Sunteți pe pagina 1din 85

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.

com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Obiectiv:

TEREN DE SPORT OMOLOGABIL IN COMUNA TINCA, JUD. BIHOR

Beneficiar:

CONSILIUL LOCAL TINCA, jud.BIHOR

Comanda Contract:

684/2009
Poziie: 1

Faza de proiectare: Proiect pt autorizatie de constructie + Proiect tehnic + Detaliu de executie Denumire contract:

TEREN DE SPORT OMOLOGABIL IN COMUNA TINCA, JUD. BIHOR

Denumire lucrare:

TEREN DE SPORT OMOLOGABIL IN COMUNA TINCA, JUD. BIHOR

Cod borderou:

C-.2009.-PT 1-684 PAC+PT+DE

DIRECTOR GENERAL: ef proiect:

ing. BALOGH S. CSABA arh. CRETU NICOLAE

__________ __________

ACEST DOCUMENT NU POATE FI REPRODUS, EXPUS SAU FOLOSIT N NICI UN ALT SCOP DECT PENTRU CARE A FOST COMANDAT I EXECUTAT! INFORMAIILE CONINUTE N ACEST DOCUMENT NU POT FI TRANSMISE LA TERI SAU FOLOSITE N ALTE SCOPURI FR ACORDUL SCRIS S.C. RONO URBAN GRUP C.P.M. S.R.L.

Trezoreria Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 IN COMUNA TINCA, JUD. BIHOR Transilvania Oradea cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON Transilvania Oradea cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

TEREN DE SPORT OMOLOGABIL

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Obiectiv:

Denumire contract:

TEREN DE SPORT OMOLOGABIL IN COMUNA TINCA, JUD. BIHOR

Denumire lucrare:

INSTALATII SANITARE, INCALZIRE, ELECTRICE INTERIOARE SI EXTERIOARE

Denumire Document:

PAC+PT+DE

C-.2009-PAC+PT 1-684 Cod document: Cod borderou: Data elaborrii: C-.2009-PAC+PT-684PACPT

mart. 2009

ACEST DOCUMENT NU POATE FI REPRODUS, EXPUS SAU FOLOSIT N NICI UN ALT SCOP DECT PENTRU CARE A FOST COMANDAT I EXECUTAT! INFORMAIILE CONINUTE N ACEST DOCUMENT NU POT FI TRANSMISE LA TERI SAU FOLOSITE N ALTE SCOPURI FR ACORDUL SCRIS S.C. RONO AQUA S.R.L.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

FOAIE DE SEMNTURI

NTOCMIT COMPARTIMENT CAPITOL Nume OB. 1 Arhitectura OB. 2


Structuri

VERIFICAT Nume Semnturi

Semnturi

APROBAT (EF COMPARTIMENT) Nume Semnturi Balogh S. Csaba

Cretu Nicolae Csomortanyi Istvan Varga Coloman Olau Emil Futo Marcela Balogh S. Csaba

Civile OB. 3 Instalatii Proiectare Asistata Comisie de analiza tehnica si economica Antemasurtoare Liste de cantitati/devize

Balogh S. Csaba Balogh S. Csaba Balogh S. Csaba

CTI

Coroiu Nicolae Futo Marcela

Balogh S. Csaba Lorincz Elisabeta

Futo Marcela Balogh S. Csaba

Economic

Evidenta modificrilor documentului:

ACEST DOCUMENT NU POATE FI REPRODUS, EXPUS SAU FOLOSIT N NICI UN ALT SCOP DECT PENTRU CARE A FOST COMANDAT I EXECUTAT! INFORMAIILE CONINUTE N ACEST DOCUMENT NU POT FI TRANSMISE LA TERI SAU FOLOSITE N ALTE SCOP URI FR ACORDUL SCRIS S.C. RONO AQUA S.R.L.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

BORDEROU

1. Foaie de capt 2. Foaie de semnturi 3. Borderou A. PARILE SCRISE 1. Memoriu tehnic 1.1. Instalaii sanitare 1.2. Instalaii termice Breviar de calcul 1.3. Instalaii electrice 2. Memoriu protecia muncii 3. Caiet de sarcini 1.1. Instalaii sanitare, termice interioare, electrice 1.2. Instalaii sanitare exterioare 4. Antemasuratoarele B. PARILE DESENATE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. INSTALAII EXTERIOARE, PLAN DE SITUATIE .................................................. 1/Ac PROFIL LONGITUDINAL , CANALIZARE MENAJERA EXTERIOARE .............. 2/Ac INSTALAII EXTERIOARE, CAMIN DE APOMETRU ........................................... 3/Ac INSTALAII SANITARE, PLAN PARTER ..................................................................1/Is INSTALAII SANITARE, SCHEMA COLOANELOR ...............................................2/Is INSTALAII INCALZIRE, PLAN PARTER ................................................................. 1/It INSTALAII INCALZIRE, SCHEMA COLOANELOR ............................................... 2/It INSTALAII INCALZIRE, PLAN CT ........................................................................... 3/It INSTALAII INCALZIRE, SCHEMA CT..................................................................... 4/It

10. INSTALAII ELECTRICE, PLAN PARTER ............................................................... 1/Ie


Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

11. INSTALAII DE PRIZA DE PAMANT ....................................................................... 2/Ie 12. INSTALAII ELECTRICE DE ILUMINAT TEREN DE SPORT ............................... 3/Ie 13. INSTALAII ELECTRICE, SCHEMA MONOFILARA TLP .................................... 4/Ie 14. INSTALAII ELECTRICE, SCHEMA DE COMANDA TLP .................................... 5/Ie

ntocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

MEMORIU TEHNIC
INSTALAII SANITARE, TERMICE
1. INSTALAII SANITARE INTERIOARE

n cldirea este echipat cu grupuri sanitare aferente vestiarelor complect echipate. n aceste grupuri sanitare au fost prevzute urmtoarele obiecte sanitare i armturi: lavoare din porelan sanitar de 550mm, cu sifon, lavoar din alam nichelat, baterie stativ monocomand, cu garnitur ceramic; vase closet din porelan sanitar, cu rezervor de splare din material plastic montat pe vas sau la seminlime; cadita de dus. Ca accesorii au fost prevzute etajere spunier din porelan sanitar, portprosoape din alam nichelat cu dou brae, suport hrtii din porelan sanitar, oglinzi sanitare de 400500mm i cuiere din material plastic. Racordarea bateriilor amestectoare la conductele care le alimenteaz cu ap rece i cald se va face prin intermediul unor robinei de reglaj colari. n grupurile sanitare au fost prevzute sifoane de pardoseal Dn50mm. Aceste sifoane vor fi din polietilen de tip HL, cu capace din inox. Alimentarea cu ap rece a obiectelor sanitare montate n cldire se realizeaz prin doua racord de Dn50mm, prevzut din PE-HD50 Pn6mm din retea de apa exterioare existent. Alimentarea cu ap cald menajer se realizeaz cu ajutorul unui boiler, avand capacitatea de 500l. Reelele de distribuie a apei reci i a apei calde menajere la obiectele sanitare vor fi de tip ramificat, montate n perete al cldirii i se vor realiza din eav de PPR. Pe traseele verticale, conductele de legtur a obiectelor sanitare cu reeaua de distribuie se vor monta ngropat n liuri aplicate n zidrie i n gips - carton. Evacuarea apelor menajere rezultate de la obiectele sanitare montate n cldire se realizeaz prin evi din polipropilen PP ignifug sau din PVC-KG prevzute cu muf i garnituri de etanare. Conductele de canalizare vor fi montate obligatoriu nainte de turnarea pardoselii parterului i vor fi efectuate probele de etaneitate i rezultatul probelor vor fi consemnate n procese verbale. Racordurile la obiectele sanitare care depesc pardoseala vor fi prevzute cu dopuri, pn la montarea obiectelor sanitare pentru mpiedicarea ptrunderii betonului, mortarului i molozului n conducte. Conductele de canalizare vor fi montate pe un pat de nisip 20cm grosime, cu respectarea pantei de scurgere pentru fiecare diametru, dup cum urmeaz:
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

tub din polipropilen ignifug Dn 50 mm, i=0,0035 m/m; tub din polipropilen ignifug Dn 110 mm, i=0,0020 m/m; Racordarea instalaiei interioare de canalizare la reeaua de canalizare din incint se realizeaz cu ajutorul cminelor de vizitare executate conform STAS 2448/82 din tuburi prefabricate Dn600mm. Instalaiile de ap rece cad de consum vor fi supuse la urmtoarele ncercri: ncercarea de etaneitate la presiune la rece la ap rece i cald; ncercarea de etaneitate la presiune la cald (60 C) la ap cald; ncercarea de funcionare la ap rece i cald. Presiunea pentru ncercarea la etaneitate i rezistena la cald va fi egal cu 1,5presiunea de regim, dar nu mai mic de 6 bar. Instalaiile se vor menine sub presiune 20 minute, timp n care nu se admite nici o scdere a presiunii. ncercarea de funcionare a instalaiilor se va efectua verificndu-se dac toate punctele de consum asigur debitul prevzut n proiect. Verificarea se va face prin deschiderea numrului de robinete de consum corespunztor simultaneitii i debitului de calcul. Instalaiile de canalizare interioare vor fi supuse urmtoarelor ncercri: ncercare la etaneitate; ncercare de funcionare: Instalaiile sanitare interioare s-au proiectat conform prevederilor Normativului I9-94 privind proiectarea i executarea instalaiilor sanitare. n cadrul proiectului au fost respectate normele de protecia muncii n vigoare. Executorul lucrrii i beneficiarul vor respecta prevederile urmtoarelor acte normative: Normele republicane de protecia muncii din anul 1996; Normele specifice de protecia muncii aflate n vigoare la data executrii lucrrilor. Personalul care va executa lucrrile va fi calificat corespunztor i va fi instruit cu privire la normele de protecia muncii.

1.1RACORD AP
Se realizeaza printr-o conducta de PE HD Dn50 ingropat de la retea stradala.

1.2 RACORD CANAL MENAJER


Evacuarea apelor menajere rezultate de la obiectele sanitare montate n cldire se realizeaz gravitaional la rezervor de vidanjare capacitate de 20mc.

2.

INSTALATIA DE INCALZIRE

Instalatia se va executa eav de Cu colac montat in pardoseala, doua distribuitor-colector montat in spatiu comun i corpuri statice din otel, cu inaltime de 600 mm in vestiar, birou si grup sanitare, dimensionate conform breviarului de calcul. Fiecare radiator va avea robinet tur, retur, de
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

aerisire. In afara de radiatoarele amplasate in grupurile sociale si bai robinetii tur vor fi echipate cu cap termostatat. Calculul necesarului de cldur a fost efectuat n scopul dimensionrii precise a suprafeelor corpurilor de nclzire i n scopul stabilirii debitelor de calcul, pe tronsoane ale reelei ramificate de distribuie a agentului termic de nclzire.

3.

CENTRALA TERMICA
Centrala termica va fi echipata cu un cazan de combustibil solid cu putere de 25kW, cu ardere prin gazeificare, comandat de panoul propriu. Cazanul va avea pompa de By-pass pentru evitarea formarii condensului.

Umplerea instlaiei, de la retea, se va face printr-o conduct de alimemnatre PPR Dn32. n colectorul centralei, pe care se va monta filtrul de ap dozatorul de polifosfati i o clapet de sens. Organizarea spaiilor i amplasarea utilajelor din centrala termic, s-a fcut astfel, nct distanele strbtute de personalul de exploatare, s fie minim, iar supravegherea utilajelor s se fac uor. Verificarea instalaiei de nclzire se va face pe ntreaga instalaie i va fi obligatorie, naintea punerii n funciune. Aceast verificare se va face prin efectuarea urmtoarelor probe : la rece, la cald. Pentru buna funcionare a cazanului, acesta va fi amplasat ntr-o ncpere suficient de aerisit, n care este garantat posibilitatea ntregii periodice. n conformitate cu normativele 16-98 i prescripiile tehnice ISCIR C31-84, respectiv prescripiile productorului, ncperea n care se monteaz acest cazan, se prevede obligatoriu cu o suprafa minim vitrat de 1,55 m2, pentru un volum net al ncperii de 30,6 m3. (0,05 m2/ m3 volum net ncpere). Volumul net al ncperii se stabilete prin considerarea volumului interior total al ncperii in care se scade volumul cazanului i a altor utilaje. Suprafaa vitrat este stabilit prin considerarea golului n zidrie, n care se afl montate ferestrele i ua de acces i golul din zidrie sau u, prevzut cu grila de ventilaie. Admisia de aer necesar arderii, se realizeaz printr-un co de fum, construit in colul CT. Cazanul este amplasat n ncpere, conform prescripiilor ISCIR. Conform cu normativul NRPCI n vigoare, sala cazanului este separat de ncperile alturate prin perei fr goluri, uile se deschid n afar, accesul fcndu-se direct din exteriorul cldirii.

PUNEREA N FUNCIUNE, PROBE Umplerea instlaiei, de la retea, se va face printr-o conduct de alimemnatre de PPR Dn20. n colectorul centralei., pe care se va monta filtrul de ap i o clapet de sens.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Organizarea spaiilor i amplasarea utilajelor din centrala termic, s-a fcut astfel, nct distanele strbtute de personalul de exploatare, s fie minim, iar supravegherea utilajelor s se fac uor. Verificarea instalaiei de nclzire se va face pe ntreaga instalaie i va fi obligatorie, naintea punerii n funciune. Aceast verificare se va face prin efectuarea urmtoarelor probe : la rece, la cald. a. Proba la rece Se face n scopul verificrii rezistenei mecanice i a etaneitii elementelor de nclzire i const n umplerea cu ap a instalaiei i ncercarea la presiune. Proba la rece, se execut nainte de finisarea elementelor instalaiei, de nchiderea acestora n canale nevizitabile si n anuri, n perei i planee, de mascarea i nglobarea lor n elementele de construcii, precum i finisajelor de construcii. Presiunea de prob, se determin n funcie de presiunea maxim de regim i de modul de execuie al instalaiei. Dup executarea probei, golirea instalaiei este obligatorie. b. Proba la cald Are drept scop verificarea etaneitii, a modului de comportare a elementelor instalaiei de dilatare i contractare, a circulaiei agentului termic. Proba la cald se execut pe ntreaga instalaie. Se va efectua naintea finisrii, mascrii sau nchiderii elementelor instalaiilor n canale nevizitabile sau n anuri, n perei sau planee, cu excepia conductelor nglobate n elementele de construcii, dup nchiderea complet a cldirii i dup efectuarea probei la rece. Dup efectuarea probei, instalaia se golete, dac pn la intrarea n funciune, exist pericolul de nghe. Cazanul , conform normativelor n vigoare, este astfel conceput nct s funcioneze n regim de supraveghere nepermanent. Este recomandat controlul frecvent al arderii, n scopul prevenuirii stingerii generatorului din cauza lipsei de combustibil, care totui trebuie introus cu moeraie, evitnd pe ct posibil (chiar dac dimensiunile camerei o permit) ncrcturi mari, care pot, n anumite condiii de funcionare, s reprezinte un moment tehnic duntor, att pentru structura generatorului, ct i pentru procesul de producie. Condiia optim este dozarea frecvenei i calitii combustibilului ncrcat, astfel nct s permit generatorului s furnizeze puterea termic corect absorbit de instalaie, evitnd pe ct posibil opririle comandate de termostatulde lucru. Aceast condiie se obine numai ncredintnd exploatarea generatorului unei persoane responsabile, specilizate i calificate, care prin practica de lucru s tie s corecteze cerinele instalaiei cu calitatea combustibilului disponibil, respectiv nivelul de ncrcare al instalaiei. VERIFICAREA PERIODIC Cazanele de nclzire, vor fi supuse n exploatare verificrilor periodice, care constau din revizii intreioare i ncercri de presiune la rece, efectuate prin personal de specialitate i n prezena personalului de deservire i supraveghere al cazanului.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Revizia interioar se efectueaz cel puin odat la 4 ani, i const din examinarea prilor componente ale cazanului i n special a pereilor metalici accesibili ai elementelor sub presiune, att n partea dinspre ap, ct i pe partea dinspre gazele rezultate din ardere n scopule constatrii strii tehnice a cazanului. n vederea efecturii reviziei interioare, cazanul trebuie oprit in funciune, rcit i bine curat de piatr i funingine la interior, respectiv exterior, pn la metal curat, pentru a face posibil observarea oricror defeciuni ca : fisuri, crpturi, coroziuni, deformaii, etc. Cazanul de nclzire va fi supus anual, nainte de punerea n funciune, unor revizii generale cu ocazia se va urmri starea tehnic general a cazanului, (elemente sub presiune, zidria, ntregul echipament, instalaii auxiliare, etc.). n cazuri justificate tehnic, aceste lucrri pot fi executate la intervale de cel mult 2 ani. ncercarea la presiune se efectuaz n conformitate cu prevederile C31 -84, cel puin odat la 8 ani. n cazul n care n decursul exploatrii se efectueaz reparaii care comport lucrri de sudur la elementele sub presiune, verificarea se efectueaz de firma care execut reparaia, cu participarea i a beneficiarului, lucrrile privind pregtirea instalaiei i efectuarea verificrilor sunt n sarcina firmei ce execut reparaia. Verificarea cuprinde cel pin urmtoarele : verificarea reparaiei n conformitate cu documentaia de reparaie i PT-ISCIR revizia interioar ncercarea la presiune la rece MSURI DE PROTECIE A MUNCII I DE PREVENIRE I STINGERE A INCENDIILOR Msuri de protecia muncii : n toate etapele cuprinse n operaiile de exploatare ale instalaiilor de nclzire central (inclusiv revizii, reparaii, nlocuiri, dezafectri ) vor fi respectate cerinele eseniale referitoare la protecia, sigurana i igiena muncii i anume : sigurana n exploatare igiena i sntatea oamenilor protecia mpotriva zgomotului sigurana la foc Verificrile, probele i incercrile echipamentelor componente ale instalaiilor de nclzire central, vor fi executate respectndu-se instruciunile specifice de protecie a muncii n vigoare pentru fiecare categorie de echipamente. Conductorii de societi care exploateaz instalaii de nclzire central, au obligaia s asigure: luarea de msuri organizatorice i tehnice pentru crearea condiiilor de securitate a muncii realizarea instructajului de protecie a muncii a ntregului personal de exploatare la cel mult 30 de zile i consemnarea acestuia n fiele individuale sau alte formulare specifice care urmeaz s fie semnate individual
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

controlul aplicrii i respectrii de ctre ntregul personal, a normelor i instruciunilor specifice verificarea cunotinelor asupra normelor i msurilor de protecie a muncii. Realizarea instructajelor specifice de protecia muncii, verificarea cunotinelor i abaterilor de la normele n vigoare, inclusiv sanciunile aplicate, vor fi consemnate n fiele de instructaj individuale. Manevrele corespunztoare exploatrii vor fi efectuate numai de personalul de exploatare. Instalaiile vor fi echipate cu dispozitivele de protecie necesare. Zonele cu instalaii n probe sau zonele periculoase se ngradesc i se avertizeaz ,interzicndu se accesul altor persoane dect celor autorizate. Persoanele care schimb zona de lucru (locul de munc), vor fi instruite corespunztornoilor condiii de lucru. Instructajul de protecia muncii se va face i n cazul efecturii probelor instalaiilor n comun de ctre toi factorii interesai (beneficiar, proiectant i executant ), avnd un responsabil unic. Instructajul va avea n vedere i msurile ce se impun pentru manevrele urgente n scopul evitrii producerii unor accidente. Msurile de protecia muncii inducate n prezentul normativ nu sunt limitative, acestea urmnd a fi completate de beneficiar cu instruciuni specifice, care vor fi afiate la locul de munc. Msurile vor fi menionate n instruciunile de exploatare sau prevzute expres de beneficiarul instalaiei. Msuri de prevenire i stingerea incendiilor pe durata exploatrii instalaiilor de nclzire: Respectarea reglementrilor de prevenire i stingerea a incendiilor precum i echiparea cu mijloace i echipamente de prevenire i stingere a incendiilor este obligatorie n toate etapele de exploatare a instalaiilor de nclzire central, inclusiv n timpul operaiilor de revizii, reparaii, nlocuiri i dezafectri. n exploatarea instalaiilor de nclzire central se vor respecta prevederile specifice din Normele generale de prevenire i stingerea a incendiilor ( Ord. Mi nr.775/ 1998 ), a normativului C300 (Normativul de prevenire i stingere a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora ), precum i alte normative n vigoare. Msurile de prevenire i stingerea incendiilor vor fi precizate i n instruciunile deexploatare. Obligaiile i rspunderile privind prevenirea i stingerea incendiilor care exploateaz aceste instalaii. n timpul reviziilor, reparaiilor, nlocuirilor, dezafectrilor instalaiilor, rspunderile privind prevenirea i stingerea incendiilor revin unitilor i persoanelor care efectueaz aceste operaii. Activitatea de prevenire i stingere a incendiilor este permanent i const n organizarea acesteia la nivelul centralelor termice, puncte termice , reele termice, etc. Personalul care exploateaz instalaiile va fi instruit att naintea drii n exploatare a instalaiilor ct i periodic n timpul exploatrii instalaiilor, verificndu-se nsuirea cunotinelor.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

nainte de executarea unor operaii cu foc deschis (sudur-, lipire cu flacra sau arcurielectrice, topire de materiale hidroizolate etc.), se va face un instructaj special personalului care realizeaz aceste operaii. Centralele termice, punctele termice vor fi dotate cu mijloace de prevenire i stingere a incendiilor ntreinute n stare de funcionare, amplasate n locuri accesibile. n sala cazanelor se prevd stingtoare cu spum sau pulbere i CO2 , amplasate cte unul la fiecare camera . Obligativitatea acestor dotri revine n exclusivitate beneficiarului care are i responsabilitatea informrii cu privire la schimbrile de legislaie n vigoare.
Locurile cu pericol de incediu sau explozie vor fi marcate cu indicatoare de avertizare conform prevederilor STAS 297/ 1,2.

intocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Breviar de calcul
I. ALIMENTARE CU AP Necesarul de ap rece potabil se determin conform SR 1343-1 pentru necesarurile specifice de ap rece i cald n funcie de destinaiile cldirilor (STAS 1478) astfel: Nr. crt. Destinaia cldirii Vestiar 1. si anexe Total 2. a) debitul zilnic mediu de ap rece m Q n zi med = 1 x ( N (i) x q sp (i) ) 1000 i=1 N(i) = numrul de utilizatori consumatori fizici de ap sau uniti specifice de produs pentru care se folosete apa. Qs(i) = debit specific: cantitatea medie zilnic de ap necesar unui consumator pentru o activitate normal. Se determin conform STAS 1478-90 Q n zi med = 1 x (60x30) = 1.8 mc/zi 1000 Nr. persoane 60 Necesar specific (l/om zi) ap cald ap rece menajer 30 20 1800 1200

Unde

b) debitul zilnic maxim de ap rece m Q n zi max = 1 ( N (i) x q sp (i) x K zi (i) ) 1000 i=1 Unde K zi = coeficientul de variatie zilnic K zi = 1,15 Q n zi max = 1.8 x 1,15 = 2.07 mc/zi c) debitul orar maxim de ap rece Se consider o funcionare de 16 ore/zi.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Q n o max = 1 Unde

m 1 ( N (i) x q sp (i) x K zi (i) x Ko (i) ) 16 1000 i=1

K o = coeficientul de neuniformitate orar Ko = 5 Q n o max = 1 x 1.38 x 5 = 0.64 mc/h 16

Din care ap cald menajer de 600 C: a) debitul zilnic mediu de ap cald Q n zi med = 1 x(60x20) = 1.2 mc/zi 1000 b) debitul zilnic maxim de ap cald Q n zi max = 1,15 x 1.2 = 1.38 mc/zi c) debitul orar maxim de ap cald Q n o max = 1 x 5 x 1.38 = 0.43 mc/h 16

2. Cerina de ap rece potabil se stabilete conform STAS 1343/1 2006 Qs = Ks x Kp x Q n Unde Ks = Kp = coeficient care ine seama de nevoile tehnologice ale instalaiilor de tratare i epurare ale sistemului de alimentare cu ap i canalizare coeficient care ine seama de pierderile de ap n aduciune i n reeaua de distribuie Ks = 1,02 Kp = 1,05

a) debitul zilnic mediu de ap rece Qs zi med = 1.92 mc/zi debitul zilnic mediu de ap cald Qs zi med = 1.28 mc/zi b) debitul zilnic maxim de ap rece Qs zi max = 2.21 mc/zi debitul zilnic maxim de ap cald Qs zi max = 1.47 mc/zi c) debitul orar maxim de ap rece Qs o max = 0.68 mc/h debitul orar maxim de ap cald Qs o max = 0.46 mc/h

3. Debitul simultan
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Debitul simultan de ap se stabilete conform STAS 1478 cu formula: qc = 0.45 E pentru stadioane E=0.7 E 1 +E 2 n care : a = 1 pentru ap rece Nr.crt Denumire obiect 1. Lavoar Dn15 2. Vas closet Dn10 3. Cad dus Dn 15 qs qs Nr.obiect (l/s) 0,07 7 0,10 6 0,20 9 4.46 Echivalent obiect Total 0,35 2.45 0,50 3.0 1,00 9.0 E1 14.45 E2 3.0

a) Debitul simultan de ap rece menajer-branament de ap rece E=0.7 E 1 +E 2 qc I= 0.27 E= 0.97 l/s qc II= 0.3 E= 1.08 l/s
a.r. a.r a.r a.r. a.r.

qc total racord= . qc I + qc II =1.84+2.05 = 2.05/s Pentru asigurarea parametrilor funcionali pentru instalaia sanitar interioar se va realiza un branament de ap rece din eav de polietilen de nalt densitate avnd diametru de Dn 63 mm i presiunea necesar n punctul de racord de 2,5 bar. b) Debitul simultan de ap cald menajer-distribuie n interior E= E 1 qc I = 0.27 E = 1.02 l/s qc II = 0.3 E = 1.14 l/s
a.c.m a.c.m

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

II. CANALIZARE 1. Canalizare menajer se stabilete conform STAS 1846-90, i anume: Qu = 0,8 x Qs Unde Qs debitul de ap de alimentare caracteristice ale cerinei de ap a) b) c) d) debitul zilnic mediu Q u zi med = 0,8 x 1.92 = 1.53 mc/zi debitul zilnic maxim Q u zi max = 0,8 x 2.21 = 1.76 mc/zi debitul orar maxim Q u o max = 0,8 x 0.68 = 0.54 mc/h debitul de calcul pentru canalizare menajer se determin conform STAS 1846/90 cu formula: Qu = Qs + Qs max Qs = debitul corespunztor sumei echivalenilor de debit pentru scurgere al obiectelor sanitare Qs max = debitul specific cu valoarea cea mai mare Denumire obiect 4. Lavoar Dn15 5. Vas closet Dn10 6. Cad dus Dn 15 qs (l/s) 0,17 2 0,33 Nr.obiect 7 6 9 Echivalent obiect Total 0,5 3.5 6 36 1,00 9 E 48.5

n care

Nr.crt

Qs = 0.46E= 3.20 l/s Qs max = 0,60 l/s Qu = 3.20 + 0,60 = 3.80 l/s

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

III. INCALZIRE 1. Pompele de circulaie: - nclzire radiatoar: o pomp cu caracteristicile Q=1,0 m3/h i H=3,0mCA - pompa de By-pass: o pomp cu caracteristicile Q=0,5 m3/h i H=1,3mCA - pompa pt boiler: o pomp cu caracteristicile Q=1,2 m3/h i H=2,0mCA 2. Vasul de expansiune pentru instalaia de nclzire:

Cantitatea de ap calculat ca volum interior al instalaiei este: TOTAL 190 litri Radiatoare: 90 litri Conducte: 60 litri Echipamente CT: 40 litri Volumul de dilatare corespunztor este Vd = 0,036 x 190= 6.84 litri. Volumul vasului de expansiune este Vve = 1,1xVd x pmax abs/(pmaxabs-pminabs) =37.6 litri. Pmin = 1+1 bar Pmax = 1.5+1 bar Se alege un vas de expansiune cu membran, de 40 litri cu presiune nominal de 6 bar. 3. Supape de siguran : debitul de abur care poate fi produs la cazan n=Ga / 0.5* *A*(Pr+1) Ds=1.6 G / n**(Pr+1) => Ds = 1.6 68.8/ 1*0.39*((1.5*1.1)+1) = 13.05mm => Ds=27mm Ga=1.72*Q [kg/h] => G=1.72*25=43 kg/h Pr=1.1*P1 = 1.1*1.5=1.65 debitul de apa care rezulta din dilatare Gd=1.61* *A *(1.1Pr-Pc)*=> Ds=0.79*G / * (1.1Pr-Pc)* => Ds=0.79*10.9 / 0.39 * (1.1*1.5-0.01)*0.972 =3.62 Gd=V/*Vtm => Gd=11.21 / 1*1.029 => Gd=10.9 [kg/h] Se vor alege doua supape de siguranta Dn=1 (Dint=27mm) cu sectiunea A= 478 mm 2 ;debit de descrcare=minim 500 kg/h. Numrul minim de supape ce trebuie montate pe cazan este 2.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

mm

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Unde:

Ga - debitul de abur produs [kg/h] Gd - debitul de apa care rezulta din dilatare [kg/h] Q puterea cazanului [kw]; Q=25 kW n - numarul de supape de siguranta - coeficienti de scurgere a supapei ; = 0.39 Pr presiunea de reglare a supapei [bar] P1 - presiunea maxima admisa in fata supapei [bar] Pc - contrapresiunea maxima creata in timpul deschiderii supapei [bar] Pc=0.01 V cantitatea de apa rezultata din dilatare ; V=14.35 l timpul de intrare in regim a instalatiei ; =1 h Vtm volumul specific al apei calde la temperatura medie ; tm=80 Vtm=1.029m3/kg A aria sectiunii de curgere a supapei [mm2]

6. Co de fum izolat termic: Cazan cu tiraj natural 1buc x 21.500 kcal/h, Tfum=240C. Canal de gaze arse 1 m lungime, cu hutil=0 m (ramificaie T - =1 x 1 buc). Co de evacuare 8 m inalime, izolat termic, cu hutil=7 m (ramificaie T - =1 x 1 buc, cciul paraploaie - =0,5 x 1 buc). Diametrul interior Di=200 mm; viteza gazelor vg=1.75m/s; Tiraj efectiv H=48 Pa; Tiraj minim Hmin=20 Pa; Pierderi de presiune cos P=4.1 Pa . Se va prevede la iesirea din cazan o clapeta de reglare a tirajului, iar dupa punerea in functiune a cazanului se va masura tirajul efectiv a cosului de fum, concentratia gazelor de ardere si se va regla clapeta astfel incit sa fie satisfacute toate conditiile de functionare in parametri optimi a cazanului.

intocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

INSTALAII ELECTRICE
. 1. GENERALITI Prezenta lucrare cuprinde faza PT, documentaie tehnic aferent instalaiilor electrice ale obiectivului: VESTIARE TEREN FOTBAL TINCA. n cadrul prezentei lucrri au fost cuprinse urmtoarele instalaii electrice: instalaii electrice de iluminat i prize instalaii de iluminat de siguran priza de pamant 2. STANDARDE l NORMATIVE DE REFERIN - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor electrice cu tensiuni pn la 1000 V ca, NP-17-02. - Ghid pentru instalaii electrice cu tensiuni pn la 1000 V ca. i 1500 V cc. - STAS 12604/4,5 Protecia impotriva electrocutrilor. Instalaii electrice fixe. Prescripii - Normativ privind protecia construciilor mpotriva trsnetului. Indicativ I20-2000. 3. SOLUII TEHNICE ADOPTATE Din FB se va alimenta tabloul electric TE-TEREN cu cablu de tip CYY 5x16mm2. Intrarea in tabloul electric TE-TEREN este de 63A, 380V. Din TE-TEREN se vor alimenta cu energie electrica toti consumatorii aferenti vestiarelor si a instalatiei de nocturna. 3.1. INSTALAIA ELECTRIC DE ILUMINAT GENERAL S-au prevzut corpuri de iluminat fluorescente de tip FIPAD-04-118, FIPAD-04-136, FIPAD-04-236, complet echipate, montate aparent pe plafoanele ncperilor. Instalaia electric de iluminat general se realizeaz cu cablu de tip CYY-F 3x1.5 mm2. Toate conductoarele sunt protejate n tuburi PVC, montate ingropat in tencuiala. In cazul in care cablurile se pozeaza pe materiale combustibile(de ex. pe lemn) acestea se vor proteja in tub flexibil metalic.

3.2. INSTALAIA ELECTRIC DE ILUMINAT TEREN DE SPORT (INSTALAIA DE NOCTURN)


Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

S-au prevzut corpuri de iluminat de tip proiector, 1000W, ioduri metalice, grad de protecie IP65, carcasa metalica. Proiectoarele vor fi montate pe stlpi metalici, avnd nlimea de 12m. Instalaia electric de iluminat teren se va executa ngropat n pmnt cu cablu de tip CYAbY 5x10mmp. Iluminatul de nocturna este impartit pe 3 tronsoane, trifazate, 8kW. Pierderea de tensiune se incadreaza in limita de 3% pentru fiecare tronson. Comanda corpurilor de iluminat va fi realizata de pe ua tabloului electric TE-TEREN. 3.3. INSTALAIA ELECTRIC DE PRIZE UZ GENERAL Prizele prevzute n prezentul proiect sunt destinate doar uzului general, nu au destinaia alimentrii de instalaii de nclzit. Instalaia electric de prize uz general se realizeaz cu cablu de tip CYY-F 3x2.5mmp. Toate conductoarele sunt protejate n tuburi PVC ngropate in tencuiala. In cazul in care cablurile se pozeaza pe materiale combustibile(de ex. pe lemn) acestea se vor proteja in tub flexibil metalic. Toate prizele vor fi montate la hm= 1.2m. Prizele sunt simple sau duble, de 16A cu contact de protectie. 3.4. INSTALAIA ELECTRIC DE ILUMINAT DE SIGURAN Se va realiza o instalaie a iluminatului de siguran de tipul 3b. Corpul de iluminat de siguran (corp prevzute cu acumulator ncorporat) va fi de tip CISA -02-TEMPORA. Instalaia electric de iluminat de siguran se realizeaz cu cablu de tip CYY-F 3x1,5mm2. Dozele vor fi diferite de dozele iluminatului normal. Toate conductoarele sunt protejate n tuburi PVC, ngropate in tencuiala. In cazul in care cablurile se pozeaza pe materiale combustibile(de ex. pe lemn) acestea se vor proteja in tub flexibil metalic. 3.5. INSTALAIA ELECTRIC DE PMNTARE Se va realiza o priz de pmnt conform planelor prezentului proiect, utiliznd platband OLZn 40x4mm i electrozi OLZn 21/2, L=2m, dispui pe un contur nchis n jurul construciei, pozai ntr-un an avnd adncimea de 1,2m i limea de 0,5m, la distana de 1,5m fa de fundaia cldirii. Protecia contra tensiunilor accidentale de contact direct i indirect se realizeaz conform STAS 12604-89, STAS 12604-90 i STAS 4102-73. Priza de pmnt va trebui s aib rezistena de dispersie egal sau mai mic de 4 Ohm. Conductele metalice, prevzute cu flane se vor lega suplimentar la pmntare prin montarea unor piese metalice de by-pass peste
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

flanele robineilor i conductelor, asigurndu-se astfel continuitatea galvanic. Toate prile metalice ale instalaiilor se vor lega la centura de pmntare, cu observaia c rezervoarele i instalaiile de dimensiuni mai mari se vor lega la pmntare n minimum dou puncte prin intermediul pieselor de separaie. Rezistena de dispersie a prizei de pmnt trebuie s fie mai mic de 4 Ohm, indiferent de umiditatea solului sau de anotimp. Daca la msurtorile efectuate rezistena de dispersie a prizei de pmnt va fi mai mare dect cea prevzut, se vor lua msuri pentru mbuntirea acesteia prin introducerea de electrozi suplimentari i a unui pat de bentonit cu grosimea de cca. 20 cm. Execuia se face obligatoriu cu respectarea prevederilor: -I-20-2000, -STAS 12604/4-89, -STAS 12604/5-90, -STAS 4102. 3.6. INSTALAIA ELECTRIC SUPRATENSIUNILOR ATMOSFERICE Conform breviarului de calcul nu este necesara. DE PROTECIE MPOTRIVA

intocmit: ing. Leuce Laviniu

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

DETERMINAREA NECESITII PREVEDERII IPT I ALEGEREA NIVELULUI DE PROTECIE Dac Nd>Nc este necesar IPT i se determin eficacitatea E Eficacitatea E=1-Nc/Nd Suprafaa echivalent de captare Ae=Ll+6H(L+l)+9H2 L=21m l=9,3m H=4m Ae=195+727+452=1374 Indicele keraunic: Nk=3540 => Ng=3,7 Ng este densitatea anual a loviturilor de trznet din regiunea n care este amplasata construcia(nr.impact/km2an) Frecvena loviturilor directe de trznet pe cladire(Nd) Nd=Ng*Ae*C1*10-6 (lovituri/an) C1=1(fara alte constructii pe o raza de cel putin 3H) Nd = 3,7*1374*1/1000000 = 0,0051 Frecvena anual acceptat(Nc) Nc = 5,5*10-3/C2*C3*C4*C5 n cazul nostru: C2=1(necombustibil), C3=1(valori obinuite i normal combustibile), C4=1(normal ocupate), C5=1 => Nc=0,0055 Nc>Nd => IPT nu este necesar

intocmit: ing. Leuce Laviniu

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

2. MEMORIU P.S.I.

2.1 La execuia, montajul, exploatarea i ntreinerea instalaiilor electrice care fac parte din prezentul proiect se vor respecta toate normele de prescripii n vigoare care se refer la prevenirea i stingerea incendiilor, dintre care se citeaz: - Ordinul MI 775/22.07.1998 pentru aprobarea Normelor generale de prevenire i stingere a incendiilor; - Decretul nr. 936/11.07.2006 pentru promulgarea Legii privind aprarea mpotriva incendiilor; - Legea nr. 307/12.07.2006 privind aprarea mpotriva incendiilor; - Legea nr. 126/03.04.2001 privind aprobarea Ordonanei Guvernului nr. 114/2000 pentru modificarea i completarea Ordonanei Guvernului nr. 60/1997 privind aprarea mpotriva incendiilor; - Decretul nr. 179/30.03.2001 pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei Guvernului nr. 114/2000 pentru modificarea i completarea Ordonanei Guvernului nr. 69/1997 privind aprarea mpotriva incendiilor; - PE009/93 - Norme de prevenire, stingere i dotare mpotriva incendiilor pentru producerea, transportul si distribuia energiei electrice i termice; - P118/99 - Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului; - Normativ I7/2002 pentru instalaii electrice pn la 1KV; - STAS 8138/83 - Echipamentul electric al mainilor industriale. 2.2 Msuri P.S.I. asigurate prin soluiile adoptate n proiect: 2.2.1 Alegerea aparatajului electric n protecia adecvat mediului de lucru specificat prin documentaie. 2.2.2 Evitarea supranclzirilor periculoase a elementelor de instalaii prin limitarea sarcinii, alegerea corect a seciunii prilor active i a reglajelor proteciilor. 2.2.3 S-au prevzut proteciile la suprasarcin i scurtcircuit conform normelor n vigoare. 2.2.4 Amplasarea tablourilor electrice n condiii de securitate fa de zonele clasificate ca periculoase. 2.2.5 Prezentele instruciuni completeaz pe cele din proiectele mecanice ale utilajelor i pe cele tehnologice. 2.2.6 n cazul unui incendiu operaiunile de limitare i stingere a acestuia se fac cu respectarea obligatorie a actelor normative menionate la 2.1 i folosind mijloacele din dotarea obiectivului.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

2.2.7 Ori de cte ori schimbarea condiiilor de lucru, a mediului, a categoriei de munc sau apariia unor noi acte normative sau prescripii impune revizuirea prezentelor instruciuni, aceasta se face prin grija beneficiarului. 2.2.8 Lucrul cu flacra sau foc deschis este permis numai pe baz de permis de lucru cu foc cu delimitarea clar a zonei de lucru i cu luarea tuturor msurilor de siguran mpotriva apariiei unor incendii. 2.3 Msuri la punerea n funciune i exploatare: 2.3.1 Punerea n funciune i darea n exploatare se va face dup efectuarea tuturor verificrilor, msurtorilor, probelor i ncercrilor impuse de Normativul PE 116/90 si PE 009/93 ale cror rezultate se vor consemna obligatoriu n procese verbale sau buletine de ncercare care se vor ataa procesului verbal de punere n funciune i care vor face parte din Cartea Construciei. 2.3.2 Prezentele instruciuni nu sunt limitative. Ele se vor completa cu toate msurile necesare a fi luate conform reglementrilor n vigoare; se vor revizui ori de cte ori schimbarea condiiilor de lucru sau elaborarea de normative sau prescripii precum i revizuirea celor existente impune acest lucru.

ntocmit: ing. Laviniu LEUCE

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

MEMORIU PROTECIA MUNCII


1. NORME GENERALE DE PROTECIA MUNCII
1.1. DISPOZIII GENERALE 1.1.1. Organizarea proteciei muncii Normele Generale de Protecie a Muncii cuprind principalele msuri de prevenire a accidentelor de munc i bolilor profesionale. Msurile de prevenire au ca scop eliminarea sau diminuarea factorilor de risc de accidente sau mbolnvire profesional existeni n sistemul de munc, proprii fiecrei componente a acestuia. Prevederile Normelor Generale de Protecia Muncii, constituie cadrul general pentru elaborarea normelor specifice i a instruciunilor proprii de securitate a muncii i se aplic n toate ramurile de activitate social-economic de pe teritoriul Romniei, indiferent de forma de proprietate asupra mijloacelor de munc i de modul de organizare a activitii cu excepia activitilor nucleare i activitilor de prevenire i stingere a incendiilor. Aceste norme generale sunt aplicabile tuturor persoanelor fizice i juridice, romne sau strine, ce desfoar activiti legale pe teritoriul Romniei. Normele Generale de Protecie a Muncii se revd periodic i se modific de cte ori este necesar, ca urmare a modificrilor de natur legislativ i tehnic. Prevederile prezentelor norme se detaliaz pe activiti sau grupe de activiti distincte, n cadrul normelor specifice i instruciunilor proprii de securitate a muncii. Aceste norme specifice se emit de ctre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale i au aplicabilitate naional. Persoanele juridice i fizice au obligaia de a elabora instruciuni proprii de securitate a muncii, care au ca scop realizarea prevederilor din normele specifice n condiiile date. 1.1.1.1.Principii de organizare Organizarea activitii de protecia muncii la nivelul agenilor economici Se va face n baza urmtoarelor principii: obligaia de a asigura securitatea i sntatea angajailor, n toate aspectele referitoare la munc, revine conductorului unitii; obligaiile salariailor n domeniul securitii i sntii n munc nu vor afecta principiul responsabilitii conductorului unitii; n contextul responsabilitii sale, conductorul unitii va lua msurile tehnice i organizatorice necesare pentru asigurarea securitii i sntii angajailor. Aceste msuri vor fi periodic adoptate innd cont de modificarea condiiilor de munc. Principiile generale de prevenire sunt: evitarea riscurilor;
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

evaluarea riscurilor care nu pot fi evitate; combaterea riscurilor la surs; adaptarea muncii la om, n special n ce privete proiectarea locurilor de munc, alegerea echipamentului tehnic i a metodelor de munc i reducerea efectelor asupra sntii; adaptarea la progresul tehnic; nlocuirea pericolelor prin non-pericole sau pericole mai mici; dezvoltarea unei politici de prevenire cuprinztoare i coerente, care s cuprind tehnologiile, organizarea muncii i a condiiilor de munc, relaiile sociale i influena factorilor de mediu; prioritatea msurilor de protecie colectiv fa de msurile de protecie individual; prevederea de instruciuni corespunztoare pentru lucrtori. innd cont de natura activitilor din unitate, conductorul unitii trebuie: s evalueze riscurile pentru sntatea i securitatea muncitorilor n vederea stabili rii msurilor de prevenire incluznd alegerea echipamentului tehnic, a substanelor chimice i preparatelor utilizate, aprovizionarea locurilor de munc etc.; s ia n considerare capacitile n ceea ce privete sntatea i securitatea, ori de cte ori l i se ncredineaz acestora sarcini; s se asigure c sunt consultai angajaii sau reprezentanii lor n problemele referitoare la consecinele privind securitatea i sntatea n munc ale introducerii de noi tehnologii, alegerii echipamentului tehnic, mbuntirea condiiilor i a mediului de munc; s ia msuri corespunztoare pentru ca numai muncitorii care au fost instruii adecvat s poat avea acces la locurile de munc unde exist pericole majore. Organizarea compartimentului de protecia muncii La stabilirea structurii organizatorice a activitii de protecia muncii se va ine seama i de: volumul activitilor desfurate (numr personal, volum de producie etc.); nivelul de risc al activitilor desfurate; modul de organizare teritorial a activitii. Structura organizatoric a activitii de protecia muncii se va stabili astfel: la nivelul tuturor persoanelor juridice cu un numr de lucrtori mai mare de 50, se va organiza un compartiment de protecia muncii; funcia principal a acestuia va fi cea de fundamentare a deciziilor privind activitatea de protecia muncii; n cazul n care numrul de lucrtori la nivelul persoanelor juridice este mai mic de 50 (inclusiv) se vor desemna 1-2 persoane cu atribuii n domeniul proteciei muncii (specializat postuniversitar, pentru cei cu studii superioare i prin cursuri de perfecionare pentru cei cu studii medii). Organizarea comitetului de securitate i sntate n munc
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

La nivelul persoanelor juridice i fizice cu un numr mai mare de 50 de angajai se va organiza comitetul de securitate i sntate n munc. Acest comitet se securitate i sntate n munc este constituit din: conductorul agentului economic sau reprezentantul su; conductorul compartimentului de protecia muncii; reprezentanii membrilor sindicaliti i ai celorlali lucrtori. Atribuiile comitetului de securitate i sntate n munc sunt cele aferente art. 34 din Norme generale de protecia muncii ed. 1996 elaborate de Ministerul Muncii i Proteciei Sociale i Ministerul Sntii. Conductorul unitii, cel puin o dat pe an, trebuie s prezinte comitetului de securitate i sntate n munc un raport scris cu privire la situaia securitii i sntii n munc, precum i programul de protecia muncii pentru anul urmtor. Repartizarea personalului la locurile de munc; examene medicale la angajare Se va acorda o atenie deosebit repartizrii personalului la locurile de munc, aceasta fcndu se n funcie de starea de sntate i de aptitudinile fizice i psihice ale solicitanilor, n raport cu particularitile activitii i cu condiiile de munc impuse de viitorul post de activitate. Orientarea i angajarea personalului n munc se va realiza prin examene medicale i psihologice efectuate conform Ministerului Sntii. Este interzis angajarea sau schimbarea locului de munc al salariailor fr aviz medical. Legat de aceste aspecte se vor respecta prevederile art. 41 - art. 42 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. Pregtirea i instruirea personalului Pregtirea i instruirea n domeniul proteciei muncii este parte component a pregtirii profesionale i are ca scop nsuirea cunotinelor i formarea deprinderile de securitate. Pregtirea general n domeniul proteciei muncii se realizeaz n nvmntul tehnic iar la nivelul persoanelor juridice i fizice, prin instructajul de protecia muncii. Instructajul de protecia muncii la nivelul persoanelor fizice i juridice cuprinde trei faze: instructajul introductiv general (vezi art. 57 - art. 63); instructajul la locul de munc (vezi art. 64 - art. 68); instructajul periodic (vezi art. 69 - art. 78). Metode i mijloace de propagand Persoanele juridice i fizice sunt obligate s asigure organizarea unei activiti permanente de propagand n domeniul proteciei muncii, utiliznd formele i mijloacele cu coninut specific (filme, afie, pliante, cataloage, brouri, cri etc.). Centrul metodologic de organizare i realizare a instruirii i propagandei la nivelul persoanelor juridice este cabinetul de protecia muncii. Se va studia cu atenie art. 92 - art. 101 care prezint att modul de organizare a cabinetelor de protecia muncii, dotarea acestora, materialele de instruire, ct i modul de finanare a acestora. Dotarea cu echipament individual de protecie
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Echipamentul individual de protecie, reprezint mijloacele cu care a fost dotat fiecare participant la procesul de munc pentru a fi protejat mpotriva factorilor de risc de accidentare i mbolnvire profesional. Scopul acordrii este prevenirea accidentelor de munc i a mbolnvirilor profesionale. Persoanele juridice i fizice care utilizeaz n activitatea lor salariai sau alte persoane prevzute de lege sunt obligate s acorde gratuit echipament individual de protecie adecvat, ntregului personal expus riscurilor de accidentare i mbolnvire profesional. Persoanele juridice i fizice sunt obligate s ntocmeasc i s aprobe liste interne de dotare cu echipament individual de protecie adecvat, difereniat pe categorii i locuri de munc, n funcie de natura i nivelul riscurilor i zonele corpului expuse, stabilind dotarea exact cu: sortimente, durata normal de utilizare, numr de perechi/buci acordate concomitent, modul de acordare - inventar personal, inventar secie etc. Se vor respecta prevederile art. 105 - art. 108 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. Mei menionm faptul c echipamentul individual de protecie va fi certificat i avizat, trebuind s garanteze calitile definite n: Norma metodologic privind certificarea calitii de protecia sortimentelor de echipament individual de protecie i de lucru i avizarea introducerii n fabricaie, anex la Legea proteciei muncii. Nerespectarea acesteia se sancioneaz conform legii. Se vor respecta prevederile art. 110 - art. 113 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. 1.1.2. Sarcinile de munc Activitile profesionale se vor organiza astfel nct solicitrile impuse de specificul muncii, mediul de munc, relaiile om/main i relaiile psiho-sociale ale colectivului de munc s corespund capacitilor fiziologice i psihologice ale salariailor. n aceste condiii trebuie respectate urmtoarele elemente caracteristice: conceperea i repartizarea sarcinilor de munc; timpul de munc, munca n schimburi, intensitatea muncii (vezi art. 128 i art. 129); efortul fizic (vezi art. 130 - art. 138); efortul neuropsihic (vezi art. 139 - art. 142); principii ergonomice n organizarea locului de munc (art. 143 - art. 153); transportul, manipularea i depozitarea materialelor (art. 154 - art. 181); lucrul la nlime (art. 188 - art. 205). 1.1.3. Cldiri i alte construcii Prevederile de mai jos stabilesc obligaiile generale ale proiectantului, executantului i beneficiarului, att pentru realizarea unor construcii, ct i pentru realizarea lucrrilor de reparaie sau modernizare a unor construcii. Obligaiile proiectantului

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Proiectantul rspunde de elaborarea documentaiilor tehnice de execuie ale lucrrilor de construcii. Acestea trebuie s fie astfel ntocmite nct s permit executarea i utilizarea lucrrilor n condiii n care, la o exploatare normal a instalaiilor tehnologice, s se previn accidentele de munc, precum i mbolnvirile profesionale. n acest scop, proiectantul este obligat: s aplice, la elaborarea proiectelor, normele de securitate a muncii, precum i prevederile tuturor actelor normative privind proiectarea lucrrilor de construcii care se refer la msuri de securitate a muncii; s prevad n documentaiile tehnice utilizarea pentru execuia lucrrilor numai a echipamentelor tehnice certificate din punct de vedere a securitii muncii; s prevad n documentaiile tehnice de execuie mijloacele financiare care s asigure respectarea prevederilor actelor normative n vigoare; s garanteze prin proiect eficiena msurilor de securitate a muncii corespunztoare normelor i legislaiei de securitate a muncii; s stabileasc dispozitivele, aparatele i instalaiile de securitate a muncii, necesare n perioada de execuie a lucrrilor de construcii; s asigure completarea documentaiei cu msurile impuse cu ocazia contractelor de protecia muncii efectuate de ctre organele abilitate; s prevad n documentaia proiectelor prin care se promoveaz tehnologii noi de execuie instruciuni preliminare de securitate a muncii i lista cuprinznd propuneri de echipament individual de protecie; s ia msuri ca documentaiile tehnico-economice s evidenieze factorii de risc pe faze de execuie i s prevad trimiteri la normele i actele normative de securitate a muncii corespunztoare factorilor respectivi; s nominalizeze n cadrul documentaiilor tehnico-economice, n cazul lucrrilor speciale i ale lucrrilor noi de execuie, pentru care nu exist normative sau detalii tip, msurile de securitate a muncii, specifice lucrrilor respective; s acorde asisten tehnic executantului i beneficiarului n vederea rezolvrii problemelor de securitate a muncii; cu ocazia recepiei lucrrilor de construcii, s controleze realizarea msurilor de protecia muncii prevzute n documentaia tehnic. Obligaiile executantului Executantul rspunde d realizarea lucrrilor de construcii i condiii care s evitarea accidentelor de munc i a mbolnvirilor profesionale. n acest scop este obligat: s analizeze documentaia tehnic de execuie din punct de vedere a securitii muncii i, dac este cazul, s fac obieciuni, solicitnd proiectantului modificrile necesare conform prevederilor legale; s execute toate lucrrile prevzute n documentaia tehnic n scopul realizrii unei exploatri ulterioare a lucrrilor de construcii - montaj n condiii de securitate a muncii i s sesizeze
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

beneficiarul i proiectantul cnd constat c msurile propuse sunt insuficiente sau necorespunztoare, s fac propuneri de soluionare i s solicite acestora aprobrile necesare; c cear beneficiarului ca proiectantul s acorde asisten tehnic n vederea rezolvrii problemelor de securitate a muncii n cazurile deosebite, aprute n executarea lucrrilor de construcii; s remedieze toate deficienele constatate cu ocazia efecturii probelor, precum i cele constatate la recepia lucrrilor de construcii. Obligaiile beneficiarului Beneficiarul rspunde de preluarea i exploatarea lucrrilor de construcii n condiii care s asigure securitatea muncii. n acest scop are obligaia: s analizeze proiectul din punct de vedere a msurilor de securitate a muncii i, n cazul n care constat deficiene, lipsuri sau neconcordane fa de prevederile legislaiei n vigoare, s cear proiectantului remedierea deficienelor constatate, completarea documentaiei tehnice sau punerea n concordan a prevederilor din proiect cu cele din legislaie; s colaboreze cu proiectantul lucrrii la definitivarea instruciunilor de securitate a muncii; pentru lucrrile de construcii ce se execut paralel cu desfurarea procesului de producie, s ncheie cu executantul un protocol - anex la contract, n care se va delimita suprafaa pe car se execut lucrrile, pentru care rspunderea privind asigurarea msurilor de protecia muncii revine executantului i se va specifica condiiile necesar a fi respectate de executant, astfel nct desfurarea procesului de producie n condiii de securitate s nu fie afectat de lucrrile de construcii executat e concomitent cu acesta; s controleze, cu ocazia recepiei lucrrilor de construcii, realizarea de ctre executant a tuturor msurilor de securitate a muncii prevzute n documentaia tehnic, refuznd recepia lucrrilor de construcii care nu corespund din punct de vedere a securitii muncii; s nu semneze recepia definitiv a lucrrilor de construcii atunci cnd determinrile privind microclimatul, zgomotul i vibraiile, iluminatul, efectuate n timpul probelor tehnologice, nu corespund documentaiei tehnice. Persoanele fizice i juridice sunt obligate s asigure mijloacele i dispozitive de semnalizare de securitate i sntate, adecvate locurilor de munc sau situaiilor periculoase i s ia msuri pentru meninerea acestora n stare de funcionare. Semnalizarea de securitate i sntate poate fi de interzicere, de avertizare, de obligare, de salvare sau prim ajutor i se realizeaz, dup caz, n manier permanen sau ocazional. n acest sens se vor avea n vedere prevederile art. 245 - art- 247 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. Instalaiile tehnic - edilitare precum i dotrile social - sanitare, puncte de prim ajutor, necesarul de ap potabil, colectarea i ndeprtarea reziduurilor se vor realiza innd cont de prevederile tehnice aflate n vigoare dar i de cele aferente art. 249-264 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. 1.1.4. Echipamente tehnice
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Echipamentele tehnice reprezint mainile, utilajele, instalaiile, aparatura, dispozitivele, uneltele i alte mijloace asemntoare necesare n procesul muncii. Conducerea persoanei juridice sau persoana fizic trebuie s ia toate msurile necesare pentru ca echipamentul tehnic s fie adecvat sarcinii de munc sau adaptabil cu uurin pentru ndeplinirea acesteia, fr a prezenta riscuri pentru securitatea i sntatea salariailor. Se va respecta prevederile art. 267-296 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996, de asemenea se vor avea n vederea art. 297-301 referitor la certificarea echipamentelor tehnice utilizate, art.382-386 referitor la instalaiile sub presiune i art. 392-402 referitoare la echipamente portabile i unelte manuale. 1.1.5. Mediul de munc Microclimatul la locul de munc este determinat de temperatura, umiditatea i viteza de micare a aerului, temperatura suprafeelor i radiaiile calorice emise n zona de lucru. Componentele microclimatului se normeaz n raport cu degajarea de cldur n organismul uman determinat de efortul fizic Se vor respecta prevederile art. 404-409 din Normele generale de protecia muncii ed. 1996. n ceea ce privete zgomotele i vibraiile se vor respecta prevederile art. 474-486 iar n ceea ce privete factori biologici art. 454-551.

2.

NORME SPECIFICE
2.1.

Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii tehnico - sanitare Cuprind msuri de prevenire a accidentrii i mbolnvirii profesionale. Lund n considerare pericolele specifice acestor activiti n corelaie cu cerinele desfurrii proceselor de munc n condiii de securitate. Scopul acestor norme este eliminarea sau diminuarea riscurilor de accidentare n munc sau mbolnvire profesional, existente n cadrul lucrrilor de instalaii sanitare, proprii celor patru componente ale sistemului de munc: executant - sarcin de munc - mijloace de producie - mediu de munc. Prevederile prezentelor norme specifice de securitate a muncii au caracter naional i se aplic tuturor persoanelor juridice sau fizice care execut lucrri de instalaii sanitare, indiferent de forma de proprietate sau de modul de organizare. Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii tehnico sanitare ed. 1995 se aplic cumulativ cu Normele generale de protecia muncii ed. 1996. Se va avea n vedere prevederile: art. 7-9 referitoare la angajarea lucrtorilor: la art. 10-11, referitoare la repartizarea lucrtorilor: art. 12-15, referitoare la dotarea cu mijloace individuale de protecie; art. 16-19, referitoare la protecia mpotriva incendiilor i exploziilor; art. 20-28, referitoare la organizarea locului de munc;

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

art. 32-37, referitoare la accesul n spaii foarte periculoase (reele de canalizare, puuri, cmine, camere de deversare i alte construcii anexe subterane) etc. art. 38-43, referitoare la manipularea, transportul i depozitarea materialelor O atenie deosebit se va acorda capitolului de spturi, necesare executrii anurilor, canalelor, cminelor, puurilor precum i altor activiti specifice instalaiilor sanitare; acestea se vor realiza numai pe baz de proiect. La executarea lucrrilor de sptur se va respecta prescripiile tehnice i de prevenire a accidentelor i mbolnvirilor profesionale prevzute n Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrri geotehnice de excavaii, fundaii, terasamente, nivelri i consolidri de teren. Se vor respecta de asemenea prevederile: art. 46-56 din Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrrile de instalaii tehnico-sanitare ed. 1996 De asemenea innd cont de faptul c n cazul acestor tipuri de lucrri se lucreaz la nlime, se va respecta prescripiile din Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrul de nlime. Specificul lucrrilor de instalaii sanitare presupune: operaii de prelucrare - se vor respecta prevederile art. 58-64; montarea conductelor i armturilor - se va respecta prevederile art. 65-83; montarea echipamentelor i utilajelor - se va respecta prevederile art. 84-94; De asemenea se vor avea n vedere prevederile: art. 95-105, cu privire la operaiile cu plumb topit i masticuri izolante; art. 106, legat de operaiile de sudur a conductelor precum i prevederile Normele specifice de securitate a muncii pentru sudarea i tierea metalelor art. 107-109, privind operaiile de curare mecanic a conductelor. Pentru curirea chimic a conductelor cu diferii acizi sau baze se va respecta prevederile Normativului - cadru de ancorare a echipamentului individual de protecie emis de M.M.P.S. operaii de izolaie i protecie - se va respecta art. 111; probe i operaii conexe - se vor respecta art. 112-126. Pentru lucrrile proiectate s-au avut n vedere prevederile normativelor tehnice aflate n vigoare, precum i prevederile cuprinse n Normele specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii sanitare ed. 1996, respectiv art. 127-166. Nome specifice de securitate a muncii pentru alimentri cu ap a localitilor i pentru nevoi tehnologice - ed. 1995 Cuprind msuri de prevenire a accidentelor de munc i bolilor profesionale, din cadrul ansamblurilor de construcii i instalaii de un anumit specific, care sunt utilizate la aprovizionarea centralizat cu ap potabil sau industrial a unui centru populat aflate n administrarea gospodriilor comunale din subordinea consiliilor locale. Aceste norme specifice, se aplic tuturor activitilor desfurate de ctre persoanele juridice i fizice care exploateaz instalaiile de alimentare cu ap. 2.2.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Prezentele norme ed. 1995 se aplic cumulativ cu Normele generale de protecia muncii ed. 1995. Organizarea i desfurarea activitii de instruire a lucrtorilor n domeniul securitii muncii s vor realiza potrivit acelorai norme generale. Dotarea cu echipamentul individual de protecie a lucrtorilor care desfoar activiti n domeniul alimentrii cu ap se va face n conformitate cu prevederile Normativului - cadru de acordare i utilizare a echipamentului de protecie, aprobat prin Ordinul Ministrului Muncii i Proteciei sanitare nr. 225/21.07.1995. Se va insista asupra urmtoarelor capitole din Normele specifice de securitate a muncii pentru alimentri cu ap a localitilor i pentru nevoi tehnologice ed. 1995: Cap. 2: prevederi comune tuturor activitilor de alimentare cu ap - art. 8 - art. 27; Cap. 3: captarea apelor (captri prin puuri) - art. 31 - art. 33; Cap. 4: aduciunea apei (aduciuni nchise) - art. 59 - art. 68; Cap. 5: tratarea apei (clorizarea apei) - art. 116 - art. 139; Cap. 6: nmagazinarea apei (rezervoare subteran ngropare sau semingropate) - art. 140149; Cap.7: pomparea apei - art 152 - art. 160; Cap. 8: distribuia apei - art. 161 - art. 180; Cap. 9: verificarea calitii apei - art. 188 - art. 194Pentru lucrrile proiectare s-au avut n vedere prevederile Normelor generale de protecia a muncii, normele specifice de securitate a muncii pentru alimentri cu ap a localitilor i pentru nevoi tehnologice (captare, transport, distribuie) precum i a standardelor de protecie i securitate a muncii. Aceste prevederi constituie minimum de cerine de proiectare pentru desfurarea activitilor din domeniul alimentrilor cu ap, n condiii de securitate i nu exclud prevederea oricror alte soluii, n vederea mbuntirii nivelului de securitate. Astfel camera vanelor adosat rezervorului de nmagazinare a fost prevzut cu un ventilator, pentru aerare, n conformitate cu art. 198. La spturile aferente reelelor de distribuie i pentru cminele de vizitare s-au prevzut podee orizontale i parapete de inventar pentru trecere, respectiv mpotriva cderilor laterale, n conformitate cu art. 201, precum i sprijiniri de maluri n conformitate cu reglementrile tehnice aflate n vigoare. Coborrea n cminele de vane se va face pe scri de acces (care vor fi verificate nainte de coborre), conform art. 203. Zonele n care lucrrile de exploatare se efectueaz i noaptea (gospodria de ap), au fost prevzute cu iluminat corespunztor, conform art. 204. Prin lucrrile proiectare s-au prevzut soluii tehnice (n concordan cu normativele aflate n vigoare) care asigur indicatorii de calitate ai apei potabile cum ar fi: asigurarea zonei de protecie sanitar pe sursa subteran i pentru celelalte construcii i instalaii care compun sistemul de alimentare cu ap;
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

s-au prevzut numai conducte care nu afecteaz calitatea apei; materialele i soluiile utilizate pentru etanarea sau protecia anticoroziv a rezervorului i conductelor au fost agregate tehnic i sanitar prin avizele respective. Norme specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate reziduale de la populaie i din procesele tehnologice - ed. 1995. Normele specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate rezultate de la populaie i din procesele tehnologice, cuprind msuri de prevenire a accidentelor de munc i a bolilor profesionale, din cadrul ansamblurilor de lucrri, construcii i instalaii de un anumit specific care sunt utilizate la: colectarea, transportul, epurarea i evacuarea apelor uzate. Prile componente ale sistemelor de canalizare la care se refer normele sunt: reeaua de canale, staiile de pompare a apelor uzate, bazine de retenie i staiile de epurare la care se adaug grupurile sanitare publice (WC-uri i pisoar) i activitatea de vidanjare. Prezentele norme se refer la apele uzate (industriale i menajere) care se evacueaz prin reeaua public de canalizare oreneasc. Trebuie fcut meniunea c apele uzate industriale nu sunt admise n reeaua public de canalizare dect dac, dup procesul de preepurare, indicatorii de calitate sunt la nivelul standardelor n vigoare, astfel nct prin calitatea i cantitatea lor s nu afecteze igiena i sntatea public sau a personalului de exploatare, s nu degradeze construciile i instalaiile reelelor de canalizare i ale staiilor de epurare, s nu mpiedica procesele de epurare. Lund n considerare riscurile specifice activitii de evacuare a apelor uzate, Normele specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate rezultate de la populaie i din procesele tehnologice au scopul de a contribui la desfurarea proceselor de munc n condiii de securitate. Normele specifice de securitate a muncii se aplic tuturor activitilor desfurate de ctre persoanele juridice i fizice care exploateaz instalaiile de evacuare a apelor uzate, indiferent de modul de organizare a acestora. Prezentele norme ed. 1995 se aplic cumulativ cu Normele generale de protecia muncii, ed. 1996. Dotarea lucrtorilor cu echipament individual de protecie i alegerea sortimentelor, n funcie de riscurile specifice fiecrui tip de activitate sau lucrare, se va face conform Normativului - cadru de acordare i utilizare a echipamentului individual de protecie, astfel nct protecia lucrtorilor s fie eficient i s corespund factorilor de risc specifici. Se va insista asupra urmtoarelor capitole din Normele specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate reziduale de la populaie i din procesele tehnologice, ed. 1995: Cap. 2: prevederi comune tuturor activitilor de evacuare a apelor uzate - art. 9 - art. 24; Cap. 3: exploatarea reelelor de canalizare - art. 25 - art. 56; Cap. 4: epurarea apelor: art. 57 - art. 145; Cap. 6: vidanjarea art. 155 - art. 165
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

2.3.

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Prin lucrrile proiectate s-au avut n vedere prevederile Normelor generale de protecie a muncii, Normele specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate rezultate de la populaie i din procesele tehnologice, precum i a standardelor de securitate a muncii. Aceste prevederi constituie minimum de cerine de proiectare pentru desfurarea activitilor din domeniul canalizrii i epurrii apelor uzate, n condiii de securitate i nu exclud prevederea oricror alte soluii, n vederea mbuntirii nivelului de securitate. Spaiile nchise, aferente staiilor de pompare pentru ape uzate au fost prevzute cu ventilatoare pentru aerare. La spturile aferente colectoarelor pentru canalizare i la cminele de vizitare s-au prevzut parapete i podee metalice de inventar, pentru a mpiedica pericolul de cdere lateral i de trecere peste tranee, precum i sprijiniri ale pereilor traneelor n conformitate cu reglementrile tehnice aflate n vigoare. Pentru coborrea n cminele de vizitare sau n staiile de pompare s-au prevzut scri de acces. Zonele n care lucrrile de exploatare se afecteaz i noaptea (staiile de pompare) au fost prevzute cu iluminat corespunztor. Amplasamentul ales pentru elementele care compun sistemele de canalizare i epurare a apelor uzate se va face astfel nct acestea s nu afecteze mediul nconjurtor, sntatea i confortul populaiei.
Pe lng reglementrile stipulate n Normele specifice aferente diferitelor categorii de lucrri, se vor mai acea n vedere i lista normelor specifice de securitate a muncii conexe sau complementare (ANEXA 1) precum i lista standardelor obligatorii de securitate a muncii conexe (ANEXA 2) prezentate la sfritul acestor norme.

Enumerrile nu sunt limitative, executantul i beneficiarul putnd lua msuri suplimentare care s conduc la evitarea sau diminuarea accidentelor de munc i a bolilor profesionale. ntocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

4. MEMORIU DE PROTECIA MUNCII


3.1 La execuia, recepia, exploatarea, ntreinerea i repararea instalaiilor electrice care fac obiectul prezentului proiect se vor respecta toate standardele, normele, prescripiile i instruciunile n vigoare: - Legea nr.5/65 privind problemele de protecia muncii; - NRPM -1975 republicate; - PE 006/81-Instruciuni generale de protecia muncii pentru unitile MEE; - STAS 12604-4/89 - Protecia mpotriva electrocutrilor. Prescripii generale; - STAS 12604-5/90 - Protecia mpotriva electrocutrilor. Instalaii electrice fixe. Prescripii de proiectare, execuie i verificare; - STAS 4102/85 - Piese i detalii pentru instalaii de legare la pmnt; - STAS 8138/83 - Echipamentul electric al mainilor electrice industriale; - Normativul I7/2002 pentru instalaii electrice pn la 1KV; - PE 116/90 - Normativ de ncercri i msurtori la echipamente i instalaii electrice; - PE 118/99 - Regulament general de manevre n instalaiile electrice; - PE 119/90 - Norme de protecia muncii pentru instalaii electrice; -PE 930/89-Regulamentul pentru exploatarea tehnic a instalaiilor electrice din ntreprinderile industriale i similare; - PE 107 /95 - Normativ pentru proiectarea i execuia reelelor de cabluri electrice . 3.2 Msuri de protecia muncii asigurate prin prezentul proiect 3.2.1 S-au respectat toate normativele, standardele, prescripiile i instruciunile n vigoare privind proiectarea instalaiilor electrice. 3.2.2 Prile active ale echipamentului vor fi inaccesibile unor atingeri ntmpltoare prin construcie, amplasare sau msuri speciale. 3.2.3 Toate prile inactive ale echipamentelor i utilajelor vor avea asigurat legtura la borna de racordare a conductorului exterior i protecie. 3.2.4 Se va asigura legtura tuturor prilor inactive ale echipamentelor i utilajelor la conductorul de nul de protecie. 3.2.5 Conductorul de nul de protecie se va lega direct la carcasele metalice ale echipamentelor electrice sau alte pri inactive care trebuiesc racordate la nulul de protecie. 3.2.6 Legarea la pmnt a prilor inactive supuse la deplasri frecvente sau la vibraii va fi realizat cu conductoare flexibile de cupru. 3.2.7 Instalaiile electrice sunt prevzute cu dispozitive de separare de surs (sursele de alimentare i deconectare n caz de defect). 3.2.8 Instruciunile de lucru i cele de protecie a muncii afiate n apropierea tablourilor electrice vor conine precizarea clar a simbolului, locului de amplasare i rolului tuturor
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

dispozitivelor de separare i de oprire rapid n caz de pericol, precum i, dac este cazul, denumirea, simbolul i amplasarea circuitelor care rmn sub tensiune, dup deconectarea ntreruptorului general, inclusiv precizarea dispozitivului de deconectare a acestora. 3.3. Msuri la punerea n funciune i exploatare 3.3.1 Punerea n funciune i darea n exploatare se vor face dup efectuarea tuturor verificrilor, msurtorilor, probelor i ncercrilor impuse de Normativul PE 116/90 ale cror rezultate se vor consemna n procese verbale i buletine de ncercare care se vor ataa procesului verbal de punere n funciune i vor face parte integrant din Cartea Construciei. 3.3.2 Legturile la instalaia de legare la pmnt se execut naintea legrii conductoarelor de lucru la bornele echipamentului. 3.3.3 La punerea n funciune i nainte de fiecare pornire se va verifica dac sunt respectate toate msurile de protecia muncii pentru evitarea oricrui accident de munc i pentru asigurarea funcionrii instalaiilor n condiii de deplin securitate. 3.3.4 Se interzice pornirea consumatorilor de energie electric fr dispozitivele de protecie prevzute n proiect i fr verificarea prealabil a funcionrii acestora. 3.3.5 n timpul funcionrii se vor asigura condiiile normale de exploatare specificate n manualele de instruciuni ale furnizorului de echipament i se vor pstra valorile parametrilor de reglaj n limitele normale. 3.3.6 Orice intervenie n scopul nlturrii unor defeciuni ale instalaiilor de iluminat i for, ale aparatelor i utilajelor electrice s se execute n conformitate strict cu normele specifice i de tehnica securitii i a PSI, interzicndu-se cu desvrire orice improvizaie n acest sens. 3.3.7 Reviziile, reparaiile i interveniile se vor executa pe baz de permis de lucru cu respectarea msurilor de protecia muncii necesare pentru fiecare lucrare n parte specificate la punctul 3.1. 3.3.8 Personalul de execuie, ntreinere i reparaie va fi atestat de RENEL. 3.3.9 Prezentele instruciuni completeaz pe cele din proiectele mecanice ale utilajelor i pe cele tehnologice. ntocmit: Ing. Leuce Laviniu

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

CAIETE DE SARCINI INSTALAII INTERIOARE


1. INSTALAII INTERIOARE:
1.1. GENERALITI Lucrarea const din urmtoarele: instalaii de distribuie pentru alimentarea cu ap rece potabil, ap cald menajer; obiecte sanitare cu legturi la apa rece, apa cald, respectiv la canalizare; armturi de nchidere i golire; supori din oel profilat pentru conductele montate aparent; instalaii hidraulice, staie pompare incendii. Instalatii de distributie al incalzirii Radiatoarele de otel Centrala 1.2. LISTA PRESCRIPIILOR TEHNICE DE BAZ PENTRU INSTALAIILE SANITARE Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare I9-94. Instruciuni tehnice pentru protecia construciilor metalice din profile subiri C139-73. Normativ pentru protecia contra coroziunii a construciilor ngropate I14-76. Instruciuni tehnice pentru executarea termoizolaiilor la elementele de instalaii C142-79. Normativ pentru verificarea calitii lucrrilor de construcii i instalaii aferente C56-75. Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului P118-83. STAS 1478-84-alimentare cu ap la construciile civile i industriale. STAS 1795-87-canalizri interioare. Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii tehnico-sanitare i de nclzire nr. 28/96. MATERIALE I PRODUSE 1.3.1. evi i accesorii 1.3.1.1.evi din cupru - mbinate prin sudur 1.3.1.2.Fitinguri din cupru: curbe, coturi, curb de trecere peste eav, muf tip MM, teu egal, teu redus, reducie tip MT, reducie tip MM, dop tip MM, racord olandez, niplu tip FE-M, colector drept tip FI-M 1.3.2. Obiecte sanitare i accesorii. 1.3.2.1.Lavoare din porelan Dn 550 mm - console lavoar;
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

1.3.

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

1.3.2.2.Vas de closet porelan cu rezervor pe vas sau seminlime 1.3.2.3.Cuier porelan sanitar-NI 546; 1.3.2.4.Spltoare vase din inox cu baterie monocomand 1/2; 1.3.2.5.Accesorii: portprosop; oglind semicristal 500x600 mm; porthrtie porelan sanitar; spunier porelan sanitar; etajer porelan sanitar 600mm. 1.3.3. Armturi 1.3.3.1.NI 4309-baterie amestectoare pentru baie nichelat monocomand 1/2; 1.3.3.2.NI 4309-S322-baterie amestectoare stativ pentru lavoar i spltor vase monocomand 1/2; 1.3.3.3.STAS 2581/80-robinet de serviciu simplu, cromat. 1.4. LIVRAREA, DEPOZITAREA I MANIPULAREA MATERIALELOR Materialele asupra crora condiiile atmosferice nu au influen nefavorabil pe durata depozitrii (evi de cupru, tuburi de PP etc.) se vor depozita n aer liber pe platforme special amenajate. Materialele care pot fi deteriorate de intemperii sau aciunea direct a soarelui (materiale pentru izolaii, obiecte sanitare din font etc.) se vor pstra n oproane. Materiale ca: armturi, obiecte sanitare ceramice, aparate de msur i control etc. se pstreaz n magazii nchise. La manipulare materialele vor fi ferite de lovituri. 1.5. EXECUTAREA LUCRRILOR 1.5.1. Operaii pregtitoare examinarea proiectului verificarea existenei golurilor lsate de constructor trasarea instalaiilor i corelarea cu celelalte instalaii (nclzire, electrice). 1.5.2. Operaii de confecionare i montare prefabricarea tronsoanelor de conducte montarea provizorie a suporilor montarea conductelor definitivarea fixrii conductelor i a suporilor proba de etaneitate la presiune la rece a conductelor de ap cald i rece care urmeaz a fi mascate izolarea termic a conductelor mascate definitivarea instalaiilor de ap rece, cald i canalizare (inclusiv conducte de legtur) proba general de ncercare de etaneitate la rece a tuturor conductelor de ap rece i cald proba de etaneitate i rezisten la cald a conductelor de ap cald menajer
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

montarea obiectelor sanitare dup realizarea primei faze de finisaj a construciei (glet, faian etc.) realizarea legturilor la obiecte sanitare ncercarea de etaneitate la conductele de canalizare proba de funcionare a instalaiei de ap rece, cald i canalizare izolarea conductelor i protejarea izolaiilor termice. Operaii de protejare a lucrrilor Pe parcursul lucrrilor se vor lua msuri de prentmpinare a ptrunderii murdriei n conducte, armturi i obiecte sanitare, precum i pentru prentmpinarea deteriorrii instalaiilor. 1.5.3. Verificarea lucrrilor La executarea lucrrilor se vor utiliza numai materiale i aparataje ce corespund tehnic i calitativ prevederilor proiectului. naintea punerii n oper, toate materialele i aparatajele se vor supune unui control cu ochiul liber. Defeciunile se vor remedia sau se vor nlocui. La aparatele de msur i control se va verifica existena sigiliului i a buletinului de verificare emis de metrologie. 1.5.4. Tehnologii de mbinare a evilor din cupru 1.5.4.1.evile de cupru vor fi mbinate prin sudur conform prescripiilor normelor productorului. 1.5.4.2.Lucrrile de instalaii sanitare interioare din cupru vor fi realizate de instalatori autorizai pentru aceste lucrri. 1.5.5. Montarea conductelor de cupru 1.5.5.1.La trasarea conductelor se vor respecta cu strictee pantele prevzute n proiect, astfel ca s fie asigurat aerisirea i golirea complet a instalaiei. Pe traseul conductelor se va evita formarea sacilor sau pungilor de aer sau de ap. Acolo unde nu este posibil evitarea sacilor, se va prevedea robinet de golire. 1.5.5.2.Susinerea conductelor se face prin brri sau pe console, cu excepia conductelor de distribuie, care vor fi suspendate de tavan (n grup) i la montarea lor se vor folosi reazeme glisante. 1.5.5.3.Coloanele se fixeaz pe elementele de construcie, prin brri, cte una pe nivel, dar nu la mai mult de 3,5 m una de alta. 1.5.6. Executarea izolaiilor 1.5.6.1.Izolarea conductelor se va executa numai dup efectuarea probelor de presiune, dup curirea i protejarea suprafeelor cu straturi anticorozive. 1.5.6.2.Izolaiile vor fi ntrerupte n dreptul organelor de nchidere, de manevrare a elementelor de susinere i la mbinrile cu flane, precum i la treceri prin ziduri.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

1.5.6.3.La executarea lucrrilor de izolaii se vor respecta prevederile din "Instruciunile tehnice pentru executarea termoizolaiilor la elementele de instalaii"-C142. 1.5.7. Montarea obiectelor sanitare i accesoriilorFixarea obiectelor sanitare pe elementele de construcii se face prin uruburi sau pe console. 1.5.7.1.n scopul de a se evita deteriorarea obiectelor sanitare, pn la terminarea lucrrilor de finisaje la construcie, ele vor fi protejate. 1.5.8. Montarea armturilor de nchidere Toate armturile vor fi montate n poziia nchis. 1.5.9. Condiii de montare pentru conducte de ap 1.5.9.1.Panta minim a conductelor de ap va fi de 1%o, i se vor realiza urmtoarele distane: conducte-perei finii+3 cm ntre izolaiile conductelor vecine=4 cm ntre flane i conducte apropiate=3 cm ntre conducte de ap, canalizare i instalaii electrice-conform normativ I7. 1.5.9.2.La trecerea prin perei i planee, conductele se monteaz n tuburi de protecie (manoane). Partea superioar a manoanelor montate pe pardoseala ncperilor-dotate cu instalaii sanitare (bi, oficii etc.) va depi nivelul pardoselii finite cu 2-3 cm. 1.5.9.3.n poriunile n care conductele traverseaz elementele de construcii, nu se admit mbinri. 1.5.10. Condiii de montare pentru obiecte sanitare Distanele de amplasare precum i cotele de montaj ale obiectelor vor fi conform STAS 1504. 1.6. ABATERI ADMISE Conform normativ I13-79 i C56/86-Caiet XXVI. 1.7. VERIFICAREA N VEDEREA RECEPIEI Pe parcursul executrii lucrrilor se vor efectua urmtoarele verificri: verificarea caracteristicilor i calitii materialelor utilizate verificarea traseelor conductelor i amplasamentului aparatelor, obiectelor sanitare, armturilor etc. verificarea calitii i corespondenei cu proiectul a prefabricatelor de instalaii sanitare. Toate materialele i aparatele pot fi introduse n lucrare numai dac sunt conform prevederilor din proiect, au fost livrate cu certificate de calitate i dac n cursul manipulrii nu au suferit deteriorri. NOTA: Executantul nu este ndreptit a face nlocuiri de materiale fr avizul n scris a proiectantului.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Categoriile de lucrri la care probele pot fi fcute independent, n prezena investitorului prin ntocmire de procese verbale: conducte interioare de ap rece, cald, i de canalizare menajer, pluvial montarea obiectelor sanitare i a accesoriilor lucrri de izolaii i vopsitorii Verificri de efectuat pe faze de lucrri. a.Conducte interioare de ap cald, rece i combaterea incendiilor: distanele ntre conducte i elementele de construcii i conductele altor instalaii modul de fixare a conductelor corecta amplasare i executare a punctelor fixe, a pieselor de dilatare i a manoanelor de protecie. b.Lucrri de verificare a etaneitii i rezistenei: ncercarea de etaneitate la presiune la rece i de funcionare la conductele de ap rece ncercarea de etaneitate la presiune la rece i la cald, de rezisten i de funcionare la apa cald de consum. Aceste probe se vor efectua naintea montrii armturilor de serviciu i a aparatelor, poziiile acestora fiind buonate. Presiunea pentru ncercare la etaneitate la rece i la cald va fi egal cu 1,5 x presiunea de regim, dar nu mai mic de 6 bar. instalaiile se vor ine sub aceast presiune 20 minute, timp n care nu se admite nici o scdere a presiunii. Presiunea se va citi pe un manometru montat pe pompa ce se va amplasa n punctul cel mai jos a instalaiilor. Proba la cald se va face meninndu-se n funciune instalaia de ap cald timp de 6 ore, temperatura n instalaie avnd 60 grade C. ncercarea de funcionare a instalaiilor se va efectua verificndu-se dac toate punctele de consum asigur debitul prevzut n proiect i dac temperatura apei corespunde celui prevzut. c.Conductele de canalizare interioare se vor verifica distanele lor de elementele de construcii, pantele prevzute i fixarea lor. Se va verifica corecta amplasare a pieselor de curire i etaneitatea lor. Etaneitatea conductelor de canalizare menajer se va verifica umplnd instalaia pn la nivelul de refulare a obiectelor sanitare. ncercarea de funcionare se va face prin punerea n funciune a obiectelor sanitare. d.Obiecte sanitare (C56-86) Se va verifica dac nu sunt fisurate, lovite etc. i corespund ca numr, mrime, model, calitate i poziie de montaj, cu cele prevzute n proiect. S fie solid fixate pe console i consolele s fie prinse rigid n perete. Sifoanele obiectelor s asigure scurgere normal. Bateriile s asigure un jet continuu de ap, nchidere perfect i manevrare uoar. Robinetele de nchidere s fie uor accesibile.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Verificarea etanrii sifoanelor de pardoseal se va face circulnd prin ele ap timp de 24 de ore, dup care timp de 3 zile se vor urmri eventualele infiltraii. Verificri de efectuat la recepia preliminar(C56-26) Verificrile de calitate la recepia preliminar vor fi efectuate de ctre comisia de recepie numit n acest scop, care va lucra n conformitate cu "Regulamentul de efectuare a recepiei obiectelor de investiii". Se vor efectua urmtoarele verificri: calitatea aparatelor, obiectelor sanitare i a materialelor utilizate corespondena lucrrilor cu prevederile din proiect, standarde i alte prescripii oficiale aspectul i calitatea lucrrilor condiiile de rezisten, etaneitate i de funcionare a instalaiilor Aceste verificri se vor efectua scriptic i direct ; se va verifica de asemenea existena proceselor verbale de verificare a lucrrilor pe faze. Toate probele enumerate n procesele verbale vor rmne la beneficiar pentru cartea constructorului. 1.8. MSURATOARE I DECONTARE Unitile de msur pentru decontarea lucrrilor sunt cele indicate n listele de lucrri.

2.

CANALIZARE APELOR UZATE I METEORICE

2.1. GENERALITI Prezentul capitol cuprinde caietele de sarcini pentru aprovizionarea materialelor, pregtirea execuiei, execuia i verificarea - recepia lucrrilor aferente evacurii apelor uzate i meteorice din obiectivul de investiie. 2.2. STANDARDE I NORMATIVE DE REFERIN La elaborarea caietelor de sarcini i la execuia lucrrilor se vor avea n vedere prescripiile urmtoarele standarde i normative: 2.2.1. STANDARDE STAS 10898-85 - Alimentri cu ap i canalizri. Terminologie. STAS 6054-77 - Teren de fundare. Adncimi maxime de nghe. Zonarea teritoriului Romniei STAS 2308-81 - Alimentare cu ap i canalizri. Capace i rame pentru cmine de vizitare. STAS 9470-73 - Hidrotehnica. Ploi maxime, intensiti, durate, frecvene. STAS 8373-85 - Instalaii sanitare. Terminologie. STAS 1795-87 - Instalaii sanitare. Canalizare interioar. Prescripii fundamentale de proiectare STAS 9220-81 - Garnituri de cauciuc. Abateri limit la dimensiuni.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

ISO/R 1183, 1133P12, 178P5, 527, 306, R179, 306. DIN 53479, 53735, 53452, 53455, 53457, 53460, 4102 clasa B1 ASTM D 696-44 ISO/TR 7471-1983 ISO 9001, 3477 DIN 4101/2 DIN 19560 ISO/DIS 6529 EN 744 DN/OB - CEN/TC 155 2.2.2. NORMATIVE: I1-84 -. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor tehnico-sanitare i tehnologice cu evi din PVC neplastifiat I9-94 - Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare C90-83 - Normativ pentru condiiile de descrcare a apelor uzate n reelele de canalizare a centrelor populate. C16-84 - Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i instalaiilor aferente C56-85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente De asemenea s-au avut n vedere prescripiile i recomandrile din documentaiile tehnice ale furnizorilor de materiale. 2.3. MATERIALE I PRODUSE Tuburi i piese de legtur din polipropilen PP pentru canalizare Sifoane de pardoseal din PP cu grtar i prelungitor din inox Dopuri oarbe din PP Garnituri pentru mbinare Spun industrial Manoane i coliere de prindere 2.4. MOSTRE I TESTRI nainte achiziionrii produselor i materialelor necesare lucrrilor se vor pune la dispoziia consultantului tehnic al lucrrii, mostre din fiecare material n vederea aprobrii folosirii acestora. Toate materialele i produsele utilizate vor avea agrementul tehnic. Se vor solicita furnizorilor certificatele de calitate pentru toate produsele utilizate. Nu se vor utiliza materiale i produse care nu satisfac cerinele de calitate impuse de normele i standardele n vigoare.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

2.5. LIVRAREA, MANIPULAREA I DEPOZITAREA MATERIALELOR Tuburile din PP se vor transporta n mod ordonat, avndu-se grij s fie prinse convenabil pe toat lungimea (convenabil distanate n cazul tuburilor cu mufe). Piesele de legtur i cele mrunte se vor transporta de regul n ambalajele originale (cutii de carton). Ambalarea tuburilor se va face ntr-un suport de lemn pentru cele de lungime mare i legate n grupe cu band din plastic pentru dimensiuni reduse. La ncrcare i descrcare manipularea materialelor din PP se va face astfel nct s se evite lovirile, zgrierile sau deformrile acestora. Aceast recomandare se subliniaz mai accentuat pentru perioada de iarn sau n perioadele mai reci datorit creterii rigiditii materialelor la temperaturi mai sczute. De asemenea, se va evita murdrirea produselor, n special a garniturilor de mbinare i prile interioare ale mufelor. Depozitarea produselor se va face n locuri protejate de intemperii, temperaturi joase, lumin solar etc. Depozitarea se va face n stive pe suprafee plane, orizontale pe elemente de mpachetat prinse de acestea. nlimea stivelor nu va depi 1,70m n cazul depozitrilor de lung durat. Pstrarea materialelor n spaii deschise, expuse la lumina solar direct nu se va face pe perioade mai lungi de 18 luni. n cazul tuburilor cu mufe, transportul i depozitarea acestora se va face n stive cu alternarea poziiei mufelor pe rnduri. 2.6. LUCRRI PREGTITOARE naintea nceperii lucrrilor de punere n oper se va studia proiectul de execuie i corespondena poziiilor i dimensiunilor elementelor de construcie din cldire. Se va face trasarea n plan i pe vertical a traseelor conductelor i a punctelor caracteristice ale instalaiei. Se vor rectifica eventualele inconveniente ce pot aprea pentru executarea instalaiilor. 2.7. CRITERII DE PUNERE N OPER Folosindu-se tuburi i piese de legtur din polipropilen cu mbinare prin muf, etanat cu garnituri inel din cauciuc, operaiile de punere n oper ale acestora sunt extrem de simple, acestea constnd n introducerea extremitii evii n muf a alte evi sau a unei piese de legtur. Pentru etanare se vor folosi inele de cauciuc cu baz dubl prevzute cu inele de prindere. Pentru atingerea unor caracteristici tehnice i de calitate dorite ale instalaiei se fac urmtoarele recomandri: Tierea tuburilor se va face cu fierstrul cu dini fini, fixat n aa fel nct s se realizeze o tietur perpendicular pe axul evii. n acest scop se va putea folosi un ablon pentru tiat.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Extremitatea tubului tiat se va cura i debavura la un unghi de 15 , folosindu-se n acest scop aparatul de anfrenare special sau cu pila cu zimi fini. Suprafeele anfrenate trebuie s fie netede a nu deteriora garnitura inelar de etaneizare. Nu se vor tia capetele pieselor de legtur pentru a nu micora suprafaa de mbinare ceea ce duce la slbirea racordului. naintea mbinrii se va cura interiorul mufei i captul tubului de mbinat, precum i inelul de etanare. Captul tubului de mbinat se va unge cu produsul special pentru acest scop sau cu ap cu spun. Nu se vor folosi uleiuri sau grsimi minerale pentru ungere. Se vor evita devierile excesive ale evilor imediat din punctul de mbinare ntruct acestea duc la deformarea garniturii, deci la neetaneiti. Dac n zon se lucreaz cu betoane sau mortare se recomand acoperirea mbinrilor pentru evitarea penetrrii betonului sau mortarului n spaiul dintre mbinri. Tuburile se vor introduce corect n mufe inndu-se cont de eventualele dilatri sau contracii datorate schimbrilor de temperatur. Astfel, dup introducerea complet a acestui tub se va retrage cu cca 10mm. 2.7.1. Fixarea conductelor Legturile i ramificaiile scurte interioare se vor putea poza direct n apa pardoselii fr a aprea inconveniente. Conductele care transport lichid cu temperaturi ridicate se vor acoperi cu un strat de material care s permit dilatrile (carton ondulat, vat mineral etc.). Pentru preluarea dilatrilor i contraciilor la tuburile verticale nu se impun msuri speciale, aceste modificri ale lungimilor fiind preluate prin sistemele de mbinare cu mufe. Pe traseul conductelor verticale se vor prevedea puncte fixe. n general, punctele de ramificaii se vor constitui ca puncte fixe. Pentru determinarea poziiilor punctelor fixe se va face calculul alungirii evii datorit efectului temperaturii. Pentru ghidarea evii se vor monta pe traseu, ntre dou planee, brri care permit deplasri verticale. La conductele orizontale montate aparent se vor forma puncte fixe n dreptul mufelor, iar n dreptul poriunilor de tub fr muf se vor monta brri care permit anumite deplasri, prin aceste sisteme realizndu-se susinerile de elementele de construcie, avnd i rol de ghidare a traseului conductelor. Punctele de derivaie se vor forma de regul ca puncte fixe. Distana dintre suporii intermediari va fi de cca. 10 diametre, realizndu-se astfel o susinere bun i o ghidare evitndu-se dezaxrile pe traseu. Tipul cel mai uzual de prindere este format din coliere n dou buci, plcua de prindere n structur i tirantul de susinere. n funcie de posibilitile locale, diametre i spaiul disponibil se vor putea folosi i alte sisteme de prindere.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Se va urmri ca distana de la conducte pn la elementele de construcie de care se fixeaz s fie ct mai mic. 2.7.2. Ventilarea canalizrii Pentru mpiedicarea formrii variaiilor de presiune din coloanele de scurgere se vor realiza coloane i sisteme de ventilare ale acestora. De regul sistemele de ventilare a canalizrilor sunt coloanele de ventilare, avnd acelai diametru cu conducta de descrcare. Coloanele de ventilare se vor prelungi pn deasupra acoperiului cu minim 0,50m deasupra terminndu-se cu piese speciale denumite cciuli de ventilare. 2.7.3. Lucrri pentru ntreinere i exploatare Cunoscndu-se faptul c prin sistemele de canalizare se transport i particule solide sau vscoase, se necesit luarea unor msuri necesare bunei ntreineri ale instalaiilor, respectiv de curire a depunerilor ce pot aprea n punctele de ramificaie, schimbri de direcie etc. n acest scop, la baza coloanelor de scurgere i la anumite distane pe vertical se vor intercala pe traseul coloanei piese de curire. Sifoanele de pardoseal vor fi de tip adecvat cu posibiliti de demontare - curire. n cazul conductelor orizontale pozate sub pardoseli se vor evita pe ct posibil schimbrile excesive de direcie, iar la lungimi mari se vor prevedea cmine uscate cu piese de curire. (la distane de cca. 20 m). 2.8. VERIFICRI N VEDEREA RECEPIEI Verificarea aspectului i a strii generale Verificarea concordanei ntre proiect i execuie Verificri geometrice (cote, dimensiuni, pante etc.) Probe de etaneitate Verificarea stabilitii sistemului de canalizare 2.9. ABATERI I TOLERANE ADMISIBILE Diametrele interioare ale tuburilor permit o abatere de 2%. La pantele de montaj se admite o abatere de +10% fa de proiect. La distane fa de elementele de construcie se admite o abatere de 5cm, cu respectarea pantelor de montaj. Nu se admit pierderi de ap la proba de etaneitate. 2.10. MSURTORI I DECONTRI Lucrrile de spturi, umpluturi i compactri Pozarea tuburilor PP pentru canalizare Piesele de legtur Sifoane de pardoseal Piese speciale Elementele de susinere
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

mc ml buc buc buc buc

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Lucrrile auxiliare sunt cuprinse n costul lucrrilor principale. 2.11. CONDIII DE PROTECIA MUNCII PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR Pentru crearea n timpul execuiei i n exploatare a condiiilor de protecie a muncii, de prevenire i stingere a incendiilor se vor respecta prevederile urmtoarelor norme: Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii nr. 34/1975 i 60/1975. Norme de protecie a muncii (construcii-montaj) aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 7/1970. Norme generale de protecie mpotriva incendiilor la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor aprobate cu Decretul nr. 290/1977. Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului Indicativ P118-84. Norme de prevenire i stingere a incendiilor, aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 18N/1976. Prescripii preventive contra accidentelor ale Asociaiei Profesionale i ale Inspeciei de Protecia Muncii. Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrrile de instalaii tehnico-sanitare i de nclzire nr. 28/96. Enumerrile nu sunt limitative, beneficiarul i constructorul lucrrilor avnd obligaia de a lua toate msurile impuse i proprii pentru evitarea accidentelor de munc i a izbucnirii incendiilor n timpul execuiei i a exploatrii obiectivului. ntocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

CAIETE DE SARCINI
INSTALAII SANITARE LUCRRI EXTERIOARE
1. CONDUCTE PENTRU TRANSPORTUL LICHIDELOR SUB PRESIUNE DIN EVI DE POLIETILEN DE NALT DENSITATE I TUBURI DE CANALIZARE DIN PVC (PENTRU CANALIZRI EXTERIOARE MUFATE)

1.1. GENERALITI Capitolul de fa prezint caietele de sarcini pentru pregtirea execuiei, execuia, verificarea i recepia lucrrilor aferente branamentului de ap potabil, devieri ale racordurilor la canalizare menajer i pluvial. 1.2. STANDARDE I NORMATIVE DE REFERIN La elaborarea caietelor de sarcini, precum i la execuia lucrrilor se vor avea n vedere prescripiile urmtoarelor standarde i normative: 1.2.1. STANDARDE STAS 1343: Alimentri cu ap. Prescripii generale. Determinarea cantitilor de ap de alimentare pentru centre populate. STAS 1478/-90: Instalaii sanitare. Alimentri cu ap la construcii civile i industriale. Prescripii de proiectare. STAS 9570/1-89: Marcarea i reperarea reelelor de conducte i cabluri n localiti. STAS 8591/1-97: Amplasarea n localiti a reelelor edilitare subterane, executate n spturi STAS 9824/5-75: Msurtori terestre. Trasarea pe teren a reelelor de conducte, canale i cabluri. STAS 6054-77: Teren de fundare. Adncimi maxime de nghe. Zonarea teritoriului Romniei. STAS 2308-81: Alimentri cu ap i canalizri. Capace i rame pentru cmine de vizitare STAS 10898-85: Alimentri cu ap i canalizri. Terminologie. STAS 4163/1,2,3-96: Alimentri cu ap. Reele exterioare de distribuie. Prescripii fundamentale de proiectare. Prescripii de calcul. Execuie. STAS 6002-88: Alimentri cu ap. Cmine pentru branamente de ap. Prescripii tehnice. STAS 7335-90: Protecia contra coroziunii a construciilor metalice ngropate. STAS 4698-76: Utilaje de stins incendii. Garnituri de cauciuc pentru racorduri. STAS 9220-81: Garnituri de cauciuc. Abateri limit la dimensiuni.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

STAS 404/1; 2-87: STAS 2550-90: STAS 2250-75: STAS 695-85: STAS 3226-85: STAS 696-85: STAS 7335/3; 6-86: STAS 4789-84: Pn=6atm STAS 4791-85: STAS 7451-88: STAS 1730-89: SR-150-1167-93: SR-150-3459-95:

evi din oel fr sudur, laminate la cald. Armturi industriale din font. Robinete de nchidere cu sertar. Presiuni nominale, presiuni de ncercare. Hidrani subterani de incendiu. Cutii de protecie pentru hidrani subterani. Cheie pentru hidrani subterani. Conducte metalice ngropate. Izolarea cu bitum a conductelor din oel. Protejarea conductelor la subtraversri de ape i treceri prin cmine. Flane din oel. Flane rotunde cu gt pentru sudarea la corpul evii Flane din oel. Flane rotunde libere pe eav Pn=6atm, PN 10 Flane din oel. Flane oarbe Pn=6; 10; 16atm. Garnituri pentru flane din font i oel. Clasificare. evi din material plastic. Determinarea rezistenei la presiuni interioare. evi din polietilen sub presiune. Asamblri cu fitinguri mecanice. ncercarea de etaneitate la presiunea interioar i condiii impuse. evi din polietilen de nalt densitate. Dimensiuni. evi din polietilen de nalt densitate. Metode de verificare a

STAS 10617/2-84: STAS 10617/4-76: dimensiunilor. STAS 2308-81: Alimentri cu ap i canalizri. Capace i rame pentru cmine de vizitare 1.2.2. NORMATIVE I9-94: Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare. I14-76: Normativ pentru protecia contra coroziunii a construciilor metalice ngropate. C16-84: Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente. C56-85: Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaiilor aferente. C16-84: Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente C56-85: Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente 1.2.3. STANDARDE I NORMATIVE SPECIFICE MATERIALELOR I PRODUSELOR DIN POLIETILEN DE NALT DENSITATE PE - HD DIN 3543 DIN 53481 - 53482 - 53483 - 53484 DIN 19533 DIN 16934 DIN 19630 DIN 16963
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

DIN 8074 - 8075 - 8076 DIN 4279 DIN 53479 DIN 2425 DIN 53728 DIN 16776 DIN 53735 ISO/R 1191 DIN 53455 - 53456 - 53453 - 53505 ISO/R 527 DIN 54852 ISO 161/1/1978 DIN 52328 G.W. 301 - 326 - 330 DIN 52612 DVS 2207 - 2206 De asemenea se va ine cont de prescripiile normelor elaborate de productorii materialelor i produselor din PE - HD utilizate la executarea lucrrilor, precum i normativele i standardele aprute dup elaborarea prezentei documentaii. 1.3. MATERIALE I PRODUSE eav din polietilen de nalt densitate PE - HD PN=6bar; Dn=110mm, DN 63mm i DN40mm piese de legtur din polietilen de nalt densitate PE - HD (evi, coturi, reducii etc). robinei cu sertar pan i corp plat Pn 6atm cu tija neascedent, protejate anticoroziv. piese de legtur din oel pentru sudare (evi, coturi, reducii), izolate anticoroziv. capace cu ram pentru cmine carosabile i necarosabile. hidrani supraterani pentru stingerea incendiilor Dn=65mm 1.4. MOSTRE I TESTRI naintea comandrii materialelor i produselor necesare executrii lucrrilor, se vor pune la dispoziia consultantului mostre n vederea aprobrii acestora. Lucrrile se vor executa numai cu materiale i produse aprobate de consultant i atestate tehnic. De asemenea, se vor solicita furnizorilor certificatele de calitate ale produselor, care s certifice calitatea acestora, impuse prin standarde i normative, precum i garaniile de fiabilitate aferente. Nu se vor folosi materiale i produse care nu satisfac cerinele de calitate, precum nici cele care nu au fost aprobate de consultant i comisia de agrementare tehnic. 1.5. LIVRAREA, DEPOZITAREA I MANIPULAREA MATERIALELOR Livrarea, depozitarea i manipularea materialelor folosite se va avea grij la protejarea acestora pentru evitarea degradrii sau a distrugerii. Cunoscndu-se faptul c evile din polietilen depozitate o perioad ndelungat n aer liber sufer degradri datorate n special razelor ultraviolete i undelor scurte din lumina solar, se iau msuri de protejare mpotriva acestor efecte prin adugare de negru de fum n materia prim a acestor tuburi i msurile de depozitare adecvate. De asemenea, pentru prevenirea mbtrnirii materialului acesta este tratat prin adugare de stabilizatori n materia prim folosit la fabricarea evilor.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Prin aceste mbuntiri la tuburile PE - HD s-a ajuns la eliminarea acestor impedimente, astfel c acestea se pot depozita n aer liber pe o perioad ndelungat, fr a suferi degradri sau modificri ale proprietilor, cu condiia respectrii condiiilor impuse de fabricantul acestora, privind modul de depozitare i manipulare ale acestora. 1.6. LUCRRI PREGTITOARE naintea trasrii traseelor reelelor de ap, beneficiarul mpreun cu executantul vor solicit a prezena la faa locului a reprezentanilor unitile deintoare de gospodrii subterane existente n zon, pentru identificarea i marcarea poziiilor exacte ale gospodriilor existente, avndu-se n vedere condiiile impuse de acetia prin avizele aferente. Cu aceast ocazie se vor ntocmi procese verbale coninnd msurile de protecie a gospodriilor subterane pentru evitarea eventualelor avarieri. Dup depistarea i recunoaterea tuturor reelelor gospodriilor subterane din zon, se va trece la trasarea tronsonului de conduct ce urmeaz a se executa. Traseul conductei va fi cel indicat n planul de situaie din documentaia desenat, orice modificare a acestuia fcndu-se doar cu acceptul proiectantului de specialitate. 1.7. LUCRRI DE TERASAMENTE Lucrrile de sptur pentru pozarea conductelor se vor executa manual, datorit reelelor deja existente n zon. Spturile necesare executrii cminelor de vane se vor executa manual. Lucrrile de sptur se vor ncepe doar dup aprovizionarea pe antier a tuturor materialelor i produselor necesare lucrrii. Marginile traneei i a gropilor poligonale pentru cmine se vor marca prin rui amplasai n punctele caracteristice. Stratul de pmnt vegetal se va depozita separat pentru a putea fi folosit ca atare, pe traseul conductei unde este cazul sau n alte locuri stabilite de organele competente. Depozitarea pmntului rezultat din spturi se va face pe un singur mal al traneei la o distan de minim 60cm de la marginea anului. Controlul i verificarea traseului traneei i a cotei spturii se va face cu rigle, teuri de vizare, putnd fi folosite n acest scop i teodolitul sau nivelmetrul. Dac lucrrile de sptur avanseaz mai repede dect pozarea conductelor, ultimul strat de 2030cm de sptur se va executa doar naintea lansrii tuburilor n tranee, prin sptur manual. Pentru pozarea conductelor, fundul anului se va netezi i se va aterne un strat de poz de nisip de 10cm grosime. Pentru evitarea efectelor ploilor, precum i a depunerilor de deeuri n tranee, se va urmri ca pozarea conductelor s se fac ntr-un timp ct mai scurt, putndu-se trece la lucrrile de umpluturi i compactri, pe tronsoanele fr mbinri. Circulaia peste tranee i protecia mpotriva accidentelor, se va asigura prin montarea de podee metalice i parapete metalice de inventar.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Pentru evitarea surprilor de maluri ale spturilor s-au prevzut sprijiniri ale acestora cu dulapi metalici de inventar montai orizontal. Lucrrile de umplutur i compactare se vor face n straturi de 20-30cm, prin udarea acestor straturi pentru realizarea unei compactri suficiente impus prin Normativul C56-85. Pentru lucrrile de sptur, umplutur i compactare, beneficiarul investiiei mpreun cu executantul vor ntocmi procese verbal de lucrri ascunse n care s fie consemnate datele exacte referitoare la aceste categorii de lucrri (cote, pante, limi, lungimi etc.). Verificarea umpluturilor i compactrilor se va face de ctre geolog n baza buletinelor de analiz, privitor la greutatea volumetric n stare uscat, consemnate n procese verbale de lucrri ascunse. 1.8. POZAREA CONDUCTELOR Executarea lucrrilor de pozare a conductelor din polietilen de nalt densitate se va face numai de ctre personal calificat n acest scop. Lucrrile de pozare ale conductelor se vor face dup terminarea lucrrilor de sptur la cotele indicate prin proiect, la fundul traneei ntinzndu-se un strat de nisip de poz de 10cm grosime. La manipularea tuburilor din polietilen de nalt densitate se va avea grij ca acestea s nu se deterioreze prin deformare sau zgriere, adncimea maxim admis a zgrieturilor fiind de 10% din grosimea peretelui evii. Depozitarea pe antier a tuburilor se va face pe suprafee plane n stive cu nlimea de m axim 1,00m. Pentru evitarea ptrunderii de corpuri strine n tuburi, capacele de la capetele acestora se vor demonta numai n momentul nceperii mbinrilor. Datorit faptului c polietilena este sensibil la contactul cu unele substane cum ar fi carburani, solveni etc., se va evita contactul cu acestea. Se recomand executarea lucrrilor de pozare a conductelor din polietilen la temperaturi de peste 0 C. Pentru trecerea la mbinri ale tuburilor i pieselor speciale, extremitile acestora se vor fasona i cura. Pentru executarea fasonrilor i a debitrilor se vor folosi dispozitive speciale pentru aceste lucrri urmrindu-se ca suprafaa tieturilor s fie plan i perpendicular pe axa tubului. De asemenea, se va ine cont de dilatrile sau contractrile tuburilor la variaii ale temperaturii. Se menioneaz faptul c traseul conductei se va putea modela prin elasticitatea tuburilor din polietilen respectndu-se valorile maxime admise ale razei de curb dat de valoarea temperaturii de montaj, montajul fcndu-se erpuit se vor elimina piesele compensatoare de dilataie. 1.8.1. mbinarea tuburilor din polietilen Tuburile i piesele de legtur din polietilen de nalt densitate folosite la realizarea reelelor de alimentare cu ap, precum i mbinrile acestora cu armturi i piese de legtur din alte materiale (oel, font etc.) se vor mbina prin tipurile de mbinare descrise mai jos. 1.8.1.1.mbinri prin strngere i nurubare

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Acest tip de mbinare se va utiliza la tuburi i piese cu diametrul nominal pn la 100mm, folosindu-se acest scop speciale de tip olandez cu ajutorul acestora fcndu-se legturi la conducte i piese de legtur din metale i PVC. Piesele de mbinare prin strngere folosite sunt : mufe, coturi, teuri i reducii. Aceste piese vor avea calitile conform exigenelor emise prin DIN8076. 1.8.1.2.mbinri prin flane mobile Pentru realizarea acestor tipuri de mbinri se vor folosi fie tuburi cu flane prefabricate n uzine fie flane libere pe tub din metal sau material plastic cu guler pe tub sudat. mbinrile prin flane mobile se vor executa respectndu-se prescripiile DIN16963, respectndu-se caracteristicile de montaj cunoscute. 1.8.1.3.mbinarea prin sudur Lucrrile de mbinare prin sudur ale tuburilor i pieselor din polietilen de nalt densitate vor fi executate numai de personal specializat n acest domeniu, cu respectarea prevederilor DVGGW-330, DVS 2.207, inndu-se cont i de normele productorului materialelor. Procedeele de sudur folosite la mbinarea elementelor de polietilen sunt de urmtoarele tipuri: Sudura de muf cu element nclzitor integrat respectiv electrofuziune. Aceast metod se folosete la diametre de 20-225mm folosindu-se n acest scop manoane de sudur speciale. Metoda const n aducerea la temperatura de sudur a suprafeelor de mbinare, cu ajutorul unor rezistene electrice nglobate n manon, sudarea fcndu-se cu ajutorul aparatului special conceput n acest scop. b) Sudura prin mufare cu element nclzitor Metoda se utilizeaz la diametre de 16-125mm este asemntoare metodei anterioare cu diferena c manoanele utilizate sunt recuperabile fr a se utiliza material suplimentar. c) Sudura cap la cap cu oglind nclzitoare Metoda se utilizeaz la diametre peste 90mm. mbinarea se realizeaz cu ajutorul unui dispozitiv special de sudur, n care se vor prinde extremitile pieselor de mbinat. Dispozitivul este prevzut cu coliere cu ajutorul crora se pot presa extremitile. 1.8.1.4.mbinri prin manoane cu garnitur Aceste tipuri de mbinare se vor utiliza la diametre de pn la 630mm i n cazuri speciale bine justificate. Pentru realizarea acestor tipuri de mbinri se vor utiliza mufe sau mufe duble prefabricate cu garnituri de etanare din cauciuc. Extremitile tuburilor de mbinat prin aceast metod se vor amfrena, iar lungimea de mufare se va cura. Inelul de etanare se va unge cu spun past sau glicerin pentru a deveni alunecoase facilitnd astfel procedeul de mbinare. La mbinrile prin manonare cu garnitur ale coturilor sau ale ramificaiilor se impu ne luarea de msuri pentru preluarea eforturilor ce apar n exploatare respectiv ancorri n masive de ancoraj. 1.8.1.5.mbinri cu piese din font sau alte materiale grele La aceste mbinri se va lua msurile de protecie mpotriva solicitrilor datorate greut ii pieselor de mbinare. 1.8.2. Specificaii privind sudarea tuburilor din polietilen PE-HD
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Dup normele DIN i experiena n domeniu a artat c metoda de mbinare a tuburilor i pieselor de PE-HD este o metod economic i fiabil recomandndu-se folosirea acesteia ori de cte ori situaia permite acest lucru. Dup normele DIN 16.776 sunt sudate ntre ele tuburile i piesele de legtur din polietilen din grupele cu indici de fuziune 005 i 010 dup cum urmeaz: 005: MFI 190/5 pentru 0,4 la 0,7g/10 min. 010: MFI 190/5 pentru 0,7 la 1,3g/10 min. Tuburile i piesele cu indici MFI diferite de cele de mai sus nu sunt sudabile. n general materialele ce se sudeaz vor trebuie s aib indicele de fluiditate identice (MFI-melt flow index). 1.8.2.1.Instruciuni pentru operaii de sudur Pentru realizarea unor mbinri prin sudur corespunztoare se vor lua msuri de protejare a zonei sudate mpotriva influenelor atmosferici cum ar fi umiditatea, temperaturi sub 0 C etc. n cazul executrii sudurilor sub 0 C, se va proceda la prenclzirea pieselor i a capetelor tuburilor, lundu-se msuri pentru meninerea unei temperaturi C n zona sudrii. Pentru evitarea unei nclziri neregulate ale tuburilor i pieselor de sudat datorate razelor solare, acestea se vor acoperi n timp util pentru obinerea unei uniformizri a temperaturii n masa acestora. Ovalizrile ce pot apare la extremitile tuburilor i ale pieselor de sudat se vor aduce seciunile acestora la o form perfect cilindric, prin nclzirea precaut cu jet de aer cald de 50-100 C, sau prin folosirea mandrinelor speciale n acest scop. Suprafeele de sudat se vor curi perfect de eventuale grsimi, achii, bavuri etc., urmrindu-se ca acestea s nu prezinte defecte (zgrieturi, deformri etc.) n timpul executrii sudurilor se vor evita solicitrile mecanice ale suprafeelor de sudat, indiferent de metoda folosit. Pentru execuia operaiunilor de sudur se vor respecta prescripiile normativelor specifice i ale normelor elaborate de productorii materialelor i produselor din polietilen PE-HD folosite la lucrare. Calitatea lucrrilor prin sudur este dat de specializarea executanilor, de respectarea ntocmai a prescripiilor de specialitate i de gradul de perfecionare ale aparatelor i dispozitivelor folosite. Toate lucrrile de sudur se vor supraveghea n permanen urmrindu-se atingerea exigenelor impuse prin norme. Se recomand ntocmirea rapoartelor de sudur care s cuprind toate caracteristicile sudurilor pe diametre i sectoare ale reelei. 1.8.3. Concluzii la pozarea tuburilor PE-HD Prin folosirea materialelor PE-HD se pot realiza tronsoane lungi per malul traneei, punerea pe poziie ale acestor tronsoane necesitnd folosirea unor utilaje grele. Datorit flexibilitii mari ale acestor materiale nu se necesit o rectiliniaritate perfect a traseului.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Fa de alte materiale, PE-HD permite o reducere a punctelor de ancorare. Se menioneaz o cretere ridicat a productivitii de lucru. ncercrile de laborator au dat rezultate foarte bune n ceea ce privete fiabilitatea reelelor de ap executate prin PE-HD, asigurndu-se prin certificatele de garanie perioade de via de 50 ani. La pozarea tronsoanelor se va asigura o temperatur apropiat celei de funcionare a reelei. Patul de pozare va fi eliberat de corpuri strine dure sau cu coluri pentru a evita eventualele deteriorri ale suprafeei tubulaturii. n cazul pozrii n tranee cu ap freatic se va realiza o acoperire a tuburilor pentru evitarea ridicrii la suprafa a tuburilor prin plutire (datorit greutii specifice reduse). Pentru evitarea contraciilor i dilatrilor datorit variaiilor de temperatur se vor poza conductele erpuit, aceast pozare prelund dilatrile ce apar n conducte. Se va evita folosirea tuburilor i materialelor PE-HD n zona poluate cu gaze de sond sau hidrocarburi, cunoscndu-se permeabilitatea ridicat a PE-HD fa de aceste medii. Pentru recunoaterea reelelor de ap din PE-HD se recomand montarea de grile metalice sau benzi P.E. deasupra conductei la cca. 0,2m de aceasta. Poziia n plan i cotele de pozare se vor ridica prin plci indicatoare, montate pe elementele de construcie existente n zon, n locuri vizibile i pe ct posibil aprate de efecte distructive. 1.9. EXECUTAREA CMINULUI APOMETRU Concomitent cu pozarea conductelor se va executa i cminul apometru cu poziiile indicate n documentaia desenat, cu armturile i accesoriile necesare. Cminul apometru se va executa din beton monolit cu sau fr armtur de tipul acestora (carosabile sau necarosabile). Pentru lucrrile de betoane i armarea betonului se vor consulta caietele de sarcini pentru aceste categorii de lucrri cuprinse n prezenta documentaie. Rama cu capac a cminului se va fixa la cotele proiectate ale drumului respectiv la cotele sistematizrii verticale n zonele verzi, cu ajutorul mortarului de poz. Cminele vor fi echipate cu scri de acces din oel beton 20mm, cu limi de 20-25cm, cu pasul de 30cm pe vertical. n plan vertical treptele se vor aeza decalate alternativ la distana dintre rnduri de 15cm. Prima treapt se va monta la 50cm de capacul cminului, iar ultima la cca. 30cm de la radierul acestuia. Trecerea conductelor prin pereii cminului se va face cu piese de trecere etan tip B. La executarea cminelor de vane se vor respecta prevederile STAS 2308-81 i STAS 2448-82. Armturile i accesoriile metalice din cminele de vane se vor proteja prin izolare anticoroziv cu grund i vopsea.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

mbinrile armturilor, pieselor de legtur i a accesoriile montate n cminele de vane se vor face prin flane pentru posibilitatea demontrii n vederea reparaiilor i a nlocuirilor ulterioare n cazul avarierilor. 1.10. PROBE I VERIFICRI N VEDEREA RECEPIEI Lucrrile de verificare i probare a reelelor subterane de ap potabil sunt urmtoarele: verificri ale traneei i patului de pozare a conductelor, consemnate n procese verbale de lucrri ascunse; verificarea poziiei n plan i a cotei de montare a tubului; verificarea vizual a mbinrilor i a pieselor de legtur prevzute; verificarea hidraulic de rezisten i etaneitate. Pentru execuia acestei verificri se vor izola tronsoane de maxim 200m din reea. Conducta se va acoperi cu un strat de cca. 30cm pmnt compactat manual, lsndu-se libere toate mbinrile i piesele de legtur montate pe reea. La cele dou capete ale tronsoanelor verificate se vor prevedea dopuri de nchidere cu ramificaii de 1/21 pentru umplerea, aerisirea i montarea dispozitivului de prob (pomp manual, manometru etc.). NU se admite folosirea pompelor centrifuge la realizarea presiunii de ncercare, recomandndu-se pompa manual cu piston, echipat cu manometru verificat de agenii specializate i acreditate n acest domeniu. Presiunea de ncercare la etaneitate i rezisten va fi de 2presiunea de regim conform Normativ C56-85. De la presiunea de 5bar, ridicarea presiunii se va face treptat cu cte 2bar la 15min., pn la atingerea valorii presiunii de ncercare necesare. Nu se admite verificarea pneumatic a reelei. Verificarea se consider reuit dac dup trecerea intervalului de 1or nu se nregistreaz scderea presiunii mai mare de 10% din presiunea de ncercare i nu se nregistreaz pierderi ale cantitii de ap. 1.11. SPLAREA I DEZINFECIA REELEI Conductele, armturile i piesele ce intr n compoziia reelei se vor supune unei splri temeinice pentru evacuarea eventualelor murdrii i corpuri strine ce pot rmne din timpul execuiei lucrrilor.

2.

CANALIZARE MENAJER I PLUVIAL

2.1. GENERALITI Acest capitol al lucrrii cuprinde specificaii pentru lucrrile de execuie a canalelor din tuburi de PVC pentru canalizri exterioare mufate. 2.2. STANDARDE I NORMATIVE DE REFERIN 2.2.1. ND, STAS-uri i STANDARDE
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

STAS 8591/1/-75 - Amplasarea n localiti a reelelor edilitare subterane executate n spturi. STAS 9570/1-89 - Marcarea i reperarea reelelor de conducte i cabluri n localiti. STAS 9824/5-75 - Msurri terestre. Trasarea pe teren a reelelor de conducte, canale i cabluri. STAS 6054-77 - Adncimi maxime de nghe. 1481-86 - Canalizri. Reele exterioare. Prescripii de proiectare. 2308-81 - Alimentare cu ap i canalizri. Capace i rame pentru cmine de vizitare. 2448-82 - Canalizri. Cmine de vizitare. 3051-81 - Sisteme de canalizri. Canale ale reelelor exterioare de canalizare. 179-84. Lucrri de drumuri. Macadam. 10166/1-74 - Protecia contra coroziunii. 3-87 - Nisip normal monogranular. 816-80 - Tuburi i piese de canalizare din beton simplu. 2.2.2. NORMATIVE: C.142-85 - Instruciuni tehnice pentru executarea i recepia termoizolaiilor la elemente de instalaii. I.22-84 - Normativ pentru proiectarea i executarea conductelor de ap i canalizare din beton precomprimat, beton armat, beton simplu i gresie ceramic. NTPA - 001-002-97 - Normativ pentru condiiile de descrcare a apelor uzate n reelele de canalizare a centrelor populate C16-84- Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente. C56-85 - Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente 2.3. MOSTRE I TESTRI nainte de comandarea i livrarea oricror materiale la antier se vor pune la dispoziia consultantului spre aprobare urmtoarele mostre de materiale: Tuburi din PVC pentru canalizare exterioar Dn=200mm, Dn=315mm, Dn=250 i Dn560mm cte dou mostre. Tuburi din beton prefabricate DI=800mm pentru cmine, dou mostre. Capace cu ram pentru cmine STAS 2308-81 - dou mostre. Grtare cu ram din font pentru guri de scurgere STAS 3272-80 - dou mostre De asemenea, se vor aproba toate materialele care intr n execuia lucrrii inclusiv cimentul i agregatele folosite. Toate lucrrile se vor executa din materialele aprobate de consultant.

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

MATERIALE I PRODUSE 2.4.1. TUBURI PVC pentru canalizri exterioare, avnd Dn=200mm, Dn=250mm, Dn=315mm, Dn=560mm tuburile se vor confeciona n fabrici executate prin turnare n cofraje i se vor depozita protejate timp de 30 de zile. tuburile vor avea capetele prelucrate cu muf, fr defecte. Nu se vor folosi tuburi cu mufa defect. 2.4.2. TUBURI CIRCULARE DIN BETON SIMPLU, avnd Dn=800mm;L=1000mm Fabricaia acestora se va face similar cu cele cu talp. 2.4.3. CAPACE CU RAM PENTRU CMINE tip IV carosabil. Se confecioneaz n fabrici, din font cenuie, conform STAS 2308-81. 2.4.4. CIMENT PORTLAND STAS 388-68. 2.4.5. NISIP CU GRANULAIE de 0-3 mm. 2.4. 2.5. LIVRARE, DEPOZITARE, MANIPULARE La livrarea, depozitarea i manipularea materialelor folosite se va avea grij la protejarea acestora pentru evitarea degradrii acestora. Se va da o atenie deosebit la protejarea mufei tuburilor. Manipularea acestora se va face astfel nct s se evite eventualele spargeri ale acestora. 2.6. EXECUIA LUCRRLOR Execuia lucrrilor se va ncepe din aval, ncepnd cu cminul de vizitare din amonte de cminul de vizitare existent al colectorului menajer n care se va face debuarea canalului proiectat. Lucrrile de sptur, umplutur, completri etc. se vor executa manual. nainte de trasarea axei canalului proiectat se vor executa spturi de sondaje executate manual pentru depistarea exact a gospodriilor subterane. Sondajele se vor executa la maxim 5,0 m distan unul de altul i n dreptul fiecrui cmin de vizitare. Dup depistarea tuturor reelelor subterane se va trece la trasarea axei conductei de canalizare avndu-se n vedere planul coordonator de reele din documentaia desenat. Lucrrile de sptur se vor face manual cu taluzuri verticale sprijinite cu dulapi metalici de inventar pentru evitarea surprilor taluzurilor. Pentru stabilirea cotelor spturii se vor folosi rigle cu teu i nivelmentul. Aternerea patului de nisip pentru pozare se va face cu lopata. Se va da deosebit atenie la realizarea pantei de montaj a tuburilor de beton pentru realizarea scurgerii gravitaionale a apei n canal i a autocuririi acestuia. Se vor executa lucrrile de betoane n fundaiile cminelor de vizitare.

2.6.1. MONTAREA CONDUCTEI


Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Conductele se pozeaz n patul de fundaie sau pe fundul pregtit al anului. Este interzis aezarea conductelor pe crmizi sau pietre n vederea executrii mbinrilor. Executarea mbinrilor Captul conductei i mufa se cur de eventualele impuriti i se aeaz n loca garnitura de cauciuc. Locaul garniturii este spaiul dintre bordura a doua i bordura a treia calculat dinspre captul conductei. Trebuie verificat dac garnitura s-a aezat corespunztor n loca i dac nu este torsionat. Se pot folosi capete de conducte numai cu nervura intact. Suprafaa interioar a mufei se unge cu material lubrifiant, iar conducta se mpinge cu ajutorul unei bare pn la atingerea pragului de contact. Decalarea axial este interzis. Poziionarea garniturii de etanare n loca i realizarea mbinrii propriu-zise sunt prezentate n fig. Nr. 12 i fig. Nr. 13. Realizarea mbinrii se uureaz dac cele dou capete de conducte se ridic cu ajutorul unei frnghii. mbinarea conductelor se realizeaz uor, manual, fr echipamente mecanice. Conducta se mpinge n muf pn la a cincea nervur. Tierea conductelor se execut conform fig. Nr. 14. Decalarea axial maxim n cazul unui nod de mbinare este max. 3 grade. 2.6.2. CMINE DE VIZITARE Reeaua de canalizare ULTRA PVC se poate combina cu cmine de vizitare din beton sau din PVC. Cminul de vizitare din beton se execut conform standardelor, din elemente obinuite, cu partea inferioar din beton monolit. Racordarea la reea se realizeaz cu ajutorul elementului de trecere. Gura de curire din material plastic se compune din mai multe elemente. Partea superioar telescopic este alctuit dintr-o conduct de 70cm, aceasta fiind prevzut cu ram i capac din font. Partea inferioar se constituie din elementul de baz, mbinat cu elementul prelungitor. Lungimea elementului prelungitor se determin n funcie de profilul longitudinal al reelei n aa fel nct partea superioar telescopic s aib nlimea de 30-50cm. mbinarea dintre partea telescopic i elementul prelungitor este realizat cu ajutorul gulerului din cauciuc. Cu ajutorul unei fore corespunztoare se poate introduce partea superioar telescopic n elementul prelungitor. Sistemul se introduce n an cu fundul compactat, curat de pietre i se sprijin n vederea fixrii. Trebuie urmrit asigurarea verticalitii. Dup fixarea gurii de curire se poate trece la umplerea i compactarea pmntului. n urma compactrii cota capacului va fi superioar cotei terenului compactat. Dup amenajarea definitiv a terenului, capacul gurii de curire se aduce la cota terenului printr-o simpl ncrcare. nainte ns de acesta se realizeaz amenajarea terenului n jurul ramei gurii de curire. Dac n timpul exploatrii se mrete cota terenului, capacul gurii de curire trebuie adus la cota respectiv. Acesta se realizeaz cu ajutorul unei buci de lemn, de lungime corespunztoare, care cobort i agat de partea inferioar a tubului, se trage n sus cu ajutorul unei frnghii. Rama capacului gurii se protejeaz chiar i n cazul zonelor cu circulaie redus. 2.6.3. EXECUTAREA UMPLUTURILOR
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Umplerea traneelor se va face dup un control al cotelor de montaj, verificarea calitii lucrrilor i dup executarea primei probe de etaneitate. Umplutura se ncepe cu 3-4 straturi a cte 10 cm grosime de pmnt afnat care se va compacta separat fiecare strat cu deosebit grij pentru a proteja tuburile. Resturile umpluturilor se va face n straturi de 20-30 cm grosime, compactndu-se fiecare strat separat. Pe parcursul umplerii traneei se vor scoate elementele de metal ale sprijinirilor taluzurilor. Umpluturile se vor executa pn la cota inferioar fundaiei drumului. Pmntul excedentar rmas pe marginea traneei se va transporta ntr-un loc stabilit de organele competente. Lucrarea se va ncheia prin refacerea structurii drumului pe poriunea desfcut pentru executarea canalului. Pentru refacerile pavajelor n general se va folosi materialul rezultat din desfaceri, iar n cazul insuficienei acestuia se vor folosi i materiale noi. Suprafaa drumurilor se va reface la starea iniial a acesteia. 2.7. ABATERI ADMISE Dimensiunile interioare ale canalelor permit o abatere de +- 2 %. La pantele de montaj se admit abateri de + 10 % fa de panta din proiect. La cote se vor admite tolerane de +- 5 cm fa de cele din proiect, dar cu respectarea abaterilor admisibile ale pantelor de montaj. Pierderi de ap admise 0,30 l/mp suprafa udat. 2.8. VERIFICRI N VEDEREA RECEPIEI Verificarea aspectului i a strii generale. Verificrile geometrice (cote, dimensiuni, pante de montaj etc.). Probele de etaneitate ale canalelor. Probele de etaneitate i de presiune la conducte de refulare. 2.9. MSURTOARE I DECONTARE Lucrrile de spturi, umpluturi, compactri se vor msura la mc. Lucrrile de sprijiniri de maluri la mp. Cminele de vizitare la bucat. Conducta de refulare se va plti la mc. Lucrrile auxiliare sunt cuprinse n costul lucrrilor principale. CONDIII DE PROTECIA MUNCII, PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR Pentru realizarea condiiilor de protecie a muncii, de prevenire i stingere a incendiilor se vor respecta prevederile urmtoarelor norme: Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu Ordinele nr. 34/1975 i 60/1975; 2.10.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Norme de protecia muncii (construcii - montaj) aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 7/1970; Norme generale de protecie mpotriva incendiilor la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor aprobate cu Decretul nr. 290/1977; Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului Indicativ P188-84; Norme de prevenire i stingere a incendiilor, aprobate de M.C.Ind. cu Ordinul nr. 18N/1976; Prescripii preventive contra accidentelor ale Asociaiei Profesionale i ale Inspeciei de Protecia Muncii, Codul Rutier etc. Enumerrile nu sunt limitative, beneficiarul i constructorul lucrrilor avnd obligaia de a lua toate msurile impuse i proprii pentru evitarea accidentelor de munc i a izbucnirii incendiilor n timpul execuiei i a exploatrii obiectivului. Splarea se va face cu ap potabil de la reelele de ap existente n zon timp de 23ore. Dezinfecia reelei se va face cu o soluie de ap coninnd 2030mg/l clor, soluie ce se va pstra timp de 24ore n reea. Dup acest interval de timp, reeaua se va goli i se va face din nou o splare cu ap potabil timp de 23ore. Operaiunile de splare i dezinfecie se vor repeta pn cnd probele de ap recoltate i analizate de organele sanitare satisfac condiiile de potabilitate conform STAS 1342, acestea elibernd avizul necesar drii n exploatare a reelei. 2.11. MSURTORI I DECONTRI Lucrri de terasamente mc Lucrri de pozare conducte m Piese de legtur buc. Armturi, accesorii buc. Cmine, hidrani etc buc. Foraje orizontale m Betoane mc Cofraje, sprijiniri mp Protecii parapete, podee m Transporturi to CONDIII DE PROTECIA MUNCII, PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR Pentru realizarea condiiilor de protecie a muncii, de prevenire i stingere a incendiilor se vor respecta prevederile urmtoarelor norme: Norme republicane de protecie a muncii, aprobate de Ministerul Muncii i Ministerul Sntii cu Ordinele nr. 34/1975 i 60/1975; 2.12.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Norme de protecia muncii (construcii - montaj) aprobate de M.C. Ind. cu Ordinul nr. 7/1970; Norme generale de protecie mpotriva incendiilor la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor aprobate cu Decretul nr. 290/1977; Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului Indicativ P188-84; Norme de prevenire i stingere a incendiilor, aprobate de M.C.Ind. cu Ordinul nr. 18N/1976; Prescripii preventive contra accidentelor ale Asociaiei Profesionale i ale Inspeciei de Protecia Muncii, Codul Rutier etc. Enumerrile nu sunt limitative, beneficiarul i constructorul lucrrilor avnd obligaia de a lua toate msurile impuse i proprii pentru evitarea accidentelor de munc i a izbucnirii incendiilor n timpul execuiei i a exploatrii obiectivului, urmrindu-se i cele nscrise n Memoriul de protecia muncii anexat la prezenta documentaie.

3.

CENTRALA TERMICA

3.1 MONTAJUL CAZANULUI

Centrala termica trebuie sa fie prevazuta cu un canal de ventilatie (admisie aer proaspat) neopturabil, cu sectiunea echivalenta de 400 cm2 (sectiunea echivalenta minima admisa este de 300 cm2). Canalul de evacuare gaze arse trebuie sa aiba suprafata egala cu cel putin 50% din suprafata de ventilatie minima (300 cm2). Ventilatia de evacuare gaze arse si canalul de admisie aer proaspat trebuie sa aiba aceeasi lungime a traseelor si sa fie plasate sub plafon. Ambele guri de ventilatie trebuie sa fie construite din materiale ignifuge si nu trebuie sa poata fie astupate accidental. Evacuarea mecanica a gazelor arse este interzisa. Cosul trebuie sa aiba o sectiune minima de 20 x 20 cm si sa fie suficient de inalt pentru a asigura tirajul optim. Sistemul va fi proiectat in conformitate cu regulile de protectie a mediului. Centrala termica va fi suficient de spatioasa pentru a permite curatarea cazanului si va trebui sa aiba minimum 2,2 m inaltime. Va trebui sa fie suficient spatiu in jurul cazanului pentru a ajunge la toate partile sale : - 1,5 m de la partea frontala a cazanului pana la perete; - 0,8 m de la partile laterale ale cazanului la perete; - 0,5 m de la partea din spate a cazanului pana la perete, pentru a permite curatarea acestuia cu usurinta.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Nu trebuie sa existe nici un cablu sau instalatie electrica in interiorul centralei termice care nu este destinata cazanului. Sistemul de incalzire centrala nu trebuie conectat in nici un mod, permanent la reteaua de alimentare cu apa.
3.1 MONTAJUL POMPELOR DE RECIRCULARE
. pompa de circulatie poate fi instalata in sisteme de incalzire pe tur sau pe retur; sageata desenata pe corpul pompei indica sensul de curgere. . daca este posibil, instalati pompa de circulatie sub nivelul minim al boilerului si cat mai departe posibil de coturi si derivatii, pentru ca acestea pot provoca turbulenta in apa ce intra in pompa si astfel functionarea devine zgomotoasa. . pentru a usura operatiile de control si intretinere, instalati cate un robinet de izolare pe aspiratia si refularea pompei. . instalati pompa de circulatie in instalatie numai dupa ce ati terminat operatiile de sudura. . inainte de instalarea pompei, spalati conductele numai cu apa la 80C. Apoi drenati complet instalatia pentru a elimina orice substanta sau impuritate care se poate afla in circuit. . instalarea se va face astfel incat sa se evite caderea picaturilor de apa pe motor si pe sirul de cleme fie in faza de instalare, fie in cea de intretinere. Este recomandabil sa NU montati pompa cu sirul de cleme in jos. . evitati sa amestecati in apa din circuit aditivi care deriva din hidrocarburi si produsi aromati. Cand este nevoie se poate adauga antigel, dar nu mai mult de 30%. . daca motorul trebuie demontat de pe corpul pompei, asigurati-va ca garnitura de etansare este pozitionata corect in timpul remontarii.

RACORDURILE ELECTRICE
Racordul electric trebuie efectuat numai de catre persoane calificate, in conformitate cu normele de siguranta in vigoare.

ATENTIE
controlati ca tensiunea si frecventa de alimentare sa corespunda cu valorile depe tablita pompei; valorile incorecte pot deteriora iremediabil motorul; POMPA TREBUIE INTOTDEAUNA RACORDATA LA PAMANT pe racordul electric la linia de alimentare trebuie montat un intrerupator bipolar (pentru versiunile monofazice), tripolar sau tetrapolar daca este prevazut cu nul (pentru versiunile trifazice) cu o distanta de deschidere a contactelor de cel putin 3mm si cu fuzibili de tipul AM (pornire motoare) cu o valoare a curentului adecvata tipului motorului. toate motoarele in versiune monofazica au protectie termica incorporata; nu este nevoie de nici o protectie impotriva suprasarcinii.

ATENTIE
dupa efectuarea racordului electric pentru pompele trifazice, inainte de umplerea instalatiei, verificati sensul de rotire al motorului, desurubind dopul de aerisire si facind sa functioneze pompa pentru cateva secunde.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

daca motorul se roteste in sens contrar celui indicat pe sageata de pe tablita motorului, inseamna ca racordul electric este incorect.

ntocmit: ing. Varga Coloman

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

5. CAIET DE SARCINI

1. GENERALITI 2. NORMATIVE, PRESCRIPII l STANDARDE N VIGOARE 3. EXECUTAREA INSTALAIILOR ELECTRICE 4. EXECUTAREA INSTALAIEI DE LEGARE LA PMNT 5. VERIFICRI, PROBE SI RECEPIA LUCRRILOR 6. INSTRUCIUNI DE TEHNICA SECURITII MUNCII 7. SPECIFICAIE TABLOURI ELECTRICE

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

1. GENERALITI 1.1 Obiectul lucrrilor n prezentul caiet de sarcini sunt cuprinse condiiile tehnice pentru execuia lucrrilor de instalaii electrice i anume: instalaii de iluminat si prize instalaii de for instalaii de protecie impotriva ocurilor electrice Lucrrile referitoare la alimentarea cu energie electrica a obiectivului de mai sus sunt cuprinse n proiectul elaborat de S.C. ELECTRICA S.A. Oradea. Cerinele prezentului caiet de sarcini nu vor exonera antreprenorul de responsabilitatea de a realiza i alte verificri, ncercri i activiti pe care le considera necesare pentru asigurarea calitii execuiei si materialelor. 1.2 Nominalizri plane - conform borderoului de piese desenate anexate 1.3 Sarcini pentru executant Pentru realizarea n bune condiiuni a tuturor lucrrilor din prezentul proiect, executantul va desfura urmtoarele activiti: studierea proiectului pe baza pieselor scrise i desenate din documentaie precum i a legislaiei standardelor i instruciunilor tehnice anexate, astfel ca pn la nceperea execuiei s fie clarificate toate lucrrile ce urmeaz a fi executate. va sesiza proiectantul n termen legal de eventualele neconcordane ntre elementele grafice i cifrice n vederea rezolvrii lor. va asigura aprovizionarea cu materialele i produsele din proiect. va sesiza proiectantul n cazul imposibilitii procurrii unor materiale sau aparataje prevzute n documentaie prezentnd n acelai timp o ofert a altui material similar, cu caracteristicile cel puin identice cu cel prevzut n documentaie din punct de vedere tehnic i economic. va asigura fora de munc i mijloacele de mecanizare ritmic n concordanta cu graficul de execuie si cu termenele pariale sau finale stabilite. va respecta cu strictee tehnologia de lucru caracteristic. Executantul este obligat s pstreze pe antier, la punctul de lucru, pe toata perioada de execuie a lucrrilor i a efecturii probelor, ntreaga documentaie pe baza creia se execut lucrrile respective, inclusiv dispoziiile de antier date pe parcurs. Aceast documentaie mpreun cu procesele verbale de lucrri ascunse, documentele AQ care
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

s ateste calitatea materialelor instalaiilor, celelalte documente care atest buna execuie sau modificrile stipulate de proiectant n urma deplasrilor din teren, vor fi puse la dispoziia organelor de ndrumare-control (Inspecia de Stat n Construcii). Modificrile prevederilor documentaiei tehnice se vor executa numai cu avizul scris al proiectantului. Modificrile consemnate n caietul de procese-verbale vor fi stipulate i n partea desenat a documentaiei, n scopul cunoaterii de ctre beneficiar la punerea n funciune a elementelor principale reale din teren. n caz contrar executantul poate deveni rspunztor de eventualele consecine negative cauzate de nerespectarea documentaiei. 1.4 Sarcini pentru Beneficiar Beneficiarului, prin dirigintele de antier, i revin urmtoarele sarcini: recepioneaz documentaia primit de la proiectant, verificnd piesele scrise i desenate, coraborarea ntre ele, exactitatea elementelor (lungimi, trasee, etc.) s sesizeze proiectantul asupra neconcordanelor sau altor situaii specifice aprute n execuie, n scopul analizei comune i gsirii rezolvrii urgente. s anune proiectantul n vederea prezentrii n fazele determinante, punerea n funciune sau alte situaii care impun schimbarea soluiilor din proiect. s nu accepte la montaj modificri fa de documentaie, dect cu avizul proiectantului s urmreasc ritmic execuia lucrrilor n scopul respectrii documentaiei, conform sarcinilor sale de serviciu, controlnd calitatea lucrrilor, s participe la confirmarea efecturii lucrrilor ascunse i cantitilor de lucrri efectuate de executant la nivelul fiecrei faze determinante. s nu accepte trecerea la o alt faz sau recepia lucrrilor executate fr atestarea tuturor elementelor care concur la o bun calitate a materialelor i execuiei. Pentru orice nerespectare a prevederilor documentaiei, beneficiarul prin dirigintele de antier va solicita proiectantul n scopul clarificrii problemelor. 2. NORMATIVE, PRESCRIPII I STANDARDE DE REFERIN Elaborarea prezentei documentaii tehnice s-a fcut n conformitate cu prevederile normativelor, prescripiilor tehnice, standardelor naionale i a standardelor europene i internaionale adoptate ca standarde naionale n vigoare. Constructorul va avea n vedere ca toate materialele i echipamentele necesare punerii n oper a lucrrilor coform cu cele precizate n memoriul tehnic, plane i listele cu cantiti de lucrri s fie conforme cu cerinele specificate n urmtoarele: Legea 10/95 Privind calitatea n construcii 17-02 Normativ de proiectare i executare a instalaiilor electrice cu tensiuni pn la 1000 Vc.a. i 1500 Vc.c. I20-2000 Normativ privind protecia construciilor mpotriva trsnetului GP052-2000 Ghid pentru instalaii electrice cu tensiuni pn la 1000 Vc.a.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

GP028-99 GT059-93 P118-99 CE 1-95 C56-85 C300-94 PE 107-95 PE 116-94 PE 119-92 PE 136-88 NGPM-96 O463/2001 HG 273/1994

si 1500 Vc.c. Ghid privind alegerea echipaaumentetor aferente instalaiilor electrice din cldiri Ghidul de performan pentru instalaii electrice Norme tehnice de proiectare si realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului Normativ privind proiectarea cldirilor din punct de vede al cerinei de siguran n exploatare Normativ pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente Normativ de prevenire si stingere a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii si instalaii aferente acestora Normativ pentru proiectarea si executarea reelelor de cabluri electrice Normativ de ncercri i msurtori la echipamente i instalaii electrice Norme de protecia muncii pentru activiti n instalaiile electrice de distribuie la consumatori industriali si similari Normativ republican privind folosirea raional a energiei electrice la iluminatul artificial si n utilizri casnice Norme generale de protecia muncii Norme specifice de securitatea muncii la instalaii electrice n medii normale Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii si instalaii aferente Regulamentul de verificare i expertizare tehnic a proiectelor, a execuiei lucrrilor i a construciilor Culori i indicatoare de securitate. Condiii tehnice generale Culori i indicatoare de securitate. Reprezentri Doze de aparat si doze de ramificaie pentru instalaii electrice. Dimensiuni Oel laminat la cald. Banda Desene tehnice de construcii. Linii, cotare, reprezentri convenionale, indicator Protecia mpotriva electrocutrilor. Limite admise Iluminat. Tehnica iluminatului. Terminologie Iluminat. Corpuri de iluminat. Terminologie Lmpi electrice cu incandescen. Clasificare Lmpi electrice cu incandescen de format normal. Tensiuni i puteri nominale
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

HG 925/1995 STAS 297/1-88 STAS 297/2-92 STAS 552-89 STAS 908-90 STAS 1434-83 STAS 2612-87 STAS 2849/7-89 STAS 2849/8-90 STAS 3008-85 STAS 3009-90

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Mrimi n electrotehnic. Simboluri ntreruptoare pentru instalaii electrice fixe casnice i similare. Condiii tehnice STAS 3687/2-73 Iluminat. Lmpi i corpuri de iluminat. Terminologie STAS 4002-74 Materiale auxiliare pentru reele i instalaii electrice. Cleme de ir pentru circuite cu conductoare din cupru i aluminiu. Condiii tehnice speciale de calitate STAS 4102-85 Piese pentru instalaii de legare la pmnt de protecie. SR 6646-1:1997 Iluminatul artificial. Condiii tehnice pentru iluminatul interior i din incintele ansamblurilor de cldiri SR 6646-2:1997 Iluminatul artificial. Condiii pentru iluminatul spatiilor de lucru SR 6646-3:1997 Iluminatul artifical. Condiii specifice pentru iluminatul n cldiri civile STAS 6824-86 Lmpi fluorescente tubulare pentru iluminat general. Condiii generale de calitate STAS 6865-89 Conducte cu izolaie de PVC pentru instalaii electrice fixe STAS 8275-87 Protecia mpotriva electrocutrilor. Terminologie STAS 8498-88 Presgarnituri de trecere pentru cabluri i conducte la echipamente electrotehnice. Forme i dimensiuni pn la 1000 A. Condiii tehnice de calitate STAS 9153-90 Culorile indicatoarelor luminoase de semnalizare, ale butoanelor de comand i ale butoanelor de comand luminoase STAS 9190-91 Condensatoare destinate utilizrii n circuitele lmpilor fluorescente tubulare i ale altor lmpi cu descrcare STAS 9436/2-80 Cabluri i conducte electrice. Cabluri de energie de joas i medie tensiune. Clasificare i simbolizare STAS 9436/3-73 Cabluri i conducte electrice. Conducte pentru instalaii electrice fixe. Clasificare i simbolizare STAS 11360-89 Tuburi pentru instalaii electrice. Condiii tehnice generale STAS R11621-91 Iluminatul artificial. Metoda de calcul a iluminatului n cldiri STAS 12120/4-83 Instalaii electrice. Scheme, diagrame, tabele. Scheme de circuite STAS 12541-87 Balasturi pentru lmpi fluorescente tubulare. Condiii tehnice generale de calitate STAS 12604-87 Protecia mpotriva electrocutrii. Prescripii generale STAS 12604/4-89 Protecia mpotriva electrocutrilor. Instalaii electrice fixe. Prescripii generale STAS 12644/5-90 Protecia mpotriva electrocutrilor. Instalaii efectrice fixe. Prescripii de proiectare, execuie i verificare STAS 12796-90 Protecia contra coroziunii. Pregtirea suprafeei pieselor de oel pentru vopsire SR ISO 31-5:1995 Mrimi i uniti. Partea 5: Electricitate i magnetism SR ISO 31-6:1995 Mrimi i uniti. Partea 6: Lumin i radiaii electromagnetice conexe SR CEI 60038+A1:97/C1:99 Tensiuni standardizate de CEI SRCEI60050(441):1997 Vocabular electrotehnic internaional. STAS 3087-76 STAS 3185-87
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Capitolul 441: Aparataj i sigurane fuzibile SR CEI 60050(461 )+A1:1996 Vocabular electrotehnic internaaional. Capitolul 461: Cabluri electrice SR CEI 60050(826)+A1:1995 Vocabular electrotehnic internaional. Capitolul 826: Inst. electrice n construcii SR EN 60155:2001 Startere pentru lmpi fluorescente tubulare SR CEI 60173:1998 Culorile conductoarelor izolate ale cablurilor flexibile i cordoanelor SR CEI 60227-1+A1:1996 Conductoare i cabluri izolate cu PVC de tensiune nominal SR HD 21.1 S3:2001 pn la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripii generale SR CEI 60227-2:1999 Conductoare i cabluri izolate cu PVC de tensiune nominal SRHD21.2S3:2001 pn la 450/750 V, inclusiv. Partea 2: Metode de ncercare SR CEI 60227-3:97/A1:00 Conductoare i cabluri izolate cu PVC de tensiune nominal SRHD21.3S3:2001/A1:01 pn la 450/750 V. Partea 3: Conductoare izolate pentru instalaii fixe SR CEI 60227-4:1996 Conductoare i cabluri izolate cu PVC, de tensiune nominal SR HD 21.4 S3:2001 pn la 450/750 V. Partea 4: Cabluri cu manta pentru instalaii fixe SRHD603S1:2001 Cabluri de distribuie de tensiune nominal 0,6/1 kV SR CEI 60196:1998 Frecvene standardizate de CEI SR CEI 60364 Instalaii electrice in construcii. Standard pe pri SR EN 60432-1:2001 Lmpi cu incandescen. Prescripii de securitate. Partea 1: Lmpi cu filament de wolfram pentru uz casnic i iluminat general similar CEI 60449-A1:2000 Domenii de tensiuni pentru instalaiile electrice in construcii SRCEI 60479-1:1995 Efectele curentului asupra omului i animalelor domestice. Partea 1: Aspecte generale SR CEI 60479-2:1995 Efectele trecerii curentului prin corpul omului. Partea 2: Aspecte particulare. SR EN 60439-2:2001 Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Partea 2: Prescripii particulare pentru canale de cabluri prefabricate SREN 60439-3:2001 Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Partea 3: Prescripii particulare pentru ansambluri de aparataj de joas tensiune destinate instalrii n locuri accesibile pesoanelor neautorizate n timpul utilizrii lor. Tablouri de distribuie. (+SR EN 60433-3:2001/A1:201) SR EN 60529:1995 Grade de protecie asigurate prin carcase (Cod IP) SR EN 60598-1:1994 Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripii generale i ncercri SR EN 60598-2-5+A2:95 Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiii speciale. Seciunea 5: Proiectoare SR EN 60598-2-22:1998 Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiii speciale. Seciunea 22: Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguran
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

SR EN 60817 SR CEI 60755+A1:1995 CEI60884-1+A1:1997 SR EN 60898+A1:1995

Simboluri grafice pentru scheme electrice. Standard pe pri.

Reguli generale pentru disp. de protecie la curent diferenial rezidual Fie i prize pentru uz casnic i similar. Partea 1: Prescripii generale ntreruptoare automate pentru protecia la supracureni pentru instalaii casnice i similare (+ SR EN 60898+A1:1995/A11:2001 ... /A18:2001) SR EN 60947-1:2001 Aparataj de joas tensiune. Partea 1: Reguli generale SR EN 60947-2:1997 Aparataj de joas tensiune. Partea 2: ntreruptoare automate SREN 60947-3:2001 Aparataj de joas tensiune. Partea 3: ntreruptoare, separatoare, ntreruptoare, separatoare i combinaii cu fuzibile SR EN 61008-1:2001 ntreruptoare automate de curent diferenial rezidual fr protecie ncorporat la supracureni pentru uz casnic i similar. Partea 1: Reguli generale. SR EN 61008-2-1:2001 ntreruptoare automate de curent diferenial rezidual fr protecie ncorporat la supracurenti pentru uz casnic i similar. Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale SR EN 61009-1:2001 ntreruptoare automate de curent diferenial rezidual cu protecie ncorporat la supracureni pentru uz casnic i similar. Partea 1: Reguli generale. SR EN 61009-2-1:2001 ntreruptoare automate de curent diferenial rezidual cu protecie ncorporat la supracureni pentru uz casnic i similar. Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale SR CEI 61024-1-1:2000 Protecia structurilor mpotriva trsnetului. Partea 1: Principii generale. Seciunea 1: Ghid A - Alegerea nivelurilor de protecie pentru instalaiile de protecie mpotriva trsnetului SRCEI 61024-1-2:2001 Protecia structurilor mpotriva trsnetului. Partea 1-2: Principii generale. Ghid B: Proiectarea, instalarea, ntreinerea i inspecia instalaiilor de protecie mpotriva trsnetului SR CEI 61024-1:1999 Protecia structurilor impotriva trsnetului. Partea 1: Principii generale SR EN 61095:2001 Contactoare electromecanice pentru uz casnic i similar. (.../A11:2011) SR EN 61167+A1:1998 Lmpi cu halogenuri metalice SR EN 61195:1997 Lmpi fluorescente cu dou socluri. Prescripii de securitate SR CEI 61231:1999 Sistem internaional de codificare a lmpilor (ILCOS) SRCEI 616S2+A1:2000 Evaluarea riscului de avariere asociat loviturilor de trsnet Aceast list nu este limitativ. Constructorul se poate folosi i de alte prescripii pe care le consider necesare pentru asigurarea calitii materialelor i a execuiei cu condiia s nu contravin cerinelor solicitate. 3. EXECUTAREA INSTALAIILOR ELECTRICE
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

nainte de a ncepe montarea instalaiilor electrice se vor verifica i identifica viitoarele trasee electrice de executat. La traseele alese (trasaje, marcaje) se va verifica dac: lungimea traseelor este cea mai scurt; s-au respectat distanele minime admise pn la elementele altor instalaii; s-au respectat distanele minime admise fa de elementele de construcie combustibile; s-au evitat locurile periculoase n timpul exploatrii; au fost respectate condiiile n care este permis executarea de trasee ale instalaiei. Toate traseele care nu satisfac condiiile impuse vor fi reexaminate i retrasate. nainte de nceperea lucrrilor de instalaii trebuie s se verifice dac golurile necesare au fost executate n bune condiii din punct de vedere al poziiilor, dimensiunilor i calitii. Este strict interzis a se executa de ctre instalatori strpungeri sau goluri prin structura de rezisten a construciei. Se admite efectuarea lor numai pe baza unui aviz scris de la proiectantul structurii de rezisten. Executarea de goluri n elementele de construcie se va face numai cu mijloace mecanizate adecvate. Toate aparatele, echipamentele i utilajele vor fi controlate pentru a corespunde caracteristicilor prevzute n proiect i calitii funcionale garantate de fabricant. Materialele, echipamentele, aparatele, utilajele vor fi verificate scriptic, vizual i, dup caz, prin msurtori de sondaj cu ocazia prelurii din depozit pentru montare. Materialele, aparatele, echipamentele ale cror caracteristici nu corespund cu cele din proiect sau prezint defecte de calitate vor fi respinse. ntreruptoarele pentru circuitele de lumin vor avea curentul nominal de 16A i se vor monta la nlimea de 1,3 metri de la pardoseala finit. Prizele de energie electric vor avea curentul nominal de 16 A, contact de protecie si se vor monta la nlimea de 0,4 metri de la pardoseala finit. Conductele, cablurile, tuburile i accesoriile se vor verifica vizual la locul de montare, dup transport. Materialele care prezint defeciuni iremediabile se vor respinge. La conductele cu izolaie i la cabluri se va verifica continuitatea electric pe fiecare colac, tambur nainte de montare. La cabluri, dup verificarea continuitii electrice pe faze se vor verifica i eventuale scurtcircuite ntre faze. Verificarea se face cu ohmetrul. Conductele care prezint rezisten infinit (ntrerupt) vor fi respinse. Tragerea conductelor n tuburi se va executa numai dup montarea tuburilor (la montaj ngropat dup uscarea tencuielilor). Pozarea cablurilor se va face numai dup ce toate construciile metalice aferente au fost montate, vopsite i legate la pmnt. Cablurile se vor marca cu etichete de identificare la capete, intersecii, la trecerea dintr-o construcie n alta. Cablurile montate n pmnt se vor marca pe traseu din 10 n 10 m. n pmnt cablurile se protejeaz n tuburi de protecie, care se monteaz ntre cminele de tragere la adncimea
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

de 0,5 metri. Umplutura se va realiza cu pmntul rezultat din sptur, n care se prevd i benzile avertizoare. Calitatea circuitelor electrice se va verifica dup ce conductele au fost trase n tuburi sau montate pe perei, nainte de acoperirea lor. Se va verifica vizual respectarea prevederilor cu privire la sistemul de marcare a conductelor, n vederea uoarei lor identificri. Legturite electrice (n doze) ntre conductele de cupru se vor tace numai prin lipire. Legturile electrice ale conductelor se vor verifica vizual prin sondaj la cel puin 15% din numrul total, dac sunt executate canform prevederilor n vigoare. Legturile identificate ca fiind necorespunzatoare vor fi refcute conform prescripiilor. La ci rcui t el e electrice se va msura rezistena de izolaie ntre conducte i pmnt. n timpul msurrii, circuitul va fi deconectat de la sursa de a l i m e n t a r e . Rezistena de izolaie se consider admisibil dac are o valoare de cel puin 500.000 ohmi. Circuitele care nu au aceeai rezistent de izolaie se vor remedia i se vor verifica din nou. Eventualele reverificri se vor executa dup efectuarea remedierilor necesare. La verificarea instalrii aparatelor i tablourilor electrice se vor controla vizual i prin msurtori, dup caz, cel puin: modul si calitatea fixrii pe supori; nlimile de montaj admise; distane admise pn la elementele altor instalaii; existena tuturor aparatelor de protecie, conectare, msur, etc. prevzute n proiect; modul i calitatea executrii legturilor; existena etichetelor i inscripiilor de identificare, marcare, prevzute n proiect. n cazul n care se constata ca nu sunt ndeplinite condiiile impuse, se vor remedia defectele i se vor face din nou verificrile necesare. Dispozitivele de suspendare a corpurilor de iluminat se vor alege astfel nct sa suporte fr deformri o greutate egal cu de 5 ori greutatea corpului de iluminat, minim 10 kg. Se interzice suspendarea corpurilor de iluminat direct de conductele de alimentare. Tablourile electrice se comand pentru execuie la furnizori specializai autorizai n construcia acestora. Tablourile electrice n dulapuri sau cutii metalice gata echipate se vopsesc cu vopsea emailat i vor avea gradul de protecie minim IP54. Toate circuitele vor fi prevzute cu inscripii vizibile i neechivoce, care s indice destinaia fiecrui circuit. Inscripiile se vor amplasa cu vedere din direcia de deservire a tabloului. Nu se accepta etichete metalice ambutisate. La transportul tablourilor electrice se va asigura: protecie contra prafului si umezelii; poziie vertical si ferire de zdruncinturi; aparatele de msura i control vor fi plasate n ldie Depozitarea tablourilor electrice se va face n incperi cu atmosfer neutr,
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

necoroziv, temperatura 0-40C, umiditate de maxim 80%, la 20C. Tablourile electrice se vor monta vertical, bine fixate, spre a nu fi supuse vibraiilor sau deplasrilor n caz de scurtcircuit sau cutremur. nainte de racordarea circurtelor la tablouri se va verifica: integritatea construciei metalice; montarea aparatelor de msur; existena i integritatea etichetelor, circuitelor interioare i a aparatelor. Verificarea legturilor interioare se va face cu tensiune redus 24V, tabloul nefiind cuplat la reea. Se vor verifica: strngerea legturilor, fixarea aparatelor, rigiditatea barelor, rezistena de izolaie ntre circuite i mn. Se va verifica legtura de protecie prin punerea la pmnt a aparatelor precum i ntre bara generala de protecie i centura de legare la pmnt. n cazul n care se constat c nu sunt ndeplinite condiiile impuse, se remediaz defectele i se fac din nou verificrile necesare. 4. EXECUTAREA INSTALAIILOR DE LEGARE LA PMNT Instalaia de protecie prin legare la pmnt se realizeaz pentru prevenirea accidentelor produse prin atingere indirect n instalaiile electrice de joas tensiune. La aceasta instalaie se vor racorda toate elementele conductive care nu fac parte din circuitele curenilor de lucru, dar care accidental ar putea intra sub tensiune, cum ar fi: carcase i elemente de susinere metalice ale instalaiilor i echipamentelor electrice; ngrdirile de protecie metalice fixe sau mobile; prile metalice ale panourilor si pupitrelor; armturile metalice ale cablurilor, cel puin la capete. Pentru legarea la pmnt vor fi prevzute cu borne special destinate i marcate. Instalaia de protecie prin legare la pmnt se compune din conducta principal de legare la pmnt, conductele de ramificaie i priza de pmnt. Conducta principal de legare la pmnt se va realiza din platband OLZn 40x4mm. Conductele de ramificaie se vor executa din platband de oel sau conductor flexibil de cupru, dup caz. Piesele de separaie vor corespunde STAS 4102. Legturile dintre elementele componente ale instalaiei de protecie prin legare la pmnt se vor face de preferin prin sudur. Cldirea va fi prevzut cu o priz de pmnt artificial format din platband OLZn 40x4mm si electrozi din eav de OLZn 21/2", cu lungimea de 2 ml, montat la adncimea minim de 0,5 m. Priza va fi comun, la aceast instalaie se va conecta i instalaia de paratrsnet. La aceast priz se vor lega toate prile metalice, firida de branament, firidele de distribuie i toate prile metalice. Asigurarea continuitii electrice pentru legturi se va face prin mbinri sudate de bun
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

calitate. Banda de protecie cu circuitele interioare se va proteja anticoroziv prin vopsire apoi se va marca cu vopsea roie. Se va verifica rezistena de dispersie a prizei de pmnt. Valoarea rezistenei de dispersie Rd< 1 ohm. Instalaia de protecie prin legare la pmnt se va verifica dup montarea receptoarelor, de preferat pe msura executrii ei, n ordinea urmtoare: se verific priza de pmnt (continuitate electiric, rezistena de dispersie); se instaleaz conductorul principal de protecie i se verific continuitatea electric; se leag la conductorul principal prin conductoare de ramificaie elementele metalice ale instalaiilor electrice i tehnologice, verificndu-se continuitatea electric a legturilor. Eventualele reverificri se vor executa dup efectuarea remedierilor necesare. 5. VERIFICRI, PROBE l RECEPIA LUCRRILOR Antreprenorul este obligat s execute lucrrile conform proiectului, condiiiior contractuale i prescripiilor tehnice n vigoare. Locul de montaj trebuie pus la dispoziie n situaia de a se putea desfura normal si n siguran lucrrile prevzute. n execuie, orice modificri sau completri ale proiectului se fac numai cu acordul scris al proiectantului. La constatarea unor neconcordane intre proiect i situaia de pe teren, necesitatea unor lucrri neprevzute n proiect, lipsa unor detalii care mpiedic continuarea lucrului, constructorul este obligat s comunice beneficiarului i proiecetantului soluii i s cear indicaiile de urmat. Cu ocazia deplasrilor pe antier, proiectantul va verifica calitatea lucrrilor. n cazul constatrii unor abateri de la proiect este obligat s cear n scris executantului oprirea lucrrilor necorespunzatoare. Dirigintele de antier este obligat sa anune beneficiarul. Instalaiile electrice se dau n exploatare numai dup ce s-au respectat urmtoarele: ncadrarea cu personal tehnic corespunztor; ntocmirea i afiarea instruciunilor de exploatare la locul de munc; asigurarea documentaiei tehnice a instalaiilor; asigurarea unui stoc de rezerv minimal de aparataj. Verificrile, incercrile i probele premergtoare drii n exploatare se fac astfel: la inceput, n timpul i la terminarea montajului se fac probe mecanice i electrice inclusiv rodajul individual; n timpul perioadelor de punere n funciune i de exploatare de prob se face rodajul n ansamblu i probele tehnologice; n timpul perioadei de exploatare continu, se verific principalele caracteristici tehnice. nainte de inceperea fiecrei probe se verifica condiiile tehnice si organizatorice de desfurare astfel nct sa fie exclus defectarea, avaria instalaiei i accidentarea personajului.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Verificrile, ncercrile i probele n perioada de la ncepulul, din timpul i dup terminarea montajului se fac pentru a constata calitatea montajului. Acestea dovedesc c lucrrile de montaj sunt terminate i corect executate, putndu-se trece la recepia provizorie. Toate probele se fac de ctre societatea de construcii-montaj. Aceasta verific, ncearc i probeaz materialele i echipamentele care vor fi folosite n execuia instalaiei. Materialele i echipamentele care nu corespund calitativ conform certificatelor de calitate sau certificatelor de verificri i probe vor fi respinse. Beneficiarul va asigura cnd este necesar personal calificat propriu pentru efectuarea probelor. Coordonarea i rspunderea executrii verificrilor i probelor revine integral, dup caz, executantului sau furnizorului. Recepia provizorie se face cu condiia asigurrii utilitii necesare perioadei urmtoare de rodaj n ansamblu i de probe tehnologice. n acest scop, beneficiarul va urmri i convoca din timp comisia de recepie i punere n funciune. Comisia are rolul de a stabili daca instalaia poate trece la perioada urmtoare de punere n funciune i exploatare de probe n condiii de securitate pentru instalaie i pentru personal. La recepia provizorie executantul i furnizorii vor trebui s probeze prin documente tehnice legale calitatea materialelor folosite i execuia corect a lucrrilor ascunse, precum i rezultatele probelor prevzute a se executa naintea, n timpul i la terminarea lucrrii. Daca instalaiile au fost admise la recepie iar lucrrile de construcii montaj sunt terminate se va incheia un proces verbal de recepie cu constructorul i cu montorul, precizndu-se obligaiile i rspunderile fiecruia. Prin recepia provizorie constructorul rmne cu obligaia eventualelor completri i remedieri stabilite prin proces verbal sau ivite ulterior ca urmare a unor vicii ascunse. Recepia provizorie i preluarea de ctre beneficiar a instalaiei se poate face i pe pri, dac acestea pot funciona separat. Verificrile, ncercrile i probele n perioada de punere n funciune i exploatare de prob se fac n vederea atingerii regimului normal de lucru proiectat, dup care se trece la proba tehnologic complex. Lucrrile de mai sus se fac pe baza raportului comisiei de recepie i de punere n funciune mpreun cu executantul, furnizorul i beneficiarul, care stabilesc probele i programul de desfurare al acestora. Executarea probelor se face de ctre beneficiar cu asisten tehnic din partea proiectantului, executantului i furnizorului. Responsabilitatea manevrelor i aplicrii normelor de protecia muncii revine personalului de exploatare care va lua msurile necesare. Proba final se va efectua conform normelor n vigoare i ale prevederilor proiectantului. Instalaiile vor fi complete; dac lipsesc unele pri care pot fi nlocuite prin provizorate iar punerea n funciune este imperioas se pot face probele finale i darea n funciune pe timp limitat. n urma efecturii probei finale se ncheie procesul verbal de punere n funciune semnat de membrii comisiei.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Cu punerea n funciune se poate ncepe activitatea de exploatare. Probele de garanie se fac dup trecerea instalaiilor n exploatare, pe un timp limitat, n vederea verificrii performantelor din proiect. Se execut de organizaia de explotare singur sau cu ajutorul altor societi de specialitate, n prezena executantului i dup caz a furnizorului. Dac n perioada de garanie instalaia nu realizeaz performanele garantate, beneficiarul are dreptul sa cear remedierea defectelor, daune de la furnizor sau chiar respingerea furniturii. Daca probele de garanie sunt trecute se efectueaz recepia contractuala a echipamentelor si instalaiilor ncheindu-se un proces verbal. n cazul n care rmn sau apar deficiene n perioada de garanie, acestea se vor specifica n procesul verbal, cu modul i termenul de rezolvare, precum i cu sarcinile ce revin prilor implicate. Daca la sfritul perioadei de garanie nu exist litigii se ncheie procesul verbal de recepie definitiv n care se trec rezultatele probelor de garanie i se confirm remedierea deficienelor consemnate anterior. 6. INSTRUCIUNI DE TEHNICA SECURITII MUNCII 6.1. Generaliti Prezentele instruciuni au un caracter preliminar prezentnd principalele masuri de protecia muncii care trebuie respectate la montajul, verificarea, punerea n funciune, exploatarea i ntreinerea instalaiior electrice. Instruciunile sunt n conformitate cu normele i normativele n vigoare la data ntocmirii proiectului. Unitile care execut montaje, verificarea, punerea n funciune, exploatarea i ntreinerea instalaiei au obligaia de a pune n aplicare aceste instruciuni. Toate abaterile de la normele de protecia muncii vor fi analizate i sancionate imediat dup constatare, conform regulamentului de ordine interioar al unitii raspective precum i prevederilor codului muncii. Cauzele deosebite de abateri vor fi semnalate organelor de resort n vederea analizei i stabilirii de msuri. Persoanele care au atiribuii n activitatea de montaj, verificare, punere n funciune, exploatare i intretinere a instalaiei vor indeplini condiiile necesare. Instruirea personalului se va efectua n conformitate cu regulamentele n vigoare n urmtoarele faze distincte: instructajul de angajare; instructajul periodic; instructajul la schimbarea locului de munc. Obligaia efecturii instructajului o au cei care organizeaz i conduc procesul de munc. Personalul rspunde de orice aciune care ar scoate din funciune sau avaria dispozitive, instalaiile de lucru, cele de protecia muncii, instruciunile afiate la locul de munc. ntreinerea i repararea n caz de a v a r i e a i nst a l a i ei se face numai de personal autorizat. Este interzis personalului de exploatare s fac remedierea defeciunilor.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Personalul de exploatare este obligat s sesizeze imediat orice defeciune observat la sculele i dispozitivele de protecia muncii utilizate. Dotarea cu mijloace de protecie a personalului, pstrarea evidentei i ncercarea periodic a mijloacelor de protecie se fac prin grija conducerii unitii respective. Mijloacele de protecie individual se pstreaz, intrein, utilizeaz i prezint periodic la control de cel care le are n dotare. Personalul va refuza executarea lucrrilor dac nu se asigur dotarea cu mijloacele de protecie necesare. La nlimi de peste 2 metri, exceptnd platformele stabile i sigure, toate lucrrile se vor execut cu centur de siguran. Zonele unde exist pericol de accidentare vor fi semnalizate corespunztor cu afie avertizoare. Se interzice lucrul n zonele ntunecoase sau noaptea fr o lumin aitificial corespunztoare. 6.2. Instruciuni specifice Instalaiile electrice trebuie sa fie astfel construite i intretinute nct s nu se produc accidente tehnice sau umane, ca urmare a accesului persoanelor neavizate. Manevrele n instalaii se execut numai de personalul de deservire operativ (personalul de exploatare). Se vor respecta prevederile standardelor n vigoare i documentaia de proiectare n ceea ce privete instalaiile de legare la pmnt i la nul i valorile rezistenelor prizelor de punere la pmnt. Se interzice utilizarea conductelor din instalaiile de protecie drept conductor de faza sau nul de lucru. Se interzice conectarea n serie la instalaia de legare la pmnt a mai multor elemente care trebuie mpmntate. Se interzice executarea de lucrri la instalaia de legare la pmnt n timpul funcionarii instalaiei. Toate sculele, utilajele alimentate la tensiuni peste 24 V vor avea obligatoriu conductor de punere la pmnt. Toate echipamentele se vor fixa definitiv n supori imediat dup montare i se va executa legarea la pmnt. Se interzice lucrul la circuite electrice n funciune alimentate cu tensiuni peste 48 V. n punctul n care se realizeaz scoaterea de sub tensiune a unei instalaii se monteaz indicatoare mobile cu inscripia:

Nu nchide ! Se lucreaz !
Personalul care desfoar activitate n instalaiile electrice n funciune trebuie sa aib n permanen asupra sa mijloace de protecie necesar. Dotarea cu mijloace de protecie a personalului, pstrarea evidenei i ncercarea periodic a mijloacelor de protecie se fac prin grija conducerii unitiii respective. 6.3. Concluzii Prezentele instruciuni prezint principalele masuri de protecia muncii care trebuie respectate
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

la montajul, verificarea, punerea in funciune, exploatarea si intretinetea instalaiilor electrice. Aceste instruciuni vor fi completate de conducerea tehnica a unitilor de montaj i exploatare i constituie baza de instruire a personalului care lucreaz n instalaiile electrice. Conducerea tehnica a unitii care execut montajul, punerea n funciune, exploatarea i ntreinerea instalaiilor va revizui perodic instruciunile de protecia muncii pe baza experienei acumulate i a reactualizrii normelor i dispoziiilor organelor superioare. 7. SPECIFICAIE TABLOURI ELECTRICE Tablourile electrice se vor echipa conform specificaiilor i pe baza planelor cuprinznd i schemele electrice monofilare din proiect. Se pot folosi echipamente de diferite proveniene, cu condiia s corespund din punct de vedere al caracteristicilor tehnice prevzute n proiect i s posede toate agrementele tehnice necesare folosirii lor. ntocmit: ing. Leuce Laviniu

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Aprobat ing. LIPOVEANU ADRIANA

PROGRAM PENTRU CONTROLUL CALITII LUCRRILOR INSTALAII SANITARE, TERMICE


684/2009 PR. NR.: Teren de sport omologabil in com. TINCA, jud. BIHOR INVESTIIA: Consiliul local TINCA, jud. BIHOR BENEFICIAR: INSTALAII SANITARE, TERMICE SPECIALITATEA: n calitate de beneficiar-reprezentat: prin..................................................................................................... n calitate de proiectant-reprezentat: SC RONO URBAN GRUP SRL prin: BALOGH SOOS CSABA n calitate de executant-reprezentat: prin ............................................................................................... n conformitate cu Legea nr. 10/1995, H.G. nr. 261/94, H.G. 272/94, H.G. 273/94 i normativele n vigoare. Stabilesc de comun acord prezentul program pentru controlul calitii lucrrilor de construcii:
Nr. crt. Lucrri ce se controleaz se verific sau se recepioneaz calitativ i pentru care trebuie ntocmite documente scrise Documentul scris care se ncheie: PVLA-proces verbal de lucrri ascunse PVR-proces verbal de recepie calitativ PV-proces verbal 2 PVR PV PVR Cine ntocmete i semneaz I-Inspecia n Construcii B-beneficiar E-executant P-proiectant 3 B; E B; E; P B; E Nr. i data actului ncheiat

0 1. 2. 3.

4.

5.

1 Verificarea caracteristicilor i calitii materialelor utilizate Verificarea traseelor conductelor i amplasamentului aparatelor Verificarea calitii i corespondenei cu proiectul a prefabricatelor de instalaii Verificarea naintea nceperii lucrrilor, executrii conform proiectului - partea de construcii - a fundaiilor, eafodajelor i golurilor din punct de vedere al calitii, dimensiunilor i poziiilor Verificarea traneei i patului conductelor i verificarea conductei montat n tranee pe tronsoane de cel mult
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

PVR

B, E

PVLA

B; E

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

100mc. n timpul montrii conductei se va controla dac n ea nu au rmas corpuri strine i dac mbinrile au fost corect executate F.D. Verificarea hidraulic de rezisten i etaneitate instalatie de incalzire F.D. Efectuarea probelor de etaneitate la conductele de canalizare Splarea reelei de distribuie nainte de darea n exploatare Dezinfecia reelei de distribuie a apei i obinerea avizelor organelor sanitare Verificarea umpluturilor, refacerilor de pavaje i zone verzi, a armturilor i cminelor Verificarea distanelor minime ntre conductele de ap i elementele de construcie i conductele altor instalaii Verificarea modului de fixare, stabilitatea i distanele de susinere a conductelor Verificarea amplasrii corecte a punctelor fixe, a pieselor de dilatare i a manoanelor de protecie Proba de funcionare a instalaiilor Verificarea distanelor minime ntre coloanele i conductele de canalizare i elementele de construcii i conductele altor instalaii Verificarea pantelor conductelor de canalizare Verificarea ndeplinirii condiiilor de aspect i calitate a execuiei la montajul obiectelor sanitare, aparatelor i accesoriilor Respectarea distanelor la amplasarea utilajelor Realizarea fundaiilor utilajelor conform normativelor n vigoare, pentru a mpiedica transmiterea zgomotului n elementele de construcie Funcionarea silenioas, fr vibraii, a electropompelor i compresoarelor Verificarea calitii lucrrilor de izolaii termice i anticorozive Verificarea calitii aparatelor, obiectelor i materialelor utilizate, al aspectului i calitii lucrrii Verificarea corespondenei lucrrilor cu prevederile din proiect, standarde i normative n vigoare

PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV PV

B; E; P; I B; E; P; I B; E B; E B; E B; E; P B, E B; E; P B; E; P B; E; P B; E B; E B; E B; E B; E B; E B; E; P B; E; P

BENEFICIAR:

PROIECTANT:

EXECUTANT:

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

NOT: 1. Coloana 4 se completeaz la data ncheierii actului prevzut n col.2. 2. Executantul va anuna n scris ceilali factori interesai pentru participare cu minim 10 zile naintea datei la care urmeaz a se face verificarea. 3. La recepia obiectului, un exemplar din prezentul program completat se va anexa la cartea construciei.

PROGRAM DE CONTROL AL CALITII LUCRRILOR


PENTRU CONDUCTE SUBTERANE EXTERIOARE DE CANALIZARE

Fazele la care se efectueaz controlul Verificarea traneei i a patului de pozare, adncimea traneei, aliniamentul, panta fundaiei Verificarea montrii tuburilor i a realizrii cminelor de intersecie, schimbare de direcie de vane etc. F.D. Verificarea hidraulic de rezisten i etaneitate a canalului pe tronsoane Verificarea umpluturilor, a refacerii pavajelor, a spaiilor verzi, a cii rutiere (dup caz)

Metode de control Vizual i cu aparatur specific Vizual i cu aparatur specific Vizual i cu aparatur specific Vizual

Beneficiar Da

Particip la control Constructor Proiectant Da Da

Inspectia -

Document care atest calitatea Proces verbal de constatare a calitii Proces verbal de constatare a calitii

Da

Da

Da

Da

Da

Da

Proces verbal de constatare a calitii Proces verbal de constatare a calitii

Da

Da

BENEFICIAR:

PROIECTANT:

EXECUTANT:

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Aprobat ing. LIPOVEANU ADRIANA

PROGRAM PENTRU CONTROLUL CALITII LUCRRILOR INSTALAII ELECTRICE


684/2009 PR. NR.: Teren de sport omologabil in com. TINCA, jud. BIHOR INVESTIIA: Consiliul local TINCA, jud. BIHOR BENEFICIAR: SPECIALITATEA: INSTALAII ELECTRICE n calitate de beneficiar-reprezentat: prin......................................... n calitate de proiectant-reprezentat: SC RONO URBAN GRUP SRL prin: BALOGH SOOS CSABA n calitate de executant-reprezentat: prin ..................................
Documentul scris care se ncheie: 2 Referat verificare Proces verbal Proces verbal Proces verbal Proces verbal Proces verbal Proces verbal Cine ntocmete i semneaz 3 Verificator atestat Beneficiar Proiectant Beneficiar Executant Beneficiar Executant Beneficiar Executant Beneficiar Executant Beneficiar Executant Beneficiar Executant Proictant Furnizori Nr. i data actului ncheiat 4

Nr. crt. 0 24.

Lucrri ce se controleaz, verific sau se recepioneaz 1 Verificarea proiectului de instalatii electrice de verificatori de proiecte atestati de MLPAT(le)

25. Predarea proiectului executantului 26. Verificarea calitii materialelor utilizate si a echipamentelor procurate

27. Executie trasee circuite electrice 28. Executie priza de pamant Montare aparate electrice, corpuri de iluminat, tablouri electrice, echipament electric Incercarea continuitatii electrice a circuitelor electrice speciale 30. Verificarea corpurilor de iluminat Incercarea aparatelor electrice Incercarea tablourilor electrice 29.
Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

Buletin de verificare

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

Romania-Bihor-Oradea str. Aluminei, nr. 1, et. 7, ap. 26 Tel. 0374/009457, Fax. 0359/191421 e-mail: aqua.rono@gmail.com J05/2418/2004 cod fiscal: RO 17073600

UNI EN ISO 14001:2004

UNI EN ISO 9001:2000

Verificarea rezistentei de dispersie a prizei de pamant F.D. Verificarea legarii la pamant a instalatiei 31. electrice 32. Receptia la terminarea lucrarilor 33. Urmarirea calitatii si functionarii instalatiilor 34. Receptia finala

priza de pamant Proces verbal Proces verbal de constatare a functionarii Comisia de receptie Comisia de receptie Beneficiar Comisia de receptie

BENEFICIAR:

PROIECTANT:

EXECUTANT:

Trezoreria Oradea Transilvania Oradea Transilvania Oradea

cont: RO 04 TREZ 0765 069x xx00 3861 cont: RO 45 BTRL 0050 1202 7804 29xx RON cont: RO 93 BTRL 0050 4202 7759 18xx EURO

S-ar putea să vă placă și