Sunteți pe pagina 1din 277

;t"""al

' -rri;, tl

i;: :l' .,:,t L

n nll0
,A--el
, :'
t :1i

LISA AUToRILoR

al uni Diplom d Coordonator:Jan-hristph Bois l}z,titlar Stulii Apofundat Tamisir Au olaboat: Gianni Albgoni, Paris _Nantrr ChristophAnthoin, Uni vrsitata L i b l i nB r u l l s Mai-Anl Aupourin, lintiat a Univsitir.tii din Ly1n Jn-Lttis l}qu-Grammont.NRS, Paris Srgl}ahuht' LAITO/NRS' Paris Danil l}alland, Pris lV_Sbonn CiI Barraud, dotor in stiint (HSS. Paris) ai-lair Bataill.Bnguigui' ll.omme. Paris t-Is6 Charlottl}azlair'lin{iat a Universit1iilin Lige anga BkomtroPriso' LSC/CNRS' Paris _Nantrr (UnivrsiDavid Blin, dotorand tataLib din Brul]s)

Lua tipriteu sprijinul Ministrului Culturii, Biroul Ntional al 4ii din Fnta D(CTIONNIR DES PEUPLES. Soits d,Afriqu, d,mriqu, d'Asi t d'oni sous la diretion de Jan-ChristophTamisi

@ Laouss.Bordas. 1998
Pntru traduer in limba romin, toate drpturil apartln diturii UNIvRs NILOPDI

Agns l}on, L Doutnttttio frtt. ' g'ar.se, Paris KnnthM. l}ilby' Smithsonian lnstitution,Wshingln J6r6m Bokiau' ljniversittrta r'1in L i g 'B l g i a asalBonnm,CRDo/NRS' Marsilia Pirl}ont,LAS/CNRS' Pis Nathiili l}ognino, Centrul letri i arh<llgi rolumbian, aris l-Sorbonn Pasal l}ouh, Paris _Nanter (Pais Ilai Boul|i,d<ltornlti Sorbonn) Franqisl}raibant, Univsitata lin Lig Anni Buyr, llto in stiint (HSS' Paris) JosianCauqulin, LAS/CNRS' Paris Frangois Cayrol, dtor in stiint (Pris lV_Sorbonne)

L|sA AUoRlLoR M a r i s i r n s b e l l a , t i t u l a r i ja u n i Fangoise(irenand, ORSTo (laboDiplorll d Studii Aprllirnlat ratoul RS' ol6ans). CNRS (PaisV) Pir (irnnd, oRS.I'o. lbtla. Mai-Ntlle htrmux, t,l/]NRS, tiltl RS, ol6ans Pais Anttlnio (iurrio, HSS. Pais Jan.Pir Chaumil' RA/NRs' H a i k a w t} I a k i m . l N A L o ' P a i s Pais IsabllIinrirln-Dlluy, aspirantii S<lph i hav.I)arttren.ltlt<lraniii F N R S , U n i v r s i t a t t Lri b r i r d i n (llSS'Parisl Brtrlls Alin histl. Univsitata linRoun Gorg }Iwitt, Shotll of ointal anlAfiian Stulis' Jlrn hhi, ('NRS, Pirris Univrsitate din Lonlra Danil l ppet, RAs/NRS. Isabl] H o b r g , l i n 1 i a ta ii UnivrHSS, aris sitijtiiLibelin Brtrlls trri-Agns Crosnier, L Docttttt i h a ] } l o u s e m n ,C N R S ' P F l , ttt ti ttf ttt' tti.re, Plrris aris Isbll D r l s t ,l i n t i a t ia j UniAnlr6 Iteanu' RAS/NRS' Paris versiti'itii Libttin Brr"rlls' 6 s t r r Itir, INALO. NRS. Paris Yvs )lapot, CNRS. Pais Daott Univsitata Jiris, Librirlin hristin DlnrtC , NRS. Pais Br.re]ls BrigittDlon' lJSS' Pttris Brnari .Iuillat.LAS/NRS' Paris Isabel l Dutrost,MIGRlNl.RiNRS' Rlnan.Iulou,lotortrntl (lSS' Pais) Univrsitlrt i r t I i nP o i t i r s MihI hn, L Dl,ttttatioll Stphan })paiIlard,Llrctt.ltnd (l-lSS, , Pttts fl. ttg-ti,s Pais ) Dimitri aadims, RA/NRs, ai.Dom iniuevn' LS/CNRs, Pais Paris _Nntre Jan [,amt, Mus i l.Homm' cr.rillar.rm Fontain' CRDALParis RSIPAL/ InstitLrtu] lStuliiSLr- Jan-Lu Lamlrt, iotorin stiint Amriii latin, Pais rioa rsupra (Pais-Nantr) Vinnt l.'urniau,tlSS, Pis Alnda I,avilIi, iotran1i Alain Gason, A (NRS/Hss)' (Pais -Nanterr) lNALo. Paris orin [, ar, lotoraniit Q u n t i nG a u s s t , U n i v r s i t a t a lin (HsS) <lpnhir.t Mari l,omt, hipa .'1iu, so u r i G o d l i e r , N R s 'Hs s . i t t is i u I t u i l i n H i m a l a a . . / Paris CNRS, Paris Jean-Pirr()oulard' RA/CNRS, laud I,f6bu' lNALo' NRs. ais Paris 6

LIsAAUoRlLoR l dpartamntul Vali[, Galhe l}aron. lnstitutul arinlPavanlkr, U n i v r s i t i tta a r h t l | ( ) g i , s t i i n t lstanbttl tianz d stuliitrntrttllie, (iun, lin Pis al asoiat mrtrbru I, tri h r i s t i a n l s . L A s M A / N R S ' lRsA/CNRs Paris (FI. dotrand I,i Ping.Tsung, d ot. nttrl ltrud-}.lln Paris) (CRA), Pais triasllpraAfiiii (SS' lizabth[,uquin, lttlranlir lin Lig PirPetit, Univrsittir Paris) .lin Ptridis, Universitata lNALo. Plris Constantin . IVlgnnrln. stbirn Ganl Patrik Mngt, NRs, P, t.is (Paris l- Rihard si Sall i, Univsitatea arth Mfu'u, ttrtoranlir W i l l i a m a n t lM y ,W i l l i a m s b u r g ' Sorbnn) V i r g i n i a ,S U A Un ivrsiohamd-Abdi, Mohaml al hiPhilipp Ramirez' olaboratlr tatalin Bsanqon lin si ultrrri soitit1i pi .'Mlir.r, Maika Missef,LASiNRS, Paris imtrlaa..iNRS RASM/NRs' Dnis IVIonni, (HSS' Ra Ravanou. iotritniir Paris aris) H s S ' Clair uadian' NRS' Fran-aili.nad.asvitz'R"i Paris CNRS. Paris din ull, hipa .,Pistrj Brr.rno Robb, NRS. Mus de Bnadtt Pis Himalaya../CNRS, l.I'lomm'Pris arin Mtill, linliata Univrsid stuiii laurl Rtrbinau,lirtl tirtiidin Lig a l o R S T o o n o i f i in N a g u i b . U n i v e s i t l r t il r Saphinirz i ott utntrtt Hln Rousslot' L Do' Oslo Librir frqis,Paris NtrthaliNyst, Univrsitata GtdRovill6, tnlog'sriittl lin Brr.rlls ohamd AhmlSaleh, NRS, Paris mmanullolivir, LAClTo/NRS' Anoussi Saavan' iotoranlit Paris (HSS' Paris) (HSS' Dlphinotis, dtoran.ti (HSS, Almut Shnidr,lotoranlti Paris) Paris) PaLrlOttino, profsol mrit,UnivrLaval, ri Shwimmr, lJnivrsitata Runion 1in sitat ottinsi Pirr Qube Marie-Nolle Gaang,ORSTOM' CNRS' Pris Fd Sidibd Mouss, dotorin $tiint' Sorbona B r n a r dO u t t i , l N A L C o ' N R s ' Niolas Sihl' dotoranl(aris X_ aris Nant) Pra Parthiva, Univrsitatadin din lyin Rieks Smts,Univrsitattt GroznAi

L|sA AUoRlLo (P.is Alh Stlui|l, dotoand Nant) A]ltnrlr Surall6s i Calong, dotoand(HSS' Pais) Ann-histin Tayl, RA/CNRs. Paris RDO/NRS' Sg -lrek6zofT, ]_tSs'asilia .flin, G6ard hipa,,Mdiu,soitir1i si Lrltui din Himalaa.YCNRs .l'<lulabo, Ctlli CAN/I, Bordatrx Valntin, us d l'Hmm, anr-rl Paris 6lani Vandnlrlskn, dotorand (Paris -Nantrr) (aris X_ Virgini Vt6, dotorandii Nantr) (UniDanil Vrmondn, dotoand Lib din Bruxlls) vsitata \jidal.,l, MlldiploDornini1u ti1u 'Parts Jan-Lu Vitl' lNALCo .Willianrs, LAU/CNRs Patrik atoliii JosphYaoub, Univrsitata din Ln' Franla H u g o Z m p .C N R S , P i s

PR'FATA

u otrlbu.llil tind si s uniIollrtz.:Z. Felul irr ar isi du viala oamnii l luiii. olturi divs in a frrmuuiu,igioiu.i,,..-u o1..T]:,. substanliald rj stduis s ultural'.. f".,".l ;;;;"; .1.'.;lllll.l'', lelar lqi guvnel. tlmlri;r ast. toat un tiPaui' Cu fapt sd toarnsufltlErtrupurilintj ir divrsleform d' viati soili orrsti un tatIu.o ,."o. n,,"'"'",' ,l()aslra._ intnsP planta sd s manilst tilrd ira 800 d guput luru.a n pziut ;g.l ;;;.; n tali d Luara l rnai rultiiutr uropi*). pti d p toati '^r. oi,"]',iit' soiale, au topit _ pirri aur - in lunlairrolr. el au a lmnt.on.run ffioi . u s aP[atiaagiulturaitiriratiill jutoare, fi i stuorbumii gr.puri p utrniprilittitr de utresistnr piduile tropiale'^ ...", "i"g "si".l.got[ in trutirr loui impinsr rau fost bdqtr; unrpopuia1ii prznt, d urnraqii d olonizatori, d dispari1ii pagul nprilni vi1ii.sau .t|#;;;;. ;;.i.i rultapus t1 irlprii sau state urror .1",..uo"''1ii 61,, gupuri oratuit" d liaspora d dupi lerrii rgatrputliqi .;t, saud opoar oioill. ganitdstul "on,ti'olt statr u urro "o." alrul i 6;firrit gimoloniat'uo de artiiial.. ".o'"on*l.ir'* un moll tl orgulrizr 'rlstoi. Fiaelintrastsoiti1isi l proprla.si ritual; sl.lupl.atiil ligioas d obii si.jonptlllr speifi,la rontribui onttul i lr ilii idl]tit a l au tl asIllDa di";. ;';.titti d pprtuar
qi rltli. Parta etl'.)peartia t.osti[Jrriuni Autrul a i vt'r trropa oidrl.rld p poatlorsi rlriititilo ortritca ' , Sovitistepa4ial tratata irl Y'j rl Ittlpntlltt. lirtonsidIlt Itrrli "."i,"']"".'.' statlo na$olraldirr trrop,pana tu g,.ni1o otnullr'i!ii littlotdarapo l ' e " ' i I n p l i t u l t r o t l l . legatdspa1iLllt|isporri b i r q' ;.*'".". blemei 0rtadatiifaz). .

-*

PREFAA ontempoan.Fiarc dirrt| ppr _ u ilpliatii p<lliti variabil - Itu tAt popi sa...iillttir...(iri u t <ltrsilr.i sirrgu l.iirrtl eva tliJ.it. ilr numel P a si.l atibuilult litastptlpulaliiirrsanlii pin ..oami'. |ti) it aratuI distilrtal omuititilo ilrvinatsau rrlajorita' Un| litastguPuilisputi tlptui tlstuid alple.hir mai lltull dit sittlp|i autorllnli ( t l l p l u , s a h s a u i a u l i i p z i l l t ip o p u I a ( i a majoiti Rpubliii Sh l upintlsi divsliititi.da in alasi tirllp sullt si li1clli u dlptui dpIineai Ft|ratiiRus). Uii lu dobidit. i l. stiirttarraliullii irt a suIlt il)gIobati.statuuI llloraI l rllt|at<ll.i (lc lplu. a{iueanzelanrlzi til si.si gisasi itlrttitata pilr itgara lnlpotltci sal ntari).l nlai lnult s buurl o <lnisau alta l rulroaste a itltl. tititii propii. a r llu itlslltni tltusi'irl nluIt azui' i loatala ll pl. nlra lor u luat slisit. N u s - a u n l i r i t o t r a t h a u s t i v i a s u b i t u i u i .L u a l e a d t a t i s t l a i rlgabi u [| d antllogi.ir poat l.i lillositir ptu o loultarpisi qi l obit. la in alali tirp ilrviti l o iti |ibri. Sunt pus la inlemia j.iil publiuiui lg inflrtii at i'tutl obii o iula1i tslriIls:j. unsut tlla l spiali;ti.;i a .au rnai lilst pini in plZntltat ilrt.olorli tit tl asibili. ititorul st Iibsli.si alagi plpia sa <ltlis. navigitl]a voi itil. plirii pintl.pagirri sau uttlitl<luti bill pizati. dsopinl astl iivs popol. dsp istentitra llu $tianinli. u alt uvit.livs vaiantal l u I ut i l lj al tllllirii. I itr, idui pi a st atizti l ppula(i isi vor irtirrgsopul dai'ii vltlaititouluiilbldul d a.si tllpltaunostilrtl pri rrli ltulsau hi pi ursii la a(aloului si lair ii vor stilula siitulil rpaa!i. Aasti iU1n ilnti si utrlstlll irr pfuzil luia d stizi. Nu st in rrii urr aZ o proupa d ahIogl Nu epezinti o itltt l a soate la lunrini vhiul strata| '.soiti1iIo talitioal.. rl sub pjghitad ..a Wlll.. lr s tillde t<rt mai lult. l sub pitu iviliztiiIor si ligiilo;i l sub a a apal1nntlol.|ttiorlale. a luat llastr| si s tid itri ulata moillului l stirt-a1iu. Nu st u allog al uo sat ti tip Asti a utlazi pobabil si dispa5intr.un viit lai mult sau mai putill apopiat. u obiiuiagabilin misura itr ar pot svi la atragIaturistilor sau aI ultor oluititi iroa. pntru situalia lo t| vitinl i tut sau it plzltl. li s aoili attr(i itttr.ulr tito l)lon)llt l olpasiusau tj alta. st vorba tle va muIt lai sios. ii llti rvenliirileunor soiIili al iEi r lptulla istlr5. i nlisua posibilititilor. litionarul fa listintl int numl t|ati al1ii popultiilo sptivesi l p a $i l atribuie l insl. Se stitluiqte si l da. ma itr itv tiaz. o istoi re adsea l. 10

PRFAA g u p u id u t i s i r l t i b u i l l r i t l u i l t s t i l f ^ c t o n [ i s . . l i .i a s l b l u .
lvr'

Nili lir subirl!lg s ll s espt dptinllnitata. tbut ometri tl tl a l)o'iul)ilo irpopi. adsa pi utitizaa. ollntai ]inl.uro,.i,n-,ul l o u la i i . gassl i i t i u - s i MAURIC GoDLlR la SoalSuioai d stu(lii dirttlr lStii!Soil

11

fl
INoDUR.

FierediDtreartioll stiiIopdiiprzitltiit o popula1i, adii, in plan universal, o ontunitat a iri viali ste(saua fost) maati tl slitilrttul apartennti la urransamb[u sauhiala un .'irrtg.. soialorgaizal. Ast.,itg.. spifis dosbst d alt.,itrguri..spiii r aiituis. l', on,on'r,, namulomes.Prin aasta,n popor dtrtrriii i sin qi i alasi tnp irr folosulmmbi]or sii dirnstuna soiali a omului, Dino|od aastirstivi gnaliqi ulvrsali s.a avutirr vtjr . fptuli in onqtiirrta umatridilrtsiuna soiali a mului,a ul.nla a uriivolutiid lugi duratii.a rlvnittributard neptuluilaboatprogrsival rrrliviiului a subit un,ivrsal. i nsin1i nu numai i aastidilnrrsiu siali lru lllal est,,dla sinirrElasi.. dara stein ala;itimplrrigud litititorului di ziua d astizi. Pntrul, aratrul univrsl l popoalor aralituisoltl. rreasteparlial aoperitd un univsalism si rnai uprizitor,l al pslai marrr.Astfl' dimnsiuna soiald a omului est peutli ast{zi a llil onstituiti din rla{iiitrindividuai arstatula trbuisi l prtjz. in ast sens,aprtnn{ individuluil un anurrrit vizuti a o rlatltl Popornu .st dpendenl j a si a gnrtoare de indatoriira1 omunitat' i lni lglabi a o depndnli datoiea ornuit51ii $i fti d retnbriisii, ar bll1iiz l dreptui univrsal si funlamentale. Ast slrtimnt. in outrast u mldll nrai vhi d olllportare, st prbabriimpdtisitd i lnai ttrult tliri aadli la lurlI
l.loDn.

nuestroneut in rart u unsuvran lare alpind' i apurritorul rry..:' tmpliit al uriisuvanititi popular' a;ama in!ls-o poporul f,.u""z p,,t,u slne(si pntru altopore aflat intr-ositua1i sinrilai) si utna urit-o. iu
13

s aug aii gi asptul parliulr legat d fptul i irl limba lrtulzid stZl

INRoDUR viizul intgiilumi. in t789' Di astpulrtd vd dinlslulta soiali a onrului, illdeosbi in Franla,estntratipr lfii!politii rDu uprin| irrtrcgul ullivrsd rlalii soiale.p aarl Mauss Ie drruma soialtotal... ,,fapte Prlltru aestspeialist nrarabil, fodato al qolii frtceze de soiologi, domniil.onsidat distint, aloomii. allirristralii, politiii. ligii, rlvi o aslornti soili' Totuqi prrtru fanziull popor st ollput tlind stuturat i jurul uli idi Ei luptp<lliti. aeonstituir futrdanrtttul unitatii sal ;i oupi ea mai rnaatr a dorrriului rrunosutal latiilorsoial. in 1a1a difiulti{ilor' profundinridiirrat itr vrruriltlostrc;i in lirbajul rlostu. d a reflta pe deplintlimnsiuna soiali a orrrului. irr artiols-a pus atul. in lnisura in a dounltatia disporribilia prisastluu,pe tligialitata formlorsoialpopriifiil.i populalii.]) aaatragm atrrltia 5 faptllnrorfologisoiali aI s rfri la onstituia d failii pin ls.lrrt! urriiinar, iulii grupii intrmarital ogati, sau tritorial u ot fi spat d iustituliile dnulit de frazi,.ritualui... Pentrurult soititi, itualuil fa prtdirrirrdatoriil esrntialrpirrindplinira irora s asigui itutlira si ddiuia lor' ititorul va utonstata i luraraiuari si irrfigiqz liarpopulati u loara un elmntfi irrtr-orprznta sinroi i i volutiaistol.ii spitii.S.a vitt ralizaa ui.'istorii oidnta]i... urmirinlu.s o nt entru lai buni in1lgr fiIri popuIa1ii, u popriasa istoisi in orlalicu istliil itrdpndrtte al viilorsii traditiolrali sauoazionali. Fiarartiolpizazi,,de asrlllna'situa1ia populatii stive irr lunra olltlpoani, u rrumaii raportu divrslorrflite loal saurgiorral i si u venimlrt d irnportanlimodiali a d ernplu proesIe de olonizal' pribusiraunorimprii.migatiilitra-si transontintltal, rpatlsiuna gnralizti pi!ionomi nrondial. turismul. irrfomatizarca llunitiilo, rvigoaa idilord lo lbastini si idtitat sptiii. S pulntbaa dai popultia rstivi stpabili si fi fati ast fttonr d nrarnlploare sau.dinrpotrivi, estilitati dc divrs]e lbnn d domirtati tehnii, ultrli, politii sauonotnii. Altoristevobade populalii dispirute saunlai drgrabi lrtopite i noi ntiti1i,arsi.au doiinlit aratul oiginltornaia unara itltsi ititruli irr alasi titoiua lnai multor ulturi' a irr azul ppuIa1iilor roldin arca Caraiilor saudirroanulInlia. Dsriirrd situatia atuali a as[o populalii, luaa s tlista(eazi lurrl lbrlr dolninati aanitni uivrslismul propoviIuit d oir1rrt. lrr primul il.totpopoarlcalizatsutltottsilrate gal'lc nu sutiatlrat int-o si volutivi a ar onsilra urtl fomesoilprinritiv sau prinrat'. p irrdoidrrtul s-arsituap trapta ea rnaid susa ivilizatii. 14

INRoDUcR rtiidvlorizut. lsositlrt. tlu suDt r]soitat ;i tJpopulati Ntiunil deonDar aastiatituli alti valr. oie lud l i osidi s ''.i in irr a. soieti1il "^, ", lai s fae distin(iairrtr i.J"n"u est posibil dAt st untani prsoalla r;tirr, u valoril spiritualeale oidrrtului tilrdsi rdui ra e, irr mod irrvitabil' ""ooJ"'.ro"g fiind prinipalavloa, a .""'.,i qi, p d alti otnului qi soial dimnsiunii soil atribuitisttutului soitata inrotati rnai ma a d "iiou..o a fiind aonsidri o],o, "on1uoit5!ile siri fiind dmrbrii dirrt fiea unui intrg, oziunea i*,i, o."o.'u av6nd svas. si si dator de ea pendnt . a lilrrr_ osidabiliestr un ritriusntialil apeir eastdosebire in mod situzi se art justifii i aeasti faptul s Aqa popula1ii. 1lordirrtr p bazndu-se astuia. dsi aparlirr oidntal. in afarauivrsalislrrului ategoi rsptivr. populliilo al valori omparirii difritlorierarhiid uivrsalismul ii u fa itr Deci nu derrigrzisoiti1ileare pun ant statutulsoial, Urlist prsoatri idividuali. a omului apologiatrpturilor mod sistmati loari pot spu s are despre soial florml intr onrparalii re^|izareauni drpturil lgat 1 st soial statutul zuri unl iu 1 altle. unele s dosbs u tiul rltioali,irt otttrast si latoitata multiplede folosin1ia trtrurilor la avrailreasi a divr;iloridivizi' l raportar ill alt situa1ii' largrispflrrdit soial'p d o parte.qi av funiar,reiglobcazi multiplstatutui Statutul intr are s situazi oltixtml mobili pivati pe de altartonstitui statu. s subortltltreaz aerea primul az' di ziua d asttzi.in viti1ilqi popoarl in afli s timp irr alasi si soial ontetului situalia tului;oameniiiqi latorazi soial, d statutul dpirri nu mai avra az, doila l al slujbasoieti1ii.in l si subodolz irrmarmisuri autonomiEi au posibilitata astfeli irrdiviz,ii sutrt astdoui tmsunt la1iilsoial fo{irlativa avrilor privat.rrt suntfoart ar,tebuies ulrosttrr. posibilnumroas situatiiitrnrdiar apiru la grud lasifiat.in luraa lfa1i, aasti lasifiast lisati fiirui ititor. sau ]a aut<lllolni opopo.l aspira1iile Urmind aasi lirridontologii, otur. i'' a s lalritsti l inl attri la statutuld naliu sullt orlsemllat rlrptuilor libri dau al nu orului i lrpturilr aelaqi timp trbuisi almitem st d drpt'.. ',subit coletiv, umani nu stosidati ii o oltivitate sal.popoarl ar ia u asalt'u i8onlel isi advirati spiritulmodrD, raials ptutidrll. u tiul potat nstituit nu n ofri, odat5 al plaeti. drptuilor d dtreFrr1a' o rntodiarsi miti o irahizr d sttnalioal, soiali grrralila [irnrrsiurrea eti1errilor libri. in raportu rfrira orrsidrali s ralizazi, a pirr a omului.Aasti aporiplii firi indoial5tatolril si |i tlivizat a p,PtrurDomnt. foartelnt. noil fom de suverritat.
15

lNRoDUR ilrtrdoui lmnt lrfillti:l surio, apotat la psora irrdiviluali, si urr altul.subordonat pilnului,rs rfri la o limlrsiun rnaidgrabisoiali dit titoriali. in orrluzi, rst bin si rradumanrint i noliuad popororspud sl stzi uirliti1iumarr fundamental' in iulafaptuluii lumeamodrniari aasti privirr1ipiri dstuld orrtraditorii. Alrna Arndt*,voindu-l p Hirrilr Hilr, spurr i ',nu poateista utrpot fri opoI... Iar pst0tva pagini'fridu.se |aFranz Ka{ka,fa urmitoareaafina1irgltfala: .'Doain sAltulurruipopor u om Poatsi triasi a uD om intoamrri, lai nu vrea sd piai puizat.$i numai n poorrtrdieqt irrlnrurriun u altpopoar poat s orrtribui la aparilia,pe pimintul louit d noi to1i,a urrilumi ifiptuit 9i ontrolat in omund noi to1i... Ast itatn adueamited difiultata, ropl frarrzilor, de a onvingalt popoasi dea urraratrunivsalsuveranitiii pt-lpoului asaum o oneprmoi. Aasti lurar,rr n inf5ti;azio pdtiii dirrirrfirrita bogili de form a <lnreniii. il inviti p ititor, fii a lin samad urtl tndint atual's osidr dimsiunea soiali a omului a av6ndo inroltantifurrdmntali. DANIL D COPPT ditorde studiila Suioari d $tiin1 Soial $oala

sUUrrA

D l,I{Zi',i1i"i.l'i,-ll FI9LoIt POPULAIILR

t l i 1 i r l l l u l - t r l ul i..i r 1 i s l ,lrr l i l s i i l t 1 r ' i . r l i . ll'i.rtl ; . ' .Li t l ; Pntru a failitl utt]iza:a toul tnodl:

itlul
rt , ' si ! ttt tt i t l ' 'l'l tr , q r rt Ji . t N ttttt | , l , .t' t! i ? ' Ltt.
j t l t r l l t i t t t t t l ' | , r l l r l r i I t ,t t l t ' t t l t l t t i t . ' , i )] '! |! l . ! . (I i |,()|||u]IilIlil\ i L|l.|-,|| ! ) ( l l d . \ ( | l {r I t t | . <

tgrltl

r ( S | ) ( . t i \ , i t t , : ! t ,l l t r t i

i l t l i t t . i t i t t t , i 1 l 1 , , 1 l 1 , ' - , i , t i . t : !l t t t t i ' | i . , ' t . t t I

! i t t t , , . \ | t o r i ( L : t ti t t r i t ' ' s !, , . lI l I , l Ii t t| i ' t - t t t , t'lll(:,!i. :' f('.tI t o t l ! t t I r l i t l t - , t - i ' i t t t i li,t l t , I t


t c t t t t : l t it t 1 l t t i.t t r t i t l t i t i t| ! . ( i I l Ii ' - ( 1 l | ! l ] . i

i l t t t . r it l j t i l t I i l t t I l r t , i t tl t l , : l i t ' . t ' 1t ! |,t | rt ti i t ) Il t i l i i'oI it t t Lt'rt.s


( ,( Ir ( l |( i ' \ tt . . 1 , lli1l t i I i i ! i i ' . 1l , ' . l i ( (| . s t t t t t t t i l t t t ' ' . ' : t( t 't !l t tl ( t l i l t < \ i t r l " , n. l l o l i : ' r t r L ' . , i l t ! i ' t t t . t , t t ' \ | 1 1 ! ( l I jt lI.i ( ' ( ! I ' | \ r-[i rlolul tilpii (giullll-stat , ' i ' | | ' l 1t(|1ti|)tli;i;,iit Ir(liSI|, ' (,I,|,]ItIII i ,,Tegra1,..) ;i sirtlulitli (ptlvrlriil t l i t'i : i ttt ti l c rl ! l tti t t i'tIt t ti i i' Aklilli Guza1. ) Hntasdn.Sl.il.rr1'd' :!:: :: : - -l

[ i l t i l i ' u l

i ,tt . . r 'i t ,t 'tt t ' , i t t . r i : l t r l ' r I l tt g r rt| ,t tr rr c t I ltJlrtt ]l tttt ' j t t rr ! , , ) i t t r l i r i v I t t t . t : i . (.' t //ll.r.l.i.i. a l trl (ll ) |'().\. ] tlt ts rttttitt tt 1lc : r t, t' r t I i : l l t r i i - t tl t, t t'sIitttttt' t r t r i t , .) , i t t r ! i t ' (
t t t"l t tI rt bs t tt t t tttti r L',t, tt.stit

ilr vlrrrnul7'r!itiS.uIls(i, tarlura fanzi. l 0/l 8, Chistia Bougtlis.pp. l 92

9i 220

't6

.'$1

17

(iupirrsrtl lisi
( ) i l t t r t i t t t l r t l t - s r t t t t b ltttt , t t t t ' t t , i s t i . i l t1 l 'r,lttttttittiIit l l t . i t t . i 1 ttlt J ( . t i t l r t l t t l u s i t l p l . i p i t t i i tl p tlrsi irtlill. u () linl.t slt. la sii. l tt t.t i t ti t g l.tti littt.t l rtb l-t. ( p s i u n t l l l l t l g l rl . i l ' r lllit) sI t r l t u s i s u 1 . i i l t t lp i r t t i l L t I tv i aa pl u u r r i I t l ;.ltIItl . .jtrttl 1li l i t i r ' . s t l i a t l i t t s [ t . i tb t l l ' i t l . ltl | . l Stt-t t ttl'tl.arlt r Ii a l li. Iila t pu t lti it g i l l . l ] t Z l il t s L t Il p i r l i t p i S t i ' \ l I l l i ' r l u t l l . t t lp i r l l i t a J l l ( ) s t . t t i r . l ) s t l t | r l 1 i li i l r t t l l L t t l u l t r i a1 I1 ptl11j1 t l t r r u r l r t l r| ti . i. . ] stirlisrrltlI tlt()(l()\ t l t t i , t i , t . t ' til t t I t , t t t t l t l t l I . t z i ts t 1 l 1t' t , t i , ' i t . t l' i i , ' tt ' t ' . t . it t t , rttirjtlita l r.l l i t L r l d . i a t r l I i i s r r r |... j 'l-griia (t'ti t trtl ri 3 ir:llrl). tl l.atllui 'l tr rtt 'It ,t .i . ' rtr / i l r . r . i ' t i . rlii.t.tt| ,tlt , sr . i. li l i r l r h il r l l t ' . s l t l i 1 } . t i t g It l t i i l,s1l t''t i . t, ( l-' tt i t trl i t tr t,rt J'rtttti l i i,'si l r ' : l t t p t t l L. r vh |...I r t 3 r r l t t I t r i( l ( , t - ( l t i | . ) l i tt l i l r g l i z i r . t i r t i l r I l a (. rtlt littt!li 'tlIli tt:, i tt 't t.l tr i tl r, tttttl t i l i l t'v i s ttt
( )l.S( Il t i :'(l sr ',i r l ! t t

l)izii tlttinrtltlgi
( I ( ( l { , I I l i i t 1 il 1 [ , t , t t I t . tttl ( ) i ( | I | | 1 (i t t I t r t t i ' ' s t t l

t'rtr t t't t.i :,ttr ( ()1l ()l 1ti (,(1' 1l i t tt'i p t tl l t 1lt.rltt,s

t!.gi D . I v l t . | :1 I g t . . : l l ] . '..llgl .l : S t l i ]i p ( ) |L utilizatll.r,rl1. t!:|.a)' [auto(ln.l

( dl( t'iil()llitlltlhll .l/('\ il liiltt

tt ttttItit

l l l r , / r , lt. s r r l . ] . r rt l t t I t l l t , t t t t t l li i!l, , l ! l l i r t t l t . t t . | . r!. t,l. \ ' | , | | | ! ! (t l ! t t t t t t t i t ti ' ' tl i I t l l ! i l t i i ; l i ' ( - | i i '' I i ( . I l i l \ ( i ; l t r ' r l l t l l | | I I l r l l r b i ] . I r ' t l iI

__l
I , l s l . i i s i t u l r r l l u l l l t r l t t i . s t la | 1 i : ii lt.tt1;ill'Li. l lsiili l i I - iu .tiIiulr1 ) ltil i n i l l l ( i s l i L t g l t l s l r a r p l i l i t q ] l . l r ] | S L-In
t r t t t u l l i t l - t t l j \L1i\ li r l l l i t s i t t t l l l r i r l s p a t i t r l l I-Iitl.1 atlul tirilr' itt lrri: s ll1'llt. \l il \lIii|(\] (]l ]ll

Infilrtltii suplitnt
ltttti tt1lr|itttt!tIt.i. ilI t,l'itIclttIit r.'(,Ilt S(llt lt,tttl,ttt,\('(,(rS( ])|lIrlo IllI)(!''\|(,l.(, tttrltts l,ilIIr tItl t t t t , r l l r t r . ' r t .l t t r ' t t : ' ' i t l . r l r t l t t t I i i I ( I | ( ( l r ( t ( , t ( ' t t r ' i r . l t l 1 r c r l i t .i, t r t t t l , t ts r i ' t ' t t t t t t 4 j t t s , t i l l,l ( ) ] ) t l l i t r t i t l t i r , 's ' s t t l : tilt t r l r t l i t t r t l J i t l r i i ( i t t tt sf0r''siI l..|i.tttt'.ri) tt Lt I l i . i i' ' I s t o r i r ' . . , t l - l r t t r ii t t t r l t t l t t t t l t r lr t, ' t t . r ' L , 1 l I ir

AIi.I.,\. I.llr l l . ' t . I t 'lr .. . I ()()() Rl]t](ilA.l.l . L-il.a7()() tl it I t i l t t t t s ul t t t l t l i l . | . iI l t | . i ' t t . I l u I l l l i ) \ i

.g ISl.oltlC. s lll.ll ill itlall. t l i a t i t t l i u l usi t i p i r r i td g i i t l i r r A k s u r t t( s t l l u li I I i . t l . _ s t l l uV l lll d . l l . ) .C s t i r l a a i t v u tl t l | . . . I 18

tg [ i. . . I

't9

a u t l t i g l l t t i t t r t t a s i ii l r t r t i a i | t r i .ri r z b t r i r l l i l ] t i i i l l n i i l l i ] ( . ) i t t t t l n t t l ( I ! ( l | | . 1 l C a L t a z - t r I t(t li t i l 7 _ l S ( l J ) . i t r s a t t t n i. i . s l i t \ , ' ' t i.l l s t r : . s t ' t i r ' ' i i t t a Drl. Isin.jatrzilri. s i t t t t t I t t l t t t l ti t l i i r l l l l i n s i i t t i i < l rn . t. ''ABHAZI. :.tltli r<rI I it l\,itt itst()rlt. .lirr l ) 1 l t t l a t i i t t l t ( ) l } t ( ) n( R r r b l i a A b | r a z i a ( i n t l t | n t i rt ! ' f t t t t | G l g i t l i l r I ( ) ( ) rsitln llltlll).Illi\' l a s i ' t t t l i t l l i t t s r t b t p i l .h t l a t i ri l l . AAzl. r iiii Ng-' ( ) a s l i l t r s a t l l t l i i l n i -lr o illrlttli tliils1rtlti s litsst in Trri. Il)ll)()litl)t a ( ) flli l t i l l g i i t t r i I t lt rl r t l r ' . it n i ( n lttt a|l'rsittl [i t tlll|.l). r Sl)Ctt|l l)L-Ilttl vil.stnii si dtiil ltlal rlllstitLli l. i r,itl'r l l I I t t o t | t t l t rd ll]ntl l bitzi:t it 1l1ta irbhzil<lr-' Ill)s||'(lr(|. Ctl t()i]t l l t i ( ) n a l i lN r l l . / l . i l I z i l l l i r t l l t t l a . l t i i t l r a I i ll' g l t l i t l t ia h n l . i l l l t ( ) r i t i t t ip

J oLlpirtilt lor tl bazir st agilttta: sunt t.si]ittlt i v i t . i s i t r l t < l s i i a1;itlltOt.i inairlr tl l,itzb<ri t It ( ) r l l . g i a I a i t l r . 1 r t r l tlt anl-r lI t i r r l t l l is t l r ' i t i t | ( ) I t S t i t t l i l(t) l l t t u l . i - l olls'.\.as tl <lgallizlts l i i r I i.r. [ t r t l i r l i l ' . ' ( l 9 9 2 _ l 9 9 . l ) t t t i s r t l t r l ttlt)ii l. r ts . l i il r l(r. ( l l l ( ) | l l li t t t l i l r r l t i s t i t i j ( s l i r r , i .i t l b l r g i . s l i r r ' i i l t l l , l . l l r l l t a t i t b l l i r . l r l i r a , / . i . I i . i l a t r : z i t t i l . \ i s t i . t( } | i b r a t i , t i r r t il i b l . n r l b i I i . p i i p i ) , . ttlititit. d l1liiirrtliIi| R s l t i l l . l r t i t | i t t r ; r ih i t i l r i t t t a i . t r r l b i l i l t t t s t ( . i t t li a l r l i l i i t l t i " t i r i F . l'rtii t| I . s ( a( t l i t l l : r i t i n t . i ,l a t ( ) i t t lliYltlil, | ; t 1 l l t s i t t l t l l t < l a t l r l I t i i i r trptl1antit | l s t i t t l i uO v t t l ( ) i - l tt.i <ltttittittt{ Stu i. nt ttttl. i t t I i t l i l . l t r I a tn i t s t | a l g l " t t L t i s t l l l l l a is n r t i t i . l . l a t s t : l l l l i t t i l l t l a tt | tl rtrt|ni. l s T o R I . A t l r ' r l i t i n g l r r .t l p l i t o - ( ) l ) i n ( | () ()rin' s ( ) i t i i t i ii t t i r n s l t l t l b l t t i t l ,i n s t l l l I V - V l l . ( . a s i a b h z i i . t a r : g a I i t l t i s I lC i .i r l l . i t t > r u I l g l z . l.S. I}ll l

in Abhilziirin l1)ti9. r.;r.P t l 1 l tlrl r t i l t t t z il l l l i t i L l t l i t i l(.ia 9.i ()()() AAzA. t l a b h i l Z i i . . . I t r t l i l t ittl t s 1 l i i t li l t R g i t r l t . a l l ) t i l l } ( il i t l t t . l t | i t t i tI 7 . | i | t t l i l t l x ) i ) t l I l l t i , l . i s i . ttt i s ; r t ' t i Kitai.('ltzii rli Ftlitti J r \ l l l r l r zi i. 1 l i r t atltol1()ll}i-r t l r t I i l i tr' l .rI t iv i - t Rrrsi [i 2ti ()()() i l t ) l i 9 | . [ : r i s t l i s i < l r , i t i r il t . < l t t t i a l t 1 l r . trllt[ r( i r r I l t|tllli)' ttIttItt tl 'u,i. . i t i ' i t i , l ' i t l . r t i i rt | i s ai n O i n t r r l M i . j l t l i t l .

21

Atl(lRIGj}Jl

ABoRIGNI

l(!.(ll!]lil Irllii](\ J t i \ l i i r l s l t l l l t l ap i r I r . i l l i l . : ; t l : t . j \ t I ( ) i t l . 1. \ i ( l l ] t i i . \ l t r t l l l l t t l | l t r i ' ' . ' r i t . l l i r l t . il t t i 1l . . l i \ . l l . I ) l) i l l 1 i i L l i t \ i ririlrt. , i , : !l i r . , i i l ; r , l . t , ' ,I , J .( . r t ! . tjlir

i t t t l l t . j l t ls i l ' t r i t l i i i t t l t t r t I l l i l l ] i . t l . i]i ,.ri] (-/.]l) l - i t l t l i t l g t . l i t r l 1 ' ] i l l r t t l ] r i l t ( i ' t I .. , \ s 1 l l . i t t l1 l t . t i L r S t l t ]i r t ( u t l t l i l i l : . ] 1 r t l ; ' , ' t i * ' i t rl . i l i r t ( ) t t r o \ i\l !l \ : l l l : l \ . . 1 1 l ) i r D i .

()lt,ll.l i.';;'ij.l'. () l ]'::': :ill: t I l r t o tri t L ritl i z i l ii \ ( ) I ) SIl ( ) i t l . ill . II l t . iulirtlt 'pion" s"t:': i t t t l t t . 1l l l :lll,"'l:::llll',:: :::lli:l s | . i ( l i i S / i r l l l l l i l 1 - l t l t | t t s l Il( |ttlliltll| l fi institLtit

i.'".

.'''

l l t l i l ) t l t s l i l r i b l r r . i . t l t l l t t l t t t i a I i .

t i t t tl i . t ' L , t l 1 [ ' l r i i l r r i ' ' l r i .I l t l . i l t l . li r t tt t t r l t l l i l i | i l 1 l ( ) I l l l l lt l n t l jl . i l [ ] ( l it l s i i i s t l ( i r ' ' ; t ' l l ' q l l l ] l. ' . ' l i ! . 1 i i t 1l i t t i l t i ; t l l r t l i t ' i t l t l , \ [ - . l t l t z i l(t s t r s t i l t L r 1 t t r t t r i t l : i t l t t l I l' t i i t l i r ii r rlillii itrr,]l .l iIttllllllllrt]llt \ lIiltIi)iti.l ()lll' })lC\ (('Lll)ili;itlit\ lll i{, ii zi]. Ll ja l l l ; r ; : l i t t t : t is ri ' l l r t r ; rl , n L I i 1 ; 1 1 r . , . 11 17 ' j, 1 1 : r l , l r z : r : r l ) . l j i r,,j t r t j i\ ' ' . ' s t { (l r l i :l . i l l i l t l l i l t l i r / l l I L . . l ) L l i i i ( l 1 11 ( ' i l i i l ] l i I L ' I l i ) 'l ] 1 ( l . ( . 't']l.,/it s i l i l r l L . l rL l b i l r itljl'll].t l l l ) i ) , l : : r l r l r . l t r t i .t. ] r ' t l t l t i ; jt l j : l l r . l i . ll ] i i l l , / t ' i I l i l t l \ l i l ) i t \ ' i l l I i t i t t , ' \ l l I t l r ,il; r ' i i ; ] ' l l s l l t h z l t L t i . i l i l t r L t i t l i l t l t . ! l l i l l i z . ] l L t l l ] i l i ' i l j i t 1 l t ;s li li:itltt., l illlhil :i.tis ltLl l . l l s l s l : l t l r { l t t . t l j z i l l !i]l . i C l ) i i l ] ( jt ! l l l 1 i l l ' . ' l s t ' t . r r l t t l t ltlij i l l l . 1 l g i ; 1 1 7 t 1l i l l l t r t l t r i l r b z l l r l l ' r : t l . . ' r ' t il lt i ; l t t l t l t p l t t l t i t

Slt|]]l)l: L] l t | ] iitI t t i I i;I i i l . / l r i ' r l . l ) r . ' . : t r r l l ' t t t i i . . t t l g i t l l t i z i i ' ' ' . \ b i l i r z i a . r . 1 l tl l l i i t s r ' . .1 . . ' i tl r l i t r t r . . , ! t i i : l t \ l i t j i jtu ! l ) t l ) \ i t . ( r l i l . t . t tl l t . 1 l t t t t r ' il 1 l I i ; r ^ l ) . r (tri i l j , ' i r I t l r t i t 1 l l . i r l l tl l ; t , r . . i l l i I l l i i r ' t i l l . l i l s i . I ] l i l i 1 l i ' ( i t t l t u r l l 1 l l t t i l i( ' l l ( i t r 1 l i l L i.t l i ) ) i ( t l ) ( ] t - l t t t| i i S i l r i ' l , ( , L t t tr r z L t l r ) t r r s q ; 1 1 1 1\; l l1 l ti i l ^ l l r b h ; r zii i l 11 i t t ] i ] ] l l a s t l l l L l t t l l( l L .I . t l t ) l i . irl l l l ( ) ] ] ( ] ' rn ( . . t ] l r .i.) i r t t ' r l l ] t t l( l r l r i i . z \ s l t : a t t ]) ])illjlll,/ll t.it i) () l]ilil;li. lil 1 l r t s l r , l ., r ( . i t li . I ) i | i;| ( i l ) i i t ( r l r l l l \ l . .l, i - t i l t t l t t il l s 1 l t l . t l t l r l r l ir ' rl l l l l i t . t ; i l . i i t l 1 l i i l t l 1 l l t l z i i t { ' l . :! r . . L

. s i r t t t ti l t i p b t i k . l t t t r t i l . l r t I l .l t t l ; ' t r . l t l : r Is a r i l a g . l -tt i t t t r r . l l t sl i I t t I r ll..n',li',t,,.I.' ( r z \ r r s t ai l i i n | r . t l i l l I t l l S p il . i l ) i l t a l l t l t I i 'a si illl1ll.:lll;tIi'lr ]i.o.i'':"'... l i r ri s , a . ) ' t l t t t l tt l l' l ) i t l t l t t s I : ri I t t t l 5 1 1| , ; t ] 1 1 1 [ l l i r | i ' l u , . . n i .' p i ' l . . ' . | ( ' . | . r l 'r. | l t t , z l t t l t l . . r () l L. l I l t t l i i . lL.l}tli|( P l i I t l l t t a n o r . ut . i i n t . t . ' ' j 7 r t t ; t l . ]('ON()]\{l^. 1 i t l l ) i s i l . i t l I l 1 i t t l p l l . t l [ i t t r t l i g irrai tlltltts i ti i l r liin ..,,''.'''.nt l-tt (l I ) i ( . l t il I .',t..n r il ' ) . t ) h i t t . t l l t . s a t t t t l t I i 1 . i ( ' iit]t. l l l l ( ) ( | l.;1n.l. tttltllill ltbtligtt.'t t.l l t t t I l t l l t l i a tlPSIl1] I't r l t i l1 ii g,,uu.i r l n s i t l i r b isl i a l i l s t t l t l t g r n l i z l r tN ter sartl. l Astlit-i lPulatil i.lb()iglll1 i pz,rt. lllltl l)zitln i.tsstl lttili it in loist u h i r t l \ i l l l i I l i t : n l i i b l [ l it I i l t n t r t l i ;ttt l i l l | t l l t l i i t t I t p l ( l t I l z , i r is i t t r a t si Ulr IltlIllir istit guvl.lllt|l)tlr|. zrva!ii p()tlIati l abrigni ar t)nStittlio (l:tl l l a g i n a l i 7 i l t i "itl . l l l i s a t l n ] u l t ti lllai ) tl a Sl a p r i [ r ' i l ( ) ] . a s | (s postind-s tlltlls. 1r lt]lL]s zirilr nrrir|(J,itt3 , i n i i l r b t l i g I r ia l t t t L , ( l t t I ' \L ). in lorl,lt'. tiret sf, s intoail in t|st. triritl itt i o I t's,lls Ziu.i i l()|t. tl1)(lin ilr.t o rc|(i (l si rvinir l n stil t| vitl'rlllai lt()I)la[

.i t l t ii 1 l r t , r t t i t ( i tt I l r t i . : l l : i l i l l ( l i i t s l ) { ) ls (llll it|.l]lliIl lt l s i t ) a l . l t l i z l l 1 i .t t l t , ) ( ; . ' . . ; i l l t l 1 l l t t l l t t l ' t i ! ' J i t , t r l . I 1 l . . t l l l ( ) s ( L l li i ! ' L ' l t t l i t t i ltl i l l l . 1;Ilitt } i ) t l r . I l t t t l r l t l t tI. l t 1 l s r r lt. 't]/'\Z l.l| (australini)'

.t t i s i t t t i 1 l . l l t t i g i t l l i ) : t i i r l . i U i rlt .l l t i l l l i t i t i i r r l r a t t l i r\ i l r l z r . a t i r .l . i i r r tp s l t t t ti I t t l g i l s i t a t r i t l i l t t tizitr trlrri

rl.t t l i s a t t l ) } i l l l . i ts l t t l l l t l l t 1 . l r t l " \:tll . t ! s 1 ' i 1 l I i\ rI r) ( } l l i \ I i . I l l i t l . iitttt t t t t r . t . t ilrrrl i l t . . ' . 1 l ; , r ) i ( . ' i \ l r l . i t lli: t l l l t t l l t l li l t 1 1 tttrt t ltlr t i i t r ( l l ) t t l l s i t i t z i l t l anii l()7()

ARlG

tr1lLiil.iilr

i r l i g r l t ' t l i l l t t s l l . l t l i l rI t ' i r r a J . i { ) t ) ( i ( ; . i . . . i i . . i ' , , ll i i l l 1 l i l 1 l r t l i i l i llrt t L l l t ] l l 't i t t : t ; r i i . ' '] l. l'illit()I.i sj LtIirt.'l J ,,\btll.r:;r( i i. ] . i l t \ l l ( ) ] t l i l / l . i t i ( l I ) l l l \ l i t l i l l t . l t l 1 l L t t i. t it i t i i lI : ,l . l t l t I l r r l i s 1 l ri z i t i l t t l I i t r ' i t ' . .lti J [ * 1 . i t ( ) l .L itt.l'.ia ii lll)iitinilt|: s(. ;r(ltil]lttl lt LtltIt''-. ]lL

.i i s J | ) I { I ( . l l l l ; t s l l . l i i t l r l s . . t \ .itl l i b l l i t l i l l ) l . I ] l t \ . 1 t Ir . 3 t l l l L t l. ) l l t L 1 it \t1tiLl !llIiI s l i t i ) ( } l ) l ! i : t t i iit l ] l l 1 . ^ i l i t t ; t t l i l t ] ) l i 1 ;( l lC I t l l i t i s l i n a t s l i i t s i L t l r t i l i t l l t L I i l . ; . i ( . ' t r l 1 t j t i i i l t l t ia l t l l t i i - 'i.r r . j t r l ' ;lr r I r r I L7 rS i (). t t ' I r r ;l 1 1 , 1 ' , , ' , 1 l . '. ':.ir t l tl t r i i r t r t i llr) L ' I l l | l,i l - r l l l : t ] l I l l t l t j t l i l l l t t i l t ll ' l ] t igilt it s-it i l : 1 ' 1 . ; 1 . . 1 1r I1 L1 . i .t.t l | , ( ) l ; l I l i . / ; l I ( . \i(l , ' t . ' j : I .' l l ] . . . ! j l i ] l tl ] i ltl r 1 lt i t l r l t l l lr l t t . r t l . i. t l l ) l . i i t l i i l l ( l s h i t , t l t i ) C ( ) s l I i l i j I i r . i z i L r r ri t l ] ) t l I t ! ' l5 l ] ir lt1it{ l i r tl g i i l l t i r r . r . s t i i a l (ltlii i)ltI'IL r l l i r : l i i ] t l i t t l l L l i l l l i I r t l i ri z i i t l s L ' t t l lllilltj. s! ll l)l]s bit/I!. si r'ast tlil.it. illlpirti stlitilii ilr i ilIltllLli ilt g i l t ! i i t l l t r l ri t . i ) L r 1 l l t r'r:( itlg ill ttltlir.ltll"t . 1 r r r r l i 1 l i t( i ( l ( ) t l : i l t t g { ) l . i it l 1 l l i i l r t i , 1i.r r s t s l t l l . l r l l l t l , t t 1 l t ! . , \ l l i t l l z il ltl t ! i - l t i ti n t l 1 l t t l t l I t l ( l ) i t t lu i l t g ' ( ) i)i s a t l s t l b s t i t l l i l ( ( l ] ) t ljlrIli irl l S l () lt ltlt 1 l l l r s i i t i s t r b l ) ( ) t - r..tt.grlii) 1.ir.t r . ' l ti l l t l i l l z i l s l i 1 l i l a f l i i l t t l . l r l i i i 1t tl J t L i s t i . i l t l 1 o i l ( | l l i I l i s t l . i . t t trttl s l li l ( ll t .|.| l . iI 1 l i l t l ' t l ' l i l t i r i , l l l r .l ii l t l t t l r r 't ' 1 1 1 1 r | 1 l | | \ l l t ; . t t i \ l t t ' l ti . i t i i l i i \ ' t l l | ( ) i n 1 . c 6 + . l t l I l l s t l l ) ( ) t . t t l l r c l l t l l i I o t | i l ' i l . l l r i t s l ' t tlll i i ' ltti it (it-t.]l]iI]lll l i l . i z l l l ' i l rl ( . l r t r : t z tI (.llltl1llilt ltl tlsltllgtlrliit lr.ibLrista il) it.liil.i l l ) l i s i \ ' t ] :1 > i ' i i s i t lt' lr i t l i a r I l l L l l t i ( | i t b i l l l t l l r I i t r i ii t t l t t t t t t . t l l l t l i l ) ( ) s ( ) | t ] l ] l ] . l i l . ' t l ; t t l l i . , \ i l l t l t , , i ;:il t j r t t i t i l l ) i t l l l l ( ) ( i \ ' i s l l I . r . ; t t i . \ l ( . \ ( ) ( . i tIIl l t1 j 1' Iirrr1't1j1 i l l ) l ) ll t i ] t l t i t t tI ) ( ) I . ( ) ]) ]t l i l i t l , rit l t r g t . r l . i l l pl7lltiil itIgrlitl iti l i t t i t i I t ' t . t lttrlr. 1lt s 1 l i l l I t t t ;t t 1 l l i r r ii t Ii l r \ i I l 1 ' l t a t l t t I l i ) s t tlt-ttliLti. l lttai ittlslt ltibr.izj. tl zz

r ' i t l l l t i t \ t i l l l I t u l t t l r tltli'l tl t r l i l t l b t l l . t t i r t i t tl l l t a t l . l l ( l ! . I t l l . o t l l t li . S r l l r r a . i l l tratlitinal. i s t i t t l " ltb l r t i tl r t l i g t i l llti si ptl1lrl|tia p i ! l l i t ( l | s t i t t . s L l r . t i i l t | u s t l . l . l I t l t | p : l l r t I l t i l A R T A . P i t t r i l s i g a r ' t r l . i l l.lt ti l t l i | r ' l l t l i i i t t t l l j ( ) ( ) ( ( ) l S t t s t t l n i . dintrl lllai vhi d I)z i n t i t l n l s b i t i n t s p t l t t tx h ( ) l ( ) g i . 1 l t l t i sr t n t l l t l i r l t i s i r t l b t i r r i t ( i \ j l l t r l' l iii stt tl s.1lltlatirt P r i n t s t i l r r r i l l l l l a i t l n o s [ | t s n t l - l l a t r l l t p r t i i | t itoitIl|()r a t i ( ) l l l : i i t l . nlr rprZntirri I l l l t t < l i t l tl tttristtl | tl sil t.tt t l t a r l l t i l r a |O ri r ' l l l t ( ) ( ) s I l . l o n g i l i n ' , l i l , l i , l t l ) ( ) i l l 1 . . l / ? ( U i l l ( /. . l r l t i rs L r s i t l t i p r r la l i ' l t L r t it | i n r l a s s i d t l i t l l r i l l l l t | .i . t i \ ' i l r / i t l ld r l b i t :t l r t l t . o j u r t d a t l l l i td p L r l b t l| tltt. N O G R . , \ s t l s i l . i a l l l r t i i . q i p i t u r i l i g t r r a t i v r . i n f l " t t i s z ia t i_ s i s t l t t t ts l litl (irl s1li| l t r a l s i t t t l t l t i r , i l t t l i n i t i < l p - I t t t l t i t t i its t r l t ttl l i s i t t l t I t a l i l t l ) . l s i n i l r l .jrrrllirti-rt z e n t a r ao g n l t l r i I l t I n ( s t i l t l l n t t l l l l t lt rt l t l r i a t i r l r t ti i l s 1 a t t a l i z a t i t l ltl<ltlrtlL ''dkllri'.).Pittlril l.igrtrtir' 1r stlr1it l l I t i r i t ia r l t t l t l l < l g i t tl p tli ntltl-r,strA r lt r s t l i i < l r r s t i - l l t i l l ) ( ) i . t s D k l r i t t l | a t l 1 l l i l t l tl a ti pinra rrtirtl at:t lb()ig.nit rtlintit, rtlglrt| t t t l a I ] i t z . nostlti (l oitlntati. l)tla in trstrlailtl L , i r . i - S t a t r ss si. i r r l z i t n tl I [.j l i a t l l 9 7 0 p i t r r i l t I i n A s t l i i rC n t l i i . i V a n C i r r n 1 l[.i r t t l . M a s s .R t l 1 r i r r r r s a s t r i r z i t t l i , I i n i i s i []rtltl'n. trrrttrlt' si Radlil.{.

. lrrtlisi. l l l n i r l l l t t t l t t t i ;ii t t s t l l i t t d brll.iia si lir1ltL l li r I l U l ] ( ) t tttittltI l ta s i l l l , r )l r | . . l tlli l : t t rt'l l l ( t . '( l t . l t t l til \ . ( \ l } t lIl / i l l l ' i f l t L t t i r l t s t i t l l l i s t l i t s i t l . t t()ltt]

lri,;1,i.ii;rJ1

ABcRIG}!!
. ;ti rli !j111]lj! ltl)tltigg111' r r . r i l j i . ' i - r i ' ; , 1 t 1 1r ;j 1 ..1.1,1; i J ii,i. i r , t iL i r ' : r l r i ) l)t(r ;i'i'i'i iliittlrllr ;i i i t r i i , i: t ; l i t t t

,ti

i I l t r ' l/ l ( i l s : l l ) I - : t (i'(l ' l ' i r l i \ i l i r l i | l r l l . 1 t . l t t il t i r l l t . r ] t .j') i t s t l t l t t ' i I t]lI i ) t l t ( , l t tstl l l | . ( ' i I j i. .i lliri , :.',' t i i J l ) ( ) l - lihr l.illr i\'l}]j\ \l)t'iitlsI lltl ll\'(-illI \'()i t. ",;.i-rt., iriltt,il. r.i) s l i l i i r l j l l t . i t ] t t r l. .i l r l it l l l r . t ' l i l . i t ' i l(l i \ . . , I i l , t : r ' ! t l , l ti i i i ( i a t . i . ' l ) l i l l ] i' l 'tsltjll st rrltlltii J t rs . i l i i i l l ; ir;,!rri t.rlitiit.ilol.. !iljiii (\ (']t'.il i l ] I t l t ) l i . i t . l lt lt | li -t t l l i s i . 'ir', ir',rlr1rj i 1, ' , . 1 t r l r ; r il . ( ( ' ( ' ' :(l ] - . i l { l t ' l ( ' , . l ) l i l l i i t i } ( i i l l ) i j ( t i l . il 1 l l I i t \ i i ,,r ri',i;i. ,...1,, - r - i ( tL l r - r I t l r ' : 1 l ; t ; r : i l i l i l i rt i - ' l r l l t l q t t s i r , l t i t i l b () l . i 9t]. i . l J : ; i ! ] l . ' r . l ) l .( l ( ) l ] i i r r i l . ' l' l ' . ' l r t i . r . Ll l | \ t I l l \ i l t i l l . r t t ;; It r l t . t l l t r I i l i l . , l l i l I i } [i t l ] ] [ ) s L . t i l { ] ;ll l ) ( . ( ] i ) l t ll l ] l l s | ( l l i r i r r i l i i l I t l . r t t . t l t l i l t t | ,''..l lt ; l . l ; , l l , t r i;i l r : i : . l i i : il('slill si fit. '' i 1>l:rsat i i r r s t i t L r t i ii t t r s l - t : . , ' , : i i ; l , ' l\ ( ' J ] } l I t , |.(|Irll t l i I ! ,t l l l l l l l t b l r s l i l t l r s l . t '
. .'.., il]i. Ii]Illl)lii.
' .,.j'iii(!l. ] i l I t l | ] l )! 7(,

\..

' . l ' i l \ . .( ( ) , ] \ I ( j 1 l t ' l)( ('lll tl tlis1lltl'itrr: i t t ) ( l l r ] \ ' . J li il il I { ( ) \ l ( l l } t l t t i ttlitsir,si itl ' l : r i : r l , , r L ,t r r , r g l 1 { . ltJl,,l tt t t \ i U l l\ l . 1 I / , . t \ . l t r :r .r i ; , l t r '1 . . , . 1 . l. , r ; r li D l l L o . li j1*r

5 t i t t t l t l l la l r t l i i l t r s ' i t . l i l i l l ) ( .l i ] : l . ( , t . | l l l 1 ( ) ti.n .lrr1;.tiilt. Ilttllza st slijsrt. arll gll\'lltll l.tlill r r ' l r l . r. , r t . , z j . ( . . l i .i i; U : , 1 . li)st ilbit r , . ( r(tl it \ i r l\' I i t i t t .i ] 9 ( l 7 . s i r l | l i 1 z s i t r r t i a . j l i . i r1l l r i . ; 111;1i 1 1. : ll | \ , ] 1 . . C l l ! I . / i l l t l l r r i . l i ' ' . 1 s i t l I li | s i l . Z | ' | . \ ' i l t ii I itlt li)sI tilsl ()l))ill . ' l l 1 . ! l i : j \ ! ( j ( i l l l tt i 1 l r r r - i t l r l l i t :k i t l l . in r.tlrttLtllitliti r | t t l n s i I i t lt r b r l ' l ) i i l i I l ]' 1 l i . - ' t i t t ) l l l' li li I t ] ] l . / j (lilI l l . l t t ls i i t t t t l l l 'll| i:](.l), l i t t I .\ i l r . t ' l l , : r I i . / ;( ll .()ll\lIl{itiit ' i i |! ]l i l i i t i l i l ' \ L r . : ! i l i i t l r { ) i i i r r t ; l J ls. ir t l r r l i i h ( ) ] . ] i I i J { )i | . ! | ' ' ' i . 1 ' ' i. r lr djli'it ltstitrlri a ii l . ' l . t . . l l t . ' | . . ' 1 1l .r .l .' r .rIl.r irl s1lilrl i)ill ltlit. irl i)i\.-\t.. : l l l .t i i t : ' i ; : i i l : 1 : l: l i . , . t l99(). i..itt.s. t l l l t lI { ) J . s i l l l s \ - l 1 l t l I t l i 1 t l r . l . l l l i t I i tl . t | j \'{.l)]t .. /( l , r l i ; r t l . t l i l ti r l l r r i l l i t .lils (,\brrilltti I ) I ( ] \ , i l l l\l-.sl lrti Srait i] i t i i s L ; r l s t r r l , , \ s i i s i s : r s t i r b i l i t 1,lt'il1iIl1 ( l . i : l l t . l l i l l t t l t t l s r i t , t t )l . i , t r t . i l l l l t . l t t t tl l i r r . \ t i . . I r . l . i i .(r' I i t I t i l l r t t i i t l r r l t l t ' il ' l t t l I l i t t l ) \ l t ] . 5 ( ,( , ( ) ( ) tl iti i i t t ) ( t | . t l l i( t| l i l i i l l . l l l l . l ! i ] i . . , r :q 1 r ] 1 l ; i 1 7 ; 1 1 i ' ; 1 [ l r . i t i r t l l il t . t l l ; t l ' t i.t I I i l l ) ( l t l li t l l \ l I i g l . t i l l r , j lt 11 .1 1 . . r l \ | l I i i I ' i l i l s i l t l i . . r t l l r tj L t i l| \' l II.lll. i r g L r I t l \ ] r , l i . l l | l l t i l l t l t t L t l r s i g t t l i 1^irr su l.iin tir ()litii).Jl( .\l\l:t!l r.iit 7{l() tl tibLli. l l ) . s t l l . i i t tt t t | i t l l t l t s t i i i lrl tl sitnlitittc ilirl:'l:'r . r i ' : i t i l l i , , rt r r 1 r 1 1 1 1 , 1 1 . l ) 1 l. ) i u L t . \ l t l I s l ) i i l l t l l ( | \ , i a t l , t .st tr ]() tl atti lll:ti .'..i.l,iirjt; l il i \ I \ l r r . ; r l i l s t l l t l l r t ' . t l ;rt| l t . rlliil llt.iit l ) i ] t | . t l i ] i l i t i I t t t l i l t l i l t i i :r . t : i ' l l i t l t i ' l i s r ' l i i i l l i t . t . l l l . (l ] ) } l l i l I l l ( ) s l l l ; \ t l s t l - l r l i i ). :lIilt l (.ij]. \.llti l)tl!.Clllilt'I.;tstttittli:t). b t l i g l r i i i t r t r : t t s is tii tlbtini rs{itt|ir ] ) ] , iiis r l ; l t i t | l l i t t t l l l t l t l t . i| l . l . ; r b t l l . i g r r i t||}() . i l l ) l l ii l t t l( l t I l t l ; rl l r t t t t i I l t i r t ' s t ti I i l | ! J . l ) \ tJ ] \ ' ( ) i i i . l \ ' ] l t t ] i l l ) l t l L . i Is i t s t t 1 r r ' i t l . b i i s t t t l i r s t i IiltstittIlttlat.a,litt.ts grtvitljitt'li. s i i s ! . l } \ , / i r I j r r r . L rt lr i r I t l ti irrlI l L l l t l li t t l s t i i i r l l . i l s - t l s f l i s t r a ti n t r |l,r)i)iIlti'l' 1llllllt;tt l ) l l I l t i i l 1 l i l l r tl . l t t i it i l 9 . 2 s i l 9 9 ] . i r i i t t s I l tl . t t n r l l l s t t a tl'1-l]r;rtti] ' ) i l t \ : l I l / . ;| |I ) l l t l ( i l I I t l l {l l l i l i i l . l( t t t I t t li i r r r i a r a.l b i r s l i n a s i | l r. a u a l)t|s ('i'l]ttlillir .rllrlttisIiItl. s . r t l a t t t t i j s u t . i tlitr tttl i n t l i s t r t i ( } l 1 l ) t t t( || c t ( l sL.1,1'1;1 j r1 i . r{ 11 11 trttj . : t t . . t 't. t l t i l l . ' I ll | . l l . . 1 l l lrttl/lll'r

p r i I n i i rp I l t r U p ( . s t | i t .st l()tlitli rl t t t t l a t I t l t l i n l t ltl l i l t l i l . i i t lit l i . t j t l a d e s b i d g r l i t l j is i t t t t t t i t t I t . p l t l t a :. l r r lr r'ntI i l t il t ) t i t ( ) l t ri r | l t l r t l t l l t l g i as P t I l t r i l l t i r l t it . rt l l l i t l l ( ) t i l l l l b ) ()g'ltt i i r l . 't lt t t t l ti i t l i s r li i d i A u s t l i l r . 1rIt i n p l o i s i ( ) r i t t i i i t i s t i i l l i l a t r l i t r l r . A b r l i g n i i t l i l t r . g i t l n l lt lli|1sLlli t stii,t n l i i . s t l t l r r l t i tt l t . t i r i i d i i n s t r l l Y t t k { k a l t r r t . ik t . ) 1 l l ( ) s t i .r r k r r; | l r . i i B a t l r t r r s t ,v s t i t i p ( . l t l t s . ' t t t | i i l t l t | t l l l s r l l t t i l l i t r l r l r 1 l r t I l t i t t l i i l l r l n]otiv (l()ittir. t t . t t r ' a t l i . i l r r l t t t l t l t , s1lil.i ' Iltlrkia. t i' i| . l t 1 ] | ) t i' t lr l it.i l r r r t t r l n o s u t i l r c t t ll t l 1 l I i r 1 r i ' t i l t l ( l l l t - ( )l ) ] l - l ) i i ( t r r i| t l . ij | t i I ( ) l r l 1 l i i r l t i i s u t r t n t a t i . t l n ( ) i l s t r it l p l t t i l t l l l a l n g a r l s i r i i t g l l l l t a 1 gen. t r i k l i a l a s t r p ar g i t t i i D a r i i l t . g a g l l ( | j t l R g i t r n l rt l t l a s t i tt | i n r , s t .l l t l t l l l l i l t t . T a f a l t r i A r r l t l t r .t l l l ( l a b o r i g . i i a u l l t l L r Ii r t r p . abtligrri: t t l i l s t t t t L r lt v t l tr i t l ) ( ) l l l i l ( l ( . I t l l l s i r(t.l l l l \ ( . . t l . i it i lrrri.ir rl 1 t l i r i i t l t l ig rr r b r . t il i l . l t l a ti r t l ,t t l n z i n i t l i r t p r l i n s t r l a a k a s s i t , L t l t s i a l a t t l i l s t r t r t t si Ltlltl tltl[.lir.t | p i r r i l a s z i t i t l z r . t l l t t p l ( ) t l |l i l s t | r l r t l s i i t r g t l i r s . s t l ( ) t l i t i l t i k a i 1 ' i t r r a n l i s i u n i ( Y i k i l | i t .M I t i r t g i t I a . iIingirrrbi' (tlnls a r r l t l t l l t r g i is tt t b L t it i r t l i t t t r r i r R a i n g i i n g s i ( i r l t i . l i r n t l t )s i i n | t l n t t t l l | t l k l t i r a )s i t { r r l l t j a r i .R g i t r l t a n t r t l I t t t l r l | r n t t l t t i r l t a t i < l n a l o i r s t i ( i t r t l r t l s t s t 1 l t i l g ' r t l | [ l i (pituri p stlatir l. t.). b b i g u b [ r i ,i . t t i ( | i l t l l ] l b g r | ( ) P l l .t i s t i I l ) l ) I - l ) l t I ( t l t ) l r i n t f t | i i t l g t l p u r i d i n l l l l s t i r v i t i r l l l t | t ) t a s a l t l si tlptll1ltilo. g j t l n s n t t t t l i i . r - l l t I l l l i t ii l l l a ti'tl.lis a[lii lttara il.t rtrI ('(|lI(lI(1 )t)lllrlI p r r i t r t t tt t t l g l r l s i i l r ! r i t t n t l ' t l s t ( l i v s t s i n t t l . t l l l ( l ia i t i a l ) l ( ) ( )(!) . s

.g . llti a J A r l s l l r I i i . r I . . I l . t . Ili rituirtlsrI Yit l k . t l l L r l t i r t r 1rll b i t \i tt Slllt'I (l lt r ' s t i i 1 l l l i I t s t l l s p i r i t t l a l i r S ll ) i j l } l i l ) l l l t . t t l i l 1 l . . 1i1 t li I l li.\l .I . t l \ i s ( ) \ i ) \ t Ci l i t l ) i u l 1 l t ] l ] t ] l ! i l l ( . l t l t l l t l ) . i s [ | r ' i a t i l : tdi l, l l ttr.ttl l t- \ tlt i il | l trl ttri i ( i L -| \ ' C ] i ( i i , 1ritst i ( ' i t | . a i t l t i l l r l \ , i o l t i spiril l i l t r is L r l l t lL I ( ) rl i l ( l i t i ( ) i r lJ-.r t t r i t r l lr' .(lt l'itttlt ltiltl1ltli a RPARl'll.IA. s l r i l J ] l t ( ) ; l l i ' l r - : l t l i r l t l i r , i t l t t l t l i z i r z i gi l l | 'I .]t l : 'tt r . l l tl 1 ltrt ,tl i rt u s t r a Ii i i I b ( ) . l' t r I t t r illl l ' t l l l1 l r . i l . i:.r 1 l l i t l l l l t t . l t s it L tl ttl t! tl i , , \ |l r i , t i tt ttl . \ t t t ' r '.|l)ori. i l^ l t l t l l a s tt ' t l ' l l a a [ r t r l . t i 1 lt t t l l t t t z i l t t t t l. t ttttl Ir l 'sI I i st,l r l'.'.jr' i , Torr s S ttti t ] -s iIll)jL. ) ( '( ' l ) l I l i l ] ( '()t]Il\ i t ' \ .: I t I ( - : U i l ] l l . i . l .! ( . l l l l i l l . ( l l I ' l s s . S t t l t l i s r ' A h l l j r : i l l i r l l t u Ctt tl ii tr . s l l r t i i .i j r l r r l l I l { . l t r i t ; | i t t i t r i rr il sI) I))l'l: rr tll'l)l.tt()it l 99-1 ) p<lprr t i i t t t r 1 l r ' z t l t i t l i t i il ( ) ' [ : t l t l i i V l l r b r l i n P 0 r t ( l < ! t ' t t t t t ' t !a t i i i . l . ! l i t l l l ( ' i l ( l 9 3 7 - l 9 9 ] ) . l t j L t r t r| t l r . s . l b Lt K i l b l . l i ' . t l d s 3 i s s t t l l t l i t l . i l t t l l r t t r t .ti r l t l t i I . l . . . r l t t i t;'ri i. l t t t ' t t l l t t t t l l l l i l , l ) l / l l ( l i t i \ ' ] } l ( ) s ( ( l i l i . l . t t l \ l I l t l l t l it r t t l t l t I i t lt)l ll ' , l t I l L l '.t ()(.s i i. l l l l a . t P i l l b ( ) - i t S t l ts . l n t l i t s i l p a i t a l i l t t l s t t . i ] | i i r I ls t. l t p l l i r . i t t a i l l t t l l l l t i i . v . t l i lb g i i a I i n g v i s t i i i l l i i ( l . . l l s l.) r i I l t aLt t i t a r r i i l t t i.r r i s t l l l v l r r 1 b a r | i ,n g a i r l ; . i . l l . ,t l l s i I ) l . i l l 1 l b l i ti. g i t l ' l i . I t l t l s tr i , \i s t i t tI ) ( ) I ) i t a i l-rrttilltLt .l . l l l l [ | l t l r r r is i t | i | i l s l i s t i g l r t i n l 9 ( ) ] . t l t t 1 l lt na Fit7-ltli s. si 'trtlata

n i t t l i t lL l t i i t t l t li t t t l \ ' i lt i l t l l . ( ) rlin{ 'p n i l t t r . ,11r', l, l l l ( l t l l l ) ( i' l l r ( ) l i in lqTl il ltrtl', s t l I l l l l s ( ) i l t I P : l . t l l r l i i r t t i gr, al

[. igiLlrilt ittlstii tilt l t i . t t g l r t t l is i i b t t tl t l . t ' l t ti k r l k l r r . j . ! j t l l l i rtIr i( . a 1 : l t tiiir tr : t l rl t t i t lt t'ltl. . l t l l t \ , t l tl i ) i ( f l i ] l t l I l( i l l t t l i ls i ; l r r r g . til . i l t t l 1 l llt sl.it i l t t t t t l ti t t r ' i t z i ( i r r r r i Ir i i k s i ; i ; ' t l t l t tttl i t l r . g i L t t t i r

t l I i l l l t i u . t t i ( ) l l t i n n t U ln l I

l l.i

24

25

^^ ^ |N|l

ABoFl|GNll DlN PENINSULA MALOA


1.1()l)i . l ) t l . l l l l l ) l j L |( ) i I l l P ( ) I t a l ) l i\ at l I t i r , l it l .. i itllI;t g l l t l l l l ( ) i l I t .( |l) t l ( - J ) l l I l l i s i r i t l ( . t l i l l s i s l | l l i li r l 1 l r , s l i l | in. k l l i s i l . a ; l l r l . t L r i r t g - g , l r i , t l i t t g L r 1 l t l i |k ^ tl si 1littlil l r h t l i g r t i l t l a i s i ( l t | t l t a l . l t r iI s i k L l l l i . r ' i t t t i: t . t t l I tl l.. t s r r r LlltIl t r a ta t t l 1 l I t l l t t i . lt. i t l I . t t ' s t t t r t t t it r ltI t r t l i l t i i b i t n i i i r L r1 l l r s l i l t l i r r a 1 l r l 1 1 1 gt1 l t .; \ ; , s R t l k . t t l t t l l l l I l t s l I r r r i r 1 l t ; 1 1 ;l \lrlllil Lil l||ll);llt' s i t l ' l :t l t I t t l t t l l Iiillt t t t s l l t t t t t iL t lltltt . _ btlilllii a lilst tl1;tllltti in rllltsi.r ll r'tttIiilt t i s t i s i l r l 9 7 9 t i l . i I I .a ttli- irtsLrlal-lirttlrs. i tii.](): l iitlva stlp;r g ri i l t r r k j l rj l l a . L J r r t r r t t . j l r t j l rs l r1 l i t . j at ii \,iL^tL|it() . i l i l s t | t t . i r l t l p t t t l t t i t I i n t t t l L r a! ii | ti l ( . ( l ); 1t l \ .. l ' 1 l t ' 1t l ll . r t | l t r | l l l , t t L | l l rl l t l r tttt t . t i . t | . ' I . . l t l r l l . i l . . l t i ^ ' . . , i u N . tlrrl.i,rtl l ) ll l l I l ) l ) I ) t l l i l l i i }( ( l ( '; r l ) . l ( ) \ . J ,iu'i,,''. l ( ) lt ( i . l I( | B i t r ' t t Il ' t l l t tl l l i ' ...t.''i,'i'r'"'. \ r l i l t ) ri l \ l i ) ' ii.rl,.1. r'tlllrtiil'rr l i r r l i l t l - l ) l l I ( -I \ . ( ) t . b s LIMBl. Ptlzitilr lr ia i t..( .tlin 1.rr . . i t siI iiuig.uli. I)t|tllit 1. l l l l l ( ) l l k I r l l l s i i n a 1 l t l ( al.t,.l.u'iuti.ir. ntl lt t l i a l . . t t t I i r ri n s t l l I N i t l b a ] t l t fost inil slilbiIi1i-l l)li]l/'l' , JKUN'S''t' S.'t,, lttlit p 1 l t l I a t i i | i n 1 - r : t t t t| l. t ABoN' ( lt l , l r t l i I . l F i l d s |(.tlt ostitl tt 'r ) i l l l t l < l l l t t ; t r i B o l ) ( l ( ) u k ( l r r l t l l 1 l i a l . G h r r a .t i r i r li r r 1 l i t l r r i | slltl gl p t r i l l ) i l l t l l g ( ) I ' - lA b r o i i t | t ) r i I 1 ( b a i l b ls i s i l l g . t t i . .kittlrt. p i n a n g o .a l r i r r i l . i 9 i t ti t . l l l i t . l tr[ r . b l t t t l t r i l ) I l t l , t l Ctlltii,itLr 1i t l i r ' t n i , t i i ( )s i b x t i t t .t l a 1 l l r t i l s i I l t o .l ) l l I ( ) | 1 l (t i l l ' i l . u l t t l r i t t | i (l tlli l.). o r g l l i z a l t l s s a t l t i t l t i t t l l t l t s 1lils aik n . . .i a r g l t I i t t a altr p<lptrlatr (s r illl A{:)'Illlllll) i ' l b ( ) l l\ t l j t t t r t r r a n I..l| t attz l t l t r l ) ( ) t t ( ) l .| s i a i r s g l t t L rs lt l.l rlril8|iS. ltttitltttI t l i t a t a t L l l 1ll.in t l r l t t t l r a l . g l l L r i r | i t l t l l i l l tr i ' t z t r t t i
i ll)()/il lit l t s t l t t t t : t I it t t ' t l : t t . ' t l l r t t t . i , \ t l t l t . . t, ;

rrirtisid tI | | Vi.lr.''. | . l r t ittl g t l r , t t L r g l r L r I l i s t i i.r r i i i L r a i l t ' t t t l i t i t l t t1 l tlti l l i t i a t (iltlrrtlt t i i s l . t | g i , /i't l L)J] a [ilst Itr'ttis t tt viatl't' l ) l l t i i s i i 1 ; l rt(iltttttl.t. [ . r t i r r gi . } l ) r r .I s i r r . ] 'AKAN

i r l L | i l r r i t t l l t t s j t l t i l r s . . t l b t i n i t t I r . n t l a ( J ; s t l , C t l r ' ' 1 1 1 1 i J a.l t t t l i tr l L r ; l l ' ti i t i r ' t r _ ' _ l t t t r t l s t ls t l l l t r l t l t 1 l I t i i lr r r i t r i l , j i l t l t i ., \ r . . ' t tt . 1 l i ' 1 , . 1 . I I t t | l t; t t l t i t l l i l it't ; t l t t i z l r . l l t t l 1 l l t s l l t i1 l l t l r Lt tt t t t l t l t l t l r 1 l . t I i t i l t j t l a l i s 1 l i t i t i l ( ) l l s i t | l . i l l i t i r , l r t l . t t1 i 1 1 gl l t i t t t l L t i r it ' t t g i t t n i s r l i a b l ig i I t l t i i a s I l t a t t i a . A s t i l t r l t t t i si tttt)ttlts l t l t t L t i l t l t l 1 a r r ' i r a . t l t t l t s i i l l p t . , / L . r l t ir s i r l t l p t 1 l I t l L ta < l b t i t l at.ltl.t] (l t r . a I t t | se u l.tlllta r,r l a t l L r . l . l ( ) i l s t l l t l . t t l l L l i i r r i s t i r s i n t I . L l ) . It r i t . j i . i r r . l i r i stlillt<lsii lr sir lribir l)ltt (l lsptttl 1 l l l r t u 1 lt i 1litttLr) b.i r r a I r l t t j l r r . l ( i r lb i i s a t l r r a l 1 l i t ) ' i. r r l t r . t t l t l t t n u t. IL l g i t t . L l r n i t : i i r r i t i l r It t t l t i s l t l i r l t l l t l l j a r l s t - - t i ittl l . i t l l i r l l i l r p i r t i i L - I ) t i l l a f 1 l l r i a s I t | t l < l t l llLts ( ) ) s t t t n t i n t t ta l l t l t t l i I t l r t.t l t t l i n t t I L t z | t l i l l A L l s t l r l i i t s i t l i n l t 1 l i i t i ( l r r a b l l . itb<lir i ri t l i i .r i ' t t t k a r t u t t t t ) a| lrrrrlii, i t t l l i l s t l i r l l s i t i1 l s t ' l t t i tI a g l ii l r l r i p t I C t l - [ 1 ; ; . ABoRIGENll DlN N|NSULA | l)(tl.t( r ll s t t t l' l A s t a I i i . l)liil irt arrii l9(l(). rtraittnlr ttALAA. l s L l t l v s t s t I t l i t i ri r t s p i a l t l I a z i i s a t l r l t I l t 1 t t t l i n i t i l s t i tp I l i n s t | l i i it l l ) i n i l l g s i r l l l t n t l .i l t ! ' i t l n ag t l I f . L l I L r il l t l t ] ] i l tp I b l i g l r i( t l i r gl l s I i 1 t t t l l a S 1 l t t r 's t - l t l l l ' tt tt t lr tt i i | i n t | s . t tL l t ti t i P t ) t l . tlll l a l ) l l i 1 a l . lt:l l t i i s - \ t i . a t l t ' t t I ltt. ( ) n S t i t t l i irll b i l t l I t l t l C il . l l

t | t l i g i r t l ' r . n rlptrlllti AcADlNl' k. Ntll'a ( N r r I ] L l t t s rir l . , r( | | n ( ' l t t l l t r | a -l.r.r-lr Ntlva) l lt l)irrtIr i l r r l . t l . S t r t i l t i. s t t l l t

l z i " r ){ .l-rl. l jl . i t r ' t t l t j i s t i n t i i n t l i i t r I t l l l t i rr . | l r s 1 r t t l il z i s l r u t l l t t t r t I r t | l v i t l ' i . t l l l t t i i p i t l a t i r ' is k i r i ( . . s l ' r l .

Q t r l l s I a n t ls i p l i l r l i i t l v s t l 1 ; r t l l . i n i i Vittlrilr. st stl-i'lbittttii tl nttIttltllts itli. atr ilsnit lgilttlrl|tlilrtr. t |i l , r I u L t p t t r t i l t -u b t l ig r ri ( b a ik i t | . j i . k l t r l i l a r t t i ' r rg i r ri l t l j i . r r . i l r r l j tri ) . R g i t r l l i t l i t t t r . l t Itl| 't s L l t i - r - s ls.i t t i t lrtlispLrtt t|ttsttt. til l t 1 l i 1 l l t a t t t a . illils

t l s l t t l t t b l t ii n t n s i t l t ( ) l t s t l l l ( ) r ( | i i i b l t t l . ) . . i l ts t t l ll t n g ( . . st t1 l L t s . . t )| . l l i r u i s t : . ts t t t i i i t A t r s t a l i i . z \ i i t i j i s r r : .i l l t t i i a L r ( i l t . l t t r t ts I t l i t r t l t | t l l r r t l r tl lt r t u r t l t l u t l k t lrrr.;l r i .n . r . s l li \ \ i t t ) r . ( i t i i ) .i r l s L l t i a l i l I r l s i l l is i t i L t l t t i tl | t llgitlnlt litlrll"r t. l i I t s t r t l t l l 1 l r . t li r r r n .a 1 l li l t i r 1 l 1 l r l ltt ti i l r l l t b t l i t l . a l l i i .jlrk v t l b t - i i tt l i a ] t r :I t l a l l t z t l r n t l r l t t t t t l t t s t t I t t l i t l lA i . s t i t l l t t tI i t t ls r t l r t I i l I t l s i td i l) .ii . l ) ( ) P t|l t i | t s p t i \ , J ) l l t t il l t l t t t ( | t

i n l l l t l t I t l t l s t : b j t1 l t l l t l i s t i i b r i t a n i i . s t i l r a t t i z 1 . l t l i t t r b t r t a I i t i t tp ()l)tIlilti a b l t . t t . l l . t tC l 'itt. . . l ) | i i r t g i tl r a s t l t ' a 1 i l s t t l i l t t i r t :ti| t l i r , r : s 1 l i r | l l l i i . illilrlsbr t l l t t | -v a i t l I i t .A l r t l i g i i t | i t r a i t s t l j 26

( t l a n g t | t t s t t) l i t I l) t . . . t r a l l l I t iIii v z i I t l r . . l l. ( ( ) r i l l l ( l l t t . . < l t tn l l i 1 l : - r r r l lL r I L r i . . ). ".()iltltt r l r t l i ia 1 l i . ' ( < l r i t nl g a t l t ) t . A s t ( l L - l l t l l t r i i s t - l i l I < l s s s i s t i z i s i s L t t l ti r t l a i

i 1 ; i r l i r l | r t l l t i t t t l . r l t I a z i rr r t i I i z a t ' l -s t t < ls i t | t t t t n it l t . s i t i r , p i tltliIlr| t I l ; rI r ' . ' t t I t l l t t | ri. i r l t l r .t . i l t l l t t r ' s l p t l p t ra l ti i : . . t l l t t l tii L I itt sLrsL l la p l i ' .( < l i r g t liiin i n I i r l r .( . o a I t l a llti|tt)...tlllrtt

i a Atlti;ltilt ( | | i 9 ( ) -I ( ) l ) r i t l t t t a l l i 79)' l '(.) ( L r l . . ( i r l r r l 1 1 . Mail lt l,rrri a z\|ia. r'ltlt giLttl rll.itaIiL t l i t l . | r l s b i C e l r a t l i I i l . i t t t z l.t l t l i t l - t A r r g I i i t l r t i i tt .rl [rsIirttblr t r t i g t t t l a l i l s t t r l z i s t r b l i l t l t i rl r l t r r i l . i l 'V P t l i t < l t t . i t t i ( ] 7 l . ] ) .l l r l 7 5 5 ljtrlrt l e b t l n 'd i n l l r l l i ] i la k t t . iritatatLrIrl.t l i s l t l i l ' . .i l l l t i r i t l l i .. .tlllra I S T O R I C . A l l t l l t i ii s i a L rp a t i ai l t l i g i ' . " , . , . | . ' . . I t t l t t i t z b t l i s i l ) l i t ua I . l t l i n s L l i l - s t l l t t t t l r I t t I ts tt i a t G l t a l r a . A t t nnii LrLri r r g l z i .g t t v t a k r l tl l l - l t r r ' t n l l i r r r i g a r r t i s l ' a s i t l l a a j n si n t i t t L t t t lR l tlt|lrtklL 1t l 1 : i r i a L t I L t a (I l t l t i r l . : ' i s l t l l t r ii r l V l l . l a . D t t p i t s l t t l i t s l t s i t r t r s i l i r r i l li 'i a t t r ' r i i.t l t t l ( ) r t i t ( ) l t ( ) t i \ I ) t l I l i t }) a i i . s i - l i r ri 1 l r t t i l t i t l I l l | t | t t i : l. . i t t tl t t l t t r r l() ()()() t t ( ) t I . i - a t t s t t s a f a n l t s i p k r r l a r r g t l( l . i l i t l t t l - ttl i l t ( ) l l 1 i a | s i i a U t r i l \ ' i t t t l l i t r a t i a L l I) si iru insii a :tlsi si\ itltl)arc/rglttttll}tlttit) t | i n N o L r aA r l g I i . . r l l t l r t i i l p i r t t l i s 1 l s t l I l . l a ? n t n t i a lta [ 1 l t r t ts t lI \ u rt l - t l l t t l ra |ll-v<l t l s t1 l r - i r r l i tL i r l i l i t I 1 | l l I l l l . t t l n r g t 1 r t l t r t t i . i t t i t l r . i L t r t isl t s i r i r r u t t t l a L t )| l t l t r i t r l i . l _ - l t ) ( ) (r i a l l i . t i l ) L r 1 l i r i l l t i r . stlti vl'L'l)) \'si'tl gilltlltli ashitntI r l . t l r l t t lIl l r r l .p i t l r I s a l . l l r t t l r i i I r s r r I S Abrtlnii tt itt.ttlt ss t t r t s i ia r ' s t t l r a i r t i r i ( l ( } ( l . | l r r g i ; r t i . llti trts l r l r r . t l i rtlii ( . i | \ . i t l l873, iiIltl bitniii ti tlit gattll (irr sial iIr l]il t.r; r t t a lv t t tt | t r l l s l ) ( ) t i l t i . i l asltantii .r r l S ( ) 5 I ) ( ) P t t l a t i l l . t b t tlr t l i : l t l ; ' t 'l.t t I l l t a s t l l t l ; t s t int'runtt l i l 1 1 xi l k i l ) . . . i v T " ' . . t a L t l i u l . i ( t l lt l l I l t ) 1 i l i t t 1 l i t t ss i (ltl\|)()t. t l l t l Sanlo1' tlrir[' si l lirrILri asttIia. ' ( L u t ) .( ' l i r i L l . l .A g t t t t a S l r k M t l i . i n t t t t t a t t t i l t l t l l t r i l . L t l L r i s i a l l l t

. 3 5 {()t ( ) { ) ] . [il.lr i t . l t r a a t li l t l l . l r a t l l J G l r i u l l rl l l l t t l t sl l l ' l r l t z t l l I l t r l l n i l ) l - t s t I .Ilrtttl l I t ( ) i l l t l l r l V I l rs i l V l l l t : S t l ) t l t l l l t t l t t li I t i r t t r t g l z i t .I , i t a l ( ) I l t l -] tillll 1 A l t t r l i l t l ] t r i t t l l t i t t t l t , i i r l t i1rrstl.ltt.ir

27

AHANG ADi
\ i i l l } l I l ( ' l (M . l r I t I i r . I ) t r ; ' lt i1.11111.. ., ,, .. '' . ',.' . . l l | ) l l t . : t l t l l th r ir t l l l t nl t l l . l r r l l i l i ti i l l t . l l I l l l t( l l : r l , : r r i tt I ] ( l i t l l r i l l l ; t ( '( ' i t l I i l t l i;lt

I r t l l i il u ) i t t i n g l l ) t I I t IIii I l q r , i s t i v s t - l l i l t l t i t a r ' t I i l t t r r lIo s t l t i r prl1lilrt s i t t ittt-1ltt ln)litiij st l-r si :r.trtii t: lp- t| I ltI r , j i l t l t | i n s t r t l . l " , , g u . . . u , . t tti l. In lil l)()i.i s-lt ptrtltls..ttitstt-lt]il ".. l } l t | | t a r i l t i s l i i <tttlttn i r t l i l u l i ' . .P l r , i n i l t u t. N ' [ ] r r l s i k s l l . i i ]h i I i g v i t | i l 9 ( l 9 . i a r tSToItI(]. in tiIrrLr t l i n l ( ] t ) Js tI l i t a t L t iIt i i l t t l tin..tlitl Pitltl in o l r ( ) t L '( r a I a g t l ) .p t l r l l a t i i | e n i . t l n g r s L r l 1lltttt alrtlli t l t t l l t t l i l lr l l r l l i n li t t . s i l a l r g t t n l . i i a ti l p z i t i i p r i v i l . i a t i r t I l t r ; is i i I l l r r l l ) i l l i t i . l r t l l , t l i tr l n t l i AANG. I ) l l ; l r t I t t t li itr' t r r t I r l lI r i l l i : t l t t li' l . t t ij n t l l l i l t i i r i a 1 r a t i iiltrl -lr ( Y t t l l a n )s i t | i n . t l I Slrilrr t | i n B i r r t i a d t l t t i tg r L r p i t i t r l i . o ( ) t C lilst irl]iitrr. (M) itrtltra) ( . ) { ) ( ) 2{) [1lst ]. l t d I a 1 l t . t 'i l ' p Z t Rprrblilr J Ptltlllrtilt l t| Ultivaa Uglnda l l i t l l g s ( ) t l l ] . s t ( | ( ) t l l i n i t t i tt | ( ) r Z t l l t l it l t i b t i t t ( ) 1 lpuIirtiil l ) ) i t p a l . t t l i r t r , n i - b a n t t |( l i t l s L l t l t r l t i r i i ( p r s t | i n t | Y r l . i j t l L ' illl l ) l ) r( . t l l i l ( ' It I l . i I] t I li ) i )( rlilllllil Mttsvltist (l li ltttttt).ank<ll ): in itl t()l YtlllnalltlIsi in tl<ttIrrl i ] j r l t l a r l i . j ' l t i r l lt i ' i i is ? n r g i s t t a z i i a t i t l l t i < l t Slrnt rrt|istit . l p i t s t a z i t s i ( l rZ i s l n t i j b ] l a t p t l i r l r r l t l g j l l l g i . l ' l i d i l r l r . l r i( t r I t t r s l ti]rttsiltlr) I.- i r l l b a l g l o i l s s I l i i t ' I t i l l l t r Ip t l p r r I a t i i

S t rl . I t g r l t ) i l s . i r l - l t l r t l i t s ( . l t lrtIl.lI IilIihtIlt)I r li \ l r : l . W l r I s l l . t - i t t l i l l I I . \ x t (l s()ilIti.llrl. Llrt 1llt attti. I{rr1. Watlsrr,trtjt Ltlngli'lltlrr . l trIlSt|s()\/sla' il)r l ()l}]iltltlltij iltt tttl po |||' v( t ;l! (,Ii Ir(, ( l | i - + 7 ) .I - i s t t t l t ' r l t l s t l ' t l i ts t l l i . i r l l ) i l i l i z i t l . i r r l . i 7 . ' - ; t t l t . l|l : 1 r li t t l t I lt . r t l r . rt:ri . ;\tIll]ill.llI l l l l .' . . ' . . . ' . . . ' . f t l l t l l . l t r I t . .t I l t l t r r i l i t i r t i r l i t i r t i ir i t i i a l . a s l I l i lratlitrli l l t i i l . i ( | I l ss i i r t ( ( ) ( ) a l . i t . ilrl.lrrntir

l()s(((|i(lll,\ll!|ii. llirtlirlii t.ittttits i lt l \rrli:lSr'rlItr (ir i l l i l i l i l i \ ' I ir i . , ; t z l r r r ; tt t ll l l t l f i r l l l i l i 1 l t t rI t r r : 1 i 1 l t l | i s i 1 l l l i t 1 l . tlIt iItl l()sl 1 l t t s ii l t i i h t : r r . A l l i l r t I j n r .lltl ittlrlt: irii l,ttintl tlill Qlltlh. rli S l l r t r - I [ i r t l t . t I i t l \ , l l t r | t l l l si |ria tti l . l r t t I l tN , lt ii s.lt ltlltrlstrl nii ttlttlt'1lt. t l l l t t t l i l t t i l t 1 ) t t l l ( i l ) ( ) J ) i ( l t I L .i l l . t . atl 1l;r;lisIltsi. t i ; t t . . ; t atl llngirjltt il llltltltlli saIltiliti tli s-ltrl lil-\ it1 Itltli in. .['l'1ltat (ll)ijtlll.' s - i tt r l . l t l ) 1 t tl ) ( ' ( ) i l s l i t ! . : ( )lllll l l l S i ; i l t tt l l L l r t I lt ' t l l i l | . i ) I i i lt l I l I I i| gtlllililtl []iri: tls (.llaltrs si Bi . S l r l r t t . . l t r i s i i t i r tL l tt r l N l t t t r a t tt t l r t k . t l n ( l L ' i l t l l b ti r l t t t r l r l s i r l n i i rl IClntli.

t ( )b ' l l ) i t '

* l). l r.rtl,l . l]l s a t t g

Al{oL|. Ptl;lrtlllli t I i n 1 l a l r l( t. L ' l l t l l t l . l l ( ) t ' t l j i il l L , l g l r r l t l t i].i l tl j l t l t t l l r l l ) , r )i s i)l| l ( ) l ) l l i lt t S L t t l l t t t t l | i,I r r l A l b s i N i I L r l N \ / i t l l t l t :l i t v i tg t t t t s i alIiisi ittstrtltll S t r t I a r r L r l|Lrii l t I r r r i I i t r n | . J z \ l I t l l i is t l I t t l s i i l ( ) it l v i t si lrgIi.|-g1.i1111.itri 'tlllrrj. I t l r s t i r r l 1 l i i r t ii t n ilrri l } | . ( ) i l s , . , l l) ) i i ( : ' t t t t t t t l s ttti t L r It s i l t ) . i l 1 ( ' l ) l ) ( | ! - I ltttL ' l rl l t ] t n |tl sI stIl)tls t t t t l r i t i " t ttilil l t I ii . l l ' 1 ) l . i l l . S t i l r a l a s i t it t r p l . r 1 l t n i tratI i t i t l n l i t s i . . l llr atltt pltlaia.'. st l1..)I s titsl( l i t l l ( l . . l : t l g a l ' ' s i t t I stiJ.a tltrt.iltrli l t l t i 1 ; i a i .A t l t ( ) i t i l t s s t i ittttll i l l d r i t t l i r I i j .I . i i l l t l l l t t i . it l p u t t - i | salS t I J ) i t l t I t t i l I t 'l t t l i l t t r t l a ti n i l l l r l t l a l ' p i t ' i I t L l t t r r r lI i l t l s i i t l 1 ; a z i l o vil]ilti p t i t t l j L r iIn a r i s i L . \ i t : t1 l t | t ( ) i t a l t ' a ii a1lati. Rtr'I rtl ii lst'tttltazit 1l ttliti l ) ) a l l s i t t l ( ) , l t i l t s a z i j titltt|l i ( ) I I t t l|t|i ] .

p l i i l i s l a l l Ii i j t l t t r l il t t l j: t l i t ltr l t r l s t t t t 1 t .li. i t i t i i l s r r l i l r .r - l a t i i l c t l t t r | : i s r t t d t i p n d i f t i a t ,i s t l i n t s t t l oi i rri loitt i vl-t : asa st r po(l. rnt dol))Ilitllrtrii' ir l)()ttlril l n l a i s t n s s t l t t l i l t l l l j l i i t s o t i l . I s I a r r r i z a ti in i t l i r r s o l t l I x l l I I . l . toti ailrzii rtl tl it .slt'i si aortlatt o

t( ) l l . i i l t ' r t t l s t i . t I ' z i l I l ! l i: t D r r i t l l l t ltIl i . t t t a l t . i l l t I l t l l l l l l t i " h o l i .A r r l l r r t e s'lt sti i g r l i i t i t l . t t I t i l i ) I l l i s li, t | l l t l l : r l ' t t l t t l l l . M i s i t r l t . g i l l ' L r I r l i .,liat l i i 1 l a r l rt lliIl altri . . r s ti n i . . \ p l ( ) l l t i t 7 i t t l z v l l t l i r t a I l t | t t o l l s i ( l r t i t sle ( l l . r t l S t i t a iittti i tt L t r t i | ttni tlitrt l 9 j ( ) i r i l \ , i t t l t r l t t i l t l t n t sentinrntl tu si.a astIg'at i t t t l 1 l t t l t t itn lt. tlIi li I tr . ' g l t t n . ilttiltt s i r u t . n l i l i 1 l 1 r L t l i r el s p i i t l x ( ' l I ( i C b l i t l n i t t | t l ti t l P 1 l r r l a t i t | i n I n d l n z i i r ' l t l - t ) } ( ) ] ) ) n s t s t t t l t l . g t l l a i l i l t . ^c|z|. I l \ . t l | ) l I I.irltbir l r r . i l t z l{ .iit !( ' l l / i ) i r l ) l l ti1 l l i n ( |i n r o v i n i a t l s t l l t t | tS l ) i l | A h . t l i r r s t r I i l r r i t l l i I r l b Il t l a I l t i t l . 1 l t l l i l t Z l t ' ( t l I t t l t l . r ' sa in apirtI I ll \,St. situirt | . s t l l l l i r t I i a 1 . i i r l r i I i < l a r r I S l . O R I . A l i l s l p i l l l r r l1 l t r t ltl i r l ] n s L t I i n t l l r o P o u l a t i u i l r z i i s t l t t 1 l itti L t l t i v a l l t s l l i t I t t i a lu l r ! l a t I l l t l s [ | l l ) } a(n .li o r z l i s i t | iv r s r - l ) l a l l t l t t i i( t > t l t r i1 ; l\I h a r ' L t t tllul ll ]II-la).s[1ltltlttt tl'r,illtit. r). igi pistri:lzii llltll tlt|iti| t l l l I l l ( ) l l ) n t l , ' : l r l i l a i n t ' 1 ; t r t ts r Itllttltti l o r r i n d i n l t s .l l l a i t l l l t t n . p p i l ( ) n i . a l \ / I I - l l t ' i n t | i n 1 . I t r r l tl ltlr i s l i r . l l o nbii|Ltda organizarca lo sli|ir {i|1)tilin l 1 l I l i l l s t t I .. l tt i t t tl l t l r . l r | : ' t . . r lt :r linr rizboiniir itvit stns lg.rttlri r l r r l s i i n \ ' s t t l l S t l 1 1 ] a t il . tvirrd Stlb C()n u f l i l i a t l t l l t r i t o a r s i t t t l t t l t l i s t i t [ ( ) | ( ) l l l t t l | t r 1 l i p ' l ) t t 1 l i r t . z i s t r t t i r i ll.il:o lilii rli' t l l i n r r a l l i t t t i t ]t t l . ] ( )d i r l r i .s t l I t a l l ( t lilt l l s t t t l . i ti n g i o s i d l ) l i l g i s t r i t l n i i s i t l i I t r a r r r i : l 9 ( } - .d l t l l a t i z i . l t r s - l l ( l l i l | l s i tr i l t r l ( l i n i l t g ( ) i i lO i l I l l n i I o t l r t t | . iptnii r l ) t r Ua - | a d l r l i n i s t a .N t l i b i l i l r r l rl r l e l i " a l s e s i t l i ts l t | . I l l i t l l r l i l l l t i i n s : t l r l l t t I d l t i n a n ti l r I i r l l l ta | ) i ( l t l t d i n l 9 7 9 ' a r n t l i l l r i t l . i t l i l i l r t l t i z a r c as i s s t l i t i t t i n t t l t t a l i z b t l i L r l t r t i | id1lttt l t li d t t ti i s t r l t i v p n t t | t ( ) a t s i t t I L . l ' rirrtirintl zi lrrr( l (j-l.r- l t]-lt) ) s i a r,'tl d i n l n t | o n z i ' i r t 1 l a t i l ir ' i l l l l t l t l l l i t i r ltlt tl l . |i . l a s t it-lt t i i s o i l r I i r t t 1 l i l t s tilor lirl rit iil itt ltlr I.tllistll"l sttl i t I t t l t t s t t l t t t l t nri i i<ltrlisliL . r l l i r l l t l r a t p s i s t r r l t rtIr a t l i t i t l n a l . Mai rltLtlt rl ) l P ( ) t i \ . l a v t l t I ( ) b | i t l l ) i s l r r r t i i 'viitld in l.ttnt tln . ' s a t . . ( ! d / l r y ] ( ) t l . )a g t l r , t - r n t t l L t i tl| (l 9.53-l9(l]) ilr t| k u l t i k ( i r p t n i a s a t [ l l t l i ) .u l l / l l , l s f u 1 tlll. a t t l n i s l n l t g i s t i r z i t t t l t ta { i i t r t t (dito |igis ilr i'rrin gijir asa irttlptilttt. s l ] i r a t i v I l t r t l( l ( ) b l t n d i a tl rugiiuni si <luti r I i l l i { ) a s ia o p i i . } D r r . I v r . | t . j i l r i I l i r r t l t l n z .t ]l r l t n gl I l t : l r ) s i u t l n s i I i t l l s a t t l l t ] i ,a l i l t t l i s t l t rt.l t l l l ! Ia C h . | t t t < l t | I ..paolri.. (tttttkitt) o n t | s i rd r ri l l t e t l l t l t t t t t k i t ' jutat (l tln ()nsilittpatllril. ADl. P < l p l a t i t l i n I r r r l i a ( A r L r n l t l r l l l A s t a S t t l p r s a I t i td i l ' r i t i < | i t t t t t l t t P r l t l s l r , 1s i l r i ( . i t r t )| t l i r l i z l r t li1 rr t t t t t s t t . j( i |t t a t t l t t r ir It t t l s I t i , 1 D. s i t l b a z i l r t r lf ' l t r v i r r I uS i i a r t g ( n r l r l l < l l l (){X)]. l 3 a h r r t a 1 l L l t l ) t l . l ( ) ( ) ip i J i l l l p i r t i ! i i n a p l r i l t l a t i r , 2 ( )r | s r r b g r r

sont t l l . i( d i n t i t l l ) l a i i l ) l I ) o t i r l l t g l l l ( ) n g s i p a r l t r t . r l t i n ; ' o n g )a .li s <ltt1lit : L t | t i v a a Z t l l [ l i p t l l t | id r . l l . i s a t prin inrlit si tl ts(tt. Ll<lr'iltl. s()itt ltl sl sgI)lntili' pltiIin ; ' i ' t l t l t l r g a r l i z a r p o l i t i i g a l i t i r ,

28 29

ADIOUKROU
rl r : i tI tt t t i t ( t t t l t t t i t l l.) ( ) llt l 1b . a a l li t l L , t s i r i 1 l s l t i tS ; l l t I r r l l li r l | i s . l r . 1 . t l t t t' l r'itttitltrl. .s i l l l . t l l i s i l ' i a i . ti .I-Llttisi. t l t - ] i a r l t i l l' l I i g i i l i t t l i t t l i t i t l n I ist tI F a l l r il i l r t - s t t l t i p p i l t i i r l r . i l . ill ti11 1 l t liIt i s t s t t l t it t l i s t .l i l l t l s s t Ii r . t . s t ' a i i l i i l t . s l } I L . l l t i i\l' t . l l i I t i l ( i i t i i t i i a I t i l ( . i l l ) l l t . l j l l a l t t t l i il t t l t l . : r s s l t lttlt-jl l .1 L t n i i r r t l 1 l | i l itll i t t i t s l rt t . , t ] t r l r l t z t Ii t t l l r I r i rIi l r t i b t r l -b i l lta r t i t . sit. i tt sirl tIir'irritlitil 1 . r l l i I i s i l i v l l i N I . L N 1 . A t l i . i l l r t t i t i l i l t i l t l L r i . I ) l l t t L r l t t rIl t l r . i r l l l l t t t i r t L tsllt' t1 l t i t t l i l l i t l t t l t l t t I tt l l i t t s t t t l s t L r lA s i i . a l i l nltlI s:'tt ti t r l il I l . tttit.s t t n n s l l l b l Lt t| 1 l l p I l l t i I l I i g i i r t l r t l i t i t l r t a l i st itti"r i zitlrrltI t.i. .:'tr .r l l l i i i g i l u a l . i ts- l t t ll t l n l t l ( | i t t ( ) i itz t ( ) a t L i . i r r i i r l t t l l i l t i r r r j L r r t r i r t a tl i t i r r t r t i i r r i t t l t l a t I i t r l . i t t t t l . i l t l s t . l l I t l I ta l t| l ' l i r . a e l ' t t t l t l t l i I r t s l t t t t n t s 1 l i i t t t l t | a l iLrlt irrlrine' r s I i n i s l l r tt r Ii s i a r s l l l l L L r li i1 l i ' t l L t n t |i .['iht. Irltlr s S atil'r in1r'lts ltttl tlj lilIr I r'tlr|u. * l ) l l . I s i r r , .l ' i r i ] l t L r t l [ : h i l r z i r ]I r r t l l a : a| i i t l . i r r t r t i i tt t . , ' t l i t b a o L r l a t i r i lr.islra. I t i h t a n i Il r l l l p a ' l j s l t t s t L l i t r l t z i d l . t ill l|lrtii| L rz i i . r t l s i i l l t l l i i. i i l l l l l l r . t i i l l l . l t 1 l t t t i . ADIoURoU. P t l u I a t i t | i n s l l r r I l)ilr]tLlI t r i . ja ir 1;ti l t l t t J L r i rr tlitt ( 1 l l t L r a <lasti d [liIt|.s Dblrr) I . r r r i l it l l i r l r ik a . 3 ( ) ( )( ) ( ) { . ) ] . Iapl. ( . l Il i l l l l ) r J T ' r l i l t . . i l r ttl t t tI i n t r I ..t:rlii' Isl.OIiI(.. S tlltsitlij l i a d j l r s r l I l tr ] t l s a v a l i s i d s i s L r it l a i r t l i i ' S t l r t t t l l i t s i it t n r l ; . t l r - L l b a a,t l t L lr . l t i tt l i r rK t L t s i (i S a g i l t O it I l r 1 ; a t i i r si psLrittl| a t |i l s l l t l . i l t 1 ; a r rttIl i t ts t . t ' l l I t a t ll l I l - I a . .l.t .Iilgl lagLtn s i i l g r r lr r r i i i i )O . ! n i z a l tl l itt l 1]i Lttll-a l()(lin ttIaI tll l' r.-astit s t l i l t l i s b i t z z i 1 l t l n s i s t t t t t l t r t p I r g It l l l . i ( ) l t t L ' t Il l ( ) s t I t ll') tI ) t t l |L t a * t i | s t | t -r . i s t i t . ) p t ( l i I ] t i s . t l l t t t t t a I l t l a . l i l s 1 l t l L l i t i t l l l a l l l l t s t i t iv t l b s L t t t | i a l t1 u ' i . S p .I'ariil iltpanti t|i 1loa 1;istiir. t.st .t Stlllt tllllilsii ttl 1 l t l 1 l t t I a tr i i' n i t t l i I t s i l t . l r ! : l . i I t rl t tt rIt t l r l t I t i l 1 l t l 1 l I La rt i i ( a i z t l . . . r ' s t . l : i i t t l l l l l P i t t l ) t t | t l t n t t r r ' t l . j i l n t . ) . L ) l s b i l . i | i r r t r i r t l . j si ('att.istii| kit'.. r r l t a l a k l u t ( L t t t t l t l t l . a p i i t t t i l t s t l i L t I a | V I J . i a . s l rt l [.it|st.ttt|rl tll Illti Ii nltrit) t| ltal tlstul t| ltsltltlil.ratir, . s t . D I l r n t I i t r l t l t.t a I . ' ' t l r b it i t l t l l t t l r l j i t t | j a i t l r t .r l I i n r b i r 1lrlat } I ) . I r , l r . ]l r d i r r k r r ' lrt|.jir.liln r. l p r l L l l l ti a t | . j i l tllr t. PtlrrIati i s o l r r It r | V I . l a a t i j a s - a t r i r s i n t l i t di strtlLr sIt t | ra .l l . i .I.rlg<l. an I]ttin si l L r i r r di l r t i r r L r t u r i l i t l t t l a t i l ) t i r( | S t l ( l i t l t t t I i t l t t I t r i . l . t l g ( ) , S i t t i a t i t l t C L t l k t l s s l ( i s r l d ) s i z \ b t l t l t : ) ' s i . t l r t t t l 1 l i n t l t t - s r r u p i r i | l l t l t ( ) h t ( ) . ( i n l r t l r r | )i'l r t l a I u i | i t r i t t t l nj t l a l ' t ' l . t I t l a t l s t a t l a b i t z a t l t t i i i i ,ltslt 1 l t l p r r I a t i ..r 'i ( i l r T . g t l ) s i a t t l 1 l i s -i n t i n t | i l r t a d . j a - v I r . tltl si KLl1il |i ].10 (x){)l } l ) - n .l v l ' l a . j . . t . l t l t t L td I t l j l ri i i t l l L t l p atlj-tati<l si adja r,lr.. tlin 1.tlgtl si atlja srr A D J A . G r L t p u t l i a t l i n r i j a i a . l l . j al i l r l t l i n [ J n i n . A t | j a s r l L l 1 l i i tn t n s p L r b l i i i t t t t o < l t t ld i] i Gogia. sitLrtir irl ADJA. it\.iIl(l i l t l I l i l i r l ( | b l t z i i s t t t I .i l t l t l t r , i a t i tI t l i t t l t l t l l i t t l l l i l | r ' i t l I t l .i i s t i ().s tli i t i l t i s I a t tttt i l l t i ti lz l t I lj.tl lts1asitt

Iillr\ ; t l l i r I i t t i l i i . : ,r . l r 1 l i . l l r sud-vsttll l . IP s t ' , . , ' l , ' , l , B " rl t u l r t i b n l l.i| slt t h l l i l i i r l t l l i l t l l t l t l .ti.,rii. ( ' i l i t . i ( .It t It i i l t i . t t i ' ' . . r , ' I l ) i r t l].].|,,l tr tl i . t r z i l r rs I i l l rr l li t . t t l t l in| i,io.iiri.'u'ri. i-it()alu I iii Ng .,i..'..,i. lutu)'

l l'rt.ii. i i t i r i l t l i n i n t i t l L r i r r t l ) . | i b t l t l ts (irrull t.ltIlrilil l r | i i t t t i s t... t l i b u r ' i . . : | i lnit.tti t l 9 r t t l r t t l n i t i I l a r t s a l t t b l t1 t i t I t ll(l t l l t s t t I i t tttai ittt1ltltirtl R aa .lrita si (ltlbalitl . . s [ l|t e n l l t ' . ( . I - a t l . j t l i n I ) . j i b t l t r t iA : sa itt titlpilt).l) asttl-.
till

/ {..( lt|l i tt t | ' l l l l ' l t l . l | . I s - l l i r : \ l t h i l l l l ) i t t 1 'i t l , t , I t , l t - ll t t t t , / / ? tl ttl:t i"tli st () lni (t.t.rtu la r r r ra l il b i . . ) . s i t t ' s ' t t t l t l . t t t t t t t l l l l l t t l s i i ' . 1 l . . | i l . t t l iIl iIllit'. r l r t l lb l I n t i l . ' ( ] t l z i t t t l a I a * s i l . a 1l.titlttliIi ll it - tA r r lr. d.jlr. st tl liltttit il tos. I-ima itt

liti st lilltlsiti-r l i n r b i i g t r r l i : a l i r r r l i r s t t t l l l t l s u II l l i ] n Is t l l r l r l lt i g r o r g i a n a . t l j i t i l a t i t i rl l ) a t l 1 C l l t i | i h n a i t ; i rit g i o s , l r i a s i s t t - l z i .a p a r . l t t | l r g t l l ) . tl snt iistint tl illti g<lgilliii tiI i t l r h l r l u r t t a ii l r t l t I i t t o l u s il l l t I I t

t | l t l i Ig r t p t l b , ( ) n v t i t l i r s t i i s I l ) i l t t i O i l l n . S t l b s v i t s i s L r p a r ' i t L r i r a il stl(l stl.l]sToRl. tljaia st 1lar1a l I i : I ; r l l t i . . l I I l ( )rl \ ' t ) ) n l1 v h i t l l t l i p i n i I ) tG r . i a . s i t t r a t| s t l t | t . ' rt t s l l t t a l z s i L t Alltr st irrLliitl s r a r g o I l s t l n Rioni (antitrl Fsis. Llntl itiit. il ttl.sltt ()(}tt1( ) . i I t l l i l r r b l "1 rtatt [ j i i i d A t t r ) . n a t l ! i i a t l v i t i n i " t t t t a L ( l t i r t t L r i its t| a ' I V i . t ( | ( ) p t a t | a L r lsToRI. A1lrii i l r t l l l i i t ti l r s t l I r r l Prinipatl, l V l a a l t l s t l s t l l t t l V I ' l . i t t a l i I r t | l l i l t t s t l l t r l l t t l i n s i l l t t t r l inlptlrtt i si in lnsinti isIa' Al t | a l a . i r r s t l l t t la | V I . | a . u r i t d ( ) t l l } i r n( sttltattat l l l i z a t ) | a s f i s i t t l I s t l | l t l i I V l ' l a s i t l s i t s i s s t a b i l a s i r i n L l a l r .O i t i n s o l r t la l V I l - l . a l o r r i t t | d j r i $i d lzi'.. - GoRGlN|. ib Ibllrirlt t i a A t l a l r r l t r i .A l t I l r t l t ilt i i r i ( . . S t g l t i lr.l.1 l C l r a z i . s 1 l i t t i t l t tG ll ptlS stirPlini r. irltaga lltitli I.sj' t i r l i r .i l 5 2 7 . l " r s t i n r l . t l i i n i i l 5 . l a l i t i intl a filst ill[riirlt tl titlpirrii

s l ( ) r ( l r , i s t i r ( f i l l l a ) a t t t r t t l t l i s r l , inisltt al r'iltlr. i ltz' irsi'rttliil b t l a I l i t L r a l s i i p i t t i a as ( ) l . t t l i l ( ) ti.ii. itzbtliniin s gajazl'r l it l I l I l i t i ,i t r a l a l j l . l t i i s t r t t t t r t s t l l t l l l r Is

AFA. Pptllati .lin tio1li (rgitr n-statn. 2). rita (Dakal1'lt)si Djibouti [ira tjO() 0(X]I. , , T r i r r g l r i L l la u ' .( l 5 ( ) ( ) ( ) 0k r r r ] ) t l s r t n t r iS t o r I i g I I a l i l i r r l L r ia l l . i a n l ttnt1 e s t r d o i g i n v t r l i r n i i tr .itl si ld. tltitginit Ia vst l tilrrrtrril i n i t I t A r t t l r r l ts i T 9 1 6 ,I a s t l d t l p i r l l t t t r rH I alir. ir la st d tirrnltll ltltll)tos | irrii Rosii; st l tlpsitrn i n r . a r s t t l t t i t l ) t ( ) l l i l l() s i d laui Sirat, stib:tttrt t l l a \ . C s tI a s t d f l r r v i r r lA , s l r . A f a r i i p a t i i r n t l t l l t l i s t t l t l lp a s t o r a l s i

a tltts Ia O t t l g I l Z i i ;i t l t S t i li n i r n g si lit Iaga I I l i t i n r r t L r l t r i itlra jtlt l i r r L l l r l l a A r r ' s l . i p i i n d d i n a d l L r l ilst a a l . l r i i . r l l ' I i t s ( ) | t l I t l i ll}:ltt p i s i i r r j t l t r l t l i n { . l r r n t l g a t t | p Z t a l . a n Z i l o rs i t l l r I l l b i t i i l t i ( ) i C i Pirr talizalta irii 1atl).jiExlti_Adtlis lt.. A b b ( l 9 l 7 ) S i - l l t ll ) i ( l t l t o | u li n t r a n s [ ' l t t t l r l ) ( ) t t l( Il ) i I t l r i . s i t l g t t t : l s i \ r t l In S t l l r i l t l i l t i t r r l tllrt i l g a l i r t l s l i i r , ii n A r a b i a ' l n l 9 ( l 7 t l a s t a

a tlvnit l'itoittI in tlrai nrii ttritsLrrit agittltua. va(l ro_ F r a r t z i l S t l I l r l i l t l ( . r a n z l . l r r s i I s s l t ;1 t t l P t l p l a t i i I t l a l d t t s n i t t t a I s i s a r , < t b t i n r r t i tr lin tl1lri t r g i r r n 'f a n z i i p l . Z l l t a t t t l i t r sitrnil.seDklr l . s i tabalrtlil si la lin dsr1,

30

31

.FRIl.*ttlR

atlaAn lIYl^

i l t l J ] l i / i . l tl ) i t t i t i t l l l l j . ( l i l t ' l j r z r r l I t l r . t l stl\llC ',\|rtrirt \lttr | lt stiat pIirllLril.

s I l b z t .l tLrtla l l r i t i r r r i it i. l t t r I t;i r l I r .

k i t t t il t t t1 l l l s 1 l n r l r t l1 r t l t L l tt. r i i t l D j i b t l t r ti i l r | r . i t i r r t | 1 l l t r l ts b t . t l l t l t t . t l I l ' 1 lp l . ( ) l ) i |tl tlltllli. st lr 1.rrst .k'' l t i t s l t t a l z L t I L t} i [ l t s s i l n ( ] t l t t | t | .l I t r t l l t - . . M l ( Iti.5--l8.5]) (ll' . t I t l I l a il I t l r l t t l t j i l i l a t l r 1 . l r I . il ir t l l i l s t t I s t l t b i l i i n t i t r l l . itiI i l r( ) t r n ! , . l . l t t tls tr :tl 1;ltt.tlt r . l l l t tl i i l i t r 1 l i l r s i i r r r t l t ri r . l t s s i t t t t i : i N ; r { : t It. t l t t l ' . . t [ t i / h i l l ) \ | l ( l l ( l ' ' B r i l . i : l t t t i t l I t t a t] ( ) r l a n i t | l i l l t l l l t p r l L l I l r t i i la [ l . i n . l)in tlsidl'tlt tl l t | i n t l t t l l t t i l. g t t | t | s t r p i i t Z i t i Ulti I l t I ( ) | a L t s i t Ii i t t t t t l t L . l li i l i L i.i r i t t t t r l I 1 l t L l I i i r r r i t i t t t : | t l a i r r D j i b t r t r t i t i t t s L t t t i t z b i I i l l r l - t tl ilttp<llrir':i l . ( l t j 9 9 _ l 9 ( ) ]) . i t t t t t t t a t ' i t tit ;r l)()t ilSI)ill llr srltlati ()sI)tll.:lt()i.lr ll.iklrIlilr -ltltsr'ltltl astiil irtl pitlut sttr'rtitat in tltltlr.ii 1l r tl tltilt. l l ) r r . I s i n . . v h i | t I i r I ;{ a a b l i I t l i r r l l r k i l . s i O r a g . V i t t l r i a l t | . a l PtirlrrItli N t i t l n i r I i l l l 9 ] l t t t l u l t a z l j r . n i l t l a AFlANR. P < l p r r | ttii o i i n p L | t r i t a l . l . i k n i l l r a . l ' r r o rp | i t i i t t l t t t l 1 l l t l t i tt l i n A I i l r t | S t r t l l a 1 l t l . alrtlrita I t l t t s 1 l l ' i t a l t I l t ' L . i l ( i ll 0 ]..5 ltliIitllrrl]. ..batLlslltll'i .t , t a | i r it i r t l p z t - r ' a t i i J .t.i rlli tllLlIti aikalli sLlt irll't l t t t i s i s t t s t l I ] ) i n i t( l L ]| t r u .t l i s p L l l l ) I l . r s i . " t t ( l i l l t l t i I l t l t | .t t l t L t s i t t r t i i t t i i I r t rl| < ts t t v l l i t t iI t r z o l i .P r s i r r n i | t l i n t i t l t l 1 l l i t | i v s 1 l t l s t t l ii t t u t I r l t i - ttr.lt si itttItlttitllt| t |( l t l s l i t t l s f i i r r . it
si lizhili. a i-a tlLrs Iir pLtiz. lll i i l t E i t l l r ( 1 ) I l t l i t r l i ! ' t ll l t i t l t t I']tirrllit lr i s t l t l i ' [ . .irl t t | l r l r . i l r i s t i l . r , t i . i t 1 l l t t nltt |lt l]isi lilltlati tlintit-zl-t ( ) n s 1i t [ li t l l t t t I t l " t r ' t t t t t r t l l t l l t l t li I . i a t t l s i t l n l t t t t - n t r I d i I r l r t i r l . a t i rt | n . g|zi. S-utr L.|llllitt in rrttl nI'avtlhiI 1 r i t l l l t b t ' a a s i 1 l t l t t t . l ti r r p r i i t l i i i r i l l ) l l r l I l i ( l l I I I l it.l t ' t ' I l ' i l t :tt i l l s t l \ l i t l \ ( ' | ) i l al stlilIi a asltlr si uutril tni. Lirlra al.ikans st tlluntlza r.lt ilttb l g i r t i t i " l L r t l r , i n t r l < l r i i n g l . I l l l t l l . l . l l . l r z l j . L - I l g I L - Z i il 'l l a ! ' i l l ; t t | l t s t l l l t t l i t l l p t l l t t t t t t t ti l i n I i r l l h i l r . k l l t l i s a r l s i b t

dvnil i"'"'.'. i,."'t,.

l\ltrr tt tl l()lii \illl'l)|.()l\(it|)l1, (l.il( il si itttttt Iitttbl- l'lr'|>t.i a I i t r l l . it | l t l l l l t l t r i l r t . l l l l l I t [()]|.lr]

alnhariI

satl d llg1-. ilg(). agxu. :'tg\\,, + Drn. Ivrlr.|

lltt'; tt r l t l i i l l ls l l l t l l l l l 1 n i 7 , . , . . , . , . ' ' 1 tttltlaIt.gi libl i All.ia d Strtl. ilt lrpiIi l99-l. itr lttl lilst iistigt d NIs<ltt l\{ltttlia. } D . I s i l r . . 1 l i t l r .b ] t l .[ r L t . AGW. A s l t t b l t tt i g t l p r r i r t r r | i r t I i t l l t l r r t I t tIl : t i l l i i ( l \ \ l l r i . ( l l l l i ' t I s l ti kttrlIi) si tli ita (biln) [1;rrl.

ti gogr.iiliirptrlr,izatir. 1 intl llirlt ( ) p i t t l n t r i t I i ( li t t t i l l s ' t a g t t t n ' s i i i h i t l l l l O s | c Ulrit- t t .N i i t i b i l tli Stat| ANA. Arlrinlii p i l l It I s I . l I l ) l t | l n u i ( r r l ' , f i r ) l i t i i n l r l i t t t r i t - a r p l l l t i l l | l l l (AIaska). lt l l i ( } p I ) l ' l o l l } l 1 il l l l t r i ( | i n t r I I ) t Is t I t i I l r r t i i t irl h;rzitrrr u . n o , 1 , . .I ( ) t I i C \ : . tl i t l a q s t r l t l It W a g | | g t r i t I t l t i .N r . b t t l r l s l l } t l l l t i l ( ) I p < l a | l Riu"' si la t r g r p i " t i ihll lrtil.iial. d s i i t r r lt r i [ A t e v as r r t ] . d l i r g r r p t r r ii z t l l l t t , p r l l i Z a t i r b l z t i t t a t l i t i l a | i . t , ( ) r n i ( | Au o ..nnn,lti p s t |i t t l l s ( ) l l l o . tlislat slltl dZr.l(l.tinittsl)atial, lt iltl v n a r aa n i l l ) a l l ( ) r l l r r i . g t l p i l . i l a t l t a p a s k r r [ < l s tp L l s s r t b t t t i t a t at | n i a r | s t o r t i i nului $i onltrrl l tlnt r g a n i z l s ( ) i a l i l ' S u n t t l t l t a t ittl i t r s a l i i ia I o g l t i . l , i p s C din inrilr. t l i istntl i n s ( ] t i t i l s t p t l l i t i l i l e t i r t t { r t z i t r . t ' l t i n r p n 4 i 1 ii l r i l 1 l r l i l t l a t i vt l d i d n t i t a t o I t i \ ' : ll i l j L r r r l i I i r l i t l I r t l i s n t i l 1 r n t t | t l L r i r i l l t l n i t nuii nratriliar^, t l l l l rll i h l t l i . e o g n l , l i l r . i i s i r S : t i s l n n i v l s t t - r l r l . l t t t t a .a i l 1 ) l l qS [ l n t r p Z n t a n 1 l l atl a(|()ptat Dsi lr. lntl prioI d s i' sallllulisllrtl I [ l l l o r t a ( l i ( i | t l l t u r a l f l a r t t l i l , r s . i l - t r| t.tl r|igia tlli :.ttlttsl'r s i i l s i t i t r : t h i l . < l t t l s i (lll()sUt a s p r a v i t t l i iti r t t t r l I t t t s t l t i a l a l C - l ) t l t i t t r l ) r aI o i n r c l n o n i a l t l l t l i ,i n s p i i r l r r p i l j r r l i n l r l - s i t r r a t i a t t | a l . i 1 ) t i t s t t t i n t r t t t a ttll t i b t r n ptlth d p l l t t I a I r s i l l ) ) b l t r r i : <l lilrri rnintirilo' il onstittli o r i g t r r l r i l l n i a n i r . t i r r r i i : i t v p d t s i l l l t i - s r p r i t t t s t C \ a t i l n()rg t r l C | 1 ) ) a i S p t i v . [ ; t i b u i s r l t i t t t l t r r a t l( s di, hia itr ttltltttntrtI diil.7 i l i l ) u t p a r t t l i n a n S l l t l l b l t l l i ] t h P s k i r rtrl n t l t l . t l i : l . i t l z - k < l l r i . . i l r r l r s l r ih i a r l i r l r b a l t l l i l l t l s l i l . i l l ri t ' , AlIriAQ. Dnrttlti 0ltiVil ir 2() d tribrrri t|irr Aglristal Vsti ((lin si tlin muntii Ghol- si tlin irlrpjtrinri) nod.sttrI l t l i [ i r l r ( l ( X )( ) ( ) ( ]] . lrlrnrr Q S d i s t i n g t i l a t g t ] p u r i l v i n p r t l r

)t r I r ( s t i t b i l i t i i I t K l t t l l t s a n t t il r a t t t t t ] 5 ( ) ( ) (s ()t){))' stllrta l I l - l a ) . j a l l l s l r i d i( . 5 ( ) Llitt ( ) ( ) ) ( ) ( ) ( ) ) ' s i l l l lki ( 2 ( ) tllri lui (]() ( l.50()())l .j l t i r l t | i t r i b t l |i t t |( ) i l I i -

()( 20() )() J.


J

tlitli ptltnri ilrrilitlnatt.1lillt>siraittl1r'Itl ttIr s u ( ) l i b | o t l i v t r | i n a s t r r ) : a n s i l t l } b l t l l t r i b L l r it l i v s a r a t l s t l l . C r i t plrstlttln (pld O pt]tnii a[tltLiati t ll . t l ti l r] i t s t (i) r i t l i a t i r l l } i t l til t r t l l t t l t t t i s t1 a(l()Pta!a llvnt ngr. liza l ()tll lirbii paslrto. patiipaa lit tllonizarca l t r ra l g l r a ) . p i n t a s t l l t l Ttlrkstatr

L I r l r l i t s ia i l i l t l l t i v l t i p l p r r l i r t i i tlsiti pirtLrnsir t l l l t l l l r i i i . . r g i l i i a t t t l i s t t t si n s t l l l a l - l a , s L t b < l n l t t a l g . n r | l t . I i or rgin vli Iutlit,

( r h s as . i z r r l L r)... .

it1ltlr,izitllt apit 1lttltl tl a r , I t l l l l ' p a n i i t l l a n d z a I r r t I i i I <o lI . i n t l l a '

I s T o R I ( . . i n l 1 ( l 5 ] l a p r r lB L l i g l t t t r I l l t i t t k s t t t t t .P : - t ! : i t t ; l ir t tt ' v i S 1 l a l t tl r ( i l s ti { . i i l r t a t t t ll l t i p t > stt| ( i r ' - i n l l t i r l - s i , l l t i l 1 t I l t lG I tltlar. tt l.a.

d t l p i t n l t l i [ . i L r I t i i ta i .i r t p ts i t s t | z ' l l t t t a s i s _ a u o n r . r t i t 1l1lLtlatia . illt'. vtllt. La sl.iisitLr sI l I L l l L l i l V I I I l r | r s t i i s t t t l lttlr|<ll rl,t i t t r n i l i t 1 l t l i t t t a t i l(') s t l l i " ( t l l t t r g l r n t l t il l ' a - z r b r | i a u t t l t l a i s | l l r p n t t t: t t l l l i l . i s . a t t a l i t t t l a ll < l t t i t i I ttt| o i g i p - ; l t t s l l r i d r t i l t l r vi,in.il()il() d slavi' p p o n t | r n tt l l t r l z i l s i g l I l n i . D o i n t l s l i i n d a l t i i . s t t b i I t l . l L l n tt t t i s i t l i l o a ,LI 2

g 1 l . i i t i l l l l i l l l l . t r l Ii l l t i l l l l ) l i l l . Ilrr|11 .1 i r r . p i t ld i n s l I t l Ia l V I I I - | . s u b i n -

faptul i oganila lor tiblii patriIlnari s a s i a z i t l t l t i l i Z r i it r n t l rt l i | t p san si u ttl)tI-tt la i l i s l l r r t l t r ls L l n i t . Tribrrrit tl tiilnsiLllli varilrbil. tl |a atv stlt d indivizi in aztrl lo lrlill mii si pinir lii iitva Zi d l))ii la l mai nlri. Prlnipall tribui stlntl|lllillll ' i<lzk<lh( ( i a 2 ( X ) ( ) ( } ( ) )f i l0() ()()()). h a z a r a n L r l l r i ! i. . d | Q a l . i r - ; . N a . . t i t t p i , t nunr| orastll[li in aprpia Citlia t.l. is (()()(X]), tirri (60 (X)'tlit a

t i r r r u i i ,l t l l i . t l h r i i s i I l l ] llliIilrj(ltl-S i rrtltplt r l t i i ( ) t t l r l i t i t t lkir; itl sl.irsit. s r r t l s 1 l s r s i t l i s p r s a l il stlntirizat, n i l t l a s i l t t il a t t ) a i l l t n i i l o r i n v i n a t t t t r t l f t l ' p s a l r o 1 ( ) n s i l t l p s h t ( ) 1 i ) . (l l.lgIo l s T o R I C . T r t t t n t t ll t l I l ) . ) ( ) n g ( ) I i. , lt l s r t r n l z i ti n l i i s i t i r r r pt r i b L r l s i t i t r l r i t l |( ) t l p td L - I . A l i l s t i t l t l t r si n p t l a t i r l l t r r i l i( s l | V - V l ) '

AINU i n t l r t r lt t i < l g l r i z i r r i d r l l i i s t r a t i v s i r l l i I i t r t l l l l Z i t | l t l it l 1 l t l p u l a t i id . . p i s t o r r , a L t t o h t o s i a | l t l o n . a p i t r t r t i A l . g l t l r l irs t r n t rl o t . i t | l l t l I r i t t | t ) ) i ' t i l nir. v i r l i i l t l s i t t l I b u r i r i | ( ) t l i n v t r i | t - ] ' t l t o a t i n t l I l l I ( ) s i I l t r ( ) l ) ( ) I ( ). !t itl I i l s t i n t s a t i( l i l C a s l j l l l l l I l t r l i r r l 1 11.' | s l . i s i t u Is t l I t l l t l a i l I-l. tliuina p t l u l a t i i i n t l u l . l j t t l a s ini- llt lrg. (losbiti si st triltitt tl ,.".ird o tanli ,.,1.*^i,''''.olr]Pitsltllr. a ..1,|il]'." li ittt1lsitlnti .LUllr,,. "'i* i i n a l i ; ^ ' , . ^ } : . i t t l||l l t | l t ( ) r

AINU p r l t l t r t i I i i t l i n t t s i 1 l i a s t l tl i t r s 1 l t a l t t n i t t l t l s t l p r i t . l t t t t l l t < ll a p I ( ) l t t l t l t p l t l t t t ' tttittr itttlitss i r r l t t iJ a P ( ) n l ntlttti pb|

t i s t i i I t l l t l f r > l < l g i a r i i r | r - r t s g r . t r t .P r o s u l a s t a s . i t i n l r i a t i n s t l l L r i | a r t | . j p < l n z-i l l r i ( ) t t l n l i .p i l l r l b i i . t p ( ) tl i r l s t . a I V i I - I a r i t l f t l t l l a t l l . r - . trla tii pil()litt lilart abtlntlltt:ltttl. t i l l l l t i s t t i l l l n t h r t n L ts i l.pasltttlr r l i n r | a l it l : t ' l I t I n tl ir i t l t l o r. . l t il r t t 1 1 . n l t t ti t l n o r l r r l , \ s i i ; B l t t i t l i r t t tlttlit a i t t t a I tI,n g l . l h l r t i t l t t . z i t r . i r s p i t t l i ti lr | s i n g t | t t t t i t t l t t l. t t l | ii l i l l l a q i s t a t t r la l g l r a n i n a t l t r n l i z l g L r p l l L l 1 l i r r t itil t l l g t l l t l i z ii.l r t l L r p i r sIuItla i l l-| na rlall |<l d t l j t r r t t i i t a ta tln| ipotz a iSta o lgitlLlir it i int illrpi nt l rzi st tii sllln i fiat i \,i. vntLtala lntltlir \ i stntil intl ltaz i I l t l tIl l t tilI t l l z t tiIti l ( ( Ii . / i l l (I.) i 1 1 d l a Q a l . - ; ' N l , s t l l t l t i t i 's i h a z l r d i n Hazrajt. tiiti. tIst staiIitir ll rtitti. r l i , d s i r l r a i l l l t t l t i t l i i i p l t l t . l r z i ri v t l l r l t t t t t l i i t l n sa [ i l l I l l i r ' . ARTA' u l l t I r aJ ( ) l } l ( ) n . A | n g t id i n H o n . s h t r . itl tl lils( irtl. p i s i i H o k k a i t l o ' n t l t t i t t l l i t ss t l b t l I r r i n a t i j a p l n z i r i n p i n d t | i s < r l L r ll

o*-** i:,*:'l.-,l]'..

V-llr, tlsi itttins rr'tllt itttt1rl irrrrrrii. i ilr lllai l)liii ill:rst|J.i (a i l669 si l7tit)).A itjilns sil l.it. tltttt a i t l t a n ii . s t t n t r n t t l t ti t i p t r t [ I o v o | r p I t t l p n t | t it l i n p n t t l r , i | I t l l t t p af | tS. i l . p r r s i i n s i t L r a t i at l a t l v i l i r r t i z l i } l ) n . I r , a .v , l t i l a ) ' l l l q l i r n a kI:s i n . ] d tlir,rs ritiiti: <ll.raLl pii l Ilijsii ( l 1 r a l t t t t t t a } a t I t t t I t : 'rtri r r r i r q d r i t l l . i js i p l t t | r . t l l l t l r .f l r l t l . 1i lI)ll'\.iill. tls ntnazi .rtlpara f i lzkl[t i - tiril rl i - p r i r l l i n d i s l r i l l l b s a k , t t l t t | n . h i l } l ( ) j I r r s h i t | i - h a z a ti | t | i t Q a l ' a . ; , N a < l ;i l)()tlrio . h i t l i r r r i t s i s i r b i i ' i a 1 l r l l r z ' u I l s i I . i i i it. i l r r L r r is i t l ti n I t l s ia i i d u l t I t a i t r t l i t i l n a li r l a s t ( ) \ . i i n l l t t It i t n n i l r , L . i l a t : rl i p s d sl i p n i r t t l r i 'u ^ t r l g i L t < i sari !i itxtlI p r l . i z i a t t i n o t i i i r i l i r - l n t t I o d a l a t a r | l | i t i iv ] t g s t l t ar dlit valtrar lati\'.i, indilid pltlr a li l i l t a . A|NU' o n s i t l r r t s t i z i ' a t a t t l j p < l z r i t 5 i ( | ( ) b s r v i i t o i s i t r i t l n i .l t l t l I d i t g a :

l i t . ' a t s i s t l i t i n L t ptr i l t r l l r 1;ittr i slti| ) l.) / l ) l l l t ( i l i l r l b j l r l L - / - ii ( A I o k t rI l btlslti. x 1 1 1 1 l l . i i p t l t l l . t a l . 1 . 1rin watanb. '';;;l., lirlrhilr't Y k t l R i r t l t l t r . l r k i l l i t l r i t a k . 1 partdi ul.rl1rrrl |ol.tt j|a tlt a s i j l r t l n z ; ts I ( | l . L . l . l l l l l t ' r i r t t i rr l l i i a . i t t l l i i l " t i t t n si r oroto-a|tai. r l i ' P l ' t t t t rtt a s i r t t l l a 'D t t p i t t l r ' s r i . l t l i r l t t l i r r i " t r i ' ' ' i 1 l l r l i t l iin o (' i t S l i t t t b t t t t ' i n v l r t l i r r l i l t t t r I t l l l 9 - l 5 a p a . . ( i l t i t l i n t l l i r r " .i.." .'", instittrira 'lt \ . i l t l inlint i.t\tl; n t l t l t r l t r i '( 'Kirrl l 9.l(l) si lr'istlt ..Ltltrtirta o b l i a t o r i t.h r l t t i t i s L ' | . l t l i t \ ( ' .l t t l l t i k r i , l 9 - l | i ) . i n l t ) . l ( ls ' i r r l i i r r t a t Astl. lig'ilsItr. s t t r r l i i t i I l t p . I a ru aI attl , . ri n rr-s, t l i n H < l k k a i d . a l i n l s i t i r t l p . t l t l o s b i t i i t t i p r l 1 l l a t i a i n t l i 1 r i s I 1 l Utai t l A s t l i a t i r l r I i . t t l t t l a | t r r t l i t i a s i t l r l l l l 9 6 l i n inters. vestiilanstral trlnslrtis pln intl]l. d i n t i < l k k a i t l t l .A l s t i t l s l i a t i t l i t a z i t uno povrstitoi taltiltl. tli| C a n a p l i t i i i d l s i r r t i I r t l t r s l ' t l a p n z . : t i t t t tl t t tl i l : ( ( . ( ) l l l l ) l . t d guvnj tt i : l ptlttutl i rlr. si sotlrizat 1lr sdntaizllti r i ' i ( l l t l l . i s I t t ( l o i l r itgi\.tlItttit si s otl au sfrit o aulttlrli irvsibil[. rvistit.irrird l i l96]' i l t r r l t l g t r l a tr > initiat r t a ir r I t r l I i n n i i l 9 7 ( ) i t t l a l ) i t t |r t i r . a l L t l l t l i t t h r l 1 l r i r l is l ' t t i t l I t z i r t l p l t i r ' e | i r i i i l s i r i l a r s i t l t l i t

(t )r i n i i l 1 ) . ] Dl]sINtr. CoNsl.l1N.A

in ttlt.liLlI inlnjritr. Un spt aIi'lt' P o p r r l a t i l i n t l t l t t l t r r t t l i r i s t i t . l r ll r r . s t r t il l r t t l l v i i r t l ti | t l l l I l I t t i olnt, IC tiiiSt in spiI in insrrIa rsl)ltlI fatit d lrrla anilllal5. il s H k k i t l l t | i J p o n i a : o | t l s - a t l i t t l n a t r l n i f s t i ri I t l t lt l l s i ti r r l r z t t lr t s r r l t r i . g r u p u i l t | a i l t i l p i n s t r 1 l t a t i i n p a r - p r i r i t a t l t l i v i I t l t l r l i ' r r l tltrtlilr:i.l til ntlaIij a ins|i FlnsIr. u n t l ( i i t l a j t r t p t l l r l l l I t i 1 l r t t t i i n t l|Lt I t I i l l . l z l t l odiniolrij, gL|puIil :ir att ajnspinir in a n a s a . A a s t l i | i v i i t t s t s . t b ; t l ( ) p n i n s r r I i K a l a t k a , s i l I i t i i i n r l t . l t Ir g t l I l t t sLrr|l ilt ritttltItlIltlrttjt l t > s t v l i t s i t p i - r s s i i s l l I o Il I Il l l | ( , , , , I |t .I t t ; t z l tl i I v a z i | . I t l i l t ' l l l I i K r r r i l s r S a l r l i l[ 2 J 0 t l l o r r i t i l i n FIokkaido s-tl tllaat aiilt| in l99 si in prap lJ 000 ar ptltra i sotiti a l ; i A n t |p r t ( l i n a s t i l p ( ) u l a t i l . 34 a rsttrltti atir t | r t r s |L r i s .D i v i i t ; ' r t i | . ii l'izitazir p tllttltni ltIantl itll.i-rti'lt..lt t l o a n i l l r a | ,d a s p i t t l i s i p i r ) i n t r n t l i l [ r i l t l r . s 1 t l l l i l n 'S p i r i t r r l I r t l l ( i l t l r

A s R v I R . A i n u . n l i t i . . i n d i g n i . .i aintt txte| ofiiill.1tti l t v t I tp i i l ) j l l t l ( l l l l t l l l l I l l ( ' t S t l i t a t a t l t n g x l ' i i r r p t r ts i " r t i r i r l a l : ' t s i ( Y t t i s i .lltktrrt\ s t a h |jtu r i d i i n l . i t l rs i t t l i t t s t t p t t s it r n i i a t i l rl L t n a i , . l l t r t l r l l . i . . \ t l t t l . r hI d i s r i t i n i i n o r i i . i n l i i 9 9 s o ; ' t f l l t l a l . i t l i u z i r t ip .ltI l l l l l i ' l | . u Jil i . f o s t h o t r A t p i n . . | g a t l p r t t i a i ' l l r L . t ' h i ti r . ( l ( t p i v irt-la nlis t r vhilo arigni din H<lkkaido.' adptati i l t l . t r r t l a t i i r l prrblia d gttvnuI| |a iji. Lga rsptil'i irri| si astliltiil itinttst :ttnlstr rai st si attIlt pilrtiill in r igtlit. tlsi tl l t t l r r i t l i t i ' r t til p r r l t r h ' .tli l a s f i r s i t r r la n i l t l l 9 1 { {s i r s ti piotlit atl apirtlt' in ( l i n ). i ' l ( ) l t | r ] l l l l l I a I a I v i z a l i siirsit - tot in jir1lrlnzlt rttlitn al t t t t r t l i i u r l'i. t l a t tv i t a l t l s . l. - D e - a i i n l 9 9 4 u n a i n t t r l t s i t s i t s t l l r t l s i i t l i i n a f i n n i n v i t a p r l i i r i l ij n z u : a pLrblii l l t l t o z itrr S a t t t i t l A s t l sriitrlttlI i i r l a . nI8 l t t r It i i l t l a i n t l ' . . K a a l l t l a [ t l s t n t t l l t i t5 l . l i l l ( ) i i t i i i s l l i l i r( . . S | n . triri| t tl lrt tltlpl,t s a l , | s - i l s t i ( l t I i ls s r l l i I l t W t t k k i , , \ i t t tttt t l t t t t l t t t s l t ilii) * transptrnintltl.lc l t t t l r i1 n s a t ' . s l r r t . . S i r r o t l t a n l L t i j a p r l a 1 l r i t i a in lirrl :" * l .L ) ? f ) . P t t t tl t l t r t i o n ai n (Kttt tti.r/ristr u . ' r i . i | r r " n , , ' r i , p t l l t I a a | r ] zi o!I.n 8nli in gt'nti. l s t s r r s s i i r t r t t l r i i r Y t l j i K l t . . t k . . l t r t i . PlltItl ir it\l- i .l.asLrk Y a t t t I t t o t t l 'Y o s l r i z N k i s I l i o . c t t l r t l o r . lnrraru li itt 9u*.on..'u..,"a .ttktrza. ontriir P aasi Iini s insri l a o r t r i b t t n ; l I l t l . . t : ( : , t M i n a k o

s l ' rp i a s t r r l i i l t l l i l l l < l s i a t r t r l p t r l t l g i t| a r p i n l , r t t t i i i t s s r i t r a I i z a t t | t l i r j p o n z i s i t t ' t i i t l r l t a l i .i n l 9 7 j s - u

35

AIZO
Pop|ati tl pilrtli tlin strr|trl AKA. 1 l l l ' r , ' s t i iW k l . r l I t t l t l ' | t l r ' . V < ' l t i R p r t b | i i i C n I r [ l . i n s i d i t l r t | t l l s t a l l l l t li r l t l g t l . i t s 1 l i . i t l i t i tttitttt1l Irii ti krtttttti. l'ttkttt.t t. Pi ( ) s ( l p i t { . i r t . 1 ti ltplir1rc l 0 ( ) 0 ( ) k r r t ] :r t i i t l i n t r c i . t l r r i t I ) n . I v . Ia i n t l . p i r t a ( l \ . s t a l i I | < l d . 1 s p l i n t l i . ltSlati (| lr ltlng'| r l i t r l t r iS i r n g h a . s t r l r t ill.i Alzo. P r l 1 l t r | t ir i i s t r t | t rsIt t t r l r r l r n I J i n ' t | i s p s a t iiiI l s a t l t | i n j r r t l O r r i d I l s i t l i n a 1 l r l p i r . lia l ultli Altttt | i l rl l . 5 ( t ( ) { ) | . J izl Ltltir.il tt t r r i ,1 l t l L l t t l [b ra . tt t . ' s t l n t s i t t t l it l v i t s i l l l a i l s psai.()ll)tIitiitil | t l ' a a t r t l i n i n L . I l I a i p t l t i i t t t l l a t r t t i . t t t l t l ' | ) l i I l i t t ( i ! : a t l i t ( l j i l - f o n . 1 r r i td l sosiaitst()ra i n g i t l n . i n s o I t r | l | l r s t p a l i I i l l r i i : V] |.Srlitatt-a a t I t ( ) i t a t la r,i ltti rrlai in r'ist:."t' t t n t l s L t t is t l b n t t l l t l t l b i t . t t t b n z l I a p . 6 ( )( ) ( ) ( ) ] . J A k a | a < l r a z i ttt p()Ptl|tiiI CilI prirrdi in ilr ( l l t i \ ' i -tt i l l t l l . it I h . i s l r t n t | i . p o t | i l l ( l U - s it l | i u n | t t l [ . i r . t i i v a n i t t t a a i n g r r r p t r l l r l ) l i l t | l t l a i ' t r p l i t s s t l s t l I i t ( s g a i i ' p l a n t t l i l . l ( ) l . ist ( ) l l t l l r r .(rt t i Iltlltlt,tir buli, ltui). llli si inst (rllizi). i r i s i e t r p L l r id r t l a i p r r t i r l 6 0 t l t i n tr l, ll l tItiin(itl-s i t|i ll itltrt|i {E_rsoitn' Io in l. l itv ()rip lt' tabrl ltl si Slrig.ru Ki.arltl tt siilt: ttl,rtl

AA\l

D s i L r t l s tp r < l l i r n tl t t t it l i s | l r ts i t | o l r b . i n n t l t i r l r p t rs l tos s asazii in ti stittislll. i s i p i t s 0 a z i r ( | i t ) l | L t -a ( l i - p l 1 l i . r a s i l t l ( ) ( l a g r i r ll t r > r i 't t j r r t ; l li t i t l n l t l ( i n t l t l s t l l u l t |s t r i r l l r t l s I it l ) ,I . i i d t l u i p a s t i a l l t t L t n i | iirlr1;trl si ll p L r t i i n i . | n t a t it l L t l t l t l j - l ' l l . r i l r d ' i n s I l i r t t b la l t o p r l t t s . a l t D l a I t r r | i z l [ a l ) a t ( l i n I i r r r b i l a l l r l t i r . P i o t l i d i v s l g r t l p t I i s d j a { b r rt l i l l t r p ik ' u . lsToRt. D u p i r r r l t i l d i t I i ,a i l o t l

t I i a l i t s i I l l i i t i l r l( l r l l t t ( l ( . l I l ) il ) i l l i l l i l l r t t I ts i l . i t t r t AI tIt'illr $i n7Illit St s.lla' "nvi' ngl.l'. [ ; i t t r.'. s i l t l r t s l J l t a t , ) . I : i l r | s : ll1ltt|;rliir Ctlltsli ..nt.uli .t| t | l i l l. t t r t t t i i t n t t l l l i l | [ | I )ltt t l t t t i (:li . . I l r r . : t r s r r l s i i t r r l r r i t I i l r\ I ' l (s iuour.-.l Nrrltttt, sttptlltit' tl I.iinti-t vitu i'r Aknii lltr i - ts r t l t tl z l i i l r . i t r t l I i,,i.. p"nt,.. i tlpit s t t l a r a s t i t o / l f ? t / i t ( , . s a t l l t ' t . : s l r l l ) r i n i r 1 t . ' 1 l i l t si Ah; n.io' 'i" - . ( l x e n t | i s p ( ) ti t t i t t tt -l l . r i l n t l D ( | ) l | - tat^ i i t ' ) ' i r h | ( l . | t . . i l b ( ) l l . a h . stlnl sti Y (l. s t i r \ ' \ ( l , \ \ ( ] t , \ , t t . r , s t l | i l r t t k r t l. t l t ri k l t t l l . a s l l l . tti). l r l i 1r i n a it l l t l r t l t t l i l s i r [ i t l . i i t t b t t i p o p t l l a t i i P i r l l i i t u l ' A s t o1il. u t t ^ i u n .bri si ( l t t r l l t t s ' a n g t . ) .O r t l r r i i i s i i r l tlrgltnizit ptllitiii otltttt-l in i i n g l i i r lagunare (l lll()(l l t |l x k n t i r a p ( i i r L r g i i r l l i r l t i | l i t D o ' t ' t o l t s a t I t | i t r ailz a t i . t |i : i t i r tl o l l , s t t l t tz i l pltl satt a| piit|Llii. s pr1li . i t i " r t |asi, rlltul. Pritl ittrstir tl s a t l p t l li t i i ( ) s t l n ( l g r u t l r i l . i u l l i l i a l o r g a I r i z i r r a b z a t 1l soitliI l it l r . s t .l i l t l r - l l l i l i t a l ' t .i n t ' g ( | ) t ] l ( 1 1 I l l ( | r l | i t s s i s t l l l t I I t t I sglltnt, atlr s ilrt| t t t i r t tit n r ' s t )s i i r r . : t l r i i s varsti foIt tttpls. It tt . I t l r ' t t . ls1 f i n t ( ) t a l i t a t l t l p i r i l i r z b t l i n i i p u n i p t n i a k a n i i G h a n in ittl () Va| srrdsi llt vst tl Vtllta t l r t l p l t s a t i i l tt -t l a t i t l l t l i l giunasitrrtir (l N a g r i . l n p i d r r i t i t i s i r k l n i t l i r r g r r l t l e t l t t s i t ' l t ( ) s I l t t l l i t i ' t . tistii il lrst() R s ( l lllt St r i l b n . a s l t l t r t i . s I i . l t r l r ri t t . \ \ i l i t \ \ 1lrlrrIatii. .i r|llk] i l . l r i. l r i r l r ' - i n g n a l v i i - s i a t i l o a t i r ' i t ; t t l s t n i k w a l r a , kirrl.ltin la g i u n a t . l t l a s t i ' it l i t l g r u p U i l n 7 C t l l i l , t ( ) I t l It I n t l i b i i r t t ) ) r s s i t ] l t t i l t i t a h n t s i f a l r t i ' ' rl t.li. rt i r . i A s t i l k l n i s t l l l t . l . a ir t l t | L t | il g . a l i t l t . g n i z a t ii n g i r t t . . r a s u l i n i t s i ( r r r i r r i n i i 'r g i n a r r l . i i r t t li |i m o d b l i e t o i t l l l l l l l 1 tr g l r ri . i ] L r r r u m a t r i a l s i l i r n t i i l s t i r n s l t t i tt l l a t t n b b a tl I t li n t | r r r lr r i [ i l i a t i i l l l a t l Iinar (rlDrt.s. tu ttt ). apal.tn ntit tt, t tll tt.s u n u i i n s l a t t n s i g a | < l g i s t b i l i r l d t t . s p i n i n t r n l l i r t lt l l i l l t t i s a l ' D a p r i n i piil spirittral(l.l.rr) s t l n t I l l ( ) s t n i t d I a t a t i . S i r r r b o l r r lp t r t i i . a r t l i l g l t i l t t i t l t . st saunul Osi'lilt S t i l l l ( ) s t l l t l i i l a inttlti( iIllspiIa t.gullr^ . sl \(.illIll. pttni Lr sitn| stts<riltl sii. s l r r t t i n t l(r. t f t ) | l l t i( l i I r ' s t t t i : . . l . l 1 1 i t. tllll i r l i r i d i s p L t s i n j t r lt t n i . . t t r ( l . . I oi |1lttttlgIrirrIa . l i n 't b i t r . .t l t l l t l l t

\ i s t t i n r g i t l n d i n l r i r r t t l r l l i g t i i | L - l l ] | t l :'lt11 . id r r I r u l1 l i d t r i i .M t l z r l r irtljlr. I ) p i r l t i i ' i p l v i n .t i i l t t p < r t i v it,l i v t r a l i rp l i l i l n i i ' ti r r d p l i n s t ttnoI lillLrt p i r r r i i i n r i g a n t i d i n g l r t u l . a d t l( a r i n i t l t 1 l t l f i a a nitl r a s t t - t l l r i i . V < t r b s t l p L ' Z r rlt. l l Cp a t d i r t T . t l r t l ) l . i i n t lt i i i n -

s l r n g l a t t l l l t t 1 l i l j u I n t l L . r L . l ) ) ( ) l ) | I l a a t l I t s t t l r i ip o a t i r l l l i t s t i d i n [ . t | l t l sa il{.i..jiin o l l L r l u t l r s 1 l i i t . l i t l

lu isi dsl.irstllrir,it ziIrriirirttlagit l.a. i t r i I l t l l a t i v l t . r t l i I i s i a l t l l t t l t s ts B t a t l t l n s t i t r r i l i r r l I t t l . l n t a i p l t L r i ( ,t l s i s t l i t s t t t t t iitn t t t i t t t i i l l l l i t s r i r t l r . i i tb n l t l s i I l t t t i t l t t l . liIlrbi k a. T()ilt grul)t|ril lkan r,'tll.s A L ] t < U l - . i n t , " . . t s 1 l l o t i tl l t t i t t t t l a t i t l ( . \ t i. t l l t i l i l l i l t l t l t t i t i r l l t k : r t t ii:' t t l I li ) girsstdtlirri Glilrla. i ar tltin ptl.

I i r b i rb a n t r r . r t l r i l l i t . t lt l r t . l l i l l ) ) t l r :it| ( | j l l 'i n r r l . i t r . i t , t . * D n . I s i r r ' ] a , a k l . b a ; . l r k a .b i r b i n g l r . l t i z t l : ' t t lti l s t i l t t t l r l t l' i g L r 1 l i r l t r p r i l r t i i b a n t b l t g a . 'PtGt, a s - i l t l s z i t t .i n s r ) ] t l la l X V I I . l , i n g i L l ni l A || a t | as i o t t t -r .l i s p t ' s i i t t t l t t - s a 1 r t l i t t ] l l i t r ; . l < l | l l i z i i i l j . i t r t z .S onsidir .'tttnl i:rtrpttiLtilrtlllillt () stll |lttlst a s IiIi (| ra. Gltr i 1lllttt t t P t l.|Ial t slar,i ziil irrtlpirrs t; l lrcntl.u d itt l.gii tii Allarta si Dalttltrti'.irt z i l l l a s t .a , i Z ( )s n t i l s i l i l a t i t l l i ) l l S i tl tlj. * D. [vr.l a;.izo. 6 AAN. G t r p t i 1 l p t r l a t id i in zona plr t|rrilor topial ar a()pi" t a tlttti ll)ar pilr( a Glrani 5i s[tLlI strt|-sti aI oasti t| F-ilds. l Aknii t|in Ctlastu d Filds. al i-trtl ,in n l l l l l i " l a v i r l u i r t | 2 ( ) ( X ]0 ( ) ( ) l97(]. stlntilllpititi i ti lttpl d gtlpt|i' tii opirt.t| r<tntil.ll [,irtttll. tr GIln. pint| i spil ptlpulatiil brolt .

l l . l ti | r p n i r l p t l h l i . i t l l t l l t n iltl t i . s t t i ri j i t s a l ) u t t l l v t l l . b id i v i l i z i t t i l t p r i n p t l t l t l a b l a t t r epun in ptlbli o tl1ii p n' Ia sirbi-rtrl- t t t r l t r i .ratiZt:r (bast()alr lC.) din t a b t a t t ( ) rz .i i lr sti|l)()sil()l.l s U t t t l a s i r ' .i n s l l t t l g a l t|lttr :i [)rlIl ofit pill rtlatl tli ntttl|tit si i lt r l t ' i t ; r | l l l l l i ' l ( ) !.lIi.tls a n 8 l b < l i l o r s i b r b i l r l r s a r i l . i a t i . t i t t i t I l a l r t i r t l i l r s a t i r a p t l l b a A s t a s L t l t t ' . s t t n l n g . . l t s tl ittt,unoi ti lilnll g-tlltlti.ltri d e s b s , p r i n u l o a t l t i t l s a n . g I l.ig u ati r,' t'aJizltl 1lin prtltrl t niirii u s a t ' d s a u n l o b i s n L r i t ,t l a a s i i l l l u t r i t t l i t i -lti t z i b i I i .

37

AKHA l s . o R I ] .o r i g i a a k i r n i l t l s l l . o I . t CI s l . o R I . . t r p t l r , n i tp r . t l L r a b itI |irl si.iir' ( . ( ) lr l l( ) \ r r i l t t l a r a l l l s a r t t b I t t l t lI I ' s i t l i .t lt l 1 ' ;1 11 ; 1 ilrr ; ...r l . r i t t l t; i r l r l I i 1 l t l t l t t siit tt h i r r l r t l i n g i p t t r l t | S t l s s l t t td i I t t i t t t l t L t i | b ' t t t r i t i t s t l l t l . a i i n t l L r l strb tl<lttlitlatil h i l t ' l . t l i I tL i b i l r . . I t r 1 ttttiI t i t t t t l l r rl it t lr ' l r i l p t l p l a t i i l < ld lirrrbir t h i r id i n v i i . P r t l s t r I d i v h i L l l l r i t t G l l I l i l s l r r tt l | l r r t g iI t a t l l t | p l t n s i n s 1 r s t l t l l t t l l t l t l 1 l l t l ilt i l r d s i s ' l l t l s l i ' t t l l l a i i n t i i i r t ( i l t a t t i t . t l < l t t lj t t t t r i t l r t a s t l | I u i | - l l r t I t l 1 l i l t t l t l i i t I i r l t r i t t t l p i r t t l l t s i t l a t t l n i a n t l i l r i a a t l r , l t i tl p t t t r t l t l a s t l tt | [ r l I t | s l a i l l p t l t t rs ItlIttItt i l ltltlllittii. lr i l ) \ l i l l I S I t ns ' t r i t ) s t ; t t t lltllll ; t t V I I I - l l t . A k l t l l i i d i r r ( ' t l a s l t l [ ; i l t | s a L r l r i a p t l l i t i i i u t i v i t i r t i |t l t i p t t r l r l . i o tr r lr t ll l t I l ) \ (.i t r s g 1 . j.g (.. l I | . 't r l i s l t tt t iL ' l l I t tiI lI l C( . ) t r l . . i r i l ) t | s} l u l ) i l l l i 1 l 1 . i t l l r l I r l t r I . lA l i n c l r l r l r a . t l a l t s t l ti l t t t l t t I i l t t a si"t s T i r i l a t l a t l 9 i l n i z a i ls l i l t l i t (|stll lt ()st iIlri (ilt s' s t ( ) l l l l ) L . l I a g r r 1 l t l i | brIizatir d r.lintuI tttistttttlL sti i t l t r l . i . i a I l l I a g r l l t r r ' )l. s t l | t l Ii , r l - I a ntii t! piu. Astirzi ltk|tlt sttlarttintati i t k a n i i s . a ( l a P t i i t 1 l t - t l | l l r ' i l l t a t t l t l t l t i l t | lltt l i r I l t | i iS I D A 1 g i t t t t . t | n l . it.t t u i i r r t i r i n G l t r l a s i a p t l i i C < l l s t a } D l l . I s i r r . .r , l r i Ik t l . i k l I t l r u i ]i k t l t l : d Filds' A lrtlttar,iint tltttlttlia bazlrtirp [ l t i n z i ' i ]r i r l n i ' plntatii (lrla. airtl,1: ittvirtiilttintrrllr p l . ( ) ! l l s i i ttt r1rzii utt. APosso. l)tlptrlltti dill stI(l-vsttll
s t i t t t l l t ta i ! . r i t t . l l tllr .l t l i t i l rtlttti si AA. P l p r l I a t i r i r s 1 l a t r t l i ti i i lrirta . s t i t L .P n t l l in irtrpiiI pl.lllolltllIlv ( Y r l l l n a l r ) .B i t t t l l i i ( s t l t t r l t S l r a n) . L a r : ' s . tltItlii; .l.lrlrilalrda. h' ltr [ i r r . :(tl ( l{ l t l t l | . Vit1lllt si i t l t i l t t r t L r rtil t l a J R r z i n t i r t r L r p t l | | l t t a i i l l l t 1 n t lilt It r i i l t t 1 l i r t l L r r i t t:t. l i t l l l r tl t l t t s t l t i i rI .a p < l . g i L t t l . t l p i z i i r r t l i r l i s t rb g u p L r i( |i l 5 ( )0 o ( ) 1 . t i t t t .< . l t t t t t tiik . l l t l r L t|.< l g b ( s )i ( ) t l t ) ) i t ] J A k l r ; r s < l t t 1 l ii.n i il<rsbiLt Llltir,a( i t l n i t l . L t l t t l t S L r n ta i | t t l r tl arat a < l z r t I u ip t l l t I r i d l ' r . i s a t p r i n t l t t t i a ld i r l a s i a i r o ) r r r r l i i< l i n t i ttntI i t - . t t l t i r ' i t l t l l t L t IL t i tl1l i tt. i s t r n t l . i a r ip i p t r t i , t r t I i t i l l t a l i ts , lltai Iliti tltllt irt S t t l r tp l r t lii r r t t l . ii i r t lio r . ; , r t i ir' l il .. t l i B i l r l n i a : r r l t i r . l r t t l r i i L t 1 l i l l l s ( l t ( ) Z i t t i l n I n u i t t l t t t l i .l . r i r i s i l l t l t t t t t ' l i l i t t t l l i l ' tp a r t d i n v t t i t t l i l l t I i z i r t . n i t i t i s i i l . s t ii r r t l p n t l n t t r n l t | a l t l ' . S i r r r p a t i n r t t a i l r t L l I t s L r b u L t p L t r . i ( j ( i ( i . a . j s i r u j i i j ' j r r b ; ' a t . ) , l l ( ) g i l . l i i d r r l i t t . t l l a s l t l ! r i i t n i i | a r n l | a t l ( ) t t t r cp t l l l t i i r c a I i r ' n i z r s t l i l i t s g t ) l I l t a . 'p l .a t i I i r r a r i r si {llrlttkti). Ca si in l]t azLtri. p t l I l l i s l l l t ttIr a r l i t i r l n a l ptrlitii r:a1 l a t i I o a t i r , is il ll rlgltttizlt S l l l t i n c a l i r t t l it | r s t i n i s i l l t l I t | t | a t i r l i t l i . t a t i p l r t l t i r i i | t l b s t l s i t s t i . rrrti. R | i g i l l r l r p r l l i t i s t i rs u t l . . i t n i l l l i s t i a . tldl"t kptlssl vllbs tl litltbii krr'a. ( ) l l l l . i l l I p ( ) t l t ( i t r l t t t l t l is ( r I t t l t l s i { < l r . t t ti i i t a t t . i ( l ti tttl t ) l l t t l t t l t a z i t L t n t s T o R I C . S t l n s i t | i l i a L |t i i i ( t l n t i I l l I ) r , t r I t l l l t t l i t r ( l ; i t . g r r a l t l g i i s i 1 l l . i n | g n ( l r t r l( ) I ' a sS t i i t \ . h . N o t s : a l ] o i . v C s t i r i . U x i l l L - < l l t t t< - l t t t p i , i . i - i r l r 1 l i n s it l i t z b t l l t i l r l i l t r . g i t l i , t s - : t t t : i t l t a r t L r a l iirt i t s [ ( ) its t ( ) n ( | i t i ( ) r r a t . la S Z i l t ( | r r r i j I t l us I t l l t r I ua i l XVIII-l) : | r i t r t t a t i t a t a I t l r . D i v s | 1 l t r i l < l r i l|( ) r l t | a I .A r t r t t s i ts i - i i n , I i ; r l t lr k l l : t ; r l t 1 1 i n . l I t 1 r t;l'lit l li r I l a l r r i v i n g i i ( l i l s l t i r s i t r r ls l t r l t r i l \ / I i l . l r - ) l i i t ib t - b i l l l n . p itlvalltrii slrti in birtlrIiad la 8

ALUKU
' s t r i ts i r | : t t l i t z r J i t u t t r i i i r L l t l i n r ' l i i t t t l p ( 1 ; $ i . l t t s i t l ( i l t u I t l t Akposso t l i t l L i l i - i l t l t l l s i ( | i n s t l l t r Ia l V I l - l a t l i l l p u t r 'lr:r t l l l t i t l i t i l p" i',...i s i i s l t t p p a r t i a l s i | g i i t r t r i t( r l f s p dl t . r t l l ) ) b .I t , l l i ) .i n r z n t s t l l ] tl i ) a t b i n d i i n s r r | . |A l t i I l i n t g i l t i i n s ( ) i t t ii ; i i s t i g i t L . \ i S t n t l t P p r r | t i ALEUl. a ltttIllsutl-r'stiii rt l s l i prin \'.inut(piintl tls). ltIl.ii(l s i j i n t l n r i t a t s i i r r s L r l l ( ] l t t t i t l t t l o r t l t l i i t o r i l i l s t i r i . i I r t l t t t t t . ( S U A ) taska C i t t t l l i i s r t t t ltrl i n l o t t i t l n r u l t v h i | ( F d r a t i aR u s i l ) [ i a 5 0 ( ) ] . , s t t i t s i l t l a i | r t l i n t , l t i l l r , : ' t t l i t t l r . l sp t lt |lll[ 11. tutii titiirtr ill aCSt t r l p K l ' r f u | t l t i t o (Marl Spirit)l insit lllltini iulilllall() vinarc lin ls p O \ ' a b i l ' i ( | i s i - t l p i l s t r a t l i l r r b . t l t i I i z ' a t i il n p a r a l l r r sop i$i onsttlll ailt tl ( l n i l r k ) . apbil si l r l p t i r lianza satl glza. si u pl.lpa g l f i r l t t i l i \ ' o l b t l r a t a p I D l a s t g r l l p p r o v i n l r r t I r t l v a s t i infrtrnt Alask. Prinipiill ltlr altivititiatl r:lllrs qi astirzi vaniitira si pst|ittll. PiltriIinri, alittl i atl ntl|)lrols tlt un itir(i si tsti atltolr(nu' ilr ilvtl in gnral rltii ' irpat p r i t n s t ii t r l . I - o u i t l I < l s

'n t p l i l t t l r a s t i i a t l r l t i t u l t t i . 1 l i n l i i pfurrint' a(ii-tpsttluna siltl ll}iri ll]tilt V i g i i , a d i i a l g n I r i l l i i ( s r t a l g t l n f a l l r i l i il s o i t l i t a a l t | t i l l i ta p l a s l l v i a ' l r i i i . t l l l ) L ] i l t lr r t r l i t i i n Q L l b ) i n .i t l I l i t l l I s - sIls Iitrll. t l t i l t t r ts r t l s i I ( )i o tlatitr\llir-a

lanlilii d linrbi llgnlrin.il inltltl I i l l l h i I v r b i t t l t l j i b r ' ' ' ' . I . I t ; ' l t t l , b l k [ . l r l t 's i i n r s i n l d r i i t l t l s prril. ll t.tlltli s pilttl' d: l)}nii t()atgLr

nltlltti i-a ltrat llLrlofiotloia. | tri diit]STORI. Ar.inrl d int.ttntt rslLlnCil l t a l t l t p a i r r l . l l l l i I i i s I r i r o . a l t t t i . i r r l l t z , i I o r 's . a t r a l i t p r l t l r a n z i i d a r s t t n tp l t l t | l l l s p i r i t i . s i a t | v n i t i I r t l t l i a r .iin t l l l l t t t | t t I s T o R I . A l r r t i i s t r n t( ) p o p u l u t i ( l t i p blinttri rtlltal tl iniinii diIt vst. Atr lLrpm o n g l l i d , v i t i d i l r S i b r i i l t l i ( . l l tat |l'rtrrri tl ll.nzi itptltivlt rrglzilo' l0 000 d iuri in tlll}:l.tl tltit str:tl()sll } D n . l v . . g l . | l g < l n k t n .

y u p i t i l O I , t t l r r t l l ti l i i t ] s o s i r a i n t l i ('tllltttnitlrl rl ltgri tttirt'ni t l l ( | i l ' i i i1 l ) . r A L U U . Cltra Ior a strit !ilr-.. t l i n s o l l a l V l I l l , t t t t t r i t t t - li Gtriana Frtrzi si pirlrial tli SLrrinttt' i zrni' p I a n t i r i l o r r t t s s t i ( t l r l l l a t t l r t l a s l r , tiri tl irr pi1tlra ttlp i rrlir trtz.n pidl i i. v;in itoirr fottil a ilt]i ltlaI l() d . a l u n g l r i t l l i L a r r . a s i i n l l r i l i i r m a r i n p n t r l l b I a n i r 'i n s p i l a v i d r l l r . t i t s L t r ip r i i l M a r o r r i [ i r a ] - 5 ( ) 0 l . d i s l o r i d p o L r l a t i ) 'D u p i A l a s k a D t r p i d t l t t i s t l l t l i z o l a r s i d t r p i a l L t ktt r u t r l t i l l . a z i , p i l r l i t t i t l i i i t r ( fost dilti StirtIo Unit l S(l7) s-arr p r o d t l S n O i p t t l b i l r i a | l r t t l t r l il d a t t n t l n t a t l o n o t i a | s b z i s t n t i s t rtttt liltlis intr-tln ttltrtlstllipnlannt tai,pin atl}ianiZr. i orsl tl p litoraI' irrs 5i.irtlpistlt G r u p t r r i a l l l r i n ( l i t l z i t t n i rs t t i a l i ' f i i n d o g a i z a t i i n s p t .i itva lanttri din Canatl'al iror tritoriu s intind l n t r r i l i , t t l t i I i n a r s alnl tllalui al lirrltli o u t ( ) t l i S 'I g ' r a - l a i l 1 l i i . f o r t ) ) t l l l a i t . i r z i t l . A s t l L t r t l it dint Qudb si ontario [i 8 0(]()l. s a t l t o r a t i n s p i a l v i t a l i t i ( i i s i s t r t t l r t i ALGoNlNl.

39

ALUR l t l r | i g i l s 's i n t Z l ja u t l r l l t t n t a l . r i ' an tlivs in ar |ivinati ir ttlt tll a t| r..rttpIL l| ' | I ) ) p l " t a l L t ln i i rtr'g51 s a t l s t i l r g r r t t i t l t t [ . l i t I i ) a t g . l \ ( t r t t t t l r )I' i s t t g r r p l a I t r i I r l ' k.tltltl.

A,ll|BoNz|

r . l t i .I .n t g r l r r iI i l )()ptll l i |L r k Lirn t l I t , t i v i t i t t i i r l l r l t I t r p i l i t t t l t | I ullr l t t t . z t t t t t l s p i a I i z a t i i I t p l L r r l r u t.irtlltrr, i t l i a | p r r l p r i i . l t r i i s L r n tt l g a n i z a t i i | i t r t L t r i t|Lrs Ia lispaitii( l ) g a l l l l i u - is 1latillF i s t i s i a p t l p i i i s i r i s l . i t l i a n . n r c | t l i i | i z a t 's r l l i t i a i n a z t l r . n titi. Ianrrrl stInt illlpiltit in Iilrii p a t l . i l < l t i vI ( ) i t t l l 'p b i t / l i t l l ts t r t t l .]tltltt L i r t r b l l ' a l k t o t i g t l . r l l i t p b u z i " t a l . l t t l l t r r n i t i t i | | l l a | t l | t l t t i :( l i a l i t t t g l z i t , t r p i r r r l s i l s i t l a a i l t t l i t a r i a l j r n t i i | i t l \ ' i n t d o i g r n I i i n : - tt.l l a t | z i t . p t l - s t | ti l l ( | C o s b ir i t t r a l . itptllii|a1lllr t g l t z i j . l . n z t ' i.a a i h i t s i a r r k . t|in s1lita(|tlirt()il() t l ltlai, ar \ t a g . o b a b i l t | i r l i r t l i g n t ii r r t l t l i g i l r r i Rl.A' Tlttb. ata dtlatir,itr i ir t l i n S u t l a n : r b i t r a z i t l a s I t t t t ltt l t i l . l i l lllln. I . i ' r Lr r.t s t i t i p a I u k u ( s r l I p t t r li' n t l j r r t l i i a r ( r ' t l : t ia n t r c | a r l i )s i p i t . tSlittlIi ptrtltrr'tlrk) t i n t i s i ' id i s p l r r l i . t l i t r l l l t t . r ' o i 's i j t l l t t i l l l ..i. r p d i t i i d ' t i J l h < l g i t t ||t r rt u d i r I it t a | 'r t t t t z i si tltt si.. lrrtpotv i a l t t p t t il l a [ L t z i ts i t s t l i I - l . t t l t l i t t l l t t rl t a l r i r . t t I l* i.i lttr'np Ii t t a s i r t t p t t lst i a t l n t t t ti i r i l t l 1 L lt slt t i r rr , i t a l i t a t . i l s i u l t i t | n l ) n l ' . t lo t i l n s i t g v i r . C t l r l I s O R I . D i i t l i t l t -z i I t : l t r rI i l s t l l l , r - f l r r t lt l i r t i n i .a t t ( | P t t I | a 1liil ttrttlI t L t i t id t t t 1 t | < l I t l t t i i r | < l I l t t l z . i t t t i t i I t l 1 l a z i l t l si | itt tltttllt tl Ia iar t l t t l l t i l t t k t tx t l t r L . t lt i i n t l I t lt | M a i i l r | l . n t i s p t C i t ( ) i t l.l . l ( ) . . . | 7 ? ( l ' ] - ) . ; r h iillrl I l { ( t (ill l l l i ) \ l l i n l l t . t t t i L r l t t r I l l l < l r t i I r ) r a () tlll attl1lltlr: i t s t l 1 l t l sl il l t n r ' t . z ii 'n ; r r l i i I t ) ] ( } r . l r t l t I i l i l . i a t .l . a l t l i i r t l n a I t a i l l I t i l r a t s l r i r 1 t r i ] s t a t t l ( t l l t r it i r t r r i Ia p t r s l t p : i t l t l t l s i | < l ; l l i t t i 1 " l i t t p i l . lt |i s arlLl ptlIitiii tl ..l-l.niza. . r a r t t l t l i l . i a t t l l a l t t | C t l a r a t i l I i l 1 } l i t i t A .I t a r u l l . ' p l t i r n ts l l r i i l t t l o r t l a a v L t ts i t t n t ( ) l l t i t s . ti r t l t t Iintl alit ia tri pi rlllii i t t t n s l t ; l l i l ; t i li r | r l t i t l t i . * D r r . I s i . I b n i ( d t t L l l i . r t i t t s i t t n r r r i i l i t l i n ( i 1 ' a n l ts i a s t t a | t t l P o P r Il i t ti i t l l a r t l n i . a s t i z i l l a 1 l t l r t l i , ) . ALUR. r l l i l i l r I l i p t i i a t l i r t r l a i p l t l i s I i l i n r : i j a i l l t r g i i l t t t t r i t i i t| ilaI. a t a t l t t j l . t l s z t l n i r l t s t l t a r . k 1l i t t t ' t lr r r i t i t | i i t r .. r l r t l l l l t r l l t s. lil l stlpIlll.

,,..''' lrilrn |'..'a). in I:ltltl l,irttblrlrlit|litl)irtdinllrIrriliasoidntll-s..'li , t r t l n z t l t l l l l i d i r r l . a l i l i l r i s . . s l o r . / . . - t t l . l,' * . . u ' , ' " . , MtlnltnslL||\.l l ] t l d . 7 r l t r ' / t t r l t . t ttll . i t n s I l t ' ( ) - ! l t l l n n ' a l i t l t l r I i r i.n

,..onon,i. d: ..]9,]].)]]l.l :.iii:i;i;.:t;' p t('(. tl

li'Iill;iii:lTi:'. ilff11,::l'l['i ii llllll;;lllll':.i'i;,,';i':i.'::l;ii],ll: llt


.ltprtiali \ini.t(lilr )I P lll(.\. \'(n. inn.lir.pL. llt tttl D l l . t I . l l l | l t l Ii t t t l l t l l l t b 1 l I r ' r i l , t t | l \ ' l l l l ( . | ) l I l r I l t l t l l l i i t islti l()l)(l|)itllt :, t t }

1l1tIlrtit.

z i o n l r s . ' ' . ' " l l , ' l . ] l ] ] - 1 l , l . l l . * " , . , ,.,,,l' (grtlil Miil lr itsZll .l piltlni. dis t i i l t s [ I r r i l i t r l t1 "."u..'i'. j u ' u t t r I l i p l r . t i I l s t l s l . i o. in i slihlit.lril. P lljn.glt lol,,ii.',.r"'ir a i a l . l t l . .g t r n l . t l i t l i n l a l ;*''''i" G r l i n ..,u.tnizaa lt, s.''i,i;-*.'', pirlililra i a l i l p r r r l i t t . l t I l l a n t l r i i r s i t t t i i si. in pltt p r t i i r s ini.. ..," iltr( i n n o r t l s i s t ) . L l r rs i s t r l r t l t r l t l i s t a s i t t lt j r r l l r i i t l r t i itl p.,i" .'i"'ir. in

l t l l ' ; t t t l l r l t t ' l l l t l t t t t l t l t l t . l l r t l l ttil

A t r s l t r t b | t r t l l ( ) t l l t t l i l l AIvlBoNzl. ;t t | tlill ltttlrlttzia. illinslI N,Ilr|Ltk. p l t l L r i t r l l . itil i n i s r r l i t' s i o a s r r l Lt1rinil r.l Arirbtln. tlin isull I-as si Batlit. i s t t l i l t s t r t t i i o a s t a ( l i n r | i l)at ()(X)l brl,,',si pt. i tiin BLr|i'lr 5() t I l t t l in i i g i t t ( l ) ( ) - . | r \ r r t b r r z i1 i l l . l r t i ir t L t b r t l l i t ' ) , l t t l i i I l rttttb. lant illit p l a I l t i r t i i . ( t r i ; t l a n ' s t l I tt.u t .

n t i e 5 i n t l t i n s t l l t 1 r r l l t i ' r t i - r t i r r l g i t l t t . t . ) . . s i P r : s t :( t l i t r r l ' A l i t r r n t r r l t lt a l l lz l l'r.tatli r i t l l t l . . s t s l r g t l < l t i r ritt r L l l l s b l r rtlaabii ..,,.,u,.'.l ..,..,i i n a s a r r r b I t g r u p l i n g v r s t i i l p i r t i t i n i a . 5 ( ) . l . . t r i - s l r g r l t i i i s 1 1 l b i r t il i).i,'..'.'.'..lstirpirriii i l r r l i . l s ta g a I l r t ii n l t r t l l t i l i 1 <llantlz b u r i . .s t l t > l l l t t t l i t i r t i . . , ' , l , n . i i i . ' . . ..,'i."i i . ' . . t lt,l'tis. Iilr.t i ' ' . t . , . t . ' . : :' . , I 1 l l r ti r d rrttlnip r fil (ll|'llli(llt'l '...l..",. viriltlativ g.tl1)itt , . ' u i , . ] . . . , u i l i' i ( ) l l \ t l t |tl l l . s | } . au tibil lirittl| i t t l l t r l r | i l l I i i r i i n i . . , . . tl . r r r i l i t n r o t l n I i . t . l i s t i ri [ l t l t l r I i - l . t . | lr , l i i s r l rt l i t t ' i i a l t p t l l i t l -l . a l r r r l i a l qiin irrtiorrr . tltlttttttt.itl| illtg l r t l t r l t r li < l l t l i t C \ t i i ' tM . a i l r t t r l t a s t l l t l . . s . . tllttltlltLt f i . is t l-r a n r a n a bs t t r r t illirll itt Ilttrtl t i t t l r l t i t t n t l i l a l l ( s r t s i t t tr ' r l l i r ) r l t t t t I t itlt t r i t a t a s t ( l t i n t l t i t l t i r , ( ) i t l l l n li n l t i b l -v r t t r g l t i z a r cs p i l . i i . )t r 1 l i l l vist,ar arrtllbitlit tlll ()ril l)s- ta tittlilrla t r i l t l i t i t l n : r l i( t t . l . l t i g i r rt l a t o r i t i r s o a l i t i t i i l o r s i t r t r s t i t - t l i t t l t a i t t t L t l t a l . l e l s t r b a t t t ( ) i t a t i t ..lts'. i iu. l r l l a g i s it l l i t l g i 1 : i u . l t l t i n . . . s i . . I i t l l i r i r ' l r i s i a s l . t t l t l s Pin atrl uti inl.Itlta1i .| - L .1 1 1 i s i L t - l r . i t l t atr| t l n s i l i t t . i ' r t l i r rlri r r l h i : p r r l i r t ir il atli satr prtltstnt. grlpil L l t l i g i l l l r s t p l ( t l t l r i t l i r i t l 1 l r l l i n z i nt t r t t aanab tl () ()slll()l()gitllit i r p a t i n i r n tll. i t r r r i l i i tt n l o a s v a r i a t ) b l t . l p o p o z i t i i l l l t s t ' d a r i n p i i I t r lt l i n s t l l t t ll t l V I - l t . a si in Pinrint (ar a .",...., rat) si Cr i l ( l O p t i l tl l r a l l z i i a l i l r l b i r t l l r t L t r t i t s l t t rl a i s I r r t l a . ( ) n v r l i I s i l l l t i r r r ( p a t r ) -A s t t l t l t r i r t i t l , r l is t l n t 1 r - l r i r i t l t l i .rt | i g i i t l t s t i r \ s t s t t n i s l t t . l t t l . z n t t t l a l t l l s i i n t o t l i s t r t t tt l irl: u l i t i l t . - . a t l ti o n t l i t i i t | 1 l r i t t l l t t i v a l t t n t l i r s t a l s t i '

;.'; il}:)::]l.]l]:fi ..;"l;;;:;; Fia in(liviZi' stltr d iil,::]:;:x.l.i'l]l]illl1x]. (r '. ' ttlitrrii| . . ',....:.:'l: nt s i t t n( r i t r r r ' i t tttltt

l a l t t l l t l | a r r lA I b t s i l r ' s tt | N i l t r l A l t r i i f . l t l s s t r n t l i l t - t t l i r r g r t r 1 l t l l AIbt. lingt,istil. i u ' t l ( r ' s t i I o t i , s t - s t l a z ) . J l i i s t l t t 1 l iit t l t l s b i t | a g i t l I t t l r i i ( t l l i . t l t a n i t t . a s < l l , ptlrttrttb d i n a r AIt'ANA. P t t 1 ; r r l t i r e t r . ' r i s t ( l farrri b) da 1latiii si .str brl- a l r r b l p l i l i a l l l r l n t i i i n t l t i r l n a I v i i t l t l r s i i l ( ) I l t | t l or t t i i . B o r ' i r r I s t r n t t l i n t r P p t r a . N t l u a G L t i ( p o v i n i a 1 t l l o s i t s i i n . a z a t i i t t a r a t s o i l . S p i k L r lo i d t l ) s i I n d o n z i a ( P l p L l a tn

PopLrlati t I i n n t l | - v s t L rlI J g a n < l i t l a t i n s t l . | i i l | n i | i s t i l < a l t t | i t l i n n r l t | - s t r tl I i p t t - i r s p l i n r I i r r a i t l l i i r . L I n r t t i n u l ) l : l ( | [ i a 2 0 ( ) ( ) ( ) t )s bIiii Drrrilt {)) { ) ( ) | ' a I t t is t r tl t t L t s t t I t l t a l r i . ] ( ) n g o| i r a . 3 ( ) (

| t t r i l l s i e I ) n t t Il l a s i g t ' l a r < l l r r i i a i r z i | l r . l)(}i't ltrisitrniltslin irtl pilttltls .t ;i U g a n d i r l l a i t i i r z i t ri t l t l l t t |( _ b l r n t t l l

--

ADowA
i l t t r - t t t I i i t t t a (t l t t l l r l t t ib j l t z a tp t l sii l l l i r r r 1 l i r r t i I r 1ltr. ttttlttgtlI llrt i t t z i .t | i 1 1 t r t i l js < l l i t i a l . i t i titn t ' l ' r t l rsi i L t t r t t t t ; x l r - I t t . | . ,a t r t s t a t s i I t l i t it t t i r t i s t i i itl r'. t i l n tP i l l i l ) l ( ) l l i l |t l t t l t t n S . 'atl iistt t|lnttltri | l t t t a N.,,lngttt. s i L t n I t | i n t s i i t L t l r l t r ' il l t r i t ) l t C . P r r p t l I a t i i | l t l t ) t I r l a rr r.tlbst|ilrt tllll il fi itrlalrr| r i l . i i r i1 i litltIi t I i l l | t ' tti b t i r n t J i n a t r l L l r i brt l t l . 1 l a i . i I i t t l lt Ll ll t l n s i I i r r . l s o R I ( . . R g i L r a z \ t l l d t l . t t . . i t i ] il i s T o R I C . D r l l l l i I n t l l I r z i i t tlr,il tibtlrlli n stlltr| l V l I | .s a f . I \ tl l i n t l p t t t I l l t itrt.t L t I liit t l t b t l z i a t l s - S t . t l ) l i ]l i i l i r r r p r i r|i a r t i | t i b t l t n i z l r ti r l s i t l t t t g ij i a l i i t t l . t t t i t t l tt l l r r it t l l ,trl i l t n r i z i t t i t n g t r t i I t l r tlitl stltlItt | l I-|t.a 1 ; i i n l ii s ( ' s - a t l l g i a t i r r [ ) | a l r t l a( | t - ) 5 ( ) ) i. l l t i r r t 1 l l l t l l | I I I i a . i t 1 l t l i t i b u r i I t l ll.] ) O l ) . g ( ) l . i n I n t l t l t l z l l ts - a r r l i j ti n t - i r z i l l l l l l i j i t l t l s t l l t I la l \ / i I l . l l t j t l t t ss t r t l t , t l 1 l t l | i t l t t i l l t lti llll t-1lrlbli i t t l t a t i a l t i n i . o t l l i t t I rlt1l 1lr.iibttsi isrrIl Malrrku t|Stlrl. r t t l l t t it t t t l i t u . i r t t g i r l n a a i . i z L l it l t t a l t l t S i t l i i t l r l l l t l s t l i l ) l n ia i r i z b t l i l r r i . a p t l i a AltiDOWA' NtIlll stlb stlnt t)l)()s. t t l . s tj 1 g * . , . . i i r r C I r i n p o 1 l u l a i 1 l r l 9 - { 9 . tlt (ii\,s p t l u l t i i t i b t a r l t I i r tr c g i t r a ' |BTANl. .i Attttitl (tltl-strrl b rrrl t l i o i ( . l 1 t u l .i r t t t a I a1 r t l r . i l t i Q irrglr;.r til i r r l r i r l t l i i l l A I t ' A A . P r l p t t I a t i t I i t r r i t l p i ( l i r r i r r r p r j i r l r i li aLtltli K t l k o n l s i t l i n b a . t l i t s t i . tA t lttltlt)t .ijint| i I l t i t t t t t i |i |t. z i I r t t ls L l 1 l i t l r| F l r r l ' i r l I r iG i a l b r r I i r p o ' r . salbrc. ijtltlAs . tr t i . s i t i r t | l n < l t l l t t t i I i r l ir r l 9 8 2 i . t l t l t | i s b b a f i 2 J l l l i I l i r n . | . :J stIllt ilt ir tttai lllitl.pt tibrri tl J tittl i 1 l t l 1 l t l I a t i l t t t t l l i ' , t |i tirlia. p . r s l ( ) i .li) ( ) I l l i t Z it . I l r i s t l i s i p r l p t l l l r t i i t l tl tt a ll Illar .s rl tIpil itlt|tlsbi lii tltllt ll,.., l t g i u l t o t s t l t l t i .p i t a l t l i t l 1 l l . l . r ! l t i r , a l t a l . l t l r t t p I u r : lp i l r t i t i r'. v l n i i | t i | ! : r i l l t i t :ttl l i l l t a l i . i( t l u l t i i l i r s t l i l t t i i u l . s [ t i t b t l r ' i l t l r ( t t r l l t b t l 's i I t r t.). t r i t t i U l l ) . s t I a t t L n L I t l r lrrr r i i si ir P t l p r r l t i i l : l t t r l o r t .i t t i l t l l t t l t ) . t 5 . il il (l l ' t l t . t t t . l r . . | S ( t t r . tltllt f tt Itt lIt i l t r tl l t tirrIp igittrrri stiins, in spial (]|ll_ p()ntll)tut aa[r iIia. garltirtt| i a i . t t t l p L r l t i i l lt t l i ' . (lrltlsttlrlla il l i - p t l s i b i I i t a t t | a p l t t . t i a g r i t r l t r a pilt n t . z i ) .l t l t t s i t t g t r p r it t I t l g t l l t t t a i t l t l t / . . ! /(.) g ( ) t ttI llostnit r|dstltii tln s t l l a t t l t i n t i b t i r n i l 1 ( s ( ) k p O .i u . i k . d a t o t l l t | i 1 ; n i l l la l r > r l t t t n i t i tlitil I . () t ( ) t |s . a I a )s t a b i I i t i I l t t l u o . s | ( l t b t r t r a i Iilllnlar.irtllltizilt o r g a i z a r i i p t l I i t i i r i r t i b t t i l t l t | n r l . bijtiIrl si izia | ft asrgura ozirtl l l i l z i . d S l r al i z a t i r s i l . l l r t l . l r i b i I t ' i , n a i t l s t l t l t ] i j . t l n s l a t I i r l t l n l . t l l l r l ilil . l t s t t t l t l l t l i t C r s t i n i s t r t t rt l l r l t l r t t l | i z i( t l t l i t t n o s l l t l i t l t r i .i r s t t t u l t r i b i t t i i t t i l t ts t t t l i l t l t )p r d < l r t r i n i t: 1lr.in t I a ( l i t i C s t l I i a r a t t l i i t t i i s t i i | < lA . ast irllpiia ad- t()lrilnt i r r p r i v i t i rr t t t i n i s n t l r ptigan. s < l i i a n t i i i t t t 1 r u t r ai a i j s i a I i - intlttsbi l l.ltat ilr rlllrtniil :rll. g i t l a s i . ' r . i b L r i l p a t i a u v n t l l . (\ISll1[l| ). i l l t l i r i t s tr i i b L r ti| s t a | t l r t l i nt rl t ri L i l l t b a a r t t l t a i il ( tttl r t r i tt ) . r t u r i t G:Itrk 1[,abang. K u r t t b t t t t t . .) . i t r lt i l s t i n t - g t t p t l I t t i t l i i r l l b i a l i o s n r i t i . s t i i t ) ) h 1lliat slIb pat()na.iU| t l t l t n t l a n t i I r l r L ' i tt l l a l t i l i Z i i t i i tiopilr' i spil ilr

AUzGo
l i: st sisit ('tl ltlt[ i strir't rlrin gltz-. sillrbi lfbtulrri
ARA.

( i t t t 1 l i I t t l1 . l t l t l t l l t l l t I l l i i rrrilitait si itl r t l p l ( l r l r ' i s t l ' r ) l l l i l i t i t i i t i t ( | t t l ( ) s l . l ) i t l t I t t n a i l. . s l . i l ( ) ' . '

lIiil'lrt 'lttt P i . I t r r r l ( . t t t I l ) i L . l tl l ttrtlit . . A r t i I t r i s l t t ll .o . t l r ( l i ( i ( ) \ill) 11 Dro[llll ritli/itl(' l) l)ll. l)llll/il i I r l .i r r . i rL rl t t ll L r i s t i r r l l t l s tttail)t1ltlarrt {(.il p r c ! i i b I s l i . ' i l t l s i i t l l t ' r r l L ti l | ) t l b I i ( . rrrrrlti L l l v t t i t a t ( ) l i i .fn|) 1 l i l n t ld i n l L ) 5 ( ) ttltr..zi inltlttlltttllii l.i'tlltll|ll\'l(' p i t t l i i r r l t l t i . ' l t l l l . l . i n t l i r . i l r | i ill.t. t(),l/ i itltlttttltltI cioirs. Iirli.rllt|tltli..a t lJ { l l l i\t i ( . i n . ' i t | . ( ' i liI l S l o R l ( ' ' o I l r I r t i z i i\ ilst()lr (t<lb. littrtt-) si-att pt.ts attt_ iroprii sitpt Sitt t t a l i i t t r t L . t l ( ) p l n . i h l l t a r r l ( l ] . } , prnta stll) ll)tl7lll l)t.()ln

(in prznt (.l()7'). Vtlrb () li)bll lltls-

l l . t t s ti n g l t l b a t i l t a l ) l i s . i n l ( l t i J l . i r ' ' . a n t r l l i n z ' i l r l ] ] ] . i t l t l t t t lttt l t i I t t t 1 t l ' l tt i tl|ltttrlni A rlatulLl i k s r l t ; i a i g t r r I t ts rz-i s h i rt' r,rl l l . trt ir i rl l p i ltl.ir l . a i nt-stinatirt soltrlitI lV-|ll, rntlival. dsn;/il()s r i]s sZ p oastl ttriIttllit. ii a l r l l r a r a [ l b n t . i i a t ( ( l i l t o l i t : tt . p t l vll tl p.ttiti(l rsttrlinsrtli 1lrit-tln t l ripit enlik ttrit titrtLrril A[r<ligtlit i l iiii au lilst ilrlusi l plz-ttt itlltitll(. o r o I l r oi l l s t l l l V l - v I I ) a t l t r t t i i . .l.t r s u l a i t l i l s t l i s t a . . b a b i r r . i I t l domiatit i tirli llltltlt]tti. itr :.t t l I t l t t i z a t i d . j l r < l l r zi lr r l 8 ( ) 5 . i a r t l t I 1 r i r drtpanir ilr l()9 l . ii(l gtlvntll rzrtltitt l l i l ( , i l 9 ( ) ( ] )i t j L r r t tilt l l t i s i l t l s - a t t i n r n r ar v t l l t t t i i t l i n l 9 7 . 5 l t l " l l t l t ( i l tli n s t i t r t i t l i rs r r h p I l t t r ii. p r . z t t gtttal irlr-lrrj in putr. ,Atl iil)tat tl ltit l i n l ' l t r r l t p i l i t a t i l s t t r t al t l p r Z n t , i n l t l t r l [ t l r a t i i ( l ( ) l ] ) i n l ( | i l r l t l l t it i l l |s a t l l i t l i | s n l i l . l l l i t i t g r n i . n t t l t l l t i l L 1 l t l s i b i l i t t i ts i t l t l . s t l l b i l ' s i n t l i t s l l t t l t t . t l r r i t l a t p t l p i a l t r g i L t s t a t . } Drl' lsi.] pagltlt. } Dn. Ivlr.l irltlal.

.i s i t g r n i.i , IsToRl. Utsi.

rl i n M r i . G r r a r t r i t l i a lt ()itlit Att,tUzGo. tl <lsta Po1lLrlati li t l - r ' stlt l s t i t t tllt l i i t t t ) i I t r i i l t l u T a i ' r r lL r t l L ll o r t t . l I l i i . li r r i r r g L r s l ) ( ) { ) i . n 2 l l O i l i t a r , . s t L s t I t i r t t l l t l i j0 0()()]. i t l |ia Taitrrng.blintit l tail\rlri lia l 9e0 I l. Cl lai )irstlp abtlrig tlin insuIi J ' t l - i r i s i I r t - L t ltri r t tt | t I a I t l ip I i t l a n r t l r l i t ra . l l l i s i i s t r n tC t l l t i v k ) r it l t l z s i v t l t i t . i n p r t l 1 l i t l r i i . l a b z a tsaiiptiil viniltiril i at|rtIttnr v r s a t i l t l f r r i I i a i l r ) t u t t i I ( )(f) I l l i a t ls p r rltualtii. s r t r i a i t l i .t t l s u n t l l l a t il i n a i s i l t il r l l l ti v i , t r i t in ( l O a l t r r l P a i l . i . l i t r t a s t ( t l o t r ir t l l t p t t ) i n s a t t r ) ( ) - 7 0 ( ) t l l r l t r i t t l l . ia , t l t n ( ) l l l p i a l i r ' r r l t i v i r1 l t l r t t l l b t l l v l i. iirtli s.a.. l t l ' l t s l . i n s t l l i r t i ( l t l i n p n tt l r t i r p ( ) I i t i . ()ll(ltls tlll tl tstttl t l l t i l d a r t g i s l i t s ; t t a t t l i l s t t l i n t t | s i . R t a t i i | tl ;f d i n t t t l l r t I l lrt. .r t t r i l , i t t l ) il l z e l l i r s i i l l l l r i t l t i i r l l t i s t l r i t t l t l Z s t t l l ]i ttt l . l l l ' i t l (| vitriba d pt. Birrbatii sttt()gIli- a t . a . l ) l i i a 1 r t l 1 l l i s t i " l s t l r s i r i g t i i l . i l . p i l t i i . 1 l s r i " tr r r i i . zti in fnti tl grr1rcl d r,stit.ri t I i sl l l t t i t r l . I i r s l t l t l g t l l t a r a [ n t i i l l r ( l o l ) ( l t l r s r l l i z a l i t At|sa l a I r t rn i l t r l t e n i v l t r r i : a t l u n e is i i t L . l l s i " t t u n t i r l s t ' ( ' i t t t i s i t i t i l i l t t i l t t . (la ar iiltl r.zit l l s l l l t l r l i t i s z , n i r i .M t r l t Prt toti birbatii), i.ltlttnitlt AIt'ls.

42

43

ANGA t i r t l p a t t t t t z l t l a L l a l i z i t t . L t p i 1 l . t | t l is l . i . r r n p I t l l i t i s i | t u lr c | i g i o s .l i r i s t 1 t s i t t t l r i a t i z l n i l l . i l t l s b i l l . L t l l l t l a s s t l t t l i t is r t a l b i l b a t i i s i s 1 l a . l t t t i 1 l i l( r l | l i i s L t i t t t t i t s ip n t r l I l l r i , ) . t i i t l l l l i it | i n i t i t i n i I t l . Vita ittr stliaIi s bzzit p l.alllili. t r l r i ts a t r t i r r s i . i n a d a t i r i n t r - t l t l l t l u n i t t L r a l l jR ' latiil ti tt|ni sttt I ) a s l t t n a s p r i l t i ; t t t l t Is t i j i t l i l . silor; s Itsirlit ir srr[ltlasl()it

( l t l L . l ) l . . | ) l , r ' t .rr| 1 1 1 1 | r i L . 1 1 l.t' t t l l l l . ; t t l t l i r .

s i r I i r s I i si tt Itarttbatt sla t |p t [ l uil():it|la t a t 1 l I i r r i l t l t n i t i t s i p a | .o p t ( l i t r i s - a t l l t r ' t t t la . r t l p i t i t t i tl i r i a i r a r L r i s I i r r l t . a p i l t t r l . iP Lirrlba Ior, angs' l. pal tlirr g i r r rv a i a b i | : p i l l r t I . i p i r r t l i v i t l a I i . I . r l r i l i ai d i i . siltt r t l l t i v i . i r ( l s i t ltttrtttI i l l t . ( )| ( ) i t l s l - o R l C . A g . a r s t | s t i n l . i S t | l l t( ) l . I . ta|nidivrs tltttbinatii I i t a t p L r t i i r l t l r r ' s in gitrai di git, au tiit in giLtllt.lt i n t r i l S t l i l t t l . D a s l ) l n a . t i p r r It | B t : l l l l Lttl. u n t i a l t l s t i z g n i t i i l r s t l l L r l l t s z t t r d i [ . i t : l t t t l t it t t r t l t s t t t t ts t t i a l I V | t | p l p L r I a t i i |l irIb' si knLrr t i a t l t r tp i i l a I t I s n { i i | i l t r r i t din } D n ' I v a r . ] n g , a n g a s s i - l . t l g a z z i l \ \ : litrrn d ispsat. Orizai] ldlll itli s t ' . i t t i \ . i -l orttIrtr s bzzit 1l |t- I s i n . l k a l r e ' n a r l t al i r t t t i i Itlrs . i 1 l < l n l i r i I |i g i s . ANGA. P t l p I a t i t l i n p a t a t a | : li l L u i r i l p u b l i s a | i z a z i rp i n r l r < l h i I i i i iI s t l l t t l lt l i P l r p t t a - N t l aG r r i ( 1 ; < l r , l i . l t t l t t l l ( ) s i t t n i I t l rl a a t i v i t i r t i ( ) l l I t l l l s t l r1 I i g l r I a l r r l s . o l b s i G L l I f ) .t i r i r r t l M ( ( ) V Z l ). iltlr-Lt tirtttt llltlnt()s |.| t t s t t p t l . a tt it i itlt L ) s i l L r 1 . o s t s t i n a t i t l t i r t t p t r i t l ' l . 5( X ) ( ) k r r r ]t i a 7 ( )( ) t ) ( ) | ill]lLl/g()ttlai pitstazii ittltilsitl tlr J r i s t l i l 2 g r r p t r r il i n ! . r , i s t i (.l i t l l l i I i i l t |

iffi**iil*
''.': l:jj'lll::; .*i,,u :llli::],:11'iJ:

ANAIMoRo

I i l l r b i a n g ) a t l l t l i g i t l t l t i i .l ) s i s L r l i .l , i r r r b a I l t p i t t ( | i n l . r r l i l i i - i s t i t d i I ' r r t L r I i t a s t g t t 1 l t t l t t l t t t l t t lt t i t n i . t t t r l t | i l l l ; l t l t t u n t . l ( l i l l \ l t I l t( ) l . t i ' t l l i , / i l l j ANGA. P r l p r r l a t i l i n p a t l r n t l l t I i a t l n l i l r r t tt t n t t il t t t l t l lp l t r . i I i n a rt l t | s t t i P I t a r rs i I ] lir) ' t l r r t i . i n t ( ) t l t l i I s i n g i S t a l i . i( ) Ni gIi (rlr,irl i| t | i n g i u n a t l s a v i r r r i lI i t r t l . l ( ) ( )( ) ( ) ( ) ] . p t l z i t i v i d n t i " ri n t b i l . b a t i ; i f . r l r i . J S s r r b i n r p a ti l l . . n g l t | I l t n t . . l t i t r r a l r r ti l i n i t i l l t s t l l i n i s i I o r l t l s l D s i a n g a s t l I h ( ) t i t l l t r is i l s i i t < l i t| poi' in it|trril ar tttarltazit plil)ip]llll()tllllt | vitii (nast. st agritilttlI. ()t) s t r n tt l t i l i z t p r ( ) ( l t | s Fia spitir patiIinrit lgltttlit initir. Ill()at) ( t l . j1 i l1l1 t tl ) L t p r i n t l l l ) a i l l ) t l I t f a r r r i l i i p t l l i - t r t r t p i n l ' a t t i t t t l a l.n i t i r i I t l l a s t t il r t g r l t . l t l t r i n t l f . i r i n t r - t r n I t l i r r r p j - O n s t i t t l i t t t t l t t t t t t t tl l Illi i|llpoltant lll l l l t | i t ( I 1 o t ) a l ' | p r i l i ( l t l l i b r t l t t r n l t l v i t i i s o i | . , , \ s t i l a | t . i.t r t l t t r a t i r . rol d ltltrint. ltltri t| pt"tstrar til]t|I s i r r r o t ld ( ) r ! l a n i z r . a i a b i l l . il' llrl' l por.tiLlzvlit ltlll.tltint|tl si <r p i l t i r s a r i t t l n t l t t l t l t l a s i ! s i r I ] ) o n i i l i t L r a l . S a t I , a I . p a p i n t o t t l a u n i rs t t n t ( ) l r t t l i n r i t t t u I t l t o l . .a t t 44 l a L l n g r t l t r l a a l t r r l , t l i n t o t ( l a t l n a s ( ) l ) tnsftltlaa t i n i l o i n b l i b a t ia t l | t i liioair, in izboinii apabiIi si si apr tibrrl. | tltllptlrti inriri l.izi si titis itl ppir tl Pkslrin si ..nglt t l a r p i ' . a t i i s i l t p a t t l s t t t l p < l t I i s u I uB i r r l r i .o t r p t i a | r t l b a z i r r t r i I l t l n t l t t r .

|lllllt lsla Si-arr insrrsit ll|.llll()itS t l h s < l I t t t l -r i t t l t t s t t t t l l t t t r i :i n t t l i t i a ( ptr't' gh i a sr;llt1;l1r' at tlt' por. inj Lrrr ittl a s i z b u l g i r r a l t l b i l r l o )i r b t l i | t l gltR t . t l t r s t t l t t l t l t t i anilrtltlstinat pilstirta s ll)ntill in slrt|ill a s ttatt it S lnal. iti tazit I tltltlit tltli trltd t l r rasii l i b r i . o a r l r t l i t l t t l s i la rilria I 1 s ( ) t i l l iI t | | I l (f inglitat lttatt) a l i n t l l i i t l ( ' t l t l t l s I I u s i s t l n t s l a v i l r b l i b u 1 i: i t l l i . ,.ritiil., tlintr 'l ti | t I l i t l g t . r t i t r t t l i I r ra , pttl(l ' . i| ( | ( .)(} b l t t l t . l t t i l t i A b g l l slttl. n l ' i ,ini.i. p r i rltiltl' t t t l a s i | l a z t r l i L r n i ii r r t I i v iiui t t r I t l t t t - l l l i r t l n r t l t t t i ." r" nltrnistl't tltlpi Ltrll J r r d i l l t t t l . t i g i t r n i i ' i t t l o r l i t o i h . l l i I t l viIltlllii l ,uilir,,. aI stia tl iirrii. t l i n i t i r t t r| t l r t l . i lttitttri.altl ii ltsirllrlazi llr: uirut ,ir.'.t.',ltor tl la stlsira in i i i a n t i t i t t l l t l . p t l p r r l a t i a Ll ilatl l)lllitIlnt nii o atrtoritt n i s t part. t l n s i t l a t l t i a i s t i . g i i l n . s ; l i a l | o r l a l t i .A s t i aspra tt l tlrrllilii ' a pst tOt in stt(l-s( l C p [ l l ( ' t | i l l ' i r l " Stl.tlttt r l l l t t i inrhiaz.. tlin Wstrn tLrl Miidgasartltli si 1l litolLrl stt. a d1intrti \e big ltttt ( d M a t l i ()nl)ni tliltrti igtlrlasirit t.ltl:Ilr l n t t l l l i t i f o s t Hishlands, trlt p a t i n r l l n t a t t r .S t r n t s t r i t i n t r <lttlttts... Gor!Iir),.Grntls s i l i t t . g l.l ag ptlpLrltrtii zis ilsitoiil nllgirlll l Prinrl Ontat il rlr l i | i t l l l t rt't l t l t l I l i titi ( li l t . r i t ' R i tL r l r l b i i ( l t l t i t o r i t l l t t s l . t tlt. t l t t t i t ' n l l l l n S t lti l l t o t l t i t r l t t l r l a ilrt l() a s r t l il\'tlt si sigLr in ) itt.| atlministtiiatlstr.tl S 1)atiil soitittii r l l a i i pnitata g t r p ) . ( i n (l-ibr;rr si t l ) l r r n t i l930 5i l960 (l si i mul!i dint i triiis 5i astirzi(lat zt. t t prt a t l s ori al tl onltrniati. Il V - l . l L l s l I S T O R l C . i n s : r l l t ta ( | i l s i t I l l is . t t i n ts i a i b i a s I a r t i t t l ll l t t n i r i g t r r o s i . . v i t ir l i n n i s i p L r r i l t l nita si d invitiurrit. irr rrnl ltltri r'ilta a L r t ltl i l t | t r l d i t r l t l r M'' art it1ltts Ii t i l o l t l r g a p r i t p c i n a | u i l , l l ( ) ( irlti. dLrblir p bazatir ttlrti tl tln s a u n r a t v a v i t t t i .M t l t r l r | | t ' r ' t t i r . | r t t r r t t trl l i g i r l s a l r l i g i a s i s i p < l l i t i i r apropi l s trlintrl lrtlistrr. i r it rrItril pLrtrii s spijina l stttrla p ttar puntz tal vitii intlir,idtral ;sta rttgiit tltintltii tl invitttl oupi qi stizi tln l<l l 1l l itllpltnt krtIi!ltl ar tt laboat rttnsisI i n v i a as o i I i a i n t r g u l i g r t l p . solztb (srii lstr()lO!lt rabtl.tltaIgas istori si grralogi)' t l n i i s i r l a r ANAIUIoRo. P t l p r r l t i d i n s r r d s t L t l . I . i n r r t L r l ar in stlll l itlrtaittl<lo. MadagasarrlLri(in bazinLll irr[i l ritr. l i r t t r i tt i i n t r i r g a t r a ilor atitan. Fran;, si Naltt<lrtln'<lit V I I l . l a a l()st Antslrlb()) ( A n t t l n . . A n t t t t l t a z tl. l prinipl fiintl Volriprro). l .la a l s l r r l t r i Antaitols otlDi l Llltivar r- t t i tl i n p r r t i r l niltlr i . j l r r r | I n l r i n a . r g l t t r l ztlltli si a aIli; sp dsbir tl alt t l i t l r grali a tla. t l v t l l t i l t l ppulatii din srrl-st. v r r t a l 8 8 ( ) n ptii pt-stlittt|. till' i t l . l Pini in anii l960 lulti tiintr i tiLrtigra1 l l l i I t l t l i n t l ' r t t l t t t t t l t t I l t k S a t lar i n l t i v i in alt pii al instrli. r g I i t t insttlat

45

.NAls,.
s l t t t | i a r t | s t l b t|llltinttls t ltr,lltttiItlr

^ r | lI ^ltvru\

tatlititlltlli.

} . l ) n ' Iv . a l l t l l l ( ) r t l , I arltll}itll()D,: sin. l l Iitillttltl. tll)()(). 'MlLgtANAIsAA.

'1 i t t ' 1 1 1 | . 1 . ' i h t s i l h l r k i l l t t r i 1 .' 1 ,. .r.| ,. l r ; r ' il l r i ; r k l t .r l t k l r '

'rst.

r ( . / I l l . ( li i\li t l , l , / .l ) t t l t l i t g l t r . si illa. Atl plat in ttLtltti lttain lt rgttlni tiin Mlttlagsit' i din lklngt> s t t [t l r l a l z a t i i t s z i t t I u - s i 1l tt tlosbi itt ttrsuI inil tIttblL r i t r i u . l g t l l r r i a l i i r r i l l l rs i i n s i a l , u n g r , i . .s i .' r | l . l t ' it iirl: i azrrl tr:.ir.btil<lr, lilI\l. ('it 'i..lt 1l.,1ltll.rrli.lilr P t l I ( . I t i l( . s ( i l l t . s t | ( i s t s i t | t l i t s t av s t i i t . s r t n t i t t t - p l r t i j i t r p i i p i ( l t o t ' t t 1 s l t r a t l t n it i p i i t i t i i l r u u 1 ; r r r1 i i r rrtil i i t l r t l l a l t t . n t i . t i i t l i r ' l t r l l . t l a r i i Dtt1lii i( si iir l ijsltttlri. r g t l Ii | s l i a l i t l l 1 l u l s t l i l I s t l t l .[ - a r t t | r t i r , | a i .t t l t l i t l l t nt r ' i ip t il l a l i r ' i . a s t l r a l t l i l l r s t \ t i ( i t t i j t l s L t l . tt ll s l t t ts t l f i i l 1 l i n i p i I t l t.LiNRALI tLI]. S tlsbs . at plzit|azii trl' tl 1xlpulati i l: jJtlttrrij t.it. 1;rn i< l n s t t l t t i r 'al l i . l r r i l t l i .n l)riltia tlubii inlrrtrrrai: tntrillttl I' l t r i l i is I i r l u ( ) t I ls t l t p t t s i I a i n p t l t t I l s t i n t i i r r t itr llltlttlit 1 l i i l t it i atiiltri s i i i l l l l t t t t i .( l n l r i r r l l l r r l v i z o r i i . i t l L l p 2 . i- - ] a l l i i i l t t i r s i t l lor. s l ) r l l l l l I l l i ';lt l t t l t l t i ' l slilt in sii tl rllii tiiltlsitlni, i I r t : tiI (. r r ltl;trlan1 stlnt i t t L t r 1 l . lttl fi r l i t ir i t t t t t t ltl tt i l t l t rr I g g 1 1 ' , . , toat i itlrll<lgilr 'st patililtrii, s tttrtil l t | l l l l t . i t p s t t ( ) ti l r s t l ( l . s t t r I ft ' s t i i t l t n d i n t i - r nti tl tiiIi'rtnti. irlsrrlt-i' -i|r. ( ) IsoRIC. p a l t ( l i t l n t i l l i ra t l r , l l i l Isl.ORIC' in ItlttintLIl i l t g i t r n t l i t i r r r r i l ir l i r l t antaisk s tlin Blsilt.il. l ] s i r b t | < l l i n t ip a iI r i p i l < l l rV l a r r l s a a . t l r l t i i t l p l i t l r i l l L rs|L t t l - s t i (t' o ( ) l g l s k a l i t v a , l r p t l i a t L t ts t l b s l i . i . ' p li i i i n r L l t l r r i| t ll t t l r r t l . t t l . r l t lt l; . r p l t l r a r c s a t t | i t l iI n l i n a . ) . i lrlai Ct|Il()stllI i l t t i n t p t r it l < t t l r i - t i r r L I t r r i sunl t tlill nlrlir.. r i g i n i R a t t v a l t > nla I k o t l t ' t l . a i ..irtl i'tIr:ari rlsj-roij. s t t l t I t l s ; .tiI ,i t l Aastil tltltttittti ltl Vl-|lr, ll t|inasti a ( i l s t r t r a i t l , L . l tt , r . . ] - s t l l L r i Z i t l . i R a r r l b tl. t t i l :g r t t 1 l t l i l l r r r l i i i a ] i.l ( | t l n a l r ' i i i n t li l l s a t i t r s a t st i tlilt lttb<l|titllanglt ittl L ') {l l l l ) i t l l i ' 1 1 1 . .t.I . i l t l l t r . ti lt l t p p i l rl r r i . [ ( ) O t } l l . - t l u i t i i t l l n I k o r r g t l t l r./istitt s - i - l t tp r listat in ltl tlli..isLtij atlt()nOlllia' tI St|t]s a t l t t l lit l p t l 1 l L l tt Itr r a t i t jltltlll * I)n inli ilr trnii Ig(rtt t l t s t ' t l t llIr l V I l l | a s i l \ ' s l l ( ) (i I l v \ t itlrtrittltilo : l n t :|l \ i t i l l t t t rl l t lt t t l t I u t i t l i t t l l l i l t t l l l t tt.ina tli srllttla| -r..a. a n t a i a s 1s ,i alttaltrblloaka' l . i i t | u r r r i l i l D . I v . Jt n a l a . l l i l t t l t i t t l t l ittrl:p z l I r 'MrSt, l i ' . * p r , n "k . , . a . , 46

(|ll.isirt l) tnt|ri pi inl)(|i(]: in

P.,tli.ttt tiln rtttl:ltlI , v l i I ( l i l i l t . li ltIl l t i t t I i l t r . r l t . r l I i l r l l . i t l l r . l i t l Itli i\4atitta, l-giLlrl F l t r i t l . l t t t . a l t i ts i !.irttgirintial) apl. 7 { . X )( ) { ) {J). t J ltt tt.tlfptiittt llgl.itl|(Lt itiltntij

Plr;ltlIltlt i lill\4;ttl:tl:r'.... I r t r . 1 1 ,p , 't..;( ) t l t l ) l i lr l i i l ;,,,.',.,'.ii..,i i t a l l r p i l r l i t o l i rs i t i l t u t t t i l iu..r...iiu Btsi|.<l. J.in ttltltivlu ()ll ll arl (lt'liisat' pri itlntJi' tjr ttttt 1lt;rt'lit.ii in|<l,s bL i rltiliriat lt. .,.",. ,i. in.li r l l i t t p u t t l l p t l , i j < l l n i a l ' i..lrr'rriii.' tl al'a.

ANANALA.

l i t r S L t t l l I ls i t i p i a . P t l 1 l L l I l r t it ANuA. it ritrril Birtlsi t r r i I l s tli giLrn;t P i b o r ( a l . l t r n t i i r i r r I t r i S ( ) b u t ) l s - i t l . lS t a b i I i t i i t l t l p i t 1 l g i t r i l ii n 1 l t r t i n s : o l t l l a | V I - | a . t l i l t t lt l i r t s t l L t l . .^.iri n '- l i r a r l l . ) i l l ( )t ) t ) { ) l . datlll"' l i n t 5 ( )( } ( X s t ll l l ; . t l l t S t l t l a n t r I t I T . ] . - . . ' . . i t' n r r t i i p i s t t r r i tt rl (r i l n 5 l l | | tl:d;vo1" p z n t s t l t t p i ti n t i s b i t l a g i i n J (l "*,.r"' zbtl. i frrrils rtlp.-t ] t r l r t l l '(ts o g . l t t i . 1 l t l t t t l l b . t l s a n .Il l s l l ) . lh . h i t t l l t l \ . . ) ( t a n l ( ) ( .p . ( ) r t| asri|luri A r t r n t t n t e t l a p i s t t l i t u l n t t t t l l t t |;.r c t l < l I l . t .l t l t n it t t l t | l r ' r . p saril rr'tt (|iilLtzil' l i a j [ r r i 1 it i p l p | a t i l r . .* .. ,n . ..'t *i . ' n' . '. r i t i i s r l i l r l i u l a r t l l ntt.ll r t s i t l a l b i i t l i n r r t l r t l 't l a i n r t t t l t l s t b t t r t Iz b t t . i l l t l t ' s ic riruluri!or s i g r r s i t t ) i l g i t l n r . a i n t t .s . t t i l i t | t l t l ii l t s l r inrbrrrilr oii... ut s t b i l i t s t b g a t i l i n r , i t n ts i o t l i 1 < l a , ' Sistlttttl tl stau pafinIii ltrtil))Oniali tlit| 1losibilitlta tlblinrii a tlotti tl rh listiti iil u gr,.l"In' tl dni llt an. a si in azrtl ltrlrilltii. s1 ll 1 rll i 1 1 ! 11;111 s i l I t i i t l l t k p n t t l i r z i | i n t r p i r i n t i i t l t i l u i i t r t s tlt 1 l r ' p u .i . I l I i ' l l l l i . l l t , t : t t t t [ t r t l t r i i l t t | r o l u n bui t l r , i t t r t t s I t t l i t r r a n i f s t i a s t . l / , id t \ll(trii. p r i l i r i r ' i l i t a r s i i I l t r . ' .C t l t t t p t l nlasulini,I . r l t l t t l t l t i l i l t l i tr). L intrt i li"tni. r s t a l i t t t r i t id s ti l t t t l a t r i l l t t l i l i ,,fiii nrastllii'' (ttl l tk'Ltt I tlt li i t r l i r g l i .i t val d 6-7 i atl l: llllti -l'tltltttt s i r g t i . t l I i s i b l ' r 1 i l ) , l t t t t a i r r s t l a t t g i tt t r r t l i i t v a a t - i i t t t a l I .n l t i v d i r L l r i z i ( s r l r ' z t 1 , r P P t l l t i r | i M a t | a ..ilnnoY. A.:]:;;*"int| t l i l r t . i n t lA t r r | r l ; . . gasco'' trtttttiit stltliit ^7a din ""i."a"iti lttrrtri:t intaga (ii {o".,
.ilAly..

L l t t l l s a s i g u ab u n t l I t l l s l t r b u r i l < l r a t i b t l l i C l a r u r g I a p r o t i , i r t | { i i l e u s I r i l l l ) s i i .s i I a 1 l z i l 1 t r l l .

as t L z u l r l l r l l l n i l t l t | r i t l ( ) | ) ) p s a t lC (spt tltl ltlgolrtii tl ttitl tklar it.tsltir lttl I ar ilitsIil sbi i| ptl1;rlllrti

I s o R I . P p | i r t i i t n li t n ( l r l(. , t ( ) r i y . i nar din rgiLlna lrliigatl (nrlriti in trF t rl-Daplri t llllIlt t s i a l r s i r t l i l i r masikoro, sklavt. si bara. . CLt tt Ir s.a inrgistIilt [ln jtrptlt d rrnii politii in solttl ;.rI Vl-l, spitl. irlrp a l i t i n l i n i i g r l l t l g i | t t a l , s i - a t l p a s t r a t a t l t o n o l l r i a . i t s r t ' I t i ri aatrul di spst al ittu rr|t>r.pr()tJat tl g|rrrid niltrtlns l.tlltat tlin 1llant u spini. inuiintl din aIlii l9]() s arr rils. pAnlit lt tritoritrl titrii, Itritlas zaa lo dr.linitivi in llir,s ltli pi osttlti i [nra ( k i b o r l.) lilt bogat deorat ^ + Dn. [sin.l taniro. * lALGAsl,

st irittitit). s t s l l r l l i l . i t l t i \ ,l . a p l l i t s a l l C s L l t i n t l n j t r r a t t l l s i s r r r i t l b l r t b t r s .i t l i i t | o i n h i t | I L -i l l s l l l l l i l s t o O | ) l t | d i r - r t iS .atl au rl Ia .50 ani la .5(X) I ) i t ( ' \ ( l i l l l ) l t l t rlil ' i . i t p u l i l l i i n (tl I t l ( ) \ l gttlntii a r n [ l l i l l t t a z i ( ) s t r u t t l r i "s ntli. Sal a \ i s t l l t i r t l a tlItlpaltbiIi . orrsti, t s i p l s t l v i s t i " t t t t l . o g a i za p t l I i t i i rs 1 l l l t is t n t l tui tl firpttrnititta s s t ) i l t z : r( l t l ( } ; . t r a r U u l t s i l t ' attllli iil)(l s illt\'(l tl prilrljdi l. r r t t t n i 1 ' t l r t s r i t r a s i ( s i t i r r a z t t l t t n t titlni l ri)' in pata irpt|sanir t i n L r t u l r r i n t t a k l t l n t l t t s t l t l t s -i i I l t l ' a [ . l i t r s l ' l t ' l i t a ' a r r ( ) i ' l t L nlt ttlai lait (lin srrrglriit si {irnti pirtat

l l s s t s i z o I v i l r t t t t r t l t l r s p t l I l Z . l t o r

47

-.

/\rl I I J F l r t l ar l < l r g i z a r ( ) ( ) l l s t i t t l i 0 i l . I l r r l( i t t s [ ) | l l | t | . t I t l p i rr t t < l t l t - | iLtlk (I ill l i i s . i r i t n ,it l i I } i l t t l I t lt i - i s t i "lt t t ts i s t t - - l t t 1 r ; l t I I l r t i i t 'Ilki ; u s i ; r s I t ; r l l ) t. iI i ' l l l i l ( | l | \ l ll 'r t i i n a s t i .S 1 l a i i i t r t l l i t n l . g |t i - t t l a i t t t t t l t s a t t t t l i t i P t l l l I ' i ( l l .l - i r r r 1 11 11,' i l t l 1 l t l st l t l r t I i l t a t i a s t l 1 l at r i t l t l l ' r t i i l . l t C l ) a t l i n g p L r | f , r r . a ( s t t l l r . , : r . t r p t l 1 tlllirri lglt rl \/ttIta-Ctltlltl,1. l ) r \ i s t I ) t . n l . a l ) . l s t i i t p i r l l t i I t i u I r rA i .r ' a n |i n j t l L r s l itLr uIttrI 11 g s : a I l l a j < l i t i r t t .a i lk t l l l i l o t l i l l ( l r l l r s 1 ;1 v i t t l r i s i r l l . i t a i i t | r t i i ' . . g l . .i r l t l 1 liF i l d s . l r u r , i t t l i n s t . t l i r t G l r a r r t l l l a t t t t t l i l t l a i t t t t l l tp r l l i t i d l i t i t L l . s i l r s t i i z i ^ i] i n p i l r l i t j t | l l l i l t l l t s l l t t l t r1 r , i t ai i a 1 l t t s ii i l t 1 l r i t l lt | l r r b i t i - l V I l I . l r ' r ^p n t t l a S | t i l( l t l l ' I r ) . j r i l ptl1lit Iio s i r i . D o a i l l ( ) r il l l t | i t t | i t; t l r i I r l i i1 l r l 1 l t r I l r llitriI t : t n t ais t t 1tl t l' ('Iq1 ir . i t l t ts l ) t ' i l ( ' t i tiltt l t r ' . t l I t | k ) i r . a( b l r t i r l i at l l a F - ; ' i a s 'i n l 7 ( , t l ) ' i t t l , / iI ) i t l I l i t l r i t i I t t l t lt. . i tI l t r . g . i i l r i l l r r k. ( ) l t l \ i( i i l l . i l Llr irt1ltits'tl rL.Illgiilti Art iIl. 1;g|1l(l i i j i a t t i n l t l l - l t t i . i t ttl i . ' l i t | i r l t s t t 1 l t t s is . ittr l l p r t t i g l u i n ( ) A s t t t i t .t I ts alr]ttrt i l t - l ' i L l I r r b t l t l i i i n g l i l t l r - d p l a s a t l l l a i d p a t s p l \ . s t ; i l l l t i l l ( l t l t i l t t J l t lt tl v n i t t b i t t l t r l t . i t s l t a n t il - a t t a t a t P a s t ( l 7 ] . 5 ) :r l t rt t l t l P t l p L t l a t i ai r t t a ks t | i : s a z i t l L r iJ r i ' t k ' L r i z b t r t i t s i t s 1 l t l l t t t i t i ai r s l r l r t i . a s t l t l a i d g i r i rp i I r i i l v i t l . r l ANYI-sANW[' Att ralizt rst(lll <riitt. ti ' i i r r t - a t t i I t l l s a t t p l i l n t : r p t | l n i s i I l l a i t l l i n t r a l i z t ( t | l ) i 1 l l rlat tl at|r,iatit " lti r ' i n i t a t b i n i t l t l i r i l a K r i r l j a t l , ) . l l l ) ill apopit tl tltrlt|]LlI t l l t l i z a t i .l s t s i r r s t a b i I s l it l i l r. _ ' l t a k i i t i : . t lB . z l a s t i g t .t l i 1 l t l t l l t < t l t t i t l i t | t t t l l l1 . l t t r r t i( i i l l r ' r \ , n t i i tt | n ( ) . . p t l t in ' ' \ , i / t | t ( s a t |( l L . i ' " l.t- C t l r ' r l r t i t o i l l Is i p r l i t i ' i i t l I i l s t 1 l L r s I . t t lt l l i t l | i r l s t r s i . . )N ) .t l s t l . u g t . i i s - i " t t l t -A l I a l t l i i n t l s i t | p ( ) t t Is i t 1 r t r l t1 i tl l . l t i -ttl p t a t 1 s i ri l l d 1 l t l r r r l i l . J ) i . - . i A k l s < l i l 'l a i - i t t t r r l r t l t t s (l i a t a t i r t t i g r a t . ] r i i l : l t l i / l l t _ l t t l l t I r . I . l t lt.l't . l l I t I l l : t siit i t I l l ( l lg .* r p a h i ( l 7 . 5l r t t n i p l t r a i n t t i t l t u t s i - i i n l i a s r i r t t r l l l a s u Il t t r . A l l l l N t l L r [ LK p r l r i s l 7 7 ( l ) l l r r l s i r s \ tilr(li iI) 5tl(J. s i a r t t l . r l s t . , s a I v a t i .r.| t t a l t t . l : t r i t i l - . a t l l j t l s i t l l . rI i t ttli \I() s i t r b d t i t t t a z L r t .P i . t i l . g a n < l u . p l a l t L t l ii,z b u t i r r d s i t j b i t a r . sl t r llilstit' tbtli sir s Itltttii sprar .-t tlilllttI ii ( ) t l . l l . l l l l t : t t t l p l r ii . I t i r r r p u l t l t l l tt I t t l i t I t i r l t t l .ltt t I t l i : i r l t l a r t t i l t l . i I iA t l l n N d r r l i r l I ( l t j - l - l - I S 8 ( l ) . r u l t t r r l t a . . s p i i t l l r . .C . t l r r f< l t t t l i n t l t l l i ' - . .( ) l l s l - t t r t i | s () l 'rl i .i l t t t 1 l l l z i t i L t l)()blll)iL i t s l i ( ) n (t |l . . d i s tI . b i Lltv i i t . ' .i i - : r lrjtls la ap()gtl. i l8.+ s sIllllltt tl F l t t t t a- t i t l n i i s l - t . s i z ttpLtrttl Spi.iinla Assini ._ lbLll tatirtl)iIi

APA$i

,;itr+ffii*.*
lli*'*iii*i;-
} Dn. Ir'.]agnr. 'AKAN. tl tl t t r t l 1 l i t t r ti t r t t l s i 1 s l i r l l i z z divit,ali iIl r i t l t l a s a r t r t l t t l a i t ; .r",'i)u i tlliti.Alrlrli. Aslrtt. l lrl i i t l i t , i i tp lr.llssnr.ln. AIangotl. Arlltin. Assi. st ttlltlS i t l t L t s i S l r l r i N!:iltirll.l. trrtlrlltrl t.itl[ , . . g . t . , . 1 , , u . l ' ' . i t t tt l s ( l t lr l i t k a t tt l ( ) n ( l t l .

irlin'dln Lltii AnsaIlrb|tr ()r it.r'APA$l. k\\ N r Itt zrl,ltitt irr tr.:lid sUA. stl(l-vsttll ::^ffii:i.Tli'i"il.".,r "' lt lirtrillttrti ()(](]l. l itzi,l .50 atlrtlitt Msio lirir AI.iznasi N. lii"'"'; '.." s (list|llg rtl lttllrl tl: J Din ptrnt ;;;;;i," "

v t l in lt n i,.., l]u.', *., ill, li;,ill..' ". 3."jfi


tiliilorptrli.

f ,.,1)_.1)ll, Llll:,'ill;;ll:l

tl (satl idA}IYI.NDNY. Gtrptrl ttn ilt tiirzitt tl ni) a npltt tlstl lllirlitai ltt.t zisi ppritr u"'ii'. ."" ligantt l;.t in rinlril grtrptrilr tl al stlltrltri l ."re, in al tloil ittr p t itoritll tlint a s Z t s L l ivlir.r"o, tt (]hlla. fluviul olo si [rtlntir,;r . l i ng r t t p t t t t i g i s r t i s d Alturi httt. a l a n g w a ' s I r r t lr . l I t k ;i u . l r t l t l : i n d ;, L l t l t t r l l l Franzii au tins o aspra tutllOr irst !rUtll-i,rti[.iad t n l i s i t u a t i ed f a p t . n t - a l r ' i r , gistrasrittn vitrt Illaabil i soll VIII*I, iIrttrtinrl lrtlIll()ils st

( ) i l t l I l . l 'iii . . z t l l . .l ) l l s t l I l I - i l t |i l | ' I lll:: i l l l ) 1- - i l t ' l l l i . tl r i i l l s L . : ji t r t l r l t l : ll.l i t . i 1 t . - ' ' ntr. r i l I t t a tn i i i n ( r - l t r r t r d < l i n t l I P plttIlrtia antrltk tr istit r,iatlidLrpirn)Ot l , i l t t b n t l a k s t i t t t l i t i rr r s l r i l I r r k '

] i S d l r a s t i . . p o s S i t l I l i( tl p l j n i l s i t t l i a i t r g r r l r rti r t o r i t t 'I.l r Ir r : a t t I l r r i l ' g l p i s t r i n d - s i i t - ts l i i t l l . . t l l t t l p t r r r i l s l t l s t t r , r n i t l t a s t r p i | i . g r l i l o ' ' ' A s t t r a t tx O n s t i l t l i tb a z . j r r r i . tlii'r a s s i t t r it i t r l r i r r l i a r ri i n l 9 5 l r , S i n t i r r l p t rd I t l l l l n i i l i A k a S i r t t a A t l r r ( l E l i 6 _ l 9 ( ) l ) . g a t r r lS l u ' i s i - a p i r i t l l

( i r l p t l p t l p r r l a t i i k n . ' .t l i : - r ANYl. s t t r l _ s l L l l t l a s t i t l F - i l t i s 'l i l r l l a t t l i : l btln si tliitb (agnibilktltl). nt|;..-' ( b n l t r t l r r ) ' t t t t l r l ' ' r . t l i l r t l n t l r l (brlgtlarl s i) s a n . i ( l b o i s s ) . 4A

( ) ( ) s t l t ! . l t i l t l t t l g l l l o l l )l:i l t i a t l t l t t t i \ l i s iIttli g . . o g r e(.i a s p t S t r b Ri Grrd. (kilrr'ar , i t l t t I i z a z i ra p a s i i t l i r 1 l i ti . u l . . i * i l i 1 l i ' l r l .; r 1 l i t t iti l s t t j i l r r i l l l r r i) . l . \ l l ( l { ( . l l i i l t l l t I iS ,,i.],."i.n'.,. "1'"'ii t l ; t l t t r 1. s i ( j i I l l . tlrrtrl .i n a l 'p a is i i t l V s t is i. t a i t r l r r i n l t l asigLrrlr r , i t t i t t t t lttl b i t l t l t l t i iv i a b i | . t l i n (pulb) si j. l.,ni. .'.'t.,. girrlttlii in t t t s l l 1 l t r t ta t-l rltiliza Ptltiua s < l i a l i ls S t r u t l t r l r t t t o n i i , t l l t t l r < l r tttr.r s t l i n t i L t r i I r s i . .," p" t.lllriIia tl ltsttIP l l a l i v i r .M l r i t l l L l I t l r r l i l i i l birrbatrtl all'(rriirtrtllr gUl) loal. <lntltls r . t l o | i - l t r l a i t l i i r l i . a r i n s i t l l t l a \ , i i p u t | a l o n t r o l a t tt l i l t 1 l t t n r . t t p ti.Ast prollrs l-tr tlt posibrlitata oritir,i si ntt s ptrta baz tlilt -l.ia . i g t t l l a l t t l n v i t r g t l s i o v i r s i r s i p i l r I l t t t r r i * s . . r t ..rpaitltta trni stlb p u r i , t r t o i t l i u s | t l r t l t i rritatt r iiat. Mli llltllt t se tltirtl i sta nii l t t I r N r r t l l s i u n i n t n s i i l s t I I ) r l rri iptnii' J( ) . j l t r i l l t I t r ltttlrta n t r llizti. s t l i l l i " t aturatrd t l g t r n i z a $l oatlt l.ti. u l.l rl ( tsll sau U.relt. s t t p l t t i i D i v i i t l r t a A N Y I D I N o R o N o U ' A s z t li v s t tt r,iatir.').ii ivsta p sillllal)| dCmo,s pai-t rispilrditi ..liirklrrrI trssrit t l . l l i r i r l l l t s p i r i t puntitori in ttntItt . : u I ' u t . - . i < l s b i t Atr intat inrins. utlr l r t t 1 l : s o n i t ' i i rl i tt attl'. ( i l t t l t l t t u .l ing stttl a l.utt ir'ilt' \ l stall a s l a . l i n g i i P nattll. jumatat ai l V l l I - l ) . N i i t i l i t i sollLr - t t n l i ' t s o l a t t l i v i l i z l t r l r i r t t i t l l i s i inaint rrriii tl it

jitrilllr. lriri aoasii.i St {l))s1rl(). d r'st 1;asii si a.psi) kitlrr Iinnsi l'i,^. sirtl t0llt(). ())'()tl'(). (i brr.ttlitltbtl.

nii in tirllptrl

49

ARAKANz|
s ( ) r l s i l t l t t l i ) t | l . | . t | a I t t l a p i t . s i t | n I t l s l i i n t . l t t t t t l ( l l l t i r l l l . t | n ( l s illtn. t l k s t . i t t g n t : r i t | l ) 7 t a tt l r ' t l i l t . t i t l t t ai n s t l a t r t t t i lstl). P r t i i t r l t l l l l r ( ) i l s r i t r r a l t r r i( . . s t l l l i s t l n . . . i t I o l t s t I n ( l a L r r i t l L l p t l L r I a t it l i [ J i r . r r l a i 1 l tt. ARAANEzl. b t ; ] t ili t l t l r .t I a I t s l r s t t l t l id . a n s L l ls p i - ( s t t u IA l k a r r ) s i B l g I a t i s l r ( C l r r t t l t g l l n g . ) i t l l l r t l l t l l l t l t l i .p i t u r i p n i s i p r t v a l t l I t l r l p i t i l i v s t . s t i r l l i i r ii.I l l l 1 s i l r l i l i t ' a . ] l ' t t t b l r r l t i i i t . . ) .L i l l l a i < l rI a 1 l i t t J k l r z i i t i i i s i t l t - z t l t t l 't il t,lr*ta l t t i . i l g i n i t itt| l t t i i i n s t l l . p t t a l t t p i l i l l l t | i l . a l l l i I i a d | i l r l b ia t h a p a s k a n .

! . h - ' ^ -

AlE'

) I t;:!:{: I lll:i:lil ::;l' :ll ii;Ji;i

lltai als in GLti lla Illtllllt()r| (.l in,,:i';]. mridionli. l' ;:.l: ]:.;.l,;;': s i n g i i t t t a t l n i . t l a r i n l l t i t t r i i

l()ltst!rl. lttitstlri

#iii',',ffi :ii *ln :lli;l1


]ll..r"

(.()./itItt \ i(l) t l i t l r s t i a .S i . r t l t t t t l t i I t t t l d s i lr r r t a t r i l i a r . i l r t r r i ili, bltzutii p l t t l tl t l r . l ' i r b a i n t n s . l ) } t i S l r i t l n l l vu1 tttal nintatir tr t|isplritia. st din itt r t l L t l ti I l l t l i t i r t r t l i l t r r l l g i a n z . '

a l ; ] a s i t i n d l a p t l i r i l t t n t l r l ] i l t ' I s o R I C . S t i r l l r l s i ia p i t s i i t l (l si r-ilri | i r l l i r s t t t l p i l r l l i ' t t lr t s r i lj. girttt.'a i t l i n i I o n a \ , i u o )s - l t u t l s i n s | i nl L l p r r l l i i n t | t l s o r i b a r r t t r i t itil t a i l i r L r s i i r.|Lrl a t l t p a s k l n i i l n r l s i t l . j L r si tl tttt.. S oLrpirirr sil tl rtltir'.a s u t l - v s Ii r t j r r r r la n I u i l ( X ) ( ) 'A i i i t t l ( ) t | t l r z t l l t t i s i d p s r r i t .S t t n t i n I t l l t l j r l p a t t t n t i t t l r i t ti t t I s ( a t t t i l s t a t i t a ( b u ( l i s t i .t l a r i s t i i s i o t l t t t L l n i t a t Aiztla, tlloratll. Nrr' .io. T-s si l l l t t s l t l l a n i ,i r l t | t l s i n n t r t l t l l titrtLtILti: prta ntlrlii a pr,iiiItl ttlian l t i n e ; ' a . A p l r t i r r g r r p L l l L ld i lirllbi tib. C h i l r u a I l u s i S t l n t l ) .o t t l i t l p i i t r r t - ( - b i r t t l a n . r'rrbind t l b i l t t n z i ia t . l t i i t . t | l : a | t t I L ti giun(s<lltr ln I| V t - | t . ) si stlpsittlta i n r l i l r i l t l t u l t l t t t s.ii t l t . I s o R I C . S i l t | r i r z b t l a i t t v t ' i l t i i | l r b n l a l z i s i i r , a z i i I r t - i p i t t l t l L t sI ; t p s i i a r r l . l s ts i I i t i s i r s t r a g i ti l t s t l t i s i sll.ibia rgatttl tli akanz aLtk- U. tiirrtt r , s t .L i n p t t t r 1 l < l r t t r i l t l t r l b i i i r u a s tl . l p s r b i l i t t b i r r t a n z i l t l r s i t -l n f ( ) s tp r i L ] t n s t i . l s i t L r t i s . i r d t i t l r a { I I V I l l I u .i l l t r I t i r l r l i n s t t I t la i sluI al VII-|. Ataatt rr,nt L',/ s t l l i n r g i t l n s - i t t ri n s t l t l i t ti r r r i { ] r a r t t l l t r i s i t r n i l s a n i o | s i r | i n i t s p a a t l i .r L r r i i t d in i i r r p r r n tt l r ' t | l t l s t p i n t r i n s t i g t r l r i i l , t l l t ip L r l o .t l r n t l l t t s t t l t t t I r lttlrll si ti Ll bngalzii. itr 1Ll l ( l t i O .i I r s i t I t a t i a t | i t z b i l i n i i | . t l l } p l i t i ' ( l l r l l l i i t t i r 1 l a i t i ag r L r p L l l r r r ioltillg)'ir. l t t i i r t t t l t t < l i t s| i i t t t ' s t r . A t l t t l r i t i r t il t |i B i r l a l r i , t l l r a n ( | t l . s i s i _ a u k l i n d i t . o i t l t l s b i i n a d t l aj t t l t r i b r r t I i t i i l l . p t | t a i i r j r l n s i l t l i l t l t i t l t ti l t t t a s l t t I t l ia l I - | a . D i n l t J ( l l s i gitIr), i _ r l a | n g a t l ) t .l l l t l I t i l i t r o ' pitlir in l lj7l, Clllris tltls tl ltliltlasl'i l t i n g ; a , i t . 1 l i i td l in LrItilrr pal1 a ili|()l I r l p t it | g l r r i I i i t . i l r l i r l rp l i t l t l l t l l t t i ltl. l 9 7 ( ) ,s t r b p t t L l I s p i n g i ii l r r i g n t i l r l l i a n . L i n d u l l r r i .G t n i t t t ra p i t t l I a t l n t l s t i n i d i n B g l r l . L r I t i r t l l i n g ;l r t l j n i t i vt t - i l b i l r in lSrl' in pzlll ltllll s t l l i l { r i ti r t B a g l l s I t . rItir,1lt<rsrilitt ptlt tl r,ttr tlntl* D n . I l r r t t l t l . l a k l t i n i n B i r r l l n i l r . tlli (s tlupit tl rstCa nittlalitl, i l l a ll l i l . l l t t l g , t t t i t l t i r r B l r n g l t l s h . a g r i t |l t t l i j . , p l t a l t t t n t l t l ti p r t t r t ( l n s t r t | r i i . t|s:t s i l t t g r l t z u t I s t | 5 A R A P A o . Ti tl ilini |in :iirrlin on<ltlti n t < l d n i r )s;- a r t s t i n a t . t l a r p i i l d i n t t l l s t t I ( ) r Unit. t|in l.anliliir i s i p i s t r a z i r t r i t t | r n v h l i t a t l r t i is i s | g r l k i n i [ir (l .5()()| l t r p t i p n ( r ra - s i a i t l r p t t r r i l s i i t l n J S i r r t p a ti t t l t r a p l t <sl p t n t i t l a l i .t l i n t t t t p r o p i r ( s - t t t t a r t i n r . | o s b i W ; , r i n g . z I v a t i a Witl Rivr (trntl p r i | r l t t l t t s i p t l l t t t l l l s r v u r i tr t t l t l i t i s si indiii sltoslttlnt.1 si aaplttl

: :::l l;li'l i[fr*:::.,::JH:,[iill;il];


t l t ' i l ' tt l n s t l i t a b l I i titl t l r i n Ast motl d orgnizltr ilr tlntilr {irli i...l sno'.tui ar i. rtlptltirnt i [<lu idntit.li L t n i t a t t l iarni|ia xtinsil onstittti l l ) t r i l ( ) lltivi. ia l.i. { ] s t bazi; Qtiinta l i a l i a s t r g n t i i . i n d i n i i a r p a l i ( )s - i t t |a ( l a p t tl a s i t t r a t i a onorii atuli. i d l Wind Rivl a o r g a n i z a t t l f l t t i ( l ( . r l ( ' Ll't o r ' i . n|o.Vitrrril astiel s atlatrgirla | . olinut pin tgr irtltr|tti p t o a t r i l f s t i i i t r t t r l i t r r ' a Ptrlrri ttilor lo firniar. I s T o R I . l n t i i n i i 1 r l r l t r ' l t t l t | t t t l t i $i triatl p trittlirlt atttilltIltli slilt Minnstlta. DLrpi lt{.3() atl llliglrt sr sud.vst, sintlind s in ltti l]Itlptlrl.

sial ;i r']u1,i:l.. tt tlltlnizat otlinioirArrtiIl. ffi;.i riIitr. t i g ' t r 1 la ttsI -tlispi-trttt'

si I s . o R I . A p a r r i r l r a i ig t r p L l l t a l p t r l v i z a t p Z n t i n k . r r ligr,isti ltrlntltIasirr baziul Arttlutlrtltli. t l ( ) s tn v ( ) i t s i t l z | l t r l tlr trltittr r n i t i . k l r i b i i . I [ i i r i - l u i t i l ( ) ( l tlrl()r rin Tinitltl) p i n s s p r i n t i t l r r t li s t l l | < l (

tl i rin isiitoii. l)ll I . i s - i r t l | i l s t t ( | i t l l s t g r t l P t | In t | a s t l p i t trii rrl . n Strrinl. v i r i t l n i z i r ii t r p t . r r G).ana si irl Vzttl irtdinii rr'ak ;.rLt

lllprr l i l s t a l i a t i i f i r l l i i l i t l l t l I r i z l t t r i l < lir g rrul d i n r , a t t i t l l r l r t l t t s t l t l l r i l t l trivl k a i b .g a l i b i .. ; t t l n ' I ] r o r r ' i t k[ } D n . I v r . S i n a r r la loktltto. 'A'A.

itt ttllan.zinit Ctlttltt r l i i s r r I l S t l I r l l l t t l ni.l s l a t . l i n M a l a i t ()()()l. tl l st [ira l l si Gtt:.rllirnal .J'A.a tlltivi' p trntlri drisat S-au lptat lrtlsiirt it.linii slrtlslttl. p i n i n d i . l l t r t l s i i g l l i t t t t . . l.a i t r s ttt,. si pu.11gg... Arpalto tllritlitlnali s-ltr l r I l t l r r i tb l l l t t . I t t l i s i t l l l t t i t l . s p ( ) t . t . aliat tt lr.nniit.(atr lrtpIirttl parti,t|()r pstlis si prpri' 1ttttvinzr. <lpr. n I t i l r a t l l L i t t l B i g } l r t l i l r l 8 7 ( l l ' ftlnsi popritittSistlllttl tl iItrrli l D n . [ t r t o t l n . li n t r a - I t'trl ni i . ' ) . i t(..l; i a i s u n t ( ) g l r i t t i .S i , t b i t i l s i . . < l vii lrtnii tllri.. iltalizazi print i AAWA. Potrlati alllrin(lillii (lin t l r sul i n l r l i r t i I o : i r l sttial Guyna ;i Srrinrlrp . ztil si in Grr1'lrrlil rltiiltit t l i g r a r . fanzi i n l t l o t t l a t i t i | ( ) r . Prin si Vnzrrl. Illtlinii arr.ltk (l asoupi ttsl inlritl al atrril<lar stibirr.blri. tl tartl si arn tl por sl s r r i i t l b a n i l t l r a t p i t l i l l s t i n o a s s i s i i i , l t | n i s i _ n l n a J r r i nt | t i l i Z a r a t l rtrsttl i t r s I I : l l ) ) t l s i l ( ) ; ( , ( l { | l . trtl Il)llllIa o a s d i n t i n t t l t r r i | jrrits [il l ] in talrt. b i r n i l l r Agrirrtttli p r i n . ' t l n v f l i r u ' . n t l n t i l o r , s l ) ( . tl . " , " ' - l u . , ( ) l l t r l l l l l i t t lantii ftrnii. p a r r p r iz a t i ' a t l d v n i t p r ' r r is i i i .

50

51

*-

[ 11 1 ARl/1Nl I ) i n ] 9 ( l t )s a t l . r . a i t r tr | . r , ilt lritj t l i t l r t l t l l t [ st i t 1 l r l t s t a t t t i t , tttli;.j sittl ttgliattii. si aliitttrs. i sitntrl s t a t t | l U ii n t l p n t l n t( d i n l 9 7 l J ) i n s L r l | S t l | < l l t t t l( t) t s()ititt ar pilstritzii u dilttlj tlztltl liIllir lgat rl iltrril t t t l s t i n t i n l t l < l t t l i n t a t is t i t l l l o s I i .( ] i l r i n alitsi tirllp patiipa t|(uZiits]ll I l ts l ' t ARtJi!i.!| i i i i i i l t I r l t t . l i r ;i t l t l r r t l i l.: j t : t t r . l .. s l.itiIl:ts 1 lt i r . i r ' | ( ' 1 1s i1 i t l s p i ; i l t t . l|,.,..',''.u lirl l ' l t t | t l s hiin l r l t t r t r i t i t i t in tlisptllri sl (llIlL. ( ) i t l t . r t t s i r l i n R r r s i a . i ' t l t l i ] n i l t l t t l t i t r t i r rI i l l t l s i t i r . D I A s P ( ) R A . A r t r i ii l t l i n P t l t i n i t | i (:()llstativ l t i t i r t t p r t si i i l l t i g z 'S ( i ' Ptllirtti. n t p t l l ' I i a | a i .( ' t ' i t t t l t . ] l r lr i l l t i r . n t l t tit t IIi i l i l r . l i l | t ' i lt t r ' t I i r . lIi . ! i l t ; l . ' . .ltt t . ' . l l ! t l \ t ( ) i l ( l i l t p l . i t . P t il . Ii r r r l 9 l . i a t i l s t l ' l l l l l t l I t l i I r i r .g t r i t I u t t t t : . t j r l l t a t ! t n t i n l t o n s t i t t l i l tt t t l i (lilI::o li. p lirlgi lilsta LJRSS ( . a t t a z . U r a i n . l l t r s it r . A s i i r t r l t ii i )

,lt it
l

l ) n t t lp l - S t i t t ttit t t r i t t l t l i a l s a t tl i t n l s i a p r . t ( ) l l l p s i ' t t (i) l1r<l z t t It t t t l L t i I t . .A R E N l . a t r i i s t i n R 1 l lt l i a A l r r i a . I n s h i r l r b .t . n r t i s i n | K a r l t | r uS l rl1i i ttlttna a r ri n l i tlilsli b i I . i s i s t l t t u || l r ] t | ili si ill Azbait|.jltrr. i i l t t i i s t l i t l t l s . r g i t l r t a t | t ( ) l l ( ) I l t ttli iltizat trci nir,|Lrril .t t < l t t t l a ' 'r si.lt ptllattlt ilrdtlnt in l 9(]l ). in ;ltli,iii| l g t i t d s t i t l l l ( ) s i . a r , ' i l a AkhaIklak si klr|ik tli slilli s t t p l t t t i $ i p i r ' l t L r I n i t t v s i u n io l i . C r g i a s i . t t t a it l t t t I t tl jLllrlittat r l i t t t r i . ! a k ) l . l i i l l t r t l l . L - t trl l | a t r i l < l r l i i i l t s < l - i n t < l t I i a s 1 l t l r l lr i r s p i i n l i t i i p t t . r i l r r l 7 r t t i l i t l n i.r r t t a l ] . t s l ) ( ) i t l l 1 n it l l n v i a t a i i t l t l t l r t s i [ir. . J P t i n i tp l a ( . t I I . l l t lp l l I l l \ . i ' l l l r t . l rr i r r p t t t L lsl r l l l ia l i l t . I u t i i , . u i , ' . , rttnii.iir atl in tltal I)lar tlati rl tlil ttasfri. PirI| a g l L r I t rs i t | n t l i s r I u s t s g i 'i s i i 1 ..lt. MLIZIA. t l t L l z i l .t il llla tlsIij l n t t t t t l t l . . p p r t l l l g t I s t ( ) i . . llrtn:'jilat s o i a l l i s i t i s t i i . iS . trtarit (F. Braud|) (latritii l i t p t u l r r i i t | t l s t l i l ' r s i t a t g t t t l r i l t r s i b g i i t i p t ( ) isa trltstlI tllarilo t|t tlIlrild iullri. sit lbisrritit i l l o a n i a ( L -| l t l o i n t t l J rl Oit|nt si tlrllt s p t t ] ) t l t i | i s t a n t i n t ' i l l t v i ) s i r l l t t t t l t i( l i t i s risipisi tl tirrlt u tIltlli, i l > i i l i l n i b a z a t l i p ( ) n t r p n ( P u l t l I n l r r l t l r n l t t | 7 l ) t l l l l o n s l ( ) tl sl a{u pti).Mtrzia ltti ltl.il t t r ' i t z i it . i i i l l l i r i ] i' n ,1 , ,. 1,197g11 r l t i i . t l a t r t r t i p t t i d n s a t t t b l L t rti| i r i ' R r r b l i a A n i p t l p u l a t i a u a | i r r p r c s illtij u pi|.jLrI sirtliitt.ilrl a s fit z t t i ] o t r i t t t ( l i l l t ( ) t i l i ;t i i n a n s i r t l t l r l r r pt)tt t i n s t j a s t t j l t t s i l t lsi a . . r t t i l o s O C i t t aa t l i t s { n t a j o i t i t r tlbiuri. ( ) a t l l l l l . ' ' alizant|Lt-sa s t { l , i n a t l r u I zatit si d i v . l . s i l ' i a t i , r r l r r l t p r s t l a n | t l s l ti r t lb L r I it > t t l i l tl . t t n a t l t j i l t t r i t t t l i n s t i l r u l s t t n t l l t s i r t t i a i s i r r

t s ( ) R I A t l I l r ll i l I t r 1 i 1 Li . ; . I t l r . l . . i l .^ r t^ i .l;int l : t t I t l r t i i l.l i t t t . t ' t t t1 ir ll 1.,.'.'. i Q t l n . I t t n t l{ t I s l t l t I i l .l r p r l i i r r i ; ; \'rlIttlltt t l ti itlstlIr.I Sr r I t l ; 1 1 .i,',' ' .r . , + . i . . G t t l r t J i t l n lirtIt l s r ' i t i r l r u i l i a i lti tli. pltr ttliall l. |ttptattiltl1ltltir'1 b l ] l l i l s t i l t s i I l t r l l l t j ,l - j r l r r.ttbitlj . I l t p t 'il tt . i l t l r r r s i ; t r . l t itr it . li n i ti l t . . , , ' i . . . ' , . . . d i a pat (|ill l.allliliaittlsttlrlzinit. l r i l t n i l a t . .( 1 1 t r r ' l t i t t r ,g itt/)a lttl lg. I ] A N i l . a t t t t l t id ' r s l r i r r r b I . u l i l l o pt illtlIllislariati 1 l p l a n l a t i i s 11 ' g 1 . . u s i t s i g r t it I s < t i ii r t s i l . a t pt'slilil i t ( . L ' s Illilt i n \ i l i ' l ( t I l . iljt.r i r r l r i j i li I l l ( I l r ' i l l t r i t t g i r t l s t l r b i l i t i r( l p l i r l r a t i v g a I i i r r s l l s t i g r a i n d 1 ; d l r t i . M i s l t l r t l b r s s . v l t u i t i r t t l t t t i t s tl i. a n - tl ns intilga ins Lr Il.r |i t. Ri rrrati Pl z ; j ) . i r l u l | s f i i t t t i r r b a z i ' i- l . l r i r l b r i t a n i i . l t r a t t r i t t l l t s i l r n i . v l | l ) t t l l l i v I s i r l .s i g t l i l t | s l i i r a u agitttlii n-.it'1lC p r z i i i n l t r ' i t . t I t i I i z a t ' t l l i l l t l t t l n ( ) r 1 . l r l5 j 11 s1j11. l ) r c t t t il i r , p n t t r l t l l t i t . t t n i | .:l t I lt 1 l l - t a t .t l t lj t l t t .L l t l t ' MLANzlNl. l i s a t rp i r t l g i '

i tlilt rlltttlnttiti I ce||eIiaI.int|rlsbi /in diasPora' o'.]' l t )tl( )l ll | ! l


.;u.. t rns [ tt tilr l

'fu'j.ffi.*)$*+
\i i I g i l r l : i l r h l r b l r i'.pt. s i tt | a ! 'j"*''",.' i t i(lllltl (ol l(li-l. vllt tri|r.tlrtI i e'.'o'.o p n t l l i v a r s t n i i . v i t t i t u,'.'p"..ut t . t ' p i l . R r ' l t ll l t lr l r I iJni.ilo',.urt.'r ntlrt i lirtt|i:rllttl i n t r tlrr l i r g i t u ti a l i t i " i in Amnt. s-atl Amlenii, ar atl /-tl()Strlll. l olrrltli itl IV-l' r s t i n a tl a i r r p r r t t r s

r t 1 l i n r l t i l r i i i n i p a l l t l r r t t tl.i.rA : l l l l ' i i t t l N t l t l ( i I r L l o s b iS t a t l (){) . lrt l p s i r ] )U L - r r i [ i r t a 9 { ) ( ) ( ) ( J 't l i n t a i r trlt Littrtlpail.s(] B i s r i a l o r , r i n t a | i t . o n I t l t l i n l r ' j 5 ( ] ( ) ( X )i t r F r a n t l t l ' O i r r t L l l p l p t i t ts I ( ) ( ) ( ) ll( ) ( l (s )i 5()() \st . st pivtlttrlvitii apostolii si ato[lii i!1ijl<li lilrt.l()() na(ioal.Cotltittlt i sr ruliztl't d s t l n t S i l p t l s t . l t r t t r t l i l t l r i stlIttati., i l l r i i l z i r l i.t l t t 1 l r ' 1 r t t t( l l r t ( ) l i l n t l l l t t t i t d o i a t h I i t ( i i s i l r r t t dli. i l t l r ui g l r t . d e r v a r t . s i A t t t | i i r t l i l l g l i l l i r t r tl : i t t t a t l s i s t l r t l . r l l r t i g u a t i i l < r r itii d o t r i p t r i a h i i ( l s t a u b t r l s i I t r s l t I i l n ) . t l l t l l t r i z l t l r l r i r [ |i t l t i r t n i s t t l l xisti insi Ii allni atolii (j l()7 ) L]li;'t si ointl A1lrpiatsi Mi.!lriu s p r o t s t n t i( i r 5 7 ] ' t l L l p i a l I l l a r i t z b l it t t t l t r r l i a l . D a t i n i I I o p i r s t a z i t r n t r , t - s t i g i ip ' i r \ l l l l I ) ( ) t . s irr ()rtlnts ()stal:t $tins : lri[iul lnitltullllr trti t| ( I l i t l a i d l ) t i t l ' t t is ii a s i r l r i l i t t | sat g i i n i s r i i ) , u l t l a b r l r i l t l r ( i r r t r t r t t l l t s i s i t l i t t t r z l t l i r r r b i i . r t l g a t t r i ) . s fiatt prziri priI) intrprl.taa sp i - t s t z i i U n a t s l l l ) l n t t r t r l l i l . a t i r l ntului frtrnzisLrlrri;:lriarsi st.t1i s lltgl-t g i t r n a l t l o l . i g i . P a t i t r l i r i t t r t i l panglii d rltittri pnttl it s tlhtin int|.'- . t a r ,l r i l d i i n r t t t l t a I i t r t l i s p i t L tit lltt ltLt l i n i r au n o r l o i n t ) . Cl toti tlrintaIii. priilrli st int PZlrt tltlsbia amniis tnt t| ..tlrrt.lli... l l } l l S a n (I ll)alIlltllt Alrtia si tliaspttra. Linrb l, rttll'an satt /trliz,lt^ pI t l i l i t i t i l l \ , l t l tl r n i t l t l l t l r i i t i s i t t t z i n t o a u r i i z o I i r t i ia l i l l l b i l t l r i n t l o - t t a r t l l n i i d i n r r l r z( t l i l r p r i l opn. I lustatii orilttr.o Ii tatu ir r.tr t l i n t si i tli attllia (Illlrltll()t() t i S ( ) d ogati, s sttbitoal int-tl lirrrht,r lal ] ) i l n ) s l t t It l i I l t a l t l r . i it l r i n t l i s i a . sid' glDl.. flsita oiir stizi in bis_ iIl tliasl l . t r r r r r r i t i l t id l t r n i i r l i t l n t l i rii,9i, in1rirrti t l i n s t l l r r l l I - l a . s t l t l s b s t i i r t i l t t t t i r it t t u I ti t t t ltnr l itrari ttrtltlrni. t tt'l tk Il trrtIl t tr. tt al l . 1 l l t r i r n t l i r l l b t rs i r a l o i l t r l t t l a l un.a|fat prtlpitt. itl l t t h l l titt t s t t l t r I g a z d i . t i r r i i v-la, iar s(.ririt Ilt \ l.il(l la t:ilts:r oata. itrlllitn r il g' s t o n s i t | t t t lIii l t t h l ir l r t r n l ' tr | GI]NOID. Pop<trrtI aap tti lt)l5 d gvrnrtI i n i t p r i n s I l t l i r l L r I anrrnii tlin Attrria. ii(l

52

53

AsHANINA
ASHANlNA ( ) i l l l r l I t l l . ..l ' t l l i n r l t t - s i - ts \ : ar ] ) t t lt ltttlrIlt. t'rlttlItn t iit l l ti l l l I t l r l t t . l i t l t tt | t i 1 l r lr I. | il ) l l l l i t ( '! | C t ' i l r 1 1 ' r l r l b i n t | i ti t l p r l r l n t u p . t l t t t n t t 1 ( ) l l l i t lll i ti p < l t < l l t t t t t t i i I s T o R I C . S < l n s i t l r i tlis sli lnabtrsiIt siin ltsti ttlj:lit p r t l r , i n t l i n P n i s | a B a I a n i l . i ' l t t l t t | D t t p i t l t t l l s a l .t l i n l 8 9 . l l i i 9 6 \ i ( l i l i l t l p i t t t | n si l r l r t t l l i i n j r L r Ia r r t r I r l i l 9 { ) 9 . g t - I l o i ( l r r(li l r t .l s i l . 5 r l t i l i t l i r r l tl. l 2 ( ) ( )i . l l . . i t t r ' r l l t l t i r z b i L r l t r it t t i a n i l r l 9 l . i t l . g i l l r r rtl| i t 1 1 1 . itttpitls d t r i b L r i ltrrlr1i) D s p i n z i n d - s t I i n a s l t l t b l t l I tratl.igi tli it l.:.titt l l t f t . a t l t r i a ll t l . I t r n i l t l t t l i a t l t t s l a d i s 1 l l t r i t i i , l) t l r i t i r l s t l l l V I I - \ ' I g t t l l L I a r . t t r p i l p | t i -l it n l i l i n A n a t t l l i a . i ) l l t t I n i i t t a i t t t t t t u l t l g t t t a t c I r r l n i i s - 1 ( t l i r ri r r r p 1 L r i r l l illa t r l L r V i l r n ) . i v i t | l t l . i r l i t i rl'a s t t | A r a . i C a t l t a z I l p i r r l u ii r s i r i a ns i L ta b s . b i 1 t )opultiiI s l t L r d .i i s i r C i d l r r l p i u l t a r i s t s - l p l ' t b t r s i ltr ( l s I ) r t l Z i n | t > I P .irtl l)lntitlll Jtrtli|l t t r i s i t l . i t t n t r s t t t atirtl a t l l n i s t a t l 1 l s t - l ad l i l i ] h i s t r l r r

lA ';,t'il:T.::;:.lllli.:]i]:iJii: ;l: piirri inl]ltzjlrlL. intilns'si se cii I . - ^ t t t oU t t u l '

'"H#".1,: li:'llll :i:::.il'i:":jl|ll' *: l,:.:l';::j ['Xi :Tl:::: 1",:.i'i:l'il:ii'i,


trrltit. Ll.rlatii ()l'til ]i.ui. 'un.ru'....'jl].'i]]j;l ],".' sbrlsiutl- s bazirutt ln p Sl()|I. tlplasl"ril tl lingvisti..-.,1*-.)'i".i." l,.,.li. i:..""'"' ' orrstllitlt r.lrltli ating p'ln.ip"t.':.:....:| aLlriltl iitl irrir: i.iri ]),''.'u.'igu.ng" ritlitr|
( p ) P | t l , l s l ,. l Il( u'*ln' , .:,::.; lnutsigungl :. i .,.t. rltlr l lrti ti r l l l l i . l l t l l l t t l i t l i t t t P . l l t r |t | l l 1 l s t t i t I r r . / l t ti ' l l ) ( ) . itlt lr1.i. tttrltr p i I t 1llrla

ii:i::::;::: :ll,i]:il:':iil.:lJilll.l.;l...,''.., "..'n11i'ili;.,i'l.']il*'.i.,;.:::l',l"


li)st t i r l t t t l t l t t s r z u | t a t l i n p l ( ) i t t i i r i il lllit|.li i.inrr' Irltliil si inat prinas t l 1 ; l l I i t r t ' t l l t a r a s t i n s ti, t l . t r t l t av l l t t a n o r t l . s t , a lginrriuvllIl()ru.,.,stitlsbs.agritllttlril(lt{.a.al<l,bartatl.utt.

(-slI i.Hr.).

.t l l l s l i i t t s ( ) n s t i t t I iL t t s l i t t i n t | p t t t l t l t i l r i ti r r l 9 2 ( ) s i v i n i i n o b i t R s i i ( L r lLrbstatiit lt l l l l p l . t t i t tD ) . i t t t t t t i t l l i t i t ( ) i ts islrrilt .Altttlii .- iItsir' itt t lt ;t

l r r l s i ri l r I t p i | i t h r l r n i t l 1 l . i n . .l" :r l t t i r l t | i ( l : l t l l . t n d t r | Mar,

i:,]l.:il:::jt.jnjlllll'r o,i".ii,"iu ( }::;:ll|i in sill rl |llirt


ial, ;ij;;,.i"

- I'illt'ri rl tiiirt S|

A t l n i a i s i d t r b i t l s t n t u 1 l i l t l t l l t r l i U R S S - u l L t i . i r r l ( ) S S ia l n p t I t s i t l . i C ( ) t s t a t lt"tt| t ! i ] pir inI r-ingt' s Ittizi Ittl id :nt|ll ta tlLr t t i t | l . t I J l r k Llrt t t t p l t r g i t t I ti i : , r t d i r t r < l l l t a n(i l t ] 9 i . H . 1 .i r r t i r t t p t rt Il t l r t t - l t l r . t t tlt K a r a a l r u l S t t 1 ; i t l l. L r i t l ri r l (i).5-55i.H.,) l ( ) l l ( ) I l ] Irii lrri 1.ig il l lV,llr t | v i l t L t t t i r r t p i L t .l n t i z i n t l L t - s d i P a l s t i n i t 1 l a n i l i l . a n s a t t l t z i i r .r { l s pitbusst srrb lrtvitil aIltatt ltli P < l t t t 1 l li). t u i i s t t l i l lA t t l i i s t t l s i r ' t | i n t l ()stitt|itt i il i p l - i t l a l s d S()7. tl allni' ast i.ilri ()()rti t I n t l l( l i t l . I r i t t t t t t l i l t t s ( i t . l l l ( l,irlvl'rtia nitti()llaIist; it L I I t S S . t l t t i r r t lj a itlnii llti'lt t l z i i ' . ,i n a l i t s i i l I l . l ] i ] t a i t a t a t r - i ap a t ' t t i i r l t | t r l l l u r r , . i t l l a

t. l Llniiarsi A t l l l i i t s i i l t i r st t l l i t t l s t t I tt ! s r l l i 1 r t | n t is ri t| sLrb.jtrg ( l l . I . i t g l ) l t i l ll . i r l r p i " r l . t i til. p i i t t t t l t l a r i t a l i n t r n li t t n l l ' rA ' t l t t l i l t t i t . r l t i l intttlrat iotrrupt tl ltltllttnt t| gItli i n t l p n l n t i i n l 9 9 l . D l t t t t n l s l t t n stlb t|oIttia n t l t I l n s tii s t i L l t t i t a i l i t il. llrillr rrt il tr d i itli t lrti l g n ..lttl i< Bagatiziltll.tli A l l l s u l R t l b n i z i I o rt | i n p t l s t t l t tL l lt t i s t i t ' t l r t l i t Ii t r l l l i t t t i' i l Lt i i l i . p a n s i ar s i r i Ctrazsi in PninLt I a B a l n i i j ' i l r p i n d t l i l r s l r tl a l V I I I - | ' l l l l l l r : a z i t n l i l t n t t l l S t a I l \ t i otittlIil. Alllnia )r,it-ntlr 'r I l t l f | i t L l l r rti l i n K u b l r t r l S r t p i t l : l i r g i a t i . b l o t l i r i r l r 1 r t r s l 't rl Azbait|jan... ArrlristitiLrI ittltit sttb

l(!l. i .l ,r t l t t l p l r t[ l . ' i l l ! l l t ) ! l l o so(.lL'A GLoB^l.^ - l ) L . I . l l i t l l t l i t t t i t t , t r h u n s , l l l | l ] : . : t r i l i r i t | ..r..,ri Llr'lii| l:l: pltrtlsi itii l.lstlir.'t-rt. " , . i i - i . s trtirri''t klrl^ ptr lrt r,idtit o Itlll*i tt .](}() ioot".,.' s t r i v ha tl tlltlinti ltlitt r l i p l u A l t t a z t ) i i l : t l i t r <l-f,n1i,., . ] . , t " , . i . . . . .r i ;'tsltltl,ti.lt;t.'r| r r r a i. . t l i l t t l l r l t i . ' t r i r i l l s l r a n i t r k l r . p r r t l . l a .""'..i"l i,,i.]"ii.:.-. rlzbtltlttt. Iratsigttn,lt). i . ri l t l l r l i t t t l . l r t i r r n i l t t ' r ilr!l- . tll l l . ' t l l I s l t ' t l r t t t | t r l i t t t 1 r t l . l r. t l l r t , a i n ! l g Pntrir t : i i n . ti ' ' . t . . 1 ' . " ' ..tlt gttsatt t l i l r r l l t l( l ( - l t L - .i l p l l ' s i l a l r i i l l i ( i r l e s i . b r r i s i p i t u r l t l t r r ' t , i i , i i .,,"',i rnt,nis?nfitiszira()]lltlltill)itlll()li.l ';::'.l}, si tl.l alti . i ttlttttt l t i i t l l t t l t n i l i t t a ?ilp.1'*]:.." ''...i''..,"". tittiirti] l,.l:: i n r t . i n l r t i . t l t t l j r '. . l i t t s t n I t l ttl| l l a p t l t r l r l r t l i :. ."l""r..ir. itl'lrrrak .':i]l. i r s l t a l t i n i rt | t t n fi si pliti: vrsatii aitItltt..ti .,ri' i". s1 lgatir l r i l r p i t r l n t a n s i s i s t l l l l ' . ' ] . l ! ' . . ) . l ) ] l ' j ; ( ) l p l s l i t l l t l g i r l i g i a l ' i l r a t C l l u t (tlL'llt ,)snt istittrtiilo irrhizt. att f i r d u n n t r u r s i D t t i t t l rl l ,)illll()' p n r r t t t i n . ' s t r h' r . - t i r r i r . . l t t t s l t t t t b l l . l l . l ' . ] l (l failial rtoilativ. l.lpitl/ltll(l ].l t lr i n s i z - i t r i , ; , . , i " " r . . . . i < l r l { . l i t l

g i t l l M t r s l v i i r l l l r i l 9 9 - l r l L la t | t l s I i t i l l l l t 2 8 _ l t ] 2 9 . S l r i r r l b u i l i p r o t l z o I r . l ; . i t Lp ' lln ill j('t tt r r l l . | i t r r I t(l . l. liritirstini si tttsuItttn rir r o t l i l . i i t i r l ( r s l r t - g i r l n a I ' l t a r . l t r t n i t . i tl r ' i i M i r ' i . a l t l t . i } I ) l l . I l t t t t t l t l r r h.a I i k s r rl r a i . z l z i r s i s i s l a t t l i z z i i .o l r l i s a d l i lNA. a niititlnitli itrlllni ip sit s AsAN Po1lLlIatr lrtlrintliaii i u l l a / o n i a n . l . l l L l i n t il n r g I L r ist|izzin jrrrrrI t l n O rp i l r t i d r v t l I u . din pirtlrrI r n z i l l r t l i t t t L l ls i t i t l a r . . . P r t l b l l l r l r t l l a n i t . . ( l L - v i l l | . ) n a p i t l t t > t a l lli " A ()lllp()nntil illlpotnti ..prb|ii s t t t l tl l s l ; r t tl lt li t r :t l t t ii P('/t)ti.t i lti i

i'lIl\ilIllbltl. (.ttzittlla rt'il)t)it. ar fjil:fl'i:llli.;;'::l'j}l]:il.];'li'; ii,i'l:." rlgtttt. pi ll)ntitltlti l:l'^::l.


altrovinii ,,^,"l.i;..;..;;;;i::.,li; in apap ;rliartlin ilpr()aPL' dsitorstl"l. srori sit fii al 1razir l])iltll, griptril, ol.i-'o:]'.:':',.'",'" 'lli:'jii".. dorfratisatr fii liri si s instlin [ tl 1tttbtata .,n 'ulpunoi, ital.lglt vnit tttl tl altpafii,alisir pno). itr tinLrtrrl asrttna,.la tl (przrrt, si sat lai rlrinini tatll lr. in przntln.j plintllast' "*l,tl l r r p i l j t r i s t silrbirlri m a i ( t l l a l ( ) ( ) l a + r.l t t , i r r i ) . a sl Sitlllilnl aist l rtlg I prin l.lprl si arrsi soli. int()t(lalosbs (r s p[atii i.il).i-S.il,on Ast otrrttnitirti tlisprsut si arr lasi rltitrrri. trna tl vri-1ittlri) agirrlturapnltrtlr<lslparlpar 55

in...i']..iii"i,ui."i".. tiris Aslranirr :lT;ix,]".::.:':::l]:i'i':'.i."']],]]n'.,","'.. si in

*
r--

ASHANINKA L ] l v - s i L r ta l i| a s t t r rr l t i t t r a i l . i l l l i t l n l t t i t t l n l t l l t t i ( a r i s i i a a l i t l 1 1 1 1 1 tIllitata ..lltj()tlali. t.l i t t L t t L t l< il | t l .t t t a l t L t t t l aiit t i n t r j t l l . p l t l p L r l t i i t s l t i t l t l t t 1 . a t i i l t t t t t ls i l t l b r l I i i l s i l I : i n t t n i r l r |: t r p t r i l a s l t l l n i r r k s i ' a n . r | 1 1 u1 1 l l I r t i s a l . l i i t r r t r l r r s t l i l l t t i r l z i t i t I t r s l t r p t i tt l . : t z i s t l t t i i s i t i i z g t l I l i l 1 s i i r i i ' P a n i ( ( . t lt l l a S a I . . . r l t t r t l d g l r i l i . . t t l i t t l i s ( . ' l L t l r t l i n t l s ts 't it sl-c.'). t l L l l i t | a t t P ( ) v n i t i i i t l t l t l | t l - t a I . i a n t Iit l r t | t l < l g L it ( l t ) t J t ) l 99] ) rrrstibil. i i n t t t l t g i n . -t'| ui s 1 l l t t u t t l * D . M L r l t t i l r r p a t l l b s t t l n ( ) s t l tS i l| ( t i r r L ra tl I ) ) t l l ) t I l i l O i n a s i s i 1 t r l t t r s' i ) l t t t l l t l tt l l a I t l 1 l l ti.l.l t t r l r t ls i t t l t s i g l t l l t l l r t . a t l i n s p t i n L l t L t r i l.j t l a s ( p t l 1 l t r l a tt l i s L l t l . lniali' d snitlIi si d potgirzi.) ' AN/PA' Mstu. Nost. t r t l ; l t l i l t i n t r r i t . s i 1 r , ' i t l s p i i t i t a l G t / E N G .Y N s H , Y l N U , IrriPlhaknrl' l.at| z i t i a r r i ,s i . , ( ) ( ) t l l t t | | t lU i' .. l)}istrL.ga (propriu-zisi). Sbgl.tl tlir,.in pt- AsANlNA L . l t I . L . \ l l it| t l l i t i l l l ( ) | ( l ( . r t t l;n l tt l l t l r i . p L t r ir c g i o n a l a l p t l p L r I t i iir s I t a t r i t. litl l A R T A ' A s l t a n i a t t t l s { n t t l t l i t i .p . J A s l t n i r l k t l i r t r t , i r s l t i t n i n k t l l t ( ) t i t( l t l r i l t i tr , i - g i i tl t t i s 1 l a t r i < l p l . n t t t R i r l a r l r b o s i a s l r n i n g t I i ( i a r l P i tj t l r r l r l 1 i n t i rs i l l r l t t t t t s t a t s i t t l i l l l t l , i t r r (l.5 l t t t l t t i i iiin t ( ) l i t | t - S t e ( ) ( X )t l p C l . s ( ) i t tls in trtltlttattp . i t l ' i t - .t | i i a t L i s a r l L r g ia l s l t a n i n k d i n t i n L t t t rA I ( l ( .llr i t t i t l l l.il i l t l l l t ' S t t t l I s i s i l r g t l l . il ir l l t i r i I i P i r j t l l t ls i t l i l r z t l n i t t i t l s p l ' a s s t i l " t i.n 1 l t lt | t - t l i r l B i i z i l i a , < l r i g i n i l t T a r t l b o s i t t t lt l t i n r t l l t l - t t l l t t a t s i g r t l t t s i lit ia spnlIli. \til!:atlsi p|tr i n P t t S t r p i t l t . s i t l i t p | l l r ; ' i n r t r . t t i r L t Ii i l | < l s l r l tl I ltt()(| rl1lttlltl t i . i i l r l s t t t t i tl l i r < l t l | a . S l r I . :'ttalit. a a 1 r r v i z i t r lLtt p i i t t ; ti n t a t l l z t l t ra i ni. I s . o R I . P o p r r l l r t i i t . . I ) ( ) l ( ) l t illk \\ i t ' ' i l I t t i l l l t l it t l l irl t | r 'l , , t lt - t l |t . l t t t t . i t l t l l t i ltll . j t t s i t l g i t t n , r ' n i n t | t | i s 1 l r n . t l t l . t t ('ItiltltIllit;.tl-Pn p<lptr Iatii I ashaiklt irc 2 (X)() t i n i i . F I .M a i t i r z i r r . t t I t t a s i i s i ) . i t s i l a . r p I t l : t t tl . tl i n r t t l :t . i ' i t l i t t t s i ts i i s t a b i | a s i i t l v i l r r i l < l } l J . l ' a l . . t k. asIt< i I I a s l r i r n i n g , s l t t { t i n a s i r | a t i t t | i t l i n t i r .i i l I o s i n d a p t l i a - n i n g a . i l s l t n n g a ;I s i n . | l t I t t p ; t - s h a asi slatgi l.ati t| l r t i i t s p l r r r i | i s i n i n g ; a t s i i ( . . r l r t i. i r l I i l . . , 1 . t | r t t i s i t l n a r i .N i t t t r l a t i n l . I a t i r r r r i i 'AsHANtNC, t | p r l I a t i l l n i a I i ld l i t i r r p ( ) l l t l i t r L l I L r i .inti s. tlztttrttbai tl t l s a A s A N l . P t r 1 l t r I a t it I i l tz t l r t t t rstiir p i a t i r i n t r t a z t l i a n i t ' g n r a t i l s i t l t l n li - l ( i l t l r l t i . t I i t li n t r i r ' r t l t Il i i r . S r . I v r r t a l ( P r L t ) .

AsHANl
t l t l l l r i r r a i .r li n k 1 . i r l . t l l t s . t l l i b t . t prl i r r l t | : t l 'i n t r - a t l r , ' l ' r ( l 7 ( )l ) ' I n . . , l e s r b i l r ' i ttliitt |lr 1.iastr t t . t t t i | t l t i n t l t t l Ia s h i r t l t i itttlls airtt. 1].,u".r" i t t t t l t l s t i l l t sl l t l l t l i a l V l I l llltlIt Prin nIi tl'trrsLt lo*,.l . -. a r r r r t i o s l o a r t (lin l l l l l i l ft||avL, d i l r t r n.t.l.l l l ) u t n i s t a l ,t ^ l i.t:r.l . (| ul , t,' ] l l.( ,. ,. (.ttltl u t( l .D ,i'in i,.l|. t ill)|.()J CI I 0.lvIrin.| , ', ..i.t.i , 'l.t,t'l,t'l'i. , .. .a . . ... 'S *t' . '' sii l I t t l r i O t ' A t i a (lint pr"ni..tiit. . .u i,Jz"nt,.iuu'i't"t lotiGhnasltlIit|llllutuIltshlinti.bill|.ill()\tlttlintl-,tlattlititisltlttl-

Iii,u." ,,|"'i:']i:"':;:,::l: l lr]::]l.:":ll.llii.i]illi.i:;ii:ill


ultivatoriitlil",,'...,,i-"..[()stgritvgitIiiabtrtrtlt.bzati-Latittl)il\'(}ir

mon(|iulin.,.'..,:]....:..l-1l.l...''.. , ,1 .t ,t . t t t l t sl ir.t , l i z lttlt l r | r l t i ; t n, .K g1 .i , .l.,l..l..l..: tlirrl]i-i.ltl la o rai ':'": aslttltl. t-gltttl .'''.'..l'll:' iIt.'1rlitltl prttr!tIi .ui,.nr.'. sta
':',:']"l plantaiil..l.:...".' l . t t n i z l r t tI .lr irt. In-*onon'i. Glrllri. u t l t > r r l i . l . . , , . l l i . i i" ul n n , " . l 9 9 ( ) p u n r l n i l o r d''; i; l ( J . l i r 5 i prrli "";;l;;;",";,irlrrrrintlor a.lit...st .' ri,.l' o vhintiltnii. itr .. rl..'' r u l a s h n t is . i [ i < l s i t l r ' r ; . ; ; ; . ; ; . ' ; . ' .,., t.*-i,liu..'l." n|(lit))nta lrri;po-tl:l l;_i;...;;;; .;i.l a s f i r q i t r r ls l t l l r r i "l ,ln"t.,,...nnri n i i i n l s t r i a l P . l'tttltttru (inspil tirtll t..o;;.;;;t.;';g;..) s ; t t . . l h r l l . ;tt|li l l p s(.;'ltIll( tll.l "',,.... 1lrlrri in tiIptrlitrarttatiiltl gnLln'lrir s i lllgiiitn oktllrrfit Alttlk; irrli-g'liitt> a lilst tlsirlrlt rtaultrl sttlltltlt s l i t l ( s i l t . t l l t l.) ia t l v t t i t s i t t t b t l l l r l r r l -

.;lli;l Js+ ij, l ]ijiiTi:l :lll'-fi ::* l.;l;:l::;:lil "'p..':]:,1:


tlr1ii lsltattti tt a1litala llt Kttrrttrti, Aast ttIr[tlti. d1littrrr si tl rltz b < l i l i t l . t t r i r -i. t l r l s b i l t l l t t l t t s r a (ilr t7]()d c s t t t t t L , l t t ,O t t1 ; < l k tW itt ] 7 . 5 ( ) )a P r i s p t l t l l t 1 l t l ; r 1 l

l n a p a r l r l i n p r t t l t r t r a n a t i O l l i t l i l . i t r t r . g i l r l . . l u t l t i ' l r k i r t l . a i ltl l I .tlstittt1lltlp l l r . i n i i 's i p t l a l t i t1 l a f l t l l t l s l kiur rlin tilit in C a s i i n a z r t l l t t l p . , 1 , . i t . . t ia l t o r . . i i I izirtit ; i t t p t r I a { r ix p i ' t t i r l ; t n ( l G l t a n ,f i r i , ' i ' i lrl t i b t t t a : t l v r r i t ".ii,'.'.l;;;;;k;'i t l a q o r l t b i ] ) rgonj1 r i n r p , d r r p i t t l i u t l i - tt .t t t t a: ' ' ; ; " ^ . ; ; ; i aslrati ..sistltttllrri'' o i g i n . r l i t l t t a s i l l , )1 ) a t i l i l ; l l ; . . ' " , . ' . , ' l . - . lauri (zlbrlsrt'(Il

tattr' .:lur.,i ,n1,l. l untlia 1,,.t,iii. tlin ::l::]:,:::.:iiH]:i..::ll;,llHTiJi:l:: .l-:ljllj]i.,l]..:


n a r ( 1 o l ? ) . R g u l i l t r 1 l i v i l s t t s i u n o p r c a u - i1 a r l t l l i , I , , , , , , , , p i t l prinipiile i,,'.'..l..ult s p i r i t a l , i u n . . l';:;:' P('ltlll !, l 'l ; ll ) l i l l . t' :l'} at. t l i': "t ;.i;t;t; frl/r;re),tltrrilo lii t l L l t s t t b < l t l t l r t l t p t l l i t i i . 1 ; a l i i; i ',^\strttIl,rtt. )si Ktr'trtirrtl ||16}_|].71\ ll se lnostns in tlrLt|,,,",1; :i; l t t r l l i l t t t l i t i : t l n [ t l ntti nratrilinar stlnt ntllit ktlrlrra. ltplns l i u n s l i t l t p < l g tiln t r l p r r l l r r i o s i ok, Astln' Astt' Ag()llil. Btri(). l(ra (ntttttit s i o s i t r t t rK r l ' i u t l ) a r a B n s t t A s a k y i i ; i A t l r r a n a .C . l . ; ; , i ; . ; l ; ; ; ; - . . ; ; rrtult l t l r l r t l n i ti t l t t j ( ) ( )s i l t J 2 j . D l l i Bosotutltutl, u.',.''''n,i..,,.l;'.;;;';;. ( l u s t l ls t l l t t I r tlit I X l . l l t i t l r t t a t a l I ) t l l B"'";;;l;;;;.'. ,.,i"' n..*'u. Al.rlrtt .s,i bitaniii i i l t n t ia i n f t l n t t t t s t l s p Abank.atl.

tltti rl i. 1>in . . l l l t > l l r l 'l't l r t l . s i t i t l l b J irtrprunliu lirrrti'. slrrii Iijttlit'.\ - h t t I r : a i(i | L s - i ' l r . i r . t l t ' l t s t i 1 l i t . 4 0 ( I ' t | i l t a n s a t t l b l t t lt l p t l p r r I a t i la k i r n . i i r r t l p t l p t ll r a t t t t i l a z i n r rl r l i i i ]i G l t a ' t i i t t l l t i r i l . a l ) a l ]s i k ; . - l l l . Uai'|i' apaitia <tr:.tslo sl i . i s l t r l ; ' t < l - k ' a [ t L l .a k r i . p i r t t ,a s s i n . t r r . i [ . L t r. rassl. ltli I atl tlttti l n i t t r i r [ r ts ri l l l a r i l t l | k ; . i r as i t t z t t t a " . . tlnfl.tltitt i i t t t i l i t r ci r lt l ( n i ( t l i t t t r ar P liingi ttlttrril pntt| tlltll prlpi rInl trttpatt ittt-<l aIitit l) t()ti Iouik)ji ( b a n n n t r r | !:irtit' portrtllb' taro. igt | I i r r r b i ' i l a k . 1 l a s l i t t r p i t l i n l n L l l n a l l t . 1 l a I l l l i r t i t l l i ) i i t I 1 l t l t l r i l l l i i L l i l < llr- I r L l b a t l t b s i U a ) . a l i ) . D t t r i t l p t a n t i l t r r i | i n s o p t l t l l r i | . 56

, AKAN, ,;]Hr::.'t,::.lli.,l;,li,li.ll.;lilill...ll'ii ALT ARAl.Rlsl.lI


IsToRlC. Aslranti irtl lilst sttpusi. ln a ouu iu'u.oiJ u ,.Ir.lr'i al Vll-la. n g l z i i a t l t L - t l lt l r t i t l n i d 1 l i t n s l t t n di i rl|<lltii. r r r t t l r r l l i tp . l l r r l i ua l i n t . i i n t t , r

57

AsiRo.ALDiii
Ktttttllsi. i r p i t l i rl s l l n t i . l l ) s t i g i ( ) s it l t l s l t l i t l i .j l i r i t l -s l i t I i t st l '|r t l t l t t i . ril i .lrit. ('itl)ltrlt tt.l ' I l l r I i . . '. I' i . 'I,\.' '\ .. l l i i t i i l l r l t l 1 r lirt.t l t r r t i r l l t a )l i 1.! ltli|ilan|. J z\sitr-itlrlns i it t t " ' . ( tS l ; r t |

AssINIBotN
l'ltttlt.i tt Itl l t 1r ::.lt io ra|c|.I"b."..l:.].:l l t ( . . . , t . L|L
lll lirdtar
i i t t . l t i t t l p sl tttai Il)tlltrl|}li(()i.lt

i t l l j 7 . -s l i i t l 9 6 . s t l t I l r c t tP r l t 1 l l tI i l O s l l l l ; l t 1 > r - i z t > r r i d .p st i t r t a ti t t i s t r l l S ; . l r | | s .I l r l 9 ( X ) t t I t i l t l a v t l l t i t : . . lI ri.,i l ) ln)I)rI Iitl i t l;t Ilj.]ll;. .lil: -;];J] . r l h t l l t t I r I r irt g i l l i :, l ) p t l l i r t | li r s I l a r t t is ( )p l l l ) i . l t l ) i ! r i l t i s I ( ' - i l s . Lrlrrl pn1Y l A s a n l i r a . l r l i l s t i t l i . i b s i t il r .i t sill1]si lli trtltttll s i t l i r . s 1 l r r l l i ' ' i t r r rlii i t l a | ilt rtlttlt Il r t t l t i t l r ;r t l t l l t t. tr i r ,. | l , l l i tt r r 1 l . l t ' . P : r l lIi l l l r i) i t . t t t r lltl)ti. ir . . . . . . 'i , , , 1 , . i , , ; 1 ; i r i t l I t u t j r .b ' i j r n i . . t ( j t l ! t ! t l l t ' s t \ .i t l " t ' p i l i 1 l l i l l t l t t t ls < l I t l l L.t,ir ( l l l l u 1 l ) . l . l r s | r n t i r.n i. a r c f L t z i t s ls i li 1l i n t r j b t l i i I l u l t l i a z i l t p . l l l l I l l l l . ] l I t l i t s r . t t t l l l t t lI l t t t . 1l r r tr l b t i n t l t .i l ( j ] . l . r r r i I i l r1 l . .t l t t t . l t l r li i l s t i i r . n t ai n t r l i i t I L r iP r u p l r I . l J ' * . , 1 ' . 1 ' . ' , . , , i1lrlt llli ttlititlrral . s i < l t itl t i t a . i l r t l ' r i l t l stttt1llt (. t|il rtl Prlrplr) l t . t t i l l r l) (.{lilll; l] ' l i : : i r l l r liit. r n t : r I l l l l r l r l t l , ia tii |9l(l ('x 1ggill Ktllrtasi.D.bia i Ii i i t r l tr i t ' ; t ll ; ' tt t t t1 r rlit t . i 1 r t ttt ,tIi ) l93.5 1;;11115 -. i ' t t l s i i1 u ^P r r r l 1 ; h ll. rlbtintIt t l i t s t r p r l t t l t l l r ( ) lt .t n p a t r i i r l l t l l l j . 1 t r i l l r i l r k . . \ s t tl I l . l k ,t l , p . I l t l i l: l t l i i l l l l l t ' : i:t | r t a 'I n ; l i i n t | t l i n s o I l r l a | V I I l l .t l t r i t t t l t l r t lt i | s a L t t l t ttIl a r t a r a i s i r ir.isi ll ir,r'lrIir . o l l t | a t i a s l l l t t i i s i r g i t s 1 l a t r r l l i . t l t l t t l t t s t l i l t l ts i l i . i i l r i t l r l t l a . 1 l z in t i t a t lt ( ) t i i | t a s p i r i t t rt r l i s l irstfii tl lillrri t| r i s t l t l l j ' i l r i i t l t t ll i r l t r . !t t t t l s i s t l 1 l tttll,t. t l t ll l i l r r / i i i l . t l 1 .' , i t . t lt l l t l l i l rl l . i t t ittlll)tIlilt r ' i n t i t Ij t t l t r | l tlt l i r t l t l l a 1 l l t ' i l l ; t t ' D l a l t s t i g r a i l t t l 1 ; t i t t t (i l 9 . r 7 ) . s rlilitlzital. sio itItltlii | ' l l l ) ( ) t 1 1p t it' p L t I a t i ia l r n l i . a t i t ltl.a l (i()l) t|i ( . r s t i n i s i ] ) t ti lr l l i r l ia itrlLllii L t t t t t I t t l l . t l n < t l l r i i t s i L t I t L t a I .t i l t s e l . B i . s li a I t l r . B i s r i o l ' i n r l r l i l . s - i l l l ) l l t i l ) t |ti t l i a l i i( l z L r i i s ;r C]tanlr. s i t t t l l t ti t t s t l I t t ]l t l V I | a i n l I L l t t t II o r s t tIilttlr: tt l o t t i t a t t j I t l i 1lLtt r t j s l a t i r , ii A s i t l l l R g l t l r r )i t t i i (i l l t i l I l t l l B r s i i r n i t i i R o l t t a ( i t I t I t . . ; t l l ii ) l J i s i l r n C s t ( ) I . i l l i( ltti Nktrlttlt{l9.57_l9rt(l) iit si t l i t i r l ! l i s t l l t ( ) iu ( t l i n l ( ) l il ) . r l t t l a s t . ( ) s t t t l t s i t i s I t l i i r r l 9 ( l . l ) . A l t t l L t I t a L t I i ( L t Rlt.iirrgs g l r i r t l p r i s i p t i r i i t r , at t r l u I t l t l b i t l r n i ii l t n j i l 9 ] l . ) s1l1 l v l t i L t Il r t t l l i t ili (tlitltt:u s i t | l l l l t ' s ( i l s t . t Z ia I d t l i | a t l : ' t s irr tttit; ; s t l n il L l i I . I i s t s r i l t t t l i n ( ) l r l r n ( . . l t ) ({ ] a t t t r il t I s i r | .t l i i ' i n j t a t )) ( ) ( l ) l t i i t ( ) r i )s i ( ) I t I t l t l i n l.ir;-r i t ( | \ , i t l l t iljt l t ll p |t i i t . i i . s i i t t t l i tt l t l l a n i - t ill t1rclti). A5t1lr tirltlli | . l t t t | , ' l t t0 't 'r|'1 t t l t l i s t i a t l g ; jI ] i s r i s i r i l j 1tttr $1 y.11. i :l l i t t I I I ( . t | I \ tlttli l t t l i s p r l z i t i t l t r1 l a l a |i l t t 1 l t l t l l 1 t < l . t l t l l j . t l l l li l i t i a < l b i t i ' i ' } D r t .I r , a . ] I n p t l p l l . t i i. l l ) ( ) l l r l t t i ,a s a r t t . gir|, asir-aIti. 'KN i i r r t i I i z a z l - irl.r l i l n t i r | l t l a l i z i t r ; t g t l l l . i i t s i a p i r t n I a l i g i < l a s l i . l As|o.cALDE N t . [ , t r p < l i s p i t t l i t t | < l t t r l i. a i a n l , l i n ( a l l 's i i t t i t l n t a l l i .l l i i n r t l l i t t t t t l t t i i d i n o r i n t r r I M i j l o i t r lirtlbiiaatlt'i ( n r r r l l i r is i s l t i i ) A . lrstlr (lirk,Lrtl lprzrnti aI tltl C()illp()Ilt I i l r l b i r a p l . t i l t t r r t t i i s p t t t t r i t l l lr t l l t l t l . a I . it l p i r i r r a b i s i k z i . . t r r i a . a l r l i l i is I l t i t i s i s t u t i l i z l t t t( iI.j {)l)() I r i t n 'S r r i . ] - i b a n .s l a t l lt | i n ( i i t t l a z ) , t l .a n i i t I i r r r b i I i t r r r g l i r d ' a r s i | i i i .V t l t t t l i l t s ; - l t l l i s p i r t l i t i ii l t ; l s t - l ( ) r l t r i r . i b i t < l i i i p x t i i i b i l i n g v i s l r l L l l " r t n t l s a t t t l 58

t i l r l t l i r r[ 1 g i t . list()l.ini' } D n . l s i r r ' la s i r i n i . a I t l l l i . Arlirlttilr'-;rl.|lttti i i .s s t l . l l l l l i .s t I 1 ' e t la sirii.itrbiti n*'o..,''..RA -:' l'si: g i i .| ( t lt i I l : t l t : l ' l t t t t I t .s t l . r ; p,"in'ir"' i l l l l l} ( l t t : i t S s ( I l ll:l: :': :]:l l: l,, _ . . I l ] l l l i t r Il i l l \ t I l . i l blsilt::] ()i(ltal.t). i r t a a t t l I t a t l i ) s i s t l ) ' ( ) ) '( i,hi......'. t l t l 1 l l t l i t t tl stilrr| l.oo'.n . * ' . . I ) l ' . ' 'i l l l l l \ . i t t l : . l ti irItllt. P t l p t r l i t t i t l i r l N t l r r i r( i l r i AsvtA. lironi,. Asiil i l l t l l t r r . i | i r t l i r t r i . ()()()]. tttllt . t i ( l i r rJ l t ; l t )| i e ( l . 5 ii.'.,"r. t| | .l t ti l tl t i l . l t t it' h:rhi (. l(.tlI);.ll}in:i lrt t l t t l l t 1 l i t t l t t r i t I l t 'i t t t l ; t J Tt.llitt. il.i".'iil. l t l i l i . r l r l r l l l r g t l l r t l .t . : l s i r l t lalatlt ' ' ' l r , i I o , v i i t ] i t t ( ) i t l . t l rltt-s .po.u sLrit. t I i s r . r l l t t;lt-Il - l t ' a . i r l . v i i t l r t i i s l r g t l t i i l t l i.I r t l n p t i i l l r l t t t l a t l t i oi.Mo.nl.,n (nstortt sl sllal la()t i l l t | . l l asiro.ldni t i t t t t t ll r r t l l t i i l l l s t l t l t( l ' l l l ( ) s ( l iIltl|ttngatlt (iC \ ' i l ) l l l ( ) ril biti), r i'ltl ilvut tl 1lir|it t t t t ir in Ilrtrrl l)atiaIt u Bizantrrl. all jtlitt tltt tll tttt1ltl- i r p t . t s i a t t a n t l p t t l . a g i . legf,rri lt t\tl()l t a n t ? n a i t r n at l t r l t i l L t l l r t l r t( 1 l i t l t t t t l l t t l l t t n t l r liilr S L r | t r r la anti. filosofisi stiinti[i ll lLlIrrii st ll}iu t . ) i r ( ) g i .s t i l i t l l t l I l t t l [ i r sirtl.lFRANTA. o nriir Oill[lniti'tt l n i( i r l l ] ( ) ( ,tll l ) r \ ( l i t ! l ilt \ l l i I s i s a s Z p p i r r r l i n t r r l F i t t t . t l t i ] t l n o s t l l i i n i s t t l i ( . l ti t l ] i t i l l ( l i l l i ' t | l i a i l i r ' L i r b a l l l . a 1 l l r t d i r t l . a l l l i l i a pupuit.

it ltlllin(lia AsslNloIN.'i.ib i n a n a d a s i | ie L l i t s t l t t l i n in t:IistC nilor din orint. S-lrr stailit intlosbi Vl d.ois si Sirl-Sairtt 6 ( ) ( X ) i . dpartalntl .ort tI l l t l < l t J i r t 1 l z n t t i r i s i l l . / \ ' i l t l i I LF D i s ( S a l l sr t . ) S i i r r . j t r ( N I t l n t a n ) r t alt s i P k s i F o t Lon. lrsilia si l.tltllrrttt' B|krra r t l i i l l n , a t i i t i i p r . t tir i i | A l h : l t ; t i t r , l IsToRIC. ostnittliai ivilizatii lrsi. ti s a t t t l s S. ( ) l l s i ( l i ,i 5"'11'hri.it l-bilni(tl Iu SLrt rr.Akkati. I]lrbiIo. s i l L t \ .) ' a n k t o n x i i l l ( l i l l i l ( l g , n l t l I t|ln N i n i v ) . a s i - a l d n ii s r tt - t t t - l t l si i i I l t . i s li t l r i t t ds p n ( ) ( s a l V l I l a ' s r l l t i i i n l l l i t o i l o ( l I g t s i i r l r p r i i a p i l t t t i r l t l i n i i l l a t i i s t a b i I i n d l ) i t n s t i in soIul al VI- i.H. isi itatl lt p gmnia in gitrn rstivi. ])ar isttlrllt i t t t n i l t t a s t i a l r t 1 ; t t ss t i t 1 l i i t r i s p rL' s i n ( l l ) t i t t l t l t l t i a l l n t i s t t l a t t l l t i i j :i I r l t ) I . 5a l i r s t . t l t l irstll tl. \ r i t i n ( l t l * s i H t r t l s n . t l l [ r r ] a $ i a m l n i i . . , V i t i l i r l g n t l i l t t l t rt it. p o t l i t [ i l l t l l } l ( ) ( l l . O g u n i z , ad t ()tolllni. A p o i t r { b s t s t l 1 l slia t t l l t l l i t s L t a l-a pt.tts' ( l i l t t r t l p a .A s t l . 1 l t tlivrst|isriliniri. a :l tllansiit. it(|tls t a i a | s d i n l 9 } i t , t t l a .t t n r t n t t l i n s t l l L t | l V l I I I ,s i ui s t l x a t a t l . rlnigrti tl ttti i n d i n i l r l r s i t l t t . l t l a t t a t t t t l l ) ( ) l ) ( ) r t ii li t t l 1 t l l ttt1 l r ' r i l (l o i t l n t , t l . . . " , " l . ] , * . .i l t r . i l a b t l t l l l tltlstni.Dsi s-atr lPoial stt.l f l i t u l t r I s i r i s t r l t l i s p i 1 i it p t t l t l t : t t tp i s ( l t (l l ( I lIl ( ) . t \ i I Ii t l l i s lrttlilti. a inlividrralitilli l r r i r r t t r . lor isroi' in lk. rtr| l i i l g l t l r l . ' l . i S i t l : r stlnt grtlpti } D n ' l l r . . ,v l r i l l i l l l . l v r i : I i t n g l . I irrlosbi in tlrtl. in giu nil ostlI, Niniv ' s[()llls. s i B a g t l a t l , s i t L r t i al l r r t ( ) n )

59

AAYAL P<lptrIati tlirrl'li'an. tiiin<| A o N l . l ) r r p t r l . r t il i t t1 r l t l (l tl l l l i t l i . i r ' l t i l t t t l r t l i l t l t t l r t l t t i l t t ir l a l t i t l i t l t ( 'iI ( i i { l l l i l l i i; l J . i t r l r ' t t I tttli. . , . l . ,,],'l, n t t t I i n s t t l r s i p | i t r l i r I un I ortl-sti Illtlr'11q7j;1 rtll;tr:t ! i t l i I tl t , t : ; l.. l\,l tr|.rl, [ i r a 7 . \ it ) ( X ) | . ( ) t l i .t l I l ( | l t I l ll(\ t I l l i ' . ' . . . , . , ..l] J i r t r r t r l t lt r a t | i t i o l l i ' 1 ; r a t i i ia g i t | | t t l a t l r , i k n t l [ p t l . ( l . 5 (( )) ( ) ( ) | ' t r t t i r | l t i s t p r i i r t n r | i r .,iinit. J Attlnii stlnt Ltltir'attri t()il.a s l t . s t r i t a n i r t t I l o r - s l r t l Itlils ( ) i t i i t .lll l r a l a b i t z . 'I t r t i ig t r p t r i ( ' r s t . i i I ( ) i t l l r t l i t t t l t llh r r v i I l t '(.i | | .\ ; l l ) 0 . r l l . l i r . t(,i L t l l l . . r l . r l la r r c p r z i n t l i l t l i,). [rrll i l i rtl.':tzit 1tt tsl.it rri i.,rlrr l l t l t i t t t i l i t l i t a t s < l i l i ra . l i t t r i r i it i i t l t t t l s i s t r t l t rilk a t . l , u i n t | t r a t l i t l i r l r l r l i l t t l s i i c s i i t s r l i a t i i a s t t l a . a l l I r I n _ ( t ! i n a t l l a p 1 1 1 1 . .s ' . l l l i p l j s t z i i s . l . l i t t l t z i s i l 1 l t i i l l l p r t n l i .L J n o n stiizi) adiipttstau arlriIii nlltt si t l L t l j t l l i g i ( ) s i n r l 1 l I i r r s r itLrirlLril t t r t t t t r l t . l l t lt r I l l l il } t l I l ) . t . l , l l l . i t r r tI tt ' l . , r illIliIlilt s t t . i i r t l s r t i| l l tL t l l r l a l i g r t . q r l . ( ) I l i c .a t l p i t L l t l l l t t i a I \'!-I;tl. al itsigtlit atll<lni s l j r l o s l l l i i . G r l . q r l ('t)D()!.it t ()il i ltp 1 l l i n i i Ia l t i r ' l t ll s ll r rl r r s [ o s l ( t [ i l t l t r l l s t l i i t | . u n t r t l l. S p i t | I t l a I i z i l t ( . . C a s | ' ' ) itt|tlti l . l ln<titn i i f i i a n t l p a t t l i n t r r . q , riln t | i I l tt t . ,.t. r t t a s L Iitt t i l . .b : t z t l jp i . il i a t i l'it|tt| s t i l r l i l a l i i L l i t l t t l l .O g a n i . 1 l l t ti l i l t i t( n t l l t l a l i i s i rl t l lL r i . . f l t t i r ti r l i ' r . . ) z a t s t l t a I i .ti. s t i l t b i I i l t a : ' t. L rt n t | i t i h l n l . t p l ' i I i i t t i l r r a t i l i l l ( . a ( ij pi itI r ' l .:rl l l ( ) s t n rt 1 l a t li< l l r i l i l v i t t IL li t t t a i g t . l . , )i. a s a t t t b I t ls t l t l l I t l . u l t l l t l . . I l ) i l ( l j t ) t L tl;l t l p i i . l i i l l t s i r t l l . l r t i .C a s i il il | i l l l I . ( . L . l { l ( l l l i t i l l I l t | i\ l l l ) l l l l I t l t t p t t li a i g r l i i . , r ' a n . r ' ; i i r I r p t l s i b i | s i b i n r , i r z L r t t t t ; . I i i1 l l ' l t t ' t i l t tv R. s ( l i l l t i l s t i n ti n i t t l a l a t l l t p t . p i r t t t r | i l t d < l i l o a t i va i rp i r , i r i l t t a t rlli . L i t r r b | t l l . i t p a t t | i n r r t i I i a ttstrl. S i r . - I s i a t l r a z i . i r I I a r t it nzilnit. .| a s l t r I l i tt . \ O A l l l i 1 l l . i i p i r l l . i s p i r t t I i t1 r. . l R A A t l r 1 , l is i t l n t V s t i t i I ) n t r tt tl l t t l l t - l t l l i i n t i l l t | i . j| I firii. I]rbtii isi trasazir p Stlititta ltl u1litlt| . . a s ' 'n t l b i l * i l i r r n t s r p t ' b l l r b i t l l l i i s a t |r l l a i r t r t r l t liii . . s . .i t | l a l t l t l i l t l t l i n t l : ? n t u t l r t l v t i I :l i ' r r r i l i s i t a ( a z i o l i r r i t l r r b i i . r i:tt si slavi. i st.lirntiil tl tltrtlLt i n t L t r c l t s i g t r i t .P r i n a s t t a t l j i n . i t t l a p a n i L r l u r ri Ii i l l r f t l n t l t t l i t r tlir'itiLrs I i t | n t i I . i iC j tl Sattlisirrt: r.l ttlarP a t l . t ls l t t ' g t | l ) i t t l t l t t t is a ( i t t l l r l . i j L r L tt hilZii stttttIttt sI : ' r td l itdtrlt. l l l i l t t l i i l t l< lt t i t i t l t i t l i i r I i i .a l l a i t l . .I'RoKO. rIrrrinistatia t t r j ' i t l l z ii ir i - t I t t l i a i n l u s i r i t t l l l t t I l i n p r i n i p a t I | t t r l i:n a t - s i t g o i p a t a i . a l i s i p - x I s l n [ ( r l t a a s i ' [ ] a t t l l - r | . t t t f t > ; l t t . t i l ( ) k ( ) .i n s i i A l i a t b t l i g i l t l t | i n M l I t t ' A l l l a n L l b l t n ' t l t i t n a t L t M . itlItlllir. l . t r i ' l t l t .i n ( . j i n t a t i ti l 9 8 . i , p I i r n g a a l t I s l t s i B b r l k i ) . i r r c r ' n t i z b t t n a r tr i t z l l t t t l i i i . s t l I i i t i rs i r t I O u s t lt a p t t | bai inrr ast pinipat. Itti it talk ( j(j (J()(] tl 1rcsrlatl;snt tr C t l l t L l Is l l s r l l l t t i r r p l r r divin (tl tli glup ll)i tlil.it d ataya|i I J l l 0 ( ) ( ) l v i n i t i l t t l a l r i i i l t i t l l' t a s t r l i i ' is,i o t l i v i n i r i r t p L . r s ( ) nI' l t t < l t l i a r t it . . r l l i n i i i )s i s t i r l l o s i l o . tIat * D . I s i n . ]t a i ' a | . I lttlltItl C\ttillI pi l t t t li l t t 1 . l t i i t rttu ltrti AAYAt.

AVAR
g t l t t l t . a t i l t l ll I a(ttl l s p i i t . I l t 1 l z n t s t t t 1 l t l r t i n tt -'=r |i l b i t i r I - l t t l a l .ilI)ttt s i t l s ( ) ( . i l i t t i t r " " : ^ * i r - s t i I l i ( t l l a i i r l s l ) r ( ) t S t i l n) t.I i t s t ( ) g l t i l l b t l r t i i t t l r l t t I ) ( } l l l il.ll)l(., g r t l p u I t l i I r r r l i d @]";. apirti [Lmuo ' r l . l t ' r t t l t l l j ; r l . l ' . t l t l i n.=:/ i ll G t r p i t l t l r i I l t l i a rti l i r t '',fioliol ltttsllrl- AlKAEK. \'tlltlr Iltttlri ( Q b ) . d i n b l r z i r r r rsl r t 1 l i t lll f f i o ] o . .' ' . t l I l j n| T i l t l l t r s i i n : t t l l r i n . st;1 irrtpiltrit t t i .t i t r L l t M l S a i n t l r r i L r ffiJoi.(](x}l. l 1 l(l(tIit. itrlt tl llt|ll)l.()lt inr.lltr t i r t t . ' t t s ir r i | i i r - 1 L i r {0Rt. lt |1rtl1rtlIlt .. l itit s t i l - J S i r l l p t 1 l l i r t t r. . b l r n d ' ' i t l l . r l Ir lli'lltIlir i*'** l r t l r r I r-l . i 5 { l (il. l l . l r t t t n r t r ia t l s t t l l t l lt l r z r , a t i .A t i r . i t i r t i | ilt jtlrtI i*runi..r. *i l t t l s t l r t n z i r ttt|' ; .t t i l l l i ' ] l t ) i . t ii l l p ( . s ( .lli . i r l v l ( } t i ' l ( | i t i l l n i l IL l*' ul. i p..lpLllirtii i r r ttrl;in pznt viizi tt ajutttls. l l t t i s l t C l t l i i I | ( l l | | t i ' l t t | | il*,., -., \(.l)it\ " . l i u r s i I l t I i n r ' i ' t i l r .L . i t r | r . | i z z i o b i t t | a r t i z a r r ts l t t t
_nlllll.'

()(l slt tp i i .n.,,...,', b.' .1]:::.l il.l li i,

[n tttt.i irtl<l m iq i i _ [ : ] r Z c l l t . ar()ri (l satltill. a attlnltit di:r iilu tlc IbiIll sirlhltpltltts qi i-ri timire til-rrpr .lritr irrsl ost itgt:t ill hlrl <>.Irrr.ri2ll tllttrint rrrl intai tl dll ir rtillzi*. ' {)i (l javitzi... o|ndzii' | l r K r r p a g ^i ] t l l t l t | ( ) t l l ir tfrili1 i r_ ll5

A sviiilt>l. .r r a d t l p t a t I i g i a t t l l i i t : rliLrI .. lirtlb r,<lrbs r t t t I l t i liil l t lttt } I ) n .P l i n i i l r u r l i i l ( ) 7 ( (. s ittLr(l r l l l l b i s n L t i tt | , sr ! ,1 , ( ) I 1 1 b i l )AvAR. a r t s i t ) . t t p l . . D g l t s t a r l ( F - t | r i r t iR t a n i i r i i n s t t l I U l i z t r l t r i .i t l t l s b i i t l ( ) ( ) ( )d . intr :t Azrbail.jan[o. (l()() 500 00() in Dilglrstan|. - . l A l , a r i i ' 1 l t l 1 l t ltl t l t r t n t n i .s r t t t ti t t t l . i t l t l i p \ ' C s l l nlt t l l l s . l l l . rrat| i t i o l r l a g i r r l t l ( ( i {i t.t('.lt() i i,lli. (ll isttll tl iigirtit l i l I t l s it in p I a t l ( i . p I i i n g i r a i ) l ttrI i t t t t i t in t t t t t t l i t .il'itt l Prlptlrti

t i l r s t i is i i t l t l t t l il t t t t n i t t t 1ttrlz..

in a1-t al i t l n t l i ta l t t s t l glreziloratnt sit atl silit 1)inipt| t i t i , i l . l 5 t - r . ] j n l l r ti t , rt l alianti. D abi l l . u n r l s t : . l L r l L t i I | a a t l r t ] s i ts i r i llttl t l I t ' i . t t r r i t t t l t t l lll | I t t i l t i s l a l . t |rilt. {Dn. t ( ) l l i : . ] t l a r t g l s i n . ] [.,,a a t ( i ( _ t t u l ] : I i r r r t o t l n . ia t ( ) l l i l ) a I l u ]( nl ). ( . . o i r - t tt r : . t li i t l i l l t i n r l tr r l s ( . t) to (\ . .

!lNA.

ib alllrinlian li priil 0 l d - a m i = - r I r .s t a b i l i t i n s t a t t l l M t l n t a n a [ ! t L l }-nir'). in zvl(i o Blknlrp. iuni- tl intliii lrssiitli'..

a l i l r t t a t i r r l i i v i ri n s i i n p i . i s i p l t l i r Itl tl - t r t garrI t l i n a l t r c g i i .i n s l r i r r r b L r p i L t l t t tr t l s l t l t t p i t S | t l ' l i v z l l tlin (lin i.t s l l r l s U n t ( ) t 1 s t t l i t s i v . . i I t i t t l r Iiilit srrL|. J L 0 r i g i r i t i i n a t t r a l r r s l I a t M i n n s ( ) 1 a . p i t r . ' l 'o r i n t a t a t a s p r l1 s i1{1-:|gtniatl tl agritllturlr' S.itt| i r n l t l l t l s i v n t l i n s p t \ s i r n t t l l d t r i n s. l i n . g , t l p u Ii n ( l i i l t l a a p l t t l , s i l t t t . t n t li p ltuas-at O g a i z a i t l < l rs o i l i t s b l t Z i t z l . 1 in stlItrl al VIl_la. 1 i il i satlrtr l ili. Ltl'tana sittsit L,tritata .utl Atlltl Pti - A lbrta si Sasktlr'tl. t l b i r t i i i s l t t I il t l i ' I l ( ) f l l lt l a t l i l < l r up.ril.: l piniplll lrr [st vnti tr,ttit r s t i t s i td . s t s lu a s t l a l l t i l i a i sntir. d t = i z n i s i i r t i r r n i l i z b i i ' t t t a i .} , r | a l r r i l i i l t | l asosi..i t t r t t p i s t r z i t i i r r t l i r r i ib I k [ l o t ' . . tD. Fir t l < l I l r l n i l l t i t l g a r t t i a ( i r r d r u l l . i u i] i i , n z i i i - L rn t t r i t B t r t i t M a r hlm i.t.tri b U i l s i i l t t l i r . n i l . , l t i t I l l s a } . l r n l l r is n t l s t t l I L l)i.

60

AYMARA A t | 1 l t i a i i s l a r t t t rtlr i s l t t l l li t . 1 l i t s t t t zI it rl

AZfl'il iti tt itt.st ' ' - . . ' l . ' r ' . ' . . . r i r r l il l r . i I ; 1 9 5 . 3i r r l J l l l i l ' i l r s i l 9 6 9 tlin t stl(llC..llL^l,,'l.. t l t | r l b i r n t l i t lr 1lltt1 i .oiil ,''..,'.,'.,''.'..r.'' rltttttltititt R|irrltI l t t : t t . o l o n i a l l t ' ' l i ' : ' : i ; | t t t r l j ( . l l t . I I,lllil l : ; i : .i ' ; ' ; ' ; ' , i ; ' . i . ..a .. l|lllurt f.'-. in favoafd t l i n P r t t t p t r st l i n l i b r a l t l i n i r r r i rl t ) 9 ( ) |r|g.,.. lY , \ r . l t i n . , . , , , , " . i . , . , " , . . . , , . ort |()lf,t.'t'l'((t r r . r l i l t l t h iilr I . . t i t i ( i l ] i t i t t ( . l l riI \tlli I B . ' l ] - . . . . - . . . r n r r l i i .- ri l i g i o a s l r ( ) t li i l . ntir \l!\ll... l:.:. IleulJ
lfdlllr rrr',-.-.^.," ," ",",.],.i.Pc(lllti ill

t L t s it t n l t t l i t r , ] l i i L t t t l siljllli i t g a .t l r t l 1 r I t t. inltillti pillli b i t z t l t l l s d | r r s . l - i l t t h aa r . a r . | i nl l t r r r i l i l r a l z i a n l j . a . t t lt t r at l t .t l r rl - s t . t t 1 l i l t t |t lL t l l t t l ttI'i : t ' i l s i u : r i L r iS . <llsst si Iittlhl trsii z\R.. tit iu1t/ilattlI t l t s r t l i t t l . i ts i l l L ' l r ir i n l t t It l i t l t l I n g l t t i 'tr r a t i it i . B i j l b a t ii

J R z i r r t i ri t p l i l t l t i r , 3 s a L r{ . , i 1 1 1 1 p t l 1 l L t I l t t ip a r t t v i a n i r s r 2 ( ) % d i l r l r n B r l l i i r . \ / t l b i t t l r i iI i t r t b i ia ; l t l l t r . l r I.l r1 q 1 a si ilr ltzttl allrl 1ltl1lLIlatit i rltlirr ( ' QUHU) ]ltl()l)stittli t l l t l ) ( ) | ) ( l( r,. 'ttti si Lt tiit tttai tltill () ltlin<lillt1 ] r i t l l t l ' p t irtLril rl<ltrtiltat al l a \ , t l tt l . l l rIilttr tt l ; t - i : t t . l t t t . t 'i itz ll tt t t t tr l i' l t r li'

t s l r - p I t | l t l t t l | i a 2 t t l l I l r t l t ; r 11. r , o r b i t r l it | i t ; ' t t l a l .| .

D i l r 1 l l l tt l v l r I i t < l s .i l r t ( } i l t l 8 - 1 s i l t i . S 9 . z i s t n t a t : L l z i a n i ii t t l i n t ii n t l l t l s i i t t l i r l t ri l ( ) I r i \ . ti . l t l I r l n i z i t ilit l s ' ( i . i r r t r l t i iI 9 - l l l _ t l l r t t r n i t t iIt I 9 6 ( ) 1 l t l t as t l r . i t i i ls . s t i r d L t i s a lilsr t i i - i r s t i l L r i I o t t i tp i t t l i l l i s l r l t r l , t ] l t | t CP l t t t . t t i t r l r t it t t l l | t t i l a i l r r p i . 1 l lil t i l t t l i v s t l ; t 'l r l t g i n t | -s i l l ttntl: l . t t l l a i t l s o t i l t t t t i s b ( ) n t I . ( ) l . I - u n ( ) n t \ [ t l I t lli l r t d i l i t t l l PtttaLl l | ( ) J ) n. s ti n i s t l l t ll l ( ) p Z i t i t p t l l [ * D . I s i n . | L l n t | z i .i n g r . g i a t is ;a i i l l i llttlilrt p t l li t i s t . i t r a b i t ;Ia t t t < l t l . nr.r]t a u l t t t ( . . r LI r lal untni'').

l l i l . p i I l t r i t t l t t t l( l l i u ( i t r l i s t a l td i l t t r . - t I i l r i t t l I I l t i l r , l b i t t l ti| a l [ , s i a s i R t r s i a . l ) u g l t s t l t n L l il - a r t - r ' t t l l l ] l i l i l i t r t . i r i s t t i t v s t t t t | k i I r l i l l l t i I l n < r l r( l in tlpltt1atltlrtL R s i i . l l t l a t t t t ' ta l var Sllril l ()n(ltlsi l -tilt t t l r . l . .l ] l C l t t t t -t

a i t l 1 l l i t t l ii l l l l t l t t s i i t l 1 l i t i i . s 1ri N t i s 1 t l t l s i t | t t t . . i l l r l i g s la l .L .l..irttli;rtt.. p a t l s l i l ) l t i L r l l t l t a | ( 1 l t l t l t l i l l t l t l i t l l a a t i t l t r n i . . t l r r l t r n i t i ttii r . a l t l t ,t l b i t t l t t z a s n i . r l t l t l a b ) i.a r iis t i.. ( c |. . i tt.|'),. <ltl Lll Lt al t|l l tl i nl.i lrlrii ts. s i l r l a t t < l v t l l t r t t t l r | L l i ..tIz i l t t l i l t i z : r t i t . . L . ( ' l ( ) l ' l t l . ; ' t t t tt ig t . r t (1lsan). T()t usttlSlllasi si p<lD s t t l t t an t l P ( ) l t L l ' i p t r si n r , i t l t . r l l tItlirbl t . l i l r l i s t i a L tr l l l r a t t l | ) } ( i )rl ' tt atlr.l.ir l i i t r s ; l i l . i t t I t t t i ta lt I. tratiiti<lrlal. I t t l t r l :g l . ; t l l i l l t l i n t r t i i r s r . | l i l , r l . i Is l . o R l . l z v t l a I a l t b t l - 1 l s i t n t t p I 1 l ( } l s p t l l l ( l trgaiti Lrl vll- alr|in bL's(lsl). l . . i l t t |s | i l r i l r I . i i l r t lp i n i t t r r | . ] J t t t 1 r l t t i.r r b i i z i l t t t l t u r r l r I i r ttt r l p t t I l r t i i l r , t l [ r i 1 r l l t r a l t l t t t l t t i t t | it.; ltt:ttlr l l i t i i t t I i C i t r r l r z i n i t i r . . l t lp r . t r IM r l i r r . i s l l t r I a I - l a s . t l r l i n t t s t l t l s b s t l | t l s a L ta 1 l t l i t p tlItr ulil-tttit - l l t r d ii rgl ar'ai|<l l r'iiiIi'r sI rstin. ]slitll)tlI t l i n p t r tt i v t l r , t l r L l i t < lr li t ; u l t t t . s. glizat in soltrl | V-llr. in ill sIritttb irUtll(|ilii

;i:;tl':^l.: -:. illi fiff$,r*.".:'*--ii


* ..lilbii iIr Btllir,ia "),].'.l,.] ffi;;^;;j int itsil tltll l lrlst itl Prtr l,i'"'.u''' iqii.ii rs9. . lril|tttisl"tiIlrI i r r 1 l t t t r lru l rilllr |()9()g si isila ( t l t a tlistl't) ala Lrrrit,asi-t (gtlvttlsti.t) A t t t a t t r.tlllttitlrrl't.rtit oUNIATl.Laoiginrllttttnitittiltlratt[.ttlltlittPrtint-rlpilatli,t(l\,it)lnt(il.t](}()(]()tl|l)()ti.inlllapl.t su. i linlba aiaca|e(otttttttitlrtrls nrara,rl.-v//t,)sa[liasziiills(r.-tlilrrll.rtlltlttrnit,iltilttttal).aa duciotts.)sa.'ltltrtlL...((.(),,lll/ls)(t!.lslilaltlllitL^\()(lUIUirttralirl1lttt situatdprttlvlril|orrritlrrlt.ininaniilt)5().in['rLllttliivt.niti,i()ilsatl aruritiispaniolii-artirtlrtnirtpin'tttanistat<lint s tr l it l l | t lIltt g l r . ist1 gii i ntti ltn s i r r n ' i t | . i l r s ( ) i t i l t l lr t l t t i t l a I i t < l i g n i l a n g i r r rp t l t l l ; . t t u l t p lt i r l t l i l t t l l i t l r r t i t a t l | i ) i l 1 1 i t l L - ! ( ) r i ltlltlrrl,ls t i t l n s i t l i ernbrii itSt()r ' '' ' , . ' ' i rllotl tatIitirtl]..l'.l:]:^. irr- l- iibrriarr ar plstrpsiltlr n r o $ t n i t o r i in t i i r r t t r l 1 l a i s t [ | t ln (llittti!i) rlli. Aastir r-s1lit.tg t n l i t r i i satltlrlu,...p:,giiuii'. l i r b i d z l i tlprrlatiiltl a r a u t r i i t p v r l l l a , i r r l l i S t t a r | i r l i r l n t L l t i t lttit 1Ptl i t l ! . r I [ ] t l I i v i . t l i r r a s i p i i t l ' t ) . l l l a r i ] nluntina pilllitnttll ;i lttt i r r r r i t i r l l i i] ( ) d a i s i I l t la ivira ltli' S spun li tltlii ilil ()- it si i]tl]tllil'iir lrl)1uat. l t n l t l g i s t l a z i r t i t l i l l l t i ' trti t l t t l u l mnititiI art ftrst r[il -, in llla s a t t t l i n t g r i r i i i n * a t l a t t l r i t i r itr un sfint' alt|tl tl l.ioit. u S i j i n u l p r o t ' s l t l it l i l t r ' l , r t l , t lplins t l t t t i t l l t r lt l t l i v i n i t i t t i t t l t . l l l i t s t t i t l . i a t l tn a t i t r n l r l l " t ' t t t i t n t t i r r l n i t i r t i I tiltrt I a r .P l i n g i . s t i ' t r l i i n i s t r i i v h i . jiltli. . , l r l l r r i r : l i l t ll()(ln.l p r p r i n D n . } o l n u n i t a l as i n t l i v i t l t l i r l i z i r z i Ir.ilr.] l t t l t s t itrt l t t l t r i l l . i t t ) t l t ) l i l l p r i t t iirI t t ' t l t t t t t n i t \ t l p i il l n ( ) i . r n . , i . l t t t nI u ( . i t l ,s i t l p i n o b l i g a t i I t l t b i | o s i r i d a i t t n i in prznt.

( ) l ) ) [ l n i t l l l t ]( l t r t l t t t l t t t n i t l - t l)()pritl-ttil()

I-]MI]A AYRA. T r l t t t r t lt l . . l t ; . A Y I ' l l A A . ( i t I p t t l i l l t i l t n . t t t a i l t tt ti l l l l i l i t ' ' l ' l r t . l . i l a I i l r l i l t r l s tp r t l p t l I s l l l I t t i l ip l l t i I tl l l C ( i s a t , i lrltit|tiLrt. in stllrrI a l V I | a t | r l l i s i t l n a ip . ilrrii : ' t t t t p n i i . I . i r s p i l l t l i ti n P L l ( t l p a t a a Ll otlifiiit (si at| otitt itt sris) i,a_ t r l r t t l L i t t l a . P t t n t l . t l t t e as i T a n ) . i n t | tti Iirllbi vobit tl ttnansttltrlu Bllivi (t|partaltltl L Paz. oruo. t I i r , s i { . i d a t n i i . l , i I t t b i r a s t a . itr l . t l l t a a l l l b l s i P < l t s i )s i i l r p i r t i l r r - i l i l t i I S p i l l s . a i ' r s p i t I i itn t i n r p | i r .I.aapaa g t n i t | | s t i r t u I L C r il r i l ( t - g i r r n i I i L l l r r iT i a h t l a a t l ( s < l l l V I - l ) a ii Ant()firgasta) ttszitti lr viil tIi Anzi si d i , i t p i n i p a l a I i r l l b i rt | t t t t t i r in

inRprrblilr tii1t AzRl.()l)()ltr i.illilll;]..:1'i{xilJ::::.l:.; 'l]::,::::


inrvfrl1or) Azbait|.ilrn|ia tlri)rtl;rl"] 'l st l.ast r t l I I t l r rli i a l ( ) t t t i l i t l a n l ' s p t l l i i ' u p n u " n . , i , , l , l "b t l i i in divs stat (lin l s l 1 l n e a r l p l i n t l i t u v n a n t i i | i n P r r ( l 9 2 { ) ) l i d i n l ] < l l i v i a (ind. (l938) arr rtlnostlt < l t t t t t n i t a t S i tt a t l o r l d n d n t 1u,ii.l '. " " * i t t . n r u olllnititilor, ntatirtlttpir tlshi in R.:i...:.,]:il.l.,5:l1,,ll'-..'.

vI| t J l | } l t l . Orittttt oanira sii. a L l l l a a t A r l l l i a ) s it i i t r intlpn.lr isttlri ()tlttn ILrl. inatinai.pi'.,,'niu.ir"-,.".t()ra.'ottlsi J Az-rbaidjrrtrl al lltril<lital .l. ;;;';;"j.i,,"'.l.,.',.,.' agrirdin toiLritirrs.tl la

r l.ss

63

AzFtI
( ' i l t r a : t t l I tp l ii r r i l l r l l l t r Il - i l t l i i l i. L l r l t t l r t l rIri i r . i . l t i l ( l \ i itliI i(.il( . . i l l L:.l l l l ' l ' ' tl.tirtt||t l l r | l a l . t r r k ; t l a l t a( r|ti]8) t|ilrt l | t . r r i . h i t i t r l t t t li t l s tr l I t l | 1 1 1 . 1 1 1, ;,i , 1 , ',, ] " .. ', P s i l s i R t r s r l t . 1 r r s t l s p l i t i ti t t t l t l r t l j . I r l i N l i z ; rF t l l | i k I l r l l r . l z l r . l . l . i l ]i l t u t t i r l tl . i i n d r l r r s r i t t r i tti l l . | t r r . i r r | ra: I l i 7 t i t . p t l t ,( l i r I l ) a I t | t t .r gl.t t t a I t i l . ' r ( ) p l l r t s i r l . l l ri t l I a ( a v t | .'. i l ( ) l ' i l s t r i ( ) t .A . sl itll1>tIll s a s i g t t r t( l i t t t I n . i 'l.itr Ilinr.iIllrl izrrI ) .l i l l . l t l l I i r i. tr ..lr1litirllr atii ilZ t|ll ltl lttiv si .'ligirl.lI i, I a l ] a k r r . s t i t s t . t l ii n t l p n | n t i i . t . l t r | t|ti | t t . I : t l t lI Ir .r i il r h i I rr' . l. ',.i.....' .,,jj. S t | n t a r i z t id l r t t l l t i tr , r t t l . z t i l i l U . C ' lp t l r r t ti| . r l 1 l i . i ; r ( ) nt l I t t a t l s s i . l t t l1 l i t t r r stt t l t l l i ] | < i r r . s ir i b i ' ( ' p | . l i'j ll \])1|a | t l r I i g r t r p t t i | psl()rill l s ' o R i ] . z i i p r t l r , i t t l i n v I r ip t l l r l a t i i t l l t t i l p a n i t i l i l 9 1l s i l r l i t t l t t l ts r t ltli vt>hittlal. t] lilrrbi iarIr. pLltitl slttilt<ltllittl tl lttLttttil li)it iil)lStil.. i,,,...,rui,..l.ii.,:l:.ll':Il'] (a).tlrlr' . itl.apapak1. 1 r t i , ltltlr-sr'ak a t l l j t t t t l l i t a l t | i n t i t i i s i l r s : p r r t i t r l a n t l i t t g i s . L rs t a b i I i tp i t l r l l l l l n t t t l i . l a t t r i t i t t a p ( ) ia s t i l ) r i l trl(Lrltivi,int tlI i r ' r s p I n t , i l r l i r n t i , l r l t l t i t t n r a i d i t l l r s i I t l i i a r l i r r r . l r , i s t | o n d i t i i | d l l t d i L t i. l t r s i v p t l l t t i rLt- tii. [)oziti gl-gl.i(.a ii tl.iii, l it..is.' t i l . i .\ , i r ut l r , i . b L l l t t b t . u t t | t L ] .s l t l l t t l l t r i I t t l . t;|' I i r r l l t t l l l i l t l ts t r . . . t. i t > t t 1 l l i n t ls t t t l r c s t r . a t l i l t t a i l < l ' inl l ( ) | 1\ |l I ( | p l t r . i i r s li t l l l \ t . t l t r lt t I . r ] , . tltlsbi a rliIr,) i a . j t l l t l i \ t a rs t l l l t t l r r i s i . ( t l l i i l . a b r i z L l l l i l s t r l r L r l t i r t t pr s . ' t I i r r t l I t l t l t l . l t lP tt ] l l r l i t B l t kt t : t l I r ' l lr r l . l jt I r l t rt i l t l r t t l l ) ( ) stll[ ll))lX)rlnI. ltI s-ittlstltlrtt t l t i l r l p t l i r; r t 1 ; a i t it l t L t n i t l i l t li . tt i r i i i l l t l t l s b i i n s l I | a I l I l - l l r s j l r ] t t t i t it t t i t r . i t t . a l t . i i s L t n ts i i t i t l t l o t l IV . I t . l r r rI k l r t r n i iI l l { l l l (i ) .| t . ( l l l l ( | !l 'l | I'l t t l t a t t i . I i l t t l t i t i tr r t n ni r ; j s t r z t l i . . t l i l r rl r t l t t . .5 . i (.li ll..()il() r t l lr... ' i r l l r rr z r , r 1 . rllai l|s in nlrtltl| p t l b I i i i z i h l r i t | . j a r r RSS zbaitljll.tltlii irrapriIi it/J{]. z st l lirrlb;t 'r u i i rt | i n g r t i p u l a tst ilttsiri l 922 ilt Fr|-atia lt'arr' n t r t t l l t. . | s t l l - v s l ' . , l l l a i t t p i t l r | l t l t a z i a i js i i U n i L r n a S t t v i t i r i ' , \ i i n t b a { r r r ; is i t u k I I l .D s i p r t l i r r r r i n i r t | r ' i t t l l . p L l b l i i i t | a t i v i ] ai L l I i S S i l r in alttitrttltltt i zrbaitljarr. ; il i l i | r ' l I i t r l u l 9 3 ( l . P o s p i t | a t o r i t i p t r t l I t l l i i.t r ' . t a | i t r i d i l L ] ) i l i i r l t i l l r s s i l r l t lilrr[ri lll}i't!Iin rrrl i p t lb l i i || ]l ' | s t l Il l l i l l l l ) ]( r( k r r t l as i t l i r , s | i r l r i tranrsl ib g s i s I u - . t t t ( ) i l t i l L . s l C P , l l l t a n Il i r().ilt|(.ilZlll). bn[iiint| (l tln stattlt l i t - I o ra L r o s t d i r l r a t i i l t I l . l l l ra t t l i r il i r v r b i i i l L l b i i t l l n n t t l . l)ll i r i l t l s t I i n i s t . < l r p t i a il lal ()lll LlRUR. i n I l t t i r , t . l t il i l l l r a t t t 1 l I t l r i n p i d t I i n aii l9(l(). l)sr tln()stlt.aza ntl s(.(i()sbsttlltl tl G a i t l a A i i v , 1 r r i t t t - s l t i tl i r r l 9 ( l 9 p i i r r i t | i a | t - It r t r t l i n A r l : r t t l I i i o t i n r l l l l j : i l l I ' / S ] . l t I t l i I t t l ; l t l l.lil g i . r(sitllI.t p()p [)| Klrkti. Iaborlrti i . i l g V t .i n , t ( ) n t \ t i r r t < l t l t l t t t i s iitl r c < l l l | [ . | a s i i l V - l a , l a l r r t p a r t t tt n s i L r n ii n t t n i : i n l 9 l l 1 i a L ra v t l t l i ( r - t t p a t i t t t l n i L t( ) l l ) t l I l . i r s i a I t l | i ( ) | ( ) (p ' (}s()ll)t| ti t l t l l t l il i l l t t l l rv i itltttt (| ()p,l. l ) ( ) t I r i l l ( | a t | i t t l B t t i r r t t t i | < l r la Strrrrgait. z r i i s . t r ( ) p t l s \ , l l . al'l)i' ^ |N s i l r l i . | S l l h I s l r r i ls i t l : t l i l ' i r iI t l A r n l r : n i i , L . l i p i r l r } ; t r z l ii.n s t l i t r l I V I I I - l a i n p sii Kaaba|ruIrlS i t r p i t l s i i l 9 9 0 l u i l l l l s lzr'oIt in ttttl spttulostl litattr-r | < l n t l i 1 l t l g t l l l t r ia l r t i r n l . D i n I 9 9 l 64

^?ol Ll

rl

r ', i n t I r t .tl l i r t l 9 9 . l l ( i a i d a r| l ir tlrlbrirlt|il tl' i n t|;l d lttl't A z b i r i t | - j a l l r A,rbaidjaU t i t l K l r r . l r b l t t l l l i v l l s d i t .i l l a t i i i l l ( ) ( l a t l l Y,i r'',"r. ltl'ltllrttlt l o r , . ' - ^ ^ r n l i I j l lr tllttrtllttltstt t R t r s i a . r t l l z a p i n i i t l : tl . i i n t | lt .. , l ( ) 9 . ] r . r t t t l r t r l t itlI a suDrlor PlL't,*' (l(llPilli s l t | t i t I t z i t L l I L t i s l l ( | \ \ t l l l ! l l t , / n t t [ ( l r i ' l I 1 l t t l l rinln.t stl'b iiun" l itii (.its1li. l rli. Nr.grri i lt. tt Il l tt'tll lt' t l i n b l t z i r r Lr iierbaittjaIr l tll itl dil "r ) l i ) l l i i I l l i n I i r . i t r r . t I i rtl L r 1 - li s b t t t l s 1 l i ti 'l i ' r l l l ( il.p'in'" ( ) ( ) 7 l t t a i l . s t i ltt l l ( l i n t s i r t r l t t t l t t t i i l r l l " t z b t l i t l t t t l i i . ' | t i l t l a t | i n I ,iuinor".,.' att [itst tl URSS. r..l s 1 l l t a t i s ts i . i i l l i t K l t r ' l r h l r I t t t l t t i i t l I l l l ( . } | l ) i i l p r v ( l u J o , d. . , " i . t l u s t p l . i l l l i r t i ttli lt t ). l.lrt...t, lrnr'. K lr.rh;rl ( sup.rior N agt Ii l l l l ' ' s i t s l l i l ) | l ( ) r l . l D . Ii tL l tlrt l l t .l i | / r b i l| ( l j n a z r o a r l l l 1 l rlalii|

65

GGi
('lt llLtrl. t r i t il t r i l l 1 | ! | , P o p L ll a t i t l i t t -| ( a Ptlv i lt i lt Notl Vst ) ott|Battrtltl tt:ltlIt':. l-irlthlllr.:it ;t1lttflitt.t 'i Iittttra g L r L r l rl ltil I l i r : Ii i r t L r\i ' t - i t t l a ! l t i ! . .

b . r t l t i ; ,1 ' gg1t() i rrl t ' s t . 'l l l l t n i z ; t l . . , n . . i ' , ' , , . , . . . i,.,..;;,..;.*. g l t s s t z t l a . . b t l t l ; i t r rt l i n i n r r i t l ' . 17i |.()(i||).i| n ttlu t{tri sat, t l n t l r l s l . i ltd. .t |1n l ) l l ' | t l l . i l l s t l l ) ts l i l ) l l s ' ltl tlti strit intJilji si i r<lr

l.5i)7. isi st ntat prrlbltbll tll.igina it'tl r.otttttnitlttt' l.1:.' :i 'irrbii lltsjllllttlj ilt lI(.ttl \ i l l r i h i l u . i . j ( | |tlr.l] l-RI l1)RtUL DIIY. A ' s r i is f l . t . i i n i . i t l t . s i I l I l J t } lr.. r l l t l r i h t t i t t t l l t l 1 l t i t t t r i t i ll l t ' t r j l'tlt.l ; , '( : ' (:' .|l):Jl l.' D t ' , s;i l'i ptlitt t . l ( 1 ) s l I l i ' t t 1rl111j111 ',. ill 1;:rl t. l b lrltIt'l ;irl t l t l t t l i t l jill
lllill t)lJ('.

tl .]9 tir.slt ilt a . i ( l ( ' I ) lli l l i t I l l t s l l t tstil p i l l l t l l t ; t l l l l l t I l i i r s . . b a t l t l .i,i t l j r t lltli . i r t . .l t i t l l l t l l |t t t 'r i ; r t : rljIrr . i' . ] . , . " , . i i . ] t ' n ! t l lt | f l . i . s l pi irttlil.,,,,.i,.i. t.ri1ltr1irt jlltliJitii. j t()a ft].])(-.s tll [. ar lt i t t t.iiitrh l i l l t r a l t . i t t rttt t / t t i l i zlrtii. s l s. nJ{|tJ:, t r l r r i . l i g i l si t t | t ( ) h k ) r rt l s t l n t l ) l 1 ) p Iit|./i' :q, g;t..'... lr it pltC llti .I ..ol(lIl.,. ttltI l t i i t { i a i z i r r i'i r s L l s t t l , \ i l r i i . ' ( , I r tt t s . r t ) ' i t L . i tirrlitll tsplll l u a i l ( ) s l . l l n l o s i l t i p[in rIatrllil sr l r t Ii r l l . i t i t l < l i l t ' l t I ' n t r l1 l l t r g ' " . i , . , . i . , i l'ltirlltti l t ) l t r 1 1 1 11 i 11 g i r tB a l t t n , s i l . il L l l | ) r t l ( . ( .(\t l t t t l I l t l l r t l i r ' li. n,.'.:' t l i n t l r tp . i r z l ti z r ' t l i t l l lr .i,t a l t r r i " l l s i r t l rt t t . I s o R l ( . o r l ' l r l l i t i ( . l l l l l : l) i ) t I i l ( . i l i l t l r l i n l . i t t n .S i s r l l l r r l l\:l .t" ..,.t.ni...,i. (|(\(.ll(|(.llIii lttr:rrilrlr t ' l 1 . , l t l . t l i l't .z ittll l t t i i r r r i l t l t i i ' r . vtljli LJlIr lll':'.,n. l . i s i - i t I i U i l Ii t . t l l l i l l l t l J l t u t s l l t l t i l t z l r i r r . , I r r i. t t ( l t l ) l l l n t i . t l i i s t o i n t r t . i r rr Il i r r t l r r r a u t t l l t . a l ) t ll l L . L ' s l a l.tuttl i l r t i r r l tn l ii s L l t s i l . i i ar l i l r itt tttiitIii lllrr lttrlra l a t l u i stlllltalriltt i \ / ( ) | l ) t ' s li>llllj a r . l t i r i it i s t l t h z l i '
si

,,,;;;i,,'.,,,,i',, .",i,.,,, l;;,1;i;1,:i ::,,'l:ll']ll':; 1.,: l:,1 lll, ", "',,,llllljil.iil1".ii'

('tllllLlilltt tsADUY. tli Inl<lnzilt l < t t ' L t i t < l s l tlnt i!))bi'i(.atj st) llt}-\. .5t){){,l. 1.}i11.\ 1/1 irr llIb. ('j tl /;tl'lzlt itii itLtttlil:tla J stilll gt|illi ill ttIai tltlt jviili si rli. sat. it Ltn r:tlsi lstlprit as:tlllbitl t i l l t l ( I l l u l l l ( ) s .t l t l s h i t l L t

R 1 . ( ) p l . ' t t l I ' t i i b l t g ; ti t t l l . a s i l r t .. 't t r t t L t l t i t l s li l . i t . l r I ( 'i . i l t r l i t t t t] i. lr i t i s t(i t r ' l l : : s r \ 1 a t i s l) H end.in.l,. t r l t r i . s i s i l r l i s t i L I tt s t t l i l t l r t i k . r l t. t tti t rt r i . r I J : rrlr I i t t i 1 l i nl i l l t l l . : }gina :. ts ( ' s i t l (t l l I l . . l n i l t \ i | ( . l .) l r ( l t t t l r t t t t t l tl t t l s i 1 - l t l I t t t l . i} .N 1l s i t i|a li li,rr.ttI Un prstigitl tlrlb;ilrllitgrltti tli d lttt. ! ) ' l t l l l t . t i l t i t i l t b t t s t l t l l i t t i t i t l r . : btlurd , ) t i . i t t l t i i t r l l r r r - l ) r l l l t i n ( l . . s t i l r l l b g l r l a ' i . . . C s l ! - . i l p u t e r i ntrli,/iltC t ; r l i . r I i t t l ) { ) n l l | : r t i : tt t l l t i t t t t r t t (tilii t r l . . i a n t f o r ( t t l i l i I : r r ' ir'irrs p srtltitnl irr l 89 l )' i-aLl !attkon, i ;ilr g l i i s i l r l - t l b l r b i l I s l - O R l . , P 1 1 1 1 l l l l t ih di p a | . Stlbri ttl llIitatir ,irrtrltt rlr.igiir i n r r r i g i r l i i l r ' r l i I i :t i i I r r l L l t l t p p i ^ i | A s l l i l r z i t l i g i a a r mirp D . j a I l n .i l l s o t i t i d . ; l t t t t Jlt - 1 ; i l 1 l r r l IIi : i trrtradi1ionli (trl trrI r'lri ltlr.,lillli). Lt 1lrlt l t t l t t l l ts l i t I l l C ' . . ' i a L tl i r t t i i t ti t t i l l t t \,rlbs rl t r s t a n t i s l n t tsl i a t l i i s r t t t t l . limbi bantLt.
t . r ' . ' li l ' I C { L t l n i , r t . l l l ' . ' l I L . l ) t \ . i L 'i l l i ) i i l l . } l t l l

wr uttt: t ioasw * . i r l ' t t l . ' tl I t.

l};:l.Hffl] ::j;h;ir ii:l';lir

ttltlsuIttt.

;l'l]l :li] :";:] :;H,ffi;]:: x.,.illl.

Ir,ar-]tl:trtg batitr;'; Iatrtotl.j ] l,.: ttrag ka<kt:s, sUNDNZl,

66

AGA. Poprrlti tiin Gttin. tlsirsult L rs t r l i t i I r r . l i z i i |t .r'llttitiilt r r l u . t t s t t . rati p i 3()t)klrl in ltrn!trl lasti l li tlirltrzlr t t t l t I t d n k s i l i r i t t ( p r l L l a b i ( ) ( ) ( ) | ' ( G u i n aI n [ r i l a i t ) 9 ( ) [1lrl, r1 | i t t r l z i i l r ' r ' ' l l \\ r Ii t l lr | . . 1 l 1 i l1 t t t t l l .{ t. tl f i n u t d l a g r t I i t t l l r l t . i t t l i i t li t r I l i s t i r t l 1 ; L t l l i ' ni z i r i I . l r z | . i n 1 l L t t L l I l l linos ttpat tl astit 1ltlpttlatist il('()sr;] t rl l l i i i l - | i r .l l ) L . l ] Ll ] ii r i p p r rl l r t i i tl n rtlltr rit d lalrgror, si irtttl'tiat ( i s i a l r t i z a t i 'a 1t . l t s i ( l . ( ) l ] ) r t [|tll r ( ) ss u n l i d r r i r t I . il t t i i , A . s t i ts i t t . l l t t i i i t t i 1 l r t ts l i 1 l i t ( t r l t r lil 1 titttl l o g i I a s t a t l a r i g i r t a L t n L ts i istttl lilt l]ltli, in o n l p l t { t r l t L l i a t l z l t l i s i t l t l s l i t b a g a 1 l 3 r l ' q l l r r r ) . 1 l t - z l ttt- i i - l r a s i r l r i | t s i i i r t ti : l . r l l t i z : tit I l r ' ' : t l l t l t it t l l t .l.) i l l . t l)'] f r m a r at | s u l t l ( ) | l , l . l ( iltlti'()tlli. blga. Patilinai.tt a lttlt t| li'irrtir } D l r . { s i . la g ' a . onittti s:itasit, [lia- st stLinrtit in rlotrli plirlli llr (.llli l)i-ltlI AGGAA. Dntltttitt grtril't ltrik - b t t k ) , g r p i r ti l i i s a t l s i r s l t t i b i t : ' lr r n r r i t t t t l i r t . l i i ' l t ] ( ! d : t i b t r i a unos fir atoitat pol]itllUi t t r a n : t l t l , t l t li t I. i r t S t l l r n( i l I t l r I a t g r t l o r t l a n . o t l i I ti a r i - rg t t v n a l s tt tl t l i l ) i l ) ' n i l ) .t i i l n t Ii r . i : s t r rtIi r i r .l 1 ) a F L r i a a s i g u r t i rt l r l u a s t i t i a Ktlrltlf.a l p s t t l n I l l il i t l n ] . i l o r l n t l i I t ' r .l r { : i z i..t L . s ( \i\tClll J l ) i n t i l s t ( - ( ) l ) l i l a 1 iti i s r : i t t t l ri| rontorati tind si i i I t I t l r r i tt l | i r l v i t t . . t r i b L r r i | l t t i l t i t l ( ) s t I t Stlt .l.it.ltisltii $frii' in slrirb' 1at [it intilrt i t st R i z i g a t . l I r i ' a z l t t S . l r . i r l" aeast !:iu, r .n t i l r l 1 l rll t r ; t r t ; lrtrr l l l l n t ri.. t l n ti 1 l l 1 l t r l t is i t t l t s i t s 1 \ 4 s s t - ! 1 ' " tptiti i n t l < l u i j r r l r r i r t i i t i i l ( ) i i l t . l ( l l l l t l u i t r t r l l ti l i t . t l n l t t l r l 1 l t t I a t i a nunl distint s i t r l g n t i t i i l i t p i - d i r r k .( s r l k )t l i r rt t r : r l tI t] l lrlGlrlrzlLllrlivintl oiginir. rirrr . ' n . . . l , , ' t ' . .j t r l l r l r t u t s ltglttili()llstittli[]/ GrrtpuI d tttlrti Dolizintl ltralrtl 11 '( . \ . ( ] l l ( ) l l l.i ( t . l r t t i z l t itir ' 1 . i | l l ti l l i I t , r t r . . . ' l l l t l i l r s i t aatrtll tllltstt!i n. lrrrr| l l i l i a t i l l i t z l i z i t r i i1 l r l l i t i '

( I . . S l t p i . ' )i.l l r t I i n s r l g l r z i s r r hn i | t l ! l | ll t l ] \ / - l e p ; r r l i r irr sllluI itl VIII l:r

AiiNAt BAJAU S l l r r l r l s b i r r l a l a b i i t l i r r r , a i N i l r l l r l i . ( l 96.5'| 97.;; I;rlrt.il t llitglal.it - ll]tlsLlilItalli ; i a r a b < l l i l i- r r L r rit,rr11ri. 1,,,r,,,i,.. i,, )il.rJ:;.';l llt| ill(l)ljal o[l.ir(I(ll l:]J, ::;',)l' I ( l ( I ) t | l l ( ) s t l ( t . ; t t . I illtJlrltlr,t1 1 1.1 b . k , r ' i r . , . ;; 1 . r si sttllt i a l)tlti l]la l ) i t l a t l p t i l r i l i l t t 1 ,rl h i h a r l i l ; t t .t l i r t ' r s ' , , , ' ' , : . ; ; ; . l ; l t.()l l 1.r i i itsai l rt (s itt,t |vI t tIttIi1. t). ptl1l in Ilar sitt -r I.sl.oRIC. Viri ilr Stlan tttrtrll pin < l i l rt l g i p t i trl stttai ;,l,l1,li'll:;::" s < l i t tllt l \ / - l a . s a r t i s t l a t ; , ' . " p i , , . r \ r ( . l ' i t i r l i t l i ; t h t t n t l t l , , . . t l , l . ' t . ., u . .|].' , t l i t r s ' r l t t ll VilI-| p |1 ..11 l t t t l l . i : r t l i i . ' , ' ..,tti1 ;r , . ' tltortLtl Io t l i 1 ,, .',. ] . I . t l l t t . ilttltl|R ' i t g ! i l a i . t t t la s i g t t t ttsprlji t|- s t a b i l i r I a K t l t l ap i''.'.i. i s i v l r r i M r t l t i t l l t l t t <l ll r r l l r t ; i IaI ti itttl l \ l - l r I r t Ji ir l r.. isittsilt..i,l.]l.l.l'].':, ltrpta sa itlt1lrltir'a t r I ( ) g ] l ) t C n i ] ( ) I( l i l l lrrliill.iI llil{5 l.lrtrl tlittll.i,,i. t | , t l i l , t l t t g i | s p l u i I i r r l l i l i a lt, u . i i . ; . , , , u i . , A b t | t l l l a l r i z \ l . a . i s l r i( l t ] ( l - l . r i 9 F i , i . r, ,, i,',,,,,i,,,,',,a. t , , 'i t , \ ( ' ),//,//(.,.r lilst ., .I.i:t"11 sttt'slltli ltli Malrdi si tir,;irlrtul atlpistll i t.Qaniirralt.,ll1r.l.l1 ll]],:,j. z a t o r i t l s t a t l u in r a l r t l i s t . ( l l l l . l ) I a [( ..C l l t ( l t|lttla l l'ut.,l.,, .. i ..l, ' S t i d i n a i i l 9 8 ( ] l 9 9 ( ) u t t t t l | i - sditial slitLrlLli bijtrinilor|'rt . p!rt.l t 1lr. 1.raI p r I i l r I t ln t t l r a r i t i i l t l | t ' l , t/t,t/ . l . r tlibrriil li;|:tJ t. ' l.r P t t t ip . .i . ',r.i,.', .t l r l t l : t t l t( l I ()I(\ItIl.s t| i (r)i P l ) l ) t I l : l l i i l tt.I i I l r : l t l l t i | l t t l t l t l i I t[ t. ;' r l l r i l i i l t . ' r l I r t ( . i i r l \ l i i h i r t { . ' l r I t r i b r r ti - l t t r h i I i l l t ' : r r{ p;rtrllinltt'i .,lrlirlltIll(llnrSitll)(.. l';rtt, ti vl(ilIlttr pt'pilIlttiii t | t t l l j v t r l is a t t l ( ) ( ' i l l| \ ( . \ i l t I l l l i l l i l i l l a t ' i t t l l t l i ] r l t . : r I tr t . p ; r s t r l a i :s l j i . It i t l ir ; l | ; r l l l l r I l a a l g ) . l t i t l l l r iIt l t ' t r t t l . | i t r l 1 l < 1 l r l l t iIliir .i a r l - i r l l h l r h ; t l t l t l t .i r r r p l i l t l l l i
itt tlt:li trlriil (, | l i t | l l t 1 l l i l ; r j ; 1 1 ttttlt. t l l t l t l . l t 1 l l rtri t t jJii lilrgr,isti flrrrr attstl-asiati (altltIlr l l l . ) l l .! . l } I i l ( ' r .r : tt t 1 l tl l b : t l l r l r t i,).

oc?^,:'3:::i:: i;;..'u';,ai vl-ril o ,i 1Ir .--.


i l r l l l l l l t l i \ ( . l r q I i t z it l . ilonj.''to',.. rtl. l. l r t t l t t l th ' i r l t Ii l l D l r l i ' [ i t . . o.nt.,I l l . Ill|l.I | a b i t z i r t z t t t l t t t r i lt) a r e mia L r i l l l t i lt i . l l t . . tIr p ' u . . i . o . i 1 t r u t lt r r . i,igur., ] ; t u . . l t l ;s ' t l t t l i a r t l , v 5 i l t l r ii f.'nut g ' i L r l t rt il . t l L r l t ltii O ltlIlli. r r l t r l r dauga I . l t r i r i z : rr l l|"r l i s o i i , a s i p o n l i t t l t u l)iarginil liltllui P i t r s o r i t . u s a t , fatul orrhai pratii psuiltll. tt ltlt()rtll n t o r a n i l o rs a t t t t p l t r s . C s t r l a n t t t l a . la i i stabiliti i l e l o r( o i s i i ) p r : | t l t r t i n m u n t i id i n i r p r j L r i r l l i . r l a l t : ' t i . ai S . a u o n v r t i t l a b t r t l ls l r r t l i i a d d i n a s t i i T a t t g . L t t ( ) i t t S t a ,p a n t o n t l l s i p a ti i I t l l t t l r a | i l l t grrzi tln stlbstrt d r.t|itllti vlti si d l l l ) n t I I t I i l t d i r l i g i i r t a o i s t i r . I s T o R l . C t r l s t t tti l j a t l i n p r i r a t l a r|in a s t i i , b a i i a t r l i l s t s i d l r t i i t o t
luie$r llr l.rll,r.'

ulr.-'

( i t l p t l r l 1 l t r l i r tt AJAU. ilt n i i| i s s a l r i.r l di ('lrin.tirintl -r Pop|ati P?.l..^.,r''iYrlnnan strtlrrI l r i l i p i l t l 'i n t l t I L l il t l s t l l i B r l r r l rtriIittIt l .2 [ir |. ' "'__ _l 6ltI(tlllLrr
. .^-,- n,lft.t .. ,'9st1-i po1;rlIirtii

( s t l t t r IS a b u l r r l i r r l \ 4 a l l t i s i ( ) r t a l i i )s i spal.ati ntisit tli stttl lrttitlnzii )() )) { |. [ a 1 l l . t i ( ) (( j S t a l r S i l t l l b l t r l | r l r a i i s p i i n t l i t i n

; i"i.r.,.. i. ip;,;';;;;,.::;l:.,:i; Ti]. ;il:

L] . t i t i r t t A s i a d S t r t l - s ti n s | a r i " ( in .r.itltir istllta l l stlbgr,Lrtrri ltt 1.ltls t a l t.. s p t i v : A b ll kn tr, Y kalr tl i lrIr.. t t l l . S t r l t t t l Z .LtItn SibrlgLl;. .t I l t b r l t r g aS Vl:ru( ni n t I I 's t l l U \ . s t 's t l I t l s t I t | . . l t t lIa ) i I n d n z ii t . F i l i i n . ) .S l r b a l r( M a I l r ; . s i l t s i t r n t l r t Ir s t t t I i l t s t t I i i ar t:'iis s li i r r M i r l t i a i r i t s t r n t g i l I r i s i B<ltt< isi i r s i t t l i t l a i l t l a I s t l t l t i , I l t a i r t l t r I th i a i L tl r t rs t i s | i r t i i t l i l l l t ! . i t . s i gtl l )tli n iait s ll l i Irtltltazi' ti"ti s i t l i n i l l t a r . ap r t l r l t t s i i di 1lstrit i . il i r t \ i r I ( ' l l n \ t l . l l i t \ ' l ] rrril.li. < l i r l g r r t p r l i l h l . i a n i l t l ' s L - l l . n .{)!l)iltl(., s i s l t I tt l r t l t | t t i L la ilrlr. ilraint rl rtl lttattzitttr
\(.nl.itll tl <lir iltitltt \tllI)i l)(. l.ilt. tl

t , . a C s t . . t l a p : i i ' 's i i l t . t l s u lilst p)!.()a[tl gLlpiii ill-] lltl s ltlai sttpttn ut()ritiitit i r i l i t i o a | s r t l r l i ] i t i i I i l r a _ l s . o R t . S tlnsi<iri ii la inr..1;trtrll ] l } i t t d g t l v l . l l t l l t | I l t l t a r t l l , t , i n . . ] - i n ( ) a s t r I p i l r I i i r l r p i i l l i r < l r l r l t l j r r prind din l9ti7. pa .nta]i i Vitnnttiiui. i n a i t r t t l l t f . ir I i s I r l r . attli t . j I l . l . . . , , ' BANA. tt,iii;;:'..,,; G L r p t i i i n t lp ( | i n ]]|touil <1I^li t 1l v i n r i l t l r . t t t I V i t i t r r r r r l r r(i p t l v i r r i ' i . l .r,,l, 1t plpulti s. on l a n . u', i n s i i r t l a i l s L r s l t t t a g i i l ( ) i ( l t n J 1 o u i ' . .o . , u . ] n i . i , . l i p t l r , l i i I r l <ltttt i l t s c t l l t r la | I - l a ] t 1 v 1 . r] ] i l l l r D i r l l I ) tt tttisi<lnitl.ii | r r l - . l ( ]0 ( ) 0 l . at()Jii an/i. a in.ptrt J [ , ; r r . l i t ' a nitl j sii prrll s i ( . l l | { l i r ip r r I l r t l r lt h . I i . i (tr.iltrand Biblia in Iirllbabalrna)'l \ i l l l } l l l } l l i ( ' L . l l ( | i rs r l.t l . i l l . . l i l t t l 1>l.tlirl lnii Ittl i l l t >|nizi'ri i. [--nczi i t , ) 7 t i . ' t{l 1 . l ( ) iilllI I l I l i U i l iIn i j -l Ll rLllit I t l n g t l I. |t r t s t t - ttrtlliirind. t t z t j t l t r r lI t l , s i j t l t t t t l l z t ' l ' I l ( ' ( [ ( . i t l ) i ' 'b i .t t I r t l l r l . tt . it r I l i i ; .l t t ; t i. , l ' . , r z . t r i t ( ) i i| p o p r l l a t i t . i btt drr|i' . j o ia , p t l l ( t t n t t a t il t l l r t s i r i ' a l i r t t r id 1ltlrttlttb tltzltt t l i l t l l ( . l . i L . i l la l it} p|ttlti: btltttba. l i n r ' l . l ts ti . i i l l t intgtl (tlltlrant), |t [ t l t l r . r ' p { uill t t t t t l I ls i i L r t i ( l l t l t r t rt t t i i i , { ' - j,, llt.titltt l r t t j v |1 1 1 ' l ].jt.l:( J r l l prlpri satl { ( r . i ( l r u I r t z i pnttl v.linzar.) nrl1lItllrt.l' . sta ltilttall<l 1 r r l rl t * Drl Ivitlrlllrzi| a\/tI[ u nu; Iirtllt|.'n'] ] l ) t I l tt l s t l f i l i r r r i l r r p u l r i z b l i l L r i D D ( ) | l n l lt r..i i 1 1 1t 1u 1I1 .. - I t t l t t . rl ;

t|ik slri n.,.. '.",.,,.liillr;.:'l:HI

) . i r r si b i l i n [ |l l l i t | . T l ttl ttttt ( . . D o l l l l l t r l . . I in intrdunattn ptllr itttlltttln. i stabilir.a |lr t l i t . i r l s i i i r r . i i s i t t | s i t tp g i r t l , L Irttl l |t t l i s l i t l t t l s L r l t l t l r l r l t t t l i t t l j u u l in l u I r r i D a l i t l t r t . z i rt t s i g t r i r n t i r ( ' . t l r r r r i L l l ' ' ) . t t n i ltiat st s i L t I t A r ' l t t l f o a r t d t i n l p r r r i u .1 ' 1 1 9 1 i r l r s.t,r i t l l t r l s i il r l r n t t t i t t l l t l t t r i ( ' s r l i l r l l t ) . a u o n s t i t t l i t t t z t t t l t r r i p r i n d t l ' I l t r i t I < l r li t l V t l r - b s t l i l t a p a r . t i n i n dg r L r p r r r s-a [nll( srattlItittrbir.rttiul Natrz]t<l' (l \'st. I()t l i r r r b i l l l l a i p t l l i n z . i n a i u tl a l i j l u l s o l u I t t t l VIlI-| in i l t u t ! i t i n t l . nod-vstul Y tln Lt i. rtlbbi l i stitl t'l mosii bilor prcZtiltl alo l pit"r tl P l b e i t l s n l n t it l l r i n z i t t u t l t | t l boirt. Un inIt l.trntillr ltitttrttt , I)tl,,n .r i t l n t r t l a t li t o N F U Z I l . S t l r t ta l s t r ti tlitIrg L l 1 l i t t l t l t l l : t l ' t t t l i r , - . su , titis in l a u t ( . . o a l i a i l l l i r i i . . , 1 si Riatl, a si p l lrhilgrrril l'vatrtna

Siping, ttsit la l in irI 9]7 sir a.itlrrglp u t r ,i n t i l t i n t l tloirtittlltrial stitItlirMall. Ast tgttll Dali. a a il D a si n t l p r t r l n r t | [ a 1 l tt l i a | t i l p r ( ) I ) t i t t L . p i n l r I t ts t l s i t l tl l l ( ) | | g ( ) - g t l t r ir , . o b s I i l r -( l a l i j t o u l : l bjarr. * . , l t r I ra r iI I I i - l ; t ) .L ) t l r l t l I a z i t .n t r | i l i t d 9uti.u int.,l'.i asttri rgat, baii Ll lput s ist a ltrtnt distint tlin u n t d v ( t l l r i ' l Dn. p.i l . l t l t t l t l n .p Ilrrli. l)iltsl.l)() ISToRlC ' S.ar pi'r it stritrttosii Itlr. vniti prtlabil l lir aitrrl stitnrttlii stlllLri M a l a i t ' i t s z a t i i n l . i l r l i r lrl II.la ll nrtl.st tl Mintlrr:itl. i

68

69

BAKA
r lg i L t l l ' s r l il t li l ' a r . 1 l i t s . 1 t r tg r l' r i id \ ' i i t \ ; l l ..i 1 . l i r r , j l r l A l i t z i t t () tt I si t l l l l l i ; l \ ' t ] s t i i L t It t i i l l l l ) ( ) l t i i I l ! tatlitiltti r l()ntltltat. tglll ()lIll..|.ial. F l i i r i r l l llir i l i : j t l l t t t t t i l t i IlrsL It r t I l i l t l s h l t t r ba L ti t j L t l i s i i r a r 1 r r ; ; l a g rS rL l r l r tt .i t l t t r l t t i 1 r . i ' s t. l r L I l r ; p l i r t d i ti t i i r s } D l t . I s i n .I b a h i u a . b l 1 ' k . h i b l t .t r k b l ; u e . b i b a ; . .b l t t g t r t t t b . , PlGNl|, l I.) ) l l ! ) I )| )l L ll l l t l Z t l t l | t t s t . i t t ni d oi n 'l " "" 'ii .z si t l l.l t l ( )| l) s il l ) l l l r l | (|i \ \ . } i t ll ( ' p I l r l l l ( . t tI l l h . . . l l I(i . i l J u i i r it p o l ' t . I () ( l ) l) I i . l l li l l l l r | p ' , . . l . i s i ( . r ( . s l il t iJl. l l ) t ] l ] ) l lt) l t l t t tll) l 1 } . si sllt)t b o r i I r ) bivoli. si (ttil. agirttirit.) .]r. . artiZxt p i t r r l). ( s t l l p t L r r i l l t r t t . i l r r r i r oL.,. ..r" st t):lsistl)ltll tl rttllti blitlz ll. l)\. l i l l i i n a t i . t l p r t l r l I t t i l t l t t t l l t l l l t l l ( lCg|.tlptll. it t t t t t l i l t t i n s t i t t l i l . l l lllitnd nilogalrri intlttiat 1l ir1ililrlitat i ). oglrrizarir stti al it s bzazit p (rttl lit e x i s t n ( i rg r t l p t l I l o i a r h i z a t i ' t ( / / . i l l . . / / l . . t n . l u ) l . l l i t . lit p a r t d i n t r i I x s ie| al tri rai ast ilin./Jrutllttntt, K s o t r i s i l e i ' i i a l l ) ) a . i o l . i t i t t li)r( ) p u l a it i (.l . \ l J l l l I l i l ( ' l q . / ( / / )( s t l l [ i l t i ( l [ ) t i n f a r a [ a s t l t l r ] . . )P , p I a r rl l a | . r t l t'|ti I t) l. n i t a t at r a ( l i l i o a I i(rz 1 e ' s r r . / . i ( ? lrib;.itl s,Jr tlllpl $i t| slllttll s.itt. orttinttl.t inlrtanti itrralitp ill t]tl () it ()|lll.lna

ALKARI pi t l l r i . rtttti( ARA. l]alrzii srttrt i sitba I t l ) ( ) l l i is lC i . s t L t < l l r s r : . ttlltliI t l' . :r in r'Ir'tt]. - 'r l t t t ; t t . I r| l ( ) r I l tI . l ) .i l t : 1 . t . i l ltl s i p n t r t rt a t t t l 't i a n s t t i l s i t r t t t z i a
(l(''(.l}llllrt t l ! 't i l t \ l j l l \ l t ' { l , , l ( . \ l t ( ( } Ii | ( l i i I I I t ) . t t , l t l r l l t l | .jar,lItz 1li

ilr ritIriili

li.tii. s ( . l ) l l t i a L t l i r t t t l i t i r t t l l t t lt t t t t i Prlptrlati t|irt jtrirra l t ] L ] ls t l l t |l t t l l i1 l r i l g i L tt i | p t r t r . i lt t i i - B A L A N . l J i s s l r t r l.l i i r i t j t t l i t s l intiti ri 1; I 1 l t t s a t( a t | s as t t I titlltttl l t - s t : t t i lt ('\iltlli'llliLllr Ii {Jba irl ){1 l ilr l t r,t iItir l i t l l : l l }(. i | ( . i l J .(j . l i I l lr . ' i 1 1 t |1 \ . l l l l l l l l ) t . ' i t t l irtl9lill. (lt
l t l l l t l l t i { t . i , : i i v i I t t i t t t l t l i l r i . L . n l i . l l t ! I l l i l t i r l t t . t t a s '

lt 1i t il i n l . ! n t i n t l t r i s s I s . o t { I A . tisl. i r l s t tllt V l I l l i t . l r I s t l l r r I tlitt rlli b t r t l i s ti


I ] | i a l i t l l t l i t | : ti n p 1t t | . i l tl l r ( | r ' l i t l n t . i l t a i l t l t l r : l . i i I r g l b : r t i ti.l i t t l s r - r l l | a l 1 I I ' l i ts r l V l e . i s l r l r d i f l L r t i rj a r , l t t t z i t .N i l l l i t 't t . a g t t ]l t Il jevanz VIltjapitlrit | it lllt]sl!l]n i1l

I-r tlrr 1I ti iiistr;t1i.. - l i t a r i . r . r l : . i t t 1 lt it irl .lbs. }

J A s z a t i i n t r 1 . l p r r I a t i i ii)il. ()sIiL.l l pr: l. . lllllt|jl1 n.a l t r) s i u r t t 1 l t t| i l r t l ttl l l

( i I t l l l n ' ,i ; . l)rl. i\'li'i t)tls blr.it> s i s i j t o r i t l a I t i l l 1 b o r , i n .p t ' i 1 b l 1 1 lb . jlv'' (iii irilli): Ilttltrirlgn.] .'11.. silllllt. BAA' P t l p t l l l t l i l l p i g r r l i . .r l i t l s t t t l . s

t l i n i I t t i t l r l.r l t l l l l ) t s t l r ) t L t l t i r a t t l t il tlz ( t l l z i j ii i s t i tI t i n n i t t t tr tlt tl r t t I l t si t ti I t l )

M a t i I i l r l r i .r r t r| t l l l ( ) s t I t ( ' - l t i r t iili 1ll(L. rl ltstl1ra ltir,t. rts tlt t li1l l trl tri satttItli. tltltI t l r i i l t l a I 5 i s t x t t l s l r t L th Iiitirlr]tl. M i t j t i i t t as - t l t l r ' t i tl a a t r l lI t i 'sttl' I . i r r l b ai t p ; rt l i r l l l l i I i i \ ' S t - i tlll I l t i ( ' : ]( ) llss tl,.ts tllt] t l . . t l l a ' .l t l l rl i r . i | r . i r . l r t i t li n o t L r g I t z l i . ri l.'ll I s T O l i l ] , A t l l p l Z r l t l l tl l t | l t l | ( . , / t i i t t l ; - l t l t l v l lL r r i r i il ) ( ) l t l ! l h Z \'L ] \ ; l u

s t r i r t li r l V I ' l r - r i l l t t i t l p I t t l l t t l t . d( i n lirsini-o itr a]asi tirp la itdi"rrls in ' lrri i rltrit i s t a l t t i , r r r p i r n i t t [.ltlntl L l lti tl a l . r l s t i s t r l a t l r r i ' llltllt gal t l l l t r t i l z it l r r 1 l ,ril r . . tl il l u l ! \ l ) ( ll t i i l l l i l i t . t (l8..l(l-l|i-i9. l l i 9 . l . l 9 ( ) + _ l ! ) ( ) s)i i n i L t s i i .rtristltLti tli' liatttiz' i n s n ll t i i i I t l

t t tl ( - a t l t r t t I l t tl L r i . r i i n t l . rr l i t l t l t t t t l ll i i t lt (ilbrlrrLrILl;si rli tlLliI-vstlil sIitlultli f - - ' t l g o .t . l i t l d i l t i t t l i r l r u l 1 l i l r i t r i l r l t r r l 1 l i ; l t I t t t t t . l rI . r . i r r . l rl { i t t ll l 1 1 l V i t l i i t t l i - L rI ! i i t ( i r l i ; tt l i s t l t a i z a t i . ; i 1 . I e ri r r I l r t i i t i s l t i l t r L t v t l i t i l t l a g t ' i L r l t t l ih i u l t t l . b i r k . t p l 1 i r ]l l n s a l l l b l L l I t l i bithing. S irrtpllt iIl ."tbI.-llittlit litt tlslitlltil tlnia lttt ttti tttttlttlr st r'iis r t a t i l r n a i t l t 1 l L l t t i tL l t t t i . : l | t l r t - t t ta l t l r t i t ; i - \ { i r t l | t i t z i i l l l t lti;tlir, s tlrtliltttlr,. S.litatlt st

s t t 1 . l rt il t s i t i s t l l t t Il t | - l . i r t . t l l t t t tl lI t l 9 l ( ] - i 9 ] ( ) , t l t l 1 > tt i l l l l s s i tl l t l - t l : r l ttl . r l l i i L . I l ( . l . tt l. ( l.t t t t Ii t.t|l r .l l i l . t . I l i it 't.ti I t t 'tt l glljati rl tltLir:ltzi. BALINEZ!. p t r t t l ; t l i t ' , llitrtt, l , ' r t . z i : r '

irri"l blinzi'r ( l l l t a i t l t l s t l 1 ; it | t a a d i n i s t r a t i v i i l l . S a s t l p r a t | sp s t i r i tltrii 1i!ti l 9 . ] ( ) . p < l l "il! l ( . l t . ] a r r i i t l l l a [ l s i r r t i r r r p l i t l i t r t I i | l l t t t t , j t t r ' 1 ' ( ) i d l l l l t is i - l l s t i t b i l i ti n B i i a r a t t s i l t l n s i l i i l l t l s i l n i r , l L r l i t rttlng } D l t . I v . It l r a r l gb a l i ; I l t r t t l l t . ] r a s l s l . i t s a r i p i n i p i r l l t i V i t : t t i sial si s Orgmizaz.'tit tlIi ltlill p:'tI1 b r l i . t l i t r n i t t r l r t l i ' l s l t lr -s t l i a tii. p i t r t a l t l i [ , t r 1 l r r l a t ia l r . . t i s t BALAR|. a r t i s t i .N t t l a i a s < l i a i i lt| t r I t i v a t r l i l b Ir K l r t il l r o l J a l k a i j r l i r l r l R p L r d z (.ilr1-lrrA)' a| iitlr rol prinipal st ( i l i t l l l ir k r l r ] . . ] ( ) ( ) l ] Ftltii Rrrs oganizal.a irigatiil, ntl S ia(lazitin K l t i r i. i a t l 1 l L r h I i n t S t t l a t ; t i k N a l r ). a s tn i v l l s i r t t t l t t r . | v s t s i R t - t r b l i ( ) s t t l Lr l l r z i r Rligia baIinzir st .ltlItiitul tllli ()()]. s t r n s s i l b i o Z i n t r r :l i l l r t l la t t s t < l l t z i l t N t l t l l a s t | i l 9 ( ) i r'iil stl1.lirl.tl t i n l t t i s l ] a l k l r i i J i n i I o a r t p r L - Z l s i L t a 1 r t l r tl r i l r d t l i s t ' itt lirr i r l t 1 ; l t S T k t l l r r i . a l r r t i | m a i v i z i b i l i r r r c l i g i i r l u l t r i r . l r a n g i l L l t ' ( ib i t l k ip r t l i i r - z i s ib . z l r g i .l r . grrrpLr T n t | i n t uu t t l l l t. tl * tI. l rl i t | i l l l . . ] | . i t li. i r k s a l r i )(.. i l r l a i s l t L l t t t t s b i g t l t i . I a l l I i ' indi int-tl s()itat itlt|ltziit ltl( r a i . v i t i "d r vi,). Joilar lllon()tistit' st tl lr dzl'oltlt tl llltllti \tlnt agitrlttlri ( r i . i ll t.). b < l v i . s i t t t l it | l t - t i l t u t l intprtirr i (livin' i] Illulti|ilt:lti h!.Ir()tistii B a I i n z a p r . . t i ng t l I l r r r b ir l l a t l t | l U i l a i o . p l i n z i r l t l r , s t .P n l r t l s i s

t i i d i r r i n s L r I lll] l r l i s t t l p l t t r l i i I t t t i i t l t l . l t I li R ! i g i l r . i r i r p Ii l i r l d l ) l , / n l l t L I llr r.t L t l l t L t l l t r b l k ;i n 1 l i n d r l i a n i i l ( ) ( r ( ] l t t t t t . j l l l i il . l l I ( ) I l ( . i l l l ) t ' I l I i :r r.itrltit.. l l .i i l t r ' t i h ; t l i l l z i l t t l t l t i ! t l t l j i l | ) t )i\ tt1lt.ittti llllttt illtrtlrtLt s;ltIIlttlislt,itI; in strl i L a t l t 1 l t t n(g SlL l l t l a t r i ) s i ('lt-ts.
t r t t l l l t 1 l t l t 'i l t l l t t t l s t I i i tl l t l s i l i l r . S 1 l r l t - t l ' s b i t r : t | l I t i i g ; i l r . b i t k l t r t r r ^ + st l l i r l r b l i ttbung ii'rir. IsORI. Stlttti.rrizlt I. iLttr.i s-a

]t . l t r t i l i r ' ; t lt,t r ' r l ttlI ] t . i I t . ; J l ] a l i l r z i i t t t l z r ' t l I t l ittr r i z i L l I t t t l 'liitl . i l 1 ( \ \ ( . h . . / . ' . . / ' 'i ' ' rt,ttt]lI.'r:t lr .l l l t . i\ l | ( . it illll.i i I a s i t i t l t 1 l l i r t i l i r x t l t (ip l l I I i l izzlj o llll. pilt tlt()it||ti i i r l l . i n l i ; l i i l t V s a n t i l ( ) v L t l l t I t i I t ls p i i I t | i l rs t t t ls r r . l i t l r l i t l )s i l ) p i p l . . l l l < l . r : t l t r s i t l r t i tl . i r i t l l l i n i I l t i ' t g l l

i l r i t r l | t | b r l l t r Is t l I t t i t l i a l - l a .

i n t l r s i l i l r t 1 > r . i i i l 9 7 ( , }1 i t r ' l t t i ag L l r'llttlti l . r 1 l l t l l t t a l p i t l t l i i . l l l I l l t | l r i l 1 l l t . ! a t). t t l b ; i t l t l t t 'l r : , . l lg a i l i t

piultoi. tlin nii l9j() rl lbilit ill ini.:irltl f o l s s a t r t l i v t t l i n u l l . a b t l v i i ' r . l t rirn i t i t l t . L t i a t itl l ( 1 t t !l.l l l t l . ts l t t ! l t t si irrzstltt itlian. s t r si n t l l t i .t r n o il i l t i l ' i t . t
I I

7A

At.l tl ttintlr( i | l l l ) i i a [ . ] t r r l r i l i i | l.s t i n s

BAMBARA

initi). l t t l < l t t t I Llta slrtltlptlua stu isltlrLliLr sit r n i t . k l s h r r r i i( I t t u s t t l t t l a t ittil irl'r irrl1lrlt ii 'ir. trt<l (li ' tiri ALUcI. P<lpLrlli a tritist in t.lt [ t | s s t l i n i i l l r I t l i r r I 8 ] 7 . ( l p ( ) t x l ti l l t t t i l i t t t r p a t i n I ] | L l i s t i t .gitt Asill 'trtalii tr r l 9 - l . - l ,s L t bi t r t z t i a t| r.tl l . l a t i .|i l t t l r t l t l g t l l l i I l O r r l a n s i 1 r r l p l i t i t ; - t | b l l . a u tltt1litnt i i z i s t i . r b i Ii t a r i t l l r [ l l l tr i P l k i s l n . N t l l t l t l l i t s st'tlIltl lr irr l 9.i7 si ittl<lr. l<l'itstl. d l) tL.l.it()rit]l b | r l i s | . l l l tp l . Z n t i l t s t l t | - v s ( t t l i i r ( t l l i t i n 1 l t r t t r l p t l i i s t l r , i r i t t l A f g l r a i s t a n L r l L l ii,l r n t l r t | s t | l a t r I t t i aI katlazii<l. (Klrosa) si i .l.Lrrkllrnistan [ia .5 * D - .I s i . ] r l r a l k a r i ;I a r r t t l d .tJ a l u I a . l ) l i li ( ) i l n ]. 72

a t . t i s i r r L ] i r I t i s t ( i n P a k i s t l r l r t . . l . .i 1llttl t l r i k i ' a I t . l t l t l i t . s i t t l - i r t l i r k l r t 'Ll,1' 'Si rrii si t t l j l t I t l l l l l\ r l t ' l l l ( l ) l ; t l i ( | l l i t l l i t.C i l I l ) i t | i a i j( jllrlti '| i i t i t t t t t l a t .t t l i i : l . t : s t ' i t r l t i t| d<lh i ' r rIt L l i l i r ' l il i ] t il ( ) J p . rott()a s L r t . tl s i ! i L r l t ( .M i . t r l t i r l l i g l a u i i' 1 l l . | r . i t l < l \.' l l l a - A tl1laiItls i 1;itrI<l ;initttal ti lll iirll1li irr i'tLlta s i l t ' ) ' \ / l s o l i l l r i t t L r i zti l l r l l i t s t . l t| |tlt.tti ( | t ) l t | i s a u s a n g l t j a z l i : a g t l p U i k i i p a k . a p r p i l t t i it | k a i . i i r i , 1 l L t t i t l t lt ti. l ti . . k k i g ) . i r t t . t l p < l r , (i a I l l i i s r r r i l ( . t ) L ls t l t r s b s t t l i t p i t l l - r t I l l a i l t d i t i < l l t a ls t I n t( ) I l l ; / tst | D( . ( ) ! l ( l t I rl i rrr b i l l v i ( i t t l ) ( ) I l ltltt t i i n l . lr r t . n t ll't t t n ( ) It l j l t s t i i a l . . i n i l t l : r i t (l().L [ l ( ) l ) L . 1 1t Lllll ll l-i tlst't. ibtl.lttt Ittrlt t i b t a n l i( ) i d n t i l l i ' l s.t t n t t l n - s i t l l t lr lllilt til)l il l.i kbltl si na). d < l r i g i s.t r i r i r t i r i. r t a s t i . t zl l l t l s t l ! l l l i l l l l l . Blkra a l.lst l l s i t it i l r l l t | 1 l i l r i i L i I r l b af i l l r l s i t i t st tib(ilIIit. qs r i L , l i t . C . i1 r ' i r r r i;i r i; . r.i. 1 r , , I s . o R l . P r o r ' i t l i n i t l } l c s t t l i( I i l ) r l I s . O R I . I ] a l k a i l s u t r ti t l l t p t r 1 li ttLt- p < l p t l | t i i I t l a r l . ( 'i t l - a i t l s )i .. ll1lir t | i t i t t k t r a l t i i .i i l s l t t tt i s p : i r t i ti r t l t i i i r i t a r r ' l a f . | s i I t l l t k l r i' i s < l l t t l t t i | V l a r r t i g t is 1lI;t.jttta . r r I l z a g s k a t . t I t - i t s - a r t s p l t l t ti n s i l l t l l pl't.siLttt k blrziItl ( ' C R C H Z l ) . i l i I l a| \/ | lirl a t r I l t t n t i t tI a b t l t . l i s l r s li K u b a i n v l i i l r d i a l C a L r a z L r l t r i . s t | ( ) l l v f i i t l i s | i r r t l usli i t - a s i P r r r i k L l l . | ] ( l l ) l l I i ' tll) i i . li l t t I n it | r l 1 ' 1 'j l t ( . a i i l t i I ] a I t i s t n r r ai b r r f . i i attl l l : t l l iil. d i s l t l a t s a i - i t i t s i r t l i l a l 'D i l t t l i .i s t ( ) i t t l i l t l t l z - I r , i z a r itau tls jit ttll i . a l i l s t s i r r r i l l r r . i it | i l a k r a a i l < l . t t i n p L r t t l t l z r , r > l t l t r t t l t t i i i i .i t l s l . is i t t l a t i id i s t a t l i . i i s p a r l t :s t t p r t t at l I l i t t l p t l r t a n t t l r n s t l l l I i i si< l i I . r r: l ; r i t t r k b l z i s i a r l o p t a r s i s t t t t t r l t l i l l i t I l l l t i t r t p r r r i k i s i l , i r l i i i t t - t t t s t t t l tp (iillilI lSt()ril. l l r t i i L l l t n a t t t l r j l r l i l , l l I t l i r k i r i .b r r t I i s t i .p ( I O p r t L - .s l

( ilttIl t t t i rl.I i t tP l t k i t ttr \.l;1|1..* tt Alr'its t i I l t t l l t(t, | ; t l l t l l lK i r s l 1 1 ; 1 1 , ..,,.'.,,..l ' i illstlllri rl r l r I t i l t l i | r i i l t 1 l l r l . t t.'ll.r, , . i l i n . . , , i I a I t il t t L t n t rr t li i n l L r l z . t | i v i z i L r p a v i i i i s t l 1 r r i a l n t | t t s t r l us i aviriIrtrri] \ \ ( ' i l l l l t l l l ( .ii t . l tl i l ; t t i l ' i r l t t r r l 1 r1 ; 'l1 . 1 1 . I t l l t t l i a t | a p t l .J J ( ) ( ) ( ) { ) | . l l h l i r : l r l t ' r i i t i l : t t l s;rltlilr tl ltttlis1i. l l l l l | it | J L i i a t l t l l t l l t t i s t l r b i l i t i r r'it;t r r r i I i si t l i I t l l . t i L r lt | i n ] 9 . 1 9i i s 1 l i l i i blItii p1lirr.ziri. s i t l n t l t t s t l t l l t 1 l a t r i i l l ' i t . l b a L rt i i l i ' i t r I t t . i t I t l li g t t | l i l r r l t l i n v a t i . i . il si Ia ALl. B a l k i r i s t t t t tt t lt t s L t I t l ' l l ts lt i t r r r t l i t i . l. Ill(.t}| l r r ' rl ri t t l t t l il illtgijlli l tl i l l l s l I l ] I i ti\ ,

Intltrstllrli.,," si br.irt aptlii bazrlrI o :.1|:'1l.]...o".. - oolnta^tu.i):.,,;:;;'.ji;l;' -.. itl9l.,,. d


. ^ilor. aI Vl la si al VlI.ll: s i i l l t s ( ) l l (. ) l,l.t.l,l . r.t i .( ) l . l t t l t l i taFo-'. . .-.i'rIrri \ i) n ttt:t .l. ''.*. F'rilt|I(|I. ( ) i t l r : l i i i ' l \ ' i l ( | t l i t r . ltr l l l i l l t l n l . | i t t s | o r ' " u l t u r a 1 s .a .t r l,r. .i, . . 's .t ] . .:it ,l ]g , .t'l. *itl . . l' n .t r sittitrr .I itlir | l l ltIl. l t S t ( ) pitt in Vst. ilr l'|Stll CuflonllIol' l tttntt' l ) l ' l l ) l r o i l s i s i | l l i l l t blLlii irrr uppif'"u:."'::::'' olr gnral|/'d.... . ^ ,..:L.,.; '.,'l,'lll,\i!.. ti i :rrr iIrll.lbitt Ill:'tl :l|: L.

irl.]:]:]i:,l:::l:].'::i-:;l]l''l'::Jlll. s- irrriris arlitbiizit iatrutlitirrlrlir

'' i;j;,"],:r:]l::'lll':]I:.::.j'[i,,li i:ji]ll:,il.^J','l;;:.,],]:ll',..:j,ii]

lljillli'l:i,;: ll,Jl;:[l,,lJ],li; ;,,fliff'j: :,iii:i:ll: itl:ll ll;,il.-);li;lll. il '']li:,:':l:].;.:.]ll:':i:] ;l.ll.'..,. il:il:::i]:']l';il.ii.':..;i]:i;'r: ll]].I.
ston(itlstlrtnsIrt||tiisitlrtnltr-ilialtstr|ibillltdt-.llntLtl|llllnt()its p " ri t ' t l i n s i l i u t r i b a t ( i n a t ( ) r t l l ] i a s 1 l i t i r t l i s t l ttr titltlisitl!is lr it it rl.t; r lt n i l lrl n t i lrllrr l it L t r l o 1 iji t | i t t l r s t i ' i t i t t , t l a i r i t t l l l t s i n t e s t rr p z n t t i , 1 , i l t l I l l r a l | tlltrltri inltl(l rrptl irzb ll sl.iirsittrs C o d u l l o n o l r r i listattt' p i I l i r I a r r t i r t p.u"p,i,*" ltrlttrli pins pt|itiitlt-.|lLt nar,ospitalitat".r a s i r t l i l t( ) ( l l i l s l t tgrr'sir'itilt tl i a l l t ' a s l l 'a s t t l n t I i t i t l n t it u oart. Cisltttlrrlr tl il l()st I ] a l t r i s t a r r I 5i pa llsitlrlbilit' lr.'g'rlnii. ;;;;;.li ,Barat1r. ;il; l VIII-la stlll irrtr-: si tlit st (l()lltr grtl1ltri inl1tntlnt fnril irlittrrs h i t I l t t t t 'ttl t l irr lirti tI si al l-le. stlb tlrttltt; u . i . . , " uu , t i t " . L t l t l i t l s t . \ t : l l )illit il) i t t l l l t l l r t K l l i r t . r ) t l l i b i r ' r s , | i t . ,l a a v r , o f o t i l r t i lt l p i i l l l i i l l t s a u :ts:titilI-lit part pst ai tlat l pir l.rir, rlin rrtotl iar pntru nOIl)aZl rrtlrr pr()tt() ltri . tlglzii s i-ait iltrptts (ia) strlirrg.iini (v.a).tt l asit 1- tirrttr t | i t ' . : ]l l S 5 J . ( i r r . i r l , l r l i I r i l l x t ' t lrrl in li sat. Balii tugzltrir l:'il'::]. E. 7 6 ) i t l i r i t t l t - t r l l l l t l t i l l t l l | l | 1 | | ) ) l ) istr-rriilrtritbairi.siltslttrtlli llrlrrtit.lr t l a i t t t t t l i p l n t t i r r l l t l . i r l [ I t r l t l r $i mnti in sta tl tl1lr..ntltttit j l t t l t t i tl ) o p ( ) l . t l l ( l t l i . i I l t a i a l l t t l t i i ptr artil.iilrlir iutun.t. |rlltr( l 9 . 5 ] . i n I J i r l t r i s t n t r 1 l l a kistz. s l v i i t . 1 .i n i r r t l a l b t l l i r i i ..tlrr.ttsl'ttintl tt ai. r r n t l h l i i n t l r L . P ' / - i n ttill i i l . o t t o S r r s i t l i l t l t i a i s t . t t t t l i s t r t r t llL t ] i n t i t a t - . b l r i i , p s l r l n i is i t l i l b r i t I g t nafit, dr pirstruzirtlll]()ils l . i i r r dr r r r r l t lrtrol l o a l . pi tl itlini lttuti ilrrpir si rrlt tl Bllistlttl irlrtrittrt. L i r b a b a l r l i l r i r( b l i i r i ) l r a t i n r t r a i r r t l l r . l s i i t t r . l b i r l u i i a l i r t u i s ( ) P i t t ( ) s l t | r a n r r t r i i r t r i n l r r r r i l i i t l t l t r - r t t l 1 l t - t r s inlpatr in sas gtrp lililt|. rii | i n p t l r ' i i l t: t | r a b i l i l a g r l ; r l l l r t i r .t .stl ln p intligibil' (iB l r l t l r . i : t t r n - r i - S i t ] n ) .t , l | s l l l . lirntrltt i tlin D i n p n t ( l L -v ( l r t l l t t l l l . l s t t t i t l b l r r i i i i i c v l r t l i l 'itl l r l 1 r t - r l t r t . t l s i n p r i l r r L r l a n t l t r r l t a t i i t i l 1 l u l i l t l l i i , " n , . . . , n , i . t i l v i t i I l ) l l i z a i i tl tot rafinati. t r i t o i l L r li s i l d i s i r u i n i r i l o I s T o R I . ) r i g i l r l rl r s t ( ) n t o v r S t . l . [ l t t l . blrri. i n s i i s < l l r s i t | r ar b i [ l i n A l p . N 4 i - } D . I v . l i t t . s a t i i l o I r r 1 l l l.t l i t i l t | l l i r t l t t t z u 'BANN/ANA' BAARA vaziilo llldivill ,..,..'',l,.',lgui", i "u

AL|
t l t t l n t t r i( | a l ) i t i t r Ci.: a r l l i I i i l . s t i l r s s i < l n r | t t st l n 1latialt . l b a L ri l i l i ' i t . a si la i t t l l t | t r li g t d l i l L r It | i n ' ' . t i r i I a I t in l L t n t n t i i i l t l t r a z ' t | i r , i z i r r p a s a l l t n i i l i l t i g t t o s i t .l! . a l t t i at l b l i g l t t l i s i i s t l t t r a t i i d Bllk.rii sunt ttttttllttla i r l r i t i . l st tllIlt ; t l r t . |irr lI t r i1 l i t t i t t i s rt tirII s t l l ) i li\ ( i t l p l r l i t l i r lP t r k i t t l r l l l\.,l1l'.* A('il\ )\i IIltIil tt . l l rttt l l l t lK . t t l l l tr t i , . ' . . . L , ; ; j ; i t l t t I l ri r r : r I t l l l t itIl i t l I l : r I . l ...ll.r. ' , ' i 1 i i ' . . . v i i i i s t t 1 r c r i t l l l I n t l t r s t t I t s r ia L l v l t i l i . i Itlratliltt |aprtl. 2J() (X)(-t]' ALl. J L i i a t l d t l l a r a t i s t b i I i t i tt l a t t t i s t i . t i t t | l i n l 9 - 1 9i i s p i i b l t i i p ' | l i L r - z i s i a r t i - t i s ir r [ } i r l t i s t a (i akrsrlrn1.1g u r i k i , r . | l t l i s i l r l - d a k l r . . l . p . , r . u itttIilttt r : r' L D t r . S i r l l l r i ' i r i ] l r I l i s l l l l t .i I l i t i l l t r | I t r l t l l.l t i i r . t r i . i 1 1 . ' 1 1 . ; . n i l l l l t | s i a g i t r l l i .M l t i I t l i g t l z ls ' ip a s i i t -| l a r r l ; l i i n i ' i L t t tl ltlri l I l t u t t i js a s a n g i t j a z i i a 1 l L l t i t l l riI p l r ' r i ( | ; l i ni s r l r . t k k i g ) . M i l s t t l t t . | l t l t a d i t i t l n a l s t | n t( ) i 1 i l t s L l h t l t l r t ( ' r i l t | n ( ) l i n a s t i i a . a i n i t l t g l L r rl l t i b t n i rt l i d t l j . s t l t ( ) l l Sl ( l ] at d < l i g i n s t i r i n i ri'n i l s t a Z l t t s t l l l t l l n i . L i r r l b f t l I o s i t i r s t t i b t a r r a .

BABARA l i l l s t l d - s t lI a r r l t l i . i r r r i r r i t l s r . t t r i lt . ltil ott1llttl a l i i n b z i n L r lI n d t r s t l l L l ip s i al Vll.la: d V I ' | i r i r l i r r t s t l l | lltltl l t r t i t l l t t i s a r i r t v s i ti . a r a t l t t si n ttsul asttl tttigaltt. i v s t . l n l)al.t b a l i i a t r s i r r t i l tn i l l l } r ( ) i l s l l l l t p itttlltttln si i.Lr ingltlbltt rttai als si t l i t l t t t t t t b r a l r L l i .M i r r i n ( ) l r 1 a l i 'a v i n t l i t l t r s 1 l i a l i n i 1 l l a s l t l r| irllril. s

t ' \ i l : l l t [ l r I l r i I i r} .i ()l.t.iIl

ffi.-*:i*Ii[i .]jl# jii*


o i t s t | l i t l s i l z o l r l t l l M i r k r a u l i . t )l)l[|lli"t: t l 1 l t i r r t r i l g t t l l r r l t r iO t t l a n . s i l a t o t t plttrilinllrit li i,. o .,..*tn1ii s i t l t t I t t l t t r i l i a l t s t r i r b i t t r t t l | l r n t t l l] l l t l n t ( ) i l s ttn1trtiitlLr 11 .'."'u.. tlitl t l l i l i | . i l r l t | i s t l t i l r r rs ii tl ftlnrltitlni vrrlani (in il l(lrti!. iil. o.' ;l r n i t s i r l l i L r t l t l p l st t. i t t l i t i t s t t l l t i | l-ttr trt i i i r r t i t t , i ht t rr ; l. jntesr. r...ntoti t | p t t r l : t l t z h r r l s l . i r s i t t r Is o l t l l t l i a l l - l a t t in|ttr| J'r .r. nolt t l i s talrt, l e t t t a i j a | p i i t tl i l d l t tl a(lu p t l i t i i p i s si ptlpsia i, o,pitutitur.a tt l tliassi.tt l a t| a g s i v i t a t lnditioatit i r a s t i r st i a .u 'ou.u. Csitoriir n ftlst . aItristanttI p l a t l n s i l i t b i l i rB p,.1uI.ri lgotlnii. Birbatii si liiti,.u Vll]-l al sl srlll itltr Sri.lt iiit grtl1lttt intl1lndnt lemiIaltist.l<lttit rttt<lrni tt ostil.Lotrit st. i lilnti t| si al l-l. stlb tttttlttt;'r adsa l . |s t i l P i i t i l l n t l tllibit. l tl slint l Kallrt. avr, frtirati tl piuint satt rilsitritlrtrir lt1lli pit tl t l a t tlin ofl un 1 t i v a r t lrrtl st i ntr nltrirzi l. tl () \.ll\i l{*t,l- a t i n L r t t r l t r i l (iama)sarrt!in ogojilri ( Vi'lit . g l z i i s i . l t t t i l t t p t t sp r t t ( ) : l r t . B l r l L r i ii t ( ' ( ' l ) t i l r t t r l( i r l p i t n t l d i l t ] 5 - l . d r t l l . i i l l l i n t r u z d u i i n l . i l r in l ttltpilsf,toriil n r i t t t b r a h t r i . .s i i r s l r t t r i , l t l 7 ( l )i I r a i r i t t l i n l t l t i r r t r t L r
d la nonrtltsttl

t t r i tr l t t r I t irr. t t t ( a t i l l l l i r g l .t i l l l t a d d l r i . |t t ll t l i r ' i it l j t il t l p r t l l t t l a a | r . i t l < l \.' I l i t a t l p i l o s i p i t r | o r s t . ) . V < l b s t l l i l l r b i . t i r i i ld i n r t l p t t l k i i p k . l r p r p i : t t it | k i r i , t l l t - t | s r | t l s b s t t l i t p i t t t t l t t l i r l i r l r [ r i I r lv li (i r ( ) l l t l n l t i i n I . l r r t ia (ltt.ttOl)llC t l l l l i t l . i < l s t a .i b t l . t l . azilr t]lll il {.ikabatll si na). B l k r l r l i l s t < t l s i t l 'r l l t o r l p l r n l i i n I l li r r l l i; r r l i l i ( . l r l ( ' iri r r v i I i t ' ' I s . o t I . I ] a l k a i i s u t i t l l 1 l t l l t 1 li tt.

-,:l.ll',i:].:::;:,''',,.,',''. balui|or l a 5 t | q I l : J l-ir.at

: *.* :: : :l i:

IsToRl. Prvi tli atttsttlI tlinl p l p L r | t i i |. . t | a t l '( ' i t l o - r i r l )s i 1 l l l t l tliti kilaitii,l ar s a t|spilit in | t i i l t i t a r r . l l l l a s i l l a k l r is i pa.jru s t l l L t l ia | V - i a t t t i g i l r t l .s L r b z g s k a i . t | a :s - t t spat ilt stllLtl k a b a z i l t l ( ' C z t , 1 ' t l i n a l \ / - l a i n t l a t t I l t | t aI 1lt.sittlt ta b t r r | i s r s l ti K t r b a r l i r . i t i I l t t l t l i i t l i t l t z L t l t t i . s . a t l o n V i t i l r i s I a r l l L r sli i t . C i r s i [ ' L r i k t l l . ptlpLtIat p a n I t t L r n i t l < l s t i, .1 r c a r i - a t t I J l I t i s t n r r l a b { . i i tt | p l l t l t iilrtIisI<la st t t i t t a s i t t t i I a tD . a t t r i .i s t i t L r i I o t l t l z n | a v i z l t l a u t l t t s l l t r t t t i l I l s ts i r l l i I i r t | i l i t k a i I r l . L t l o i l t i t d i S t i t n t i l i u i i s p i r :s t t p t t n at | i t l l . k b l r z i s i a t l p t a s t s t t t t t l I t tIi t r . t l i t Ia I a s t t l a . l | t i i h n a t t l | r i l l r i atl llltltts la ltr|ptala isIarrlulLt si i t . i I l ( . ( ' l ) lt I| t t | z rt l l t l t r . ( | n ( l l l ) i ( . iitt.l t . l} i l a l I l l p t i t n t t a n s l i l l l r i r is o i | ' l ; r r s t j t n s i t t t t ip ! ) l a l t n t i t r p r r r i k i s i r ' i r r i i I r l . t . . . ; ' . ; r 1b ' 'r.r t I i t t i I . ) ( l ( ' l ) i r I l ( .).j tr i i t)i . k a s h r r l i i( t l l s L t I t t l asl r

gi mntin in star tl dpt.rrtlIttit()ntl. | t l t n t .t't | i t l l l r rt ' t r l i ir l l ' i . j l r l | a t {u n | e t . ) .i n i r r t l a a b o l i r i i s l v i i i n l L ) . 5 ] . S n s i d i a d p t i a i s t t t l i s t t t t t l Llttia nafit, dar pistazi ntllllr()as r(lint htrdo $i tIlt l()al. Linlba baltrianir (bltlinir) apatirt titmuii irarrin a arr ri l ii idtl- ttr1rcni s inrpa in sas gtlp diriltl. ri

i r r l l r l . i n l L r l s t l r a p i r t t l l - t l t t t i l i p t r a r t i l . i i i r l i r a t a i i I t t l o t t i t 1 l t l p l l B l t r is t l t n rlr p a k l s t a n l . b a l t r . l s p i r t i I r d tliit rl llliIltlrrntl blLlii ntt pr.zintir l i t ' r i t l g t l s r p a s l r t t l i i brulrii. ritt i t t t p t t n i tl ' i i t l r t t l t l t t t i i t l i i l pri

C p t a l . l i i ri r l r 1 l t l t r i r . i l . atrttlritl'ttii ALUcl. Ptlpttlti il tliist i il t l s s t i i p i l r t I d i n l l j ] 7 ' t | i . - p t l t a ia n l l ) a I l l l p t i n i ] | L l i s t a . g i L r A s i a C t a I i l i r r l 9 . 1 . - ls , t t a z t i at | t l . l r l . l i r t li l-rrl t r r l i I t|r:tlltt Itlltrn:i ilrr1llrlIiti O | b t l l t o L t a r r t i i r r z i s t i^ a b i l i t a a itlllltni I)ltkirtutt .t l l t t r t , i 1 5 N rg :1.111,ttt.i itt l 9.57 si ilttal 1l tit<lritll|, astltl balrri st|nt pr;/nt in sttt|-r..s1tlI it t| la ittputttI (iu I ptlii s<lr,iti g l r l r l t i s t l r t l t l I itllli ,l t r r t |s t t l l I r l t t l r l l t t i aI kabaziitl. .l.tlkIrlrtislltn ( K l l l l l t s l t l) t sl itt I t . i t . :)r i D n . I s i n . j l l l a l k i : I a r i t t l t i n .t]a r r | l a . tlliIioan ].

Pointligibil. Din prrnt tl vtl trltttiils ttlirrds in prirtrl rintl o tratliti lllz-illir afinatd.

lsToRl. origina tlul. lor st ()ntrO\,salil' Isii s blrri. ositlri rbi lin Alp. i- * Drr.Ivir.} 8aliilnlpl.nrai irls<lin in,.rtzit vaziilr BN * " i " " o i " i . . , ' - , r r . , n ! : oil-a ,t . A B A R A '

lrti'r i t t l l l t l s i - t | B a l r r i s t a t r li i l n i l . t r r r t l b a l L l i i l i l t i s r l p i t r t s i t l t il i n p t l r , i i as t l l - s t i i r a b i l i r 1 l t l p L r l a t i l)akistr. n) . I r n l L i(iB l r l L r i s t a - s i - S i S t a in tli b a l r r i i i s i l ' i l i i t i r l p n d n t a . i l n i z i rii l v i r i t t l Irln s tll.tsttlri t<lt t r i t i t r l t r il s i l d i s i r r r i n i r r i | d

72

73

B|LK

T-_

B,ANA..o
i. l i it . t i I . rrrlrb b r t l t l i .A l t i t t r r a i t t l t t t i ; . rl li r | l i i i l P a t r i I i n l r r s t l l l ) t i t t . s o i t | t . t t l t t t l ''1 p t ' l l i l t la ) . I i {l t | l l ' | ) l z z i t t l l t l a i n . ' l rl ' ' ' . l t tt t l r l \ ' l l t l | ; r t i t r l S . I R l ( . ' l . l t r i : i i it.t t i ( t t r r b i tl ) t l l l Cr . l ih l t l t t t t t t t l t t l r1 r i t I li r fln"ii,ri r l i r t i t r i i t l t i k l r i r '. r l rI l s ( ) 's u l } l r l r l i g i n j " * , * s r i I l t l l r i , ri t i i r r ()l)[llll(i; t ( i i i l l , t t t t l l . i iai it s : t l . b : l t o I . i t I l l i l t l tl rauht'i i.,.it. ..'. in l99-l iii,oni"'ii il l * i ( l ( ) ( ) . l e n i r , r s t l a g t t I l t l i l o r . t l l . a t s1lillt tt:tttl t l i n r . i p l",illn... Itrtlit a s t t l i l l I l l . ll t L t \ ' t l t p l r l a t i r r l ip L ' l l t l ll t i l ( l l i t J ) t I i r r t t t t l r t . a .1,.iii""" viatir si rl s tllttlttitl t l s l . i r s i t t r l ( t 1 p t l a l llilll tlr'rttl -,.u .up'.n'.. ntl lbstlins.r s:ri ). t l n s 1 l z ! . l is t tl stt1lttsilrl t l l t l l S r r h VI.llr .iou,'. o'',p... gttlI it tlI)()stlt ) a i l l l t l l t S ( ) i t : t t is l . t \,all lll si-rLl. Mbortrbtltl. * i ' . . u iui' l() titoiitliti .n p a l l t . I t I tinintl pin blstrtrllt t l v s t l 't . p a s i t t n ' i r i p a l t s i r t r t lr ntlilirtlil 1lrtrl p z i a r r i t t l r L l l L l s i t l t l I l l r i i i vinouuti'o'.l^tii t I . . . t i . , r . " p t l l i g ' i I l i i .S t r l t r r lN j t l t , ' a pl i i n j t t i l l l . p . l 1 r t l l l l I l t . i " l l \ . l t t . ( lp aitortr :lllll (.lliitr. i n ss i s o i l l |)l.lti'ttl Ptat tl tllnizll glltlni1 |-a grrlilr g. n [ l l t l ( ) i l s l I l . tli il si a i n t r ( ) ( l t l S l) aztlfi. l . s a t u l . p t t n,lit I-l) i t t i l l l l t t u l l b t l l t tt l r - l ) ' Islrrl(inpitrtl tlitt stllttI al r r . ' i r i1 p i I l t n - r t i z h L r t i ts i " r q i u n r q t i r r i s l r ll l l i l 1 ( ) i t a r l l O i l ; i t i t ti l r i l n 1 . l i t t l [ n l i i . li rtt lib. inltrs at pat i i l trtlitionirl' a u i r t l t a t i i l i t t t i t z l ) t l t t l lS i s i i (Statl a r a i a i l s t r l i t s t l i . l / o / l z 1 l s l a v i . l J a t r t r r ia t l t t t i t s t l t ! t a in j tlltit tttrlI l l i t t i ( ) n i t l i t . i l i t n i n l 9 9 . l ) . r r t r t l n i l b l 1 i r l t i r 1 l t t i l<lniaIit, n()[l i u l i ,a v i r l d 1 ls ( ) pi l at l l t l t t l t t t t l t i i i l l l p ( ) t a t ) i tl i t l i t l t u r l t t t l L l l n i r i i t l n [ t i Llti'ls" s l i i ltl pitl rlr ( ) n t s tlttll. VitaL-ii | i t lor, stn]osi s t r l t l r n .t l i i n l i t t l s i i I r 5 t it troflor si in tlusLrliria srtr,l.tttItli b a t t l t l t t t t t . } Dn. Ir,i..I eratl infitist tllintI o()rultli. AII tli Paptra-Ntlua rlpLrllrti nrii. in Ltsrtl :tOril s pUtir B A N A o . tlli ( j r r i t t .t l r r p i n t l i n i n i p a l l t r l t l i l masti. avatl l ln lna tltirtlIbt. srangfa olti. l i' I t t b l ' l B a r r r r l r i i v b s . l / t t t1 - l i t l l l z l l t t a n t u a r o s t i t r r i t l n a t l i t l i l r r b i l d o t t l t t n i a r r l i n g i u n , s i p t l s t l i r t l l i t r a t id l i i l i l r t n s i u l l i ,s r i s i t i n a l l . l r -

Ai'lL. tls:ttrthId t t < l l t l r t t t t l i t t il ) t t l r l l t ] t l l i i l l t l l l l i t i l i t ( ) . . s l t l l l l l ] t l l l r t a t | t - sr | i n d i n ( ' l t l t t t t l( bl si ttlllltr-|t 't . ) . t l v i t t i ad l . s t ) t l L l p i t l . . 1 ; l a t i tb tl arrrilk.. . gittli l s T o R I C ' T i l t l i r r Ih a r i ] k s l l ) i) l ) t l l ' t ( t i s v a i i h t l a s i t t l t l t t t i n a l i -ttl t t l s i v i L t s i r1 ' i l l i r l i n p i s t i . ( i r r 1 l r r s 11. r ' L l l i t n i .t l l t i t r - n t is i j I l l p ( ) t t l t ()l ilrligants i i - t r l l t i z attl t l t t t i t t l ltrt 1li t i \ ' i t l . i tii t l t a r i l t l l t s . aJ tijlii Ia1lrll.l ..\ titttlt (il ttIlt; t i l i l t r r t i t r rs l it i t t i t l i tlat Inilioan|. ( l i t - | j . l l t s.trIl irl I\l l'.'x ilr.t 'i J S r t t a g i t t l t t l (i t r l t t r rti | s b z i s t t r t i i t l V I . l - . l l l r i i l l l p ( ) l . l a n t i l l . s . i ' t1 l t l t t l t t ht. t l . b t l t t l t r l i t . . t l t ' l l . ; r I \ , I I l i r : i ; i | \ ' I I I l l t ' ,j 1 1 t... s ( ) t I l ) ii'llt t l t l s l r il r r t i l s i t l l t u r i 1 l - l I l VlIl.la si lrl I ia. ttllLt,:at t t t t l t l t i l t I i / a L -: [ ' a . n L l i t J k i l t i r t l t -t | p l l t s i r ia l p t l r l l t i i l l(i v l r z l i l a t . ) . C s i t t ( ) rd i a n I r a | l 1 l i i . l ) l s t s t l - t t l t t l t l ' .' l t a l b ' t ' ) . r t l i | lilrlrlrtitli g i (i r r l 1 l | t i t t I i .l l i t i rp < . l L t r a |tttLt s t l t a | ( 1 3 a n j r r n [.3 a r t g l t n l t B . a s t l a t 1 i i ) . e s t t l i . t l r l . | l ) l i t l i t t Ip ( ) s l ) n . ts l l i t t t b t t i l . l tt P a t i l i a r i s i a t r i l < l l r t i r ,si t . | l l to - a g n l i i l . t l l l l i I r . d 1 l < l a s t l( i tlirrtl r l i z a t i i n s i i . A s t l l l - L ] t l n sl l . i l d s . p i i s i s | a l ' i P n t l . t ls i l . t t l : . i g i l . ) tlil t r i t t l i t tr r t t | l i r r r i t a ( t 3 r l t r 3 )p t r I a t i id l)t|sti. P l t f . t l 1 l t t s i s t i tti|) st rI!rtltt . l l i : : i r l i i . t t l l r r l ' li i. t . l i r r l h l t l i l i ' l . i r . i l r i t r a [ ( l s t t a t i r l l t l t | C . |tlttizallt l ' t l t l I i tl ' i ' i i i t l i t r a s l l l t t l i i t i s atlir. i irpitlrli (l,r). l i"tl)tniC slii gtttai. atli lr fl.tlczli si g|;li btrl r,t'sts()i tit i l barrr i lk li]rl'rsl'l lri rl ll a s i t i r t s i t t l t t t t L t ls l . i i | l t l . a : t r t I i l s t t . L t I l t l s L tttlt l i t 1 i i tl tltlbatttiiIlj ti t rl1111lL.1 .r j t l t i l l t il il it I l ) i t t s1 i1 r.t i '\\'iI( l l.I )

t J b ) .a s i s t i r t itrl t l < l L ti t t n s i I i ii t | i r t L t i t li

s . t t n i . s ( ) i t t i t| i s t ( tttk l tt I S \ . s ('rt itnl]dilu.itr iiIni i si 1lpulti. i s t l t l t lg n r a i ' s t l t l ( ) | l l t i j arl gii pt-nttl p()lIl()val p stllttt l l-t. i n p a l l t t i i t t l l i : i s t Ls til p r o t s t a t i s

!.s()n ti r.zl.t,in al.ittl a.astit1lli t ttlj tl tl t l tI itl tlil,. . s ()i L. 1a t a r.'s tt- i li Itl i tir t l i l l t i s 1 i i is l i a l : t t l l b i I i r r l a( | L . S i i l ] ! . 1 ( - .i t n t t t t l itt l i . r l il i r t l p l l i i n i ] ( s r , i t r l i i i n r l o b il i r t l) s i * D . I v . ] b a l r l i l k . A a . l i tt l l t t t l t t t t g t t i l i s ( i t l i . ! : i t t < l l o r r i a I i . AlvtU. Pptrlati dirt r,stI attltt l tt). tiittti iltt itll n t l I L t i( t l p a l t l r ) , t t . n t u N t i n t r tl l r i g i n i t | r i r r i l M b r r r . l r p J s i

1r

t t r t a l . ,ttl.t l " t s t iI t t t l p t l I t l r r s l i z t l t l l t t l l ' . ( ) n s t i t t I ilt. t . t t t l a t t t n t tg t la t t l l tli ltlr:ollLt s t i t t l i ' i l l s 1 l i a Ii . i g r t t i l i ' i p t nii. . j il t t I r i . l t i a l b i l i r t t 1 r i n l t l t a i t t t t t I I stlt (i 74

Nrrn si lirtuitin pini1lal tlitl sar.attitl l t tL t i . i t t t t i t r i t t l .L i r r t t i r l i g i x t ( l iti()tlalii ()()()]. abtliai Ilpro. 3()() ( b l r z a t i ip t t I t t tl s l i t t l l r l slit l . l l t i t ni p r ll l i t . l t J L r l t i v l ' t t a t l , a n t .l ) I l t r t lg i t t i t . \ t ) l r . l - r r I i . l i l t a i l r l , i z ib i IL r l t r i . t l i r , ir r a t iir t.). s i a f . :l t l l t i ( | i n t i l t t t l t u l i 1 r < l t t t t I b Lirlrbil brrrilk apti stlbgtlpt|li i t t u r i l l r i ni s t l r l t \ i l t | s d t l i i l tl r , it i . iit]r ' d iirlrbi t t t b l l t t t . k i tttlti ln g r r r p L rg l rassl.ild r l l t t i a l t . l b i t | t a t l i t i t l n a l tl lrtr b i ll tl i t i t . . Zirnltt iin(l vitntltttin 1lznt ttli ltlr A R T . ^ . i s l t t i a t i l ( l u t s t i i s t i t t g t ( | i s t i l o r . p i , r t ( ) 1 l t l d t t t i r ' l r i a t i is t t I i s t l i a t it i t i l ) i r \ l r l l / ili, r : . , l l t t l i , t : t tt l I t r r t t t l ill lltt (slptLlir ilti- i i r t t a nr l l a a t id t l i l r t l t o r l t i a ttltllttitlitsttIpttlt-lt li s ( ) i i t | :(t. i t

Spik oint| a t l l t r iK r t r( p l ' i r r i i I s i i ! { d l r g )l i ] 8 ( ) ( ) ] . itintii J J . i r i s t l i n p s L l i t ' t r l t i r , l r r r | l r i t l r t p t t t t l i in lIl\.tlil litllll() tlttt>dir si lin virrtitoallltl lls Ia tl i S.tllt st l t lb a r t r t r l r tt l b l p r t l zea r.iill lt ;l i I r l l) lll i lt lllO l1titit 1>ri v l t t n l / s t o i r l ' s i o l l i . it t i | l t l t t t t t t t i l r . sir ithtItlt ;it\'itsubzonir: din pitIL. Ir: I d a ] t a tl a i n i t i a t i v S t l l t u n t l l t l i N j ( ) ) i t grtt1lt.li aLtri. /()Irl() att tipturi ilsl'll)Ii"t (ratorttl ast tti ill l'itbt). Sol at,i t z-aas t l l l } l ) i t a ( l it | i i. trlrinistatia [ a i n g l l r . a Il l l l i t l l b i t [ a n r ' z l i , ( ) s t u i l p p i l l r l i . S a t i l ) L,tlis ( i n a i n t t l < l i llriz-boi ttttla l t l : A l l i l ( l i t t i ARTA. Atl batttt.lttti \|az:t in pr>rltl r t l l ) i t i j t l t l l i t e a d o b i t t l t r t t i t lp i 1 t r l r l i l l ) . g r t l p t r r i l l a l in al birbatiItlI. a s l l l u l t ( ) r t t l i s i r t l t i p a d a r i f t l z i b i l i . i l r s t l l t i t i rp a - t l n i a n i l o r t l l t n s i a t i s t i l t l ( d s i r b i t - ( 2 r l k ) , r , a s t t l i [ i i i i t r z i s [ L - l l l i I O ri'n loar sa(l pnttl sttitittil srt). i t l g a n i z a t i -v ri t a r l i g i t l a s i rs i p l i .-]u,.-.,n dorra oitltlr tl tig:l si irl t i i ' l ( t l l t t l l l i t l t i l o p i t l t r r i i . i i t i t l

75

BANGALA BANMANA I l l s t | I i t l p ^ r Z i i lr , ' i i t t l r . r r I r r i ) . itir,a ( i n - p i i r lt r li j n l l r I i i l 9 ] 0 ) . in ti, b i r t t - a r r il ,t l t | r r b i i l l t l i s L t't'ltri i jt t li u r l t t i t sttttt. .t.]-... rl . , i t . . . i r z b t l i l t l r l t l i l r , . ,..l)ttrl tltiitLa t ul<litatu .s t i ] z i l l t l t t b t . ia i s. a Iilsr .'Lrpat jp<lnt-zi. t| ',, .;lll,li:',]l]: t t p t l 1 l l ts i il l t t t l s t i t t i 1 i a t t r a il t t a p l | i a t . l ) r l l ) l . ( ) l s t i t n t t t r - p t i a s a t l ( ) r i ' t t ( } _ i. l i r i i r l a I l l r l n . l )( .)lanizar slliali'i lt ANGALA. \i lrbilrii l lillrtlli lilI.11 l l t b a z l i g u p L l II t l l r l s | t i . i b i ] l r t ' t | i n R p u b I i t . I ) l l l t l r l i t u , ' , , . , . i t l i t . a s n s i | i t i t | s i l tll i n t r . t N r r r i s r l j . ' . , ; ; ; ; i " i ; . : . . . ; ., . . , . , . . , . . u . , s[i-llllosirrligrat; Ia tlar<t-tltltrtll ttin lllI ti b.g..la.'i".r" i",i..'..l-ilti'. |]l()ll[C s tltltri tntlirrta tl a lilllt a ttlup.ttilr: l.iint|i i 1;r.iatts l rr , s i i i s 1 l i t 1 - ; t i l i n a r I . j i l t t i t I i r i t l s a p l r - l t l r .( l i i 9 ( ) ) .l i n g a l i r * r i , , , i l i , r , . . n . . , . ..'..'.r t a z i ] | : tl ] l ) t ( ) t i i t 1 l i r r i p l( p l j - l a l r a z i l r l a i , . . , t . . g . , i u ' l . 1 n , ] , n i i i " r.., ..'.,i batii iI rtttlsttts r i | l t t i r t i j .i j I r r r i l l i l l l p t r t i r l tlt i i t | o a r I g i )t i ' i . , s l i J i . . r . , , , " . , t | i)liil)lij) s i t i l t t lt i tlttllrli r i< l g t l .l ' , n i ' ' . 1 i . r " srtrlit ( , l ; t l - I ' I r r r , i r r l r sltlI:'ll r , n i t l t |t l l a p i i n t l t l s tl1ls < t t l t t t j : l . , r , t i , . . si ti |a ir Irrtlbit tjlltIl. ii n l l t l l l i L i il n l t l r . i s l t t 1 ) '\ i l t . t n l l ll ; l.hangaIit.. l r l t . . I l r s i i l t r tl l t l t t t l . \'.I:Il) ; l l l ; l r r I i r t i ir Il k ] ( I ' ' . 1 t - ii s i i t < l i ia t t r p t l s r i l l i ,|liat|l.]l.t tlllrt. asl lvlbtlakir si I-isall. .\nn t t r . i s t i 'r i r i .r i r l g i t t t r i i i r . t r t l r l i S s a r t r b l t r lr I t .i l t | | ) t | .ii i , ] " , . ' . . . . , " . ' r u . . , i . , . . ist t l l L t It l a ] i l l t i .l,ti l t t . i l t t t l n i : - t I t ' i l i r t i t l n z i \ . i n t t s t j i g i u r r , , r l . i , t i n . , " , . j .t . : ' . i t l rtti I itt a t l i t l i { . s t p t l s i b i l . i |..stt' 1lstlit. ( ) l l l r t\ i g l . i L l i t t l i i ill sItirrlbtlt L.' s [ ( j L ' s t l l t l r i . . .O d i n i t l a i t L t s i s t t t t ( l p a t i l l i r t n t l s t i j , / i i i t t t t l L l Ig . . n . , . i . : .t. ...'. i r r t r i j r a t i( l t t t t t t r ! titI) a t l t t l r i z p t t l t l l r I i ia p i . ' . p i t r t c l l . t l i L l i l r l g < l d r l i t r I tr l il j i r r t I . t i il . ilt pirlitt|a t l I o l r i l i r 'l i n g | a I r l s I t t s l t i i s t l : t l ( i l I l ) O r i l r p l i l r t l i I l 'trl i j t r . . n . ' u . . ' i . ( i I t i r i t . i . . . . , , ' , . , u.i,'li,'l,,,l-...i....,J ) l ; l J i l ijsitll)j.'t i) . t tl-l l g . l t I l t i t . ti t rl r1i1..| :.t t . l ; r t.i lt)I. t t t i s i t t l l .i . . , . i , . . ' i t . ' r (Il it\itl. ptllluI r.rlpil s t i t z i s t r t l l a t l t r l t r c l lr|i ptlt l.irztll l i t r r Ii i t t t l r rl l ; t t a t t l Ii l s t o | a t i i . l . i i n t l l r t r t t l i t . . t l 1 l ti<ln|( ' - I t i I i z a t iijn r g i n a i| l Ki,,,l...t.^ zillr... rltitt|:rllr 1 l l . l rl lr l : t ' - t t t t l'i,l tn , . , , .' . , ' , B a l t o s t o I i l t r b l -n t a t t s t < l t l z i a n i tt . v t l r . b i t l r . l .u , . , . t . n " . - . . i , . . . , u u.,.. .. t l, l t tt r z i i "^ rt l a l ls , r t : r ;a n g ) ' l ' a ( t tl s t : s t ltg .I l t|:r,ttt.til i r ap a t t l i r r t - t I } n . j i r r t t a sli. r t < l t l t r i l i j , s i t i n t | a l l l ; L s t

ffi*F*ffiilt*-i.
i l s u 1 s l a t
Bomo). i n p r r l n t . t l i t l I {l ) ( ! i l \ l i l

t l . I a v a1 l i i l r ii l r M a I a a s i A l r . i r r I L r r r g t t l rt tI ( s i i a s - a i s 1 l i r l t li t r l g si r , rs i a r r (l i't\lllll(.J l l a l V - l a s i l l l \ / l - l i t ) . l } a n j p/ll1I \tlnt cranliblnjai i ttltallt. l t l r , i t i r p i t a l a t t t t s l strli tltsintt I r l l l a z i ulrlli l t r t t ' r i l tirn i ir r r I t i v i r i is i < l t i r i l ) ( ) s l ) t I a t t l i t i

.ri" .,'. iIlt..llglllaii'.).s "l,,.;;;:H1';]::l]l]] tttitij bttrrl.i ]VI;tnalll (lrliijoriiata tl l itsttttllt u...n.,.;'.,., tiilr'Spik.l.i rils ttlltililltlssl tlini,lR,,;'.;.';';;;,.;.;; ::]l"'li:]'.:initloa, I i l ( l l i t ! l . ,sIt n g t t r
Itlt C()Iltaltt gttlnii..,'"

$:iil,1;i]'l1,ii.Jil.h';;i:iili];''.., :il],:-:,.:ilil].,].';:11i l"l; ll iirlpltraItll ::;:::,':: u.n'.t l.i .l" <t p


i,.,"r, u,,,.i.ii..i'.li..,-..r
pinii " . '
..,l.'ui,,.u (nga|)^ i t s i t l t l a r I l n r l l l t | .

lttttilt s Iil]lsst pitlginrrl ziIl stl,.'nngi,i.,i;..., tttittziatt .. r,.iraIitlrt.-in (Irlk1j1,,1' iltr.put sa l nttltlasij bitgiliDL\,()h' lilttbi, as r Ii s spLrrr ]STORI. a tltail)}l t|itIttt.ul]illC l.ll'tl l,:::."'

ll]'lll.::,l i l l l } s l l l r i:lllltrLrltIi ttltIir.i bltnlrtl.

spik-rattttl, RpLrbli'ii Poptllal srtlktrltti .u'g.,o.u'"uli.ii


a lirtlbli tl tl' nta|riirn. a tlii rllvtlij tl o tttltl

( . t t i r a l I l l l t l z i tt | i n l 8 ( ) ( ll r u s l a i l r 1 . s i i prttltri. s i i s t r t l r rM ii Sulati) a 1 l i l t istnti sal. !.' ntilitlatl [ir } : s i ' l l a gb a D n . ( l I r , ' a .b l arrjazi{ i t l l \ l r / . h i t l l j l t l l l)lli DMariItivatt)rl j a ; { a r r t < l t l nt.r a t t gb a j a r . j<las I tl llistirros trnLlil i valoar si Bittl Kalrai.arr ||rrviilo la onflun(a r a n t l i g t t 'l i t . P1ltr|ti si A N A N A . t| tlr.rtaj. tl lttl:tI prin olls(rt|irl i r r li n p r i i p t i l i M l l . l a r s i i r r S n g a l . rlllirii.trntlittt tl |a ltlarl.'littlt mlastinil si Brrrkinlr [ptlr. .i Illi. la osi- t l a s t a t l F i l d ; thniitl trltLlil(lal)tat lboat I i a ] . l i' Att ' d nivl sztrnirc la1iil J T i r r L r t r r l i i n l t l a I l i l p a t i n i n l - | l s i prtatasttlrnii in Mal7.sisi in t i l l l 1 l z l t r is t t t l a l l z s i z t l n i s a l l l i n . irrt lil trntl Jarrlbitlitr Sttttlatrir, rgina illa piltin v|a l . i i n d s i t r r a ti n t l l i . r l Mai rritivitpipr si t;matollltlnitiiti. N i g t l l t r i l l s t |t l B a t l l l t k t r . jtlirt| stttn LtoI runlb. PsuituI d t()ilt M r r r b i i 1 l t l p r l l t i s i t t r i ti t t i t r t P liingirasta. imnt in tlntlli l<l. .ttaitl. l ,o t t l t t b t a g i t r l t t l ( i l r t i .{ i l r r r <p mai sunt tlnostltipnIttlrtilistia l\rl b' lt> aaltitt.): illld i trtazij 1lirstrll-i arprelttrazi l.irtrl: lrisltrlNgara p i l z l l t l l I n l ( ) r n i l l t a l 1 l . p o s t l i r ' ntirinri ntttlt stltd atlirtl [ii i orrll i i . Pt iir r'itritttlalit.or gartiz-t rri fizzi nItsi sirbii pnttr lLrlasili d bzi st frrlilil bnipt a zni itrl<lrrzi a itlstr|i g r . t l p l r r t r| t t t t l l t t t t a t 1 l l r r n i t t ' titt: Bomo.Att un sisttdr.. udnintllfsi r l l I o 1 l i l r I i r I i a l i r s i s t i l . I l l ( )s rntit. Sunttlltlsrtltuani irri d la in1>antij: st tlntIuslj (l :ltr fZl. l llli t u l s l l La r il V I I - l a . i | i r r l b a ltl lltitl. t l i t l l r l ; r t i it I i l r r C l ) r i l l i l l i l I l , l i l i apain grpuliri d |irrrbi ntalirio.plin r , i s t n i i l . s ( ) i t a t i r S i | l ) p i l t i n r r b i l i zind vst,fiinil rpiatitl lttlazit. ( l . g l . r , t r ' r - r / o r.y . t t r n i i a s t i ' . ( t t l . l l t a . .) tl daru o pLltrlriii jur.lttIt,li. itll.Itlrt( -

in l !)l-{. arr A}|JAR. P<lplati l:]1.l :'.l'|.Ntlii.Grrin tlin Jt|<lziit. trl. Itlst t|tltinistitli r|Arrslliir si rstinllfi .l-i".]].,,r ,insttli I]<llrt) (Kitlil)lllla 76

IsToRI. itva vstigii hi(lt|ist on. fimi talitia loali tlnlilrrr itiitr vhimirrfiisttrt u rgatrtlalz hinrluizat. nunrit N3araDip. in stlltrl al ]V.la ast rgat. a irri :apitli r tlja stabiliti la Baniirnasin. iiltatin aial inllLr' nli a gatrrlLri javanzMajapahit' iruia l s datoraz.i introtltlr in |ttrra loali a nrilpoflant lltvnittlin

. iti (littrtarirrlrbtrk r t l t t ) t l l s t s g a ig lanti). birzr- si ..slvi'' (rir'r;ll,). ii sun[aall. A t r r z i s t ti s I r t r i z i t s

i n l n s i t t l i l t i t s i u l l n t t l l t l li ) I ) t u llrti })ril} p p r i t r I s i s t n l t l v a l < l r is i r d i n t . i t l |a azil l osItrtlgtltritbat ltttplri. Rittrlrrilos r o i t i r t i l o ri n i t i t i ( N ' D o r t l o , Krltllo. Ko.,i'i Wa t.) Ii s s<lizi ( ) i ' t l ( ar l ) ( l ( J t :(.t.ltl i s ( i } . P l . t ' l i ;tt. i t ' t l t t t izji si izii st nrlil.

tsoAi{
I - i l r r a l t l r . b l t I l l t t l t l l l t k l l l t ;( tslltt littltllr). itpilrtii)(. arrriIii I)ig111.('1111g11|.-ZL] si s-il iiltls lilt ialrizirtli. f.iitrrl ,l. '' l l t t | t r i t t I i t i l l t l t( |i i n 1 i s t r t t l i i : } ' ' l j

Aon^ U^| r'r

srlrrt pobabil r.lti tllrlngtttli.. lttl lrijiaLl la B a o . ; t t t l t g .i n Qilig|rai. '"u ,''..i ,.'u..] p r t ( l i l l t r i a L It r t i g r a t i L t t t l i tt t L t n s t . l l l ; t l t ' t l .i L i n . . i . i , , t ' , , , , r ,,,l,.. .Ilt tlttls|ltt sLtnnit. Balna, aprtlpiatr1 tl tltlgil'.. a sttri ,,,.,ugi:.i,,.i r z l t i i n l l l l t l i t s i r i l 1 l r r l l t t u t L r lr . i .i l ' t | i r l l r l n z i i . a Dn. Iva.I b<lan. btllta,batlng' ' MoNGoLl

stitbilit il)Qinglrai l l rxrgnr l99(]l. 1l ..<l1lilrrl ,.,n.,.'i Ipst ,J-,i-.i,o].,,.... ,,.' J Jn st'ti'i iigritrItori. ",.. b<lrrii l l t l t t l i t r r t l l . r l .
irt

l t i n . r ' i i l r t ls t t t l t( l ' , , i , , u , . i . , , " . r . l ia l l s t a l - a l . i s i l . i l r t i,,,.. P t l s i r r ! L r l L r'lt i r r g r i p 1 l t . i i p l tiIs i a l r l i z t , l llllIrrl l.lrri,irllrr i.'.,'l," tiirrrl f.iL ,,;,: lI]l ] : l : | I . . : : ' ,;;,;; l L ] a n s t | .s i t I t t l i g r u p i l t t a sI a r t r i s t . ; l l i t | u l t r i l irpi (ir,n.l. .,i,.,i..1u..,.,

-AoAN. Miinlar,ir rtltlngllii i'Y.],i.[.l;i.]l,il]ill tlin ijJJlli];:;jlll:]

. s t l h . 1 1 1 1 | 1 1 1 , 1 i . . , . ' : , ^ lui | lrllj Otllit' tl '",;,',' I s l - o R I . R 1 l r z i n t t ir t n i r t l i t l t I ) l ] l l ) ( ' J l , i l . .i,,.,ui.:.ii Ianz. 5l t.itltltr ai| a n s l l l l t l | t r i kn sttrl-,llit } D ' I r , i t r .a L t t < l < i n . I in 1-)z i ltt t l a s t a r l F i l t l s . S L t t b e l l r l r l tir r ll .. tli.Igi. I:.f,' 'l I itlllbr:t.1r n a i t l i s l r t i .t l t l n t l tiln fttnttar. . . . .p t . . . . . it . . . u ,

lIl)l]tIs il tlttalittt l llti illtpO!.titlltbiIi.atlrlri lir.i.pizoi,.). .";l,;J.Il:]; Iilrri tlilrll.i oitlrrtllj. ;..; atrliIia tinsa. i...:i.,,n,,i ,.,.,","..,,o. ]STORI.OigirIa r| i l t t l n ( r r l r r t l i l a l 'i t l t . t t ' i..",,,."....'..].''.,u.,'''.'.. j\,Iirtlin.tl). s_ltt:ispitttlit irl .-giLrlriI ilrrin.i .,.irr.i..',l',i'.'l',l;lljJ rl rtlatjlin-ait. si N'ig' tl stiltistlrl Ltvltlittl1ltltl,. si v,b, tl lillr;i \ 1. i]]l:,::.]:l,:: t { I l ) ! i t l ) (llt .:.1li ttlitllr lgitttt Sgrl i stlItti ARA' SLtlttrtttltliti a | I I . I l r[ .srlltll l ) L . n t t ls t i l l t l l J i ( ) I i * . . . . ,i u i . . - i . . ' , - . , " . , . . i , . i l l r a n r l s t i l t tl " 1l.i " ,] l)liat .tli]liil()r rgtl Sr:tlr (lt 'a sJ t i a r l r r l i l r l l.; , r . t t l t t r I r, ii . , . j , . . . l . . i j .. ,, ,, ., . p t l iD i a r l r s ) i K a a t r " . , i i ' . . l i t l t i i ti ..,,...,Lii ,,"u.'"'",^ ",,. : r l l . l : r l l L '( t ' t t ( . ( ) l I | t l , '

(lln lIlnit n' PpLrlirtt at|allitsatll rIi. lIl it rritl,ttl i (itttallltlno, vinrl. ti^i"]ns'Iuri .la. ,?,"',i lI t tI tr r i l \ l l b l I t l) | .l i l l i I r , t i l ""ji". '!ui,1,,,n,,, t tl t l i t t t l i t l t ' . l i - r rtl t a l l t r l i t l t I l.. j . ' l , . ' i , ' i q i ' r i i t .l t ' i t | l t I t t l l l t I !Jit. I l t h ; t t . l t S t l . i I i t l t ' i r s t . s t l tlitr \| (.l lllil " l i n " ' ; i n t r 1 l l - t t l t tI ) J l t l | tt disiili a s [it intlistrt irt t i ; s i t o r i i l . 'tirlrttl Ltlttt tl i n t e i o r ls a t t i n int ol)iii si dstl. l t l s s t t n t rud, a dn1iid sori (li saLt lasi[iti ii irrtr (t intrrtttI p s o i o t t ). Pro!ii ataf). tl tlt'stltltt m n r b r i iv i i i g r r r L r r i l t l tlin itrraltril ;i strilosii lor. ?ndpIirrs i l t r lv i 1 i i ,i r r s p i a l i l r r i z i i l o . lrlil atl l lti pri. l t i v e( s r l l . . l l s c ) . vilegiati tl spiritl r'itii. galnt al i al ri t t t l . l t t l t l s f r t i l i t i t i i t > a l r r n i l ls o l t l ri n l l s t r g a t .p l t i i p i i t l i t r t n s l l gdintIil ptlssiun (l2llz))()gilniZtin

bibiltiltlr i ls d r'itstli' 1 l i r t a t | r a is r l l rsirtrl i t t l V r n l l td p t l l i . Sislr..rrtrrl l t: r l l i l t l ; r t i r I u : t l r r it i r z i t I r . n l tt i 't. . i t t t i : t l tt s t r i t i r ' r t t i t t t n s a t t t i s i I t i r i I

l t i n i . i t r l t l l l l t l l i r r l t |i l t \ i l t i L - l i g i il o t a . lll () litlIl,/itl i..Tl]li i. stI ii::1:l11H


r ri | r t i i i . GRAV

tIititlll. lt lrtrihi Ll ol 1lii1lll t I t r i t o i I t l l 1 l l t l a i . \ / t l b s r l l i l t r [ r i r i) ItrgLrt MNlNARl. ) p i t t i l l l l ) ( ) t i l l l ti : lt t i l l l 1 l I r riil.t l ( ) r l l ) l l(1 1lrLtiltlt l a i a i r l i r r l r t r i(i ) l . i t l t i l | st r l ' i i I t t 1 l l t r . . I i r lR i l . t V l r l l r . ; . S l l i l l t t i t t . l t s i t i i t i l l r z i l n i l . i S l ) t ' t l l lp I l t l . [ l r l l t l i u l i n i t r t i t i s . a t t l i t b l a tt t t l s i s t l l t t l t t t p l d o t a t i r r z t l o l . l 'L t vitit strp;tistrnirt tlin i n t t l t t l a t t n l tl i s t l n l t t i n t l 1 r l t t t r u i ( t l i l t t l r l r i [ t i | ) .l ) 1 l t t l tl tirl ilr 1li l ta tilltlsi zr,..i t l a t | l t i s ( i r . a s t i t t t l i l i z a l t l I t l i t a n s n t i s id i n ir gii"r l r t d i r r l t ri . v l - r t l l ts

t L t IC < l l t s t it | I . - i l r | s i .l t t r - t l g i u n t | s i l v i l i .tl ' t i a b r r s t i ' i t r D i ' i t t t n li tt tillrttir d V ( . . V . r r I b a r l L l | ' . )i t r ztlna tt iitltlrd l t t i n t i rt | t | | u r i ()0i)]. Iaprtl. 8(){] J Crlltii,ii ttlt' p<ll.tttrtb. z. tttnio si igltltt' dar. in piltrttiiintl. tt plututii intins t| al.si iratl. Srlitaia lr a 78

AoUL. Prlu|:rri al tr.-tist iltn- ill]]l}]i]l. l:],,iJ ::;il;i.J.;,l$l}l;;]


l[l9.i. prlv<titrt lo n { l . r r r r t i i a r i t l | ( l t l i l I r r l a ir r r r l l r i a r t i .I : r p l r r s i t t t t ab t l t r l a ()lltlllttitl i -tt.ltlitl ll .lii itrspl alt r. g i u i a l -C o s t i t l F i i t l t - . s . , . , ' . .u i i"* ,;,,. sutl.vst. fiintl fvoizatit (' ollsttliit [l,...J.,i tl l KosstlLl. , r.

, , , i . . . i . , .. l . , . ' i "."..'r.i gati (in l)) l ) a t , . , . , . i u . . . i . . i " , . . t . , r . . , . ' . . u r t l I L t i . l t l t l t i ts rl t t ) . r r t t i s l . a t . , ' . t 1,.. i r l p r l p t l l a t i i l g < t t l ( t ' . . . . * , . : u , . , u . , ,.'.. Iirrk. Rl;rttll i,,t.,,,.i..t .i.'^ii, p. i.'', ai r:irrri ttrstnittli ,. g.i.*. l..,i"*u,,.'. nu lr itirziat.l.," ",i,.,t.i in,ll'oi ,,,.,l... u i r i i r i . l g I r r , ' u , "u . . " l . , ] . ' t . i in.,...,,.,' trlI.|a.|".l.,....p",i,..',,.i.;,l,i,.t"r,,. r t i f t t l i r t l r | u l . . . ' , . ' ' i . ' iin.u.,.,, ,.,, t t l i L l l L rh i t t . , L l l ,.| ..,.: ";..;,..,'., ,.,o.,,".'.

gnli in gnrti. st irslizi \us.l l t r i r n s l i l r t r i i a d i l . satul lr d oigin. l-lr liti, luni tlttp-t i r r t g L rlIt l t t l o r lt l r ' i t l t i r l ) i l i t n l n i n t l l t (/iulr.r;l.izt) funralii, att l ttri altrni"ti N r t s n r i p ( ) td p l s i l l i b d i s a r i t i a . r r r u n s s t l t r l p l t ti r . i1 l : r ni t ' llr stit. l ) t O l t t i t1 t i n r l l ) i l t l l ^ I 1 t u r i l ( ) Rnumiti pnttl s1liritrrl tl d ind pri Il t()xt p n d n t i ' b a i t s u n t t | s t t r l l t t t r t i t l t t l s s ti . A t l t t l i t i r t il i n l t t l i t t.) sitii stlnta. l l r i j I o a l ( r p r r l z i r r r poplatiile vin. s t l . lr - MALGASI, rizz, pntru a p strpal.tl Uprat sit tlatit trltiva p sali lagi.i AAAlG. i I ltl stttlt . I t t t l t ib n t t t r t t r a P p u l t i t l i n n t l t l u l g r l r L rC Tanznii. triiinri iIl rgitln slta. tltl s t l n tv i n i t t l r t i t l t s i l i .s i : L t irqu' |ira

s00001.

S u b g r r r p( t , i t t t ] j i k l tl I l t r i l r r t l u l t r t l t . a a b a i ss t I n t z il t l l r n i . si t t l i n r t t l l ' t: I)iicl() Isti fati tl nirttall l tt atstllnt dosbit, ar ntl ltl aratr rllltil, t r n a id g b i t i v s i t I I l l t li.n . . , , ' t P l t a p a t i : i o a g i L r I t r r i l s u b z i s Intad propotii rtltts. Soitata lr st sgntntari, ptilini si s bzzir

l l s t a t ; l n t a I t o t l p i l t ( | l l l ( ) l l ( ) p ( ) l U , . , l . r i t " t i s i a g i u l t t r r i i I r t l t s i v i ti. l t i r r r i i t pinia i r t r i .s t l r t a b b a i g i l t l r l i i n t | t r i < l s l s i i n t r a t i t l n r r l is ri l lilst p t r b l i i rt t l i t i n l ; i

t|tlntti( t l t u n a z l a g r a n tt l v i < l l i r t | r p t r r i I o r lrtttrlrti. lilnglltti. i iltir'] * l ) n . I s i n . . t t n < l rp GLlp trlongol tlin ltirla. stabilit in MlngtlIi lntioai, i Iiga L I r r I r r n l r L| li ri a 7 5 0 ( ) ( ) ] . BAGA.

o^i

p()\ jniil| l ;.l,:i} ;fi';l;';]";'.;..'.;;;;' sl rl[ts | ttialtLl| ('| tlrltli t l i l r l t . , . , , , . . . i , ^ , ,":l.Y:,o.lil.i,..ttliit:rli ,.ul,.llt.bill.11l. l
oltt.t:a. ttnlc rptzilltl

ii:i.,il Hii'l,'"'l,';'ff li*'lilffi ;i#*'i+dff


| rsijtrlt.i;-;;). < t t t l r l t t g t l l a brll.iati' P l L r l l r t it tl'i n S t l t t l t t t ' t t . i i t t tl t; il t,sl

n,n-i,.i.,l"']]ll'hi|I!'l tllitl tllslltLtltli;i,.,,i.,i...l.,.|') n Iltl)ilt. ".,..,u.,,',,i "''-.li''.,ll].l'li.,,',.,'t11.i..,,..,

t t t l t t l s i vki '" 1 t t t t t l t l j . ' ' , , . , , . u u ' . lltj

I ...,. *;*xfi ;];liT-],iii,il]J .l#:1 il}]fl.*}:i l1,l1l:] ] i'l[.ii | *flslJfi;IJ::ji]il]]:..l;.il}:i:l


iJ S irttpar1 intr st I H t r l r l b r r i , . . (jln l qtilr t l t t 1 l itri t r ltll[ts h l t i l t l t l . l ' t il;;;.

BARUYA

i r. rl t iitli t itlrra l. l-tl ttrs i. r ln t i trii sl'l 1lat N tt aLt l i ! i . l a s . s t ' i t l i t t l l r l L t til l a g l t ' t t liin t l i r t r l i s l l l l l a n : I ( ) t it r t r t l b i ir . r r I t t l r

;.1';1r,i,l.
80

il paa ori.ntli t l n g t l t t t . tl l ) l r l o a .

g;i;.., yfi '.il i i# ll], iH:. llJ]l} iji,ij :}:r ll{*ii :il :.ff i?rl. inp.,iu.ut.-:t. ;;;;;,;:i,ii:].]}]ff; u.,.,),
s t ta a l l t t a l l t t . sLtprlt. onu.,,u..il,',,..littt

irl rtrotl ...ii.u. ,i,u,,. ;:;i:l_x.l.;i:]]j,','".| :iiff|il*;:;i::!1''..i


:ilij.;}j .,,,..,,

nrL] lrlrtl.tipar.tit ()l)lp(:Itirli t'i,. ..,,.,-,nu,l!l()l a lilii ]l) il tiills- pri.i,i 1'..'.']1l1l liltllat13itga Trrrrintliogiit inr.tlzo:.i tl rttllri s:ta|lil lrini, ,. .,".,.,11.1::1...l. srrprirttri ilr l92().iind Brtlga.. p.li pl ..".].'i.,u ;;;i;;:::l:.l;:J;:l[l;:itl atlttltltistrit ti it izij.iu..,|.iz.r,.lrji.;.; ariltiZatij pi.tltlrr. trlt.rlrj rrlrsii. l) ttrlti, u't o,, lllrilIC] ll1.],'.. :].',":j] i.,...lill'.l...]t prtttla bitr!.a iti ittjliltatttt art rttilitatitls o.',i.'. ';.;::.]1:','

r.,,.,. ,;,;,;;,.r-," r,,,,..,. :]Hillij:::':,': iiii,ll!'Jl:ii:,Iil.;:,'l,lr;[ 'rrirtlirrrtlniirlii ,.i" ;,,;;i;;;;:,llJi,.il;:l;l;,;:'] in 1,r..i,i..i fl:il:.'::):::l |]lu.]..,11i,i] j,,il, i; il;J,:,1' ;:, iliili, JJi' i, ll t1ia;: iII ;; ffflj lh: :irii.l |;:iJ,
ltlarir l.itlii ;u,,ti.i',",.,.''"];,'l', l'' l:::::..,.'' s'l tisii 'si ll irll LtltlriLlirIi,

t t l t l g t l I iY ' iu n , j s lrtr stltbjIii tr r p i t t l tt i vt-t..u 1 l a l s < l l t i l r , l l t t l t l r t l i l I r t l n t i i H i g ; r r l .i u , . . . , t . , l ' . , l VlI-Jtla rt l.ost < l g a t I i z a t ii t l s t a g r t r - i (kltlttttt) tj lilr Iiiril ,,,,n.i...l..',. i t i i t ti t i i l n t l i i s t g t t ia t v h i l r barga. apli | tlpf '|!usu.i ul ,lt,il.,,.

s l ) I s t s L l bd i n s t i

Jttj. rl l sttl lltLll ..,r..r 1r1t] ...,.'.'i*,,., tIill ,.,o.. '' .''l,.,l.lp',"iji],.,ir.,.'r.
J z\trtlvit ,*,,.,lu,.i,.,l,,u. l p.,,..',,,b. , batatltlli) tltlpli si-art piitltrl vitl. i n s i r t I t L t la u.,',"i .',,"-|n.,,,',.......,. t I n t s l t ) t tltnli litii tl ltsra.lrs. rttinittlr Lt.l l r l r l t r i l r .( ) r u a l t i z ; r t ' l t stlialtj rc r, u,i.ruuu.;," lrilinlu. irt arc " ,u * , ,,l,i . , , . . ltia vt|n tl l {il]I]

:.',",t ; ; i . , ) ; : (' 1 t| ' r| rrtlllit '.,,tii,i'''.,.. , . , . , . . , . . ] ] l ) l ) t J | ; l li| i;;'i;:;.;;.' l ;;;l;;;,*:iii:/J..ffii:Iif.r]illiil.] ti iiil' rrni..-...' . l.sToRI( Oi.gi:rilJitt r.lit Bttzitlu;'l.]:i:.:.ll'Tl1l]:l1ll1il:lllll..illlii

tt tlbtl',',.,,ii..,i...,i!lIl l)li)5l)itiltr.lr lrlt.Iir.l . , ' ,' ' ' . , . ' ' . . .

" 1 I ' . . ',il{ ri,,.ui".....,...u,.i)l. | |illltIl.i," l)it\lltl .),.,j,.,'l, 'i r,rr.'Iiul , ll]li;'.ll.;..J,.;l,] :J;.'Ii, ]r'(.ha j1ltlril tlltir, Pllvilli l..tl-

\ ' l l \ i l t l g l i t l l i l l l i l - l l s j ( ) t l l r n i i l t t s i t t t t l s t i n t l t t r r l -1 i i srr..';lit ( l ( ' t l l l . . i I ) ( ' ( . i J I i \ l .(...l l I s a s i L t t t l i l z :t'ltt < l r i l t t lt i t tt l S r l 1 , l r t . r 1 l r l . il;' sri[it . i l l l l t . s t i ' " t l l l ( )l S rtl lr ig i I r a \ , l l i t ( ll \ ' s t . p r r t a1 l l i r t i tl \ |ilt.t.'tttI '"'ou,i ' i r r . i I r i i ] r I I i l t i r l i |iirrlilii lilrgr,isli lriblra. A 1 l a t i n ; ; t . f i | t i. . p l t l l i . . i i \ . ( l[ l l ] \ i t l ' t . l t t l r t . i l t l t N q t l l l lll.'it('itl i ) l l l ) : lltl t ;;' divinirirli I S o R l ( ' t l i l l i t ' l t ( verd. .-l-inla r | z i t | l r i t t t a i l t t l t t j i t l i t l l r | '

P i t l t l t t r r l t l i i r ' t t tI r l l l t s t . i r tl tttlasai.. kaaltt<l ni.t'olit, irlirtui sittil stllLrlui ri l.lir. isirinl.lrrtlt (rkaltl . lo.'tll.', ,i o n g ' , n t t s - t r l l t i f s t t l g I l a I ] t( l . t t lr l t t l l i t ' l t t t | r t r |/ \ l l ( ) ( ) ( l ) i r s t o i t inatrrl ( ) 6 ( ) . i t l l r li t a g i t ltlr t1ltatii {.t|alit i a i i l b,i au fost ..tlplsirti'' i aitlrI Pija it r t t t t n t t l s p i t l ' t l a l l t t I i lit tit- art ajtlns Khattll,ia nii lidri iltl ildltt ( )llsllr[l S t r l i n ( l l t l ; t . b l t l a t l Ia tr.S-lttt tttrtttl''t. bf,aislalistilor a1'llrti ItlItistiltlr a | d a s z i r i I i n i i i a i l r t i i i i l i n L r i i i v i t i r l r lat print prill i l (ptlIi a r r { i l s t l l r t t a t t si ar:itll). Jubi qi irpjtrrirlrilrlsltl tl l"llrtLlii g i r sit a l . i p a l " r s L ] l t r i t l pillrrii. SLM/A. ' t l n l ' li (l i r t t l t i s t ttll l t t r l g a l . i t tl t n t t t t t it (l l)B A R ! . P o p r r ll t t i a l l l i t l i e l r l i s tl r b il i t i t t l t t t r | l I l i t i it l n t a l b . . t t lI i n t r - o z o n i t l i i t | t l ( r t l 1 l i a l i rL t t t t t l is z I r t ag l t i i i . i n t r n t i i P i j r ' i t ' . t l p a t 1 .s i t l a l t i t } l ) n . kttltgtlit s rar.tl. lsirr]lrrrltilorrb Crllurltbiir (N()t (| frotirti irr sL]pil:l sa1.a. rrtlt1lit .|rllrotli. S a n t a n d r ,t ;l V t t z l a ( Z t r I i a ) . i n t v a l a t t u t t t s i l l t L r l l v , I a a a i b t l li r t A U Y A . ( . t t r l t l t i t tt| i t tP a 1 l t t a - N t l t t l t sir l. CIurbi il lottit ,\3I|(I(l(),\ ( i t r i n . - . l i r t t l i t i lt l i I - t l L l z i n i 'trl s a t vatii [ir [ t)()()|. si ittun tliIr tlistitl Wtlttrit si ultivir sirirligl tntti tl[.isat M'irk. in drlrrir r,iti dtn Pr()vtlliil. prin inlir.. i s i t 1 l s L t i t s|i r ' 1 i l r l itr Katk RItg. sitttltt I liglrlatrtls Iiastrr anintallo rtrii (Lr itttl) stttrt 1littt i ' t r l r . a r | t r ia t i g l t l t t i t t t t t i trn llrlt p l I l t i v i t i l t i , ! r t . | i r ' si tllPltitri \lt.l! il : r : ( . l i | t i t ] 7 ] { t t l t t t l r .:it l l i t t l t l i l I .\' $ i ? $ i o t i n i t l i t ( ) l b p n t r t t s i r g t i ' il slr'att; r i t tJ , r , r s tt i p r i r . i t t i t i a t i t t| organizati i gttptrristtiirrtlttlat| szllr v i r i l r t i i l l o i l s r r l l t b n t l l t t ti.i . i 5 0 < l p ' t , l r l t C . t . l I n ( ) q l () ( ) t ) i ( . t . . t 0 (){)|' ( l l l ( t l i t t r l s t t t l [ i a t a p r i v a t i s t r p r l L r l t t l i l t l ri' r t s l i n L t s i n i r la bzit ttltta r t i r r l i t i t l n a l l i J [ j r l l l t l t t t i a s u i l p i i r i i n t r t l r t i .M l l t l L t l t | t . z i d n t i t t l l t l i t l c l . i s a t p i r l lDatrilti \,i s- a ttttli I.iittpt>lirlrd rlittl-t r , l tp l t t t t ( l t l l ] ( d i nti i bal t ul:i. tittrl)' valti'Ltt. tt stlnt.arizarat()t lui ittl(l.ttiL. as i 1 ; o t l i t r c t l s L r l . r c s t l a p t > l . i l os al ltivi (boltir;).nltl slit1xllitiirl ar ill'r 3r_ ( t a s i ' t r t t t s a t l i t t oluril raLt i!.tthiZtL.. s a r l a r r t i prti dispirut. a l . s t s l r i r t l b t i r t l n t r a a l t t l r I n f l u n t v a n g l r l i s t i l o r .s i a t o l i r | r g ( I l I I ( ( l ) , r.t.itl' a distrrrs in lllilr pll.t sttttttril | ) ( ) ( l U \ lr i t i h t t i l r l

tl lirlri srrbgupultri ltlraprtin

I \

RUYA
p t i r r i r r t I a n s t t t l t l l it | s < l i t : t l j t t i t I l ) l . l l t i s ti t 1 . l l t s l. l iilt t a b l " t l r l i l rtl 1 1 l .." n L l t t t i t l i i t l a l ,k tr l k l r k r r k i .a i t s t l i z il r l l g a '. s i j i t t l l t t i t t l t ! i s i r i a I , i . ( ) \ l l l i t - l ' M a i d i t s 1 l l t t l t st stll.slt r.itii si. i11 tltlriIttit l t t r t l a . i z i r r r r i s l ip b l i i 1 i i
l l t r li l . . \ . t ) l l ] l . ( ' l i l l ( ' ^ t ^ l\ - l l t l i t t t r t t t lttl t . r t PN!*'^, . r rrrlrl.lil i|t' l:ttlililil l..lt.lll .. (ala . ' . . . . , . , l , .\\'L.I|lr' l l t ltllti ll.r.rr'tll. t|( )a rstilrlttt.iltI ' rrr\LrLr fnst abiln(l()nittf lll l . l t . l t ' t l t | ' ll ) i } t | . . t l l l l l t l i l ].rir"':i

BA$rlirti I l s t r ' a l t t ti z a t p r i ; l l ) t l t a l t si lt t|lli l,ltlll.l i i L r . ' i1 l r i t i r t l t l i t l a i t l ill.l l-rtt tttrltirgtltlttt t i I i r n l ' l l 1 l t : ' tl\ . t|titt r a t r1 l l t l i l t 1 l i t r r i l ( ) t li . l I l l s t L t i t l l t t l i t g i l i t u tl [trrri tt blrlglit| r.ait. i t t i t t t r t t t s i .stt t r t

ORl.tjL'

b a r t t i ' ' ilt. : t l n s t i t t r iu r l t i b a l l i l t t t l r t i i l l l a I r t l r ip i r t r i l i n a ( l t l i t t t t t s i lrg dilt

rlirgiittii ttialll;lr. ;tr;ttrliltgitttt s i t p t ( l s i n ( l t i i n L l p u i I l t l l t l i t t| ltsti,1'Fia silt .tll)Zt.i ti piini'r i r l t l l t t t l t ' * ] l i t - l } l l I I i r l \ lil ('in(.5 i l( l . i l r l i r d b l r z l ' t_ a 1 l t i t l i t n LtI t t l t l l l t l l t t i t l i l t r i t . R z i d n t a t l h i s r tL r i t i i \ t l ] i t t li( ) . a t i v i . i .C i t s i r t ( ) l as b a z a z l i i n s r t t l ' t p

i r l . lIr t t l i il ' t t r i n i I l 'i i t l i n t l r z l it rli. t i a t i l l r1 l b r it l t i s i t l t . ls ti " t ii isttliltzg tlaIp hiiitii t<ltttit i tili)st \l)il(.l\ti it t l I t t t t t ilt llitl)lL'|() . i t s t i tJ i < t I t l t l s \ t t t r A i i t a t r t r r l r l l .s i t t l l l i n s t l i ] l l l t tl l l t s q li'ltll'r. itltl.ltltlll ; ltl 1 t l g ' 1 s1rrl1 l ). I L t l l . ] ; I i l h l ' i b aitI t r r i r t r l t r i r t l t tlr { r t l ti-l t l '

'.' 1I "lll:,'::i: ll,i;'n li:''11,'Jil];.":l


' zillenostr

Aso.I lll,i :..,, .l: :,.] l'' ]]'.''l,l :l:. l:]..

s l r i t t r b t l l i r t t l l l t i i l l t d t r i rs 1 l i t . i s t i t i a l t i s ' i i r r t r i :b i i r b t i i b a t l - , l r . i r r l r z r r Ii l i r r - L l l t i it i i l t r l s p i t l l t t t ' f . i r a r h i t I t l t t l i n i t tri li . . r t r i i l i r b l i . . . i l t l i 1 r r . l t s i l l l i r i l t l t : r t is \ . l l i l l i . a t ' t l t l t t r i t r r a | i i ti initi. lltlrii \ , a t b t | i s i d q n l t i i u t t t i t t < l p s I t t ; ' t nr i. t l i i r i i i t z t l i I l i is i r , n i " t t t l r tili t r l i i a l . r r l i ip a r a p i t t l i t . < lE ' s t L t s ai . Di tt lttit strit:.tt l i 1lst.sl,tsit. ll tr. t ' \ ( . l I t p l llll t . l t s ; ' r litl l L . l l \ ( ' l . i s ( ) i l riilll ( . t I r t l i t i i / l l l l l l t , l i i t r i l l t l t z i tb t t n t r i l isatiratilatirIit.'I'ttittrllil!i ta l . L l l Illillthtll ) 1 l . ti ll l i l t l p i i r t ii l t a | t t s l l i C s t t | t i t t l l r z ( [ ' t | l s b i l l r j l t . t t t t t l n i a l .p z l t t i l ; r a l t p t l 1 l t r l a t l i int vrii paaili si r'ii iuisati.-istir l l i P l r p t r - N t l t r iG rrrin. t| -rttl1;lt l il i trtlr s i l . i ip n t l r L r r | |p r i r t l i a t l i . l i t l t t t rr . . ' l t ' . r . l l t l 1 l ;.tO t l t : t i l r l ( | | l t t|.lshilt i l . i l r l l l lt l ( ) t l \ l l t ) .il ]\ i) . t i . i . t Z b ( ) i t i i t lI i. tItatia i j z b l i n i I i t l rt l r P i n i 1 l a l a i r . l r l t i s t i , li t s l t l . o t ib r r l .|i r t t i t k L r k l t k L t Ria t it l z i t l t I t t - s s r i d i n s t i t r r t is i i p a t i is t a b i l s s i g a . p i i r l i l a t t l p l t t i n N t l t r a G t r i l t . J l l i t n t l . l s r t p i t l i t a t ab i b a t i I o a s t t 1 l 1l..1 1 t t i t t i l l t l i s g 1 1 1 . - 1 1 t (1 ); . l rl : 'tzbrlirriii l r l t i I t l ' s t r ' t l b i p i r l l l i t | d s i s b l r L t 1 , ip t a : t i tti t n i b l r l i s l t l t tp I slrtlllL tttttrI r | i n i t i . B i i t i i s r r r r ts r t s i t l i n l t l r . r s a r il t l . l L l t t t l r l r i i l r i t t . j t l t r I virsti d nrlLrl't V t l r b s t l l i l t rb i t l t L t s t l t t z i a n i - t . ai. Panit la isijtlri, itr lt Io p la 20 l s T o R l C . i p l i n t l d i n l 9 . 5l a t l i n t r t s t l b t l n i . s t t t t ti n h i s i i r l t t l a s i j a b i b l t i l t l r ' u n ( l t r p i p l r t r t ts t a t l i i t l i i t i r i n trIrtttt l l a d l r li i s t a tj i a t l s l a Ii . R l . i z ( l l t i t t r i l t l < l i g i r r s t|n()stitlt ) i ilt plrt i i l t i n t s . t t l jt l l ' r l l i s i n i n i . t i a t i . L a r l i l l t | I l o. litl stlnt iitiat la p i n l i t L r a I t t t i | t a s t l l t t \ })lIbtat lttsibirbtii. M i t L r i I b 1 . a s L t n i i f . t t t i l i t L rd s . pt.it prrtril vitii. llt|' |ntl b r l i l { i l s t i t t l z i s ;i n | 9 { > ja t t l t j t r n sl a i p r i l l t i i t t li s i l n l t l . il. t r a ii. a ()St ()strt l.t lt t l s l a l i . ip i r l l a i i t . i I l p n t l i i n | 9 ( l ( l . l t t i r i l t l l t i b l t t t i ' aa t t i i l s t t i r l l r s i i o a s i t l i l t i t l l i t l l t s l ' tt t l t z t l s t l r i l g i t t l t l a z i l r l :t l l t r 1 rIirltlt i ;ttt l t j t t I l isn g i r t il. 1 ' t ' I i t i s t i ,i l . i r r l i i n . s i t i t t t a ir t t u I t i tinr att lst triltlisi satl atl lt sit lltsit p p l a t a t i i l d p < l a s t ;si t | i N o L t l t

B r t a r l i .D i t l l > a N t l u a i L l i n a d r ' n i t i n r l p n d n t i r( l 9 7 5 ) a t r i p L t t p n t t r l . i d i r s i i n g I l t t s t r t | l . i z h o u i | i l t t t . h : r l ' t t ; :tti r . r . i r l i i lt'. ilr

| t i v t s i l a u t l s . l ] i r r L l a t i i l-ir t r a t l . l t t i I t >a r s t 1 l t l t - s i i l ti pl v i l . l t t.l l . d t l r i ' i i i t s t a a p t I t a ( l i n o t t s i t | I b | < l s a s it l t t s i v

l l L lri r ti r b e s t l t l t t l I S l - ( ) R l . ' F t l t tt l l l t 1 l r; sti i r 1 x l l r t l . i i l t i b t t i t i r t t . , ..t.l.t.,t.'. llt tligi iltlil t|lll ltli \4rlsltrrsltrr. .i s l ^ / illtl gitttta ll\lll\t..ttll lltii tlltlrtrtititi. l s](). tira l$ ( |. ()l.l.lilltt ll tt ( ) ( ) ( ) l . i l l l r p t rtrIlrtIiIt a | t I i i I l ( l t i s t t i l l a lr1ttit i,,'*. n.,, s t Itll 1 a L . 1 ' i | ( . t t l l ( l si tllttllli. sa1t rl l-rzbtllril tis..,i'...,;..usi-t tl.""'i inalt s i ( l l i ' l l l l i I I i ' ii tl l l l ) t t l t t t l i . . i t . i r l l . / l / , l . i . l , r i,',l : I I i a n . .i " ' i t r i l t ' t . s i t t t l t il s i al t t l t l , t asli t s i l g i t l l t ( ) I i r l s l t r r ' ' 'ltrr . z | r r s . irrlLri fn p,in.ipur l l l l l i t l t t t i i . t t ( i l l l r t r . . t l i t tttttit in sat t.iiis ltsz itlt tl Itlrtittlttl't ;;;k' \ t I I l (P l . i l ( l ] l . i r " b a (.lrlltI a t l t'triI t t t t s i n s l t i t i r ti.,,it.. L] l 3 0 ( )t l | t l . ' t t i t r r i . stt i nt| i tl tlt-bl,.tlnrthartt: tltlktllr ztlnl it-t '-,*''..',.. .'; i;;; s ltlZ t l S r t t l . b i r b i r t i ia t t i r r l r r a l l t l s in.iu't'i"r. tiin Alr'i . l t r , i. t M z i l i k . t l i ( l E . ]l ) ' t l t t t i r l l t t 1 r r . s t l r t g i l it l g 1 l l t l t l I l l l t < i i l t r l t t . t g,i . 'i... l tl r t t t l t r l . i - r s t t ta s ( .{ ) ( . t I I ) i i irrinti. t|itr t t l r r r l r . l : t r t i t t i l t r i i t t t t i s i i r i l t . l . p . , . . i l . , L a r i,.i,it. r..-itr.-li a I i l t t . l r l t a . d gi|tttit. . t u - l . i , . r . r i n ts i i l r j a r t r l .t \ ililt (t I)tlt| ivlitl'rtil s i l l f t l l t l s i t i s i < l I r a i t t t S . i r Prznta i|i,.r.runi..t. ttlltstt. i s i t l r r a ii l a n . t l l i l r . l i t t i t i t r n i i i n L r t l iS t l l t l l ti a l . 1 . i i i t l l ti lr p r . ll a l r l t l x ( ) p t l i s 1 ; l r t s t l l t l l t t ii l l l . l l t ' lin si tllliirlir utr . . . , i 1 - . .r t l i j l r r L r l h ll l r r il l ( ) li . l l l t i l ( l a t . l i . , p ; ' . s u l l l . , . , t t r } i t t ; . t t i v itrri. d s i v e . i . i a i t t r l rt r t l a l l t i tltl. ( l v i t s t l r t s t r a n sI g t l p t t t a r r l i t i i t . t l i r i s t t || i b r O r r r g i l t l s[ drrt trci tiliit j , , ' . ' z i s t n t a lrilr sunt pa.'ii..t.. itttrsi. a t l l ] l . | t U itl t l i n g "" tstlnl ' t r s tt t l i r ,t b a s t l t l t t l R g t L r I t u I i d i n t r b a s r l r l t t l s t l . i t l l illub" Busii'. . i r t r r i lv r i i . N t t l l t - , " , i . , , p u , s b p . l t t r : r( ' t l l a r l i h r i t i r r(litl tlt(liti(}n..ll r o a s r g i . i i r l t i s i t l l . r a n d s t l n t i n i i l t i i t , u . . . ' . . ] ut i l r r i i i n a i t t t t l l l l < l a t l l t t i itl. l()6(lir tlvnit pnttr st 1;rir1ilrlo . r i t t t t t l s i li i n i i l l r s | t 4 . ' * i l , ' . , l . ' ^ . . i n l t i 7 ( ) .i ' r ' i : : i tl Lsotlttl. a s l l l a i [ s t i tt | p l . i I l l l - r i,l.l.n.i.nt stlb nrilllt g r t r p t r l t l l l r b a t t r t . t i s i n A [ i a l i r i l b i t i t Vobs slsLlt. "''lbii poprrlatii di[it. L-tl s t l i r t . i r l sotlio-ts\\utiil. t l l ) ( ) s l l l a r r tl Strtl .t I l } l l t l r t i b r r i tt i n b i t t t l S t t t I ln o B I l U R I . 1 t r t . : , t l l t r t: l ' r s i l ( ( ) i i.t ' l t ' l i r l i l s t t l L r i t i i d ' s l . i i r r t a t l i t s t s o t r i ( ] r r . Q r i ' a . l r l r t r i l i as < t t t r l t i htti sir tla l.ltlrlilii a t h i d . i t l D r l tlrl gilttlrr o o n r p n s a t i r t t t i t t t t l i l i rt.t t t t t t i t a Sin.l s(h(). b l t s s r l t t t tb l . s t l t ( )l; r 1 i ,r r t t r r i t i i i n r - t r nl r t t l l r l i t t l t t r . .t l J u ' . , . l l ' , , , ' ] b o i s i v i . ( ] i r t i rv l r t / ; o / l r l r l i t l a l t l s t I ) < l P t t l a t ld ti . n [ i t t s I l l .l o A9ctRl. p t i t i i i i r r i I l t r g i t l l ' < l i i i a s a s t l i n p i l t t i n l t p t r b l i l l I l l l t t i t i L r i n li n a lri t il t L t a l . i l i e t it t i - t l t s a i s i t t t l i i r r r r n s t t r ll t U l l i l l l r , B s k o t ( ) s t t l i l l p a l t l t e l t t in l a l t r i .

82

83

i t t t - t l tlti l l t t t i l t i t t . t l t t t t l t iitt l l I l l i l Z i j tl r l r t l 1 l i i l [ .i l .J rttllitllr|. J i l t t r i tb a s l r i i i l . t l l s i i t r l it l r ' i ( s I t t i t t t r t z iI'l r i t t l i l ' t r i t i l l l 1 l L r Ii.ri L t \ j ( ) i l l i l tl t l i l t t t l . i l t l i r r ( ' i i l i . i r l i l t i l - j L t n -

('l1tll.;ti s l)lll](

tItltil l i t l i ri i i r

l -

+ ])(''

ssl-t l , s I i t i l i ' r r r l t L lt li l t l t t .S p i t l . I l It ]| l .l ) l l l ] I l l : l t patiiirra li ii r ri t r , l , , 1 1 q 7 1 r , i l t ig l . t l p i l t in J() i tibLri. AAl( l I ] l L r li r r s l S t i i I l ( l i t s i . a t t1 ; i r I u i it ntiivitItralitt a t l l t l l t l l( ts t I l ) ) a l l ' i i t i r l 1 l i ) .{.lrrrilirl;rn]. t t s i il t . a t t i t t t 1 ' . tt t sl ti t t l t t r t l itt. l t | t . L tt r - r i t t l i i t I L . I t I :{r lJ l.ll.tl| .it'ttlttla plattltll.il s i a l t t - { i t r r t t lt-l r ' l r g a i z i t ;l a t r r i l i r ilt 1 ( ( ) l . , l,i.t I , ' l t t l ) iloLlitltilrlt i:(lt|i. t i l ] s . t 'l ) t l I t . t t ( ) l a 1 t t l l ( ) i r t t p t l r t a t t t r , i r l t l r i it|g. .C p a t i a h a l .s . r . l s t l i l t l i l(t.. i l t l ; r ir t r t r l t i l ) l l ' ' . . l l l ( ' l t , r t z r i . ii t l l l t l i ! i t l l l l . l . l \ t i l ( i .ala t i i t s s i l l t l l l l i n l t t t | i t t l t t l r lr . l t t 1 l i . ]!1tj^rrt ' l r t l v i i a I i ' r )s i . l l r k l r t l . ..1lr: ( { t l - S l l ' s ( l ll r r r i l l l l t l l t ( S lI1ll] i ,t l i t . ) (la tsl si tlii-akpltk l r'CSl : lirtrl lb. i jrrLrl s i a g i l t t l a 'S L t t t tl l l L l s L l l I t l l r n sit r n n i t i . r . 1 1 ' 1 t 1 l i r s t i r l i lr r s i ts i r . s l i g i i l t I l t t i n t l i l s - s i ( | l k . l l a i i .. t i ) ' k i - ( )( i n l t t l l .i I r . 1 t l r r l b l . l l . i l t l r l.i ) . s i t t r l t l r r l r g t r ( r| rlr st si t t t l t n i t .l.. l r t l it i i l r : 1 l l 1 llt it t ( l t t t li i t t l tt r . .iilba, , ' . , . . . 1 . . ' s t 't. l: 'L lr i l l j u t rl i ) l l ) l l l . t l l r . l i l I r l l l : t l l j t , t t . - ti t ( I . i l l i . r t l r l l \ l | . . q i , l l l t . ] l ( l l l.l . lltra ( l l i l t s u l a S a l t l t l s i l .L l ; l [-irllba|. bast.ltils t a L tb a s k t l t l t . itpitr.tin -l.(]lr), l : . l . j . : . (l latll l l l s i s r l i |\ . s t li l.alrliIii t t t r i s i s t f t l l L l s i t i irn b i i i n g ] , L r t l . : , r lt t t r t g k . ' i( .t ir l i r|inlrilrl. in visttttt lirllb ttsi.i. SiltttrIrl . i L I L:ItI1 l l r l , l' r r i 's i 1 ; i.n s I t - l TSl-ORIt] [itrttlgltzlr b i r s l l i r i l t l n r I s t : j i I ] i l l : . i l ] l r i ; t n t l l r i I i l( t! gi t l l i l l t ' r I L ] t , .().l. t i r i t l ' t a b i l i t i . ? n s i l s t v i r I t l t o l r t l i 't. L : s t l b u r t 1 l t l ir l t t n s i s t t t lr l titlttlirlt l t l i l r l l p t t t t r ' t tit l i , 1 ) t r 1 l i t i - t l ( l ''nl ) l | l i. n i t .i i t r z i I n t : s t r i t a t t l i l s t r ' l s l r l i is l a t L t l t tb iLrlga t l p V t l I s a , l t l ; ; 1 1 '1 'l' : ' ' ; 1 1 . . Ill|( I i l l t t : t t l l i r t l r t l l i l s t i s l l l l l i z ; t t i i p l " r l r t l| i r ts t l | I 1 1 1 1| ; . ' l i l i ' t i l r s i t l s i z n t l tlit.rt I . l I l . i t j t l t l g i l r ta ltli stt1lLls aii l I o l r t l i [ l - : t l l ' l \ ( ) l i n : l l r t | l i . l . a I l t i I i :'. t l A t l l ( s t l i | l I l - X l V , 1 s i i i t n a t t r l L l i t i s i l . . '( l C, t l a r r I l l( l t t r t l j z l ) . lt,. t i r t t | i n K l t z i r r t( s t l l I X \ , . . V I ) ' j .'' ttl;i t . l .lit l r : . t ' i. r l . i i l I . . . ! i l l ) l .( l r t t S l " il n ' 1 l t r t ii l r l r i i { 5 5 ( ) ' s . l t i I t t i t t s t l a l t l .' . l l l t l l p ] Lrtllint ai | a s i l l ( l l l } .A s . i a l . t l s tt t t l t l i l a s ' ] . l s . lt t t l t l i . 1 l t l i t t ai t t l t l t t i ts < > Is llr t| lit tt sttbrrtl1 tl ttllltlllstr.tllt.ollttizittits il in(L]ll l I t t r l . i . t ( ) tl ' ] I i t ( ) i t l l bittak.itltr itt-:t s i l . i tp t t t i s L t r i l l t t tl t l a t r ' i i n t - r p l < l a t ; i - . . . . ' , . ' ' . . ; l t i t , l t t i I ltllt sil. t irtttltrials i i t l r i n i l . 1 r t lr i ' t . l t | 1 o . t r < lsl i. t l s t t I gsisttttLl| t li s l t i r r r l . i l t l s l : .l t i r ] 5 i L 'a l l r ' i t t t I t t : t t t . r l i z l{ tt i lt . I I l t l l. s i t t I t l . tt l l t r ! l i t ]. t t . t t li o l t r ; t t i ) . R p r l b li a i ] a s k t l t t l s t a t l . f l 1 1 s , .r.l t l r i | ,t;l t r t . i l a t t ii I t l a ( i r 1 t l a ( l i t l l j 9 t | r l b l i i l t :i t i j s h j 1 1 1 l..t t t l t r ' i rt I r l t r t '1r P \ ( ) ] n i \ in aliitttlalrdrtii {ltls. st su. l t l | . . t l t r a t t l i l rtllr fllti'' pnJEti\... s t l a t t t t i 1 l t l l i ia t I t ( ) l l ( ) l l lt l i n 1 l t l a t t l l l t . '. i . l ' . n u i . . P , i , . ' i t o li o r l l ' r r l i . ' s l v i . t i i iB ' s l r i i i . a l t t t 1 l z i t it r l - t l l a l r . . : ' lt). l r l t s t i t L t it r n i t a t | b a z i i i r . l t t l l r s l . t . d t i I r p o p t r l a t i r p b i i i i , L r t i i s o i t l j t s t ( ' l .a I : l t t l i t t l i n t t r i r i l t t | t si ()1I.aarl p s i L t n at l t l l r l g a l . i i s i i I a n t r i '. ' l l t tg U l ) a t i n t l l r t t r i t i l i 84

ltltiza. il Vtl)I .t ..,,.1;.,l i l r r i il r l . lj haskiil|Lttlxirrh . Il r r ( 1 , . . .

::i l;']J]:i'li ;:;:' 1 #ll];fi;i;llll ;.iii' ;ltttlk .i:' ;.;;.i -,1|ll:].:.:l::;:i,':l:i, -.'1'':' l]
,.r. Sititla
lItl\(,-tl\. ' ,'..'''|.. '. tl llltIt|tltl. |i l l r r t l t \ !',l!t t g1'111.'11 ,vl.tttt'. ..,'..,l '.l'rr r

rt tt iltr]rizltti

(ttt

:n . "]' )I{ \l)( s it]' l)i l . l l) lll'J..):l.ll]. i.l.li

lH;';':,.':i,".'i ; ;:' jj:ji:.:::.,i.lT';l;li:;l,;)] " :l:'.,.1::lli. I.': ,l ()rcrr1]


P'.'i'i'::;.l;l

lx)itt iu-iu "'r.''t ,"{ijl;ll,.iy',1; ; ;],i'ililll,i;l'.11,.'i,, .t.'t. intr tl.tttv.,',llll.'. tlill t.lttttt
Al

ligitt' lrirlit'..l

t dinta .'. lS3()-l,S-l{] jrrirlirilrlr. l.'''.,. ,.',.";;;'i;- in verna illtr l8(tt) tt * i ' . t " i . , * .i ] \ . t l t (l li r . ( i l l t()b.'l tilirrrtrlrri .;-'';r.;;; barirka lrtallgirttttl l.,i..'.ii,',,..'i

l 1}- .. l,'.":.l l]t'I tttltlltu l tt : lt i l ll r l l )(()' lrtrr . ir\( "t -. '-,l*ittltl . . , ' , ' r i l r t t It t l I itl'('itlilltlttlltll l)|.in l\lilllll1 ltttttrlttt:rrlr., ..' '.. l!,Iil (!

:l'l:::.

ilil;i'll:, ;,1'i)l S#i :::;':l'l:,i1,,',li ..r.,.':'i]'),)']-,," . .'." t,itl t.t rt


ii

llrt i't. l t,v ], i.,'' t t l h l r P t i r{ i i . , o * p ' " , . n t u , : : . ; : . ; " , ; ; ' ' r l t . i l t t l i l C> l ) - ; ' i . ' : ; ; N . . ' , . . ' i slltl Il}t t l t t t l t t r r a i sirrs o s r i n t l . ' " . ] : : : : : l : . , , : . t t t l p i l r t l . i tl l r , , . ' u ' . i . . ' . b l l t a k . i il) . 1 L ' g|!'1.llt,:Lll11llri. i a l ll a k l r ( ) ' }ll. : : . ..,.;i;;,i,.'i..''. p i , . t t . . l : : , . . , i ; . ; , . l!n tll)L...ltl sl IllltIt(|.ltllll.] toba. Salaii ilrltl k:t.r t l t t t p l (\ l ( l i t . l t ll l!))llIl.lt C r c s t i n a r un t I tlt,ll.l atllrinrIiltri tlrlt ('tlttlIlitltt ( : . t a ( l l r t \ ' l l i i t I l l J \ l AvE. i;;;i;t; l. t a t B r i t l r I il . . l r i t t t l l t i l r t :1 i r t t l l t l l iin.tlr. (.l'lrttlthi;t tiiii .in.,".i.. |.- ii.,l.i...illtll' l (liIltl. ill,i). ( ) l)irt l ( i r i . r l i r . : r P.r... , , ; ; ; ' ; i; ; ' h . r z i l t t t t io,.)l,,.r.,.,ri,,.l ilplttlIl S iltl ()vtIt rii I/,|-V;rtii. ;.,iiis1,.,'"'i in i,".i'i rl tl tlstinisrtt. I i alr/,lt n . t t l . tl . . - r . . . o . ' i . li l t h l i P a s k : t t l l' a " o fnrri lhindtttsti t r t l i t . =.'l:.: ttllatli ]l l i l 1 r i t l i iitl trsalttbltt .. :..'',,l.-,.,..',., v;;;; "" i - . . t r t t t t l t i t. . t r , s t t l i . . . titlltir.

'i]l;ll .' tr".*'.", p.p,ri l"", " " lllll'J.,-'ll;illll; 1 i r r i n dg r t r r r I t l l - (.| l lI


si'it i'it s irlrtlit r l r t l i t . . . l.li"i. i"i. o p i r t .i opirr.

'..'.}:l." p: ...,..'ri 1'. tst-tniti l vSt. ..r.".t..',''.'i DulNl. nzin i:'j':l.i'l'l::i..nlll

.l,]....l|:: Ill;.lll.l. ,t.,,'*l i t l r l t t t t lt in lirlrblttllb.r.l ;;;; t;".."' l p . ';l;.^.i,,". tttlt t ttlt

utl tttlIllrlist ,.i.,,il,-i-'i'',)".l .... pirliplrl P. .]:...t::.l:.. i i t l i t t l a z v h . l]l()il. l ttllll1-aZlt i ' t l .L (tlr,rrrlr.li) p t t t l i i ( t t t l t r r r i l l r l ARTA. Slrnt lln(}sdtl!l

lr'tll ;trrii ttrtttttti Sttrtt ''. ltltbt-t.it .r..ii'.'l .or:":-:].. i t t t t t t t r d

t,...iiii.'u"r.. :;,1;i]']:l;.:i.lllll'..,,ii'1llil.J:l'J.ili]i::l t..."tu,.ir" qiritr int.,.in


lrrtit,t:'tll. tlt' irttilir. lsToRl. Rt.tits 1r1rl;rtrrtril ::,il::].[..t,. :";..'i ,Ii'' 1'i (irtrlltrtl ltttltlil l'.']lll:..],, .'t. trihlrlli. lrtl *.*]i..l.. hlttlrk lpulatiil llr il::''.'i';;. ilb()lLli.tt l(}(illtI-ll(l\'i1. "i.,i ,-.''1il .i''.,.uii itro()ag.ia .''.'.]']:,:': tl,ptlzttt i'rtl si-|.iii p,.,,'un1", rtnl trz-uri.l]rittiittl ]..l.,,,'i']ltntii. ::..:: .:;':;;.u,i. ,.,.. .] (} s-llt.
r'rtlt an'()hsi jtliillt' Mttltit

Is- n.] stliirr. .'.i:;lli:.'';;..,.,,,". .u'i,',.lll1l il)tl.irlll aritat stili oiirri pitr,trntli .:''. tlttll at P si ii'.lii ."'ttrllir si ltilt(ll.P.tl1(l'o batka rirtllas toitintrtLrlLti

Sll)ll l.il)lJillltltIl)(-

:i,,*.',"''''it:l'; *il".1"i,ffi. i:il lii:::'ili':';: :ll"u"" :: l::,1'iilJl::,'li


rrrltit l..rhit..d vnrti tlin '::.r lttttt..l in onttu itlittrli 1]'::]]:. '.']li]'.'l'-...i'.it 'u,:l:,l.',..,..,."ilr irr tirptlriu. rrr|irir rl l it1tl)rs sirzrttit. si ointtll Mijltli) tillrit vlll Olinrrl lritliarr. tu .. *,;.;;.";;,,'.'., 85

BDlJINI

R.|.IA bantt n N 4 a g I r r ba t r r r t 1 l l i t i l r t i I t r , ' i i z i iit | - ( )(l| l l . . t l l l lrrllal' Ilrll (l (li:tl.ug.:tt()i bll I s t ( ) | . il l t r l r l t r i l , , . ' . ' , . . ' , .t l t t p i ts 1 l t r s l l)I t t Ig ttl . l l Itl r.trti Ii t :rl-t. tli tl ptlp I;l TIJ" in1.n' i..n i . l r l t t s i t l a t i t l l t (lv(l K l r l r l l r r r r . (liI.l ullt t l ' tr tttar. .i,,",'nilt s i . i t t t t l i t s r i t . : l t i iltt ilj,l.]ii. ( l lll\.i l t l i t l t t l i t i ar r i r l i r ) u,.,r' .. ,':lr')r ' t t)t)bll( lt iirr i ' t a l a l t l pt.()L'sL^ i t i ' r t i\ l itl):.: '. .li'i.t's.l.', 5 i ( l \ 'l ) t | | tibrtltl t i i s i t l n t a 4:::;,.)'i''i.. t t l r r t l r n i t l()r tl btltl l) s i i n . p . . , . . l i g.rtl tlrn| Ptl|.i prott lT"j.; ( ) l l S t t l t i rg ^ .'....'l.'.'..'..(l..ll.ltlllillll.. st tl attlltintil |Ut'o.".tllZ tl s i i t | t ' a t b z at l n o r P . . . . : ' . -- : : , , ' ' ' ; . ] r r ' rl r r l l ! l () \ . , ' . r , u r i n . t 1 a i r l t r , a r r rI . tIl)()I (li'lr i n t l i r r ' i r l ) | l ) i n l . t I i l r t (/<lllrr,rr) : l l : l : " ; ' t l i h f , l l l t I l ( ) l i , . . i , t . - i' . * . r . i ' . ' l ' . l : : : ] . ] ] : ] : . : : . Lrst tibrril tlIlltlll i n s i n ltl..t. itlttl s ir''azit: .l ttii. tlt:ri s l l l 1 ) l l ] i t . l) ligitls sa ltl rtni |oitii i t l t . l: t i . . , . . L u , . t , ' l [ i ) 1 l i t t ittlLts . htli . ' . it r i b r l l r r r i z b u t s s i t 1 l t l t1 l t t r l t a s l i l...'i . . l l,,.t.n.l.,.,t it stl.tlllt. .l . 1 l li t t i 1 l : r l t l l l l l t l s t i l t .R g i l t t | l lunl.*i.iril. . i i r l t l t l i z , i i.]." s : t t tt t t : ' t 1i l t t t i l .tt t 1 l t t t rt s t s n a i t t .l l i n n n , . . , . l ' " il l t t t l r t l t l 1 . l li l I ' i i l l ( l i l l . . . r l ' u l r r a tl . i i r r t i r s i u l I . \ ( ) ; ' t nt\i 'l l . . |lt. ;fi;;ii;; l r | \ . l . ( l l l l l t t i L r l l it l r b l . .s r l t l r i a i l l ( . | ) l I t l l l il .tl h l r r I l t r r i' r ..u,i .'" n.l"'.r.rbii h l] ttlrr. l u . . . I l r t l t . , t l t t . .l b..l:l. lgirti t.l r,itu sliitll'r n i tli l.r' ii li ril lrr ;;;;'u". LIr lr' ah: arb. g i r t r l .p i ala. ttt I i a i . tt ",;;;'".,.' i r t ti l t s i r l t l i t s ii l l t l s : . .l t l t l t t l nitot'.t....i. lr -. t i s l ,r'b d i n A lrb i a ) . i t .uni unu,'i i i tl'r l t l s t l t t t tl s ttrl tri-.. .lo, nu *un' inltrsi irl ilrdLril sl s t a t u td s t i g l l l i t t i / a t i . 1 1 l p l a t i tt-l i r t S t t t l t l . i t l r BJJA. uiti' Patiil | ri I l . i t l t r[ i 1ltl. S u n t r t r s u l r l r rs l r r r r a i g i r r a l i r lla lt titt- J i , . , , . , ' ' ^ r l i g i a s s l i r t t i t l r z i t l t . l r t ( ' t r l t r r ls l . i n t i l t l . 2 r t r i l i t l a n | . intr. r rilali a lniltlalltl. i l r r l t n t i i i l s i l r t i n d st bsnt : l . ] . i i s litlsii. S itb i n v i t l n t i a t l t l r r i ib t l r r i n i . N { i i i r l i r t r l s i itutui irtil tttt *.r"." ( . i ll l l l t l ..lt la l1ii. Artltt itr'u tl.-nii tlittt D l l I l l | }l ) : l l I ' ll l r l l r l i i . t l I t t l r l l l t t l (lr. t i b t r i i s t a r ll a M l l k l l l i i t l i l t , \ t r l . l ) illit l ] r l i .'''n.,,.i,ri tt sarabirstini. rind . r r ti 1 l i r r t L t l s r i a t i n t t r l r r iS l.ll'. t l l i r s i r t t l r t s IV llI srrllltl lSToRl. in prajtlr . i i t it l a t r i t t l l t l t l t t t l t z i . s! tt t l l t l l l t O s Albi rlilr t i l l t t t t l i l i r r t l . \ , l t l N i l l r r i . istrii(lirrtilaablilni i d agi tlvnirrrl tlttpl"s t. Nrtl tr atlptatslltta atti. . - i , . ' i . l i r t l r l r l l - tt'l a s ,in llli'tl i t t l() A \ i t \ t l t l S i a s t [ l l l r i i . r z b o i i il 1 ( ) l l l i l / l . u l t r r a( l l l ) . S r r l l t b s ( l n ta| S i s p i l ' i v i t l " r a s i l r l i l l " l i i r l luat llstr rlltltlttl psii in stlprrl triis:'t <lrrinC . i n t l i s l a r r r r r la i n 1 l t t t s i r s l - t s - l:.l.ii. tl"' s()ittil lrlr isi 1ll"rstlrzi"r pirrtlasil' p tti lrsrtla a d.ia ty;tlrri rrizlttit i u l i i . ' , " . i i . i , . , l l t l t l s t l b t l t l t l n a ..S r t t t t tl l lirb1 tlIltllt. ; i a r a b i z a t i r p s l t r l - tl r g i t : t i b i l l l t U s t | l l l l l t l ls ii r,tlhs b t l t r i n ia t l r r s t i t L r irt i t i l l d l a t i l i ln i r i . i t l n ( ) s L ] t? l S l . O R I . l ) l . / l l t al ( ) rl brlui. pansi rrnii sal i n i ti ll t-' I{lis1rittli lltrtl1i si-lttl i'lsli.tt .lin..tint.tl rit rstii-t; ()l n i s l t r l u i t l i o l t l t l I i r g i r n s l ittl l!ll])ii' l . s t i n d i . l i s t l n t . rl i l t i r( l g a r l v r I r r r i g a b i r lsi lgat..'t t l p rl i s l a r l t . s t l l l i ttlttstlltttlrn s t a t l t l s i i r (ttltl N t r b i a . zrrltarlli grlrilr.tl.ibal trltritl [ ()ll}il| s . i r A l l ) t . , , . , t i . u , , t . . l r i t t i l rl ] L < l l i a fst. l 'rlplr..itr solirl al l.la

J ) i l l i i t t r p r l s i b i tt i t I a t }l)(.i:lli./illil l ) i l \ l l ' l . t l itl l l i L l ' t ' r r t, ' . ' t l t . i l l j i l t i j . t . l t t a s i t I a t t l i t l i 1 i r 1 l t L r l ttr.il t t r l( . tt.llll.l ':r.l)t.l,.rl: t\ tl1l;111 ( l | i l ( ) t a t . i . li a l r l t ; t \h ...,;:.::': t'itiil I(.sij!l)il]. \l l . s l I ! \ l .\ L . i t t l i | t l ! i i( l . s l i l . , i ' , ' .i ^ i . ^ u . , t ' l < t v a r i z l t . l . : i 1 l i t . llttt l . l t t t . l t ) l Ii.} l l l i l r | t . ]j ('lnsitir.irti 1 . r li ' . . ; ' ' : : t| t.ilitllr st t| t ittsisi t I l t l t t t.ir r . r l i r | L .ll..,l .i . , r . . , l . , I , , i . l . , ' ' ' , ' , ] ' ' . . rrt : t l r il r r l t ' ; t l l: r l i . l r U r l r t it i U r t , r t i t r L li r r ti ; l l l ( ' l l{l . : i . . l . ' . ' , ' ' , ' , l ) l i ' l ( , li ' l L ' i l l . l \ sttsLli ptl1litlitl ttr ljltItllLii i'r.,.l,.'|i rl rlLriitli (till: i l l / i i l t ' l l t l l r t l l . . ' , , . l . , , ' ' , ' , . ] i ' . l i l ' ' tIis(ilt..Ilt l j. ( . il ) s ( ) L i l i t t t ( i. ' i t I t . ' l : i l ; t I t l t r l . l i i ' t t \ i l l l i . l i . t j r t t{ )t l(.l)I)|l'ill]ill)(l.l. l.iilltI ttlttlsi lll;ti tlttllt tlr.it tl ,,. l.;]:;l. sjllr1llli li1Llt.li ' l I t ( ) i t t Ll . i l t l l ) t l t l t .t . . I I i : t ir| ( . l I \ s<ltalii. \4tltli ltl tl r,ilrtij ii.lI1 '., :; .sl rl illtllgi l:: i iipitr iltiit (i (|('lll a titiultlj all('slilI l ttItLil.()r trabjltll. si t.:l irt tl]i(){( t l l l l t ; l l t r it . i I: t t r . . t t l ;rt. l t I l t t t l t t t t l t z t i l i r l l r t t l i t , r | t . l ) l l t t i t ( . ( ) J { ll .)j r | r r t 1 . I l j 1 r. ti i l;t1 t1ltlrlltttI i t it I ( . s l i t . galIll'i itttr.ell't ti I t t t i i .l r r t , . l i ) r . i ii s lltt|Ltt.t .," li::;hi1J] l r , , r . i q . . ir,r l : r l r r l r r i . t.i t|llr. l) lJl)1 il()Pilst()iI. t l t i t t t t l l l r t p i r r l i ' lt t t a i l t t . J ) ( } l | ] i t l\ lilLl l-rnir,stli s C l l l I n o l l l l l Z l . i l t l ( ) s ti l t t t | a t t t t l t b t l i r t i l l s l i z s t r r t t ltllli trLt il ittrIil'itlLll|l)l()si (iiit sirrllii pilsttli. l i r a t 1 ; L l t r r l t . liil.l t u l r r p t P l tlltt1 iu,',.,.r i.r.i..i tl tihtrrrl l.izrliltit'tl at1!..t.()()lt)ilr tlt|tlilll.i' lt ltLt lt liisl lsl.iltli ti r'lj llI(.l(}tlit i l l . I I l t t ( i l . \ ' \( l l l i l ( ' . i l l ( ' \ l l I l ) i \ ( . \ \ l ill l. t li t l i i tl l l . l l . l . ' I ' . . l l llllll\l .rhir.IrtI (llllit (l L.\Itll}I. t I n ( ) l . l . L . ; / C n t l jr li n t i . l r t l i t t l t i i l ! C t tl)iti ll!()11i!ijtilti.i si gLl <| ii:lltil.il( tt st sl).iilIi/illt i . ( ) l l ( . tI.l t t i t i l l i t t i l t a..[i:t..'1,.,i i ) i l s l ( ) l . i l l . l '] - L I l l ] i ] a t l l t i t I i i . a i i t L l g t D(llI]I).t st Iglrtli tlr. ltlltta stjtll.tt.li lt lltrl tl in. l . l l r i l L r li l t t i 1 l t r l t t i t l t t i . llirl r.latii virsisirrtbirlri. itt l ltt.i.i l t i r t t t . s n t i i. . ;lli s p i I i l u l L r ia b t l ; t r i r t r t t l r , \ . l I ( '- _ ( ) t ) ( ) J j L ' i i t i t i l r t t a l i s t l l t | l ] i i ' ) I : l ! ( t ] ] 1 \ | l ) r . l l ' i l i t l r l . ( . i l \ i t | ( . I i \ l l l . ( i l I ) ; l \ . i I : l l ( . . t , i n . ti .t..,r...r . l l t l t i I i l r h l l ' tl sl()ii5Iil iiLll. ilts:j :.tltstii ogltltizatit tibitiijtr tlLtirtiltl itlalizal. lrlr lj o l t l l t t i i ja l i l s t t | 1 1 1 1 1 . 1 " ' l r t l t l t r l l t t ; l | l t l l t t t i t t i t t l . l t t l r t i S t i l l l t l L - , l s l t l | ; r l : i s a t . t ( l s t C r ( ) l i 1 l L r rn i latii,. Piviti 1 i 1 r i a a s { i l t .S t l t t t l lr l t r l l i t l s l t l i . ' i t ' r ] . r t i pilr 1 l l - i s t t t ittt r l l . l t l | t l is i l t t t t i s L r a t i r l t r i s t a l t b s n t t l i l i z t l t l t t t Ip l I i r i a l t t . i h t l li i . ' l - . t i v . i t r ' l t l r l i l r l i t a t l i t t l r i t t r t t l a t l l u i l t . t | l r l '.u ,.,,'.l.' b.] .t ill ar'l.r'i t l t l i l t i l . t l t l l I l l : I j . l ) l(j | l t l l r l t .t l t . t . i r i l i z l t l i . l l t t l 1 lt , : t t t t t . l l i l t t . . , . . 1 , . , 1 , . : ' . . i ';; i",.',.,.. tilrai. nstrptlsi si lipsiti nottlla ltlr si l ltlai rrlr'tilrrLlIrrt tl.. pitltt. .: I ) L l ] r ] 'r li .si tttltbir'lint.t s ()lt:tlttii l tl(rttilts.ir. .,,.t..,'..i si ilt llptl.r iltt i..Itlttitlitit'ttlaiittl. i i l l i t i . r i , , ; , , t . ] , l . , , . .l lt . i b l l r i l ( . t l \|1l]1 '. Ilsl irrr1lrlsibi| (l [llsitt tl gaitii lltii illtltti:tltlit i n t r l t t , t L r lI i . l r r t i l t t r t l t r t l i n t b t l L r i r l is l r r . b t l t r r l l i . Nu,,.,ri.'.it"..u J)tlrt.l{ t)til|. Niirri lltl st Jl)ili tll)lL trlbtli. sllt| tttai bilt zls .alva l ) L ] n { ti t i l t t l l . i l[ l t . r i t r i lt.li i l t t t i t t t l l s l t I t l i l : 1lirr.la i i t l t l t l t t b L t i t l s 1 l L t n t l t t b l r l l L l i i t . r i t Ia l itttltsitltllttil ..,]i,,,l,t.', !:ltillrlgii splaIiziiii i.l-t'str "t. ilrti|l<rr si ilt l)Illl t'.ttsrttl tl llibtlIl ilt.ItlaIL s.t l I ) t J i t i t : t i i z b r l i L l l t r iV . lrrlti tlitlrl i ls si,sltLl sl1iat pin ;rp.,ta.: llr l tijn Iri'rrt' tltal als. (liltlt rij. NLr trlat gLlpLril i r l s i t i l . l r 1 l ti u ' . . , i g i , , , . - . . . u . " S t t | l ststi)) \.' t | r s . l . i i t l rti l i j r i l i,,r..,i a('Il'tli lrrstiitrti.",-.,.]o.j,,.i..1llillttIrti " . ' . ' " . . , n g tl p()llll pliitiii st;ll

zil'l tls(r:st

ll:lil ''T:':ii,ll ;;l;':llll:iili ;l':::'

()ll li I(}r. illt .,.,..;;,;;;,;.. ;,:il;ll,:l,ll

s L l 1 l i t l a r l( i. iltil

i s I a r r l i1 s < l l v l" il-vrl ll

86

87

BMBA
ilt srllLll irl VI.I. i,l pt,a ttttltlrttl.t,

DnorrI

tlIltlii..;ttll.itlilrlillrllt'tl.ir'ltlil,plItiIr,l rliL..l\pilllsttltl(.tll||!lilil(I\.)() l\\l' s i a r t t l a tl a I : t l t t t t lt l| [:Iia tliLll i J l i r r r i z t l rti i l . i I t i s si,,",.,l]'.',., itt.i (Ir). il li)st tlilt]illtinat t a l . b t ls a l r i I i . .. I : n g | z i i . . " ,,;,.lll:l i l i r r g i r l n i i . j t l a s t t I . - t l t LI t) It t 1 ; r l I lt l n i r t r t s L l i n t i t r i r t r i t t I ..,.io... iili,l lt l i b i u a j r i t r i( F t l , 1 . U t l l i t l l t l t b r i l | i 9 9 ) . a l . l i l s t i n t r ' g ti l l Itil.,.lzia: l t i l r s t i ( ) l l l ( l a t i a i r t1 l i t t . t r ' t Il 1 t l r l z i I i l t l t t t t l b i li r s r i1 l t , 1 l t l l i r t aiU i I . t t r l l i z ltr.tg i t i s l a r r r i s t i i t t t l jt.l i r rr l r b r I tl lil t t t l . ttil t a t . t l t l l l i i i n i i t | | t l t tI l l t 1 siati tlilrSLrtlan. 'rlp1lb|tL l llrl t I u s t r i l r | . . . * l ) t . l r .I v a r ' I r r i t t t t h l t l. l t t b a .i i \ \ i l t b ' l ' EA. } ' r 1 l t t I a( tl ii l tl r ( ) I 1 i . s t Z t liIr r r r b i i Iattltl I.b b l t l b a . (Ntltltrrt Prtr'in).tlrtirltl bllzjltLlI l . l u r ' i L r l r r il r l u r l b s l l is i r . i j i l r i u i l t l r , . B R R l . (t l ( ) ] l ) t ] l l l t il r Attsltttlblt rt ii i . i z t l t l i j t l s a r , ' a lI i ltpl-r.6()( 0)( ] 0 ] . i t l d i r r \ , I l l ' l i l r . a l i . N i g ' I l t r r . k i l r ttltttr ls t [ i t I t r s i s t i i n . l t sr r t l r i a g ' I . - a s t l . - i h i i r .J ' i s i a .M r t L t i t l t t i a si tiur1lt ] ) l ) l t l l t i s l l t n 1 l l l p L l l a t r i | . ( ) r t l iI i < l l l] i l ! .\ , ( ) b s | p r t l - 1 . IilrlbiiLrtlitt i i i n t g r t t l t l r r Zl i r l l t L , i r . j ' J S t r t L r l t r i t i r.ltri ItlLtjtrlri til i r l l . l . i a j 1 1 .\ .; J ill 1rr11 r | ( ) i it i n ; r r r; 1 1 t I l l l( ' L | l l ii\ lr i t . t l N l t l l . r . r t b s r t t t l t tiilllrr- . l l;.t.i t t l t t it l r l s a t 1 l i t li r . t t r l t ( l l I i l l ) l ( ) . 1 ; i r l i i I a l ) i t l r t ll ] ) i i t | r l t i l t l t t l r r l r l : t l l u s i r r i t )s i l t r t! l i ' t t I i t t | i l r : r l r t t i' l t 1 l r l l i r r r b i i l b l . .I ) i t t t i t r . s t . [ l l l l L\ .llllt S i ( t l ( )(t l r r r i i l i t l l t t i L t t ttit l)iI. Jt:t t I t i i z r l I ; l t i,n t i r r r 1 l i t t a uL t Il t I t t l lr t, i l l i l i t t r .il l t t r . t t zillil r , 1 l 1 r r l|]1 t '.i l r r 1 l it ri t i i l r t [ a s i ( ) l ] \ , g r ' n t l i l r | t l r l J at 1 l t t r i s r 'l l l l t l t t t l t t Ii l l i l . J ) t i . 1 l t t l l l t lils i t l l l i a ( ) I l l t l I . i t L l t t l - i1 .;tIt1iltr t l! t t L l I l t i l stlitlsit si ll,ialLr l . I : i s t l - t 1ltl l t t l t i r ' l ) i ' l t l t t l l a p t l 1 l t r i l r t i i I s p t i i . .l ) ](] rl rllii tilltlatiLrrs l it a t a I a l . I t s l l l l l t i i a l . z L l l t t tl l s i l . i a r L r I t r l a l l I ' ri . 1lsittl l t l L l l . i t tlLt i g s a r l ( r .i t itt tt tk tr! tt t l i l t 1 l n t l r ' t i I l l r r ). t| stltttil.iati l l l 1 l a l l l l 1 r r t l t s a t t t i s t ts t il l Ii r l t l I i i s _ 1 l I t l g i . I t ti l { l r < l .l r I r r l t i j s i i l t l a z i l ] t l l i i t l l t t | . i t r t t l i t tr' i |i g i a l r a t ii t i t l i r I l ( . i t lJ lt r l [ r l t t t a z i t . i l t t 1 l u n i t t l ( ) ] ) a t t i i n t i slrillllsI i t l ts . i l r l s 1 l i i t l <|l r l t t i l t tlr.l t t l s l a r n i . 4 0 ( , 1t l i n p o p r r l u r i u rrilii Itotllizirrti tiir'illttlji. tlzi1.lit t il l . : r t t l ) . S a r t I ] l l t i l i t ' l r l lrl h h I . i lI' t l . \ | l r , l i l r . |'.,rr t l z r ' r l l t i t t s . t ! ]s i i ) l t i s i 1 ' l t l l , r i . t i l . . a] l s l ( l ( . t l r l t t i ir l i t t t i t t r i i i . i l i ; ( , i I l t t t I r t .I i t t t b l ' r arrtrr . s t i l t t t l l i r , ' t t r i i l b b r s r l l ) ts | ] i l i t t trrt| tl llti. b i t i i i l r Z l r r b i l t .t t d l t t l r . i t l i r r r b l l t i I l t s r t l A I g , l t r l i l l <| Kabilii. Ir''ss < l t tttlt t i a lt i i n j t l t t t i - t t a t n at l r t li l t t i il i i . i l t A t t l r r s . ztii' i (ltrtliu.it-l.()uat-i(|ikl1. \ 4 z l t h s i ( J t l i t l I l t . t L I l r r . i i i l l r . . . l t t lt l D^.t-INI. Girtl bltlba st tlttl si | . \ i tI l t i l ir r l r l Irt| r l r r r j l r l t r t l i l t s ii.tit s i r t ls t l t i i s i s i t t t t r l l t a s i j S t r I t i r t i l 'i it l l . r l l r ( t l i t t l p r s l l t ] .I n s r t l b b r t l f i l l t s s t l r i , l t t | s a pittit alltl stltia sa 1;ntLl itains in stltItrI Marritrlii l l2 ()()() n i l s [ t I n u Is i t L t I t l l t l p i i . .r r n i s i t ' i p i i r r i rl 2 . 5 ( ) ( ) ( ) ] ( X X ) p i i l ' tl l r |(l{) l S l ( ) R I . S t r i l r l r t l s i il t l r a r t r ' t l l t i I i s t l l t l I 9{)()()() ()()() |. ilr l-i bia | 3tn) (x) piii.lIlr .5.5() ] i t l \ i I l . l r l i n t i u t r r i I r r ^S | r r I l l I s i | l i i n t l z ; tS i r r t | i l l g i p t l {)tt{X) I j . ( ) s l I-la il I l l i t t( | t i v i l ) ) L - t ] t t . p a l i l a ]() ()()()l Tttagii ttin z<lnit 88

l ) L I t i ii l l l l i t t p i n ttli i l l l ( ) . 5 8 . r l l r t l b i s t a i i t t I - . . , ' . ',ii u g . . , . . , p i t t l i r l l a l r t r i '...*'.r...,]ii;;1

lltl1lttlitrlr: ()lllllI.ill.'it

u.l:l::]:,l:] din ]i'i''.'j..:.,lll;;l ;i ::ll ;il],:::.iilli dtini :lll.x.x.ll,.i]ii


\l|(ll(| ] r r n td i t . 'l l l t l N-l" E.w r (|lIltll Ull.,\., ' (l t)Illi. ; . . . . . ' . , . , , . . ' ' , l i l r r : r; r r . ; l ;(l .. ; l | . l l' t s a intiltit lirrrba aabti. itl.

..tfli;llliili.:[:llllilllil;l;i,;:; ',J.fil;lil;:..lliiiiil'l. ii]l*iil]:]ii]:1; b<ltl}l;'l'lJi.'i tl ;\tl.iir itltltrt |or


lrl Vl-la. inii ;;.''o.. itr srllttI : ' ' ',"'.'i.' lr riirbll. ti l t l i l t l t t s i rrt't s t t l t t s i d i nA l g r i 'l 't, ' : : :s:t:| : N l r l .| |L; l, i i , i n , * i r "L i ',' l|t ( '
din nisi.

lzilrl l\|ttltlllr tlirrlrstii ffi;.',;;i'.,. :lil]'.]]il-:'.1liia \:ll ::::'::'.i,i,]i;]lil;: ,

ill

l l i r h i l . t t i r rl ) t . ! l l | ] l l llill- t ' i r t l l r t r

inF.unl".]lY:l[^l]::l]:::"';;;;i t t t l u i r tl().s5_ltiir 1 l t r r ' I ttiltilt't ..".:p:"::':i:;J,iin,l...,.''iri" rl ll'rtrt lasil.iirii p.0llarl t'tlttl.tlt,tl srnlratljlt
5inalostltllsitatnsL.Ili.lll(.ltI(llt,\t.'-'. ,.i l ] 7 l . ) , * i L r t t . t r * i z iri l ] l _

'J,i.,i,:l:l:.ili;i l;lil:l: ,*ll::.::ll; lilll; i!,;;,:':l'1,;;l?,:',l,,il,i',llill';l::i


xll:*l.'#.i)l;,]\]lill'::i.::] iiiii.*
l. piertlt in Illlt t11ast||-it , L: .: :.' | l l t i t l l , l t t i. l'. .''']l.l s l arabi: asti"rzi ,: ( ' ) i t I i l \ I: azui tl diglrlsi. I-itlLtlr

i:,;,ll,ill:l,'l;Ji;].;l'.'lli:lil,l.l ]:li:"l'.':::: ll::]:l:l.{l ::: ili.,ll:l


I.iirl.l llt(lritltll ;tlIltltti si tttrlilt'tlttt..ltIl. ( | lil r.{)l!(lll(.riI i I t t | 1 l i r l t l r l i t l t t t t l r l t t t* >i i. t l, i ...,'i , ,t ,. tl r1s.'tlrltii ['tllttrlrri. Sal bogt;i,<ltitir.ilt)i.L.\l]L-l.lllt.l]lL'l'1L] . r i . j n , i r r . i 5 . l _ I ( l 5 t ) , t .l - : r r . l ' r s i l ' i l t l \ ] l r l t l . ttitll( genril sr.is. \ir.i llt!lll (|illtl ( l l l ) i i t ( l ( t l t l l l i \ ' l/ . , , o , ] ' , . , ' . i . .t t t l i . t 1 l t t . ntinl in altll itltlt ttltlst. ,]l.,..:.. t l i r t l.gi.rtttl.Illllr Iltiltt ltbtlltltratlizi n o a s t i n l l l ( ) ( l s r i ( ) p i l l . l i \ . l l l i r il l . t l I l , l ( ' in - i . , r , . . ' - i , i r . ' ' l l l i l \ l l l t l | . l ( l i l ltil r I t . l . t l t r i : i l r ' |turtt|;(lL.iltviltlttii.t)iI'|(l\.tl(.l. ..,;\,'\!''iilt)l.ijl(.t)ntllll)tll.i|

i'lt]ittl ztit.lltl ttttl.' rtigirl

i','.]r..*..i..,,..., bri du, srtb ont|rt-rl. i;.;]:'iilfi:ii;i;.:l ;,:;i.l:.ll]il;]l; ll]Illl

lptditlntitaii;'t(.il)lhltt'itlIl]{)tl, 5|.|{. l(l(.tlIlrlill(llirlrittir|ltltllliltllliti v i l n t : . . P r i r t l i t v a a b b l t . . i ' t D t j i tl l l s tr[l s i t i t r d i t l r t r i t a i } Dt.. !Iisltl l980.lrrptarIllillit;'t..l-t.rrtttttilrrr..lllilt't'! it tt,t:ilt,tt(in..lrtt.l.,liJtl 'titrriv.'lrhrr l inplnd tlin nii l99(). irl t l r l t r l l r i r i il l . z i | r i r . l l | r - l r t i t tsl ir i s l r r t i n tl l i ' I l t s t i r l i I l I s o R t C . ] s t t l i a a r t t i l -a tritlntaI. lilrlbi| r briltl. s ii l t l t ' t t i l t l i l l s n t i a a t l i r z i s t n t | i r t l t t t l t t t i z l l t -l.l t ( ) t i l l i t i t t t| l irrlitrlLr ' i I t | u t rb b r i l i . r l n i i s t b i n t l o r t t r t t i t a t i iI. t t t i et t t t l i l , l t l i ' t s i l i . I t t t - t l) it|.ts l r t r t r l ; i i t l i r r i t v a l r l t fabit'trrv l t r i l b n r r t t r l tlirt l a s t i r u o t l g r l l . i i (|lll t]l]la l r l l t r( nl 2 2 _ l - l ( ) 6 ) .t l u n r l i r r l i is l g i n i . s i t t r a g i i .i t S t l n ( tl llt t i l n t i l . i t i a l l t i a l i s t i n t l n i i n p r o b l l r i l A { i i i i t l a r . l t t t ttll i r r : s t l t l t l n t l l l . ) . Nil ..; i t t t t t . j r l t t , t r n i p | t l . 'i pinipiil ^al.illrltii ;;"l.;;,..,'*"ii atltltl,iltrtt,insttttttr.,t lasifiij rrr r..,,t u t i t i , " i . i n t i r r r ( b t l r l l . v l r t v l t i t t l a t . 1 t l t i n $ i b r a n s ' s a n l r" . t i as i z n a t a t . ) . i ; ' \ , L l l . . t l l t l l i b ' . : s t l . t t l s n s s t l l t i l . i a t - s i . l s t l i t i r t i t t n i iu' ti' ( ) n t \ t t l l i . r s 1 l i t r t l i t t i n i r l ' . l as a t t s t lLl-ttll i t t t l t r . g i . l a 1" i n l t t l t1 l i t s t t - t l l ) r S t a z r r l "* ;; ;i,'.o"i.'i...o.'I l l l i l ' i i r t i i r i t l i n s i r nir ,; ; ' . l , . i . i " i i i . . " i , , . ' , . r , l r ia i i s l a l r i r l I u i . a t l r r l r l i irrllin. tl- l.llpt. t,lL-t|n()5ttti"t apol a l))l.L]n,.i. i n i i i l t t l .',i,,.'"..j,"lli

89

B
l ) l t s t It t t l t- l l t i s l t t i l i t l r r t it l r i i i l t t ' a i t s i i i t t l 1 l t t t t ;1 i t t I l t t tl i r r l t l ; t t t t ' i i . L t l r l t r I t i l . l r . l l t t I l t i li r r r . ' . 1 . . ' ' , 'l l l l l l ) ( .l l l l ! r ' . | | l l 1 l , I: i l . l] I . l1lLrilrti ltr tljist i vstLll t l l t s t i t i I r i l i . i t t t . < l g i t r t l t . t l l)ir(|tli tl1lt:tltttttt| :i tt stlltti lrtilr-, l.r,tl. rltbil rrItiririi tlzuitti Iaptlr. 37() {)()(,) E.

EEsiiviisAaAi<A

. . ' l ) l r h l iIr l - . l l r r r . l r i l t .. .1. , r . . . 1. ,..,.,1 , ..ll(l\l


llrlliti;r*tlill.l(.IlIlitl'

r.

i it)7{). (lit itI. J|,l'; d <litstti. itt ; l t t t l p l t lt I i r r; \ b i t l j t t n | J l ) i t l t l l r t l s l t I t l h l t t I t l ik r . t t s i s i t t t 1 r i t r ti l l ti grtr1lttilt)ari. bt tiirt l)lrile. bt-t tlilt Slbi si bt.t drn Ggttla. l,rilitts().

BTl. l i ' p r r l : r I itl r t rr r . ' I ' I rtI' l' , ' ' ' ' ' ' ( . :i t t I l t ' l Y t . I ll t I t l \ |). .. . l \ \ . / i I l i l , ' ' ; ' , , ; : l:l l ] . r l i r ' . r l I I r i l u i S l r l r g ; r ., , , , , , , , , , , , , i , t., . ^ll' l/u. t l t l l l r l 1 l i r l t l l iI .l t I l l l t i I ; r (.ll \it\ iillil lPsl ()()()l .i()() J I]irblrtli r'itlt-zit. pstiJ\(' 'i t'rltlli. tlrl11g;17t ' '|.i l . i t t l b i t ' t t l i r r ] j l si tlirr ltlttt, itt titrlp li'ttril s rlt'rr1l:i L rl r r . l r . 1 . t i i l t l 1 ( b l l i t n l ) n t t l u l ' r t i t .r s r l . i I l r . rlrtItllb. ttlltIlitl si lr:tlrtt)..\l';rrtLltlttlintl i " r z b i L r l l l l l t l r l a l i t a t t l a l t t i r t t l l i b r l n i .

++:.,-ij 1*,*,,, #ffii*!,ii


I*]:]",;...i.'t..'' ti. .ti. ,iri. 'i.r'l"l::;i.;,i: tDn.t'"..,

':;l: ,...'.lll.l'l.]]]ii.;il'.l;il (l)()it. sPit PiI}iltl illli;].l::::]:' tl.Ci .:|

*1*::::;: -',* i.'*. *ii' *1*-$[


. . . - . , l\ l l ,'.''. ''.,l'"'". t t t t l t l t , .l t tli rttttitiltl.t

ttLlttl int glrril.l.'r.,i.iu.....ul,itt s r:]g:.'.' :i N'lirtrutltl l,i'.,,'i.,.'.,.'.lr irrltti

i' * ,u iu nr .

i r r - rl i i t i i r . a t t t l t i v s t i i . . . l i b t I | . . .l r l i i u i n t l l I l s . l t l ( } l l t l a t ( ) t ( |t l l a s t i t t t l t t s t l l i l t t l l t i t t l r . t l s J l L t l t t l l . i l n r r l L l i . l i I t t l t tl t t t t l t l s 1 l i l t i t l i l t l s t t l t t i r l r i j I r r i is i ( ' l I l ) t i l l ( l (i 'l l l t t t . r I i t . ( . i n (5 .i tl t l ) i r i U \ i l l ( I i l l r l t t l l b t C t t t t t t t i L ir t t < r t l( ) . 3 1 . I)lrtiIiai si r i I . i I . . . t t i vh i . . | l r r t . l t t r ' : t tz,i l l r t I l t l : r z l r t i i 1 ; l . i l i a t i . l i 1 l s i t l rt l p t l r l l t a I l . z t i j , l l t i r r t t l t l z r t l J l a t ' i r t 1 l i i r r trIl i r t l l I l i i l 9 ] . 5 ' l l t l t t t l l ' t t i t - i[ r ; ' l z a t 1l |alrtatii (lt{L. si itli{)). r,ilittlaa l)l.ntiltii ill t r t l t t t I lt l l t l l I l b i i t r n i s 1 l i t s i ; i z b < l i r r i lrtl 1llilti1lal i lrr.t i v i t i r tl l ] l l l s C l I i i l l . tlitiorlitlit ( ['tt'tl T.tt fiid n I i t a t i ' i , . t i l l t t l r t t t t l t ) r r r i . . s t i r t l t l Rliiir l s l I I ) i t p i l l i i l I i t . Vtlbs

b r i t l p l a t l t s t i ' r z ir r l l ] l i l i I t l i i j t t t l | 1l a l lttl ittttltlttsilt irtill t.tltltl. r.i:t I r ' t I . ; 'Iri lt i r r l t l r l ' l J r r ! : . l il i r \ . ll l l \ l l l I l i t ' r) s t t t . s i tt l l ) l . s t l g i t l s i t l 1ltIl!,llllili iri r:trprlttii pitlttlill.. itll () ()rilirr..il;j lliz;tl. h l r z : t t .1 i tlililrrr..t ..':rrllIr t l t l ' ts i 1 l a t i I i r r ; t l j 'U n i t t \ ( ) i i t t l t l b t ' i l s t , , / t . { ) . i l I . r . . i t r l r s i l L t l t t l t lt t t t i 5l]Il)ill. N tt i.til J ) t ll l } t i l l x : t . i . i 1 t l . lti ltlr ittt li)st x(lll5 l) lllltgiillt (il llilltl riltllll'lt.illltll r'.Ittl.i tiltI''t l . l ; t l . . : tl t I . I l ) l t t; ;|lttillistlltii tllrltliat. S . l t t t t l r l . t i t l a s t i n i s l t t s t l b i I l l ] t I ' g l - t l l i t i .l i l t t t s i . I r t l l r t llt ttttsittltill t a r l l t i r l l L | | l l i ' r l ' i t . t l i l l t l t i l t r l . : . r . j i li' 'l

t.tt. . t [ r r s i I i s . . t t ; .. tr ki , "'' ." t t t t l t lt i t t l t t i t l n a l . l lI.t )'l]'1,lll')'..t'itiil ltl ilr aa t l l l t r si atitttt ,.n..'.u.]'.|'].,.)]'l.'l]l,u.lt \ ' l , s l t l l 1 i i l l l i t L t n t l i S S i l t l L . l l t I lti| l r i t : t l (kip(l/ll)..J,::,.:; trpt i , ' ' ' . , . , ' . " . , . ' ' . z t . l r r i| \ . '.',',.,i..t...l.,'i.l.. '.'', tllolriz::,:.]'.]..

in..u.li.,. L)pi iligi .l"'n-ll.l]l,),']}l"..'ttnit a- ,,,., ' . : : 1 . : , | ' ] , r t irr rr ,''.,t.l.l1l.lt',it.. '; i,ini....n'"'l'.'.l t t t I t t t t': rt t" i .: ".'t,*,,.l.,', h.. , iz i l'rr..l. s : t t ] l t l \ l l 1.ttttL ":]:;',':,'..; ,.',i.'. lasitirp..'"t'.:i..!..t . i ' - 't l r z l i i i s i l t L ti I r 1 l t '....]: uttl!Lti.,rtli atlZil lll:,li1i.]'.Ll ISltlIlll ,ill;,;;:;..;'',b.'.'",',.,.' lnsl'1in

ii il.lh:]:. ... , ,,,'iii. ltta innutttitr l.,.,l']:.'...;l..''':ij};l:l1liJ]::,lll;ill grazi n..:i.i:..J,:;;i:i:rlt,,tlst, rrtll iinn.u'..n.,'" i,'L.'.liL :.l]l] l.Illiilllli,::):]i]]. (tin'":' .-']:':'t'':'::::rri tliti tl l.tttll
8'antii ].':l']""'.'" r l r i z e t l t . t l r 1 l i t t itrl t l i l i rrhirriLrt SoiIirtirlt)r L-sl P\lt( L t l l i t t t t l r t i t t , i t , a l l l t l i , . r ' . i, i ^ . l . i ] . * o l t i s t l t a l ( . i t s i t l.iil sttltt p i l r t r i Cl dtri t . t t l t t t l i ' : r r l i r r t '', .li,, ..,r.:" l r i n t ) r La l l t i t r l a t l r , u p . , , ." . , t . , I . i t i t i i v r a n i l o r ( / i r l z l ) p r t t l b s t l l t i i ] , . l . : t l i . t . , g " , , . . . . , . lst t z i i l l t l t l i t . l t t i l . i r r i.l r tt tt .. i l t 1 l i t t i t ) l . t lilr l ( ) i t s i i t s i . t l a s t t t l t , . . t rart.,inlaastlitirttt''.lrsi zilttt.tst. t l r . t i t t t l . t l l r t i a s i al instrli.

:l;';:1: ulttrlliqi'. llti'..l()ptltrlt Pinir UN,RAL]I. ;'::::lll:l;Tlli]llliii":i' ,..'....,,..,',.,,'';rlltlr.:a1'itlrllr.l l rizitrlttri rl :itrrt


: * i . t t , i l i . t 1 it rlr . t t r s tlt tlt n i t l i i lI l) . - : l lr ]'';,111]rr ;1 Jl )il.'i.;..'-.,''.,,i'''r'.

rl iirrrhij krr'lr. I)tl1 l.r llrlsi s l l ' t I i l l i t l i t l l 1 t l r s 1 r : l l l ] ( ) i l ( ) i l l I l ] . t l l ) i p i t I i s i l t i l t b t l t t l t( l t s r ) ( ) ( ) ) t .t i t | t l u l t l sttttt l)li)t si tlltt i r'ilttlt ltl, r ( ) ( X ) ) .k t l t r z i ( l ( X l t l ) s i k ( ) U ) i r ( 5 ( J ( ) ( ) ) . S 1 l i t l l ^ l t i L t i t t l l t ( t . . i t t . 1 i l t ) r i.Sl.Oltl. tllrti di t l z i s t l t t l t t L l l 1 i .ri. t t t t t l l t l t t i f.i si t.Lr artr ltttbatir,. zljii ll.lrz' tl {.illllrtl lr l'i iltt|1lll. Dtt1lil tltlbantlil;t ilttlptltlti tl:tsIi tl F i l t l s . a 1 l t t l i l l i l r r l t b t s i g r ' t t t l l lllill ittl lilst tlstlt.i tllttittral. ilt t,. {<ltlti l 97{}. ilt pritlatl lttllli. llllli

t t t l i[,t r r t r i t l i t l r l : t t l t . . t t i l . ' lit.r. . ' ; 1 1t !i . t l s f i s t t r u itn l t o lttttltr'lri.lt'ttla l.. ' ' . " ' ' ' . ; | 1 1 i ' j....,ii,.* ,. ,, .' ., . '' .l .. ..'l.'.,.1 i. ' ', '.t l, l. il i. ilr1litl1lrrrl.r1liil...l itl . tinajsult l ||i,ttttltitlltttttttttr.ittttttt1l ()gl).Jttit. s i ' l . . l I \ ( t ) l l S i ( | l t ! ' a (: liJitlrttlrr''tlll , '\ ^ l. .1 '(i )i i u , . , , i ' t . ' ' ' t l ] r l d i (lilr i a n a s t r t l i l i l r i t l r r l i l s s t l g ! . . . \ tllt N1rlttiistirrglpa1i ' i. t n t p r t ls t t v l t I r i i . , , , ' . , . , r . .a , ...l l r r L r l l ' r s - F L ] N I l R A L l l . tapinipl.]tL-liltlrltlt.itir.at'it(Ill()iIl}()rl)]ilill.t'rlil(]l,lil-

h t . : t l I l : t i t l r . 1 l t t tI i r r t h l r . l l i . ( | i t r i l t l . l , , i p ( ) t l I l t t i i ll i l I t l s : t i rlrrp;rlC\t(ltlilrl. t | r a l t k t l l t l l . t t i l r t ' l l i r s t i l r t 1 l t l st l t l i r l . ttisli'I irrl;r L ' \ \ l ) l l ( i ii ) t|)itIlill i t l l l r l l i it | | tit a l.arltilii blrntrlitl ll 1rltrl'itLtlri igtl-<ltt{tltz.

tloigii,ll]'.::.1;.i.,,.:i::::;iliiffi}fi]i] lli',,,l]: lsToRIC. tl1lrlllrtii Ltltlit ' :,u' ' ' ' ' , ) ] ] '.]

I s ( ) R l ( . . \ l i r l i r r t i t r t li lt l t r r .l I . i l t r r . r l t l i t ' ; t l l l t | l l s t l t L ]t i t i t a r l i , t l t l t | L l s i ( l L ' t l s t t l . r.itit |itttttltl itl stllLtl al VIlI-llr. t i t I t ' N g a b . . K r g l l . a t l ( ) t I i t [ 1 1 t [ l l ' t l i t t ) r i i bli s-tt rtltptrs 1lr st|pi() < l a s t t l L lG i i t t t l l ' ls i i t t t itata rtlilitltl.i si pirl istrsint lil lr 1 l t l l u t t l tl l I l t l ; i t

r,l.littltll t l i v r s \. n i t ( | i nl l r r r . i rtrl ...l t t t *.",..,','",.'oi . l.lrlil l l ) l , t ) l i t l l t t l l ,irlr1li,rtit '.. s-ir rl igin a btiI'rl ' tlin stl-s(. i,,,, trittritrl . | ] :ll]:.. : ] J ,;;;i.,;...u'u'.l. :;;;i t . g i r t i stlltll irl Vlll-llr in irtrt : ; . ; , ' i . , , . . ' r i . . l .r] . . t i L t t t . l t l Asirt' i rr i r t d s i ( a n a n t l r i n la-'a l a n g i r l l r . I s n d r a. lli]:l:; ';;.-iirlt ii.rtliL
dran) nanir l ttira ll).jiIlll. (lill l)lllll

91

90

HlL
tl1lis. tlliprtstilttl l)litI l)ltlit slr..itl|tir.. satt as zitIit irtll.i;lstirttl iIllil siltl tltIi r:tlpi. tltastll itl sirtrlL,rr liitr (trLl1ltl tli.. spal.al l ) s L - \ L . .s L l t l t 1 l t l t t 1 a t s t l . | ll jnst ltia tiintlltl t| ltttlt).

BHO|A (D|NsiKKitvt)
(liVs-p()prlllrtiitlL^.ttt - sunt grupat tlntil'r. trlglrlll d la l *:::;:"i" la ,;;;" ( s t t u l L } t t a r .P r a d s l r ) i l l i l l r rtl t l l i r r r r t ' I ' r r l r t r l ' i *j'j""r. spi,i ti llttttk:t . ' ] : ; ; ; . i . ' l r i . . rl l r L l t r I l r k l t

G Lrjltt\ . , I i i l la l t s l lt l r ' | t ; t. 5 . . 5 rtlillrltr j.

l r r i .l t , 1 1 ... \(.tllill,lli \, ' . , l\,iill ll It.,/(,il l l'lt'l( .i l t t t r : i t t t t A , t t j | l r rl h i i r i l...,.:,.,.]u.. s i t ll l i : r s t t ; l t t i r j t r l lti . r . ' . t , 1 . l . ' l ' . ; ; ; ; l..]]'.p:" t l i t lI \ a i t I l l ; t L . l l t l t l t : i . i:rl. l l I li i i i , t ' . ] . l . . " l t i l \ l i l l l I l iltlpttlltlrI 'MLGsl ' irl 1llrlt. ....','..,ll1., tlt.ttt; r i' r r l t I l ' r l l : tl lItt )| | l i t t , , . ' , , , . i , .t. ,,ui ii..,| lttill|. R.trgiiti llt b tl1ltllati t l i n [ r l l ( l t . j a s t i I l r n ' 1t{|L.

BtlolA

i l l a r I l l ; ' t rP r t l s l l )

tallt/';tttlltltlistilllr.

i S l . o R 1 . . S i - a L rp l i s t l . a t i l t l l t g l n t l n a t t t r l j z h r l i t t i .i l l l t t t t l illil (I l ) r l ; r l l l | ) | i,
t| il(.it \(l(.iIitlit

tlin ztlnl PoJ]l li isi'i ilstijli st tlisiirlri. s 1 1 1 . n t i t l t t i rll asttll. !:rlln!tCIo titlltlt I illrhlr bJlili :lt.ltlltlli ; l r l r i t l r l t n t l , : r l . a l l . t i t i ( s i k k i I r r ,s l l I L t k l t L t t t l b t tI.t l I s t l t t l t l s v ( ) r D \ ( .t l l t . . I t l t ' l l t . l tt Ji l l l t l I i l rl t t ' .i < l i p r l . l l l r r l is i s 1 l i t i t . ) .. l t t l t t l I t . l r l . r . t l t t t g ]r p J . ( . i nd i l l i i r r r b i i t | < l r r I i l r l t t i i r l ! r i L l n i l ilit(|-('() .] i l.lil t l l . t I i i l ) C i r r ; 1 1 1 1 .*' . ,, n, . . tn t lrltris. l l l l l ( l t l \ l l { ) l 'l it t t t spt.tir,. t l t t I i z :r rll li rlt. . ; l .l ; l L r l i * Dlr. Il'lr.| h1t{. 'lt

(..lI{ l() 1.1 |hI||'t I s i t ' a ; t l t ' ; 1 i. ; ; . i 1 1 , - k l s s t l t :p r l i ' i r r t i r t l r t t ltlt -lt i a n t r li r l , ltll I!)llllrl'titi.tr ; l t t l r . l ii t l l l t . ; t r ' l i l t s t t . s 1 l i n s l/r/lr) i si lrll l)lllI llll]stll. \ i l l i l l i l l n l t t l t r . l i r i (i L .g i u l.litltlr.' p t t i i t | i i t l r l p i i . a l . i l l r i jt l i t tr t t r l t i r ' M r l i t l l l i l l r t , t ' it t t r t l t t i t t t I t l . i . ' \ i t . r l r l t il ti.pLlitat 5 i p . ' l r l l t l t t I t l g a t t l i s L l l t i t | t l t t t : ist s i i li s s l r t s ti . , , , i , . . . . . , , . . ' ] tl.lirrtitz tIc gtrlli] (llll l})tiIll l l I n I l i 1 l l l ri rr i l l t s l l ll. l i t : r l l . ]i l t I |\ l l 1 : l I ) l . i \ . .(.(''t l ) I l { l(|.i . s t t l t l. . i t r lil i l . ili . ' h l ri l i . ( ' ( ' ; t l L ' ; tt I l . l l l i t ( ) l l l l t i l t l ; t l t . p L . l l ' i l . it l.it t c i k ' s l t r t t t . i . l 's i t l p < l 7 i 1 i n flrta ti bltltretti olA. l.ttttt t i t l t t n i n t l i i l r t l r Ii; l t l s 1 .1 j j 1 . . 1 1 i 1a | hlriIii(.iItllii 1ll.ill ri t 1 r 1 1 ltlsit t| tl.ulrnl sii a t l t t I i i s t l . a t i r ,tI i t t I t I r j t a ( ) n t I l ) i ll I i l s l i l l l l l l'(.lli\tl|('ilt tr.ltri tl r l t i I t t r l . s i N p a l s ; .t i|stttz J ; tt t t t l t l U ! l ttllrl Ptlbabil i.i in trttt alI avtit tl lilrthli ansltlblLr t ll

l l ) l i t i : t I I J l l l iI I l l l !

i l l t ! : il r . tllt rr l . ii l i t t l . : r t t I illtlr't. i 1l .J'Stlnt' t . lt t i t l l . is l r t p i innriir satl p i t lt l l l i t ' ; ritl,r l ) l I I l l l).ilt \ ( . r , l . s a l l ( it illtll]lil()r. l l li s l i l . t rr 1j .l 1 . ' 1 1 lillrlsitl si stlrst]l gllls (tl l irt1lLltltl ( p s r l i t , s t l i u l L l i. . t l"ttlrlr.ii valllittla rt a|) t... i t l p l i l ' ii l r < l o b i n t l i r c ()l) i t t t I p n t l , , r . i ti , , p , " ll]lL.taC. . ] . ,, . : t r n 1 l i t l t . g i t t ( | ltls1tlia i i plt 1l: 1 . l l j t i s t l s t l i t a l t t t l t t g i t t l l ls t ll (] ).rb a i U p l . l L r r , i t r i i t l a t i v l it | t i p s t . g t t t t l r Nll r l t t i l t t ( . . L . i l ii[ patl'lllncitrI :)tl ( l t l ( . t l s i n t l 1 l i t . i t t t t l a s l i a n t r is u t t t t l I l t l l l l ] l l I . i]tl. ltttt rttIis1stt: I t l l i t l ' g l L r 1 l li rt i l ' p i n t tll l'tt tl (I l l tt t!i.ltt )..ltr'astit i l I . \ . I ) t l tli s 1ltsi l lrr'o- r r r l i i . i s i b l r i ] i i . r t z a z i j r . | a t i i l l t l a l tt int|iniiti astl.i. } l ) n ' - . l . r r t ub l lrii (..iir..) st \()!l) j,ll.l::.',.]'sttl( t tlri i slitL. sl l S ulisst lir.-

viiizllti i i.,.li.];;. ;.,; J ll:l. l;j ; l l ::

J i l Ll I l : t , ] r ( } Il l i ) s i i s i !l l , , i . . , . l...,, j ' ; : ; l ; . . ] t l t t t l l l i l s t i l t l i n si r r ztln

:1'l..lllji,ll itr..;r,r' ,,.r;,,.j;;.:: ,l:: I l:::

IIltII i|()l.i)l' ('illt' l ('('LIlll]il,/ii.

p t r r l a t i il i b l n

92

l l L . ( } l l \ i ( l ( .. r.i l ljlhlrtit'i..'i ..hlrl.. :] .j (dinnord.vestu| o .l l|' . .1 ." I n t . t l r ' i i .t l t t i t l i t . l l ' i |ndiei). p b l r i l i i r L r lPo|A a t i v u t i l i z a tt l l t t r t l i n i s t r a t t ttlianji' sLl

t l i n i n t g t i l l t l t t l l s i i t t l s t l it l s t t t t l l t t i t l t l a r t a \ t t l l l l ) . l t l r ra ( r g a t t t l l - t l s a t l s I K i ' t s l l l l l l l' . i ' t t . tltll i f r r t lJ , , l l t . i } z lL r s t i t r r g ) . 1 l t l r r t l p r r 1 r t t l l t tti| Sl r.tlrhlt b l r t l t i as I t t . l 1 l t l t i l i ln J L ' ( ) l l ) t l n i t i t i | Ain g.n.,"r 'I.ib t l | . i( I : t Iil l l l t ' i . | i ' \ t . i l ( jn"',,' t| lrgir in t I r r r i g t i i | <tll p l t 1 't l l l z L t l t rl i i | s t t i r s l l i t l t I i t 1 l r . i I ( s i s t t inir ttlai rl slit iiui. ,.t|.nr..,i. r s i i t r t l t t l i t . t L t i ra tittlltll.i i t I L t s l. i l l . l l ll . . . , i l i i l l l t i t i t t t l r r t i z i r . lit) rrn ptlstl *]io* (.:i tt I t l ( l [ | s t l l l l i i.r r l t r t i v a i r i g l r t i i t t t t ; t l t t t l t i l i t l l I r t r t l l r t t \ . ( ) | l \ . l l i t l \ l iuiavrtltiLritatl i t t | N 1 l a l t r l il r i n t l t l s ( s i l r i a t l p t l s t t lt l li..u u sutt".1ulttil b l r o t i a d i n N i l | s t g l o b a l i z i r ) .S t t n t t l t t l t t i t i t t p o t l l l t i i l di g t t t l u iali (| t r r i - s i t l t l it l a i t t l l s ( i t i l l ' dsnrld lai. viri| . Mi rnlt i t l t l l i a I | l r g i i b t l l t v a r r t i i t l 1 l r s t l a t l a S / a t ' ) rrlti pirit Ia t r a v r s a n t l a s t r g i L l l l i i r t t s v i t s t t 1 l r i t l ( t l l ] . 5 ( ) (d I|i a dtl|tl). p n t r u o l l l r t ( I i r l i r s i s a t | i n l - i b t t . ) . p s t J ( ) ( ) (t)l t t t t i l l t i t t r l i l rl si t l t , .l t r i s i ' r aiIlslr)' (in spil Ia IllrrntI s i t t r l t i r , l i g l 1 i i l l : r r r r i t Irinaj l I 1 t l l ' i C tlt t l r t l - s t r t ( l s tibllli l rri ( tli n <ltl . tltttt.tLt pntftlrispend i : btrtli s rrrtl b I l t l l l l . r - it rIt t i . p t l t l s . I n d i i s p r . l . i b t . i a d i l r ' I i b t l n a t l i i t l i r r s l r ir r r a s l p t l l i s t t t t l t t l . a t u i ' t l)t. s - l t ( l t ] sl a r l A t t t l ltl a s t z o n i 1 i ) . -ittul. ('hi lt illl\lt lilst l . i t t | l l l l i t s t l . l r r r r l t L l ( ) r p a n s i t | n a nlna sZ()s l t l . l t l 1 ) p ( ) a iltlrrit tt Ittigatit G u g q i L l a k l r s p \ ' s t t l |] . i b t t r I is i n()rS p L r ( ) l l l 1 ) . ( t t t t t n i s i t l a i t i t . ( l t r i Z l n t i n d r r ap o p u |i l t i i l t l g r s rk l r ) . in Asia il F,st. s i h i a r I n t l i i . t l L r l l l } a L l t s t l n t t i b t l r n rifi al arii sitltt i atilina. S o i t i t i | . i l l a t t t t r p d vinitata tl tlnivrsttl intli: s-att itllLjnori. tl tltplrt s t r l l t i l ' i a t . o b i r t l p u s a n u n t i t s t r t t I i O l i t i o . l ( l l l l i i s t st lgti"t l tl i . ttil.iit l a t | t l I 1 l os tiv, s rrtilizazittntrit indi (Rpttt' tttii aU lllllgltt g t r i " r i l i n t : l r i Tlraku) in |atiil tr rttltibtrrii.li.lt r()t I i i t .o b i i L r I t i b t i l n i I t i t ln 1litltl d u s o s t t p r p L t n i b r r t l i s t s r I l i l r r ttItltl a l t l < l l t t r t p t l l i i r n d i i s t i n s o t i t l l t t t l d s . S i t i r t i l l < l s L t n ts t r a t i i a t . t l i l ltitttoi g l I l l r r t i r t t l i t g t r 1 l t r d l a n t r r i p a t i I i l r 'a l i r t t r i t d i r r n t l b i l i g n i t t l r i l ( s l r r 1 l a 'i . t l lt l l t l r it t ) . (d.lbla lalrrrl, ltt |il spiti ). <ltrlIt i d iini| Ii t t t t t l l i h t i t l l s l l ) I . . / ( . l. t B tt. l ll J ] | i ' i . i t I i r l a i .| i t l i . r r r r r z i ; i r s t s i r ! r a r( l i r l r r g i " l r i l or: t s . l t ( ) I t I t l p i n i t r t l d i t r ini...). l) itva tlr.nii t l i n o r t l i n r r lN ; ' i I l g r r l . A s t r s i t r I t is l I l l t i t i ' l l . t I i / i t ll ) l I l asistl-rtt ' ti la t t l i l l I t l r i r a l t t t l t r a l t i s t t l t t l t prepOn(lrnta rlltt tttti t itti l rtr l iI trgiri } D n . I r ' r . lb l r t l t d . budisti. atlstli itsitliti, dirr lrtlil 'BolA' Drukpa, Kag;'rr si Ni'ilrgllia, si pint.oirtt .rrttn t|(din Sikkim). potanli tltai tltrsi a tll<lnltislttt Lttli . }tolA oriiniait p<lptr|ti * BoT|A' stttnzit irr pInipal tl

(l \,() sllll]il/il. itt N1llrl. t|l] tlllli-t stllbilit t i b t i r n i t r r I t r r r i " r t l z tlprilirtii i n n t l r t i t r lt i i i i : s h 1 l ( i r r r a i I t t t s t t t i

(din Nepal)'

.].ttltr t .t l .

HUI!4|J
(l(}tlliilIltij irl lilstrtI rrat l l i ] l ] l t l i t )i l l l

BISA
s t a b l l i t . l i r l s t l t r r t i t i t t r l t t l t s t i ) i t r r " u ' t . . r,; l i l i t t i i S r k k j r l rr i l l , r ' l ; r l r t : , ,,.,,, l r . ; l t . l t1 lr :| . i l \ l(:|t, I lr ' . l r r l . ,I I .. . . . ' i . , j l11l1 1(1 a l l - l l r r t . l u i i a t r i t t t t l t l t r '1 1 . u , ' * . t. l t l l t t i t r i1 l r l s i s t t t lt ti t ti i l l r t l t l t r t { . t t t l t la tls l l t itlill l tlttllt t i r . : t l i t ' . .il] r l r t r r t i . ' i s i i L r l L rsit i l t t t l t 'l i l r r l ( ) ( ) 7l t l r l s t t l t r/:rllr.A'/trl' ltlitl1tilr. Lillrba l[.iilrlir. Ittr stltttatl'r i t t s lt tll st. s t l I i l . * ir'a!i ill t()lt( i z a z i ' t | ) i d i \ s i t x t t -l i g r ' i s t i i " t lrlitI i tii.t.

Sikkrrrrlstizi slat itl ltrltrl-r-slrr l rliit. in .tttrtttl ..hlttllia.. tlsltlttitz:i si all p r 1 l L l l l l t i il t l a i t | t | l l t t l . i t t i b t a l l i .

1l;rtili_ L . i t . g i t l l i . / i r l ( ' l l l ) l ' t( ) ( ) r ( li i l i r l l i l j ' l ] |ittli rl llg ial( it|litttilttr tliltitlait i s t l l t ti l s i k k i r r r z l ' l ' R z i t i n t i l s t t l : t l b i . i t r t r il t r l t t iv l j . i r l l t i t L l l 9 7 5 ( L I t r t i n t l r l t I t r i i s a j i n s i s 1 . . t t t t tll r | a I i t i i i t l r ) . . S i k k i t l l r t t t

ttis1;lti l r l ' r r l t i l r t t r l t ti l.l l l l l t t t l l t l t t i t i l l } ( l { { ( t l t . z .t t l i . 1 l l l t t l t l b )t. l i t l I i t l ti . i l l1 t l li l ti l r l l i i l t n i l l 1 l l t I z l , ( l rr t 1 l u I t i r . l t l l t l i l ( l l l l ] ] ( ) Itlt . t l . Ir 1 lltr : r lilltlsi1 ltrtttli hlI.rIi; t i ' ; l t t . z i t tltrllt' l r ' r l l r t . , i]ri'r ' i l t 1 l t l t | t t s l s | l i r l r b ' s i | i s t l t l t i r . l i np t > u l a t i t u r l l i t l i S i k k i r r i . .l.r.ttlltltl tllall (lti. l () l.il\l)i(lirt-ltli ltt ilt } I)rr. t | l t t | . j t l t t g( 1illi i llttt n t l r d . 1 . . I . l t i t g t - n l t t i t i r r t l s t l . i z i s i i s t l t | t i h l i r l r l S i k k i I t r L r t L lr)i . ] ] ( l i ( ) l ) r i)t i l t d : 1 ; t s p s t ( ) ] . tll t . t t i i r . t l i t l t i 1 l l ' r r r l a . l i l I r l s i t t l l r i .i r t s i l t l a t t | s t l t i l l L i. ttrl itl ltttrlit' l l | t p l ; l t l l lil it a l l t ( ) h t ( l , } rl i. i n S i k k i r Il 'Bi]ol, s tlll()s ilr.]() tl ltli Utt,tlJ' P r p l l t r t l i I r r r l i l iri l r I . i 1 l l l li l r r . s l L tI l JgalLllLti . i l r l r .( ) i s s l r ) B )){)( | i r l r . 5 . i ( ( |) ' J t l t l r l t i l tl t l s t b i t z ; t t l 'i t r t l l r . i l t . . i l l ; tr i' a g t t t l l t t i( t ( ) C ,)/s l s l l \ I l t l l i r ' l i '

(t i b t i r n i..b r l i i r i lili'it . l r r r t a r r ) z.i l Tistiirl9r.ittltLlit l)rtili1l]sis

r,lirttl

ffi:',#5$lr$i**
.: rlg|/ir p1i l:]]. ,:l, rrlt
lln 5lilllll \tll)Ll\l,. s i t l L t l t t t ittt 1 l l t . P.n.,u.' tlobilttli l r r l l t t i i ltl l i g i t t l r l t t t l l ' t i t tlsI ) i l ( l l l t l i t i t l t l t t s . a s i l t l 5 l i l l z . i n l t l l t . 1 . l r i l l Lltt ..i,nu'i hIrulrlij i l X.llt tlll 11|1l a s r l l t t l t t i . I i . ' t t l t lrl | i l t r . l t t t l l..i r l t t trtr iulnitat 1; i l r l r 1 . . 1 i1 11 [ ( ( ' i l I ll l l l t r r l l I ) t |i| i l ( . i r r p i n t l t l r .l a il.,,"'.il.nl,itt.. ( l l l l t i t t r d i ) (]t)() trlti a t l i i t L tl \ ' I l ( l l . i n t s a b i ls i atld tribli). ltl I Ia. Ast s l . i t s i t t l l r l l r I l L t i lI riitl a t t l n a n g s i t l n s t a t t l t ( ) r s l ) l . | I l l i t ( ) i t l l t | l l i t t l b l t L l t a r l z i i - p ( ) t | | a r ls (l:tu lrl k.r/lrlll.i tl it de.a tltr l,(lf,l.l. tlin ( I | i r l l r l n t i l t t t t t t t l l ' r ..l . i s i t I n t l t ls L t b oinii si gi). Mli tizitr atr rttt ( l l r ; t . r r r r l r l r r t ) . " l s L r.tIl ) ' L - l l t ti| r , a l o r i I . . t i b l r | . rr. fi rttnrlsut t |l t t k p a . .I'riltt,s. } { t t l l l itl t l t ( ) h t ( ) n ld S'/rt:r/rl pirlt pt|ta Irtttrlit s ' l - ' r Z l . l E I A N l , ttID i t r tt l r , t l . t . HuANzl. o l ) t l l t i it l S t t l l l t u r a l ' s t t t n i t t t s ; . t t t t bd d tlifrit. i n s i i n t r r l i t t ( ) a t t l t i b t i i : ttpii pt ntf,Jlil si rrliir il stilttlltli IsA. Z lltrlrrii. P l l t t l l r t i t l i t t t r t r r | t t ,l lt ttlrtlltl.'l tt.ltt 111;11i \ . \ I . t t \ I 1 , \ l i I l t . \ \ . Z A , J , t t l tttl l .itl tnt.,. ,i,''.t. ';1r j l\j ill Is.j] lJttr,:ltI i t r g l t l [ r l r z is ti rg.it|llit l r l t r t t a t t z I l ; l t i ( ) l l i l ll. I t t I t L t l hi.iir" ( \\ t . I . l i r r r l l r i s i 1 l i l r s L r l t . lI t r : l i n ( li I l l l r l i r s t i n r l l}eltgrr'ul.P l)lto[lI tIirt Nltltrt

t t a il r l r l l t ti.jlrttr;i. l i r l t r l I.n 1 l I z t lit l g l r 1 i t t r | 1 l t - t l r i I t tl.t l i t r t t i l L ' ( ( . / i . , ' . \ ' Z l 1 i t l t irI tibtallir' Dltrtrlttltrrt-jttirt sansl.ri1l.i) isi t . . i t a t I t L . l t i l ( l ; l l t p i n i 1 l ir l r b r r ' t l i s t . t I r r t i r ri s t t i I ) t l l l i l i t t i t a r , l t r l t r t t i ' l ' i t . l l t l1 i l : i t l tl r : tt l i r l ' i t r . t . . ' L)tlt.ti llit .it tttlti ritsplintl i tir st .. Slltl it s t l j b t l l l i i ( ) ' . ( N . l 'i t t ' t ttt t 1 l t t\ btl i srrltlli .t (|L] tiLtlln. l).()\cl}il.l Itlirli atl Iilst i l t I l l t lt l s i l 1 l t t s r I li r rl t i l r l : | 1 t s l l l C 1 t . \ h t r . l t t t t t r tlli h t . l l t l ls . l I \ t l I 1 I . ( t l ) ll I )C\l ()\t.i { | l o l l l n t l i g i t l l r s i t t i t ( ) l l l ( ) n "tlI)l lt l i t r l t t rl t l i v i n i t i t i l i l - r l l r r I rit. \ 4 i r l r i r s t i it l t l t r l . ! l t l l t , z l t ll r r . i . ' l t .i t t t t l i r | l l t t I r l r l I l t t l i i l t l i j l l l t L t t t i t l i t i l ( )si t t s t i . s t l t p i l l i ; t l t i . . t l I t t . l r t i l r l l l I i l l ( . \ i \ I \ . l l l i lt t l l ( l t l { . i i t il I i g i t l s i . V<ls tt tlilrlt lll lirrlbii tibtn. r l i l t l ' ; t l l l ; rl i h t l h i l t r t i u t l r .

lilt (lilllt. i s L l l t tl i t i t t tlii 1 l s i t it l 1 l l i t l t l i t t t , ; l l t t i l i n tri : t l p l t r tttlttIa . : irtt1l:tll i l l t t t l t it t lL l l t l a L t l . i tll.lltt Il . 1 l i t l i 1 l l r l l l i i r t r l l [ l r t t l l t rl . i Slt.rl' l I r r t a .( ] l r l r I k i [ ; i l i i r t i a \ t l l l l i I i ] l i r i . i l r l ' t s l r t r l t i l

i l i t l l j ' l l ( . l:l r r r l i l i i l t .\ t l l l l i l l l l l i l ] ( t I l l . l l ' 'l I . l . r . l : t t i I l ; l l i l . ' . . l r l i t . .S . t r r i t . l ; t l r ' .lt. ' l . . l i t t 1 l . L t t t tL l l i t r s i i i L t t t t l t l s t l [ l l l . . ] l l i l ) l ) l l t l . . ( 1ltt||tLtttit. Stltlt1llllr'rlti lrirlrlrliz;rtt i. l ) i . l t l I : t ll ' . l . I l . J , / i l( . t I l l l l l t l i r i r l i t ; ] t i i l t l t I l t t t .I l t t t r t i l l i i ' , l t . ' t t t t. t r t i l r l r l i r i l l i t . r l i I . r l . ' \ i l i { / l / u , ' l.l i' , l Dltttt.tttttDr'lrl. tttrLl tliltll il\l() d i r , i r r i t l i t i s t h | l ) l l t t l I t t l 1 . i i a l l tr . l i ! i i l : l p t l 1 l it l ( 1 r ' r t ' r ) l' i t l l i l t t p . : l ) l l t t l ( ) l l . i l I r ( i l!itt tIt-. r t l i l l r i i l r l t t t t l l l - t -s i t r l ! . L t . t t t i r l r i i l rL' i r r ( l l r l (i r , / i { l l l r l ) i i r r l ( I ( ' ; I rllltli tlpil s [lt ltl i brltltlttlrni t| ltttg ilitlr' . | li r l r l l rt i i l t l t l t l l l | A r l i i r r l h : i1 l t t .: t t . i . . 1 r r i t l v t r b s s i b n g i r l i . l t i t r t l i s l t t t t l , l - a .i t t f.ttllt . i u t | s l : t t t l l i t l \ . i l r ( 'l i l l ( . ( . '

P t l v i l l l ' s r i n l L l l t g r r l i r t t l t t il - t t g . r t e h i n t a l a ia n B h u t a n . ) ( lI ' ) (l( gtltll p() I i t p r ( ) \ .I 5 1 Q Ast poptll]tii all-ttrris l r . r : i L t l t t t itlitn l r t i -lr) ! -t . J P a t i i " r l i t i d r i r r n td i l l t a i l . A s z i l i l l t l s L t n t ( l l t i n i t l . ' t t t l l t . l l ) i t l ) i { l t . . o n r r t i r t in v i r i l t l a l t i t t l ( l i n Cn r i j l t l i l l t | | . i( | l . i i i t t i I t l i t n t l d (l l()0 piinir ll 2 (l(X) tl tutri1. atr,a ilti. stlg sl'l l)()t]l]lb. l . I l t s t l Ir tI t l i t t r s i ( l v l i r l i t t t l a i t grpi iili gi Lrtt). s(] i rsiti sritrlttirll lrtt.lttrl( b j p , b o g p a ) t i t i s i g i t l i l i r r i r l t l - l a s - i n t n s i [ i a tI l l i . g i l a ( s t . 5 ( ) (d tras, s 1 l t t t i t r i l il<l ) l r r t i ) t l i t r I r < l tsl i t | i n r trn]itata l a t l t t i t l l a t i l i l t a r . l l S l i i r l r t i r i i .I R l i g i at l l r l i l t n t l - t . i r r r i r r . t i t i , i lt Ia l. utlisnll s s t I p l l n P s t t | l t [ | ] g a t l l i - . b tibtart. . i s a t i l i l t v L t n t ' t t I a t t l il i.l d in d i v i n i t i r t i l l < l l l .D l l r s t l i r v s t . b l r l l ( a - l l l t l l t ( |i l ) t s t l i t l ' ritl t t l l r t nzii s irltpar1 | t tl ) lt I l ( ) t | ()ti i n t i r l l i i i g r r il i . u r , i s - g i L t n .t Il rp i ' r i t s i " t t t l i n l i d i l . r i t .r , t l b i n t tl i r r r b i t i b t t l i n t t l t i s t t l t l t il l ) l l l t il t l ) ii s i t t t t s l r t t i i .g i t l l d i n a l t t r t r i l b i l d r l s i t s a n g l a . I s T o R I C . l ] l r u t r r la [ o s t t l i l ' i t i n s _ btI l | l V l l - | l r t l i l r < l r t | i n t d II disti tibtui Dtrkpil Kagi'tl. tt tlirt Itt n u n l | t i r i i( D r r k 1 . r r l )I.n i l l t r L . gt l n t t t L ta fst irriltt tiltitt (rl:'ottg)' ltr iltl t r b r r i n t ls i l C \ t l t r I i [ i t s r v i i i l l t r t l t I i t p t l l t i l S a l L l l t l l .l l l sori. F-ttnti l l l t l t i l b i s l t r t i tr z l v t i tb l r a t i l t t 'a l b s t

I s . I ' o R I C . i r l r in t i 1 it I i l i s L r l t t -i tlsntlttti lti i rlligilrtti ltlr'nititli bt s i t l i r tl ] I r L r t a i n s < l l la l V I | i ts i I V i I . | ' t i . j t r t i lt r tt r < l li t l l p < l t n 94

' l, llir l s tltiIi tlju d o f.ttti i i r t i| t l l t l i a l b i I i t l l t l p r i < l r .a t l t t l t l i l l r i i l 1 t ( l i t . r i t l t l n t t t i t iltl1ltts 95

8l./l'Fo
S - t a t a l ' t ' l l i l ( t iltt l l .l il t l b i l l l t ( ) r i l t a t t t l t l ts l \ i l i ) 1 . , l ) .

BoNo
'

lj,,,b.'i b.r,'r.,. , opr,t,ri.:,t" bislt lillrlss t l i l I l t r r lb < , l t t | t t t l.,.::ii]]:;J;l.;ffi:.l1,:Ji..l:l];;;


.;,.,;] :::1: ,...]]'l,lll,.iJ lt ptlptrlirtii...it !]lilliL. ,,,..i tl r'i1j111i'i .|g,..b; 1u.,p,i..:.. ( l L . l i lII l l ( ) l:.: t .l.u,,.,l.,; ;;;.,;, , . ' , . . . . . . ),')i',..,,]'..i '.,,. l1t11 j 's ( . l ^,j... u . I t t ir. l . ' l l r l : . lL r, ., ,r ; . . . . . i . ] , , . , r * , , i i , , l,itv()lilitt .t. ,.,'.'. tl r.lrttip.,liri.i ,.,.;]ll..,ntIl)ts ,,ii...i.'.i,. .',|,,,.,r, ,i,"it",'|'ilt ttsrr4lii [\ttt,. rtl1ltlltii r-lntbalrll.. t..nt stlgtali ,,i.,i^",ii'i'i,|, ,i,i,,'|,,ii|, " lrl!:tlttkitlli...tllll;l.i" lu.,.-" in lastii ',".,.,..l.l,-1,l],,...lj]llliljil l].],.,,',..,..,':,":l, r a t l i t i i l t l t t | p t l t t i l l s i: -1 {] .; tl ll t:t' r lt llL t b l t s l t t l irttltllt.'.''.,,'.l.ri,, *...ll.,i it|\/JJ.lr.'

l t t l L r i I Xi-lit.

::;l;:ffi:;;;;;;,;..;..,;ii.il,l.li,i :ii:l;i:i:l.Hl;iljll;i,l;:l...:.''','il:::
"'i;ir.,,;....
1

::. ll)]\l l>IltIu. il::l.:-:l, -:];:li;:;:;il*l spiiti' ,,....i;;;;',l*],ll*:;;"l;;] .e.L ln s(.()l) (l ptrltti blrlttl.tl itt jl ttntti r..LIlt' ," ...,,..,...'l]-l.,].llu
li ,,1.1iJi v;rn.it.,i ..,,'.,.,*" .i],,..ttltzlllj

st i,,.l.1,i,...l'l1'lls,.. l)Cil ,i.:: .,;..rr,i

rtiiltit l, ui i . , . " . i i . , , . ] , ] . . , |(j..,;,.;;;,;; . , u , , . . , , , i . , . , ii ; .: ., . i,i,. '

, ;lj,:ii],i..:i;:;'i:Hfl::,,,,,,,.,..,..n Prit.ti;j..uii.,t ,,,..i,,,.,,ill si tl ....l,..rzilr'ii ill. t -t l l i l t | . , I r , , s r l . p lrgLlstii 'itl


ti..'i.. l,r,taLr .r;,,'1,i.'l.'..tj. L(IitlLlj. llj]]i',:.ll:..,:i;,'i... lltt'il-gl.. ,;;.;

itrslj l ..,l"..',;.';.;.

,.*.l::'l:. fttristtt. slttl p,.,,."l.;t. tlllt i'itl. z i l t ' ar l i t l < , . l aizlllti.,,l...,..,,,'... tit l.rr'atoliislt.. ,..,i;n.t iu "..l tl st.i tirttlirri

i ) r('itlll ltintlrtsir L) ' \ . l I | )( . a n r l a t t t t l t t g o l i t l' . a :p a t Poprlll1i L.ltt.( s l r I r t l l t I it j s i . l l r tIi ltlr Sr./lrlrl1 tl T r i Il.s. t| itrbori suuunl . r i'ti l i } B t r k i l r l D . M a I i r r r b r i i 1 l t l r l l a t i .b r|inlr Ilr1ll'1. i txllr tli !tu.ru| J a l t l t l l t l K a s l t t r l i s t l n t t l n ( ) s t l ts i ttbntt. oool' 400 p i t r 's l i [ i l i t s ( t l r r t t t i t l l t ( l t t t t I t l l l r d i r k s l r 1 l l s rlttr bdrikslta. lrltot. l,rn'iu !o, ::.l]" llrt i i l l t a z a t l g . i t t t i t b s t t . j i t t | si n H i r r r a l t a I l i b a | i l i l l tr |i r r ; l p r r dzboai s i b n r t l a n - .i p . a P a t l sI ts n g l r a i ' ]onmt.',. s i a b z r r i l l . l ' r L r t i n f t l t t r t r oloniaIi, oDo. Poptllti ll tliit.St irr Itiia rrrtltra rilitrii atr dlnst l rvlllit ( s s i l l t l )s i l ] n g I a t | s l r t. | a s i i r l N p l I s i ( f i a n z i l t l i r t t p t l t i v a l 9 l 5 gealizati B i r t t r i [ l l t a i r t t l t sut (l llIii]. 19t6). - l A g i l t t l r i . r s i " t t l t i l anitrtll si ln ritualuril inititi sullt f()l()sitilliisti r t t s t s t t g i t r i t l i t t l ' l t l B r a l tlaptlti. s (vegtl,nl:tilnat din [ibr si llrrnz illlpart ln strbtliviziunigional (ktllr. ( ' . l ) a ] t t t t l i l l s a l n l n ' d i n sau t l l . l tt r t ; ' i a . a j b l r s l t ' ) , P a t il i n l r r i . u lodl gtlnltri polirtrt). i t t 1 l t z ts t | ti l l l i ) i l t . t r r r a r 1 : l a t 1i nlsi Prlulati t|i Itlia ([IirllIrlrl i soiIittir s s a t t t z i s i i n s l s t l l l ld oD. .oo. a s t ; i l i g i . r r , l t s r r [ i ti I . l r r r l tla rintltristtlItt ' i l r l a i t t t l t i t l s i t l i n t lt l i

s i J a n t l t t u - a s l t t l l i { ) s t . 5 (0 Pradsh ) ((Ji. S u n t i n p r i r l l t r l i i d a g r i r t l t t l i( : il r l i

..,lltl. iu,l.]],.' l l i l l l . Il i l tlll IilllI;l'i.tlls1;1;;1;i i I l \ 4 . , 1 1 1 . , 'l'(. . ' . . , ' , ' ] , ' ' .],..' l . ' ' ' , ] l . t t s j 1 1t1 ;t 1 ., liirrrI \I(.lj,ll;tj:rt.rttti.,..,,.] u,;,:.;,',*s[()Il(.. u,l,l'l,,lisi ( ('il)i)all) lt i.....,, ,,'.,. ,,,

o'tt1la tt i l tt i t ( ) r ii t tI } } l trs .t l 'i I a t t l i . 1 l t l ,* . i.].l , ' , . ' " . .I t rl ' l j t t l . i J t l il t l i t l . a l x , 1 i ; r . r . . . . 1 , i , , "i . ] ; r. lr S k . :r lL lt r.tr;11111] lr.trsl;i .,: .i ]J;ittlr'. { , l ) r l / i r;lt ii ilsliltlltt tlllt ;tlIlttIlI. ,,,'Il^ ]:.l.

t.r,ltl] Islrrl ll, IsO, i;,;:.;];]]Ii.Il:i.iTij

n l l 1 if i i d t i r i i i p s i t i t I p i l r l i r r t ) . S r r r I t a l t [ l i r s u n t l t i n r | t l i s t i].) i i t l I i r r r b p i p a t r i l i n a r i .R z i l n t s t p i i t r i l ( ) : r t | ; t l l l u r i i s s a r t t t b i r _ \i' i t . i t t l v t l b t ' s l t l ) i u 1 i n i a i s 5 t o i a l t l l a i i r t l s a a r l t n . i i t t i .S r l ltt st ptlt rlri L:ialr i zlrti"t; irrtiilnirrr in olin pittrr rlnt|tlit() (.q-\'./I/).) stl t l t a n ( b a r i i r ) l . a r l r i l i it i t t l . i t r t a n . IsToRlC. S nsidrlj l"t p<lttlti bdrl ir filst a r it-ttItlill illltll rgt

1 1 , . . , 1 , . , .t , hilltIlir. +lJ.;. ;:i:::..l;I;.:::,T';l..:;.ll.l..;]j-.i]] il;;.::::i'i'i.'i;r ilt l 9]-]lt tirg11j1

|)itl !tt'1t1.'.,.],.....i...,,'i'i,'llj;; :i;,l]i;..ill;;.lili,::.:;.#ll,l.il Tjnl.. l;l| ;;: l t l i t ls t l b . . , , , t . . , t l . . i t . ' , j . , j . . ' . . ; . i t r ' s . l l i , r r . l i l iu . . ' , . ' , " .
(.lrrli'tlirti.rIi-rtiri'i ].:i::],:,l*;:llJ,:.Jil]",,l:].::';;l;

::1cl(.Foo. tttn tli tibi tl illtlii.liu 'i"iil';.i btlin,. ,i',;;. . . l . , ' i ; t t tl r t 1 ; 1 [ j ; 1 1 j . 1 1 s i " r . ] t . . l . n r lrl t l . t l I r l ' . . , , ; l . i ' , | ) . l ' . . ' l 'I,,l..:] .: :. ' ', , .. ,] '..liii..till \| l'tl \itl.(.C. . ': 's : i tlitr ilit|lttl: ; r t l : t t(l \ lr I | ( t r t l tr j.. ...... lv t 'i v . il' . .i, , . 1..t' ! 1l.l .l . l l...li'7 .l |, )| l i,) l I,tl .l it j . l b t l[r.l . i r J l lS rlt.illti tt rl(r t t . t , . . . lr 5 ()(nLl.'' ]:jllll l , J S l t t l p l t il l.ll * i i ' t i k i ' , k l i l r l t hlzr11;j|111,1...ir,.'..tJi l,,.,,,i; rlrtl..lli, iil]]:i'l.,..l '*. ll|l.l )tllsit(l lial.i kairrlrlr (bll<ltl } Dtl. 'o.' ..riuii.-r" ttttllt ,il'g::r;:'1;] tttaitllt()stlti stIbll ,u"i..,.*i.',.. bikIrlot tragaItlrtntlltti ra .']]]1jpi"g..^.'l..i.. tllitsrlb,ltr .uti p" ' q!!lltt!| lJill "i,,.,".. .;;l.;;;,::zs 1litl tr-lit.(..piitlltl
96 n!l..)'

jJlllll],:j:l:i'.u..,i.,.. ; ;:;. ijl.,l,.i ;il.1;fii:';illi'|]J],1;;11.';,'..l, :liJ,l

o.d),.,rrrinistrii'' ( kl l tl t l tt salt k l t 1 ttt ). i n d i a n i z a t i I l t t r rttl i n A s s a r t t . r g a t L t I agiltii ( tttttttg r i k. . l ti ttg s al ld It ), l l t l a t t p a ( n n t i r l r s o I t r I t l i l IV-l)' Dl$te$tlgi sii i r r s 1 i i r s i t l t l z i l n t i i ( l l i r ; r t , ( ) t i n t l i ta t p i t l - g t t tiln t n r i t i n s b| sal bt). llul l VI-la tl tlirilsti Klr si 1rrl Ci lirj nlrtlti sttnt bdisti. i tlin pitit in l6.16 in titrtli ztln d in1.luntl.i. , Ladakh lrinrl Ia st ltlrtltai'nit.Litttba r t t s I t t t l ns ir i alt<lttl. l o s t a p r t l p i a t i r d b l t < l t i a .s i a p i i r t i n l t r r i b < l r | R M A R C A . L } o ig t r p t r < slr fanrilii l in.vist i ri b t t l - b i r l r r n . l{\lntla t t u p t l l l i n g v i s t i b t t t l t l a t . ' IsToRI. S pr i atl rnigrat ttttlIt. s t - i t t s n s l l r g . p | i n g i b < l r l oi i t r p i n t l s i fl i istoria lor lpins tl ttlt otttt p t i k i . t i p L t r i .g a r l s i t t r r t t l t l i t rt l I t s p a ! i o . t l l ] p o r a l l t t r a n t S ' tatiira s t l - . t n i ir l i n r g i u . iaIi si ap([il i s ttttirrtrlltsR./ltr} D n . I s i r l . Ib o r . b a . lsi Rj1 (iinit rlinri l trn stattlt d ang .'rgl.') lslj si s intlagir i oNoc. tllLtilat din Filipin i n t t i n a u , l t l t t I t a l t g r t r p r r r it i b a | , ( i n s L t l L t r z r r ) a p a t i l d ansatttittltri ltii dsttll d ptltrni d tiprtltir ig<lt.. si trirind in ttttntin Provi. $ r t l p r s t a d s v i i i i l t l t i t r a r < l t t 1 li n g n l t t t u l i n s r t l i . d i r r

97

BORA s prlngst spr St pini in lrlLrtii (-t'ltIt'rtlI l r t J i l rs I - l t l r .lIt s 1 1 1 Pilllr M | i r ; t rJr lia 1|.','l . l 5r l l . b l r t l l t l u l ) I t t i l rlr i i s : i l l tIl r l t . ' ..'..i,',|',l]l.'. .J Louis i st tlltlat tlt Ltrsui t l j n i d . . s t l i p i n i . . t i r Ip i t I r l i i . . . . ' . . , , . ; ' . : ; l l : sprir l I . i u v i i | r lri,Tntrtlan s i a i b l i i l o ,a l r i f u i I o ) . Si[Iir.Prat.tiirizit.ttIturu il.iglttl'r in tl.us. tltttrtn i tt s trI.| t tt| .,. :l,l"":':.::}'::; onlpltatiitl trItLrri (i '0,..,/e (batl I t . l t l i f ' i t . i t iirtt:]. rlst;t .' i.....,i..]', t l L l l i .il... : t l l l l t ri a I r p l l r n t t.tt ltlbt...rlIi.
ltllitrli lri

D^t

lvl

. r a t i i r t i t ' it t t t l t : li;tigi trn.[, liingti s 1 l s l t b i l i t a t aN ,.ififl atepLltin s1;iritrralir l t l r l g i r t r r r i rt llttit s i g r | *fi},i."' iitlbilo.rtrlrirr lbsltlttl't s t l n t r r Z ( . n t a t i l i t L r a l t r ii n r s t r l r : i t r o r s t t t i t n li' t a s i l . i r r t r i ti l l t l t i r t t t z i i s i / s l t r t l s p i i t l t t t t l I i I t l . L i l r l b i | k l t l s a t t n < l nk l t t l ( t t r i t i n r t l o b i s n t t i t . . l i r r l b i r r l i k ' . ) r ' r l r b i t l

Stlh.r.:rtr 1lll h t I i l l t l l l r r l ft :looRo. l \ | . r l I l l lu i .| l r t l iI t . i I l l i ts l l t . t t 1j l1 l 1r oRA. tLtnitt tlltntlianij t|in intr as| FiIIing. Dakoo' Tahtll si A l l l a z t l n i a < l l u l t t b i n is i p t t v l a n a , g t | z l i r P r o \ . l ( i ( )( ) t , ( , l . triiintl . t l s t I r i l ( l l l | t l i |( s) tr titla l r l l l t l v i i - li iistlinttlttazi,tiiis p n trittliLt I r l r t t l l t l i n l .lii l g a a . P u r u n a ilp()iiptot till]ptli dsrti' J {){t(l|. ll ptill It.ilt I I l t p t l l i tt lllirufi rt . t t t r l i l t u l l a . n t I lr t I . s z t > l u l L t i p l o i t l s ( : i : tri iLli p irn)' n ( ) n u ) , i l ,I s l g a r o , < l i n a s i Sttnt in 1rntanntiiin iitrta uitot, fortl pistrni si t l l a z i t I n a n s a t l r l t l l t t t a t l sLlstl api < l l l t o g n( i n s i ntlrr vit, tt la a <lbtin toll lin unt tl vtlr prtltrs latat pntr onsrtnluI iigvisti). pr<lpiLl :J ultt|il agiol s t | n t p r z i t i a t ( l S a p l l t r t l v i n z r . Ilni, i tiiiti r| pitlr fit S illlpart in tloui lantti. !ijtttt tl bi.ir_ sl t!b a t i . N u l r t a i t U t t | n t l ls i l a , p l i r n t s a , grji, ar l rinlttl ltrr sttnt ilrlprir1it ill s t I n ti n \ l t I s i v i t t i l t rij bjbirril, I u l i n i i s i s u l i n i i ; s p l . t | o s b i r t l u r t r I | i t s I v u l l i t t ( ) I Ts it i p s t l i l t l | ( L l p . r<lsiil stltaizati, isi apiri intla psLtittrlup i in otiir,ira api). Sli- vstlnar totlttl ti viati olltatl. SLrt tatil st <lrgnizati i lanLri ptr.ilinca. ( ) r i t l / a ! i i n t u h i n t l p n t | l l t F . arlti. tt tln sistltl tl isirtii sltliltpi | | l l s t l | , lp l o I i g l r r r ls si i t r i i s i n i n t . i l t t r.irrzi t|nti pati vi ri l oati v;r. as l 'orrr ri- L l l a i r t t p j t l t L l i t t t n g i t l op nltar Qtt|outs) sunt i lsi tilp nt ( ' t t t t t t t tU ). n slat l bijtranilor ush.razi l, d : 1 g 1 6 ( jj t n t | i n t a t u a l i i a f a l r l i l i i l < l rsptaatlatiilor. NLr pratii un trIt Ltlar st d a trii in s p p r l l n i , al strinlosi|o. insi rtl ?nt. lttnl popLlgtlpat in jrrrLrI';.i lll(tlo(l r lsi pis. Iati d fot stlpanattIIal si tl tlrrhui. trazi tl l.untia rInoniali). P i t r t t n t l a i s l a l r r L r l t r ir i l i n Iiritati. 98

* D.[vr.] bontk. 'lGoo.

vnitoi(l aptr tlLliabili.

llnu. lltttlbrii stlilijtii bonltl lttt fost

f i r u l u i ,I f l a v i n i i l t l t i g g i a n ' . , r L ' i s t r i l l i n L ' l , tll i l l . J t l n .,. ituli tlintr l ;;; .;ll]i,]'li.]],n,., isng'.si kaling'.. t D r t . . . o u .v . ill tl ll i Satl sut irrrpirrtit ln rllo (atir). ttatlin tiisitriilo atisti fiinl F l v i u l alrrrina ,\istrltattni as-tlltrli i l t I t ni tor pnttl I. tl sirarbor ltl.iitat lrr i ..,,,,', ;:1l:;'':i] si o alt ntu bil.biti (b.iiti btt J:ll, l t t n g Il u i s - a t l a s Z i i t d i l I i 1 i si aduIti, isitoiti si liatarr). g..,1,u,i' B o r , o a t t t i it l i n a n l o n t , t r j i s i n i v i n i il t l l i l t g ' : : t l i l i rs nr.l g irprtr. si kit,.
p l . . v i i r f i tl L r i . ' a l r lr r i . p t t l l t t l t l b r n l ; l a u t < l d l r .r ]r r i r r l i n i i ( . ' a t t l i i ' ' ) .

( l ( | I l )C s l S t I l l l ()ilt htlrti

| 1 l l I l | . l l , \ , t l r ii ln t ' r ttltti t|

'.'.."'.l.

i.,]

a lttli insalllni,.,.lil,.1lll, ;.lill]ii:]

llllt t l i l t r i t l s b g t r p t r r i a l . t i n [ i ] I l l i l i i tlir t| tltit itri tttls lsoRI. Spr tlrlllt p oslttlt l)lrIt k h o i s a n . |-ltrt r ii'u;'. rr ( llr :l.i:i trrI s la isIut li Jio,.unu.,r intltt. S t t n t t t n t l s r t t lp n t t l p i t L r i l s ( | ( ) l l i i AR'A. l . ) . X V t l l g a r . r i l I t | p S t i r s p i n l i t 1 r l 1 I t t g a 'h()rl)(). ,Lurui I : i r . i i t l lt l t l t t t l t t l i . ,i.,i p't'.,. tratlitiil A[riir ltrst|i. ralizt iplirrd lin tl illltts d tlnstliltgril '.p, u nii 2 6 ( ) ( ) 0i . t I r . p i i n i r i n s < l l t r la l l - l (a si l| I)itrtlll. ln p t n i itl t t t t s r t l l t t t l t i . H . P i t . l r l i l s i g l r rt r i l l r ; ' t l ( . i l l ,li)l in Nigilrt si-atl pitslt deieang'lzil :l t t t l .p t l b l t . l r l l v i t a l t o s r i l r .t I sli s . s t l b i l i t l a i n p t l l t l s tritoriu sii | i g i i .U n | a I s o i t i l t i i . s r t r t l | l g i N i g L r I r rIi . i n s u t l u l l a a l olului rl ativititil t i i t r l i i t t s t a n s i tI g i u i r l-a rlitat o sti rrttrplitir |g,:.3-lrg.7] s i a p i t i s n s l i t i s t l t ( ) | i t t sltullrri|l cirezlle. t t t l i t | b t r s i t t t a n . t r z i a v t l | i r satl l)lbttoro } Dn. Tnttnl l btltrr<l poIililniir st aStilli it ltlai tlzr'lttIl ppillatiinstltlrtl stfolsit;i pntrr lti\.ititttistii il I(). tlin ntrlttat|' lr firlb r au ri'ttrlas u,<ltlaaL.I S o R I . S t t n t o n s i t l a t ip i n l i i l < l : t l i t l i Nigit.;IaLlItln.] Crtnrn, Ai l i i i i : r a r r i s p i n t l i t i p r < l b b i l ai strtltrItr + FUL. o9IANl. G t l p t n i t r i i s t i K:rIlllti Narrlii itttist1ttl lttt:t. si Btllsrr [ira0 t)00l. st bazatiip onlia llttlitionalir vinitoar si lspiititintr-rtnrrttliu d btrsl"r S ilrlpartin tlrui stttitlslit.ll.
n l l l s t t s r t l p t l i { ! : r r . i .! l t l l i t . n l l i t t l . l ' t t t i s i .

;fri'f'.:!-ii**

i in Ari t| Srl t l i r l g i u n a ( . a p r r l L rd p i n i i i n Z i r b i r b ' . D i a ] ( ) ( )t l a i ' sttb prsittnir optrltiil d pisttlri [ s i r l l n i is i t k l r i s n .a p o i a l t l b a n t L r . t l p l a s a t .i l l t i t l r t t l t v a l i . i t l i r t i a t l s t l t rK i a l i r h a r i . D l s t l s i i t l l n i s i | VII-|. o t i l t l . l a s | i s i t t r ls t l l t r l a p a t d i t r i L rl i l s t d p s t | a t i t l t r i -

k' t o r i l l I t l .A s t i r z i p L l t i n i t l t i r i s t t n t i a r auni-klrorirni. l.jtlhoansi' tt^ s h as i k t l l . a v i n t i l i u r t l n l r i l t l I . i t t i s i p i r s t r z i rt t t t l t l r t t l l r,iatilastraI s' propriu. l t t i n o l l t t l : l l t t a i l t l s a b t l s i l t l l t n i i s t l t tst|nt;trizti. llr iintlrrl : r n g a j l r lliu [ l . t l t Fiar subgrp stirllpirtit sitt in tlttlullitirti d la ]() la l(X) } D . I n l t l l t ls u n l I s t s r l . a n a b l.arrriliaI ! asar.a. stlslr d rsn. ar s stiingin jtltr| Ptlptrlati tlin Clrin (Grrizhtltt pntru o U Y l . d api in tilnpttlsztlntrltli St()s. U S i lrua) tritind it- rgll.lIl Y n l n . a api si s irlrpisti. Ntl isti irrlti siali si nii putplitiiintaliZatil. r r l t r t ir t r i j l o i i s i v i j i r r t n i l t i l ' i st 2.l onlrtnitat st intriati p l'ali tllrl l t f l a t s r t b i n [ | L r n t t t l t , t s l t t l tItp \ i r l r i l i o a n ]. a i a l i r l r t a . otllplltttltaritilIu

9t)

BRA}I! J LIna t|irr( p o p r r ! a t i i l a t l l ( ) h t ( ) n ( i i l l l g a | . b r r g L r I z 1 . . b i z . j <s li tltlrltltl.,. s t t r I u l( . l r i n t . i .l l l . i i n t l s t i t z i s t i l t t I t ( | l l ] i l t ( ) - s i r l r i ) .D : j . r u t u g . , u i . ^ , . , , " l " i , , , " , :.,.iui" i t a t t l a t i o t t I i tb . t l r r i , i is t t t l ti n p i t t l t t | u, atI ,i i.t.,,t int()t(|atln | i , u i t u t . l t | | t i v a t ( ) til r t z . s l ) t t i n ( ) s t | t j | ) L - t r t i t l s i r t < | i i rti i b i t l s n t , , . . . , , " n , ,. "( ,. ,( ' ,), ,. (,l. 0. pi1l ltlr i lttati (i arllitttli. liltttin a|asi tilttp l ltlirri.t zitlijric si illl.lt-ri. Pntrtl I))uZiir t l i t ( i l - a n t t l i r t l r l i ,t l i t l t r (ii l t s t l | l . . , i l ] i i ; l l : tionaIirsi rtlj |s pnt'tl tsitt|il t i k u . . . . , . u . ,t I i i t l . 5 , , s i I a s i l r t i l l r ; r1 1 n 1 1 , tlltlIitlll:tt,,",.,,*' (l tl(iL-. spit b . r a h r r i t l i t t g r r r p r i | t l t t r .i l . , .z]ilt|| ll tt a n i S t b i i a t a I i . i a r. : tla r'iiltlll. . .. , n i . , 1 . . i r . ' " 1 . " . t | l . i n s t i p l z t l t 1linritr'ii sllljlri. ,,,.:* g.n"nl.lqi si tibl. Ct t|lri . , i . . ] , ; i i . r . n . i . . . r t a t J i t j t > t t ] l i t. t l b l t . s it t t t l . t | L r Ll v i t l t i p a s t ( ) l 's r r n tt | i n . ' i n . " 'r,,i p,,rin..nn.r.,.r".,t".

oa Aa'l

RAUl. rr l t a ir ' < l [ l P t l p l i t t i t | i B : r I t l i s r a l t t r I t l b a l t t r ii' a i a i t t ; j s ' l . l tl l t . t l ) l t r lal l l t . j l r ; j 1 1b 1i1 I i l l l r ' i ; l t lr l i 1 l l l k i r l l r t l t ' z' r l I i r l r t . l n i j I i l l : l. , s l l ' i i l . ) i p t t n tt l v t | r s l i l | . l i r t t b l t [ia .5(X) 0 ( ] ( )i n P l l k i l r n . l r l t r u t l r l i r r I l n . t ' i I D : t I l l l i l l ls i j b t l t t ;(tt t l t l \ t l l l l r 1 1 1 r . 1 j . , 1 l . r . l I t l t l l i |\lir n 5 ( , ( ) {i,l t l r ; l l l ] , sl llllosira sit s lispintist. . J I l t i r l r at i r r t t l I r r bir l t t t is i t l i t t inlttsir.ill tl llt | l r l | i I ; r r r l i I i l i n a r Q r r t t s i 1 l i i i ip t i j l t t t l o l t r t t I t r i r l t l i u r r . l I l J l l ) t | tltlltl (l-o pa si tl alt tlsLtIrti I l t .( l ( | s a i t t l i l l i Z a t | i n g v i s t i r . l t . Kalt' l.IrrIrl l l l l t . / i l I ; r t i i I r l i l l l r r . r . : t l a l j : l t ' z r i tf'ri l t . t l t : t l ill 1rlrr'. lrrin rlli.",..r"t,,.].,.].i atlltlltrlstatis v i l p t t n I i r l l b i i t t t a ii a t l i . i nb a z i n L l li l i ' i < l a l t t r l Ls rl i luvirrIrii H l r t t a n t l ( z \ l g h a i s t n ' l r u ) . l t i t r i . . l l r s l l i . i f L l t t l i t l I a r i i . O i t a t l t t t i h r l l l I t liin t l l l i i t l ilil r p l i l l l ' ri r l ( } i l l i t \ 4 v t r r r k r r l l l i * i a r l l . l tll:r Qt|lt;i l t l l ( ) ( l ( D t l t I i r ' s t t . . s1 ii i r l t | | a l r L l i i L r i g l t l b t i t t s i i n t l I l i s t r z t t l l s t l t i l o l i r l t b ; .iil i ltlr ntl r ( l J an L I l l l a i l . 5 7 ' d i n l i l l ] r ( ) a s s p i t a I t l g n ' p o v n i t st (l litlin tl. r l t t l i t i r tb i i r l r r ' ,p a s l t t u n ' s i l t i l t tlirvitlii si lrir sri p<lltlr.z . tt 1rr:rsalt. gill I I t l t t L l i i b r l l i ( t l | I ' a b t C t l 1 l i l t l v i t i r r ( ) n t i r t . L l r t l t ll l l t l tlrliat). ognizu stlialij. sgttlntai si na I l . i I i t l i r l . lrs .t s l t l t . l t | i l t a I , l l ' i ] p i V s l n ( ) I ) l i l ( l i \ t l ) . lrlai .|ltb.. priItls l 1 l i I I | l ) . ( ) n s I ld s i i t p t l b t r z l . i r | i t l t l ti,t r t | i l l l l P l ( ) l r i l s r a ( i a i n I u n g u I i t i n a l i i l o r d r t r i g a t i ' p t I t i n (s liiin,i',lt.z. . j t t r r rL l tniirllii d api tt spjt (lzt l t ' s l n ) .t I s t i n i ( k t k k r i ) s i t r l i l l t u l t s t r t t l k i l r l t t l t i . ti tibi asta s tls ( ' r t l i t r ) 'S t l n t t l n s t l t n a t f i i l 2 7 i t l a l ) ) i j t ( ) l t t l l t i I l l L l l ts t l b p t . s i t l a s t l n t r l b L r i .d i l r t r a ( ) p t . l l l l a i tariziriisi Lrrbaizirii. itltptl l a n t . t l p i n r l l 3 ( ) 7 rd i l l t t b r l l r L r i {ltin. ls.oRlc. Origin htli|tlst probabil llallt. ltlivri' qalttbarani' sLlttl|i, iglti tl alllaIgal)tt| tll l l l i i ( ) l l l t l n i t d t l

} Dn' r'- l .,....'i..l,; i.p.,;.;' p.,.';.i. [si.] tlitli. "'.:';:,::,:.ii:';'ii,ffll.:;:;;ll.i,IJ1l]'l]]l. st r,bitir t i t l a t i r t t a i p t l t i n t l 7 ( ] 1 j t i li

t t t l . l t t t t t l tttl i t a < t i s t l l . r r p l - r s t r ao t s . i i i rtttlILl air h l i t l i s p i i t t t in lsILlllrii. tlttt li rttttlltii|tl ntisti rt rll tlr. ltin.arL . s p i i t | t l ' a r a t l l . i t s tl pl . s i t l t i t | r r l l i l j l t t , t t t | i l r i i l a n < t i l . i .V r l b s r l I i r l l b i t a l

rir.it. P<llitisti ', ..."'i':1:l.l.,'l.l.:]11-."],':' o,,,u...u",'.n | tltttLlttitt balltti stl

p t r n t t it l [ i s a t t|i l,slttl l S r r t i r r : i I t t l i lvitlin pllrt ( t l r z t| tIrl.rit aIitiltl. . n m a l D|,,...l^.,'t''i isIutttizlrt i Silttl itt 1t..a p i r ti t t t l i si i r . l . i i t ls i l i t i s i r ' s t t l t a i r l ) . p r r ' , r r b . D r ^ " , ^ . ' ' ; , . , ^ . ' , , r .: '.'l t . . | - l.t . '.i.t .: i a l l l l r l . (\qlt,t\ll titll)itttl 1. .hzavttt ."ll.'p"]]':'l:.. b " . l r , n . z i n p l t s t i r ' h i l i st i i,,'.t.] tr i lttl l giltori. ) f;i.itoti l t. lr l , i r r i t t t l i l r . tlltl1llttlntr' l t r i ( l z l i r i . i i' i n l t t t r t l i n t ] a z i l p t l t i r r , i r r i i r ) .l . a r ri n l o t t i t r t l t t s t l l t t l ; t l l p a l l s i r t n t l r t l g a l plbabil tlll Illisi(lIlitt li,Ju '. In pzt stllltrll z t t l t l tl I . . r ; t i l l t n i t t t a l l i l r . tlin Alt'pl tl tttttl li*'"'' -l i l r l r s t l l i i l r l l i t t l i t tt s t i n r i t i s la(i. rlltttt. " 'b m ' . ,e -n p .i, ld .. '.t s z i t t i n i t l s i t p l . l t l a l i l o i r t t t i l . l t t t p v u ; r u i 1lilorri. t l l t ls i Llrrtr i tIlrt.lt t tt r itI l. . ] ' l ; . l l l l l 1 t r i rrIr i i t s ( ) l ) l t | . la d i nr g i r tK o r r l l \ l a l l l sil ll satttlrti' lriar asil ild.)()stt.st

J;illi:llll llill:T:i li*:fl:*ll;l;li:il

. ntLt i .l r l r l i iP a l t ii i i g ' r a n tb t n 1 t t l . l I t g . i' l t .j t t t t I I . a r r t i l i l i s i t t l i i | s t t tr l t a l i I t l t t t i r , i . i u . * . i n . r . ' ' iI r r l r ' i l r r i t i p l t i t - l t t

100

d ( . t l l i l t l i itt l l p I t l I l il . t l i t : . t r t l p r i l i r p i a t l l . r *utui tl illl .lt t t t i n i s n t i r t r l t r i i r l r l i i ia ( i t i r r l u . . t l f r l r i l t t a ani i a o . o n t . " . t . r , , r t i t i b l l ' t , t l r g l t r r i z - a tl.t l r r r i t t t l l l t a t i r . p l r t i l t l a l i v s i t l l a t r i l o a t i v t . s t l t s i t l n brhuil., in dotla.1ttttti1 ( s i l r r l a l i ' g a l i t i r i ii n t r b : l b t is l t r r r i ) Kalat, a atins aogtll pii't intl ail V I I I - I a s i r t s i ts i s r p n t r r , p i . " , . l g a l t l t i t r r p . t a t a ' s l r . I . r (.a tl , l t ' ' l ' t tt, i l r u i r r . r t p l u li ; i l r l t z a z t l a s i t t l p i . i i n t l 1 l n t I n r o ,..,.,. s l i tlta i I l i t t . l l I t p r i t l I i lI ilI , , r r s i n t il t s t l n t l r i z i t r i i . i 8 7 6 ( . l " . " i | t t t l r ts sit irait l t ) J 8 . itl1lt i n ittt j r i d i i r galitari. altlitlati ii bil. l i a n )s i i s t t (rltn s i r a i .l t t l r n i s t l i l r r t i i . ii n t r b l l i r t i s i Dinastia Kl|ar l tligin blrLli p p t ' l i t i i t * i a r r g a . i a t til ls i a n g . j l r 1 i I t t i t ; . t t u i n t r t i b lQ i r l r r h a u I t i ) tt prin latii l i l I t l t | i n t i t t( l b 1 1 u l ] l l i a i n I l l t r i s s t r i r r . l t i | t l l t l n ( ) s t l t .s a r o t l n l t t l s h i r l r h i t r p r i r r a t l l t i t t l i l ( l ' b r l n t l l t l . . o n l . t l r i t t ih l ultrrrl.,... . i t l t a r r . )s i r t l ( l / t . l l t . r ' ! , , t l t t , ' l t | . ' i l t l t t t t| r i t l r r lp r r t l r t ( v i t . g ( ) n g I i '\ . 1 l 5 l ) l l t l . t l ( ) \ ' l l I l . ( ) . l i n r b a v o r b i t a l a t r r t ( b a l r r i a n i ) t l o r . - t l t l a b t . ) . N t r r r r l i t l r r i l l t l t a i s i t ; t si bldz-gtllit: d s s t r a t r s s i r b i t l z i l t l i r t t l r h L r i t r l 1 1 t t r p i p t t r l r i r i t l t t t b l i r - . tp Iui ar istit tl s-tllin gltln sl r i l i rii inisit riltia t i t l l i r L li t b a n t l t l t l a a f u n t i n a t i r r l i i i l r l i r r i i n s t r s t t l s I t t t t - v i l l , p r r t l i r i i t l i n l I u s i r . ( t l b a t t t lbi i trrlri lt>l. l I i i b r l r r r i l t 'tl l r t r h l r l t r i . itzl"r brrs. f'iltlr ) it tl,lirltr ii . . 611|1r tttttlntll D n . I v i r r . . i r t v l r i t Ih ; r l r ri r r r t i liZra s l r i l r r b . i n si a tttllrjlt)r. ()I)tll}tlil lr. brtllri. bi rtlll i, brirht]i. i n S l r r r i i i n | l t t t i p . itri. g n r a l i z a t i a t i t l b i r i r t i t s i l l l l ) l . i t t ] g t l p i l l d l i i RAo. nsirtbltl iplrrtl inir tl i n p.adtllsntl-r, tis ontrfor1trril 'itltll Sl ()l.lllC r t l i n t - L l I r i l t ( ) s i i n t - o 1 l i o d i l r a l d i ; t r l l l i t l t l l l s t t d i : i li t t l d i l i i ttlllt s t i v l t l t l t l i s t t t v t t I i t t t t Annalit, in ptlvirriil Ratrakiri si Stttttg tl Irt lilat nltiir ttrr ( ) ( ) ( ) l ' ti n pt1l. Art Tring lin atrrb<llgia li ]() piltrI i t l r . t t s u l t l r . l t s ( t l r r l r t r i l a- tltlliri Attpen, klng' Clrlpassak si S .ul al rltli' al pitllirlttrltli. riltlr tl ap,lr. vn tlin Latls [ira ]() (X)l si Kil ilr()rl ilrinit un i a t t tltllttriintiivitlual t.). (linVitnir|)) [ i r a ) i l l | . t r n i it | i t r t r tl lpii {'rrliliilol r l n t l u s i t r t a l t r r i rrlt si entigrtspr lsan' in Tlri|rtda.

101

BUl ( L t l t t l l l t t s t i )s l r u l s i r t l t l t l t( i lt

BUHARlol
( ) t l p i l t i b i t a n i t i .a t | v t t i tp t l 1 l I i Iq t11. itltti spaniolii piillii in 1.ltt.l;Ll.r t:ij. t l t i t I i t t t l r i i l I i a r a r

M i n ) i r l i l s t b r l l l t b a t i l ri t n l t l i r l t t l l t p i z . } D . l \ , i 1 n a l } ) Z i ib ]riirt: Iltll Iav<: [ a r l l b r > d i a Ii b t l ' P < l 1 l | a lti li n G t r i n l a t t l t I i ' t i r i n d i n r r r s u l a v t r I a I l i i tI ] i o k t l , i n g t l | l . t tG I t r i i I a p t l . . i - 1( ) ( ) ( ) ] ' UBl.

N a l t t i d t . l j ti n l t l i i t t t l i t s t t itt| r l I t l r r i Z i t . l a a \ . t l t( l s t . i r tlri tizitr d p' t | t l l i tt l l l ( ) i t l p t i t n t r i i p i v a r l i t , i r t s i a I a i i z b t l i t r I t r i l t t i a n 'i l t t i r t I 1 l t t I i t i l tt i t r t L rlI ( t a v s l I r | p i s t l r l I r l S i

n l I t i l s l i r b i l i t i t . i r t s i rp s i s t i .ti l n | l s i t l n i i n r l l i t r r i | I r r s l l . . i s t t . . t z -i n t r c b L r b i s i f . a n g '. r . n i t i d p t l n l r n t attli rtti rit it It' i piatltl lillrt inrl pii tt a s . t ( ) t l p l ] ( ) s t t | ra idIllinistratir, ilt ltillt r titiatt i r c g i n i | n t l t l i . t t k l a t t a l t i r i i , a l b o . s i t a t i p i insLrlir. i'tsl. d a t a l t t i g i i i i i t l s p t r i t < l i i | } l ) r r . I r , u . Jb t l t l b ; - . t l t l t | | l t t i s i t t p l z n ( n t I s t t l l l ( ) s ( . t | t i . P p u l a i t : l i n I n t i r l n z r at. l i i r l t | t t p t i l t l l ] i i i C o l ) ) l l i t i t ii s t l l r l l a U G l s . Is t r l i l b s ( S L r J l r l . l l ll a s f s i t t rs rsi I o I u I r ra i l I - | . i s t t l - v s t t .itn IsToRIC. S | a t a ) : j L r n s ip r i n l i g r a t i s i i l r l s t L r l instlli lbs. i IJtltrtr si ilr SLlltllrta. t t t t t l b i i l t s t i p p r r l t i i t t l l . t t t l rs ri l l t i t . i r r I r r nr i i| - i r I t l n g t i | s i j t t S t l r l . ' l i n s t r l r ( i n a I a ; . s i a . I a S i n g a p < t r l.)

siitsIi si ii|.lIilL.). D i i t l t . t | b t l a p l t i l t u r l rI t i l i n r ' i s . t i l t t t s I r t l . ais i t t i . r t t t t t r i t l t r t n . khtltrit. g L t p lb a l r r r a i .

int|pntlttt-i. .,,,,".,,,".;;];l,..''],...]i. .lliil]

( | t I l t l I ' 'l'.! r r t n i l i t t l . g l t I l . . su tritoii i r l ii n i f i r n . . l n r l l i i I r i t r l b i l i l r ' . otra il.(lstl\.rilnI) (in.lrtsiv ll ttltrtl ilii p r t t - t l n s l S t l l ) [ l p l l 1 ( l ( ) disi. tl r.tlnsii I. . intragi ilrlri C o n v r t i t i l i s l a t l l I a i r l p t r t u ls ( ) | u I t l i p n t t l t s i i i ] l n . al XVII.l si ostlti l t I i : r i . i i . l r t ti l l - t s . ( II r i l ( i t l e r . t - l t l t f a t t o t U s i t l n l . ( ) n ( li r l l p t l t a n t d t d i t i i atltohton.Vhiul l panton a l.lttlit lin nlai diviitliti (linte ar Llnl s.tliSl u i a r ri n r t l i , a l t . l i n a d i n u i r r r i r i l r t r ) q i d i v i n i t i t i s t t n l a l ( r t t t t r f i d i v i n i t a t o r z r l lt Ii ) . R i t l I il d t - t l i a t l l ] a r i l o r p ( ) t i l ( )trr a v s t i t i' divinitili ratl apanuj[|| sptlslbili si u itt|altl. D i s s l t ' a r t . t il priniirr. Patiil s inrti ()p[llr d a s t i z . i ( i t u | L r lil i l l i v i t i i , r i t t t a !uri pntrrr ils si pntrt) irl)lbllittiUnl. IittllUri allrirjl si pntrtl ()r()tiriirllllu prirtinti n i t i t i i S i l t $ t i )s t l n t { . t t l a I d sitsti (srtltl.o). V r : s l l i r l r b i t l t l a i - p < l I r n z i a nti l v s ( . i r i l t t a t r u s i s l i l l s s r | n i r I b t s i l b i i r r r t | i t t t l ' : l t i ls i s t t l l t l s i lala.z'

i n s i < l r i i . prr(r lll()ll()p(l|ltllrlnil ra illlpliItit T i n u t u Ib u g i s

listipa ()l)}r-

ttrltri nrirltlnii' tl itltitt sir bnl.i-

iz. l dinti d stlsirl portrtglrziIor' | doill tl a olanlzilor(ar attvl.tt b l g i s a p i t s t t istig d attzit)..inrrtLr p i n i n l 9 ( ) 6 , t l l r t al a a r'asiatttotrtlti iar tts. inltiat ttia tlIartdz-li, t r l t ,s u b l t r t l i t ' i I l t a s i r r t 1 i n i l a i s t o i l t i l ( ) p i i t , ri n n i i l 9 . 5 ( ) ' i i d l o s t n' d i r r t r t l t l t r s i s t l r l t l l r l r l r i t s t r a t i rl , indpntlnti au zian' Drrpir 1ltlIltltlr g t t v t ri s l a t l l i . } D n . I v a r . l b o t l g l r i s ,b o r r g i s ; [ttttlrln.j to ugi'. Ntrrul l trlai lrvnt BuAlol. d v r i l o r . . t l i n A s i a n t a l i r .p r z n t i i n t ] z b k i s t n s i T t l j i k i s t a n .s i . i n l t l a i t r t i i t t r i s u i , i n T L t k r r r t r i s t ns i a z l t l t s t a r t . din C o r r r r r i t i t i i I i l s . a l t l t t s l b a l r l L r l t t'l i t r t l r a L r z a t t t i g r i - t i[ iia 9() t)(){) t t l l t i l t t t t I t z i t l s i i n l s l ttljitat t l i r l n t a l .l l t a i a l s i r l S t t l rllii in tiir| Unit]. .J vii din Asia Cntalir a [a part t l i t r v i i t l r i n t a l i s r t t [ t i i n a s t i

i s t a t i r t i t r n id g l r r i l i r i n s r i j i n t r l r r n t r i

1lsttil. tl<lt)lii't lrl l Irstrlinttij iltl'i t!.lil:rrl tittlpritt s l ) o n t 0 l t I ls i t l l l l r t t t | 1ltltitt s C l l . i t l t i r t p i a t a i t t t a t i l n Is lj i stlt J r l l l a i t l t t t l t il t l L t t s llt tul insLr|i. lbi irt1liid t|in sltrI a| VIII llr t . t i n ( li r } p r i r i i 1 l i l it l i g i t t l t t l i . S t l i . atr i l j a i i i r t a l i l t t t t t l l t t li t l t 1 l < l r 1 a ta[L'a s l r l a n i z l i t r l t t i n t | t l l a l l r t l 1 > t I r i t i i t : t l t t t t i a ls i i i l r t t s t t t t i at l r . l i r . lanr tltttti Ii ari:. CttlIii snl ttIsl lbal1' s i t i a s 1 l t r t I s i t i i l l l l i i r l i ' i st tll) riispindit. a|.]tLr di t I l t l i n I I i t s 1 l i i . I l l r t i t n lti t t < l r trrtlblliztl S.p i i t r r lr i t l o r s t r . i r t t t t l s i l t l l ' a asiguii paa si ()l))ptiti s i s i I l l t t r lo n r r l r is t l n t f t ) i t l t ill.Ill()ni t t n i r ' s a l i . i t r a l l r r l .< i lt. lilrtaprrl. t|t.zvoltlt. i. rtlililbitlss si spanirlia. S l s t l r l t l It l t . t l t | I l i i . l \ l l l ( . ' l i ls i : l ( ' l sToR l(]. \,{iiru r i i l a r h I r l g i a t s t i I I l l t l i t l I t l ( ) P : t n . l . t t rt.l i s t i t i i r r t I - J i s l l l t i l t t n t l l < l t t i t r l ii n irrsiir B i < l k i i n i p a t l . r l i is i i i n i a r t t a t n i i .s ( ) l t t l t i t l r ' l i l t tI l i I l r . t ' I t I l l t | ' I I l ' '( .t r t t r is s r r b i l r r 1 l i t i t i irr l n l b i I i r l s i i L si l r r b t t { . 1 l i i p r l p | l l t i l tb L l b j r l a i l t p L r ts i r l r l t l p ' . a I b . . , t l s n t l n t i i s t l ' t r t t t l s i l r lll.jtl d i r td i n s r l l t t l l I I I - l l . l s t t l r i i ip t l p t l - g r n .r | i r , i n i r . s i i l r r t t l r lt l i i t t t l t l s . i n ! l t i i b L l b i s t s t i i l t s| g a t i t l i r i s r t - ..rtlstt'.. rl t.igitl llbsttrit: iIt Ltnlta i-tsitttl l i . D s t l p i t i |d i ptltuglrzi illsii tlatii iiltl sLtsiv intl babati tl anq illirIt ltptll Sparlii. Bioktl a srr,il la iptrt si rtli t l l . i n t i z r t I t ar tt t t t l l t i t t l t i i t t r .i lirpt bazi'rtl ,1^_di slvil<lalriirni llivltIri i.flIi. F r l l i l a \ ' . l t l( l n s l i i t t l l sp lllClir d Sud. Drrpit tl sti .r:il| tl l al birblrlil. 102

ltii. l t t t t r n .tlis()al t.)sl (lill

| i r J . 3 n l i I i t l r l t ] l, J Tiris in pinial |in agriIttrli (()l-l. .t l l t t l i t l l t t i i t l l)()tIlllb tItr-

.lltpralrlnttll lo rrlttbaPIRATRI. I l l i t l t l t i r r t l i t a lia t i t l s h k n z i ' s t a b i . tiv, inllungata lrl ilptivir l.ati tl l i t i a i i i n p i r r t l t l i r r a i i l 9 - l ( ) . r c i t i i lllrra ll<lnialirtllan(lZ.l si tttnl ltri tttol t ail i t ionl ati vi tirti I)lststlgilIsti si d piati. in J . o n r t l l - a l t a t i sr p t l t t i i l (adsrli biangii inaint d nrar pilt j[lstiiata' ?nsi p ll ati tllrlri| p i o a d a s l vitii, apoi iZlllai, lriZri. a p t t . ( ) ( l p I . l r . . . f t l t l g a { i t.). Noi tllsrii au apirut t|Ltpi l S T O R I . P v r r i t i ( li C I l l l n t i t ( i s t r o t t t i g a r :l N Y t l r k | l ) t l l t id i n t s o t i i n Z i n . l i r i n p t l t t l I I i n ( ) s l r .a t l tlin Bkl1'n. d tai apairr Oltlititii l<tr iptlt sil s lrrst rr populatia atolrlinrbi iaiani tinn(l ?lItrdo.tatljia' tir prrtin ntllllros din lbs. btlgis p r t r r t t t r i l i r l b r a i i . a o l t } n g t r d i r i o lativi posprritat, inatl ttn()Stlt S l | a I litri. S pistrazir si in riindu| ligran. pirrtl tlirr soll t-iI. rnt (l sriitorttl V I - l 1 i l V I i . | s u n t n } a r i t ( l tilttr si fst ilstrati ( zis Muhib)' nasttt B a t l t v o r d l r a i l r r g i sB n s i r . o l ) l p r i t i a d i n t r . g a t r rb g a t t | ll l 1 a k a s s a rG r l i r a r , p f o d l l r r p t i i n l 9 l l . : r a l i g r a t i n I s r a l i n 1 9 . 7 .

UNA'
L L A . s t n t r t t irt i r i t s tl | \ l r l ) s a i n g i s t r ' l z i t l a n t t t t t i t it tt t < l b j l t t t t t inl^ < l r l t t tin t l t t t i b u l r a i t l t i < l v t . l 1ii ( l i r i s l ; r I t t t i t i l( | l ' l ) i g i l s i t a i tt l t l t i i t r ' i n t s o l t . l a l X V I l I l a s i l | I - | } l). Isin.l isroiI';.alttrtl. 'vt, s t l s it t n a l t l i i l ' r i t t t t a s t i r t L t sltrtr l l t i L t n u t t i l . o p r t r t | i n t i s ' i t t t i r t ( l s I .[.i]ris PptrIirti i l r .t r l " l i s t i t r r l as i tlt. i r t t t t t t l i z t l i t i . n t t l l l ( ) s ( l t i (i BUNA'. n p t l r , i n i i l t t I t l g 1 1 ; 1 1 1 j r , r i s i s p i n s i d r l a l t i l l t t t s r t l l t i t t i ' i n s u I i l . t I r t < l ri . .ittr<lr. itlttl l]at si ilr Iilstrr| 1llr11..*1,.,] lsot{I. ('''ltltlllil . r t i t l r i \ t l l l l l ) ( ' . a n , r . a ltr l t l t l n z i i .I-itttrl srrbnrtltt| t| z t l t i l g i i r r i rt { i n l i i 1 l i s l l l l t i i t . . t t t t L t t . ( s l t t Tittl<lrtr tI | s t . t l i r r r rr i l . pr l r b il i 1 l i r l d t |i n p t l a a l t r r t l i lt i i i p t l t i ] ( ) ( ) ] * l t . t . l | ' ) |alllrl.65 (t(tt) (int so|lal V-|irsi uI lIl-la l.tl.). fu l9li()1. i r t s : rh t t l t a i r l t i il ' l ' . ' r ' i n i n r . i t t t t a i l l t u r J S L l tr : L t I t i v ( t l p l . i t n L t r i l i i i s l L I p . ( l i l l i r r r i g t ir , i t i t l j P s i a t I r r p i r i t l i ( p I a t l-C LlrrrrLlli . l. z) 1 l t . t r ttb l l l l s t a a d ( ) t i t ts i i s t t t | | i g i ( l s i t ' s l i t t l t t . il a i l t t l I ( b i i , l l i ' a i ) . L t l r r . s t a t .I i t i l t p t | t t ls l t l I t t l t ra il .V] la.st is ilr ls stlpaiiiItilt. r ' t r i t t t I t t at|Lls t|rrpisirrl ttpttri lttl. Strt 1lati IiItal.i.irsiri a t I ll1illlii, Psia si si ntirIir . i r \ p l i : t t t z i r l t i t r , i i I r l a t i r , l 'tr-.s t t r 1 . i i ;lr. l - a i z t t l i t l . t | l t { r i o l r ia t b t t h a i o t i l < ls i r . t l l t t t l t l i t t l a t t t i .A s t s i s t r t l g l i z i t l n . Stittlir t i a l r d i f i t i rt | . t l . . l t s . . \()gitll} a l t t t l u n i t i t i l t l r , r illirt ill ltlltir. .ll
hllIIlIrI garantilt ttn lrrlssittl-(l t I i t tl t r l . h l j t I l i i i rpirl..lllll. j . 1 l r . . ir s p . . t " l ( l i l l l l l \ l i t l l I I l t I

BURIATI
s t l t l L t 1 l a i r r ' i t : i r r l i g a r r t i ii r t l l i ) S t 1 l l t ( ) t l t s i t t l i l i t ti r . r l p i l . t i tiin s a s s b g t | tl rt.). . a k b k i l ' t i l k v ; t t a l p r i ( t a k t o t l t lt l i. sultttaJr. 1lati aLttl tlgtli zar stlia|'t

i s t i t l i n r s i a s i A l . { r l r i s t a no . l : r t a t t l l t l a l t i . i i t l i t t t l 1 l i t l t i t r ltli r l i l r l i g i < l s i ia t t t o t i v a ti r t i r t n i t i li . l . r t r i 't I t l n l o r i < | l l r r - i$ i r I t l t t a t t , (i()irt() , t t i r ' i f i t t t ap a t | t l rt l l i a r l t l . i sia b i n L t l t t il t l t l l t n Y t t s a t t t M a g i r r i b i ( l 7 . 5 ] - l t i ] . ]) . s t i r b i l i t h B t t l l l t r l r , a l a i t t t ' l t l t i t t t t r i i i l ii.n p a | I r i s t i t l i t l t i j{ i ) l 1 l l i i < l: ijsijk li ' l.llt r i l Oa ti \'l'i s i tt l ati Ii n lrl :i. 1lus inlott i rittl|l,ti{l tti ttIt g) klttlssan t r l : r il . l i s 1 l i n t I i t : I t t! l , ' l l . ' til f l r 1 l t . i I l S ( . i ' | I tl ttll tttittlt.sfrtl in:lt itt vigtlr. I. a z i - t i i u s ' n i i l i t t t p . t t l i t l t t . l t l , s l i t l l r i t r t it ltrl11ip.11 1 " 1 t l s i l : t s t t l l r r . : i r r l l i i S t l i t i t t a s t l i t u i t . t t l i s n t l b i l l t t t t i t t a tl i l l l l i t a < l o l l t n i t ? i t i i n ( . i l \ C ( l i l l r l . l t l l t I a t i r l l l t l l t l l i t 'tt : I intg Trrrkstntrl' in 1lilrlul ritl | s l i l v i . U I l i t i t i l t i t t l i l t l i ( l ! ] l l l i Salllarkantl, irrsi.ililt rptl' intr ]}ilJ) l l } t l l t s a l t i r d i t i t l a I t..,l i r ] t a r c ' r t n t t l t s i l 9 l . l . a i n : t t tt l t l l i s l r t l l t t i g l a r i n t i i i t t ' D i t s t s a t . o n s t i t t I i I L (Iitl s p I s a l . A s t r " t t j t t n s . a | a t l u p i . i l t t l t l s 1 l i t | . l\i L . i r r i t l Il l i l t l l l l l l i ls I i l l l l l LlRSS il tIt()riZat ttiiga vriltlr p|iti. t|pind tl si tl iittln,l't>tttlttr' (l970) si s-ir.\tins ilrspr Oitlnt (in tIinlts tlttjttu'l| .l t i t ' ( ) l l p i l n I i l l l s1lial Nrr' Yrlrk). Dobantii irr lt)9l tl asii a spiti in sattll tatlititlitl. ilr . l t | . j i n l 1 l l l d t - n t U . iz b k i s t a u l r r i s i a i. sat post|iI i n 1 l i n i p i u i n i a s r t < l b i l . k i s ( a r r l r r i( [ b t i t tt l i l z b t > i i v i l , }a - a ..snirtl ui l.Irr iin.'. r (l()lllst n lat tltislta.dsi Iibtta rligi()asit i r t s i n u g u v r n r r z i , a a . . s i l r L t I utit t a s .in st ali Uzbkistan' iar gLIr,nl di t t I i ' . , r t . ' i t ip rtItit I.tivir. lrprli A s i n t l i a r l r l a l i i b t l u I s i t t l . tlotli as l il sf.i s\,s (irpt lntr i t t l t i s i s t a b i I a s i r l g i i t r r it l . a i i r l t d i a r i i s n i t l i l t l r ,s i t l i t t a a t l r ' i l l i i I i i i I u ! r r i .A s t i l z i s r il l a s u I i n . S t t u t li j i i r i l r J t l t t i I us i LlItt 104

i . t t t i it l s l ) ) a s t | . I l . ls i p t i l r l a t i r . iP i ri rittlltlril itgi()l. l i s L l t t ti r l i t i l r t b,irbltti. l l ) i l t l l i ( .p t l i i n 1 i r l l 1 l s l t t l l a t l i i .d s . I . l l a A t l t r r ' l . i t ' (| ffi'atol,tui. l itli. ( ) t l I ) : l b i t l l o g i t l b r l i r r i l i ' : r l a ' i g i n l tl t r r r l is i i l i t : l r l i t l t t l : ilir l . s i. s strtlg p t l b t l i t i l C i t r r c l t ) r ' i z i l t l r ' t l \ l I I l r l r r ' i r i { ) i l I . l t -ti s11' itniti tlin ltlIllil [. l t l ( t i s i r . i i . i r l t r r i t s t l t r s i t l i i l l i r t r b a i l t t( ) t l l ) i t l I i t t r r i t t l; . l l . l i t | tlriri. .iu tlnsi' is rin s]rittl astll itt lt ttn lst l tl r r l P o p r l l i l t i i t l . . t t r l t t s . ' . s l i ()ti. 1tt|vanitttli (l t li)ilt p l . i r r l i n t t t I L l i ' . : . . s t i t p i n i i rati $i arrl i/ i'tlli, l ()lt. ( i .1\ IltIli . 1 q 1 1 l 1 1' l l l . h t l l Il t t t h l ri t t l \ r )| it )t.('./ o f r i j 1 1 I i n l t in t r | I . ( ' (t i t I i t | i l i t t i t t S t u I t r l t t l i t t t l t l ilt lI)rlilllij g t l l i t n l t il i t . t l t B U R l A I . P o 1 ; L r l i r t it : t i i a l . a s l S t t n t( | i s p s i n j u r L r l t r r r iI o i n d a t ia lltrsi' tl.tl i t i r i l l t l I ) r i n i p i l I intru dasrrri in aprlpil. t| arr: s alIit rt latrlrli lJaikal. irt Rptt. si sri tl a]t ilfl si l lta ' ' . i l t a n l l l l t r t r al sattrltri si i tlistitInati()I)al l]trilrtlt ttilrt. It-as Il pi n ip I b l i a ..e spit lo. rtt<lt ( ) r d i r( g i t l l r k t l t k ) s i g a U s t b r r i a t ' l't i \ q i n | p i t ( . ( ) I ) ) l t l l ' i t l r r g o l i is i ( g i r t l t l t i t i r ) . a s i i l r s t t r | . 1llt1lttas' LiIb btlnl. apflirl ;utslultbltllLti ( R g i t r l ri r t l t o l } ( ) | l l i l tln g.llilt i l r a C l r i n m a i p i s I i i r l t t t L l l t rli ; l l l s I ) C l ) s t l i I . l i t I l () ( )()l. 5 () ( ) i i r [ l r r r r h t r i ) l i g l r l | I t i a l" -r (onforlttiptzltlr tual. tltlpi sttsirit t l viatij' n ds i l l l ( ) ( l t | l G r g r a [ . i a . J l ndnzi i . in t(lr in iisl'ritrrl austron7-ilri t l l l i n : ts i t t | t l s h i t l t l t l t t i l t t r i g t l l ) l l i j t r r u la n t l l t l i j ( ) ( ) ( ) i.lIr.. a lr't ltl tr \pitn' i C i s b e i k i r I l u( l " t k l r i i t - b tIrl r g a t i r v < l b s l i r r r i l t l b t r i i t t . l s i u n p t l 1 l l l r t i i I .l.iltt<r. I]ikl)si klrtlri in stl a t t I t | s i n ( ) ( l \ , s t t t t s i A l t r ) . spr astui ilrtttt t | i n T a n s b a i k a l i a( | a s t t . I l t a s a b. n l r k .r ;I:s i n . l p | } Dn. Ivr'Ibrrna1 - r r l i g i t n t it | i n M t l n g r l I i a . i l t i l s i l t t | l l i ( ) l P o p r r l a t i a t r r i s i l t l | l t i i it l i K r r I l n g i i |)l[tlt p ( ) p u | t ia I tll5[i(ltl-s a s t t ( ) t C n u n l S b I L Ip t ( ) t i l ( ) u i t ( ) i i l i n t r r t l l l t i l l r t i i . n t l l l t r t l a s I r r ( l i n p o p t l l a t i l | 1 11 . 1 1 1 . * r I I T i t o r r l i i' | L r s i v I ) i i t a b i li t i k l r i r i t -b l a g a t i i . v l r i v i t n i i t ( ) S r t n ' .t t t t ns i t r l l t .( k r l r l r k ) . l i'l l t i t l l s a t t t b l t t irrrgiLlrrinrpirt|rrrit i rlatii rlrrlli l a ia I . l l r t t ( ) ! l nL i t P t l p l a t i d i n T i r i a n . o uNUN. l l l l l r. stlb 1lsittrrlt s l l t t l i n l u a l . l l ) t | I l t l d l i t t t r l r r i i t p i ( l p i t r t i tt l l i j l r l i r S t ib t t i a t i i s b l r i k i t l i i i n l t i t l i n n t r t l l i i l s t l l i ; l r l r r i n t l l t l . o l r l i s t t l t l r t l S i . si rsltlt stlntlis1rsat' s aflir llr o itltitrrtli ttlt.tli tlt. i t t l t f t l t l l r g i t l l t r r i r D si srlpsi il'ltlti I r i l l t l l < l . ( ) ( ) 0 l ^ a t i r r i i 3 t i l 5()0rrt [ia llirt s i r t t a i r r t s i i l t t( i s r i t : i i( ) t ( ) ( l ( ) \ i r i s i p r i i p l l t l i n l t i v l t l t r c .I.ansbikirlia. si-ltr pistat l < r r l i n t t t l l p r i I l r n t l i r z l t r ip t n r t r it l | i s a t 2 l t l l t t f a l l l n l s i l i v i i r t l r . B l t i s r t t t r l l t l r l . a p r - t r ( l i t i i | 5 a l l t i t n i . r , i l i t t l r i . t l l r g t t . I i t i t i i ulttlal | t l t i s s i i l < t 1 l tt i s i r t r r i | I i t t l I t t ik .l t t l r i t l a t t p r t a a I a l t i r D n < l r r l i n t l t a t l i i t t t r a t i l l r t t a r t t ( l C l l n t r i l | t l t l ( ) n t l t t l z i . p i t s t t l r i viati l t ; . I - 'i' r i n s r t n t i i s r t l i t n i t r i t r L t p L t

(li ul rat a fiitld vnit l la, tlar i s r l l t t l , . a r . l t i n u t ,au u-t()t ir sl a'[ ()ill.t "]" l:.l.]| ;!'t'ut

105

BWA

UoNzl
l t l t t t a l 1 l i t l i i | t t t t t it i l L t t t i t a l p t l l i t i i i s i t r t t t t i a l i ij a r h i z a t i . i ltl it lilt illtit-itir l i t ( | ( } p t a b l lt l t i i s r t t l t r l (i l l r r a . j a i rtt t i t t |t lti. .{'attslrarkaliir). i s t t i l t t r s i ii t t I s T o R t . A t t t r l l t t t l l ti ir l l g i i l i t | ( l n l r i s - l I l r nl a i n t . ; l t l t s I - t l I r t l t ll t il l l ) i t l t l | I l l ( . l { s . ; l (t;|r r l l i I ( | T l l l l ; '.,'; l t r l i t t r l t r - il l t ; l r i 1 1 ; 1l l ; r t l1 l t;,.'1'.l'.. "n',,l t l l t i l . i r . i r l t ' r trllli r L ' t L ' | 1 r 1.1 ' i.' . ' ' ; l . , , i , i l . s l l I l (i l ( . t | | ; l) r l ltllt.tl1tlirt llll'tr u.' ' ' ' . . t i r u r . 'MoNGoLt UoNzl. l , | l l t I l ) i I i trl l\l'l t l t t t t t l t l . . , ; . , t r ; r i l r t i n i t l s t l l B t r I r l l l .l . . - . . . r .'... ()(](} l b s | i l i ' e. ] J ( t ll t l . ; . ' ' . , , ' , , , u . l a t g . i l t n s a t t l b l r rr l i i s u | ( l ] L r r t l l li.u 1 r r n i , K i r b a n . T r r k i r n g b s i , )a lt|ilttriss L l l . ti.ula{rr Il l t t o t )( I l l u n g ) . l J P a t i i L r l t t l it l s r r z i s t l t t l i( i L t . l I l t lb r . t r i 'l ( ) r C l I l i l . i ! l l t |)|illll l illiillli t l l t l s ( i n t r t t i a l i z i r i i ( t t t r . tti rl .ljtr). |ittlirl s pt!i] (i

,l] ] J], if ] .i]i;. ::.jl]i]il..i]:: Tl-l: li:l:. ll': \{l,,'l

h l t t . l r t i t rt nl i I l l t l l .r . t l1 l i n z \ i l I l ( ' ( l l l ) 1 } t t l r ) . M r l b i I i t : r t r I l rt r a d i t i l l r l ; r l i . l i p s i r t | i r r b n l ' i t ' i L rsl i s r t b t l t t t r t l Lirl lt l p r . i t l l t r i , ( ) ( ) t t l ln ti{ i tltttllti t r : i r l t i t l tr rl l ] t rt t r r t . i I l s i rb t l i t i ia t t l b s t t l s t L l ir i l p t l l p I fa d'tltltnit tl ltt ditt irlstrll s i t i t l t l l t l I t i z a r lr l u s i . iL . s l i r l i l t r is < l I L l ( p t t lI ( ) l t a r aILrkrr tl rtistlt. 1ltl l t l i a i l - l . i n u t t l ir I z t a t l ( i j i l (|tlrca t l 1 ; r )t i t r t t i n i t < li l l t 1 l t l t l r t l t i t t l i t < l t l . i l t l t l i i p t > 1 l t l l a t il a v s t t l tltisa gat<li. ltli - st. irr uii ti iizbi Bikal si jtrIttirtat Ia S l r t l . i l l i ' r t Ltl i t li s s t l a i n . l t l irr. ivil Ltar,trtltl tntatir, t! lt.ttt1ll pitn- s t t t t t a t l s t l r i l i l r t i l . i a t s i l t l i i r i ti l t l t l t < l t t t t l l i 'iin . L l ij tl r t t ! j a 1 r o r l z r .V i t i l ()(J0 s i ] ( ] ( ] (t)| l t l t t i t o i .R e z i t l n t a . . s l O l l l t I n l s t i s . a s i l l | a t L t t l z t t t t t t b a l r r l l t t r i l l l t . l t t i riil r l l t r l i l t t l i . i t l ii l t 1l B L r i a t i i ' a a [ i l s t i l r r p ; ' r r t i ti n r i . n t i . z l l [ . r i t l I rl t t tlbisrltrit l a > i l iR . 1latitti dilit si a icrdut 0 pt illlp('tantii titix p()tl|iltii n pat ttrrlin soiai. ( l i n t i t o i t l . a t | i t i i l n a t i o n a l t l [ i l s ( i s t t t t i tl n r , l r i u l s t t I t l n t . s t t i z i r l f . i l l r l r l tb i t t t t ( t r l i i n i i s t i r li i n I r i s . s i t t t t a i s - ilboliti.i.<.ltitli.i tl flrpt si ttt<ltllz rlrtat l l t t l i n t r z i s ' s i t l l t l I t . q t l liin t I t l L l i t i t l n i z l t tl t . i t t I l ' r . t.lt i l t l l r i ' | l r r , u g i ' l r l rlr ; r a h i i l i i ) . s ( l - n t a i l a ti t t o t s s i s a t ' t l i s ; l i . i r t tsti s i s t r t t tIl r l t r t v i intlotrziIt ;r brtiatii rr intl t|trpii t - I n i r r i i s o | tl ) l ( } b i l i t i r t i l rl.ibLtsia s()il. I s | l t t t r i s i r S t l r ' i l i i t l t . p i < l a t l it ' il f b I r t t l . tIilltt.l tr.lrtliliulIl( r il lI l i i t l t s t l 1 l u t l u t t t l r l ' . n ( ) l l l I s t 1 l t l l i t i . R p u b l i a a t t t ( l l t t l t t t i t a r . l).ils asl. bijril si satr.t|) tls<liitlistir s t l r ' i t i i ' tB u i a t i a t l v n i t i n l s t i , t l n o i i n ( - ( ) t l } i t r r i r i 'stt l r r i t t z i l I992 Rprrblia Buitii. in al l l t s i i r t l s i i t < l a r . i j i b t t t t l r t zi i. < x il n i o a i i n l u n t i r t i r L . l ) l l i I t t ii l l ) ( ) i i p 1(l|,1 < | i 1 l p t t | : r t i R. t | I r i n t l r I i s r t tr . tl in rinr'lrn.Liltlh;r v i t a l i z a a t t l i ti l t l l i g i t l a i ( b u t | i s l r l , l ( ) s [ l t l s t r ( ) n t . z i a n i . l s t l i g a i u i tlrt.satltanisut,sril.iii |tir' trtil gtttt) s i r r ] t i a t i n r r n t i r l r g r r I l . o b i t r i l t l r . 106

a n s b i k l i a . h i a i n M l t i t r i as a t l i r l halllil' , irPtIil - in lll1;tnipat| j r i t a t a a z - u i I t l r* s t i r p i n i r i i t i l r i s t sau tlill tnla[lvd rzistnti. Dtrpii tintr tui a lilst piti1.iltt .l . i t i i l t a l i t i t l l t l I u t l t i n L I s t i t s i t l l t l I l t i l t i s t a t ila tlalir

I I I . | a . b r r i a t i ia r rt | r , r t i r t ' s l r l ia i i l r l 1 r c . i L I l t t it l l t l t t g t l I . p l i r I i r t t lt t n < l i i b t t tt t t t t a s i l t l l u i G g l l i s - H l r r , t ' i r t i .l . i i i r i s i ' rs i s i t I l t s t t t l t i t ir l t < l n g ( ) l R i . . sii atlltls l t s l t p i t l t i t l t t t a; t t i I l u t t l i I l r l i s t l I I a l V I I - l i t s i a l V l l I . l l r . I ] u i a t i iu r , u t t t l a i l . l l t l i t ( ) t i t I n i : l t l i g l l : ri

iitil1tt.*", l;i ::,""," :, * .,,.r. 'sR;l:| .,,.r.,'' |.'..,', ll iui:;l:.li


l )ittli/ilIll

sit tlzr'tllt l t i v i r i t i i l . r r l 1 t l s i b i l i l l t r l r r . l s ( i r t l t t i ibirlrlbir) ., .-l..-i.'.1'. lrr:iillir

: lrl srl. iltl.r

,',.'..l lttttt' seolrll *..'l. ilt r.itt.ll tl vrel,|l i t l l t i . t l l i ' t l u l 'l)ltt. .-..^ . ' ' , . ' , " ptlN].! t...., iLt pntrtl ti .,t*''.t.,i. t"..^.',.'l.' ttt sttltantrtt l . , I r r r 1 r ll t t i . s t r t

"'

::.l:lfi:illll

b ! l n l.t ltil lttlii' |i'rtt t a us : ],li...,',,,l ' ' ' l' . l . ' . ..I. , ' ' l ' l , ' u . l::;,;' ;;;.i;' .'.,.l.,g.r'..': a d rrntabil...:..]]l,:]:::::.. ' lttirillr slt tavi).L.r in..tltt]l.::,:i'l.llr'ni:'tl tll;.ttttlz

''Jl:,::: lil*}:.lt J:,'llll'llIJ. 1',:i: : fl:. ll l{. ii::;

:j*tfl ..':;:ii. :.fl :.f ii],lili;l :


'".l]' tr ngirt ii::"l;: rlirti tr :i.::,'].'i.,.,.';
"'i^:;:lil]..l

Ii:!i:[* irt[ i:tll oili,ll.',.,,.a l lt Lri ltlt

li3.;;. fiil!:
l

i t s l l ] l l l l s L l i t t ts l i t l l t t t u lt t l a i t i t . in r.tllli t . t li i r l t t l i i t l.l l l t s t l J l i g 1 g1 . 1 11 1 1 ;1

HiilllllJ lj;llj:l; iIi:{::l,:il btr ;;;; i* )rirrrs ;;i


n"' llll' ll' ^ill, r' ""''\ f?i;,I,Tl" btrttli.
orang tng,

tlill slttl-r\ltll BWA. Pt,ptrlltti P i l V t . p ( ) \l l l l i l ; . ' k ' ; ' " F u ' * ,t g i r r r ' . . " u " . * . . , ' o . ' t ' r r t l t r r l* t l r t r t l rM r il t l i . | . ' q t t \ , r 'lti N9.. a l r r t r l r t l t i r l ! : ;;';;il;'.. a r b t lri tt.trt r t tl ,"i il;..;;'.;. - i.'..,','.]. I l t t l s ' littti trtlpir...ll-ttttttIi trrti rl krlllr. *r.."o t."'.;'' llttt st r s t it trilirlltl s l . l"r . ' i . i ; ;-"|ie "' sii, t l t l l t t t ritara a o gstiun "

n:.,,.' )si la :..'iliJ'i;l1li',l.;. : :l:, \t;,lttllrlI


s t t lr t r a r t a .

,''

: -,i : "lT'l' :'l:l:1,:.1,111';,'liii Ll lrr

lttlti i ltli tttiitsart

lttlt

ir.] IC'Stalil lS.oR l:l:ii l',l;i'H fi " i tt'it.'ttt.':..''].:1l:]'i

ttrlrItll Att lrl rlr,illt, lLlttllItttrtttt l l l l ( .\ L . ( ) l itr()i'll)L. sl'trl int-tl i./,(lIil lli;,l,.- ;;'''' tt ). . t l r t t i t l k . l . r r l b n",,,I.i,...',',,.'1x

. p:... i.i]]:l,i::; .iii.'.-*'"pti ill s,Jtt p()rtllllD.

.': irr.pi.t ..''';i''.i;. l:' l:iiil:i:.'';. l \ i l \ ll l l l : ' r V l l l . l l t ; r i lr


i D . n . I s i n .b I brr'a.

CANDOSH! . | ) s l t I l l I i l l t l i g n i . a k l r i 1 1 l isi t l n t i r r r a i L t t r i r ^ rs t l D t l it t l l i p [ | t ' I l t ( .l t | n ( ) s i t ( ) irri i l i l r r b i is p a l l i o l . (| | i l o l v a t - l t l r i n rlll.lr ]-..'lsti. ilr Itl przl s llt l.Ji..u,.u lIlriirn:'i. N t t l l t l ( ) i g i n ( 'l l l a r ; l ' a t r i APA. r l i r r t b i i '"'i.'..s (l r\ iul}i'tr tl t rs l t l t i l r l r s i l l i l L . l ) t a liu,i b L r i ti r r t l i L : n i l t la ( ) r ' i t t l l ( l l t l I l ( )| f t a I c e z es i ttrtnittt. l l t t t l r t i l t s u n . i n l i n l t i s t rp | i . r . t ilrli..i.t ili l lillalttrlt ln. lts1lilltIit J I-oirrl t. ( t | l i t l rtl l t l j , . a . l i . n i . . ( . l i ( l . . l t . ;tttl spill in |btlratit i t r t t l p l l t t g i i ' ( . t |I . l t I i . l l l l i n t I l l l l t I it | t t a t I i t l i . |ngJ".n o d ll.nisaIri. t|ntllttia l allt1llt ' priorativi) 1 l L t I(ti l } ) p1 l a t l l t t t s i g t t l t g l t . ( ) l l t l ; tlt t l t l l l l t t i r r i a n i .S i t l s t d i l i r z t i r ( | i n Pprrlati|1la). cAcHIQuL' si astizi. a tlllll plI)lill Un()I l . r v t ( l t l P i ( l ( ) t l a illlpotxt:i Guatmla, a i shnillk. aill t l r r t l t t t i lit t a l : a t t t 1 l ia q u i h [ i r t r5 0 0 0 ( ) l . i t l l 1 1 )p i i O ) . n i s n t i( l i l t P l r j t l n a I . G a r r t l i n tl Foazd ltn irnsll]]bltlstttttla P t l i ' n I ) . a l l ) a n o l l l a t silltlgatl la Ri<l l'l vriilnl dialtiil si 58 de tttiipi.s s l g t l n g a t . ulttlrl lirr in lirti tl llaIizrca l<l. } D . I r a . Ik a l r l p l ' i I rl ] l a z i l i a . i i ti C a g i i n d i n i i q l t i h . s t l n t | ( ) t l i t o 'ASHANINCA, nttlrilr lll(lntils. irltip|ntl. tl lilllil tnlrt5 si vi p|lioas. Prtiit tl ltgi ulttlri d stlblisIL.llli. ()r}lp|tati tl m u n a s a l a r i a t i t . l l l s t s g l . l i . i r ti v i t i ' r it nil tlin l . P t l p t r l t i l t l l l r i I l (i| ANDos \ l r l l l i l i t I i t r l t l r t t i i itt A l l I i l l ( l I l i i t . | , t | . rr irril \ ' i l l .t r i i n ( l i n v i i l t ' l L r r . t i l o ()()()}' lgate d lisl si ()Ilrr!.Ogltizr.l ll P l l s t a 7 - s l ti r l t t | l r p l . 2 p sistlllul Il}LlllI)a- ,J Avatl o itlntitt lllttnil irrdiii soili s bitz-azit , a r s a d l r r r g i s I . l r t r t l s l t p r i r .a p a r t i t t . a s i i . l r n s l t l b l r t | it n t l l i t i t i i ( l t r r r l r i t ' l 1 l i ol) l t b i t r i n i l o r (1l r i 'i1n l ' 1 s i rr l l . ' a n t l t l l . V a l i t l i t t - s i l i n g v i s t i j i r , t t r <-l c (.tl ) t ) I l lllIlslittli fri i l r ( '.t'i. rtd i ,s, l l ttt l. r rIo l tti t ts,) ztl. l ) i l l \ 1lsttilttl lilPl F r t l il p r a a s i g u r i a t l r r r It l v < l t i L t iti a t l i t i n l l s i l l l t i l l t i v i t i j t i I b i t b r li < t r . m n t i n a s a l l r i r n i S l l l t l l t ls i i a i l t t p t l f ia t t vintlitori Ior-r'rljitrlri (r'l ti tttll.i). 'tltlltlnitilil aklri1tls l [ l t ( l o ! ] a | l ) . M a j i t a t i r I l rs t a t ( ) l i i .t l i t r s t l vanglrli s'atl iIlll)latitt pLltrni. in(l. o s b i i n t i r r u t t r ll i r t r l r r iA t i t l a ' i s t i onflit it tlnlsittni si in sitrl l.i d i a d i n t r l . p s t i l S - a t |s t l p r a p t l s t n s i t r n ii s u t t l -p ( ) Z i t i i | d i v g n t l ' l t i d nlisa d glrrili: ilu li)st [tlti (l prsiui gav si llltllti dintr i s-arcfugit ln OIas (Glltnlal, Antigtta). Lirn ltl [ prt iiin grpuIqtlIh' il din trnlri trl la-qtlih. irr trlrrrritirt urat'dtinit llltlIlI ingr,i stll trl. tls i d intr

cAcAR.|Rl. ' i t t n i t l t t t l l - t l l < l n i l i 1 L r . p t i a i l t t | | t li i L l r t i i l i . i n d r r l i t i i t l s t a R i . l r ] ' ' 1 t L l i t|tij | t l t r i t t r i . t l n s i i l l . ; r t p i asii. a filst inltlrIati g r t l p t lr i i t l t I i t t l . l tl t l j r l , l l r z l , t ri p tl lllttt.is..ltlt li )(' \('l.\itlll(ll 1 l : r r . i l i ,I 1,,: i l r i . a I a . \'silllttlI a t I a n t i ( t l r t l i li ,l i i , a | a l l d < r b n t I i i dnrtti sttLtlrr (ii l s l l t lllltlta) si p | 1litil.i'lrl l.-l tx)0] R i a ( l l t ] l ) t r l i l s t l i n t l t t t n t l t . L l t . s i t l ; l i J g r i t l I t r l ( i p.trtrr Ib l ..' t t | p | l l l i , l ) I l t u a [ ] t t | i l t t l s l a v i i t t t p i l t s r l .. ( ) I l . ( . i l i l ()l . ) p ( ) \ ' n i tii n r t t i i l s t t i n r I i i ir l l i s k i t < l i r l s t l l L r l l I r : ll t L r l . l j z bl.i t ti r . t I in t . ll l rl i Ii r ; r. l , ' . l tt a t t r . l ( t .) ; t l < t s t v l i t i s i i - si p i r i t s a s i p i r l l l a t r l | i t t i z a l < l t a t l i t i t l n i l l i r s l:izazi 1llalin viri in l.vtlair n i l l l a t s ( ) I l i l t ib tririi(ilinitr \ ( ) g a l l ] . S a l t l t t i s l l r t l l r t a t t i i t l t t i , L l p Z i l tlt t I t l l t l it () l)littlt.zr,oIt: d ' l l i - r r L l i r d r r t t i t l ; l i t : f i r s s r l j t l v a s t a t . I o t t l 1 l a i l a r , t t i n | : i l l . t L l r i l p ( ) l i . AJUN!. t i . s a t t l a i i t l l i l t i t i . . . l t l p l - tlptllati tl tligi l.ant.zli sl ui t t l i n S t a t | U n i I ( L t l r r i s i l ) i n i r a t i v i i n l t | t l l a l t .l j ' ,\ , t . \ i l l I t t. tlIt | r l r a il t l t l l tt l Iitlltl s l t|tltl t i n t it l i : .rpot stanti.t' l r r l i l i t l n . t I i l t t r a r 2 1 o o o ( | v l b i t t l ii t i ilrp | 1lail.i a r t t t l I l . 'i n : t i l r t r t t r r i | l i r r r b i if r a r l z ] . J L i r a s i a i l t a t l i n i I l r . , . | n g l rttl i i n l I t s ; t i l l l l ) l l r n t at1 ltlinl. 'irlttrI blla.i n g l z i t l i n a r r l r d a .s l o s a r r Dia|t| abr.a-bibi . ir,) astll. 1lat: i t < l i g i n t - '< l i t i l l . a z i s t b i l i t i i r r di lirrlrrlia l r i h i l :i t t v i ] t i i.li t t th l ilingr'. l,rltlisiltlllt \ . i l i i I ) i \ i l t l t l i t t p l t ' z n t s t ( ) b I i g l I. : : L d r .i p r l s i b i . l t l t I i s p r Is i t . t r a r c l ) t l l t r , a t tr c l a t j i . C i t j r r i i s i - l t t l t l t t t l t l l i t i r t n < l i l i l g r i a t i s i i t l r : l . . il irlrbaltl l ulttril tliginitIil. pr<ltjatir Il lilll.nil. tl iz<lIillr | < l ri l l t . r l i t l t t l p l t . t l r . l. . b ^ l r r i j l r l l IsOlil. l-trptantltIs atl....t intl i, sart ) . ( ) U . .I.n l l t < l r s l t t r p r i n z i t ( ) r ,a t l Z t s t a t t t r i n a r t r i i i I r l rt i b s i r i s . l ; ] ; i l t t l r t - t st t- irslttliIiri t- pila inr.itbiIi.i' si ltir a tl illil)()tir's i tp a r l i < l l i l t l l r; ,: t l r n i ia b ' . . i t . | u n l / i t tr .. tn|grtt1rLtr di r l t r i n t l i n i . ;rr.bibiatt itIttas pfurii Ia silr'ittllso|LlILli d n g r i s u u d i l l l i g r l t id i r | t i l l i g i l l I V I l I l r t l l t i p t t t i a I . . : . .tr ll ptllL-rit ( l t l i l s ! l i l I l l i ) .i t t s o i L t la l - l 108

l i t l l t t r i l a g i r . l l trntrri t i i r r l s L rs P r i iirlattl p i i n I r t l i r . t|i'rist . I i I t t t S \ ' l ) l ) i l i ' l t t t r u s t . : l t t u l t i t t lt blt. rt rrll sntiltl in stingl r|a. tiilor soial. I z l a l t l L l i n t | o r s t C t ) l t l a t . t( l lint-tln l strtrt i s p a l l a t i v e l i ' L r i tt l drtzini d s. a n s a l t l b l t t a r t 1 r i t r t lt tlirrtt| . < l l i z a t it l ( - u ns l ) a t i t l l a t i v i t t t t l s i s .A s t g p r i l : l ( i r r t t l t t i t

l i a 2 ( ) ) .s t r i t ( ) g i l l l ) t .l' r Z t l I t 1 t r r t p t t i l l r t t a r t l i n a l i n t l i i t i t l t t i "g t tnii altii Su()ril. s l r i r b i n t i a I si-tr S .t r t p n t a l i l t l r t r t ( l s t l l i I l l r i t a t ar n t l t t s it l t t n s [ l i z b o i t t i ( p o l i g a r t t 1 1ff)

AR||NI
i s i i l r t p . t t i t t < ' 1 1 g 1 1l 1 l I1 li5tl.l t] t | t i t tl t l n i l i t s l . : i i l r i a l ' | t i i ( ) l l ) l ) ( ) Z i t i( t| l tlltli grtl1ltlil<l.

FlAllNl
.t ..,\ lllrll i ll..]t.. \ilt| ..ttlt.t i t . l t 1 'j 1 1 1 1 , .

t . t l i t .M l r t i t ; r r . t r i b i | . l r . . . ' ' . , . . 1 . . - i , . . t . ] . , l l ] , rrtiistir ttn nrtltll]r s t I f i i l ) tt t l t l l . l i n t t l u l l i i t i ' t t l l t t | ; l i r t . i l i .. , l i . . ; ; . i , ti lizhtrirti i ; l t i 1 l i lu l s. l r i l l r . i t I t l t l r L r l t s ti tlIulrlbii. t litrnlr. s i i i l r t r t r l i r l dr l i t i t | t r iir l r p l l t v i a Il t t l . J i l 9 9 ] p < l p L r I i r t i i l l r r . a i i r t r i t t | \ t i . t l t l s l t is i t u a i l I l ( ) I j i v l l ( ) .F l l t i l p t t l a t l l l t l a t t t i t i t t t t t Id t . i 5 r r r i l i < l a n.| 1l,:s t l t i n t g i t t i t t g u p s t i i , S l u r t a n i s l l l t r l s ( ) i l i l . [ l t l i t s 1 l i r t t l i igali'r' lrrli11 1,' s t ( l 1 s l l l l t i tt l t l l t t i t t a t l l l g i ! v ( | l . l S i 7 .t l ' t i l r r irrAntiiI ,\ltti. D i rl s i t l l t i i i t t t g t t p L l r i l | t l | t . ( . i i r t t l i l r s < l . a z l l t l i f . i rI rl l " r it I r l r o n < l l l l i s i l l r ti . i l t l i i a i n t l i : nlit l r t < | r l s ls l i D a z l z i t t l i s t a s t i i i tl!-|]]i.rat: 1 l o 1 l t l | t i l i)'l t | | t a p t t l r l j . L - s t P r Z l l t t l js j l l l - i r l S t a t | U n i t ( ] . . 5 l l l i l i ( ) a n . l " . u . . . ' i i ; . ' , i brlli pi rittraItll' l ) r a t i i r ts i i r t 1 l z t . ttiist.l N' Y<rk.irrtlsbj p()l1()i.iai' a l r ' i l l ; r l t r r it i i.'t.l'1q ( i l i l p ( ) i t I t l lI l t a i t i i s i t l o r r t i n i n i :p t l a l t l i 1llrt < l L t s la t l i t t l n s i u n li t t i i t l t Mialrri.ttltl l;-tt ). s t a b i I i tl i l t r r r t r l ti L r R i d r r i | s r t tp t i l t t t | v i z i n i ban;/' i a t | r , n i t1 ; l a t t l l t l l t i t il ()lll(. 1lI i l ( ) l l l I t \ L t t l l i t rltl1rtt , a r n t l t l s l t i t u l L l i s i I . i i r n t | o p pIltru irraib). i s i l p t l v a i t t t t | i r , s l ] i l ( ) t l C . a r t t J a( M < l n t l I . t t n t | s I . l i t t l l t t t l i i r : r i t i r r i . t , 1 1 , 1 1 1 .i ,l 1 t .Malt Rttl:tttt Is.oRl. La s<lsir pirrllt r prlitii (tlltlttrritlj 1a tr illai.an t i r B i r l l r i t r g l t l r I tl t . ir s J r a i l l | i.l t s t l ] t l ] ai VI-la. ill tgittnr. l - r t l a )i.r t F a t l t ( t l t I I t l r t i s ( ) ( ) (()) ( ) ( ) tittarr idirrii Il)a).na; s r l n s i t i i t : i ri n t l l r t i l z i s i g t r ; . a z i )o . latla (rtlttl s t l i l t i i l l t i > s l llit r I . i t l l l l a s i i I r l r . R a p < l l . l l ' i t t t t l s is r t r i t t t z i . i t t t l t . l sb i r i t t t i I | < l u l l n i s t i i a t l t l s i l a t i n t r l l ) i l ( l |)l i i r.]tilt . t t r l : rt it i t l i t l i I l l i i \ l l l i ll.I l i l t t - i i l .(i | i l ) I l L - t s] i r l l s l i l i t a t p t r r . aitirtii t t t [ l t l r L(t'Ii r r a i b l t l H a u t l t t t il n i . D i n a i i l 9 . 5 ( )p i n i p i i l p a s b r r i t f t l a r t t ttt t I t l a a s t i t . ' l l i t l l r l j l ) li i l . bitzllzij itintitla lrlr att iltptlt sii [i t<li'. I.t t a it t t t t l t l l tr t t i l i < l . l p r . s , . . , r i l l ( . l i l l ( p r i r l i r l l .r|r n t at l I l ( . l l l i s i t I Iil l ) ( ) - al'liintlrr-s a u t t t i a I i t l tg a n i t l < l .S l l t t (slat, gupiii' st>lrizal., rl'liiri a l lil11... 1' ' . . ' . t l i l t s 1 l t l i lll()I.tlrlll iIrrIrri <| i r I t t r is i v n t t , 1. ] a i - a l s t r l | r | i n M r C a r a i b i I o r . t | n ( i s . ( l C [ ] l t l i n is ti ti - s i t | p l i s a s l j liiiirrtitara si t l z v < l l t a s r ; .iiv i l i z r i i a l l t i l t t l i t l . att s i i i r . v l t t I i t .r l i t l n r i t : t l g l b l r I i : i i r l o s t d s p i t i t l s t l l t t la l V - I a t l i 9 t ) l s a I i z a tt l l ' t | t i p l C Z l l l t j ljtr Criskr<l C<lltlltrb. Aapaalt I<l t| () n()tlt1 tn()grrZit. itt ttrptli t|trslila p.(lc l \t } i ) . I r ' . ]k l r n t i t l i r z i . ()(,)() llllnaIi'l l 7.5() l aa ak stt tair + JlVo, t I i n r l b a . J i l t t t a i ,S a n t o D t l r i n g t l s l Ptlflrl Ri si il kibilo i|in rrti|I. Mii. AAl|ENl. N t t r t t g n r i p l i a t lti t i o t t l t i l l t is t r p r a r , i t t l i t o r i t l f b s t t r r s . p t t J > t t I i r t i itl | t, r ( ' l r ; r i h . itl r l i r l n ( . i i r t l lati i D<lrttilti s i i l r B l i z , L t n t l s - l t r t p t n t l a p r t l - i t l l a t i v( ) s t i rt | i n s t r l ( t i i n ttrtisat ( r z t t l t i i n dp p u l a t i i l g a r i l i r n l ' s l r t l a l r i p l g u IB l l a l t t a s i i n i ? l r T r i n i l l r r l ) , blak itrib1. G L r ' a n l s i B I i z . S t l i t i t i | a i b . t t I l l l i g i i | t t I t r i i l r 'f i l t t s a r t n t t , t t tlatiitljr'sitta lo. apartin uii tti(tral tlus l ol1stitt|i tlnrl soilirri 110

t i i I t l . .r.l r r l ; l l ' i i t t | ' r ' . .. |r r , | ' , ' ' l ' , ' . i u

j t1tt'slt .g't-tIk1' t|in spaioIi l 7lrl. 1 l i t t t t t td t li n A t i l l ) | n d z s l t t l t I i t t l.itnzi tllll st'lllttlialtl rtll tlirt i a .a t i n i l . R r r b | tn r t t a l i i t i . G L r d r ' . l L t p M li, fnoll)n llr lltl ()Iltribttii g l o s i a o Ii r l li t l l b . l ( ) r t i a I l i . D i l ) o l l r i p i t i d l p i t a l i S l l l u l t l i masuri la avntttl p a l i i s t l . r v t t t i t .D l r i n b a s i i n ellopn.a t|tcllinat rilP()fitli irlri l l l()() I1prrbIi l)tlttti rti anii l)Vit|azl-t ( | i qi si-nortli ltlrt igi(l itr l i n g v i s l r r r r Is p l r . i l . v'sel gtlptlri. in girrnir araiblr' (ttlntltrlttrrid trsti tl zaltitr. PIrttiil tltiliZl.il.in intirga r sr llrgi) si zon, pst l l lrlili tl s|irvi [imia liinil a i.littt dttpit b<lliasllvii, i pila jrtrllz1tlt it stlItlItti irl XI.i. o tritSirtLi r:t soi Iit i rrl<ltrttir. p t l s i i n t - \ , i d C n l :d " r opttrl (i|isLrtabil) d lati fl itat. st strtll tlrira flll i. l . i i? n j u r r r l u n i l ) ) i . t l t l 1 l i i i i ( [ r vnt nlrgitill)i). lllIlla stl sLloril i' [:ti n i i o p r z n t i t l t l a s t l I i i s t i r b i l i t .A s t oltivitit i. ()ntlrrtal t l l is r i r t t i i r i sial - itt ttnl lzttri urtttIlrl pirst r a d t l - s s i a t l l l l s t l b ( ) l l l p o l i t i i i d ' ' l b i r ' .s a u ( l v i t a l a l l l t i s i l j t t I t l i- t l iostat in lrro(l rllrarbil prin rativitat tllttlrli. Nttttrtlasult listi' ilr)pullltltan(l l I t l n t t l l ( l l a l t l ' a ( i t l s la pritia rt nli f rligias: odo $t'od oo ) ltaitia, prr1llla sz,r/ut dollrini_ a n ' l t t s r tb l t t t t s i | t l i t i n P r t o R i o , s t t t t r i ; i p | o i n u b , s / r r r t i 3 o ' r t 1 r ilt r,rriltrn. sI ANCIPAR. t l i s l t l i \ I l ] )( l \ ' i ( ) l n t't l ] u I t i l l l I ) trtt strb tilr. tl litsat tttttras g l l l ( l ! ' s I r s ' R r ' t l I t l s l i l \ ' i l ( ) r( a ut.l)) a tlirr pfla llll.l a insuli tluiti SLAVI .li l79l . illlp|. t l I l n i lS a i n t D o l l r i g r r t s i o n t i i t l B t t k r t l a n ,J a n F r n q i s s i i ( s |l l v i f B i i r s s r r ) .Iu p t l t n r : il t l r l l l a r ( ) b l i l i r g i 1 i d 1 ; r i i r i l p l a n t a t i i s i l l i l g i a t i , l t l n t l i r rl t i r u i t P | i l n t l l ( ) i irr pilLrit s i a i n i t i a t i r z - b o a i t l . l i b r ) a s i in l l l i s . t r i l t t l b l i i u l ( r rV . S l r r . . | h t r ( l t l l l i n a l l ) t | t r i l n l a I C s . l F-rarlta) s|avia (l rlt r|ilit tl |il rl b<llasit

t t r < l p n t i t i l l t l t i l t s l r , t , rnllirti. l t s r l I t l I t t; i tl ( l o ol jllIlliililt. }nl 'n tl ngt.t ini Illili()irl) i r u Ti.rcu. st.lltr iIr'l'. Afril. Dtli |ihiru filsi |in ( ..ltltglt ( ) n l r i ' l t l ' l l ! l l l l | t ( ) ,d.,'i i fo'. (t(l(t tl l n t | i a t 1 l i l r . l r J 5 ( ) rl 'n f l . l t r . . zr | l r r t l r i i I t l i I r p r o v n i r i uli r I i r l A l r i l r . M l r r l a l . s i Pon|ilri; l st t l t t l ; ' i t l t l; i t t | t t ; '1 I l r J v i r . s r r China s'arl stabiIitaii sil-li. o l u l u i I I . l a i | -| d u r s t t l s t l I t r I r r i i a banzi a r o . d i n p r o v n i t i vrei* . M o q i n i a O l l l t l l ) i a . ' A r r r i i i r r g ' . lllL'r i li ( . i . s d f i n s t t ' p i l l u t ll l l l l i t ( . i r

.['iidird. tt i l l tt i . i 'ts rtt s i t l t st ,t . | rl l ' tl t . ttt- lrtI i ' s . l a t t t a t l.- i t : t s t i ts i t ( l a t | g iltti n l l t ti s t r l t lt s i i r r r t t i I I F t t z .1 l i t t t t t l in l-ridtI t | r .i r t l l t | l l l o a s i l t s u l ' a M t < t i I t l r uli tt.t lt';'t1lIlt. l t t i I l t t l v l tl .t u t l r . t l t i s ( i l t ' t ' r a t t t t l ] l t l nIit l .a s t c i . i i l l ))( z l r i k i r r i . ' it si l)li t I l l O ( ) l l l s l l l t I l t llir. p r r t i t t s t l i l ( ) Si it ill}t|s z n t a i t t t l a i s l t t l t rC i .a t o I i i s l r r t I l s i t l r t l I t r iIt i t l I t l g i ' t l t ( ) 1 l ( . t tlrlgrrtI t |l t l ( ) r a l l . i n . i a t r li s i t i| 1'istntit a t t t i L t sl a s i a n g I i a r r l i s i t l t t t l)rtstitnt l a b ( ) a at t t r t l r t l i ( ) n p t v a l t l r t . S r . t l b s ( l i t !i t ( l i l t l t r t l l : 1 l t l al l t t t t g t l t t v n i t r l l n n g l z i i . a i . I a l t t a i (

insuli la alta).Tributtrl plitit a lirst insl.r g r u , H a i t i . 1 l r i r t t r 1 l t r b l i i t g r i t l i t l lltlll, prolatltatil irl l li()-l.la rtll.t<lsttti d - a b i i n l . 3 8 t | l r r a t i t ,a f o s t n r ' t l i t i s i i p l i t a s i i F l a n t i . . t l s p i r g u b i r i ' . n s i tlrlbiI prt aI rnt|rttlt,i-

111

AFtLl

;} t;:l H ;l: lffii};ff};ilHJIlTi ;li*: ;il i$[.i i i ,r,,,.,,,u,,, ;l,i :ii;:l;i:i;l;l't;l,.li;ll,llil,'ll;:


.;:::.l:.::.;jii.I:TI:rir.r....n-.-.',,...il,

pot-ltA sr'lt-il. !].||,1r j*:]i'-'...lll;,l'iiij..,jj;l,i.

lrr.lirrrli" :ii,i.:l. r;itlilrr. 1l R.('.lttIi;rltl.l. ;,,;: l:.li:,:::Ir s.,u..,,li..,r,.,,i i"."i.lilil,ill.tl. .,,

t, lll;.lll:Iil'i:.l;l::,:;ll.l,.*..,..,,.., :,:..ft,].il,:l;::.,;.{.];.illi:lll'*; ,i.,;;:11i.,ll,u. *"i].',i ji";]j:;,:il,:]:, .i.,l.,j.-.l,j..,i,i,,:r;l1l ; l -:liii) .' |(J ..,",.... :tl:l:j:)h|l..,-,.,n.ll]]jj.::,'',;;:,'ll';:\ll)ll
i;,il;,i1" I:l;;l,i;:: \tInl
7 0001.

,1i'11 ;;;;i;:i.,J.l:],';''"1illi}. 1|.,1,. rljtr 1.. l_..tlrlttrlr l(rrt.i ,: .".iff:j.'-'Pl,r,llui

fl l# ;fu*:**tiil{ lilifr##**#ir",^ iT:l"il;;l " Hi:.1';1"' ):: ;l;i ;Hitii: il:T::iilli;l:':

jt*ffi lil# i.;*i;* ;*['*:}jli;::ll ;::jlHi:ii.]ll.T]]]:'.i: ::.,i..ljl;i;j; ll;,jll;ii l!i: liiiili:'::;::i:::,,;:li;;j;i' l'lli;:i;ll,;:;;i;ii:;r;':,;i|:,:;i:",,,{,.:!i i:;i:ll,i:i:i:lHi'l''

tl tlzlla ':."..l''. :, i,.,1,.'r.io,..)" ;;l:;.[,]lil;r:jl:?Til?..: ilrtstiiti 'lirrl; .t.' -llt1rltl,.,,u ,,ru ..']] ,..livjt.j|t ,'..n,,i,i.lY.ltilJll.#;;. tlltr 'l.u. ';:;,,) lll ;, |].];:;,;ll.i:ll.1:::::--1:':.1.; *l.L:...,,.."iu.',..,],,.)talllii' ii)]j'll',:: rl..r,r.i.lj,., llIitlil (tlllIlrill'i....,,.l]l.," i,l:l;:,i::Il.:: i;i;:*]ii.i;:i;]l]];: sI slt[ii il

;i:llilll :l..;iill.il:i;.lllil j'il jih:], l :;:il l^: *: j'ili:: :i :; ;ili[ ."." ;, i,",, ;:il:;i];;l; .",;"*;;;;, J..],] .ll<lltltt'.'i". l1l::...,:,

;;:].l"tj,l),ll'liii,,,l.::lff.. l'lll j::,iii]ii.l.ll.ii]ll.,,],il]:;,;:Jll:]


lrrnn,

ll)ljN,l.1'A

cz!

e z a l p 1 l t l t l a t l t l l t t l l i i s t t t t l l s t a s t i i z i tr r,lli I Itlltlit. trt in t1lr1 1;I'-lrttlt } D r I . F - r z i i a l t l t i L . a l r irtlrril t I i t ts i ' . l I t Ie Il l l ; r . IsoRl. in.'1lintl t) (r l t Ir S ( l r a r u i ri i) . n a t l i n .i - r t r l r t t l t i ! ) s t r t l t r l l r l i i s i t l i r ts t t t lt . t t t l i r i r i tt l i l t s-ittl asliit tirrrrriI tl tttlrl Filndi l t l 1 1 1 1 1 1 1t1 ., AzAl. l t' i. i t l i l \ \i .i t ll ) t l |.lultliI,atloga.In stllttl t ) i i \ ( ) a t i r r l i l i t a i r l i n F r l r a t i aR r r s i r 9inod.vst a l X I - l a | l l l i l t l l l l I g r a t l ! l | t | n as I ( s u t l ll l s i i , n t l r t l t l l( . l t t l t z t l I t i 'l l - i a i I. si onga. Llntt i n t r l a r i I L a | t > g a ttratd S i b i a ) s i t l i n U i a [ i a2 r r t i l i o a ] . (ls . Ua l r l r s t i l l L l v s i i s i t t s a l t t i i J i n l a i I r l t r l td i i t i s t l t r t s iI a t l r i r t r i z i t r i t z b tlita t r n s t i t i t a r l i i ' t ponii). g i I l , t l a r i s t i r s i t t 1 r t l I t t ijt r s l t t l t a t i l o r t l i n t S u t l i s i R s i l . a a o b t i L r t . l t r a i n r ' l a a l s r l l l t t l a t t g i ts i p i n t r a t a t t l l | l a N i ' s t a t l ( l 7 ] l ) ' t r l t s t t t l t t l p z t a n t i i i t l t l r a l l t t t t .( i t | i ( . a t r z s i F i n l n t l s l t ) a ti n l ( ) f ( ) t [ l a l l rginii. t Il r l A l a C t t l i r l l i , lP . t i ( . r zn i i( I l l t r ( ) i t s d l a D o r p t r t R S F S R . t l b t i n a n t l a t t t a i i tltttni_ r a t i s t i i I L t n i > g i r n i z i r marc PaII a Cir|ii; Rsi 1listtrlia ta l.Oilfi ptltrlli. itr t(-tltbazati si ointald, tl llltditia (l il-i a()(lstattlttll i ilivsItll!lillll'nt rl azai Ii firttrI t | t t t t l o t t l i .i r r r s i n t i ri r l l 9 ] . ] s - a t l r p t L r lt l t r l i l i z a o | t i v i s :ttttls i n f i , i n { tR t r b I i S i a l i s t i r S o v i t i i s i p r p t r r i r t t n t l t r t t l t r i . l i g i t a g r i A u t n l I t t i K t r r l i t . i r r l 9 - l r l , t l I l l l t r i t t r l t u l j . s t a l n i i l t a l I t r( l r i ) s i . i n i f i n g i i F i l r I a r r l it l t l i t t r U R S S . i s t \ ' \ t l l t .;t/ltr.: i i ( r l I t t t n l l i t l t l t t t l 'p i. m t l l a r l i a n a [ t > s it t g a t p i I t t r t t t r ld z t t l[ l ( ) a t i r ' i t i t t ir r l i l i t a r ( i l l l l o s b i d la osv i prrbliastlr,itii. l a p i r z i t a l . r t l t i . t ' l l i) i tinirti| ltlr p r i n l i t t u i d n t t l t - l i id r R p r r b l i s r l . g tl rtt ttn i t i i l vr-au lbl i gut i s it l.ts a i v i t i a r l o l . i r r l a n t l z i ri; rr l9.56st ntlp o s t I ' i n t r t i n i t t l lt t il l , r n s i ' t liti RpubIi lluton()lt}li Kalir. l)rrpi si ilrr. t l z n r t r r b r a r U a R S S i n l 9 9 l , K a l i a l i t r t l s t r i n g a l i i i l .A s t i t z i gistrcazit () lllast ttrltttiiti rrsiv n l . adoptat stattttl d lprrbliir in siinrrI p 1 l i : t I p a f l i i 1 l a r t l a t i v l l i s t t sti, FdtiiRus. a tl rtipltr Ia Skt Ptrsbtrrg' tl.ib GARRlE. a t r i n l i nd i n a n a t l p a t ( l t i n t u i l l o r d b l s t i n i r .

' rntrrgele)

a l l l i l j . b r l t i i t t i r < l a t r r s i

din lngtr| tlasti si trtii Stlilsi [ir Apar!in grrpultli atltapask l lrltl.La irsi viirrittoi s i sai' i tl ir.n i i ir att jns fitl rptl si [i dpnlnti d ontrtttI tr blirnLrri.r. i-a fittrt si pros.

( d i n p r a t I l i t C o I t r r l l b i i B r i t n i ) . d i n 1 i n t l t u ln ) u t o S t l p r i n s i n t l r t l i l i r a

Panir in sll | VIlI.lr.a. tltltuitit i l | o r t ' a t t n l t t s r l t t t ts l . a I s d i n t ratl i ( l t ttl tttl t ) . ,1 l < l b l r t| t illl()rlill1t i zprlt l z b i t t r t i I t a l t r n i i ( i l r t i t . r , l.a rtljrri). Stl |or (.stttttit ) r l r u t l t r t a ir | i tai rlrrlit trlnsitlni' intinzaIrtltrs nill.i1rr: rl z kiltlrlrti, t.'a a lr,tlrlzt Itltii l l-l. l t l l t t l n r , p i n i l s | i i r s i t s

#ilffi illfi iliit *i*iiJi:,[t*ffi ':l*l

;*:

oll(}('()st. Litltba t.e|:i

ir J-rrriliiIrl ti git d tip ptirlral. r inli in sItllal .la. Csitttiil nllt tl intlinii sitllshiatl si blla tl<lia z a i i s t l l l t ( ) r t ( X | o s i' r l i n i s i id i . a t t | ( r l l t i n ts i a d o p t s i s t t l l t r i s t r i l it vlri {.iindbin rprlCntilti irr indtriI i t r a t r i s t i p t l . l o a s t a < t i d n t a l i t . I t l r . V o b s I i l r l r t r s i r( t | i r ' r s r | i I t .

11

AI-|ARl t l l a o r g i n | a i t a ) , s a r r ,t r n i i l i n r i .

^-^r Uwltl

Il

i l . t r r i l r .t | s n t l t - n t i s l i i r i l t l l s t r ' l t t l l t i; r l . I V l l r i l t t ' t l " r i s rcToRt. Lu t l i l t s t l l t r li t l I - l a l . l t s a i t . i l t i l | i t r r i l t t lt' t l t l tr l i t l Iharii n it tdititlnalist i l r J [ ] t l n t > l l l i a ) i I l ( t l l L ' l l ( r i t l r i l . r lngol i u. ttlr i t p g t , b t r r i i t i t r t i( o t r i l i,ou. ( r s t i t a l r i l t t a l | t l rs i t l i a z a i l . , t i s i r , i n t l r l t L t l t tli< l r ( a r u r i , ' ; . ; . , . : : ] : . I l I l t ' t r lt l M l r l Z i t l l r i l r - s l l l i I t l l . a l i t l l ) < l n n r tv l S t i t ) . s ) l 1 i vtia l n t a t( t n ' i . u . . i s i l r r i ' l l l i l i o t l t | p s t l a i " . . ; . ' " . . r' . ' ' . . , 1 . . ; . l ] ] p o r l l i l.trti[v i 'i t i r d v i . I l . t l t t l i I l ) t I l . t ' l ltli l I t l It l , 4 / . r t . t , tr'.hitti, r'lrij illrrt. ,.i, 'gs|' su.'..nli r p z t a l l ts l i | o p i r d L r i l . i 7 i . E , 7 , i - r l k l i l i ' ir c p r s i r r i l r l < l i , i i i q r r t . ) . t t . t t I I l . r l t . L , i t l l r I t l t ^ s t i ; t . tIilt(I t l l ' k r t ) . l inspiat ntll]lrOils.,p.,. ]nu: utri,''.'t t r r rl i l s t r a b i l i t a t i i i l t r , s tt i i l t l a A b s l l t a i l t l p t l I l n t : l . lit.P i n t . r r nt l . p i n l r l u r i n t I i r j i t l t l ) i ' t t i t r s t t s i t !.r1a1i rt'.print ar s nltt)lijiTrtits ,.u,.ulu,.... adsoi i . l i r n i l r l t t I l t . t t l i t l l 9 t ] 2 . i a i l r l 9 9 . l s . i l l l i i , l t . r rr r n s i t r i i i a t l t r s l a ttlanitliniItlr' iIll1ltllivlt d Gogo|. 1l'iid Tlsli sart du..u,inguI. i ,/()lllrl P Dlltttt! otrtitt onsrrItativ pntLl 1l<tbIttIt.l s i I i t i s i r s i u r g l t j z i t l t t i r t t l s pani ta ut.lllit ill.irlt in nrrl l6j-1' D liltisitt|c Solhlv' tls ilr in i t z a i | l . (tsitLrri Attlll i tlr,s sii-,si s t s t r g i l stirinitat p r r b l i i . 1 a l t a s i t t r l l l t i i . . .l l t t l i l s t * triisiitrlil a i n l " u l , u ' i i , uratistie..l".......i;;;;i;;; ltl;intrrrl| si sii <lbtili stli tli t l b i t s i l t i r l i r . .'" -;..;..'ll,;l,ulll l t r i t l s t l i t t s t l i l l . a g r u p a ( ii n t t t a i t l t t t l t s t l l n i , i l t I U s t] t r i b t | i l r t l i I r i i r i l t . t tr . l p r . ; ' t r tl ttrtrlt n..n,,,,,b|.,. i l l r ' t t i , ' . . , , , t .. l . l l l a n l t l l n . a a r t t i ti.t t t )a u l v u t i S : t l l r r a i reutatltrtlp al pLlt|l r \ ' ( ) l l | [ t ' s ()\,iti. Al'lt At|s.lt .. s s i l t t z i j p p t , z i r r it r / g i l r r t l | i t i r p r t | s r r l i ' i t i n lsT.oRlC. zii stlnt (l7.5. li I ls1lstr.agtt Dup o rvIti' ilr l i rvnirltl a t r i l l r s p ( ) r t ip lllnititi p t r s t r l o n t | t l t l < l la rrnl .uu.iuu.unuu'".li]..i}:..l:.il;;; ast t i v a u t r t r t s t . t ba t i l l l i t t i s t a t l l l l a l L l ::::,1,.'..Iist. tritoittl R L l s i a . i n A z b i r i l j l n t r l l t l i n t|p|asat sp ntlr1. ria tlirtir si att <lst tl lis1lrtns i t I p r l p i i | z . " t i l l r i n t nttlllirttI tlta tl ps()llr (l r r prznt li in spitl.tlstlIo rrsi tlin g a z n a t t l a | . l-l.:.:.1,o : 1 Rpubli tlIr|tlr'a pttll si d in](litat pi 1,...,,,,,;"..1..ll1 tIsli.Littllit'i. o r i g i n h a l r : < l n t i n t t is i s s t a b i l l t s i t t I i r l : r l l l . 1 l l t l . l e l l l t i tl t ( l b i i t ' . t l tltgi al liLtP.llrlnii si lt| llart||rl..t s a s t . p I i i l i I ) t r s t |s T]tl\l,lIttiir) tlnl (|t()n()Illli s i a b s t t t l t l . In tilrlul si i n 1inttttlril lririrr Bosni,t|pata t r s i l t l t l i . t - t s t r l t l t r t l l t t l s i l i l r t l tllrltnii t t r l r r i slirbii. ltti Ivrn G,..'|]:].il] Iatntii. ntttrtItttttti rcalintr1intl sta: tl } Dn. ""l u.n;,.rl,'.t.,...-:..:..r [rsii] i t ( . s t ( ) s t t \ .( | P t l l l i t L ' : t r t ) l t lrtDtltt ll\tIl)il ittlptt .,..,.u' ..,;;.]lill!; .;lll'l,,:l1 . a\it. Irahr. } D n . I v a . ] 1 l ( l l t r . . ( ) l i l l l D ( ' . . trttbn l.iiirzit i.tI)()ap atlt()ht()n:l ia si aLl partiipat i ir 1lrlptrlt + MONGOLI, si",]i.i ,., o(|tla r|lo. h a t n l a t l l t t i l t k . T t l t c i s _ a cEAA|. lltt1;<>ta gn t l r t i o n g r I tiirt aflat in lhlnta a dtltti iistli tiiriinsti r r i i s t r n ti l l l i r l i l i i r r l . ] l t l | u r i Ptrlati irl iti trit<lritt N!. . a Clr ina ( Mogtlli Intiaii s i , s rtttttitr. (ti1l). a()ilp ttn srt tlint asta |ui Stnk Razin tii'"..]l,.'1,..l.{.Y]]( l 2 0 0 0 k r t t 2 )s g i r s s t l a n o l d a i l ' ; l , . " g l . i n t i i I r l i n t | r rs . i j..,'i ttlttlir lltlli a a itli Ptrgaiovtli slltll azul Ma, in pata lrtal stii trIli ar,ind ttn tll itllp<lrtlnt in t.ttntitrtraa al Vlll.la. ,'.i.. 'i.,' Mng<llia(Slnga) i s l i t l tIiltii t| !rt Ni1l1.11 [ n u r g i t r n i s i r l t i t l t l l M a r a N g i t s o i t i r iti . P t l t r t r l t l i t i t l a l] t r t i1 ; i t i . n.t l t i t . i: , l , n , , , j , , , t t i 5 p i | l i l I u l l t i t ( | r t I I I l ( l l ) ( ( l ( . . t l r j i n r l l lt l |prlrr.:tli..). p i n i l a r a l t s 1 l i i s i t l l l t p i l l r n t L r l f i i n t l r p z n t a t i r t l b i r t l l i ,d s l . i i t l 'l.i.,'r. l r r l . l t t l i r i l l p r r t " l;r.',:.ii"('lrirllt]. ti v a s a l i a i g I L r iP o i o i i , . l t l i n I a n t t r l t r il t l u n t t l s p i t i l r v i r i | [ . l r r r , i i i < l t t , i 7 r s,1 t | l i t l r . j i r I i g i ' i ' l ) . r . a l6.5.l a ,"l.ltu.i tj ( l ( ) ( . i l i l l i n a n i t t l l t r t l l a z i , L tI i l s t t | v n i t s t r p t l s ia i R L l s i i . i s r . r n t r i r ] " ; : . , - , " T r k 5 i S n j a . i n p r i o a d s l v i t i i a i n g t l s i i . r . r t i ia l t . i t r r i s ( . i n C a u z i r ( s a ( ) n s t l t l l l g a l i t a r i r s t i r avut li)lllil ti tlrganiz lrt|ltrillist l l r r t l t ip L l t i n azppa s.a |iatu gl Srrlii t i v i , l l l l p r u n i r r r i n g s i i ,. R p t l b l i a a . p t l p o l t l s i s t l l t t t ls < t i a , inlpl- ).j.. i triis lat apr.aptl l3ijirl.u. t L . i ll l l i ' l ii l l . ] t l ( l l ) t l \ . / i } t n l i ilrrllizirt trlva Itli trtt loonti rrtl.IngLlsii' i lrr. Sulia tlsti- n., ,.,n...,n,,.lrti i lttaisinizlt ltttl l < l r ) . p i r ' a l a t < l i t l l i j i t i r Iiinti la PtlItva rzultitrl Ultio aitstu s-il sintlat, si tr|tirrruI hirt'llan fost s"ri; . . la sfArsittr| sl|lLti aI Vl-llt u t - g i s l a t i s o r , i t i i n u a p t l t t l ti n | ( ) u i inlitLlratdin fLrnti d o a l 1 r .I n g r r s t i a ' r p r r b l l i r t t t < l n l t l i tI ijtltrin. .i"'""i' .'tljsri lalllistisi nu tt lllill a s a [ l l l ) l l t | r r p t r t tl . i p1 r | p t u l r l t r l l l l i a . in adrLrl Flltii Rrrsr. si p tl |tir I).5()rrani,/il(i ,.... p bza als;11111111j511;11. n i . A a s t a s t , t l i p u t r t l t . l v - ( l i t t t rlii tditiil tttilrrr li;llii l]lil.".:illl:':;".il..', "",,;uiistttnlliutir s t litat a a s t i t t l g a i z l t l i t t.|r s.t t i n ( l p n d n t ( R p t t . i r o r a s t al -niI)r v i t t I n t a t l t I t t t i t t . i n a t l t l t t l i r t t b i i r l i r r c b l i a I s k i a ) .t l a r d i n t r n t L l d v t l l intL-ra- f i t i . U n l t l f t r t t t i n r i i n t l t r l i l s t ( ) r $ilr, nL'ontsttt| trtrtttnitata - obit t i n a l i . i r r r i t r l i t r p t r b l i i l < r n - trat|itii ?l tltl1li Ittratl rlslalt-l s t i t t l t i v a l F d r t i i R L r s [ s t 7 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) i s t r l t i n v i t s t l i i t l i t n l t t a l I t ' r a . dIasfirsitlsoltlltli al I.lasj in. .ii".""s",'" il iltt.iaij. st ptltrni pttttrl d i t r t j i 5 i i l i t s t i p L l b l i i r . l a t u a l i z a t i n l t ) ( ) 5t l i r t i n l r l o I t l a n d t l stliltri al -I- i llri lrlrrlti ."''..,."il tl ltinzir. stll f o t a t r ( X ) ( ) B a s i r ' . S a r t l i l l t r i s alartgi d i i aproxilttativ l5

tolllbri' Dirrrati ',. ",..''',;;;];;1ll.ii:, FIMA l,oR. Srrnt ivr|' atlsLtf'rit tlnosttti tlltit>,i a Irrptlitori .'l...|....," '.'''

ttritinn.

dintr i s-atl ilttprllir,it I\,()ltil

;. ;r ;; Hii,ff ::.i:ll lli;Il,l ;;ffi l]i;]l.,:l :] :l.:j: fll.'..# i"J.iY:' ;il::

S.ipa jugtrI tlt tI ,.,:";I'i,].;\;l.l.i ::::,.l;::**l fiJjil.l]]i]ilj

in irr lorlitlr.',,, ]i..,i;:':li,:il Il.,::;iilifi1;l};ff:li,:ll" gt,prrILii .."i...i'.i.l;'''i "1l,.] pl'ii"* t.;ll,i:ll.i,1.Tl:}:i':"-1.l" pani la^pogrrt,.',il";;l;i#j;,'.,1.i.'""il; ;i]l]i:fll";jT};:liHffill;ll;lllj;

114

115

/].r||

;;,;;;;;l;. ]#. ;:,i:,.;:*:,;; ffi ;:: r..:::l :::l::]]: " HT1;iillif lnallilt iniitltrl grgailo rrisi ill irrpri
116

l,ilau In[ prttIin Cl)isi tup|;tttllt1r. 1ltttnit Alirni ;;;i,;';;.,.," dln (.]a[iaZ. illlprltriva...,,.:l.'.:,Y

.;:*lHl *iffiiiti:jtli:l:lril"ll::iliiTi,:'l lli:]i;::,11,t,,,",i'iiiliJ"l


;ll]i; "ll"r,ji),i;l,]l....i,.i.j..l.,i.]J

jl.il 'lJ-txi' *l*i.;i; :jjl::l,; ;, :ll lll;ll li? .l:lllff ;;;

;:;:lil:l Ll,*1,ll,l;,il,,lll1,'1,':T: ;t;.i;:1,;l^"1,,:i.Jll,",l Jl,,ll;ll ::::il:l

;;;l;. l;:l]J.#:l.l}: -ii3l',".l; :::ii llI ;;:l;,lilll ::; l" i;:l]:li ,;,;:Ji

t.ntr l ligitlasst tloar ltia la irrvzia s<llrrt1't|1,Ir.3tat L'ar.. u.i.'"ssli lt1>r. ntsasij i lt liLlt si s nsit tI ttlt ltlultii zittt:-.tl i.vitrirti trilsittLll-i tlr,ingrstrbstinttittlrtlislartrLrIrri' tl r..ltt lt astuIp(-)po. I - i r r r b a n i i . l i . i ( r r r i ' l t - a i r r g r r s i . ; Prilrrl ()tat iintr Llsi si ni | t t t t l l l t s . ' ll j rlrbivtlrbit i'' ..*i,.'iin' tlatazi ltn s<llLtl ai VI'la' lit] rrrrii lt llat tIingtlptll n < l l r t s t i . r l , , , , i . ] i t l i . I t i g i n ( l r i g i t t t t l l i l l t l b i t l ( l l tlZln (2(l t| Iit,. |jlllbi). i'r.: i,lrpt,.. lr' u tavst a r c ; t C a s , l i i i s i l t r ti t t l t tatii litCattli lltIi si. illp,i,r.i.tin ,. i n t a t i n s t r s t l !l l u v i r r l r r i . r . k ' < l l t r ll l . l a ' s i s i i ' liirItl ilrP.zinti .;,'i.;li t a n r p i a t i ttstilitat.r" lo.'..t,,,.i..l,,."1,i,nr t t l i r l t b i t t . t i A n t i h i t a t ( l j r r r b av b i t i t i t l i r t n - i tlsova a int:titlt ltli llltti stattlIttls<l1ltltirIialr lat tt.tbrilCn Lrl-.ltrr ;. .',;;;l: n t t t t t t l t . i ri t t r i ltlll(ilrt si aptlpii la.satul r:r'r,ll...l. linguisti.' ..,*I" ..u]"",.,..j. ;l:: ]:::':.' |\l ! .,,..,'.. 'llIItlitlc} irr t.lli si asi. r i l g l t a l r . . . . . . " ..,,po.,...,n.".,,,'.,

rtu aol.t|ii .t..n, u i,,'1,.,i.li;1i:.l f,t*lJ*iHi;;Jii:lllf


- ^ l o r s t r f i t s t | a l i . inl

;;: ]].];.ii ;lj liii ]J;;'; .:i}$il:::] 1;:ll :. i ;:hiii:;l:'l;l:::i:l'J

tr.iu.. r islallllt,, ,.,""j1l,i..,ii.}..ii;.':j.::;il;, ,1..,,:.:|i:::,..,.Irap",,,.l.."g.',it.

s ltLt tlsi- ,',"',:.]':]..']:,.. i stpli,i'i,...,,...,..t.,-,., .l..,..,",.ini;;l;;;,^'".u,".

Aprli. ..'.:,,i]l;;Tii,;]l,l]i; tilll;l n" .,...',.ll..l.'ui:l..'lJ:.;j:::"-,.l.-".,i'i" l]:l]:]'

llririPlista,.i 1ii,,.i i,' ,ir.i" ;;;.,:". ;.

:ji:ii:l:i]i}i:l..lli}:,:::iii::l;liil]l' i;;,1r,i:!i|''*l.il*llii'jlfl}
--'.1u,,',,.

tasp1i pc,".,.'.i,,...uii ",.." ]iii.ji; i.il;;;," ;: i:ii,il*l,#;T[r::ii


t : t l i l t lp j l ) l i s i s r .

Ji;'I':ill;l l,'l llliiir ;j:r j::iir ;l ::r:;:rr;;;: ::i:r'Tjil: i;ijll. att .,.,' ,,'",.'., i.sit ..:,l l,;;:riir ,' i,liljili;)J;::,l.fr,.::i} i;:.Jtlril.,r :.]i,:r'i
a t i l t t i l t l p t r l i i z b o inltial ptllitrsti (aviinr| ttlt: ilt. l I r l r l i i .k j r z r i i . , , ; ; ; ; . ....."',:.( illllllllltli

.ffl;l:-il[li

^o7|

r l l t r l L t i (lrrtrntnit i l l l p i l . r i i t r t o t i r , .p i n t l t r s t i a It r r a i b t l g a t t i I i r i t r r t p i ) i l t s i i al.litt l tllttnis( l a t t i i t .i l t ) t i 9 ' g i t t t t r t . l l i a a t ( 1 l t r tp i t t t a t l l r t i i r r

s l tlitu ,;;i];.'',,'lirgiii|rt

gsaIa tl a.t .l l l r l i t I s l i l l . l I l t ' I l l i r ltl l l t \ l t ( . t ( ) r o s .Z v k a i r , a l . i r t r t Izoiul.'i i r r l t l I r l l p I in i ; u i r r l t r i i I l g r l s tl t , ) ( ) l . lt tll[IIltl..r'lt i s L l s t i n 1 r ci r u t l i 1 li.u o,ti l t t l t i l l l l tli l t l p t r t i r ' l r v . ' I t i ' s t l . ll o r r | 'i n l . r , t l a r g p i z t l ' s i iio*,n. UlIirlr r r l h r l r l i i lr I i r ll ( ) l 7 i . a r r r a l u l u i D j t l k l r a D d l t i r . . l t a p t l l a l t l a t l l i 7 7 ' i n l o . iui.t i l t b : i ilt t|tlrllt i n t l p l t t l n t ar p b l i i i s i i r o s t a l s p isit ....ni irrrpiiti l t l s t t t t t t l t t t t t t i si r l i t , t i a r l i i r t r r g i l l t a L r l i t a r l i t r t stlint.l a illstatrt ai sirai vttl lllt. g'I i t l L l tt. p i p t r g i t , s i r t i r l i n u l t l i i z b t r t i t a l n s i r p a v i t l l n l . de 1lititr s Ltntttitt''rpl r i l l t l z i t i t l r r i s ti lrtalii $i burglrzia plaspit . | ri i i . t t li l \ . ( ) t ( | i t ls s t i r t tlItlbrl o p u n e a t lV . i r . t t l i t l s ib ittusin Cnia i | siI l ( . \ ' \ i \ ( ' st(tlttt l99_l. ttllnsiitl rtn itzbtlia l tltts llt 1 u t u l r rt it l il t t r t I t autonotlri, iIrsit itr tltlint ltlr rl a stlr.t-. i r r l r i i I l 1 p ( ) t n t i t i lr i n l u l i r ' i l i l t l s i l a . liza so:i(tl irtl rtls lii tlttltl: brtttltl pin'l llt ( l i s t t l g ' rt i t i a s .R i t z b r l r u l a t l t t i t t pind o s t r i i n g s i I t l r P [ s l t t n l ( ) . s f . i i s i t t rlI ' i i l r r i l t ) 9 ( l .i n I l i r l r I t t . s p r ( ) v ( ) [t t l a i l t l l t v l l l t ' I n t - t l t r a t a t( | i n C t i l a f i l r r l u i s t t t t t i tttl ' l 9 4 0 , r p r z r r t a n t ii l i t l i n t l t t r l r l( n t t g i r l t l IL b r l ( t l i n p i l r t t - t l S i l o )s i d s'ia li rligias) ail irt [|n gtlvll rc. (tltlat. A s l l r n a s l l a r l o \ , P l r t l i t.ta l C rl- I g trs. voltttionr prlr,i u-<li Dtrtlai.r.tirsst r i s ) .S a s t a b i l i t i r t u n i . 1 tiei, ar a izgnit ptltrir sovttiir tli s t t t l t r r l n i i v a t r b t r ir l | i i t i v a ti n m a j r i t t tt rl t s t i r . t l t '( rl l l l t l I l t .l l l i s ( . i l l i t r r i t t t l i ii i a l r i .I D i r r l 9 9 9 i s l r r l i s t i r lttflnt| arltpl<ladtrpi i p a itzbtli rrl rti irtt ptl|ltltt Cnia (rtasi irr Dglrstalr,1 Gnirtri. i [btlri l9.l.i' staIin il . . s t a t t s l r r t i . ' 'i t r t | t { ti: r r t r l] ( X ) ( ] hotdrit si i l1xlrtz 1l tlti lnii (a si [ t l r r r s t ' l1 l i i t r l t n si n ] t s t . l l t t alt tnii atlazi. lllli als ing'usii)in p r i n l i l r t l t t t I r l r . u a t t u l t i - p r r n i r t t l t rs Asia rltal:'r A ' t i t t l l a . l t I i t r t r [ it - ll.l.r,z/. loal ] Rr>ni Ii t. i a artttltroltt i n l r t r z i i 1 l i r t r t l i t l t l l p r r f i i t t i i i t s nlntin. in spt r r s i t t n i I s i t l i l ' i i l i r tinrpul trsl.rrlrri si i l.lll1ilStLllit) it p l h g l t s t l n t lI. t r g l l i t a I a i l fost insotiti (l () ttlttiv.rd strg |akitl' t n I t t i i t r l t i r ' l l i t l t I i * t t t s r iitl t 1 l l t - } D n ' I a r l t r x l . tli. a | |a a [ r i v l . l r s i r l < l t . t t t t t n t iI rt lr latrP o p t a t i l i n n r l r t . l t r cEzl, $ t i i n t i f i s i l i t a . A b i a i n l t ) . 5 7p o p t l s itinda tl la t i t r l i t r i r r i a l a z u l t l i , latiilr tiotirt li s- prtttis sii s intirrl irii Ng pana in ostiit. lar i t o a i i n t i l i i l l t l . s i r v l L r t i ad i n i t r i r z t a n t i n u t l t a i t r i t i . s i t l p l9l7, 1rrstrik a girsit ppttttl n Kbtlinrlirnpirrtit intr-tl tabl"rri..prrsi.. si ttna do- , , n 1 t : i t i n R p b l i i r r i . (-lrzi st K b l i a R p L r I ] l k r i . t i r b . l J |i r r t i t a a ni tl int|pnt|tlti. t i itintl in t < l l t t lr a in lasi tirtrp ggirl.il-t R p t r b I i aA d u g l r i ,

u t t I t t t t t p ( ) s t t l l( | p r i l l r - S t rL t n n . D t l k t t p u n i ri l l l i { 5 ( )r t . t t i i 3J.i-' | l t t t u l l t tS t l t t t i I . Z v k a i v . r t t t t lt l i n t l r a l r l s r ' i , pl t t t l r t |i la rdzb.'itr j lt i rl a l t t I t i t l a i rrt lJtr r t | r ' n i l n i I l r i t t t l rt lIp l z i t i i Dlrglrstlrlr. 1l figinur 11in

117

HA

RHz|
r i l l p l r l a b i l \ i l l g i t( r l a ) . ('lllx)tlttt Fdirtii Rs {ia 50()()()(). ( t I t r p i lr g n a l . t i I l i r i t s i r l l . i t i r l r t ll r | 1 . ] 1 ; i n i l()8()1. l t s i s i v i t s r l i i .d I t t p l t ls t l t t l lt l t t1 g J C r r l i l t l tt a r l i t i i . r I r z i i s i t t t 1 l ti1 r l l . i l l l ; ts l ii r l t . r . i t l t l l t ti ltit.s 1 l t l l lstr l ri . r,tli sI r,tlrbsil sltsir Ii vitztlt tt 1. tiir ir tltlsitlit t i st intliat sii spa p t i r r s l { . id i s t i n t ' i ti 1lprritii. in l i s t r t i v i l i t . . girzr|r ir t | t i r r i t i r t i | r r it: rhzii ointli tt llst saati in k i r b a t l i n i s l t t tk b a z i ( I t l tl i t l . i t t lp t t t r l . t i n i . . l - l r t i l 1 1 . . t i a v r t t t d t t t i t t l t r I t a buia sir-silrlt atitttta opli. l)ilttl r l l r ' t l r b t l b i ' t i t.i 1 ] i r i t i i l a i a l s t l l "

l u,..]*;l::':::;l::]'.. !I'iI.T-i..l;l]lll]i'll]'i;:}i, lndsrir


.i,

']};il]l],ltttLtritl|ris;rtsirsl-"y:::J: ,,,,,,,,.li.;lii;.::i. ',,,,,,,!,,,,i'i,!'! d Llltrri.


"'r((l{

rL-tltt|l\ '. st}ptll


-

Anltrltal lnt'iir (,l)rprt;.

Plslr, Miz,ol.lull)

t r b l k i t r ii . i l r R p t r b l i a K a b a r L l i n o - l ] a l . kit) si t..rltzi(trirind. irttplttii tl kitl.il- 1 l t t t n i .l r s t i s t l i 1 i t t ]i.n l l t l l i s r .t a i i . . i l l R - L l l i a K a r a i - C I t z i . t ) . g a r rp i t i , l b i l i .t t l t t t i l r ' n i t il i r i . t a l r z i i i d r l t a l ia p r i l t l i t t t u t l l l s b i s i s l a v i . A s t i t l r n t r t t t i i r .. t t a i t l t l i g l r i \ ( 1 , | i s I l i t i )p . t l i t lt l l a p r i z < l l l r i bitl rrrli t l i z b < l i' l ' i r a a t t t < l i t t t t .a tt lliighi lr tlstttnzli ti . t l s l ' l i t Il l t l t l . a p tp r I l 7 i i a r t s t t l b l t tN l p L I b i i i l i n t t r l l t t l i t l i l r n i i .ittitai < l t t t itn t l p t i r ti n s p i l | i i t I s t r t b t r l . . l r t r t l l f t I l r Il r I s i t i t t i i a r ; . t i rllnantin Kabadi. il a l;ri]itlrl

l l v n t i s i l r ' a t l t t n t l I i t t t 1 l t l r t a Ii t t | t l ' S o i t i l t i l .i l )l l ) i l r l t l a a o n I . i l l a t t t l r i i t i h t r r i.r a t i t i ti n t - t t t l t i t t t

ui..,rin rgiui ; ] . - ^ , , " . . D t l l l l l l i l l t . . r t t i i l r l t z ; ; ; . rc tr g<lrgitt'l. prirtiirbutlislrlrrl tltr.lvtlin. frrttltrtst :.il'.*'.].. :T:l;;'; ,.l.; l.rdin1 otri"r l v l r i l t l i t r p s t a '-,;.:;,n.'' o t r r t b i l r vr "."" r lar 4 ; i; t ;i 't;r; v '. i 'i 'r'ti t it . fP , : lb :] a;b ] il l. . ; httrr . ..a n s ti .* prilull...

(i'

"

DIASPORA.lngtal'ttrt>tlu ltltraitrir-birLrolirilr<lpia(itlbitrt] t zn it. lll..l t}initt tlilts.prlr lsoR|' S lr rir strnt.ri.girtli ditionals.it l)ilstijt l ll r ti tl iit..t(i'tsillllt lI n,..,n. Drrpi BlrIlg,latl:lrttl.u:l:'.n'. ;::;;;" ".i.",. ltlr rr attttll.iti(il. irporttril p u l r n t . ,;:i;;;;''i. i" :.l'l'..::-ll.islanr st tai

(t in()llt.'s-itl.l si'rr irtl.rrt':*:llll|l! oi pi"i attlnitlstl .nJ'l o.. litrsl irlrlrsit (ttavtttlot' a(tttnt

tl.ils. i , t t l \ i t l . :t' i lrllptli ii -sti gitl;ti tl I J s i t ' t 7 t l t | l t t l it l I t g i l t t \ U \ i I l i i t t I i l t l l t t s i i j t . rtrtltliI.iat llilrtt|r,iltt<ltidinit lt B i u l u l ti l l ts r s t i n i s r l t t t ll r l l s t i t r < r t l t d i t s i l t tl i t l t di t i n a i s zi lrl' n Itl<litst s t l l I l V I - I i r s i l l I V l i - l . i l t I t t tr - l ' l l t l i r i p i s t r - a z i 1 i i r l s i r r l s t r i t i t t i i l t l r . p i s t t ( i i l t p i r i ti r r s o | t l l a l l i I - l l t . s i 1 l a t i a l r l l l - riutlasi i slttii ttltlit r .s n stlll v*\1I]I. it IstaltrLr l 1 l i r t u is ptin(l ttn ltl tl tln<tltri lt \'ll(lt lttl i tttit l l t t n t d i r g i i i s r s t t a v i t Li t j t l a i t t t r t l l i t t r p t t r t l r tS . sintt ap<rpiali p i i r r i ri n z i r r a i a s t i z i ' ( l L .l ) ) t l l t l r l t p t l p r r l a t i i t I I l t t l n t n i t l i n it Lt i. ittlpr tl.t tl L i ttrba ltzi.i <lnst C t r a z , p i n l g i t t t r rIi i s ti l t l t i t l a l i z a t t l ]. a b l r a z i ts i r r i l r t d i s p i t L l t( i il i n l t , ) ' , ) lirrrbiI ( | p t t l l t l ( t l l 1 l i x rr.t r l r l r t .ttat lspitalitat, I a t l l i l i .t rl l i l l t b i l l r l l r It . : l i t t l t . l t , z i l t . t ; t t t t l u I ts a l r l a i p u t i n o l t l l l . l l a s i t | a n t l t t s t i l r t t t l i t at l i r l l i t s 1 l a t l i t t l s t r is i i l i l l g d s i a f i l i r ir l ia d.st ittlllli ilil. ristttt lt lt l.irrr r l t t t i ll u i s l a t t l . d o r r i i I i r l r b i l i t r a r . u a v i i n l l t b i l Z i i k i t t lt t il . t l l O l 1 } s t Sg Ntt atiatr(.l barlilt ia allti atlaglria. llti l.a\,()i l r l i s t a t i l , d t t t i n \ , i t . t t | i i l l ) tUl s a t l C t i u a z i t s t t p r u l . i tt ti a l t z i . a . t l i t t l i n . \ a t I t i n s ( l l 1 ) . t r i " r i a ttrl r n .;rgirrIttr . i t ( a i . vlli. ltll. st p irl d l s pil ill di:ts si str vitCIO t tl ()lttlp t l l i a i a t l a z -s t l l l . t t t i u ii pati l r . p i r t i I i a ls i L.t.)S . <lititta } l i\ ! | l l (l l . l l ' l l i t i r t l t . I K ; , r h t l i r t r h i i t r ' r n t t r I t t i t : t t t t i . i. ttrlrtu |.lr.ltlivi. 1si iIl {)lli'tt t i r r l l ' b i l t l t i . t tttlri l l r t t l I i t l i t t r t t l t l r r l t t t t l l t C \ ( ) g l t l , | l | | j sti s t i r z i ) g r t l i ts t i l i t l));/: isirtriil itt atll a- Itlttltsalts tl suprar'ittri tliit aditntl stll)tpl-tttis ghia. I)tli spilisti fitnzi' Citlrgs | i i l s i l . r i l i is l t t a l t t i i t s i l a . i i | D t r 1 6 z - i l .; t t r i t I l t i t r l t t t a i t t l r a t t . i t r t r l r l i t < r a i i l t l i s i s i t ( s l l i t r c p t l l t i . t o i i a l r r i l r s in [ l I l l . F \ , C n ts < t b i s n i z < l l t l g < t i t l t r t l l s i ' i z i l | n i r s t r . atlri Pis. ilu .iuiittln tll lt<ltirl . . b l ri l r tr rl s i t - i t r j p l t s i v i i l r ' l t r l tl l ti l i t s i 118

Nittiltrr). .i.,iu,.t si rttittllt l,uu,o orli tpp"a tl rzistntfi d ilrrplt"':.:::ll:]. j] foartvi itr irltaz. .st bngalzi.fati d prslrtlrl ilpiil tirrnilrlr l()rtiiatlin ISTORIC. Strrrsii pttr,i. d i n K r r b n s i p l | i l i r i(atlii t l A z o v j i g un.t. i r i )att l so - lsitrtati trf gititrrltltirll.lltll1 i.i.ti.' r lrlLrnti inaint | a s rIttgtil

'J..:]:
,.-

t*l;l"'l,ilH'll]i..'.Ill .",. .t.].)


rltogtlli litori(klrazai.
intilpinlt

"u li.i"-'"l,"1'g, ,...,,. ,..' tru rtsi p rlat :: ::i1'ixi l.Y,[j:]:}ll o.'.'

tlinlllairtrlt litrrit Ptl1;ulati tirrnrlui .l.-o ltrgrrl o,o^,,.lit.. "*1T" .,uou,'.


. . . 1 ' ' 1 ts i t

u" u.'"u.:::: i"i *i.:']:." ,o'nl.'T to" il;:'*.. i i;l1l lllt ;H:j[: tlini,.,..iui.ij",.,'"]:.'^...l]]]li'sillii
..,-.-.;;,..' O 7l(ttltil.II'.,..:,.... ('trtltht|g.

.i irl cttrrl .'u..,g,ui." li l86.{)si ilvLtt()llsi..,i.] ()sl(}r tlratati.trtailsp.n.,.i..,.t.,..ii., . . i -'.l.)i,*i''"i... tis- i n g l ' r r r l i t litltitinprzt-tinarll. stlri,potll..rt. ,"t. ()()0l. .*,.l'.,i s.,.].i,ii l()() P.nl'[ia dntali.Apoirrlativ s^.,",ii.nu,'i

[itoral u" popl1ii ( tlinirllpiil si alt ".'". ".. ,," "'i,"",.il. ;;..,,;;". iu..'ii.'ii ltul irigitt. i dlll pol.,o.,.l.i s.itigrz- nvoiti tnri p tllz .ttltil,:.r
ntl tl tlrult rt ,.,un",t.' ,,,. a lst pL-ii tlltul pti:l .i.lntat J" rli pl.. ,..,,,u, ,u ar Ci friitit. ",^',, 1:::i

prlO l1 i$ z rq n tr idp striltltltiilrirrlpi.Atlrlrirristra1iirrrsir. .rrri g< altp ti,tlr . rt i lt ir ln ta t p nttlnpi a Ltairrniltl. srrittl i r r r r a i s ttabili,..'sit'],i

; :;.i1i:: . : ;: i'...,,,;,. az-it a.lsri ll ;if : ;l.;:ly;[li:}il,':;l: i i .t $ u,u; tn .Ji-.l" siitt llrll ::.l:l]: l.l.ii.'':JJH:,;';; pu. rtllt lrtai {:':il::*:ili;l..il prs o-i attstlfrit tln t.".u.ni uiti,". p"n.,., Lttisin
trItrr1i. tttl rlrzst ti" "..."tu"..r p t1ittsntl.i .^u.",-i.nitu, rlstrtna
diglt

l ilrrsiv rl. ilin ;:jlllin:il.]#.,?J:'.'1li'l,l?"l,* ".Jlii;.;,i.,.""


119

HAA
I t > u i l t li. t t l a i s a l | a n r i | > . f i l s t abltntlrlat. P<tpL Ir a ti a h t l t p i i s t l t z i j i t r ' i t i l t r a . I t t i s i l l r t t t l u I t a n s t r a | . l i i t L l i tl ji l r . l t r a r c s ( ) b s l . V i( a I t t a l I l i n t l u i s lllLtIL( t i t tr g i L r i | ( | ( ) l s t i ) s L I i r | i s l ltrLrI (ii r l t l I t a k r g r r I t r i )l. , i r r r b a I r a r l l . i r r r 1 ; l i t i Iiin l a i t t l t t l ( t l i a i t . l l t 1llu1 d i f a r l l i l i l r d t : I ir t lb i i t t l s [ ( ) I l l | l l lr' a ' l)l[lrit t t t a i a i t l - p t li I nziaIrir. g r r r p L rn I l a I i t l - l l t liIn zian tlirll.lltll.

HAT|No

I s . t o R I . F : i l r n i lp i t r I i l l l l t r l r , l l tt l tg a t i . t t s t o n zi n i " t t l i n s u t l I I r i n i Vij;' ( I l]7-] l.i9). s aLtr,tlitat s 1 l r l l t s L l l i t l ( i r rj L l r la r r i I o r :i ltt J()()0 i..)' n i r l r i i tA n g k r r l ( l l 7 7 1 . l i a t i L rr ptlplltia Itanl s-a stabiliI p ir.'tn f|anrrl t t r i n t l l o t l i l i r i a n ; t t t l i t s i t l - | t t n - t u z i i i r l t p r l t r i v al l t < l n g | i I t l (.l ] ( ) _ | ] t j 5 l . hlttii atl l.lst aPoi .lrliti sit,r,1l,,1...].,gttl rl:tstltl l l t r i t l a | V i t a r r r L r l ( i p l r t i t t a t i v i t l l t z i I r l l i i g i i H r r ) . L a i l l L . t l t t i i i l l < l . t s t 1linir in l 37 l int| ilrr i l i l \ t I l l ( l t t | ( i t I t ti ltil r ( ' \i i l l l l l t . i n t r . J l i n s( i n l . - ] 7 ) \lIl\.l.)lII. i n L r s i t r r ts i pl. Li.Yi. in lrr|. i l 9] lrtrilltrrlit lgattrl 'ltatlt1la. n i a r l : | L l iC l r B o n { : N . a ( t l i s t t l g a t l s ] t tH i a t t i ) . L ) t t p i it r r ts . o |( l J 7 l a r r ( . i t l .s . i l i l t l i t l r . t t 1 t i. l iLttl ) l l l . s t l t I . in s t t l r i t t l l a i n l ) . a n g r l a l l L r s i l r t rl i r s ( tlltl;r rl n t a t t t l t li t t r ,g , ia t i l l . i - n g r r s t r i t l b I i g a t l s i " ts ! - l r i t ! l l i s p s L t t l . l ) a r r i rl l r t a t t l t l I i( t i i s r r t l r r I lrrdii). in sltrl ul l I I . l g a t r r Is a i n t | i n i z a t . i n | i t s i t l l ) l . I L ' s l t t i l I o r a l i l s t i n l s | l . i r l j t i ri 'n I i l l l p t l l t l l t .I i l l t l l t t tt'ti i l l A s i l r t l S r r t | - i t \ l i l t l I l \ i l l ) i | ) ) ] ,\/l.| l i } r | l l ' t l I n ( ) rl ) lI l l .l p a t r ' a s l ( l ( l 9 7 ) . U I t i r r l L r ( a r l r b l < l g lp a .t l i n s t l l pl r i i p I r l r l r r a I a i t ,S t t l t t t l t . a ftlst ltrt piztllli si totLlt . . I v a ) . a ittl stitbilit latii plsni ilr lS]] lll o r t l i t t L l li l p i r a t u l u i ] ! J i l t a l t g . l r l r ( ( ) l l l r i l I ) s a t r < l n l . l i t L r l . HirltlttisttlLll I i l t i d a t d I . i l r i t i v l r r r r p a .T r L t t t l Il r l l ' ( s i r ' l i s I t l r r l )s i b t l t l i s n t t r | , l t l l r l t l s t i n t o b g i r t i l r r , t t i t t l t t t s t t l z v l i l L t i tl t s t l . i z i (lt|s ttli. tl ltIilt () ntar tlzr''tllta, d r r a t l t | s t l 1 l r i i l a r h t l l < l g i ( n t l t t l . jl.luntanrl t i lrta stit P ( l t r i l r i t t t t l l s roas [Ltnui.santt|is tr t 'a ( u i l g I t t i l t ttta|t. Mtlnaltii aLl inpt sli.si ilt ttttItl s t i l i n d i ) s a t t t | t t 1 l t lirr (llrlrstr. i n t l i n . p | i g i r n L t t t t l l o a | . p ( ) i ) l . o r t i i ) . P r i r r l a a J ; i t l i l l t t r l . s t t t i 'i lgttrltli ltLrpizti. n l l t i a t t t t r l ( ) |i l l l p ( ) f i l l l l t C h a l r r p a ( l t t t i r l n a t l ' ri n i n s r i p t i i l irl itl Vitnllrtrrl t l ltsti.izi. l i t l t b a s u n s i t i lt l i I t s o l t r I a l I V - l a ) s * D . I s i n . | l r i 1 r r r. a l t l ' | t t l l I l i i L t t|lt.. a l . | a i a t L r i r I t ltl j n t I l Qttng N:tttl.tlit d - a b i a p l a l t l i j l t l u l s t l l t t l t r ia l \ u I I - I a I a L r l t | n]. l t l t t l t 1 r l t . s ll lns[|tult <lotr i ia p i t l ' L r ap o l i t i i ts i AIv| A. Ptl1lLl Iat i a|ittl i t.r tl in t|<lLl l.i adrll ini slrti vi'i la,I-. i rr si lt rl igiasi s L t b d i v i z i r r ip i i ; ; a i : l t t t t b t | a k t l i r l Ia ;.-Son. in strt|Lt l t t l l t r l t tli) a a l . U | N i g i a , t l i t i l l L r t r r It l 1 l i n si t l t r t t t l n t i j ( r i < l r i' t t l i r t i t l l i i r r t l s L t i t l n i r l l S l r h r l r i: i g a n i t l r t l . t t l t l t l l t t r l: ltutlth:r

l t t t t I t t r ; . r tttP l t t l t nI t ; r l t i ), ' t . , . t .' . ' . ' . , i , ' , i t I t l ; l t i l r i l t t ' g i l l t l l tt n . l , . . 1 ' . , 1 , . , .'.ii, Attlavati. Dlrg)' il ttntl ..,.,,,il l a K L l t l t a r a1 N h a T a n g ) . i , ,"..|' .i.r,,t t t l i t t r t t i ts i i s 1 t l lrillziIt,. 1rrgu| (9.l7) Ll int1litts tl ..tlbtlii'p,.'t,u.t.. ltl s liitit i t]tittttLtl lptrllrtii I t r r t .C h l l t i i a L t l r ' u t t l r r l ) l ( ) t l l I l t (i g l o r i a n d . t l t r p i i k [ r l r l r i i ( | i s t t l \ \ i

l j i t r a z)i \ i i l t ll I } t l I..]t.l j ] J ] i . . ] l , l . ] . : : : ' ; . l : u IV I I I - I | l. r r l : t l . . , r r . . , " . ' ' . ] l ' :V r i j l r ; 'rlQ

i'u,, "t'', ;ii,,]....:';l'1,,' :::1"'t :li,.'llli';l,

fl*ffiI;

Llntl att () ()ttl.i.t llltInt()S tli Algria llitI si i l l t p ( n l l t . l s t t ti t l t l l l t l i s t t tL tl 1 r i t s t r i l ll tln i l r a g i r l l t l e s l t t t t t t l t n t i t .i r r s i lriliol lai ilttprltant lt'irt i dul

i ii. l a i r r r l z i l r r . d il r s i r s t u b i l i t btt|

s M i t r t l . clatII tl inl.tltlil lunr ',.g'l...trri' it.i. l itt.t hi l iIltrl.. ttn:i tltl .r.'pi I S T o R I . i t r A r t r t \ sl l t l l l v t l t l . i n n ( ) i I l l loiii.'. l .r r | i r b i l 9 . 5 - l 'p i r t l l i l n i i t l i r rR i t t b t i r r l , . . L . r\liIli}Ilr i * l l r l l u " i.

\| l)l.IIl tg d tlpt p i l t t , i t t t l r l L ti t itl. a l g i l r n .1 - i r r r p l l t t |i ( I ( . l l t l n t i ]aat,i,,tj s r r t . i t l j t i\ l ' gltnrl nt|tltr(}ils r i 1 l t l s t l t . a i l i t r l z i l ani. arrlta ]iiu.nru ( | i l l 1 l l t t tt-I i l t r : r t t 1 l t t l p i t r a l t l l i r t n n t | i p i l i I t l rs i l a v o r b i t il'i." lri I l s t i t L l i r t l z l li t z i s , l i ' t adamawa' p i s t ( ) i I t lltll. L l s t l l ) l . a p t t t r t r i g . l l t i V l i ) a l 1 StlnlvSIitipntrtlln. IsToRI' hlrlrba litlrl ..irli r r s l t t t t i v s . C l t o u i i r i r r t r r t l } I ) n . p i n i i*u to', prin trrii. ; s t n U l l l l - a l ( ) s t t p l i 1 i . ' . . . s L r l b r . r t i ia iitl l'tit '. l t i . r t t t t l l t t ti n t t - l l l t ' t u I C a n l r t r n t rt v t l l t l l r a b i . i t i l - t t n gtrprrlLli l l t i t l al atribuit stat(|frii) ilptlfiarrl. il l I i l l t l s s t 1 l n t r t lp l p t r l l r t i i l p t l l l i l i t r g r t t a n i i i n r r l t | Bali.Nyng. alilrt a r s p t i \ , i n s t l l t r l l X V l | . R l l r t l r i l oloniaIist. t l i r rs t l l r t l l V I I I - l t t l n . tlin trtl i t l i t t l i l t l r A R T A . C r t i t i s t i i ra . l t t t i l l l ) t l l i t r l i I l l [ r l l . i t n - z i lr.\ . t r ( ) ( I t l : i s t t l s t t r lt l ltl l i n t t r l u(i t i r s t ir r I l a b i l ) p t t i r r . l i i r t a t t z i , i n d i a l t r t l grptrItribIi-n1'ltlga lll l(in unosl'l(i: a iy'rrlrr.q,l tlr'tlit a gt t ltt 1tlttrttila \ t rst vrsliti. dlr otltli irtlstl stlnt t) la r s t ' 1 l a t t l t r t s i i t i ( s i g . r l t . / t r l r . l l l l j . ol1ltln pnl rtl t illtltttl Grssl.i ltls ( s trl 1| . ( l ( ) I l l ' ( I ' \ i : l t l l 1t l rll}llttl tl rt-r.I l ' a l ti t t t t r l t P r [ . I . l t u r , t l ti u n i t l t t t i t g (..i tlilr Arri's'.)' p a l a t l r t . ) . 'BBRI' } Dn. Iva,]tltitItlbu. ( i t r p a l r t i n t I i l nt l i n M - i . ( i t l p t l t l r t l g n[ 1 l t l 'l t l r t - A t N o . GAoUlA. l l l t l n t i i d I n s t a t l t lo a | t r i r i n tririntl l i o n ] i n s i n l r , a s t t t i t t i nsaIllbltttlisjnt t)90 1. 1 l 0()0 29 al rbrilo... st |tlalizat i tllasivtrl t i r j d J i t r t r r l I t l r t p r i n t l l t l l t i t t t t t l t A t r s( A l g r i a ) . l l l r t n t i l i j l ( ) i is i t L r a t i n t r tl la l slrtiv r i i t l l i l t t l l v g C t a t i . ot!isuriIintt tl I tlslantin si d'. ltivl't t t , p i a tl a l t I r l p r t ' . l r a t i n t l $ e t u Is a h r a . l l a t l n t i r a l g ( ) t u I r l t l ovlr. l . l t s t l l . r t in lsoiati siani si plna la trtitlianrtI loa|itittiiRiskrtt. p t l r t t t t t b s i l [ a d tlt| p l a n r a t i i a t . ' tt l >- trtli D o r r i v i i p i i 1 l i r l .t t n p r , s l ' t t t t tn (| gav. AtIt l i t l t i t l t l s i t t l s a l di, alltir p vrsnttll stli' si tti ' (.itl))llIl(.il()| i z t l l t i l . iI l argin irsiritanirtt tl 1llplatittts- s l t l t t t ' l t z i A t i z a n t t tlltl st in a . t l planttiil tatil. brbr()l.nirsi aroltlni. fi r r i l i . t l l i n . V i l t s t l i l t l i rs b z i r z i tp Ca ttnr,r a ontrirstltlr tlintr vrsitnPropili. rtrraI ititt ollttt intr- tl tul nort.li. a r s [ t | l i l r n , ; i l s t l d i . iirtlrtir viribil: ptt tlnd s prtii tllttlri iigat.l atlitpos- tata tlniii aat ttnaIi situ lt ivit. tl t u l p a l r t r i i l < l A . r t f i s s t s i n g t t r t t It r l i r s i v i n t l i v i d a I i r . < l t t t

120

121

HAYAHU|A
t l i v s r . . l tt l b i t l i l t i i l ) t - r.t.st l i t t t l .I ) i s . ptlzttir,Lr l< l t t t t t l t I bzazli pc altttta s

HERoK
I-ittlb lllti':rlt tlilltst 1117;.. itl I1lttttIlli Ii li,lr1 .. i,,lii..l,];: ;,,",..-.
.',l1.

Is oR I. Ptr1ltl|lrIilt . '.;;.;;;.: .:]:;ll: itt rlttlLt ( . . r l r . r , t l t l i . ' )b i 1lrin lttLttt (lnl.tL.l tI rtr1'jq1'.1... a t i l r l t l i l r s a t . h a t t o s t l n t l s t i i . llIrl11j11|1 ; ,i ' ' , . . . , l , I r|a .;i: s ( ) l tiltl i V I I I - l ttr l rl i l i t t t l r p i t s t r t t z i t l l :t t t - l t t i .,..,.;ii; | Ltlttlr triltlitiil;Ul I l r i t l t . ; r t l I t l l t l I t l l r tl ir l . . . ' I i l r l iL t t t bl i n . illt ulillij : t | . i l I l \ ( ( | i t ntt itllrtlttl L i r l t b a l r t i t l a . p l t t t l i r r l . a l r r i I i Iati ilt. tirtl llit ..'. i],,1,,l.i tlltltt 1lrl;ltr Iangul'tl.i. i,lii:..] ] ;: t r l r i i l ( ] | i ( l)t t l l l t l t z l t l. | . , L r t ri . . | . . r . , r , i. il i . , . cAYAUlTA. r; |l l t t r l ; t t t . Prlprrlatr a l t t a z t t i a r t i l t r I l . { i nt l i s I r ' i { t ' it st l t \ l l t r t | i I lP ' t | p l t r l t l t r s I t i i l l g a | l t r r , i L r l r r iP n a p L t r a s ) . l l L r l l l l t g ( t l a l g | r u L r i I t l rS i l l l 1 ' . } D n . I s i r r . . r - h i ] s l r r r ' i . l r l l ; r'11; (ia|ttt1llrna l a r r p o p i ; ' l l p i ( . . n r l i .t l a r t l l l i i ' . ) . ss i anapttra) s. t i i n p v i n ia | t t t t l d t r .k A l t t l z \ l l t a z l n I sl p o r . l 2 ( ) ( ) l . (irrlp tl vlli viiljlrli.LrPANG. lJ BljrblrtiisLltr.iltljttli. ir lrrlil s l g i t t t l i t l i n n ( r r l N p a l L r I L l i .t I < l t t p it l r l I i r r i t. i( l t s t l t . g i u l t t r r a p p p ; l l ) t C l r . l t > r ir I l rl l t r r lt l i M a I t t l b ] r a t : t L . n t l i | f i s a t a il 1 l l . r ni r t t l r r . l . t l t | s 1 l r i r l i l r l t t l a l t i t l l . b n l | s i r t t r b s t l I i l l t b i t i b t t l - i n t t i t i l . ] ( l6 . i r l l i l i n s . t l l ] i i l l t ttl ll i l r l 9 9 l 3 1 l t t t . L t I t t b t[ tl . r l t . 1 l : l " t l p p a i t l . ]. J t l n l i l r l t t r n t l I a t i i i t l | i l l 1 l t r t t l l r t t i | t l i n t t t a n i l . s i t l b l j t r t L r (l \ Iti'lttt) stlIltla i l I-la. ltpag tl.iiat t t s ( ) rl l l l t l t a t i t .t l b ti t tt r t i t | tr li i n l l t l r t l l l . it v l i t l i . i l l s i | i l t t t I t - sa t t < l ] i t t t JS , t tr i r , ' is . t i j r , l t i u l tlntirl l()l)ll1 t t s i r r c{ \ . tr (| .()IlII t i l l r 'i l l t a s i rt | i n z i i r r t r i t | t | l R i a l r i ; . a u ) l l t i t t 1 r t t l atI ;l1..7.'111 st f()itt i l t i v s i i n r C l i l l . V i t l . i n t l r l - p r ; t t t i g i L l l t t l ap t l t t t t i t | f i a t ltltli si LrItivl'r t I t i s tt . l s t u It l l t . i l r l a t l ] l ts i l t r n . t i l s . I t l p ro| 1lllt sinli si p<lrrlttb itt tln<lttti.. F.r l u t s l i l . a i . t l t i n r t : i slj t t t i n p i d t r l v t t t t tt,u b r r I s f)gallizart- stli|i s bitzazi p i i ll-LlI. l)stiI s l | s i I l l i t ' t t , . l . l u * . ' , l l . n . l tt l t tl i , I r l t l i il l t i i r r l a t iiI i t .R s t | i n t , i , i l a t , i ' I r l i r t i i j i.a r t r r l r r r l l t > g li g a t i i t I g r r . l l l l l } p ( ) f a l litn a l j t n t ; r t i | o . S t l i t i t t l tl t r l r t l t i i s t d t i p l t l t r l . i : t nS . o b s r v i l s t g a I t t a r i r ;s p r a t i i i s i r t t l i i l i r l t \ , l ^(i t l r , r a i t r i ; a t i i r t r a t i i i n i l t i i n i l i ' n < l t t l t ltll p < l l i r : i l s < l r r a I il ia l l ' i r l t I t r i z tti | l l t l l i i i n l ' I r r n t( . : t ro i s f . i ,s r r r n i ) i t t t l l t l .i 'n p| ptlli- | v i t . l l l l l H ltI1l,t t a l t t i t l l t t t i t l i s t i l l t t l s i i < t i. r , t l a ( i t l s t t t i . i n t I i n i i l t a ; ' a l t L t i t alL lp i i s t a t sisttttttl . u tl astlla tltrtlit l l l i t l . t( i 1 t t t d )A t | < l n t l t t ri ntlltts t | v l t i l l l l i s i t l r l ii ltllrl.i di vi ititi : [ z r l i I . i n t C t | tt . r i i t t t l tttttti ' 1 " l a t r < lI l l r s p r s a t i . l r l l l g i r lIt r r i . s i na tL N I l l 1l l .l l l 1 . p l l l ( l n l | | r ' ; , t l l l r I s L t tg t l ; l t i i i a . 5 [ ) l l i i. tl tlrrrtrnitl'iti. A t l i n s t i t t l i tr l l l s i s | t l t . i r r t r . , t t i i A t , T l-RIBLIRI. LLritorilhpng \ (lltit( p rrrii siibl.ittli ligitts attl- t l t ( ) ( l n t l l n sl t l ' o b t t g , . . i din vil.trI I i , : t tp i | j r r I l - l t l i s t r t l l t V ( ) a t i r ( } i i stiinilor.. stttt lrrt'jrt.'.pptlrtr|.'. Vinii ]tl 1 t l l i t i i s l s p i i t l p i r t l r r i i )' a t l v l t i t | s p t l n . p i o r a ti v . | ' l l t l ttrtt .l t , . . ( ) i r l l l I ) ii u t l r . l ) ri t l i t | t ' n t i 1 i - r t I itil ' p i d t t i i . . s a uI t ttg t I i ' . . s i l b t r i i . . . l a s i 122

l t l n Ii i | r . S l i t tr rl b l j Ir i i l rl i s i p i i s t i t z l i l n 1 .t|t t l t a .l , r r r l i r i| p L r b l i s : l i z z l . i

lttililinvlstlr':iitltl1.11.r,...'.

;^ I oo l l ktlstln(|it( nt.l]li]t|) sI l l t t t t l i t t l t t i l l l i t l t L t i r I r t l Ltti r i t t l i t t ri ti i l t n r r r n i t i t i t l i r t s r t t l - s t t r a , , : : : ;; ' : . , ' u " , i i l r l t . l r . I l i n I t.l l l l s i I SUA. prrniirla Itlr sl"trbitttlitr ,#].li t l t t t t r i t t l t t 1 l l l i l s l u'.' pitttl t l r r r s r t l i t i r r 'rtl./lllsk. t l l t l t n l l r l r i r l r b t l L ' t . i t l . 1 l t l t t l l l b t t l tr li ]inj."lu'i r r l p i r t l | t l r . r l t l l i t l i n r i t t r a l t r i l t|llp(lrilr riit tll.itstritu iiio.."o"'" i t r r . i l l t i r t l | n t n t l t t . l i l t t l t t i llirrrili tllt si lr! .u.. nll l} ( ' l r t i r r r l l r r llt. tlin g,trttl Litba ltrtlk l.l plt tlin alltili i.. .". 'l.lr.' il I).III):rI)lllllli u.n",.",i rrrliviltitltt i o l t z l t ' "lnl, ) l . l l l tl ) i t | \ . K r t s r l l t t I a(.. l t Iiniiu l,,,''.,,.. lrliltii I s T o I t I , l I l t l i i i h t l k l i l s t l s : t {i r l \ l i I l l t ()l J r . t . ( | t i l l . . i...ti,po,ir a t ] } r i i t l l i l ( ) r ani ilt s t l p r l l l ; t ,0 ( i . ) / l - n g l z i l r l r i l r t p t l t r i r . a ] i t ' o . s i i t t tt l d i v i i t i r ( v a itlli. au t l s i l i r l l a t i lottis irrsltrl-l'stttl l 7 9 - l . t i s i r t i in'.r'i,-r' rjii' a lllllL'(l t()ilittii l i t l l r 1 ' i l p l l r z i l a l r t i l l l i l ; r t i i l i , t ul]l s(lL-nlal-i' ia,ii' 'un. Srli.ith. ltlk. i t P L t r a s l lrrtis a rrn ( g , t t t t t \ p n t r t l llJ]() ilr irlir. prroti.vriljitri si pntrl a |izir a lb<lrat < ls i s i l a b i i r i l .i t v t l t t l n ierentri| tl tigi l t l i s t t " t l t t t s i t t l t I i v \t:t \ t l l l i t l 1 i t l ) r ( t : t l ) l l i t 5 t l ( . L . i I L ) i t tl e r o ni l t t i b t r l t r i i . t t l[ ( ) s t 1 l l s t a s i t gi zilor pitrritrtli. r t t l t r b i i ttlti i t l i a t l .p r i l l l r r l d a s t l l ' z i l t t l i t l r s l r .ib r l r r i t l i a nt l i s t | oE. (lin ll()r(l-\''ttll in lii]7 itlirriilttlk in sttll statlor L.Init.in pz-ttli-:spirfiit l I l \ tl l \ i \ . i t l l l l I ) t ' . l g i i i t t tl r l l t l t r i t l u i g r t I p t l r i .t t n t r lt l i n t r l l . i i n t l s t a b i l i t i t i p t i t i r .i l l l p u l s i t l n i r t a t tllitltt i k I I r t l l r l ai.a l i r l i r l ti n i n s t u I s t a t t l l t IO ir. t t i r l r i r r i r l t tri z i s t t t t i i t l S t 1 t r l l 1 ' l r [ r r a t i parta(l vst Cattlitti tl Ntltl |t slti a t t r l t l iG t l r g i i r . a t t ( t i n p a t i lg t l \ . L . ! . l l l t 700001. :tt.. ( ' t t t l t S t t p t t t i .s I l t i n t t t f I n d i i i l l r l k a t t i n 1 l i r l i t r lr i t r t l t r l l r tl l r i n d it.nii I i l . i i i l a t I t l l l i ] ' st t . ] i a .t | i I r ..astll a g r i u l t ( ) i .t l l t i r ' i i r l tp l o L r t bI t l pt t l t l t t t s I i i t . . a t i r t t l p t a I i l l l r r t a r ltok v t i ' i s i r l t t r p l t a t lr s t l s l . ritll'ts ( b i . r r s is i l n i ) s i t t l s ' t l n t i i [ l a t i i I l s i t t i t l t t r t . . l i r 'a prin ven.ttoaC lt in ti. p r t i a t |< l l l i r i t r rs l i f : j a t rr l i v r s i r I l l . l b i - l , s t t 1t i r l r p d r r 1 l i t in l8]5 fiizlnat d proils t l s t l p i ta L r . titrtri. in rlnt viin(l t t l i r l l l t r l k s . a tl.ilil sl))Ilat rttilr<litat s i b n [ i i a z i r t l t t n l v r t i t it l i t t l t l r , l . stittsi o [.tl;.rrt (llltl tti lgat rl ttllstll. tltul (l la Nrl' lttltit. pl a S o i t a t a l o r i r d i v i z t | ri l t s i t s t I a - S t i r t l t l U r t i t t i t t l i t r l t I l a s t t l n t l i . S l . i s l l l ( ) s t n i t l i i | l l . . t t l r l i 1 . M i s s i s s i p p i . i r t i u l l 8 ] 8 _ l l i . l 9 i l l d i n i i o g a n i z a r l l s t l i a l - p o l i t i . ' r r i r f t r a t siliti sir intrpitlit ttrr <tst (tt l r r o k a L l asrttitittrlar tl il intlinit rck-. t l atltlrti( . . a l a I a i l n t l i t i i i n tltl irnpiuri in rloirjrrritirti' ..albii'. si ..lsii.'). p i i n i i n f ) k l a l r o l l r a . t l I r t l .i t r l p r r l i I r . l ' . ) a t t l i t i r s i I a i r | t r iI t l i S t r t l 1 ' a h t r i n t l i r r i i l t < l t l r r. r k , s l t l i n < l l tli.r ' | v .l l l a i - j s ) . l d i i l l < l rt l t l i t i l l i r l i . s ..l ini tibttt iIa|ti sl ltikasa'' tl alitttlit m i n i t ( ) ; r [ l a P t i t i i r t id t ttlti l iviIizat... intlini r|i stltl.st'st dsttrl rl bin (2

a li)st .i t t : is i r i r . S p t i v i l si.itltrltibtrrid l t t l s t t t i t tibrrit. I l i l rtltt -rel snt t l n ( ) i t r i t p r t t r t tt a t t s t l t arlt [ i l l o s i t l - r (li N1rltl. ].i."'i-.ut.gitori ,lu'-:. s r l - l .C a s i l l l a l t -

1z3

HWA W A . P 1 l r r i a ( i M , ta l 'lia rr '(i ( . n t a l} D n ' a. l t r l i.r n l t Ir,.] lrll,in). s(tli Zttlbii (ltst 'l'. l,"'"i'l..i ,ll.i'l.]].:1..:.,':.lt)-a. "',.l'].1J,.] ",.'.

CHIN

itgiultorirt.trlltiti(1;tlrtllttb)'it|rtti|irll2t)()()] t t l t t l t t l t t i i\ ( l l l l ) i it i r|r.lslrt jt i. Arl lilst.gl-ar i 't l l i t l i t j s . t ar I i t I nii l 9 t i ' ' S r r r rr trlirtlilln;tr : un '.,.,,,,, uju a l t i r t l l . r r n t ls t l . i l t l t l i ' r . ; . . t " ' . . . , . " i" lintlttI l t l t { t t l t l l t li l t t l l t , i , | i ui s,tlr,r.

lLti): trptat s-att st.tlntarizat. ulrr ,,,.''.'.'.,*,...l;.i']; srrt '"p..u,::,':l:.l| '.ll...i,l

J i t r t i t t t r t l t i v a l r l r i i t i n : l r t it.l a c Y N N . ib alltitIil tIirt ztln 1 r r a t i i i rs l i stritttl. viintittrra l i . , n . - . i . r | 1 l r t a S t t l l l r ( I u i . . . . l , " ] , , l l l s l s t l g t | ( i lr.titlttrli..,r.:';.. r tti. iiupi...,i- tlituratl tiiis irt oklalrtr,.)nir

Mrria''..";;, ;;;',i'.,li'l]iill,l;['l;,#:ilij:..',.''l'l. i],y;::!,ff::l;:.l.i.,"

fif,t}$ffi1fli l.l'l\ll;:i;l JI'x:l:.;


r r n i t l i t i1 l l i t i s i t l t l r -l i r s l a n ) . sl ] ()() l a t r i p i r t il i a t l i n l r l i t ( i t itpliit lbrtttirzit : i l i t .A s t l a n t t r i .t r i t i i r l . i l t l t tti t i t t t . . : l t l 1 l t t i l t , \ l ) ! . tt I'ltl . l t t t l r t

atll1llt is]llltl|.

1,,..i.i.:"ii.,i ;ilj ]l'111tr1rrlril ,,.,.,.', sti'ittttrsiItl. tllltgia ,stlbiIi rlsntlltt si r'ijirrlri. in p.",..ni 1i^t' .,.u..t,il,n...,,. i., 2 ( l . ; . 1 1 , ' ' '.i - ; r t *l::Ii'']..lr'lutil.,irtii.i. rt . l . s l j t l' : ; r',. . . . i i r i . . . . . , o , . * l . l ' i , . . ,t .. .o ..,
p|itiii a lilitt r . t l l t l i t t i . ii l i l l l l l 1 l . r a t l ( . t l ^ r ' i t .a|[(.alltindini .l;,,l..."l-., R,,'l'

]<l illt.trtt ztt srlrlll.si

Jlr;ll.ii(.li|l! (ll.:ilI)ililti i l t l l l : t l ..l. h . 1 1 | ( , . . < l t l t l L l r | t tt . t l t l s i I i t t al sltIll t in st i u l r i i . l r r i l i t , r c . , i. . , . , ' , . , u i . . t " :".,j1':.i l J a n l ] . s i l t I ; l l i s t i a r r i.t,tt.t,J,.- ''.jt,nlt. \itl.llttla patlipa la r'l,iiltl.,,a anLl.

si

<l.]....,.'..,,,i.-

V<lrbs ]lilr'. tttt tlialrt ;rl lirrlbii ' hiltlltr ) ilr).jir

p r t > b a b i ll l i l t t l t l t i , i . '. l .lltl . ; ; t , ; ; ; , : : :t :t , : , l.r.; ." ..I i|jl]i . la al in stllttlrtj i t l - t i i t . s l s L t b V I l - ] . ' ; " ; ' ; ; ' , ' . ' : ' . : : ' , :: : : : . : : , , , ! vtlbs (lL.sPr( ) l i g i n . s 1 l t i ' i .".. ,,,i.

I'sTORt T(ltC l)()PtjltiiJ a rtlbs ;:.;{lji1il;.l,;li:.l}};];,.;l;;l},;:.::J:i lirltbl lr.l.rllt7 itttl1.liLtll... ltlvi pr

ritllttitItia hriaitr tai. 124

i;]ll,lll.il]l,,lffi::;l;:i::1;i1ll;]i l.j;i;lll.,Y,]]i]';f::,l1x:ill1:l.,'::: ?n i;,;,i j.1J,,';1,'-:,1 ;;;;,;::"#jllill'li: ,, . .-.;;;;;,. ll4,,i*, lllllit.i .r.'s,,.i ;i;.;1'il'i:i]:i:iffii.x;..x::]::iili':l. ...'..#'T:::iili.lxl-iill;::':.l:l:.,:; jii'T, ffi;.];"ll]lili,; 1i;l'li:', ],] li lill.;. ;.;i.ll',t}!, .i;lTl]l;,'T :;il:
ti si a ilrrptls lr; .nii.,',"r-i.ti.'nuli.,,.,.,",i,i.',,r,,' ,,' ]8(l-l si l86li' la .,n"l" .lint,]".]l ,.,ui

rit.tjlllj.t.astlI;lttIjlt.',..lt.,.i|.,..l.,..l..*i a i I t l r I , l r r ' t t ii 'r l . r r t I t..li. . i . ) l . ; i.i.:.]l l i . ' 't rp r l t t t t t b t, iv slr'alriIi si intt.lr]irltlr.l(lr i n s u l - s t t ta l r'ttta. r ' ; r r r ' . . i . l,- . .--, i r . ; l t t l r lsl r r I r l l r l:i. l I \ 4 i t t t t r ' s r l il la}.) r l js .11$ ,Y.ltr ,,.,,,,...,-, ]:]j]i:.',.l. isitlttt'.r t . ] l \ \ ' . Ls .i il lrlt1lll1ltrltr (llrl'.,IiI .t t il in l u ' t u ] , . , , . ; : , ' ] ' . , . . . u , l n ' i l s c i i b { ) i l l . i l j i I l r :r ia

i,',.gi.,u.. i, *.'.,l.,i ..r ,t#.i:::ll..y:I

t| ttli i iir ...,,,,:" ji l" i.,,... .].,],ji.r;j'I;: ;:iii:*:ilililffi


it(.(.\ l l l ( ' l | . ' r ' l r J l r h ll lIt
t I t l t ) r l ) i ) t , l l l J i . l t r h l I i l ( i t t I ; r ir , , , , I rr ; , . , , ' . ' . ' . . , r ! . , lt l i ! J l | | l ) l l II l { ) ( I

lltlt gltprtri.,ib"|.. D::;,,.:.:;;il:;:i;: ;];]il:,;,:i.:::I,;il:I;*::lll;; lrtb.


'J. iipti itlr <l lttttl ls.I.ORl r

. r i t i i t i i l o r g a l l l Z i l / , l l lin sbltrit plrt S t t t t l t r i i . tlitatl st slrtlItllttiI ( ) . l l . l ) l l tar r a t l i i n . i l l lr r t l b l 3 / / ? ( , / l . -liltii t l r ' l r s l i r ( ) si-tt ig,rtrt tlr l t ltnli otlr t ri p l f i n r t :'ttt littt' u l't t t l l t t < l s i t l N. soial si tlispn lLol rstinisltl R i t u l li t ' l . l Ii n b l t d r b i l ( I t r r i n l . l l r t i r ( i l ) s i rrtili. in cunu.. i l l t t t t t t t t t I l t ( p r o t s t l r ls i t I i : . s;i t l o t a t r t l t t i l r i l r t r t i nr .rlpitts ii'l rui l 7{}|. S1xl1.lr [ b r r r t l d I5 t .ti l r u n t i i s i s.i - a t l p : t s t r ( ']ili,^ti" tltrll't Ap..oui l tit l t l t p l t r k l t nr .l t l o b i t nttltt n s u t t r b I r r t u i t a v i . i I t d ttlt tatlititlal. u ip.in t l . i g r u 1 l r t ,i N t t i t r ; , t tt t t t i t r isti I s t : a r p r i n l r ipiiti iIr patrrr s p i r i t . tls t t n r l t t s ir | l r r . it l i t t t r i s t t t r ti r t t b n a t pl-zisi l s t i t t r t t s i I o r l . t i a i t st i tt o n t i t | r u tt i t t a i i t 1 l l r b i I \ ( t I i i li .',.. lll(llt. t tlrls. . , l t . l r r l t l t 'lI ! . ( ) t jl irripit"ttl 1 r i r t ai nrlti rintir. Pr(itt g p t r l t t i . bii btlnrilttr. Tiitr tli r'itniZln ) si rlistribtria V r l b s l i l r l b i 1 l a p l( l natlst()n u l s ( s n l n , s i p i r s t i v ) at, din suit i t t t tlt1ltti t t l l i h i l l r b : a t l i s t r b a r r r i l i \'.it Il l l l l tl tlltl.rttlltt Dpi o riolrtll] k t t l a n . I i r t l b l r tlintr l st gran1ii,arr inprtt sit s ilgiuZ O\\ D()) inil. in \ r s ' t i t t l o t l a s t I s l . o R l C . A t l t r li l r i s t r a ti i i t t s t l la frm. tlar rtltit>r irr pril' rlato. girll l l)()tIot.a ptls itP:lt r.llb()a tent a inUt sir [i 1.ls atlr i t i i n s p i a l v n i r i i i r r 1 i r t t ritr l t t l t l b t i l i t t r a i 'l ] i b t i i l t t l i l s t t l t a t i p l i t <lal s . i t t l t l i t t i p i r s t f l s t l i l t l . nintgrati 1;rt sa it iu.tt()ri lirntlrtiil S - t t t l - ( a l r r r i . lrirnb p l i ts p r v i t t l i r z - v a t i i . i l l i ) .D a s t t l n a vrtitla zrtoliisItt. . r t ri n p t s i l p l t i t t l t r i t l t l r r i l t l tlt l l t l s i l p a s i l ) o a .N i l s t r r r t t r i ill (itttr. lU. Ptlptrl;rtil l,.titl sittt l a d t l s a t t n t l I1linistuti\, t r i l i n a l t t l i n p a r t n t r a l i i r s t l t u l t | | i n l n t i p a r t l l t t tD l 3 l l l l t . l r i r b t t ) ' ( p t l v i n i a P a p t t - N o G u i n } l ) I l . I s i . l s i r r l b t t ,k t l t l l l t n . i n v i i I t t i I t l rl r i l l r h u . K t l r t l : i W l r l r s i .

*.i.i::*.;lll

T n t l n t t l . a r i i t | s t t t n l r z (iridos bi i irlrhitt'it }t l N. Ptlpu lti tl in B irrlrirnia ( l ( t | ) l } { ) l \liS tttl.'rl l d k t t t t t l tI nt . i r l ( a t p t t 'A S s i t I l l ' l n d i l C l r i n ) , tli stiLtLrl l a t t i i l t r l l r b s | i r l r h it i i t r s t r h l . l t . }lill s i I } a n g l a t l s l( tlrittag<lng T r i p a ) m i l i a h i r b t r[ i r l 8 t ) ( X ) ( } ] . l l I t l l l ( ()as t i n r r t t r r i louind i ritIi. ].ats). i t |irlt'tr' D n s r t l t t up ( ) t l l i l I i r r r i I i l a I . t| | r s . l . . 5 _ ] ati (}ll(llllii. sl b l r z l l i t p t r I t r r r i | iJ S rli inltlsbi tl ttltivaa l. R z Ib a t t t l u l i s i s t r p r i n l t l . tll.isat' zrrltri. i irigltt. trnrri d n t a s l a t r il rl l r li v i . S 9 c l t r i t t r i t r l i . iigirtiilor j t l t o l u [i : i t l l i i n l a in lstllarttnt. r i ltrril.' a b a r . b l r i l t l$ {inal s i s itl.i (l s u n t t i r s a t i . v..s.rni s ptiiitlin in ttlai pu(i. l sns il ( b t l v i ' p < l r is i p i r s i r r i 1 . l a g s t t n t t l l - g a n i z t ii n t r i b i ( i n t 2 t ) ( ) ( ) a n i n r I

125

HlNANt
HIRlGUANo

...i,,.il.,li...i|i.1..,i i,,.ii.ui,ui....," .Stlitata.ilr,,,..",,.. u..,J.'.'' s illrpat ill i,t'i ,,..,'...,];]]]]1]ll|"' t.atgtrrii ,i,'u..,,. stlia| 1rltrbili. tlalttlrti ,' tl a;.|. .., ..."|:l:]:.-,....'^.rl'.i,,,.t..r..t.,u,,l..u,u' '.rtit.titlbrlr,''.'i svitrll.i)^ i,, irlltlll)tit il l rlatl l)trlt'lL. + ..u. J h i l l] [ h ; e l r r . L . i t t r ( ) liiii r r t ls r a b i l i t i t |..t', t i | l r s t 'n t | , , , ', : ] : ] . ,lli,/(). ''^.j^ ]ott. l]lIl(). lt) atlt.,t't Iilntitt a 1l:iintrior. ltll.Isitl..a:.i z r c a1 l l i r i l i l l i n i I o r t I i l r s t l i Ls t ( i ( . ip liiNANl. G r t r pa l l t i n , I ; . ' gaIita,
si irr.srtrlI tlt]rlt.lri ij: tl t'ltttl.irl sllirllb'.llinii \ . . ' , 3).::" ,r,, l(lil j(l{'{)l)(J ti , itl l()tlr. ... , ttlll lilrlttltuli .l() i. .ttti ttnansitttlbltt tlttlltljtl tl '.lrlr111i. l.',... 1 .,.....;, - . . l l.. lll ' 'lLll ;ii.i;,l]iiiiJ lriipaliirpr/ntanti, lli sp rt'lo.. iii

ilrt spitl patilin'

i t l t l i s a t i i r r r a t i l i n i r l s i a t r i s t i t t t i : i rlr, } , ' l l ) I : t i ) | t i t n l t r I tlrltl l t l t '(i l,,,. .,:iil i '. uu,,"..., lrtstIsisttlt ,lt]lii. iLli tlsltil:tb i..i.,, t|jl lj ,, .*.i,|ll',l,li.

psipriv tlaliantit ittI (tlr'tr ^.'',,.,,/li"l1|]:::]:]lll: r.'ri ,',,...,...,.i..li'.]l .., ,".l.i,

gitnizltt. rrrlrtilrrtlltiaIi.i bzatri 1lrlsis:''ltl .

..,i?,ll].ll.fi],,lH;::JI;li:i]i,illl;.i'l;l. : l*;::].l: r(, 'r .tltr1lli ,itrtltlsbi llilill li,'.,i.,,,r.)i.ll',.l


.,".;|,.1'1,()lt

at|toitata fiit| ..itlrti'i .: .,. .' .1, u, .ju,i;;;: ,ll:l;]]l l]:, (lr.,transgrsiilltl l];]

si tt 1ltl1ltllti Pnltl ,h,,,. .".,t ,..]tii .inI.lttnta. it 1.;tLt.,.t 1.,.lll.l,,,.,,j brlbrii ': s irfi la.,.igi,'.. stral'llltii tlilr ,,.. ,.,. :-:T:i .'.,u-|.)ltkt,Ptlbli, stlia] itliIllit.|;lgrrlpirilhi( i <lll)ttll tll()Ri. ''..'',.. '' '.i..l.)l,1tj,]u.,,1.,u:.i Ultitl.1llirI 126

.l" iIiltiiau itrtintlt :l iip<;li ;:.:i :',,i::l]].li:,:i' .l..',,,,,i... ::l.]1,. ti bi.itrinil() striins rlbrllanzii isi 1llis.|in..gur'] Pagan trllzli ,,,.,.|:-'1.l...I

.,];'."ll;l.-.u,^x;;i:l;lllil i|ill.liil r,,,,iii.i .'i-.i.. t. ;:.::ill]] ];.,]], i],.l,] ;:;

||l)(|tlt\ll)tIl:t{rr5.1jp111r1j111(,(, .;, ,i . a . l a . . , r . . r . . t i , l . i . , , , . , , , . i ' . .l t il l , I l.It i]l ll ; t:I'lt.a ,M;ttliltrtllrs t ii t r r i t " \ ' , l rl . ' , t . i l I l l . i 'I .*..,i ,". ,:..l.,.,.,,i .., ..,j.., s p i i t l r l . l i z a r ( | i t J o irrt n[.p.rriii,,..."..l..-.,i" lu'.,,..,. l, i ; . ' . . . , ;. . " : ir,aI'i nrtlltt,., ,irr,.ti,ll'" ,,.l:^ .li Plr,pitat.r t..,,.i...; . ...,,,.. p,-.-.i., t i t t : t. . 1 1 1 1 1 1 . 1 1 1 i . . . . ' . . ,",i" t l l : t | l l l n l l l 1 l t i 1q.1;uj....r.;l;.;;;;.. ('rin(| rt r. Mlllr. rltlltr i . l . r l : . ' l t l t l i; t l t l r r t g l i llltIi.ltt ll t l s lt . r l n i r l i t i t... .,ri,,it,i, .i . ,,l;.:..,',.,].. I l l l ) ( ) D i i l t t l I l l jl r l i l r l ; r r . l r | 1 l 1 1 1s . .t; .i l l l I t l t . l t t tib rtl l''.l''i.i.,i. i,,.l, ri'it1111. ,l . l ' l l l ) b i l i t I l i ( .tii n t l r l s h i l . l t l , t , r r r l ' l Ir l |ll..ttir.'u.'':..i".i... h.rpri5r Dirr

,.,tt, i,l l.,I..,. 5 000]. [ir ttttliititril rivl.. ",",r..i,...,r.i,];';lll]J,,,,. A d v r s i a i i l i r r i t < l r . tlin slttl. a l . I t I , ' . . a s r r l ; t l . t i t . r L r i tp a lir...,.,,";"'.",,,'.',.' tttI-lit ttllttj str| -..ll rttirj .'."'i...,..'.,'.l.;l,l.l]j.,]l;ll; hipr,r'.an i fsprilrrii dit atlritplrs. tiitttl-siru i . r.".t'.. .li()(. t l t i 1 1 l l . r I i t l r t,t, l , u i ' , ] ] . t ' . , l i l t t l t I . . i ' , , . . . r , , o . p l . , . r . ^ , ' ' . l i . ' kanii din notl atl irrtrat in ()ntllt u i. l..,.:.::::'.:
a l b i i . A l l l n o p | i z a tp t i p i i n i r I i t s f i r . q i t u l s l l L r i I V I I I - l a t l t l t t t t l Ll

DZat p C I . i l i l l t i s,t a t i l . i i l I . i l l i t l ( i i f . J t . . l L l b i t r ] ' rtlI] t l 1 1 l l l r(]'. l l l l l i l l i . lt rl' - : t ] : t l r l : : t J * , l ( . \ . t l li lt . l t l t t l t l t l t .( . 'l il l l Il l I t . , :::ritl] s . l I I la t ) i a t L rp i v i i g i i r l a t i . s t a i | , . r l t i l t t l t t t r j l l j l r 1 | j 1 1 1 ; 1 1.ju .. ,,*i,..," ,., t t l t l l l . t l t t l t l i l i i r i l s l j t L ] s r i t l . : i t r t ; l i . , . . , i . . . l " ,.,,,r,,guui,ut. , l . l , , . , l . .t , l]',]l':]" irl ttltltI l . , t l i t t . r n lir rI r..t.,l.'.|.. i,l,;;".l. l l t t l t ; l l i t t ; i l t i l r r . . r l t ] : ' 1 l l ] ] . : . , , . . ' " . ' i l t l i t lttsir,.

tlin Ariztlna. Nri M.itl si okIahtlltla. aip a s t l s t . S i s t l l l t l l J A a I . t i g r L r p t l l t r A n r r i r | i n it | 1 t ' l u s t t t l o r t | i t r t | i 's i r z z i * t p tlpozitilt ct}|oo. l l . t _ s t l i rp . t l i t l i i l i n t r t | ( l s i p p < l l i a S t t I . l U n i t t ) ! rl t l . 5 t J tt |l J,'.iri.l a i l t l ( | | \ p i ] r l Itl . l s t t t . l t ' l l t t g i n i i r s < l r t l l i t ' iYshingtonl s ttl:li lis(ra./i (|()il indivilalizr: Isl.oRl. 1n t't't tiritriIl rrttrtrtii ) l | s t l( 1| l , l l I l i t llC r z i r l r r a l a .'lt111 s i t r l t r n ti l D l t g t l n t ttI li (ill sLrtl.t-s 'lriiahrra puri n l l l ( ) ( l( ) I| l i l | . r c t I n o s t | tI t |A i z r l i ) . | g i t a t t N r r M i < l . p n t r t i i r n i ra . stlrt o Lirba lr, din fallriliri s i i n g i t l l t l r i l r r r a h L r .I - - o t i l t is i l s t i l l t t i a It l p < l a s t i t la bza IirbjrrIt t i b r r r i I ( )a r l t s t l i n r , s t . t | l l r ] al|tttr d v e s t ,d i n l i f r n i p i i n i r i n A l a s k a . r t i < i| t r i s t i : i t r I t u a l d i i t , l . t r g t 1 i n t r i t o i i l i t r z i s : s - L ra [ . | a itl t p i l l l l Gtrp lririntlin din GtPEWYAN. Il.tti pasilo ittlptltir'a r i n t | t t i l | L r p t a Canad (nilb. Saskuthrr n, AIbrI. pltl alllialr. .i tlti rllai sl.i psi d i s t i t t l l akzi). Triris in sat as. (Crtlris. Mangls tlIlatlirsG . rtlittltr. z t p t a ! t t l i t l i l t > rs i l a u i I t l r . i n t r rin tribul lriV i t o r i o . N a t l a ) p r o r , n a Ld g o l f u l H r r d s o n . i v I a | L a I S | a v i l s i iahrta. ' l i t t l i t . i l l ig r r p r r i l t l lA t l r b s k l rA
t-

t|spr ltrtli.lltl ls i ..^ttl]birn o ] . ' , ' ' , , i I " l l l t l t ( ) a s ;I i t r l b i r l t l l ' a -.--^ i" falili otortlitgl.lan.

T i b i l l r r r i n t l i at I| ri r r lRlcAUA. ,ttiI. S t : r t I I tritItr it l l t I r l t I t z l r ' : t l ' t i

alt>stittti ilrala, .i.,.r.

r e g i o n a l ,i n l p i t i t i n r t t t t r o s b a t l

PptrIati :'ttttittllIlGUANo. Ctrz, l lir'ii (SlrItta tlini tli stl'sttlB l r q r r i s i r as i T a i j a ) s i t l i n n o d r . s t | a . i r s 1 l i t n t ! i lI ii g n t i n i ( S a I t . . I u j r r ; ' ; 1 l o i t I l A n z i | < l s i i I i z l n a d t a l r l i t i s r p i t r l t t r c ar l i n l r t r o I i a 6 ' 5 ( ) ( ) ( ) ] '

aprigi. S-a illl1li.irtit i ..rinitrlrii d a i b t r . . a S ' a [ l s t r . l ( l t t i ts i . s i i s t Z otltlI tl rilrti tirrlititlllill, bllzt p rrtill

J Itlinii lririgLrano. i riitlrrl irtllt bliniintr l'atii| t > l l r p a i iq t l l t i I t l i s t I n t i n l t l s t t t l is i | t l < l t t i gtr t t p t t i Hudson si viii |<l t l i n < . l r t(l d g r i b ' , a r a ' k t r s i I t t i l a t lingvisti - ltn si s l a v i t . ) ,d a r l l l a i t i z i t r . v l i i g r r i t i t l p i tapii-izrl. Itraztia sitIaiti in d n r i i , a u v l . t td i n l u t a t ( ) O u t . t l . b i id z a l t i t . l t t t t I r i t t l a i giirli satr .n t r t t t L ra g i t t I t t l l rtlii prlrttrii S(lnllli. ftlat itzbtriIl i i. [rari l i a l irgi ti i rii ot:ill I I I\ i l l . s l r l l l t I I . lp rr r t i ( |rlrtrlia nizatir i jurrrl ni sf rtlitar' a ltljrr r| t i I t l r s i j i ' i r s a t l l i t l r i l ls i a i i p t t l i i l l r r i z b o i ' A L r a t i t t o p ( ) l i l g i lr titttitlir

z a i l n s l o a g l o l t t r i i it l i a i b u d i n t t r n t l i . ; i g p r r i l t l r a p r r r id r l i n u t r r r i I p i t l L t r r l a s C . i din ui. tlin i n r r r a i t r l t r r a l i z t i ' u a t l t l p t a tr l i g i a

vlrli,Ll...*i' tl1'l11|11..'. ,,.-,.i.,.i.,]'J.i.il;li..lll Iiill,;l;ll;

p r i z o n i i l r p i n i I a s l . i r s i t t r ls l L l l ia l p o t s t a n l i . A a s t i l i r , i z a s - a l r t n t i n t t t V I I I l a . in arar nlisuril. i rtti ..oitlntasr i i l a i r Strb inIlnta:attlliistllttlL l i z a t i . .t I i n t r i t i i l r t l s i i l l r u i u r . t i v i i r t . n t a t l l t t l l t l i p n t i o s t l I , s a t t l a i s I t l t l l a t i L r n i l t l a p i r r l r a d p t t r r i l r l t l ' l o r t | v i t s i n t I . l r r t rr ' i z i b i I I a

127

.HLUFl s . t b i j ) r( i a r l t a r ' a)i . L i t t t b u l t l . l t i i g t l i r l l ( ) l l t I t t t t il . t ( l l l ls l ) l I s \ s l ( . l l ) i l ! l l l l I t. | , . (stt r : t l a ntil l I i v i l ) r I i n{ l r r t l i I it L l p i - r : t r a - t . i l t l 1 l i .i'r t t t t s ( ; i . , l t l l s\ . t l l l i \ . l l i . i . ,. : ^ . ] aIlist i,tlrbiti si in prznt. l l t : t it t l t l l t . l t z t t i it t r r l . ' . lr . . . , l iit. ' ' ' . . l . .l.,.ll ; . r 1 l r 1 l i Lt'|t . A3lrtIlir i l l ' i r 1 1 . ,. . . . . , i n . i . ' ] | P o R . [ I L . B i b t i i l ) t l I a ttlI l l s r 1t | i l r i b r tia|. Aasti ilpitaIi ..g;.'uul.i. ...:.,n. r , t . t a l .1 r t l r l 1 b t i i n p r r t .. s | > |tttl|,t ' s t r Ui l i i i i t g i t l t . Ir r p : r L r t ' l r L r t r1 l 1iI o b L t i r t i i r| t s t i i l . i p t i ri n b u z a i n l . i l 1 ) ( i ( ) . s r t t n n t t t a I i tllrij: l l l r i l . t l l l s o td i n 1 l n .t l t L r n i i ji (|grr rr rla lll tilllpr rii. l,J:l:' r ' i t l l l t l r i l t ls l ;l]:: j i r l l i r d l n s t l i i , s l t l i l l t a l s t I i l t r I t l is)i i n l l l i i s i t i l l r 1 l l 1 7 i . . slttl1litiJ t l l t l t ' l l l i s \ s t t t r t s I t tltttti b a l l t a i t r ( I . r l l t i ( ) I l l l I I [ ( ) \ ' l l t l t l a t ts i i s i p i t i l t l l i l t l t . 6 rttilirlan|. j D i r r t l . t t l t i b r . h I . i ( A R A . S t | t l s b td t gttniil st i .' t | \ ( . I l l i i lI l l i t , pirl Iir1;trr li ' ta s i l l r i I i r s ii n [ . l n t i n s g i I t l r ' ' . l r | l rs t l t t t i a t l t i l i 7 i l l i .ti . ( t l r n i i a g i t l l .p l t l a b ) s i l r a n ( t t i i r r i t , t t i | d | a l t l l i l l t a l . ii n l r l t i r l l l l i n lllnti. ajLtnl l ri dpat i stlrlsi irt l l l 5 s t i .i l t l 1 l l t i t t r). i a | i l s i t i l t l s t t n t i I t t a i a p r . t l p i a rr iI I S T o R I C . a r t i n t g i t t t t ia r rtligatiil()I tinttri tt tl vilttij tlsttll d tlttltltrl" it . grtitrltni, itIili ltirrgrl;ro s atl asZat i A t l s r r l a < l i t l n t lt, i t < l i i It l l rl s t l I l l Il r l Y l a l l t l t t l t l I l r l 1 l i L r l i t i n d s i r l . i ld i s p t t s p p C d | u l P u l i s . a t a s it l t t I t r t I lt l ) i t t r i I :a . ll t s t t t i i t t t l i | t t l L t t i i t l l. ) n t t ll l b n l . i i a i i r r l i s l t l r l 1 i r , l t ttil r i t t r I . . t i r r . . i l t t t r I t{ .l - r r. i i t .t r r t t t It l t i r j a r l r c s L l r s I t l r p : irstlrri tl inil , ( riitt'' M Y ) . D t t i r a t t i l r p t r t s i r l t i l r l . a p t l l p l i t | r r r i l., t t l s i t t s i . l t l l t l I t l s i t s i l t r l ,a a t a tl ) l C r t l t i i l t | i t l t | s I p t l s i b i l . t i n t i l ( ) a rt l l g i t t t t i t . . t l Clttl' i-tr sllptls lrc halr. irlidLri slavi. l,tllt1liil ti.t u t t l ls i t t t l tt t. |I l l l r il t , ' . r r r t i s i l t t tp L l r t a tI t r p l L l i n a s i i . F t l t t t l l L r t i t t s t t l a s Z i l l t l i i l t i r l r t - s t t l t t b i i d spanioli. itr l frlrizirrt s | a r , i , i - o t I i l . r t i rt | i v l t | l 5 ( ) ( )l l l . i i t i r l t l . l t t i t t t li t t s I t i l l t ba l l l t i > , n L l i - l t L t t p . t g o : t r l - l t t t l t it l j o s s i p i t s t r n l l | t . . t l() I ) ) i s i ( ) n l ud - i l i t l s l . a r s i t L l ls t l I l i t t l a i | s L t s liltrntir Ist [l inlj l ()(l() a l V ( I [ . l l s i a t l r l i s t i t t l r l t r I tt t l l l p t t l t l l t r i . C L r l t t r i l i r i g a t ' l t r r a t t r s l i 1 l i i t i t i t t 'p . iinit la sinrrit|. la ftlttlril liga p:tsl in tpt d p r,rsntir t l p s 1 l t L lt l i s t t p r t s t t l i n l i n . I l } t l I l t i l { lO . n \ l i l t l i t l r l t t i ( ) l | | ) i I l l i l } D n . I a r r t t l t | n . l l t i t h t t i t n <tl l.t b i a . a r r . l r . p i i p l r I i ra l r l t r h i l o r , l i l t t l i( l r s t l x -, GURNl, ()rnt|tl() r r l i i s i l b r ' i n l t l r .L ] t i l i z e l t l l t t l l s l i l t i n i t s l ' ttrit t t l tt r ( ) i ' l t l ..l] t i\ ( i r t t p cLU. < l t l t u n . I l l l i l l t l - rtIrI il in slrilrrb v<lrsigra Itltlllt nrr<ls r l i l t v l t s t t t la s z r l l l b l u t l i s j r r t a l r - l r i l l l a | l t r r . t l n s t i t u i t t n s i s t t l tb i n t r t b i l l ' . . i t < l i l ltllt s a[lir i pata la pttnt.indiint| vlt 1liti in !rl l s r t t l . v s tl M a o u l L t i . i t i r t z i i l t rs tl t l I t l l r : i . i A n t i t | s , < lt l a t a t l r s [ ( . i t ia st Ia vst intrC l l l ( . i ( l i n u ID l t r n a t - l i t | i t i r t i i p a l l i r i g t s t i t t ( ) t l l ) i l l tt tttairltii si il|irtit . ' * ' u , u . s i O n t t l t i r r t i s i i I a n t l t l ( l i s p s t .t r t t r | la su(i int p i l l l | r r p l u l A t I : r s t r l t l i in spi| tlin p. in slrilb rst ill Y l a s i t l l I t t lD u l t ,t I i n t . r l J t r I t . L I l t i l l l I )rtitnta aboi llr rrl tivti (srttl[t i n i. lttiist|t il| A n r i I l l t l I t t l 'l l | t l o t l l r I i n i . r i g d l i . i p v r s n t t l l s l t i l t 128

HoAW
{ | A s t - l r s i l t ar a p i t | i r r n i p l t n t l r t I t g rttoilr s i ( l M i t l r . k s l t } p l t s i Glltt,Lti. nui rb<l n s-lttt rtltts dt in rigr[|u|[ii sit|.l i olorlil' si lot t t l t r r l b u i n t t l z i r r n i p n l r l lI l l t I n l - o l i i " " . ' , ' " ' . r l li g i r t i a lgat dr r O n ()l.l}i b z v a C i ln lrrtl. p n t r t l ,,,;. u '.'luri" ltlr.lg'atil. in i l I l p ( ) t i i l l t . vniti o $ t l n tlrlii tlilrt o tril))

iri). S!

1tag tl]'l:.:] ::.]::::]::' s()lltalr ...'" g1-stC

oll;. 1.',''l:ji:]::fi lil ;:}illll: u'll.'l]1']'^l' zr(:in)r loua 1..,..^^-^,..,,,,,,,

la s p t i v a t l l l v t | to ( ) l t i b t i t i t l i s i v i sivllira |a ptrtr a prillli linastii a ri pr7lltlt|'l in l 9(l() iir .rt t l i n M a r t l , S i r a t l i n i i( l 5 5 5 - l 6 5 9 ) . i.onl (lin f i l t l i jtlllliitilt l itu in rznt H,i.u,i. P n t l u s u s t l i il o r , s i f i i l t t i t i . sl lllilI)lllirrollIll aLt ..i stluu tl titIli riIltas la prttr. bbii tlin stl-vst (.itl, tiiisin ( l l.ranzt-r i r r g r i jt'' ..rir.ni I t l o t i v t t n d .uni.u Onstitl.lit 'irllptltir'i. srrntd oigin brrt t l l i i t i v ' n-l".'nnlitani s 1 l u s i f s t l u i n d iintu rr' 1liiir l))iir|llirsue l rltilJ' .i si.ou pirtlutin iili jrl iru|i l90' prin inttllittp kbiIli . tl Iimba in otllpaati tr ioratultl i R ptrb|i i i Fnz. D L.lllpl p a t t l a g bin ll sisttttl<lr S i t li Z a o l . r i a P fondtrl l u i s i l a l l l i l r Ija ltli itr tts l tlde filiti patrilinri' ttItt siitt Mtlttssir' btlgti tlatoriti 1ir1ltttAlrl.t grLtptts t r t l t u r r 'o r l l a n i Z a r a s i l i l t l i : i lt i a s L t b t l t l t t l l r t l t a r a v . . l l l l t . l r i n t r l ilLtirti t t l . I s i rilor lrltrll il Ngilo... aptli a tlrlltilr sl il a s p ' . . i r a intrriiri intr a a kabililor i s i l t t a s o l l r l p t l in S<luss, i i r v s t i 1 i i l Tribul a ilttirs ltl lttn. iazirlrni|o... rsP]tlt r()gativl rIitr loali, xr t i r .T r n L r li n a r s r r l n i t s t i ts t t l i d a r i tltlr iIl st a al)roap sttltattiI<lr al gis piit tatest lln anslllbltt lirrt tli tri plrt.|cntit.I)atoi tir tl inar i sl rrl rri ltlr i r l i n i tl i t n , r t n i s l r t . la ini ..l,l,ii, in aii l970 pzitia lr|Lrhilo l l i n l t l t l u i s i r t tt i L l n i t i t i l t t n L l t i n s o i t a t a i v i l i a t l t l b i d i t 0 i | ] l p o f i a n t . l s g | r l l l tt l r l i r n z i r r r g a l o g i i l t t tl lllai tltari s-a Iistalizirt tl tttisr ln li, iklrs. Ast anstltblr.l lilst ntllllIt a tl ilttst si brb a illtLlrii t .i n i t n t ls t l l l t l apiir ..lult()n.. antropl()gi lin in r t l r i a t l ! l i t r a s t i l r . i topgiati ir foart l.glllttir a Atl asrrlrt pll_ 1 1 ) alii t r g i . a oidtttl, tlar si tl atltol)otr)lil ( - l - r i Irlonl } Drr. Ibrbirl ihlha).;[bi titot i d n r r i l t n t o r l l v ( i i l n . s. fanil h|lr.in lirbil tttlpn ltltrlt r l r ' lr t t i t . ir t r b I i a .i n u r u t I t t r t a urt.t v r l b i a .n g r a f i a ' s l t i I l t t t l t r i l i l p i l t l t l u r r l i l i i n [ l t l n t i : t | l i t r l i lt t n | s i t poat 1 e r l lr t l v i n t u l F a n [ a tlin fl tl parlanlnt' rr rlrrl Sntil | v- t u a l : l llal)lt. llalli!'.; . . s o l r l t t l s n s r t l i i v a I asta gha airrpra sigLrnultitritriulrri. fapt, st | - l r ' t t t: i s t t l l t t l o r i a r [ i p l i t i a a s t t t i l r i v i n r i . r r n t l Ii l t l p r l f l l r n t s ttntlr' S n s t l n d s i g t r s v l r i n l l l t l d tu|ist de IJf. prin irr [iilr ant()n } d i n B R B I , alia dtlr tl jrtnlitt tiin ntal jtr; rzrrlta l .'tabl,l ;lt'. sttgiit,ar Tib nlrintlian din StaoAW. fa a oi nlttntar sit s rtl(rL'Zvaliil nii tl Unir, triintI ilr okIahtlrrlu t z t l i n a p ( ) p i n a p r o , s a i r r i t L r l r r i s iaa [i M i s s i s s i p p i ; i drabil. lttarr,), Lrn tiL.ri'nu ptlta [i tota| satr

i'.insu. tlin rtttlitrl si poptlltiil -'..'.'],.l.1].l I s . o R l C , T i t o i L l l l r | t r h is.' p'ou"ni''.t

129

HoKW
()()(} l6 ()(}()' d istirilp. l(J(J tl pr- s i s r t t i t l l . . l i r l i t i r r r i i r ' i l i 7 1 1 . ' ' . s()an C s tlnsitlit tlsr.:t|ti t|in A t r i r l s l i t L t i t t l \ r n | t l t . l t | t.. l t r ' ti .'tr 1,ir. lndini i lt<ltrr' tItttlrptll1r ltlteI stlvattllltlit Il) |l)l)7. l. J I n i t i a l a t l l t t i tp t i t o r i u I s t i t t l ( ) rintl oklahorrta tlvnit stat. M i s s i s s i p p is i L r r i s i n i,n s a t s i l r i i r } D n . l a t r t o t l n . . }l t a l t t . lt tlli(|grabij tititi sl..ors..( Ptlptrlati t|in ntlrtl.stLrI i a I s i 1 ; l i t i )g . i- oW. l i tr z i t | n t i a l A t.tlta. iti lttsil'tl I.ctll-i, a n g o l i ( L r r a n t l N o t , L r r a t r t | aS t r I ^ irt Rl p t r h l i i i i|orittla. astl| ir t|is1lttnlt l trn M o i t l ) s i t l i n s t r t l - v t ^ s t r r p a 1l ttIttria- l)tlltrrat Cong<l (atng, Kirsai. Kri agtl rtlntrl prLtttt lizatl.Psuittrl l tltllpltart l- Strrio); iitva grtrpttri titis i Zarrria si lstrl srsl rbi d I a p r . l l i I i o r r J ^ lirclttal; bitiir,inarr .I.i .] n u t | : I t t l k r i .( U 'l t k v ) t t 1 l i n t |i Virgini si rrsi. n trcnui irll;lr"luitiar in stl savan. i attrganizati ilr spit si latri; spita nltrnijra privilgiti. C si in irzl P r t l t l l l l i n i t a g i l t L r . t r l l i v t r i rp l a n t . irllrs<lit5ti linsl.stLrl StatlorLInit, l < l p t n t t i t l f i s a t p r i n i l l t | i pini pIa l l tlltrni szjbitoir a ( l l l a n i o . p t l t t l t t b .t t l t t | s i i n p i ) i V ,i i vrtl. pourbrtlrri Drlsi,in dLlr.sLrl iia t t r t |t r t l i t i l l a l t l a t i v i t a t r i n i n l " r s tlsfisatt itrrlrlrrril anua|: l al pi. n i l o i l r s i t t l s l a s i o b t i n . r L l t l r prtl.|s t l i n a t t t l "( tl . i l r | s . l r r i r ) r i l s i |i ' r I t t t ir o I t [tlt.ttlt nl t iltt. it]iniihta, j t I i a t l t r n Z a t i , i n i o s i u r l v i t l tb t t n t | L t i p'zntin ississi1rpi attttsitsir infiitz intpintlri |ln. S o i t a t a l l ,l a . i l i a r 55 i p a t r i l o a t i v i r . i t r . ( ) l ) ) t t I t i t t l d i nd sli'rii. stLrtii. tl srvipIrttt au)lll(}bil $i (l r l r g n i z - a ti' olll()nnt |troni. C ttllaa initi. u it ni i sitcrc ( l tt lt'ttr ttigrtltrl) s i sl ilt tivi indinilorqt din irssaltttsstsd s f t u r i a l b l j t n i l < l . a r t i l l v t i t i l a s t i i s t l t . d i n t l l r t l s l t i t l l t z i t l t r L lirn i zt.rvulii. ttl a|iztsi i rrn stlt| |oll p lingit t r - t l n r i ' l t o rs t l r l l r ( N t t t t l l i \ s i t i i ' t tt rttl. r tt, s taitlupi d gitlltrri aasta' si '- l t | s trirr Ios i Io. Vr i |- vr it.iitl ploataa lrlrrrltri. in OkIlrortr sunt in saia d a ftua dz|gii l fatl. l.illlba lrokrr., sirtt ik', al)ti Ittttrirsridndcn1i tl irjtttoarl stlt : t i l t i g t | p tl t l i b n - l n g t l l i n [ a l l l i l i a b a n t L t . iaI. Cci ltl;'r I it r t r Ittlii n t r i s t l I t (bapti;ti) tlatinttisir pratisi ttnl ARTA. Arta (l ttr lt<lk'. utniii si ritulri'Linlba Ilr'hltarr,, [ pt [t rainatd, s r|lla pill stattli (l din tnrililingvistii tskgtla' st l l t l n r p r z n t j i n t l t r - i p s t r i r r l o s i i z i l i vrbitI si astilzisi prlatit in sli. p stiil itnii.
ati, tlar si tro rgi

HoNAL

::jl'.,.''.''...i.:nil,'''.'.*;lJ:lil'i:*il: ,i]::i.''l.o];]llll,lJ.]i]il;l lsoRl., .l.:''

::iHllT:#:'] ,lii]I' iltff::;{'i{*,:. : :lll* ll.l*1;l.fi u o.,u."' ;]; llt ;:i; *l;:' A",-u lH' l*:: :: l:::..'',l;iili:;. l loalitt tlin birbatilor .. p'':'il'.|jlil...l.i;l;ll. artrr in.u',,,,un tl tl rtt
'moulatia ,.' ltln(t . lIl..'.,,

tl ..

i.'-';..-;.::::::. l#iiiiiiii,lll':.::l.;u..i. l':l'::'llllli"",..*;,1;,u,'.


| t t l t r t lp l t r t t l b i a n ,. tlllzitrttlirl tttltti tl rlii ii tiili1i,i Tila, rrntl st Ultrir, sIibiti Olrsttl lra. blglll si 1lortuglrz. L:p spttniarrtoititilor St u ll.l1Porvnri,rt u Hristos llgrtl. pitslZ tonria trri si-sl uu in..,.o. rindsprst.ltuttvlritslllintttazi'tlntn tru t ln l n l lrti aj. . L i r u b a l r o l f a l rp ili i n p u r t i t l n t i t a t t t l t t l l i t . p a d i n ii.,,a*i"-'i A * t l l i intlpntln1i Dirr l9()-li sitrtll ptlpttZAPATlsMUL. .. .joe".'i,lr rlli;'ap<llitiit gu s-si girsasi |ttI l,ti.i ln.ti.n. a'.tpitttt t l i n I.-,i,ui".. N t i t l llit d libr ( A l t t a t a in,'.ot*latltilintr.unl^-l.1llf,nttrnl'lIt. lrrrlttir .'7-apathk\\'.-hatsll()l'' } Dn. [vtrr.]tslttlkrl., zapatisti) r s tirttlintlllrst birtslll(). g n . a l tiran b l k i t l l t l . v s t i t t l l t l i a . k i l k o ' t.; Isin.] il,i.t., in Itrtlltliit 19 t(). Zrrptrti;tii tli tltiatl ka-ltiktl t. rvotrrriti irl tl itr aairrilrcil trnttilo slrrl tlnrtn(i-t t l i r r a t l t i n t l i a Gup }|oL. itlirri. sirriia intlinil

r'ior,^.. ug1l^.iii si aszo,i,.,nu'.rui,,...i.'r..i d rtrtlii irrltri' t|rn|iarrs'sbntrtritia.lips ar p tintrtrr lil."..'lH;;.;;;;; intr.trn lprsina si tl.;rlli.tlisp:tl .,,. din pta d sl$i plat in il u. "",J.?'ii"l.. tbiri si l intlLlindiii al foart ttltli' r.:..u,.lu,i"inn.,,iji. "l.i lrrii n:.,.::l:.,ni'u,:i."]:::1:]].:.tlllttlrirti inalt si lartalrlir la altittrlini llll..ln. ptlliti sistL.llltllrri lira l 15 0()0i l99()]. ''u:'.,.t'..:,:' 9i l.intr. Cultivi ptlttttrb Grtlp atrindian din t'ltl' oNAL. t.)' ali dlvli. in .irpiil (s()l. asta "'u'.r lritlionirl,ltlttintl lltilllii orz trtil, foart tsti zlrir si in antitirti t.l 'i,.i."i"'ir. l""s' ':].. si llll-litlll ";:;il :.;ir;l iLriloiUsunrinta si Rio' qi batat. in titrts-aitrstltlat rtl- ,l ":;i";;.,;..i.nu,.u. lrstil irigr..rIr1il st rrii si linta ninlini a

lSTORI. in slrrI a| VIII-Ia aLrlbst s i I i a | s i l g i n i a | | t t i T s l t i b i l t t | t t aliti ai franzilor.Atr tost in a Itlai l l l t t t t g t t ,o s t i v l t i i p t n i l n t l .A l l t |))if partlt-poati tl grtvul lllri. t t r i t l s t a , s u l i z a t t q i s p t r , j i l . int l82() qi ltl30' in titrirrlirrliarr: tri. instttrt tttttzile t. in [ar'.rl rtrIti tlintri irttnltrritin isttl asti st protlus tlstinat ttrtii rgl, sLt|pCnstituirr, inlptrni tall statlll a si ii orotasi d spii',lllariprtubiri... indinii h()k., ltikasa', rk' tl l, itual t prZiito|.i t, 10

ir .;;rtli | k'*; j#l;.ii, .:il* .#ffi ll,ll;;*l";:;T".;i:xJ; * (t.oui porrrrrlb Lrltivi


,s"n. "e'i.uriori; tt asla :i:ill,iffi,l:ii'l...i',:IJ]''l?l1il"'.li;: p si plittasoitrt au inr. rr,lt an)
piali nLlrrlitir..r"..nu,**.j,.r,n,t nlit st noi. sl a\atil pr farrrili. Viata lor siall'r lgati lo $Zi tl tndinti atriliaI. asupapi. ,o",.l"ii'liJ'i^'u sitas:i.Folta tl propritat vaiabili. mAntlui st Lt (fastll,tklvli, ali (.).rlttraza a z-ni palrir..in ibrltl loal l".:;;;'" ziiilint nlr ploataa 'l...o^u. s-a onstittrittlll frt tl tlz-. tl 'ptol; a a vt,ltragrioIi si indstiali, 131

HoPl
CIUC| l l l ( ) ( l i f . i i l l r ( ) l l l l ] ( lI l } ( ) ( ' l l(li v i t i a l ' l t l n . l < l ru l i l t r p l z t t l i t t i i r l C r r | 1 1 ; ' 11 1, i, , 1 ' . , . titIiItl, l l l i l i a | s i n z t l l | ( ) r a r ..il.'.]n. t i . i i s girtiipnttt ()Jtsvitil i.r.nii,.i,,.i in aptlpir r|sttll ; , . , I l I\ ( l . flrtviiil. Viat < l l t t Ia l l - l u lrtt tl1 l t ' s . l i i t I l . i hlrzzi p l-arrrili. ...r..i. (lc.st.ll isi ltgllltltt ii ii,,,:l)]:,]l: | t : l i i( i ( l ( ) | | l t I n i l i l l t l a ] ; i i .n t t t I i l t t t l r t l t t t "i::;. n g t l n i ,t l l , t l i t tlli . , l u , i . t . ' , . ' ' , ] ' i . t . \ [ L ' ( . t I l , l ( l s ti,ltl . i il ( p L - I i n i l r t l l t t l l i t . i I t l l l i ip . t s i v ji l l l p o t r i v l .,l.',.r,, ii i ,n . ' . , 1 . . I l p L -| l . I l l I ) t t ' r l l l lP . rrllrritirta stIprl pi. s i l l . . / ^ . t l i i l s t s t l s t i l t i i t t t.r ;t.l<t.iiv ', l l t l i t L r I t la i r ('2lill r ' j b i l : p r r l i r | i r , i . {Fr lnttrltl librlr.riu.,,",', ,.'.,. d t r l i is a t l o l t i v i i . D i s p o z i t i v r i | i,lin] trlllunl intlptltl tr il * ' . . . r ., s Dilzl.t 1l Itrnnfa . j' . , i u | 1 ' . 1 l 1 1 " . " , .,.;1.u.;r'll lirtiilor .sip J 97.5. l<lrir llst ,ri...". .r.. t r l i ii | i i g i o s . l , r r i j ,,,'] | p r r b l i ' . s btljlrljvil tlin anii '80. stiil i .l,.,1,ii aIizazii pln l in u,, o I t t r l n a b i . i b . prtlprirlll<lr prtit|pliti. tiltl din sat (..()voit(ii.'). t l t i l t t p t t r i t t . hontalii rrli .Cstilrati pilstrzli toltlsi tl1)| lln() Onptii p. t ' l t t lt t b i t t a ' s I t p ll t I t l l l i i (r i t r l a I t l i o . u , , , "l . t t i t rt : t t l i t i i l li |s l i s q p i g . ; ; . NLl trbtli <lnftrn<tti lrtlntaIii tIin _ b a s : o . (lna1.asi1 l'.,ntulii tiin oa .:ll,, lillrbii a pat1 tli Ianlilia lr<lka). !l S i r r l i l i t l i i r t l i l ) l t |i s | a t a z i ptlv. n l t i ( | i n t r - t l ns t t b s t a n t i v tltttnitr in l l r l t a z t l i ti s u l u n i . . s t r i ] i n . .L . itllb Jlntillltr pat lin ItrrtiiIia rllya. } Dll. Iarrt<ltln.] i'tlko-winik.

il()r:dptiril.pitl.'mtderespnlriol (.ilsl illL'|. ltttttvtl;lt rlrizitiil i.e ti s. si tl-lrbia in ltattltltbr.. in.u"p'ri, s rj t.tl[tl tt inpLtt |11 11vlIl-lt. (llll()!:ltl la. ze o redsal

l ill urtp t| rtl(l isi lt s-lt>t.tll s i t r r .i n t i l r r p r r ls t ' z t l l t t t I t t il :l l s r l t ti s i s t i l irva bi ls tabr prtlr,izori . SlltnisttttlI i t t l t r l t t r i t r t l z v l > l l u :l | , . . l l t 1 > l , l u t l a s i tv i i t ( ) r t l l ,s l t i t t u i i i n ( l l t l r c i ts i " i s i t r i t l t i t s t l l ' l t Ii l l t r . o i " l | ; t t O l I rrrntrI

r l v n i l r < l t t ltili t 1 l r . i l l l : t r l \.l.lIlt'iI(l l u i t ( ' r s i tv i l i i s o r ' i i t ' s i politit. ti ln alsi t,irrrp tl stlp()r( l r i , n t l i i u . l l <lrtrl tlltttal* D n . [ v a . ] t h r p i ; h < l p .

Clr<lpiia jLrnsvstiti dtoiti 14R indIrr;inirii.u .u.. ftl|<rss rIolilttI tttb i,| (p|tlral. ti tttb i | ) ; Istii arlr,itt <llts( tl stfl tl instrttltlnt. Rpr. Zll(tiii' instltit litsi tlanstri^ a

ISTORIC. inrtr|iti rl inrlinii hol'., hoi \lllI a lo. irgt| ttlt tI;t|, OUpatl. li,IY,lll. -"lr }' la vnt atstlij Conhisti (l52.l) r <lin st'.<lltll ;rlVIta. lsroria giun Copirn. Au optts rZlstnt l 132

oR|. C o l t i v i t i r t l l ) a ) . a( | i n p l l l l t n l I . i l IL . s l i i u G t l i l t r l l l i l | i i . , n . u | - . ,. ., ,,,. 1 a s t I l . i to p t l t n i i a t r l t t r t i oPl. P t l r r l a t i < i i r ls t f L t M s itiI. l tlzlllbi' ttqt in [Inrltrras ttirI,i.ltlilori :ti rrntti [i 60 00{)-|. tinr,t p..iu,l; , J . A g i r r l t o i. 1 l t l t l l l z i i t t l t l V i i i l [,. t)0 {)00j. l.ll I l l l t i l t , t t l t | t iiit si Zon (t ., rrlttli azatii p ati\,i(r'iti l l l l I t ll(, agi. ,jt -}.] I i r t l v i s i i z t l | l .P r t l o l t t i n i l t ( l l o t t l l t b ,t t t i , b t t nt lt tlrrli. rllaiil) t l l i i s r r r i r l , t t l r t . s ip r t r i g r a t i i l t l i n t . o r l lp r . Cntltl ttltln p ar l lrispni (tttaa ilttprtantii i l l t r i n t | b l ' r b t i i l t l i i ( t l i a tlItu]tIi in nlil s t i l ) l o s i l ( ) ) , u toat i irlirrnt t|in,lnsvaal trl sutl-afrian' stltll. ajrirata plotstant st in st. s t t t t t r d i n i r l s i a i u n r > tstt r.s(i, Lillrb ltrtist llltbrr t o I i s t tr c l i l t l t a t , a trtajs. . l l t t t t l t it l i n t r i ditj a tirllri lii lingvisti ll)a).-llo pratii si artltt tlll: rtItrlI stil)lo'stlr. l - i r r I b st pati dispiiruti in Holttiursia irr ttl'thilrtlpi. s t l i l l j a r t t t l r e r G(latrllala rtn flntl sltona bilingvislu uI tt spanlolaL.st si ntllltrrr.silptrnttlttli graiizat(r.tiil tll lill)il Cattir si J()otan itslng, lrlttglrzi .siglzi. ).

-\.s. p l i n i r i p r i r l l j t l i i i l r i i t t t a aS o a l i . ru; t|itl n()(| UJ. Itivillrt r.l - t ( ) l s t i t l t ( t t l i l r G t t l t l l t t a II it i n l t ) l r l n i b a l ' V t l b s l i r l l b ; l !intltrilt.lr aopri!i rr pit|rri s l r I t r s l r l r r s1 l r' n i v a k l . t l i n [ a l i l i a t a t a vrsntii p" .uin il.a t l l r l s O -l ) ) a t g ]lli) t l n [ ( S )s tlil).a. r P i l i l u n t r r I t R i o I t r i h l r z i l t t r l s i i ulrnltlns oprrluti rirzbrlirtiit. af.lti ISToRl. Usutintl[ia 26 000}' r l s i n { 1 i t i n t l i r - n i it t l l l a '. p i I g a ' . p o Doarrllurill trditiOnal. ' t t i t i t ti ( ) n t t u a l b i i s i l t i i g L r n ' . dist riOdi,artt-l.trtbi- t l . a b i l l l i l r p t r t t rsl t l l t t l t I trnuri i l -la: s angajzi lrLr.ji litatdus,nrtlr<rsi i :trtt l t i o i t t l s ( l l ) ( ) r t i l.t* i ( l i r ) t d ila'lbttt. lufitori plantatiil a p t t i l s t a - - t p l t l a t i l r p l l n t a Vitir al violntlor basau bananiri. t i i l t l t r s t i t l z t l i t r .A r t f t t s t l r p l i a t i ivil, unii dintri s-tt d irzblirrl lgat in ritzbirrlllttrl Clt (l9.]2_l95) dint in Mi (Chiapas)ttntlautirtl rfgiat B o l i v i s i P r a g r t l ; ' -R z i s t a n t l u i n t l i i i tl 1a. tt pl'antatiiI tu b o l i v i n i l l . l t l i > s tt l i r t l l t t is i u i n a t i . (lrrllrri.iorganizti in rrriipalititi t| }].Ntllt|nskiii|l' strl(lilrti ios)' pratii atliisltl[ll indi gn' pis- NoL. Arr lt)st ('lastrs si Clrs-Sarli. P . t r a t r . . ritrraltti. vlril lor tlitr trAndrult Utilizazi 5i atttvlritrllor aInlr a D t t . l t r t i,l l r r l 1 l i .s r i r r . s l r I u s I r l a ; . prhispani ]i v a k I . tl 260 t1zil, u rl in p- t . I u r r l i . .irbuhuj lplrtilr z i r av i i t r t r l iL P t l 1 ; t r l i r t id i n R t l s i i r ( R g i n a l iin g v i s t i l U c l ' grrrptl| i t a t tu tr l l trttnltitll i i rtr.Iltiigvistl. t lt ( ) n O l ) r i i u k t l t k i r ) . t i i I r t l tltonol aya-qtriltl prlltrinir lr Sibii [ia l6 0()0]. t t l r t l t l s t i i indosbi l frrlisi lpii.
-] Cl rtri ntllll()s gtrp nlinoritar din

l i n z n i r , i t r k i i s i l ) l p a f i i n l s i t t l i d r n i uLUPl. o r r l a t i n ] r I i n ( l i ( si vinirtoi d nilal din ttrntlril ('e'ilt) tintrttrl in Pargay Ei Argtina,trirind t l l a i n ( z l l t ' * ' l r . r ) . l r l d t t It l t l r i i t l i t s Gn ha [i 7 000l. saLt tlra din trrlli [iinl ftlart lopiat d l D .,onlnii fluviuIui..(pill.ri'tl) . l r t a t lu t t l i n t r i t i l o r ' i n r l lt t l i t i t r l t lt t in irrlpirtiti pirduii.. srrnt ,'onlnii a l i t u i t l i I l r i l ) l t l l t l i l i \ t i s . t a i t r t l l a t l : t l t i r i t u l t f a l i l i i n t t l a . (ltldis ptrninil [ir d it irll.rtlt'g ;11g11111ln l M l t i s . u l r l i t t r r a to l t l n i i l o r r o p i t i r p i t ' l t l t ' n .; ' t s t l t i t t t l - t tlin ntrtrl(intrrltli ha satt Ittlzi t r i t i -a pntrtloloni. orrptiillor trditinl t I t l < t i t t t i t t l a r l . I i a a r ' l I t l r l i t psittrl si gri. O n i i l ) , s r l p l a s i l n p t t n i ' r C t | t r o s suntvilnitoar. tllsul, b i r b a t t r l i I t r i r r r i i n si ltriltlirtivi i n r l a t t t i t t a tllttla. sunt ll)irtrilinari li(ltlt 5i loisin tllii sat nntri(pilllt tltrnt. Filiti ra patiIiniluil' insii s a h i a r v i r i l < a t i v i p a t r i l o a t i v i l , p u t a f i in ltivt) ntrali. asl. trnrtrile

133

|UVAsl
t l\ ( ) i| ( ) t i v i ' ( l r s i t t l r i t l . r n i b t l g a ri r piisartri. i gltal itsirttlra m lst u l l l I i b : r a t i t l s l r i l r r b u l tl ltrlli [ n . s p li n t i i r i i l t i i l t l r ( l l)|tClli. Ptiil tl ;lltanisttl tl ti1l l'arlIiIial: r l t i i l t l s l t i r r r b t l n a [ u r a .a f l a t in nt r t l l p t . z n l i t r i I t l I t . ( ) s | ' l l ( ) g 0 n ' . s r | i z a z i ti n p i n i p l l i n s a n t l l i r r r i r r l L l'i nttivIil lstir t|i stlltrl aI I - l t t a t t t l s l a z t t l t t p a I p a b i l . [ , i l u b i r r k o t r ' i < l n t p o r t i li t t a i t t l t t l t v a ialll (lialtaI si fa pat ili lllrilia Ii ttgr,istii plrlo-sitiii. i tr btlintaa sa t i n t l s i d i s p a r i i t l t t l i t t l o a n . i t l r i i . i t l V r l I u l rl l t i j i t l t . i . . .. 1n,.' i r l l t l(]; r l t l tiI l t i ) t t t t . t; l li l l . , 1. . j , , j . ] . . .. i,,..'.i,,,..i.].]l r . i t l p V r r l 1 j 1 1 j q 1 1 . , ,r' . l ( . i r r i : r s i i .s , . . ' l . . ' " ^ l iIl illil(|t'5tl( l l \ / i t l l ) r r t l l t r i l l . t i t t r i I t l l '.' r l l.'.,1..1.'. l t t r . . llttintlrbi r:rittlttr ri. . . . n . . , l . l . , l t , i n p j . l l ; t t l t it )| ; t r t1 .. .. ''. ! i l r 1 l i ( . 1 1 | 1( l.;;;;i t l l l l ; ' t l t l L tj i t t l l l i t l l l l t l t r I t l i r r i l l . l . .. lr l l l t r l l it I i n l l . i illl (i(.VClIi tt i.,,'r.,'.ir"..i sztlnji i agitrittrris r i l u i j t . l il i l , . tii. [i s.t|aIiltuilt 1ltlltitiattrlL l rl li t q 1 . j a t i n u z i n l < l i nU a l s i in rllini .lin D < l n b s .P i n i i n a l r i i l t ) , ] ( ) .'rl.r,,r,titil.]

oPTl

tti t ;il[ii 1l il :i:il].IT ifllo:i*,tlb]]:i.;,;lr l'?,i"l;i ,^,"nit * F..]"i"l:t.l in r.in^tlirr.it !ls/,l\t .-otl 'u,.u'.'n*.,o ,l1;^o".'
iar,as. {'Ln. tuu.o.n.l IX_. In.prtla inittlinstll| s prrr

.*tffi fl[t fiili-'tr.fi


H'lilli:;::':li,l.,ll,:.'." *,,,....l",':.|'.]..il,".l.lll::illil'l,]l l]]:::IJ":'ii; Isin.l kotr).ali; o- } Drr.i-i".' 2()()
fof"

irtPtr: qi l5U tlragr'ru .*an1irr"

in st [irpl.()\.

- ' , \ , .^ ,

"".r'it

u a l v t t l a b a z z i r t n t l ls r t r r l . r i ,,'L.lr Strirosii ikilo fliau pt1 s a [ s l r a t i g t ' l l a t t l l g l a j t l t r l r t r i t l i lint ptrlatiit d virritl.i r'it t l i r l p ( ) . a p L l l t l l n t j l i o t l u a i r I i . n t r t t IA s i i , i l l s - t l i s t a l a t i n g i t l t l vitiltil lrstia. tlar rs1rtlsabilitara ol.glr. in a|liti si att ntitritprlrthii s i | n i z i i r i i l u r r i | ( ) r i t s l l i i - t t l l i tl l s . t t t t p o p t l I r A t t l i r : i i . z i i tttlli li rttai vistni. ll S ()('tll)il ssiti irriuk o t k i l l l ( > J Ja u i t i r r r p i t t l i l l l 1 l < l t i v i t : s i d < l l . u n i z u l t l t l ( t ( ) l l l \ t i . t r l ) l ( l p t l t t - n i i jt | i n p a t a i u v s i i s i . a t | l ) i ' i s t av irrkiil, ti r t l t t l r a : i lrstl tiri ga| in t()alir t a z i t s i a u l l 1 O t ( ) ( l ( ) i ti l s i t l istrliaiii Sibii. |. D t l p i u n s o l i l l 1 . l i t .I;ttii| u I t l a t ttl n t anti olt ( 1liigtr i stll i l.itl tlrt tlt. o t u r n U . i l l t l r i a l ; . iC . l < l l t i z l t s - i r i I t . z l l l l t s t t . i r t li lt.l t l i t i s t ts ti i s l ; r l l t , 1 . ) I l . L 't.l l iI tnsi fiat in riotl sov i t ii'i. llti v i . vnatl l rltll. irpa. s()it[ I. 1litltllitlt trl. si zala, stlrltl.izitr ftlrtati s i rpi lltala i t I a s c i . s i r t l t a t s t t l L t l t tt i r a l . t a tg i l v ( ) L i n r a i ( d < l L rti lri l t . t l n t t l v < l b i r s()lCtat 1l a|lti la ttttrpi(tintr til(litiilC V t l l g a i n l . i o a i i a r l i . i l i tp . V i g l r a in' sil.esi.si piiurlii ill{lntasi tlItrrm tllotlmit' il.l()llii ) ilpal1in lsrttbl trlLt i tl l ilrl bi t Ll i s i r r t i l i z a z i rL l a I l l r b t l r i r i i i UoR RtjsS' in inag ati1ltut, Rsi, itrkii stlnt tinta a nrttttiat IsoRI. Ciuvasii l p Vtlir:a ..atrtlrlt.. ln iu strpijirr.iii .n t r - t l n g r i | I t i t t t i t il t , r . n s t rlr , r l t t I < l l t t . it-|t s i n d t | i n b | g a i i t l p V t l I r , l . b l g i n i l r d i t t l o r t t ll j . a l t z . tribtu.i ttl il s.ittl at))statill srl|l + Ivr.] irrkti: Ilrtrln.I l ; , r r , o a - V I I - v I I I t I t r i b u i l I . i n t t - t r g i l < r a I i.I r |n vll'at. piatla llrlart|i d Atr. t|nirl (loil \'irl t l f u . i b u rb i u I g a s t l s i t | p r t l a l t l ls t l i r t g lUvA$L P t l p r r l ; r t it l i n R t t s i i r( C i t l v i r s i ; r . l V t l l g i r i : s t i s l l t s t l . i i l t r t l s ii i t t v a s i l t l r . l i r t i l s t n .B l t s k r l l s t n p Z l l t . l )' ( t l Ii i d p Vtllga inlitlli. iur,asii rr Iilst lttinorititi) si in zallstn st i Uraina inlusi in Rtrsia in l5.5l sl ()nvrtlIl lit [ira 2 rllilitla]. r l 1 r l l t l \ i| n s ( . ( ) | rllrl l V l I l l a . r t . l l l i tJ Citlvasii d V t l l g a s r t p r a i( v i i a l i l i l i t l i a r t i i a t r i n g i r r n ii s I l t l t l i z : l ( , st tttri) ttpi norltll st ortl.vsltll R p r r b l i a a t t l n o t l l i iC i r r v a s i i ( I 9 ] . 5 ) a IsToRI. 14

amainClrrrbt;rst5{)()lltctla-o-kirtrrai[rrtln.].it(..tttntt,. Brlrzililtt. ib alrtrirltlilul^t|i1,.itttt .."''l" ,.... .: tli itlllrtit oANsl.

tr.ill rcnt Unit, Sttlrl 6 irni".. ul".::]:::j ,]lu',u." priotii il rn,t,.tr.l ()L{)l. l j l l trllttrl [ta o k h l r t l t t t e [ia :.|: l]:::-,;;" .''. oratiat i n . t i n r . - z r r ' a t iiil r okl"l'u'll" L,l.|lIlvit ;;i;';:;..''..": i":l:1':]ili,.iii'' rininnlir. '.

,", i:',o,:li:;,l-"n.]l.lii.lll]lll]i.;iJl]llllil. ((lln.:,.,. ,"p",a lrlallio iiinr1osbi ..", '.l:':l..:.],]:i;iilllr-]::

ili"i.J."*.,

t l l t s t r t . . , ' ] . ; i , . . : ' ; " ; ; d l .' C s i t r l i n:^.:,' orin 9ntlrlnisrtl '.'',.''i.. ' ' , i l i ' " ' . . Crsit.lri .i.titi.'l.,jiir.r. sirbil ,

Tin sr.u..,.i]...]ir. ni(Misirrlr

'o',...:l.n:.n)::^' l:i:ji::;i,,''i .,
::;JJl:; { *l ;t t lill rzr h t i l r L r t1 r i 1 r t l ' l; t
ilrl p rr,t:l..lriil

; .,",.ili'!;ll o,.'' n., in..r" r...r io,i

Siptrrrina-Sli'..1'..'.'''''.. alitlll s i t l t l l l r g r t l t l O l 1 l , lI irprLrnlr

t...^sip,in..''''r..":.:.-..:'"]l;.lill]lll]i; popLrlatitlal-aliliirt ansatubllt t.'n tuis


a l i n g v i s t i s l k r r l i t p i ( s r t l i l iun,ilio rri-a [ztit. a p a tftlst ( l i1ilt.tltt.,[l.rllirr't llrilllltlr..tll()sl utu i,.,rio.*.,".i. ", ^."^,..i ginn v<lrblttt sLrl. tlirr irpii ."' ttrariltlr a lirbi i.'.'.i"i'',"*l ii tostirpsir ir bilirrgvi: lSToRlC. oiginei ...''] .l:':l..'. nti rlti t1inri srrnt lilblotrrlla, i*.'.ti1i'...''"u:::l::)::):":.,; pritlti ir ;;;;';;' 2 000 lai lilklss tl poltrglrzi' i l.795. o rlnlrllt sa f.,,.,.,ot uu, spirioli .' ^ ;;;;;i itr O D U L D v I A T A i u . i k ist o * , a ' . 9 i a t r r l r-i....i igratinsrrd.sttb I albi s l t l ll a i'i"",ri" in ltl..uiarr .vi1rLrr11^; ltls srltrl al Vl-la.u.uu,,o prin l tt6.5 Alllaz,ontrltri. .*,".'i..i.i'' :"'.. ll:: sAn_ onfLtntirri rnari,stratitia,.,o" '.'..iu,it. (ltllinat d r,ia un.",i..,,i., a lgirti irpirt prrs u.un]un,..u. u onstittlirrrt tibin *",.,o," tl87.l_ls75).a [ltrvitrlr.ti.tls"lt.r",Ji.,i,nilqi n putriilol rrlilitar. arllpltr ittll n inrrti; tlslitsrtrtt

[intr dingipt ligis ]..'..i.."p."r..'..'"..;-i.|,1,:.,"",..'.,.j!.j.:JJ, oPl. Grup p ' t L . t ' L d\tl'. ! . . . , : : : - ; . / t


lani. a si ontgtta' (l si 8 lrriliorrl.

""i..".a

:li:i :";n lil]': :*lfr.li*l,lli.';, l :::}il;'::il:: l";:


llli'tI. tlrtrir,tipririltl 135

.::1.::'::'.]: i trtc a ritlltli. i. l..:;.;'i;i.;;;lti optitriris

R l t t t . s [ i r r t l i s o I L r b i lg i p t a i s i r s t i i j . s v r l b s t a a s i l i r t l b i j * t B i s r i < l p t i s t t > n t | t l s i . l . . ' i. r , n p . r p . r , t i n r l t l a i u n g r r i l . a s i i 'ut,u..;:].. a J t | t ( ) S | i i n t L l l r r iS i t i . ."'u. istir .l as- tlin, tli I-o,".r.,,.;i ,j,,i.l'." l ) l n a t l n t : t l s i l i t t l o r r r u n i t i l i i (lri77i.r Stiinst. u rtn itttiiIll i , , u . i . . 'l'; , ] .] ' (ii l-Milli) si un onsilirr tJ laij. i.i] l ntli. I-irllba tlptit.al. n[| ll)i st fltlsiti'r in lirnti tl r,aitiii tliitlttritt l ' i i ti l t . s p t l r i l i t r l g i . r . si tl . r l l l s t i t t r i t l l t i - r 1 r a t i t i a tritialir. ." ,r".,-. ttlLrl s t a d i t tt l v t l I t i a l i r l r b i i t l i n g i p t r l l , r . g r r p t , r i:l . t | i n g " l r . , r '',.*ri.,l]txl'] lilroni,tl tlll lX)ltstlbslatttil t l . . t i v l r r t t l ] a r a t r i s t i s i o i l r | , i . . , i . u , . . r . t..,... g l l s t i . i i l l t l s s t r r r t I l i r b t g a t l a p t a t ' a s t t t l j l t i r t l t l u I a l ; , , i l . , . i r . u ,',uu. isoR]. , [l illt ittll.latIi B i s r i a J l t i i . t | s 1 l i t s t i t g n z i s i n a s k i r 1 r i |ll. s p t l n i i < l s ti n t . l t t i r r t i . tiin rlrlastini ( s ' l i i ) I ) . .t s"ntr.J l:1l'J:.i':.'.' p 1 l i l r r r r i l g t l I f i r l L r i artr la Alntliir, s irtrrrl1ln11r5i.. Ltr'.l'.,ir :O : ." o ]t 'j ( il ri i t l . M a n i t t l a ) : ..Bisia ttttiiIl. .a . l l l t | l t l l. . i . , ti 1llirlttr r...'... (Mlitoba, r r r a t i i l l . .i)n p t t i r r l | Saskatltrl'n) s t - t | ' i , i t t l . ] t s J . . r u . . ., , l pt (AIba si onna). i r i i p t o r ra l t r i D i t l l t i l r l : .l..,.i,,ii .lin .lodin tlltillltll stlburr. g i p t a u r , t t tt | i t t t l t l a t oi. . , . . ^ , ' - L . t l r p t i 1 l t . s - L , r; si ltj intlini lin dLlr tlin pata itltpl.iatir.,. rrii, ittlil(l(). ."..; ::..."'ir ","'",,i'

.Rr)W

Hl#*il*t::liiiIli;:
gtfrrl Jlrrlls lltl l)U\ Ii..ui. .'in -

' D APARAR' Prttrrhiiil. li |a tln llttl d llltlnii' Fi l.''u'' ltitltltlrllplli onstrtlira gurri.trntrl..lb'. " i]i..* l.it! J irlrlititi ltlrrir ()L.ill

J ( ] t l l l l a t i i t k s b a z p . . ( ) l t l ' . ( s t l \ , r n t l i r : a t l t t t t rs l . . l l l i l ' ' r l ) . itlt'ial a ] a t l i l l a p t l r r i r it l l t l l t t i t i - r ts b a z a t r z i t l t i i t l . p o l i t i t l i i t 1 al.i si

Jilttltil tLril sttbrti vlinrllai'.asttll. t|ivini a lui lisrrs...,.|"t",.'PIlVlILpi'r siiti ti api sistriaLl t>rliiitrluiti '" I"...;;;. o,.ouui,...,", la lral'tlrrr]:?]l':.:l]:::]] s bazl p tl a|trnariti*zt,tiintrisriiL.*';;.;':"i;;,,:,;il] ,1i:;]:,,,, rii slin.
<l1ltii a t t \ ' t | tp a t t l irlt| tl tll.. a l l t . t | t n ; i n ( l tt pitlat| llprc'siutr. S-atl irllplilrt rgi ilt tliil:r 't| gitulLri tl.lttlrn . u'.n,.r tli truli,,".;ii;i;iu ltittltli si iZa tllttttiii tt t|us la agraltta(rillt<lnil i i.l r i i u . t t a s iirt;lr-iis;;;;;;; . ; . , , t r p i n s t r i t t t n s t l l L tlio t r i t t t r . i t i ;..;;.;-L, t t t a 1 l | < l a t a i i t l t t a i b i l r i; .; j . , : . ,

:ll::l;,:i: l;.ll]:],l;:;il',l"'.'J:ill.,l.,,i] il ;iJliliixl.l,lil];l;;[..l :li::::: :rr:;l


Dt|l)j il;;;lraa.isIalrtuItli. ;;:;;.:.:;lj.ill:i':lhI,;:.l:,:i:.1.;l.,1.." IsToRJ. ju'",i","

uirrililt si ltt tlt,ttttinlrt ivi|. al iliii.r. 'p,'.'. l ) l a . i l v a i n g i . i i rp o b | l l r l rrtltr lttit-1tlhtlz ilt ttr Ctlnr.ttl \(ilsl' P l . l t l ri.r.'i. | r z b t l i ' l t l i l i r l r s t i t t n i l d i"i i tlp r i v i r | l t r t i i I t t r i t . t la i i l t t . ii''.,is rr . . t l a s l l l b . ' i s i i ' t s t l l l } l l s Jlttlts r:rrIlitltti tlnr'nti ' . . o r a s l l . l s i i . ' i,uixin 'nz t| t i v l t l r t l . t l r i r t i i ia l [(}il('lllsl;-lti qtlhttt.z jtrtll*rttlrst Iin . no.t.'t.'i s i g s l t i l , r i l sil <lrp b | r t l l t.{itt rir'illtlt i .r v a | a t t n t l p S i l t l litior.l" intliIrii [ t i t l i r l r 1 l j t t r i r rp slIns l)rlll lin ( . a I a r r t L r l 1 turilor tritrial.t|Irt l t < l r t r t r n i t i t t li'rllt. ons i b i t t ll i r . lesaldali din lt)77. lrtilia p r i n i l r t l l l t r i Ztlni. aI ia). rl Consilirral int|ini|<l p o r t r l b t r | \i , t | s a L l l l t l , t A -.r l t d t l i a t i t s t i t t i \ p s n i li I t t l l l t dinQrrb roIt si lilrrli ntt.ln pzIlt oNG-urilo tr privit. 1 l i l r l I t l rs | . l t l t (orrfrinta asirlrilati:lrltii tlrttilionali ()itt rtnii l'ttn. si Irstina atlltlltltltr l popula1iil n i i s l i v t l b l t s i l i r r r b r r l t r s k t t g s i 1 l i t s att i intlinii lt i i l i n l 9 8 l t | | u G t l . ' r ' ) tltrl |ll)t irl r'-lriioglnizitri tL-Zi-t ptrpiIa ()lrstlltativ obtintlttln Stitt[lt t l t t t l t r : h t l t l r t t i r t } i li u i . ' . t * s (t i i ' l | Genva(l9s7)' ir tttl'Td Moss, a 1;r.sl). la l_ raptrttl fostpinltrlinlignlttllit jot]Rl.Indinii r k 1 l a t t a t(l ) \ , i l . oNU. nrisia pntrtrtirptuiltlrtlli indinii r inir d tirllpuitr, )s . l ttt .r ' ss l , ( t Ii I t r t r . i i n t t rl l . a t r z/ r l . r , , s . s . ui p l i a ti r r s h i l r l b r i l ( ) l l i r l i l l L r nl l t l l r t l l t i p t l t t l t l . i t l n s i t l a t ttttlbilltrlr proptis d lbi: b|irnri tI r l j z b t l i t r l i . t t t ts t l b s t t t t la S olali(utit. iltiti'pLrsti). si. () lllir l)ilIt il sidrir i intliniir din prrii atrplrlfitt Isl.oRl. in ttrt otlpatl s i A l b a r r r a ,l . i i t l G t l g i t l i p r i i l | tl stlprioritta onfriti tl artrlI ti l t t t s k o g i n r t t l t l 'l r i t I r i t i l<l 1 l z t t t i l { fo obtiuttl i glzi si tl irlianta i l n s t r d . t r r s ls t l l r t l t l ^ p. n t r till i l t s t l l i t s i | l t b l t r r tia r ri n t l i n i i ssinib.li In o r r f t d r a ( i . o f t t t l t l l t i r r t V I I l . l a taili. in rgitrnil tl alpi.tlotltialttr l 8 l 3 _ l 8 l . l a t l t l s t t l t i t z l r t l il a g i . i n r . l (inli,a si in zuIirltlr attlintlini. a n t l s i r - s i l t t t r i l r i i l . i a i n i i fosttrptat nilrilati. .Irit<lr| ilr Iltasi iIl l ti3() atr lilst t|1lrll1ti uvirrt drrpi } Dn. [lr.]ri; kistilrr'
ojibuir.

a s i t r t b l liIz l r .rirlrtrl. s i l i I a l t . . r s t I ' .P

i l n t i r [ < l a r ( . . t l t t i - -i t 'j.t l t t l i L t l l l l n g l . l t

lofutttigrzit(t|iasptlainstra|iit. i l t I i a . i n t l l p i t ,i n t t r t l ( . . i . ; i ;;; si liin). i'"'i.i.i,,,.titlpia a rilllas

i;;.il.' virra sitttatii Io siastl a,,rit n..,'li,l .l;"".,"l'j;li;.:.;,]il,::Ixii.T]:::: , . , , . . . , " u l . " . , ,a i n t ( } . l ) l ( ) I ( i in ast :;;. ;.; .qiganti. |tori piti). .o," ,. .|]*o.,.

Dn' Iva.| pltt, inii in stllul | I-la' [ab;i|qibti.

s.rr.trrrl l.,*,^l,i;i;;ni'r inl959. i

.l'"1l1?i,,.l,i,"",::;i]l,,i,]:: .','.*..,.l""",i..l
iut,l-.o,.. l lllai il))l)otallt ra l(ttaltil .<ltul t r l l l t l . t ' . .v a r i a n t t i a C ( ) I t ] I t l l

pi.zis. Dlhpt ,tisti t-, zln.'i vasti ir ',*"';":;i',.jl''liliJ,;;l,8,lJ,l:i:


16

pa) li Stt| Unit [ira l30 ()0()|. J ' l r r t l i n i i r n t | t l l t t i t t t i r r nt i bl l -

RE. Ansnrbltr t| gu.'i anlin. ffli,i:..t;.lil",l;.tl;lfi::;ff:] din illrltlir llin irrlutl r.].u,',"i ,,,u,.
)".u.i,J.l,..*,,.aZii rttl()i-lril rl,'ttzt! tt| ....,,l,",''''", rtli(ionl. "';,,;;;;

franzi.

(l [rltt ittltlI l() nlltll (lilt

t t r r t l t t f i t L t t i n t l i n ( a t l r I o k l l r < l r r r a ) p a t t l i r r . . C l i n i t i b t r i i r ' i I i z t . , . ,rib t l i n t l i n i t l i n i i r r r p i i l n Row. lir| r|in Statlr' Unit. lr litis ttttt i n r z r v a t i i i n s t r d r r Is t a t u l u i M o n t n

lttttrintl tibtrri RE. lllt|rlrti in stbiIitr Unit. t|in StatI<lr tlin stLrl si in Allbirl o k l l r o n l ( i n p i n i p | ) [ira.l5 (X)()].

6 (XX)l. [ia

17

l-

||Fl^

lrit|tsa. ).

".:j' ;::1li ',* r ;:, iT] I; r ;i:;l}: l: ll,,*, :]x, .' ;;.l."l;#;:';:
..,,:,.:il::jlil.:.;l.l'lli:::l.i

in itltrgillll p" ',.i,,it.,u,.llt. bizrlni. rtnol.

] J I t I i i i ( ) ' ( ) I l s t i 1 l l( i) t ' l l ) a l l [ i l. C l l t i ' t l l l l i t l r t | ; l t i r i i ] a < lv i a t i i bztit

UlA. Ptlprrlati attlinrlrl a|zti .l" .,;;;*.:',1:,,l...j:..:.,].,..l]','l:ll).j

di;.;:

tIil lll:''). 18

+ i]gn. (..iiiprisirii absatlka 1..ut.,.I"n.1 l..,]:,l]li]jl.ittiva. ktrivl' krriba: Isi,l grrhibrl.


ttja; ta Llttx|n.] \,all]on.

aiiri stlpaf ati albst apili ffi:::.:1;:.']l1l-;ll;,;;x''::'ffi ;:fll,lliil:li * i]]:

al ;.;;".". iltlptir-a inintiu.ii i!:]:l.:l.".Hl;.:j.l'"i|:'' l.tlntulttitI itttitl ltlr. u. pu,i".... atttiall. urivr,n i l 825,' '-" lli,l..ij: ,,.:,;::] ...|;7

siLrr,', blak<,",.,.,..,..i,":ilr:: ::i.l,:.i:l;*:];*';il.i:l:l; in.st,lrri

r . t i i t l r i l bizoni' Llniitlitr'i ( . . M < l L r t a i n l i t t i r s t p l . s i t i t i ptl.Lt viittt ojLrsirIli1 u''.) stailintirr-s i nrltltll s t i l t t i l t l i s i l n s t l l r l u It l - p I a n t h ; r l t t i n t l . s W ) ' t l r r r i n g s i i n s L r t l L r ls t t t t l L t i M t l t l r a . p a t i i i i r t i t i t t t l t t r l ttlt. l t l t i i ( . . R i r ' r C l ' . ' )t l ; t l t l g l Cuiba st tl Iilllbi guaitibrl. ttsttltti s t t 1 ' l t . i ltll l i t l I t r M i is:tlt S1.oRIC. illi tl |a pirlrLrl s l j i . P i l l t a t I i t i . . . , u " , . . . . f ] - l ' : ' . , | . a 1 1 r r n (I t t t a s a L t it ii

]sl.oRIC. u ligat. ;,:': ;:;.: .," il.:li,,T,*li;Jillll***:l

n t i r t i lp t - o v a i a n t i t a d n s r l l L r i .StlarlLli; itIlltliJ'.,nui.",..-.u.."..;; .;,,;.i rl r'iilrljt t l t t t r t u lp . i l i i r r l t i r ' t l r-rl lilltlsit in t t x t . s i 1 l s L l i ti,a n a s . sl.rrint'rti] t i t t l p t l | l l l < l i i l t l . i p l z t i irlgriin Rlatiil .l. '","l" ".l.,i.iu.i ,.t';,.,. antltti Itlr ttn tlnsiiiLr g.nl, insi'inat bLtilrlnrlttli si rlatiil (i l l l t | I ) i ijn si tiltZLi atttoritittiit'ltlt-in' tl . . ; , , i i ; i . ; ; ; ' i t l b - s i i r l l . J . j i j t t. l..,..,,,t..t... liIl vtlitt|i in spiaI tlin rsta rri. slrltli '..' .'n..]i,l.,ruit.,,,,...i.,,. ., ,,'.,., tlta|Itll.si tttjstll(lrIpl tt t t l i t j o a l. r . " " r ' . " , . . ' i . l r r p t i iL i t r l i u , , ',r'..,, Big IIolr s afli in zvtj i t l ) .L i t l r b i t t i n s i ] . t t l l lt l t , r g n i z a r ' u , . ! , . ' . . g . . , . ' . . l t r . a i t p a l l t l i l ; r r r l i ] i a si in till sarl litul ligvistii i r ti.iisl.. s i t l t t l ' s l t t n t i n 's i i l t aUlll itastii 1lzt. ,..l"".-;;.;..N; 1ltlptrlati r i s l l i l . r 1 l t i t l tp il',lL'ul I i v i t t i i t s t l i lt l l l l t r ] V r l L . 1 1 | r 1 1 | li . .r 1 1 1| ' , , . .' , . . . n s i jt | ; l 1 1 I t rg a t | l ( | ( ' r t l ( | t ' n j u I i r s Il t l l r l . , , " r , l . , , ] | ( ) t 11 1|q . ' I t l i ] l r l r g 1 L . . ; . . 1 . ' ' l t ] t l t l lttl ( r . i t l l r i i I i t Il t l l t t i r 1 t I r r tg l t i t i r l l t l t ' tl lt sj tg t bt t t l l l l | . r * . ;.,.,,. lilr:tlI.. ,],.,''] H i t b t l i t I t IrI ilttlj . r l i l t t l i v i t I t l l ti lr.I l I l i I l i p : r l r . i I i r l a l .rlir l rtrr

l.i i ii zb<; i i." u.Jll.ll.fi]. fi,.::; :i:iil :]: :i,li..il. ;l :; "',

lllittiIilr. i.i,] .,n(|tIsL. tlLrn sfsi ,,.'1,"t" llrintliral."..]uio, ''"i,i,-,,,.',i_,,.*.u,",...,. ,',',.',og.riz.ra |gitl; uirrput si 1;rtlti lgttrtti|tlit ;:;l.]:i;'::ll}:..;:

ittr irttplirtiti irrl] ltlri \()gilIll 5lflIl;xil;.:Tillllll:i:i:.,'.

lll L()]t|l])bll tl patr ,.,,,',,,:,',..,'',^''..,l}tlll

t l t t l a s i i k i t i l l .p p t l P o p l a t i t t t t l n g l o n it l i n s p i a l i s t i l t DAGUR. p o t ( ) . l t l ( ) l l ( )lIt a l n l I t t i i ) t( l i n a s t i ( r t i ; ] t t t t i t t t l i t l t t l s t a t t t t t r Chin, ( 9 l 7 l l ] . 5 ) in Clrinl d Nod, tlLlrl I l 2 l " 1 6 i n l 9 9 t ) ] . t l s i t | i t t l < l I t g r l Il il ' r ' t l b s t > i l t s g t l i i t i n r t t t r i : t l l t t l t i t t l l t i oDagurii tJtis g o l l t l r l t li v l r l i r . povinir H i |rrgjiang tl_ Irrngl riirrli l i l l r b i r a o p i a t i t t | t l t t l n N o n n i ( N r ^ n j i i . r r r g )i'n t | t i i t l r t l I s . I o R I . L t l i g . i v i n i t t t l tl i r s i t t t l i Fi'rr'NIln Giinnan. Nnjiang (t|istritl i i| i r |t t l t l r .t r l t t t b din tirrtrr tl ltritltitl L < l g j i a n g )s i H i t r ( t l i s t r i t I A i l r i . s ittt nttil<lt l l g t l . s t t b 1 l t . s i u n l t t s i l t l . S u n w t r s i t l n k ) : i n g ' i t t n ai t t t t o n t l l t t i sl t l l t t I li r l V I I l l lt r r r i . j l t l r r tt1>lasa o n g o l i I n t i t l i l l.i g L I r l l n b t r i ri' n I l r l l t t r i l r i t r l t r iN o n i . i n s d ' j r r r r g i r t tp s t r a l t l li i t l t o l ) ( ) t tttl i t g r t rM i n D l ' i i ' i n O r g i r i .a l t i i n s t a g t t r id t r t l l l l i . itt stirs t a g L l lA t l l l s i B t r t l t a 1 Z a l t t r ) . t srtsi tl ttl rilitr i n i ' a t r t l n s t i t t r i o ( i l t n gttl altlnillll r'nk si irr stlrgirI ( t i i l s l i i ll l l a i t l r i a n i rQ i g . tl IitirI)l)ttl Baag (Vlril Barga) si in irrrrjirlril .la.ltr, d a r r r ' t l a t t r .r l a l t } D . I r , a r . I l i a s | iH a i l a ; i r g i t r n a t l t t l n o t t t i t l r r ' < l . t l i t g I t l r . l rintal): g u r i l i n i n j i a n g ( t r r k s t a r l O 'MoNGoLl i r a - l ( X ) ( )t l t l a g t r r i . t t n l a s i i t t l p l < l tirnis sil irzslr ftir | <litltitl I l r t t L r it l i n t l i ra t r i b u l t t i DAoA. a l i n l p r i r r l t rQ i i n g l s I ' i s i t ls t l l t t l t l i . h n g( v . i lin SttI Uit ttlrtlstlt t l a l t t r i t l t l i t tt l V I I - l l s - L rs t a i l i t i n i strs tl siott. sa dikt>t n t t I l l l s u b hitrl Ktlrrld.i ) i n d p l t a l l l n t l t l t t l t t t l l t t i n z r . i , t i ii' D l t k t l t a lag. Astitzi tl'lis kazah lli. t l N o r d ( D r , i l ' s l - a k ) ^D a k o t t l S t t d D l r g u r i i t l i r l H i l n g . ji r n g s t l n t v i i n i t r i ( [ - . l d r a r rs)i N b a s k l t [ i r : a 6 ( ) ( X ) ] . a s : i l l . s ia g r i u l t o r i s i l < l t r i s i i J i l r t p i t i ! i i n p a t r r r b a r r t l ( ] v i [ r | . k a n t n ' in Dlrllt' r isi dtl taitll ilttr-ttn W i r l r p k t l t l .W a l t p t t r . S i s ' t r l n ) . t i t i a t r ttldiLt l r t g t l l .l t l t l i s t li r r i t t t s i S t i t i n irrlillt tl l65() i rgittni' Lirlrri Stta l)igtlrtt t | s b i s i t t t l r i l a t r i t t r l ' ltlr.abazati i stal i t r r i i s s t t l a t r i s t i . C s i d r t i t l t t t l i t p r t l r . t t < l t t l i

19

DAHGHT
DAR p v i l l . | t o i t r ( r b i s i b i z t l i ) . S L r b p s i t r . t l l n i i l t | t|ttltI ir tt t|ltivt n ' l i n t l i l l i l t l r t l . | i b r r . a ' r l t i g t i r r s r r t | | 1tlttlllsi Cal)ilis i' ;.;;;, ::lltli' s i v s f t r l l t t l l t l l U i s t l t ti \ , 1 i n s t l t a i t. s ( i j t t n r l l i I t l r t t i lt lt I . . . , l l r l t r r lillii ; 1 l . t | p | a s a r ; t r ' i i l r tI l t l n t l l l t i t n t [ i \ t i n . dr lilIosirii ailtl si ..illvntra.t ' lttllt'tlrti tl vitir tli pri. bzt lttsiv p irrnlii tl Ia ttliittnlr l . l l i t i l i , ' . '. ' , v ' m i . v.itllit(}itt ul b i z t t i t i ' i l l t r l 8 5 l s i l t j . 5 9 in l avr'1Jg1 Ir,rL:I;.rt tgli,",..i.i,.l:.-].;:.*. i.lttt l l t ( ' t | . i t ( ) -t . ; ' t l l i t l r t itI t r . l t l l ; t iI ) ) ; t r l -a t . t I l t t l r i I rr l i tl l t l . , . ' ' . . t ' . ] 1 n u } . i t l s i i r r rl i l s t i n s t a l a t i i n t . o r z r . v a i r . . s i r i t t l o t t t i l r t t t t ' i r r l9(li.. D . t l i t t l . i l { i t t l p a l.ilthiatt art (.itlll(lllltt i I t ( t t I l I t t r t l l t ; . ,' '.. i ; ll ]lll n n ( l . U il ll l. l ll il l. ( ) s t ( ) t i n u l l i . l | i l t . s - a t t r ' t > I t i rit l ' l L ' i t l ) | t i ] lliitt K I t t l i l l t t t . l l i ( l 2 ' s L r t l n t l t t r i tl r r i L i t t | o u ' . R . } Dn. {sin.Jbg tlitlllitlt. prilttati tt ttittltzrt l t r i t a t .t l p t l s t l l t t i l t ( ) a t t r i t ( ) r i i l l t l . a t t { < l s t i l t i i n D A l { . l u l a r i t l i a r r a n t l . v s t i } l)lrkrlt si Nbrask. Rr,lt l a ptlat oasti d Filds si tli titrttrril irtliant l t l a a i " t s t l a l ia t illtlinilor siLt tl vst d i n l , i b i a s i G t r i [ a p r r l . 3 ( ) ( () J00]. (ttolr sati lakota). ] T i t r r L rt l l i r n s t a l i t u i t t i i n t r . L l n nsl. t ] ) ' l s i r r . ]s a r l t t ' . bltt llttltuurarl1lrit ill tllti tl savnijsi 'Stu. i n s t t t lt l p i i d t r r .A g i l t t l i s i t s i i t r i i v i t , s i . l r l t l d i l . i a tt l l l t | l tt l| vili

:i|"* ;.:. ili.ffi ":.:.; "": lH;:'lr] lllllll ;]l:l;].l];iilT;# ." ..'""..,::.:: ;'" :i:'];; ;] Iill'ill;;;i;.;, llii:. ::.: l]i...i;l * *** ti* i:**'i }'frffi l.:.j'jffi
]i.," "'igu..i.-'.:::'1]]::l ."r. lttai .ii.'...,"

bzaz,lp: s lr ::]:]:::":l :llill;]:j]lili'..;'"l.ll.'.l'."li,l.:j]'l.l';.l lt tltt-t r,tltttri tttltrsttt


tltl."tt. tl;.tvttt llt)-l() tsot:.iint rt itltrlalll,
.;;;;;.

ffi:Jli'*'.i.''.'.'i l, tu.,'-. . ..:t.'. lrr,|trillltlntal.


,' '*i']'.:::';]""...i
| Walrrn \:":..,...

-.'...' ".u',i"l'-

",-

i":'''"" ,p;r tl trrisittiPlllanlrt'sl.(t plrta tlttttttts.


,. ..: ,l,' .,l,.ilt('ilr'' t|i

tl stit tlitti

rsl). ,].'l 1|g llrnirrIlrlrii lli.plll]'i.] p)glll: N.rsrtl.t ilffi;;i;. (/li{ ttlt'trt. , |oui."'il,t.ni
rr inIltrllt;r

i$ffiff*:illt*f,..s*'
l r . ] l l : t l t{ t l D,tnrrl:'ri..tll i, lt

##[ilt:t ii.tl* i:I J1li *l\il':.ffi


in'.i.r"'.. ..tllttll

s l | t a ( l P t i i t i r . : s t i n i s I t t lsrlr i i isl. '' . t ) l t i l ) ) I l(tl t t l l l l l l t l , r .i l l 1 l t ) f r r t | 1. 1' . lrtLllttiS . t l i t i t t l l S t ( ) r g ] t l i Z i t tiin znt ttntlst i lalllaa lttrazi i tlrin si s p i t p a t i l i n t . r a u t ( ) n ( ) l , l l t l r s t ] ( l i ( . l i t t l t t r i l t l r s . t t n t l s l . a t l s h i s r r i t i t i ptriIoatir,ir. :tltttil . s t t l n t s , tatii (i svi si s ttF a p a r t t l i n t l t t a n l t l s L t t | i ] u t ( ) . ( ) t i i t i l i t i s i i n i r t r ' i r t . i t l i nsti i r l l t l i . i i .a I r t r ir l u r l . l ) i n t l . L ' ( . lll l i l i rintltrl lsi plliti ttlltta( i l t r t l t at l t l . r . t l i l t l r t i t t l ra i i i i l i i ( l \ . s tu ( . t l i t \ l d i blint| l ii i n t i - p l t t i t i . t | F i l d s . S . a u i l p t i r , i t u i d i r r j i t l 0 S r l r l ti l rl i i r t i t ii n I l tt l ll t ' s r . l r t t p t rr rit i i . patii faz. t | , t r . i i n l i l . i { )( l L 'i n \ i . ( l r : i t l I i l u l rrIt. } D. lsin.] ;.atlrrb. lillll tllli iltltiitlrllpl tl lantti si lalrlilii tins. tlltt|Llst | b i r t r i i - S u n t ? r}lioiti'lt stini si l'tt:s lilrtba lrltla' .

DAAA. Po1lrriti r (irist in in. t l l l l x r a i ( l t l r i i t r I t t l r i l l t l t t r i a l tinsl tilrii tlinnttIl si srlrrl Narriibii. ( a < l , { .b t t t t l )s i i r t | z r . r l l t i r rll i. tlttlttatlt|LI.s intllsbi in luntiIaplrl' r i s r n u l ui . (){)0J. I 20 .Atl nutttr<lits tlll.isti ii Ipzit,i J Srrt (plurtrb)' ;rgl-irrltori ltivakli tl s t i r t l o s i i s i s p i r i t l l < l t i ; i it | i n t r lgttltl s i , l t t i ; r l s i t | i n S s I ' t l n t i n ,

'..' .1' ' DAG.t|l.-:,'::l:i:"1.:,."''."*;.;.:] l,At. ff' n,."':".li:!l':':l.l' trIstlr'* p lakr. tnisirtniltlr tnisirrnilor SusLrl usttl |l L'Jt .l"e''.'" r a r.ini ltrr'it) ill()... tllrtia
Stavropol 11

1.]jl:'l:1:':li:i;;::] l'.'ll;i;;.ll]"l.,'.i.. Dllgh.stl\nl in i]{i]ll .'*t,i.iu.o, f:;;ilrtllil:.:::llTiiiill' Tjl,illlli trtrttni...r-s l ij Srrnt .,n pupo, ''
monopoltll btlntlll(}l ,.giun"a '|

.,i. o"]':;1::':1':] trrisiolri p silra ., ;;^;l;:;.;;'*:l";']lllllliii;.;l.iill1.: . ' j n '' * ' ' .,''u l l l ( r t ! i ' l $ . ' . '. oi"' l ,''']i' Ilrd!, .

u: pptla,".:'^.'l.::'", i;#;'.;ilJ tiili1i.lnal lilbi }::::.i,l.-'' ..',.*. |"Jill,l"",o., (: ''',i.'.'' l(li. ili)' ..1l:l'
intr l . P lll:rirli .:lll: .;...t;" ".,, intar lirrrbii

lirltliu sisltntlst 5olrizirti.


intr.t,ul. rittral rzboai
r lrirrt si [i ri1zDLttt

p" ""';;..*o,'..,,".e il".;]l.'l;;llii;' lrganizrt.tltati s (trt in sit...,.i ".l]],':''.'n', lll,l1l^i; alillt' u uniun".p..liii,o.,i

;;i;; ..il.. ::11ll.]:,i:]:llll..l 'it".;jl

D A l . P p l a t i t l i n l t l t l n z i a ( d i n t i I t t t ttlril inlr tlin ptl n(ril|i it ptrviIlr.ii

I . s o R l . r . t l ( t tIl r l l i l t l u n t t I tl t l i s I r . I r i n J ; ' ) . d i n b z i n r r l B | i I l l l | l t t l t t a r l d p r i r r r i i t r r t r c t l i . a t rt l s o p i t ,a I i ll)lPOrtntgtlpuri snt iianii tlitr tttitrt ttliau () lsij t| svikli si pi"rsk.i val Blirlr si tlnii tl vst, tlin ltttltt1 ili potll a t i i l t l r k h < t i k l r < ls i i ltr'.. ttntlsttttt | i 2 2 0{ ) { X ) | . 140

,.."*.,l.,":.::]]:':i;ill.lll i,o,"* ili::lli;;':..:$xlH:i:,;ji.i:::i . l:.i:: :.'lH;iil; :l:: ': j:li *l:l.I"# il..-: ;i.; tr Tjfl ::1H,:iH.1":::l.";:'.:*l#J***.::':

..'.'Hliil ;.l']. lll' l i li:, li*. i ; ".': l . l'.' * : l*. iilt#l


an Rbt1 Garrlnr' ln aI st'lll l,.^.;.:. .t41

DARHAT I - i r r r b t l r g h i i t .t l i n t t t t t a tl ntlrl'stir itltiIit.. ii t L t z i s . stlbtIivit| in ttLlttt t l a s t ,t l i i l l l s i g i u i . S l i l l t l s s l c s t IiItlb Ltsit. RTA. iri tlin vul t|i apitala Krrbai r i t n t t I l l l t . t a n t t tt l p r l t t r l t t l

DAYAK tl stlntiz IttirsiI niidltit sit ttl i.fdt i p i a t i ta L t i t i r t i . i i s i n d i a < l n t l l t l i d pi|rlt rslsivin t|..ttttl l..'-uu S ( ) i t i t t i l t li r l < l g a . v s z . () ()|l)() L t l s i i n p t r t s-itl)r()(ilIs siallsl.litI l,lirrli un"ni'u'.^ t t u t l 't a t t l r i ) ) . l r t t a t o g a . } D l r . I s r n . ] g'llt|| llirIh:i. tl |Or ]' Moort. Trlttn gnri tlsttt. DAYA. -l...utzluti r r l z i i n i t r r s a t t t b | a ti I| t t i s l i t ttli z a t t lI1 r i l p i. rtrlttl . tli t DAOGA. P1lllr1 (Iltlzill. a | ; ' s i ao i t a I i r i n t | i s l r l t t ttl l i t l ) l l l l S l. I ) | l l ) r l l I r l aszt ltIlltiltitl " . u l . ' i ; l r s i . i n r i t l l t l -u iil. l5() {)())l. rtiv Artlsh Iir g ( ) r ( ) \ \ ' I.l t l l g ! . o Au a v|nl p laq\\' ' pistlli ()lllilli s t t l r 1 r l l a a s a i ' . , s i sandawr* r illtr (.i lltltiltlltip()s('s()i 5 i s n t l n l l ' t ari. d i n i r z i d () i r l r n ( i t i i n l t t i r t l u l t s U g t l t l r i .a u : i : g l t t n l i r t i p t l s t l i l l r of8aniZa tlin Btllr> si stlltnilttlI]runi) [ia rrriliaIrl' J A t l s a t l t l l t l i s p t i v i i s t l . l l s i t i n t r t t t i rp i nt[tl p()pt|latli| r pratiit ltlt tl attttl-

llrlttt.i 1 l l t t ll i t t l r r ( , \ l ) i ' tlll . i n r . 1 l l i t t| . .',,' t.....i..,,i lr| VlI | : t l t t l l t t l r t l r t t tb t L l t i i * r l l r r lI l . r l r t r i ' r

t l l . t t l l i z : r t iI t l l l l ) r ( } \ i l l l : t t i V . l { J t l . . .

Ltstsi|l t l z a s n i a s i p o ( | ( ) i t l lrllrir. f . l i I o r r l l [ l ( l o r t s a u s r t l p t l t t t I S o R I . l ) l r i l t i is t t n t l < l l t t h i n a t i r] I l ) ( ) tvi t i t (ilt i ( ) n a l 'o l i r r i t L r l 1 , s t l t t l ls i l t . I i t j l t l l .I i l l l l l ) \ ) l i t L t . . i ) l ) i I t L\ .i ( t l ( | r t t | l O V ( ) r | o s - a t t l ) ) n t i n t | t . i t l a s ' l l l t s i ' t I } l ( ) ) ' t l . .l l l t l n g l i z i t t t 1 l t t S i t i i z i ' l r s i t l < l a t i L r n i l a l i z t i l r l t t l t t . L r i t p r i n a l i t t a l t l r | l t | i t t i t l s i ( r ' l r l l r , i ) p i l t l . i t s a L rr t l t a | .i n l o l l t i L r l h i t t u i i ai bisiiibtrdist. din l(ltil3 s t l n ( t t t r i s t i t t l l l [ l r i | d p t ' r si jlt.' |)ll.lshL.

ttltttsi, stlb itll'|Lrt lttiIrl I.',.l" o,il . l i t t l t l t . i l i( t l | \ a ) s i t I i n t . l t t l z : t iz.'1liril il t r l | i t i i \ l t I l l i t I l I((' . I ) i i l | . l ) i \ l l . i t tl ) l t l l ' l ) | t a l l t l l . : i - t l l r l t s t il z a l . s i r i t i s i l . z i . i b i t | . t t t l l < l r r t l t l g t > l s t I ) l a f a t ( l L . i l l ' l ] i I i \ l l t s I .lillt t | i l l l l t l l l l l l i i l l L .. b t l i l t l t t t l t l r l ; r I s sibii. ptttllal. tlbit ti ptxloabir.

p t l p L l I l r l i . s ( ) i I i i t a l ( ) r : t s 1 i l tl l ) l l l t sI s l . o R t . s o l L r l i r | - l a M s . L l | i tisljtttri alrli; bibatii si f.lrrilt. i ) ] i t n 'a l r l t i \ , i t a t l ' t r s s i t - z i s li'n l l l . i l l l i . . < l a g l ra i ip t i n l a i t t t r t l t o on .t r a p i t t l ts i s b t l t l i lsittni: r t t t l s L t l l l t a nri . s t i i ' r , r i . .I.s l a l t r | p t l a s o i a l i s t i - t l t|stls. s . a g I t i t I i z l titn s t l l t t Ia l l V - l a . D u r g l r i i o n s t i t u i s r i i t l n l L . g a t a s [ l p r a . * D n . I v . ] d k l r a t . t l a q a t i . t l ; ' t l t d . v i t ] t t l i ts t l b d i v s l b l l ( p i i p a t .r r n i u i t l r k l r a t | . 'MONGOLI, d s t ) p i i t ? t l l t i l . 3 . ( l l t i - tl a a r t r i t t i ' t t t i I tl la Gtrlisttlit Prsi si lirrsi ir ati. DAlGANGA. i 1t ltlttgrlI tiitl 1lr1lt t r i l I ) i r g I l s t l r r l ittt I s l i : t t i l l t t r t l t . ilttr (l st a MngIii (ptlvinia Siikhbliatir). l E] si l t].59 t | a r l r i i t r l t | a tp a r t l a I r r p t a J ; r t t l tii r ' i t n t ' t t t t ti , . tl l l \ l l . s l t l i l r l t l t t s i d i t l l a I t t L tS l a r r l i l i r r r 1 x l t lv .a i stiipiiniii ( g i t r v a g i i )v S t i t i 1 l l t t l u t t i t ongllilt. srrlrt ssti. t l l l ( ) s l Iit i n t | - s bp i r i n s t i l t t l l t l li t t I l tit ltis } Dn. Ivar.ltlaglrini; 'l I s i n . i z i i . a a r il r tatir, spiaI (pi.istt>r ai i t t t n r l t l i I l t 1 l . iritbii; |tlln'I dirgall. rial) p it | atl ivtlt i tinlpui t|inlstii i n g . DARA. Q G r L l p t t t < l n l l lt l i n a r ' t t l l ) ) a n | t | r t n rttltrl-vsi tr M t r g t l l i i . t t n s i t l r a tt r n a t l i I S T O R I . D t t i g i l l l r a I l r a .s i l l l ) : t l . l] t l 2 ( ) d t n i i l g t l l , i l s Z a ti n t - t l n u n | | t l l n t ( ) l l . l i g a r : a s i ia t r 1lri tlntt| lttLtnts i i viti nu drr lipsir d l i t , i l 6 9 7 . p t l t i d u p i l i t r i b L r i | r p I t l i , r r p i l r si n t | t r IK l r t i v s g t i l l a v t . s t t t l o r t g t l | din Mongttlia d Ntltl.satirtlt tl s i r t t t t n t iS i a i a n l a n r t l s i n r i r g i n i t l s t p s O t l p i l d l t g l r l i i l a l l i t t i . i l l ] ( ) i( l ?n stltl [ia l.5 000l. lrrlli| s i t | t l i . t r | i ) s l r S i l l l i . / , i litl i) L . i I l| ( J Drhtii s tltl;li u rst]aontaiii a . . ; r i p i . . ' I t l I | !tit l . l t l l t l In i lI IL'ril l)('tlIlit vitl (bvin, iai), olrrp|ttii ( l u | s , s i s t i b t i t i t o r i L I Il t l , a a ( l C t v i i n i t o r s i 1 l s r r i t .S p i p s i i p | t r - n t i n t . r , o l t r t i iz|atil itstui gtlp, l-tr. rZ ll)lntIl. p i l s i l a n a ( p i s l i l ) ' S u n t t u s i p a l ^ t i l a i t i i t i il t l r t l i l t a I . r r r 142

irr l92{. 1lirui (ipris (|(.|)tltn in iLld rtturil()r

g n a I p s r r p [ l r | l . r . i a g r i t r I t L t r ai. s a t p i < l r l i ; s t a r p z i t i i l l r l t l I l Sunt sfrt din populatia ttltaIi a insLrIi. \ t u t a s t l . l d i i t | g r t r p t t id n t . l I u z i t l s t i ip t l i l t r '. s i l u P i l l t . i .

tttt.tlt iria |asl tl r.irst.'t t r i i l i g v r s t i s i t t I t t l a l i.n t t l a i Prri|inr.in siinl i fa: d v t l b i t L i r l l b i l g p L r r i r a i . t l t r t t t l l i t u l oupi tln lo prttt|rnt. t| vst: pirr.t lin gtrpLrlIrralaio-p<llirrzian i t i n r n t i , i l t t . t l t t t i l t t t it t l i : l t .C i r . t r 1 1 1 . L . p s t r n t i b l u r .. t l g r r r 1 l i i l } l o t a n t t t t a i I prisit livinitrrta na\'ilr(l <llitliza l|lttl h i r I l r ; . r l lltl . s i r r g e j r r . : t l I l l ) l t l I t l l . p t u t i n ( l l . p r Z l r t i a st in spai: k n ; . l r ' . 'k a ; ' l n ' . s i r t t l < l hr' l a n t l Sp lsbi (l s illttllpIi ilr k|bit, r ' t l h l ti I l r l i i t r n ; ' t zt | r t t p L t r is t L t s l (llll proap tt sitittil agopastoal ntl s bii- t[lrat. Tanznia, ligia lo tlatlitilnalir l ) a ; a i i t i t i s i n r l l s t . b ii n i n t r i t l r t t l zeazi pe tIlltlIstliullosililr: tlLritoriitl i s r r l . i 'i n s i l t s a t t i l l l o : t r i t t > l t i r . o t t l t t . i t a I t r r i l ploai si i il ofiizi rtsLtl-a lttltgtlI ( . . a s l t r r l g i . . ) t l n s t t . l i tt ni dirt Lrliviitta, inspiri r.spt ( . l t l n i t : t t iu . r r | t t i r r r l r i i t t p i r ' l r i I t l 5i rprzinti itrtr. atttttit fl atltoitittit . tln i l i t t r g a I i t a ' l t | s t r a t i I . i i t t A traditinli in tlrlgrtltll[ll. v t l l t t i r t( t s i t t l l , l i r a r t a d s a f t i Z a i i l Datoga vobs 0 li|llbil l)iltii. l . r l t t a l t t r g i al . r r tlrr ri , illrpltitrrri.rttitg oBlIURI. A t r t t s i s t n t t l n t r o l a i p r |l t r r a a g i n t r t lr ri s i u p r t r lr ri . s t tl p nastrrilor si tl slonr a lor bazat p trii i lrrln).Divs| rligii arrtohton ll tttl,r itltril \ \tl itl intrzi ru bs< astts b z a t l l ( ) a t p O ( ) n p t i t l t t a l i s t i t tl i s t l t t l l i s l in ridil ill a ttItirtttr p r s r t > s u l t l is i p L r l t r r ls t r i l l } ( ) s i I ( ) r . ilri liptl. VAnitlra tl apt. prtiati p sai-t i l -la l : t l l t t l ittrl Io tl rigin Sustin i.l lagi pnir Ia inprrtrrs ( l i n t r o l lltlnit:rti' r i t z h t l l i l t r l t t l u l i D r t l r t n z s e t r a g d i n S l h t l , r t l l i i u n i t u l I t | f t i I i t a t ' C a q i p r i m t l l l t o g a .P o b a b i | i s t i r n t l s i i l t l r ( . ) n s t i t t l i s n l a a t i v i t i t i i r r r i s i r r i l r , l a ; ' i l i is L t n t trf,irrin prajla ntuntltli lgn, i Kna atltll i rllai lllar pr1 rstini. (la s t i u i r t n l l s t i z i , i t t n l a t t t i g r a t (| \i s u t r i s o | . A t i v i t t i l l l l i S i ( ) n a i l ( ) r obsrvi ri rtn l.lttllttIt strtltl'll:.tr ll' t ratl ititl lt I o za a i tlltltl-tr Irstini. obIitivitat invitiitlllrltlItri. IsToRIC.
1l}

DOGON DAz
P i t s t t l in t l l t l z i . s i t t t l r it l b l l r ' i n . l r s p i r r t l i t li n ( . i l r t l s i i N i g . i n n n d i s i I ] < l k l t t i.r t t p i a r l I . l t as i B a l t r al-Glria|' si in ilr' iuIga si l]tlttltl. t r n t l l a t t t t r i I l t l s a l t t s t i L l i t I t ( ) ( ) .d i a l l l pprrlatii |ia (l.5() l)iltU tl| t r r b , i t t i l t t i t l i n t t t t r i ' t r t ]. } D . I v a r . Id s ' t | a z g a . 'UBU' DAZA. itt l , i l l s t t n t1 ; l i z i t t l I i i is l I t r I t r i 1 l 1 . s t t n i s i t t t ( i n r - l a t i v a t l i . r \ t ' q * 1 . l t s z i ' t I . it l n s t L l t i i 5 t l l i t l s t l n t 1 l i t l i s i 1 tLtlI l l l a i i n l t . l i t l t r I t r v l " rtll.

r;.

i n a n < l t i r t t p ttrlI s a t ' i n | t l i l r k l t s i ii I i l . a t l I i h t | a i . l t s z l i n t I ts l ilt .t1lli,;1j.,,.'' iittiltlr si birItiltlr. n i I a | | s t t n tt a n s | . a t i l r a i i | i n i r s n l a i g i s t - s 1 g| 1 6 i

i't ffilil
si n. lo
,,,oo,.. Plrjlrti .tl' t r r l l t ' l i r r i! i t !

} D n .I s i . I .i l ,i...',.'.,'. :,,]] 1]:T ::' ll,J.ili ll' .)]

t l n t l t r s id t bl l i r r a s a t l i a r i ( M t l D C ) . ill. lJlS n g h o r . tl A. Diatltlrtln ( l ] t . t i t r l t it i g ' l r r l r r , i...n'i','. tlirl l l r l i l : t t t l l tt t t A r l r r i : r i t i r riln l r i l t ti n l ( ) t ) ] t l n t l t t lt t t l l 1 9 9 7 . 1 D i r l l t u l] ( ) ( ) ( ) r l a l i t i - |I.((l.I t l g i l v t r s alli trrr

jl.

Aii' i i a r I a s s l i t t t t t i : s t 1l 1>isLl s l r r t l p t r i n i i s p t a r i l t l p tt l i It ' s l t ' . 'I-i DLAWAR. i d i a d i r r S t a r l iI)tr (|n (it()iti tn s i n g i \ t t l / i io U n i t ' s z a t i n o k I a l r o I r r [ i r a l l ( ) ( ) J ' intnsi ()nntra. .J T r i r i a L rp ( ) s t t l a t i i t ,i t r t r c t t t | s < l n istnta spitlor patilinl \()gillll :i R;rItiltttll. .r u t t t l t l t i z u l i . a s i i r . ' t r t t | r t t l l a t i i | u t t t l i 1 l l i r t i r t l . lrzii. . in lnrri lltatriIinar.. P r t i a u tni. ar prittts pat |in olr1l)sllL t t rr i t t t a l o t t r p | s ' . . s a l l l l t , ' , i l s t i r l l a t i l t l l n i l i l ,t l t i s t i i n t i l itr, t|Llzini t l s l i s t r at o a t n as i ; l i t t l i t r , a a l) a r t l a p t t | v i t i i . S l r i r r l b t r i l i t s [ t | .L l l 1 t i l s t i n s t a l l t t ii n v s t . a t | a ( l ( ) I ) t tu I t t t l b a ' irl 1;rittltll i r r t l r . o l t r Id a i n t i r i l g l ' l l r l i | l i l t P P ) ' ( ) t It.l r i g i n a rt l i n , r i . d i n t u t t 1 l t t i . l r r ad i g i t | i l tt l l l s l t l r r t i r r| r r irl i i l i g v i s t i l g t l n k i t t - . t i s l i t t r r t l ( ) l ) t i u ii n ( l i \ ' i d U l t l . t t l t i tt l o i t t rI t l t i a s i (rrlilst pirllii i r r i L r d at r a t a t l o r s ( . I l l I l a t a r t l r i n r l i n i a a [ l s | l l l l l .i n l 7 7 t i . t r n tratat tl Statlt: Lllrit) rr l.ost tlplrtati in o k | l t t l r t l l a s l i s i t u I s l l L r I ua i l I-|' lsToRI. S p t l t l s b i r t l v i n i i l t l s l r i l I t l k. t | l r r k s i in t t a r t t l g a n i l r p ( ) l I t i i l l t l i z t r t i ' i l r r . l r s t is-.tl i l l t l \ . t |( ) l ) l l t l l l l t ' i l tntlintir g a l i t a i . n i I ) l n i n t l ( | t i ( ) i l t l t o itat rlir si Lr tlit rrrai pLlti rrti.1|tla t l i t i r , .M a i t i g a b i rs I j r l I l r t r I L t r li t l .

DlNA. t l t r | t it | i S t r d lIl l i ( l i o . t l l i l t a tt l i r t s a t s i b i t r i i i s t t n tp s i i l l s i t u r r i r l .t i j i n t li n s a v t l ad i n t l r ' i l i l r .a f l r r t i l o t i a t l .l t - s i t i I j Z at a l n t C | i n l t i t r i r l . N i l u I t t iA I b I p s t 2 r i l l | . o n i l i r . o n l l i r l ( l i l l t r s p i t s t I tl t J i r r l p i r r t i t i i n a 1 l t l i l t t i t t i r2 , () d tibrrri ( n g o k . k . i t g a r ,b t l r t . ) . d i n k a O n s t i t l l i b i t l r t r I p s ( ) i t n l r t i i l t t 1 r . l l 1 l t n t\..t l. l l Ii . b t r t i i | i g i t l s . . s I . i li r a p o n t t l L tsi r t t ' . I 0 % | i l p u l a t i a S u l a n u l i .S L t n t t l a t i l p ( } t s i i n r p t r n i i p l a t t l r l i n t t l l l i t r t | i n l t i s i t | o b i i i s i b i r z d a z i [ t . u n t a t | vit drpt olnsati, pnttl L|lla sltt| s s I i r r i i p a a l l . r s t v i t l o s a l i r vita vr"tsarca d sing' Ulrii dink arr adi n n t t l l v i t i i l r t r n t r l t t i ,s t l i a l s i r|ir]ioas i n s i , t l p t i i r t r n r l rf s t i v i t i t i , l - l t l t l l l s t t t l l l .( i . | el a a s t i l t l a t I a p t s i tln<ls i ittg, aIitttntti ziIrlii l.iind bazatii a| si pst. Un| dint ni. tttaII.atlbitLrl tlntli atasIlrlrtprolirt.l. i n s z n l p l t l i t l s( t l l i _ o i r b r i ) |ink I r l t l i s i n s t s t l h i | . ( ) I l 5 t r t l i l p 144 a t l i l t l I t s t i n s a t t l a i s I a l l l ' t | a r l a . j t t tLl r i t a t a s i - t l p i s t a t l i g i a l a t | i t i o n i t I i ti: tl t t t tz t t t l n i , N I r i a l i , i i r s - a i n d p i r r r i l t r p t r r i |s l t | u p i i - f l s t i n i l l r t D 1l<lrnil .i aasti zi. i vitu rlltlrrr i l t l s i l p l i i i d o s b i t l i v i n i t i r t il itrttdia.st nsa sil li s of sa. i f i i i p n t r a p r s o a I o v i t i t l v t t t t

t tllsta tl Filtts P t l p t r l a t i r . l i t C l t t |l ( ) ti ' l p ( DloULA. i l8J0. dikasii ltlttt 1. r I i t t l . ! i trrilitlan t . l ; ' t i r t l r ' r.ijntlriltlr s i B r r k i n a l - - l s o{ a p r t l . li. ,li.''ir" i lirrlba t t l l r l t t l i r l . i n s i r l i ] , i : . , ' ' . l . n u l . l i t , u l a i t t r s i r l i l r ' si tl i'io-'**., in lt)ti3, r r r a I i n k . . l l g t l S t a lt r'izit I l l l b l i t I r t '.'^ o r o l l . . ' ii,"u.. ivil, ar ()00 () t 5()() tl tttlt t l rAlrtlrtl ltl ttri s t t i l i z t ' s i i t n t t l i r t t l };;;;i.' ( ) ( . l )i n \ j a f r i l r Jl ( l i I l t l z a l r r t l r . J i r r . r , . , t l t r l l r t itllll l t l i t t k i. l i l t l . :'ls. ( . ( ) l l l i r ( . s t i i " i . i i ' - r . rt.l r r r i l i t i i . [ r r i t l t l r ' t i , ' , . , . r . ' r , " . i . . it | l r ti v l t ; i t ;;.;.i;;.. lilstltts s l t t t z t l n l i t r v i l t l V . l a t i i l l lrrr ,"..'tut ii u in.lpln' ()()() ,"il;n stiizi (un(l ittl ( r t l a il t l l t d ] ( ) ( ) s i i l t t i s l t d i n t r ti.r" i,., .ut. "lii ltl ftlst a[tlti si d . asiLla i" '.'.,ttlrtltt).Snl ' . . ' p , , l u i . i s l a r r r r r l ) al i. ( ) ( ' i t l i i l t ll l j t l . rri )v,I l i llrp l " . " ' " i l r t | s i t . r ..ttl l)()\ tl ..J.-r.,,.i opozirl, intllt l t l v ; ' l l i | l ) p ( tl ttlltlink' ttal ltlt1.'tt) t]} i i i . t . g . 'u " ' ' ' . . l t l l a K f i r r l b a L l i r , t r l l(ro [ o l t r i G l t g a l i r r r b i rr l J t l l r . ' . b a I t t l l a . )s v s t iit"'rui bliunii sLltlist SPLM/A. l " " . . . ' C ( ) i t s t l( l l llil(ls. lilIlat<l i Lxlr. u".ii"i"r.ri" tribLll ..,,',uni."." itrtiil jing. lil } Dn. [atrttltlrr. } u ( ) s t l t i 1 r l Is.oRl. i)itll snt t l l t 1 ls l . t l t r Sngalttlttl' t r ' l i t , r a t ! l a t t l l tlin strtltrl DloLA. PpLrlati osLtl l ) ' (J()|. V I l l l l ( s o l t r l 5()() .i;i;; K;'" [:ia Cusal.u' .linb-inut it,lr.i r l t i n t l t t r l . (orz)'st()rl * . . , , g ' . i u i n ( l u -s a . n f l i'.'p D DilrrStltagitlltori i l si ll- i z i t r a t r r s o l i t l r a t r i t t p t I - t t . avin(i tn(lint

.1ji..'i p,ri. .lris)st spr s',.." ,t,." oras (Dlkil. ls t i l t t l l t l i P p r r l a t i t l i n s t,li Stlntit. D o G o N . lt o,,llr"ti lirrri i ahidlor. ztla tl i n t r g i l l l i tl ^ti.on.unutil tliLfiril sit ist piiti in srrbguri. abrttpD lgorl..in tirrttrl tl irlttlt.tlttttt. l ; . . t ' " tt i u p < l t l i s L r plitii Illiti\l.ls intgrr Sntl) i r r r p i u i n s i tt t t r r i l o . t . t "1 3 a n t l i a g a r a tl nsI-ljtttet nitliii t.al.' tjttvrnut:'i 0(X)]. rstl- [pro.t{0() ,inpinipaltt sfatrrl bi.eilor.in rr afl stlnt i.Dogoii, iir s tlupir istigi trn. nati,da islarl Il:ui s itll partin ltrttttb, i -tl_ ;;,ii...;. i tlrrt prrlrr in gr.l Li'o lu, lrpat triis i t'a golzit. ..i,i ..i .-'.'pi.i.,i tutrrbu. itlntaltli n fari l i n i go-ttl slt l i t l i l i il i ()llttlttll N r r l t r n t l l t . , t l r i . llrljrlritari i Csinat-l. l IsToRI. Ptl1ltrlti plrti 1ltttt t I t l t |'i *ri,,,'.i tt p()pu. i"','i l i. . at ptriar1tIir. man,tliIl rltiiinortlal: tntlinti tr ln i...'.i"' si llll ltia l. si tt puta ntrali. tldl. lati dL] ir istir si Itir ln totlrllslll; rindrrl lr a lat nstl tttisr d lgati lltlrtlitiDilrrr. tltlttlltll largit. tlntr. artlu' (tl1'rr. militazl ptrtrinlpndntit tribrrri ri siiisit' prrtrr Casaran . M isaribtlortlItlllrtt 145

DOGRIB ( l ( ) l l ) n ( )S ) t l l l t ( ) r r s p ( ) n ( i l t t | : l < lP r attt s p r t I r r i t i o b < l r i t t l i t t t | i 1 l u t tp l ilri l . n t n i p r i r r l d i a I i .i n r ' i i l - r riI rlrii s l a I s f I i i t l n / r o . q r l l ri,n | a s i t i r r l p s f p t l l i t i s i r l i g i o s , t l n s i t l a t. u , . p , . . Z n t a n t a l z t t I u i A l t r t t l s i a i p t r i l < l s t r p a n t t t r l ' | a s | ( l \ . r s t 5( t t t l t \ ; i sttituttu rttitstiItls r t l t tt l a s t t t n a s t l

DoF|z
t l z v l t i i i l r i s r t t t r l t ls i i i t t l t l u' ti I t < lv i alori. ttnr ' t l a | t i r1 l a t i s t t l i i i l r i it . t l t l l l s t t l i n ' i t l t tP t| lttt.ltltltt1rtlr J s is t t n tl g a t i t l lrirrItli l s i l i t a i t 1 l l t t t n i t t tv i i i l n z i t t l l t ) J \ t t : t l i t 1 l 1n IltlI|,ll.( *i.'nr iur B n l l l t l l n t ptlptl tlolttinlrnt in (.hia trtritlitlnalir. irn l t i n t l r r s l | . ) : v i 1 i . o," ''" L r n 1.tr. D<lngii a lilst itgri!!i i sistcl]itlI p'.uri li sittlIiltrr, Plllu lfi.o'i v t l i i n i lr tintrtilr i : ) i(llrCti" b l t r t t l r n t l at|rrrinistar t a l . a . t r l " r i poptrla iin'i'"' | J t ' g i t l n l l l a r g i n a | a l t -i r r l p r i l L r i . t l i r r i a 1 i i ilii pn.i't"..tt.r l l t a r lD t i . } l ) n . t r ' l ' I t t l n g .t t r r r g l i r t r t ' t | l t k. t. K a l i . l I t r t l t r l l r u lP lt. i ] ' u l ' u .' u n ' . s i K i s l t t t l t ' R l r l l t l t k a r t t . in urga. Balrrr'.rni. [ i l r r rp l r r l t l i t l l r l t i l r . D t l r l l i l (itrp ttllg<i lsToRIC. lu l t l l tt l i DoNGxIANG. t r t n it . i l r t l l n t I i l r) i a . | . ' . a t e g o r i . r (l lllintlritltt. din prtl r r s t a t t l t l r i . ttlrli lrbrliti. e n . | - ii n . .t"'ulnta l lilst (tiind in spill|i tlistitrrl G a n s v i n i a i l l . | i l \ . L l t Totrr9i s par ir ltrai tlttlttIt Dtlgiang) si tli t'gitlltr:aittlt<l. i i s l i ' tt l l i t - ittlt()n()ll) angultl ksIntril't,ptltrtr ) ( i }? n t 9 t I ) ] t r i g u l l it | i r l i n j i r g L . ] 7 -(1 n l r r r i t p<lll riiu pivir la tr rgat dottr l t l la sutl d C i I r s L r ^ d i n U D < l g z i a r r g i i t t l t 1rl.inr.ip H i l a l a i i s i s : 1 l r r n I t i a r i a g i t t I t l l i tr trtliti s t G l I b n . F l r r v i t r l A 1 ' < l l h ; . o r 5 l b r r r l l t t s do ar fi nulir tl i i n j i l n g . t l i n p a S t o r i i l i i i i (oraqtrlltri Ranr din popCa Rrtttllttttrt\ r ' i z i " t t t l i t t l l b t t ( . 1 g 1 ' 1 i s i t i s L l n t r t t i i . z i t l i t v a S t l n t i n s l r t | | l l I . t l . l ilrilrg si Gns. l i i n t i , i r u I i t |i t t i t s Y ptin|r Sl td ttl tl 'sI s. .I.rti s t r t t t t r t s t l I t l t a nsi L r r l i t is i p . l s t r l t Z . t } D n . I s i r r . ]t l o l t t b a r a , l t l t t t b a r . p t l t l - n i t l t l i t i i d l ; l . L , i r t t b r i g ' Pprrlati din srrttul Chii DoNG. i a n g ( u t r i l i l r l t )l l r S t r t l t [ l r .l l l O n ( G t r i z l r o G , ttangri' liunn) |ia l,5 rllii ItttltttttItti t)tltlt.la g . ' I l rl i t r i n t | lioanl. din lrizir. o Cultivi oZ tas iigt. i viri si S tlnsitlri it prtlr.inlintr t-l r , r s n t i il ) ) t l l l t i l o rs i p a t i i l r L - s t i l I s T o R I C ' a i t n a l l t r R . l i g i a I o r s t t l t i < t l i t i s t g l t r r r i z t l l t i t t l t l n g t l l i ts t e b i l i r i r l H z l t r l l-inia) irr vtr:tltitltti Gglris llan. ; i . , a n i m i s t ' . ,i t t t 1 l g n a t itil l t l t t t a - 1attlalLrI lt r'ini. ist. Fiar st satl artir tlisp d o 1 l | a l J J r l . i s l l t l l l i z u t l i i l t l l l ) l i l litlir, tls ttn trtn i llttn lt pvilitln t i r t i i u h r r i ' . .A t r a l t i i p a t l l t i v | i s t l a . d forl pitratit siru ottlgonli, putind r l t l t o t l .t l i l 6 . 1 7 .s a l a i l l l t t s t t l l l l a i I t lk ( . i l ( ) l l s l i l t I i t l i n l ? t l l s i l r r r id i n I [ i ( l ( )D ating l0_l5 llt ilriiItilll. . i s t r i t t l la t t t t l . u n t r l lr i t t t l r s in int l n t . iittin l95(). | i ltl rl utIttlr. l . t l s t nllt tl<lltgiang rior s tli tl ttlbit ttlar' tlt<lnrliIit .t . tt t n } D r l . I s i n . ] s n t r r t t l g t t.| t t l l r r r t - 1 i . a d r t t a o p r i t u t l l t t l l l b r a n i rd p i l I a lggtr lrrrihrri. l d o L r t l i t i t i ' n s i d r a t i a [ i s i 'Moolt, lqtrl uni tiivinitirti pottO. Lilllba d o n g [ a p a r t t l i l r l . l r l l l i l i t a i . > r l t t t n i t td i n s u d u l L r , t i p i t DoRzE. ( j o l . ) .l l i t l i t i t l i s ( l g i t r n a G r r l L r l s T o R I . D o n g i i o n s t i t r r i p r l h b l Ia t l v st l a G l l r t l ' l l l t l r t t i l t r r v s a l r t i i i r l t i n t l v a t i i a L r t o l r t o t tti l i n r g i r t n t r a l - s t t d i i , t r t a t i t t n t l i n t t a d i t i i l l r ti tlprsittna in r s al.lir lLrl Abaa ra| onsiilri ttraltrlJiangi a lagirrrl I a p l . 2 ( )( X ) ( ) ] .

a t t t r l i t t i ts . D o g o n i i l)ittiCi irt|l)l izi si izia. tlstltl.utlrti t l < l g t l t l 'f . o a t o t t l p I i (rpusii in povstia Si,tti-so) s bazazii p intr't.ti utti ztl attl' ltllitrl. L l l t L r lr t l i l r t i l l ra [ I n l s n t i a l ; s o i t a t a l ) ) i s t i l O ( r l ) l t i n u n | p r p o n . drnt in ritLralililfitrrlr. Linrba vbiti d i . r i o 3 o ' s o , f a p a r t t l i n g r r r p t r lv l ti al fallliIii nig ngtllz; tlatlriti (iivrstliitjj |i|tltlr.Iilllba firlf.u|| 1 p o p t l l a t i i t l l b ' - s t & l l l s i t i a l i r r r b i tl llttttniltr intr st.

ARI.A. Ata tlog<lniilr. itrlstri i sLtt.stlv.l, sI nrtlllttl]. t irlrril L I p i n t l l n i s r i ' . . , * D ' F r a z i i a L t t i a t s t t P l i r s t t | t t l a i] t i t i t g i l i i i n i t t r b i t l n u l l ] l l t tF l t , - r l - l l i t t .

intllsbi rl vinal.it ( ajtrt<lr.ul .-..,,.'.,.,,"1 a a t t i l l l l i l l o r t l b I a l r i i '\ / l l i t t r i I t l t t s tJ s t i o r r t i s . a t t p r i b L t s i t i I t l t r t r r I9(l(). Atl n sistttt tl Lt<lni t t i I i n rs i t l iliti. Rlrn a llti illl()anti (l ]ttiill r p r | t i s l L r l ( a r s . p i r s t a z l rs i in ( ) n t t t | l o n t l l l p n ) : s l t t a n I l.r ' i s t t t| tloi lnst tt tob.l.a pt.ziitl 1llr , ' i r l v i i t o r . D t l g r i b i i . u , r t s t . ji l t ;ll.:zt in lttotl rgi pit|a tlptLli|<lr l tritoiaI.

V i n i r l i ( a r i b L r )s i p s i . a L i t l r ' n i t s l n t a t i l t r p i s l s i r aa i b i | l . rlLtanLi.s

D-oGRl. G L r p a r i n t l i a l rt l i t l ( ' 1 n 4 o ( T r i t o i i I t l i n N t r | . V s t ) .a | z - t 1rr tinLl. ltll (|itl a| I-it ai Slar.iitl si \,1u | L a a l U s i l t l | i r l 0 ( ) ( ) l . J Apatin iinstltblttItIi^atltltpa'ku11; g..., i r r r p i i t i t i n s s b a n t | .i n r r l t l t | tl|rti.,n1;

DoM.Crrsta inliaij <l,i Inrlili {:l}:ljH:.l::.11".';1]il;i:;,l:ll:J::


bit .ril,lrogonttl, sti glllniitl.'l|lI()\tII.llIilrt||. D o g n i i a t r t t l i g a t | i n n t l n t l p u n r l . , p t l l u a r . . : l < l l r r ' i n ]sToRIC] (llitlntii ndingLls) din soItlI al XI.la s r c i n i n i n r i i i s a u i n l r u r l l i r i il ) l ( ) l i | ( ) r piii in stlJLta I l lIl.|a. sttb psitlna (Biha. Utta Patlsh. allr;'a Prri|t). a i r t t < l a r , i t | i. junsi in tintltrrI i r b r r r p t t r r i I r . r t t i t u t t l Is t r i r z i I o r s i L r i r t i r a anllllor s - a i t l n i t r r p o p t r l t i k t l u r o t t t b a ,p ( U t t r P t l s l t ,P ( . j l b . t l ; r 1 . a Pratlslr. a t t t l n l i t - o t I I t l t .A s t i a t l i n u n r l i Jatllltt-Kasltllrir); sLrnt otltltlitot rt pitrirsit abrpttriI si s-atr szat in is(Jttlttttl'Kaslrlrrir).rsilritir'lt iilllpi. Dglnii s.att aI.Iat s b s t i p i i i a ( J l t t t t t - K a s l t n l i r ) . i | r r n i Iltt ti lr, p t l | a t i i I o s t > n g l t a . . , a n n r a n ' . .l i r I b , . ( o i s s . M a t l l r 1 . aP r a t l s l t ) ' i , ' . p l . t . . . . . , totl()UlCur si in sl.iirsita l|lnilistiltlr s t l i l b l t b s1 B i l r a 'B n g a l L r l itlrrtlr|. -aditiil franzi. lo (strl(lit tl a| Jtltltttt-Kashnt",. i.. g;;;;;i;;',i. li|si., .'. Girr| si Gttain Ditrln) ltraniI.sti pinlint,tlar t t n i i l i r r t r i s l l n t s i , lt '. l . r.l)I.i o vitIitat irltnsi, in pl.itlaislnlizirii, grioli (Bng"l"l o..'l.,'i,ij.", 146 l l l t i l | I la p ) a l ) t ( ) t s t a t l l r t a ia l t i r i i ) lpst..lnrililn]. t Donrii iti ]tivittiti tt grai ltlar

147

DOUALA
J Atizni rntrttlrti. d t . t i t l t t t t l p t l I L1 t| s i p o p t tl l r ti i I r ' t li t l i t t l i . ; t l - i l l l t - t I r ( ) t l i l; I r | t l r l I r i . | 1 ' l t r t i id s l t l t t l t t t t i u i l t l ' t r b i r . t l t n l l i t . l t l i t t . t t l z l rl t t t l l . t l )l i . 11..i,. t l r . t l l t j t t t rt . 'lunLrl|| s t t t l ts t t b s t u t l t i V ( ) I l l t l nS l n ( ) l l | | l l r t t i ( l t IA l r l I i i . ..tltlrz'. lr l .i ' t t r L it t ' 1 clt sItttltulrttrc.tsittiltt|l s/trllitillrl.n sitI o l l s t i t t | i t i t v A l t i g z 1 r ; l l l l l la s t r b t i t l b t r r l l b a | b b t l t i a tp t l l a g i n . s i r . s i p l a d i p t l t i ti n s . < l l t t ir i t r t b r t i s i r p o a t i r [ i t l r r t p i n r I r r l d t t l r i t i ta b t l l i i i s I a v i i . N t r s i n t ls i rp t l t t l | s i r i v l i t l i t i I t l i n t r i ' s l . i i t l t l u l t l a l i I i i a r i l p l r t i r .R l i z z i r s i i r r r p l . i t l L l i | lt l p t l I i l i l - s a t t b z t p S t l p r l l ) t i i i l l l i l i t l t i t t t t l t i t t r i l t t a r b i I i r r i s L t n tv s t i t . s t l l l t i a t s t i n i , i n p a t p i r g i n i s i r . l r b s | i r l t b ao I l l o t i i i . p a l l i i s i a l l s l l l n a t i n l t l l s - l t l l t r ' n t i rl l ) ( ) t t ( ) l tt l G | l l a i . l - i l d t -

h6r r?t UNU4T

Wtrri, in arti| rrtra|al oastrItli L)tlLraIa [ i l ( ) ( )[ J 0 0 ] . j D r r t l t r I ltr..l t p s t r i t l.t t t l l i t r i i i t t lt | i r t i p a t i r t i v l a n g l t r r | t t s l v i . t l t t p i t a n tilltp ltt l.lst lrntrprIttlri agittli ( t r l t L r s ai v i t n z a r t l a a o ) . i i r r p t l i t r l l t l n i l i rs a u i t l l p l i a t i n t l t > l l t n i t r il nr'ir. si at|. t i r r r t i n t t r I L li in . lrtivititi Iltisitlna

tttit s l t t l t L ltI OtiC n r l I t l n i al ] r IL t l t ( t l t t n r t l t r DoUALA. tr1ltrlatit l i r r i i r l l L t n i linaint d indpnt|tl,t. p l i t t l r a l ) l s 7 1 r t i jt l - a l t l n ! . u l l . l L t v i L r l L r i} l J r . I t I . r l . ] r I t l | at.l r rl i I l . '

DoUGAN

, HU|,

(p. DoWAYo. optrIati tliCitrttttIr


v i n i a N o t . l ) ,a s z a t i i n g i t l n a P i l l i . i l l t . t r rtl i t r tl l ) t l n t o sJ i ] ( ) ( X t ( t l . J l ) t l r i ' a ; ' < ls t | t t | l ) O s t l t i s i s t l b l t r t t l i t l k i d l . i r i i t l p r i t | s i r . i i i I < lk < l l t r ' t .n i r r g t . . ( t I i I l l t l

t l l i n i s t t i a L r b l i i . A s t i t z i s t t t t l t l r < l irlLl rl l . a t t i I r n i n o i t a t , r t l i i n t i i tt l t r L t t l i d r l . i r r i r a t t n i I t t i i n t r r t t ni n l a i - t t i n t a a i d r t r i l l l b < l s 1 s i i . l ) r ri'tl r o I d o l l l i n a l t t ' i n t t t l o r s r r t t t l t i l n i (1 <lgn ri l l zazit ir'I ri i ltlr'. ..l.st p s ar ridit t i t o i il < l r . Spitl |tl l L t l i l t n v s i i a a n i i I o d [ t l r l t i I t l r ) a t i I i n a s g r t l p a z i " l i n p a t L t | a r r L t i s i l l t a r i t l l t l i i < l l t i v t|itttizt; i n . , s i i . . . l a L r inip|.(')stittlit] \ tlltlIl(' ('i.i t r r | i i r l - t t t l i n l i l l r j t t i rI a s p a t i r r It i - 1 l t ' r t l i i i t r l s p ' l r p l i I . l.tiIitatlt l s i g i r b t t n l t I l s l l li \ iir | ll ..irs-i'. t r l i lI l l l i l i ; r l( t , l t r l , ts ri siIbatiirrnillr. ( t t t b l ) . ) s i s t t r r t l . s t i n i ( i r l d o s b i < l - v i t l < l s t s t a t i ) ,r | i g i a | t a d i t i t l n a l i n t t a d i s p i t - T N O L . A L r a j L r n sv s t i t i ( l l l t ( ) r i t i i r t i ir l t l t ( d i n t a i n t r t l Z t | S | . I v r i l nN . llltttb. stls il li Nigl Barl; (Ulr (l|||()()l() rrltLrl li Djll3ti, rlivinitt avatiitFPtlt;l a..ltlattti pirrlodi|i.., I t t ts l trllllsiIo. I t tt ! l ' t ' t t i t t . ) \ ' s l i r t( i t| i n l il t t I I t ) r r |;'t li l | ( l g l t l l t . l . \ . l iij l ) p ( i i | r l l r t i l i t l l l r { lll

s o i t i r t i s r t ) . L i l b a d r r l a ' t | i n g , r - l a l . a t al l t r l t r i . P t l l b n t t | .a l i l s t 1 l t l l l l t l v a t iirn p l t l l r l DRUzl. P o p r r I a t i r P a t i i l ( ) n i l | i r s i s t i n 1 r - z t - nttl t i l i Z a t i r p s a r i t l i t i j l l l t t s t l r l t l t n i tl t l r t l t r i i . s t a b i Ii t i l l lrgi irr lllltln. {.)()()l. Libarl. Sii si Isrl [ira 2t)() AR.A. illgi| ltlI.tl paatli sttntittttl S t d z i i s i r l i g i n i t r v r r t l t t i I dbit :rr i l r l a g i n i s t l I p t i l t l a p t l v a . a I i f i r I r r i| t i r i d a l g i p t t r l u i a | - I { a k i l t t I S l ' o R I . V n i t i d t r i t o r i t l l t r t la l ( 9 9 ( l _ l 0 2 l ) ' , l a s f i s i t L r l v i t i i . l . i . (iabnLlIui,dLrals-tt irltpttsa intll(li.i l l l a t s t ( ) i r l l r r l p a r a t I i r i I l i r i t i i , 148

r s i l l l t i t l i l l 1 l l i r r f . t l n r l l t l r n i : , , i r i i - : l . ^ , t t s l r. l 'i " l ),l l .t l i l ( | L . r l i i t l i t t t l i h i r n z .( . i t t l l r i r l u is i r I t | t . l\ | / l l . . v i t i l r t t i r l Aeaslalr,..-,'.." rJl.' {i suPtl5ll L . ( ) - l n l . l i t l l < l t t s t i n i i t r t < l r r i t i . . .. l. . l ,, . . , " i , ' . n I l | | l ( . l . | - f ) a r a z | 't t " i l i t r i v l l i t i r t t l i r r t t i t 8 ( n ) ) . 1 t J ] ( ) l li l-atrgriibit llinrrl. s i A g l i a . p l l s l l F a n t a l t t | l .i s r r l i : l ' ] : ' 1 . : ' . oin'u'i.. M u I t i t l r r z is - a t l f i r g i a ti n H i r r t r i r ns i i n ( l t l l a r r .i n s t r t l t l lS i i i : t t t l t l t s ilit l s - i t n t t i r l - l - J li l , . imamu|i ] : . ,, - l:ils1 , i r t g i 1 l t . l t l i r a tp i n t r i t i t i i n v r s r r n a t i 1 l t l n n t i i t l l l p r ll t l ) in..'.u. s il: i. i r - a n z in a n i i l t ) 2 ( ) . ) r t 1 . ,1 t r r l l tl r r i l r l - H l r k i t t t a i g r r v l . n l - l f lii uu " ' u o .i : S i r ' - f t l r i r l t | l i | i t i r i sttttirtlrzilo a ltts[ rtl L i b n ill ]i.,uno',i. ( lt)-l]). i l s t p t S . t t l g i l t t r r lp i l r l i t l t t n l l t | i ( ' P [ l l n t l s t l t i i l l L l l . 1 1 lnnlul Ior'. pr z. tit r xIi'tlllll sl i- M q t i t a bttrtiillt|tt-s rl rl Ap(. {i'tIll:1-lr. ,"n.ni,.u lt|i I t l . s t t t t t i t t n t t l l l i r r r t l r l i g i i r t b a r . l 1 1 1 r r s t a . t ( ) ( ) l . t i ( ) l l a l i t i,..orur al .-ll D t r z i l t l i r rL , i b a r r . ( l 5 ? t i . i i . St'l.lsrll.t/r, ntittlIlrtl'r t | i n .rii l i l p L r l a t i d,u,. int'.n i t l t t z i i t l i n ' t t i t t t a i l l t r l ss i i r r t a i i n t l g a n i z t i . i n 1 l p i t t t t iD i Lt( ) ( } t l l u n l t I p t llitiir ttlirittt tlit I r i n ( i . , \ i I t t 1 l t l r t n t i s l l l i l ;.r ofi prozl1: .I-itlrll ltl ltsrti. itrtziintl tlllrogal.iit. ] i l<lr t ' . l o L r t ini*e, 1ltlntlra ( a s a s i r l a ti t l a l . a i r t l l l l t r n i t i r t i i . J t l u t r r b l l t t i,,.'uti. Kirrltl i s f l t r i i l . . l ' AtlalIalr s t l i a l i s t itlllrlislrrl P a t I d L r l r 1lg' .1 i l i l t ( i i n t a t lt)77) in stlltll " t ' l l t t t I l i s i s t , t l i l I l ) b i t i i l slri Illtli()llitIil. a l - T n u k l r 'i ,. l ; t l 1 l i r l r l t i ; ' t 1lrlliti t r.i rtiv i l t l r t r t l I t t i l t i 1 i i i n f r r n i : ( i l t , u a l t l i l t l i r r i t i . L ) a r i t i I r l p t lr t ' r z b r l i l t .rrqr1. I s l i s - v i t l l n t t -( l i t l t ( l r [ l Z i s i I l r i l i t i i l f l ; ' r g i s t i n s t i t t l i n ds l r . : l : - l i . t i n g q i a s t i z t i x ! t i p i n t t l b i l r r l l s t i ( l 9 i i ] ) i - a s i l i t s i r s p l i z i t t al. Drzii 'ol1sl "i'l ii sttnt sigltrii al. t r - u l l . . i t I l t ( ) .(.) l l l ( ) g nl i I r r i t t l a t i t r t t t l . tt t ! i l ' i i r . r r r r r . / l i dA pofsazi ni .' l.:i.-' l r o r r f. a s i l l a | t l r t t t r n i t i tttl i r rL i b n . tt i r i i s l l r t r l r r i lltr. in(ll) inlorritr.'i:l. 1;-ili t l r L r z i i r l l i g l z i t i n t t t t r i t r tl a r o l t t l a i l t t s ] l l t ' l ! A t l s tallll. s ] $ a p t l . u n ' i itltlllsbi tirntltr-s s t t t l a n r t t l i i l t i . i t i ( ) Is i i n r p t l f l i P a l s t i r l a t | r z i i t r t rt l r ' n i t i s r a l i t i i i .. r i l i u r : . i . l - } , i t r t t l t l r l s l t i 1 l n t l t l i n l ( ) ] l l . i t r i tr , r Z i s l n t . t ') ri u . b i t t t l i . lul..(k/rrrlr . : I r . r t l i t r l l L l ls )1 t t i r ' l a t | n ( ) I . l( r , i z - i b i l i .s i p a t i i p l . a C .tl iti ll -t s:tiIiitrltri pin tlptl. Astrr si Si:it..t l i t i t i r l t a t i .F l p t t l l s p l i i r m t l p s i l r . : r . l l l i t i t t t L t l t li l l t t s t l l l a i ritit a j t l z i t i a l t l | a t n t i ' lr. t i t l t r r t r s L t l r t l i t i i o n s i t l r l '.' r t l t J z i i s l a t o t t l s l I sIlrl, s t a t u l t l i s t a t g i i t r i .r l a r s i i r r i a t i p t i rr . i g i l l r l r l i n a n t i . r r l l i n t l p r i n tlnl tlttlttnititi irl rall1 lltrrlizazit ' i p i t r l . . t . l i slit rl i r 1 t r r q r r . l l 1 . tl l|t|. t Initial L, r l s l z ! i l i t l t l l t a n i l o r ,t l t t p i tt a A a s t i i r I i v r s i t a t a s i t t r l t t i i l t l t ttnitsb a itt s. , 1 1'/l.ll s-l.it < l I l r t r n i t i t itil t l z . s rlIitlaritt z t l r t l r i l l l t t a t l r ( ) r i t a t ']L I)li li Irlkllrrltli aptli att l i n t l l o d a l a l t - l l.r l r n s l ] ) L - I l I i ni . irla j t l n s t l i n r ' l t l s l i l i t u r i I < l L lr(i()nitl .! t l I t l t i b r r latii| tir si tl p t r t t t ls l l r ri . i J I X - l t l z i i r l i n p r < l . itn t l s t r il n r , a z i i i s l i o I l s t t t t a s l r vinia :l )illr ittlbtintrt tlin ntl in l-ibirn. in l9li2-l()tJ3' 1trt(:}l atltn]i.l' :l llli.llui Balri Slrlrab. - i t a i d p i l l l i n t . a [ l } D. IarabiI dtlrilz' ultivator si lll

triil li#ud,'..'".l]l:'l::.:'.)]..rr

.''f l.i n.. iil:,::::) ll,l':,il:..il,l':l

149

DUSUN
DUsUl.l. ; | I l IlI: I l l l t . i ] I r t lt l l l i l n . l)( nlllbI tl tl ; l r ' ; l r l | : rr t l il l . 5 ; r b ; r{l I rrIlr)'sil o i n t l l i ) | i < | i ns t I i t r r l ( t t l l J r L t r t lt .l i l l pitta il vst si nltI a irrsli Brlnl ()0t)] |ia.3J{)

\C h ; I z r . l r z i t it\I, C\llllli| .. . . l I l b t l t t t t t . i t.lt. ()lllL'i l)ti!rill.',t.. g()llgtli. iv()l.), t a r i t r ; l z : n ts i i r l b a n i .

Drlsr.hiiI ( t \ l i l l t I t i t l l i t l l r r . , . , ' . -,.ltt

J In Salr \lstii ira () (ltl7ii tl stlbu r t t p t t it i t < r i a l t. lLttttit in lirti tl i r s i . a t l p i ' i s t t ligia tirtlitillall.i r.sarr [ | l )\ , s i t i l( ti l l ) t | l l t S . pt t|is. i . t ] (|()tlil r < l lt l p i l t l l i i l l l p ( ) r l n t . ti r l i t l r r i llrlgc gLrptti: i a tijlt.si iitll. it L. p r l t s l t t t t I i t t n t ' tlntiltll t'a(|itiil0; plil' r,t.sli. (pLrttiul. ttlatir. tattt1;it.stlk pitl.. l o . l t t L t t l t lK i n a b a l r r( - l l ( ) l l l r ) t . ) ' p O s s ( ) d i <lzi.irii stllltrl i i g a r .s i . i t l i r l Ir.i l dlirntilttr. t n t t ( )s i t l i n n o t l( t i n g s . k i t r .t i l g a s t ' ) , ('llrLI . Il I ) i n p L l n t t l r ' t l t -| i n g r , i s t i l . a | ) i l t \ l , n l \ t ' J l i \ I { } l p . i t n r r i 1-lt dfrist pirli.lrtnsatttblrl t|in tttra s1ltntionllit lillrbiltl lrllrIl. t l t r s L l n i i ii S . a b i r l rs r r r r ti n : i ta g . i l t t l |( t t l p o l i n z i n . a s t l n l i t t l t t s i n l r l a . r i .l ( ) p a t ( l l n t r C i ^ t r i j i s g r t l l )( . t l l r l I r i | i n t t l l i t ttIi r b a . t I i n l j i I l p i n ' l | . .. l i I r tllai als 1 vst. i Brui tlLtsttntt. t | s i n t t s t t t p f l a o r | i i ta i n s t l l i S t l I a l l s i ( ! 1 1 1 1 1 ; llltl.St|illllti .t . n i i l r z i - r b t l i t l n t i) . tl ttllstltttt t <tltt- ttstrtlttziiln t ) l l i t h i( l lI trtaItr i i, t. S 1 l x 1 g l t t l \ r r 1 1 j 11 r . l t: t t t t l l l t . i - * D r t ' l ) t t s t l t 11 11 1 1 | 1 1 g 7 i : tl t ! l l l ( l I l t . I tt;| t I t I s t l l l i l rtl I r nS l r b a l t . ( : i I r s a l t t n i i . .l i i ' a t l i r . ' ) , s t lb i n t l ! i l r . tln sislltl tl rtttlni()l.lnatilj: : t t ' t t s ltl li t t t t t r t i r ta. t l t ts 1 r i n .tl . . t , i t l t t r ' l. t li il t t ltlilia n trilti lilrlttazir i r , l t rI t l ti n i l l l l r t i t i t l . . s a t l . . t l | i t t r i . . , s p r t t l s h i tl <lgirizlra ittLtn|r s a u s a t l o ' L t l .l l l L t t t t... a l l l i i t | l a r l l t r n t ' ' : Isilt.] . \ p t i l s t il r r 1 1 p| 1 11 1 i t t n r t s . s il t l i t r l r ' r r k t | a z a n . i l l t i u ( | s i ] l l | t l l o s i t p l i I t ll t l ] | l i ) t l il z r r l 1 1 .. . , l . . i \ i ( ) l ) \ t l I i {( (..i l s t l s l t t t t i r l a s r t t b l L t r l s r t it iIinShlr: i t r g i .t r i i i s i r t a s i r l t l i r,i|tla| l i.r n i i Ii a l . i d l r a n .i t I a ' .I t t t t t t l '

tirl ir ti (at < llii. p*,,",.."i i,J',i,li llli ;il

Dtrstrnri sUnt in .t l11i

atitltiti ilsl /i(lit pornin(l d la nttral.stldici ED. Pprrltitlin p.ata ritrllin Illltril()v l r r I s o l t r l i .( ] i r s i i t o r i a a vitnan]tlltti' irllpiirtitit in lrtllr)ilas r.l t, arc |lti i i t i a t i r s t c s i t i v i plattrril p subgrtlpuri, triintl iri<lsbi i i <lpiiltl. n r t l t l | l r b i " r r b l t l us i n l t D l k L a k s i p \ s i l l l l i i i ' i r l l l i r . ni f a l r r il i i l i n v i s . l ) i i r l t l t | l t p a r . t in ptlvinia Klrlt Hoa gins plattitrril. a l l l tlrrrrali<r-ptlli. i l t l s t r ( ) l l Z i n . t i l i a ] t l t ){ ) l ) { ) l . t)9[).ttltival i t l n t a l i. o g r t r 1 l z i a n i r . l il<lr iptrtl la Pnn orZ-tlltlip 1Iltlri tl(risat pi0di pi s i a a v o i r s i a? n i r lSl.oRI. S 1la innrli pit]ipla lor atir,itat. irrsit I t t l r i l l t l i g r a t i i t t s t t . l t t z - i n di n s t l t l l i n p r z n t u l t L i i l t l a l . l rt i n d s i 1 l t C l r i n i s p r l r t s r r l i t l i.'). ( i r rj u r d . l ( [ } ( ) tl lo prpndnt. tiinsfolllin(l Ono(ilItla tr. l tl ..tli'"t it ln itrtla [tlrri n t i t l s b z i s t t t t .itl l l l n t l t l t i ( ) l l l i r b r ' ' i r s l l n g i s i s r i d b l a d i a l i . D i n t o u p t i i l a r r \ . i r v e n ( l u r p i a i t l i o r , l r i t r l i l i i r z i , p a . st' tttlti l lr t l p i t I . s o p i n i p u l ( ) l l s [ l I I l tp l a r i r r i i .T r i i r r t l t i p a r t t l i r r l i i d l a p r a t i i l p l li t rl tt r r a t | g t t l t t . t l l l l i \ .) . i t l (| ptin1 intltrrl ri nlitsl,vtlt tl t i n l p i n t i u s t r i a a s n i i t ( t s i t u i , o b i t st]o| t]tl au tll)()stlt(lat lgiltilrl d i l p l t i t l i n b r b r r s ) s t i n ( l l i n . vsalitat {bafl itrttsistCnttl p()ptlltia as lttngi p Satl a littrit .li ' t l k h r r r i i s i v i t n r z - i i 'i r r t i r l r p ltalit'. pilni, r putu tingr J() tl nrti lLtlr lltnlg..si j6rai s rizbtlvinii u gir si atlipostatt lai ltrlt 7-i (l i t t a l s a .i n t i i l . r a n z i i .a r l i t r i a n i i , prsoan apatiand lisi alilii nla. irtlit si-i atragir tl pirtitlo, tlar in tilin. Fir asi f inlpiltiti in sn lrat inpaatltlal. lltlniz,lrur v s t s P a t t u i l l t l n t t a r nttltl sul Iunginrii intr^rtn ntionli vitilr tlltltrnitta l t l r t g r a r p p i r r i r r i i { s p l t r i r t $ i r t n r r t t t l .t | ntrlzi. ltiar di l.lnii dintr l s-atl r t i r l l b i l i i r p | t i t i d i r r b a r b t r s ) g i r l l l l . o r r l r i r t i r r iF i ULRO (Fronttll trnit nttlirl rl pltrri. Tntlinta attll:t s( l i t t r r a t s l t lr oplil))t). Aasti i l l i b a r t l p n . t l i l r l n i t t n i iu s t l I t t i i t|a rttsttI f artzi la irrpttrl t l t r t r f i r r r r i l i i I n t l l r . . " 1 ' 1 1 1 1 i ! t l g a t i trrisar. initiati

151

EDO
i l l r . t I l I t l i ti z i i - l (( ) lp | i n : t l i h 1 r 1 1 1 1 . ',1,' Illlttl t ' l t t l t r r l i ; r l l til. . l i , , r ' . . . . . , . tu . tiItll. d int|1lt-rltlt-n atli v i l l r i r l l l z i I t l . in pltrt iiptni i l p|iltu l rri. iipt rri i |.:tlra. iu<|a s u I t t it t s t ip t l I i t i i ,F t J L R o u s t l l t l lt B l r i I l( . i t ; '. . . l l l u r l l r r .1 l rl l r l ; 1 1 1 j 1* ;, 1.1.. l b s t l n s l t t t ( . I A i n t l i L r It t t l t i ( t l , r.itrrli| sit:li' lr.ultia <tlrlrrlrliI.rl irlsii tliir sLts. isla rrti tlll.iiat ( | a s d v i s t i . r < l I t rtIl i l ' i t l t l r, . , . i t . . i t i t | s p r i j i n r l l l l l g j s 1 j 1 1k h r l l t ' i i t l r t l s i i 1liinii s r l ) s i - i |l ) i i \ l r ; l i tl t t . s t l I l il l r l 1 l . , 1 1 ; 1 1 , 1 . i n l 9 9 . 3 ' t | t t J l i i a t n u a I t t l l il t v t t tt l i i t t l L a l | s - a i n t i r r t p | a ts i L r | i g i l r . l . ' , . . . , . ' p t l z i t i t t t a g i n i r i ip i t l r r r l t b i it l i a s 1 l s l . i l I l ) I l t i n t |lt l L r I a l i t t r r i t l s t i l r i . r l ts i l < l t l , l r i r t t ls i j ( i a i t S t a t | U n i t . l| irItll. tltaltil:tltlltI l pl.ltt r illl(.Illl({lil;l F l l t t a . a t l t b t l t i s l a , l l r y s i a ) .D i n l 9 9 l . r l t t t l r i I t l r g i t l ( s t s a t l t t ' i t s r l . l l l l l ! ] a i tI l l a s|! ' i j a , , . t t n a t i l z ii < l r ' t t it i : i n t I t l - ' it t r ' l i l t t I rttuiItlr . s t i r ' : r I tir li l i ,1 t l i t t n t l r t I t ts ltl1litl 1 lr t l| : r t p lrilrlri| t|t. si r.tlIttrItti r. tslti t s l l i t l l l { l s iI. l l I l l l ( . l i ) i l . il a|[irt tl si t| tlllt tl at||ttlti. z i t : rltr ' V i j i t r r li a s l ( ) l l lllil)l /t.l)li' ilt pl1 itptat tlor att instltit tl Lilttbit r I t '( r l r t lh t t t i ) l r 1 l l r t . l i tl l I 1 l l I t I i tl-zr.tlltlrr tlnt>lt l ii.i. lirrr.isti k r r . s ( l i l l < l s i l i ip s a i ' t iitgi.i. t l ) n . I v a . | - t | i ; I s i . J l t t | ( 't.l n l l t i r i r r , o b i t i r d a r s i s i s i ] . l i r t t r it t ; t l L tblt. < l I o n r a l ift t t z i i I a r r t t | r l . ]r l e . k p . i b o . l t a u s a si g|zii. l t l t l l t .t l I t a t t l h. i l t g . p a l r t . I s l - o R l ' l ) i r r l t l s t l n t ( ) r i l l ) ) t | iilt g I t l ' Do. P t l t l l a t i t l i N i g t - i a ( ( l o s t i l ( ) , l l t t l t l i ) r r t r b ; ri : t L |f , ( |( l l l t i . ' i l i r r . ' . ' ' t . . t r i i t l | s u t | s t t l o r t l . l L t t tN t i g r l I t l i i I t t ' tttl 1 l t t ' h | l t ltu t l [ t t \ . | . l ittttl . l 'l l l . t . lB n t l ' i t t t r - t l z < l n i t l i i l r r p i i i l r l 1 ; i t l t r - i t z . i l l t t t t i t . a r g a t t r l r r i l l 1 1 15 1g ' 1 itL..biiZditt t|t-ttsLlidu-lrpii si t l t I i t t l ' 1lsliralt. t t l a Z ; j i l l s . - l o | | I ] I - l V . t tt t l s l l \ ' a n s 1 ; t l < l r t t l i a l . . 5 l r r j l i t l a n r . . i . v t t i r l t t l a t l i r r s t i io b l r . . a l t l -J A n s a l l r b l L r | t l o L t p i t l t | a s r r b t l i r , i - d a t t i i n i r s t i iG t l i s < l . i r p i t a I as i i I l l l ) z t t I n i . p l i i l l g i i g r r | t t a i t r t r t l i t j r r r . i r r t i l s a | u s t i r h i ' i t t t tt l liltil.iiLtii I 3 t . n i n i t ; ' . t I i 1 l . i t l p t l p l i l t i ii n t g t i n t l t i d p i r l a t .l v i i n t l i t l i t l l t s i t | t t s t l l p i r s i t I n i i . l . l l l ( r l | ( iis I l i t n . t i l l t p r t l I r l l ' n s i r , s i i t r l a ] 'a l i r < . r , s t i 9 i l t | t . l l ( ) b i ls.< r k <ilr., [ l i r t s a k < l . t s a k o ' a k t k < l . s l l t l t i p ; ' i s l l t z ls i i l r s t i z i \ i l l l I l . s t ( l l l l i I t l t . ) . p a r a t t t t l r i M i r r l Z i l C l r i n z s . I n B a z i t Ii l l t . l l t a il i t l a l i t r ri s i g n a lt l l. ' s t l I L r la | V | a s L t b r l t l t l t l r i al r r i O b l r b t l - I r l L t j t l .i r t l r a s L ttl l l t r l . r i t l i t . l.t'gtttI s i - i t i l l t i n s g a i t | .t t i l l tl<r(irt l l L l l i . L l l t i v a t p stil p l r r t i r L t i Dltlr Nigrtrlrripaii IlrLagtls: iIt stllLrI t l t i i .l i r s r t l i r : t L r 1llt| Lll n i p l a t i r . i a l V I . l a s t a b i l i t l t i t < l t r i a | t r tnsiv pnttl -\p()t. V i n i t t t t a a . r t - l ) ( ) t [ | s l l Z i( i a f . i t : L< t tli n r a t | I s t t Is i p s t l i l t r l < l t r p i r t n l i l t t p t l t n t . r s t i l l a r n t l s i t l i s i a t l i - t t t t as ti ' i s t - i I t t 'rs nilllltl (it1lr , i. pui). tiiti s<tl; l 1 x l t r i r , l t s i it t t t t l i t s l i s i r i l . t iL i rlrratr. irIillltil i t s i p n t r u s i r r i l . i i i i t t r a | . i n s l , r a t r i r t j t ()!)lI1tl lt l s | v i n g i ) S r r n t p a t r iIi n t l a i s i v i r i l t l a t i v i . U i t t a s i a p r s 1 l r t p A n i -irn s o l r r | l V l l I . I L r . t l r r r r i l i | itrl b z i i v i a z i t t | l l r r r i I i a r l . D i l r r n s iL l n i | a p i t l i .p r t i r t | l r r i n i s l l r i ' i I a I . a l n i l i l t - t i s i j .. A t l t t l i t a t a st t I l . ! . l i l t t ] Js tr i it l p t r l t s a i . i t r ti t t t p l rCZntat.t t| ll ' rg siltl s|tlt I) vizittrlrii Ltlpni. Prirlat|ir 152 i I ( ) rl 9 . 5 ( ) .a i n C t s i t o p L t l t i it t t i t l i t l j l i l C t l l i t l t -p p I a t t l t l i | inaIt r'litirt i l I ) l t l t l i tt l n l . ) r \ l l l ) i l i t t i .(' j u'rntorL' t | | i l t .l l l t l t r t t l t l i( ) i l r ; l r ii,.n'i.'ni ( . \ p ( i I li i i l t I l l i l . i r lllltsll\'l.il iilsi. .,"' l t l i ' : t I t t l t lr . t l l u ' * l t l p l r I l t t t t l n,".'ir,ni... l r rt l l i i l i l l C i t t Il ( ) s t i n . . ' ' . I i u t . s i asalt obt' tlin Bllirl(.it; ()l)(lilIll lonfi'..t. j n l ( , l l- l . i n i j . t t t . r s t l l . l tt tr l't.sit ta " i t . t l i n t r t l r tp t l . ( ) I l D . z.vrIta u . 1 u n g . t..iu n t l l . | l t a t on()ltlii si tlrll<lgal.iir rttailstlt tl tltl a t i l | a l l } t l t v i t r I d|o ti r ' g i i l l l s i ' l r i .( . l l D n l r ut r a ( l i l i i I t ' t i l r t t I i . t | r l r l i u l t j t t l t s l ; ' tt r a atlllrilri'tl.lrtilr in{lgr.

-r/61 ^vI

('alaba. trIrtl ()Drllr.q. tlzl'tlIlat ilt giLrtla .irtt|g g . l . l ) ( ) t . g t l v Z l ' l i t t L i t t t b s i N r l r , l l t . srlialiil initilti 'l i lilrgvisti bttLl-tlttgtt. g r t l t ll L | 1 . i kl r i r t i r r

I l
i I
li i

i t i l l l L l t ii.n r r t l i t Isl.oRIC- Rirzblii

trr. l r l i t s t ; r i t t t l l1iik 't ihibirl . ;rtl1l1;|11 11 () i n l ( ) l l l I s a i r l r l i l r t t l i i a r i ' , . irll,rli N ttltti. illt l r l l . t t I l t l s l r , i l l t l , r t l t t ; o i d n t i r l i l t l i n t l l l ( l i l t r i pttniltr|-s l I VIII |a i r r s ( ) | t l si tlrganizitlLl.s

I ll
I

s (iiltoARTA. Notritata l()r lrtiStii i 'p a l l t t i r . () ga| .. ( tl- u l i r l I t rd | ..llrtL' rc az|ai|1pri lll l riit| u f i i i ) : s t l l t t l r ii n l . i I d ss i l u s 1 s t i r r a t P t l p t r l t i t l i n t t l t i t l t a s t l ( l s ol. 'i tlrai ls I l n , p o l t l a b t l . . t t t i t r g i r n 's t i l ' ta N i u i i . a l i r i t i l t l i u S i n t i I l ( l pis ttlnllttlin ..bnz'' (d pt aIlrrlrir) (l () tlss I)rt si tl irlta lr l.lLrr.iltti tl aitlirzibili"t. Il t t i t | t l pin prr|rrl Rir'. itll-tl gitln rl pi(lt|itls si l. (stlttri'bastl|iliri) oprl tlin b<lnz ttttl [ i ] . i ( ){ ) ( ) ( ) | . .J r r L r r r t i r r l t s i t i . itl l rt lii Bllin l)l' A L r r : t i v i t i r t ir , a i a t ( \ p | ( l i l t L l llrai rtlsit din itrtriigii Atiii ngir. A|It- t i t r l t r i i l <lttt l l i s i a l r l t t r I t lt t t l f i ( l t a t l t t t 1 .a r t i l t i b a l : r t t 1 l i t l S t t l t i .t l l n s p ( ) r l . | t r v i l t^). .i t l ) t ( l s t l l p t t l r i i n I r t t t l( s t a t i .t t t i ' t s t i i t i t r r t ilr s t t I t l r tilt t a t l t i t Il l igia ttI b b . a r . j ; i b a s t l t t l r l l l ( ) I l i i l l ) . [ . a t i tt l s t i l r i s t t t s i i s | t t t - l ) i I l 1 l l t l ' bini. } Dn. Isirl.] l z i l . i l r t ii n l . l -ilt l l l l a s l t |l t ( s t l - l l l l o s i FlK.

(l)llk To n. k ttri'tt in tti ttl.a-stat s i o | l l i l r r n I o l t l ( . l r t b a ] ) :i t t s t l l r t l i r | s l t i l l l b : . tt l t t l l a t i . I-la asta si itt.l t i l l ( l l l p r t l t l r t l rs i t l t t t i a l i z i t r l t

l tli lltilltlgii. rArr.rui.l/ i. slti in stlll)ttlrilrtlirl Nigr'ri. triin(l Ii st Prl1ltllati -|1 t'III{I L - l ' ) l ) ) i I l i |l I (l l l t \ . r , ir r it i t i r , t d i d tilta Nigrtrltri ilrt () llirtn bri-tzdati i1N./,l. St | itl |ptlLrltri. illll]()11an1 d rtsltri l pi: littlltrl. Illil!linit d stl()sPtlntl tl lilat ittt1lrltlnt;""t rtliit ii n r a l r l l o v , u p r i n d g t l i l ( l v : l r s ! . i l l l r ' s i D lrll. s r l . I i l b j s i t r n irlitiatiir itirtt. fltrviiltlr (]llss si alabar' s u l l t t r il i l ) i l i . \ ( ) s i l l l ) i .\ . i i l ( ) 1 l t l \ , l tl s st VinLrtri . psitIi. [.niztlri Ili p s i t i t l t l g l t i z s i i n r t t t l t lt r . l i t i r l i t in lantrri(lispsilt. agirrttois ' iIl}pat () itptni ltlasii. s t i l s t a t l i t .F i a r s t a b i l i t i l r t r n l ( ) s s i l i r p r i l . i aa s u rll in spiI ligi()s; astliti lV./-l t o a . R l i g i a t r a d i t i t l n l i lC s l ( l ( ) ] l l i stl i al ir' I]ktli p / it:r i n i pal l i nstat.-l ir rl t r lI l p l r r l u l i . 3 l l l , l nanti' i(lL.()Sb b a n t t l i t l i r . l i t r t b i t t l st i prin ipal i S() stl k1,' ()rSptln7-al1(l AR.A. Sitnt lttari srrlptoi in lrlt. t t t : ' t t t l l t i t i t i i I l i t i l l t i t u r t | t i t t l -tl i lirri. rt--irl i zintl itls bi apt s i rllirsti part it prltii ll iti<lC()llollli . jL|idi r gttlna p i | . I l l r r a O I ) i t L a t l s t l i ; i l i g i t l l r s s i t l t i I i z z i ru I r l i r l r b s t ) : t i t t l i t l ll t l s i O g < l j a . [ k ( ) | l l i l l t r t t 1 l i n s i t tl dstrrl stltttril Igirlititii sarC rillr);in

153

t_

BRA S t t t l l r t t l t l g t t r r i; z i t | n t s t I l l t i l ( ) . s t r l p t t t tit t t l n t l l i t i l trttllptlltttl tl t t t l t i t i t t i\ . i . i . iit d i r,tlt r il l . v ( , [ ; a l r r ll ill r t k t t , t t t t , 's S l t i t l I p t a t d r n s o I r r l a l V - | a \ t l n s . t C s t o l t t | t t s lt i | cj i b t t . i n a | a s i ( p r t l b a b i l ) p i n i l I a i n p r r t L rs l o l L r l L ra i l t i l l l p i j l ) t l l i . s i t l l ) t l$ i r ' r i . N t r i s t l i .iit, astil ltt;jstli iit l ttt(l.tt ()Igall/ i i r r p t l li t i i : n t l t I i . l t l t t g i l l l . t t f i r t l l ] a I i i r si plzintii trtli i n i r r t l a i n 1 n s if . r i r i itivi tirt ii rrr isitr. n i n l t g a d t l t -a b s t r t i z a . nriltlr.ilil"t t t l a i s U n t p l t t i t r i t r r a I r r i ] I S . o l t l . z n t a l t l i n r g i L r l t t l i t t z i t t l r . i t | a r s i l l g t | i l L r l I v i t i i . i n s p i a | i t r r a l u lt l i n i t i l . r r r p t l b a b i I d i I t s t l l t r Ia l \ / ] - l a . l . i r i s i r s i i n i . i s t l i l l l t l l . v t r t ' ttntlltsit \ llt ()l.i!] il)ll s i ilrrp..i liri I in L i r l r h r r r b ; l p a l , t i t lfi u l l i I i ik a r i b s i a t . s . a t l i t l l } s t ] t vltil p<lpIatil r t t t l l t t t l n i . nt s<ll| VIIT_I. iil| spializati irl lt1lttlarr: t l l l l n i I < l ra . Lt f o s t i r t r p l i a t ia l i t t L r t i l p p t r I a t i : r Ik' in Oll1rttt | tt sIavi. } D-rl. l I s i n .J j a u h a t l . EBERA. p r . z i n t liin I .t|r l l t l ti b t . l t t r ' I s o R I . D u p i r i z r r i t i is i I l ^ i s n l i i ' t t li n t t l t i tp l . i l l ) ] S a t ( i n p t | t t | ls r l l t t I L ta i l VII.|ll). inlpotll tl slal,i gi s i t l l t l n i z a r c a : t t l1 l t t s a z l t t n t l r t l [ . I i t st psililt t] st j()()d nir]trlti ll);lstil MAsTI' Sttt ul}()si|ti1lnttt | (). l I ( . . r r r i r s t i a l b ' . ) l) o i t t i l b s t Il t l l t l i n t l l l l l t d n a n ( l i a p t i.tioaz. tl la nttll s r i a l i | t i s h i r a - p u n t l l t | l ] t b t l , ltltll l tltItlI i l t i r l t i I r r i t oprrIlttiiIt, litt ) . J t l t tlii b u z i t l L rr b l b . , ' t . . l r . i1 1 ' x |

VENKl .s t i t t i i l l i t l i r l n l i i l t l n g t | s ot t t a t t i i a nt v l l llizlttit' s t p r z l t t UliIi;1ilti :itt i n

Isl.oRIC. I]vnii sunt tln grllp t[lng.tls ltlart aplpiatd t-vnki . ar a tttigrt s 1 l t < l r t l " s ti'n l e r a l r d I : l t t t t a l t t l t i l r k o i a k . . s i i r r k a g l r i r . ( ) n t a t u l t l l l Vll.I. lui N; arrge). t r s i i .i n l - p i t l d i s l l L ra a() t l a ( ) l ) I | t l t t l . t l ltrltOlrtltsk. l t t i r s t i s p I r r i g r t i i Ast ilupit sin tltrs .irsirtrrr i tll i n , i i r . z i n t i 1 l s l i r t o s i .A t r K o l n l l t . l ) l l i d r g i t t i U l t t aIbi. tllrii abia l l l t t I l i * t lvali tl tll()it i i : i i t t l l t l t ' zlrr'r i \. t i ( | t I i \s f i : a t l -tr ' tl ( l r t l )l() l i ( . ' li L ' ( ) l) intrrlslrisl.i tillir ti ir d l l t n l r ll . t l l t l iI bill onttlspr.ilrIr .l l n g t l s i : plOaptrrigtlalat. i i ' i l r r ' l r i tt } l ) . l s i n . ] l a l r r t r ts i t . r l l r ii n t l p t a t i n a i r l t s i i t l s i Ia t l d n . l oroli [usil v).. s t r [ rf r t l l i d . t t l i i a | < l t pirttl pi(]t;tnat S p i l i . t l l l 0 r i s t i a t s l \ , o p s l t | n c g r u ; rrin linti"r sari it i i in ririr;til l.rrri fni t| solli p l-tltsi p ta])lpl' Alt:l' u t l l ) l i i \ t l r i t l l t l I t l t l l l t l l l l l l i i l l t|lttit titrlprtl rrtltlniilo [tlnr l irtl tlarls i r t ( ) P i p i i o r t l a n g : a S l : i 1 -til t i l i Z i l I ' l lto . lstul tl lillltliztii. s lt tins l toat

Ptlplirtid i n R s i 1 S i b t a ) ' vENl. t l a r s i t l i n M o g t l I i a s i l r i n a . t r l r i n t li n a lrlai ttlitt pt i ztlir ti tuiga |ira

iU. st- lltintl:r pinir in zi|I nlst. P r l p | a t i a l t t i n i i i t n is t i P i d r a p i t l l l; i n 1 t | il o r . i n t n s i [ i a t i r d I i t i tr | t l p a l s i t | a l t l i l l t i t i i l r s 1llrlatit i I ) ) i n i ' s il i l r - s t i l r. i . r | - t r . . ua. ntitlq Lria) p r i r t l l L r r b i a (( ' [ t < l t l tttiat lttb (rttai ult.s1t lrttlii rli (| r l P n t t t a( D a r i n ) : i r r ( i t I L r l b i a t l 2 - + R i s a I t l i a ) s i r r I r ' i n i t i a n i , l r r i r t t l a i gil.'\'ll(|(|( s) i l,t\l l . l l . \ ' a t i i [ i l t 5 J ( ) ( ) ( ) ] . < l l is i t r r s t . s t t g ai i a t l t l l t l t l t t t i it | J t i r i t a t a p l . i r r i p a Ilir rp o p | t i i nl. p i a t i t .S l l i l d s h i s i l r a n i i 1 9 7 ( ) d lrribr si r,iniIllr |<lr rr aLtna[ia (t ()(X)] s i t l l t a ia t t i t l r i t t; l r < l s t ltIl t l l t u r t i s t l l s i t l I t t l r l( l1>tllllb b. ana pntrtt s i p i ( . ( | i . i;tlt I t ( ) i t i . iJt.i1 i 1D(urlr l< . ottrsi l - li g i t t i t . r t t a i r l s i t r s t i t l z h i u . ) . [ ) t r - i n l t ) 7 ( l a p i t r L l t< lt l g a t t i z a t i g i o n i i ' l n u i t l [ l - i s t p i n i n t l i r i l l . l i t ] n i l rtlblt.'tlltltIlii, nrtlttiti orr,a, t t s i t t ' i n r | s t . l n i s i I i r s a i p i l t l n s t s t l . 5 ( )d o t t t t r i t i r t i . l o a g i r i r I g i r r r l t t t , t t t | R.i z i r t I t r r * Dn. Isin.] katio, lirtli; Ittl(pntrtl l . t l s ti t t l t l t l s i i r l n i i l 9 ( ) . s t l i t l s i rr'rtnana)\ ' \ , a t l n i l n i? l i n t l t s p l t l b r ' i i n i t t l l t i ts t l n l i n t l i l n i l | l r ' r . a n i i n ai.n s i p i n a : l l l b i t i i t l t t l s p \ \ u t l n i t n x t i I t l p l l l b r a s t l t l t r r li ltl a i a l s u r c s noanalllll. t u 1 l t t I os i a p i s i r i l o d r r t .A t i z a n a l t t| - l l l b i l L'|tt i n s l ) i r l t t l i n i t r r l rtIr r il s l 0 9 l '|ul. l i g i l i r s . l t t i t r b| i l . i n d r l r i r s tI t l Itttlt I t t s ttrl i t \ i i t i l t t . t II l l ( ) l i \ gtllti, rpzntirntl spiit. t| anillllrl.inir t t l i l i l n f ti t l l r z i i l l r p | t it L t r i t . | [ o t b L r i i i l Ii t a t . i n s i t l I i t t rs l i t s t r t L l l t rr l i s argitulrri, pari. i)iIt|t. a si pr|ttltr' tii piilri la strsiir spaniOIiil.. 154

j Sunt griulti patriliari. Sat||o,risipit1rlIunsulvilj. sllnl ()Il(itIs (l pUl spi1isptiv. Vorbs o lillrbi banttr.

(x)ol. 35()

Es!RA. PrlptrIttti t.listltl vstttI Gbtltllrri, trilirldin vala Nglltlllii Ia1;or.

} R i s i i t i i n t g t i I t l i u lS i b i i ' t l l a l ' l r r v i i l o b i s i i s i p i i n i p l l l l l si d I M i r r i i O l r t s k s i i r l s t r l aS l r a l i r r i t A t . ti r . p ; i l r j I l r A t l t t t t ': i sirbitil oiial. t l l l rt I tl o r . u l t t t l r ptn v i l t t ] t t >( iin l s i r , } D n . I r ' . l h i . Lna' vkii sttIrt il ni si [ o l s i r s l r l ) ' r s i t t ( ) t P l p u l t i d i n R t l s i a ( S i b i a ) b t t r r it t t s t s r t g a ( EvNl. i tlbit tlin lrtl. bpiilrlr si a tiirl i a )i lll pat itr ztlna tl L l i i r r r l l i r g l . p | r t r a l riirrItriKtlliittla ill bazinul stlpi<l tLrntlrit. i i srrbii | r r t r s l . i r r r l t r i )S .t tlg;.tizt s i p r l r a l t l l i r i i o l r t l t s k ' i R p r r b l i lani t r l t r t al t l r \ o g i t l l l . trilina S l r a s i t i n t r t u l( A l z l i ) a b r o r , s k . t l i s t r i t L r l s i . t l l a ni ] i r( L r l t rlr s i i t l ( ) t t l r i . u l t u l (r,li;1.sl) itlk()tka. rcgiLlne (otl.lt.q ) utrttrrll S < l a l t r iI l g r p r r r i l d i n o r t l , 1a s ( l p i t (oA-l.lrg ) atlttlntli Koiak agatla. listritLlI \,ittlit intr-() oilr.l tttilsrtri. ..Sirbir()iJ()l. lin Kallltka [i ltt t O r C s i t t l i l d i ' . . l a s t l s i r a l r g i r t n ' r , i i s t l l l t r ' i i t - pi tttitr,ri i r r l . L r r r t i ia s t|sl..'tsrlaI i, tr i Ijtrl itr. tri si rsirtori tl rni norttllzi si/str vai n sitntt satt p p r n i , i l a r iltti n . t t ( ) is ( l n t a r i t l n i t t t i r l l t t a i t l . S t . t t s l r i L l r i . s t l l ) ( ) l l l t t l I i n a r a t t l o (bit tli lttltt,1lrc;i btrnirtlststrgrri g;is]11tii s. l t l l t l b t r it l i t r t i l l t l s i a n t l b o tlii LrtrligI, prcp i i I o . lttrlt i toatir in n s L t l t a t i$ l l l i r n i i ( r l L r r r r i t sLlnt . r g a n i z a t i i r l I a t r t r r is i l t t r i ri ' i L l l r r i 1o S i b r i i r P l r t r t |p t l t r i t l ( ) r ) t . v n k a ' s t t b I l t r r t tp i t r i l i l . 's i - l t r p i s t a t p l t t.t t i r i i r t t i r il t > I t l i t . l i r t t b i rt u g s t - l p u t t l t t l l t s a t t t l i t r i i( r r l t u l s p i r i t I ( ) atl st bilt irstlti si s invati in stli. natrrrii. trlttrl sorltli). ..Sibittoar trltkii i r'ttiil rsirttlilor tl rt-i.' pziti o itptll1atit I S . o R I ( ' .T t r n g t r s i i n t ltt Sibri st sttnt dst.bitir ( ' VNKl). ,vlr. lilttbit a v n i t l i r t i v

0001. 5()

155

VH ( ) i g ' i a rtil r n s p a t i I i t i n r ' z ( r . ()bbi| l . l i t t t .A allltt.IlssLri s i l t n i L t i a l .S 1 l r sJltltt i i r ' r r k i i p r r . i d i n a l ) l s t t l l

vRi
| , / / )l . i t ( ' ( ) I . s t l I ( l( . lt t t l I l t l i l ( ) l i t l \i.' l ] l l i l l l ) ( , l i l i r ' t i l t l t t l t l . , , ' .' , , , ' . , . , . . . , . . . i,.], l : , . i \ l t l t . t l n r I lt ll rr . r l r : i ; l l t t i t . . -;,;:;r;; r , l i ti l l l t I l i l r l i l o r s a l r t l

rlintrc .ibLrriI ttlrlgsvnit t|insp Bail:al i n l l l i | n i r r il r | ' ' s i t r i u i | i r t i l ( ) l l l ( ) , l t | t n s t t t l S i b i i . u i t r . t l t tlrrl.lir ' , n s l l i L r l ; . i t L r ittl i n t l a t t l n i t l r ' z ; . i . {i. \rltt t l s a l t a . s i t I l ) l n o i i i ; .V i l r r l i l l , \ i i r t t r r rt l r s t i n i s l i l . i l I i l ( ) it./i ()tl[iit u a z l t i i . i r r l ( l 5 ( ] . i n s t r tt i l r r P t l l l i n ji. isi pilstrzii ilag,r irtl1t.,r.i I i s a i l r l p u s s i t | a t r i b r r tb | i n L r i( i t t ' s ' s t k ) l l : 1 t ir i Ii i a l I a ( l it i ( , ) l l l i l ( t ,r !tt ), r|st ril rl s i s l j s C s t i n l : i n p < t as t l v i ( i i ' a j ( | i t 1 ' l i t it l a p o p L l l t i i ; tlrllr.. l < l s t t l I t i r , i z l is i a t t l r r , r t t l s t l l . r i t l '..stil aL-()(|il Lln <lI1;p<llttlnl pr'll. l a g i i p | t i t l t -p s t t t i i .t a t c s t l b p r | l ) ' r ( h t t t t l t ,s i o l t l p r l r t i u l t u l z t i l t , r t \ l L l ]. .l l ) ( ) d I l i z l i l . i i ' i. . 1 l l . z t t lt r ( - \ l l t r . . l l t t l (i, l y ' r t il u r . 1liiiLlllrlrinirr. si ogartizti i <ttlpatir, . lrlilial (tlrlir l , . l . p I . i n r l ' i L l lt l t t . t l l i t l , lt 5 i l I r l .r , l , r 1 . i t . stt r i ' t t l t l l t t i i a t lt O il a t i d s t a t rrl t I t l. n i t i t i s t t a i t n ( r l . r r ) . u I t r r ls t l . i l t t t t ,r tls).loilrt tivi p 1 l l a l t a s l i a t i r ' 'i r l . s l 1 t . aii si-si a(littZ s()itilla lir tltlI - t l b v l t , i t s p a n | i t ti 'n t intraga iri a t | u t l l - t t l t t t i t t s s i s p i t s l i l i s g a a r l - : ' . ' I L l l ( Lirtir i r r i .i n I t t t t l s r - i tl riitz 1ltlssiit t ' i tt l i n ! r i r l l . : : a p a l . . l i i l l ts r r n t r it i t l i t I l t r b g l p t r l r ra i ljl :tlr:Lt1lLt t ' l | g l l t t l a t r l r t i i t a l i .t i l l g l j t i i J I ll | ^r1 ll. sttbs<lItl|i. I s , o R I . S t i . i r t r t l sai i sti ptlpuIlrtil irtr NOT^. NghitIalii. it ll'iisin rtrsttI l |o r L l b i t t s I l a | \ / l t - l l l l . l i t i t l r r t L; ittlr'ill l l t l t t r r r I t ls i i l l l L t l l t t i t l is . t l t l l s i . . l - | a i l l < | t l t l lsi i i t i ! ) ) i ! l l I i ( , . l i l l r l - t r t l 1 l l i t tri | l , k i . l i r t t l i l l t I tt-s t| )t|latii l lsIiltte t l ail)].tiinil atL'. Ilrpt Lrrt s i g 1 l t l p l . l . i ( .I :l l ) l ) i | ( | t ' rl t ' l . i l r r t i|i t s t I i l l t ;itl .t r 1 l . r r } D. Ir'a'] i ' n k l I s i n ' . i l r v h i t ]t L l n l I t ,t (. . { ) |1 l l l i a I il t l r t I t l 1 | 1 1til i t l r . is i s t ; > r u ; i . l t G g t l 5 i ; I l t t l t r l t l l l . J l ' n k i . t , i i t r ,t t t l r t r : d r i i 1 l i l t r r r l l i z < l ir t t < l t l t i i i t al p < l s s i t r i l t r,ki. g l ] a n T t l g r l i t t t t i 'p Ir u s l ' | i irfll. tIna sttb itl r r t i l . ' . t ib r i t n i i j s i a l a l t i r s L t bt l o l l l i t t t i EvE. PrlLiIati t l i s t l t I t rs I tlttlltli T()g() l r i | ] i ' Z . l , ( l i s t l l s atl t l t l i t a t t l ; l r r I a I i i s i < l i ns r r d r ' s ( t r I (ilrltni; iitv rllttttni. (.\'l]] ln l)l()tlltrr t l| o b i i n t i i r i ii n t l | r r l t | n t u j t it i . i i s in Bnin si Nigilr lilr .] rrri- ti. r i t l ( l at k l r i r I t it J t r i l a t a lprlIatii I i r l |. \ ' I ) .p . .i t r t v s t i i i . l 1 g r r i t r i . tJ Srlt a l . l a r i is r l b a g i L l l t l r i( p r l L t r r t bi . gatll. lltlt- tl)l. J bifil,liij' lr lilst inltl.iiin s(ilttrl nitl. btttttb l.)' psi' ttlstsrtlti. G l t t ,l r . trgttskli; , \ t r gs r I i | i t g t t . in trtrl } L.,:. Ivl.] ltr'< .v . i l ' i . , . t l t l t l t i l tI t l s b a z a p l t t t t t t l Ll sltr si tl slr'i(.il ltti Il)ilr pat EvREl. it |() i r r r p i 1 i t i n t r - t | nI l t l l l l i ' t r t t a r t l :t r i b L t r i . l . ] r .r l i l n t | idir,izi ar irlitttis s t | n tp a l i l i l l l r i - t t | g t r p t l r i r r I i n t l l L t l t l : l r . i i t s i j COntlllpOirni au tlirt I l ) l p ( ) t a ts i ji a s t - d n t it t t a t - l , i i - t l t t l v i ; t t i srlitatatlllrni. ('tl I t l a t i r , is i \ ( ) ! : i l l l l i .s t | l l t ( ) g i t n i ; / a i tlil s i t t t ( ) l l l (i . l s t i l . i s t i :it(.va rtltlnititti 156

t l irtriinilt> sif|ta '.'l,jllliiiili.ll..i];i;

Dall itttl r,rt ( I:lltl;| l iil l-oriltl ! l . / ( l l ) lin |atiLi t | r l r t r l t i\ t| . \ ' I l )l .Lttlr:l c v r i s t is t u b i l i t t l B n j i r r l l i n l l a . s ( l ( l b t ' s n t l ) l ' i l )l ) ) t ) t t t l l i s t l l t r | l I,..]. .ol.. l l lI.la t.) si nvi (N,,latl itt s<lla s i l ) l nt r l l ( | l l l l . lor d villi p t r r g l t z i t . ) . S t t r s l l ' : ()n. i z L r itir P t l l o . stil attton<ltl). ild in o vo|uind l { l i s t i s r l . r i r[ r t - v n t a l t r z i i b i b l i s i lli ltlii/lll1'. .l i t,rt i t i l i r l l r r r r i I l r r t s .t a . s i l u i litltrt l t . u l ; . t \ l l : t I l t t r z s I t r i r t t i1 I a r t r i t t r ittrItttr.iltIli | d dzv.'Itlrlt llt. S r t l l l 1 l r trn h t l - b i l i t r l i n t l I l l { l u v i r r l| g r t t l . k i r r r k i i I s r l r l . B n .to I''""l. i i . .) ' I - g i t L r S p t l t a i t a s t s l t r i n t i i l ' r l - i g l i s i t salllaitl) i ' . . k a a i t i . i ' iti t l t l s t i t r r i l . l r 1 l t t r I s i r , t l a t l t t n a I i t r r I tl ( K l l l l ; r r t : ' G r t I t t l o r u l r , I . l . V i i l s i " l t t l ) t t t t l rr . t t t i i r l r i l r r i t i i t l 1 l i r rI n f t l r t l t i t z i l ) i 1 1 i l ] l t l l t lp t l r n t r ' t l r / tt i s j_'i) lir par1tIin shatolog.iit b i b l i . i n t l s b i i r t i n S a b a t t r I , a t i . t n()Illtll. s i a d s t l r i s l ) t i p r s c i P - biii. in '.a tltttlptlait.s ilni stltttl ittriz,ia i stt r x l l s l ) t I n i lp l <llilil iL t i i l a l i n l n t . a l t t r i t i i B i b I i . s t l l r s i < l t s i l n t l l l s i l l t i . l a l t s a t l a t l g i it t l a ihiar ta[lni ntl lllai ftlloss lilllba .l.in s i b i r t o i l l l l a i . d e s i t l l l r i l r r I r r i n t p i i a i l a t i l ( ) r a r v l i n brii. it. u t i l i z a z i l i n a s t s o p p t l p i t r lI t l r a l n - l.i'rptu i nastra ltltti<lllltI (lin )l ! l | t l i i.t t d a r . S p i t . i i t l t t | ( } rr z t l l t i t i t ( | s l t ) i l i tt l i r r r i t l t t i i t ( . : t l )ilt( tl lttiIlin altlptt modul in ar s rapoflilzi la Lg luli. liristtttrl ir ()ntll)p()ltn Aasla. tansisi in Tllrrrrdsi lpolirnt rivintir. l,inl, ar s I t i v i i t t l t a s t i "p al rirbinit l t t l n t i l r i i l ( 't l l t i ( ) i l r <lt5 | tl vL-ll)s:l lr.jtrgl'l tI rtrrrlli"t a in-t-irt tl itt Ptitatttlt. Ir,<ttpltaziI.g sis.it tl zrv l.itrit al)ti.rt stlll( O()il, C a n l i ] i r p t a i t s t ( ) o l l l t l n i t : r t i , i s t i 1 r r t i a abiniltl' p inrl lttlrali s illt. spaat tl rrrulri r,trltl rstul lu!llii s l r | l. l l I l r ( ) ( . ( l n \ | . i t t l l r ' t r , l il r t l il , tlI] vriSti, ittl stlit [ln p()sr| ttltLlt t t ts L r a z z i i 1 l a t r i i i | g a s t t l I t r r a t i i n t r - t l l l t t l i t tl t l a t t l i l . r i t( t l t t l p i t r i i t l s t i t i t o [ i r I t r i t t t t L g a plu' vii lintiopia si i din lrina) ii ia l t t l l I 1 l l , g l t t i L r d a i i t ' l i v r s l g t . t p prin ulllir nLl tlll()sLgt-ir orlir. Lilrii tlll()ll!r | t l b i t lt|iLr i i t l s a lttlr.ntlit d i n t r i I t i l r s 1 l i n g .t l i n t l t l r i t at l a s t i t t i n s t i t r r t i ar a b i n i i t ( r r t r t i ' l < l r l r i i i i) . a f i i r s i f i i t t a ( k a r it i i , s a n r i t r r g t r p r r l t rB i n lsrl din India itt I.sttii| in ltl palrrll. absntl tlzvtlltitrilr g r u ptlli Bt IsaI din l90' al ll ittl;l- anii g n L ' r i t t n o ) ) a t i \ t t I | i t ' ; t tlirraii l97(),1. i n p i n d I J t i < t p i , ta t!littrttl si l.l ritll|isl lllili igtlr()s l)ar ln alitat.pin lintgrltta ltlr itr in tti d intrdi1ii bibli (rsptpritr tlntt n s a t t t b l t r ll L r r l l i i i t r t l i ^ r a S a b a t L l l u i ,l g ' i l p t l r i t I l i i r i t t t a l t . ) . i r l l i g a i r r I s i l l . p i n I r i l s i . g t l l a t Ltt tllu vl i lll.Cst illlitt1itit intr llt tl I l t l t t t l i t l t | i t i s a d o p t r t t l r t t t i ( i r t i a s t t l t t t L t rr fata ilstrl z i a s n t s i s L l s 1 l i i t r r ti s i t i d s i r _ s ip i a r d i r a r a t nititi ..'otiC''' l Lt l'lst tlnrstlt turrlui abini i n t l s b i t l i n s p o n d n t ar a b i n i | r s i r l s 1 ; i [ . i .

FANG ri n L J n i t a t a t l t l l l t i i l s i l i c ' i t t i t s i{ .stist"t s i r l l r l i t l i r ) s t { r t t i l i l t tLrt ( l ! r t I l o t \ . I t t l 1 - l o t l n t il t s t i a l ' a i a z i t i i i sr d btlgit. i l [ L r l L l n t i l i l t l t ( ) i t a t s t lri . l - t u s i r s i t a i a t r i a l i . ti tltlrllnitr l t l r r l i l ts t l p i r n a t t t l l . lr t i b t l i t i t t n t l i i t . j t r t tt s t a p i a t : l n g t i v . R t | r s t r i b r l i ab t t i st asl!ll.l|t l l r t I t l t i t i r r i I o ri n i n t r i ( ) I t | t l s p i t l l i t a t t l ;i pintr.o rati prin tirtlitiil

ttllti|.t.rltI l r n a ] i z t l .sillg li s-au firrt i . I O t | | t t ) l d t I ( ) r l a l t l ntt l t ) l t'lt.S Art piIttI; FALASIl MIIRA. ti. . ' l t ( ) ( ) (()| . . l l l l t l l t t i . it .ttIlti ..i.i,.".]() t l t l s h i r r l r . h l l s l t l . s p a r . urtiti au rilllas in titlpia' f l r l a s l r a :I l r r r t t l d n . l J p g n . 1 v a r . ]f l t | a I r . ( . . a s a | iI s a l . ' ) . l s r a l b t b t s r l , -' Vl.

FALAsA. rlptllati irrtiaii nllgi t l i n t i p i a ( t t t s i v t t l ) l t l n t o sS l i t l l t < n si irtt

i s . o R I C . < l I t f t l r l t l ll ttlai itspintIit t r a d i t i i a p l i f . i s t l n t t r n l l a s i i . . s r l l i t i i

p r j u i l r r i | | a r r I r rJi . a ) ; i l l t i l t t L r I t i i r l u t ' . D i t n s r t i v i l t l a r a L t1 l l i r ld a t i i r r M n l i k . l . i r r l l t l t t t b ia i i s . a s t i l ) ) t l t a t n t i n l s i l l r i s i t I L r s a l i r r t to r g I iS o l l r t t t l ()()()]' s i l g i i | i n S l r b l r . t r Iapr<l.5() onliLlntii tr stinii din ritlia. J F a l a s l r a ( b t a s r a | ) a L rp I a t i t p ( ) i l p a r , t t t r I - a ( l i s t t | s g i l t U l i n s t l l t r l a I ( ) ( . l ' l p i ' l l I l r r l i . ; 1 ' ' t i t ' p i ; r .L t t t t l s ill (tlt \ u I ] l . i n s o I r r la l V l I l - l a t l i u . l l t i t s u r i t l t t i t i v a p i t r t t t u i L rt i| . a Iiiat trn tilrlp d ptltti' tltoriti pi t t i n t | t l s b it t r s t s L t g a r (is p i a l i z t i p r i i l < l .d a p o i a r r l . o s t < l b | i g a t i s i r s ttti als in prItlara rltta|Io).Ctittni Ii l t l i t z l a p r o | s i i s p i l . i . t l s i t l l t t t|atgliir a t | o L t t . | s p a r s r t | a a a v a n t l t a n g n t i t tr l'iijiti (l.iii). r . l it | r r l t t . I tl .i . i i i t liII l i l t s l t | a i C t ( ) | l l o . . . R d s l i . ' l t l |i r s f i r s i t u l s o l l r r i !ln. tl strtttri patriIiaril tlat al l-l tl itt rintIistui l.rz pgiinti. tlzittn llr a asigtrti Jrrls |vy a fst intiirpinali u OStiliprint.tl ()ittitnsli i tit()riirr a ()n- t a t d p i i p b l i i r r ' r i l s i i . i n p i n r l tal|rtt ttritrttI: prll(.liul| irt.tltll i z i i i l b i i t i s i i z i a I a l . t s i a r . a t t lit|lllr()as tabtlttri. ltrriaisrtttt I r ra b;tzt lo p ( ) p t P t a t r r l r r r l t rn t|ra i lt l t l n ( ) S t a L t i i t l r ] t l l( l i t r c t t . | a b i n i s i n t t l i l t a t ts i t b l . i l t r iH | trrrtlku si Ptrl'iltli .n ' l r . dttliti pr{.sii lr, s r:ttnsitl i lttt pti t)lgi dsbit. i n l t t o t l r n t v r b : s l i I l r b a a n l l r i i . L | a d p i s t i r b i l i l a i n I s l a t l l n p u t s i l b l s s i s i I i r r r b i v r i t . 158 d i n n i i l 9 - 1 0 s ' a u i n t p r i n s f t t | r ip n t r t t I i n i r a l o l r t r l i s l u Iidtl. d t l . a b i a 1 r r l 9 7 , d L t p i rd z b t r i f r r t nos, itltlaisttrLr Ilo r a l t l s t r t t n t l s t lli. r a l ' a l t t l i n a tr p t r i r a l t l r i r r I s r l t l .; l i t lr . i t t v i t prltlitlni'rtsir ( l 9 7 5 _ 1 9 9 l ) . ( ) n t a t u l r r i r r d a i s n l r rils r a l i t s i r r i d i v i t l u a l i s t l l u It > i t I n t a al l b s t o p r i n t i d i f i i l l ' i .F a l s h s i - l l t t p i r l t r v r l I t i l p t r i v a d i v r s l r s s p i i t t n i | a a i . l r s al l r ' t i t l ] a r f i i a I . i ptitt() i i v i r r s r r l t i {IV (din ar auzi

1., i 1 . r / , .ti..l t l t z i t i r t l t l it l 1 l t l t l t r t l t . i r l t r u i l i i t l i n r u t l i b a z t i rp g I t r l t r I P t l p L r l t i r o t l p . r ' i n d u I pl u s stLlttt FANG. ltltttiit rtpintl strt n lit a n s a r b l L l l L r i D p t t t l r r i d i n | pirtii titi tl tltizati si itrjtttrtar. s intintl din iu r,asti p a t i O rgitln l . i I i i r t i i p g t r l a lrtrint., f r t n i a s h a z a z i t tl b u , n . , u n ( p l v i n i a S t r t l )p i n i i n n t l t l _ s - l i n a r l a ; i p g i l r l lt t r l r l r i l t r i a t r r l G r b o r r l L l i( p r o v i n i a W < l l u ' N t t ) . l u r t n i t a t b u n t t i l t l . a inglobintt ttlirtilrgiLta ontinntalit S o i t a t a [ . a n g s t n i a r h i i 1 l a . si nortl.s (Rio Mlrni) Gini trttlial f l i l . A r r t o r i t a t a l t l r i n s i i n t i . s i i o _ t u l R p u b l i i i P o p r r l t r g t l ( g t L t n a t r l a n t l i l - tv t l l t l i r z b o i s l s i t p t l a t (X)()1. Sangha) [aPror. 525 n g t l i i p t l I i t i s i i t l t l t i i t l a t I l l . I.aaI1 atit fgii ang I)i anslrrbltrl p < l a is i i t r t o t t l l u v l a b i l i t . . a N3i/ p r o p r i u - z i s i i t s i a l t o t r t r t n i t i t i . r i n t S i t i r t i l p l i t i t l - r l i g i o a s ltlr si dirbirl lanrri a s n t t l l l i t i tl l r k s a t l Z a l l l a n , l l l v l l . ..transnr.l P. Alntl Lr i.' (dpl-r btsy,okak, lllkni. sl nttlll)l'l. t.tl tll tit grrptrI Fangii irr slts larg i:llii in lrltrt| tla. si J. Bint. L (jttll dit Pttlttlttilt.IL)58). t L r ap t n i t l l r i s a t A t l L l i r i l i o r i i ( b i s ttItl ttt ) a l l r t t l t b i l i t i o n a l a g r i : Llr in i lI p e i r l t l i .i l r l h i l r n t l - t l\ . t l \ i ' l t l i r t t l l t Ia l t l r l n t r l t t i r i t u p z i r l a t d l r n i v i s t i l l l t r l b r t r l s p i t i p r i l t l | t t i i t s L l t . lsrrl,ultir,arca tl a[.asi alto. S orrpi qi tl sLlit. rrniidint i i ritrri si |lvii' Crstirrara a prttlbat tlrglizra lig i o a s i t r l i t i l a I i lt' t t l s i l a s t i 1 i 1 - l i a|tii in apl lrriii. Ilr Soitatil fangiIor propiu zisi s ittt- izi vitalitatl strb divrs tlnl. a t a t i l t l : l s t r i s t i s . l l a n t l i O l . n l i I i i sinl part irr aptlirltativ (bir,ll). gatll (rtr.oll)'fia pr-tinl[ln lltlI)i a ttll altlItli portativ al stirrlsil<l Iitira birbatilo s irliz in iitlrtl r s p t l n l r r n t l i s i l l r b l It t l r i i . A s t a p a t r i l i n a r t t r n o s o i l t i i r i t t t l t t a a t r t l l l p ( ) a r s u t a l i t t l i t t 1 i n l s n t l n t i i rirzbtli siltl ()lllra i L t t t is t i l l t o s t l l a n , o p i i i n a t l r r a l i a i ( p n t L l o p r l t i o n i t l v i i i t t l a r d ll.anti)satt p n t r r r f t l d i n l a n s i i a d o p t a t i . l t l L t n i ' ' i a l s i ( N s i 1 t . ) . i s t a t rs i a s i a t i i i n g n r a l p " , , l ' o u . u t " ? n tatil asoiat lilnlitlnazi il vriljitoi si asiatii ptlliti rligiaS' alsi ntotl. o s t r i r d i t r a r a s < l i a t i a1 l r r ' l r ia r s i l s t z t S a t l . i n t I l r i t d d s n t l n t i i r z L r l t a t t tilr n t l i s i n f i i n l r i s p i n l i r ' r r r t t l a i o n t p r t n t| |ln. atl in tlltlsilrr tivial t i s l l l i n t N , g l l , s i t i r t i l d nlrrlr spit sarr litirrni (llrl'ok, rr.r'olir) l l l i l s ( ) n l C . l j i l s i s t i n i s l } } ' ivit' iitori al tri as i l n; rsli nta st pati lt

159

lll

FlJ|Nl I r a r t g i i t l i - tz t l i l . l t l t l ' - : . t . F A N l . P t l p t l l i r l i d i l r s r r t l t l ( l il s.a illtlplll1ill tt 1 l t l in s 1 l r tts| t 't t t r l I l ..,' t| ltlIll. ta1l ,t g i t l n ' t . r ' t t . r l t t t t t t t t t : j l i . . . ,L , l'll] | i t n t i ir t p stilll()stIl ittial Nzarttb ' l' l.l. (stt irrst|tJ '"' ;;.;:;.. ,'..:"::::.l.'^.:... L|r z r t l t i t r satt i r g i t l l i 1 r c | a l r t t i i( | L . l l , s t i t a luitltll i t l l i t l l tt l ; t t l t l i t l V i t i I - r . t t t t r i s t i i .{ i l a t b i d z r . t l l t a t i t Atir,'itta l t liil l s t t l i .t l l i i r l a s . itl pafia itsitltt-trt i l tttttttil, t t t a r tt .| I t l t t t l l t C l l i lt l I l t t t t t i l r i n i d l l l | t i tr , r t l t s - i t p t t s i t r r , i t l n t i " r . d i l r [ . - i j i . i s t r l t i tt | I l t l i i l l i n t l L r l o p L r l u t i i :. ll. i lllri . i s t i ( .I l( . ; 'illl t t t( l t t l : t t l tth I) i ( I ( . I l t! i tts:'llltLrltt s i i t t t t t t ta t l(l I l l r l z i t l . l)t1)lltllt( stitnslgittttr orinta|. l itttttltttt ' l . t l g i( t ' ;ttl' t l v h i t l l g a tt l i n t ti l t l l l r rt t r i t i r ti | L li L , l r , i : ' t t t t l 1 l s t L r la h i 1 t l a g t t l t t i l t t to g a l l i z i t t i t t t i t i tl i t t l r t \ l ) i t t ( r l I t l . t l t . l r tt i i.t t t l l t t t r I l C t u l ( ) s t lt t l r l i n i t i r l t r il n s r l l i V i t i l - r . t t .U t t l i t ( i s t ; l it I I t l t I i -t s t i t t tl i l i t l r g t r i n t|ll)i-

i t l i s L t : s i r , t' l } i l t Ct i r l t j t | u i sj tiistUgrl (| sat' pr()v()iintl l stl tlt' lns|.lltl gnralizatir. l.lli insl.i I-i ; t I t t l t . l Irl r ' at i t . i z b t r l tl s-att lirgiat itr ttlitsi i tirri|c Iirrtiltll in

s i i t l i l l l b i l r k l r n .. ' i " * . , . o . , l ^ -' . ISoRl P t l b b i l < l p t r l a t i J lp r ( ) t ( ) f ' a g I s l . o R l C . < l n l i l r I l l t a t l i t i i | r ltl tlrll. s t | n tO r l l n r I i n s a r ' i t n i td . l i r n o t i - s tt l l i u r t i i r L r r , n i td i n T k ; i I l r i r n ( , . , . '. i . . , ' , , , . . . u . l t o t t L l l il r s t i z i L r r r t t s i i t l i a t L l a I t l I l 3rrlrrg-Ilall) ,] ::. . l l ( | t l s i( | ( . t i ll : (: )ir..: A t| t I r l l ) i t t r n t r t | l lnlli linarrti si prlri. si ..u.. ,,..bili. I",,.,,.,,,'',. r" l l l i r i l l t l l 1 l l a l r l l i g a t i i p l t l t t t i l t . tlirl vi.ili u,"u ).]." kilorrlti t l t l j l l , i t t t - t r rlr l l D j a s i S a n i - r g a , 1 rt c| i v s t t t t . ' rintat in t t a j . J i l r p L l t i i t l p r i n t | a ttrti linii rllari ti llt nltl st sp 1l. s t t t l . v s t ,S i l l t i g r t t l l t r i .M . r l t l a t t l l . . l o r tri bitllltt ( ) I l s l ( l i l i a s t i t i r , z i a f()st intI- tl l ankssi,,,,.',,iu,,..-..n,in.,u.,.,, p l l t s i tt l l a n t t i s u I r i a r t i s J r r r p l s p i t n.,,, tunri. i.'."p*r,".l,.,in,.,,..,, -.., intl1lrltlrtt a atlialnrt

tlrlnatlj.

ptrtrlI pitlt|i tl|llal. st lstdzilbalt. ,",,.,.,.i,l.'i,l.'"l]::j H];:.,;,* ,xfi:l

trIr. L i | |t , t , s , t ' f l , ' ' ' , , .. ,' ,,.i..i.'. s t i . i l l l ( ) s i l o l. t l l . i s t i .t l i r ' r q r ' b i t I i l l r t l r l i l i t i r r b i i .l i l r r t a t i i la ir,l ti alti rusIt (llll pltnt i r,tj stti' tilt a iir. l |ingi r'hil t...,'.,ii ,,.iiii",....'n i i t l 1 l t l t l L l t i . 1 l l i a li n r z i s i l i n stirui

ARTA. [;agii strnt lt.bri ptttrLr at si .o',.,,.l".l,il....':l",l:,'.,.l ;il ];:l]i,,l l; I r l l l trt. t l l l t t lt.t' l . t 1 , ' . , . ',',.. - l . i g t l r i l r l t l t t i l t s(l l , \ | I I ( ,

rl l\virlrr)' SistlllulpilIiIlttlt rltit:iti s1>iitrrur" tt ..,..r."....ll,''"i.:i 1.pi,:;r..i . :: ::] l11r t()tlll,..I'antotllI'' intlir'iti t|s\ lllilst.) :l],;: ::::11|:

i}li i::l'illi]Hl'" ;;j::**.i lr i,ll *,.I,,i|# ;liliji{:irtii.

,,,:;;l',::i:],il':.:.i:x]'*|'.l,..lli]..,.. i,u,".i. jll}::].::':. ;:llll:,..:;]::..]l;x

,", i;,;,.-i. ;;*;;; |bilrlr. 'irlllt,.l.,,t. pigrrli,.,;^ -.;;;,:i::]':i iii}lllil]l. i;li;;.",.:::::l;

'.: l",.'.'. ;]it..:.Ji::il:.l'i;':::'i1l.;;]' 3;llli,-;] fi ;:.l:';li;:::i. l ara irl i M br. iiii,.iii]h:.;;:;:l llTli}l :; i:ii:]:l:T,;}T rrr-strlirl si j- i'i.li.'. rlli llll prrrrr ..,',.,.l.,,i,,,.,., :.;]ll':':;:,]];,ii;,l,.,.;:'

t i t t l l l r l 'l r r i i r l : r i n l { ) 7 . olllolinlr.rtrl t | t l t t t i i r t t l t r r l ri I r I l r ] . . i l r r t t l . i.'.. i""nij.ou nt|t | n g I z i . s i - a l t r I . r h i r l l t l i t lo'i;i''iri D- p. Ilt lli.\) it iI)Ptll i \ ind.ur'. t l l i t l ' ti l l : t r r i t i .i s i t u t l i l r s t l I i | iun1u,.,. n l l r i r 1 l l a | n g l ,-1,i,ionn'itu', s i t r t t t t | i z n l r . i t l t t s t l i l zilr. irrt..''.l iJiltl1l [ i t r n ti1arrp ' l lrr I i t i l t\.. l l s I ) I . | . got. i n t l t l r ii a L t , i t o rt r , . t i t i n n a li . s t i t l t l t r s t i t t t t i ( s r i s i t ) .lobo'o. in ,l8(ltl t i; r ti p r l l i t i l i i , < l r g l t rz i l . a t Conft|rti tt t|tli ttfoart origilir' prvitzLttir s :a 1 l i t i t l l r t l t : . j r r s t iti t t t s i a r l a t i r silii' afla la akssitlt. Aasti ilItltlrati. onsitllti tl prigra a lllisl"rrilr na. . tl ir listat rlit piini g i o n a l i s t a l . r i a I t n

in 1873.

in gitlrru tl tllts(ii s-lt trltls l n<lttii i n v z i a s l r a n t i( l 8 r l 9 _ l 8 7 ) . t l i t 1 x l ia t t t n i n t r c a l ( ) J ) l n l l l t l i l ( . s t l p i r r r t t i i t a p i t a l i r i i s p i - r r r rd t .t l p i " r l o r , K t r t t l a s i ' d : r t l l g l z i i l . 7 ] : i n irrIusiirl lltlnia alsi n fanti au <lst o r o a n i i t a n i n r l t i l i "(rj r l 1 r l , r t s l .I n

ai ^* s i i t l . . s t t l l ' ' 'l l l 1 l r i li t t l 1 l l l f l a t l l l1 . i s t t t r o rt | i s t i t i i t l i t | t l a l i z a a i n l ' u t i t | g l l r i r t i .i ' i l l l i l l t C s a ti n . rint t t t o t lt l < l s b i t 1 l 1 l i l r lii l . t . r t ( ) Ii ] r s C n t t t t t i ' t r isti a n t p l | g L r lb i t a n i

A'lvl. Llar.t. ltti bitani. istil rrttlltt 1 t i r r r p L rp t i t l t u i a t t I l t l il l r d | t l l . i i i l lt l l r g l t n t / l t slItr aI| - l l t t t t l l t is - u t l L ' l l l i t i ll r I t i t r I t t r r it l i i j a t t l dinltlislttttl Irl otlltti. Cii ttlltar sIllit. [lrrltita r r ni lilrrbi stllntlar1izlttts i a r I t l 1 l t l r s t a t i U l ) l O n t i t t l t lp i r l r r n g i t t l t l r t l p t l i i a s t < ls o i t i t t i . l u t a td i r , s i t a t c a trklrrti. n l a i l t t r l t I i z lt rI ti t r t tl tiisiltlli ()ll1llll. si si tl ilrsit ltr,att 1 Dn. lvlt'l firllt. -'AKAN. a s tttai 1li]strzlisi stitzi. ])intr asiin rlri. F l J l E N | . P t l p u l t ia a t t t l t t < l t ttiI p l a g t r lF i j i ( P a i l i t r Id V s t 1 . l t t t a i ill)poant irlsul l.iindViti Lvrr si Vittta t t b t l i a r l ri t i t i t l g ni z i t i r a l r i i r stlr i ir trnitirliltl irrtliviziItls s t i t t u t t I l ur i l , a r s p i r t l i ti n t t l ls p i a l i I t a p i t l r i t i i t i ii a t l l s i s t t l l t t l l i t t l r l i t r

ilr tii.va- iur.,inivl-i;;;;.i.,;;;;..",J..i

Fagii tlin .;.;.;.H1,1..i.9.:llll' ,,";; ;::]:l'ii".,lji:li,i],.x,lll. .lil?:}:,;:l:


ILli aias NgLrrrla'l".,.,i,",''d
i.'''.;;;,"'. stlil i l'la ll itvtlt .uni.." ,.p. tat tl shanti'. Car ijUtau sir ia strh

; ; ; ; . . . . ; : ' . , L l r o p n i i . i s t a I a t i in lltil)ltllts l l . t t t i , t i t l alirrnizaLl a L t . s i a t t l i rizirr. in stlIttl ir| VlII-l' s|avi ' lll

,"..,

t l l < l n i i i t r r a t t b i tk v l r . i j i i i Lvrr. irtir,ititljlntlalttrttaIit irptlrtlrntir rl 6()%' ittrti"t t|c Fijieniinstittti in pprti tll.illl.l (}()ttn nsattlbItltl rtttlnitt'ttt n o l l r i b z a t i 1 l | g i l r r li lt r r r i r( i g a r l t .

ll]3;1,l;;;:.trrii } D.1r'u.1t.rrr'
, Pt_lUtNt.

l9 lrrii lgat, tlintr al Abrl ir a.jrrrrs sirI.i l lrliri illtptltanI. i

si tu.a tl- t,'lisa it ilui Plr

tar. tttarril si i'agon, lttai tlIltlsut in o ; r n i s t t b t r r t t l l l t l k a v a ) , p s r r i ts i i n n l a i r t l i i t t l l t . t s t r rp i t l s t a n i l l l a l I t l , st t b l r ( l ) -A s t f l d s l r i r l l b r r ia | t l i n t l Tinii au tntlinta tl a pirrist t,:lrrp()l.a . p a t r n i - ir . i t t t a t n i t l p t t t t l a s l t t t r : i t j t t . , ' ' . ' 1 1 g ! 1 t l io s b i i l l t p l ' r r i n t i i

t i l r l t l r i t t l l t l .I l l i l r x t 1 l r i t l < l l t s t t r t t ttt(l i o l t t l n L l l . | l la l l k a v a s i p r i r r s l t i r t t b L r rs n lttns a t t l b l t rd b i t i r r t l i l , i t l r r | i z a ti i i t i t l v l a r l r ( l r l g j i n i . i l r r p l t i t L r d t l t |tl s i d i t i a i k a v a p t r i . t i d t.ibrc.

160

161

FON
A t t s l u t t bL I r l t i l n i n l t l t l l i l r ti i l1l tr i -71; s t t t l s t t b u t l p t t i l t i t g t l n l i l r t t ' i r r r . ' h ii.l r l l l t l t t t l t l l t t il.) i l l l i th i I i . ; l r i l l t l ti l l l r : t t . t t t t l l . i t t t t i l ltlI n ltgilt: gl t|1irra i g i r < | i nta i l g L r l t l . i t t t t t i z i an . t t t t | ( r a i t t r a I i r p . <llitiir s i j u i . l i | r .S t l i i si ilrtlltlt.ltliitrt:. l l r t i tI b t l ( . { | i t t r l I i l l : l r i i; tt . ; t t l t . , ; 1 1 ... 1 . ' F i . j i i i a u a l i t l 1 ; t i r t r . s t i n i s t l t t t( ltltttl- s balalij p pirtltlglritLrii. t l i s t ) | i g i I . i i a | a . i l n t l i - a ( | ' DSi O l]ltt t | i n t i l j . i t ( ) n \ l i t l a tllllnilt isi"t s i t l t t l r t i i t l l 1 l t l t a t iltl l t t i r c s l i l l i S I l ls a t t I a i s ! a l t l . t t i n t l i l t l i r I t t tt l i s I l . i i r t t lls i l rs i . s 1 l i < i lrtr r()tt() t s t p l . a t i i | r ' < l t l t l ltt t n t l s i r t l. 1 l r z l t tt r 1 9 \ . i t l i l ) t r i iI l t t l I : r I t i l l ' l , / . ((/ i ltli ( . i l l . ( ) r/i . l . v n i s t i t t t | a s i ti . ' i z i b i l l . il n t l t l s b i ] u l ) l n i l a l i l s t { : n r a I i z i t tt i l l t i s i t l a j ' s t . i I l I . i i r tIitrt | rjslinti lilta D a a 1 l a r i t i i t I l t I I ) l ( ) l t ss (l) l i l n ( | . t bzat 1l ^-lltt r , a l t l ir t t a i i n t | i r . i t l L r a | i s ta . i n t p r t t t L i I l l b a t t r l s t t l t l ( l I l l l t . r l ' t l i t t s L t b . aban' tl<lnr t l n s t l r t t t t I tr tli k l t r , .( l t t . r ] ) l i iit l g t l 1 l k l u ' a l t t l n s : t t l l | t t ]Iritl it c r , i s 1 it l i ! r l t s t ( ) l l l t l l l i t i t tlii l l r t i a r l t i z a t n l t l t i t t i i rl - k t l r t I t l l . l itll'I lll: \ l ||l i l i / i l t i t s i l t t lt t l 1l r . t t t a r b i I . ijiii lilltlss dlv.sva. sit Iagir. i i t i l l C . I i ) a t t l i l i l r t j t i t s t s i \ / s t . RTA. Dl irtlrtl t it ltrll(.l i r | i r t . I i l r t il i l l l h i l l l I s t l 1 ) l l , / i ( ' n ( . t l i . u i a l .l ' i i r r d s p l l . i i r l i l l l l ; I t l l . l i l . i l gnL-t I s T o l l I . I t t t l 1 . t l n t li I ri n I 9 7 ( ) . I r r t l 1 l a t i i i r , t l t l r t n itrs t t t t t1 l t l t t l i r r l rl . l jl a n l i s l ( l l l tlIl l i t l i . t i l t l . t ap r l 1 l t t | t i i r r i b a . i .lIlttl llt'|1 )it:i illl.lt|tirtt ; lIitltl. l lllltiilIl()lllttll 1 1 l b | l l l t.t t l l t IsToRI. Forrii tlnsit|l.it l . i i t L t i t s l l ' r s l l . i lI i r s l l l l t | t p l r l p r r i t i d i oigin tlltls t l l . j i l l l i ' li l l i l i i i . , A g s t t ' l . i t l a ] r r l r i i d i a r l l i . l i l r l I tL t l l l l < l s i r i, r l r ll t t i i r r p i t t t s l li.L,l1latl. 1 , r l t r bs ai a l S p i i t L rL u h i l i r g i n r ' l t t l a p t l t t o a t t l I t rb i ita- I n i j tl |a it';ltrt s| o | l t t i | VII-|lr i. In l 9[i7.rl Irll,itttt i il .s t t t l l i I i l a r i 1 r t l - t r l i i r r t t r . l r l . it | s l a l ' i l l . i l l t z i i . l . v t l i t t i jr l f l . a t L t i t i s t t i i i n t t a a s t i ' t s i n s t a l s i t p I i t < l r . aI l .a o t t i t l a h ( P t l t t r i l - i j i i i t i t l r i g i n a t l t ( ) h t n iu N t l v t l ) . 1 t < l p t l I a ts i Disptrind d o tttatlj {.iilrti,r. l l i t I l a t a s : . ip i l l i i t t t t j t r t ri t r n a ttn0lllt iltl.Illito s i < lt l t l t l i d 'i s<lii t i r l n |l i l i t t t l s i s t n t . A I r i p | l r r I I l i j i t t r i . p i n i 1 ; a l r r l g t f t l n , : l t l i D r v n i t i n C t l l t l l l l t l n r r a l I l irn l 9 9 7 . d t r p l i H t l l l l d ( s a t r Dahrtr.) si.tl tts ttttlitrl a l<rs( a d t l p t a t i t l n < l r t i .t i ;nstl(Ltti. si a ajtrs in sttr( tiIrlp lilrti t| 1lrirrl ' MLNZ|tt, i t l t l -p l t l s l l r S r . I l v i I t ' .i n i i r t l i r t l 1 l t l I rgtItl(iIdl ( llJ.58-liit]9) li IJihllzrn FoN. P p l a t i t l i n p a r t t l s L t t fa s t - ( l 8 t i 9 - l i i 9 - l ) s a t t l t r t t t l ti r r t l a t | n t i ' r : t u l L r i l j . l a r r1 3 r r i n( p r t l v i n i a Z r l L r .i n j L l r p . l l . i t : i n t(|l i l \ ' s l l l t p t l l r l l z i i . . . ,. . , . . , ' i . d A < l l t t y . si t . t l l ) ) a il l l i i l t t t i i s t t i i ; l t l s i a 1 > t l i r l l t t n i z a t t i n t r t r r l .l ) r r p i l t | t l i l r v I l t i a l t I a t i i ro t r i r | l r )s i t | i s r r t I t rsl t a . d i r i t l p t | n t iB i n r r l L r i ,l i l n i i a L r t t t l t t i ' t r r t(l u i t l n a A t k p I l r ) [ i a tltllttiltt viat plitif, si onontii tirii l ltliIin|. t I a r ' i t l I - t l r l I ) j l I l ) l l l t .j - t t t l l t r i n s t l r b i r l T r i i i s i t . t t r rt i n t L t l i l l l t s b u a I i t a t ,t t t a i r t t | l I l v i t t r r t i i stat atttlus Il t t l r i a | : u p I o i a b r r r l d t . r r l t i v . ' rn l a n i ( ) ' p t | t r r o l r ( l t | i i t t l t i l l r i g i n s < t I t t b a ' . l' l ig 1>tltItttb . t t a t t l s i p a l l r r i i t | r r l i . a t l r i t - r rK i r t k r l , r s afli ill /j.rrta 162 ( | tr IS t l l t t t t t l l 1 ) r r l l l ( ) i i I ( ) Ia i ) l l t a z i . iv i a t a 1 l i I t t t r l t D nastr. pl|li .lst|t:

t.'ULi]
(| t I i n l 7 ] : t l r r l l l r . l l l ( l t l | | l V i I l s stttl|i

ilt .r|r:tl .' Ni...l,|l.l,.,S.'S]:'. un |"on.

()(lll.,Kr't,t:kr'ti tl |)llIill tlilt l ]i.r.nti,l. lIl t.,o o d t l i t iaisi s i n ' . \ ( . ( ' l ll l ( l i l l l l' l l l ] ' . p.n. I

i/ . li't, t. t ttlt : . ti z\ ; r I l\ l )l i I l t) l I .. l t ll b . . t l h l ' r t s ; ' t r s t t l t b l l ' b t l t l r r l . . r l t l l l ) i 1 i s t l I i t ill-t|ll()i r r l t l ' [ ] i l t d i n t l t l r l t l i tg 1 l t t stt . l s . -Itit. ri [ t i r t l t n t i l il t r l b s i rIirr Sllrt| t i i r i r p z i t r t i FoX. Trib ilrrIi:rn ( ) p l.ls ( J k l ; r l t t ' t t t l t . l t ( . a s t i a l i t a t s i t ) t s I i l !lttp[llt|i p i n t | i ti n l ( ) i t . K i t \ . ! ) rr rllli btli ;i s tltlitll-i( i l s r t t t t( i i g i l l a it i i t i I l t t t t I l I ) i l ) ) i l 1 1 l t | b tnlinii ai ll-arrzilllr. 1 ) l t t s t l I l l ) a ' lila i r : t r Lllll t | t l i l ap t t l . t A t l r . s a i L a t r i . ariIo olllZi, ar'itrtl lllotl tl t| stia in lttl ittttltsPi-tst()i a [ost pati tr|lliati tl ilj- r ' i ( i t r i t l i t i < l r r l t l . it\()it s a U S r r p : t r , i t t t i t t l i i l?3t). i l i alir a gprrltri lir l b orgtti zit l.arrl iztlni tli sttrI l i n i i s r r k . r , i i ' t t t l i ^ t lb ! l L l l l t t l "iln l i r n t i d t ' ( l a t s t i i . l ] s i l i l I n I)itst()l.a| s t t t l l t l iW i s l s i n . o f l l r r r i l i r a ]ti l l s i t l i t i | s t i i r ' i t | t l . )) I . / \ l l t } \ . l ) i l l l l( t r r i t o r i u l . p l . i l t I i n .I l t t t i t .t r t ta I l ) t l 1 a t l i a t l i t t t r l t t l l i t s i t ' t l l l l p i a t in Kansas' aprli. i anii l85(). lltl p i l t i "b l l r z i t .o [ ' a . ( ) p a n ( l i n s l I p x \ / i t t ] t l l l l i l i l s i l t t t . i s t i g a t l t l r r ' a i n teronuli ( ) ( . i i t ( l : ' l l ( | l t l . L ' t l s i l l l ; ' t I t | l l r i l i o k I u l r o r l r a .i r r p z r t t i n d i n i i l i l i s i 1 l t l - r r r i I i d vit. r'isti-r tbtli tllll si.l siL s rltt1l l o l t L r l r i I ( o d i n t t j ? r z i u l t t | n l t t t| irl .ritlarll d sllIitiaritt 'l- tlllrisr)l L i r l l t r a l t t r i i l ) i l t i I l L a t l d \ , i ts t ] t ) . 1 l i ut l o t i i ' t l t l : t t t t l s i b i r l s l t r t s t i . L nlilii algokirr. ti t s t t l v i t d a I I t l i 1 i rs i a t l t < l d . l I i t l t t [ . a l r r i l i i l t l r } D n ' I s i . . v l r i l r . t l s{ i z i | . F.l s l ' t s i r l . a i r s i p l l v i t t l i i l s : l i ( . . < l a t r l rl' i t t 1 l r . l l i r r l l i t t l il t ls<;uak ptr1lt l lrt i i l l t l a l r . .1 l r i t t t i l t t l t t s h i l r r b i r s i i . ' )irltbtl tius|<l 1 l o ttl l s \ ' g t l i l i l r s l r I rl|i't. \ 1 t . t l i n l r t l s i i l l i i l l . i l r t l i I r l t t I 1 l 1 l u l l r t i FUL. 1> i t t t n s i \ t l l l t l r u l t l i s i t t tt t I l r l l I..trlb Z n a t l ls a r , l t t i iI i n t l ] s i l j r r l i t l l r n l . l tL )t t . < l li l a t i t l l p t l t a n ti n l / ) l / / . / ( ? l ' F u l t a l l r ' n i t t > b a b itll i i r l i s l t r d i r r l } l ( ) l t( ( '. l l l ) I ( ' t . i / i ( . r | l . i n i l irr l l l t l t i r t i i lr>rA . st O(lapI Snglrl.tlltlltl ' (Ill(lit\t( r t i l l l l n t t lI l r \ , i t t . a St ()ig.illli' NCine titt in l-tLttlrt i a z i r t l z i t i v ( ) l l 1 l . i r r t l i g n t a . i t . aL . l ) ) o ti il ( ) . t l l ' i l j l | t l n r l i p i r s r r n'i a t l r i l l i Z l t tt l n O s l I r t( l s t i r 1 l i l i h t l t t l t t li s t . t . s l L - lill n i l l ) i l l | ( ) ( ) i . i l I t p t l u a t l l l l t i l ) ) t l l t ( )s |l)igati, in s i i s I a t l l i s r l l r t l 'I - i a g t r p l l a l i s i a l g ontil).l s i i n p z n t . A L t t t ti i p i r t r r n s al spiti titlltlnitoar' S n g l r l a s[ p itl nll}1hU \ / s t ' d i n t l t o t t i u . i | t I i l rA l l . i a s l l t t l i - t l < l v t l i - itt < r s t I? ir i tr t I r t r a i i n a l t q i p a n i i l t R r r b l i i r t l ( | . a l ' i l t n( n. t r i t o ii l i i l a i r t i s t g a t l 7 l r t l r r r r k ri r hir i SLttlrr). . . s t t . l.i | l b . d i l t r i 1 i i t | i I t l t t n l i l l t ] l l l a \ i l l l a | l l t l . l t l i 1 l l t f l i n S itrl1lltt 1lattr stlltanoltIl. ( B l t . B a i . D j a l l o s i S o r l , )s i i n t t t a i t t l t t l t s l . i l t l I i s a l l i r s t r b i r t l t ( ) i t i t t 1 l r s p t i r r lt o|trltti i r o n s i d l i F t r I b l i t p L t t l L r r s i r s t r b g r r p L r i. ( ) n s I i t li t i n |! t l n | i t t l n s t a t t l ts t r p i o l i r t i ' l p- ( ) v i t ( l i n ] 1 I t l ( l . t k I l t r i s i l i r t t l i t t l i 1 l s l a n t l p o p t r l t i i l l < l l l . a r | s t l t s r t t i t il r r l t l n t l i ( p r i n t a r . ( l \ | l l q t l b . [ i ) l } ) i l ttl i n i n s i n i t l p l i t i , p l r g i n i s i s l a v i . D i | T t l r t l b , l tr.WtlI lrb' Frtlb. ltrll' iltl (' Pt/|l| ill t.trl. Y i t l a b t . ) . L t t t rl r i r ' . - li r l l . i l rl .i r I b i r l i t r l l i I

spi1 i tlilit s illlPart t i l i r r as ri i n la t gLrpr . i i r t l i a l lr'r p | s l.r r l b . . d tI s tltlsbs ()as'' stlntai, sLlttt ltl.

16

FULB
C ( ) n ( ) l t } i s i jp t l l i t i u t l t l l t l i t l t r t ii.l S t s t l t L I ts t l p i t l i i d t r . r r I i np i lltttltiItllnli s t ]s . . t l l b i z z ' ' . C i l r r il t t r t l (d i i n t l i l l b s t | l l tl l l t | s u l asCl))llL.a Itlatlrrlgltllj ( l ) ( ) t ' l i . ( ) v s t i r i tst()l).

I s T o R l i r t l l i | l r l \/IlI.r^ l X - | l r t l t l t it t t tIl t . . ' , , ' . , ' ' i . i . i . i . , , ^ ] .u I t l l a i . l ) s i ( ) I l \ / t i iIla i s i a r a ], il}ptlt l . i s 1 1 |i1 t1 tlprltrir;r i r t s t l l t r l l r l I . I a ' t | - a b i i ri n s l | J i i l..;,, .,1,'.,:: l (.itl( \.ti.il)ltllirtI 1 l r l ; l r r I i r t i . ti r lt r t t t l '| i i , ' . . . . . . .-. . . ' . . , . . . . VlII.|a si al l-ia. iltti s-att ....l/it. t l n . s t i - sl.i. Itl l|tlI itr.tli t itlt i t u i t r t l a i | s t l r t l i r l . i s l i t r r l l l i l s t at|rl1ll t > l l l is i i t t t i t t t l i a t , . , . . i , ] . . . : : ' . ] ' . . ' t - . , . ' g i i t l l t t t a t | r , i . i l tttl l t s i r t l b t l r tl p l p L lrl r li i . stllll)Il. nt l a;.j: llj::.;:..;:]ill. 1;i N t t l t l r t l s p I s ( ) i t n f i l l t l s t - . s p s a r i i F l ) t ' l i l. I i t l ( ) ( i I l G l l i l ) t ' l l ) . , ; , ' ' 1 " .i,. , l . s . , r ) , , l 1 . l a r i j I r t t l . . i s i i r r til . ' ( L r itl i z l i t l r,t.r. Iirrr111 l :rn F,rrlj1, 1 1 r. 1 " I : s r r . uD 1 1 , ,\ i _ . ; j , , ' : ; st din tlan) si tlgl)r,t la przi a t r t t t n ) .P o s p i t a t i t I t l s - l r L , i z a ri n rit viittltlitrp i a t i a t i rt l l l n i j r l i t r l ) l i t l i t l t 1 l t l r t t t . 1 ttu l slvi ltInti ivijttji |l. t l i l t l . t l t t l tp rt l r t l l l r t i i l t l|r. ' . . . l . . . .,,,'...." i ) s j v t l . s t | i i r l t r l i I . i t . i l r n t l a i t 1 l a i t i ia s t ( ) s t a t r . . tllttlti lirlb s.ir s t | ] l t1 l l t ( ) k l c a t | l t a I i p < l i n t l i g i b i l . ,t t l t i s t | n l t t r i z l t t si rttlt|vttit...,lt,i..l,ti. I i r l b u a a s i I i l l l b i r .| u I l i r I t l ' r fa i t q r i t l l t i s a u a r t i n t t . a ti n s r , ' l i i ] llrl. p a ' . t ( | i l i r l r b i l t ' t I i t t i ( s r . r r p L l I Nigl t ti i s t r u ti r , . Clngo). istii p lorri si <llitri] } D n . I s i n . I l i i I l r l l i . u I t r p , l l r l .p t l l i i t r r ; s i s ; ' lrt l a t r b l is l t t ti r l I j l I f l r l t l l | iliitL' Ii).aziiI l ) t l l i . ( l I i ) r l l l a l i l l n l l , / : .lil a b . r l t i l z i ji s t r l r i a s i r r i i l r l r t t n t I l t tp i Ltllt>. d i { . i r l t lg r tt1li L.i f t t t at l l . a l l j 'BoRoRO. st tl

tli Int|ia1orissa' IsToRI('' S GADAA. Prlulti ai baldalrinl slt) l ta Prtlslr lr l.i lilst tltilt()i Pirtl (ll il ptlta MadlryaPratislr,Arrdlra g i l t l r t I i t i n U t t l lI J a s t r 88 0001. i l, iri gltlaba t i l i t i i t I l t l I l l ( ^ l tl t d g,]dttba a a l . l i b il i t t o in orissa, istilsal)tgpui N , l ) . . . i n i r a t ' . insrlii kap,klrthivi otlrl'kla;.i. s pllrll parng, (otlo' t t s t t r t u r i i| t l r s r t i I i i l ' i r s i t i AndlrLi lilntlri. in lsattlbltt. i n i'nitit n t g a t g r t t p t r i prioitaa ii .;u"inul' . si tt in ptrtlrrrt|pufl Padcshsunl illtpi'rtiti r . i l p t l l i t i r l g i < l n l l t l a l 1 r i n t l ( i a l b a llt). s t l t ) t l l si (kthai. tlrudlll. Pilllgi logal are tl () isIori tltrttrit. T r i l l s , i]l)Pilrtlt l l str g!.tlp[ll 5 r . / r r 1 r r in attlraPrtl-slr, tgoisiti ;lilr gl u l h a t l . lnrtifiitttl lt.g } l ) r t . I v a . ] g a d b a ; I a t ( ) ( l l l . prirripll in larrtrri, s ltlr l ) ' l l r l l l l i a ( $ a r p s )i ( . r l A r l r . ( i r i I (a o l t l t t n i t a t t l i t t I n t l t t z t i t p tl(iritl[isatp. G A L L A . bzazi p [lIttli iustrli n r t l s t t r l t l i r r t r k r r ) . M a l lb. h i p l a g r r l iliprin intlir;i ploirtiril tl lor (i .jtrr n ' . , n t n . . l i .l l a l l l l a l t r a : s a t l pfullant rl liPsiti stlt rrstir. rrlti glaba l tri
n . u p i . a s r at l < l l s t i s i t r t a l r t r i |

a[irrrri i gldabl tli Mltllri.a

2t-t1 l l i l i r i . S t r n ti | , t l l l j ( ) r i t i t t $i lazi l u t a r g t t r ap a . ltri apropilrt l tirrtt. sli vn..rzsi ptl( ) t){)J. ltinr|usi. tlr tlntiLti l r i it r . t l p i a l [ i r r l 0 il sit'tttttttttt p r i i l l r t l i v i n i t i t ts i. i i - l t s l b i t t a t l t l l i s i t l z - l -] Banarll. sago. (satt'ril.rtlttlllzl i Antlhil Padsh)'Jrlkrt- n i r i g i i t o n s t i r t r i p i n i p a l l t l l t u I i ( l r(Illll(I, Uttdi'|it ar s atlattgiDl.tttt .ub,-ist.n1;. ( t trri tl ist ritxl i trltir,is r i lltilitr srrbsitliar (divinitata pitlrii). prin inntli); ottpii tl ( l s gtl z I t l ' r r , vrbiti t r s t i lilba [ , . , . t . . Dtrpi trnii tluttlri. niu.. Protltt. l i i l ingvistittttrntl. f r " $ t r o a n i l l l a l I s i d p s i t . tlaalpiriIl l.urrri tltttl tttiirl^ stlp itl Iigvisti: c tl ttpra, tligrrrLri AIti atrtri tlistirrg ltlttinta r t t r t 1 r l r s t l r s l . gtlt()b si Dltir7-il gadab.l origirrtlrvitlin. tinS1 (llolr..srt/tzl)l (vorbitir in Oissa) tl rigin aUSt(). i o l s i t i r d l r r r i l i

asiatii. 164

(lOr irrr ri ti a ttttliti-t. atrllt a..lip..,stSt

165

---

GALii GANDA ( . ( ) n s t i t t lti in i l i l t itti A.ast b a z t it l ; l l r l L ( ) t i t l l j r l l t t l s t l ; i l t l t t t t i r , s t t ] r r i tltttt i..., s i ( ) I l s t l l l(lL r t t t l r. i i s t l t r l ts l i il- Irapli t l l l i t i l r ' i t t l t t t t l t t , I : i l i l ! ( | n l I a p t s i t l l L tl l i n r r r t | i t i rlt.1 r r 1 i u r r i l i a V z r l l l t s i t | i r t( i t r ) i r r r l r ' J s p t i \ ' . t ) '.S i s t t . t t t LtIl l t l t l t t i st biIl' i s i t i r r v i l t a i l r I r r t i i il i l t t L t l r ll t)ltl't ilt t a l i l t s r i i t t . l i r l t t t i v i .( J r r 1 l t r l i (sirr,'ltn' ia1.] t t l 1 l i a l ) l.t t t t t ll t l l l i . 1 ; i t l L l i t i L t t l t t it i t t l i a l ( s l t t ) : , tltb l st ittirl'trit r l i n t ; r i .< l l i r r . l l z l l t z . t l t)lrtllizltlt'l (I s'.t a(|lllirlistitt (| sfi alsi.lt . . . . , i . . . ' l ;s i t t t r l r . ; > l t l e I l j r j il istr irr a 1 l l l t i 1 l i r la (listibuila trllt|. t,..:pin,.. i tt i L l r t t i r l l l l l t l . i l l t t l J l i t i iP . ilti1llrl.ii l,il<l .r l l l t l r l b i I i t a t A g t l s a l i i rs l t t i l . i I t ' r jl r t i i , i t i i t i s r l t t ts i l t t t l t t 1 ; s L r i 1 r.r,l; t'attvi. llligilt tI.ii(ii(i()l)li.i. ..anllttistir..'ltrlLt]tLtlt tttttri.tt.i,rrr 1l 1ltlrlil;'. - s t p r t i t | i s p l . i t l t l il ; tlu| i lr lils lrtt , ' . i ni r l . . . l , . ( l ( ) \ i s t ( - n t i t s i lr i ljltr l t l t l s t l i l l t a t.l ii Sistrlrttl < i t t t | t I i s t l . l i i r l l l .i r I ( ) I s t ( t i i t I i l t | i i l t r i s l r l l tti| i r lj s 6 . t l . s i l t \ l r j i l s i l i t ' a 1 l t . f l l l i l li t t t t i ri [.irlrba g | | a p a l 1 t l i n g r r p t l I linr:- irlrrr.isltti . s r l i l r t t i n i | < l R srllj t;r v i s t i l t ; t t l s t t l n z i a n. I i n r r u , ] , | L , i i n , r . i . ] i . . r . , , ] i I . , . n t i u i .D . vtl ]() tl itni irllrti H a l t t l a l l r l t .F r l ' n t s l i l l t l s s t si Iiilrbir gtriit i i l p l I t s : l l . i i r t l o i t i l u | ) l ( l ] L | | it|ont.ziatlij. lttatiItttlni t il ' i t l t t t l r l. al ilttplla |i[lt;r lsoRi(]. ALl lra(is{i i i s d i l r r i .i , , . , . . . . i l a s i i l t l b l L ' l t l g r a s l l t L l i t ts ; r t I i | i s l t i l l l b l r t t l t r i t l l a J a z .t l a a t r , - | t l t r I l l i t . v n t I t i t l l : r l t r t 11llillI a l s t t l l t l i l . li . i ; r p t r ri |. ir l i i t J i r l t l . Li t t t t t j a u l r I r . i t t t i tr| i n r t l r r r h j ui r t t p l t l ; t l . h;r a s t t l i j r l l ' t [t. i z i . t rp p t r i r s i i )p i t z t p p t r t r i l g i ' r t L l tii u t | j . si ltt r'll' l|)l lI)()tCZa tI l t l i t i t t ia l t tt t t n i r . h i r I r i g l r t it i i | l r s t L . t l J l t ^ ' s [ nttttittllLtIL si.i l \ l ) t . CV t . s l . i t l s . . t , I r l lIr | V l I | " . . . . . . , . . I l t r l t r i 'l l t l ) l ( . , / I'Il l. ( | j l l l i t l . I , / i t itillllt r t ' 1 j , ; 1 1 VllI.la 1;ttti i . ( l l l S l ] ] i t l slt t l t l t l t t . l r r ts i . l r l i t l a i t r i s a t t . t t t : . t ltt'l1ltts'stlzt.ititii li l\ t :I ti ) l . . l l r t r r r t t i t i i g t ilir . I l l t I I t g t I i ) t l il r i t l ' P l a g i i l . a 1 l l L lt i'li tll.tl.lttt.il l I l ( t l . i h t il tt n l l i Ii I llbljrr l | l . : i u h t l j . r t ; 1 1 1 1 l).'lirit.'ti..i;r il t l lo i l I l l t l r i l ;,l l g11j s i t l z ) . 1 l l p a g i n ti ls I a r l t t rilr t l ( ) tI l l l r iI l l i t , i | s i ls l l i I s l t t L l l t l is t t i .ill.lrll I r ' tlltlizaa tllantlt:zi i_a uftat ttlittl iitrtItla l ) ( ) | i t i is t l t t l l . l i ( ) n i | J i i . tlor tiir_ z i r r s i i l I l l t i l i l t t i t s t t i tr d i r r l r f i i g r r p L r i l t lI t l a l t ' . :t | ( t . i r ll r r tl i l r t i l t ( ' t l t t l i t l : i s . l r t lrtsi i sltttlitttfrlnt.zia. t l l l t , l i t .i l r t t r t | r1l t t . ] r | i i t f i l l . t l l r l 5 t i n i s t t t . s tltI. GALll. P t l p r l l l r t i a n l i t l i a n i : it | i t l s t 1 i i P r t | l t | n t l l 5atttanistlt Illtt.t Gtt;.ana'Vnzla'Stti,r"',r,Ctr;..,r"li.,. ,lr t i r , . s i r ( | a t l t / lI iir polltll zit si. tttargirtI t. j a z i I i a[ i r a ] ( ) ( ) l . l r t t t l i i lnrtltp<la' J r.zitti i arlrpia littllrIlr (ilibii r.lrl: ll ;..;..,'.t.,1. ilir,rs tlialt, l' sj' ill Vzrlllt' i bzitiI 1 l t . i r l t l i r : i b i l . t ll l I it ; . ' . ; . t ; ,t,. , , , , i t , . . irrl..itl al l u v i L r l r r io r i n r r t l s i ( ' t t l s b i n r :s i 1 ; l l l ' l . o . l. l i n . , r , r u l k i b ' l i l r l b i | i t t j ( ) l ) i l |i l]. Anzoatgtli' galibii s liisi astizi tl'tiIil i it tritir.s. ill a. iasi z<lni] itrr {itssit s:tttnlat i vt. i Is.l'oR]. Galibir snt tlttlasii r t t l r | t - ltta olthistatltll.iltl t. | a t r i t o i u l r l p a t l l l . l l t ( l i n a n s a l l t b | k l i (ptlvnilrtr pll r l i s - a t t t i ' s l t . ;t[ l r l s i t l i l ;i r r r z t ; , ; ; i ' ; ; ; t i n t l t t l Il l l t t l l t l t t i I l t . a i I l l a . Itl'L;l tt 1llitltllt. i rgirril tl tlastij ..u.r.] ..] intiillls garrit| Br.aziIii. 166 ( i r r 1 ' l r n i , ) itl. ittl illil}tilt Vnzli ;i lLtngtrt l irrttrlltri. s P L . s t t l . a dispr vst al [lLrvitrli i l ' r i l r L l r s l t l i t r oornin(.l lllt\t| .il l i i n () i l ; ' t rl b i n . , . ' . D i s I t l t r l l ts a s i l r l i I i r n r l r l t r l l t l i i l t | | i r l r h l il t i t r lrt k (.t l:'t p r i n t r - r l l r 1 l l . . l st l l n ( ) , . , : | l / i ' i i n i n r l s t i t | s [ i i s L l r i n s < l I t t la l sl t l I r r l t riir l l . r t t p . ttc la inr.1lLlt t l i t t t a l t g t l p r l i r l i r ' a s it l i n r : i l t ( i t | i l s b ib l r i l s i r ' a r l i ) L t v t t t | i a tl. t il ; ' tiIt t t ' l l r I s i t t l ll l t t i l r l r| ( X l ( l . l : t l . itt' l t t t s l ag (a ar l.i lilsl rlit t<lntrtt i l t i r t L r t r rD liltllalitlItii Dirrlgi R.ja. s1;tlntlnluI t l l l t l s t t t i 'ttl a t Il t t in i s t ti a b i t a n i I t 1 l 8 ( ) ) s i a t l ( ) n S t i l t i i tt l a I . l t l t i ( D t t c i . L r t l t a I t l g i r t i1 l r i r t t Sllrl) in ast S()l]S .l. S l tdttItt ri Ils. . ;latt t t t r r ' lit } i ) l r . l s i l r .l g l l i tt t a .g i t r ' i l - il

V I l l - l , : t u ( l t l ) i l s t r l n i i v i l r z t ii originll (ttlti. irr l ti stll attti. o a r r t r i i is p a r r i l .i t r ti l t v t l l r tA r l t i | l M i i ) ' A u i n t r a t i t l n ( a t t l < l i d t a l i i i n i t l i s t l l t t Ia I V l . l a : i r s i a l t i t l r rl(i rir i n d i n i u L ri l l l p l i t i a i t s t i t v a l i t i t i l t ! i t l . i n t g l r n da I i l I l t l i s i s t r t l t l l o [ l i t l t l i n t i b a l . U l t r i < l r l t l s t p r l a t it i r l l i s i r r n it i z u i t ) . S l i t b i t i

[ u t l l . ]k r k a n li l l l l a l l l i li t l M a l t a a s | t t r a s i v t t s a r , i r l G L l j l r a t . t l i l J g t l ( 1 3 g a n d a Ptltrlati GANDA. s i R t r g i t t | . S r l u t l r[)a p t l . ( l l l l i NtttIl

l i a n ] . tlllaI l prirbusiii tlllltrga(.i.aLt llst - J A l l i t i t i n p t d p i r r | r l r.i B t t g a t t t l stlitittti nr,oiti si st|bZistIa tttlrgiltit s t |t i n t l t t l Ip o l a t i i g a n t l i l s i n t i l r d p r t r il n t t l l l . s l . t liaI. in r,rllt l l t r l r r iV i r i i r s i i l r t i l t t t l < l t l - r , s t ia ll tl atlpta tltlltttlgal.iit..ll)ai tiltLlL i al.latl'r I tlntitltttt rr g i t t l r t i i l r i t r t i r l noll)iil si intrvtia ptlIitii pltiaz-i i n s t s t t l . ( i i t t I l ts r I n ti n p i r l l t r l r l i t l tti atlviat r|atii d p n t i n s t a t l i t a b t a t t l r r l i .1 l l l t t t t l b . a g r i | t i( b a t r t r . partniilt tt srlittlt<litltllit. itr vitlor r () illl()l.tilnt.r a [ . ) .( ] r s t t ' l - a a r s i t l l . i s p t i r t l ii t l I t t i t I i t invi! 1 l t | l tl l l i r i t t t i i tt l i i ( i t i r r t r t t r i l k l i r l a .k a l i } D . I a r r t o r l .tIi i I i i , u i t r . tl tip rrlrltllr- ' nirt. ilt irltltiza stliltll.i l t l t i b l l! :G u . , . a n n i a : I S L r i n a I r ] r i b s . b a z t l , tp s 1 l i a l i z a t l l l t l t t t i i t . l t r| l- lltiti nltllt gitt batt| atL-ri/llli"t P o p u l 1 i < l i nl n d i ( G t t j a t . GAl. I l t i I i 1 l s s t . i n l | a t l s t . l r a r a s l r t r a )[ i r a j 7 ( ] 0 ( ) ( ) ] . Gnl s itttpatin 8 tl lirnrtri ttlt Mrrjoitata strtltgriLrlklri. l s t>tl1li lr ' l a l i z t g t l . r i ' p t i l i a r ' \ ( ) ! l i l l } } in oa litstli si t| viiitoar. si pspll0 t p gaf.i (ll rrrri ntt.I st itttttlsl i<lt. t r i t .S r r n ti t r l p i r i t ii n l a n t t i o g a t t t ( . 1 l tlrpt|rlvtl trnuI i l n t t r li r l t l n s l i t i , atltli, valvi. gorr'ali t l ; r v .t i l l l t l t l , t | l r r r rg l a I r r r l r)l . ilrr lr r l t t l t t l h r i I t l r t i l t r i\ l l t r . i i t . ) . s a t u l s a l . | i r s t r b i l t l t ( ) r i t i t t au l l t l l v i i r [ r r l p i l r r l i t l i p t l I i t i s l . | aA r r D r l l r l ' krblri ' i rnai ltrItistrntlridtlsi, |lr t l l t r n a l t t ta I b s < l l t rttl t l p t t l i v i n . l t l l t r l g I a l ) f s ( ) l l s p i l I i z a t . n t r l l t i t e i t . . . t g t n a - t l l u t t t i ts.i. lirrp r r a a v i . i n t l ' |a b l t ' rtt' P l )t t i i l n t l ! ) i)t p l t i i d n a t t l i l p . . g i n a s < l i ' . , a t i t \ , i l l 'til l l r t l l t l l i t i l t t g i l i . u i t l a s i r ' s i p t l p r r l a t i a b l t i l - . I a r . s i r j t | t l t ( l t l n l l ) l l t l t t l n i t a . r,rlbstlivrs tlialt a' povin (|i ktikkirtl. Adttnaa sfiltl titoriali si a l i n r b a s t t t r I t li n i t r t i i s . d l n i t a r i | ( l l a t l t . n r r l r r i t i/ r r k l k o . l s T o R I . G r u i t i i a t r p a t i i p a ta t i v l av lllptIlt lgislativ. \tttlv $l ?n .' jtldirtorsti. itrti ltlr a irrrpirr1it i s t ( ( l ' . k s a t r i a t i 7 , t i ) t ] l i$ i i l s i t n S r i t

167

^ o|l Il' A ^| l|t v|t^

GBAYA i i i s i I i l I r l s s 1 : s : a i tl i L r . g i t o in ltlia !lill.()tritis in lgittlta <tIinair S t l t t tt l t 1 r l t l ss p t l 1 l i . g i r g i r r r z a . a a 1 l a t i t l f . t l ilr iurrpIa ii s intittt| l i r l t b a BgIirIslt in iar i n s p i a Ii n Si l r i I l t l n g . r r l i I i i t l | i l l ) b i t t l t ] i s i s t s i s i t L t l a p l | p l a t o L r l r r C . L r I t i r , io r Z l l i _ a l l a b t l a t i ( i l i r t 1 9 t i t ] ) . piluril d Ia Mt|lrLrptl ri s t t t l r i g t ( p t n t l i t l f l - i s a t 'i t - t . t ts d s o I a l l l n t )l.l l i s i b | ) ) b l s i s b i v o l i , p ( ) r is i p i r s i l i . a:l. (li \' i Const iti l slitat s!:.|llnt i tl d i r rt i b t r t IsORlC. Por'inptlbaiI t l l i l n ( o g L r z i . g i . t t l l t n i ) :s ' i r L t rstiltatin soltrIaI III.|. S pa i"r ) i l|i-l(ltlin I]|ni i . t L tt t t i g tn - ' . . . 1 7 . 5 ( s itt Bitsitabia. isll:a saltlistil.ar :i il ri i n p i r l r i i l I s t t l i k i "s i s t a | r z a it t i r l r p r r p a Ilubliii M<tItlrlr,a attid indprlrlntir (ptl|tttaa i l r l 9 t i 9 l r L r n ir . p t r b l i i L t |at.ti i (lpn. zia. Lrttll tnlrtl.(i ilgittt

( J l t l t , ' i t r i r) l 'ts(/.r/ t l n t i t t s t l s I . is - illt|rt.ptspl. lt}iti|<ls n<lti-itttti:.t r r s ir g l L r i . a s t i t t t l i s l t r l a a t l l p l t l l l . t l t n s l i l ttt a t t G l t n t | s t t t r t anglilrrri . ] t ( ) | i I i. l l t l s t l l . t l u . i p b i . b a tiin t - t l t l l s i j l . l t r t t t a t i - t ?nl t l l a l t i . t I t l t t 1 i u is t i t p a t i s i l | i g i a I t l i l s i o r l t t r i t a t .( | t r l t } i n e l } d ll.\,l]I tli titurlij1tlltttI Lrn i /tt tl.t|<lr, Kr t|lttrkt . i t p l t l t I at t n t l j t l t i n t l u b | s i I i ' r s i n t l lii t I d i l , i l l i t i t i l .t t t i l r ! tl ttl l tt r l l e . a I s p i i ' t t t i I r l p t a t i \ , i l l l p ( ) I t a n t .C t t l t t l l t l l ( ) l t l t l l l t t i ' s t t t t | l s,i i t l t l s b i l llaililil s bit tl rcrttlast. S s 1 l i i t i t l s l i i l ) } ( ) s i I o r l. tti z ' i tt tt t) . L r r g a I l t I a . li s t i n g . . p r i n a a t t .s i tii I i al.iltlt. l i l l t b i i b l t t t t L r.s t l i l l t l s i t i " lrn t t l t t i t t l t t l l t i t p ( } t t t l L t l l l i n r I r as ni I i r r r i i t .| a a ltltl lirttbi'r tl ltlttttlir, l l j t t r it l t t g l z i i . g l . L I 1 l t n l Li l l t I i t . . t t l l t l.i. r g i t l n 'S i s t I | i l I i a t i s t r l } l i l t i I i l l l ls IS . O l t I . i s t i a 1 3 i i s t i r t r rrgar| i s t -t t l a a t i ] l t r r r t tl rl[.lit t l t l l u n i t a i r . R |i g i i r t r v t . i I r i is l ' r il r k t l | ' s i n i r l o ' . t n t s i t i t a . j t r t t l |t i t l n a I i , r i r l . 9 r l s s i t l : . i z b t lia . p i . !r l i r , il t i l ( ' t i r i i r r It l t | t t i i ( ) l l i l | : l l t t l t l r tr it't t l r l b i t n t l i i t t . t l t t l tt li b L l i l a l . i i i g t L r i s i r i t l t l t t l t i l < l r . i r r l b ag i f u n a t l i l l l l ltttnt attti t | t l l t ts l i s l t t p t i t r . i n t l i t t . i ' t l r t lb a , a t l z : . 1 l l i n i .lii t l t l t l a t 1 a t l L l l t n agttltl kr|tkt. [tgatuI sJllnitll t. l)lltlI g l t t r t l ai t j ' a t t l i t i ib it a i i I o r ^ rr ' t sd l l t t l I I s T o I t i C . t r l z t r l t a t ( | j na l ) l s t t l I sIi'r' si ltttlti|Lt al t l r r t i i s t r a t i v a l t i r i i i i i i t i - a v i l t l r n g i u i d i l r i i tli Anti|] ii. t | t L l l t t l l t l I . s ' l r hi l i : t - I g n t l F . t l l o s i : a t l a i s i i l l . i l t t iiit l . t i t a t a opuIati na l ' l t l t i i I t lg a t l r t a1 t t l t t t a t | i l l i i s t s - g i . i ' t l a t a s a l ) l n ti n t n s p n t u r i l l i t ' i . 1 t l |1 i i i l i i t s i t l t asti lptrlatii rl 1lttt n i l i a l l . i a . stbiIjtiin Sllint-Vinrlt politia P n.()ttiai avrtss Ilitt|atli (p a l t l n i t i t t l i ul r t l t t I in lrriiniI ki a r r t l t a s i - a t l o b i i n t l i t i n t l . b i | < t aii rnt.i. a s r D < l r r r i n i ai)n r t t l t ttatrfagitlItIi |ul :rilrtktgitntllri s-a itullat pl. 1;ttt|lrta. t l n < l l i t b i l a r t a n s p o t l r t s l i t v i , i n stlittli:r p r,iati. nt it (|istft|l.l i'titstli l 6 . 5 . 5 s i l 6 7 . 5 . t t t | ( ) s P r . t 1 l i i r t i lta s t l s i i t sptttalt ' t l t l i s l t rM lr I i ] t t u r o b t a s t r - lltnzi]tl ( l 7 . 5 ( ) ) . t I i l l . L l s t a b i i i t r piltlt in l9(l7 rrroirlrii| t l i n U g n t l a s r l a t i i t l t l l r i a l .U l t r i o r s - i t t tl l i a t u l l . l t n ( ) l l l l l I Z a { ai . r l a l i a i s t i t t t t I t l il.) t r l i ' Z i i p C t t l a s i r t t p t l t i r , i tlltlnistiltlr i t t t l n t t t t Ir r r l io p t l z i t i i v i < l l n r i n t r s t l . (i. a l . L . t Ii l l p t l r s i t s i n s l l | z ll.l('./ lr tlill t l t t l b a n t s i n r r l . g t t t i as - a L l l l r p t a t 1 ; n t r l 7 5 9 i i r r l 7 ( . l . li l u r l . \ a li n s l a . n g l z i i lbtilt iltstl't ltltlnltltii lr. : lltt inr.ins. ilr l 79(l. si i.att r|portat p gaiI i n t l j I ' i l s ti l r t | l i i t i < l 1 l i ilr r l 9 9 l t l l l a p : t l l s t aH t l l l l t t r a s u l L t it.l t t t l i s . i r r t t l i i t r Y t l r r i t t s r , n i ( L r n k o l ) . i n t i n s t t l t t l t a i t l l t t l t .t r i r i d t l i p s u i t . ' } D . b a g a n t l a .r i ' a g r t t l a o . t|irglln(la. pItlatlta l I t t n t l i t tti l t t t a l t o ( s < l | llt l VIII-Ia) si t|in tttLta p p l a n t a t i i i t l GARlFUNA. P o p r r I a t i t l p t l a s t a a bnanii (tli sItll l I-l pii in l . i b i ia t t l i i i n t a l . i n t o s b i t I i n aii I96()). I lltlrtas si Bliz [i 2.5() 0 ( ) 0 .t l i n t } Dn. Iatrlln.I g a i a g t r ,l i r p I r r l . a r I ( X ){ X ) ( ) a t r ' r r r i g r a itr l S t a t l l - I n i t ] . L,ipsa|tlri|<t l | t t t n i s i t r t r t l t t l t t l IG A o . P p r r l a t i t | i n o t l - s t L rIl t l i i sizt aI irgriuIttlriisi pstlituIrritt.li- (glralai'a, ssaIlt) si tlirl Bn.elatlslr tinl i-Ll tltlllitlt p gailira sii s (S|ltt) |ia J(X) ()()0l. 168

i - t g a t t l . l l I a i l l . Zati in llllttiliLl l t a i I r l rs i l l t p a t i t t s p i l r t t a t i l i I t i t t || l t l l ts a t l I l l a i t l t i n l o a I i z a t . o r g t t i z a poIitii st (l tip glita, tltatij pL. ollltli titta sitts il. D i z i i l ()l ti \,

t l l l . l i - } l ) . n .I v a ' ] e a g t l z . i n l t l l i l .i I l 1 l z n l . i l t | l l l i ' l l .i t. t l t t t r iI l ) t l l t ig l l ) . ( l t l P : r vititii rrrisionailtlr l pttbliii t | i l t r , s t L rR GAYA' I,tl1ltllti lllodlt|lviniIo lo klrsi. s d|ai ttl Calllrtr n tli tri : iit i' Ctrlilria s i .t Istini. Lirllba gatl patin strbfarrrilir Gogtlla) gptrritilir.ssi irl Nigia (statLrI t i b t . b i l l l r l a l a r r t i I i i s i n t l - t i b t a . [ia l .2 rrrilitln]. l s T O R l . i r l r i | ) } t l l t( i l i n t i l n s i . - . ] | i s C a r t l i l l t l ) a ] 1 a t i t l i r t I r t drit i stl.itllllsiiltl YIlit (lil}t-tltitlt a l . l i l i n d o t t t r r l t t ls a r , t t l l i L l a r b r l i : 1 l r l t s i t r r tl a i s i i t t | t r t | t r lt Il r I t l l v i i i t i t : t iit gl.itll t tla it i nrantli 1t. 1rntrid rinltriltrntr|lrisak pirstraZi aIllintia s a t p r i n i n n t l i r . t t l t i r , a l ab t r r t t b a t t l t t i . uni ligatii dinsp Tibt. Gao ttsit i l r l p t r s it t l r r t t l i t i r t i lt l | l n i a I i.t t l u s l s i i n r i n i r l a t l r , i n d P n l n t i i g t | sltrtizal | l l .G b a ; , a s i l t t p a r t i n l l t a i k h a s i s i j a i n t i a a s i t l r . g a t r rK l olr Biltar. l t l t l I t s L r b g r L t p t r( b i uli, kka, boktlttl'bo. I n l t ] 6 7 L t t l s t n l t t i t l b i t a n i i . d t l t t l . I a i . ; . a i 1 ' t r r i d . < l t t k l .k a r a i i n d l } D . I b g a l i ]l l l n d i . l tl l-tppinipal). [.:ia sat.tltttls iiuzl. Ptlptrtlrti ar tiist ?ntlo s b i i n s t r t l lR p r r b l i i i M l l d o v a . d a s t p Z l l t i is i i l r U r i n a s i R r r s i a l i s t i r ) p i d r l l i l t l | t l i t r l t i l i i t I l i ( / / ? o f t l patiIinS . t l i t a t aI t l r s t l i p s i t i td ()strtlturit statalir. G b i . a l t l ( l o p t tI l l ! l i

l)l, ill s r a d o t i , r i rv t t p r r t t l < l I d t l l i r i l 9 9 ( ] ) l l a v t | t u t r l a .t l t l p i t t l a t l r u l n l n s i l t l l i i l a a a t i i i l p i a d i tt l t t t a r i l r l t | a a t t t < l r i t i t t i l a r | r r l t it i l a l l l b s . .R l i g i a ' p t - l l i t i s t i ( i t l l t t l l S t i ' l - s t t t t I t t i . l . | l l ( ) a s t l itI t l 9 9 . 5 l t t t n i s a t l ' . a n i l l l i s t i . ' s t l l l a a t : t . 'i t g i t z . . . n t l t i t i t r i t i I [ l t ( ) n ( ) l l l g p s i lii !))atItrit t| dirttin lllo$ilof

t l t t t t t tp l l l i n l i - s t i n i t s a t | , i t l l ) a i n a p l t t l i n i . ' s i I l l t l n i t i t it l l a i t l t t r I s n l i l a t i n B I l n is i T t r i a [ i 2 ( X )( ) ( X ) l . i s l l r l t l l . l i l r i a p i n a a s t a s i - s i i p i G i g z i i s L t n ta g r i t r l t t l r i v i t i r d v i . t l t .i n d o s b i i n l l l t l i t l l r t t r a l , t t n p t i i l i r r / t l t o .G l t s o t t . rIigiospr.tlpi( a | )s i s i t t t l it l a n i I t t a l ( o i ) . I tttra |r astliazi irtristii alatri Lt t l l l o t l i v i l i z a t t l r l r l l l l o . t r I t r r ls t i t t l l < l i n r i q i t r | r r I t r i in t l t l l i r z i l t t d i n s t 1 l i l . s i l o ) . L i l l l b g b a ; . a( r r r t t a i t t t u l t t l i i r l t )

169

GORG|Nl
i l I ) a r t i n | i t l ] ] t I l .l il i( l i r I l l i t a \\ - S t i t l ' i l I l l i I i i g r L t p t l l L ts iitIttt< <l | i l ll . r r r i I i lilrvj511;. n i g tl - k t l r t i Ll a t ti l t n i t . ttsitiit. S L t n t t l l . i n l . it I i l l t i n r r t r r l * D n . 1 ; | a t r v r ri lt t l l I t l i l l i a t i v t l l i . lisa ii llst in|<ltrit in pznt tl itrtltltiAtllttllttlttit s i t l i l t b l r z i n t r lI . | r r r , i L l Ilr ]r di n u d ' t l t t n t l i t L tl i l s t | t t t t g i t tti| f t r I b .. i j r r t r l n t t l t l i l tt t | i ' l t ls a t t g t l < l . Is'IoRl(' a n r r I L rlit j J ( ) s a L rs t a [ i l i it t i l r t t t L il I ar tt.itis s: i i l r r r( a s i r r l i I i r l tp I t l 1 l r r l t r t i i| Io tl|). r l i r ri t t t t r i t i t l a . j t l t l t l i l l il l \()llliuirl l - l l r L r[ t l s ta I ' t tti l i t t L r r s i t l t t i l tl. t t l l l p t t | l a d s | i t r ' ii r t t r 1 l i n s t l f i r I b . i t l l l l 1 l r r | t l l t l t t i z i ' r l . i i[ l . a n z r . i l t l l ( ) s t l i l I t l s i t i p r I t t li r r r i i r l i r I f j . l t s t r t l t t r sli. i ( g r u z i n i ) ' P l p t l r i t t l i lst ilt a llllti ttti't p : r t i G t l i a : i l t l t t t t l l i t t . t l t il . l t l g i t t iri i n t i i l s s i i r t l r l t (l l) tit()itll tjtltt|l! Ii l s t i U l t S S . i T t r i s i I r a n [ i . l r l l i l i l r r ] . J G r l g i l r i i . l t t l i r ' t - I t ip t l p t l r a t s t a t in !.litltt s. i t t t 1 l i r it t l t a i t t t t t I t stlbttp r r r i t n t l - l i r tg r ,i's 1 i . S v l r n i i ' . p o p t rI z i ' l i ' l , l i l s t r p i < l i t I r i r r r i I t l r I t l { . l t l is i .klrI C.nis i . l r r i l r g i I i i ' < l t l 1 l ir lrr1lia GORGlNl

GoGlNI l 2 l.l ). [,tttaglrIiia x) l ( ) s t t l I l ( ) S u t i ( l i r 1 l . l r r t l a ( l t l J - + sa ('tltt,lir.rls.// ( i t l g i i r n a t l l ) l ) i . tttl.t i n s t i t r r t i | stlIit| si tl i tIal ( l p a t i a t t l t l s t l v i t i t . l l t i notl itl. ll\.a () ll]it t l t t t i r r g i 'a l t r a .I a z a h i s l i l l l I l ( ) l . i r l i t . a l i t r r i s t .i l l r p t t l t i i t i t t | i t l I l l l )t i | s L l t l( n - i l . lr r t i i .O i r s l s ( | ! . l \ ' ( ) l t i l t l . ' I . a l r s i s v ; t l l .l . i r l r l i l i a ( l i l l t L t t l t t l t t l t I i l v l t t l | t l I . i s t r . l ; r t t | t t . | t k i t l . t r . l i a I r : l t l ) : I l l ( ) a s | r i t i r$ i si I g a I t l i t | t l t l p a .S t i i n t . l . i l t l s r l l i a l,t r t l t l t s n t g t l P a t i t t g t l g l i it l i n t a I i t (itlr.gilrnattltlnit. s i I i t a t L t l(t l ) ( ) p i l\ / i t t t : ] t i ()i(|r:ntil|:l. ltt1lilg1! gtrgiitnil j r I l i t r a t t I ap r l l i r n i ti I l p i r l t | t l i n l l . l t ); l li l t s s l . i jt tl r i r ' | i t l i i r t . folsitii 't t irt al II'la, s ballz.r 1 tIialtttl l j l t r i t l r ( i r l g i a . t l l t r t t n l t l so|rlI i I l r s a t l i t s i o r i r n t a l l g | i l i t r < t s lt. i t p l a t l si t l i t t t t l l t g t l l .s t i r l l irpirtitliinii Ia s t I t r I tittil l - | . A I l . l r b t t t l . a < l t l l t l l t t l i i tl. i . t t l l i l s rijlrrI i n s t l I t r l l \ i - l l . t | j i . l j s l i r s i t u l s ( ) I t l I Ua i l \ , I I I ] l ri n t i Pobabil ali'itrlit (KtIiirK . artia si Itrrrtia): al | l l - | a . a t [ . d a l t. li t s t r I L r t l i n t r . os i l i u . a l l ) | ( . l p ( ) i i r r s l . at l i n l . l L r t ii r l l u s i i a i n t r a t I s T o R 1 . S t r i r I l t < l s i!il o g i ] l i l o S t l I l t tLt bttlit si tt s i t l s t l l l l t i r . b t l i t t l - l r i | n i r r l r rIl i . { r . l n t i o n 1 t llil t i n 1 l t l t r rl I d s t r t l s t I l i t t t i.r l l r t t 1 l r i t ltla i s t( i r l t l r 1 l t t l i i . t r t l l l . sIrirr. in analt--l l l J O l s i l S ( l - l ) . l ) s i r r , t l l t | t i t r i t n s t i t l s ( ) l l a l l [ - I s i l \ / I I - l a i . I I . ntl. l t l l i ) s t i r l i t h l l s i t l . l i l s a I i ] t rn l 1 i ( ) i r l i s t l| iptll sli s ttnasit. tlivrsI I.tiLri 1liril.it l i ' t i ia i l t ( ) l l ( l i t i i l lir b | t l l sr I < l l l r i r l i 1 l i r l r . i n v s t . i t \i l t t l l g i r t t l I L r ( ) l1itstl l l l t ( i r l i t a l l is .t r u t t l r i I I i i p I l t I l . | (atLrii|| lt l \ , l i r r g I . l i ls i I l t t r t i ) . L t r t l ( l t -i l r t l t r r l r o l l V r t iti lit tltar. p o l i t i i ajtltts lstln ilr ittta l-iii d ALtr' <lin . t i r l r pi n t . | i s r t t( i n s n t i tt t t r l s v i )U i lr i d p r l i l a t i r , t l l a l I r t l p r i t t l t ra t t s i t ,( l t l g i i r r,trltltiit n l r i ( l P s r rs i r r s t i t b i I i r l lr | l I t l i i ; l n t l n t i t t i t r p i " t i t t t t l t l t i r t t t a i i l l s i s t a 1 l r i t g l l t l i l i l s t g I s t i l ) ( ) a s t . ti. n s o l L r la | I I I l i r i . l I , . a t l t a i l t r i rl' g a t i r r g a t t r lI l i i l r .i n t t t t i a ti C i o g i a o i - n ' t t t t t ls t l v i t i . P r i t l a r l e a [tlst tttl.tt a l i i , a i z b t r t i t s i t t t t l l l t s i ti n t - t l n s i n g t t t l o l t i v i z a r a i l g r i t l I t t l i i . \ i l i l t i li n t ir i l t i ( l l ) t l t a i i I l r l t l i i r l si i lr. i K ut stt p()\,ill i i | 1litli Kr| 1;itIrBi i l r . t t l stlb ptlt- l 9 ] l s i l 9 8 t l r t l i n g | i n C i t r n L r Ij ( ) ( ) ' I h i a i t r t i t t g t l r g i n' StalIn. 1 i d | a l i r l t L r i v a r i r s r r | toatsasrrit| i n t i r t t p l l l r i l l la t l v n i l s t t l i n I i r R < l l l l t - i i. a a p i ( ) a ( l ii l t | i i t i r l o r t | i l l i z r l r i t s p i l t i i l o ptltlItta t i t i ( I9 9 l ) . t l b l t ' i t r t l .( ) n f ( ) l l . l r t i r t i r l n iits a p i i l t a i i ' t i n i s t t t t tilI.t t r t l t i t t s i t t r 1 l I t l z i U i R S S . i ' tl t l s t i r t ( ) l l t \ t u l t i I l t r t i r t r d i t i i . t l s l l r . a p a d t r i a r t iN t il. L t l t t a t it l l L t n i r z b t l i i v i l . l l l ) . t t t l l : l l ) t l i r o s t l t i l p i ( ) l t ( i i( l t l l l i t i t t .t l a a a v u t t l s l l p O f l a t l l s i I r t l l t r p t i p - l l t t l s l r t | i f . | t r n t id lintr Bizatlt si Irell piii itt ttt<lttltttL tr l i i i a l 1 t b ( i . | t l t l l l lilst a n r r l t r i( l 5 ( ) ) l t n s t r a s n a t i < l r r a l li r l r a l i z a t i t t l t l i n s t ia a l l l a - g < l r g i a ia B g t r z i I t l .S t l I r r l t l a t t r a I G t l r g i i a f s t t t t a r t l t | t l t t t i aI u i G o r g l l I ( l l . s 6 l l l ] . 1 ) . i l t i n t l t p i p t t i l .s l rai a|s t| tltllltnia [iii s|. rgina

l t p t l i s i l i r i s i t I z p l t a t i i l c t | b t t r l t b . r p | t l a t I - l ll l s i v i t a p l r ' r l a t ? r l n i i | 9 ] . 5 - l t ) 2 6 r l r l . o I t i r , nrlstltl] sb t t l t l | t i t - . . l i u b t l i t i lK t l < l _ W ' . .i l t l 99l

il

l i t l t a l i ' il r , r t I r . i t t t i lI r r L l s ii Riorli: lzii. l 9 9 ] a r . t t tl t l i n i i s l i n g t l a s t i l i s i t l p l Z t . i t t t a al l r t l l a . i r l i t t . -ia. i n t g b a ; ' s i p t r l i . in in i.lt|trl gt.uirtiIor r.rr;lirr.zisi } D r r . I v i r r . ]b a j . b l t ; ' a . g b ; . a .g b a . sr-distig lrlrritltit i I i n K l r t I i a . t . i | i r r K s ' t i a ' i t | i n r l t t r n t i ii l i t l t |( t L r s l t . . GEDAo. PtlpLrIti t | i n s r r t l l t i t l p i i ) i.ittr'tl...r.i l ) s l l i t \. k I l r s t t l ] l. l l t l I t v . ( g l n a . s t a ta . . P 1 l t l I a t i i I t l n,l l t i t l i I o s i t I i l l r r l r , i l l i aR a . i t | i I l t l r t i a s i i llilti()l}lt|it i lr l i n s t | . ii I.O )'. I o r r i di l l I r r a g i . r|i (irriir - pr<lvini ist<lril, ar t ' i I i l ) i r l i l ) t l t l 1 i l ( ) l ' i l l a ltti l st tl l |rrLrl stl(li.t s t A t | j a r a .t i l r t L l l r t l j a i I t l . P i t t A b l i ' a Ii r 1 l t l 5 . ( X )( ) ( ) ( ) ] . I l t s u t l r . s t t i r i a t l r t r s l t t i i.. D i r r v I l i l ( i t l r a t t 1 ; | a n t a t l l ti| l l s r l | ( { a I sb a t i I r r p iG ' t l l . g i l t l s t t l r { : i n i t g r i ( ) l . l n i i n i r ) .t l i n p l t r I t|inanii |9]()*l9j() t l p t l t t s v a i t ( | t r r l . sit t b l t l 1 l i l r i . iltl ft)sI()ll.\triuIsi si s tlrt1rctl ttltir.atlt l i v z i . r , i i ' i t t r t t n t i ltltlti past<lralii). a I . l i . t l t l t i r I i s ' a r r i l ] l U s o t i t ) l F l r r i I i a \ { i n s i l s i s t L r t L t r i l l. u t | a l pvliitttlar. tIlttli tit tl tllri al iziii i al. s - a t | l l l I l t l t | tt | t l a p l i n i i n s t l ] t r | l li ttntltlliir ltl a jllsi tilllptriLI ra I.|a. Cit Iir l l t t a l l l l r t I t p t l 1 ; r r l i r t i i ttttlntaizltls i l i t r . t l t | t l o r l z t - t t | r , i z a l ( . J t I l . i t . / | l ls t.t 1 ' j g 1 1 1 g ; l1 lr r ll si il(.tlIll a titlttlItl |i( ) r . rttai.tt di t r a t l i t i ip t i a r 1 t a |s i l i t t t 1 t a f ) g a i z l t l s z i t p t l s i s t t l tt l t i v t t | t l g a l t l i i . |as t| vltstii i atlt()l.ltlltil L]ll\rltat C t l r ' : i n i i ttlt( r l i t t i . t l \ t . P I I i l l.|c tll'l rtIl|l .tIttrt.itl <lIriiI a tl atl.jltl.iIo' r t t s l t t i l r l rs i g < l r g i i | l r tiirr t t t t l ts t l t l . j t l g i i r i iI t l r t l i r t l t t l a n i i I t t i z b a i t | . j a n . Bisi |tla filst lii ittput MrrIik.|itl l.l lttltttizltt i I ) | s i t ( . sblt|onati patrialrii tlin AIltitl|ri; in ( l r ! a ' aI a t l f i t l i i t l i s i r l l l t a r i z a t - ) ' s s t l l |i t l V I l | - | a t l v t l i t i r r t l O l l ( ) l l l siij t i n i s r l t L t ls . i i n r r r rl t t i i . li t t l i s t t li s I a l t t t t ls . i n r t t l t t I l r l I I I | l i r t t t r l t . t . l I liit.t t itbinir Ll i]ttlitsit pz'tginiar p()|igallli l lJ() l si l9 | 7 lbst itl1lirti in sal st ini.t frcvntit. l-illlb gdarl aplttin b i s r i i i r L t s . D-abia ilr l9] patialria 170

r U i ' i n l 9 9 2 . a l i l s t I s l ) s d i n l l b s t t I l ! l ) i t l i s t r tl r | l . a r i l t l [ l t a I l i R s S . i r ti i r t l n t rt t ti i ' tt - . t f l . S v a d a t |z . S l t L l l t l l t l i a l l t | \ i l ) t l i l p r ( ) i ' t It)l t t t : t l . a ' lil: a-si rstili inl'lup t s t ( ) f i t l i l p t t t t t tl s1litiil t - t . l l l . l i t I r | t l r l i n a t I Abhzii si ostii d Srrtl Ssi()ist n u s i t I l l l . t s i tl C i l t l s t l | t i t l t l a p o I i t i i t . ar.tvli } D n ' I a L r t o t | k .]

171

GOGO .l.lttn GoND. g C l . i i l i n l t r r l l t l l t i t l l t t I t s b g t t 1 l t l t it itt.tl sl^-ll'i tIi D t l t l t l t t t .I i t r , s t t l o a n t r I I n t | i a s i t l n t t | l I I l d i i ( M t I h ; . P r a d s i t . r l l t i i t l ) i t l l D r s S a | a t l t { p o . 6 ( ) ( )( X ) ( ) ] . o i s s . n t l l r P a t l s l t ' M a l r a r . l r s I r t a , 1 . J G t l g a t t n t t l < l ttll t a i s l l t i 1 l s t o a | [ i r a 7 . . 5n r i l i t l a n o. ]. pat(lin iistigil i i t i n t t I i l t l] ) l t l n [ ( ) t l S . tlbtintrt d r l r g i t r l - L o t r i t < l a l)l]. tni atasali t| trittlitr| t r | t t t i l i a t t l p l o a p i l t - ( ) p l l t i i | < l s ' t r n tl n 1 l i n (pLrtttb ' l i ,s r g ) s t t l t ti v s t i t i n v i t . i p a l a g i r r I t ( ) r ip t l . t t id 1 . i s a t tt t t t < l tt I| ( ) t l s \ , t r r t iL l l r 1 i n i n t I i t ( r l t i ) :I t r L t I s a t.<ltrlttliilts r i r ' ; r - 1 l i t l t I ip I t l l t s r l i l i s t l p L . I l l i . l t t r l l t l t l l t - \ ' i t i s . i I t I l z u z t L I l . P a t i l i a i 's t l l r t i a I i s t r . .i.n I t t | t p i v i n t . a s t t l i r I t i t t t l i i l i t t t 1 l i t t i t ii n f t i i s i I a L t r i \ ( ) g i l I l t . Fil. |an isi prpriii zi tltlrtlstii' t l a 1 ll t t a a s i l t l r ' . ' . o f i i a t i i p l t t t r r | t t t t g ,b a z i s i r l l a i ' S t l t 1 l a t r i I i t t a rs i i s t t t i l r l p i i t i t ii n r l t a i s u n t l l s t l n i t j i t t t p t l r t a n t i st; l Ltl ttlLtlt l n i ; a t t t t t rs i s t t l t | l s t l r a j a h i I o r i s t l ' i t i l t ia l i r t t l r i t | b l t r t l n l . r , a s t i rR . g l il t t t a i t l t l i l r r t lp t l li g r l t i l t . l - i r r t b al t l r s t d a v i d i a n i r . P i i r r r g i r glriLr Soitta llst d tip sgnlnta, a. r i l p t l 1 l i i ( s t l t t d i ) f i l I o s s s i t | g L ls i f a I i l s i h i a I r I t i i . ' i i n till r t - u nt i n L l t tlivs dialt lrirrt|i. stttiaitl.atls aftirt t| sti si ti oillll-'tL g-(.) g ( ) atl n tttrlt| r l t a i i t i l t a n t . i s . l ' o R I C . R g a l i t a t a g r t t |s ' i r d z r ' ' l I t a l ])-tla r r t t l r b i it |i [ i t l l r l n t r i s u t i n t U a i t | lM a r l I r i ' a P l t t l s l ti l r i i t |r i i r t s o I U Ia l I V - l a . R g a t r r lC l t a n t l l a t l s t ttlrtt tlispstt. prttril tlintl p. s t t b j t l g a t i n l 7 - l 9 r l . " i t t i t r t I l l . i n s ( ) i t t )\t I t l l t l t l p l r l . t l t t l l t ii I l l P ( ) I 1 i t l l I . s l r i I l l b g a t t | l l r a t i s g a l t a t l i s 1 l i t r r tttl t l R i t L r a l L r i lI t i ra | i t L l i s L t ns i s t t l tt l a . iind lntIia si- drlbiIldit int|pnt|tl. l i s t : b r b a t i i a t t s a i n l d 1 r r o t . js ai r n i - P i d r stipliniii asttpapilliit|tri si t t l rv i t l o r s i a t > i | l t l i s t r t ii a l . l l r i | t | i t l : s t a t t l t t l l t l iI < l i | a t i i I r : L l a l t t t n t i tp i o l l a r a p a t l l i b i i b a t r i s l i t a t a l r i n t l L r s i ji - a L t t l t r r l t i n l t s l i i l t n t t a L t t t s i t s i - s i i n d | i n a s i t t l l L t l .V i t r p r i n t l i r a n t p l v l t ( l 9 l l . l t , ) ] 0 )i l l r t| au I\rlltilt d i t t l t d i ii l t i a r r p o t i v p < l p i t a r i l t l p l ' i r t l i i nI tl i d L r s s ii s p i i t l .l - i r t l b al t l g < l s t t l I i t l l b i b n t u . a t l l r r i n i s t a t i ( i in spiI a li fo:stirc) si si rvtli aa t|nt|i stat gO(l RsiioRtA. I ) i l r i t l l t t i t s t t r ii n t . ( G o n d . a n ) . M i s r a p O l S t i l t a r t in prIns tl t|toitljti prttLt -i stlntariza, iltijt ill pioa(la olorriulir iit si (lupi] aa, gi st azl.i tttlsn tii. S ut ataltl gllti ld Tribs. i t t l a v t l t ( ) s r i ( | I t n g i i t i v , p r i t r pint Sry'rrlrr a r s i u i . l L t i t t l p t a n t a l | ( ) i l l s p GoNJA' P o p L r I a t i t | i n r t l r r l G l r n i ( ) a s .l ) < l b i i i r r ( ) s g 0 ! l o s i t | | t (Nortltrn Rgirr), szati ilrt btlng.la t t i s t t s i t t l l . i n t l s t t t n ag a t l i n a t stld, si tlagorlrba l ord. in zrrn i savai' IllQ()aO L |a j r r s s i l . i s i n o n i n l t l s t ( ) .J abitttrI rul st (lisprsat, sat| in Talrzirllia in gnal si ilrtlosbi i Dar nvinl lllai l))tllt (l 0() d lorritori. s-Sllialtt. Dnsitt dtlsi a pop|atii (int l() si 1 D. [si.]u'agogtl. 20 l/kru2) in ltpati Ll sttilrtl GoGo. PrlprrIati t: t i n p r t l t n l a I i a .I-an znii, Itl i n t I i r l d t l s b i i t l r g i i t

GoURANH
s t ( ) t | t l l i i v h i l ( ) forstir al tirii. (l ill)tuail (l lppuIiri t.ovoi.lt' a t t l | s P r | i t n a l u i g a t i i s i d a r siavi sLtd. t 1 i i l ; i l i n l d i n Prin:iplI t|lttli pllt ()nstlllltlI -siltl| (1lllpropritlstlnt igltttIll| I t tr . a l t t I l t t l l ] i s ( ) l s ) . r u l r r b 'r ' r z . l I t i . b t a t | d u l i . C r r I t t r rli 1 . a s o | . hil|, oll)riliza (btttttbl) att o Pntrtl pondr foart tttiir. S patii,tl.sta I( ) t l r n s t l t . Itrnsivi bvitllt ^l. Goj stlnt tilinai. Inplinti lin s( ) r l l i l i l s t ) ( ) t s tI . s t l i r t t 1 l i t i l r r t I a l t t r t li i t t l 1 l r l v i n i t i t t i l i t l l .r I i s t r i b r r i l r i i r r r r i at | r n t i i i l ' i r a i s i t i s i a i n s t i t t l i t g r r l a t l t t i i ,t | i n d p t l s i b i I I t a t l . i i I o s i l s i d s t l r l t i i t l lt l a g i r t i is i r ' i n i p i r r d l a p t l t r . i n L t t t t irt. i t o r i i l t l I t r i o p l k t l t l W . s t t t t lG l n j a l i l s t i n ' n I I r l p r i t r la s l t l u t t i . i r t s o I t r l | ( ) p ( ) i lit . l 9 ( )l l l i l s t V I l I - | a , i l s t a t t i b U t l t t i. i I r l r r si n G l l t l o a s t . t r I t l n i b i t l l l i i r . i i n l 9 . 5 7 a l r l s t p r l t r l t t l R 1 l r r b l i a( i l r a n a .

} Drr. Il'a.]glrrdja: Isin.l rrgbani'a. t l n v t i t i I t l r ' s t t v r a n i i o l la l V l I . | a distrrl Pprrlati GoUtvlANcH. i i n q i l i l i r i s l a I r l ' s i l a s a t l I t t l i t t t l ra S t i l t t l l t lT i 0g.(), n < t r t i t l I F a s l . I ] r k i n l t s t a t t r l L r i : i rritin btllliIltlg tl lliltlst(ttii v s t L r lN i g r r l i ,a v i n t l a t v a g t l r is i l s s t a b i l i t i i n l r t s t t l t i t t i i ntaabutii i n o r t l . s t t lG l lrani |ial rrlilil|. ptll)tllindosbi Ia Sa|ag' llllp()tI)t .I.intl l J ( l r ! l ( ) t l ! l l i u l t h .s i t u t i l t z t l l i i l l : r t i l d i s t a n t l ( l a ) . iltl l)l"tstt rrial l. tlrit tl sl' tt srt itit p r o p i i ' srttllttz."r t l i s i 5 i - t li l l t i l r u ti n s t i t t i i | s t s t i b : t t t l tt | P t | j a i s i i t i v a r i t r r a l t r r i l r g a | .a r , i n d u i l a t r s l I r - a b t l i . a i N i g L r l i . A g i t t I l t t ap t L ] l . l r r n tI z i l l i l i n i s l a l t t . t i , t t i r t l p r t t l l t t r t t l i . rtli. stlrg) t l t l - i s a t i l t i n t l i t . ( nLrri nastr tlIl ast| dC sintistll :oristi a n i t l l a | l t l s t t : l t t t ( ) l l l s t s r r t t ltittit . alllnii i i t t l i s l l l i L r Ip r l p i L t . z i so i i . 1 l i ' t s i r)r:i \ , i n . l t ( ) a . a p l i v b s g a r r g ( a , l l t i i s r t t l . u ( l n t t t r r r s t I g t | .( l i t ( ) - a r ' a i r r t t l t | ' l n ( ) l i l ) ] p ( ) t l l n t l.t l - t l t t s ajuns o lilrrilzit|alil) i r. . i i Irl ttt a' I i l l l b a [irir bi t tl a ttl i t i'rtl s il Lr tl l a n < l . d L r i r l r . i i .i t r c a t t i t b a n r i t l n a l spit patilrS a t | t r 1 l r i n tt|t t i t l t t t I t bit f o n d t t t r il o . t l l r l s s g b a n i . i t o . l l i r r r s i l iti r t : t P . i t l t i i l t i ' r . t l l i t l l i I t: t l t t r t t ' i I l t l d i v a t i rd i g t l a g . Si l.' r . i . ' t : l l l itt.t t l pzirtta sll.l'trlltls I s T o R I . I s t i a g a t t l I t r iG o n j a n s t (lltri'ilttIt\. r i s t r l i r l i l s d i s t i n g r ' l b i | i l ti t,i go ttjrt tlnosut:tdatritir |brl r-l )i I i l s t i i 1 l i z r l n i i t l l t l t t n ir l r n d ( t t t l t t t t ts d i n s l r r |a l V l l l . I a ' l d a t a t i n b i t . l t t i t s t t ittl l a i ( ' j i t t t r t t l t )r a - s i i n < l a i t A p i r r t i I l i l ( l ( t t I lll. a z i il r p l r l l s i t l l l i i t l l t t l t tlgaizatit ll g.lit St si lttllll i l VI-la). t l i n g L r '( . l a r r r i j I o r rs l tllrrltta ( r !i ttt r t) i n t l p t t t l n t ' u i t i t r - t t n [ l D i r i t o i l l t a n r l i g \ ' n i t i ( l i n b a z i d t l n l d r a t i ( 1 n s l i l . |l l ( ) n s t l t l l l t Inlrsi Nab. n t t l s t l p i t l ra l N i g L r I r r i . L l n l l - t l n t t l t t t r t ni t t l p t l t i v I r ' l t | i r t t l r l l t l r ) . att tlit si arr jrrit Bglro (untl s-a .t t i i ' l i r t l l t t l t l l l ri l t ' t i s t s l i t t i * I t t t* l| i n s t l a t I l l l t l u )s i a p t l i B t l n . N a a b l s - a ( ) n I ) t i i l | i g i t l a s t i r t l i t i t l n a l . s Z i ] t| Y a g b t r r r l ,v i i t o a r a p i t a l i g n j . ( t tt l t l t t l ' Itt l r t t l i a Litlrba grrIltatrtlt A lrrtnit tin l552/l55 piini in l5lJ2/ i'tlltai. a p a l r i n l . l r l i I i r I t a l p r i i i r I ) l58. pnsitrrttitoia|i a lilst liI S T O R I ] . P p r r l a t i l o l ( ) i l l .l ( ) i t f i a t l l s Zt (l unLrI dint Lrrrllasii siri. Jkpa t l l l l L . n t t l r t g t ( l 6 2 2 l l 6 2 _ l ( 1 6 6 / l 6 6 7 ) p i l t a d i t i tat. li s-aU lilttlii

173

GOURO
s it t t . s i r ' t . t t b r l n < l t t iltt.i t t l s i l s l t t r a . i t l t t t l i l t l t l ; ' t t P | l t l r g i a s t t l l t l . t t l l t ; ' i t|ir,st | l l l a l i ri.l r t l | l V l - V I I l r r r r ' i l r i i . . ( ) t | I .l(t)t I I t t l ) t i l ts j i l t t 1 l l l r i t . l t ltt; .ItlLtrd. in1ltrt i n t l s i l t l lli 1 l r l p r Ir a t i I t l i s | l r il - S i t t l l r l . , . api. tIirr l l'95 1lirrl.l irl / l l t : Z i t l l } i - i t i l l l 1 l i l l s t l . l ) t a tp g ( ) t l - i ' ) I . l . l l r t l l . l t r i r ; t l r t t 1 r L ' | 1Il r Ji l l ) ( . . / '

GUARANI
tlbabil I S . O R l S t i l l r l t t s i il ( ) [ i l l l \ ' l . l i t sit l | l G l ) a | ) i l t ( l r l i n r t l t r Ia t t l | t | I t r ( i t l t t r t l n s i t t u r s t l l s ( ) l l l l t t ia l X V - l i r . r tls i t Sit-s i lll Ilt i nil i d I)Ll l(|t.n ti.l.l ll n l n . t sl ( t t t t t r l l i k ) . \ | ) t l 1 l l i t l l ) i l ( ) | ) s ; . l s t i liut l l l 1 l s t l t l l ti.tit t t l t t ' g.r l a l l l b i a n . lrt|lt A t t r l l i r t l i i1 ; o r I rll lribIlir. p a l . t ( l i a t l s | l l b l t l ll i I r g r , i s t i

I t l a n t h r l p l r l l L r r i | N i g L r I L l i .L i l } D n . | r r t t l d n . Ik < l t r { r l i i r r p L r t t ls I t l l L t I t tri r I [ | a l i l l b i l r AsrrlblL t lr t l t l l t i r a l t l a t d i l l Y g i t s i r l r I - i t a k t l . l t i i ri I r s i r G o U o U N S l . si rttsasIt sir si iltl1lrlll 'r t Ii l ] t l k in i t t g I t t l t t i aI.- ( l i l l p l t t n t i t l - \ . s t i i lt s t i t t t|| s l ' i s i t L l Is t l I t t I L t i l I I a t l i s 1 l t r t | I ; i r s rs t i t | i n n t l r t | (l i h a n i I l r 1 ; l ..s ( ) (()) ( t ( ) i l t l r i t J J . r r r L r t rg r< I r t l t t n sit s i t t t ; ' t it t sar.ltrtl 1 l l t t ts t t t si t l n i l t l l . i t lii t t 1 l i t t t l r.ltttziltl. s t l t | i l I t z l.. i r I s t l i [ r l ' rt tr t l| r r . I l l V t l l l } l)n. Ir,itr.u . ( ) t | l l l lg t .t t l r t l a t t : ( \ z o I t N g i r , V l l t a l l t l s i t ' s i V t t l t i r A l b i l ) ] tlltla .] LtIlltltItbl' Ia t r t t l t l r rg s i r l S i s . i l iP . iia|I i n t i l I r i s i trrtt GoURo. P t l p u I a l i l i n t l s t a t | l r l l t l s ' g I l l tt l a ( l t L t ip n t t t t l t ls t tL tt l 1 l I l. r t t l L t t . t i | l l . i s a t p r i n i n n rli 1l 1liLt s i L l I t t r iin t l r l L l stl t l l t t i l t l i ' . t ib :rtr ha. :r1. i t .s l i t a a i l i t l ) .r - i t l t l " t t r l t l l i t t t l t l l t lsi t l I s u | .

l . t l l t l s s s i l i I r r b s p r r i o l i . -) r l t r n i ( . Iiri ' rr . r . i l ltil i t l s t . l l l l l . r * t l i ( | LI \ ' i l l r i t t ( ) l l ( ) r i n s i n i I d a t i ' t a t i l i l s t Atr I S . o R l C . P z i n t i t t t n t l i I r i t t t t i s lt lt t tt l g a (lit r r l 9 i i ( ) a t l i i t l ( ) ( l ( ) ( ) ) l slar'i. irlr atirt lr ltlst l.iIittl"r I i i I l l l ) ( ) t t l t I

t r i t i l l t I i n t i n t l t t | it | s a l ' a n i i 1 l s i a t i t t t a b t t is i 1 1 l i r r 1 t r t li r lsir si intinsii lint l . l r r r ' i i I tI:J a l a r t t si Sssanri |aptl.

j l, / i l l . a i t < l t l l t l l i l a t a t l i t i l r t l l i 'ir I i t s t b L l l ' |11 l s i l ; i( l ( ) ( ) i t l ; l l r ll . il i I l ; r ; i..' . 1 q . () ittl s t a t i t I iitl l s t i t t | t i ( l r tiiz tlIt i t : | l ] ) l l t t l t Il b a z i t v s l t t i d o I t l l t i z a r . n t l i t l . i i t \ , l . l t t ( ) i t l t t t i l I l ' r . il tlIrstitL r s i S a t I s t l n t i t | . r ; r r i t . i l t tl t t t l s t i t t t t t l t | p . t l .(i | ( t - l i s t i tt l t l l t t r ) i r \ s i l t l s i l t l s p r i t l t l i l t t i t . . l t | i r , )- <ltlsilt lt S(C Sit ptIi i t . t l i lti | i l l t l l r ' l . i t t l t t t r . i z ti il t r i z i t t '

P < l 1 lI Lllr ti l r . t . i n s i t l t t i I t I s t l t ita < l l t l J Ll strbtlivizitlrr ( tli. 1i r 1 ; t l h tl n i a l i r . s i r l r 1 l I i i . i i t t la t.r i l t l t l s i , : l t i t s i r t ; l i t t i L t ii. ll)l.()I)ilI tt l i bt). Itlt>tt[r ( iI | l r 'k o . 1 l t l t i t l i r , s g t l l ) l I r . ( t i t i n di s l t r ' l t i ' a t .p t l 1 l i l l t t i l lrlIik) si t | l t t t t t l i l r r l a . s i s s a | . l . l t l t t ] i . k a s s t l ; t .t t l t n k a n l t . t t | g t r 1 l L r l ti 1 l t l 1 r l a t l b a l t t l . ( l i s t i t 't | s i i r r t I i t k r l t l s t . ) . stl[-l C ttlatl'r tll1lIoal;tl)t.lllt t| lLtt-l tlt l l t t l Is i t t t i s t t l ls.i . a t l i l S t i l t i n t t t a s l ) t t l I t t l l t l i. | s t l i t l i t s t l . ll l r r i t i i l ( ) I ] l t l l , l . st s()it.tti' t t t i s t t i i L lI t t t tlrd itiorraIl't S.t l i t a t a I t l . t ] i ( ) s t i i l l t

.l(n)()00i.

t i t ti l t l r . s i . l t l l t \ . ! - i l l i il t l r 1 l a z . . t l t t s t i t t t i d i r r t e r t l t l i s s t i t | t r r t t t r i t r r t t t t t t l t l I l u l( l i l l t t g | i r I t t l s o l t l l t l i . t l l . l i l l | l t i r ib i l l t l l t s [ s i t r r l La ( l ] t i ' l ) n - l r i z i r t p r l l i t i . ( ] l t t t t . l t t l t il Ii l l ) . ( ) l ) l a t t I l t t l l r i t l i r s t i r r r 1 l a ti t l t t l i . l r t l . . z l g . I i t | | t ( )( lil.l t r l r I h i i ' i r t l r ' t r i t t i t )s i b r i t a n i i . 1lLll'i tt i t lr. g ' r t t n s i . i t l l l t g , t l s i . s t i I l l t r ' l t . I r : t r t r r t s i . t l l l pitstrit/'i * Dn. I l.ltnt a I s i - i l g i s i t r p r s i l i i r l l . i i t a l aC R I r . ] 'GoGlENl. GUz!Nl rlill Cittln) ( C < l n s i l i ur IL . g i l a l l itliglliltl o b t i n L t t t l tttis ilr lt)7l. Asll"r P t l p r r l l r t i a t l l i n ( l i n i l GUAlANO. I l O i l | t C i t i t l iI o l i r n i l i i r r di g ' n t t . ttt l i C o d i l i r a n t r a l i t t l l t t t b i l t i tl . si t r l l p r o l l t | n s t d i s t r p r a f . l r t ittl ' r r i tr aiL t a . i t l i n n t l t l - s t u l( l l ) a | . t ! I ] l l t lC lb i [ . l ' t l t . a [ t l a f i i ( ) l l s t i t t t t i r l l l t trtlrt1ltltit l l M a r r l t i r ; 't:l i s l n t | | u V i i l P i n t l u t t t ts l. i n l 9 ( J i r l t l i g t t <lptrlatiiItl ttl t l l l ) rllli 1iirt.t tl tl rlL-\'illi ( 's' 1>tttr s'i I l i l t l s :I l t t t t r l r l l l ' ] Il)()tl\ t Dn. Isirl.] 5 ( ) ( ) l . l 6 Gl r t i i r r r b i il r p trit()it| ill u ' a t t l 1 lt i tlis;ttt. .s t a l l l t l l t t | a Piipala l atl\.ltlttL i |t)U . nii (i pirrltlntrrs i irl tinrrtrri| A n s a t t t b | t l t l t t r t r t t i t i t t i GUARANl. ilt ztllrit altlit t t t i n t l i Bl a u i l i i ( P a a l t ) . tlin srrlLr litrli a obtinL|t tt.t.ti itli sttr rr .t t i rj' u I r . :t i t l l t i l l ( : t t i r r i i . u n t l t r l t i r . i r a a s i a I t p l . o ( l s P l r r . l t L l r; p n t r U ( ) l l l r i ll z a ' l s t l . i t n i n l l r r l i i l ' [ir.it l t (i ltsl irl i ll 7 i l l t:l J (' tl rtttrtti tit i | ri"r:/ I t l s i r s p i n t l S t t ( ) tI l l a i l t l t l l l' i l l t i r l t p it it (llsa i t r t r ip t l p < r / i ( | t l i t l i v i i n i l t ( ) a a l i s i r L l tt t l ) ( ) i t l ) l l l p l t . Iltltt()i p(lptl- p : . l r t l lilrriiriil izi. .t st lntIIllit.t(()stt|lll t . . l t r t i t l l i t t r t l . Afl;-r1l<lpttlartl i .b ; . l r . i l r r l t i s i r iM O l P t i a l .i t l l r r iv i i . p i t l r t r i i l t l t l.i s p s i s llttt ttlltll p r i l r i P i t l t | s t l b s u I l t t l I l , l ( ) s n l l r | t ' a s i s i kittr'a pirlirii d isli) I)lil)tl.t I l i Ii 0 t l : l t l ( ). ( ) I . i t i l t t p r u r t t t t t t r r(ii n t l o s b i t l l a t t t a r , l l n s r : t r t t lt' i 1 l . .t l l t l t l i 1 l l r t . 1 d s p r i n s i "d r i t t n s a l t lb Il ltti tt i t l l ; l o t a n t i r si kirtsa.). l t t t tIt tirttp it t l l'alil l s / ' i l t s al'Iir S i l g t l a l I l l . srlial La birza orgaiZilii aI aant. ' i li - l t t l s I n z i ) . t l r r l t r t r i t i t t ig l \I it t \ ( ) ( : l t l l l i\ iI i ll t I i ; ' rr t i l r s i . r t t | . l g ; - r t t l a t i v i i o s t i t L l i g | .U t i l i z r i i t t l t .t a i s b l z z i i l ) a g ' i t l l t t i i -It) i tt l i t t t I l t n t l i t l l l . i s e t r i o ( |i p r i n i n t r t I i st <lrt|tla l p i l l l a n t r t I t | ()lilLln l l iI l l i t l l ( ) . ( s t a s i l t t l r t t i < l ) ' d i n p t l t r t l l b i r l i r t i t i t n U a | . ( , r t b i l t l t l ) ' l s onsilitr s i rtls. stlnt illiltt|it(lill l.a. \.l)i-ttoit l l in t rrri l i irrs tlati ll t!.ili s p 1li"tl bl.rbirt p a t r i l i n l l is l l I t i n s .tl t.iliati llriIii i t l i g ( r s g t t ! 1 ' p t > r , i rd l ill i r F i l l l i t l i l l t i v i r . s t l i r l t i r s-att atttslt iIt Pratii tln rstinis|],l . ' l i ( . l t i t t 1 l t l l t l l l t i t t II \ . 5 l ) i n ) tirt Ilrlnt tradititlIla|; !alllatrtll gtlitllllIi

I i - . t > n t l t t st i .t | s l . l t t L t I l o r ' ' l ' l 1 l t t l ir b i t l r iI t l . r . s t inisrtrI rI l i s t i t s i i s l l t l r r ( A R l . . S t r n t s L ' tI l 1 ; l r l I .i 'rlrab Ii r r r i r s t i . (l ( t L r I t t rsl t i r s t i t t t I t 1 . l i s p l r t l l . i z h l i L r | l t s u t ) . l t | . l t t l i I i g i i l t i t l i t i 0 n a l | t ) . l oisl ( ) ) . ]s l - o R I ( . . G o r , r < alp l t i n g L l p L t lti t l t l t l t t l D i r ' s I t |i a | t g t l t t t - l t t l r:s ri a I 1 i l t l . t i s t r t l .A u 1 l i r t r n s r t l p i a l i l t [ t tp i r t l L r i I t r . t l I t a i . rrriIii s r . r l I t l lt l \ , | | - I l r . \ t | h l ) | . \ i t l l l i\ t\.i A I t . - i r r I i r t r p t rli t t r a I L t r i l t < l i l r i t i a .l l l t i t t l r t l l i k : t | t r . t i ta l o l l i r t i d s)i t t s t is t l t l i t t l t t < l r l t t a r t t i L r i r| < d a r l i . , i l o i l r r |( l t I It I i t t l l tt ll Brrlirttlit, sib.tt()|.iI( S i t s i l) l l ) li ( ) | l l . i r l t i I r z i u t t ls tr a(l i t i n r r t t rB l tlirakr< t, l t t n t l l i l l t l s s l l t I l ) l L - ( ) l tt ) l L ' ' i l l t l r r rLttlti t l l i ) S t p i t l . t i i riIt l l l i ) s i t l i t l b l t | ( s t l I L r I s i l , / (x ) l l l { l tr t ' l t t l i s Ii l l t l l . a l V l l l - | a ) . t l t t p l i l t t ' a t t r s i I s i j s asz i titLrB I t > t l l r l . Iitn < . t l n t t L t b t . 174 I g t l t t | p t i i l t | i v i n a l t l i i .p t t t l t l a b d i l l l . i l t | ss i l i n b r t l l l z .

175

GUARNl
ltlttli rl itsitltil (:t litLt lttlttliti lt' i ltrt:1tlnliiI t| rllttirtt ittlti. i t l g t l i l ) : ' i t t l t l i l t u I . L r 1 ; L l l itL] i.ltI trijlt l I l l l ( l i l i l . l r t l p l t z l r l I ] ( . l l t l I t l |\ l Iiit rllisirrnil iztlit. ilst ()l))ll]lililti i l t l i i tl ) l r s s Il ( | i t t t .p t . il l l t t l t l i l l r l t I l . l r t l ti i | . , r i l t I l) lj ' il lj g i t ' ; r t l t . i l i l l L i s i t t r r| r l g t irtl ri l I t l l i i r , * ( s l t l t t l t l l i s t 1ttl.t : i ; . t l l l : t t l r u. ltttl) t | d i n t l I t l . 1 l < l L l l art|i l t r t t l l IalrlsIl llslttrbltlltlr ttli uttaralrr t. r ( ) a s S p l I l . o t r . l j s i . i ( L lp i.iit t i p a l l i i r . ; l l t t l t t t . t . i l l l r i l I l 5 | l I i l i t t t l l t l i i l l t . ' l l r t t l I i . i i g t l l t i l n i . i i ( s i s I ) r t | i n l : ri l t v t l I t t t t t t J l i t t L r r l r o i r | ; t .a s o i u t ; l tI ll]tl.

GUARNl i z t r i t i s i r [ l l l l t t t t t l l i l p n t p p a r r I i s t(il 6 J I ) . ! : t l a l l i ' a l i . a r ti r . i l t s tl ]6. j t t I t s l a L l n r t t l ' r r R r l t t . I i t l t t 'l , a ,s

r a ] t > i li l l r l i l r . . S t t l i r n i ip u g "

.*.,.it....

..tirarttL lr . il i i d j : i t r . . s i I l r a ti l L t t t l ltIl t l i l l < li.r s i b i I s t l I I I | r ll l ( ) t i l ( ) r i]l ltlttli tl tllil| l) itr i-atl r,,.titt r . i t t I i i . t l t r 1 l itrt n t l r t t l l itn t| s1liItr. vL-SitIli ( ) l i } l ) l t . i r t l l t L l I L rg i r t r n i I o rs r t | l r i n a - l a s i t i r r r p s i u n | , i p" ll l)()t()l)tIItli. P()\'stiil tlsllllltllji lt s t I l ) t l l l i t l i i s t i . i t i t | r , l r p pirltlint. irr gtlitillll|(). ijtttaa ilttilt g r i t l l i i .i l t i t l l l t r l t t i l r l p l - i t l l b i| l t l a p l r . t i g t i t | | t llii l l g r . l s t i ilLlpiiuiit strliritllit . i n r p i n s t l . : t t]pl -l]t]itell |. 1 l I i t s i r i t r i l l l l t l t s i a l t i ( ' t t ] \ / I L l Z ' I . s ' ] - R ^ \ i ( ] l I . G t r r l i n i i . G U N o . M v , 1 . O g i t i z a s t l i a I l ' i srlttpLlI s t r t l i | l r n s a t l t b I r l I t tt l it i . a i r r l . h ; t z l t1 l i l r t | 1 l l l r r i l .ttitr) l t t i l l ; t I t t t l l t l l trl t ' p i l ' t i t i . i l t l r l r l t r( ( l n i l i l t t a s l i l l lsi i l I r l l . .l ( . t | ( . l l i 5tl ) : l l I i ( l I i l. l a t | n i i t t l l t l t | l i l ( ) i t s t i b t t i r ' i i s 1 l i r t t l i t i r i r t L r t L r l l l i l I : 1 . t l l I t r l i ljt r i t l t l ; l 1liz t t . . lr i . t t l . l l r 11 . ; .jt 'l l t l r i i . . : r l ' ltl.i.lt ttttpsitlnltt L t ) l l \ l r p l t . R t r rl l : t ( ) l l ) . l s t l . t 1;ttlirlrtI p l.ll.()pn ia Plata si pztaLl() . l ( ) i l t ] t ( ) (l) tf g i r i t r r a I i rp l ) t l t I l l i lt t t t | i n t i {it'\|)llIl\ilII| i.l r t l , i t t 1 r lti l 1 l i t l l l t i i itt t i t r lt (| l I ) l i l ( , . s i i l l ] l t l ) t I \ ' i l l l t 1lri'zrlt l r a t i . . i j s I i ' i t l r t( ; t l t l lIt t I l r l l l i . i l l ; , r l lillrl , \ l l z i . i r r I . , t : 1.1 i .|.i s t l l . i t | a , . , n t ] S I l i l stltir. g a t l I a s t r t t i r l t i i t I l t t i l t l r i . r ' t t . . ) .F i r ' t . l r r pil()Ili(. lr Iltlrlrt.it;rl..:r injtaLr p a|a lli (Ll bl'tistl t I i \ ' a1 I l t | l I .( l i . l ( ) | l l t I n i ( i t t lta i r t t 1 i )-l lr|t) si p l l . s l l ti' n t L - l l ) l r ] t I itl itn.sllIh]Lrj l l l s I < l t r 1 llltil t t r l ,s i i l l t itli"t i ill 1lt-lsttl ?tttllrtltlrl t l a L t l t i i a t l t p | i t . aL t t t i t j r t . i . tr .r iIltpiitilr i t I i r s i t l l r I t a r s s l . i i s . p l p t l l a t i i .S i r z b i a L r n i t t . t . i ti t 1 i t l n s t t l a ttrtt l 1 l t l l I iu i . S t a t r r t u s IoiaI t . l i ts i t t t l p t r l l t i i t l L t a r i t ii'r t s r l a l i u r l i r ' i z i l < l l . ss i itttsa t l .a i t l t t g i t i l L t t t t i t t{ i i z b t l r t l t t'| l r t i t i n r I i t l t I i l t t l l < l.'. a l i i i t | r l j ' ' .t I p i t | a ii tIt i r t l u l r i i r t rs obtirli pizonii' i t p a i t a t al t l r d :a b t i p r i z t l n i i ( a t l G t t i r r t t l i l ) a ( i t |a g i l t t t a t - s a p r i r t t i t ii l r t l a ) s i d a - i t r i t l t l t t I i l t l t 1l tri tIt'll.isitt i r . . ; l r i r t r l . g t l li l t l s t t r b i I i t ' ilt irttI r ' i i t t l . i l a r a:.r t I s t r (I t i r . t t l t .| S t ) . I v I T A T I i A i Z U I . I L O R i.l r n i i rs(atl itsii tt p vitt <liat r l i l 5 . l ( ) .p i l i i l l < l I t i s it-i t r s t t p t t s l] a r i s i l i a t t p t t l < r a b( ) i r t ( ) l l I l ] t l n t . lli l !lillltllt| nrlIttittila. l)ar iztri P r | t l r t tl r l t n t t Is i p i l : t i a tttl I i r i t r r l ' S a - tj I r t 's t b i I i t i r l l i i n t i i i i n r ! i t r n a Ril tl l l l t l . l r I i r t i ttl i t t t l i l l l t I l t i t s o - I a P | t 'i n l 5 ( l ' l i s i n r t l i n t l l t n)isit|tttttita i.rszat itt jtrtll trtripit trltI. n i l ( l i t S t l l l l lt i r t t t tg l L t a a n i | t l I a t l t t n t l i l i l r l i l . j t . . r t l p l t i l i . . l t i . s I ( l r a : t t t l l o t l i z i t (a l l L t r i p t l li g a l r l i . a | i r t r r i n d t t tL l itllti ialtiu ar lnir di l.s85 si at| ( ) t C s t i l ti l t l ; l t > t i v i r
z i i i s i < i i r n s t l i .l - i t t p t r t t r ls t l l t l j t t t li lir. toIlll Nittttlnrlag ll ttllri putt|t illil sir Iagir t| lir l t 1 l t l 1 l < l t t v al

stlllils|vii. lll illli(ltafsIlaI.a l l i t t s t . S i t t t tllt r g ' nilor nstrptlsi r,ir.ll tllral ttiial nrir|,Cliru(|i o q tlltr'i p ( ) v l l l i aPitl (lin l6().l. Pragrral s - l t | l l l i l a l p t i i r r l ( l ( ) 7 , ; l a t l a t jz o r ( l i n s t l i ( ) r r lrr ri r o r , i n i l s l " r , l i l t l r l i s i t | n i f i ' d p t t l a g l t l t r l r i t i l t t -

l l.ll,iiltlr s - a u \ t i l l s i n b a z i t r l s t t p l . i ( )a | Piragtr1'ttl l , i g l r )s' i P i t r l r r t a .l l . ^ t .t| s p i o I l L ] r i t t li l l t I l i s t t l ( ) p l l i I ( ) r \t i ir l rrgiri ltlr. lill l iintl () a(l vi'tat.l r P t | b l i i l l t l i l r i r n i . r t l a t l s l I s : . ] b a s p a t r i t l l 'p n t t l a - i s l t l v a p i n d i n i it l . 1 l t I r rl dtlilir l r . . i t rllitlrtlLrt . i s t l i t t as p i r 1 1 i ( ) l i r ' z i s t t r l 1 ; l t i l lt l r b i . i , , Priltlit rtlt'titr (|lalitrltitlignir) a lilst intrttiatl-i rn l ( l ( ) 9 i t t r g i a l i t n l . R g l F i l i p a l l I I - | as i l n s t t l l g a l llst sliri si. la ti al)lL)IiZi]t din l(lI l. s. i z t r i 1 i l t l p .rin ol(lonnt.-l r l t l t t i 'a t t i t t l r it l < l s a l ' | i tI a l i l l l i t a t 1 i r r t l t l n i z l r r l tt tp l t l l t t t l t l .: i r s p u n i ( ) l i t i t l l i st. v s t s i s t t t l . i t l ) ( ) t t l l l l t . lii j < l rs i n l 7 5 ( ) S p l r i a a r l i r tP t l r l t r g a l i is a p t

( l t l st I i b t t l l ] r i ( l i I l i i i r t rt l b l i g a t i .i t n tll )) n d tl tl. I z tri t i i t as:."t sit- I p Il.i i . a t t t r a s p i n d i r t i id i s p s a t i ,i - a t ra t l L l ltri tln p|a ttil<ltn n a t i n s a t ( ) n s t l . t l i tt l l t l g a n i z l l l i s i a 1 i t l t t a l( r ' t t t t t l t t t d t t - s s p t i a l ; l s i d i s t l i i r l i rl S i r t | ( ) r llllilnl r l.i s i) nit.l filtil.iati't tadilinll). i11tr-( t l r r t t i l i l r i . tl ()tltltis tribtrirrd i irt llint luriil ;l!lri(]lsi l.au ptlpoviiltritvalir iiltrinistittittl ghlia. I;ia ilsZ;tl. tttttat i iitritlii. t t l l ( ) n s i I i u | s ' a l i L r i t vii irrllitnttrl. t l a s t t p r . i z tt | i r | g i l ' lit iI l i r t ( l l ll l l I ] i t t l . l i t I i r il i l t l l ) l 1 ) P in iittlpo(il.lsl b t i t a i l r t p i u . t i t i l t u t t l tt l p t l s i . o p a t i i n ( l Z r r vilt:r ptrtl bolnvi. birtri si t'ani. plalrtatiil tl bLtttlCilgirii ittl itr()(ltls b s i r l l l } i l t i l r s \ ' i t t l n t t l p l i l l i l t i b t l t r I l l |d i a l t l tr g l t t i ; s h i r r l b r r lt | p r r l ( l u s . d i r r t p t l ts i r l t l a l . s r a l i z a i (l iZtliti. lllagltlint)tl stat tlltttllilt

tliIr l lrrgrrlripirrrind ill slrirrrb rt!trctitts ; It l a s t i t z i ) . S a l t t t t t t t( tU l t r g L r ()l()nia i t l i l j i r libiita a p i " l i t t r r Gunii si.uu p a n i O l s i o t t l g h Z i n l ' t l l t l . t l ) | ( )s ( l 7 5 _ l 7 5 6 ) . l u r t t t i : i i l i t l l l i l s t i r t v i n t l i t i l l L l i t i i ' l t i l t l 1 . ( ) sl \ l ) u I / l t t i . i l ) ( l ta l l r r i C a t l l l r l l I I | .i n l 7 6 7 . tl.-n G t l v r . n t r ls p i r i t l l a I t i l l s i r i i l i b r a z i t tllp g'arallir . i s l . i i r r t i r 1 tl pritltta t ' r s - a r rs t b i l i t t i r i r : r l l . p t p l i I l l a n t L r i ll i .i ' t I . t r I t l l l i l i; i i . l r t tt l 1 ' r l . . . r I ilr)tL ' l l i ' l l ' l t l )( ( ' . 'i t i. ir |.ttst.s i r 1 l : r l l r htill z . t l t t t l t t( i i la ttilllrta r i t r sI t l i s 1 l s a r iItt l t r 1 l t l r t s i lttt,'s-lri|or. t,tltt't LlMl] .iLIARANI. Datoiti izrritilor si

ar r l . i l l . ll t g . t | a r a i l ( ) l l . b t i z t lili . I i t r t i p ( t l t[ . ii l ( ) t i t t ii n s r i s s i s t l | ( ) n s l . v t i i ' . a t i i l | i t r a r . l t l r i t t t a s v i i i s r l t t l d ttlls si sttlt|iat L l f . t ) s ( ) | l l L l n i t i l t i l ( ) r. L<lIlatltlgatr si tlltrtlr: ill lltstrs. . l i r r l n s i u n li p l p L r I iiiill t l g t t l t . D irltl.lt i d r i t a r x n i ( l i t i l t t p t l | t l r t [ t i s t a d t l i l os lo tl a stbili tlntat(atl apia( aiittit tltts t l , l . a l r r i I i a | t I t l ( ) I l i i . la o rtisr Pi(|i si d tttari proportli) t l s t l r l s i n g t t l l r r :r r t t piii tlttpal.ittlrl

Ast tlt.lltiri tl intlini libri si p s i a t l s t i n i t l i t t l t i s l ) a l t i ( ) l i l o s i l l l a i | es p o l . t t l g h l i l o r . l l l S a t l P l l t l ' alt' lttl vinirtori tl slvi (llttttdirrtttIr,'s\.

t i i s t r t r s l l l i n l i | l t r g 1 l i 1 . ' l i . l l r ei,rsr t r l ( l 2 8 g t t a l i t t t ir , t > . s i l 6 3 5 s i t r b l o t 1 a i t a l tg t t i i n i I l r I l l i l i \ i s t i t t l i t i t r , ' aI t t i it l G u a i l i ' l 6 3 l ) - b i t o r i t l ! L t l a r a ( i | a r a i r s t I l i r l r b i t , t l t l p i n l n g r l lP a l r n i( v : t t t i u a jrrrll'' (ir i a L l r r . . l i r r r b g (t l ( l 3 9 ) p t i t t i tp L -v f 1 } l t l Filip aI lV.ja i-a atlt()i7-a

176

17

GijYi| s l ( i t l ( ' l l t l a i n P t r ) . s t L -v ( ) r i t i la s t i z i t l t . J G t r a g s t l t t ti t t 1 ; i l t r Lr j ]!' riIt t t |p l l t l l l 1 l r l 1 ltlilirt tl tttit , trlta i | s i t t P a l r g t l a ; ' , l l . t r ( l t t I sh a n a n i r , 1 1 p i n i p a l C t | l t u .t( ) . t t n t l a s t i l t t | t ( | l i r r r b i to l ' i i a I i ' ir.r I i i t r l .i t t l r : i a l i i st l'atla. P t i i rs i r . s t i t s p l n i | i i . t l r s i i s t l t l . s t t I lI ] r l l i r ' i i . n t l t t i l t l .L A r i t l i s b b a ' t t l t t l lilt ' C t R t G U A o ,M Y A , t t t z i t t g r t l l ) ( ) l l I p l t tt ! v r o ] . - i ( ) ()(j{) (l ps()l)a . t l d t l l i n t l i tt l t l l l i l t t l l l l t l r t t l G UAYII' l. (ittp lr ttitliitn tl i tt Paltt tit t l l ( ) l l l l . ts i I t l s r i i :i n l t t o i s p i a I s - ( p t l v i r l i i I B < l i r sd l T t l r o , ( ' l r i i 1 t r i si t t t a i tp i n f a p t t | l l . i d < l r l t i n i t i r g L r i l ti V i t g t l i t s ) .i t j r r n s i1 L t r l l a tttigrlrtiiIo si i t tlzll. I i ('l tt 'rtr ). (ilst Ri (ptlviia Ptrrltarns). triiit| P lingii rattlriI | t l t l i nr l i g i o s s l itl zr,atii Ipst l ].s {)(X) I i n g . ' . i s t i s . L l n ti r r l p i t i t ii r r | i r n t t s i i i tribLri J U t l a s i t l i l r ; l t r i l < lt ri i n t l i g i t l i n . a r L . t i ( l s l . . a s . ' .t | i n t : i t t i t Is i r ' t - s t tl r k l i t l l t rp i rtl|lia all s t a t r t s a l . | i lt l t l t L t l t ir t, r - t l t i t r < l n l . l i t L t | . itti Pantllir. s tlsrrtnzit tt llrrtll|ngtltt: l a l t i t l r r i .T t r r s i r l t i r i 1 s tr il i 1 1 1 x (g .11;11{ . . o a n } i i ' ' )s ; i l t l p a t i l t t ' L l nl t t p v s t i lil( (i a tl-piisiblriItl l ir d.'slrt. O ( i n l r r z i n t | u - ip v l i t ^l t l t l v ' - g t t a ) ' t l l i .r C t a ( l a s i t i i i t s i g L l i o p t t t r n i l i strll l l ( ) t n ( )s i p n t l r t l ) . A g i r r l t t t i t - d r i t a t t | l n s i i t t t h i t t 'P p | u n l r l a | .b i j n t l l . it | [ l . i s t r t C i. r ' l s r . l i l r l ti| t r i i n i i f t l r t r a z i ra r l t r n l i r i ( - i 7 o k ) a 1 l t ' i t r 1 | i1 ii a n i l l l I s r t t i s t l n t a r i .l u i i n t l t i s a s l s t i tp n < l I b i I(it ! r t t )i l t z l l r , r a tlil saIariatiitgilli ' t r i i i s i s i p i t i t | ! r a l , i r n t l t - l t l r .i l l l . i n . j r r ' t l l l l i z i l b i ] i i i tlzi] i juILrttui l r l t t t l g a t i . S i s t . r'lr.izi;t lltt't stlttl rIlrl.i| t ; r b t l r t .r.t. l . . . . ' i t l t t l l t l 1 t r t l i r s t ( ) 3 i i t i . g l - tozittlla tl ltnslltlblLl Rsdinta a stlitiltii' s t p a t r i l t l : a t i v z r . f . iti i i I i t lt l i l l t t t L l a l r i n t l r r l g r r a g i l < lti i n a p i t a l i i si tlill 1l 1lilllintLlI tatijILli s i l o L l i l t t la < l l t l . P o i i 1 l i t - a l t a s s . a i I t l p r t s s t i l t i s l l t u l O t o ( I ( ) \ ltlia st.oa!: .s i t inil lat C l l l a s i t i r r l p a l t > I i i p r t t l i t i . S t r t l t t t l t l n t l l . i z r ti ; i t ra l i r s t l l l l ( a t o l i i s r l t ,p t t t s t l t n t i s r t t t t t i tl r r i i t l r l r u n i t i t ttiI t r r a b j | si,''a i a i n s L l t lp tttltl l r l l ) l 1 ) l \ t i l I l t j 5 I } l t l lU s l l l t L I lS . p i r s t a z is i L r n I r ln i li 'i g t r . . ; , l r i t | l t t l i iit rr tllt prcrstin. 1 l a t t 1 i l i l t l li s i t t l l s i n i i - r u r l l i t i j l t l l - l t l i | | r t t t t ' I t i ( . . l r l i i i r r t . ' ) L i n r b a g L l a g ( . t r r t g i r t plitrti ilr l962. , Ll l (l t|ia L i l b a l o ' t t g l b r , p a r t t i i r l l t ) ' t t l t t l " t a a l l o .slrliti l.artriiia srtll)tlltli I ltiblrl: vtlr.bssi s1lltIti<lIa ] i l l l i l r l rs n t i t i , . s t t l i < l s i (ii R. v t l i i i bilin'r. visttttt rttltai. dptrrl tl rpltlata a btlgiitiiltlr srrbsot , tritrlil i t l I t r i( p l t l a t r i r p o r . a t l n t t i a I s ] . o R l . G t l a g s r l r l tp r t l a b i l t l rg i a i (liIlt L.l lllli llIuli ziii-rllttnt t t l t t i n . t l i n T . t ' t i i t l i r l I I a l . l i .t l r l l t t | ' p s r l ' u i L l p i l . d i n l t l t l l , C < i < l | r t l < l tl p t t n i a t t v n i t i n s l l l l l - l V i I l p L l tt . I l n l 9 7 . 5 .s i j i t l j i : r l t r i i| t.rr|1tni711 r t l b l t t t ) . t , r ' ) ) l l r (i,l ; r t i t r r t it . tJ.r l i t ( r l t l lt riIo inlt intpisi tl lir:.rts. i tlGURAGE. P o p r r I a t i r l i n t i o p i a ( r g i t l . L l r s |s < l l t l I u a i l VIlI-la. ini t|in lril.stt r. 7'..Ptlprrlatiil < l i nS t l ' ' ) a ' s l s a p t . . a s ' . a | I t l r s - a L ti f r u l l t t tl Zti I stl(l-vst d Adtlis Abba si p llalt loi itr-Lln lrrl'littl Irrngii tlu' tllargin vstii'i irr]tri Rilt [ i r ' a r t i . i j t l i a i . a p t t s t : P i j ta n \ i r r t i t o . 2 rrriiittr | . ilrri |lr tl ilr |ik ln t889. 178

GLiSii Sitl)lntl1 l l t l j t|tl l e a l t r i b t l t i \ L l t l l l a l/e!.,.i .i t t l l l l . b i s l l t t i t :s l t l l l l l I l u I xtitllliI()I s t h l l l a t i l t a z t r l t l n ( ) ( ) i i g i t v s i l l l l

5. 1.11 . l t ,; r . , l , 1 lIitatlr ltrtt ( | t l sl . l | lt l t l i t \ l i t l l l l l t l s t i risuri tt t l tt lt t i s i a 1 l i ' t i l t l r t r i s t lt tai' Nunti tlalt'it.d diIt i I r p i n t l e t t r s i t . dinilr ltl t-ltrli l'ansi]i atlvl-tati ralizzt'tl sit l95(). anii s o i a l i l' } Dn. Iv-]gtlagtl. din ]t|il. rrritit PtlpLrlllti GURA. gtlklla tl tlr,nit fl D oigirr rtpltlzi. i i. t l n ( ) s ttil t t l ti i l t di ti i l o r Itl i t z b o n a t l t l r l l i l l I i t l I l t r l t r r i t l r . . g i (.ttIl' 1 n t d l i t ; l a l l t l i l t l b i t i . () listi. l)I]tllatil jrrstiliirt nrtti in sidati g u k h i l i n | t l ( | i r t a t l r i r l s i i t s i l r t r t t b i

. . h i n t l r r i z a t i ..l i l t i l s l [ ( ) M . i ptirr tIilolt l i t l L t ta I t i t l b t ( ) . [ r i l . t r t t r i N a l . a 1 r c | a z i t t t l t t l s il l l l } S r i a s ii t l o _ n p a l z i s t i t t t i t i . i a iki a t r r i . t l i t t r s a h i I ii.t r t l i l s b { g t l t l n g . 1 . r l ri il l t i b t < l - b t t i i r r LiIba ' t l j 1 l t b at a . l I : l t u i \ t .i t t i 1 l t l n l ]tlit b t l t l i s l ig l t t l t g . txllltlrit ltlitllg. r , r l i t l i l r i b ' t p i l l l l l t S i r t i i s t t s i r ' . l l.ttt II. Ttl nt: t l ) o t a t l s t r lr l r i l i r r l i VI jl lltli v l I lrlztlin .sr'Ii-i l r l i z i t i s t t r r l p i I t i a t l t l r .g u l . t l n g . l l 1 l s'IoRlC. ir tai l i g t t t t g S llttsitlit

(gtrrtg . Irragabtr, tlititi 1ribI ai ttn<ls it i t i r t t l t t ls Z l l t s t ] n tb i n z t t t i t t . l i l r r b ) . rai'.'talllarlg I l t t t ; t t t l t l l l i t t l s l . ' i r . i i r t l i r r 1 x l li t i . l - i l t ] r . u l l i p l l t f t i a i ' i l l a I r t . r z i r t l l i l ' l r ( ) r i t i t l I l l i dli I r N 1 ; a l .t i r i r r d Ptlprtlitti GUUNG. p gtlt Ci i i l l ] l . i n ( l l 'i . a i t t l L t I r t l u i i ( l t i t l i l i . . t l I l ) } t in spial p vrsalltiisLrtlii tib I t -l r ' i r r i i t l i l l t r t I L r r r i i t l r l g i i i . r t t l i A n n p r t . i r r t l 5 ( ) 0 ; i 2 2 ( ) ( )I l l l l l t i t t l i. tlt t l r i t k l l t t t 1 l a i . b i l l l i t l l t o ' tj0{)ini99l]' din [-l5() } l ) . I i r p l t i r ' ( ) ] ) \ l t t l l . g h i t l ' o l t l I i l i l t l r . i t t t t t t J p ( ) l ) ( l t - I r t t h a k a li . p a s t ( ) I a l i . s b t r z i t , / ;xts t i l i p t l l t i r l i t ( r r r i ) 5i s ( | n t ] i la l ) ( ) t l l l ) t ) l I l t l il. t r s i i P t l L r l l r t i lI i n r i i i r ( P t l v i n rl ; t Gusll. i r r 1 l i n tttl i r rl r r r i il ( ) j t ) r r l i i ri i g a t . tll-zilltr l t l t l i rilt r t l l i r l l K i s i i s i i i t t l t t V s t l . l l l g i r r r n g is a t l s t i l h l I i t i I r t l i t s s i i r t a l t l _ 9 ( )( ) ( ) ( ) l . .rlri' lt [;iind prlati l 1ljtrirtlilt- |ia pia rrit|itlali \jt.ritllli i l l ] c r r s i i J l ) t i t ( . t i L i ' l I i t | t t I tttlitl . l n r < l I i r r ai l r r ! l i t l l l l t g r k l r a . ' [ r t : r t | i t (plrrtlllbl .t t i . b i t n i r n i | . l ' s t i ( l (l r,ItitttiIllpOflnt (lin trasati iazi si at|1l) tl' ttItttil i l t z h i . l s o l ) : t la l l l 1 l l o s o l ( l i l s l t l t | i r rp n s i i l t l l l l l t l - i n d i n s i l l l i l l | ( a i . l r . t l t s i l g t l t t t ) . li brittuliC. |p t , ) st Sl a s t a n i l l l i l l l ( ) ( I ) L - n t l .lt G l r r r r g i i s t l n t i l ) l P i t t i t ii t r l a t r r l p t t ( ) n o l r r i iI o . l r l i I l l ( ) f i i t l r t s t ( ) t l n i I l t i r ' t t ls rl t l l l t t i : i l L l l l l I i n l t r t. l t ' ! l t t r t .t l l t ) i l ) ' t l i l O i L l I t ( ) i t i l t l t | t t s i t r l t r l ) i l r r s i . . l p a t L l l a n t t r i . . ( r t r . j t t t ) 't J i n a r s b i l s i p l r n s i t t t i t l l g [ i i t a l t t l t ti tltisi ..l l6 r t I t a 7 - i t l t l l a t r t l l t I ts si rrItir,bilt. i I i n d . Illillat llIl tt{.iit l trllttri l l n t t i . .( s t t | ] t t , l i t i i l a t l t n i l ltl i.ttt i t r l i t t i r l t d I g a t ( l O a p o b l ! l l C Rligia gllrtlng a [ost in{.lLrntlrti (l l r l ( ) s t C l r i t ( ) i . srrt.iil tlt' brrdislll. l!.lrtl(ilt)nstrat i D i r i t l s t i t i ni s t t u t i t r t l 1 l n r l t l t s intst irrrpitlit f p t l i t r ( ) | U ld ( ) [ . i i a n tltlt i n p a t i l i n a r c . | l t r t t t i i n i r r r i l t i t t t t r i [ l t r r id p r t l t i : I a l a b t t t l i s td i t l r a s a l . l i r l I rs f l r t l I b i l t i n i | o r s l i tliti tibtanir ntl st stlliitat dit in l s t t t r t l t t id t birtrlinii larrttIui. a Z [ ll [ L l r l i i l o r l . . l p i l t r u l t l r i ' .; p t I l i

179

\f UDII

Rligi;r |<l t r t l i l l , l n l i s t p t l t i l ] ull()s. ti iln(l lblrt;;tir l ta llr. in t s l j ,l : t l s t i t t i s l rV l llbs l i r r l b k i g s i i . o l i l r r b i b n t t tt l l ( ) r ( l . s t .

I I
l

G r r r i i 1 l 1 .I L . i r , / s.lt lttilit. in \' 1RT t l l i l D l t ; t s l l t r . p r | i r l l l l l ill 1r11|s,". a l . ' . lt i l l b . ! 1 ) , / . IsToRI. lstttria ()l.ll)(.ilIitl) ] l : ' : : l l " l . , : ' . . popLrllrti! ti | s i i a l i l s t C t Ip l . l C J l ,L l.C l| ll,,'ih ) t l t r r . a l i is ,1 i l t l l . l l l - lllltriltit tl ntttttrrlas rrrigratii si rrf]rt D l l ' | ( ) I i.n : llr , liIlll) l'.;l ll.('Cvn[ t. l.inii P i I l 1 i ts ( ' ( } h l t i itl ltltl. tttttsi' si transIor.lllati in .,i' tl btlitirri. st k i p s i g i . s t ( ) l ) l l i t i - r tr t . t n l l t t t l t t l ) l a ( i n l i i ( ) t i , r t t | sli | s : l ltr l tb L t r l i r t t s a s C Z .i n s c o ] t r l al I.|a, in tinLltrrI v i n i i l t l l t l r ' . .. . ; ' . ( . i I r p l . l i l l i ( ( \ l I [ ' r . t l l i t t l rK i r i ' . l s ; r l t l l i l . i t . l t( tn rr.rlt li | p(rl()il(|ir t.tllr:,lltIlj i l | t I i l l i l s l r O Atl optls l ' L ' Z j s t t ' n t i t l l < l n i z i j r i i b i t n i .

ltrIizirlJtj l)dr|ti il ligtlri. t stizi tl ul) sustlrlsbit in intlLrl tLlislilti. Unii atizli aU tt|t si la attt lllai s(). l]stlar. stl, orl sulplrrlLli lkana ongsa irlrptltlobs stlitrlIJNSO ti] la Pris.

o B l C I 1 I U R I . i i n t l s i t t l b t l I n i r , s t i rt tl itlIt .. B t t l t u .t a l l p L r l l t t i ltrl t . nVa, t|ll glriitor indiir spiritl ar st llltlllti si tt latotlri illl u irl)linItli v l n t l r ' a t . l ) i r i i s t v l r b a t l u n s t i t t l l ( ) i ji . |lliinoas' Pata ()rittlli a s st lrtai ra s i o t l l i b i s L ' o l ) s t , . l ) i s l in a 1 l t l ; l i l jasi. lai nl(li si inlsttir tl ttltlsa tt. llliiatrllil. in a ii \, l'i atlrls silril.iii l i a i i s t i j i l t | Z i rl . i j d l l 1 i s l b ( ) p t l l t i . ( l l l i n r , ' -s r t b ) . P i l t t r tlniliattl;tl. t i v i t i i t i l L . g i t l l ( r l l t r r r it | l t r a n i t l . llillt, prZnta ttni iistna l i bt' iIttr.r b t a t t l t r l i . l l l . aC t . ) s t l n t l t t t a i i t s t t r t t i j i i t t l l t l i s t i r 1 l t l b I t l l i t . piindit. t()tllli tl sttti tl Intrri Un nrttit ptriIirrarntIrlgatltgtlillit tllia tlli. r i t a t t J p i i s t ( ) it t l S i ( s a t l t t l t S i ' . )s i p p r r Buha l a t i a t l a g i l t o r il r l . P l l r n p < l l i t i , r a t i r t i t it I i n s s l n i i g a t i n t l p l sToRl. LIji. 1l rttltrllatrltti'angn1'ika s t l t > t ttIt n t l S t a | ; ' l . a g l " r s iitr r l t i 7 l p Livigsto, slrrtiindtr_ l l b r l t l v i t t ( . . l ) t l t t l L i r , i s s t t r l t ,I p r s I l r . / ' . . B t r l t i r f l s t i n l u s i l a s l l i s i t t l Is t l l u l u i a l

baltttr ltlafl plr ili notl-vsttll nzanii lilst tizi' Killa. lilrrbi"r HA. Pt>prrlati ()(X)]. (KigrllRgio) [irlt()() piirti tl kirrrdi.tlli st inir olsiti. .ngn1'ikl' p C l l l a l t l ll a r r I L l i B Al.latir

180

-l$

I i
I

, l i t l i t t t I - l a i n D t t t s l t ' s t t , | l i k t ita t l t . R g ' i i . I l t I l t I i l li l l l t . r l t l l l a . ptli a lltrltrrlItlr t t l t s i :s i s l l l l t l l p l l i t i s b a z a i n f o s t t l r i t i t( l t u p l C t l g o t r l t r iB | g i a t l . i n l 9 l ( l s i a t l t l r i n i s t r t itil b | g i i p i n i i n l l l r a f t p i n s t i t u t i i t l i t l t l t u l t t i . si brrrttnt|i. l 9 2 l . t i n t l a t r t l l i n s i r r l l r l l r i t r I i rtiZatil. la (.la l rir'altt.la tt vt'. (-' WAND). in ..0lltrlrt Rligia tratlititlali st aprlpitir tl rb i t ni . } D r l . h a ; h h a . ' l t .o t r a l t l t . l i g i i l l l a l t r p o p t l I a t i i b a n t t ti n t r l t r s PotrIti di tiopia (lgittADlYA. t r ( r t r n t l i ' . r , l n t l ' , I r k l ' . ,g a n d a " . ); i , n a . s t i ta t . . P p r r l a t i i l n .l t i u n i I rs i n a t i ( ) r a sl ti s i l t s I l t .u l r t l i tt t n t l l i t t l 1 r t . t i r n ubtkttbI' (ritrralid possirrn). Pitn(|r l i s i o n a i I t l ( i n s p i a l a t l i i ) ltltlItltlasit tiind i lt.lttlt lititi|r din srrd.'), r i r g i n i t i l r , s tt l M a l R i [ t ' I a n t l r d s i

18't

I
l l ( ) ( l - \ ' st i l r l t ( ) l . i t l I p ( ) l ) t l l a t i ig t l i t s C lttilttlilr|tlI rtt;'tin P. I L t a z tlii , ; 1 , 1 ' . s i l a s r r t lt l r r i t I a ;t . | i l l l r r r i I i a r l ] . b i l r l l t l l r L t li.r r s p i a I t l r t l l ( t t i i . , ; 1 , , i I t r r r l r i tp i l l i n t ; t f t l r it l r , l t ' s r t(lb : r n l t i t - I l i t l r i l r r li . r r I riia l i I r r p t l t | t l t bi t t t r l i r l i r l s ; ' l t i l . i rt ' a l s i a l i l s i l s t t t l t t i r , i t l l l I i t i t l l l l l n . s t i I p i ttltrllit r. i.. g ittl rrri t.i . t i r.i Ili t l l tlt sts tt t a a b i | ; l l l ( ) s i l L r i t i lt t l r l i t l r l ttit-r tl Itr-stt[ 'r ' t l j r t i r l ] l t t t l. i l i r t I i l J t i t r l r ' r , ) 'tsl i. j i . l I l i l | ) i i | I (;' t r l. . t t l I i > | L..l . , ti t l,lz l\.. {l) ' ':l < lttti:'til , < rttt1lI t a z l i v n i t L r | t I t l l t t l t I t I t t i n s t p i i t l r i t ( t i z i . ' i i. S t L r I t r r . isl li i l t | i l l l l I i l i | . l r s S t l i t t l . l ri r t t 1 l i i t i t il li t j t t il t i . t L i l rrl ; , sri.|inir 1 l t t l i t l t t .1 l i t | 1 l i ' i r : i i ntl . l r r l i ' t iIi r l \ o l i l l )] L ] ' ] l . i t t r i tt ii t t tt l i t rrt ll l L ' l t ( ' l l : l I. t .. : ,l | ll.l|\ Il t i l ) ( .l tt i i r t il lt t t l z i : l t t l l l t t lt t i s i s 1 l i t : jlt i z l t ii l . t t 1 l lit t i ; tl ; . : i t l :J l t l . i i s t l i I tr :. l l t I r l g l l l l ( b i ] i . t l ; t t i r:ll i 1 l t t s i L t l l i | li . t.iIltt rt t l 1 l i l r l l ' t t l | i n l t lt1ltld t l ) t i t I l ln l i l t t i l r l - t t t a i s tji s l i r l ; - t l l . l i n d .s I l t v i ) . 't S I | p l I l l ( l l i i ] l ( ]lil.. l ( | u p i j r ' t l I t t t i a ;ttlt t l r l l l 9 7 . 1 ,l - i r r l l l l l r . / r ' l l l i l l .Il) t i r ) (l l ) i r [ . k . r i r . I r l : . rrrrillrt tli;lt apltr.-ti: tti b t . t t I l t t lsriltiI i r t r lttll l i r t l b i R l i g i ; r ' : r lll; t r t i . ..;1 ,. 1r , t ' i l tl i l r . I l Li l l\ . i l: | 'i ( .t Is i t i L ' . l i l l t r s st l rIl . b t lt i. l s i l a b i g I r r - z t | L r i p t l t I a t | t t r l L i tilltira t l s t ; . l l 1. l 'i si st LlI;lizti] 'r l l l l t l t l n t i t t t a t l t l t a l t t t I t t i i s ( iS . l n s i t | r itl j l t t t l h l t si t i t r s L t i ] j 1 ) l l } ( )( '.tlItLt l i r r t l i ; . a L l r l l t s t i n 1 l l r i t l i r .a l i i t I i I l z a s t i l t t l j : t t l r ^ ll}t () !nltstl.L'. i r p a 1 i n l . ' a r r llii l t l t t t i n . ] S ' I o R l ( . , i r r lt i l r Is t a t l ] ] rl .l ' a k i r r t | ' . t|st|Illiiln . l - l i l t t | | R A . C l r s i t l . i t r i lk t I j r r l i l' l l t l t t I i l.t, l l t l i s t l b t l t t r t i r t l t l l i 1 1 1 rj].1 p.ltlttrl: t it s,ril l t , l t , r ' . i.l. i i r i l ' i t l.l I r r i ' ] ' . . r . s t i t t( l. t l l L r l l I V ] l r ) .i l l p t l i . i t i s t t l L t ia l l l t I i i t I ( l ) 1 . , / I ] t i l L i t l t L t it l t l i t . t

Lt ^vw ^

2 . ( lr r r i 1 r r r i iIl l a l . ' l . l t a i l a r l t l |a I I - l ) . i n p z r t t ) v I a l 1 ' s i[a i n i t t i n s O I t l lu l \ u ' iIiin l i t l n | . V i t I l t l . ] ( ) ( ) ( ) ]F ia l l7 d i t I x . Z i l l t i l l ) ) i t i r l t l hksii . t t t | r l z i la6 6 ( ) ( ) ( ) ( ) sli S t a t l l ) l r r r . t l i t r llrii r t l i . . i i t . 1 l L t - l 2 ] ( ) ( ) ( ) 0 l I t| din i 5stl {){)( ( l l t t l ( )il \ . i t l l s t ()()()l o n l i l r l r i n U i t ( r g i r r n a l l t ( ) l t ( ) l ) ) i " t [ 5 3 3 ) . . t l b l i r s t ' ' b|ii, fsti tl 7t) tl: i l t l t I l t l t t l s r t i a t i i l ! t l . s r t r t ti n n t t t t t i t p r i i t ( l i ls t r v i t i ti t . S s i t r l : r z i t il i [ i . | i l t [ I r l r r trlr| | l l l i l I li l l t l \ t l l l ] l i l l l i . \ ' s t . ( ) s p l . I l i i l r l . l i l l t t t r i s iri lillritl'r tit u g l n i t a i t s z - r r . i t al tir, z i n t l p o i t l t l r.iri s int- tlll t i n t|t il l tl);l. i. Kazalrstlru l Lr l t l i t :i l l l p n i r t r v : i i i I t l a l t l r i . t i t a i s i b i n i s i s a l t l r . ( ) n s t i t t l i t l l t i r r r r i 1 l Z n t a n t ia i r r n i t r I t t l r is i t l l l i t n i s i a i t r I t r t i l t ) o ( l ( l t a i l g i l l t l p i i l t r r i l C a t l l ( ) S t l t l r i n a n t .i t r r r l r i o a d i s t t r r i . i t t | ' l | . i i l t t . t . l tt . t r a n r l t l | t l t l I l r t i I l ( t l llla il PilllsitrIrii ltstor opullttii in stplr ri(] I tlsri. iIldtlsbi in ' ll ilLtIll |ll il r l t l l t : l i I o rl ) ) t I s [ l l l l l a n a t r l i l i t l a n ' lsli itst.tll J i n t L l tl u t i ) s t a g . l . i u l t ( ) i|l . A.t | p<lzitis i r l r o ( ) l ) ( ) t l l i a L rt l i I . i t t l g l t n i z a t b a z i t t i t1 l l . i l i a t l .p a t i I i a r i 'sri

FLrjilrn ln pvinia irsiu.itrli pllti|()ti\,ij. i l l t t |l ( ) t l i n l r i I r .h a k k a s t l t r t t l t l ( ) s t l tp . . l i ii i r r l lt t t l u i n t l l r l i l t |l r l:l t r r r r i t i t tJ t l t itl. l l i s r n i t t t i t t lt l i l \ . l ( ) t I r 'I t r t . .i . ai . a p l t r t i r r n d ; " r l t l ia|s d l . l r r r r i I i i d 2() i lt \ . t l ti t t it. ( ) l l \ t t l \i . i t t | . '. l i t l t t t irr l tlrI.. ( l t l i s L rt r i l i t l i r i t l n t r t i:n piI}(l ntLtlittlas !l;tsstintlttlirnlo sali t i p i r r l i . ( . l i r d i \ t r i o i l l . i " li l t i

V l I l - l . a t l r ' n i tv l t s a la l s t i l t l O ( ) r . ( ) l ) l ( ) p r i s L t l l t 1 r t t ll.tir i l saI,)t l i n ( i r b ( . I i l t l I l ts ai l - i t t t t t t L l , 1 . isToR]. irl (.rlILlnrbi ] l j t a i l ]I r l t i t ] l il L l i n t 8 l J j . F l a t l i 1 as ' a l I l l I l l . l ap t l l ) t l l I l l l , tt l s t l l . l . i ti.l r 1 l i t t dl l i n a l r i i i S < i ) i r i l l i l a l t . ; i r a l l i i l i i i t l i 1 . i ti r r i a . j r r s l rlatLlttri t ttl l r i il s 1 l r i . - s in i i l l t . t | l I . tIi.jrrrs pi a i t t v i t I u l i t t l l . i|i l i i s i | ' l r ts r ; ' r I i t li , v i r l t l l b l r z l j e t ir . i t a t l t I t t i s i ltn l t Ii j r ' l t i l t I \ t 0 [ t t l l t tt t ; t t l t i.a i l . t i l i i ts : l ( r s I I l j l t ) l i l is l v i ' . i ()tlatiltlItli, jill orl\Ctit in ltlasltlit isIitttt s i a u a t | t , 1 l t t l 9 7 ( ) t r n t s i t t s l t l r n i t s [ t t I l L t a I i irt.l (,/1.'1i/ t|l, Itranirdis1,.lttriti l altllra*.. litti-t t t t l i t i t i n a { 1 l < li n l t t l i a l t t i I r r ^ Ili rliltlta agal'r t l i r t l 9 7 . 5 . s I s 1 g 1 1 1 1 i1 ;' - t l t i i n t l l t i i ', I.t.Ltltlas t l p Iitrl i a l . s i i s l l p s i r , ' t t l i t t l sn s l t i t t t b l l . r l t t In t l t i - r . s t i ' it R v n t l i i j i I l t l s l } D l r . I r ' l r r . ]h a l i ' a .h a l ; ' a . tii ll (|lt|ii tr-ili|s i t | s t r i l , .I'rib AlDA. i l l t I i l r rt l|inCltti.j Stat] }|AAsl. PtlprI l t i l i i F t l - r iIa i t r l ; : t . l , l l r i t . a l i t r r r t t l i r t t i t . l l . L l I ) t( |l ll l t s s L . t . tJlinrl in R1lLrblia H k s i ( L t 1 l l t a I l lrl r s k t t l g t .k t l n g l r i t ) i t I r t i l i s i i n s l l Abakan) |isLrt|tr SIi r t i ' i n b ; t z i l r t l i Rina .lra|tltt ( < l l l r r b i a B r i t a ni i r ) s i s 1 l i t l r a I l l L r v i t r I LIr i i s i [ i 6 ( ]l ) ( ) i ; j tlIll patt|Ia ( k a i g a n i ) C a o t | i i I{kasii g't] lnstittti t l t l t t t t t i t ttl l i r l r h l ] s t t t | t l li s l i i n r l . W a | s ( l l s k l ) t r i l i .i n l < t ttl r i l t I i t i l n asl a l l l t t i ; ir.l ; t l [ia2 3t)0|. r a a r l o p t a ti t . tt t l l t l t t i i s u r i i l i g i ; rr r t t t l . J A p l t > p i a ti l t i i l r g i t s i t | t s i r r l s l t l l . . d t l i . i stlb inJ.lrIl L r I t t r is li 1ltlpttlltIti t t - i t ts t t l i r r \ Lt I i t ' i t I i r l r : i : t : t t l t l l s ( l i a i l l 1 l t l ts i 1 ; i r t l t t i Ilil t L t t ; 182

tit.I. l) (..llt(l\'lt (tltl.Il) itllitr;tlt.l'ttl rat rzidttal. r 1 t | I t i l l t | | s t a t t t l . si grrprr|takka1llltilt I t l N t t t t l | r . : r l n t l l s i t r g t | D } Dn. tlittltitt a p t .t l t l i t r t . h l r uni isttliittttlrlitrti ptrllrtii . iirrriI att lLtz:.tI a s p lattnl sit si strarrgi in [s ii<larl. t - t tn t L l a l i l s t l i l I r l s i td p < l p r r l t i sa i n p t l t t r l a I l i l o [ - i l l r b a l r a k k i r S t ( ) h i n / - . t a h i i i t l tivi. I a lilst ilrtlltll

il i t i n t t t . s l s t o n t | l . l920 d tln gtld intltrrlr| f i i n d p r l r r l t i i n i z r , t l h i n Z . t l t x t I S . l . o R I . A I i t t r i s t l t l i a s p t l i li n r l r t t l i t l t t t . t l l l i r t l t i l i Z i l t i l d s.ir psl.|pt]s t i i i r s p r l i h i l l z t . . F r r g i n t l t l i l l v z i i l t lt lX)POr s t i l ' l / l r t ' r l . ri . l r l . i t l s t t t n i t t li Chilra d Nttd t|istllrrl t l - t t t l n g t l |t t l i s t i n t . P i i t t i r t t r n i l r k s i i l i t s s t . i t t l rlltrItti l t a j r t n sl i n p L r t t rs al IV.l' itr }l n O s t l t is t l h t I i l r l t l l l l l l ) .p r i I l t l . a l I l 1 r rS i l r L r a nJ,i a n g \ i s i F u j l i r n .d a r k i r g h i z i s a t l t . l t i r it l l M i n r r s i n s k . U l t s i i l t P a t i l i r s i r i t a n ilt G t t n g t | l l n g t r l i ' r i o r s - a d v 1 t i l n t t t t l i a s p C t i V . l l l t l l ) l i t : l( l l l l t l l . . t i n u t L rIli a k k a . ' . I n p i n t l d i n t \ t l h i I ) Z s r f a l a k i g l r i z i i . . t tl l I l t i t l tp l r l V l l l l t . l t t t l t t t r ' l t l ; t 1 i na t t r a l L rK l l i g l i z i i t a n .D l t l l r k a s i i ta b l i r r n i rt i r i p i t t Atl pit1iipl l l ) i l r i . r r s i l r a t t i k i g l r i z i i i l 1 r I n i s i . t t t t n g i l r s i I l s u l t - |l - t t n g . t r L l ti s t t l i d i t i t t l | l k i g l r i z i l t l rr l i A a s t i t ( ) l ) t | l a t i a l ' s t l l \ ' ( ) i t i s t i s Tian Sn' s ltttrttii pint stilll()Sii l() l i i i l | r ' i t i i t l a ( l a p t Z t l r r t l i t i i l t l t ilipirtlti. I l ) i g i l n l . l ) t l t r i t i r s i t t L l is . a u t t t n t i r r L r t intgii sa| istoii: G t r p t . | r i n zt l i i l t l r . l t s l r : - p l l a l r t t l a l L r n g L r l AA. ist<lvitoirp ili- t r r l p p t r l a t i i I r a n ' . 't l i n p t a n t r a l - s i t i i s i l l ) t | n i l A t l j l r s _ t r b L r r s i l r u t r r r i l . norliit a hii. iris in hinl rlrilitasi 1loli t l s t i L t l l t l t I a t t > r i t i i l b i i n s i i l i I i t l a n ] . s i [2 {.]] rrlilit>l Titi\\'il :l r r l l t l .l l l r s u l i i t l i n t l i r ' i t l t r a l t allittlis si tliasptlra rp7Iltti io

.l8

HALHA ZlrLr D . l t n Y i s i Y . I i a r r i ' i l r g ' t l i i M n g t l I i i s i n t t ti n s t t t l t l r a g i r I r r i p L lIa . lvlsrrlLri |Lli Lung.N Wi. lilstpl.rrrr-Irri' nist | l ] i r r r l n i d i .l s i l ) n g i a t l p i n u . R N A s ' ] - l ] R t j A . t l g l l |i s i a l i s t i r a i l l ' (.I'ai,an) L Tng*lrLli si L Kil'1.u' l t t 't | t t p i t t t t l l s I l v i t i 's l ' t
lirltitr t r I i t i i l . ' l t a i ' . l .. i i r l v t l b l i t t l br.irirtttint s . i . l a I t t ; t i s t t ls .l l t t t l l l t l l r t I i t i t l n l r l . d r r lt l t r il l l t t i | s i t l p r r x I t l s It t i i t | l l l r i z . /l S - i t l i l ( i l t i ) tl()lllit,/I.

FIANi filllttatlr tri lttlta1lasl'a. l lo t t lt l r t t t llaftinin(| ansiuttbltlI i s i t i t s i t g t l r ' t r z 1 l r l 1 l t l t sttt|' | t l a | b l r r l t l l t l t r l t t a i t l i l r [ i t t v it p l i r t t t t t b L l t i n s i r t l b i i i . prtlpriiltlr llganizati i ti t i i . l r 1 l i n d t t r Ii n a s t i l l l a n i t l i a I l l - t J S t t t v a n i r t t l i - p s a l . l n t l i r r r i r t rIii I l i t i t l i l r t l t l t z i t t l t lL t t i Qing (l{l-{'l l9l l). trta a1llittt j r r l u l r t i r t iT . . i t o r r rll l s i t t l i d i n l u n g t r l ( l i C t : l ( ' . d l l ] i i s t r . a g t t i l i t t t t t fotla.rll at s t i l i i' t t l i trktlnsi a{.ItrtrtiI s i l r , o b i | ' ' ) . l I t r l i L r l t rY ttllrit tl it ttnlittitltta i . t I ) / i l I i t ts n i t i l C r g i L r i i ist lti_ lnirrla D L l p i i i t n l i r P a i d l i t l t t t t t n si I -ilrthlr K I t l n t l i k . a L t t | i n g l a t l i d t r p i r t l p t t r l r r i nZ, stil a at|<l1lta tr i i p i r r l pti tlis1ll'rLtl.. s n t ) | I t l t t l t t t l t i t l ) ( i I l i t l . . a t t l t ' t | t l . t t l i l { ) I r t i t i l I nllti()nitI t S l a b t l r t t l l t p o l l r t r l l l a r t | p I I ) ( l is } t A N l . P o I a t i -t i i i s t i l t t t l t l i p u t : g a l i t a t n a t i o n a l i t l ' tit| l .r l p t t ll i ll l)al i ('lrina. insir sI ilr VitIlttt. n adl utli stilt rrnil'illt. l a i r t l t ( ) ( ) l l ) ii s i T [ r i | t l [ i i t l . . rI r l i l s t l i I s t t - - t t t l s .B i r l l r a i l r p o l i t i a t | a I i t i l t l p i l t t l i | l i o r r l . all pri trir s i rrlin l tl ttlllltit|, l-spt - l S t L i b i l i ( it l - t l p l t t s i t l a l t r l t l t l i la l t | t i l n f t t | l n t i t t i t l ' t . | p t r r s t | i Y u t t t r i r l t t t I t tl ir'a i i s i r r r a r ti n i t t l l i < l i r lr l i v |t lIr ti t l l i n l b a n l r t i t l n l l ' ri . i ] ( ) d g r r p L r ii 1 n t i t a t t l r lt t l i t i t l n | l r n t t l r . iod litr t r a i a l t i n t l i t l " r t i | lP ] .| l t t l i l t t iii putill l()ali,/ittL s i l t t I l l t t I t llti ...l.lii-s l 9 . l 9 s i R v t l I t l t i t | l t t l a l i l( l 1 ) 6 6 ) l t t t l s I ilt l l.i ntl eklra l i n t t . i l l l p ( ) t n t a i r t r i l a t i t t i < l o I i t i i t l a t l t t t l l llt altitu t l t l t a t l . | t s i t s t i t t t t t r t l t i t i t t i r l t i v i r a t l t l a t i tr t li n i t i ' ritl t l . C t t t o t l 6 ( ) ( )t l t t t l r t . p i - d i n i t r p i n s i n t I . l J ( X ); i a l t I i t tt i r l r p t r I ast.l)irtii| t l z . } ) t l - a s t s i a l i l r r r l t i v i r I r i a i n : l)5(l1si Mal di tl ltlltir,iz( g r r 1 l t ri I r k l t i tp r a t t l i i t i r r r p i i g a t , l t t t . S a l t i a i n t . ( l 9 . 5 8 ) a t l a t l t t s t l r t l i : i a t n il()r. p i n < l t l t t i dfisa l l 1 r t l a s r r ' o l t s i ( ) I l ) r l ) a I . t ( | i l l t .l.()at a l s t l n t l : l t t li t l l r l . I l r I t i r t i ( ) l l l n l t l t b i i r i n o i t i t i l t l r s - a t t r f ' t r g i ti n t i t . t t t t t l t "ttlr s g l l l n t t l 1 l a d i n t . L t na t t t t t i l voltii ltrta| r i l v i n . i n t i l r r r rR s a t r s 1 l i t a l i I i n a r r t l r r t i l i a t tilarli i l a d i a l i s i t r l i I a t l s - a i l s l r l | i t i i r ' t ) l l ) t l lsl i at r l l t \ l i l l l l ( ) s i l l ) i l t | ] . . I lI ll p r i n i p i L r Ia t l t ( ) n I l ) i i g i t l l t i t l l i l s t t l - l ) | . i i t i n i1 l t lrl i ttItt l . j u t t l l t l i t . t l l i t l t t it l aat virtilttiltt) p nt tl tln i tatir nati oni it. s i i t r. t a t i r i t t t p a t ( ) I r i l i ll |gtrri|<lr D l t 1 r i t t t t l l t t i rl r r i a . l t t t r r i I s - i r t l t l t r t | n i p | i n i I C l i l t i i l o r A n s l r r b l L r l s l t i r b a t . d t r i t t o r i i t t t i r l i r r , l t p a t r l i t l i l l l l a z i t s t 1 It l ! . t g t . l r i l l ( ) I a p l i t i l t | i n a i n t t l R v o l t i a t r I t L r uiil pilrrrlidalil lu p{)nst(i |a tIn sti"t. r ' i t i i r r r i a r I i r . i a r a < l r t l lt | t l s l . i s r t l l < l s1 l t i l l t l t il a l . o r g a i z a t l l i t i i t s t n i t i r t i l t l ra f o s t s t a b i l i t . I istlll tl rlritit g a|it'singrrrrs t i p d iit ntttitri Dintr l 5.5 tl lllitl<lititti sirts. ]Jiliil <lltil,st.tttt l l . i i n t | d i I l . o f i i a l t a . t l o i ti t r | a t i i i o s b i t di i |llxi lSt l t l t t t l n s i l i a | i i t ILlat ortlat tl ptlla ntlit ir asIliatiil a i t l l t l t r i t i t t i( i ilr 1l.rrllt p t b i l i b i r t i n i l o r s t t n ta s p r t p I i t t ) t A . s t ts r r n tt i b ' i a t l s t - a i t r i a s a [ l i l l r l t t l Is a t t r l t r i ) t a n i i ' 's i u i g r r r i i ' ' . rpzinti spita satr spill intltrittlar . ligia stC (l tip politisl a l s a t L r l t r iR Cntla d in HAN. rnitt lltlrilrtlilrir is ll l strl,ttlltl ( t r i t i r rY l k n ) s i S t a t l U r r i t ( l a s k ) ' . . n i l l li s t . . . l l l r a t i t l L l lt L r

t l i t s l t t II l I . i t l t . l t r i l l i \ t |(.I li |l ) S i l l u l t r l l i ' ) . a 1 l l t .

t i n u t r p r r l ul ir a k k . * I)n. [hinzlii kr..ji.

(khaIkha). Gtt1ltlttlngl. ptlALt|A i l . i i t l i d t l s p t | i i i l I t i i , s i l l t l r l t ' t|rltttittit ir tl o g t l I i l r . r i i s p i i r l d i tp i r t t r r : g s t i i t .i r l s i ri l t 1 l z n tl r r t l g t l l i i . ilt ttlajtlitllt t i t o i t t I t l i r i i . r r p t i i l p i * r t itil r , s t l r a l l r i ra . s 1 l i i il n a | a s i t i r r l p l a t l l t t t l . ( t l l i t r t t l r t t l sIi. i i n di I t a l t t l t | - r r o l . I r i z a p i t l i ta t i r r i i . t l r r 1 ; itrt t t l t | l tlitI d i i r ) ;s i n t i l n s t . r t t l g r n a | s , i i Clri t l , r l l s i i a t l r ' l l i l a t r l ( l i t i i l | ( ) ( . | ( r r g |i a i n t i o a i i )[ i a l . [ l r r r iIi l l n ] . p t l 1 l t t i a C a i s t l " t i l t . i r r t t l r | t t l t , J i I a I l r a 1 l . z i n t ip t s t t i ( ) %d i n p o 1 l l r | [ l r " . t t li l lrlll {) n ! (l | . i l l l l l ( ) t . I l ) l(n i i i l l ' | 1 i l ti M o n g t l I i i . l ) t o r i t i r [ . a p t tl r i ir snt l . i l t ( | C | t l i r rr , l l l t I t t l 1 l i t r l ttrtit t l l r g t l l . P r Z n t i l t l s i r , i n g i u n i l l l l r a i t l z - t l t l . z r . t l l t il t t t t t t is n t i l t t t t l itllltiv l t a t t l n s t i t t t i r r r r r 1 ; | : ll t l l t i t r b n i z - a t . t l t | g a tt i l . t l L t I t t . l lr r i i n g l r i s ' I ' I a t 'l A1)atnIrta la i J(X) tl lantritl tli t r ' t . i t | a b L r l i s r tS t i p L t i t r v a l l a l . a g i n p a r i l t p r z n t p r ( ) i l p t r i t t i r ,f . i i d lttltlistt ul It t i . a n t | l . t z i l l l . ti|L r l i n l t l t r i t i t l s n t i t l t l l( l a p i t r t c n t i lt natttaI. it<lriaIi. S r r n l l . i r r i t t l i iU i t i t i i M ( ) g o l | i t D n . Q l t 1 - a s L rQ l 1 i t . k I r a l k l r . a l r ' l l l t l r n s i i t l t l s b ra i l r l t l g n i z i ' r iI iig'MoNGoLl. visti p birza ptl1liLrltI ri t l t | i l t . Isl.oRI. l)rr pl'rilt| ( l (ltl) tl inst ii l t t l r r g t l |Y a t r l r l t l l t l n i ti n ( ] l r i n l . d ' n t t t t l i . . h | | l a .t 'lstltl ttltaditl i HAN. l , o p r r I i r t i a l t t l r . j t l r i t u ittl i n h i n a l tltrIlrtii]. [ i a 9 . 5 9 it' l i n t r l t a l t rp - ] i n I t l a i t t l a p l t t t . ' l r a n i . s i - a L tp i r s t r l t t \ ' C h i | t a t | i t i i( o l ( ' n t a l a l I l r r l l i l i i

s i r s t t t i r i l t t lt l t l t r l l t ! . l Iri l i t . n l l l i .i t l t i l l t t h t l t |i| t } t . s ( t I litrts i t t p r lp te t t p r r l t l o I l l n i i I r r i D a a u L I r r( l ] ( l ( > - l . 5 ( ] ' { ) p l t l i a I l r l t Iti . r i I a l s i L r t r t ) . tl itltgat btrt | t t t t t t n t r a i n l t l l a t l . o L r 1 l i i n t lt | j a o

l( s) i .R ' " ' <L lI r t i as o i a l i s t . tn t I a I l l ( ) v i i t < l a r M n g t l l i l r t t i i r . t J I t i < l r stIitl1}() p r l i t n z i r t l n | t l r n t t i s i l t t l d i I . i t i n s-litt sLt--tl dti v s p r i n i a t l r a l l r a . r i | l r l I t r a l . pinir intl, in l92.l. ir fi)st ilrtllliitti R. p r r b I i t l r : l i l . I I a I l r a , a s i l t i l r r n g t l l i oitali. ii pl[.at sir itr ilr tlbita rtlalr i t l r i a n i i n l 6 9 l . l i i t s t i s :s t l t l n ; lI l p i t r l u it l j r r n e a aI tllnglilr oidntaIi. r t l t l t t r i n ap a t r ) it i t l t t r i | inalt l I - l A N s I N o N - A N . i n t i r l l p t r lt l i n a s t i i H a ( 2 ( ) 6i . l l r ' p l i n i i n 2 2 ( ) d . H . ) ' u t i r p r i l i ra a p l i l r t p o l i t i a : . ' b a b l r l i l g t l v l t l r z i rp a b a r ' ' . A t l n l ' i t t i t l t r r i

| t i t ' i I l l l .r . t l l t h l r . i l t l l i s ts i l i l ( ) i s l . lrliil paI1C a trit()rilt| i rrglliiattlaI, t l i s r t r t t l ii pr.lrti irlstir'lrirr| rrlt al i n t i r t t p | t i r l r n g r l l i i l t a I s i a l . l a Litr r n t i n t l . i t ] (s

o l . i i a l l i t l t l s i i r ; ; t n i i I rI o l , l t l , r l s i i . D i n l 9 l l p i n i r ? n l 9 2 l t r | i r t t l i t ( . . s n i r I l o r r l i l i . ' ) ,t l t , I | l ( l ..l.rrntionr avangatl |upti pntru intlpndta ilign.,): ast iptttii llI it 184

185

HANl Isl.()RI. o 1l1> tlrIi rtsltzii i tirlr..ritr It lrt ti g r a l i rl l l a n l l t | r , l r b st t l s p t .t l r t t i s i t t l t | p I l t s a c | i t s i r()gsiv. t i t t s t l t l . p ] e n ( lt l l a l v a t r . i t l p t l 1 ; L r I a a i t 1 l t r t l rl . i s i t a t i ' ri n \ , S t t ls l t l t t | la t t | i i l t l I rS r i l r r r a l r .. i t o i i | | t l i t t | l t a i i i t l l t l s t i l r r s i r r [ , i r tb r a I r a t i( t i d i a | t . 1 l i l t l li \ t i l t l1 l t t l t i i t t l l t l t t l s i s t tb r : t l 1 l tIl r l h i t : . : : i t t t l al lrrIrrilit i rgit.tt si lltai st init lilltrrj1;1' RTA. tr zilt sirrbljttliL i trsttltti. tlt. p t a z i . is t L . t l l l l i . t l t l j1 | ' 1 1 1 1 .; . i n t l t t t 'C t l s t l i t l . l i g i l a s s l t t t -

i.iAUs
i; ( l r t l t( i t l t l t l H o p . P r l p l a l i i t l l } i t l ( ) t l I l a ( ) l l i t | n i t i t ip i i p a | ARAU. ( . < l l l ' i l l l. J ( ) ( ) | ' L i r k ) | i r 1 l r l r M l l t l t l L ) i r l s ) | l t l r . din Pru (giLlne tll J A 1 l l t tn i i t t l l l r s I t t b l t l t ti i l t I l i t 1 ) l l s k a( 2 0001. } l t l i u l I t ( } l l()lll i t t l l . t l 5 i t r l 1 l l r t ll(lI(l. strbuptri in llli lrttrIt fl S suhirupart Ltls i v i t r i t t l i t r c a . a s r r I t L r l l)ittii-t t i t t l a l a i l k i l il I a r g i o n a l : i t l t k l t l b L ls a ittlln.jtlitlt sul in zrll ilrtpittlrtit l 0 0 ( ) l . r r ' a l r i p a t . [i i . 5 ( ) ( } i]r. i L s a i . i t t t . r i o a ia t [ | r , i t l l t l iM i r k n z t . r ' I i t s p i t r i .k i s t r r b is i l ; ' r i . t l l t i l t l I d t l t l l ' t p a i i p l l l | t l i l a l L r i L - a a l U s L t l t r i ' tlisitttt. l)()aL. upriiitl itr z-'ttI D 1 l i n t l i l l l a a r t t | i 1 l t t l 1 l r l l a ( 'i l t))i l \ f t l ! i 1 i 1 l l l t t ' r ' l t . :ljrt i i l t , t \ . il \ 'i | ' I l t l u l r t I s i l l l . .s t i i r l r b i t l j r t t i n r( t tIlltll l]lrtri.l l i n i t p r i n \ l n t : r . A g i t t I t t t lp i 1 l )A . t | l ( ) s t s t i n t i l l t | l r ) l t l l t t u . . rlfrist ri i(liCl. st ilat.r i itlii I l I - l a t l l l r i s i t l n a r i i n s t l l t ra p r i n i p i t l p L ' l l l n i ( ) . b l n r t i i S i o t l I ) l b . [ i t z i s i L l a 1 L r n s st ( l l l t a t . iL . i|))blt i t|l,} o g a l t i z l t i r s l i i r l i tl t l a b t t z i t r rs i s - l t l i t t i r l l l a i S r i l ) i l \ ' i t t t i s t . (..tlltttltt t i l l d l u t l l . i p a t i Ii n r ' r l . r . i n ( l t l - s } D n . | L l t o t l r . Lk.a ] stl glltin s l r i n l b r r |( l s t t r ( ) i I r t r t i t l t t i l a n t t r i l . s i r l i i l t l lltat''). i \'ir. .s()itllL-(l ll/-. zi(lnt Cst l)]ti I()at n ptttP t l L r l l t i l t l . . l i s ti b i n i i . l t l t t i a r ti l t t t t l t l l l s ( ) l ] l t l I l l t i t . A U s A . Ni.Ll l . l r r r . i i | t I l t t r t r , . l r i z b o i ' t l i r l N i g i a . i 1 l a l i ' t t ) t n i i l l a[Iat SU tutl s'i i r r N i g I p s t l 3 r l r i I i r l a n l . s i l ] n t t 1 s l t . i n Ast1zi ti-ris 'tll)lti I t r i p l p L l i l t t i ir t t a i rl : ' ' t - . l i r t -t t l t l tt l i r r ( r . . r t tt R l i g l a ' r l t t t i t t l t t ltil s a l l t a I t i s I t lt N i g i l ( l l l t l t d t l l il . i i l r d d i n i l I l } ) ( ) t l t l l t C i l r l t r l . s l ) i i t l O rr l ( t r i i ttnrtll ittlptltatlt t ' t t i n t | o t i l ) ) ( l i l l s t l s i i b o . ) . ( ) r i g . i C ) ( r r r i t t l l t l ) ' l . t t t r i i ' . W r t t t t l t l , ltt!irrlLri .itri l s l - r t l .tt l ittlltt Lr pll[;tl;r a s t i . i i r , i I i z a l r l t \ , | t t r i t l ksl l l l | si l a| ()tlltl SltlitlsI.tit ' l1ll.irttl s x t I t l s a t t o p i a l l ( l ( ) t | .lt l i t r t i t t t t t l a r l r l t t a l . alii si lltllLri tl vgtati t| slil'ltlti i l l i n g r , i s t i i r A l i r t r r i s a l u i l i itlai di slt lltlti i si itcr,a t l a l . ( ) l .r pdtil. plitltri a' :rtIiti tlrbiltlli t-st \,ll. IsToRl. ALr strlit l.ilrn tl rtttt;.t\istliIld t tl l tlnsitat lilltt lttlt itl pidllli i al l t r a l [ t l o ( l v s l a t ( ) a ! \ l | \ . ( . \ i \ L:i t r r l t t l t t t i r . , \ ll l , , l t t t t r i l t r i| -lit' u i r r r r l i t l p t r t L tsI o l L r l L r (iK r r l . Katsinil.s()kotO). il p()ptllltti j i t g i t ll t t l r a i n t si v i s i ' s l _ trt s| a r i l t t i t i t t t i l jd l t t itlril11lrll()|-( C11

t l i t r r l l l l l b i i1 ; t l p r l | t i s it l r t l s i t t t t i stllitItljssli r,igttz tlhLtlItlzult.ttJir' tl rci' p ltl itl tirrrprrI vii ii pirsLrnazir t]arrti si ttlnsi jttai"t n tl| tttt. itlt. in tdi'r. pnttl ttta.glt iari si 1lnl antlzi. i,lrl]irti ()tirn( Sll{lrta I t l s t l ' I t js i d i v i z t i i i i n l i j I r l p | rlprlIatriltl tr l lilllbi intllltl i \ ( ) g a l l ] . i t t s s L t i t t t a r t r ( ) l ] t l u i j u r l r i t i " r t l l . N t t l l t t i si r t : l t ( ) ia a ti I l . t I l ( I int'u ntlI)l:i l i l i r t l t t r l | i' F i S t ( ) r( l ( ) t l i n a t i t l l l i s . i t t l ( l t I s l i l l t t . L l Iiatia st patiIiniri'r. a ilr itlga Sibri. a l ttltoltst| i r r r b t I s i t r l i t i i l l'r r r t r . i s 1 d i l n t a i t i l l ) t l l ( - i i ( ) n s l i l t l i s i s t C | ) ) l t( -| l s i p t l p t r l a t i i tt t t n s i .a L t l i l s t l b . t t l p l . , / C t i l a r iI t .s t i t t l t t l s i I t lI t l ri d p l r r t i r t i ' t i r r l L t i ritn l . l r r n t r t t di p r o p l v i r r l i t r l i i } 1 ) r r .I v r . I k l r t ; ' .\ t ) . .k h a n t ' l ) L ] l l t l . i t t l t t sI l t ttlilt tlrir,ati t|in ttsir(l.- tlstiai ('irtt rstinlsl)ltlIu( i ) t ( ) ( | ( ) uplritilt ttttrlr z i l i t t i r i l t r . t i r I . I l l l s ( st1'lrki. )s t i l l l l b i g t l i j ( l i i s l . I . r iI a t l i C N t t t t t i ' . l i l t t t t t . . . S p i i trr.r Il t l s r t s . . . ill*i l p t r | t ii i n r r l d i t l i n g v i s t i .l t r t i 's l . k r r s t i n a l . al o a s t d s t L r l t l o r l l | i s i s i k t ) s i i n v h i t i r . D l t l i ' l ' l t a n t i - t l l i t n s i t l t rl t i z b t r t i ts i t I i l t l i l l s . a r t l a n i s l l l t l(l t l l t | s t l l r t( l l l l t t l t t l i n t r r t l i I i . ^ t l u i nd i i 1 l siritl() n t t r ij, a l t r s t t l i , l stilllsiltl). o b i " . 't 86 i l t r z i t | ' t i l a t il a t i v l ' r .

ltlaILtriI fILrvilLr g)i oib i s i l t | : . t l . I t t t i l l l i t | z a s t iI t i . ( ) l \ ()tst/-i I l l 1 l t l t v a s t i .P i r t l i t v a r as i r ' a a s d p l s a z i t p r ( ) \ , ( ) i t t l p I t l t i r r i | t l g a z l l t t l i (. | l ) i l l ' 1 t i l l r l I t | l r | t ' t . i t .i 'L i t t I t l n t lr l . t l s t t i It '. tI r rl r ; l i .i l l l l ( | ( | tl l I . , t . ltl l..tI..;. |'

l . i n t l L t - sl a S p t a I v i t i i t t t i t I i r . t l , i n t I t l i t ts t l I t r a I | IlI-llr in sistttlLlI I t - t iP i ( ) i l 1 1li) t ) i s t i t I i n o a f i i tt | l t l . iltrIit. lr l I t l t t i l i il I l . ' ; t t I l l l i I l i l i r l il r tlrl. t i t I s i t i n i n r r r i i n i l t t r l b u t l i .S i i r l i r t t i ( l r i l l i r istituit tl I l tt l l t i n i l p r i L r l t r i . s i t t t l t s il l t i i t l s t r r i i t z t l i t t i .tt p l " r i d a C s t t l n i t i t t ia t l I i ) S t( l i S t t l s d s i r b i i t l | s a t r s i r t l b < l I i t.t n i i S i i l r ' ( ) | ) } t l l ) i sittir l 9 . 1 ( ) . i ptlrr llrt ii } D r r , I a r r t t l n .lJ t a i . a k l t a . p r 1 ' lk . i r t < l . lsoR i.'Stilt lsi i it|pitti n!l()llt| c t . . [ h i n z i ' r] h a l r i ; I r , i t l r a r l r z iIr l l l r i r n t is i l t t a l r s i( s i i I r r a g l r i a l l t l t.t)i t i l t t t . I i t i | o iv s n l i l t i l r n l r i :I l t l t i i r k I < l ,a k l r ; I t h a i l k t l . i k r l . s p a . p L t d l l 1 t | n l i I (U ) l l i . t l i t i r t . i rl lr - | l t t i i rlttl ANl. PtlLtIati t l i R L l s i . t r i r i n t li n i a l ( l l l l i n r r i ) L r L r s i ii r t j tr l l a s l l i l . s i t t r l v s t L r lS i b i i ( i r r p r i n l i p a l i n t l i s t r i t t r l s t l I t l I r ta i l I |a si. LtttosLts t it t b r t t t ittt[()n()| ) n t i . M a r l s i ) ; s L t ti r s z a t i l a s t I t t | t l t . i r r g r i . r r I i l s t s b j r l u t i I l t t . Ll I s- r . t l . t l .p t l 1 l t I l a t i t))nsi lir ].l ()t)()]. | l \ \ , l l I t i . l ) t I l j l(I. . r l l) t I l i n . l n , I i ' l ) i j i J S i r r I p a r ti n t l . i t t l a i n s a t t l b l i : t l r t l t l l o n i s t i . l ) L r 1 l i 'ri t t l r r . a g i t t t t t i L t'il l t l i ' s t r t l i s i l , r s i r i t - a Vn a.l r i l i - p s a iin r , i t i ' l r a l r t is i l t l a l r s i a t i l s t p i l t l | t l i r r t r p i , l t l t r ii.s i l ) t i i l I l l a i n s a l l { ' | t 1 l r - l t l i i l 1 l . ' p . ' 1 1t1 I1 i l tl t r l t |itl.L ' t Ii I l (L . l ) l I.l; l it

s i , t l 2 ( ) t l a r t i p 1 l t r l a t i al i r I b . ) . P t l t l L t s l l t l r l l t . . s l s t t . pl()atil pi"rltlil i n a , i l t l t a r a t t l t l i i n i r l t t v i L t t t i l t . g i r s t i s r r t t l ( ) t l t i n i n t a g a A i i ' r l l l i i ( l ( ) | o l l i s t ii l l t - l V s t ( t l b i t t l i n i l s r l i r - r . t s i , i t u i ) . r i u i l < l . i u . l a t r i . l s (] ll\,()l tltttrialstlllt li)Ltt r i t l i t r l l t t r . n l t t n t t t t | a s t L ] r ( ) - S t t l t r r i | ( l i t I l . ts l ( t l t i ' l v a s t i t t l t l l t r. it. b l l t t . l t l r a k rrtb t r t .a n g a j a ti i t l t -t ln p < l s \ t l J ) ti I l ] p ( ) t n l r t s i i i t l t t n K r r t l \ t r n i ) ' 1 s i I t l t n i . t l l . i t t t l i it|tititii plt> (ttiI. irttltrsli t r i t ( ) r i l i t l t l l F t l - n t | - | r r ( l t l s t i l apiii ({tt|ril t l a t r t t l t r r o b i l , 1 . s a r b l i r i l i i . ratii indign din Mat| d Dios. t i l i g i a r l t t t s t t l P r t t r r l i i r r l . l L r t ad t i l I b . a t i - r i s titr.l p t l p L r l l r l i a ( T i l t l t l lllani Sl A. T l b i n d i a n t . l i n l r n t l a ()gill)i/itt . il I r1 ttttt | 1 1 1 1 s r t r t l t i . i ' t ( | l t s i < l l i t l i iil di n()dvst). litltlit

187

HAzRA
intl. ar lristlj vhi i. lJ rllts.stitt. r . a I i t i r t is : i t t ( l i l ) t l s n t . . l g g i t i t t l ' ' ( I l t t ' v t l l k i ) .f . a t i t | l | a l t | a P t . . b a s ' ( t l ' ' ( B l t . : r tb k r - l i | ' Oilsl-stitt sttttt I s T O R I . C t t t L t I itr l i n t l i s p l t r r t l i l |r r i , S t I i t t l ) ( )is ip o 1 l l a t i il t l t t t s a islalrl 5.11' Nigii tl i r s Z ti n g i t l n i | t | i t l t | t l I

HAZARA

lIazlt1atrrltri klttti\j113rt11tr-1strrl (gh ;ii]lii:, ,'.lli.i.illl],l,I i..l-ll;]iixl] Dostrii Shb). ( l .v j liitl i r] l ' l
rintr '- .....: st ati. nonti ilg()l)ast()ulit (ntl i . ' ' i . i a . g r i t l l I t l ( l i l l l e n t l ,.ili" irit : r i titsar,.,g,....l..,,u s pati;l lrraj r t l t t t i l t l l i i r . o gatii r ()ll(|r . ] : . , . : ' , ' , ' , . ; ' ' . ' ; - ' ' , ; ' , ' lt . l.t.t^ .t t t t l it. P1'll.:1l,]" itlta.tl ,il$tllll sl aIit p s i l ) r i ( ) l l r i l i b t t l ( ) l . l ( ) l l l l stts i t l . i t i i z a t | i ilstrrl tl l'lrgil il I)()' s l t l t l i n z t l n a t l l l l l . t l l t ( i l

ttIirILrIt N ti g l ' . . l . r a . atizi si itl stttlLl| . 1;11 ' | s i t l P C S ( ) a - r | i t i i l p I a s z i t l l t s t t l i r t l a s l t r t s t l t l s t | g i ( s r l l . l . l l t ) a| l\/ l i n t r s t l | l _ l I I ' i n s t t r I t s i s t l t ttl | t l l t l ) i l l l . I t l i l l i 5 t I l . I l l | t . t tr . l t z ; tl . i s l a l t t t l ls i d p t t t ll l l t r l k i t it lilst itt1tltltr (gltttttitltt). . 'i {' t : l r .. ' i s t l ll;) L 'I l l l ' l \ t l I . ti\ i t l r | i t s i . i t l r . ' l l l s r . i I I l t> ( ) t l l l l t i as i t t l 1 l l L t i t t I r - lt t t l t s t r it t t i p < l z i t i il < l rI l tt . t t t t i litrti, l r r l r l k l r .s i t l p t l 1 r r t s l e p l . t l s 1 l t . ! d a g i L t I t t l 1 l l a t i . b l l n i r a s t l t t 1 l i l t l l ) ) s [ s l . l g t l - t a t t l l d i n t r A [ i a n g i r s i A l . i l r t l N < l t l .s - t t n s t i t t r j ts l t l t t l r i | s t i l t l . t rir S. t t i i l r s t l i a | i i|si nqlttr| s i i t l ( t- . t ( ) i t l . t . . l r t tt.isttlt i t t t l r i i l t t ; t . 1 l t r n i i t :i n v i i f s g i t s s t t l p i t t L t i t l o b i l i ( r r t r r i.l r t l n i t r i i, l l l r i n i s t r t r t i t r t o i i r I i . i p t - n r i r l r i l i t a ) . l t t l l i s : sLt l r t t t i t l t t ztil p i t i r i t t l l l i s n i( i t r rl'i t a t r ttlttsttItltltt i ltlil.a l t t i .t t g s t t l li i. l n t i o n i i l ibi ). alrlsLr b l t r ni . t t t s t s g a r i .t i r r a .ia i t t . v lg rLtptri b | l . i i t |s l t t t t t | l r s t l 1 ; t t l t i t l l t t l l s ( i l ] t l s s g t g i t ti i ( l i i t r t a r i .t l .-i i l(' h irtlsil Pt l1ltllilli a liI l lr lr irjLls l^- t i t()i sflint (jlrrrl1 in jLrrrrliiulLri ltj{)-l' lll'tzb<lil l lu i U s r r r a nt l r rl r r | i o . a i z b n i t l i r l t | t t r tI it stt1ltts ltl, sstil)tit l 1lltrlllti i rr t r a l i t . . pltla-a irr lli()9 It. sa1lt I]ttttt |'lr',koi

;untsporadi,rirr()lritliZiizitlttrrirr-vlitltttigatttirsrtlinIttirltpLriitt l t p . t l l . i n i t l ( l a p , . . , g , . . ' " l . , , L . t r t K b u l ) . (a )lisa zl vu tJ l l l{ lA . il ]:.t alizIl-t sI tt a Lrl l lt tI si stttl l izbtrit ttl-ni'ilt faut in rtltivrii.".,rui.'i) rrrilitlril a t l t 1 l l l l t i o 1lint . u . . l - i ., 1 ' " p i i s L r n i l nrigratii pSt()l-l l::l''^:*]':''''", s i t u a t t i s u s t l s t t r t l ' l t t t 1 ) ' l . l n t l t t t _ s i I t g t lr si igti as ( l t]t t9 .s n t t l l lItl n lit ^iltrll t ig _llt8 ]p ) . I l (] t . ' . l . l . ir i . ' , . ) p i i . l . l , ' . u , i v a l r t . . . r z b i Itlistlnt pirzit tl nrigratia.lltiarirlalttl.tntrilollnl.li t t r l t r i .ii Ll r jt i lr tli'stitl r t lg tt alzH i la t lz lastlr rtI lt . l u s i n s t a t la l . g , l r a n ltivat. ll.iial tl pi.tsttnat tlptLti atldt s-art li sltrb. tl Soit1St stl.ltuilli'tlsttrl Ajtrsi atlr.ltattt ( r 1 r l)i l i t r l r \ I i l l ( l g . o - p . l r 1 ; r a [ t i n t i n s . i z tibrtri grafir'liloltiv.l'ontit.titat.tt-sti.tpalrriri11tarttrltri.iirtlsi-rstrat p t i a p r i t r I r i t n r ( i l a H z i u ' . i i r t t r l t r i . t l s l ' l S t l s t a t ! r i tlitlt1)aatltlr t r i i p i n t l t l t b i n i t a g o t u l t l i a l r v l t l t i r tl oigi otlptir tiZiLl (l gl.up.';.i p L r t i r t i tilst air tir i r l l l i l t i r r i a . t l a in livrsir. Fia t,i.,,.l ,..Ju'pi,il. l a n t r i s i s p i t p a t l l i l 1 l n i t t t i o r t t l s - a L t t s t l a t l i . t i v i r rz tlnit.l)iIt lt 7-( ) . It , r) tt p i l t 1 a g ' i t l i i l r , n i t o s t r i t . l n t l g a t r t i ( i r - t t t il t t a lrora rltlItttrst srtb tltrl trtisitiltl ,,.u. in rrsi. atlintltr.s siitori tl visrllla ln.,.lJi.ii tl Ian. siit stlstitlttt O . l i l r i l a r i r l l i t i lipsa astia, .u ."^ 1,n,ul.-li.j. izblitrltlirr l|i()2n-aatlttstlLrpii ntitat()litiiitun.tiu,'"ii..,i';;;l;;" .Dsi la . s i t t . , i n l i d i t l n v t - t 1 i 1 t l ! l t t i ' t il-t/rrrlrsaLr/itil.r(lltltr.tribtrlntttltist tlitovagirr[rit.litltitrir.sttttttisttt.ad.lnstt()ttlsi()llllllilCs laatr irrrit ilr tl oigini divrs ptlllllt!ttl zltl. O p..... .lin.'. rtrigranti q i A l i t l l t t l tllttt. i Alglrarristln n i n t l i n r ' n t l l s t t t l t . l t t l s i I t l t r l t r r . i;r' r n t t l i s i t l l t l ' t (/t,.t:rt'ttlsi i.tst Nttl |r st n -tlni.ttr l t l l L l l t r ia l - l a l . r i r l . . p r r t s | . g l Id t l D t ' ' ( . l ' kstlrrt). l S a r s t l r n i t . . llt r i . .i n p s . t i i ) g i t r n a its/ilti ill i u l . . g n g t l i s l r a n i d ' .d i t l t p l t t t l l i t o I t ' n ^ t t L i n t l l . o n ti l t t t l f l l t I lt l i n t l p t l l l t i l r a z a a /](1;(j,1l)'Ill OIits ( ) t l ) i ( l | ) i ( l i t n ( rllilirlr (lL. ' " . . i l , i n K i r b t r l . i i I t . . i l v i ti l l [ ( . l t t : t i t l i i l . p r o v i n i i l t t r i t ' l s l a l r l i z a t i t l l l t l s t t r - l t l c l t a li l s t i l ts t l n ti n 1 l r . i r r i t lI t lit\'l(Iit .t t n a r i i s i i t i v n i t i d i n I l t i n t . ; - l r l sl rli i t l i l . i a t i . ' ' l ' l . . , * n t! i i r t t t r i t t lr part a fosl.prs't'ltatt l l l l t l t t t l t i l t i t t (stlll Vl-VIl), tiil tlbli l sLtt t t i n v r s t t n a r t l p a s l r t u n i i - s t t t r n t t rl ' inn...'ibil.. tt t p t ti r p i n s i i n v l r i l l r r r t n r t '| . . t i \ . i t : t ltl D.;^..;,.,.| .l } s st t (stlgil I l R.A. Priipal ativitat . n.i..u asirtlilt s t i v a r t l i n l { z , r a j a tu ltittris lvtlrlo rsit st tstttl on)in t]ifritl gl.tll)tiriprsts."ni., ( 3 1 i t t l ) ; l "'..'i..,, ti. tl rltlgi lt tlltlat t o p o n i r i . u n " n , i ' i ' , p i l s t t i tir ir fost

zrrli" tt l t l t l r l t li I . l t t I r i I t r l . i l l t l s i r t t h t ti I ll t: a s t a t l l t t r t I S' < l k < r t t pitl ()l.llt|n l t l l r t n r t ii t l l p r i r t l i s - i l i t I n s l r ' r . t z l j t ti t t li t t l a . B i t l li i i a 1 l i r t t It s l - t irIilill l r n t s r t p t i n u t t t lt ti I t l r t t s i,l | . l s l t L t i n 1 .L b i t i . l . i a i t . ) s i ( ) p i r t t l i t r r a it l t L t l t (| . r , i - in l9().i Sokt, inir tl p tuni il()|i.lt i r s r v i t i i( t i r a n i . l r a r r l a I i s Illai 1lLttin t r l r i 1 .P l ; r i . l i r . it l t l i t I i r t l ti l l i t l ' t t . i I I ) t t . l l l l t l ) )i a t l r a t r s al i r l b . C d i n i r l s l o l i t i i i I o r d . . i n d i ' t t t l ' . ,l t t l l l i l l i l n l l l t l ) ( l t i t I r t i i l s i a U r n t l n t i l t I i t i s p i r t . tli. stitrisl|tli. l)rrpir dbilrditt itrr| ntt tltlttli a i. <r[l i ndnd ntr.. F - t t r a t i iN i g i l r t l s | t l l r t t t t t i i ( | t | I i n t l . l r u L r s a - [ l b si ib, (rttasitl i b t l d i n 1 9 ( l ( ls i s s i t t t t c l B i a | i ) . } D n . I v i r ' Il i a s s a . P p r r | a t i t l t l l t r n t it l i AZARA. l tli ( Hirz-aatljat.1 l Al.ullai strrLr rrtrtr | ill l rrlilitl|. J Vbs tl lialt psti bogat iI) tgin tt|r()-llttlgl( I| i t , i ) tuni tl ()rI si 1lzinti (ilsitttli[.izi l llltlngrlItlit|'

t l l t r t : r l t I i n i t l ri l l t l l n t i < l a l .M l _ sLtrrt ;l itbttlt( i il t n l ! r t t t r ) l i l t i r r l . | u n t i (1lrli) st tll ;ltlssittlt tI si l.itrralLrr inii r.ii,a in tt>ttlliittlrlill Nigl.ia' l t tL r s tIt r t t a a t I i tirr rp t tl t t t i t l s l i b i t t t l i I l r t ' ) a l i t t r i ; / a t i ltl [stii'lltri (tltt p r i n i p a I p r i n s p t l t t ] t l l ( l l t s t l s i t l a r . It l - l r l r b a I rl s a a l ) l t itn . u t rl i i d i a n a l J i t r r llii i I t t t t i t t l . s r t t i ( i I;L ' l i l l t i ji l l l a| t l iin a a b i r ,D i l t l 1 l r . i ni 1ltttttttttt sttnt ktltl si sokot. Lilllb:l lllatIll.t a p t l i r l l a I i v1 ( ) ( / t | i n p t l p L l l a t i l t | i n t l d t l I i ai g - . Nigii si ia .5()1t lirl ptlLrl:.rtN

rrir'ilit riin..,,'.*...., rvin ISToRlC. ]]]iH$il:):llll,[]:llii:ll]l]''i'll,l

s \ ( . \ l l r I i r t I h rtt| r l t t t t l t t i l t li ll t|lUi. itaga AI.rii d Vst. insii pri rri pal a ltlr.trirsitttlititlnt itarit st .l)ltrra. Kln. Katsina' AR.1.^. i tlsl f l r p t t r l i s t s i i t i i t r . o t i t r i l i n l l l a j t l i t t Z a i . J l s t . s g i t s s v s l i g i i l i r p ( ) a p strnnitit. rtli l)lltr itl1 .lintri lrpar' s i i s t r r l i ,i r r s i l i n t a t | t t n i s t l . i l t l i t t a d i t i i a h i t - t i t r r a l t l L r i it l t r l t l i n l a l istltaliti i*lutrtili' tttllt|illsilrti i s t i l i i l r t t l t l t l t > g l t t t lt 188

189

ill
tli

irili
1'

rt rll

!-{ ttliliilllptlrlltt L . n t r t | t l t l t l ' I is l l t l t S - P t > l . ; l z i l . S l r a i f ' s iI ] | r s u r l . } l ) . I v ; l r . .i n v l r i t i h z a r r l r : Isln.] r l r i g ( l r | l i t a r a i s a t l t i . . o t l l i ' . ill tt|rit si ltlongtlIit)b ; a r b l r iI l t t r l l t | rl g i l t I I t l l l a z a at l i r t I n ] . -azani. . P t l p u I a t i t l i r t tiridiIr a Itli llllt pal.t ill riua Iittga ()()( {( ) | p l r l . . 5 ) |) , J P i r tr l i l t l i t tl t t t r i t( a ti \ . it a t l L l s i v lllatllirtaritltt A.l t r l a t t t l l l i l \ l t l I l o 1 l i | . | t l r , i n t l l l l l b t ' t ltt t l r l t t l u i tt1ltti. o / . l / : r , s i t t l p t i | a n r r I s i t t t t t I t ls l t l l l l l i r t i l a L r l . n t l s i .i r r i a i . a r r r i l i istiirltlttllI)l.L.(1t. l s n t l t r t tI t t l i t a l s t ( ) a( . ] l l t l lll n i i | a L r i t l t l l n t n t a l l i ) t t l s l . t l . (lit. ]i l i : l t r i l t t t t l s Ltit d p r i r t t t rs . u l i t l g t . t , t t ' la lt l t t t l l t i t .i n g r < l p l l ts L t b r t t t s l ' tI.l l t ( ] t i l l l l t .i t s s t i r l g l iI r i i ()nllult. f t l t t l t l t b t t l r . r l t l t l liti r r . t t : t z R I i r i l r t : t t |ir.t li )t( . ' !| ' I s i , ts t . I i z d r : s t t b Nalllibir I[ll)tilt l l' r ( )s . t l ( l strtl'l.l.ian 97_l- l'()9{)) jgrrl SWANLr r g i r n i z l r t i i f r r t n l i n uri"t Stltl Vst)' (Uniuna Natitili a Aliiii tl intri. ar tli ltrza lipsi d lntit i r S W A P o . f o s t i l r I i r t r r r a td } D n . l a t r t d n . ]t l v l t h t l .

H|BA itt I s l . o l t J ' A t l I t l i g l r ld l M a t l t r r i t i asllt t l i r l t l t r t l t t i " t t t . i i i t t t l t i l l r I L l Kal 1l i a t t .r l . t t g i a tii t t p s V l I l a , a i l - t i ls s L l l t a n t r I tT riu d la sl.arinvazii ttrttta

V I I I - l a . S t r n ti r r g i s s i t r r ls o l l r r ii ' r | t r a t i p i n t r S t l t t l t t l d r i I - l s . pLt|a;'a. * I ] n . I s i . It t t l t l a

T r i b t l i r r d i id i S t i r t l lDAsA. r i n 1 l r i i l t l r n l ) l r k < l t ; 'd t l ' r i n d Unit.

i'
l

l VI-lit' Cizil |tlrItltt a L ti l t - l l l i a t r l 1 l L t t n i ntt i t t l l I i t i i s r l l t t l t t i l" r ( ) s i , i n i I r l rI t l .t i t l L i i t t l a tasIittlttlia i z r l t t | ] ) l t I r ) t ( ) a t sI i I l . s t r ds .ttbtllltItt' p o p | t i i n a t t t l r.' l ' l a l l t | i t t ] r i i I L l i M L r i . i g r r l l r b as i a I . i L r I r rs ii"rrr ls a i n t a t s i l . i i n o I r 1 . I r lt) t ( ) t i -(ll t l l l 1 l l M k r l l t r l . R z i s t n t | a o l n i a l i s t lg s o I t t I l r ia I [ - I a . A t r r n i i n d g t t t a nl ' a s p i t 1 l l s t i g i L l | . l l t i i s - a t ts t b i I i ti N i r r r r i b i . lnpitd } D . [ s i . Ir r . l h l t . d i n l [ t l i ] . h r t l i - t t itn r a t s i l t l r . i ; l ERERo. a tilst tl-zasttltls' PlpLrIati ar triiist in jLr- a I i t i ' i s i z t r l t t t r I t t t i t t t r t l i l ' r N l r r i b i I i a p l r .l ( X ) ( I ) ] . A n i i l ( X ) - l l 9 ( ) 7 a u l i l s t r t t i t a tti l t l a I l t in nlt|vstLtI ()ts.1uli si irr strtltrl Anglt.i. 1 l a t l i t l t t l t l i n a . l t l a l n i i i l r l t t l ! L a t l l g i n s t | l l t t l n p t l p r l r d t . s i l t t > i s l . i 1 l t t t v i a t i r l . l i r r ds i I i t l s a i ; r L . l r | a t

l l l l i r l i n i t )s i l s t a a l t i I t t i r I l t l(rb t t v i t l ) . o t l a t i . l j i z t s t n r i I - l s l l t n lttt t t l a t a ilt P a t r i I j l r a r is . i I l r a ti r t t a i l t t t t l t | a t t I . i . t g ii r t t t t i t l i t i . (a tl pIintirint r,i illtt--irsirtoi V b s l i l l l b i i a n t r r .t l t j i I t r r l . r s a t i )a a r q t l | i p t l | i u i n i as i z i d t a piltril()li\,io . p a t d i n t r i s r t n tl t l t t s t t l ' A R l . A . } ] r l r i | h s t l n t t l l l ( ) s t } t . lt . ,a l t l l s i r ' i r I l r r a n i 'a l t i i s t i n i i r r s t t r ls t t n ta t l p t i i n . u l . l r i i l s i b < l - t | l i g i i l l t l l r t i l n a l L . i r t r b a l t l . k i l l l r . t l | l a t i,n s p i a t t | i tt l r n s t a i | 1 l i i t x t ( l n \ . s t l t t t i s i t l t r l i I t l t .tttani llt ;tplttitt . t t l s ; r t l lL htlt It i b u l t l t t ' i r r L t t Lsr I o | I t r i l la. ir I S T O R I . . S L r ti r r L r t 1 i i l r , i r l i i l l .t . ^ . l l a tL IS.t)RI(]. z \ t ls s i l i n N l r r l l i b i i r lltlltl1I.ltll si sl'tltgtt L.a s l . i r . s i t r ls l t l l L t I t tlir I I | l '

t l a n i l t t l t | s t t l i t l t l t i l z i a r s - a t l s L - ( | L - n I t t I t t i s t r s t " tr t l t t n i t s i ti r t l . . I t l l gr t a i z t i n t t s ls t l l t l I t r i l | a . t l t - s i t l t a n . R i r l t t s i f i r r i r v i t . . l t i a l b l I t i i t t I g L r p t t r i i,n s p i a l g r r r p u I l r i l r r b a g a i z i r i i s o i a l s i l . i i g i r l a s ,s t l ( ) l l t|i Kaokianl' Lr trsit si-si pitstz l t t t | r t lt I v i a t i t i u r s t | . S t r t t t t l r a s t l . i l i r s t i t t t r t l i a t ip i p i n i p i r r ld b | i v r t i t i t l l a s i l s t i i s t t l .D p i t v i t l i a U r r i L r n i iA f r i i i d S r r d i n N i r r l l i b i ( l 9 l . 1 -

l9l.5).ltrtr Jl| \pri]t.u si rt.ltl uni f i l i t i i . I , o t r l t l r z i d n t l r , i r t t l r i t l l t l l t t a | I s i p i r l l i n t t r r i l , i s i l L r u r i l n t r l . r r r i l i l is r i a t i i | r l i g i l s s S t l [ ) t l l l s t a t t l l a s a . D p t i a t l I i t n s a to g L ril| l rp i r t r li i n a i t i r tii: l ] l ( ) S t n i a t l \ t t l l t t a t i t r n l t l t s t l t t llIttrri r . l : i r l 1 ' g 1 . btlntl ri| lllhil si orltllttp l l o p i t l ' r t i it i n t l 190 n i I a r r l t r r ls t r i t l t l s i I o i'n a n i i i n a r

H l t t . l A . ( i r 1 lt l l i g i l t r o ' . t i r i n t l l r I si n n l r t l - r ' s t t l l l gtlli si rtrai i n s t l t | t rA l l )| . l l r t ( ) a ssi li ( l s L - r g i t t l l l t r l. in ibir: N lrrlr Nrd, la Fot Bt|rtl|tl' tiil Kaokrlllrtl Iaptl. l2 0()()]. poptlIll[l ptl D Agriulti si viinirtol C J sliti rl r'it pnIttltvoil s i L i t t I p r i i . n L r [ l l l ( ) s ( ) i i t l t ( ) i t a tp < l l i t i i l l a t r i L r i l t l i n t rgittn d al l l - l i l i z a t i : K i r t l k t l l a l u l L r p r i n d 2 ( ) issluri' s u stabilitin sr-trltt tl s i l i i p t t l i l i a n t l a i l t l i s t i t < l n t l t t s f l a F o r t B t l r l t l . i r l l r n i r : t t t i l ) iit i t \ t s . r t . i l t l i t l l i a t . . t i b t r i O I ' g l t n i u l t u r.latt. a r i k a r a a l i r t t l i s l . . t r i p i r r i i t r ld t r b l i l . i l i t i i : o lvati. l t r < l . aastit in tr r tlnvitrtis Ii niiit. r g t l l i l 1 l i r ' i l s d i r t t i r t t I t t ; . t z i t glrizat.so ialir st lan iit. rtrtri in r l r l l u1 l l a t ii lr l l l r . i ' L r p r i n z i t lt t t tt r t l t t t i ttt t r l < l r r l l - i i . tllt inlrinlt S(rl"ltllsil() n r t I r A t t i t t t 1 r t l t l l t i " t l l t a i s p i i r l t | i z - b t l r l l i i . l p t lttilsi l l l t l t i l o r l i t s l l t ; r l ,ly'rtAlrl.tt s t D a s l S o a l r t i .L i t l r b a l o t o t t l l.lltlni p i t l l r a r r t s t i .t l i ] ) i t t t v i n i r | ) ( ) b l l l l l fa parl tliIr alllilia sitl si st l()at a . a s l i t t t 1 l i l t l t i v i i s i t i o b i l tl t'lrrr,t'hitit l Itlrr . ll aprtl1liara tlitsir bttnir'tlinta sttlra. Ast tllt sts - a r tt l s p r i s t t l i n a s l l l r t l p . ar i t s ( ) i i r t t l \ n l . l l r i l l i l t t l t t t s i t ' t l ltitllts } D. azii ii nrtrtrirr1 s i r llbol s p i t i ' i n t l l t i l r . t l l l - a f t l s t l a tt | b r t r t i - l l l a i .i n s i t r r t tt b t r i o t r n d l t t i u Si lui r l t l n t i n r r i t i t i l i t t t l t t t t l l i l o I i l ( ) r b r t i l r l r it l i r r i n r p i ( a t s i n . ) . g I i l 1v i i . 1 1 1 9n t| itva lIlrtlt (l I n t l i a , d i n PrlpuIati AR.I'A. in al.lrir }|!LL PULAYA. r<ll (ttt(tl. r r l b i l i r t l i r r l l t l . t t t t l l . i p i s l triirrtl i Kirl tia a ls I 1 l t l ! -] r r p i n d . -it- t.lsrt1lt> tntrtl aP' l) S t i n p r i n i p i r l l g i u l t t l r i ( ( ) I 1 'z t l r l b i t s i 1 r l l lbit p r l 1 ; t l l a i nttrlal si s ()sttllllt] z - a v a t t r l . is ) a r t r s i " t t t r d h i i t t l l t i t r g l t l ( l L ( ) r l l t t l ] t l i p a t r i l i n r il. inlpal.t in ttlili lllttlt gtr1li Ilt ' l 's ti t t g r i s l l t l I . tl ()(.t lllli'll,I.ln t l t l g a r t t ( k L r r t r l r l b a r r l e a . k a v a z l t i p L r l a i ' ' ap , a r b L rp t r l a i ' a ) .I r z - n l l l l l l I s T o R I C . S i t a t l r i r r r b s a t l r r s t i t t r i t ( l ( ) s - l a s f . s i t r rsl l l r t l r ta s p r i | I-la, ind gttl r i n t l t l s i t ' l i g i d s L t n t mttlti l ngli p t r i | h r t l r [ u g i l t i n s l t rA bi l prioatl alril l 96() ind prlP il.ai sisi ttsit si atr la lnvrtiti '.,guniz.tt s-ot. jLrrrritttlirrtt i s tllaittt a s t g r t r p t l r is _ t l i n t t l r s l 9 ] ( ) l i i i r l i t l z r z i l . s i t l t i t r i r rstiisltt. Totttsi .i l i l ( l \ ' i t , / , r \ ' : t t l . l t l z l . i n K i t r l k t , l i t l t t l o f i i a t i i t l i p r l p r i a l t l l t l l t t n i t a t r s. t t h i t n t s t a n . .hlltlrlantl. s i a 1 l t l i n t r r l i t k r t o l ts i p o s r i . V r b . s l i l l l b l t r i l i .

HoNG
i a t l t | i n l 9 7 5 i t L tl t l s t i r l t p I i a t i . i r r r t l - t t l t s t t l l t l ii.I t l r n i t t l 1 l t l 1 l t t l l ' i tti il tir.it i . t l i l l t i| l . i t l 1 . l l t t r| l t l l l i b t l . ; t . l i rr rb i t i r i ' a t l r ' i r ili b i r s t i l t si rIi ; l . i . r t t r lt gllz. L'a ilI1ltIttt ll t n i l l l 9 i i ( )t t s r r p i I r t l r s i s u t l r r I l l i i . i n t ' . , g . . I o i s l t ' i st s ' l t a L ] l i t t |( t) S t i i t l l t r I r g a t r jl . p t l n t a ( i it i v t l l t i l t t p r l t v )si izt a a ( l t l , i , I Ill( j) tli. b t l i r r ls i i n t . l r r r l t | p tlIiti att tllansattl ltinz si tl r.arttait i | p l t i l . i l .s -i d t ' t . it rI . l t t .lit l l t ' r i n l I . g t . t t lir iI . t r t i - 1 l s i t t .l t r : i n s t l | | a | \ . I l I . l l rs i i ttarlt d siltl ill:.,p()lll()l.l.it Zo()ll1()rI:l lbit i l r r p I t i t r i. t . . l L l i ' galblr si btln, d p d o b i . l l l a s l ' i i p i t p t l s i | g a t t l L l l t l a n s t r ls . t t r l k a t l r i n a )s i d . . I l l o n i i l ( tl st gtlp &)t ilr t.) prti,'Lt

HUI
tl A s t g ' u d a r l l i n t l i n i s t t [ t l t( s r a l . l)si srrnt rstinti (l nlulti \,l.nl]' l t t r l t r t i i t t t l r ip i t s t r l t z i i t I l ) i n l i Jt I n ( ) r onptii

tatt'ltitttbitl.lil))il)Lptltllili si stiiltstlnitl'r, l i - | a i t L lf i l s t t | t l s i 1 t| si..rls' } i)n. Ia[.l.ikairr si t t l k r l r , l t l s I lk I; l t t t r t l r ' t l t i t l t< l l ' t t l i g r a l l } l t s l \ ' i is i ] i ' .t l i l l t l r r] ' tlviiltiIltblr. r ' i t t . ( . i i l r , i rI l t i i t | l i r g i l i l l l t l . l ;111 l ( ) s t t i I l l i s i d i n L - r t si n ( i ; ' i r at r . i t l z i i ilnoNG. P t l 1 ; l a t itl i t ts L r t | Il r i l r i s i ll sI'lisitrr l l r i l l 9 7 ( ) . f i l r l a l r t ll i i i i l t . t l . r I i P i n s L l I a I r l t l h i n lit i a . S . 5r l l i I i l l r n ] ' t t t t r n i l l t lt l l t I I . i l I ll I . i l i \ ' 5 l ' t l t ' l ' I l ) s } ' i( j. J llabittul lo^ trttt (l (|i\sitt. a t ) . i r r p i n i a l t l i r t a g i t t l t L r ls i i | i t t t t ' t l l ' a s t i tl t i I t t t t l t t < l a s i t l i l r r i t l tt l i n r l * D . la 1lit lIitr: I i r L r t d n .h Ir l t t l r t g ; [ltirrzlr iJ p r t i r , i i i l G L t i z l t t l t l .H l t n t t . S i l t t t a n . vitnallrzi l: .t l r l r i l I I rrt<I l t l t i i r n i j ll.r I l t t l lI G r l l r n g i . Y t t l t n . i | u z l l d s i g i r r n i | l l l t ' ( l : | i l l ) / . . l | l l l t . ' t t ! . : .l l l i t ' J | n t l t | t i t l l , t l s t t l t l i . V i t n a r l l L t l r r is l 'l.lrlilirlrtli. i r l G r l a g i s i i l t s L r t i - s r t l l ooPA. ] . i b i n r i i i r r It i i n S t l ] L I i l . t a t i i ri r r p v i n i i ( i L r i z I t o Lp i t 1 l t i i i n t g | Lrptrltr ir l t a p s k a l t : i t r i i n ii n iial | . l ,i / ( . tIt l l l . i t| ) | l i l { i i r : l r l t .i.l l : t \ ( )l. i i t li ( . r I r l r V n t ii l ii t t l t t l t l tIl C . a ii l i r r r i i , .i.iil; t t l t L t i1 l ltltllllbtlltt l i t i i n s t t li r l l i l r . riitlltrr ll nirigat, :l Stitbi . itLtil 1 i r t i I I t : n l t s n t a p r < l 1 ; i at i tt l t I i l i : i t l g u t t t i t l i t s i,n tI i i t l p L r n tt l v t l t - l . t t I t t l l t l l } l p i I t a i t g i t r i( I J t r n i t t r (. i t l i z l t t l t r . r | 1 ' L I t l ks ' i tt ktlrlk. S i l . l rt t . Y t t t t . I t l t l l ri l r a . 1 pLItlIt l i r } D r r . I v a . ]I r L r 1 l a ' i t|ll.is.iil 1 l i r l i .t l z l s i l t t l t il t | sp t r r t i t t l b L rI]. i i n t l t r l t i r ' a t tllrtri ltnt l i t . i r r a s t l l i t r t t n l tr tlil.it rtttrbit si lgttltl. A l i t r i s ( ) s ( ) i . t ts g r l l n t i t si a ti l i llri'rinzstrlrtit tt rl ttrgaltizal o|lt iil t I t i p r ] a l i t i r a . v i r l l t t t n t t I t a l s a t t r l . D i z i i l t l l t i r , s t | I l tl t t t i l l s . i nrtl rtnLri tlrtsiliLr l i l r t l tr l i 1 l s i l a n I i l r l I i r n t t | i n t l t t l t t i t a t R ' |igia st tl ti11 a.n i r l l l s t . a i l l i / i l t i t pin uI 1;tl|itist (til 5t.jl|]()sil() . . tiitl( lgt tl I}llllllr 1 l s i l r l z i s i i t r t r a r i t l l . la l i s i l p i t p : r t i l i r t l l l ( .p . l i l ( ti i s . l l l l l l li L . L . . FloPl. ib idin tiin sttt|-r.slt Srt! t i t l t U n i t ( A i z r l i t )[ i i r6 ( X J ( ) J . J A|i.itrris a t l l e i l l ) i t C[ ) a l I : tP t | l l r t r i l t l l . t l b I o . t l l . s t . ] ) J l l . i . i t t l l stllttltti al l lll. rritli| l t l r r l i l I r r l t 1 1. . , . ' . . . . I l l s i t \ . . } ( . l t ) l ! \ . l l i ( ' i t l

( ) s l l ) l ( ) ! r i r r 0 l i t l l l b i n . f a l ) t . l r l i n a r l l i l i a t t t a ; ' , . r . I l L i r r l b rtint lir 'rsttl.ltll. I a t o t l . lt n k . L i n l b a h l p i a l r . I i n f | l l i I i iU t O - a Z t . } D n . l v l t r . l h [ l i r s t C i ; t6nk. l : l r r iC . l l l s v ' S z , r r l in titlttliI rt,l ltopi 'rclat/]itoa(. H U l . C l r i n z i ) u s t l l l n i a t r i i s i l l stiltl}tlssti tlnl Itri ilrl] n tilit tln po- C l r i n a l .o l l n I r t i l l l i l i r c l ! l r r r i I i < l l r lIbi. ' trti , s t | l t . . t t l t t t : n.t r ' i t t l l i l (ll()lt()Ilil-t l s i n G l t n s t l .I I r t a n . -, PUEBLO, N i n g i a t l i n o t r r l F l u v i L r l i t iG I b n s i i tl ltrngai lrlidn i n injiang; stlb tIll]l G r r r p r r i n l i a uAxl. Asi CntrltIii i n r l l i a s p r i t trtis t r < l t l - s t tM l l l ' u I u i . t r i r i n di n s t a t t l l S i l n (Kirgazstan, lrzaltstan, Uzbkistan, L r r i s P t o s i . d ; . : j g i d s i t l i n o l t l t l c . k n l i s t )i)()l' ) [ i r t ' ) (0 ill stltttll vClittll [il gri]rritlasttl:r. d r i t h a n i t . l t t t i in t l . . l t r s r r l n r a n is t l i t i I 1 5 { 1 0 0i n 1 9 9 t | t . a p td l r a ' . t i i i t p r i n s l l s b s * J t l t l t i i r . . lo d i n i o l t i tl n t l l t l 1 l i r in t l . (a ([trlllini itva liIrcn( ( ) r i r t l t i i n t i s i . s t i r z i r l i g i lllrosi Ii tlp. l ' t l t l i r rtrntiri ln obiirrril tllinr !i in i arr n t l l l l a i o u l " z i i I i i l f . r t i l , : t l t i i l n t l l ) li t l l } s r i i r ,i a t l t t i r t i l i r p l i l s t i l l l p i s i s p : .p i l l l o n t t l l l a l l t u l L t in t L t n lllin() < l t t t lil t . ) . A ( l ( ) r t s i l t i v i t i r t i ) s s i r i r d : :d s t ' v i i r r t l l i l l l i l t I ( ) Cltina (dtrpi Zhtlang.). d i a n t t l l l i r i r t p i a l . I t i v i : 0 r t l l } l bs i l i t t i t s ( ) i a t L ' r p z i n t i l p r i n i p l a ( ) l l l t t n i t t l l l t l s t l I . iist tli r( [iisl.' urbitit. ar(l l t. ). t t l a n i r l i r r t a r i ' i l l i n t a L r i g t r r i I r l r 't.t r i i b t i t t r d t l l i s i ] ' l l n i 0 .P t l s i t s t i l i i pratiit S t n ( l t t g a l ] ls agv al irrlr t l i i n j i g . zalri' la |1 ]|lqrrtt' rl tlriitt tlt)lttnit A v i n t | p l i g i r t i l . [ibr srrnt toilr!: si tstpntrt. onfti(). si [iind irspinditi in l r l a j o r i t a i p o p u l t i a S t nrir rl frnElii si sai. Vn.Itota t i t r t r r l . i s r r n tp i i p a l t l l v k ) r a l r l i n . ' ' z ad t . r i ; i r i i i l t r r i i t o . i t g in t|:Iin tI t i n z i ' ir ni s t l i t a t i i s l i r t t t r t l t pial. l riz rajoita in r l i a 1 t t r l F l t l s s V i a t s o i r t ra h t | a \ t i l o r a l a b a z l o t l i s , s i n g L l r ad i [ a r i n r g i u n a t i e a ntr.o loalitat [ l u i l i , i n l L r . 'ir i itllulltlttlil (lin arbirsatl rslri t l o o t l r t t n i t l s t t i o n ( l l l s i ( l l r ] - rllt trnl v . r O p i t t l i n a b t r l t r lr l i g i o s i i i r r t p i r r r i i n i n i n d l : n i ( l t t . s t i z o s )P i n t n \ i l r l i p l l r t i t l | i l l t i t i . r ( ) t|pi]tl s a l t r n i a r i v a r i . z i , t r t A df i o l t i v i t irlsoi dstLrl ttIto's rligilasi vita l rpralg i1i individLrali. S:tlr ltttxt l bin lirllba abi. In sia -.lltillil d Z n t n t i i l l g i t r t l ( ) I l ] t t a dil(I() ( ) l l l b i n t l t i l i Z a l - ar Patin. ]tr-tln sistl)l d aItrnarrtda - s ( ) v i t i i , t t s p l n t r i t l t l l | l l i n t . z s t i r a t i l t ai r t nlo. ftlntiilr. Ltl';iril prrbii s fa 1lin rtts' I i l l l b i r a t r r i s t t r i t o r r ( : o v o a l i ) . I r l r t n bilizara la l 'ni in ARTURIl.

t l r t t . l z ittl n l i i v i t i n | t r s i ri l t r / v i ' l t i i I n i l l ' i t j t l ( i t t l t t sl l I i t i g r it i t r l i i r l ) . Si lr pirstat in lt lttai lltlu itt(). g ; t t t i: t t : t . l a tit l i ( t t l l t l i l i l i lt I li . \ l ) l llIt t . - alltnt| ltstitzi stlpat i salc t()n()|ll t t t l n s i I i t l n l r | - s i i n r l t r r i t ' lntltlli Itl. ilrL. s birza i priipal 1; t ' l.stll.tli'li a g i t tl t u l ' l ( p l r t l r tb ) si (tli). bliiazi irl CSta nirtlIltl

Isot{I(--. tlprrlti liliL vlt iii C]lria. t l s i t t z n t lp t l a t t l i n s t r ; t v h i i S t t t ti l I i l t t l p r Z n t l p l l l l tl t a t i e i r r i t t t l d i n b a z i n r r l F I t r r , i u l L rG i l b n l t ) t i o n i l t i lrti7irnirttlI Io, l rttai bin i l t l i l t( I i n t l - l s i i i l r i n z i , h t l t t i l t g t b t I i lttlrttl lnsallttrluiui ublo l.i.itll)i;l 192

193

HUlHoL
lSTORI. Corttttnilat htrist (nlbt.rlt s i l o t r i n t f a l r l i l i a I . i r t l i i t t r I s t ( ) . isirtoriiIor I.gndr) zttltttt| int n. p r i t t < l l l t t t n a I i . . a l r l i I i a r c o b z i t L t g t r s t o i tttsttltllan ti t.t a ta | : s p r s n i ,s i l a i , i a g r u p U l l i l l d L t l i l a r l t la riginstabiIitii Ipl.Zntallt..l rrli tttar tlirrtr l.irti'.lrllihinz.I.iintl ot v i z i t t n s t t r a tll-vstl Irini. Dzt'oltaa si ispin- D s i l . s t i a t i ,a t l 1 l i t s t r . a tirriiartltlst ir. l u l l r i i i l r i g i c a t l l r i n d i a n i . o t r i t s i t t L l i tlirs in tot trprinsl (dinastia l i t t r a li r l . latin ioiltlltttrgrl|t"t YLlirrl). a r a t r i s t i i s t p | r i n . r j t r i, J n s . l I t ltIr | I l l r 't l l ; t s u l lt l 'ttt s t t | - t a t t n t t i a t t l s P s i h o t r ( ) p .p ) ; t l .I i } | s i t tailrd ijttlinastittlanittriani-t l i n p a t i i i s a r i t n i . rr,<lItltr din injiag, t|:]n- Lirrra lrLrilllirpar1ie tlit}ar fall lilii tIt()-itzt. st ttnval tl rtrigirri. tlrlinl Ia lilttarir R A . S p a t i i rs i i r t l n l i n t n s ( ) l p titoriu| t|llttttnitiiti lttgan [rrlptionaa bitl d rtizaat (britl. a [ t a td i ..rvItrti riLI| it l s .P u t n i p l ' r l i r i ir l n taist tst|1 silll b()(|itt. ltrali.'' api t|ipIintl hrriiarrptll.itat l l l n t a t ' i s i r i i t b l o L r iv o t i v ( | i n liblIizara ligitlasisi arrstbilitlIatii I . i r cd l i i r t t t L r I t i t l l < l r ) . stl.ans t l s t L l A . sja rL l l l l r ilil t t l s t l I t l l in } l)n. Ivi.] hrrilrol: [arrltln.]'irriik' pitlrrti printraItiIrltrCnta|idrrngaii. sLlltani, arrbnfiilt si i d libalizr u R o N l . N a t i L r n i n t l i a n i i i n C a n t l (ativitatrrltu ali. rltlbini i itlnti- ( Q t t 6 b , o n t a r i o ) ' i l p t i n i n ( l r r r i I i i ('t()riti t.ttii luirii |gIttlri|r rratii lr l i n g v i s t i i r l l t z . t l i n l t i n a ) . l . ] t t a g i t r I t t l r iv , initi si sri: [} Dn. .'DLrngani,'st ttrnul fo|osit d n r i I c t l l t i v a r t ; l o t l t bf ,s|, ltrv|i. rLlsisi d poptrltiiI trrri din Asi n. 1.|arasar Itli si ttrtLtn' bitrti i n]cl]ittl l . i n t l t t l ip l a v A n i t r . i r p e s L r i t r r i r p r i l t i a t l i r I i s i t l i n i n j i a n g p I t t tu ltLti, r ;i-atrpirstrat insir si dnLlrttir otrlp|tllntar. StI rtr tbtifiat' Unipropritl lallrrrilri. tta soiir| d bzii a flrtrilia ttlatri }lUltloL. Grrrparintli tlin tlp p|atluril vsttrl MiLrItli, trirrd inalt slltiid t l i s t a t l J l i s r l , Naritsi Dttng [ira l() ()001 l990]. S n ta g r i L l l t o r i 'u l t i v n dp o r u r n bs i pIantsiatasttlia(fasol,ttttbitlt.art|it.)ls tltti si tl rs(rit - < l ip t t r nilttllr l l i n I , b o v i r r s i atai Pntrtlvin zr. V inazit irpioltr. parisi igLra si roltaziagau. i plii iad| in irrnLlatttl lttuasir, s ttrttnasi a zilii plantatii| tl ttttn si testi rl zIriir d litoal. stdisrsat,iar slsunt Habitattll sitt l taitlistn( unl fati tl lt|. SatlLlprinl ltliritlrllunal si ligis 194
liarii tinsi. irr lot'tia int-l ..ltsit Ittngi.'. S ilttp5tauin opt Iantti. gartl. Sirbirtoril atr ttn prilj l nso. lidar a pritiiItl it gttpLrrisi tl a sr i s t i g p r s t i g i L r p i n i r r r p r t i l l r r a i . . .s I s T o R I C . T i n t r t r rl l r r r r n ( . , H L r r t l n i i r ) ?ntintl titiul attialtlltli ontail, 1l ttlaltrI s t i | l r r | H i tlrn; stlb pIsittna i o l r z i l ,i n t t s I s o l t t I t l i l V l . | ' i i a t l a j t r n s s i n c | g L t p t r i r t r i r i i l t l nlai l st satt ntiri |a stt|; ast ansanlb|u ti tiburi a frIllat o nfrlrti. intr l 6 0 s i l 6 ; 1 0 ' o s r i d p i d r l l i i a L ri n j r r t l t 5 t i 1 i tp o p l t i l t t t r n i ( d I a 2 t ) t ] ( X ]a u a j r r sl 9 0 0 0 ) . S - t r l i i r t a n z i i . a i.a st|stintlt, i-au ollvrtit Ia ill t t l i i i s l l l s i r - r ll i l I t l s i t l i r t t l l t t l i a r i n s i r i l ( l - l l ] _ l 6 5 ( )l t t o | r l t l l l u b l i t n i . f t l s t p r t i r r i r l r i i t i( l i l t i r t l t z t . . it. rrrli i tl i nt Strrv itrrili i s. ittl irtrri-st i s . a t r r s t a t L r i t r v i g l ' r t t l r ili , a l t i i ll itlrat [rrgirrirl \'st (l)lili isti ill PL-. n tilp gltlptrl z - t r t a t i v a i r l O k I i r l l r r l a 1i ,

HUU
trl ti' . hrttLl t.prZintii ()lll()nntil lltltjtli-

t a r i r | i | i 5 ? l i n p o p t r l i r t i ]i r s r l i t l ' r t i i l n r c g a t l r r r l .s i r u n l i . . l t . t p i i I r t l t t - s i l s t l g , | t t t r t i v i t i r t i g r i o l .( r r l t t l s i i t . b a n n p n t t rg i t t i t [ i l l t t s i t l u l . a b i a bii. rt jtlai n rrlsliirl 1 t.) si rSlra latii|itrtrsllIra| i t ' i . i r p r . ) . ( ) l l t I l l (t )I r t i r .(

l l | l a i i l l l P o t l t l l ts - i l s t a b i l i t i n i i p r t l p t i Q b ( [ - r t t ri,l l ) . A a s t i l t rl t i r t - t IsToRlC. Csitlr-.inlLli lrc htlttl ..tni.' l t t . t t r til b n i z a t i . s s t r i tlttlttnitat, tt . l , r il l l n i r e s i t l h a I l t t ti t l l i t l a l , i t l i s t s i r i s i r a p t i d t i t t a t r I t u r u l i s IL t j l s i ' r . . l t i : t t l l . e t i . . t L t t s i .g t t l - t ttt,l r LttrItit.. i s i r t tlil r l . p i r t i t r t l ar r I t u l s i d r r p i i b l g i n i i . s - t t a z l t t l < l t r1 v i l t s t l i r( l i n l t l l t i -i t l l p l l i t i l o r l a t h t l i n i s . D S l N l - l T R A R . N L r l | . . l t t t o . . l lrlis- trr intlirti' tlistLrgand r|ati l l int( l l a t r l 1 1 Ull' r a t t z . . h t t . . ( p trt)' i tli lrtza ttrllsoriilor. [i 1.ritltr-sla liilIt sns l rlvintttltri:..birliilul. N i o p I i t i s n . l t r t t l l r ili a iplit'.. il1lsi lilt bLlni tisionaril<lr f'litrt fraItisailrti L|rq si lriiri ltls Gabril Sagtl. ar a sis tl lala i t ' . u tp i n t i a p i a t i v i a t i l l l p L r I P (t2.l' i tttttttttt 'ri |(tItl I,I l 62 _ l a pritltl in i i t t I i l t t t t t t ll t t t r r l t t i l o .t l r r r i t i t s t n o g r l . i .P n t t tb a r r l n t l lL t i o n t a . t l s -

i i r t i i r g a | : .i n t ] r r r l n d i .t r n s [ r t t l i n t r i ll p a 1 i n a t l i r p t n i il v s a l l u i t t l r r . a I t . l g i n i i l _ a t l i t l l l t l t t L l g r r p l L llir t r t L rB l l i t xt t l l t j r r i L ' s i ' t ll i t r t s i .t l s i i r t l t t l t h I i sirrrb<llis r t p a I r a t u r a l t t i n l a i n r . r ; n ta l p . o t i l i i . tat a spialistil t l t l t l l t i i v i l i z a t l s r l n a j i r t t p t l . z l z i t l l l t t t l n a t t r i i ,t l 1 l s l t t r lt . l t r i it l i n r i l . i i r t tp ( , | l I ! t Is | i l l ! I i ) . i n s t i t s i t . i n i r j ld o b i n t l i i i ottpt(Di(l/(.,8 t a n t l a t l r 1 i l . g i l l . V < l | t i l i n t r ' u n i t t i l p o v s t i i l s l . N r l l . v n i a a t t t o r i t i r itl t l s i . i n r l p n d n t t - i l'l 1l'Ittgtt)il tir p Lln ..lttrron..ititrl b i s i i i i l a o a t i r r r r l i n i r v b i l i g r t r p t r l t l i (apant) niv si tr tt lllai nltlilos aI lrLrttr lirt rlirtiil dint | dt>Lli ri lo l.l()p|r. tll<lra.:tt g t l p t l r i s i t l r , i n i rs i l l t i t n s i o n t . M a } D n . I a u t o l n . tl r , t l a t ' iiniria irlnli ost astll ptlriti ( 'RUNDI' WANDA). Grrrp slial li atlrrlsitiUU. . t l p u s ' . il a u } D t r . l s n r i [ i i r t i a l . . t . l r l u rS t i I t l r r , a t l as i t l t t n t l l . otllllOtll()tl^ u alrtrt, b i r l r t r t t r : t t l t l n . l I r . l . ] ! Tpti Stliulil itgrati ilr sistl'l.l)tlI ' ust, Rwo, Rur' p i g l i i l a n i l a l . l a s i p i l s t o i i t L l t s i ' .s i

l a r t l i n t r l t l t l t l i tg r t l p u r i s i p i v i d r r . i p l r t t rt l l r p t u r i l u n o s t l t i n i l i n t i i t | p . , z i t i i l a l o l t i l ti l t l t O i t i l t ' I n t r l il 9 2 5 , p i n i n R ' a n t l a .p i n i i n j t r r r a ( B t i p a t | l r t u B s l r i r . l l t t t l a ,K i n g t l g t l . tl L-rill|sttlls in rlii tr ltl ltttt Istlztl)

195

|lBlO

I
lAU| -'SHA,
tttitsttlini. rlll()niil lI( l | ' ( , t I- r t l u s . . l r l . i r t l i |AUL. Slitat tlin Ppua.Ntltt tI rsonilJ t|gllizat ill t.lsltllll t Guin (ast Spik Prrtvin). oupiintl o a t t l r l r i ( . ) . Uivrstrl ltritolgi iatnrrri zlni lttIljstitlsir din bazirIultitrall r l t i t l i v s l l l ) O l l l n t a l ' t r n i Spikuirri[ir l() ()()()J. intlI t l n g a t s i i s l t t r ' i l r l u l J SLlrrt rIrgutii' irlrpiirtiti irr tiirtgtlii: itrllli L i r l r b a i t l t l u l i l p a t i n l i u l r i l i i n l l t ; (i vst (/l].l//?), tl :nttl (]lt!itttlli) st si r|c 'l'rtjis < l l o s i t itil t a t i l t t t a . st (tt'ollzz.9rr'l). alitui tl ptlginrrl irr pirripltli kl,tt| (.t k i,s i l t ). l ) s u l t . tivita( i n . l t r s i r , i t t r l l i . ninir:bibalir lnstrtis asl si pio.sil-. A R T A . s t l n t C n t l I l ) i t ip n r r t r . s t t t I i I lo' irr giirlinisi st|ntn]ststigai. n t t t l t I r i i s e r c l t l < l i a l s i l l r t i s r i l |11c'.rzr.i tllti tini piat:i si ntLtnsIt la as; l i n l t . r n ( ) l ) l p a ts a t l l i n f i b r i r p l t i t tttristltttl st o stlsiiiIllortant ti venit. l.tl;rrittl lln strt tle tili' inigrut ll,iI (50 Ia ntlrrri) tilinr s intr.tln osttll]] <li {nz, pn sl sot .' divid. ilr atll ttnLti st tlat. in patriliii (l opa pttati. alirtLrit 1lar djn lttjrtrlt rrnititias].NoL. Grg<ll Batsn a onsat nl' Ntt -isti ntlizal p<llititi lllal in Itl u It |Llitri irl lpotant st t sl lirrgrrptllrri de btitijni ti.i s intrnst ti,

?npiintl din l 9.5{| |9|2-|9| ' Con{iLrnlati (viin' turisllltlltli l96()tl tl intsil.ia ti atizant, st]tolr zaaObitl(l rituait.)si ir ativititii rtlisi<lnailo, att sir s atlatz. ontinrrarrtl sisi pas. stiLtt tzinsitplrlprilo ilntitat. Soitat lALol. d i n F i l i p i 'a a t i tg l ir r r t l t n u n t li r l l s l t r l b I t r l i . tlii\l ill jUl))itt:l strr|iit a prvinii BngLrt. l)ltltil() l.igrrl Malai'n,si in parta nord-vStli a llrtlnt i lOr Caaballtl Ir: iir l2i) 0(x)1. TRASATL]RI GNRAL

t l i n t r i r t rt l r , n i t 1 l i a n t a t < l r rl i ahlri t| t t i t t . o g a l ) i z a t i i t l t l r t lu n i t i t ti I t l i r l n. strt i l.iilt s i il ttton()lll. rl"rlll lin t'd i n iosi ttt<lrlttl t ri < l l t i t l n i r I | | < l u i r . < in . . a s l t l g i . . . S i s t r l r r r lt { r t | l t i s t d tip rlgti.LIltitatir tl b:rzi st l.allliIi n t t l a r i t , v i n d i t s t l i t i i < l. . a t i j . ' ( D i 1 k )d i s | t r n g i r i t t i r i s a 1 l o i r l t t i r , l - 5 l . r l r i I i ii u t l i t . C r l r l t t l t l i t l l t i i l a t i p i r l t l t r b i t l t l l l P ( ) i t t { . ii r t s i r o r t t -

pratiatii pini in ii l92() -, tl initirc

' IGoRoT' r i r l t i l r l l . s t l t i r .M i. i tttIt a s l t t n g ii n s i r i t t IsToRI. 'st p<lsibil a ib|iisirIl vnit i l i r g l n u i u r s t l a p i t s a t r a l ' I a t i tlin nrlrdrrl illlpii nIraldin Lrrztlnin l s i t | i s t i tl i l t t l a z i t l n a n s a t l t b I t tl l t irtl( d ttrsi tI ltltl r(iruirr. Alg- t t t d i n t i i n t l t l g l t l t t i . a v i i n t l t l t l n t t l l t i r rea.ti. ittr aliani, a loalitilii Baglli() l t t t u t t i tt'l l L r f : j i l t t g a n i z l . l t i i . i i . Ca statillna|narir L i r t t b a I t l l ) t i g r l p r r l t rt il lirbi $i apitalird vaita ( l 9() Filipin l<lr t.lrtt itt rl t t I l t l a i t l - t l I i l l , l i tlltv s t s i l l t l s l 1 > i l ), t|slritlr attr'pltlirtiril or stir si ittll tr ltttlpiirtat;.i tl tttalazt'i. rtnorIlrli lilnt d rrlttlrir (li als virrz-it) rsToRl. in stllrrlal I_l ini rlti strb ifltrtahinzilrl,l'l PIZnll r t l r i r z o i i i ( r , i n i t l r | a 1 r t )l < l t firtri(l Ittotlltiztr raitli. insiIatr an i n . i n t | t i t t l t l t l ) ) t l t i( i p l 1 ; u I a t i i | v trntsi t|tstrtrg a rdi|Lli. al i-a tttl i"tls ai ' i t t t t i s I i l l t t r r t t r l tt r i t t l firtlt titiint ibltlisij itrlpz.ititssi n. r i l l t t n r i a t t r r t l t a t it l i r 1 l t n i i l tttart[tln<lttt i ;t lrlItslititti igtlrrlt. l t t i t l : i l l "l ) l t l i l I t l a l ) l l t l l r p d i t i i l } Dn. Isin.l bnrrt iglrt. bngut, a. p i t r s t i i r r IL l n g t l r l l s t l t l r t i t r l it r lt r i bloi' inibitli- n g l z i i t l I l l i t t l t d .-'IGoo. Sirtrr.ak i in aasti
itLlzi.t 'lz,rlllvtk,in

p l i l t . t t l t l s p i t 5 s i l t l t t t t l i r n : t i n r . . i i irsirkriti pt lg sit Itlttisi i in s l t l n g i ; l i i r r t t i l t . s t l t t t l t r il,. i i l r a a p i " r -

isijtiiIor au lo i inIiorrl satului((i prfrinti sotia Ilirlr| alasi tlin atrgi Itlr la pattlin grrrptrl ,uo,,''.itot i I t t il i ) , i a r r z j l n l as t v i i l a t i v i . rcstira (atlliislll' ildvlltisllI t.) ntta lilinatsistrttl rital Irladzvl. titt(itt|aIrIIi tl lan.fttnra, IOtl))lC, (l vintl,pntl.vlinitora(l irpt * 196

ill as t.rtlltlnilll'r. Mlra

rlljtlritilt ir

studiind in sial rla(iil <ln[litrral tiint r b i j r b a t i s i d i n t l b i r b a t is i f l i .

IsoRI. Fa part lintr ppLrlatiil tlin Spikrrl Cntra|' ajns aii in tttra tlnor v I r i l r r i g r t i i t i i n s t r t l - s t .S . a t r tispitit l saw apr,iItlativsapt soI in L l r t i s i s . a t t i n s t a I a tp t r i t r i i l atuI tlltl 20() d ani. PitrtlntlC oidntalilo (gani) in rgiun datazi din anii

I A N . o p r r l t it rl i n i n s l a iIl Slrrr B o r n ' l . r r z t i s i p a r t i a | C s t i i r t i . ak rlrtrtti alizatl inrtosiin Mali.sia orintali*r t l i n l r i a t l t i g t | l r s . n t l l t l r z l (Saa.k)' ltlrr.pzntati si pi grpri a I t l t t n t i t l r i , I i l n t i l r i ,p t l li t i . s t i t . triis in Brrni si in Inlorrzia, irt } D . I v a r . l b a r r .l r i i r ' a r . prvii alilttntnBrt (Bttnod lllo, P o p l a t i t l i n s l - s t L rN l igrii Vst) [ia5.5() 000l. inlpiritl i ntltll)as strgrtrprri, on. [ i r u 2 , . l r r r i l i < t a ] . stittti Q i;i tr.:ritori i rl r s t l t l l t i N i g . nlai illlgxlrtnti dintpoprrlatiiI dai.k".. ltti; zon litrlli st apritir rl ttn trvt. utii agil t r i tinti, vi. nirtir rt lan si tt sabaanasi strnt t l s t l t a g v , i n t i l t l 1 l i n i t l . i l r rntlllliti prnltl trsttlril lor. o part s pittltlri t()pial (.|ns'

Zllt ittl li)st sOlil-

io
P t r i i i n r r l t x l t a t li t i t l t l l l r i u l l t t ( i g n a r r t .I l t a l r i t l v n i r k l a r s i ). psittrl. intlpntlntli. < l l t ' t t t t t l i t r t l t t -tslL s.t l l r I i ( )

IFUGAO

I'l

I lr

1 l t l 1 t t I a t is t t n t l g t l n t I p r i t t i l l s i s l t t l < l t l < l t l t i rltttplsi i stiir'iri t a t l i t i i o l l t i a l . C r r r l l t r i t i L t li b l t t r t ' i s t i r s i a s t l i a l i i f ' r l l i r l i n t t p t l n r i a l i t s r I i r tl I t l a ,t l i n | r t l l r lr ' l r i < l n t l r t t i i tt l n s i t i r b iI i r ) lt t r < l t l l l l . . a s . t i t l t p t t r i s i . l t L t p t r u a t s e r s i p s t t | i r r t l I t l ' rd .nd iIr shilrrb LrIr r l p a l r r l i . i I o r ' . ( t l l t r L r n i t i t ia a t P o l l } l - t t l | -\l. tlitt tll-. tt . p O I t i is t t ; l I t l s t td l iglt:tltt i l u . ) .r l i s 1 l i i n t l ilta 1 l t l p r r l t i i l l . i k s i i j l r r r . ' s i i l l l p ( ) r t l t a l l d l t i " ti r v i i s l g t i s s s l l r g i t r i l n t u l ( r i ' k a ' o I L l } 'l i l a (llls l)opt|Iat. si la ibibio. O r g n i z a . s t l i ] i il . rt tlrliltijrl a lr irraall stittisttt l tt islarltLrI si .t , l o . 1 . s t ( p t t t i I td z v o I t l t t ) ,d i l . r i t l u l t t a ( l i t i o - 1 l t l p l a t i i l ttl li v s t ( i ' t l L r b ' ; tl t|ll1lst nt;tliZr n a | ( a I s t t i I l l r l s i I ot|' i v i n i t i t il t l r t u t | a . t | t i p s g l t l r . : n t i l s t a t i l I i is i a r l a b i t z i i p a t r r l r r r a i t a t il r oa' t I i v i n i t i r t i l o rl l t i t i . . t t t a t t l ; ' . \ \ . ( l tt l. ' . ) i s i I i z a t i t . a l s t l g a n i . ' ts i l s p u z i r l pist;tzit ilraga iusl)lnitat' s b ltI tt t | n t l i t " t l t | n . a i l l l t t I t i r t n .i s i p i t a l i r r l t t t l a iI o r a - t lia t i i i t ti t i t i ' N t lr l l t u i s s t ; t l n l t n i t a t s l i t l ' p olitiit rttros tiptli d lllisti sunt fblOsit pntu j ( ) i t s t r : p r r I d s t . s ( ) i t t L l s t s p t i v l t l l t . i | l 1 p . i t i t tiln l l s c t l v i i r s t l . i .l l t a s t t I i n s i Lirtrb ibrbitl pal^tin s t i t r t t i i < l s s [ . r l r i n i s . i l n s t t i t i r t ii n i t i i l t i i n s i n t r l R i v r a r : t r p r r I t lIii r r g v i s t i b n t l l g o . : i t t l t t ' l ) l t Cs r ' l t t . p l . i t t t t t t l p l t l t i r l s T o R l C ' S t l . i l l l t l s i i l o r p o v i n d i n b a z i I s t I s i r , zd i titiui. Htltl'rrltil i l-] ) p ( ) t n t L . l . l r r v i t r l i s s R i r , r . i n n g < l t r r |t t g r i s t | t l t l i . t t tl lasa d virstii a bitl.iuriltlr. u J t l t d | u lr o I d v i t i n l s i d s . R l i g i t r a t l i t i t l n l i ii s i 1 l i t s t r z l t i ttltll i t i . l . i i n d s i l i t i t l v c i l l i i i r i . | u . t i k s i s n t i a l . a l l i t r r r t i l r s l i n i s l l l s i l t .i s I a l r l ao si la piifi lir tlll trafi illrp<ltivailLtia ( p L l t i n d z v < l l t l r t ) 'D i n p a t o t l L r I si {. s-aLl rtjzr,iltitarls. stimind i\ztit p p a t z t t l r a t o / l l t A t rs i . l l r . t l l i , q t l .il < l i i b is i attIlntlrr-l u s a l t . i n s l l i r l s t t l i . i r r s i rd i v i i t a t a i l t t l a i i t t t l . l t l I.|a vit rin|rrlpltltirii si t a n t ( l i n t l l 1 td v t | s t l i a | s t 1 . l l l i a I i z i i i i t l | . i u l u id p a I l l l l r . S i . i l r r P i l l l i i n t r r l . ( l t - a r c d p i n d s p i i t l srrbttti1.stat t| tirttptriLt tltlint tl O(l()nal si tl lgat rrltrrl a i I t l t i n t l i 1 . i t |s ( ) i t l j t i n i t i i r t i t l t t t p s a z i tl b s n t i t L t n i g t rr ' n i r n _ (p liingii soitii| l)lasUlin tralizat: 198

tt rs t l l i a r t B r t [ l i i b i b i < l s . i t 1 . l l t i t n s p i t . S l l t . g r t t p t | i( | s t |d t l r t I . I t l t -a )< l t t t l t t st s a t s i l a L l i( ' r s l , l r l birr.bti. 3 I r r i l i r l a l l ] . J Dil.it| *ttpiitl. lIitttlis aslil U n s i s t l t t t l l a s l v i i s t i t s i l I u Ip

r i t a t t l l i t i i s i o t t t i a ] Ia t viltiItlr lttlrtLtl s,i s n t l l t l i t r l t i d a t t i . I t l t . .tt plztil Ol()niali (a a tlJanslti r t t a l . L l l l i v i u i t s i 1 r I t l u t a r c p i t t t l l i t t l t r l t t r l Il > i t t ! I t ' l t s)r i . I I t l t t jt l t i r z i t t .t t s t l r t t t l u I i t l t i I r t t t l l t l p r i t l t i t i t p t l r t a t i - r l ' t l a l . in sal tttritltttllii ar tl aItIi'I s lBO. l)tlprrIati tlirrNigiir. titiltt| <trintazilitt 1lzltt slr (lillt st()lr i t l t I .r l l ! l t l l } L l p i t t l i b t t n t l l t t .p | n t a t i i t | i n t |L r s t ia l . o l . a i z a t i r l t I 1 l irrt n s i s t l } )s g t } } C n l a lrtitll.t t l p a I l l ) i i s i t n t t r i l t t I l j s t i t t < l ssi . ( l ( ) p i l t s i d l | t l r | t r v i L r | l . i li a t i p a t r ll i a i l s i p a t i l i l r <p Ni g . J | l I igirria,

i .lrl s l r i t l ( ) s i | ( ) r .s ( ) i t t a / l / l / l O . intrrrliipzit ii lllisti ptlrtind nlrl|lbri ltti /e. stfinl()si. indplinrst, in nttrttl tln rol jtl(liiar si prllitins. Lirb ib (Lr()tl dialt) partin g I U t l l U i k ' a : l i n r b i r t l t l I l t t t n i a s i t l (ilrrstirtd i r l r r i | i ,i r r s i s i l i r l r b i I i t r a r i o k i g b ' f i l r i s t l p h a t l ) rltri C i . p r i n k r ' r , n s is i l r i n r r a A b h ) s t i n t b i n t a t i i n i n t r g S u d t l IN i g i i .

tl {|LX-fl-||)7o) it ll fit tloLlittttilioa l t l. t r p i t t r l i t r i r ll)oti $i s.a iltit d p l i t i i o p r o t t t v a t i i f o s t a Ultri r o n i Ii n i r ti r r l i . } Dn. Ivar.l igbo. P t l r t I i r t i t i i n N i g i a a l i i r t r i t o r i t r . l i t t l i t d i n p i l r r i t t l p i a l r l t i t l r r t l ts a u l l t a i 1 l t r t i nt l s - .s g i t s s t l a s t IDoA.

A R A . S n t o a t d z v o l t a t s t l l p t U r ai n l l l l n s i t | v i z t r a l : \ o Z i t i i p t l b l i r d S a t l t l t t t p a t .l l r psi si lltlst()i. s t a t t l i . a p a r i t i i t l r r l i s t i i n t i r r l p r r lr t r i l t l r a s z i t t i n j l r o tttntl s n i i i t l i l a t lllOn i i r Ii gi oils' :.irbit()l ilF'ra t. tins in lrtltrI a l t r i l i i t l p i ( l t r n ip i t , in santtla. s giss figuri stllptat sl t l < l t t r i n l n t C .las|or s t t n t i l p a t i l i n i i r < l r a p i t a t ( l r l i r n s i u n i n l i ( . l / l . s i ) ,i n t i l l l p s t l i t i r t id b d r b a t i t l i f r . i t | o r s i v i r s t i r t . | d I l r l r ' l i n . iolit stattl ikttgtt (i l s t l n t l s < l t l .t i s l i a t r i r s t i s i g r t l p t t r i senti tar si inlpotlbit t| o plr g r a l . i l . i r s a t s a g t l p i n t l a s . d ()an (l r-rb.ii orots i a lr d i l itI pillilil)iidsllta s < l i a t . s a t l postli. p rintl, iptrria rllunitirtii. n a z i . IsToRlC. Vniti din nord ?n sll al bi i r t i n i I o r . alasi t|in sinrrl sl.irtuIrr d srrit l - | i i a l I V . l a . i b t t t lt r ' u t il. l t t rI s t i rt t r l s g i a t a t l i t i o n l i ( L r l i R t l p r t r t l o t t l t t i t r s l v i r t t i l l t l t l rri . lbrara tlno siu.bipirrlinttr asoiati tlit tlia altli pptrlati lin rgitrn; tli t.) isi pirstirzi ill)p()fiilnta.alitri d t | s r l t | I t r li t i l s t t l , t lI) r l t l t i i n t t t t t l t l i Dialtl intb[lin. s t i n i s l i i s I a r r l . l r r i r i n B l z i l i ; i a i b . i n p o t r o l o ku.. aal.tingtrpLrlrri ap)piat, ()art tat' n i a l i , i n a t l r u l p o l i t i i i t \ i t t d i r a t r t t l ' l a t i r r l o l t i f i i a | . ' i 1 l nglZii i.tl. tnii inttign.., llrodifiintl lrilibrttl intrlr ;rl sitittii si stiind ntll)l.Oas i l t i r i n t r l l t l n l l p t l n t t t n s i s . rvtrlt. tlrr lrlai bin llaptat l onsilii ll. I ottl liinrantt a :l urt))l tlrtpir i.ltl i n t l i l t i n t l p I t t l n t il.t t l i n r u l . p r i ! l ti stat rilitai dirl l9(l(l. si trnsllvitrrra rttl tirintr-ttn stat tralizt in ar f a p t l i i l l . ll l l a i i n a i n t a t i t l i n p t t n t t l A R T A . C r r p i n t l s t t t l i t t l a t t t is z i t r t l saLrin piioarc si lattt rt prtnltl. lr.iilrtl t r l r , p s i t l t l s t l r i L r i r o l i n . i s t i l

Nigrultri atll Bn. st il orrl.lttnta ()(X)l. i n l p i i t l i i r r l 7 r r r n i t i r tIia p o .5 5 ( ) v i i n ittlri. n r s t s t l g a r i . g r i r r l t t l r i , -J Srrnt

, t l l n t t t l t t l i l l l o r t u a r ' t l t a b i | a ng |i stlnt iIl}O(lollar albi tt trtotiv bit tr fibl. l S T O R I . P r o v r r i n t l t i t d i n s t e t s i d i n att ssit i rgirrn in jutrl \,st. i(lOt}}a s a n t l l t l i i 1 l 0 ( ) i s - a a s z a t i n t r i t o r i t t Ia . t a l s u b p r s i t t n ap o P t l l a t i i t l l b e * . S i t a t d i n F i l i p i n ( i n s t t l a lFUGAo. Lrtzon, plviniir Ililgatl), apartinint.lanszub l r r l t r ii g o r o t . .s i t r i i n ( l l a s t t l C r d i I i

v t l r r t l t r t r ls i o n l r t t i l - a [ i a s i g t t . t l o t l li n a t i a . i r p t r i v i l l r l a I t t i i si pogrlltrrril iror l-iltl itztrt vitint i . i t t t t l t n t i n : r tp i b s i p r o l a r i n d . pnilnt Biari si s poart rizbot

199

lGAl Clrtrlti si in virilt|injtu.LrI Iant|Lri Plis. s i t l o g | . n i t t i | a t I n t t i l a a t | . in pta tl srrl l i l t . a s l s l t | t t t i illtiin przltt. ilt [ira l.l7 (X]0l. Ptlpulazt'r titlttlri tl liI. aidtt. a r i d r i t L r a I u il n t r n i r r i i s t t v : r n I u r lil r l .
i l l t . i t l t l I r t t I i z l r t I l l l i i l t t 1 r s i r I l l t l t.l. s t i v a t I r r i . .p r i r l t l i r r i n t l t l i r i t | s i s t l l t t l t -t s i z i t l l l i n t i n t r t( I } r t t t t t z i t i l t i p z i r l t i l l l O l l l n t l i t t t p o t l n l UNso R i T t , r r r ' ' s )i . nsis in l99.5 p Iista a p t i l t t n i t r I t tIi t l o t l i l ' P r a a| rligii ttliti<tnal .a i s i p i s t r a z i l i t t t a g i i i l t s l l ' i t a t i l r p l t t l s t i nisttt| s i i s l r r r | .M t ' r s t i l - s t i si ittitstil tlilili irtizazl"t o ptluti. al.ti st iil tl:zvoltlir. Li rrlba i gal. pro i atir t l 1 . t t b as i d d t l ' i r p a t i n g t i l r r i I i n g v i s t i k r r ' a . lsT.oRlC. Aviinl <lrigin aIllstati^ iga| s-atl oganizat l sjisitrrl sllltri al VI'|a itr-ttn rgat tr pit|a I It||r. (tit(). Ig' t t l 1 i v a ap l a n t l t l r t t t b r t l l i stttt. nanl' batattll i )' rt|s.viiiittlitti:. Sistnlul ldni st ognti. tl rx]ptiil ptilo zui tl ()ntlbilta.j intilnit l i instiriti, itsittlril st t t l n g a t r t i rd l i v t t r l s t a t h l l i s . R z i t l n t a l l l b i I o a t iv i ' l r i a o | a I i v i l ' i n s i t st t | s t l i o i l o t i v i r| i n p u t . T r i t i s .

lGoRo
st tlnUl tlint LlItirtt| insli I.-ttztln s oritintlir irzbtlil til tlltlltlttt in lll. i n stlll| VI.la d i r t p t r t niza r t i l ti s t l t s < l s p a i t l l i . S t l i t i t ti I i g < l l t (l lll)t tl irzbirrii. itr l vitlritttrarii i a t r r | l t a t a t i t a t i l t l i t l l l a i l-tltliin i s t i t r t r t s l l l n i t [ r i i n l . r n t i s i s t -

tir"tl asrllna uItivitr itinrantir p pltnt it siljlt|lllitlo zllltolr,,s (batatduli). (]ljttrI l s t t n t O l l s t l . t l i l p r l r o v i l . p a s t | d a I L r i l o s i i r r v i i l : r L r | M i .uat si i al.|tiIor sttti. P L l t p | i t i i s i l r g i a s i l S t i l r I rlinttir lor irrstititi.a in asti ipost t t z j s t t n t l l l l i t i ttttttttl t k i .

Sitata ilirrrao stirnst intrcsl si a a t i n s a p o g u l i n s l | | V l l _ d a t o i t i l l p l i t i r t ii r l i g i i s i < l b i ir r V l I l s i i - t t t I l l l ; r l t ttt| L I i t t t i p prilllii i | r s a | . N i i r i r i i n a | t i rp a r t i n I n s r r I i n t l a i r l l t < l i r t l 1 l i n s t l l I a l I . l a ^ n L l i r r t i i l i l i l i t s l l l n l i a l . l r i d d i v i i a i r l t d i r d a i n i I i n l i n l a t l z ap r c . n i t i j l i , f i i i a t g t l i i r I z i i i d r r - ii n ' siunil ptlprr l t i iI d ' . . . 1 r r k t r n s'i. f i r l b ' . l t i a t i t t t a l r r l it l o l l t a b g i r t i . a s i i l t r i t i t r a n s J i l l l r i - i l <p l iljLlittl AR.. Statrri din Itlln allt;)()llloI |tlizaabitani:i'l. ( b t t l o l ) . i r r p < l z i t i g l r r l r t r i t i r | , przinti } D. Iva.l igaa. p zititti. n s l t l b I L tt l s r l i t i t i d i } Dn. Iv.], iliruu'' ipLrlao: Isin.l lGoRo. I - - i I i p i ,t i r i n d i r r n r d L r I i n s t r l i L u z t l l r . ll1a)'.i').a\\'. >| G o o T . int-< l l-litl u r t t L r n tiin l t i . P r l p u l t i t l i n N i g r i a , a I i r i ti(orit|, l p i td p i r L l t i l p i a l s i t l svan. st sittlat p rttalrrl st.ing al . i g L r I r r| i. s L r dt l n l l t l n t a s t t l i i i t l ()())]. B n |a p o . . { 0 ( ) lGALA.

t g i a d t l < l I t t i l l i t l t l i i n i n r ' i g t l a t .S - t l t l l a z l a a z ' i n l r l i i i t L r n i r s l . i r a t I l l a r i l tp i n r l l s t n t i i | i n d i r - j i t i tl i I r f i t l l l i l i i ( s 1 t i t l I ia r .t r r i s u i n s a t o l p t ( ) s t i t t | i td oi ti'I t| lItliza l'iiit t. sO itati l i !lo()t st|t st;rti irrtrti i n l . l t rtl j a p t l n z i " t ) , t l i r 1ril irit si )t i n b g a t i ( k I r t d l t g l ' r t l ts a t t r l A l t r t l t . 95 a t l lrlinisa s i I l t i l a r . t l s i ttlttlritl ;;tllitia s i r a i ( l r r 7 ; r ; ss a u / r l r r ' r t ) i,n s i l r t l t i r r i r i l t a t i v i "s r i t l t r a t i v i l - i t l t . l( l i u r l l al. pivs 1ntaga tltutritittsttnt It a n i s i t r n l i L l a t : il n p Z n t t l g t t v n t t l l s l i t t r l t l a n t n i l o L t p i n t i . a l i l t t l l t ntral - iitr rllotliit lirnd sjtatta' i i arlriliilorligit. din intliii nirsLrt i o l l , i t t l p r l l i t i s l I s T o R I . S t i r l l t l s i il < l ra t t v i t r o b a b i I R l i g i i | i g < l r tI iv )\iIllltt ' (l l ) li I l n l t rI l t s i l ril i l ( ' t l I l l l P ( t l t t t p l s .l ) i n < l l t l v i a - ( | L p si trnilisrlt t i i l g i o n l ' p a n t t l t t Il r p z i n t i o iarhi pinlitlalir' in vil iri s al'lit ta n l a r i r t . t i v i n i t a t r a t ( ) i l l ( ' K I t t t i l ' t t l| 5 ( ) 0 ( )t l a i . D l a d o b i n t l i a i t r t [ p t r . t | r l t F i i I i i r r | ( l) l|.' ) J ( ) ) i.g l l r t l ilit t t r t t ptllitii. t|iat [iri lntu l'tttttlnttlttia

in lit:rtura tnografii, srlb trtltttl i 1 3 l . o ls l t t l l l t t l t l t l l is t t n t t I n i t s l t p l g r l l p r r i t < l l i g v i s t i ( b o n t < t ' .i.b l o i ' , i I ' t r gari.. isg'.'k|inga'.,knklai'..tinggtriarr...;'

i n i u t l a i n t g r i j r i i ,i t l p l z n t a l r t . i r r g i u n i i | l ri t t o n t l l i a r l l o n t l i a I i i n . J S t l n t a g i r r I l t l l .ri t .l s t s g l t r ii I l t ' g t t s - p i n l d i n r i o a d r g i r n | u i o l n i a l a l l l t o r i ; d i i t l a i t l n t r o ] t o a t r t a n Z a t i | rian - prin inttlirrl ploatliii Illin|or t l l l t i a I ( s l a v i ' 1 l l t l s ' r l l t a l t . ) d i n tl attr si a pilrrilo si pri itoltra r g i t t n ' S n t p a t r i I i n a r i .O g a n i z a s - t t l t i v a i i p s a i i n l s t i a l t i lgttllr|o i a l i s i n t t t t i a p o g a i i t t s i t r i l - orltlria lo itlliin in sntir l atttl r i g i n s t r i r i r r i a i r r i p t t t r a I i I l l i t a t i r o n s I r l .A t l t i v n i t L l l t i v a t l i l z p l aLttlri tata il tni i llr spi tlor irtlkllr- t n U I i t l I r i s a t p r i n i n n d i r s i p ton, a avatl t|nri tlisiv in a|ga illlpri iigt' insir ontit|i si pti, l t l i r l l a ( s t t v r a n u l t l l a l d a l r ) d i n i n d r r I o t l l p | t l l n t a r 'a t i v i t i t i l | o r t r a d i t i < l n a I:

a p n t L l - s i .si i b t t l i . k a l i n g a s i k a n k a r r a i . L L t l l t l t ' i .| P o t j t i t ( ) i i l s t i t r t l t s s t i b ( ) n t o ,K t u l k ! t t I t i n g g L r i a n . g I r t l t t t g l. tl ttltrraIit p i t s t r l t t t t t l s t n i a a s i 1ltrtl l isng' 1i3ullrla ilirg,).irr pr1atl rrrij- i i l 9 7 ( ) . r l g a r t i z a t i a rlrdilIl P<lpls l o : s g i t s s : o i i i v i l i z a t t l r i ( t t n l a i L i b r a t i r l A r l t t p t l t l t o I t t p t i ta t t t a t i t , ..Blitrinrrl t| p l'il'., si ..Biti Doattlnit i tti t t l I l ) s rtlti l. 'I li i t ) t: 1 l i i l ; ts t t t l l l t t . t s t L t a L r I i 's . i) s t i r l t t l s i i .L l b a z l ' ts s i t L t D i t t t t n i .t l l n l 9 t i ( l . A 1 u i n o o 1 ' tlinta , s a t t l . R i t t t a a z i r s l ) i i t l r r t L t r i ib a r t l i l i . i n t r l | ( t t t u l r l n r i s i ltriIsi sarifiiil sntt|tat il sttlltani r l ! i Il r t t t ttli s s i l t t ) s t i n s i i n t i r b i r b t i s i / s a t l 1 t l l i( l i t r t l l t . si rtltliltli, s i r p p t l n i s t r t ] t t l i l t l t l l . l lg t | \ , na t l t o s i i a l t l i , l i[uga<l I l t t t t l t gs a t l l l l t l l l t D r l , ( i tl n r l C t l < l i I i r i 'i n s i r s t t | p l r t t t l t t d l t ' t kl a t i n g g u i a n s i k a l i g ) . iItt astit dl.inrtiv iitltl rtrr i stbilit s onvfliril l attlliisttlst l.ltstiltltlslll t l t r t i s i s i ( i t l g r s r r l i n s t r l l o F i l i P i , i t t ir tlus lir apaiti I)Iatiiltlr sinrti. l 1l|rtgsI. a s t p t i ts a , r t r t i s t i t i t l s a L t s t o a r l r i l i i a p a r t i r r i g o t l t Lirbil l ttlsla l l i s l t n z i n . d u a t i i n g l z i s i i n l i r l l b a i l t s l r l i r r l l rrtll l l l ) p | . i l l|. r t t s t r l . r i ts )i ir j l o ( i n i g t l r t l t d i s t r L t g i l l r g n r a t i i i L r t l a ationlil fiut a oil p r l p L r I a tiiIor ( l i r r i b a p t l _ s l t t t t l t l t i t l t l z . l l s i v a t l r i l i n g v i l p t r i t i l i n g v si l.i p r i . g l z , t a g a l o g s i i l o k a n o ' l i l l l b a t l i n i r ' . p r i r r l i t i v ' ' [ a l i n i l s t l l } 1 t l n t lO o t l t t t n i i t d i n o r d L l l i n s t rl l o r F i l i p i ) .

RZISTNTA,VANATOAR D' CAT.

iit prinipa|it' a t a t i t r r r i s t ' BoNoC' IBALol,IFUGAo' IsNG, KA. L l N G A .K A N K A N A l , l N G G U | N '

Rgitrna trrrttlsi tlin nortlttI

200

201

IJAW lJAw. <lpLrlati r l i n N i q i a , t i r i n t li n al I-|a. ngtltLl| slvi a filst inlrlLrit t l t l s b i i n 1 ; a r t l s t i i l a l | t i N i g r r I r l i . t l l t l t r t l t| tIli d l)aIll)l|-. l,ittlaI L r l .I l l i g i n i t t l l t t a n g l v ' t t p r i n t l } D n . [var.] ijo. n t | l l t o i l s b r t t | l t i r i :i i t r i t t r t r i I . S t l i t i r t t l i U g a r r t | a , ttlirrlst ()pitt| plidrrri tropil tls l | i r r rt r i . t t l it t a t i i | ,l l l t | t O s , r l r t p i i t t t li t a l a I a p o .5 r t l i I i t l i i n].

iMAziRl-iNi tlin liltrltli ( l r l r , , t ' l r t l (iln .') tll(|ilC tlris( a r l . a p a t . t l i n b t t l t t b l l .l . i b r d a g a v su Iillii. ilt rzitltrta H a b i t l r t lt . S t ( | i s p s t . l l l i ' t t r i I o a t i v ls ' r t l I t < l l t l t i v i 'F i a i t r z t l t l l r l d i r s i l t l i rl < t r t i n t( l.nliliritt ztln [ ). Ogunila srlilit s bitiinirrit i i p u r l t l l .p i r t l rll i ; r t z a z i t 1 l d t l t r t " ( t^.ntt| biu t i ) sr ltrlri l i rrii( ntt-tll t ). I r i a l l l n i l r t | l l s i t | l l l l( t t t r t t t l)l t i i i) k < l g t l l . t l . t i n l C g . r t t l i | || ] l ( I l t | ( A t r t | i t i t l p t r rt i b u i l i n S i r a N v a t l a : k t l g t t i .s a n l t a .i k a s i k -

nord-stii tillii. lilat itp<lapt|g 11n i t t t S t l t ! a n u ls i K n ; . i r l i a ] ( ) ( ) ( ) ] . - J A L r s l j i t r l p t i t t l i a i 1 l l t r ' i l r i i tlin ztlll l tltangtlv si rlnftiora ( t J i i t ' l . r t t i )a t l a l ' l t t rr i | L l t .a t l r l l t , .t l r r t l os i l t l k l l l t . r 1 l i t l I t i l t i r l t l t i r . j i n i l t l r s i o s t t i l t l rd i n p I l r r i r a l . i as i t l i n r i z b l i , t r t r t l i i t t o i . t | a i t a z r t l . p t i l ] l )i l U r l t a n l l p l z i t i p i n i p l l t iv i t . i t i a | i l p a : i n i n r r r s i i l l a I ( l | (s p t l p r r I a t i i j u . . i p I u s ' i i s i v n l i i r k n a I i t l t r c p i n t | ttrr n i i i t t l l t r i v a I t t l p n t t t [ t t r l , i t . i s t . v a t lt | t p t l i l t i t l z p a r t l l ( ) r t i i r t l , i t t r r i l p r t l r ' n i t t | i t t si gazd. in pltrs, irsti vini ii t|t.atr r p r i i p l | I t r i . l ) |( ) i l t a l 1 l t or s u s i l I i.t i n z s t r i t l i C t I P t ] t t | .i r a t l t t p I t l l r i a , r g i U i i . La i gi rr vinirttli - trl i"tttrri S r r n t i r l l p i r i t i i n l I n r r i( i D e ) . R l i s tlti o. g i l t r l r t l i t i t t n a l ia i a t i 1 ; t r i t i p L r it l r r l t tl)iizi. ittl r:irrlas Jijrti t.itrliiti r,iittlitl i n t t r r a i t r . tP ( s t i t r t t l s i arltli Nation| Ki|. i . < l it t t i t l l r ] i it .l i v i i t i r t i v. i i t g i t t l t < l rsi t l n in t t ) . ( ) t l i i s i i r s t l i z i u n | < l p r i n i p a l . A t t f t l s t t r r t s l i l r . l t r t n I : l t t l r( i l I s t i i s ls i i s ] a r t r iar tlapta . i s t i i : i r v a t a i p r i I l t l : t g L l r , r n a l l t n t i'r | S ( ) i t i i t iS t , i a p r t i i | v i . ji r o s t i r a l a i t s t n < l t lt t l l t lt l v i t i i . i < l t t r i i r l i l i l t t t i n a r , t l a b i l ( s t l i c v n t ) . stlt ()lllIlipL'Znt. ptlil \tllll tl tltttIt l - i l r r b i j a r r ' p t i n t g t r p u l r r il i r r g v i s r<lblllt. LiIltb llr apatin rrpLrl ti k'a. di | i r r r b i st-stfttz. A R l . . o n I . t i t l t t z i r n r i r s t i - l l p l ts i T N O L ' i s i t | a t o a z i I b i t a t a t n I . 1ltltitlabd p ittIbinl] trijsljttlril ltlir i.il tl nsti lotivl ztlltlof. (piln, rlasir g L r l u i b r i t a n i o l i r r r r r r r I l . n ( ) s t i t n l 9 6 - l s i a : r t i t a ts i | s t t l d i z tslosti. 11)()(lil t.) r1;rz(iintlttrlltl. lrltltlul t| tai. in aa pirla1iitlotlt tl tlslspirit a| aplor. l i l a t t t l . L l n l p l i t i ' s i s o i t a t a p a a t s o R I . R t . i z blt i r ri i t t ll r t li . i j l r r ' r tt . t ltl d t . s o p r i t - o T r r n b l l p i t r a s i s a l . | l n s t i t t l i t p r i I l l i l p p t r l i r t i . a . i i l l i t t | [ i ( l pIinii dis|rlti. Lrar Tlt tttttltIttilt i k ' . s - a i l l r p I i i r tt t l t l ? n t l l l l t t t It l p o 1 l l ' prrblitir in \912, a f()st p()st s t . I l t v ir . l i I r L t I I r l t ' i t N r l t t i t . i r l s r , i t r Il r I p r i r l r i t i ' d i tlttltlitt stiintifii si pt>X V ] I I . | a . t l t l a t i t i n t s l l . i a r trl.iu v ( ) a [ s l o s ( ) l l t r ( ) v r s .P < l p t l l t i a i k I t l i . l t p i r t t t t r i . . r a s - s t a t .(' N - l r l b . st (lsrisii aii a fiid iipsitti d snti. KaIlblrl si Bon1'), lntlttsI.iar tt ll}nt si I g i r t t r r is < l i a | i ,n | i v i l u l i s r L l l t tl rg.slidivin; stca ratI l-. s i r l l Z l l ] ] a n l ( ) t i \ , t i ii t p t r n l i . l t t . sl a t | l t t i i [ | n a t ln l i t l l t t l t . . a s . .p u t r - i I t t . t l t I l l i j l o t . p i l l i l r s p l I i t s i n g t l r t tr llt' r,iintl l.ir l.loti d piri d t a s t l p a v i t t t il i ) l l l t i s i t l r , n i n t l p o i s a l t s i r | C ( ) l l } tL.r r i n t l s f i r s i t i n s l l t t l o r l t r lr l i obisnrrit.Dupi TrrrnbLr|l, l J Tanspotrr l |t r v i l . p s r ri t t r l , r ' i n i r t o a r . n s t r t ti r a 1 l i t t l il t l . r o Il a s i j ii

l r l t t l l t i a t l i I t g . o r l rb i l t i i ei opiii lttr.'t t t t . t l I li t - ltt t l l r . i i l t l t l l t l t t l n i t p l ' r i l l t i . lllllIi |() p r ' n . u I l t ' r l t i . ' i t t I t l t l "an.1 L t t r i r l . a I t r i r l r l l b t l Ill l i l l l r I l t l otl... p i r l i p l r l i:r l s r t l . i l l rtltir' l i t l i l l rititi t l r r . ' t iitr r n l i l r l t i i I t l r d l i p s s i inr pir,i|lt e t n o g l i C ;a p i i l t i l . l iIl l i i s l t l l o r l t l t t r i I ) p U onlpl1il|])llttrI l i ( | l l s t l tt r a d i a t . i t ( ) p i ( ) ( l : p i n t r - o s i t t l a ti l t t a t i l t Ii - t . |i l l l t a L i s i u l t U r a l : t l t C t l l ( i t l i l . i i I i r :t l t i l i Z l r a v r i t t l r l t l. , I D o ( | l r i l tilk i ..tu l l)r;/iC si aplstllr]bll l soit.ltii irrdrrstria|

( a s t i t lt l i t l r l t l i tl . i i n d t l i s p i r r t i ) krtalltit t a l i s t .L r c i t t l r . t r i t ) n l ) ) l ) l t l l i l p i r l r i i o a t t t n i d 1 r c1 l i r r r l i n t I a t r o s t . nl.lrt. s i i n a t r p o l ) g i ( L l t i t l l a n t i l o t l l ) ( n t ( ) l i is t i' ipalld dill l l l i s i I l l t i t t i t l t < I p t a t t i ; l . ' t t . i I r I i b i i i i .[ . i r n d si ns[I(.s s t s t t s i tt l anii l98(). r'aglrliir) t r t l t a t r t l( l P t B l o k i l 9 7 . 1 . t l i i t ' t r n v t r t i tsi i l L r t l i t i il I n l i n t t I i t t l l si . l t I l l l | t | t l t l t l t | t l * D n . I s i n ' l t t t s ( )r t d i t i l n l . ttlrkan. Iingl isti i r r r l i I i L i r r r b a i k a l l l ) l l t . 1 i ]|l . g n r I i r .i n s i r < l l r r r t l i s i r s l t | i n t i l i z i t l l l i n ( l i i l r i b l r ; lKA. Pprtlati \'()l.bts a n i l l t ' dl n 1lrlrrlati (Magdaln si Csr). tiitl p \.sal)t[iI jttrtritatt. sdi ll Sii Nr.arh t| Sanlir Marta si g tttt< !tl,s sil l'l lt Zr r 's lisptlirrd tl tltltti"t piatlir t| tl int|ltrrrgatl"r l STOR I. I)tr1li't sl ii (lntitta ik rtltltti . a isi itl.irrr rr t r r l i t i i l . i n a n i i l 9 7 ( ) s i - t i r t t l n s t i t t t i t

vatii [illl 5()0]. U S t r n t l g a r t i z a t i r t ] ( ) t l l i r t r ig , t l l t ( t' r l D l l r 1 r l , r t l . t l t i t ir t l g a n i z t i n t r l r l i z a t i tn (Sn Sblt.stli in jurl lolrlititii Nabrrsilrrlrli ( . . r l n s i l s t r 1 i t l ' ' i l ) . 1 l i ni t l t t l l 7lt,rlrlrd R a b a ; t r ; . t l l l S a t t | O s t l ( i l d a S l t t l i r r l i i a i s i 1 l i l l r 1 1 rintl (dis1l-nsat s t i n a l s i t i r t t p ; i t t r r t l l o n i l i t l l t | i a | s din . t l l i b i l i n g r ' ) . S - a r ra p r t r p i t i n t t i n l g i t r r i s t ^ n s t | v i n i i I o ptlnt d r,tl k t l g r r i . r l liti k g t r i ' . s i s a n l l ' A t i v i t a t t - a i n i p l t l i . } D n ' I r ' r . . l t t l t t | n . li j k : I s i n . l a a g r i [ l l t t l r a . d S t l f r i t ( l i a t l l a ( ) n - l t t r t l . trsinkl. . s i n t ab . i n t t t k t th Illii n t r i r i i s i l r ( l a p i r r i n t r r i l < il n in sns strit, itI ti|ii rril olrristilo si l t|itllnsittniItltltts ltv|AzlRENl. tir' rrllltlg |lp. 3.(l rllilitllnl t|in l l r l t r r r i I t l r l l ll)ai pos(li. Pratii ait t s a t t t b l tttl i s j t l r l ta l b b sitrl r.astLtI irr g l ir rttits tli-t r s t r ii ()vi n l r. lrlai lgi. strs1i i t Ptitll) a 1 l i t t l t r l r i . O i n t d : rilo' S i - u p i d r l t t l l ) ( ) s t i n t l p I u i t ( ) ia i I t t t a l l p r t i o s s i o l a r i . si ar1 t| l <ln[titlit1lodtlbt.tl it;l lirr pn si at itllittrli in piati si i t t t n ; t r t ts l t r a i p i i s t a z i rd a t t s l l l l l I s l ltitlnara t1 ilrrpltitrrri. Fbriit r r t i t l a t r l a i , } l p a t i t r u i l l itsoilrtivC l)()tlpati zrrt tl v tliiri Lrltrlin Mltrtr. Algia ;i in t - l l l i g r l t i . i n s 1 l i a |1 l l n t k b i l i . a s t tn()nilll apiti valtlar gllrii. trltti

202

|AzlRHENI
s i r i t l I t l u i s i tp i i n i r s i i r l I i I I l b i | t l r ( ) l ) I l ( l l lt l | ) l l i . t l b i s l r Lit1 l i t l b b i ' t . t l l t s i t | rtli <iplrativi. . J l l l l a z i l r l r i i t l t t 1 l i i .. \ | t . i ( , | ' \ - l I ' \ I n I. d C s l l I l i t . p l ' l r a n t | t l n l . l i I . Si ttlttl.i n t t t t l i t t l( || ( ) lt t l | . i gr | listtliItl tttr s i t t l ; t l t l a l t l t l i t t i t g s t t l i i ( l ( ) i l ( ) 't,, ltlar r lti r,.i.i. N,Iigar spr Lrt>1l i ittltt ti p A n i ri n i L l l i l 9 ' i z i l l n t l a s t i l t t a z i r ttttli r n i i r r i r t t l s r t l l l s i l a l | t t r l i i n t l t l s b i in s i r r r t i t i t s t i r lrniziii

lNDlNI a t r l i l t t t i tt l t l g i z a s t l i l i r g l t l b a I i r ()lltil. (.(-lltl po[ l.i sr.1;altll(l () lll1tl. llttlt. ltsttpr l r I i I a t l 1 l l i i n z - l l | r t l a g i n a l l a i i s i t l t r l t L t -

M l l r l a i a r i s t r t li n p l i r s t t | t t l id i i i n t tl l ) t r t t l a t .U i l z l t z l l . t 1 l i l o t l i t | l l l t t i , ia ( l b t l t i t t i t r l r t . i t l a L l : l A t I i l s t | IM a s i A t I a s r r | i j l i r r . t l r r i . i r r t i I I 9 ( l t ) ' r t t a it l n d n i L ri r t l t l n 1 t ' n i r t t I t t . s i n t t t l r t l ' s ti t t a p t l p i r . t i t -t l r s I t J i n p r c a p t l I i t i i i d i n l r i t l r l . r r l t l . Taza. iu p litttra r t t t l t Ir , s l l a s t l j | ] a t t i | t r r t | s i it | r a t l ' B l g i s i ( i t t l a t t i i t . l a ( < l L lC I t . l l t r l r I .i r j r r r t g i i l l tp l iinir ia irtvit lriar irr}vla<l .r i i l 9 . 5 ( ) . ir p t r t l t L ttIl z.iri kll<lrrrI i l R a b l t ( . < i t t t z i h l t ii l t i r t t l t t l t i r ' I t l n t l i t a . Ill N,IhL> a s t i j z r l l l i j r l t t s t i t t l i c ( J l ! ) r r | z . o i r t t a tt t l i t l i i l l ltl st|irr| |ti ll| 1rsttllisttrls 1>r. in ll t i i l rI u I r . t l i. 1ltlpL l t t i t t t l t t l i t trl' t t t l s il t i i s Z ( ) l l i J . C ('' < t l rL lt i. ].NOl-.,l.li antlrl1xtl<lgiii a sglllI]ti titil tribl si tt.l.itoiil I t l r . a r | s l i r i l i i t i i .( | / \ ' 0 l t a l liin t l r t l l s t r r t l r r i i s i n t i r l t l 1 l a n i i 1 I r i l t t p i p n t t t i t s i i s lulirtii n L t "t l i n S t | a I niloti, si.lt gitsitir p ( ) i l t .a t ( | i i p s tt i l zipatlii, atig tlirrrsiLrni t l t i l b i i l s t l i r r r a z i l r n il.' i i n t i s l ) i l t i l . s i t J t t l t l ! i t l . i t l i n t r l l i l i l i 1 s t l t i t i .a i i i i r t l r r d s p l i r t r u ( l i t I ) L . i ] l l p o r t l t l r t d i r r [ i i a t l N o r r | . ) . t 1 t l i l n t i d a b i t a s p i t I r ( i r r l l t t l l l l i ( l . ] 5 ( )( ] ( ) ( ) ) r t t t l r | r a l i r r l t i i r i p i r , i n t | tl \,()(iC r . l i g i l a s i 'r ir . raraLrtii. l ' t I i l l ; t z l ii t l r l p l I.: t 1lrr.saIrlill t a l i j ( ) d k i l t l r r l t t iI Itlttril i n a I S . o R l . C a n a l l z i i n d s U b g i ( l i rs a p l s i L t p i i s L t n a z i il , a l - ' s t r , r l b at l ( t l l i t l lta ittlziritttil<l \ i . i t t r r t l - r . s t .l - j l r l n t . l t l t t r i l t l i t i t l l t t l r .t i b u r i t t l i l b t r t i i jl i D i l - t | i p t l i l t | g i t s i n t I t r - sI t l i s t a t l t . l t i I tI t l a i I t l i i s p l ll K l l r ' n i l - a - i t ( ) n s t i t t l i tt t I t t I t l ' vi l l l u st|(l. i n s t l ) ! - l r r I r r ' . , s . t t .l . t l il n t t t l .i n I t t t l t i v t | i l r g i . j o a p t t t s t r I t a i i s l l l i t t t p i i I k l l s s i F i ' s . A s t a z . a l l - t t i l i l r t i i l t i( l . 5 5 5 - | . 5 t ) l . s s p 1 j . i j 1 1 1 t.ul.c ;1 ; 11 t. t| sri d |t intliii. sgi'tli(t) p O - l t | . L l h P i . i t t l L r s I r ' r a n I a i ra s L l p t r s Dila s i b i l i i t l i g i r r s a l t l i a i . i r , a I t l s i r r - ( l6681. tllr s.stltll stttitr' uIir.i' s i r , ' a i b t r n 1 l l i t i i l l t z i l t r t i l t l r . i I t l s l r t l t i l( | 7 2 - | 7 2 1 t . i r l l i i b i t ,i L , , l . . v l ' r i ( l l l a i t l t i l l l l t , l l i r i l st | i r i t r t i t r t t r - astt1ltlrlr: tlttgliitlttlrtlt si-t ittitllia it li)st r i 1 l p I a l i i l r | r r l r ' s ,) i r l r a i i i | s i n 1 l i . | L t l t t i 'Z l a n i i L l t i > s t i t J i n l i i i a l tl rtttltttriv , i ; t t a s l t l a I i . s t t l t l [ r l a t i 'ri < l p t l f i t a l t | bgirtiil t>rstllLt it l r s a S a | i . a t i r , it t a g i t l li r . 1 l l t l t l t r i l i l r li t i i t i i t l p l t R a b a t t l I L l i .i n s t l l t r l u t r t l - t t < t r tl t l i p s a 1 l i i l r r t | t rs i i a a 1 ; i . i n a l t p i - r t i i l ( ) t ll ( ) a t l l a i r b t l t i a ,l i r l r l t l a l t i I o i -,l a v i i t t <tll p t l l t l I t t . t i lt i t t r t l i i t s l t a rlIosi1 t i r r r a z i l r niil l t p < t t i r , a k r l d s r r I r r i a t r i t l t l l t l r ,s ( . l l r i t i l t t l t | t i t . i . i i l s i ( l l i l l i ) ' i t t ' l i t t t j r t t t l l t l F s r r l 1rl l l i j l l ' t r t ' tI't ' t | t . r ,t l )t t l ) i r . l t r ' l r lrt i t t l r l r l t I t i - t t l u t \ , i r r n i ( l t i 2 0 ) s i i t r l t r r t i n g t tlptll t l l l i l l . l t n d i n t i j d c t i l t r | r a t l l t t l - I o r n t l r l f l a t , l n i u t | l r ( l i t , i i l o i | : p t i s r r n i | s u n t s t l l i ' i t t a t rl giLt tl rptnt aI |Lri Hssarl I ( 1l]73-1 3t,1-1,1. I r r i t o i i d i n i r r l t l i t a l l a 1 l t l l l . l t Da ptt<lrat I Rptr bIii i franlz i -a in t.r'tlt rl)J.Zntittl o ar,itngatlitit pi'tstl. i l ( | t l s l ) i t t t a z i l r n is L l b o n t r o l l I l s t a t t r l r r i t . i l t l .I n l i L r l a s t a r , l t t . a stllitlltitat sl l l l i t ( ) l l .t l t r p i rl L r t r p t n t a u ( l t | j . t

AtIntitlltliinrpi si itl aprrlpira <)asti i l l t a z i r l t n ( s t n g . a t t . t i i . a l . l t t l t t ai r i i a I r i O n t t l i t t .ti l C i t s t l . l } Dn. Ibbri-r] illslllni( tl ttIlsltlltitt. z i r l r ) ; I a a i l t l a r o n . t ]b r b . t l t t n t l t . n ( ) a s t l l l ) n t | t } l . t l . b . o n . a r s l t g a z i t r n l l i l t t l i n t t t p l t l l /p r o v i n s i o i I l tt l l { . r n L ] b i t s t t lt i t i v st l v l l r l r i . A s t l i I . i l r t i l i t l t s i t l r a ti r r v l t i t . itst in Bali st -' BBBR|, [ i l r r t t t l l l r i t r t l t r i s l t tl . i r i t (i1 ltln l . ] i l . t r t a n is ai a s t t i i l r i t i t l i s l l ti r l d i n I u m e a i n . s i l . g l r a n i s t a i.n B l | i . l i g i l s t i n t l . lNDlNl (soiet]i sri s t l i a l i rg l t t b l r l l dian)' P l l ( l n t i lt l .t l g a i z l t a t r nl r l i l i r l t l s l t l . l it | p r r r i t i i t ir l a t i v . :a l s i l r t t i n i n d i a( p s t l S o i t i r t id (l l s l . l t )S i n s r l t l i n t r - t l n . . s i s t l l l s i l l t l t r p I is -ir i t l B l t t t i t i l ri.t t C ] . l . ' l rl l t l (l (lintr-n ndiit lltlli ast... alirtUit \ i s t i s p a r i l i t l t i r i . u I l i s i t l t . nititi n(logiutt tltllItatialri tlttpi rl g a l i t a t | i i n t l s a i i . I n A 1 g l r a r r i s t l t balr_ si rl val()i tl t|ivrs gtt (l ptlital I l l i t l lii \ t l I l l i n l tr Lirt i t l t [ i r l t i . i l t l l t . . . : li 'zt:I'lt t ; ' t Ilr intrrsabili si l o b t > r i r r p l lil"r lativi'r^ s t l i a l i t l t l < l g i t l r l i r t t1 r il i t t l t Ii l , i z i r r l t s i t i l t i l t i b a l . F i a s t i l s S t l b i l l l . l r t t l i i a t l l u a z i r l l r l g i i r p t l p i it l p a t i n s t l b a s l s i . l a i t l p a t ^ l r t - O ti l l t l s i r-l lslo slial' Ntr rl pLrtrtl nltlltiltt(lin d spit l<lal.Castl ptlt tl pzta asti Iogii lasl tlirt x i S t a d O I a p i l t i l :t t n is l s t I l l a . l i rlil stlitiiil virr Intlii prrtrrr O r t s s i t u a l . i I a n i v | i i i n s i t I i l b I t l I t l i s i irrspial ..sis p r p i r t _ z i s i i n t l i l r n i tata tl lintir si a vaItliltl stll)rl)l.]raltla t t t l l t lt l a s t ' ' . A i n s t t t i ts i t o l i i n t l l " t t t t s i i n t d p d n t f t l t i O n l l i a t t a t o stlitittilsitu( Ia pilri tl stIt)[t}J s P a r i l ( ) r i g i n a l : la a t l t ( ) i t i t i i t l t t t r , t i t ( l ( ) i g i i l a l i ra s o i t i l t i i i n t l i . i n p l t l t i a s t l l ] i t i i r p r t a n t i d a t l)i notin d asti nrr prlat[i apli g a l i t a t i r ( s a t l t l t n i n a t t t a ) .( l a ( | p I l t r t ta a ti in Ilii ()illtil Pt a Itrtrlii p i n l t o t t r s it l i n p t r n t t l v t l t l r l i r ( r i a l . przitit, r g p i n l t i s tlIini trnanlrtit r i r t t l l is.i t t g t t r :tt. u l t i n s t i Sr,r.iIlt ttlrl 1 t l a t. n l a i s a t r I l l t r l t t i Utin t t l i t p ( ) Z i t i l i n t r p u r s i i n t p t l ' s t i n l n t t t t t r t l ) ( L lI n d i a . t r i S i t [ l r i d i l l t r l a s i t i r r r p r p r s i a t l i r l i g i i i n s r i s ( . ( Ip ( ) l l t i C 't ittlrltlttlt Q si t| gtt1lttr i n l t l t r r u n i z u s t l i l t l i t i u l . tl ' I t l l\ ( ) . t l i t l a r [ . i[ i r i i v a I t l r , a s t r b t . t l t l t r l t i ititi l iri valtti suprlll s[lnt rlidi lii tl Vst, sttnt litlsoi ntltttit g i a s . S i s t t r l i t l l a s t i t r z i f i i i l ( ) l . . s t . . .f i t i a s t l l s i i b i r n i . ^ i p r i n d i t l t l l t l f i n s i llllnt sir s r i r s i s t n l u I( l i t s t a l a i l l l i i l g i r t t l r i r f r i t i r I a s i s t t t t lt l i t t l p a t . I n l n t l i a . d i n (.l s itllpt]st aasti ivintil, sistrlltll l i tlr()pll, i tt s iti"rt in otrtparat trivst si oiiti inriri d hir,|r O S ri(l (l()p r Z i t i i l i a i s i t l t a ir l.r onsidra o nlnifstr pl.tittitt spr,itlti ilt .()s au li)st . sbii tl <lnptttltti larir trni statiiii stt lt irlltl in r( ) l i t i i s ; . t tt u t t . l l l t i i . i i l i t L o t t i s D t t t t t t . i r u l l l s t l n i l t t l i - a I g sir a r r n t l n t i i ' . ' . . I r r i i g L r r ( l A s t l l i r r t l s ,s i s t l t t l a s t s r z i r l t d

2U

205

INDGNPALZI llI()ri plrtrll itLrlrril stlititii ast|o s i p n t L t i | r r i l t n s r l t i r ] i r i a i sit s t l l l s u n i i r r r t i i ii t t t l i v i t I t t a l .r p ' z i t l t i L r n . . i d i v i d i t l l . a aI t r r r r i i .s.p t l o s b i r t | . . i n t l l v i t l L rd I i | L t r t l 'a .t a t d d r a g o i t l r r t r r l i s t i n . a i S i t | t i tI l l e n ttlia in vitl aasta.P t| Iti pt. stlitata i tttiiait sbtl|nazi ral l titti l | t i t r r d i n iI l t ( ) ( l r a t ( 9 ( X ) - 2 ( ) ( ) 0 r u t r .1 i.

INGU$i S r l i l i t t i t l l l r i n d i a n i d i n lNGALl. S t a t l l . J i t t l( A l a s k i . l ) .t l u p i r t l d( ) i r r t t i usltlui inrior l YukonIi si tlstlI intr-tl ztltli K iskt>ku.illt. r l r i j l o i t r l u i t r l r r opiti tl taiga. ] a ltlttar ltiil intrtinttt Lt t l s s i t t t a z i tl a j t u l l . l t t t . a i n i t i i . . . : t t l t t l l lstil si a atlta tllrrlLi rn i t lt ti odirl strtal. i n pskanir; ilrriitili i tlrtla rt tttai rtrtrl tir i iltantir ps tri t trl Lt (s t l t n )t l t - i t v i i t l i t . Pplati din Flratia Rttsit. lNGU9I. triintl in rinipal in Rrrblia IngLrstia' in rgirtnntrl-stii a Cissittratir r t z i i ' i t l a n t t r l C r r a z t l l r r iM s i p o r t i L l n a V s t i i a v i i l o s L r r . i o a r s i

L l n t l i l t t t I t i r . t l z i n s i s t I t tt l i r i ! . i r I,litlisrrltr pIr a t i a t d i . t l t l r i t t t a l . s h k t a , a t i t r i u l t o l l i t n t l l t t . t r t a sla . i . l.iiilo anirll| s i t r I t u l r rZ iiti. i S T O R I ' ' N p I r r la l i l s t i l l t l l t i i l t i n g l r i t i s I a t t l a | i n s t l l t t la | V I I I . I a

tatirlt. rud btlnit|l din part ttir|tli. s t l p r i r p t l n r I t i t l l S s i s t l l l a S t Pst rirt l v a s t i l r t l ti n s t t r i i r t ! ( ) i i gali si a ( g n r a t i a s L r p r i l a i . hiZt a itrioaril). Rzilnt St viriloatiVi.

.lrii tiirr p I l l r t t t l t r t r r g l i i s i t i t l < l I t t i - d l d i i r s t i t n d r . r t p a l z i rs (ir'1 | ' | 1 1 . v : i l l t l t l - s it l l . i i l t l t i l t l t t lt t t . , ; r n a n t i a [ | t o i t i j t i ip l t i l r r i i l . | t i r irr srvi s l t | l - n tt | n r i g a t i r , n i t t | i ] r r t l l l t i t l | d I t r l t t i ( | ! l i n p i n i p i L l I s a r r ) ;i n s I t i l l l b . o i d n t r r l i l p r a t i C i t t l p t l I i t i i . p i r tr , s ts i p i n s r r d .i n t l p a l z i i a l i r t t r . ilt n . l s L I t ir . lii l g a I i t a t a l tt a g i o - t l i g i t l a s i r . i s i n p r z n t o p I a t i a t l t l t t l i a n t i t ,r l l r c u n s t i t . t l s i n g u i t i s t i t t t t i a t t t < . i I g i t l ( l l n 1 l t r tti v t l r t l I l l t l g a l . i t u r I ( I i I l r a| a i v n i t l i r u b i n u t i t r n a I i r ) . t a t a s i p l . l t 1 l i. s f i r s i t . s ( ) l t a t i ' t ln. p l i t i ( r g l s i | i t a t l r i i s t r a t i v i ts t t l t l t I i n j s t l ) l t ) ( | | i - llI . li j l i li n l i i l . ' l l t I i d t n p a l z i d r n r :i n l t ) s i l i r : i o s( l r i r r n L t l i t ip r i n t t t p l t r l l t l u n t i r , i l ls t l i g i l s t i r t ) .B a l r r l l n i i s i p r i n p o l i f . r i l l . i tt l t l l ) l I O s t l rs I t i L t i s l t t t it|o t.plzi sunt in pzt tinta lttisirr, inintl si s ilrlptivitsi sli il tr r j 1 | q 11 1'1 ..,.. l i b t rl - h i l l t l r n . I . t : t t i i a s t l o , s l i s s I r t t i a t l s p r i l)I.()ti'ill, d t r - l i ' s i t t t a l t p a r ts t t ln p a | z . a ' l o t r f i l t l ap r i n i p i t r l i a l t i . } D n . I a p l a t i v ( ) n - \ ]p a b a t i 1 , l . b a -

F a l l l i I i a \ l i n s i s t t I n i l t ls t l i t r . t l n o l i d b a z i r i n p i a l aS l l l i n a t u l t l i ( i n a d r i l s a t l i n ( l i v i Z i t l n l ) .A i r s t s t a,| a s i l o n ( i U s i tt l o i r p t n i ( . r t r r r l ) datoili tlnOa$triiplntlorllliinal.

SfatI (Dllr1o).ar ar si I d tlibtral. tt n l d i a z i a p o t t l i l i i r i r l l r r i t i t i llr()stllitir t Lrt i i nsti Aastii i a. inistrat at1nr din poa ()lniali st przidati, a si la (l populatiil paZ'. si gl.liullbinO.., tln a S l n i rg t l ( i n g I r l a L t !,guvtrator'. vntl). Rligia st rprZntati tl t.tatttst d rilalrri atoli si sanlirni.Sirbiti priniali st asoiitti tl itla C. i tl lllisti. n t l $ i i ; l n l t r s r t I i a t | l ( ) ( l s t l r Linrb lo' ntillliti ingan. aptin fanlilii qrrlr.

intilt(l t|gir[l.ntl<ttli pntrt a tl.s n l n a t t s a t t t b l t | tl n t n t nl ir i n d L l stil l } | G A . P p L r l a t i a l r l r i n t l i a n i t l i s u t i t la.q u l a ) . lilrlbirnplzirorganizati irr ast (jrrr) v s t t l l t l IL t I t t b i ( i P L r t L r r r l a ; .C t t p a d v a | a S i d L l n b 1 ,s i b a z i I l u l s u I r r i l i o i i ni n l99l]. |7..5 intltl.palzii Ll snttlnsitlrati irtltrttitlt,,stt pior l f.luvirrIuiPttrrttai,; gttptrri, \ rzrvatii [ira 1l 200]. i lillttlazi otlttlititti tr| p , l | ( l ( l s' a iitrrit int()t(|atln iitlalirsi i pl anstlrbIu [ ] i n l r r o t lt r a t l i t i n l s u t g i L r I t ( t| ast:balrrr (balrrlrlrni, , t t u b i t , I . a s t l l ,p l a t t t t r t t r _ 2..l llrilian), L r t t r hti(ksatii'ir. rllilin). (I.irri. br:uli t.) si silklri d pori si pisirrr karrri ()(l{,)). l rrriliorr). (<li1lri'.l()() tlatttai in prznt s si bvt. Pstrsaki ( | C t | f t C ; (izrttri, 0(]()()()). la r s atlaLrgi' in t s ( t l l l i t a ) i r l t i r r l p L l I s i t l p i ts z t l n L t l littitl gin. (printi), tlrakrrri slrn.asi I l i ss i v i n a z u p s i p r r r i , r v i t l (..Clar rnttntilll dlptttriI avtrt pirl s i p i r s i r r i . r t n s t < l g i z a t i t p bZil nst'.)' (rtlLlsttInlalri tlrat|l lbrianti I a r r r i l i a | is i L r r l i d n l t l t l | t t I sviiilo d birtiri)' gin (iintir:ti) si batli(tlan- i P r o ( l t t i t t g r t ) . istir trlai lllttlt int stori). pitltlriorltunitid ]stt. tritttalltlr. in iutla spilizlrrii polsionllI aso. S i s t r r r r r lt | u t l n i a r | a a z i t p z i t i a it |iiri st'intltl_ttpalzii tiis s l l r : r t l l t l n i I . t s r r t b t l n i | i n in piipaltlin agl.i:Ituri. R:ispitliti p a t a l l l a l r r i ,n l a l t t ' s L t r o i l .l l l i t u s i l s i tot intitlSriI rgattlIui'pfrii nltlntii tl v r i s o r | d i n p a r t a l t t r t l i ;b i r i t i i i r a 206

!NDo.NEPALZl.

r r r in . l r a s , g o k h a Ii . n t J . b u htt-lttik

l n O s t i a t l N o d i r t i n t t l v t l l l r l l r t | C j.l() 0(X)l. l i r rt l l t i r l l 1 i o a t l i r lin totll ir - l r l < l t l t i i n g t r s i r t r a t l i t i t l t r l i ta i i p t l n t n t [ a l r e s t a r r i l l l l l t l r( i . p r o l r t l b i a n t , p t l a a .p t r b l i s t t l i n i n i b t l v i r l ) s i ; . r g i t r l t t r R PLANT'. l l a l r t t l t - t l ri i z i l i t t r i n t p t o l i . t l i n s t a l t ii l t l ( ) l 1 l t ud inga s otrpaLr li 'i .i n t l s p - tl triiti St in\'hit si tt arrlatllIrt diinal Ll lllt lrlrnitirt p l a n i n t r n a t i o n l f o a t s i t z t r t . a s i l i t v a r a r t r t l ii t l p ilisti rr.lnsuti ptru tlnostint|l in ast lttlni. intlustrii prlttittar. lt ttprltr'iltttl. S i s t t t r t r lluni tl lt,i1le Cnsitlri i intrbtrintraplnti ;.aj tl li tl 7() Io trtistti, ozrl in (u propritirti psiltotrop) st o tlovl5 organizti lilalt ft,ry;e. Iiil gir slviti. gLtatllbintl' paz si d sLlpriitat fatir l g a l i t a r i r , c p a z i t l n a t r l t l i t l r t t r r r i l af ollslll,lli (). farilii intr r isti lgittrri l sing I S T O R I C . A i l a i l a t t t r g i n al r p r i t r l r r i ( p l i n i p a t n i ) s i a r s t t n t u n i t p r i n i n a i n a , a u f t l s t o n I r t l t l t a t i r r t i t l n i l d ts ()nolli' nlbii ttni fr,ry,l. rstina inil d l sosia spniolilor i r l ti r l a s id r p t t l r i s i b l i g a t i i . | g s { t L t l ( l 5 . i 2 _ l 5 ] 7 ) . i n l 9 6 9 i . a t l p L r l z t i t - b i t r i n i I o r , a s i p o n l i t o r t l l a s t t t i a , l la a pons tat lrotiriril iIltpoItrgirii aprrini (stabiliti irr zoni din l893). tant - tl ltlpltt' llrara vdti in rtltirrrii l5 ani, s-aLrtlrganizat in,biltlos ' isi<liil itrtr llltlli d r n t i t t a . irrlpriva|ti tit pntru a-$i f ttnost.lti s t r n ts t r i t i t r z i s . l e i 7 , l a l i s i b r i i s i b t t n d o ' ' } Dn. Isin.l

rllijloii l Trkltri. Srrii si 1lrrtilo lir vst tl ilst()a;Ingstia st Iltilr.uiitit i Kabirtlrnrl-IJirlkaria , |a st d Clni. ilt l zirrl tli poprrlatiaingtlsirtiia

207

rNGU$l S t l i t t a i n g r r s i s i - i r p i r s t tl g , i l t t l i t i n a l t t r l t' i t , tp t t r a l l t t l g i s I a t i t | il)lp()rts ' i s i - t t t n t i L rv ta l t l r i l p i i p a l . t t r t ta r i s p t r t l l . a t i l b i r t r a i 'a i inlLrnti rirra pt|orttinanti i viat o t l l t t i ( i js l r l r i l i l i r( r u l s i n g u r I a p i r r i n t i s t t l r t t a it r t i d i n t l i t i i t l t r i s i I r i s i ti t p r t r n i t L l p i r i n t i i i n i r l a at| iliipllrilt l)irttllinttrril t l t i n t l i t s r | i i i r r r p i ' s a s r . 1 l i i i i n t r r z i s t | t t a i n g u s i i i t t r i n t i l l l 1 l i t v t l l r t t i ab t t I s v i i r . in l92.1aLr p r i t t l i ts l r l t l t t r lI l tttltlltltlltIi i t. ( l l . i l \ r I l V i a d i k a v k a z a l t l s t a | s a p i t a l i t l I ) t L t nl t "t ingusil<lr si tlstiltl'. i n s i S t a I i n ' . j n lsi r p t | t 'a i n p L t ts i i p i v i l g i z p ( ) S t . 1 i (ilr nrljorltat i1tltklsi si rpIzntitl | r t t a i s i g r s p i . | i a l t r s i I t l ri i s a L t a z i lll s l l l l i t i t i a s t L it t l n s l t | n t s n t i a I i s . l l l a i a d i t t r g as t i I p t r r l i l l l a t t t al t r i S t a I i l r tl igin stir).l inrat sir l r l s t t l r aV I a t i i k v k a z u l . i l t t p L t n i t ( ) l ) a r t ( i i n t i t l r i i | i n g s . o p i l t t i t r r t a t i \ , i ta s t l a t i n l 9 2 8 . i l r s i r p i n i r I a L r r r t i . t i g L r s i ia t r l i l s t a l i p i t i n i l r i n l t ) j ] i l r ind azlii' din ,l.rk a ltrattl inin lt)i)2. il ()st.ingttsii M . i 't l I t s i l l i n g L t s a t t t ( ) r s i t l I is i lirtgt'l'tst ltlst irs d p [ata pirrrrinttlIui si a istt

INUl
siiIor l,iittirtsi vitiin(|ill lilnti d ltt. t i r l r 1s l i t l t l n d i t i i | g o g r a l . i s i | i r r l . t i . D | a a n i l t t | l v i n i t t o b t I n l t l 1 ( ) a I . l es pntrtl ir s hriri. irtlbrirl. i r r l l i n I . a si l inirlzisi a-si ||l)ina trcbttinitlas a si'tr,inz. si s dt'plsz r l l t l r i 1 7s )i s i (u lr.jtrtlt arrl t t b a r a t i t r t t i l t li as -- arc s at|ilstasi (in ltui s|'t a$a t|llts rtl t l r t s i t n t 1 r i t r itg l t r r r i , s trtltii di piatir a d s i t in gnral. i ,t " t p t t l s i t r r p i i s i si brrIgii l 1;irtlrAnt d g i n z i t l i n l r l r n t l s l p a stlstiUt r t l i r r i i .t l o t a t r r p l a t l i l r l r l p l ) t r u d o l ) ) i t ) . S a r t t a n t r li n t l p l i n a o I r r l t l r ) } r t l i a t r u|, l tltttititlnj . fot l stl pt.anat t] r i t i u , v i n a t s i r a n t l t ii n a z t t l i n a l t t l l t t r b i .i r r s i f i l t l r t l r i l n t l I l l l . g i l t r idivirl ra t|lttlr si titlnz-itr alltl rguli| iIrlpliitsi p|iit it|gtr1l. l u i . A s t s t l i t i r t i a t t i I t t l t l i i t t 1l

rii tl vitirll. Tilllisi d trgnti in z,oa o n l i t t l I r t i 'a t t l r t t t s i li - a d s p i t i t . s b

I)l()itlta aCst()), si rti datoii o s p i t l i t i l t ii . i r p a | l. l l t r t ili ( i s i t ttli. iIrrtlltl tlintii ) s tlsl'iisri ilr tlttli' 11 11 " ' " r l t u r l iiti | t | . l l l l l ( ) s ) t i ' Ptllitisti si anilisti l ligin (irri s tai piistrzi vsti!.ii a| stivlril rrlt), i n s t l l r t Ia l I . l i n r r s i i u s t s t l p t r s i t | s v r n i i g l r e i i ' a i _ a t ts i I i t s i s t l r , f l a s i i| r s t i i s l t l .A u i I t t i i s s tini pini in sItrlal VIII-la. lind

prttul intprrrriii litat il ttld i a t o ' p | t l u i t t l i ii g r r s i t l i t l i s t i t t t l P r i g t l l d n i i it l i l a l t i i n g s i . i l s n i t l ()()i) it .5() ..pufilia tnii.' pri 1.ptul l i n g u s i d i r r o s t i a a L t t l s t v t l i t i s i s r|gizin IngLrstia. N t r i . a L r t I ] } a t n i i l t l p t a i r s . trt| ssittn. in spranta ir prin liI i t a t l r i s i v o r i s t i g a d p t u l d a . s i r r t l p r . l t li s t r i t t ll - s a n tL r P i g t l d n i i . ?nsirntr si.lttl rtltit ltjrrt<ll iit

l gitrntitotltlt a nilo si nii'. i-att<lnvti1 I a i s l a r t l l a ] a s t i j a t | r L rR s l t i r l r r r | i g i < l a s ia r t l s td s t L l l t l l n t i r i n g u s i l o r . i n v t l l V l a d i k a v k a z r r I a (i ltj65 proportia :rstiniIor I l l l t i a i n i r i t l r d i n t t t l s t iI t l r . t l s t |d r t r a ) . in l9.l], ingtlsii (a si nir si alt a si na. irtgtrsa a p a r t i g t r 1 l l u i p o p t t l t i i d i C a L r i i z ) a u l i l s t i p t a t ii r r . it l l i l r r b i l t l | ( . i l l i C n . Illl(|-\t Asiir ntrlrlirst|brtt i trnii t|intl i A R t i l . l . . I . U R A . i r , L r l d i . i n g L r s i i t t o I r s t t t iitn r l l L t t s i t lbrtil.iat, inzs. tat tl rrltaabi| ttttri t| aplir.'Lt [ . o s t , l l S l l l I l a ' a r r t t t t r i i f o a t t . t tlsttti. I S o R I . I n g t t s i i i s i s p t r n . r r 1 3 r rn r. , nl| ttntria dint tribLlri| Ilr.a alllintst (.l gargiidin ntihitat din a prlvin(a si nii). Aliittrri d rri si d bti, i a l t l a t t z i nn a k l t . p a t i n g t l p t | | [ r i n i t r l r r u l l l i t r l L t it t a t l t r l s t i t t r r i p a i a i t i t l t l t t t n t t r t l I s i v i n i i l o s i a L t n i i r i n t d | i b m a t I a J | d r l l a r i ' i n g r r s i i s - L la i t t i t t b t d a t r n a n r a i d i s p s i l a n g o i r i ' r l r a i . . d i p I n l a t i . 'd i t n i i . I g s t i aa f b s t a l i p i t i l i r r i i r c z i s t n t i R t r s i i i n l t l l ( ) s i n t l u n o s l . l tt r r l b r r r i i ittiptlrtlnt |it inpintl din anii l8(d)' a tllabot t| trtlpI grltlan. D1ltl tail il ()statviatit trni tili tlit i. (. s i l o r | a I t i( l p t t i . ingusiIo li s.a in. gildtrit si s intari i ta ti bastiitirr a n t t l l i ) . 5 7 ,i n s i n L r t l p t l t t i t s i s i r t t p z d i s t r i t r r lP i g o r o t l n i i i - l a g i r r I l t l i s t < l r i - , l i r r r i t d s t a l i n o s t i l o . l ) attlni nrt atr intat sil-si pldz atlzii p lingIr puta ntrlit. in l99l , St>vittrl S u p l . t a V ( ) t a tO I g p i v i n d r a b i I i t r l r plitii a tlprrltiill dpotat' it C[lpritla trn artitll privito l rstabiIiit ganitIor titttrial istnt inaint d atittna tl tlpor.tar.insti lg nLr a lilst pttsi in pliar, iar ttul in r s stipu|zi rar RpLrbliii auton()Ill lngstia (irr itrni l992) ntr stabiIitii apitala, nii ganitl asti.

r , i n i i l . a i p r r t i n i t l i a t i z a t i d i t . i lll t l r s t l t l tt ( ) t l l s s n i i . i r l g r r ' i is i l L I 1 l t I biltll rcnti irrli lLriJohn L irrr .. intitrr l t i t ttr G t t ttt ( . . J ln t l s t r ')

_'Crl,

lNUl. i itspintlit din rlriigtrprrri Onstituitir ( l l l t L ) S t l b Z i s t nI ta i t l t l l t t i ad p i a t i t s t r r l S i b r i i ( R s i ) , | s k a ( S t t l s i s . i t u i n t g t i n I o t l t t lt | f i t n t i o n a a l i ind a (pat Un i t). (lanatlasi G rtlarrl so ititi llrlilntirl. insir vind rgillr |itttrtl Datttaa, l.150()0l. L i M B A . L i n r b i r i n i t a t i n i t l l l t t r i i s ntttiintni tlin l979) [:ia a st ()stlb l t i t l t l a r l r i l i i s k i t | r t t . :tlastt]|o. i lLlngtrI [] Lisinlosbi I i r r r b ip i l l - s i a t i . g p l d i a t . l i v i z i r t trtri viin llraItli[rIo triintl din (fi.ba|. si a pirsirril R a I l l t t s l t i t t t o s i l l l p t d l l r s t | a nvli.blg) t.) v s t i r r t i g r p i :s i r . n i k s k i ( t l l i r n b i ) ' s()lllOl) d llla.tlirrpsuit(Illlrtta, si ) ' t t i k ( p t r t |l i l r r b i ) s i i L r i tp o p r i - z i s( n (alg,st' lui, ibrrri si tlin Lrls t t t i t i ' tt t t l i s i i n u p i a q ' I i r r r b i r a l i r i Z()' antlllllt polir in si, fut).Usl si rtrlaibtlolllplta7-.l t l i a l t s t r n t v o b i t d i n A l s k a p i i t i boltl Itttrst Grolanda). Pani la Sosira albilor, v. aStrst|IS. szonirsi attla- lrrti |irrrbii inuit s- tlsisttat avinl in jrrr Patii nntdisltlttI b()at tllnii dosbittl ingnioastl vri- t r n v i l l i n g v i s t i a p o a p t o t a l . i r Z n t ll. j t r l l l i t a t | i n t r r t t t t t b r i ia s t i p O l ) t l l a t i i (folosira aiLr l tr i. a ltrpan ntito ar i s i t l l t l | i l r r h u i n b i I i n g v i s t l t t l n . a sirniiIr tr iiini si ttnopaavn tl vlinat).alaptat g l z a , r l a n z , f r z s a t l r t l s a . l prrlitsi s aprtrpi

i r r r p i r t i r a v n l t t u l t l i .s l r i l r l b s i r i 1 l Iit.. h i n t t l\ t l l l v i lI i t l r t .i I t t l i s l I t s l t r t i . P t l p r r l a t id i n t i u t t l i l t r llt a t l a l l i i s t l l l t t i in trsLrl

208

209

IRAQW . Rpart it il gogrlt.iir fag. t l ) l l t l i ' la g t t p t t r i l r l i n t t i t p l i ; i l l t a a lii si sp i. di vs itt tlialtali t.gitllt t . i i t t r l t 'p l rt r p t l I l t i i l . l i l l l ' t . . i v s t RPAltlTl l a s t t s l l t l a l . G r t t l o t | d l t1aplar p L r i l a s t a l i l l t t a z i t l t t r s iu i t t t g ltraI si Iingvisti, pitrtilsittlil l()r Cont.rn i Nirtirrrlil Llrrrt ) l t l l l ( ) s t l td i i 9 t i ] 1 i i r l ' a n d S t i t t t i t O l l s t l l t l l t i v( | i | ) l t ) l i 7 . t t n s l t .g l . u p r r r i l i n i t d i A I r r s k l r . G r u n l a r l i l a . C a l t r I i il i R t t s i a ( i l i n l 9 9 ( ) . ; irr a l ' i t t l r r r l t L r is i i a i n t r s | t i rp t l I i t i . s i t l l o g i r r l ) ) t l l l . < l r t r l t t t i .

lRoHz|
i < l l t l ' t i t r l ttt| i r r p i r r r r r sd i io i r t t t l b t l r i t tt l i t r a l t l l t it t t i t t < l a r lsTORI- Strirrtl<lsI j ( ) ( ) p ( ) t i l lb p s t l ' t l i n A b i s i l r i l l . u ) p l r l b l r b i l nltl. i r z n t t r l i i s i l l z r , ( i i .t i a r d [ . ; ti r t t . 1 l t il I t l l t t l t / i s . :ttl t l i r r l ii l l t t r t t l l i . stltaizt t.api(l.s par it i i'tiltttltiLls s t l i i s i a t l t i r d l t l t t i n t i t l r t t l a s rtltlnsttt.t l< ii lr). t o a ( i t l t l s b ii t l t i < l I l l i t l l t i v r i r s t l r g L r l L ri il t t ' g i L l t t . I)tilr l s t i n i t l i , i l I i i ti n p a r a l l u I t r l l } D n . { s i n .j ' r r ' t t t b t t l u . N t l t l t l l l tt i b r r i l t l lrt r t t l lozI. i Liga ltl rlli' b r I t r l t i t l l l t i ' t | a t r( a p < l is a s t l a t i u i ) . i r l r p i r t i t s I i t z i i n t : C a n a d ( o r l t r i o . Q t l b t . )s i S t i l t l U n i t ( s t t | N r r Y t l k . W i s < l n s i r l . ok|lrtlIrla)

} D n . C t l r u n l r r Ii n L I i tu p t t t l i n i t ' l t t t t . r l u k t i t r rr t l i n s t u | a n l r t l i . b r t z i l t i . i b l r r I ti| i | t l i i t r a l r i s t i n t t l l t i i i n t l t t - s li:lti l i n r ri t ) s t l i 1 l t t t < i tl t l t t t i t s l ' t k (pirrrir i i p s 1 l t a i i l g i i t l i L r 1 r cs l t i t r t b t t s prin opozili l-atlr d alt [.iirtt inzstal l t t t t t a i l l t a l i t . als i ; r t.rr1lig D | a s t l l r r s t . i l l l i r I l l i l t1 tii (ntlrtl-stLl Sl i b r i i . i r r k o t k a , i n s t l l S f i i n t u I l - a n t i ) ,; ' t t p i g t , ) ' t l p . i t s i u t ( P r ( ) t l l l l i l t ' l r r l ) s a s s p i a t i s L l t l t t l s i sttt|-vcstul Alaskiri, iu1liatin no|trIAIaskiti, itkzi. intlinnitit i r l t r v i a l t r iitn r g i t r t l a i l i a . n t l . i l l - i l n i l d i a l l i i.n r r i l s t l i r r tIitlg l i i n t l i i i .l t s t . l l l n t r l i i a i i n t I t t l t l s l t i t t l l . ( sp l u a t t l l i t t t t . i n t I i t t i il t t n t a n z i ) - . 1 l t r p r t I l t i i |i n t t i tt I i s I ( . a n l t | , i t i rI i A|ska, GtlnIlrnla s . i l u l i l t t l l i l t t l t t j t t l t ls i l t | i n t t i t l r t a i s i r i t a l l i r i r S i b r i i . a L t a l s t t v i i t l t u I i n i t a t l l l t t t r t i r g i i p n t t t

i t i t l n i r l ,r l b I t t a tl a i P t l t t l l s o I t l l t l i trat| a l I . I t ' t l i l l l l t l s t t t t t l . , a k .S i - a t t ii\(r:rl (l l . t i l l l I l l t } i t t l t t l l t i1 l t I ( i lttl 1 : i t I , l i . z l t t l l p o l i t i i ' t .l , i r n b i | l t l r - i t l I l z a o r r s t i t t t i i t alll. t l l a r t t i l i t 'l i n g v i s t i i i n s i t t - s t | l ) t tl i t l t a t t l t t i s p a r i t i i li r r i u t I i t l i l t 1 t t i l t l r rvitaliz.

a lptr|ti. .s t liit :.t lsti rgiLtlri a-si a[irltl i(lntitiltL' n t t t l t l r r i lp O i , l } l : si in ara lrri Bll.fin si ltrriit?lr Artia j t r r r o r | T lRAQW. PLlprrIali l nz-anii | l lt n : ji [ , i r h l t t l t ) rt-:'tttli lr . ill cr'tll:tlttlrl. ( r g i u r r a t r s l r l ) . t i r i i l 1liipuI i ( t l ) l pror,nit tlitl n<lr,giita k a l a l l Ii t d i s t i t | M b r r l L rs i a l t a n g . i n v i i , r t t r'lt,)s ittlpltr.t i kidallriit p ()asta \.sp t l 1t r I a t i i I t l r l t i t t | z a 'i s i t n z .i a l l l b i , i r i r r r r b ' t i i t , t t l t l l l t i i t ( ) i l s ( s t i i s i i l \ ' n l t n ) ' i t t t l t lg ' ()r()\\.a . n g i s i r t t a u s i ,I i t 1 l t l r . s i r t l i n srrtliit intlghi]it trtltl-vst.

-5()0 0001.

ISToRlC' Snt tlltlngtllizi, ai itr sliit t t l s is - i t L t irslirrdip t r t l g s i v p r l i t lt | i I t Sibia irsiitlurir,i Stli|lltolta Bring. si pi rrrigl.tiist|rsiv a jrttls sit s sta' b i l a s i r i n I u n g It i i r r t l t r i l s i i r r i n s u l . din Alaska si aat|a pinir i GnIanda. N i r . j r r n s t rlr i s t r l r i t t l t t p i o l t l n i z u

lJ Ag<>pisttti. t t l i t r t d t i l t t r t l l a < l l . l t p t t r i t l t t n s i s t l t . l a g i r r l t t r i p t a s jtiIizat u bilga' Patilini. stlnt illlpijltjtj i lltai lllttlt subgrtlpuri, viin(l () strt|tt|it soialir tl tip h t i s t . S o i t t c p r i l ) l Z i i n t o t d r r n i li n

P<lprrltiilt t l l t a r ik ' ' . o l l i i l . r t n t l t t t l i t g l t . isttt. N o L . o t t p i l r I t l i r r r 1 l t l t a nit iI tt a ; . r r g as i s n i t . l l i u s - l t L la t | i ' t g a r i a a n t t l p t l l t l g i i ' A r r l i l s t s t r r t | i a t i? n l - t l r a t t t i l 7 l 2 t r r s l l r l t . r [ l i ' i s Z i . t t i a| VIll.ltr d itr. iztritrrI di stlItrl p a t l a s t l d s i I a s t t l l a r r lO n t i u . i o . I))a l t . z L a i t r . i r t ti' s t l l t l l a l I . I a . ( t t r u r t t . p a t i i n t l a g r i t ll t r t a I i t s o l .t k l - a t l l t s t t ap I i t t t i t Itllrtltl. [ . . I l . M t r I . g ' l rln v l i ) r r l l t l r t i t l p s t t i t . v a n i r t l a s i i .' a. si tntlgal.iir...dso1riIlt| r r l s . T i b u j l I t l r r t t l g i t n i z t i t r l t l i t t . < l l t tz l tttlni.., l l t s i r i l r l 1 l. . s i s t r l t t riI t l . i l r n t l i \ ( ) 1 ] i t t l l . a t i i t dt r l ) ) ( ) ( ) g a . rati|<l ( ) t | p l l t l t r t r c b t r r i | ar ltt tlosbilit intr tgoia I t l i s t i t i . r r r i I s L ) b L r l t is i r , i I o a l l i $ i a a r , i | l ri r t v z t s n i s i a g i l | ' i t r t i l l r p b i i b a t l i ruls1l{ |. nart si patii1la |a ilzboai iir,inrl a stlp l.<lst l t t i t r lt | ] l r ' i z r l r l i i IS.oRI. l-ig l irli rltirrni A . l i ; i r l t t i t t l l l ; t j t l i t i r t : r zurilr atltlplat i . l . i i n t ll l l i t i s l " r r a t i i i n t . 5 7 ( )1 l n t l t l l t l n l t ; l i t t l t t tl 1|ouiasi. 1tntlrr t.ltrisi Ia rca s- l l i l l . r r i r l t l t r b l r I ) i l l t t t r t ll ; . t s i t t a i sial ilttptltiva htlrt o r a . t l l l l . i t rd t l l r t ( i t r - u n l . l s r r a l t L r I ) . allital :tlltttti'i. .a i a r n t l l i t t l t l t l 1 r t ti a t l t r i s i , t l u : 1 n i I t l . s i a | i a l i l t l r i l r s t ( ) i l .l . r l r - z i i [tlsr;l l r i t i i r r t i i s t I p t l s it I I l ( ) lr( ) r t l l r i nlsi'til arI Sfat a| lo.S() tl irrt. 'r ) . f n it si [Lrntii i t t t | ,d t l s b i t t | lr f i t s i i n s t l t i t d I p t i ( , r r l . c l l r p a t i i a t t l p t l a l ,i r < l l r z i li . i i d s i n _ trri l i tar' as ti'l r VCni ll(| tiptni i lllr t| gtrii tlitr lttlirttlinii tlin rtd la ar s intiiIn ast rittral. Satl ratl l:i. t u i t ( l i n . , s I n g i ' . ,i r t l i . i 1 l o s t i lt.Ii a r i t l . a n r i l i \ t i l l s i t . l t l t i .[ a r , . C r . t l a t ri l l \ i s t t - t 1 lt t n t > 1 rabiI sl nl.\,oabi|, i iintc si irr Irr-

5 0( X ) 0 l . [ir

l l r t a l i r n r r l if i"rsij.aliIii si intlir'idLrli. ltstliirtii t<liit l l l r l t i v a t .i n l r l i i l 9 7 ( ) .a p t t i l i at t t l t t r s t t t t o n g l t t i t ,i a z i t l n t a n t l . in Alaska, Nrv Qtr si Gl'onlant|a. Ilirtivi. pntrt| a pt lir ljrti llrnintirilor tl P | i i n g i rv l t l r l t i 1 i t t n l i r b. r a | i i pn- sog si ltl [vtlizirzlt r s i t t t i I a rsi t l p t l s t l i t rtl t i t l r i s tt l t t t t t n i t l n l int indivizi si int grpui. dar si int tltttlni' Ast s<litiir rtltlstra t l : t t , t t t tsi p . iit si zltiiti' Prtiaa sllit l r p t u i l r l t r i t t l i a l s i p a r t i i p a r a l a t l r i t i t i i . v l t l r n t a l i . l l t l g i a z i l u i i grslioll l.rilr Iol. RzrrItatI ttlrl tt prini;lla |r divinitat,l-oaa' Ca a t i v i t i t i i I l l i s i o n r i l ( ) rn , l t t l 1 id i n o b t i n t r l p i i i n p r z r r tv a i a z i 1 r rl t r n t i l . t l . l l l i l ra d stattl|li alt fa pat.Fondati in |9.71, tl oNG (ntrliti IC' Intrit irrlplla l r i s . l t t l r l n v l . t i t Iatiisru. Vt'rbs r, lilrlbj trsitir..i ttl stitvili af|utll tl rtliii t| ltll.ttna-

r i r z b < l i .D a t t l i t i r , ni l L l i l t l r r l b t i n L r t d i s t p n t r t l i i 1 ; < l s t l v i t l z . ab l i u r t r r i l t l n n L t I t t i jt rt t u t l t t l d l i l . o n l . < l r i r t i l t ' i r r a l i a t i t r g | z i i . L t s i ts i t . i ( l i s t r t | g i i n s o I t l l a l V I l - l 1 r l t i . t r i . p t | . | l lC i . i t . s i i - i t t a t < l | o n i s t i i din Norr Frantir. inint d a irtla in ntlt | li n t p i d r t l i i ) . i t i n i r n t l i r p ( ) i l p

tti. Ctlttniil rarr astliat tt lttttnil r a g i t l I .l i i n t l i n s t l t i t d s a i i i i ( t t t t t l ' i | u | l i i n l r l i l l b t s l t t t r i l t l ( ) ! l u n i l l t t t i i n r l l i t L r l i . r l . g l zt l i s t l l l i | i n d o n r i i l d v a i ( t l t l t p l t t ' s < l i - a l V l I l - l a . i i r l a t l a r i l z b < l i r r l u . a r u t i I i Z a l ) ) i F t i d p n t | . n t i l r l l i a n , t i b r i| t l n i t l a s i t a t i l . . l i - t | ( )p r l . i i t t t .

210

211

IRONI t t l s a r ( ) ai t t l l t l i ] t P a t i t i l z v i r t i t i l o r . i n t i l t t p a ) ' t I g as i r l t t l l t r l ' k l l l t l p t t( l l(}r. l)al.taeni].l/,i Apirant|rr-si tt ivrsttnr idntilat s i t | t i | i . < l l r z i i [ t r t | r st l t i t t l ptrirr l t i t l I l ;t tl i 1 ; l o l n t i i ri. n asl ,.trs p t t t . t t la t t t i n t i i n t j i l n i r | r t t t s a -

lso
p : r s a n i 't t s i t .I n l 9 l 0 ' o t t t a r rr'rtIli siitija zgdrrit Tastliantr. } D n . I v a . ]i r a i :I s i n . ]U z b i i i i L r t|)sl ttt]tlri kttI lar (..slavi.').
t r r p l b i r g a n t l l i n t l t t I I l { 9 t ls i i I l t g a ! i prparara llriirii. o prtitllaitltt l. 'iinir in [.jgaIltla tlotttsti i n t t r l a t L lb l ritani intrsntist il ritutrltlri| lltl lbst illb a g a r r t l l i r p t n i i l l 9 3 ( ) , n i i Itlr. rlli intri i utribrrtiil ir t istttrttlL pa- s i t : i n l r s i r i t ( o t l t l s C|tinrast rdtlsi, tlin attz r l t a n i 1 s t a tit a t l t ( ) i t i t t t | ] t t t ! i r ' tR t t l l r l nri tirz-iia ntisionaiItl. trundrii (l i l ( ) r I ! . I l l ( ) i p i n i n t z i i r rrntliltst-nilotiaop|llt i n t l r r s b i Vrbs: piltl.lll slstvciniltll ji, tltlo.kla. initir. A-astlta pn.;rt tl t1ialtl tlltln ill'l in l a s t | g a t i i | g a tt | u ' l . a itr r | t| l t t t r l ttrkna'., si lllojong,'. vtl trisitrrrit|ltt|ra|. s prstlttr ir r ptlpilrt t| l it| un irullrirtttitr

lsNEG. Stlitat t | i F - i I i p i r r(i n s L r I n LLrztln ) irxtiniin(l ansrbltllrri igtl<tt l I t t t l i t t g i l l a A n n t l i r l l 7 l ( ) . n . u i - trijis i tttritat;r tld-r,stii] ri| p11l la I,tltlt|a l a i 1 r r r t ts r l l l t l l t l i ordiIii Cntral,itr.o Zon:r ir|titLr. l V t I I . I t l l i 1 l t i l t t < l h a r ' ,J .k o s p l t t|inilrrdii[ia()i)(X)J. B r t t . i t ri n i i l 9 2 ( ) . | l t t s t t i l i i p - GNRLITATI ., lcoRo. t-iiai.tlgir 1)skalrh p Iingi Srli. Ca si vinii lo, tiggLrin'. si ka|ig.i-' t i l t i l N a t i t l n i l o s i L t r . 1 i t n l a l i o n l l i l ( l stlntfiilriltlartit|rrliati. o!la|iij t t s t i t i , s o l i i t l t a t r l t r . i o a r i a o N U t . zar s<lialist tlll]pabiIir u a a P a t i i p i a (i v l i t l t r is i r r .li a t t l i n t l i r l c lplari ilor kalinga,tin!: ian si bonttl'.. ilttlai. C l r s i l i tl i l l g g t l i a t sli k l l n g ai.l t I l ( ) t . i l i l I a } D n . R s p i n g n u t t l I d i r o I r z i , r ligiasi st -itati l Ilti : rtll v i n r | l t l n t l l } n a l g t l n k i n i n s t n i i n t l tsalttan si vai. . . v i p l ' . .i a r p n t t l a s t l s I l l a i t . >|GoRo,
s a t t t b l t ts r f - r i r la t.guizatia lo onl.l it, Lt il.. nl iti't.,Casa l rrn-qi... IoNl. AnslltbI d o l t l L t n i t i rd t i i gin ianianljt|in Uzbkistan; pot i inteln i t i s i i n . [ t | j i k i s t a n s i , i r r l r l i t i i s t r r i .i n ( ] 0 0 s i t ( ) ( )( ] 0 0 l . tlklnista lint .5() l l i r r r a il l l r r I t id i n t i s t t n t u z b o [ t l i , ntlosbintltt.s i| trzbi. tlAt pi i. g i n s i p r i n f j t l | i t a t af a t i rt | s i i s n r * p t r . ta ttzbi vghiind t|is:lt asta sir tltts arbz si a lantrl si ntt s ilp|i prrltult. . s r l n tr z t t l t a l r i i ( . . i a n i n i i ') t t t It t t a il l t u l t t l r v a l r r r i t | p < r p u l a r ; i r l l t i t i ]sToRIC. l l l t l r l ) i r t t l i r r t r i l s i n t |d i n t i r r a n id i n r t l I r s i i . I p i t i i n s < l | | VI-I ( i n s p i a l d i . i t r t r k l n n i " . )s i v i n d r r t i i n l t a n t | t l z b d i n T r a s o i a n a , t t n d n t n t t n i l g r i | , i n s p i a l i i g a t i i , raLt in ll urnt folsiti ini t| l t t t ls l v i r l t i i r ' s t l i g i n i klrlriri '

sin tlsttl lsToRIC. Rirzboiiittlltlti tl sttptrsi 1tlst it itso l.l, al oltlltri

iniIor lor kaattttlj<lg. } D r r . I s i n ' ]t s '

IEso. PopuIti tlin rcgirrn ntra|nrlrdti a Uganli(intr |ril K;,trgasi V i t o i s i l l t t t n t l lgon) si dill pta ntl.itlvstil'ta K ;.r.i Iapo.2 rl ri l ilirnt. l. J.riris in prinipi'll tlin agitllturi. tlsi ( | i I l t i l r r r Illtlllj s i . t t v iv l il. in stltILrI titori|tri. rrniipro1rriti t|ir'ziaplzi Ia srviiilpirstlil<lr lrira(inrrrtliti tr liinl din gatrrI nkl|'. si tIsi'. rrr.n. dezi si bilrrrnt|zi). Strntiruirtitiin lnrrri patiIinar. n. ltlalizt si garlt. ar |a rittduIlor s sLrbirtlprt, dpi rltodIulsgIllntar, in Iittiisi sublinii,tlstll t|i Ltnti:tlsti. ttlintl baza tlnititilor loal d |otli. ntrtin jtrIlitrrriIrlr rlliiiar l .'birbattlIui a psdi vit...Rpatitia trditina|i a sarinilost aasia si | viii lor: iu.btiIr l rvin lllUni| sltlr).i 3rl (tlfrisii, lstrttira tilnp nleil se otlpi tl rttlti si tl

212

21

jAvANzI
r t t p u r i r l b : r b i l t l t l o p t l z i t i t l i p a r t a l ( ) l i . l l tg } * n ' n i ) u l j i l k t | n d i r , i ,p illIl I tlrlttuilttt. l t | i t t t i t ( . . t r l t t t l l r l . i l . i r I t r t r . t t i b l * r r b l t i . . i . r A J ) ( ) l ) ( ) s i r r r 7r l7n . . S i s t r r r r rd I r l n i s t ( ) g ' I l t i C t a ilpillilt O ()ntirli piortivit. ln. i t r t s l l r tlbitrl t l i l l d t l t l t l l ) ( ) p i i t t l (l r.lgabi-r ri folosi st ttinla rtrrali plti tl tlltii. r l s t l d r t t i I t l rl t l o t t i ' t s p L . n t r t l i i . . p r t l t o t l t a l z i n ' . . lrll)tll r<lti litrslti inltld(i pini1li) g|.lptlil() arc ()l'll. l . a r r t i l i a ir Stritll1()sii rcstlplln s t t t l r titI t l t 'p a r r i tl a a l s i I p t l a t l l l 1 s i j a k r r n i n a s t i t a t r s ( ) s i t ptln ilnsanlbIul ( i i I t l ) . . S l l l i t r i t T. t l t r r t l g r l r t l b r r n i i i s t i r b rgitln inaitlta l))ilIaZinIl()r ltllttir'ilirtii. p r t | t l t t i i t l a l l t a u t l i n t l s t i n s i l I i p s i t t l i l n l b i g u i t i t t :I s i n . l i t i tlttal i rlt.Stlitittlt j l'llzl'r tI.tl ditrat, ( ) r a n ga s I i . ( ) r i t n gl l ) l ) ' u i t s l i . ( ) l . t l g stl i" l t s t il.t l t l ( | i l t i ls U . g a t r i z t i t? n < l t t r t l t r i t i r o r i l n g ( h ) U l t | ' t r r a n g t l l t l a r t t , l l t n gt l t l s t l r r . p t l : j s t l \ I r i . ltn Il r l i L l l lt ti a t i i l r - r .l. p a t L l o a n gl i r t l t ' : I s l . .v h i ] s a k a r . p i l ) l l t t s i a i s l l l a t i | t t l i l l l ' ' A B o t G N t t D I N P N l N S U L AM A I A A . il}tlt.iitt Z I l t a t lp p l a n l i r l l a { . l r i l d i i . i a t t l n o n s i I i t t i t l i r t t t ittl o b i i I I t l l l z i . t l i t l 1 l t l I a t i JAvANz|. rtltti' t l i t t d s n t l 1 i ii n t r r r i t i | s . l t r i n t li t t l l s i s t t t l i n s t l l i . l i , ' i r p i r s t r a z i " r d i l r l s t l i t t l t a r l i t i t l . S t l l l l r i l l t l i g : t i is ( l n t I ) l Z L . l l tiin t t l l t l ' r g a r l l n t l b | ( . r t n l . t t t t t i t il t t L t l t . Ibs si i t t r i n S t l t a t l ,B < l n t r t l t . i l l \ I . I I lt ! l i t i l t l ) l ( l i - t I ) l l l l t i i | i l r t l l l l r l N t t a G i O i t l n t a l i r .( l i t s i s l g r i t t l t l s t r i t l t t t l s a i t a t l i r n t i a t l i t i r ,i r r a l a ; s i i t . t t t l t l t r i tp i t t 1 t I i n t r . - l ( . I l rii ll s (. l ) I i l ) i l ) t | .l l t t l li t t l r . t t I . i t . i t . . l t t l a z i i i 't ' l i n r , s ti l s i r l d i n j i r v a p i l L l n g l t l t i b l t l p t t t t l t l s i i z l } I i t g l ' i l\t il jlrr'lrtr i l ' t tt / i . C ( , l l l t l i lt tl iti ialri. i tlbttic sli s nt|rrtii st"t i irltlr>rli i n t i I r r s i n S t t r i n a t t ts i i l t N r > t t i i j s i t t t l a s i t t t v l i t s t a i l a r t g l ) | I l t i t . { i r a8 ( ) r l l i l i t l i r r l l . i r r i t r r d t rt l r r i t s n i i t l i s t i t . r l i t \ l l l t . n a ' si i n A l i t t u i . s g r t L l l l l r t i n l t l < l t tttlltit<liItlr p i r t t l r i a < l s n t i t r t i I t lir d i r r t r i l . i i t It i r r . i r n(i r r l tai, tri sl.rtlri O t l s t I l t | i ,a stlnt ptlpritai i lrli l t t l t n i t l .t t l t t l n t . ) : ttlri (| ()rZ'P('.t|l)), l<r |pl'trtti(. i d r P o a s t i . l ) l a i a l s i n n t l t l .p i l t l i u l attstrtlziirn l ttl ttli i .jlvirz F<r<l i n g a l i l l l i s u i l S i t t l l S i l l v a t l l t t l a . a s t l f ' r i t t l l t s i t l a b j l i ri n d i a n r z a i n t T t t l s i t l z v t l l t a r a t l l . b i l n i t t l s t n f . s t l l l v - I V . i i r r p t l i. i p i n t l t l i n s llol)lll rnt. l.i i'r vtrrbl tl lrast- t l I u l a l V . l i t , t t i s l l r t i z a r l l l i t i t t l t t l ts a u a s Z t p ( ) i t s t i l 'i l p l i l t t l s t l | i n n l l i t r t i t l p r o r r n d i r .D i n a l r s t i t a z i ' t . tlin intitlr, i l \ t i l / i O l l l f i l l l l ) l i . i t i l l lt.. i r l t > s tlI i s t i l r g | a r ' l r l l z i , \ r i , i , ll l.lll.| . tlt|l, a t | r s < l rli g i r t .i n i t l l a t l i g i n . l i s s t t l t r l a n i t d o s i t l t n t l i r r t i r t ^ t t r a d i t n t a t l r ti l l p i l l i a r . s.i r r D r l ' q r t . tinalisti it si t<ldnistit R i t r l r r t li a l t t l l l r i g r i r r .t l l t t l r i t i r l l l r i i l l t t t s t t l n t i r nn i l r t t i n il. o r t l n | i n a t i s p r . l tti. t t t i s t i i s l l t . dns itijti drtlogral.i s i Ii psi pirrtritrlt r t l r i i t t l s d i n i o s i u I t a d t l t i n a t O l ) l n i p Z n t a . i a v a n z i l rl a n i v l n u t i n a l a s i i n p r ( ) v i n i i I n j a van7r. in andLrrilps()nltllllipliti. tllltinistrtiv si rrrilit. tlr si in ltrttla l t f u i l o - i t i t s t i t l l i tt r t t t l li l l i i si n t i : . ir ltlal si pratiiIorals<l s rtllai tl llll$il L a1tia tlitt Llrltit rt. l a r s t i n i s r l l s i < la n t r t r t l t iit tl <lnvti t()rcrc - dsigrr ill rrtttir lilar( tlli ri btttlisl. l a l r i n d r r i s s

.tllt JAUN. grlri Ii)losit pnttl s l l l I i l ( ) t ) , l l I . i s i 1 l l t l l l . l l t 1 l i r l . l i t r a i t l s t t l n i tJ l l r [ r . l i g r l i i . . l ) j . ( ' l l ) l ) l i l l i l l l p l r | t t n i i r t tp l o t l t t s | tp . lit|trii: tl .rlt.l iazig.i.. t l i n s t l t l l; l l l i t t s l i M i t l i t l a t i t l t . s t s ( | n t i l Z i lltl't. Viinltzit l'ir (NIlrl;.silr ( ) i t l t l r l l i .s t a t | C g si l)illlatl stllritilltlt a.j L r t t t i |aii. si ;lstlis i'rt J t r l l t r i : l l t \ L ' l I sl \ l | . i i I l \ . l * lt t l t t t z l.l: l ' t t l l I t t 1l|tts s i r's. Vlilt zltl lt lrlr 1littl tlt i i 1llrltl Lts t i t t l t r g a l ' i l I t t a i i l l l l ) ( ) r t i t na tl a t . s t t t i ( l - i i s i i . t iI p a l r l t i r l ] l r t i l l . ii. tLrl1lin j ( ) slttttbltt ( ) ( , } ( } i . lap11)I. t . ) i i t i n t l t t d i i rir i I l | / l ( ) s t ] tiL l J I)in a.si atgtli tr ' j a k r r r r i i l . : r t l s t t s l it i r , n i t t l l t r r r g i i j h i I l - tr.r r a i i r r l ) i l l g t l l l r i l s r l t l l t i .t l t . i t l t g k l t t t i t k .r ' . s t t t t t i t t t i il i t i . i l l r l t a i b < l i g l t iI . . l tg t t niti tli Stlltlt (lliri'i lrii tl l.Qlitttrl.i . t t l ) t l l l t I l u i t l ls i l t t l i l s t l z l i t , i i i iglrt, 1 l t l p t t l i r l i lk l ak tti Nltllr (.ltltli1' . S i s t r i l r ttIl l ^ L l t l l t i t . l g t r t i .l l l . l l r tlritgslitl si lttltlk^ la tli!in r'(t bzji rcltiil tl rtttltri t | l l l i r ' l L t l l i t r l b : r t rp b i I t l I i l t l b i r i t 1 l a r l i l i n t ig t l p i t l l r r is i l r ' l i i i . ( . ; i p t . ' i a s t t t l r l i( | r l r i i i ] aslin a fallliIii lrrstlrl-asilti. S 1 l r s l . l i . i l r l l . t r l l t i ts l l r t r r l t r i b i i t i i n i l l .l ' l r d t l s i r d i I a I t i i r b t l r i g l l i( s t l i ' . s i s a t t t a t tr-. i ( . | l l ttl i t ) ^b i . i b i rs t tt li'Itit'i. . ' n g r l t ( ) ' 's a t I s l r l n g ) , a C s t i . . r ( ) t ( ) | l l a ; t s i g t t lI i t . l i t t t tt ' l.tt l t l , i i l . ' | . . 'i , t 1,l..,7t.,,1. | : ' r z i l t i . ' t r n t . t l t i pa 1 l t l i a t d . Ia I t t 1 l i i i t t t r g I a s r l l ; . i . il slttt I)Iill)es ll}irIZl-i(lttttziniItlr: t r , n t i p n t r t | . i ts i i l l l b u l r i t i . i t i l ) i j ( | l . l ) t s t I s - tb lrrtIit i I tlIttlttIitt . i l b r i r , i n i r I t i l t r r p :u i . ; I t l i d tlli si iginli' ill 'itrittl ;i u r t p r l lr l l t n | l l t l l l t i f i i i rb r i t l i rl t r a I i r ( n r r a r r t l l t i i t l I i it . s l t r r r ' t i tl l s l r t l ' D i f ' r i t I g r t r p L l i i t t t r i ri a l i t t L t i r i t l ) i n p t r I r t l r ' t l r l i l l g r , l s t l a s t i l n s i t l l l b |r t t O r ] t t ;ltktrtlit . i l t i ) | 1 l l 7 i t i t t ti l r l t > 1 l t a t t t l l t I a z ts t ttlat| tt r t . || ' tltrt'sr () s() lt |[tlt pitsiii, ntln v i tl|ntl't, l)Zi nt.t k 1 \ . . r . 1 / ) a,r ' a i r t l t l i tI i l l t b i tp r < l 1 l i p . tl v u r i l r l i i I r r l r l S . rllins 1 ; i n l t 1 l t l r 1 t t babil ttlt tl oigi itttstrtlnzllt. ttsit I ttltsitt (silt|tlll grup (l sat) satt l bll. a;liltiniint| t l n t l i i t l t s t r l k . A n s t i . is t . l t i l t t z i t t t l l t t t t i i t r . s z i i l a t l p t | t i l l i l ( ) t | i - b a r c I i n g r , i s t i i tp a r s i l . i i t v u t | ( ) ( i s t t l I toIl. ?Ilt.5() si 8i,}ti ps<l;'tn. Llllii tlintr t l r n t ' i t l l . i a z t l L r p l '1 t l i t t t t tr lirzlltti . ; a t l n l a t t i i s a t i t j t r i , itt vtltt aitii. tlllnliit 'l 214

215

JBRo
Javaza pat1irt s p t r l t t i l lirtrLlr i rl M r a l i t t l t ( | 6 1 7 ) s i B i r t t t t . t(t l ( t 8 J ) s l j i l . . I a i t l . 1 l t l l i r t z i t l r , s t .A i t r t g i l t t t t t t t l - l I l l ( ) i ' l \ ( '\it . lt, / r ] l ) i t i t t i t i l' t I N . j { ll l t r I tl l r tls iltlJlttllttrtLr dii n s a n s i t i j s i t . s l p t | t . . s i s t l ) l t l|I t r I t L r i t ' 'l 'b l i g i i t I ri r1 l a a t r i z a t i p j n i s t n t i t p i r t L r i r , | i tilani sij s)ll p () pitJ.l rliIl pirttlittt o , s i t u v t l - a l t l t t i l i t| |irlrbi'r . i t s i g a t t t l t t i i t in -t L r l t u t .r it l itfs oltliul (ai.

I
).l c r i t t l i n i l t l s i t i t r i i l o t i r , i r r l l j t t l l r l i l).l () (l h()tr' l llLst(}ll.p.ld tlI a v i g. ()|

JIVARO
i tJi rt.str-il J . r l i i . s t l i l l l t t ] i t ' t r I t t ts it brlr'inltlr. irrrpirtit i rini lltll pinl l r r i r l t i L l ll t l t l i t l t t t l I t t t t l t r s I p ( ) r i t a t a l t t s i v i t l t S i i t L l l U i i l l a | l r t t r i t i l l t l s g l ) ) l l i l r l l a z ; .(t) s ( ) p i t l u i i . s t i i p i r tll ] n i l l ) 1 l |l((-) ,S ttr .l ttt R t tttrt . s t r b g t r p il . ( . i i s i r t t l i l rs t t l I i P p l a p l i t i . r , l r i u |s i s t t t tt l L ' I l 0 ( , ( I ' \ t a r i r s i p a t r . i I i l t a i i . g t l t i i . i l r r z i t l t l t s l. l i l i g l r 1 ; t r t ( r t n t l n t i t t i t t lit 1 l l r i I t l i r t i r ' lS "t tr .nt t iltt a t l v n( ( l i s p : l r u t . p l . ( ) t s t l t n t i t t t l t j t l r i t l t t s i i n s t t s ' ' i i r t t . l r t t l I s t t l t t | i s i t . . l tr) p i l l l i t i I .p l . s d i n t i t( l nlli tltlllliltant. tt l I tOlii tIC P i i ( l s i t l l l i r t i i1 l l r , n i l t latlitirtIlirt.

. 1 - l i t t t n <illilr ' I a v a , t l l i t i I s i l r < t i t s |p luaI (l l)C ()aslil ntlrtl-stiit. ACstClt s - t I l i b . tl n s r . t l l u It t t l t i i t o r | s t r l rs t t -

a b t t l i t ra t | s at l i l . i t . tiIiziri tn [ . t r n t i t l a l i ' l . t r - s t i r l c z a l l i r , i l t d i g r t t . ) p l r a t t g s t l i a l s i t l a n g L t li t r | r l . a r rs i I i t i s i t o r , r r l i tlpri| t t t t t l i t i! t t r , n L t l L l il 'l l l f t . t lu , i ( i t r - i t lL , )al, s t l C r i o Is . i t l t l t t I t r t t t i p i t i t s l i l | l . i a t l p i tb t r r r t r l s t Ip l( ) ) . s i t t l1 l l a .P o ( . i t r r i lc n a t a l i l s t L t t . i a s l . a l . i s t o r . l tlt ih i r r t i r t i jer,'anz i ii r r t l i r r t . ARTA. i tlll<lstr t|rtil() atr r.irti i n | o i t r r . i r t i it t t s t s t t g l i s t t i i l r I t i r t l t t l i i r i i < l i n t s a t i i;l r l t i ( l ( )s i i t r t u l as a I i t a t ( o b i t t | i n L t rs i a g i n t .t s i t t l i l I a l zM r l l t a t u l i d L r t t t liit h t t z t t r i l t t l i s i s t L . l )s li plrlitttltltuI rlIllt|z ii pLlIt < l t i 1 ;b a t i k ) , J i r r t r l i r r 1 a l l n a t t l s 1 l t . apittirt l ti7(). ta<l| 1 i s t i ( l l r L r z i i ^ l a n s .t a t t t . tatrtt l t t s t . t l l t IaIl - l ' . I a r ' a a . j t I a t l t l l tl lltbr.) s i r l l i t l t L r r ib o g i r t i i .O s l i tl r l i t r t t r r l i s tiin . tlrrlllLrl ( l i n n t r U I J a r , i s t r n ti n p z r t t i t t i ' t . p i r r i 1 l ailt t t t l i s r . l t n r i t z b t l it t lt ri i t t t 1 ; t l ti l ' a < l l n l zI itl ( l 9-l.5_ tir,t| ti iu.tistiii. lt)J9) a tllllnt ptl|alllitriiintllt' lsoRI. lnstl|t-t l i l s t l t r i t i ra t l l l l t l n tltlti. vlta apitlrlli illiarii Ytlu1.lkitrta r t t i l i t l n t l , l l i | c o l t o ( ' I l l .( \l i r i l t t t l s I e { i l s l i t ; l i t a l l t i l t i r l t . i p t l rtlr.izrri ( ) ( X , } tl Jar,a).iar tlllt -lt,l t l b l i i . D p t t t t I t t t r t l i rp |tilntl.() n t r t r i t j t l t t l t rtIl a t n i d t l p t l 1 ; r r I a t ii n r L l t l i t i r t l a t t l a l i i t | s t t I t l r n t ls l i'ltl. t l \ , r ) t li ln t l t l n z i a I ta t I t . . l t b t ' i ! t l l l t I i n A s t t t I i l rI.r l j t r r t l Il r l r r r l t r i iitl.ar t c i n Y t l g ; , i r k a r t is ri l t g t t a ..ltgitrIl 25()() i . ' i n J a r ' a a a j t t t t s I rv a t t l p t l p t r . l I s t i l t t t ls . i l r l . .i t t s t t v i t l l t I lttlitllt. |tiiattstllllrzin. F i i f f t l t i t t l t t r i ts t_att a i t t l t a s i n r , s t i t t l p t l t i a t I l t l i n i s t r a t i r , ' j l i i t t l i strrbilit t l s t t b t l n t i n t t ri ] ntlian si } l ) r r . I v a r . ] < l l n . i a r t . ilta : t r l n , ] < r t r tl \lr!l)t|l )int si Lt inptrt sit s jrr'a, t i g j l r r ri . tizr'<lit l l l a t . t l i l l l i i n t l t r i s t s i l l a l t t r t l t l i s l 'i l r I ] ( ) l l . s ti t t t l t t l l trl i t t [ t I J R o . P t l p | a t i l l l i n t l i a n i tt l i n M i l j a p l r i t . i j ; i n t l i u l i r l l l l a i i s t t l n t A t t t a z t l n i a i a n i t ( A It o - A t l l z t l n l r s ) . Ltv . a s I . a s i t r r l ( ) l ) l l t i l t ii I l s t t r l. l b . o s i l i i l l t r . a g ai s I o i j a r , z i " lL | i r a . 3( ) ( X ) J . s o I t t I t r i r l l V . | . i s l r t r t r la i l t 1 l t t t sit rl ilrir rrritiiis iIl pinipa| tlin vinirt i i ( l a p l . 1 l . (tlta. i t.). ilgritllttlit Ill<l' t:.), 1lutttb sttit in llrrviul A;1ln s i r I i t l s I ag l . t i r r i I ts li p t l t . r l i.r l z i | l t l b i s n i t t l s t l t l t i ]l l l r l ' \ (l I ( [ r i r r r t t r i l I t t t l t t iI i)blli if rttani<l) . r rt tl. ia

ltlrcligiiI<lr si Ltltl ltt t i s l i ) .; l i r s t i d

alrttl. ri t s a l t l h l t r l tb l , i r t t b l t l l t i t t i I l l sI | l l l ) i l s t is ri l l n i l ' | < l l l' J L r I i s t r l it itsl.iltl l l l t i l l X ) l l i a l : i l l l l i l i l t ) i u i t 1 1 tr I S o R l . P < r r . I t l b l b i l t l i r l l r t t t . n t r i i l o r ( I l a t i l o r : l r t i r ' s) f a i s i n t t l | t r t l i n l .t l i r l t | i r , r s v t l i t , i l r p i t r i p | i s i s t . t l l n t i i | ' l ( ) l ' l l l ) I r a ( : i g a t l t I i r rA l . r r l i n t - l a t r s t i r . 1 n ss i ld ri n ( v h i r r Io i i a | s l r i r l l b L r l r ls i o()l.itl). i r l l g i t l r tt i l i t ti l t l 1 l j t t r i t l ; , . S a l t r a n i s t t t t 'ts l t s i i t l l tl t l a t a t i v . } D n . basita. s i t a ; I s i r l . ]b l i t l r . Ivir.I o r i g i i r p l i l s a l r l I l i s l i l t s t i i n tr l l v i r , i z i t td t i r r r i s i J I v A R o . ollirii: sitl,l)lt[ A r r s l r l l b l t ls t l i l | t t l r i l t t l i a n t l | D t t t t t n z t.I l a S l r l l R t t l t i t l . l t l t : i l r t r r l r l i l | ) l l ) i l l . l) I ) l ( ) t : l . l ) i i l r g ri s t i l t i\ . ( ( ()Lr1liitl lttitztrni iI irlr'ltir iitl si ibrril tiIltittltlittlit. titttllt[tillii, pilrlntLt| ()()0l. s i t t l ' t t l t l t . s t a t l t r r . t t a l I a p t l r ' i' i ( ) l s . l ' o R l C . S a t l r l J b s l [ ( ) s tp i l l l a l ) l i s l l t l i s L t b g t l 1 ) t | | . l : l s i t t l i \ 4 l r ; ' n l r( s l 6 - l ( ) ) . - J S i r l l p l r ti n i n i irrp<lr'ittia sitriztliti,r ' r / l t l r t t . l . t l a l i z i r t i i 1 l l , i n i p l r Ii n ttttI,sttri a p t l i l 1 l i t | l tp t l l i t i i r ; i l i g i t l l t s i a ujrrnsir ()()()| :g t r l r r t t nsa i . t trt/ l 1 . r I . lr i { ) t t l t t l t l | i r ' a povill|i. ilr lii()9 Jblrls s-] Iidillt iIll ( l ( l lt i I r t t l r t l l l i' i.t tlll(/l,,/ll\ r l t . i l . l r . ] 5 (l . f i t l i itll pntrtl a tIl).r t i-tti i s1lrr ()tivil il tlt()ri i r.tt: I t l t t t t I t tP it i t t t t l t t l L ts [ ( l ( X ) ( ) |t r . i . i i t ltit sii adit irt trita inir iirrtl. itl stltL lt . _ rp l at sl s i t t t t ' l t t t ' s I t t t t t r . t i i n l ; . t l t t t a l u l l . l . i t l t 1 l i z i i t t l s i it r i r i I r i r r r l; i sltiia t | a l t a a l i t l t i ii i l t . i ( t ( ) ( ) s v ' n i t s i r - s i i l l rp L r r ittl r t r i t i ( p l t l l t l i i ( X ) i ) ] . l I a p r t l . ( l tl shiiga, itPoi barbits). i [isatt. Patii agitrlttrl ) t 1 1 L ld P t r t n i l ) ) t is l t i l . t l p t rl a t i a . j b r r l i s i ( . l lII t I i l t ) ) iI . l l () p \ i | t l ' r i r . i I t n t l i n i t i a | i t i n l . a - i r t rcr'diiistizi ()ig'ia (ttsltbaais i t.t t r i i l l i t l a r c l d r r l : l t r i a t l l l i t t | l . t r l i il l d i . ' t r i t t t l t l i t l r l l ' L t t | a i I r i) s t l i l a ( p t t l l t . t : pusu. irrtti i n t l ig n . jlL l a i tt l l l s ] l l l l t | n 1lstlit l t trIr.s * D t r . { a t t l n .sII t i i l . lt alirltItiD . ivizittna p n r()lillll)()11iti JlA. i | i l t t l l r l t l l a z i u l i i . t i r . s - r t l t r t l t i i s t r . s l i t i i : ( ) t l l ) a t i i l b i I . l,tlprrlati i lr, t . l l .s i n t l i n p i n i p a l i n i l l l p j t r r i r r l i l t t l u t t t i l t l b t i l r l r s t t t i r z b i | . v a l l i t t ( ) r ad s i < l t t l t t i t t n a ra a s i t l l t t s t r u i V i t r r i a , a s i t a . p r r r a l r r lsti al ltrltri (dirt lrttnsa ( g i r l a M i t ) l n t t l l l r r a s t t t t t n i t i l it i l l s t t | l t l n t l Otrl 1 l r l l r r l i jn 1:gilliI l .: r r r i l s i n t l l t n i . 1rrlltit) ltl t l i n t t L t i l |irrrit st|tilllPirsti1g

zrrnitata ajaatlitrrIui. ln l.i27. lrrs t r i l t t a t t itil i n D t t t t t k ( ) l l v l . t s i islarrr ()tstI l( n l ) r i i 'S l lr r r | K|irpa. l l t t \ ' i tl ) i l l l i l irjaplritLlI t l t l t l t l J a k t ( D j i r k a I . t a )M r.:atlt l l . i n l t i v i n l . 5 . 1 6 . in l(ll9, <llant|zii t| Ia Ctllpiuria Irtilii|r o i r l l a l t | s J a k t a .i i s l r i l l l b j r l tltl in l]atavia;i 216

zi r-lltn ( 1 l r t l tb i i l o r r 'l ti , l t 7 , l l l l l l r r l a t l l s [ a t t t l t t i r n i t l ) .

S a t u l J b o s s a r a t r i Z l l l . lp i l l t - u n i s t t t( ( l t i l t tlttttL t i llttt| Iu 1-ltttnd i t r a I Iis.tllit u Oidntul). illl1riiti sa in o b I i g i r s t r I t a l t t I ltltti-l sttlal. illtinzndrr.s pirri la nir,Itrl

2(( ))()0l.

I a r r i r r is i i n l t r l r i 1 l l g r IU I klil' |aptl-

t t . b i I a s . gitll. s t l l t i r , i t i r t i |a sli r t l s I . i. llirrit

217

JoR|
grLrprril.jii.at l ttin pznt tl1. it gIliZil plIitiir.irt1lttt! tt sltttitI.. it itl stlraIl-t . d t t I r l n i i t i i l t l t l i l t t t ' t l - p t l t r l l i i l l . t | r a l i r . a t t i1 l 9 6 . l a j r r l r t in rlltli r|Rlttt>di l r I l l t l t l I l t l i s i t i l r l i r l d i 1 l i r r z i r n ti ll l t ] ( ) s l ] ( ) t i g t l s p r x I i r i i . z i d t t t l tS s t l t | L t i t t l i s t i t t | p r . L I rrrgitir tlrtlriItltir,itt L.- I r r i t i r t i l ast.l l l l i t t l l ( } ! l l t ri . l i ' a rl . ' ( | | s l ) t . : i t t5 (l)I { i g I l i l l p I i r ra v a r r t t | i [ r a z i n L l I alllal()niitIl. } D n . l . t l l t l t r l j i v a t l1 ; t l v i t td i r l h i s 1 l a A t l ( ) s t r t t t t l i t l t r t | n i t l t i 1 l t I r r ' i r l i a n . s l i t i r l i ptlliginia [| l\'trttIs .lrt p r ( ) g s i v i ta i , i n i j t i i ( i l t l i i t s i r r r b t l I i . r i t s i t l n t l l t t i ) t l l s t a l t i l l t i . t | | tiln l ()nst]l))[lI s o t l | ( ) t i l ) i it l l t r l l p I 1 t t rit s. lrlizlrt t l l n t ' a s i t t h l t i z i t l hi r z l r r i l i t . r i l I I I it( . i l l l i n j r r r . t r\l \ . I I I l ( } l-ti1lttlitrlt| l stttll p()v()atllrli {.i t t l r i | ( )s ( ) i l l l ' l l spit tlra' S t l i t l l t i tI r l s t i l l r 1 l i r t i t i t ltl sti l ( ) n i l ) l i ( . \ ( ) ! i t l l l C1 l L r l 1 i n t l Ltltt r,lti I t l t ( ) t ||)t l i . S a t l . l r I i i t r i t t Ii t t a s lr l ' a t tilIi l t I t .i r tI t l p p i | l l i ( i t s l t t ti i t t t l t t t ti l s | | I l g i p l r r r il . a l rirl i l ) . | . l i s Ct L - l ) t a i n . j r r r r r sunt lgizitt I l i l l l l t i l r t l l g i . t t ts i l t l b t l I i .l r t l r l t i i l s . a s i l ( ) t l l t l n . t

JUKUN atlttlinistratllt ri| < l llrl l i a l o t l n t | . l r a I i l r t t i i t i l s t i i ts l ( ) ( ) . l ) . r r a t i t tl l l i i l t l t t t I t a I i l t s r i t l t I t t s l l t l t n il it l r t l i t a i 'p t > p t t . l ; r t i i rb a l l r r a .( i r r i r r a t ii l r l i l l l 1 ; t l l i r z . l r r l i t t l tt : l ttrlir.) ;tt l il n \ , i l r t t t l l li . Ill,)li'/llt s stiltlis sil'si :lstI/ it pot ltllti .| I lltl,:lttlt ill 'lt h i I t r ' t l l l t l r iitl t 1 l t i l s t t

ll . i n s a t t l I t i t n i z i t . i t tlvl.intLrItri's/illt,l a l i gLttl i t t t i 1 d r l t s i b i r Ij i v a . ' . A s r i r z i n t t l l t i s t ti > l l l l t 't | a t t t t l i t a t . . t | L t s t l t at stt1lrltItlltli s l i t t l t r I i z l r t l i r tl ) l l t t . l i l t t l t ' s l l t n aa n s i t t t t b l t l l }-)t i l r ( } t . t l ( ) s .I i p s a t I l l t I it I l | l ) t t t t 1 l t l l . i t r i t i t t n i i I < ltl l i z b t l i , I r r t g t r 1 l t r i I <i r lr iligtr t) r l. t tttltiIllilr l)ilI.( a i i l l t t i t t g a t l t i s t i i l a t i l d v l t t l t l i i t l ( ) t ( . t l l ) r i l l . / i t I i| pt l ri Itl in i-ts tlti iltl l0(llltl llls i n s t i t t t t i t l n | i z i l t i . s i l n t t I t t ii l t t l s t t I s ttr:rt l. l . p r s t l a n . . ) .i l t s i l izbtrlri | t l i n t r . . t i b r r i j . i' r , l t d i l i t p i r r l t ^ l ) ) r l t t | ' i / t t t r( trtiI i z l u : t l l , l ( ) l l i I ) l l (t }i b i r l t . s t l ) l tI t t l l l a t l l i ' a ; t t I i l l v i s i l t l r .l l l i . istigir trr' S ( ) r i ' l [a Lp . ( ) |p i t l t | s i l r . t l s l i t t t i n t | sLtp<tt ( i 1 lt i r i n t l nalt 1 r c1 l l a t < l u i |i al ttnt l r i t l n t i t l " t t it l n s ti t t t i t r t L r a l .a p i r b i | J 6 R A l . ( r r r l i t | i n t r t l l V i t n r r t L t l u i p<l. l t s i n i Zvlt | lilrt istrrliI s i t s 1 l t l l t s ir. vinia (ii Lli' dr si irl pr,iniaKtln aIg;l|tr i lil v i n g i t t r t . .l.trrlr s i i l t r g i n i | n < l t i i a I D l - l l r t . r I i t l t |j i r . a o i s i l t t r l i g i l t l ti l r . t I l t l i ; :s t l t l t l ) Z t l t ii n I l t t l l l i j r llti si 1lr-. n t ii v i t I L r l r l itl r,izitlnat.i i. lrrpliunrl p r |r l g i i | I t t b t l t l g i t t l :a s t t l p l i t l . i r t t t r t i if . i s i i t | ( i r t t | r l s biit l l l s t ) . ()(X) t t l i[ i r a 2 - + 5 in Vitnarrr|. i n | g i r t L r it tl t| vast I)t()iu tl iltitnJ I ] r r l l i i r { : i t r I t ( l p i t t i i rr t l a i r t l L l l t t i i, t a t i i l l l l t g i . 1 , I nI t l i t l l 1 l < l t l r i It d t i r t a p i l r t a n t L r l r rt i : ni 1 l t i i ; l I t l t t t a t t i t t i | s a t i l n i . ill-risirt il)inCIl(iit' I ) I ] l tp Il r r i r r l l s T o l t I C . s a l t t b lt r Ij i v l r r l s i l t t i t l l t t i t( l t | . i . l . l t s r l l )s t r 1 l t l l rir l i . L r itI . r l t l i l l i t l l t i1 -t l i n i i r l p i l t i l i n l r I t a l A r r z i I t l 1 l n t t t l z i t i i ( t | l i r l-Ititr tltli arti t I l t t ( ) t . i a lo l;titrn n t t r t t i t lP ' ra | t a a | b s t t l l . l l l i l t ( l t l p t p i i l r i r l a z a n i l p i r i t t l t l s i ri n I r r r p i t r li a ' i s i " t a l t r l r t r 1 ; r t i l t l a g i r ) .t l r z i r r i i p t r l t t l i i n t r n t l t t | p t ' l l r I t i . l t t r< t p t t s l 1t pit-lttlnttr i zistnlit' ttti t t r iI i i t r i l l .t l l . z i r ii t t l t t . t |p l t t v i a l r . . - S p a r r i t l l i ii.t ( r a s i( l b < l g a ( | z l j i i l t t i l t t t i g i . 1itn l l t l / . i |/ (, L | a \ 'I . l r t l l < l s It l t l r i i l i r b<lattl ptInr il apaltItl. viini"ttoalt s i 1 l s rirt r r I ljrrnizazi arlla C()nstlllltil i n t i l t r p r r l i t r r a I r r i I t lirt'l s i - a t i l t p t t ts i r - s i p i l r d i id i i l rr p l t n t i ( i r t l p t l t i n a I a vnittt|-

\ i(.ltlitIll/('' Ilt|| \ . l ) t l l l l l ) i l . l t il il t l i t r l t l t I } D l l . l r . i l r t i t l t l z i ru liil ili: Il'azl'r]

a rlltlrrilrlii. .jllrit ' l j l L l t ;i.l t l i t a t r . JUUN. d i n s t lN i g i i . tltrlati

i I l.Itrr'itrlrrr s t l r b i I i t i1 r l i t t a l t t r . J t|tlLtt l J n t l . i t ( ) g i t | n t t 1 r i t t | t t a i si slt (){ \ ' i l { ) ( ) ( ) ) { ) l . [ i t l ) r ( ) \ , nisttirs , i l i g i o s l r I l i i r r i ( ) l l l t | I l i t : t t i ' tl rtli. t l t l1 l i t ] C u I t i v i t .p r l a l t | . l t I r l t i t i l e r 1 t l t t t p l t . R i t r r a l t l iI ! i t l . ( l | . , /\ i h t l l l I l ) i l t . : t t l t l i l ) ( . \ ! ' ; l l . i .l l l | l : t I . in t r . i t l tI o . a l l r t L r tl| t l I un l()l i1lll)()flalt t| tirlrp i . I L r n g i 'p rt . i o l | i r r i . l . l t l s f ( ) ro I t t l h t t i . t l i n l l i t l l r l l.t t l I t l a s . . t l t t t I 1 t tt |s l t tllttrtllilI t t l rs - a b z l i t 1 ^ r j ( ! a i . l l t t l I t i r l l p i t i t i r i n t l t a i L-illrlr *i tt.lrril 1,..',,, t i l l ) l l | i I l i | t ' l I ; llrrlilr i i .. l e l l l i l i i Ii t t gr ' i s ( i l t t t s . d i l t .a 1 l r ( i l t s t t : . r Is t. t.l r ) tl ) l r t i ] ( ) t | r t r i i f i l r t l i t t i r r r r l i r a | i r1 l l t llIr t z i l r n i . i n . l t I } ) t t r ;r 't Itz : rtll)tlilt. I i n l i ( i r r g n l r l )s i t t t t t i g ()i(|ntlrl. g.rtlpUl tis. t | l t l t l i t l r s 1 l t t n tl l' a r t l i l i i l l l ) ) i g i l t i i ! l . t \ , r i l [t I s T ( ) R l ( - . P t l r , n i t l ttl I i n r t l i i i I I r l 1 l ip i r p i r l l r i i s t i . S t l t t |- l t l t l i s p I n s r r i n s t t t I L l( t t t t s t t r t t z i l ,ttl i | r g i r I i t i r t i is l t l j t t t t l1 l z n l i l t I i n t l ( i r l . j L r tirtll l L t I tJ tt i l l) i . I l . t ' . j i i aii a t t t | i l i t r l t | : , \ k t t ( / k , t . g . l ) I ( )s t tttitli- l.i I r r , ir r i d r r t i t t t i g t1 l t l b l | i.t l i l r t u i n ( ) i t s t L( l ' i a t t r l . r tI i i t l r t l rs i b t r i t s t i t t . a t|siLttr a t a l i " a l C a r l l b o d g i i s i t l i g r i l i t . \ t t t i j i t t l i ll t l r i 1 l i t l ti| s a t t sp ariit ill v l a r r r i . j l o i a M k r l r r g L r | i s i i t r t t t l i l r z tlltzitlrtal i latiil tl stri ] r l ( ) t | i s i n ; l r z t r I .i l r l p i l r g a n t i s p t t r t l s i i girIi: in z tl s rit sitili;r1' tl lirrlbi n < l t ls i i t t s 1 l s L r t Il ) ( ) t l | l i i l l.jlt i') n l r l k h t r t ( b l l r a ' 1 1 l l l ( ) I l g t ti l ) l i s i i r n s i t l l t l t l. l i g r ; .tr l r t l i t i r l n i t li.s t z i tl t l t t la I i t t t l til i . I l t l l . ARA. S ltizirzirpi ttlarbi.

a t t r t | i g i t l . a r r i z b t r t i ts l i l t t p < l a r 1 t i t < l r i L l l rs rh i ri n t l 5 . 5 ( ) s i l 5 9 ( ) .i n s i r ij i l ( . \ tl ) l ' i l l ll . t l t t t - l tt | s l t . t i l t t :t ti r a l r l l t r rttsit sij.si lllntinii int|-pndta si sii-si

a ltli ll) pll Iritrlriiltlr I t t it l i n t t z a i j z t l i t i l r ls 1li'istz ri a dis1llitii I l rr r r i j I t l L t sI < l l t l l t ra i | . | a . S r r b - p o g l s i \ ' i r p i i t r i I o l .s )i s t l n t i n I t l L r i t 1linl.r d g t r p t rs l l t i t rs i i t r l a i t l r I t g t r - s t r a n i t t t a l | t l i.t t t t l t t dt t l i t i t l | i |int: l.tlI,lilitll ajtrns asti"lzi in trntitt tlirt t.t s t | t s t l t i t n i t t r l t | (bi. t| tatirr l l r l n t t l I r l l n i z a l s t r b t r p t t l i i t ht r i t a i . | l i r t i )s a t t n i t u I a i . \ ' ( ) l . i i t s i i t t l t l t l i tl'l l a i i z t l I l l . s i a t t p i r s t r tl l l t i t t I a j r t l . i i n t l ! . | ) L - t . ( ) a s t |I (L )l rh t r i( . l t l r 3 )s i t | r ' i : r t ;ti t t t l i t i t ' l t l irl|t. i t l t I l p z r r t i l l l i - s t i t l t t o s i l t lir r t i r r r p |t t t t ' t i l t l lll()llii .7(). s i t l n i I t l rs l s i t i I a i n p L t t L ra l ni|<lr pirsliri tbirllIi. r'ri. ;tpl.. l. iltlt'ttir;'t 21

sLtl I l I i u .i n . . b r t l r r z .s' i s l r t t I i t l | .I t il ) ) i | t l I l t I l l . ' sl itt t l h t 'iI. . l ri l l l I } i\ l t t \ t (| t i 1 t t | t t l l t( l t l i r s t is i s t l t l l I i ) I g . i r t ( gio. 1lt l l i tr ti l.irl z n tlttit tlr: t.i 1;s t l .li s i a l ] 1 1 . / , , 1 r l I z L r l L r i l i l t ( ) r t r l t L t I I r c i 1 l i i t t t r l- . . s t i l i n i l ' ' : u l p i . a l l i r L r I r r l a l ts t t i I r g l t l i . S t i l r r I t l l t l s i l 1 l t t r 1 l i t ' t |j l | a t L r l t t l | t I i t i s i t l s i a I v i r r t L l i r r i )a j r l k t r r l s t l l ( ) s t l t s t t b l t t l I t t l t | c l t t t . l l t , l . nt rgtl.| kltrttr si n ( ) l 1 l i i l l } ( ) I . t nit rri. l iatlrlI it . l l I l t , I s l - O R I ( ] ' O i g i n l r it l i n b i t z i t l t rC k l t t l t t i r i t . l t l t t l l l t , t.llltttt . ir;rt,i l I VI-|r'ir sii . i t L irl | . i l t t l i itl l t l I t t t ll i| ( ) l () l . . atl j L r k L r n i t iv i n ( l t l s r - t l I t l n i z l j ii l ) i ' t I l l a IL tI . l l l i S i ( ) - t l v | i l ) t t t l l i C i .t l l t s _ t tl i t l r r s i t v t r t r l a t i i t l i l . i i | s i ( ) l t l . I i l t t i l r p d i t i i l t l r r l il i t a r i r t l p t l l . ir , i t n i t i i s i l l i s t i i l . l : t I t z i( a s a s i l t a l a i t t s t t |

s t a I l l t . I . - i i rs i i . s i i n t I l l i Z t t n s t a t i I r a t l v i t l t ts l n s a | t t l ' i t r t t r I t rji(.i a i i . s r r b

219

JUKUN s t i i t l ( ) l t i r t r s l t s ' .i k a n t l i ' . i n s t ' o l t r Ia I V i I - | a . g i ] I t l Il ( ) . i r r l b < l g i t i tt l p ullla pal-tiipi'ii| i lttrttll s|vi, tt tins pol:L]tll, 1trta ali si rtnlasiio l u t t g i i p r i r > a d i it l t | l i r r s t r b t l < l t l t i n I i a

;-I

b t l l r t r ts t i sir tlis1laiitl sllltl] ir]I.| tIl))ill a t t i i l t l l i r l b ' I n l . l L r r l tI a l r tlltull:r si ligitlasi ritl;in insri prrt r i i i s i ' s t t s t i n t | t it l v a l u r i l t l t l l i garc..s itltitl<lspl tlrtl.

Ptlprrlati t | i nS r r d i i nt^ AAls. l i n IsToRlC' ribrrl nrl a lilst d fpt ..il.izn stlritlsrtiil Ktldll.ntlli d t ' . t l l i n s t l | r t la l I ^ l a . I a s l . i i l . s i t t r l Nod Iaros.l5()00()l. irtia lt tlptts rzisttrtii rttillrtlistiil (ijrrriI, Crsi'itori tl r'it tt<lttIazi oi. ( l s t i l _ l l J 9 t t ) . i ) i s p s a t s i s t l p t l s r l ) s l l . ar), ()n\littti ttntrl dintl lllai irtl- I i i I r i r s t t l a . i i i n v i s s r i t 1 l t t t pota|rt p:rtrtlns tlibui arbgttha)lna. in _ g i p t n i . s - a I ( } I l s t i t t l it s 1 > r i j i l tari tltlpir solulal tV-la. l"trrliII Ior. a t l t O | t i t I to i t l l o n i I , l t l ] Jl l t l t l s i t l a t dsi nLrltr lrlai atins{tivl itttti<lar i Lttta tlilltl stitlii lrlr si slii itstilt (ir l.5() t)()t) p ( ) rf i a l i t i u t l l i n t t l . . s t l p a r , . l l t as.i. stitIinanii l97.i_l98.5 d aptin l96-l)<lntinil si aprovizi- a p t l i t l i i l t i n t l t t | |t li l ) a ( r i t nz nrir|iriil d 1r piirta gi1ltanil. trti- g r a t i I r S t r d a n i n l 9 l ( l ) s i i t s i g t l r i r r l t l l r lizintl lbtrl ..t|ttltt t|: J() d zil-.piiIlir t r o l L r I r ra i s t t 1 l r i r I l i ! i | ' l t r i a a l t | Dttrr'. Call(llri. sorg) .arc i t i b i( t l l t t p l t t .k a r r ' a l r l a )i t t l r l t s il obtin rl la ultivattli .stl tt p piti (rlin 1 l a r t i t i r r r l r t l i s t i r . Sodii.Rrrw'iba' ordtlllan) foltazi si GrLtp rttogn - al dtlila a atltlttl aliltrnttia d bzil a asttti niurl A l L . t t I l t i r t | t r p i h l r r l r ', i n l a t l u I t l t a r c l r t i l r pistri. ti tlintrr ttltiis.aLtsdnta. -rittliuI s t t l b l r tt l i s j t l n t l b r i l r r ' . . rizat in a( tl n<ltl-vst pitli. Tbrllor' uprinzindintr o dtlzinil k a b i l s i n t i n t l l s t d c O a s t | lA | r in lirntitl rsttrsl ( A l g r i a ) l - i i n d t r p i n s i n t p r i n r l |i o stlti tl rtttri, lisponibil p pattrstll iltrlLri tttrans- d n i v l i i a l i n r p i i i r i i l . j a s i g < l I l . t r l l lltlllt()s (intr l.l. si l(f IatitLrdin, lttllantit t rriir). i r t t - t t l(ti I t t t I si d B j l i l r t l o : t : . B l Nii piii la Darfr). D . n s i t l t p r l p t l l l r l i i s l r l t , t s i atli1lsts fanriIii t r r t t | ai ior sfi suntinuditip lini gntii. d b i I i : 7 0 l o / k r r l 2i n K a b i I i a i i r . l a l a l t l ' S L r r r r t r tttl, r tri-pat o fallriIintl poirt rstrttailrrltd l.5t) s t t l L l l S d drllatlri si 200 d tli. Filiati:'ii tibtll o r i t t t i l ) ] r l | t la vst. in KabiIia fottaz irlrLll l oganizarsialirsi s a K a b i l i D j r j t t a , u t l n r l t a - r i l t t u t l l l 400 l/knr2 in irtllsripti Lab t Dolirii.

220

221

K|L
l l r t r r( t i l s t i r } ; t l t - N i r t i t l r t l || )i r 1 l t l J . rtli. l i<l ]. It r is i l l a I t I t r l I L r i . t l i r , | L tt |r 1 1 i t r it t t t t s i s t t t tt I t r a I t| ligi (.lrl//) ttltlt|ltzlt

KAHARl
ltti. P i t n i rl a i t t t t l t l t i t r a a \ ' ( | t i t s t i g ( l C t t I lr r r l i t t t 1 l t l t i t t r t . } D . F t l l t t k a b i l . i itI.l l()ll () lt i n !. v t| i st at i r i n lr tl ltl i l })() t i t irt i i l t t t ! l , k tt l t l - l 'k I ' , l .zi t..li tl lrl p t l v i I . | ( n t l l l \ i S t a t n i i < li t t t l i t a l t l i z a t l j . t l l t V l l l _ l . i n iulri,o.. rilltl itr l.irliLll S i s t r t r t l Is r l i l t ls t - L r a z a z i t l | t ' i l h . ( | t t t t I t l i t t t1 Iltt - ii . ru un tlvitlrt ( i l l t s tl i I r i i i t r b l t t i l t l . t r i l t lt i b L r l 1 : 7.l/'l1rr' itgra .u,...'.. istltl (tl 1 r | . l a i l . p i t t t a l t t l n l t I r t i . v i t l v i s l i ' t . a a s t i t vizati alr nptilt t l :i q b i . l i i i r l t i r r r t i a t i . ) tlb lj)lll a r . , . ' l . . u t - (s k l r b i . , r a t i i " lt t t t 1 l t l l i t i s r t l l i , ) i r r p l p i t r ll o g l r i ' Pl1lIati t 1 b ; s i n g L r l u r ila i tt t . t l i l t tlln l \ i \ t l l t i t t t l t t tz t | Illtrtll.ltl tqba).lit. . ar itt t l i t l r l l l ( ) t l I l i r l a i n t l i t t ( . r r ; ) d s t i i r r s i n t r I)l.ill)ttl T,isi t asti1z stl' lt Ltttn s( l : . t s | l l I i indtll Itlr lrt 1li"t i i l a D j r j r r i ' g t r p L r i l l i t ttttttari')' gtl st k a b t i . L i r b a nisltllsi islarl. rtnoniltll igau.arrn 1sing. al l.Iit s r l l t r l t | i i i r a r b i / , a t i l ' t l l t l t i i i ' tir lirllbir Din s u b f o r l l l a t l Z r r ' l r r ( s i r r g - Z ' i r \ 1 ' i ) . putill IsToRl. origirr ltl st ltlart a s t t l l t l rp 0 v i . i n l i r b r a t t z i ' l t l ittti t lirllii i s l n s i l r i1 tlnosctltit. lnunliral lttv. tl sl)lnillt ia .,soldat p l t t ( l l . i r t l t t l p < l b a i l .|ir rt i ai trnrrtultlit (|intr.un I g i I r t n ti n . d i g n . t l u i t l t r l " ( l l t l l I g i t l l t l it v a | i ( l p i r t l l t l i r l t r fapt rt Kbilia stil-t. f a l u i l t t l t t t i i n i r ' .iKail ll sl.isitrrl srgitra ln tltrS7at (sirrg. S-i.ltl irzr''.u.) altrl brb izrva'n rt l . l t r l r r i a l V l I - l a . r | 1 l itll s t i i t t l l t lrtl - t t r a Z i t l s t l s p l ( | i g a u . : ' t r i lir n ( l l r i r a ( | g o I l I b tsti I t l a t t t 1 l t t s r i n u l r i r l t l l t r i t l n i i . r r r i I i t l r t i i r l - g i t t l ( ) I ( s l r t l t t t l t l s . .s )i goLrt l t t l t l s s i t t ' t l l n t t l t t i r g t l o r i r r l ( ) t l i l . l l ;i turli kbili r ( l i l l ) l l z i - t l t a l t t l t t l i r rV o l r i r S p i a r i r .P r r l a t i i i brbr.i sns gnri, tl l ilt l rl l i t i i t l r n ( s i n g . i t l l l a z i r l l ) . i n t t t t I l L ' t l n ( ) s t | t k i r b i ; ' s i r 1 r i s i r l i s p u t l i1 l t r t .ilg<l ( i)6{)) tl i tlar ar a inpttt si'tpvalz- in tl la stigllaintlp,ndti l r u r i l s n s i b i l i z l t . a t t i n a r t l l t s i } l ) . l r , i r . lk l b . k a b ; ' , b t - z t . in Algia. _'BRER|' p l a t i t l l n l t | i l ( A s s a t t t ' AAl. ()()0l. t . | a ls .i a n i p u . T i p u a 1 l p s t - ] ( ) ( ) AlY. P o p u l i r t i t l i n r i l L l l s l a t t l l t l i l vnitrtntl istt-li aLrdtltliat liriT g . t l i l l l t l n t i i t I l a s i r t L t n l | i r t l t i ( i t r l i t s t is t l i ( i j t i . it prittt| vla 20t)00l. t l < l p l t t < l p r r l a t i i l s t b i l i t i n (l Al tloila grtlp il lllilrilll din tarii' dttpi Bahlaptri (a att strfit tlrt i)os v l r . . i p i i a l i i t l l ; x l n n t il r i a n s i t l t l t l i r l t t llrii. t l n t l t i t l I i r i l . p u t xul(uati. b l l r rk i : r b i ; - I t l l . t I s s s l i p l t t . t i .1 l a s s r r t z i i )i a r 1 r c t l a l t g u p t t l a p < l i [ln tr Ilpilni si in nt\ttll lllli tlad i r ' l s . . .A s t i r l i r r L r r l i , l [ u g i a t i i r l r r l a iL l n s i t i r { a i pOpulatii, o illlriultuit s i n g tttt s t t l l t C a l t a t t l t r i . t r t l t | l l L r i | r l i n i n t n l i v i t I i n t r r . l l l l i t i ( ) l I l | ) l \ ( | . vlta trl. a t l r , i i r a t t l s i . a r .tstat t t a n t t.l l i . l r u lirt | ) ' A l i t r r i s ( ) s () i t t t t t i t .S t t n t t u l t i v a t t l i p t t l t l it l l l . i s a t p a r r i l i n i r r ll rt I l } i I i l t ii n l i l i t i i t i i r i l anilitl 5t a tlrgantzar p r l p i t rA . a s t s i - s i t t l t pun [i tl trntittli l patril i. s g t t t t a r i tb . i l a t r a li r ' i r r t r tlissar se ils()iitzi tl () ()ganlza pop r o n t l t t . Li|)lba r a i t l t s i t i i t | n r r r l t t l litii lrlitlri (llrl)itt vitstiii

J Dltliti ltltttlla i s l i t l s i t i i t ir t t a i . , t r r l r l i i r I i t i r l i i L t t t | I t t t i l ] r : kirbiIii lrlli!:ritlii l l l l t t | l t l t r l t i iv r I I t :i t t l t a I r l g i ' t I t | l a v i 7 i t l ( ) i a l r r b L l i r t tii l . i l r r p i i l IllpLrIati [rrtlirlr rli st<ltrt l lt1ll i rts .l.lls s i t l i t s l t | i t t 1 l t l 1 l i i r.1 l i . i 1 l a I l tt llin i n t t l l t s | ' i 1 l l r z s li r t | 1 ; I l l t l l l r l . pl r I r t l tt tr i i z l r t l i t t l t l l t r l t l t t il l t 1 l L r i' l t t t l i n i l i n t l t a s i r . r t(l ' l t I t t r ;rr| l l t r , s t t l l r . t i l t l u i l t F i t t t a s i i n l t t i t l . i L t t l p r r . K b i I i a l i l s t h r n i z t l a l t t l t l . i r l ' r r a i l larlzlrtr. l . i i . v l t t l z a t t t1 sii'i b i i . p t r s t i . tIllr.lt-_ si blri l.irlsi - l)nttl it ptltll a | t i z i t i r l l r p r l t l t t s a I i t t t n t a s i t (.() I| ) J ( . l /1 ll l t ' t l l l . . l| l. l L 'tI' l II l i I l il )tltr ; r 1 . jI t l s t L t I i t t l a 'tl t()ltt I r ' a t t | i u l t l t t i l( | s n l t l l l i n i .t l r t t i t s l i i si ttltir,ittt .t t a n t l a t t t n ts t i z t t t . a l . i F t l r .p i i r i l r :tnii l9.5()k . l r b i l i i l i t l l r l r rtrr i s l i ' r t t r i tliIr t l t i i r l l t t l l t l t t | g i l t t t i r l l t i a 5 i a s t i r z i ( ) n s t i t t | i J ) l . ( ) i l P j t | l l l l ' l l i r t . i l ( t i a n t l s a l l l l t s i l l r t l t t b i id l ' a l l l i l i ) ( ) ( ) (t)l p s t r a .a l i t . p r z i n t l i i r - 7 ( ) ( ) t t t i t l d l t t l i t i t t t u p l t l t l u t I i F r l n t a t l t i r r t l t I . lj i r r A Ig i a . t l t t t l ni t a t u s i t t s l t< l t t s it p ( ) l i t l . i i n I s i r s i l t i l t i i r t t l t lk l irbililr;l. I s l . o R I ( . ' l l g n t l rt l k l t t l a i a i s t ; t ] l r i ll t AIgr.i. ittstllI l t l \ , I ' l i t . L l l t j t t t tr lt l .ittliLtl k b i l i l t l rk a b i I s t l r b i I i t t t l t l r il l i t \ , t l ti n t i t l ) l )t l i r ' r s l i r l . l t l ( l ( . ( ) ( l t l ( . l : p r ' i n ' i 1 l astt r 1 l a t i l r aa l .p t l i p r l t tt r ( ) \ l . l i l ! ' . . l . g a t L t lK . .t l t t k t l t ti n l ) j t l r j t r r as i A t A L , h s t 'i . p a I r i i i z i I l n ( ) i t s l l . i S t l t t t t t t r ts tItllttinatis l tl ) i t | ( )r| l t t t l i l t t t l i |i g l t ' t i . r rr a a b ttlii . i tirrrtII t l r r a t i i l . a n z . ( l S 5 7 _ l 9 ( l ] ) s i t l t a i a l s t l t t p i ii r t s t I t i ltri i r r I S 7 I . k l r b i l i i l t s i l l l t i t ( l i ! l p l i n < l I r t I . i t r l i t i itlr ( l ( ) p l t l p r l r ' i t t ir t t a | l r l i a I i s t r t t r lI r) r i:

s i r , .t l b t l L t r i s i t l t l l t t l t t l i . p t I l r I t i r i n l t l t l t t . 'la ilttpttrt (dilr l li7.l) lr 1>t r rt i n r , i r t l j r r r l i rlr,tl l t ti r , i l t t t t s t Lrn r ' . a i rr ' . t i t -s i a t l t i n i p a I r r i r ' | I l l r t i i l | i s l t t t l a Ig r i a l l a p i l t l t I l t i r i s < l i |k abil. irrsi" tr i b t l ls i s L r b d i v i z i t r r r i l l t t i l .l t ; . ittl t I rlll l i g I , i } l ) t i | (i)l r i l r t i i r l i t r r t I r t .i l r l i i I ( ) j { ) s l r l (t | r - p l i s i r l t |i l ' l t l l s lt ll t r i) C r i l t | ] l li l i l i ,)l)titIll p I t t t tI t t p t i r D s t t t t t ( s t l l i t tt i't| ti i l I . ( ' \ ( l I l tl t t t l l l b i I l z l\ ll()stl{ si ittlllr. Au {ilst t.lrzat l,)6 (| l ] ) a l i ta l i ) s t u I t r ' ' ' l t t i l' ltl t i a I i n I l l d i u I k a b i ] . t i b t r i : t t l j t l l l ) i l t a t t l i n t l a s l i t s g - s i a l ) r r t tI l t t i i Z i r . -| - a l t l ; ' t s - l i r r rits ti l tl ( l i t l t i n t t l t a a t l l ] l . t | r l r t i i | l i r l a i r b <ils l ) i t t li l r i t p ( } \ i l I r : t t i v llriIita, p r i l i a r t l in sat' sgItlnrl pl.tlltziltt l t |i a l i r t t r i s t i : l . i l t r t l i t r i l t i tt l | l t g t l n i t \ \ ( , rl ) l i n g i t z l l l r i r l - L r lt l s t t t n l l t s i t v g l r z l a l l l i ) t i n r at t t l i i i .A d L l a a p i l t l t l () i a pr()| l i t l l l iIi ( l r r f l l l r r / a t ) l i l t a t l r a i . l t i l t l . . L r b i s t ' ' t l i n l l t i s r a t i o l r l i ]i n i n a l 9 ] l J _ l 9 . l 9 ) . l - t i t t t l it il ghilii si

sl.ii kbiIi tl ll\,t)lLrnol pirltot|il irl liIrlpul itzbrliLrl il l i b - a . Dar Ia sLrr1 tiltrp t|Ltpi'r t|oblitlil a i lrtl1;dnt i 1l bl i t t a i t l l l a t i tt | i l ! ) ( t 3 ) s i t l l l t n o t r t l L r i ' r a t i t r , r , l l t ( ' . p i t r r i r v u a brbri' tl lir T i z i - o L r z l ' l 9 1 i 0 ) r l t l u l ig n u t i i d k a b i I r i t t r l - o s l l l v t r i t s i , lI t I I ) t J l t l l t ll t - s i

? r rv i g t l a p p l a n | o l | . q t t t t t t t t , t| lirpt tr t t l g r d d i s p < l z i t i i ( | i s p a i i t .i t p o p t o i t l L . tl aalL- rpsiv. Da sntiill st t | n l l l l n t i r l r p l i i t :t t t t t l t l t l ( ) l l i l l p r s o a | s i g n t i I i , t t n t l lt l i t i l ) } a is _ r , r t l i n I t r l t l t t l d i t l . a l l a n . , tA . tiit la

a l ' i l t t t | r 1 ; t t rIla l i r t l b a s i t l l t t t a1 l r t l p l . i . [lvrttliit idtititii St in pl/llt stlIid [.ttntirltlttti.

22

zze

KAHIN k a i l i r i i t l ) i l 1 i I ) i r t t t t r ib i a r i l r l . t r l r r i I i i I S - O R l ( . . ( . ' h i n l ra l i ) s t ( ) a b i II t . a ! : i . i l l t t I iitial aI klrlrirliItlr . t l p i i r p a t i l r I ittl IS.oR1. SLrrlt i l r r ' t r d i ti r t b l t | t l ' . a;L ti n t t t l i t i n r ' l l a s s l t t l t r t tr ! i t t i l l l j t l r t sI a a 1 l t l g Li tt l s t l l t l | | I I ] - | t | a l t a i s i s t r l r | tt tii t l g a n i z i r r cS ( ) i o . p ( ) | i t i i r a k a l r i i I t l rs p l i i r 1 l i l ll | i r t i i | L | tl1tntlntir stllsC lii intlltInr:al irlt t t l l ) t l i .P r t l | a t l t a r c a i n t | 1 l l t l ( | ( ) L l ig s i d r l t l i re r t t p t l i in|trtltt falrliIia grrIir: d . s t r i r i n i ( n g u s t r i I l l t lS t ll l l l i t l l i . s t i I l i o f i o ( l o s i ) . V n i r t r i i . t l I a i i .t i r b i r i i s i f i r i r r i i t l s l i t t r i a t rg t r p i t | s a t u t i n l i ] Sla ] r i p t l ( a rior. Rgl. a :ttli()()nii aIi'iiva drpt d viatit si t l i s i r r r b o I r r r siri' Astia tl stlprst)ptlsil(l il ltt<liifl s p u t t l a p ( ) p i ad g d i t r r t i t l d t l Rgttll ra il}l Ilinii li fib d ll.s(l/. tt pirtit in l 2 povinii ia frtlIrtirI otil.it..,

KALASH ( l L ' l l t r l t t n . S t r t l t t l r i r| ( ) r (|I)ltIl s t l i l r l i t 'p t t t r i i t . | t t l r t a tti| i t v t n i l l < l rk ' a n . t r p r i n t l n o i l i ( t l i l l r i r r tlttl itrtllt provin sl.ii as|tlr Itrngi) 5i tltttIt i l a n t l : i n r r t t t \ l s t i t s l o i t t . gtlid l)rs()an a s v i t ' S i s t l L r ld r L t . l n i s t t l g t t t i .C l s a I t r n g i l .s i t t r a t i t i l t t t l t t I t l n ilti ' tt t l a g i n a L t n t t i i t t ts a t t l . I t t v i L r .a s i g L t i u l nittltl soi-plitii si R | i g i i l p o l i t i s t i rs i n i l l l i s t i t l i l s l iltla|:l. i n i t l i t i tt l L r l t l t . i r r t i l r r p lt l i n t t r r t t i j

tibtl-hi r.lllan.

lrltottriltl l-att<lttstins 1 ; a t t t i t . i I t | n t i B i l l t n i . i l i l s t t t t l t t i t i l Caril l t st iiltl.Ii s Ltsi r'. i | ] |)(..) \ tl\,lltll t | n t I is t i t t k l t h i i t t t g a t i r r L ' l r i r r n e l ] i r ' lsl. I t l s a t . l t r , t t i t l i t l r i r l L | L l i s r trt,'i t l i t l i i l r ra ( M ; ' a r t r t t l r ) 'l ) a l t l l i t i xl t t i t it t t t t l t < l r rttanir l.l tl inl.lLrntit itr s ttllltlifsttl tltai t l t i s i t it l t i t l n l r I i s t a t i L t sh l s t t i l t l t r r Ia l t l t l i tt t r t t 1 i;l.r l | i ] l t r i t t l i t tl lt l l l l i l s t l t t v t l l I i t t t 1 l l i V ip t u t r i i l t t i t | . i t r t l at rl bitaii. s . a L rp t l t l i t n i i p a n l i t t n r ,s i v l r i z a t AlN. r 1 ; | l r t it | i n t l l r | lB i r r l r i i i l c t l u n i l t i t l n 1 a b a n | i t . l b i r r l . ]k a k l r ; . n . ( s t a t l K a l r l l l . S l i a n ) s i d i g i u n i | } D r r . [ l r i n . |. j i r r g p t l I atliant di Chia (Yrlnnarr) si lrrlia PtlpLr|ti AFA. l tiopii r | i n s L l t l ' r ' s t t r ( L l n l l i l IP r l t t l . s l)r | i l r 5 ( ) ( ) { )) (( ) i. ( R g i t r n l . s t t . . P l l p r r | t i i l t l ' t i u l } i l ( xs n .i J . l - i r i s i n t . L r l lt i l l t | d l I r r i j t r a s L l r r a t i t l t l l i t i t i l <t l l i r r S u l ' . )t . t i I l (p l p|totI t.I i l l t ; . tl t t t t l srrni . t t It i v t l ( ) I . / p, l C l I l t l r i i l t l l t l t i s i l . t i l s i t L l u t | s t l d d v a l a d l l . i s r 1 l i t l i s i r s v i t ( b i v t l I i t . ) . jtir I a t l r . . n ) ( )( ) ( N ) l t | t n i i r d i i r l G t l . 1 l i b OgtIizurlo soialI. sgtttntaist i pa *] trltir.ir l l s r l I( l a l s b a a r t i ) , l-l. t ri l i ari'i. s aftri laZ:r ri llt- stati pIat ttlauintlas iitr pttltt tlllliirlilr baztit l.iliati. asliitti't tl un I i z l r : r l a ( i t . .s z i . . s t t l r i . ] i n i l i ' r s i s t l t t i t . l r t l s h i I l l h t l l r r r i l t t|in ast. titltLli) s i b t l t t l h a :r l l t i " s t ttrs:."t | g i r i n t | g p r r i | d p l l t r i l . i i i l r t i t | r ' i t ( ) o s t i t t | i r s i t o r i i I d . i ( s | r i l l l b r r ls I ' a t i p l i n t i r p i i r s i . r . t . t .S t t t t t I t t t t t l i t i 1 l I r t t1 t ; i p | r t<li vri slitraiit i s:ttl-t Il )lltil i nirit). i t t l i .r t t t t L t l Lp ti , il<l si l L t r i l I Il . ti r L l I t r o r g a r t i z r p o l i t i i t s t l . i g a l i t r i t ' itLrltri si prrltrtia d tsitUi si irttliii. aatit 1l st a t|nt tl rirlti, I.i iaSi.atr pl'lstat s t r t l t t t i l t l l . C a t r l I i . Itii. ar,irtl lr bii ttrltiltllitr tilrial al isltlLrI s i i s I i t l t t t ts I t l I l tt t t i t l r i t a r i n r l 1 l < l t u p r i n d r . t t r i t t t l t L r n i t i r ts i r]tsti. O f a I i r r p i r g i n i s l l l r r l i l . l l l c n t t . l s t i l t i s t t t . in

sti. I s T o R I C . R g a t r r l k a a s ( ) n s l i t t l l t ( ) . N u l t rl r ' n t l l l r I k a . j a I r gli l r p z i n t i r lill a| I\'-|a. illr.plirrrI b i r b i Ii l l * t l l r t l tl .a c s ( i n t p t l 1 ; i a t r z t l l t i r t t t t l i ( . a| (slar,i. s o I t l la l V I - l r S u r s l s trl gaiLlri ltlIiintt (aptintl toat afil, atlr. ilds.ir't t.) iltl ilutitt grprrlrri iingr'isti IaIaioptllinzian). tl itravan r,i( ti l Marl Rosi si p r i t l r i i I t l t r i t < ta i t l i l l S t r t l a l t .C [ l t o ( l t t l t t i | t l r o r l l o t l i n l s . o R l C . K : r j a g i i s t t t r r ; . . v i l t l i B a l [ l v i i i s r t p . i t l l t i n t l _ i l i t t l a s 1lrzti soll vII_VtII gatll| kai.a p n d n t p i r l ; i i r r l 1 t 9 7 . i i n d a l i l s t t t r i t i . r o l tilI t a i t d s t l s i a p t p t r l t i i l r gu tl lttlrli si a lilst lsrvit illtCS|()r t t|lIi v m [ l l t l i t i o p i a I r . a a i l p t | | s i ( ) n l vala t.Ii' . lir. } Dn. Ivar.l kiil. ka. kl.ll't i |in A n s a r l t b l t td p l p t r l t i t AJANG. ll ltl (tIilit.tt Ir ]l l g t t r l i l t 1 l l 1 :l r Btllttr t I i ra S a r i k t r l t r i .i n M a I a ; s i a o i n t a l i r ) RjLurg aszati 1l_tlst|lstlpiOral 11ur'iulrri ( s u B l u ; , ) [ i . 5. s ( j ( ) l ' -] st Lrnllt.tlpt| ntllrtti (lstul d r.gi: i n j t t r t r lt l n t | in t l l r l n t r a l - p t l n a n b a h . si kni'lr.. lrrlii r.niti tlitrKllitttalrtattLtI r li V I l I - l l t , l < l l t r I r t l s t l a s l . i r s i t r rs } l ) n . I s i n . ] b g s . k a j n g .i l a g t r I t t ' P p u I a t i d i r r p a t ap a k r s t a ALASH. rt l i s t i t t t I n z i t a I l l t t n t i l t l rL I i r r d L l k t r s l( h i t | , N t l l l t - W s t F t > n t i rP < l v i ) [ i u8 ( ) ( ) ( ) l . i.l Aslini"rttli in rlt pivint tl ntlCs tanii. . tl a ii dspitttltla gritita tl klashii s t a t t l i n t r P i r k i s t ns i A g l r a i s t a n . s i n t i i v i d L l | i z a z i t l t t t s ip i n e t v a t r i -

s t l i | i t r l r a j o i tr l s p a t s ; ; i t l a r i s t a - a r Z t | | t | | t l ii r l i l s t a s i r i l t t l D t | n ) t i t i t - | l t l < l l i t t t I t i l l t lr l i r n t l .R l i g i a l t z u | q ' s t i ni a z i t a l ' t i I i t r ' r t iu i Sl.iilrta trt|itiortalir .a t a t l t l i t l i l t t p < l t t a l t ttilt o - M a i a ; i r t l i t s p i r i t l r s i r l i s I L l i s i n t b i l i t l I t t rLIr i l i t I t t t l s i I r l . .l I t r ' i t t l i s t t L l , a b o i s i r i r t i s i i s i s p r r n t r v i t r r Ip i n u 0 i I l l p I l l ( a l .t t t a s i v i ia s t i n i s l t t t r i i . i I t t t r t l i t< t ll a l l l I l t l l s t l t i . L i r r r b ak i r a , K a l r i i i V ( ) b C s o I i r r l b i t i b t r l - b i r l r a r l i . t l i n s t r b g r . t l p L Ir i lll r b i l ( ) | l l ( ) t i . st tttiIiNoL. s i s t l ) l t l l i r t r l a t | s I l i l l l b d l.rrri.a svit lui ClaLltl l-ivi.Strit[lss it p t t n t d s p i j i n i n I a b o r ea d l . i i t i i s t r l t t i i l t n l a r a s h i l b t l | i! : t.liza( t l9J9). oRGANIZR. i patrtl a r r i r r r p t ' r t iitn r l t a i l a L t ip a t r i I i . a l r i n i l l o r t l p l i n ( | t ln t I l l ) ( ) a s sttb| antrri ilr i. Zat. (lint irr l ttlai tl stts alitttli

. a l s l t a . s t t l s k a p a n . k . j a l l l ns i l i r l t n l - O n v r g ( ) s i t t l r i s n t i l :l i n l b : r l < l r k inLrt|itir rlatlir. ntliani tlin ratltLtra s r i t l I r t i r . i t l p t l i t ( ) g l l - l l t t t j t l t t . l i l r r b i "ir ( t l a r a p o p i a t i tt | ( l i n t l i i t i v k a l . i r . r r I i r b i l a r l i o n g t . . blrh lrral' spinll, lr ntt i a s h a i . ) :s l i t t s t t n t s t i r b i l i t c i l a s l t l t t a i n L t s t l I a a p p t t I a t i p 1.Ig s t t i t l r a l a t r l r rT i injar (bazitrl flLrvirrltli st irrrpitititin ust si li at s pa nu iltl rC[|silodatir l lststlgai slvi. BarIll). Cltivi sgtii si pIant iar l|Ittlbil t b r t r l i l t l i n : p u t s i i p r a l i d i s i l i PlItltti irrsisi lrrrrlrrl l t l r l tp i t a t l i r l r t r i r r . p i l d i p l t t r t l t I l t t l r it . l l z r l t t t L l n t . l l l n t t l . a t t t r l t t ;l t l u i t i r t r i S r t n t t l o a p a r 1 i a li s I a r r r i z t i t i n s o p t l t l t r i l u l i l v i r r l ' r b o r i d i r t l i u . p i p r . P i n i i l t r u i n t l i t l t a i d i n k l a s l r r i d i n v i r i | R l t t b r t ' B t t r t l b t t t t t t u I t it l i n t i r t t n s l l a r i Z a t i ; t r . l i S s i B i r i r ( i 6 0 ( ] d i 2 5 ( X ] ) a t r s i i r r z i l l

l a t i I a t l t l t t t . n t i L t t l t l t a i s i l t l t l t < l .

224

225

KALNJIN ll()asIr u11 ( ) l l t i s I ld l t i p s a l r l n i ,I i p s i t l l lptztitl iintrp()Illortli a diviititiI<l. Sail.iara plr si lbrrl l.inrrp i l o t l p i t t n I t l i r t t p t l t a i tn r l l t o n i i l tl tlIt. MiriI |tlr sirbirttli |igitls att t l v i t o a t r a t i t r r r i s t i i i . a l t t s la dnturirl.a s p i i t r r l r t i| r , p r l t r d i r rp o b a i l l t r n i l t p r t l p i t d i s p a r i t i i a t l l t i n l : ll itlllitsit prislatlti tlin gitln. o intrtliti lIirnti |gtir l b<lvin. irr prtlbabiI ill trtlt al,.aatr lbstlIut. s lttli iistzli lstizi lntr.o lilrlltiI iltnut:r: l p t I d v a i t s o r r s u r t t it l o a r in antitirti dus si prltltr ltri nLt st pnll isii ' J ( ) t g r i l k a l n j i n t k i p s i g i . n a r r t | i . t i k , t g , | g ; . t l ,p o k ( ) t s a t l s t l k , r t t a r ; . r k r i ts. b a t l t . sbil attvit si ltlisr. l i l a t r t r l t s t r a a t l i t t t i l l l r .t l a t i r i s i n t l < t s bd i i giLrIturip ' rtiitt;i lrlufll ()llstll)lprpitr(sorg' lntrrrb) si lt tlrr otlrrializa (ai, lgtrtlt tto). grtr1lst alijltrit t|i rritirtiti I--i:al t t l i a | i t l p n d n t ' i l t s i t t t u | irtlr uuttl. it;(a s bzaz-i prtttrtllotll g)ntati' 1 rnlatit tt ttn sistllt d las l v i r r s t i t ' t o l i r l n t i r p u I d i n t r n i i L l l l i i d i n t l i s - i t t l r s t i n ( . l i c i t d i t i t l n l l i r st prlrrtll.-lrti: on(ltIi"ttoIrr| ital (rakoil.r-;/)"i.rti l girtLrra int ])rtl z ( f r v n t a s ( ) i i r t t l S r l | - )l.t r n i i s t i t

KALiA|
t r ' l i i s i b i u r a g i i . I i r a d r r . l \ i t ] ! -s ] p i l . i it i l s t t t t l r i t t ( i tl r c l l s l t a <lnttttplrun (i|t l ) t . l ' l i n g i t . i n d i l a t l I t l n i z l l t tiantl r,lri"ttoa i n d r . j i t il g r L r p t r l n filar-ttl tltlt|t in ast ( I 8 t ) _ l 9 0 6 ) . p L ' ptitati il l.i [<lst ar p i d r < l l I briti s p a t r n r i ts ii ."1lltnii.. s t t n t i ir t t l t r i d t l t t l i t l . i i i . s 1 l r i j i n r r lI l - s t r k a l n . jn l l ttl'r t . t l t t t 1 ; i l a t D r l i | A r a p M o i ( t l i g i n r t l i n t r i b |t . F i l i p i r r i t l rt l a t t l r i t i t1 x l i | < l a b sn) | a irvtlt in ()nrtullirril tl la iltt. l ) ( . i l l . l p r l l r l l ts i 1 l r t l i | t i il ) l l l l It . I ' l p L r t llr i l r l 9 9 ( ) 1 i l l r p t l t i v li r t l i g n t i l o l ( l | | \ | t ' I l l l l l l l | . , / t , . l l l l l ] l l I l i t t l I ) ' ! l ) l l I a t i a t l n t r l .a t l r r P t I s z i s t n t i r ( ) l r s t r t l i i i k i k r r ; ' ) ' l l r i t l ' tl baraj p l'lrrr,iLr G t r p t | o r r l t r n i t i t i t l i n * I ) r r .l v a . | l l I n g ; I s i n . | t a | t r n g a . ALlNGA. F i l i p i n ( i n s u | L r r z t l n 'p o v i i a K a l i n g kll itrugrn. Apa1'irll), r l.it part dill nsllttltt! i g o t t t ', t l i l l l t t t i i ( i l t l i i r l t i t u d i n l . s intintl int rllgina vstiir a t.tliIiri ntrnl si targia sti.'t a astl [i lJ() 0()()]. K|inga nu rrzlnti o 1ltlptt|ti lrttgnit. Nrtllltlsl llr sbgptlri strlrt inlpirtit in kaIinga nrdii ;i kaIirlg s. >l G O o ' PoptrIati tlrtlngolit di AL]t,tl. R l t s i a . a r t i r i s t i n R r r b l i a a l r r r i k i ^ . t i l t l l t t l t t l .lilrt i t i n r r td S t p s i r t l l a s t i l l i s i r r r g i r r i | A s t r l t l t ' V r l l g o g r l t t l , R t t s t t l r ' . orbg' Stavrlpol si i Sibil {irit

I s ' o R I . . p u I z a t i | i r rN u r s t a n ( t i n r r t l t t t t l s i I o rs i o a r t l n i , s t p r z i i t t . . t i i l r r r i i t l a i g a | i . l )t l t i t k a l r i ( r r r s t a n i gra' ), ka- i t o r d v i s , d i r i j a z i t a l t r r i | l a s h i i s - a l i r g i a ti b a z i t r l s p r i o a l asi gLrri frti Ii tlrta l.ri I s i ila l.l<l. K o n t r l u i . I r i t r l ,t l n t l l t l f s t s i n l i I a t i ltItr p|tlia'ii biuvillttii izlinii' tptt (l kIr pitr- pos |rtt t| a t rI t L t r a t i i, n l L l z i i n d t l n v r ti t i t l i s Ia l , i i r a i n p t i n s l | r r la l V - l a s i s t int'i in ttrs l tlsliisal. S rbsr,i rlti ltlult statliitl lLlIILllti, inpind tlin v a l a S l r i s l r i ,t t a l r r I t t r a I i z a t l ir in t s a l l l a i p l i s l t i l t t l i n t i at l i g i n i i k a I a s l r a l t l t t i t l r i l l r; i p a n d l l t i v i i . , p i gan.., ini i lllar rllistlrd naltat;O s i t t t a t i i t n t t d i i r r i i s t i i n v i r i l J i n j r t si Ljtsun' Ltnt| i s l l l l i z a ' as - a i n | r i a t t l o i l 9 . 1 ( Js i t r n d s t r l i v o r b s t i l t i lilrlb kalaslra. } Dn. [sin.] kafi ngri (din piia ,i ptlrtuIrlil.rrrilrl si otrst u kIrii r o s i i s a t r t r r s t n i ) . ALNJlN. A n s a t t l b l t td p o p r r I a t i i din Kni.a (prt>viiaRift VIIi.) traind in lttunti si p vrslrtii abnr1lti ai ar|tli RiIi (Mlnt Igon, lranganyi HiIls, Nandi si Marr saplrlnt) [ira l '5 lrlilioa].

t]l()001.

Nrr isti l lllrrbi kalnjii tllaitlttrlt diiilt apopit. iIlrpiiit in ti gprrrl ( |u l n , k i p s i g i - n r r a k \ \ ' t i r , l ) ( ) k o t ) rl] p i l t i a n l iI i i n l l t i t t r t - i t lllr|' it

LJLTURA.

V i t | i t a t at l s t L r d l bin pist a t i ra t r l t r r r i | l k|jin s-a datorat tatlitiilrl d zistnti si ia:sibilitiitii l t l I t < l ra l i n t r s t . M t | L r l t r a t l i t i < l ad l a s i r t t p l t l b is p i i s t a z i t l r l l p l t r l a b i b a t i i p k t ( o p i a p u | i r r l r r t p i t i r t .| b t .t l i r .n . i t z u I .l l t i l l i s t l p p t t l r t l a p p r t a tl a i n l r i t r r ln l i n i i ) . i n p l r r s ka|njinii sunt atlti lltti si s tttrit i n o n r p t i t i i I i n t l r a t i n a l I a p o b l t l r z i s t t ( I a . 5 ( ) 0 t ) t , l 0 ( ) 0 0 r r r ) . Vnintl lin n<ltls , trinrsii kal n j i n i I < l rs - a u s t a b i l i t i I l R i f t V a l l i . i n dttrsrtl prirrlLrlLri nrilniLr, asinliIind ptlptrlltli li < i |i r r r b i u s i t i t . a l n l I l l l r o i ' i s g r t r p L r ia r r f b s t l a r A n t l r r l l o r a s i n l i l a t i n l u s t t Iv t t r i i t l p o p r r I a t i i l b n l r r ( i n vst) si lasi. (in st). poa IsToRiC.

-l 8 ( ) r l i n r l l t l i l f i i n d t l n s t i t t l i t i r J T . r i d i n p l l 1 l r l t i rt t l i i ( | i l r r i t rtrl i t t - s t i a ! . | ' l \t l i t r I P a s i l ) . i d i n n o r t l t i r i s i n l t l i i l . t l a l .k l r I t l l l i i i i l t t I l t t l i \ t i t l l t l i t s t t l . l i i l l l t t . r i l l t i t . i t l i l l l l t r l t t t r s u i I t l r t l a l r t n g t t l s sat lispst ,in tl t l t l t t s | t a t l t - t l p l t t - . t r l t t r ls i t t p : l t t r i t l1 a p i . i s L t l i iI t l t r i s s l t t t lg r i()l. .| i i l r t t t l a . l t l r s t s i n g u a 1 l p t r I a l i tb II . l l l r 't i r l r r iC l r i l s i i r [ I t l r tjt tl.a l LrrrgLr -r r t l i s t lt ( | C\ , s t . s t g t r p t r l ( | { ) [ l i l t l l g < t | l l l , t l i L i t l r b a r . : t l i ! . | ( ) s i " t i[ .- . t ' t l t ' t l t i u ill.ttlltli. ' tb a n t l t t ' a z a p t r I t t t lp | n t - s i s i l t l l l . b t l r i i I i . l L t p a l t l | | t i g < l t is i 1 l , z n tk a l i g i i n o r d i i . n a . i n l 9 ] . 5 . l . . s i r l i l a ' . . s t l i l lr tt ttrbuIi. t i r r g g t r i ns . i l s i t i r s a l . l i ) a r ' g i t .l l t l n u n t i L l b t l i i a r i ' i r s i p t l p u l t i i I i s n g ' , a s i z i r i z i l t a t n t l i( l - Ii l r l b a u s i . liisat pi inndir tl rizitrlttrra iivrtlt. gtl"la , sil llrtt o l.l. tl tlli tllttItit s i . id i r t . t l . bnttl. si a s i l a p t l p t r l a t i i l t i n g g L r i a . isng. llatiiI dinl sats blazi p tIi[ t t ( | P i l ( o t I o t t 1 s t | t S t t p i l v L ' llltlntoaS Plind tlin titrttliI d i n A s i a p l a l 6 l t l . t r n l l i t r i l i a t i l i t t t r l p i t s i a u a j t r t t si t r b a z i t l t l I i n t . i o a l V l g i r i p | a l ( l 3 2 . [ l t r s i i a t t a i lill.tiit)l l L l tl i i r i l l i r t r i l t i lt I l ) l I \ lsToRIC.

l t l s r t t l i i . e l s i t i s p l t t . pln la l.rotilr glrat d p!.s()itll lrc s btli tl rcsp,t t | t L r i , t l n ( ) s . t l l ( li n l ( l . 5 - l h a n a t L t I ( p 1 t t t g t t t )R .trriltt lultta tl tlittklrlrik. T()ttlsi atl iptlt sil s aIltt-stt. s l l n t ; ' t s i t t r l l t I [ r r t i q i l l ) l i t l l i l l . I i n p l b | r | l t l r . l - a ( l t l l l i i t l ()I() s i l l L l v i n t | i t t l a r Q l t t t t t r I t t - d t t l t r t k \ ' i n , | 1 1| rltii| l t a r l t l ll J s l r a l r i s i r L r p i r t l i tliitori i n t r s i t r t l s i i s i t l L t i t l ( l i t i t ( s t l n t lsToRI. KaIiga <rnilsi p I l r l l r r l p i l r r j t I i i l ) ( ' n l t |i t r l t l i t t isngii (li nortl) it si rr ibnagii din Cagai.n. in trtrl obora i r.iriIin r

(i l ( .t . ittlpttltli l l i t lI]| i r r j i l r r rlg l ) j r lr r g a i l r

226

227

KABA ()()() tI \,() l ]() ()0()'{)(,) tiitr su1;rrsii r ' r t t t t t l i 'r , ; j i t t l l r p - p l t r l u l t l i t I t a | .| s ill(lItt si rrriI D Ati( biib(ii plan(tl trltLlra lgtrtirtltra l.l nis in birbtii) tl1lir s iIr '.tiia| in r ()gail;tri lti\' tlni adrtll

KNA i t t l l ( ) h t ( ) l )tilli n N t l r l a PtrpLrIetia ANA. Calloni lirit t]5()0()|. ! Kanii alirtuis ttn trsalttblttl tll t i l , i t i r t i ( ) I l s t i n t d i t l n t t t i t t al t l t l s bzzii in rtl ttlitiol I<lr tr.aiLrl rttLriu t t n l i l t l t s t l t t l ti t - ,\ s r v i i i | t ' ip r l | t ('()tlllInilii l l t . t l i tA p l t r i r ' t t I l t t p p r l i i . (.('\l S v a t i r i p a r t i t . [l lln sistlrl . t l t t ! l t l l ) ( ! r i t t t t l I l l l t i l r t l i r t t t l p r i A t t - t l i li saIi r(lusi si rstrlt bvinl. . | n L l ts ' 't g t r p a i . i r t l r u l t | i s p s a t r i t t r u l L r r i l l zantttllo st strtins lgirt p u t i rtl V i l r i a t . . . s t r b l a n id ' ' t l i r r t n s i t l i sl vas salllni. Birbtii raliZazil lllistl o l o R g i l r l u | l l l t t b i l . r r n i l a t r sir aib Fril .| l"nru in it s rin |arril. , r | i s d t . ( r i z a a i t t i 1 l t t a l i a n z n i l l <l. biiitri ts si Irl'ti(lnltzittlli si z l t t I t . p I l r s i r ir | 1 l t l p r l I l r t i s i r g r t r l - t t l l l i i l l i Z l t t l r p l l i t l n u t t s t ( ) i i I l ! i r ( p i n i ( ) ] i g i n d l t ) J 6) p katlat i r l R 9 t i i n t a .i n r d t r a d i t i n l v i r i l t l l i - l i ) r t a t , l I ttssit z v t i i l i l l t i l i l r s l r s i i o l r tivi, tinl irr pznt si tlvi i t . p ttn a t r i b birzzit s tivi. ognizr llitiil K a n i i s t l n t [ l ) i t r t t a s t i d l l l t l t l l l o r lgiltula osiIiu untc (ullilr!o), a 1.;t t t l b n t l l ) ) l Lt.l . . t r t t t t t l i i . . . t a i , t [ s t t t n as r l lls. S|rrI int tltttrtittsi atlrttiistati. tIin lultr trtlanzinir in s l F i r i r n t l i t l l i g i s a t a t t a r .'gtlvnt()rul.'. t l I t i r ' i t i r t i | s d i l l t i i r z i r I l t n i v i l , r ' i r l i t l i n da t i i tt l i z i i I t l p r i v i r l a i t : i (.illl(.ti,/('il1ii ' l i l . i r i Ii z l t li l t k l t t t : r t .s l i : i l g a t p l ultrrriIagri<llt si pill tlttttlgnitt . n ttlat sittiil t t t l s i S r a n l . l r I t i t v a l t l l t t i orgiza p v a | z i t r s p l t t l l i r t i rt l i i n v i s t i l . s t : l s i l i r r n l . t b t l n t l n o s : l t ( ) ra l ' l)()(-i ., i i S i l t l t ) ) ( ) t |A biibati si l't.ltt.r i r t l i l l t l s i t p l n t | r l t l i t I r i r l s i l t l s tiI (l pilltir (tlllptlarit l l ' r t t l r i nrgi. a g r r p u r i l l l s i p r s < l n S o s i a t i s i o i l i n i l t l l r l r i j l t l t l l s i r t lP l ) l n n t i i ) ()tlPitl)t li t i t l t l i t i t o r i t tt I i s p t l l t P i r r r i i l t l ' s t i r a t l t r s l a s I t r l i l Vl-Ia e t s t till ' t ut h i l l t s t t ; r la r. ri , t t t i t l t | t I I ' 1 l t Lt l r t i l t r p r i .A t l z i s t a t i n t t t t r l tr r t u i l r t i i ilr ( s i t a t i o l t i v i t i r t i i a t l r r l listlrit <lit inr:a la llnisttll tl ttl- s i i n olonial tilst g a t l r g i l r r r r l i n a l t t i s p a l l i o l i . t t i r i r t i ( ( l t l a t i s t l l i ti l i r l l b l r t l g i t i t t t iltt t t n p r p t l t a t l t l l . i s i r ganizatit tl trltrgirii puii pni in t l n t l t t d i t t r l s i a t l n t i i l < t l 9 6 9 , t r l t i o r t l v a n g h l i s t i ) . l ' l t r r s i tltli l l t t l n i a |t l t l i l ' s l r i r l l b l P i n l , n t I i ) . I ) ' . l i n l I Il't.r.nl kitlr,lt lt . r , b t r l t rs i i itttttt s t r t l t t l z t t t t p l i a nd rlbtin 1'.i t t r i s a l i z l l : l trrril jas tlirl PtttLlrttai.tl. i n t r t i l rl g i t r i l r i s i s (o planti psihrrlpir slrri lrcntrtl rlltla. l t i v i t i t i I r t i L r t r r I uri l i r t i i l s t t n t l i l n i v l r r l p ( ) . a r t i l l ) t l l a p t l p r r l t i i l i n v l I l a l . g r u p trItl tl tlilt I it tl t.attr triris ilr pirtlrri(ollrn. tlrgtlirj si iga). i . a i l i t a t ( l un trt]11nt b r r l ' i i i r z i r l l l i t l r r i a s t c a b n i i i n t li n s l r i r b t l s i t t t l i t t t t s p r t a it tlll i n t r l l t lattna p i l l t s t s i p i r . i l g i i l t t l i l . r i l i a n t Il t l r . L i t r l b l o r s t s i n g r r ( ) l l l l x ] n s ] [ l l l ( ) . a | 1 l a l l l n I l n t l t s l t l ) i l f i i t r q t r i l lainga lingvistii di1lrltiri. isti tottrsi1i nttltrrls pinir in zill noastr. si ..sblnrril.. . . l n t r r i l ' ' G p t r i | , k l r , } D n . I s i n . ] s i b r r r l d o y .s b o n t l ; , l sunt (l[iIlit ilt ltttltl viail: prlt fi k a t t t n t i t .k t z . k l t i .

s t ll r ri ) s i i n t s a t i v i t i r ti t > l l l t - i al. F r a r r l r r l i t l p i l l ( l l r t a i r t t t t I t |altttr.i s s t t p t t n i is i t r p t a t s t l n t a i z a t i . patrilinar intr ar isti lgitttrristirls' in tirllprrI r i z t l i u l r t i i r , i I r t l ) ) a t A t t t l r i t i t t i t st (|ilillii: inpatl din s t l u p i r r r l | L t t it al i n l 9 l 7 o p a t t l i n t I - k l al t l l L l | l l - | p i t t L r a d illtpinZ.tt()l rttii atr ltrptat(l pJ1aIbilo. DLrpi illls a t t b i g l t t t t ( t t t t t t t l t t ' ), . tt | b i n d i t t l . i i a t r r r r s i ts i t t l t i g z . t t l a . l C s t ( ) r inl.ltlti. i t t t | l r s bi il l S t t r t | U l l i t s i i n l . r l r r l t ui.n Cstinistttul a iistigat tr s|.ll)i't l 9 J 2 R p t r b l i a a l l t ( ) n o l l l i K l r r l k i l i l s t p a t i i l o r t i r t il t i l n l ( d i t i n t ' L r l r ()tlpitti tl arata gtltanit' ALtzt tl DttlltrrzLlttlli. fuItlltrttg sltl N3rlr. s < l l a t l r t i t l i s r tp to . p o t r l k l l l l i k < l s t riiii pntlrrispirsiir p . i a t l ( ) ri'l r t i l l r u I d o t a t i i n t g i l t t . i n l r r r b i l 9 . l . i r a l r l r i l d z v i r | i a t l a p t l | t l a s i a l t . . p O p o i l t - p .t|psit... in Asia t t l i s i n s i n t t | l t r n i t i t t i is t r i g i i n t l s i i r d C n t r l l i i s i i n S i b i . i n l 9 . s 7 k a l r r r l i i i s]inltt-rc dil.ii(iirii prin itlrditri spiitir l ltlst lhiIitlti si lrtlrilllit1lrtltisittnlt rrl<ltilo)l .- i r r r b a t e l . r l l t r D . /( t | p i t t r u \ , a ti a rvni irr titoiI Io. Din l99 K l l l r k i a r n 1 l s t l i n t a l s s i s t r i a n t d i a l t a l ) s t t r I i l b i r a n t t l t i n t r r sf | t l s i t i , a ] i . i t u d i srr.Irili. I S T o R I . P l l p t lI l r t i uk l t l l t h l t s . t tt . ( ) I l i \ltl l i I in soll VI_VII a tltIl)ll a un() l l l i g i t t i it l i n t i I r u t K l i l i r l l a r r l j <l l-.i n l spit s.atl s1lillizlt i r,iinar lIlrntiItl. | t | i n ( ) l l l f t i p i i n i . iI i r s f i s i t t t l s t l l i t l i a I I l k I t l b a t t l b s t p r i n i a I i i s t i a i o n t t t l l i a v i t t l i r( v i t ' [ i l l s , t l r l t l i n t l , 1 l i i ,p a n z t t r r i .t l t t a l ,d r s i i 'l i t t l t - . l i t r . g I t, t n . s i i g t i' ( ) t i j \ ' r l i u r i l g i t . ) . i r r t r t i n r r t t r r i l di ilrt io si litora|.Atr lilst tl tirllpiu atati tl tl|lniaIislll. r a L -a d L t s l l t l l s p a r i t i i r o l l l t t l l t | i | l r a a r ' a n i .l a p t n t n s t

L t p i l i t 1 l s l t i : l l l l t i l t i t t I tt | j t I l l l i - t t a tu d r t l r r l .I , i p s i t i l o n i | r t i t l r s i d i n l i r l r u I t i t I i t r n < l b i i l l | a n r r i I t l k ' alllliiii irrtlasip l<lart tlsl rpl tltnttittti si

s a t l t t g i ia p i t l l t t r a ,l l l s t s u s u l l l (plLra I t l t L t l t l i . l t l t a | l ( ) .l ' i | ( | .

l l stpi'. inspiat ! l | . l v a td i u p n . . t t a din <ll a|d o p t t t | n t l b i I i r l t l ka|rrliki irt ltlJ(} S Ilr ttllti lillllrt t.lllt l vil)r a l tt r i | i t i i I t lsri r . l r I . t r i l r1 tr o ip illpr'tl

lrri kalrrliik si a t|iirspoi sal. i t99() jitst sirrl.itritir l.irsta 5.5().it allivsar i r t l r r t i r b i l ipopi DjangaI ( ' oIRA|). LITRAI.LIRA. Alanlr DLlllls a r.liz a t l I ' r l l l t l a sti l s r i a k i t I l l l i i | .a t r a d i t i i I t t rs i l b i i r r i l r l l r . i n a t a / l l r prsii t| 'ltri (l 85_l 8.59). , MoNGoLl' ott'

AA. P o p L l l a t i t l i n K i ' ( a s t r n in tlarar lllistlr:t l polti tl sLrlpP o v i n ) . t r i i n r i i n t t t t t s i v t l t t t n t o l s . ttli tlstinat: Ia inprrtlint|i rll p r i p i t a t i iu b t r t l t l n t ( M b t n i , M a l r a k < l s ) l l i a | . a p ( ) i t r r r i s t i l ' a r s t l l l t atrasi si i s i i n p d i s r r l s t t t i a i K l i t u i [ i a 2 l r r i - d a l t s t r rI i s i s p t a o | I | o r . l a r a bli . lin]. J M < l d t r l l t l t i t i v a i z i i i t r n t i d tristiiI lI<lgi si spializaa tlivrs| tinutltri (l./lli):agriUlttlrir i d l r r r i l r . s t i , t>lrollli pstoIlt si' P8 AsA. P < l p r l l t i l l t r i n ( l i a 5 d | )t,a b i I stti|-vstrt Cl o l r r r b i i ( P r r t r l r a ; - os iti

i n r ' a l S i d r r n b o ; . ;t i i s p L r n d | o t l i r e , s . 2tttos satl rZrv:itii [ira 3 .5t)0].

AiliA
( ' i t I i l t r i Z i l tI ) r I n t t l n S t ( ) (|ntIt)) i t I l L ' s - l 9 t J l s i l 9 8 8 , t | a t l .lil l a r t t g t l p i n t I . t a l . ; ; i l - t t litt i n r ' s l r L r i i |l l t l i ; l a t l . l I i . p t | l r t i s ta l t I i t t( ) s t a t i ij a r l t l a r l t t n a . l l t l . l t t t a. . { i l r t t t t i t r n i | sr ttlr|.' ()r, (slt|tlt asLt1la l t l t t I t l it r t t t l st si a vaibiIir. i n i n s r r | l l , o i a l i t i r t l i l l t t s l t s t l t t i s t i a s - a s t l I t l a t u rtn . . s l . i i i I l ) i t i ' . l | a t ; i t i l l ( ) r i t a t rp < l I i t i i r l ) l s i l r t l ) .A s t . . v n i l t t n t . . lu ltls lir l i r l l l s l l l t t I \ ltl:l ltt.rl'ltl t ( l ( . i l tilt l i r I t i.l l a t l r r l L l i l t | l a M a t i g n < t r t .ar pr'tlatt irlstrIa l ItlaitttttIt ()lti' 1 l i n i 1 l l r l ir 1 l i l a t l i t | t r a n z i t i ( | L ', / i l n i ' t | r , i t i t i i l L r 1 l p r L . l t l l t ip r s t l a t t t r l i . 5 p t ll I . a i l i t l - i t r r r ti r I ri Ii u < t t t < li t t.t t i t i t | t . < l s b i t t. t.I t l n s t i t t t l i ) i t | I S J ) t i l t . p < l l i t i si tlIttl| i n t r k i t l t i r is i l t l r l . r l l t rl t t l ' l tl i 1 l ' i l t | i l l l l t ) r i l l l l t I.l r r l 1 1 , . '1 . '' , . . n i i . t t l t i i n t is i j s i n h t - i ' t l t l n t t ; r t | tl i I l r l r l | t ' 1 1 ' , 1 '(... 'It.lllt|l) ii IilI t l l - (l t ll I l s t | aa t l t o i l t t - t ln l il i ii . J a N l r i i|]il lt t]() It i,ti i 1littl Ior i gnaltt .jibal a l.ill l i ( l 9 3 ( l _ l 9 l j t ) ; . I i t l r i r I r l r i s i t r i it l s tttlizazi stltttLr gl L r p t l r l t ls i i t | n t l n t i rs i r r n L tt l l i t r i n i t i t t l i ia < l )lull ()l.. l)rS( d L t r i I o r .a l b s t a s s i n a t l i t t t l r t | t t p l is I l t p l z . ts t l < l s b s pt aii LtItal n |()l.' Clriar si astirzi.itltlllll]aknall s i l i n g r , i s l i . a , i r t t l t t t i t o t l r t i l < ltr| in tlntlltli s Iizltzi I Iltli atls l a a t i g n t l n . t i i s p t r nt i o n s i I i i I P r Z I a n i r . l l i i r .d s i i l r r i l i t l z l - t l)nttt tatir. i rttirtlLtlti tlint klnai sLrttt a b l ' l i a t l p I . t d i n r , r l i t t l i I i t t < t I i si l t t l l ) r t s t r l t i a . tlsa l.r,ti. b < l s . l t i a l i t t l i t t t ai l t l ) l t t t . t z r - tt | s t i n l ] t Ii l | i - | t l i t t i r i l lti n i l r | . 1 l i l r i p l r I l i . t li l . . l . t l lr l r t i it i J l l l 1 l ll i a l r | r I t > t l t i l t a t i t t l a i r l l ia i r t g ] r l b a t r i I t t r lr l i i n r r ( l L .s t r i - t l l l ( ) ssil t t rd l ' i i l t t s t l . lllar llttltll.i it ilt| l iltl.]ttnti r trllsitl l)a]llIt|itI rbi Ir'r a s p r , i t ii l a r r l r . n Iit l ' g r u 1 l t t rIi rl r s i t t n i r ' r r l t rK inaii l'tllbs ]lJ tl Iilrli attsttlltzill. l i rlrbir tl oll tttlri itt.lilltlsitl flttrz. i l l l ' ri n i l p i r ' s t l l i v | r r l l t l r i st lnsir|abiIIt. Ptl1ltrlirtir I ' in titipia (R ANAA. n l t t i t l n i I o rs i giuna-stata ."PpuIltiiIrlr, nationlititilor din Sd..,ltluind in tintl. ttlril llltlntoirs inall d I vst d Mr| R i f t ' l a s r r d l t i t o r i t r lp t l p l i t t i ig t l r i i g . s i l a n r t l d . a l a ) . t al i 6 ( ) ( )i l ( X ) ] . K n b a t S ( ) t l p i li n d l s b i l u I t i r ' a b ianni r l r i n t n s i V i i n p l a n t a t i i l s i L r

KANSA i tl lilllltt t l t | l t l I r ]A i l t i p l n t l ' i n t t t t t n t ()5 ).(|iI)lr lrU liIll t r l i l i t . a | t . i l r ( ] l} { s - a L | t l g i a ti r r i ( l t i a p a s ) l i a t t z a r i r z b r l i r r l ui i v i l | . J A g r i t r l t t l r i . a t l l i i , t t t t t n i r i l i t i t r ' l t i s l r r i (.l t I p i s l t s l t t l l t l l r ' t l l i t r r . L i I l l b a l t l i l p i t t i n g r r p l r rtil l a t l tt l i n t r t t t r hiul rrraa-qtrilr.

st in.rt: l L . .P ( ) l . n i l t t t a i a | s t l i V a t r a t u s i t i i | n l u . i s t l l l o l l l i l t r . ii t t l t t | kaiItlr srrtadptii Ptllinr-zjir^ D L l p i F r a t a a l L r a ti n s t l i p a - s pli: li llla.jtlritata . p o r | t t s u n t t i s t a t tt | i l t d p n t | t i js i I r b i a s t l n i :N t > t l l t ltloni ( l8.5), s-lltt n t l I l l r o l t s v < l l t .p i t s i t l t l t ; t i t t F a n t a . U n a o r t | i n l r i a t i n u p r i . b l i u n t l n t l t t s i l .i t l l ] 7 l . is i l l t 8 ( ) ,d ilptiilti. Dupli tntativ |oialisttl

tSToRI(-. Povin rlin tlntttI llliqritt t a n i a ; l t t l a r v l t i r ' l t - L t I t t t ilit l r . r , l t i l a z t t i t l a t t t l p < l I i t u i a l t p t l p L t I eo l'nirtl t l l i t - I t t < l t i lv) l l t uj t I s t i l . i Itti, i t r s i i i l r t r l ( X ) 0 s i 2 r X ) ( ) l t r r ii . H r . . a i t r i t s i s t l t t t I t l i t l . I l t li.I r . t s (t l t l l t r t l i t t t l s p t l n t l l t t . i r r l i a t i ii r t l s t r ( ) n Z i ' tt A t l l l l li l l t l I l a I I I . 1 l l i l t li ir l t l l l l 1 l t l i - s t l b s l . v i l v t l I l i . l i s i j s t f ( ) a t

S r a l i Z i t t f t i r , .d a s t l i t a t a t l l l n i l i i i i t l l t l i t l s a t t t l i s t t r l rk . anai si

PrILtaa p t r j i I i t i t i i r . ' l t a l l t i i k a n a i I t l i n t l t r l it | i t I t i p t l r , r i ia l a s t t t it r i t t l r i r r t | 1 r c s t l t l i u - i

(tlsiit\, aS()iiltit u t l l t i V l t i r i r { l i . t l t t l t t t t a td i n F i I i p i t . ' ANANAl. n p l i n td l i n l l i i l 9 ( ) r l l r l l t id i n t i l i g t l r < l t .t' r i i t l i a l r s a r t t l t t I t t i a a t i i ( i raz;l p plntltii| din Ril.t l vrtttli (BgLtt.Molrtain Pror,i). insttl Lztltl s n l n t t l l L l is i l s t i n s t l l r I t i . a j ( ) i i llttlt l - a l u n g r r Iv r s a n t i l o < l i t l n t a la il p r a t i i r i t a t a s t | n t r e s t i n i O r l ( ) ( l ( ) S l 3 ( )( X ) ( ) l . t i l o r M a l a ; . l n [ i r a in ontilrtta ritua|Llipigii arpnsti. ' |GoRo, GNRAL' _l ARAl-t1R Lirrr lo fa a tlin sLrbguprrlsilalrlo i i t t r i t l l t i t sitr tttar t | i n n r i Kankltnlii a l l i r r r b i I lt l s i t i . r i s r t r i 1 l r a t i a n t i i g r i t l l t r r r i ii t i n i l i . l \ i n kallblrllt. lsToRI. ..Rguttrl'. i i t l i n s t l i t l r a t . t l r l s b i t | t t . st s) i tlllts li g u r o i g i n l l l i \ t i s l ( | i t l l } ( ttr<l t r l t i v i < l r zp t r s i r i g a t i n i r l l a ( ) - t g r u n i . a l i l s t i g l r i t i t t l l l l i g r a t i i | s l i r s i t r r l s o l r t l L l ia l V I l l - l . A t t i l t t l r . Ajngiind Orol))o'(soIl vll-V]Il). l p l o a t i i i i l u n g a t i t r i i r I i t i i t | o t l t e t r i t t s t l p u s i a i l t l i M n t : l i k i n l 1 t 9 3 . I i s - a i r t t p t l s l i n t l i l t >t r| u p r s i a l r r l L r is i i n si tlltiv ilfa si si'i 1ldl tlt itrlptrvit- l t i i l l l l r i l r r t i n t r t t r i | jtlas din r i t o a l . . S o l i t l i t t a s t t l t u r i l ( ) rI l l s i v s t : s u n t n L r l i t ip n t r g o n g t l i l s i b i l a r l l i I i a l s i l l l i s i o n a i i i - a t r p i r a t d a b L l . j u t r i i l t l a r a t l t i ts i a L t rp l r a l i . Z t l r i I p t | t i i i r p i a l s i u I t i o r a l | i z a z i r . s i v i r r i i l o r t i i n s t r d , i b a l o i - . , l l l i l i t r ( ) l ) l \ i s t . R v t l l t t t i a d i n l t ] 7 . 1I - k a n k a n i i a t t i n p t t t s i u l t i v | g t t n l p itlrttltlr' t l . l i ts n l i l l I n t t l I sarindustrilit. } Dn. Ivar.I klinbat' kltttbat.klbata, si iblrllii, I s o R I . S p l t i t p r t l r , i , : i r knbt. t l i n t i n u t r r r i l j. a s d i v s t t l l i s t r l i s i ' l P t l p r r I a t i d i v i z a t i i n t r sttt NigI' Nigrilr si Cid, lluintl in a t t r r ,t i n L r ti n a r d t t n I | l l a r i , a l i d . ANEltiU. I l 1 i r g i n S d p r s i L r n if r t i I , l n o d s i I i t s t d I u l i a d [ i 2 ( ) 00 0 0 ] . i J A g r i r t I t o r i s i s i t t l i l a n i l t r l , s i l s t j a . t t l n p t l I S i p r ( ) t s t Z i l l l P O t i v l ( t i s t r U g i iv l t l i I o | l g i a | g i L r n i i ( t l i n t t z a p l a t i r r li i i i r ) . } D n . I s i n . l l p a t o .k a t a r t g n a n . 'lGoRo.

li 1998 itr przntarrtii gvrtlItti lanz' otlitorii FLNKs si i ai

lllanipar ar tl l-att tlus dit tl- RPR pr,d asttl Nrlii alr-dnii Ia p t i i ' l n a n i i l 9 6 0 l t t a tn a s t r t l t t t i s s t t r ' n i t a t d p I i n i i r r t ] ( ) l . ] s i ] 0 i 8 . d i n t | p t l n t i ' t.t l a a t p l i t i s i i n } D l r . I v i r r .j i i n a 1 . t i l r r i i n l ) r C Z tn l l r s it i r r l p l t t r a | .a r L l l l t l i n a it t i l o p t a t i ^

Tib d indini di p{rrriil ANsA. g i a l s t a t i t l p p L l I a t i id a l t i i g i n U n i t . ;zat in oklhora. S t a t | in llanLri. (tubrr'.,rbi, ttrntljtrr). tlrganizati n as ittlrittt J L o r r i u t ta I t t t t r l iiv s t l n t l l l t t s t l l l l l a n i s i v t l r b s | i r r r b ak a n t r r i ' . . pirrlant si in tipiri.opindLl-s tl !:lSoitata ltl. pti t l t l l t r i t t l ; ' t l i ttlttla si r,..itritrl..l. ANJoAL. i n l6 lanuri g'rtlpat i r l l p i l i t i a l i n i r . in ptti ntlrt.l-vst G t l a t t t t a | a ,I o r r i n t ]

230

81

KANURI
i r r j r r r l r i t t i t i .A v a L t i t L t a l L l rf iilrr si tl p t t b t a t l i l t l r r t p I . s t i i z i p L r t i r l tlltlsi. u 1st in tttarlllistli siIilati. A i r r ti n l . t r r r Iil i i l i t t s i i s li t . s i l l t l . i r r l a l a )i r r l p r i L r l s i o s t i I i t i t i i p t l p r t | t i b I ] o r n r r 'i r r p a n s i n d i s r l l t r la | V . l a s i p i n i t i n s o | t t Ia l V I ] l a ( i n l s i v p i n r L t i K a n r t t u l i ) , d t l p i a nfdrati i. Ptlssi ttn a asllpra trcnul I()r . s t . d in t l r s t 1 l a t I i i t l r r a I i rR io s t i n |v p ( ) t adi a l . l 5 s . t t i r s a t | tiv; p o s t i i i t . l ( )t l p s ( ) a n . tltlbiltds o a r n i i i n [ | n t i( b i g t t t t i 1 t l a v t r t i i . a pin tlrlltrlara ststtt|t ii indplirtst sit patrottz ..sitrbitta I n l ' l r r n t ll i l p r s n a l i s t r pottltri.'.

KARA pat: karr'aitl. J p i n r l t i g r r p r r r ia rtt<lns ai i n g a i k r l .I n t t l t o t l t t t i l iI t l s b a z p a t i \ , i t a t it l p r | v a a r s [ l s l t l r l i n n a i U r i ( i l l a ( l t | l i ( ) a r ' i i t t t l a si lgittItLrit I \'a tln rOl plI)()n(lltt) i t i n a n t l "(r l t t r ap i n i p I i i [ .i n d r t t a i o l t I u t l l r ) .A s t i t z i l l t l t t l a ia g i L r l t L t si - a (lir () l)iu1(lintl i l)apl"tstrat illlp(n1lulta.

l S T O R I C . o i g i n a i t i p r : o s t l t l n t i i l , tlllilt l.ln irrtl|ungtdlin. Ktrrii au lilst p t l p r r l a t i i l i r l , .. i t t t t i g i t t i n t a p i n t t r a I t rK I a n s a s ; s - i r t t t l t r s t t l n i it r a d i t i t l n a li i } D n . k t l u r i . Ivar.] a I a tp n l a t t n ti n i r z b < l i rr indinii fo., t l t t t a h ' .p , i i \ \n ' s a g ' . .s i l r ; . n n ' . .i n l t l 7 3 a t t < l s t l 1 l < l r t a itn i ritoitrl inliln (Oklahonra). } Dn. lsin.lka. ANURl. P o p l a t i d i n o t | u lN i g i i ( B t l n ) :L r n I l . t i L r ns i.arr stbilit in AoND. PoprrIati tlin Rprrblia

D t t t r a t i C ( ) n g ( )( K a t n g a ) s i Z a r r r b i (N<lthr'r.strn Povirl' tltal rlvin,) [ p r t l . l t l . 5( X X )| . J P r i i p a | a t i v i t a t L ] s t a g r i l t t t t.| a l ) ) u l t i d i n t r i p | l i s i r - s i a L r t t l l t t t l

r Z u l t a t L lr I l i z i r r i i L t n ir I l t l r l a t i i L t t il a t l t | a t . llttri n a j r r t r r l r p r L r t l l t r t t tl r . s i t l s t | n tl ( ) a l t p r c ( ) t r r t r rs i i d r r r i I t l D r t p a t id S t l p r i t n a l t | r a ls. t t t a r r t(i i i t l u s t a t ti n l i o ( a r binl) si virjittlii. l t r i i r t l l )i s i d s l ' i s o a r i l t i V i t a t a t l a j t r t l r u ls p i r i t I o r . l n lt r n t a t t t is i o r r a iI t l p r o t s t a t i s i t | i i , i n t l L t ti i r l vingatr sit s rstiIlz tlistribuintlu-| irl st.it|l.' l l ' I l t I IC l ,s l u t I t l t V < l r b s k g i . < lI i r l r b i lp a p u s i ( n a t t s . tllrz iani) tli l.allli Ii klgi-rl'lan i-trroni. ptlrtt ..sitr.birttlii oB IIURI. itt r'ttr.a Iui'. s ()nsttlistO as:l tl tlitnsttri. tlrtti t i I r r pt l t r i I L r n it i n i i i s i p t l t g i t s t ( ) p a l 1 . s inlti pin saifi. nri. Siu.bittttar ( . ( ) J l \ l l l I IttII l p l l r . i t t l t t l l l l i l t t l t r . l i' t ;.tl.

l a t t .t l i l t l t n t ) s i p l o a t i i r l r l i n r i t L r( l i t \ l l l lI . r u I i .i t l | J r l r z i I i l r l ; r i l l i t l . s t i r d rzvatii' tlar itt g si Gtri'aa tiis1ln n r a | r r r l i t r I o d v i t i t s t f . t l a t t i aLri{.r gradat tlin a[lla p[()sptiLriltl r[ i ' s i t l I t l n i z i t ii a g i : t l l . si diarrlt st bilatl.ti. S i s t I r l L rtl | i r t r l i n i i i t s i t o i n t l t l . s v i s t l l t i ti n t t i s a t : l , a l a g a | i b i - l t t t r s i i s t i r t l l i l r t ptltrnii tr|intir t l t l g a t t t i s i l . r r , n l atr ltl isirttlii ittibl' in si:rl Lt p l t l t l n .. U i t a t t i t o i tlin trprrltia i a l i r r r a i b i n i n d i v i t l t t l i z a t i t s [ l t diIl alasi bla grtlpltzi lltrrnitirtil zin l'luvirl. l ' t l a t l t r i g t t r ia L Il i l s t p t r l i r t l t | i n | t l n t a t .i p i n t i t l I s | . i s i t t r ls t l i i ( l t t i l n l i . l L r l r rlit | I l i t .( I t l l i i ( ) l l i l l . l)

N i g r , i n i d s i i n a t t l l t n l i a 2 . . 5 in oppbIt. S r r n td i v i z a t i i n l a n r r il l l i l t l . i I i n a t () r r li Ii a n ] . g l t t l l , n i a l t i z a t ,a v a < l( . i a r t r r ' a g J T j t r l r i r r I p t l p r r l t i i k l r n L t r i ' s i t L r a ti n s r r t i I l ) l l t | s o l i t l a i t t s i L l n i t l i t t | i t pal"ta stttlr,stii azi|tli I a u I L lC i iad' st tlll tintrttl savarti Ll arbori itr a. t l i | o i n I o . s i n t i l n s o r a s - f t l r I t t r is i s t fo t i [ . i a t .A g r i t r I t t r a ' s t a n i t t l l l o .l t l s t s t t g t t i | s i t l n l t L t l a ()l)slillli ttr l t n i | t rl l l : t t ' t 't pr i l l ( . i l i l t t l t t(i . pall lrlr tivitirti. Ptiii l.rIltit d islattl tttstti tr lilt d ult tatli' t i t l n a I . S t r n t p l t t i I i t r r is i p z i n t i i p r i r l a t i i t l g I L l l l t s i p i n b l i e t i a d i n t a j t r l a r ci r t t < l t t l n tt | t|tllirr. Rligi r. | ( ) r '. t \ . t ( .l.lt t l l l t l Is l l i l . i l . . I l ' sl 1ltl|rnit' ilrriidi i nlrtir. Vtlb s |i rrrbir bntrr. ISToRI. A L r j u n s i l t I t l t r | t t | a l i n S . t l l |a l V I I I l a . d p I a s i t | L r - s d i tinttturi sitt.titt ltlai la tttltlsttb prsittltit p l p t r l a t i iI t r r r d a.'

h i z i t s t i t t t I t t i l u is t l i a l . i n l . r L l n t * D . I s i . ]b u k a o n d . sistrrtltr li l rtltrnlti d t i p I u t l i r ls i tlsntralizat s |la ltlrli (s .i/lelrlr). APAUU. PlpLrlti tljn Indzi' t l t l s i t l t a l . i i t ld s t i r d i r ' i n i r . tiintl in titrrriI i n l t ( i i n p u t ( l v ] s t [ - i l r r b k i a p a r 1 i n g r r p L l l t rd i lirrrbi a insuli Nu GLriIl(lia Ja1l; [il.1 s a I t i tt. (nn)1. 100 l S T o R I ] . A t t r z L l I t a tt l i n a I i a n t | I r r a t i . t l t r t l t t t i al t l r . l i [ i t i r l p t . . a p i t a lisrlr prirllitiv'. d it tnologtll LrlptlId Itltlia| s t a b i I i t i n i | i ns < l l a l | VI[-l intr popLrlatii|l Ltltivttlri slntai P o s p i s i l ( l 9 7 t j ) ' s a \ a l i l p r . : t t l t i v a p a t a t | o t l t t | i . r s t r a < l r i n I l s t|ilt savanit si 1ltlpLrlatii| n<lttltl tlin ti. i srt (Zagha\\'a)a tt prIt|t ptltCIa. got (poli. sr) si lirst ln pirrr| Aisi rlinsti (Sfau'a)' onvrtiti l is|t iit ilin solLrl l I-Ia' a lbndat tltai itlii inritrl KtItl (slI I_IV) aptli (t|LrirL- itstil s. tlcstiitrtt ii ' rlinl irtltllttlaa d avr. Dsi st rtl n()Stlti"t lsntlnta rttt i l i n a i . | a n r r l , l t t t t t ii t l t t l r t n t t t 1 l tl tltItli .s l p : r t i I i l l l t.t l t t t l i si lrl

t t t i s l t l tl t l s i i t . l a a s t l a L r g i s i l r [ | l l l ( ) i t ss l r i r r t b L r i M i t a z i L rs . r i r s p i i n t l i t i t t , s i t l t is t l l i n t p a ti i l I I t ! l l t t t t i i l tlrttril. si slinistll. I ltlltgil alrtindiiltt I S T O R I C . C l n i a I i s r l l r r | p t r s a p i i r z _ p a l | s - a l t t n t i t t ts i s a t t t l t n i s t t t t ti| , tl. .l'rra a S t ( ) ( ) a l l l n l t r r L t r t i t i r t li t birilo tribI. (in rtstrI ai pti atlItt|rllilat Il f o a t i r r t l i v i d r r a I i s tlia r l r r l L rd l viti ltltl- spritl aI rlirrillr t l t i g < ls i M a z a n i ) . tlrn fost o rLtsiti (s-a tins <ltlltttl, F o I < l s s d i l t r i t l i n t l i g i b i l pro!]a- a I L l n i l i l r l b i t l i l a r l r i l i ak a i b . A p l a p a avllt l() o rst rllltgrafie"r. n t l g t t l , r l r l l l n t a l t t \ ' r t ts u s ) . t < l t iv o b s s i n g | z l r g i t t r l a l i . } l ) n . I s i n . | k a r i : I a t o t l n .r]r t .t a p i o . t r i r i t li oplati tlin.I.nzniit. ARA.

r t t r a n i n t l g r i l i v i | s i I i g i o a s g n r . C l a n u i l s t | tr t | I l I t in rtiisi

i itoia APoN. P p r r l a t i a t t t r i n t l i a n i t l i n i n s r r l l | i np r t a t | s t l d l | L l I t rV inr.i. (Uka. Ukr') si irr tinutrrri| Guyna, BaziIia si Vztrlir' triind in r r r a i l l l r p i l t i n t i n u t u i t l p i l d t l r i n a t , M r r ' a n z - i ts i M a a I a p l . 5 ( ) ( ) ( X ) l . . \ t r i ti t l l i r. lt t l l p i a t s i p t i t l s a v a n i t . p t t s r t I J S l l t . r t p l '(r. l I i ' l | . i ( . t l I t t I \ p s i t r d r r s i s i p s r r i ti n I a | itritr P()t(). tttirlltrr IItg' Mzarrti si irtingtl a' lin V i t o r i . s t o s ( ) i t a t l r l t i " l l0 (X)()l. [:i

z.32

233

KAAA|
( ) n s t r a t l g ti l l l l t t g r i t I . i a, | a b o i r tt | tiIlrpLrriL tr I r i i t l t | t i l i l a r t n s i v i ja t r n l i .l i l i r I i r s a r l n p i l t l g i(l I i l | s i r a t l i n g i t s i t l t t i n t n t t t r a | .v g t i r | s i i t n i l l l l I . i i g l t t i i .t C s l t a tnttriltl si tl. t i a t r l t t t r i l t l ) . S i t a l a l t l r .s g l t l t a r i t si patiIinai. s t i r r l p i r l . t i t iirn t t t i r t t L r l t I n L l r i .K a s t I n t I l l ( ) n ( ) i t l l ls i i p a t i l r l t i v i :p t r t r i r i r l l r t i i l t l i n t l s \ i s ( i t l t )l | l l t i v g a I i t l t i s l t tS . t|l)t i i t l Z a t i a t l s r . t l v i n i i I r l il ..isi vr azir l.rrl i |...nri d iiind - s I a i n i l t i l r r l d a I t r l t ri | v i r i I i t t . Mi s i<lnai i ()ngIgati i P t1 r 's b l tt 's.;l'tt l t j n st l t i t t t p t r i l a i s i i n p r Z t ) tk i i r i l s L r n ti n r l r l l . i t l i t t a t | i i . r l a r i s t i r s i t l t l l s t t ls i i r p i | t r S.i s t l l l t r I l rutlni st biIltt.l;st|ntl)l()()gitlll sii r s p t i r t | s t r i t t < l g t l r i aS .t r r r t u i l d |an s i p a t r i a r l t a | s p i t s t u z i td s t r r l d b i I r . i l t t t t t n s t l l i t l a t p i r r I l l t t i t i r itl s . i l t s t l g i z r l l l t | n i I ( ) I i l - l t l t t t t t n . StttrI tttttslta su i n i t i .L i r r l b | o r . k a l t i t i . s t t t l i r l r b l jt L r r i i t rl i g r u p t | l k i p . a k ( s i k L r r l l a k l s i b a I k a r ) .S r i r i t i n a s t | rl l t t t L l i 'a r i t r p t t tt l o i t t t p r r l i n i l r int t| insIattita r g i n l L l l t t is i l v i I i . t | a l a t r t t r i t t t l a s ' i i a t | | ) l t l l ao t litIattti dstl|l d b<lgltir. ISTORI. l)sinsi tlin onfdrtion t l r r s i it l 1 l t l t r l b t t l g i .t t r i i l l l a s i r t r p . t l i L r b a l k a r i l , . i l t t r r s u ll ) l j j t ( ) i t l l l r r v i r r l r r i .rtlia. tlairr a lllal Rtrsi.l-ituani si i n Isral [ia s t l r b i l i t i a t l ) p a t nlar

KAoJoNG
i| a n i t l l : r l K a l r k i r l 1 > s i it t t t t s i t t l t . (i) srtrirt<llllirzi; 1ltiir itt tlli t t t i i s i s i i r g r i t t l t t r a . r r i r j t r t o r r r li r g a li s adit t i i t l r . i t t | l i l t ( ) r< l p t i i l l ! l i tP s l l i t l | li l l r t r lA l l . D i [ r i l l l t l

2 50 ( X ) 1 .

t l l r r t r i t i t i l k a r i t l l t l [ t r s tl l l l l r t C( l r p o t t | i l r t l t r l tt i l l t p t l s t i l r t v t - t i a s h -

i
l
I ! I

P t l t n i C i l l l i t l i t i t t p t s t a t i ( i r l v t i s t i d i n p < l a d d o l i n a t i a k h z i ] l rs i si diniosi ar Bisiii Ajl.iii Inti pinir i a lartli d z\tt.apoi atl [bst t l I ) . t t t ( ) i . l ta s t a s | l l n t i n s i l t | t p t a t i r r r p i n s l s p r s L t t l .i n t l t t s l s t r t a l i itr l n l | ( i n s p i a l t tI t ls l l " t t r t llts> i ). l L r I u ia | V - | a ' t l i l t l r ' h z i i . k a i i z i V r b s | i r r l b ak i k ( l l r r p a t l . i af.lati iIr p|in ar,int: a tll]lirt] a asti (| a t s a t s i t l i | t t r l ' l t i t t l t t t tr gl , lttbr,) pIasirri arr lklst dspiititi t| baIkai. Atr s t | i l t l b l ]b a t t t L l . p r l a t o p t t l I t l i s i s t l l l t r | t t t | a Io r t l p l lSToRlC. S rtsilit i t i n s L t l aU k a a a l k b z i l < l i. s r r b i n [ . I r r t Ia lanattlIt|i irlpLrt s l l l . i t l t r p a t l 'tr| t | i r i t p < l p u I a t i i r i n l i i t l i l r t b i . r t i s lils I a I l r r rs Iu b [ t > l l l a d i r i r r i l i l l v i t i t i n i d i n s t l l l l stlnniti hanl.ilit. Sp drlsbil d kabrzi VII |a. * D n . I s i n . ]l g i . r t l i . P p r r l a t i t l i R p u b | i a Kaaai-Crhzi t-parl tlin Fd. a t i a R t r s i t( l ] ( x ) 0 k n r ] l a p i t a l al a C k s k ) ARAAl. s i d a I t 1 l o p r r l a t i i l i a L t a z , l l l . l s - l . I i n r p t l t i v i ( i n s t a r r r i ] i is t i p i n i r i i l . t s s t iI i t t i| V I l I - I l t . i t t 1 l . . . " r r r i j l o t rs I t t | I t s t l v i t i i tt r i t t l r i t r l| a f o s t i n l t r s p r a r r l i n d i v r s t l n i t i t r t l l i n i s t r a t i v .d a d o b i i a [ l s ta s o i t | a l r l t z i | l .

..ai1li'.: ..Qtlgrat.. grrl1o-azir ilr dtlLrlj n a Z i s i ( i i r l t l l r i t r a ( ) n ( ) I l l i i $ i u l t t t - spit ssit t r l _ s i " . l l . 1 t r i b i ' . .S r t n t l t l L t s l t l t t t a l r rI.iintlrsi, instltiti tl dir's ..fvtlri..' a|t l s i t l r r r p . i n l 1 5 i i t i . t l n s v i t | i n l i r i | i a r s i . l t t l t r st r i t t l .S p i t i t t l ntli. rl lttlt t L t r i t l i n A s i a l ) ( ) p ( ) i t r p a l 1 . L i l t t b a t l t i t t I r d i s p i r r ritl r a t t t a i ii. Lirrlblr ka. lltltln (, a p a t ' [ i i l r t l a t i t p i n t i r l t | i t tI l l ( ) s l l l i l . ls krtrtitttt g r r 1 r l k i ipi.lk el a p a r t i r k a l p a i r s t t - I d d i s p i t i . l i I r r b i l t r r i ) tt|i. lirrrbilr I s T o R I ' K a i s r l r t l I , a a l t i a t l r a s t r c I S o R l , P i l t l | l l l l l t i t l i t l l t t t 1 l t d i n t r - < ls t i t i u t l i i t l i r r B a g t | a t l | i . vir | krlklr|pai (littl.ldin stlltrIal "r tin p u t t r ls t l l r r l i l V I I I l a . s t t t l t ip V l l l a ; t | - a b i ai n t l s t rsl r l l t l l li r l fttll :l I)tl atit l-g tlraIit. -tl. V I l [ - | s - i l l l i t ! l a t i n t i t o r i r r li n l r . n r l s i n l l r t l l l r a i P n t l t t r L r l .i n s l t l l l i i hnLlltti A t | r . n i ts t r p L r sa s | i ta t t t t t . k ia a i t i p l . v r r i t id i n III.l ttllt:rrls tlin llil, ia i ltnii jti7()aLl trut stlt) I n r p i L rh I i z l r n t i s - t rs t a b i l i ti l t C i t r r a . t l i r t l l r t l t t t l t l i S t i t itR s i i . i a r l L r I i n s . . l l l t r li r l l V . l a ' p r i n t t r l l i t L r a n i l r n s.t t U t Il . i t l i l Uzbki stirrrL ri inlpt-nr|nt Vitovt. tlrlpit i-ii illnt p tirtaii rli :llr lk t n .\ l t ( . ( ' \ ( ) i t t I i t r Il p u h I i i iK l t l ' l t k ; r | 1ir C r i l l l ' a | t u l i n L i t L r a n i l rt t t t t l l i r s1 r l ri t i t . i . i l t 1 l ' 1 . 1 r i . l rl 1 l r l h I i ii t | ' l l O t l ( l l )tll r ot|tlra lilst d f a l r r i i i i k r i t . U I t i < rs r l r i t t t t lk l t r l t k | p i is t l t l l l i st nsigLrr: t i a r.illiii. astttititt<ta al s t i u . R t - t t t l i t i t i hi in tr1lisLt dtr1li r . I r t l i n s i r s l t u a t i i rI i s a i r l l b t l r t i t t i t i t t i a l t ( ) s t i t l g a s u p a I iI l r L r I rA priuI taistil an\at Critlt (i l7ii.]) ii s ittlti ltltllli t i s i s a n i t a i r i t i i t . l a s L tV I i l n i u s ( l 7 9 . 5 ) .i n l ! i . 5 r t o b t i n t l t } D n . I v a r .I q i t a | p l 1 . ( l r t t l Id a i n t r l l l r t i k a i t i L r s i .n u l ' r i t lltigrat k u l r i t ri.l r | ( ) l 7 t l p l t l t l i l l t r i i r L iIr PtlItlll' Fnta,Gllnia si Ttlia. ln t i r r l p t t lo r r p t i i n a z i s t a L t s i p i t t d p r sLrtii tl<lgrIttnii atl nsi(lrlt il .'psilroltlgi lo rasiali.. ntl st vlisi. } D. Iv.l araiti,qliti; [tilll.l (lin : l tls.l v lt-stl l q r i l n .'fitl| sri ptt|ri l().' k l t i r i ; I t r r : .k ]a r a ; , i . Ptlp|atilin tld-s. ARAttioJoNG. tl lJgirndi, tli arpia tlntiriLt ) l 9 8 6 ] . K n ; . a I a p r l .2 5 0 ( , l ( i l intl pistoi. tlr Iittrn SLlntilr pilrrrrr tti lor s bazzi in tttl tttlisttri p 1llrl' t l t t s | v g t l ( s t l g 't t t i .p o r t t t t t b l' i r s l | ) ( s t l g t l l t l l l s t i t t l i 1 l l l r r l t i v i r t r r i I ..vit|''l.lrriltlr). S t r n t i r r r p i r t i t ii n l l r n u r i p a t r i l i l t ' o g l l l s i l a l i z t . ' i i r n t l s l l l ogitnizar l nist ntititi p<lliti.

( | p \ ' f s a l r t t l l l d i a l t t t u t i l l r Cauz D r r p i r l t l a l d o i l a r i r z b < l i lndial, fiind ( d i v l ' t i | a a t . t i n n db a z i t l I L l is t t p l . i t l u I a u z a t i ' s i b i r l k a i is i a l t p < t p t l | td ii n ( . r l b a n t r i t rsii p i n i l a p t > l r l l l b r r z r r I r r i ) ; t i n u t t t l L l p i n si n t r c C i l l t s i C a a z . d istir si tl tllii diaspr ill tlivrs tiri din | a l r a r u o | . l p a n t t l lg t t l n , l t l f r l s t A s i a C t a l i . i n o i n t r r l i j l o i r r s i i l r dportti in rttasi ln Asi Cntrali. RabiS t a t l U n i t | i r a l 8 0 t X ) ( )i n t t l t l ] . I i t a 1 ii n l 9 . 5 7 . r r t tp r i l t l i t p l l l i s i r t n a | l t ] o:rtttrti t l t t t t l t t t u . \ : t | .O l ( ) n ( | l l l i r v n i i n t r i t < l r i t rI I r . tratlitioalitbzirti p trlttliagrio| p v r s n t i t r a s a t i S i p P i s t ( ) l ^ i t t ltlr a n s l t t r . l l l a n t . S ]i n t | l t n i a s i t t v i n t t l a ' ARA!l. P<lp|ati r'isi nlinritai, intelniti rZidual in Urai (Cilna),

a r ( r i Pprrlat i ARAALPAK. t io t i in l lzbkistaultp ist indosb i n o r t l uL

srrdiia Iatl. | s r ' i t l - p o l i t i i s t - l t z a z i tp t l n S i s t | l ] (KarklpakistaIr), tlasta al l g r a t i i t . l o s b i tt | s i s t t t t l f i l i t i v inio lrriAl si in d;rrltlin ttsul l a s i . S i s t r u i l o r a t i < l n r r zti l t l p i n .55{) 0(X)]. Dtria Altrrt flrrviLrli [ir

z5

KARN priipirr |tlal. a r i n s n t i j i i l s p i r r t i n rI tr r t l t t.ltt t | . ] tl-l | ' i riti l I r . i n l | r a r . i t ill itst |as s lit tl.tlrrtl tlni slttll l lirllpi si d tlIi [apltl. pinir |a .l'5 lrliIitlir|. - . l D n r r r t t i it l k a n i s a 1 ; l i i r t I r l rg t | Drr. Iarrttldn.]pg.a kan;.rr. sgau', t.l Ibinlr.lkai'i.ka;'llr' kaplrlongslrrr } r n n i : I t l r u il k i e n g . 1 ' a g .

KYAN p | t r a z i| t r t t n t rllr r b o i l t l rl t t l r i t l p r r l a I r l[ l|vitrltri. (itrptrrI i k a r , I t g t ls t t n t r t t a t i I i t t i t r s

d . . l ' i l i a t i l t t t t i v i ' . :r r b i r b a t a p a f l i p u i t . r 1 divrsll.iat din pnt t| vittl<ltlaltn lasi ptts |i lin r fir: t l l t l g n i z i r i is t l i l | s i a l t l t < l t | t t I t i lrti t l| ' r irnlitnL l)il tatill siu' P rind [iiu. (lilrtr aslL. r t t ll i l , i " p gatii r'fusttlllttitlas (Ili itt g.tlttI i a t r i i s i n i i r r r 1 l i L t t l z t j i i ni aI astia) oupi pzitia d ..pirinti iigat' 1l lind i tlin rgitlna lIinair i t i r r t r t t l l u i ' 'p . i v i l g i t r I r ' j i s t i t r a i t a t . p r a ti i r i n t | l s bi agitrI t r a i t i n a r t t i r . ( ' t Ii I l l l i t i r itl rtr|ll1 l . t r I t . liilrt t t . A l t o 1 l a t i it r l r t l i t i t l l | s t l n t I ( l t . t . ' S p r l l s b r r t l l n t l r i ' l s l s i s t t l r t t l L t i l g n t i i i l t i ( ) i t l i n t i t . t t i p t l l r t i s i i t L r a l ; n t l ip t l t s i s l t t a n i l.st tnsirrni I)t]tniitrtr gtll Ll stat t t l l l - a t i r t r a il t l i i ( . . i i it i n r r t r r I u i ' 's )i . i i t t l r d t - l t t l t l s l t t tt l t l n l i r t 1 l l t l t i i r i l f i l r s t i i n i r s t t t l b | s i t r l l l r I l t i i ' FiIiatil st bilataIi ilrrst|intir t| o b i i r l l l t r l a t i , i r ;s p i t t t t a t i l i n i s t s t t a s i li v i d t i r p r i t - t l n t l l l | s t r i r -

t t 1 l i n d t l n t t t t t i r s t i i l r st l l n t l t . i . T i b i t l i a nd i n S t a t l U n i t , F-iarsirl isi ar Ao. 1 l t l p i i p t n i , a t l d i n s t l ' v s t t l l a I i f . o n i i[ i r ] . 5 ( ) ( ) l . s i r < l t t l i . l t s i g t t r i t t t t r t i l t l n t l i ) a t o r t I i n i i .P r i n i p i t I a r - l i g i s t t . r t I t t t s D i p r r t l tt l v t l r t t I t L l s l ti s n r i i t ( t l r i r t t r i b L r l i . t l l . t l k :i I t t [ l t s C l t t < t s i l . lt t n t a z i t l i r t i lrs l< . p i r i t | i . o a I rllttonil<lr ' t l t t - v i t t l t ' i t l t ' i l t t t l a s i I t l r[ i n d l t n i a r r t t p s L r i t t l s .- i a r g 1 l

t l n s i t l r a t i l . r l r t it t t a i r l t i ' a n u a l ) t i . rganizra ptllitii st l t t < l s i l r lt rt t i t t r n i o L t s t t i n t is i i l r t t n t l s t l r t t t r s l i privi_ gaI i tir. bazat it p il Ltttlntlttt i ltl ni tl"t| g i i l l t l . i n | a s a . . v i i s t n i i l l r 'p ' ltsl'r t i I o s i l t s t i .I l o t i r i i | s t l n t l t t a t i n a t l n \ist si pii. iirin litsl d..Irati rrli ti it rl.rttlllil.l ltbtltrilliIrlr rt l | . s l i i l l . lltii'.sLlttt i r t l t r ss i i t r n i i b i t i r n i .S t t t I p z i t l t l tt l t t n 1 l < r t l i.r n t i i r r i n i p i t r ] st (lttl}illitt 1 ; i r , i l g i t| ttni 1stlalrL d i t l t , p z n t i n r l . l i r l r r o t l t r I it|al. n t t n t t l l r id v i s t l ' r . i s i t l a p l r t t r n t a | spita intrrritoiI< l< r l r t t t l i t i r tR i i . ligia I l t s i rt l . ' p l i i l t t l i i i t i L t t t r I t l i . T . 'r c b i s l , r tirtlititlrl| is i t p Ii t i s t i r 'B L t t l i s l t l t l lt I r a l t r ' t t t i n r , t | i a . t i ls l l n t t | l . l t 1 : l t r ' a t l i a l t l t t l t t t l s i rlpti. irr atlttl LtttLli | a s l s t i l t t l t 'I l t l l a s t l r i s t i r ; t i l t t i t sistIlt t| tlint tllaat rI Ilt|lll()llS t l . . 1 . l l t l n t l i t ta p. l i' a t i s i s t r r r t ltIt i k a i sitistlt. ir lstinislrttll st (l iis llll)().|()n g st ()llta. t t l a b i n r Z L ' I r t aK t 'a r n i i t | li l i ; / i l l i L l n l t l i l l l 1 l t l l i u ritn l i g i a l t l r s t d t i o lirlrbi tibt<l-birrrrlutli. n L r tt l t l l t t r Is t r i r t t o s i l o r s i t l r r t l < l n i i l p i n a s t l t t l l a l i tp l t l a t l . ISToRl. irr tlliti llt|t antltti arr lilst Vtlbs rtn rlialt rlin gLlpulst-niIotIit()rial din( illlpliati in tlrrl.|it'l ti. li)ilrl irsl)}iu)ilt( f tliltl lilIlsitt- t h i s i b i l r l a n z i . U n i i t l i n t r i , t i t t t ) t l v l t t i i l t l r t s t l . j i . t l t l t l t ls i t u t k t a , t t p i L r g t r p l k a ; ' a i r . a u r t t s i t s i t p ( ) l . i t ( | :Lrca tllult arutriStiitrltrr| ()llltlll. .NoL. S.arr l.irrrt Sttl(liiilstlp asti (intlrlsbi tl jtrSrg oll;') 1ltl1>trllrtii (l l t . g i t t d s i s ( t t t L t s l litt filat ()ll1plL.\ l s | g n i t t i i . ARN. Pll1ltrlati d i n s t t r lB i r n a n i i (slal| Kln. Ka1'|) r si tljn znl |i.l'lri l t ti t t t l . l I i t n d i .t r i r i t | i n t r - u n t i r r t 26 l ( ) r d i n t t l l d i a is i s i i t r t l t t . sitLttia sI tlltlltla i l VIIl.la. iz. l sIirsitrr t l l i t i i a l l r i i p r i i p t . s t r b t l b l i " r t l t r i r p Y t t a I r i I t l . l t r t l < l l l t i t l i t t1 tl a t t I n i n r l t | t l l Tlrilrttli. D ri bin l .l() tl i k i i r n i i . i n s i n r r l i t r t l a t t I t t t a s t l l l i l t t t t I t t l l j s i t r i . l t l I t r p t i r t t t a l i ti t t r p t l triva gttr,lltlltr ti i n l J i l r l a n i a( l r s p a r i s i i i r a i n p t l t s l l t | < l t t t i s i t L l t i u ) .

. ti. n a t l g h i d i l . f i l r rd i l t ' i t i l l l I C t i t t l i U a p r t l p r i t l l s i r t td i a l t b l t l t r t ' l llontitr t l r p | i a t( s i a g r i I i z r rr r n s i s t L - l lI l s T o R J . T i r t l i t i i l a | a l g t l p r r r i l t l r t l d i r r t r t l l t n i l t t a l 'b t r a t id l b s i t l i l l t . onsti tt k r r , g i r r ig ' i r i k L rs i r t l b t t k t t s l t apt tl itlitrittllrt., pii d b albi. rrrigatiil | t l .p o r l t i n l l r I I r r t t ' t i t ; t s l t l t t t , t i l l t t i l t nos). Fiu sitt\'(ln\tittIia . tr jttns l i a l - i l r n rgina tltril<lr lvra d p n d t i r , o n t l r t s i i d ^ i r t i n: i p r b i r b i l i t r r | t lttajttttlit t i t o i u l t u a l i n s ( ) i a l ' l l i l l l p L r lg l n i dtninir statuttII VIIl-|a. iar lrrbtrkLlslrLt t l t i r s ( ) | t l l t l i l ( s i z t l t i n n t r r r t i r L t | l a t r l 8 l 9 ) lLrpi hia |a ipLrttrs I |uILti r| ]-l. rrnl . n l o l t l l s t r o [ . a li.n t o s i t l i n t t a I r r i l riintl d d p t t r t l i l t t t t t b l n . t t t t s rLlgias.si'lrr gisit pittlrirltLtillttp a t t | l i i I . i i l b i . L i s - i r p t . l l l i ss i l l < l a t l a l i l s p r a n l l t l t n t i a a p i l i t l l o a l I t l i . i s i t l a il t l r . i . ()ttls i l t t i\ , it i t t l tI t t ' t t t l l t t | i t i a i s ( i t tv t r t t l l u i a s i t l a r t t r g i n t . if tttis \ t i n ( l i r i L r it|tl i l t r l t t t t t a i p n t r t t i l t r i r i .F r ' l t t l si Itlz | t l t l I i z t l l I . s i t o i i a l b i i s i d p t a r a l i g i i p r o - t i .a t t t l n t i b t t ilta s t l u t r a t s t a n t c i - a i r u ts i r . s i p i a d i l n t l a t t t i s L t i .ii< l t i t t 1 . lrc in prZnt ilt. r i s i ' ts i - t l r a [ i r l t t . A p a t i n l . r r r i l i i lingvisti lran. Poprrlati ar trilist in AvANGo. z o a t l t .g a n i t i d i n t r A n g l a , N a r r r i b i a s i uvilrlLri B o t s ' n a ' i n d s b i l ' l t l n g r r ll . | okavang, i usltl infri al sttlitt P t l p l a t i d i n r l t t l l i n s t l I i I ] t l t t t ts . i I i r t i itl t K a l i r t l a n ( l t I t t ld l st (Indrlnzi) si i Sarrr ak ()vla|ai,sieOin. t a l i r )l i a ( ) ( ) 0 ] . AYAN. ] l)si in ntltlli Ilativ rtltls.tlnstitLti t l n g ( | P i n l . I u n td i n p L r tt l v l p < t a isttli. n patantI:r l i t i s i r r I t r r i ri | ntr. SLrntirlrpiiti in vo 3(J d sbgrLtptri t l r i t t t t l l ' / l l t i r( . . s i rl t r n g i j ' ' ) .t l n l . p l t rt r r t t a ' a g i g t l l l t a . s t t l i n gt ' u.l l l . l k a l l .

littiai -l Populti kavattg<t st alitrritij i irigat1t P r a t i i l t i v a o r z I t r n krr ungart, ltrlt grtrptrriindL.ndl)t: s i l t t b t r k s l i t lt. r n t t it l l l . i s t p r i < l d i s l l i S i ] t a p o i S i n l b u n t l z as .albg ' iriktr l.Itl_ l . i i r p i t t l i n n l t tt I p i t | L r r s i . l i n : Triis in sat sittltin ()strovl v i u i u i s u i n p r l t i t l n i Ir r - iidiirt l i n l l l i l n t t I t . t t l t t l i l o l r i l s i t l t i l l t l l t i ( l i r l t r i s t l l l t l r r n i il t r i .A l t s a t s l p I t l l i | t t l t l I t t t 1l.n S a r a r r , . alk si a t i v i t i r t i adlrrinistatir, i l l r p I i a t i i n isi Kvngo sttrillr p. tIrrpor d gir i stntprin trItiva pittllAn- p t l Ii t i . Asti ps. Tijis fi in as lLlllgi. i in as lit si in|osbi tttltli, vin|tlr rstra . tlitt {il t.st l r r i I i a l i n t l i i , i l t r l S rIitrr t i b t l l t il t t s r t t g a r i r iI n l l t r ri r t .S L t n s

20i)()()0l. lapro.

B7

KAYAPO
a l i t t l i t i l ( l i n p i l l t l . . ( ) r ( l i n . .s t l n l ] t l r i s t r i t a t i t l t t i t a l :t . t l t l t t :ttr itptlliil obil il| sirtlo si (l zlrt i i t r b i r t r i n i . D 1 ; t r r l t t l t l l ) ) i a r( t t t l t t ) si llltt|k krrbn.krn-kn. ttlkitttgtlti 1 l t n r l r i t i i . r . i . t i . P a t i l i l l g i L l I t t r (a l t l p i n i t l t . n t I i r . l _ ) . | s l i l t t t t i l t tt: ' t t ' li s.ll rat nt| tin siulla t| st litpt .L t r l l p a n i i l f l s t i s i atirstr()[.I l l l r i r - . j r r n g l i r l t ia t i s i t i t l n t i z a o t l tt lisiril <rloist.

KAZAH t a i s i i i n l i l ) , p a t i i s i l t u i r r I t t t p lt l ) l l i i i g i I I ( i n s p i l r l i t t s t t t l )s i t l l l . t L t |r . l t ii t | s R t l s i a ( i n t l t l ) . tlnotlti

l n t l t r s u ll r r n g i I t l rI t l p t l i t r i t | l ( ) i r p t i s i s t t l n l u l p < l l i t i s i i t r r : r l . s i L t i s t r i . n l l t < l t ls i g v i i a ; . a n l l t a k l r r l tt . l i t r i n i t r t t r v i i n l r t r r l r r i C r l r p t i a g r L r p r r l k a r ' - t o i l r i l s t p t t r i t l a t l v i t t i tp a s i t t . K l t I i l t t l i t l l a t Ir l j t -l ] s t , a i t L l il i I t l i ' r I l t l t t i n t r n t a t t t l t g L l p t r i , v t l b s ttti l))al plll1 a gli ltlr f.iintlaa . trpii asll-ltln I i z t i l i n s t i r( l i L - t i o t | i a l t i p < l i t I i g i b i | | a l i l s i ritiiirrit i lin l]ziiia i | r t t t t (p ir t t z , i n .A a s t i l i l l t b l i ' l < r l l r rr b i l r r a l a i t t - p tlingtii. n t r t r t i t i tk a i . - b L r s a g , l r l v n i t / l l r g r r r l i l l a p i r , s t [ . i a i t a t p1lrl i ki.ptl sia a l ati ogan i zaa ll'r r i n n l r l i i n s L l | i . t ( ) i r t ;ll) i l t .|'ttlt tt<lriltll.rrriIial Atit irr Sara.lrk it si in Kirlirtlatart. st otrlpli: rrnitirtil a t i r ' t i t r t i i d i r t t n s i t rsit l n t i n s t i I r r . l s t i r l'i k i r ;a n i i s t l l t ti t t t l l i r j . i r i t l r t t t l n s i s t l l rd j u l l l i r t i i t il l l r l l t i p l ( l g t t l l s T o R t - P t l v i n p r t l a b i l t l i r rb z r n u l i i L t s i l t l n i | ) s i s t a t i [ i a t i r r l i r l r t i t l a s l t . t i a ,t l i n lLri Kai'.an si al flrrlrti|<lr r g l . a d i \ . r s l ( ) l asl l r,irstil. PaLt l. n l t l s t t I l K i l l i I r l i t t l t n L l l t r i I l l t l .C a t t u tltttttnititri tp l i'itii si s<rlidar.itat s t l | | V I J t _ I ) l l l a l I l l i g r a t i i l t t( stlt r]gIat tl n rttlonil|islll in ar s - a t r i r s p i i n t l iit t t s t t r l l r i . j l o i rs ri s t r p r i o (r. t | \ i(}itil I i r s t i t* i irtthirti l l ' t l t t l t l s l p lI l ttttltl iri si lrrr.ii: l J l L r 1 .B , artt, r t l i s i l i I o 'R I i g i i r l t l r p u t t . t t l I l t l a i T L r b u i n S a a r r ' k .K a p L r a s . M l r a k a l r t ; i p a t i t r n i o l t i v ( s b i t r i )t l i t p rlttrIt P t r s | s t t i Ka., an in Kirlilr}iltltiln. p r l t i i s l t t l l n i i n t i i . u ' i t I L r aR l l.I o s s t t r l l i g a t i a O n t i n t l a tp i i t 1 l 9 ? ( ) : p p a t l t i i , t r i n f r r v a i a t r i d i l t a | , l r s i kl;.anii au asirttillrt t t s L ta I s t t l r r r i a t i i . u : i n C / n l l i l l i i r . t r l i r r l l l it i l i r rl . l r t t l i l ig a i t g t r p r r rit t a ir t t i i . bs potLtgltza. } D n . I s i n . ]t l l t t t l ' b t t s a n g ,b a l r - b . R I s t ] R I . R i t z b o a i | d i n t a t i n i l t t snu. tl.kit)'iln. t. k)-an.bttsng ))()t()ru i p a r r s i u i ik a ) ' a < lp . in ( ) n s t i t [ | ilt din P < l p r r l a t i a l l r r i n t l i a n i " r B i r z i l i l ( s t a t t r IP a r a ) . I t l t t i n t |l n I t t i t i (ll i t r T a t i s l l l n p a t 1 p i n t r l . l t r v i t r AYAPo. i i j i s s i l a v s l t i s i i n g L r : r l n I g t r p L l t i n g t r . L r r p t l t l t t s t i i ' s p r j i s u b s t l r n t i l ttl I i l l I ) i t t 1 t ]l I ) { )trl a n i z a t i in r ( | \ r n a l l l t | r 'i n t r l ) n t i()al si a tttlrvlt t l i n I t l l l t i ts l ) t a ( ) l t t l t I i '.t l .lli v t l t a r z I tt obtin ttnLlttittlriu nritrtlpt, krlr: t t n ( ) s t llt g | . d p s t i i X ) ( ) ( X } s i t i t l t t i r Z v a t i i r i r t t i i ,t r a l i z i n | ) r r r 2[ s L l n tl t t a i l l t t l ] 0 0 ( ) ] . 2 l ) ( ) ( ) (k sindirrissiv!i riri. ostilitta s' i t | i l a l i o n t u i | < l r | o I o n i z a r t l i . d . t t t t i n t i i l t l a I i rs i i s t t I l a s i ti n t r i . ni:isi pirtizz. rrlti u prfrlt ristrl t l a l . i t t r t i n t ii s - a i n l r l l p l l t t l.tiv rr tlrtl stlbgrLlpLtri) dit sii s sl.l i a l a n s l l t t s ast lll()d (l R n t rtnii. 1 l n p t l l i t i t l r l l l i a t i i . i . ..a isa tottlI.. o b t i n A n d s t l s r i s u n i t t l a . l a r l ' i i li r t pr:ril nintttptd a pidL-totrtl' Avidii tt t a t a i - a i r r l p i n s ,p n t f l l t b t i l i l t t l t r

r I i l s t z t | t r r n a t i tt l l r t i r t | i t i < l l l I ia D LA o IMAGIN LA AL.. Lrtltllsi tlltlizillt ttsli. p<li l a sllr'tliit a i i n d i n i l t t t p t l ) . a .. , s i r I b a t i i i . t ' lin int. ( r i n d a p l o a t i r I l o l t t i i r . t l z r , t l I . r i o ( s p r r l t - o s b i r d t r r p i n n l b a .i l l l r i L l | . tar intltlslrir.g i r | . r l s t l t l it . ' a . . t l l l t l toii l p littlal ar lrlnistii spa riltl r irgirt.. t l i l t l t t ' t It . l t r i t t l t t tI)lt si-i rstiz), sotiti t|rn iisti atrzit s p r i r l . ti I t l i n s a t | l ) ) i t a printltl ( ) P [ l S l rr"-zistItt itlir robii, kai.apo tl ii n t t l a ) . l t t t l n t r t t t l L ' a t( l r l b l i l t a j i t i t p d i t i i l t l r l s t i n a t a p t t l r i " t i il i n t l p d n t i , n t l t t r a t lsi t t l t t l .p p t r r t t l r t - l t d i n l 8 5 ( ) .1 r r i n t i i i s I l r v is i a p i . i r l 1 l i | i n i r l t d s ' d n t a r i z a i l r l t t i t l l r l i i [ r t ul r ri t l ' t l | n i z r . P r . ' n t r ul t l tt r l r ii l 9 j ( ) . s i v I r i t r It l i b a I i s l l l s t l I l ti a i s i i l . tlin intriorrrl Brzilii vlia tltltotortli i a t i I t r i r l l a r i o n l ' t | t i iQ i r ; ) t t l l r > n i | i S t s i a S t ; l l i v | a b i l 5 ; k a i . a p t i d i s p i l n l t t r t l t l " t a b t l I i aI t a a t | l rtzinti pntrtl i sta insisi a silbirs t t ts i i t t t t t t p i n i i r | l t t l t i t i ' r t sit l i l l | t l tiii. l-i s tln()iist rjLrl - pirrir l r i n t i rK . a z a h i i ' l t t s u l l t l a n is t r n n i t ii n n s o o t i t i - i n I u p t l . rt .i i i s t l l r s i t l ; j p a n t l < l i ns t t l l l v - V . si-au pr-rstrI i ntt tl <lll aitatr (l a nviti s a t t t a i i t . a si i l r r t t l t t i t s t t r ittl t t l s t n i a tt stlitutl. t . i ri I i z l r t l r . i t| .n . trltirllI |t p1llr dilr Asil CntlrIi. Lirltbti ltl ii s a ptllltinsi un {rrt l t t t i l : plrtin r : p t r l t rk iapak I arrlilii tLr. nastil rptirti..intni'. inlalllti ir llst i: tliil st (xlul-atii d lirlrbtrtrsit dbltir, d a l i n L t I r i r a i l r i l a t i i ,t | l . i n s l . r a t l t t l i r r i s t r i r t i i in . 1 l l l i t i is ri t r I britat rtttliutii Ia stti nutionirl.t Si itCr. tttri. s fa tbi.ttli pl}tltl r()lll()\'aai. nlionali. ..Adptartr'' lor d iit stllistuI pisIi. n g l z t | o k S t i n g s t l l l l l i i p l n t C l J L . I . U R A . I t l t i t . ( ) r t i r t t I a d i r s i r i l t | p a t l i r ' v i i t t t l l r l t r t r t < l r t rp l l ] ] o t i v l n t u i t r p r S t i r n t af i z i i r . f r r t r a d i t i i l v S t t . p t l r ' s t i i l p i . i t l t t l l l t l s t a : l < l i i l t l lo si intliznla dc t l b l z i i t i c a n t i s t | t I ) ) b | I l ) i l t i P n t t l r t | i r t t l < l v a d i a r t l v r l i t I t t b l r l t a t i a i r s t i l t l I t [ | ia s t p l o . p n t r r r i n d i n i i d i n B a z i l i a . A l t t . t s i t , tt n ) t l I t i ji s t l s i t i i .s 5 t l b t i n i r L l A s t i g p l i t i I STOR IC. Tltln l d kazalr (..r:izviit'.. tlin aastii sitrrti. } Dn. Ivar.l ai'l1l. . . r r g a r ' . )t l t t t n i t l i v s o | t i v i t i r t i t t t r l l i l n d i n r g i n . s l i n t i r t t - I t i tl

s I i s i t r r l s t l l t t l t l i i V - I i n i n t ! t l ! s t r l j AzA. Ptlpttr a triist in Klhstan t s i l r t r o - l t t t l g t l l ia i p t l p L r I a t i ia ( l l t a a r t l a j o i t t ) , R s i a ( r t ' g i t r n a tUltl piI.jtr li z > a i l t l rd i n t p i n i i i Astrah)' CIrirratijiarrg). Uzbkistan. lrri Gnglris.Hall, itr [l tltls l tlzttttttTUkl)lnistan, Kigizstan si ngolia b r r a o l . l a t i u i z b i l < l s i I a o n s t i t t t l at r n t l in t l t tl r a n a t .L a s t l f i t i n ) P i l s t [ira l () ltrililiin J' Kzhii p<lptrlazir itttttsazlnit d stp:r s - a i r r l p i t i t i n t i j l r . z ( l I o a d a M i l r ' r s inlinl tl l aa aspii pii"r Haila Mij|tli si Iloiirda ar).1.ptt i n X i j i n g . i t r p i i ( l t l r i l d i n n r d s i t l . k z l r i i d i n r r o r la t r i n t a t i n s t . r i r t| irtl.lu. qtril tlin stlti. Psti n<lrllazi(li' ap, t i a R s i i , i n d i t l i s t r i l t t r i t t l a s

:rtntti| t t t o t l t l 1 l a r s i i r I r i z i t i o n z b J SLlnt,irrrpirrtit ir i l r r r a i t t t t t l t s b g t r p t r r i ; r s i l t l t l s , s i i t t s i t s r t t n z i t a i n t l S t | t Is t t n t g < l r t l t i ' i k i n , otltIt bintlas lar p tlttt ltlng

z3

239

K|
i tlbitlr Itanatltl L l z : t l i r tT r r s < l i a . l n t l i a . P s i a s i A b i a . p t l i r r i s I a t t l L l l . i i i s l i r s i t t l t l l n t | z i i . l t Rttsia a ILlat i n s t i p a i l t r t t ( ) i t |||t t i l t s - p ( ) t t l g h Z I; ahiplagtrl. Arr st oLlati t l | l a | l | a .i n i r r d i rr z i s t n t i i t i i l l t - a t t < l I t l i z t .)' p i n a t ' i n l 9 9 l l i l s t a l ) t | b l i i s o v i t i i t t l j i r p o n z i ( l 9 . 1 2 _l 9 ] 5 p r l i a r l r i p l a e L l I s b t t r t t l l l l t l a i r l t r l t ti n t l t t p < t n n tslt i tlrln kazlri a tlvnit int|rliltttit ri r t t t I L itn i a in. l K a z a l t s t a n . t I I l t t a t .i r l i l . i i r t l a s i v z i a n . A L r r c l t t l ' l l ls i s t t t t t | r , a l t a z h J t l r t r s i | o r .s p a i t p < l r r l l r t ik . l ti a r p i l . i t t l i i t l i t r tgltli |tttnt l l , r r i tr r r . 1 i t ai l i p r r b li l i . s t l i t t a] ] ( | ( l I I ! | l a i t l - i( t| s ( ) i t a t : } D . I r ' a ' | a z a q lI l ' h i l k i g h i z k a zakl kiglrizkalssak' Kl. i ii s p t l n s u bI ii l i t t l r l l l n l i l l i i t l t l l t t t r r r .l l \ ' i ( l l g i l t U i l t l p l i l i n t t r l . i a

KHAPA s < l i a I l i . t t t ( ) a t i r I a i o g a I s . I . o l i I C . K b l l L l z L t I t atl I i n < l t t t t l rlrobiIit:rt 'ltiti s1lil l s t t t l a i l l r l l l i r d i r t I a p i t l i r , s l < l1 r l t l 1 l r r l tr n i z a a i t - i t l t i i ii din gt| r|ilrAl.ri inta l t p 1 l u l l t i i d i g i r r .D u l t l l . l . i i n t l t l i < l t l . s t l I i t l a is i i l t t t t i i l t l i s L r i tg g u r i s t h 1 l . I t ls t i i . s<l } D . I v l t r . ] lir sltirttbl'tiI t a Z : l l . i r r . lt l i 1 . i r r l t l r t k r : I s i l l . ]b a k r b .r i a n p Ii n i t | s l . i i s t t r . i r t . LI l 1ltli C r \ \ . S L r bi t t I L r n t a t t i s i < l t r a r i llttlt rrp - t i t s iit t - l l l t t1 r i n i t s n t t l | 'r\ t l t t tP t l ' r l t t ) A P A . l 9 5 ( ) l i i . i a | ( ) rt i t ( l i l i o n a | ( t ii i t l l I ) ( l i n t i . p t t . ttll n t r l t a t i v i s t a l t t I l z i t a B t t n q a n s l ) l I l a t t | i r , s 1 l r l 1 l r r I i r t t l t t l I K h i t l l l ( . r i b t L t Io r i l l t a l . i r r r 1 l i r l . t i t t a i l t | t t l t i l t l t t i t s i tI a r a l a n . t l t r 1 l i a t l t i t t t t r n i t i r tl i a t | l l t inistat i r , l t i z -| v i n i i l i g i a p ) t t . s t a n t i .S p t | o s b i t s i R g i r r r l a t l t ( ) t l l l l l i l t ' r k i r ) a l l l I l t \ l l l l l l t ( | { J ( . l ) l l l I ) i l I . i l l i . S i l r L l a n 'Y L t n t r a t t -ibt i pittlI tibtlni. l p r Z i n t i < ld i r ' s i t a t l i n g v i s t i l i r r l a r ) . i n l t r s l vg r r p pl t l l i l a t ( I ) l i I i i, ' i . . .r l r i a t l ' )r | i ns t r t l - s tA .rat p a i I i : v b s t | i l i t g a i r r iI l l a I l r i < r , i r i l I . l u v i l t l r S Iu n . k t t I l g . Y a g t z nzin. } D n . I s i n . I k n ; ' . t l r a g t t I L tl. 1 l < lb . L t i l . t r a l . | t l n t t lsl i r u Y | u n g . t i t r L l t uK I l t a t t t s t (irrdtlsbi n iLrlt l . l t r r ' i t r p a t a r r l l l i p o 1 l t r I u tli1 r ' i r ^ t r r I uIia t l ' lp. trlb^ li Bararrl). I 5 i ( l ( ) 0 0i n l 9 t l 2 l . -[.rrzlni i EREE. tlpLrIlrtI l i r t t l r r l t r | ( g i t ln . a M r r l t t z l t ) . i s 1 l a t i It i r i t t t l t l s b i i l l l h i l l g L r I t - I k i r t | i l l l a t r IV l t l i a : sti t l l t t l l l ) ( ) s r l l L t i t i r ls i tl tlis1^-sa j r r i r r r p r j r r r llIa t r I t r iI p s t l ( ) ( )l J ( ) ( ) i . .J llpi'ttiti l n p s t l . 5 | a n L r ip l ' i i a I . i n a i r l t t i l i a I t l t t l l r i r l e 1 l t ) . 5 ( ) ) . l I nl l l ( ) / i l i littttltt Kl l t l r l l t r.rit . r l t . i t l t( tl ii tl ) t tlI i t t l l t| stiittr|t( | r t r ji l ) l p ( ) t i l n l'ittl gatrrl Drgrj). tibtrri t| pisttli si p t l li d I b d a t i s i . i t s tiit l . l l ( ) l ) ( ) | lP t L.r t a t i i I t l l i r a d t i L r t lt'lr s i t < l b i l i a r t.l s;tLt l t l i | r l r i i r s t i i .r | s p i t l r : ( t I i t i t

s o i t a t i tL t l l . . t l i l l I t i s p r r | a t i i A n s a r l r b l t t l o l t l t t i t i t id i n I n d tI santiilnal tn. st rispt|llli.it()I n z i a . t i i d i n a l r i p l a g t r IK i , i r r p a t a instuli . r l l l t l t l r i I tsl i a d L r I t r r r l r r i . t l s t t t l - s li l i s t r | l o rM t l l t r ( | k t t ) . P a t i i i s l a t t r l . 1 o l i i s r l r t r lS t l p ( ) . A l . l ri p l a g t rl L t p r i n d d r r i r i n s r r l p i i . t s t a n t i s 1 l l t l IV .o b s | i l b i d i a l l l i I i i l p | _ - M a K i ( N t r l r t rY t r t s a t r K l lltIstl()llZIani. "t i. I ] s i t .i n l r r n g i r t r d l l ( }k r r r ) .t t t t t n t t l a s i s Loui.li astlinsLt| i a K i ( N u l r L l r , v s a r rK i K i | , i I i I r r n - AMBARATIUNI. g i l l l t | J ( } k l l l ) \ . t I ltltitttrItr tll t i r ' l- ' i l i . t v a l t t i i i n s L l I l a l i g n J i r l l ( ) ( )( ) ( X ) l . J V i t t l t i t l i l t r t i t n t l L r l a z i ti t r s z t l l t L t l r l 1 > s r ts i | t | L l I l i l . a i-t t L l i | t l r it t l I i u l 1 r r i ni n r ' r ' t t r I i l( l } . /t.t t i . l t I l t (. )tlpiltiill tI i < l s i p l a n t t r r t . r r l i ) s L r n tv s t i t i 1 l t t t t 1 t l i J l | o r i n t t strttiabitil<l r 1 l i i n z ' v i t | L t t t i i i r l l t r k r r ^ o i t i -irt l t t . ; r r l r i p l l r g t

jalan' lpo'tatt. . t r I i t . I l l a . b I r r . l a | i t u i s t l t l t t i r t i t i t t i :U r - S i s i l t t p I t lt r r r r ak instll istji il tt . i n ( t l l t t i r ( . . C i N o r r l i ' . s i . . i i n i . . ) . | p t r ' t l r a . r t F i t ' l r s t l ( . l ) ( . P t l l i t ( } ( . ( ) l l l I t n i l l t t l 2 ( )d t l t r r t r n i t i t i ' C u l t i v i t ( } r Z( l t t l t l r r t < l t t t i td t iit n t r n i t i t t is < t i i r l 1 l l r t t r i d ' | . r . i t t t i i t l t u l : a s ()1llll. l i t s t - t a s - a z in t n | '1 > i t - s t p r i l d i . s t t 1 l i t t l v i n i t t l a r s i p s t l i t r r l . t t | st tl p t l t t s |r pidtlii ar Itrintl si tirntii|ilLtaI r t I r t a r r i tat d b:ttniiinititi ir ispnt| irr grrrp i asrttn un rl iltlprlrtittrtin ()nolrliit iIl d s i t r r t i s t r r l L r iN . r r n t i | ( ) l ] s t i t t l i I - I r l . l t ' i t l l t l n i | s l I a r i i t t s . / ( ) n i Lr.Linl tlllnii illlr1iutt. Stii ttti si l.ai part din lasi lrlitt soial, altir |gr ltl i n d l a p r t l as t a t t r t r r l t l i o n t l r t t i al o r s t i r i j ' S a t I t r d i t i n a | a l t l i t r r i t d i n t r r l i lllttlt s ltlgi' dar in pznt din ilt

KNYA}|. A t t s a t l l l t lt i p o p l t i i d i n nttrl insLrIi Btlntt - lirinl pat si l . l t \ t I l l l r i t t r l l i z l t t . s i t l r l r t l t l a t t i d j n t l i i S t i a r ra k ' i n r i : g i r r n i I B a l t r ; ' (IvIaIa;'si a | t i i i l r K a l l o i n t a I i r ) . B r t r h l l t i i l r i i t i l r t i . i l t t l . r l u A t t i l t t r ; r| t) l ) i i r t : r l r t a n t a n u l t l s t ( [ t l r l n z i ) .i n g i t t i l t i < l n a l i t l a t o r i t i r t l t t t t L t l t t it l ( ) P a . ()(X.)]. L g i t t r i l i n t l s a t ( a a t l i n t 5 ( ) ( ) K t r t a i ' B l L r s i B r r I r r n g | i : 5 ( ) i ttlttit S i n i p r t i n J ( ] d s L t b g r L t p t t rn p i n s i r s i 2 0 ( X ) t l l o L r i t < l i ) l l l l l t i n si s l t L tl 1 l ' ( . , s a t ' ' ) .d (rlrii. lrlilrnl lt'iIit s i r r r i t r r r ii t, t , t l s a t t l . t l l i t r l ' ( . . C a s a l L r g i . )

k r b t r i t i s a | i r t L r ti| k a l r s i j i t a . . S lt . b a z a t p r i t l a a )a l i r l L r g i r i | < tlLtpi d gitrlttrris r i t | r c s t r t . i tb t l r ' i R g a t r r I D g i a C ( ) S t i t t | iv ta t t l i t t n l t . l a t l b t i n t l l l l a p i i t l t \ ' n i t t l i l ( ) . i n s t l | t l l l [ | l r .s - i r s p i l l t l i t Ior din orttl1(in lati rgiun tlin -1trtr| |a'. t t li s a l i g i < l s i ' . ( ) I l s ( : t ( R i tttt j1 , lt i ll!t|)ll)i |trV i i r . t r l i i r l I l l l( ' l l l ) ( ) ( . l it l i l l n t u | . ' t t i a s a t t a l . l tt t t l t i I trriristiri I i p s i t i t l s r p L r l )l.) i n b u l n p r t t t | t t Lt l tldin|tlr S k ; u . N ; i n l r r r a . K i r g 1 ' L( rs i f l d h r p a r ( ) t l n s t t l t t ii n t l t t t t t n in Ir.htilrri, ligi tibtitrtli n t t t | i t l 't tl 'r t i r r l p rlr p r t i i r r i it r n < lr i t t r at Ir r i t t l i t iltt t a l ' b r l i s u rl) . SlL.jg1111 . . l t| ltp sgllltltl 1i l t rr tibKltttlpa trti Ii z i r z i rt l i l i t t l i a I r - t p a t r iIi n a . | a r l t r Il r D z r ' t i l r l l l { .t l n s i t | r a t tln irttrtlit L r l i r r r b r I tb ' rltl. n ln tl aistlti. st .lttlltiittlptlr.utrrI I l r l t l i l s t t i t | t t | | tK |i t a n t t l i n a I r i p | a g( t l n o i n t r r t ' I | t l i s t I s T o R I . l n t t i t i r t i I p o l i t i I ' o I t l s i tp n t r r r i t t l s t t l n i t i n t r g g r r p l ) . t l r r a tt l l " r z b o i Rltiii ttlatitttonial s rtrizazi p i n p o l i g a l l l i s i r s t l i n t p a t i l a t i v i . I t l a I ,d a r s i t t I t l t p i L t l hiz. tt tltrlng l i i s i t l T i b t u l n t r a l . a l . | ts b a t l k l .

Kii atl ar'trr t I i n v t ' l t it i l l l I ) t I i ( ) n ( i t t l t t a i r l t L l l t i l o t l i s i n r t s l . a l i I i a l r r l t i v i l i z t i i d i n A s i a t l S r r t l . s t , inllividtraI. Au tl tlar.ltrtntlintir d

S t l n t s t i n i . t l a t l n l s p t t r a t | i t i t a | r i t t I t r i D a | a i L l l l . t l l p l l t t ti t l p a tra(ii t I\ t l l \ . i C t t l i t L'i l r l h u l l ' u p l ( i l r g r t l p t t p t l p i i ( i , u t r r ! l i l r s ( t i r r r r t I r r il i n g r , i s t i b t t l . tia i| sitrrazir ilr Kharrr) i(Itiszirldaltll

240

241

HARlA ti btirn l iipt i riztli Iliir' Klrartlpit ii l t r l l . i t i l l l at | l a t t l n i l t s 1 l r it | a r r r a . j t r ss s-tl lllitt pin rzisttit l) iltl ( ) l ) rS l - ( )( ) t l p a n t li t l r l r i n . z i 1 n p i d l i n

KHMU
tibl. Sunt insisi pri|rc St'ltllttlr! Tt.i,s.
\( .i (l } D r r . i n l r I t t t i t t i t t sl l . | l l l t \ ( | ( . i i ' t si k L r n b i i a i 1 3 g a l ld V s t t t l < l t l l t a n \ i r t i ( l b r i t a n i i . i . -i . a t t t a s i l t p O S C . tltlin Assittll' sirrttiItl } D r l . I a t r t < l t l t lk l l s i . s 1 t n g ' n i t r . .I a ' b l t t l i' l ; n g g a t l t t . tl t i i t S l . i i n t L lt l t i G h t l I l ' l - l l it t t i tt l i l z ' (| bt>irlir i . i l . j ia k l t r , s t t t . i l t L l . s t i l i t i t . l I t l p t t r l i i a t l t l l i t I t i l t ) : t s r tl z ; t | . t t ts i subi pirnit irr arrii l9.-j(), I ) t t 1 l l ,rt. R L t s i a l t l l \ a t G t l r g ' i a ( i l r l | i ( ) l) . g . . l t a l t l I S i l t t t l I l t li t |\ . . i l t l I t t 1 l l . i1 tt t . i t I l l i t l .I li r .l ) l t 1 | ( l l i l ] ) . I ) t r i tr t t a i l t I t l l tt | t l t t a.i supLrlt v l r ( l 9 2 J ) k l r v s r r i il a t t a t l i r 1 ; t l s t p i t ' i t l I r l a s r , i I i , ls l t t l P t t s i l l s t a t t i t i t trltlItlgii L t t i is t l r , i l i . i n i r r l i i l ( ) . ] ( ) Il ( ) I ( | i I (t ) i l l | ) t i Lt.| l s b i t l . r . g - o g i t lj iL.-li

l 9 5 ( ) . D L r p i t i l r r I d i l t ) . 5 9 . ( ) n p t t l l k i a . i t l t i t a r k h l t r p a t | t l b n d i t( ) i I l ) l ) t l r t a l l t i }lAsl. o p t l l a t i d i l r I r r d i ( M g l t l a 1 . a . i a s p o i . s p r i t i . l n l t - s b ii n i i r l d t t l | ( S ) . l l t t )l i i t s i tiirl 13ngldsIr d lilrrbi tibtrinir Assarlt) } Dn. in tlrrrunitilti| ()0(J l i 0 I. i I r r t t l l i l t ir l khatpa N tiin rttllrlLr l palrtltri, p plattlrrI . J K l r a s i i t r i j i s i s 1 l i a l s t 'a t | s l tf i l I s i t i i p l r t t t t l t i l i [ r t - t l r i l ( } v l g l r i r l i r ) ' a )L : I I t i r ' it t z . i r r 1 t l l . i ptiu n<lttlal ztil t l i n l r l n g t a n g ( p t x l t . S l r i l I t l n g si s i t l i r . r t l g t l t t t p t t l l l l I . li t i i g l t t s u r i l t | i nn < l r d ) . i l t t t t l t ir l t i r . i t l t t i t s t t r it l I ' z \ ' r ) i ' l n l i( | . i t . .'tt, opulati tli Idi (Biltr. Mltllr;.a Padsll. orissa. Bngalul d Vst. Malraashtr) [irl ()0 (]()()]. J i tjrrrtitl tinrrt. s ll)Pilrt in lllai }|AlA. slrtit|ilt viri. Sitata lor. sgtttntlrli' l:rtu i ti"ltl i n l tlri lirtiIinClr \()al)]. i I t t p i r t i t i ii n l l t t l t l t r a d i t i r l n a l i n l l l i i p i n i p a t s t r t i i i L l t t l n l l t t . o n r | t t i r t t l ii i t c s t 0 r .d t - s p i 1 i ir g a | i t ( / <'ir i t l t ) i t t ts -

AssoN.

l p r r I tt|i in Khass.

t i i i ' s t u l s t a t t r l L l iM l i tinut |)ltlIlt()s (X)()]. .(X) Iapr<l. J A g i l t t l i s i i j t it | a n i t t l a | .a t t l l ) l l I lt | t t l t . itlI I l ) iil il\.tlt r . t l , z\ l( t . ( . l . rltt|tlriginii fuIb.;arl a l t l l t S a | r I r r iS lirtlba si ttttltlttI (|()ptat il tlganiza p l t r i I i r l l .P i l l l i l ( ) ( ' i t t i} vi r ] ( ) n l ( ) l l t i a l v i n i I l I t l r t t t l r t l k a' ti n s o l r r l a |

S pttnit1llblltt;-t i st llCsitr u lst ( ) t l s \ , i r.t. r t ' t I l l : l s i t i] l 1 l t l L t l i t t i i .i l i t l . | L l n u i s t a ( l i t l p i r r r i t i v . 's i - r l.i stLrrIiati t l I V I I I - l S a D o t t i t a a l i z t t r t t i l . i r a t t t l t i t l l l l l r r r 1 1 l r 5 | [ i |J . lt . ) I l t l(|. l ll t 1 r i | l r ,t l a L l l t i r s t l t l i r ' i z a t s i i t r rf i l s t s t r - s i i l a l t i l t l L t i t t l aii p L r b | i i is ' i t I . i d ' p s i t l b a n t t t a n t .a ' plitl ttlLtl|Ltr in . . t t - t l i n a t s i t t a i t I a s t r I i u ls < t i a l i s tC . oF a r t t I i r t i s r t l l l l t t n i t i t t i t t t 1 l t l l 1 t t n t i tl t i ' ' . i z a . t l n t l t t t i li l t l t t s ' a s i i n i l l r i i n d t r l t t t i r l r l l t i I r l p t l r , I r i td i i r r l r l i . t i r t t r t i l|' i n , I i rt l J > } s l l rk ch a v s t t r i I r \ , I t r r r t rt rlli n s t u l G t . l l r g i i . ar rlupi tt ttti tittliu (l ().r() krrrr) i I t r p i i t i n t l t l t r i t l t -l u n t L t l l l U n t i | ( ) ilt|lll: P.iikiti Khvsrti (ilr part tl nrld-st) s i P . i r a k t K l t v s L r l t i( p a r . t a tl stttl-vst). st un tint gtl asibrl, s ir' inazit l st tt Ct.nia si ttstil. ll r,st }|vsUR. i l l a r r l p i i .i n K i r I l t i ; s ri KatIrii. } l ) n . I r , a r . | r , s u . t v |U . r l p L r Ia t i l , rp silrr'I itir i l,tls. Vitnalrr..I.lrtti|nt slia l r i n a . i t l t i n L l t t r it l I i t r a t u l i t t t l "ltl l t t s t l i i r| . s t ] ( ) ( )( ) ( ) ( ) l . J i n I t l t l l l t r l li t i t l n a Is t t t i t l i l r l t z i1 . ll.atil.t a g i t tl t L t ai t i l n t i r ( r rl ti r ' i I r d i r r s i | ()t-l. \ li - tl tlttl1 LttIitllt)ta') s t a

)i d ltlillisli di p t l t i ( l l ' l t g d r l l t s t 1ltttrtttl rlIlrIltt l l t t r l t s t l b g r p t t ir:| t l l 1 > | ir l r < uN a p r ( B i l t i r J s n ts i t s s t t b g p t t t ( t t t t t t l t r i ) i' l' s t t I i [ t r r t t l i r l t t r p a n l r j u I n u t r t i l . l . g ak l r a r i a , d i l k i k l t u r l ' t l r r b - k h . l t is t t l i t ti l t l r . V L . h l r r l i g i i l \ , i -ttl l l s t l b s t tp O l i ltltrkltria, lng k]tai'ttrttnda-kltaia. I tri1ll()t ttIttts t i s t s i a n i t l t i s t 'l ] 1 a a d s b a z a z i i ri. tlntlrtliit lt irttLtI r l i n t l l g i r r l t t r i r( o r z . | g r l r i t t l t t t i ) s i I t l r l l t l i l i a i . i l ? n p l u n r i t r r a l d i l l l a i r u l t i l i - inliItaru'iidc lrtga|iti. Pst ilst tilnd stritsi p lttrr la pillrr. partial il.lrrta lrin vlti s-ll s[ll]aptls p i u t t i t l l s n g i r j i t z i t a tr t.i lipsiti l t I t t i s l r l t l I th t i i t I t t t t l r t t iItl.t.p r z l l l i l l l ; t i l l l r r I t ik l r a s i s t l r s t i n i . L i r i r I o [ l . ' t l ri t l r r s t i a l [lrriIii llttln-kltttt K l r a r i a s u n t p a t r i l i r r a is i p a t r i | < l a t i v i . p l r t t l i n s t r b a r l r i l i a ia s ti . i n I r i r r i rL r u I t t l i v i n i t . t t i l ( ) | g t ( l n a - a L t s t r t l ' r t i idtts t t l i rs i p a r t i i p i I a t r n l [ s t i r ' a | r r rh ISTORl. irr sl| V_Vt' klrasii aLr ( D i . a l i . D t t s s l t r i r ' R l t r l n l t v t r t i) . r s i t s i - s i i n t l l i i z l o t t i tl l r i i s t a t L i r r r b | o l i r p a r 1 d i n f a r i l i l l l n t l a . p l a t r l r r | l lrasi si rcgatl g h a l a ; , a . g a t L tk ,it ul] llrtlp (l I s T o R I . K h a r i a t l i n B i l l a r s i t l i n B n g a l r r l j a i n t i a . d r l r l r i n t ll . i l a l t l t l n i l t l il g i o l i s a r ri n L i i ' i t in t l p l i n -

u K l r v i s i t i t l | - G L l r l a r r r a L 1 . al ai .n l t lt . t t i si In!:s.'ti i r i r l i t l ' s t t l P s l t l t r . i l t i t t t a l l t >r r':i t . l z l t t li t l l r 1 ; l - t li l il r l s i t li . vslll ptltltrs [ira7 ()()()|. t ' I t a t < l i n t i | Khvsrii. a si pslrlvii..s . i t t r s l t i i . .t.r L r r r l t i t s i r a l t i z i t i t l r t z t l b i t t l p i r r l i t a t l s tn i i < l t l t iiln l t r s i i n s i s t n r I r r d a | . n s i t a t .( i t r p L r r i l S o i I s t | n t O n s t i a ttrltla a izoliii I, si-a ollSr\,at rganizitstlia|i propi, bzati p sis_ t t r i t t l i s 1 l i t p a t i l i l l s g l l l I l t i t si

n r i i 1 l i i p a t R tl Vst u r,ttttlitr at s pal inir l tinl . g a t r r Ij a i n t i a l i l s t t t r i t t | N a r ai.an tliIl KIr BiIt p N a a r i r g | i t i r t t : i n r ! p t | n t i t ^ l t l l l l l i o 1ltlitl i l - a t l b l r l it l i n n u i n t | _ t i b l , t t . l l 5 5 5 . i r p < ls tlar, si in zul lttl gtrptrri t i i n t g r a t i i n I t t l t t lr g i l n a l . I n r l n t a p i t i n l 7 0 8 . d t i r l a r a f o s t s o l l a l I - l a a u p l t t i i p t t t t a i r r t t l l t n i t t t l i r l t o t t t I .B i r r l t a n i i a t l I r r a t l o u l rissatt tllai ptltirrintns la ltLtrttroas| ll prlvat l atitrrdin dfavorabiIi a a d n t i n i s t r t i i l I o n i a l l i r t i d g r t l p i r r i l aliorlriIr irr l 82-l' inl l d()Lli r!lt a t l v n i t s t l t t t r i b t l t a i i l t | f f i i r g a l . in sl.isit, inpitl din t83.5, att lost

t l l t l l t t . i i t i t l r L r l . i i r L rg i r L r p .r r l | | t t t t lt | l a r r p a t r i l i l l a . i a t r p i r s t a t | l . ( } I ) ( | l | i ' . I r i I )l l l i l \ i lt \( t l| .( l ( t h . l t l ( | li ) r. Ii.t | . ( .) i l l s l i l ti t l t t i t l t l t t l a i b i n l < l l t t l t l I l t l i s i S t l l l | i g i l s t l - t l t i l i srl t i t ( . . t i t t r I l L\ l r lt l n I t l t itt t l r i I t l t l i t i n t t t t l |i r t t t t n l t l a s s t l i a I i tt l b a z i t , s a l l l ' ts t r b t t l l | a t t n is l . t l i n n t l r t l - t t tG l t l ! i i . h l t z l t tp t t t tr i n tlsttt r l i t tt l i t r t 1 l t . z t . t l t i i { si(! li)rtisttl a a lttatrtlttIt lrttnt tlin s t in i s l ) l t l l t l f tt l t l < l . . r t l r g a n i z a ti tr-rr plltllL'()p nr r r p i t l . Sl.ii |igittiiil\L'iltI in g r i j i l i r a s L r i Ii nlrint Lrntlr t . | i v i n l t i r t i 'a tl ttlplLr santttatll l la Gudirni t|akll.. tl irl rt'inr.lttlll i t' t r i t n l l r t l l t t t i splrit. D r t t z i s i i I r t t t t l t t r t l a s d i v i i t i r t i s t lb t a l l s p l l t i l i ) l l l s U l l t t l I t l l z t . ttll i s t i l l t r t l p a ti t r - t l [ l l l i , . . l t t a t l t

i
I
I
\Ji

242

243

KHOND ( ) r Z t | | t I i 'L .i .l l r a I t l r I . a p a r 1 d i r t l . r r r i l i i r I s . o R l . t l p r r l a t i ka htlrld t l i no i s s at | n .k I ll tt ' t t t l< i s T ( ) R I . A i t s ti t p t l r r Ii r ti tl a t r . l t d i n P r l i n s r r I aI t l t l l t i n aa l i l s t i r t t p i r t s i r spr lllL|Ilti si it<ls i n r t l b i t i rt | i t t I a t t tii si tai.. l tirrrrrt I l i t r t l t i i t r l i l s t irrljati si s stlntlizzt. (1l|trtati ti| i u . b t l i t l t i l i Z a i n r l L l s t r i r l isra t t l l t t I i i l lt i l l l l . i lltt t . s l li ' t i I l t t l tI t r i l ) ) l ) ( l | 1 i l il t girri. i i t t t | 1 l I i a tlti l n t i i I i t u | (rtllsbi,i tt l t l t t l t r l l t l l r I il t l i J a g a n t l t l l . i s r r I r r i . .R ) . | t i i | s t b iI i t " . D t l t l t I r tL tI l r rr t | L . g i t t t lP l L r i .a l i r i l r j a l i p a t < l n l t t l . s i i n t i r r r p d |rlrrli. t r r l k h t l n r | .s l t t l t t t n t i t l t . p i n d t I i s r l I L l la I a t i i r r r t l n g t l | 1

|KUYU
T i b i n t l i : r d i n S t t l I a l t t t r ) 'S t l p i rs i t l s t a n i l t t a . lAPoo. U i t . a s z a t i n K r l s a s s i i ( ) k l i r | r t l r r l a I l t l r( r r r a ia | s i i 1 l si rlit.'ilrLrt k i|k . , . L r s t -i l l l p i r r 1 i ti n s t i r l n i l i l i l ( ) t | p i l l |ia ()(X)|^ J T i r i i I ) t r i t ( ) i i | s i t t r l l t t i .t I t l l t r Is i s t r t l s |t a t | LW r i i s t l s i r ts i l n n t l r t l r . s l I s t i i t r r | i I IIi t t i s .o L t p i n t l t t _ s idosbi tr (|in v l i n i { t l l . a( d b i z t l n i ) . i b t l l . a I i t t t l i t l t l u i rj r r r r r i t i l t i a | a i d L t l l l r t t s t t b i l l l l ) i l t i t t ] . l r g i r n i z a t i n . . g p r r r i t | l l t | l l l ] ' 'a . < | i i i n g t l p r i r i a t l t i I t t tt I t l s [ t r r l n t t l t l p r t l p r i i p a t t r l t l l t t t it | r | s t t[ r I a t t i . ' t t l r t u t t 1 l I r i . -i . r l l r l . i t iri| (l.l k i k r r ; L I i r r \ t l \ \ t i t . i t t |( l ( ) i ' l I l i l l t l i . aint tl 1litlada t l l t l n i a I i tl t L r . jL r l r l i r t i r tiin a v t t s l . i . t l C \ l ) t i i t t l t t t | t r i t t o L r l til i tttal,LIll.rr . \ i s t n t l a l t t t t .a l " t t t ii tttttlitt ligitlasl't s a l ' l a i n l r i l i b L r u l ' t . i l a t lri| s l l r t t l lh ; . r l I i i t l i l ( i' ll ' l ( ) i l l \ ' u .

s - a L rs l r i l b l t i l t t i r l r 1 l t t I ' l z t l lt li l ) t t t | ) t l1 lt:tIi t .t t I il r i t i . tl t l I ' S l t t VI-la. L,rrLri| r l t > I t u l t i t | it a n i . R r , ' r l l t a klrtlrl g i t l l r r I i d i r . i i ) . a s t J l i ' l t l n t l t t t i l tt a t I i t i i l I i a it g I z i I t l ra t l t l s I i t t l t t p t i |l k l t l t t i l s l . r i t z i | l i r l l 1 l r l t i v t t n t l l t l i t g l . L l 1 l r r ir (itlltttsLt (l t i . ] 6 _ l t i . 1 7 ) . tl a giltt|ltli lrrtl i l . i i i r i1 l t l I i r t l . i Izis. t l r g a l atttni i r ( | l t l i i S t a t i \s ' * D n . I l a t l t i a i ' rp ] h < l t lt l t n g : I r ' i t a ) l . i t ri . l i att1rtts r . : t j t> a t . l. l i ri'i l () l .t l I l i - t I l l -l r t l z i r ]k l t l . r t l L r[: lriziiI ktttttttt. ltl tl klrrlltzi'Strnt ilrgistlli prilrlrr' S, ltt|ttl d Tri l's. } Dn. Ivl']. ktlnd. kanrllra.ktltlltia. ' ktlndlt. kt |rll tr: Iirtrtrln. I kurl'iga. krt||tt> oND. Ptlptllatitlin ]tIia(oissa,

zLtiI t l r l b a t l i i1 rl i ni n i t i t . a stitttIttlItIi sii i I t l a s i t i r t t ps : i i : t p - t | . . b i r l i i r l 't . ' 5 t | g i l t i i( l t ] n s i \ t L ' I ) ( [tlltlst-asi )l i a t l l t l i t l t t ltt i l t t l '" It a s r l lg t l t . i t t L J n i r , r s u l .1 l l p t r l i i t t t s p i i l ( } t ( ) | i t t < l t l t l l i. d s i t l t t a n i . a t t t | t l r l it p r i r t - | t a t i r , t l I l t t t I t aI l rl t l t i rl t t I ti I t t l , i l I tl n.iu|LlLti ) a i . p i n i r l t l t l t l i t r l i p i r r l ' i t i r l ( K i . s h | t t i t r l l) t r i b u l r r , s t i t . ] ( ) _ . . l t | tti t: ' P l l l | . t ll l l t ( ) ( | L ' It a 1 l t r l i r . l) i | ( ' l i ( ' i l I . t t l o n i i t l t a l t s t t t i l r A t l o p t a a l . s t i l ) i s l l l t l I t l( i tlii.prtlKikup<ltll,tlbs lirba I!tlkirli'r. lStilt) s - l . i t t tttI t . 1 i t t t 1 l s iL tt llasir'. ]) I s l . o R I ] . A t l l i ) s l t | l r t It l l i t t r i b i l t I l l i t r |i g i a l l r tlIt i r l l l a I i r( ( l i l t t l li l l t . t l n l l l i n l t i l l i l i t l ' i l l rl - a r r i l I a i) i ) l I l l t | tK z t t a s t > i ir t. l - n l l ts l ii ( . l I I | ) lt l i! ' l ) ) . i l ) s f r . s i t s I < t l L l l l tiI V l I I - I a a t t I t t a tJ l l t t 1 l t l i I t 1 l l z l t l( l ( ) : l(l l ) , / i t i tlllrr:irl;rI . i li t I a v < l I t aI r t i T t t t l l s l t . i s t l l t l l a l s h i t t t b s ( ) l l s [ i l t ia -t 1litilt rt n < l lt sltt I - l a u l i l s t l i l t l t t i s i t s s t a b i l a s i ti l t ti. o k l a l t o l l l . t l :t l t | t l i t l t t u i la t r b r r l L ra i n li l i I l r b i i k i P r n i p a | l s L r b d i r , r z i r r plat in l9()-l9().5 i < l t l LM l I i I t r i , i rA . l i t i r ' t k t l ; ' L ls I t t l . l . q i ( . r r rs 'r l .s t t l l i r l r b i r n t i s l t l . l i ts i a L l t t t . b i l n t U ( l n l t | s l a l l i l I t l s s t a l l . a b t t r l til g l z i i . I l t i s t l r lUYu. tlsttlhIL t l| p o p r l I i r t iti I i I i r t l .p t i l i r a I l ' r t t t

A l I t r a P l t t l r : s l tV . Ialh1.a Parls|r ) [ia

I rrrili1.

J i l t l r l t x l t r a t i i t i o n i r l l ) r l l I i i ' la g i t r I l r r i t r n r t i t( ( ) r 1 ) . r s t l . i t t t i t l t a l l t l . o o N . G l r r ; l t i t t t L t s t t I I l t t ltt tl n V a n : t t o i l l . s i p s r r i t t t l . i t t p . . z t s t t t g | i z t r | i l t < l l . t | - r ' s M t to t l g t l I i i . r u i L r ttttlnit<li . i r r b l i . [ . i is i \ . . l n Z i t i( i nir Ul aangttt.1ll<lr'inia t l. Llr,s l i a .S(X)( b i t r t t r ia l < l l i . -.l Klrotonii' r s ltlpil lntltlsbi t| S L t n t p i r t i l i n l r is i p l r t i l o t i v i . C l , r s i r g i t r l t r r i . s t l n t t t l i . l l l t l n g t l I i z a l i a t t l r i a s a l i z a z i p i n t l s i r r l t ; ' l l l l a t t r triris I stl| i vL-il)itlll1lt t|'stL' (i()tti"t i ; r . l l t l l i l l t l t l l l tI ' l r p i r i il l r r * i ' i l t t t t < l n g til|I< tt rI t l b t'i S u n t i r p i i r t i t i i | ) s l l l ) t I | a n t t i t r g r t t s i i t u p i s t t t l n l l l i l n t i d t i n r r t t rilr l i l t i t i ( . s . . g l . t r p L sr t irllpirrtitirr spit \ogal)l satt ln |antIi: i s t i r s i t | i r , i z i it i t < l i a l 1in oissa). Ntt atl atlt()ritat t a l i t .F i s a t i s i r t l n s i l i t t l s i t t t ' t t t t t t s [ r | r t a ( j a l r i s a t r l r r r r y l r iI.t t t ' t t t t I l t i rt Andlrra Patlslr) r . .a j t a tt l n d j n t ' t t l i t s t llln' t i l l r i t t t z i t t n i is t l i l s i s l i r r t | i l r i tl r a t i t lt l i r i t t I i t | U . r t p s t l l r i t ji l ) t ( ) t i ' t ll s t t (t|vallttll irrsIttni 1-lrlrilzt sitLt..tttsagLtI.. si..birrbir'.). S sti ir i trCtlt pritiittt sai[.iii rlrtltt;tiA . u < tr l i g i p t l p i ,i n a s u t i n l s l t t t l l t h i n ( l t l s .L i r l l b l r I ' k r r i s a r l k t r v i' s t r l t l r i g i n t l r a r ' i l i n i r ' 244 t t l n t t t l r i i n I i r l l b i . C d i n t | t l r i s l l r r t t i i ri n l t l t l s i l | n t n t b L l t l i s t s i s a I t t n i ( u I t t r lp i r r r i n t t r l L l i s i a l a p l o ) . t s . o R I . S t t n t t l s n t | l r t i i i r l f ( ) t | t .

K n ; a i ( i n t i t I P I . o r ' i r t )< ' l u p i n t Ii . t l t 1 r t t . s i r i l t i r l i t r a r . i r l l r i . a s t l 'lli I t l b i i . 1 > i r t t it s l)lil srii| ltri Nrjtri rr a j L l i l i | l l t r t n t | L t i n ; a s i \ , s i i n t t l l sli 'l-iriong'o. aI tttasir'trIL A rb i r t | l | i r l . 1t t t r l i l l . )r r r ] . r l t n t a t i 5 ( )( ) ( ) (r I s l . o R l . G r u p u r i | k i k t r ; ' t t / l l t ta t tl - ] i n s n s l a r g . a n s l l t l b l r r l p i n t l t t l a t z t rIt a t d i t t t l t r < t i t ls v l t Iu r i t t l il . l l t t ( ) a p p L l I a t i i | i n r r d i t t l i t i n t r t u r i ] n t i t l a | p t t p r r I a t i i I ttll l i r l r b i l t t s i t i i r , ilotiil i n a l t - .i n s t t s s t i t t t r t I l t ts l lili lir sltt blnttt' ii s'llti a(lilPtitt I a r . i a t ai n r t t t ' . p r l u I a l i i | r l i i s i t l p a t l rt l s t r t l . t I i t t I l t l t r t l l l t lA t .t l t i s l i r t l l | . I l l t l . t l lltts l i v s t a l l ) t l l l t | t | iK ; ' 1 . ( l i l r i t ( l ! .g r t I l ) t l g l ' i t t i I i I l t l 1 l t i t t . rtl t l t l t ' i r r t I t ti il . t'.lII i| ar s insirit 1t r.sittlttll .'tsl.rltatt. tl V l I _ V I I I k i k t l ; L rs l t t l t ( ) t . \ t i S . lIli| s t l I t t l : t t l b t tl l l b r c . l t t t k as i l l l L r . z i t i t l n a t l i l l a r , a l r i r t t l i til k i k ' p | t l T O a t p ( ) t l l t i i | k i k r r ; . t rp r a t i i r a g i u I t t t r . t l t l l r i v a r i t i i i n l i r n t i t l a l t i p i l t r . i , i n p r r t r r ls ( ) l t | | t |i ir l - | . \pnsitlna kikLr;.rr s u l t l r ' i tt | i l b i . t t l l i :p o r t r r t t r . t r i .s o r g , d a r s i r t l t t t r i t i t l l i i I l . i k u ; ' t r i l t | i n p t t t s i s g a ( a | . a ,| g t r l l l t t r < l p n k tlttli|tl ' l tl t t l l i z z : d i n i i t l L l r i l ltl s a il'it t|n li(|L'

1 r r l i I it il klzlri'. povniti din TrlktirnLrl o i n I l l l . t t l t t l l t t ti b s t l r r a t ii t t t l i d t | o p I bti. ajngitrl ilt rgitlltLilas'tllrt r r r r j l t l Ls r l lltrltr ai l V I I I . | i t ' < lt l t i t Ll l o b t i i ' r r r g i a t i i n t l r t t t t l i s t t r g i i t l i r t . . l d - j t r n g a i l < tl r l r r r p r i l r rti t t o g r l I i"tt l l l l n i t | i n i .. } D n . { v l r ' I k l r r t t t l n . t t l n . 'Mol'tGoLt

245

L''

KIOWA
J't l t l l o K r r ; ' a l t i rl.) t r 1 l la rI tltli|tistllati P t l p t l i t r t i j i s t t .i t t K i lGlz!. t t l t t I t t i i a lt.t t i s a at l g l r i I i ' r g a z s t i t , d l r s i i r r ( . I r r n l t( i l r j i l l g ) . i r r |lrr.ilzbrli i t L ] z b k i s t a s i T a t | j i ki s l l r ; i i t v l t l t t 1 l L t r M l t r - M l t t s . l t t l c i l i z i t ti l t p i r t l t r i : ti trria t i r t r . i t l l r r t l s 1 t i l r r s s i i r l l . g l r u l r i s t a ls l ( ) 5 ] s i l 9 . 5 i t t r t t I l | ) l t i l i tp

KOGUI s| l l I t l l t r i l - I a a r l t r t t t i n l t t t t t t o I l ( ) l l l l " li n t . p L t t X i n j i i t g . U r r i t a t l r I r t r i n i s t r a t i v ilIt|rativir irr rrrlil.iiu l t.| t;i l i t i r l a dl t i t( i l i r t t t r l L l ItL ill1;id dirr l925' pL|bliit r l| s t l t . t | l t t | r iP n t r t l \ p ( ) l t ' ) . l 93(l, KlirgizstltIttl tlvnit i ndpntlt g.rrpit i l r l 9 9 l . i n l 9 9 ] i t V t l t l O o i z b r t n i a t t Is . l a t i r r z b t . i v i l n t i r i n s u t l , i n < l a s t ro t l a t t r n i t t s ' t t l l l a i p t l s r l n [ . l i t i n irr l999']()(X) u avtIt ^ t l n i t t t a j t l ( } D . I v a ' Ik i s i . l . P t l p LI r t i t I i l t t l l t r ii oGU l l o | I rb ( g d a | r r al . s t l t b il r t l i l ) t ' \ , s a n t t l I l]()(li

sltl <lttttttritltt allt ir si hiar p.kik1'Lt. | i l 3 l r I i I i o n | . ( ) t l p i t( ) r i t t i t r i t l t l i n l a ( ) p i l t . l i t t |l i | i s t i s a L ri r t | 1 l t i J K i g l r i z i i ( i l t a l)tl stlllt itlsit rtllt.jtlitai t i p n - <l1ltrIirr i r i t l i a I t ' ! r r l r t il.) t - l a t | b i r l t I i t . ia i t r K a g l t z s t l t l t )i I r p i l l t t . i t l t t t i t i l ' i t | a t t l n t i s i p i i r i r l l 9 7 t i . l a I l l ( ) t aI t l i a l l l n t i l t r r i S n s i l i l p l . si ntr.a|it Klti'atta. it a lilst pitrrLll 1 l s t l i n t i t I t l i . t | i n t 1 r t l p t l a l ll PrrliLrltrl.iirrd t l i i i . k i k r r 1 . Ls r l t L tb t l t l a tt | t l p t t z i t i t r . l lu ti t l t t t s t t I l l l l u ld i s i a t r t | i r ll iI l t I i r '.Il k ; r | l r j l l l i i l t t t i i r(. . ( ) n | \ l : l r i s l i r t t l ' i t < l i t l lu l l r l a i t t t i a I t i s l I s t i I l t l ttil t l r t t l s t I i t l ) a n i l l r 1 l tut|ini- Mtldtrl tltlititlnll t| r.iitti st |t( ) M t l i . L i l r 1 l t r t t la atl it\,l.| Irliltlr l9.)(,) l r , a i r s u It l l t t t . t l ilstot.itLt |t l t l l l l L( l l l . t r r t t i r rs i aIll:its intu-I tltlttit ios). i t i n t r l ri t l i r j iar.ianlr tlltttlllitljti. sI a l l t l i i S r r t i r r l 1 r i i t i itlil t l t l t I l r . t l : t g r r p t r r .b i l t z l t t p l i l i i r t i ' i s t i l t r | l < l 1 l t l l.rill tl intlini tlin irlrpiil loWA. k i g l r i z i it l i < l tsl i i t l i n s u t | ' ziti intr. . L t t | LS rI : l. t r . t tiIl t lt t|irr l l r t I r l[ . t l i t .; t t ' z l t Stttttlrlttiblrli s l).tstriizil f<lltrtbin si okIaIrlltl l i l r7 ( ) ( ) ( ) ] . i r r n i t i .t i r i t l r i r ' i u - z tM . r r s t r l l l t l t s - . ] [ l l t t rn t l t l t l t z i .i l r l 1 l i r f i i r ii l l s p t b l l ( l : 1 . i t( t | a r | s p a i s t i r p i t r r a . i i i r l i z b t l in i . , i t t t r , r l i t t t r i z t l l t i t . l ' t t l t l s [ l n t itr ittlnI.l. l ) i t t i a l ) t i1 l l z l t l s i ) t l b l z t t i s i l o t l i i t t li n t i p i r r ir r r a i tlin pil' si-a rlri tlin s i a I t p ( ) p ( ) i l l .t 1 l i ' r s l a t, S l t t r - t l t t t i 't lin |I )i t ) t ( t ll s l ) l ; l p l l t l A s i a C t a l i t . ( ) | ) a I t i l l r p r l r t a l r t i t I lllostlliit saItlttiit. Il l I ) l ( ) i t L tl , i t t l l t t h i , lt l n . 1 l i t l i . t | . allLrli. s i I ) n t l . tilt I i rl t l l t l I t l i i r . A s t i t z i a r t t L r r ik ilr1l I - i r l r b ak i r g [ r i z i tl r 1 l a t i n d g t l l i ts t t l | i g i 1 l t l t s t l t I l ttiltl.r a k ' k i g l r i z l l i r r l i l r l tLtri. i lt i iD a n s t t I t i r i s | i r ( ) r a s s t l l ) l a t l s ( t t n t l r i I l t a i i t t l 1 l i t s l attr | r l t i t t t t r t t ( S<lar.ltl i l. B i z t l t r I t r i t .) I s . o R I . P n i n d d i n r s L l ls l t p r i t l i i i i L l I t r i N I i s s o t r r i. a L t t l b o : t t i l t A k a n s l r s . ( . t l l t l l l t l rs l r o k l i r l r t l r i r . t > n s t i t t l i ttIt n als) Llsolillli. I S T O R I . i s t i r p t l b a b i | r l | . g i r t t l riin t k i g l r i z i i s a r t l l l t A l l t , l tt l i n v l l i I s i i l r i n z s t i . i t r i t t ti n t t - l l l i a t 1 l I a S J ( ) t t n

i r r a N r ' l r t i t | S:trrta Mitta' i l t : l t l i it t . l ) l i t ( l t t l t l l l t i l < lS I o . i l t s t r t l t ltl l j r i i .r r t . rIl l l t l l t (t|l t I l l/ . . ,( tIistllllrIt \l / ( / / i / t\,i l l l , / \ . l il l i r t a | n t l rg L r p i r i i s l a t l l i s t 1 l t l r , n i t t [il 6 7()()]. T a t l j i k i s t n s i U z b k i s t a n - t t . r.!) } Dn' Ir..I k i r g l r i z . t 1 i h i z t . l I s i n ' . _ l P i r r i l r | | t l r t t 1 l l t l i s t a g i t l l t t l a g i i l i t . l s tj ! . ( J z a l ri i r , i g t l . ( b : t t t n l '1 ; . t u l , l r i j i n t r t l t t t s i i r r ( i l i z a L lt t t t n L l l r t t l t t t i t l . l t l t l . [ t.). Dpttll (l l)()t i tlk i r g l t i z s a r rk i r g l r i z . k a z k p t t t La s n ) n l l p k a z a l i i . i n t i t t l p k i g l r i z i i a r r p r i t t s t r n s I l t i I t l | a I l r l t l i i | I . i i i t . i n r l d t i t t I i t i t l n l rfl i l t l . l l l i l i p t l s r l i r n u r i t ik a r a - k i g I r i z i ' ' i l a s t t l I i r t t 't i t l t l i t1 r i t | (.l i l l t r l - in lss!. P o p t r l t I t l i n G t r i l r , S i r t i v a t i l i n i t l l ( ) t i l l l P [ lsl t ( ) ss i a l a l t l ' r l Ioitls. L o s i L i b i . r i i s p i i d i t i rl n t i n t l t U i a n t l t i r l l p i r R s d i t a s t l . i t l l a t r i I o t i v i t[ i n o . aopit tl pirtltlri t|s si tl svan stlit> ptllitii s b' I t l a t i r ' i . ) i t t t i z a [ i l 5 ( ){ ) ( ) t ) l . t r K i s s i i s r r t i t i t l s b ia g r i t r l t r i( r u a - z l t z t t . t t ' i I l r i k l r l ) l t l l l ( ) r i t i l l .trl t l l ) i t l ' 1 l L t I l l bt'a l ,g t l t t l b o s i i n s p i | t l l r l l l t o . s l . i i r . t I o t | t t t t l t r i l .

o r z ) . i n i n t t l 1 l t l < l | i l r Is tr l i t a t a j t r t a t ii n \ i l l i l l . n t i i I li v i | d iI t l r a a I i r t L r i t lt -| t i t - 0 p t l z t l i t i s t i r - t l n l i s r i ( t l r l b i i n t r r t l j t it | g t t r , ' n t t l i'a1lrl'r ); . t t u l t i t l p n t l n t .n i s t i l l t | n i i o t l n - t l l t t l t l b i l t n ) s i t | t l t l i a t l j t r r r t( (|L[t alt ttlisittnal at|Lttt d u r l l t a l i " tF . - i i r r s l t t . ( ) n ( l t | s 1 l o L r I l t i ap n t L l s f t a l b i r t i n i l t l r ' t l 1 ; i n t l I l t l i l n r r I t s p i t p a l r i l i n r . a r c .P s t l l t n l l l t t i r ' i r s t r t i I L r i j i I( . l l l l l l l n . t l t.| l t - i t t l t t t t l . t l lt . ' i a n t l s p ' t i t g t l l i l s i d a i t t r p l i t i

s.i k i g h i z i i t l it g r p Ii g r , i s t i t l i s t i l t I( r l t t r l .k itlri -titnl ltanat lttri N,[ttrrgrlli a s z a t i i n a t l l a i t t l a 1;ltti a s t i r z i . l t t l i n f a l l r i I i L t t t l . a z t . i t )|.i l r t i r r i n d i n i i b i t t L r l r t t r t ril n t l t l i r r s t l | | V I l r r '. a p t l i r t t l t l l n s i i ' ' i r u t i l s t p i n l t V I I . i r l - 1 l ap o I t t n i a l i r t l r l l l t ] i l \ , l I t rtltirttl t i b t r i t r a r r a i l t r l i l t( t I l t i r l l a l- t l h i l t l l l t i t : l t i s t l v n t l t t t 1 r t t r alb | l r r ' o l t l - r r . [l t l i r l t t i 7 ] l i i 7 5 ) . ( a i i r r t l r s t t p t t s ia l b s t t i I r r pi n kazalri|<lr K I O W A - A P A S I I . L I n t r i b r p a s . . . k i o u a - tl|trngat) s i t t . t zbill. t r . r i r ( i r r l i i a1lasii.'. dspinzaa itrittstl Pl0ttiil It.. l8(l(]) si itpoi lrlrlizra ttsi itll (ltrt l i l | t i a p e s i s i s t u b i I i l r t l L r - s l l i i n t t v ( ) I t i r r A s i C n t l t l . t ( l 9 l , ) ;i l l t|-s astl.I l t s t r l n t l i t i iI r r r r I t kii r g l r i z i i t t t t l t i g r l t itl t in ()k|lrtlIttii. 246

t l i n f i l . s p i t i t a r ' t rr o l d i r t t r t l t l i i t i t l p t a t e . int lulllir lor vii si lLlrltulllortiIrl. D s i a t t l l i i s t t l l a p i i t r n sr l t r r l t i t s l i I t i s t t t ts l li i : I l l r t L I(I l l l l . trl r l t t i t ) . l - v t t t i t r t j n r r t ( i s t i r i t r b i s i i t i n l t s i a t t l t ll i l r 1 r i t a t c r s t r i n s i ) s l t t rs L t p r l 1 ; t rls ) s l u l t t | I l . i a s l r t )s i t l l l t t t t i s t t l tl s tlin l 9ii{)) p lttitlstaliIt( lr stritttlls a ( i r ' .I r t l . l t r t Iio s i i t t l a I t t lI . i agr. V<lrbslilrlba lis.ril', d i n a s a r t l b I u ln i g o - k o r t l o f a ia n . ll VIII-|a. stl|trlttr La sfarsitrr| t l i s l < l tt ilin stttl l ri F<lrrta D -j l l l p l t l i s r t l i t i . a l L l n k , S - i l t la s Z t l ti r g i u n i l Kissilugu si Gkdtr. a trtltalt lpLlr. l a t i i d i r l g i t t n , a t r s t t f i tt l p t ' L t r I t t p ' ilt i i l o v i n i t t t l r i I o r t l s l l v i ( s l l | vllI_1). Coltlnizara lianzi d la IsoRI. pzinti lnsi i i t | s al t l i . l o nltti rtlnitttlt

L i r r r b a k t l g L r if i r p a r l d i n f a I r l i l i l l i l r g r . i s t i l i l r i l r a .D a j r r l r r i t l t riitk ' rlgtti. t r l i i r l s i t i . l .r . l b s s i s p a r r i t l l a . ]ttltlttlltttn k t l t t i it t t ti . l \ ' t lll gl-tlrt l i r t l r t \ t i n s t l t r I t p r , 1 l r r l l r l i i . l i r l lSTORl. S i r N r , a t l t l S a n t i tM l t t a : k l t k t t i t l l t l t ' a t t l l t i n p r i t g t r lt l i s 1 l a i 1 i ii.k a s i s n I i a .

. ^ - - - ^ .; ^

247

KOKNA
S a h a t l i i s i s i p i t i s r i t t l l . t f i s . i t t ri t t t t s - } D l r . I r , l t ' k krrkrrik . L t k l l a :I i r t l t r l ] <lkni. t i t t t I k < l ! t l i i . t | a r c 'a t li n t l l l t t t | i t l t b L | n . t I I L r p in r I l t l i a n t t I L l ip : < l r r a .l t t t . si nIttrtlso b i i t r i .D l i t i n p L r t s d s l t r t t k It. | - l t l t . t l I t l I L ta i l .| pitltlitltr'i| |tlril l.i.itrl P t l p L r I a t i t l i r r I r r d i a ( G u j a r a t . a t l s o b i t t t l t t n l t a t l z i ' t t i i tr l<l- o L l ' t | i r rp l z i t t t i t . i l l s 1 l i a Ii t t z t l n | t t I .< l p u t r n i i l i t l r t li t a t i r li g l ' t .A g i r lIt < l i s i p i r s t r i .s n t \ ' s t i t i n t r t l t i z i t l r i l t t l||( ) r l l. p()I)h(). t l b r t i r a l i t l l t ( t s . ttt|l . i .t t l t r l r l t r r r i l i ln u l a r i . l l l t l Z i i t I ) . instrtttnt i n l t i r i I ) t . ( )r L . t i l t | i t r d i i s i t t .

nNr1(..l l i l l i r i i l 1 } . l (l)r t I l r lt l l t l r ' i t l l t . t i r , i z l t ra tLtit l -t l l t t i t t t l I t u r i i l t l . a l l l g . | . t l 'it t t t i t t t l t l t i l i ' t s t litl l i ) s t ( ) l t l t i t ( s tr } l i l t i s i a 1 l o il r l t l r t l 1 l \J)l()illilil() l tlttl' t()l. i t a a l l t i g l a vl t t t l i t t ( ( ) 9 - l .p t 1 ) \ ' ( ) ! . l l t 1 tIin I p l t l . . . l ) ) i l ! . l lt a g i r ' .

l J l i t < lr i t l l t l a a I ( a .s t t t t ts t l r rk t l l i ( i r r pta p|l'ttt i |t<lir| s.. l s i l n ' a . i L . ; /l l ltlgl |t l s ir , l t i t l p l st'ari ) . l ' a i t k o Ii . t l t a l l . l 1 ( ) | i l . l r r , r t l i l s t t ] i t t t l j t tt i b t l I i ( l r r r r l I i ) . k o I i , r r l | l r l r k t t I i t ' l t L r n r , l s i a i ta btlnltl-plttlna s i g'ttliIttstin|. (girrlltli1 ) ,l i r t r i I i l l i ls I l r p r l k a t l I i i i p. <lit a L t t t l L t t l < r b i t l i t t ; t i lttlilta . S ( ) t i l o i r t i r , iG . t r L r i l l t l r s i t t t 1 l l t . i r l l t t l i s I t tt I t . l l l t r g r l r l . i l -.a 1 p t r t r r lr t i l r l t t i t t l t i l t i t z t t i .i n l a r t L t r( i r l l r i As l t r A i l l . ) . t r i i i n t t i l t l 1 l . t l l l irt l ' i l r l l l t l t l g l t i .l i l i r I r l t t lI i i l l l r t t | i l l l l ( l i I i l I L\' . ' . t' t Zitti p()|itili ( G ()Il (l\'( t|l t ti rt lttrt) .,tl.c . t l ) t n i ls a t t r l t r i s i a s l i r | i l r i l r t s ilii n p z n t l t t t n t t I i t t t 1 l r . t i tin rt l latril I t t i l l t t L t i t i K r rl . l l i i s t l n ti n t n s I l i n t l t r i z a t i . t t t i l l l i i t i s t i . t t lp < l l i t i i i . } Drl. Isin.]iigirb. st -ltLt k i g l r b l r .k a g g a b a l t s T o R I . G t r p L r i l k t l I i t I i n f i t t . j l . e a l t ; - t tIla i LrttlI tlgLi rt...iur:traI l. )..i - . o NA. PtlpLr l l r ti t l i t { t r l r l r . s l r t isri )()()]. G.jlrat [ i i l . 5 . 5 .(5

\,IahaasItla K,i r r l r l k a ) | i a l ' 2 r l l i . istii (r,nzili. sItirtrbtr i. l) i r ( l r i a r t I i t l a I t . ] lttltt.l t i t s i t t l i i o l o r l il t l r . . t r l r l r i k r l g r r) i' gr'tlptri. itt i i l l t ll l t riln l l l t l t r l tkl r i. r - 1 1 i 1 ' . l' 1 ' , .\()ili. J S ilrrptin ttllti ttttt|( l i t n t i d i r t i l . i t l l t i ll ) a ( ) t i s l . . , t s t l a i . ;l.ii il{il]l| \iltI
|)l)ll.ll \i\ll.ll',l l } l l l t . r Ii | \ i

r r r r p I r attl t i t sri ' i t l ti s i ' t t . I a) i t t i ( ) l l I i s ( ' t i n r l i a l r i ]t l i n i r l l i i l t ) 2 ( ) ' t r l i l s t s t t s t i n l . i t t l i r ' l t ta i i I L r iG l t r r d l r i .p u l u a s < l i l t l t t t l t l i r ' i n i t r r lr , n i t i s r l i - i I i b r z .A t i u .

a l . l i 'r r n o n s i l i L I r c g i t l l r It l i t t l t l l . a 1 l i r t P<t1lLliati tli Irltl-r'strtl . si sttrrt o L L A . t l r t t i t t i t t o is iatltlr (lltttl.ri.rrl) D ( i n d t l s i t l i t r 1 l t l v i n i J r l j L r 1 A g n t i n i ). i n I l l l t i l l l i l C l ) i l I l l i l l t l L r i z t ' i ( ) t ] t i t l l . i ) l i l p o . \ . l t j ( )( ) ( ) ( i . sit si lntlz ( t t t t s i , | i r i r r i t i t i 1lopiil D t l t t g r ' G l t t I t ' . B I t i r , : r l 1 'L i t t i b l t l . J a i r t i s t i i | i r t s i t t l t l . ! n z aI t l s t | n ti n i t r s L t h i tt | t l i s L r t i .S t r | s ktlkni. l. pt tlin f.aIlliIiit itltl-Ltro(lil) n t | l t t , i i t t t t t l r g r r 1 l i i ii i t I t ( ) l l t ( ) l l pattit. l l () ( |\ . \ t u lA t . : t i ( l I ll i l ! I I i t l l tt tl i (( l i i l l . :illIi ' l . I s T o R l . i t t r g i t r a D l r u . p l p t r l a t i a si apatartla; l r s i t t | | l l s t C a t strbsttial k k l l a a s o i a t i j t l C i t l lb I r i l ' . , l t I t - s t t l t 'g t r p r t \ ( | i n t l r t t t t n i t i r t i |d i .L-nit i l t l L t L l; l i r t t t i i n t i n r n d i . i l l l p L t r r i t r r a l t A n z i s i s a t l l ) ) t i s a ti n d i v s ( } p ( ) i j tl g r p l t it r i b a I d i n t . g t L t n t t p a t i i l l a t l s p n i t t l i ( i s i u l r l t ii r l t i g r : r l i q l l t i I t i - i ) . ritstlall tl\'il srl irrl.iitra tlnt|i A t t I o s t t . s t i n a t s i i nu rrlli trtilizazi lirlr. s I i l I i - l t l l o l l O l ) )t l j v s i i n D i t n g . S u t t t i t t r - b i l l l l b i i s t i n a s ( t l p t i l i , r l b i t l i i l l r gistrti print S ltrt l tI d T i l p ' s . t | q u t ' l t si <| a;,rtlll vniti tlin BtlIivi) 248

J Surrtindtlsbi agl.itr.ttl( r l r z ) .t | a l l i t l t s t i t s l t t I ) ( ) s t l [s . t t b r t t t t l t l r l l i l t t . 1 > Lt rii t l i n I i t r r l ' l l l t i i n t ,P I r . lj i - t t t i s a t D r , i ( l rz i t i - l l l : r t t t s) tttl lt ttlisll n a l s i p a t i I t l a t i l ' i .s L I l t t r c l G t t t l | ] t ir / i l l r r i '( ' . r ' i z i t r r l lIrt r iG a n t I l r i r r r p i r I . t iitl ir I a i..)' t t t t i , l g a l l t ( t t t l . ; .i r r t - t t t t F a 1 l a t t i i r r t r ' ! r ' i r , r i i 1 1 t 'T l! i t t L r t r l l rs t i .t.ill,s.

ii . bza s<lititl S I ) P i o l r ) . ltii. ()l)stit[ri t l p l t l i l t l i t t t l t l t l t t t a (t l r < l l< l ltIlt } Drl. v a r . l < l I l a l D n . Isilr.| } i l t t lz i t i r l i . a l I I s i . . i l r i Iz i i : t l rs .tit * l i r l r . f l s i t p l t t t r i a s - r rs t b i l i t l t l a s ) ' l i r l g ri t t i r .l r l t t t t . 'ti | l t t t l l l i r r . r l i t l i r( . . l l t l p t l t t l r l t r r i I t i t : I a t r t t l t | n .k l P p r r l t i t l i R u s i i r . t i r i li l t oliI. kr>rur"). . r,ilra( R p b l i K t l r l t i s i i t r t i t l t r t L r i l i.n ()()()]' 3 l ( ) [iil } , l t r I l t tri | i l l s t t t l r ' s t t t lR p t t oNGo. lr t r r L t l l l t t l tt i t t l t ' i ti l l t i t t r . J R1lrrhIit ('()ll!1()t . l i I t t l r . lv s t L t l bliii rl1lrrIal' i n t r V i g t | s i P i t l a , t l i s l t o ( i < l t t g t( lgiLrrta RprrbIiii L)ltttlat i i tll pola.Ktllrrii ( t l t r lU l r r l L r s i d i n A r r g t l I l( t a b i d l ts i t l g . rJ l I i l rs .) ll .t - u t t i i I t t t l i t t p t l 1 l t t I l r t i ()llstittli l itt. Iirllit i r i r )T . i t t l i r ts n t l t i . r ' s t tt lI b l i i i ) l o r r i s i n o i t s l s i s a t . 1 l i r d (in r l l r t t l r i l t I ii n . l t r r l 1 l i r t I t r t i tl1lill j t t t r I s i i r t tn ti tlitst. ( ,Lll);.i a l o l r t t r i i S t l 1 1g p l a t ( ) t | iit l a l t i r l t l ) . r l 9 l t i i , l r i r l t l l ) . p l r l i r t i - r i l ttll p t r l l . A t i v i t i " t t i l | ( ) rt i | 1liititlI i t l 1 ; r i tt b t r s s i t t t t l t t ta i lt1ltl. t l i t i t l r r l r l r r t l t | a t r . l i n g i [ l t l l l . t g l (l lttilitllnl ( ) i t l ) i ' i n L . . t | l t i l l ]i I r l i l l | t |l t t l : t .r ; i n l t i L ar.liLtlttl . t i I t l t t i ti l t i lt.. \I)l()lt- - . l T t l i t i t l n i r I rl tlIir pir.i ltlr si bIi'trrrt t l stlgsi tl r | | t t t l . i l I l r a | i s t l l t r l li intlrlsbi t i i l f t l t i . p . * t l i t t ts s i t l l l t a r t i t l ( .. t t l . t l l t t t i L t \ l t l l l ( | l t i I l l l l \ . l t t s i t t : : t l l ' : t t l r t t h r s l i tl ' l t i l r , . p l3 sii 1 . l r s t l l ' ilrtii lrtirii si llrz. >st si in pznt' t r l t t t i l . r l t t . l r . t I i t t t lr i t l t i tltlrrl" tilj l r r t i i s t r n to f l t l d t s i : . . t t i l t l l i r r l r . ' t r li'r l ( | i l l ( S it(tlr il g i t t t I i n r l r l . i . { l t i t r k t r I r l i . r t t t a I i z L t r . t l b s l i l r r b a i l)ilt

i
I

I
I

i | r a z lii K i n s l t s a g r t l p r r l 1 l r l l t i i t na l i U l l i l i i l . i t t <tlt g r t . A u t l t r l l ) i t l l ( l i I ) t I p a r - t i i asti l a i . t l r t s t L r ' A i l l . s t l t l I J l / l \ i r r r L r l V t l k t l t . dI | a GI.]LAGLlL. 1,gi'rrtr s r i r i l t l l . r i l l ( l i I l t i l i l l t l . lia slslttl t l i I l t l | a I s i i l t l i s t i g a t t l t r i s t i t l z i t l n t r l r I i \ t s i r t t | l . l ] n i t t l u l a g r r l i . s a t . l ap t . i b r i t t r t i n l r l t rg .tIl)t i r r l I ( t ( )s i | i ( )t l 1 . r r r i l i i t l l ) i ! l ( l t t l i l R 1 l b l i i iK l r l t i ' . l.iIiati li : l a r t d p b i l / i l t l r r it l r g l t r r i z l . rt si ai klllliitltrriltl I s O R I C . S t t j t r l t l s ik si tlttrilittit. i n l - r i ' n r t r I i t i .t l p r : l 1 i i r i l ( )(rp < l p r r l l r t iv l lstillisllt. A t t l t l l t l r l r l ( i\ , r l r ) ( ) ( ) t i n t l t i r r s i t t l i l s r Z i l t | pstllttt) l.5() piistzit t l l t l l t ( l i t l t t l i t l l o r i s i t | a r int-pintl tli slltrlal .lir. in s<rItrl 'L r I t r r I artititltllllir i s t j r ' l t i ( t t t i t t r l I r l . t l I V l a U l i ) s t r c S t i n a t ii a t l i n s r l l L r l g h iit). i i t l . t l s t i t l l l ( ) S i l ( )rri 't t l n l u i ! V l a a t l l i ) s t i n l r r s i i n s t a t t | I t l s . ,inlttllt t l t t i t t t o u i t v i t n t L t l [ l i t t t l l t l l r l i ( l ( ) 2 l ) l r t l - itr R g i r l a u t ( ) n ( ) l l l iK t t t l t s i vs i l a tn i t l 9 3 ( l i i r i n l ) ( ) i i ( ) l ( ) i l r l' A t l a t l t vIlit lptibliit lrrttrtntltti k i t b r n g r t i s t t l . R L t s . F t l r a t i i a d l i n l992 blii

t_

I I lr

2''9

oNso
V t l s l i t t r b ak t l g t l ( d i r ' s t l i a | t ) a l . l t 1 ; a t L l i n i n l l g ' i l t t l r a N i g _ C t l n g t l . i b i I i n g v i s r t r t t l l . n - z a . l. r.llI Ktrnt l t ; r i n i t lSoR |. RglrlrrI ( l i I l t r t l l r r l l i g i t t b i t n t t r . l i l s t i t r t r i t ttl. i: b i t lb a t i I t l | l l i r l r t i i l t l i " t s p t t t l t l tr Ii t | o s i I t r i l t l t t . i n l l | ( l i r r . a t r rp lLrpt. Prcdtllrliirult|grr.Litllba kttstl l . a p r . t t | i n t l j r r l i l L r s i t i t i t l r t l .

KOYA i t t s a t r l r r r i it l i i p i d r l r i i i r t r I t r i s i t l g a l t t i ' k t l t ltt i r i s a L rf i l s t t | i r t t l r td t i t t l i t t l r l r a l i t s t a [ . t a t | 1 l I t l a t i r Iit l - l l l I l s i t t l t l . i r r t | t r l i ' t t l l t l t l i t s l . i i r l iltll()ttilt. |l itir ()()ilral. fsti si rltinir. R l i g i l t l s -b a z a z i t 1 l t r I t t t ls t l - t l t t t l . t l i r rR t r s i ( S i b r i l ) . s i l t l . a n l i I s i t l s t t t i t l d t t r r t i l t l PtlprrIati oRlAI. i n K a r t l t k a si p tirltlttril onstitt|iI)( lind r| l i r ' l ' t l r l t t .C t t l . i i | M l r i i o l r < l t k .i r t g i n a K t l I i r l t a ; t l r t t i i t i l l i t i a t i t t t a s t t l i n s l l i ' r l t i t t i l l t l i n () |iIltbi batt|. p l f l d i n t l t . It i l i s s i i r l C i k t k s L t d i l t t l - z i t t n a s t l i a l i t . r t l l t l s s [ira9.5()()]. A R T A . t l l l r n . " tk t l t a s t 1 l . . ] K t l i l i i ' s i i k i i . , s i r t l 1 l i t itn z n t a t i r l l b r l l i p L r i l r s t r i j L t i s s)i r s i t t < l t i l n i d i n t t r n d r i t( t ' t , r r r ' r ' l i t r | i r , l t( . i t l p I i t t l i I r t t I ti.r r r p t | t l b i t L l p l i t r l a| t | l t t r i n d l l l t r t i t . viini'rttli s i t | l a l t t i r )s i p|irLlt si lllrr| t| aittltit (lrlrltt./,.-i.lS t )t.t n l i I l t t t t l t lt a d i t i t l n a | t l l . i tt tI l l i . t l t t t i r s tIi - < l iw . n i t a t s o i a | I ld l t t l i s a l l s r t r i n t l t t r z iU lr * D. Iattllrr. ]a k t l t a . n t l l a r . i r.L r [ i l i a t i p a t i bazi st {.llrilia I i n a i s i s d i t l t i rp a t i I o a t i v i r .A t t t l r t - o Y A . PrlpLllatir|i Irlt|i(Arttllt c t t | t l s l t 'M i r d i r 1 a a t l s l t .o l s s a ) [ i a p [ i i I i g i r l a s l i l r 1 a s t l l i t r t i t < l a r i 5()0 i r r k i I t r .t l s i s t l t r l r i i n l . | L r n t a td 0()() l. t i| a t i . l , i r l r b a k o i a i r a p a t i I t J A a s t i t t l t t l l t i i n g I t l b a z i it t t a it l l t t I t rl1<l|tl a l i a s i a r r r i l i il i n g r ' i s t i s i i t t k t l t a g r L t p L t r s t a t t r tt I i l i t : . i I a t i r ,s 1 l r . ' i l . i . s i . a s i i n a z r r Ia s t i a . \ i s t i t L - n ( I i l l t a k t l ; . at | a( . . s r t i t r i ik '. t l ; a ) . n t r l l l i t is i k t t d a d a i p i r i r s i t i i n l . a r , t l a l i l l l b i i r r r s ' l r . j L r l L ta . lra kl;'a. ra.jko.' a. Iirlgadlrirri . t l .A s t g t t . 1 l t l t k t l ; . a( k t l ; i r ' . t | i r r d . ' , )g 1t1 ; 1 j it l s . o R I C . K . l l . i ; r t . il ir t Ii ' l L ( . ( . l ) l ; i t. t l t l t a it l t u l t s s L r b d i r ' i r l p r r i t | i I i t i ' l s i a t | s a i r r k i i l l o r t i z a t | i t a z t t r i . i t t l . a t i i r t l g : r t t l ( i z r r l r r ) s i r l l : r i a j L l t a tp t r s i i r t l p t r i r , a l s t t l i t ( i i (!ttt,stt) [.] a r l t i l i i I s t t l l t l nii). Pitlatla srlvt- (lpiltin |aIttli atatl.l.ttlln(l i t s i t t t l r i as t . a t l t r t t | . i d o s b i t l i n t t s s t r i t i t t i t t t t l i t tiil a ll'rslt intlisati p Iini tt r.istlii p i r d l i t l r r t i t i r t i i .l ' i t i r r l i r a t l l r l l ) ( ) - p r 1 i n t i r I l l a t I n i l i a s t li t i t s t p t r i l t l a t iv i t . l u i r i n t t | i l t a r r r d i t r l L l i l a t o r i t i t r t l r t I r s t i s l l t t l I t | i i r l g i j i "a Mai-rttitI a l o r plati'rii t l l t t p I t t ltlinttiltl. ni| s<litl'ptllttit si p l |igitls. LtriI- . i s r r tI i p s i t i | p i ' t iitrr: C i l t I i r ir r r L r I t l } Dn. Iva'I k<lr;.ak[ l r r s l ' tk ]t l i a k i . lt t ' l rl ) l l I I l L . i l ( l i i t l ir t t t i t I l ti s ltltgajltz: a g i t l l i I t t l r l i .D oA. P r l t r l t i t l i s t r r l G b o n l i . s l o n i i l r ( ) i t i l i i d r r i l n t l r r . s i r . i a t a i n p i r l t l a L r a t l r i a I i t l b i i p l t i i r s i v i n i t t t l a : t l b t i n t r | pitlLtii. () X)()|. v n i t L l i s i r i r n | s r r lp t l t l t t s l t l r Iupo.6( t is 1 ' i l } t l l l t( . t l l ) l } \ \ . l|l ( rl l)in pntt| vtiristtlri s listig i n u l a * il i l l l k t 1 1

i z Z i s t tt l i r l t g n i[ . i IiTA. Krlnso rlt| sI tlltlItti I sf.lrsitrr l r I X I V - | a ' a r ' i i n t | t I i t tI t r l l t I i t t t l l ' i l ) I l l tllt l i n t t i i a t L r a l t ts l l a t A g l I a . R g i i s t r - s t r i r t t t t l s ilir l i i r r s t i 'b i i b l r t is l l b l r l i . S t l . a1litlrl . l o a 1 iiln l l . r r r l t k I l t t . I t'r t l p t l r i tp t l t ap i n s i l l l i | r i r t r r i | b i r b a t i l t l r1 s i v i s i - i t Ls p t r 1 ; t t I a t i i I tt l tI i - ()itll|n It' l li i t l t t t t t t t l l l z i a itittni| t i t 5 i p i r t t l n t r l l L r o I r i i s r r r l tI i r r t i d i n t l j i t l l<t itzbtlini. l t | t l tI i ) l o s i t i ( l i l } t i i z < l I l l l ( ) i l s t i ls i L l i n t i t l t r l ( ) l l t i n l t - < t t t liia r 1 l n t l t t( | a n t t | is t | t r l ' tlrtlttl| t r [ . r I t l s i s | r , i t | t | ( ) - d a p i t . I l l l t r i n i i s - l i n i i p a tp i a s l . i s i t r rs -].rib inlian t|in MiI l t l V - l a . i l r d r g I | r l s - a t l r , r t i tI a o o E N A l . ; , , , \ , p tititrl SttItl Unit l . t ' s l | | ) l s l llll'l t t r l t l ll r l V I I l t t .r . ; tl . l - p i i d ri l r . t l t a n i l ) s i C I r t l i. ( t l l L t I tb s p ( [ t l i . r l r l t t r l t . 1 l I l t s i irit t t | t l r l t t t i i r | tiIrttt l tlltliit| Lt a s t t p s l t r r t l b i l t . ill s t t t I t t l , \ t t ! . r I i t r i r l r i l i li l l ) ( ) | t t t l i . g i r t t l IK t l l ] l s - i t l i r r i r r t r i t itn s l i i sit 1lti g()ttlltl lll. tl ()ntittttilt is|ar.iM . a i t a z i u .t l i r ' l . s ii r l I r l l t i a l i s t i arr s i s l . i i | | t l s - l t t t [ t l l t l s i t a t t t i i n i t l | r r tanslilllltin st.

I ] i t i t l l i i t )[ i l 1 ( X X ) l . - j T . r i t r i r r Il t l r s f . l l i n P t l i s r r l P r i i l o . p r l r a I r r | l r r r I r rK i t t < l t l l l r i . att iltr g:r t r t l I I t l t I i n t i n u t r r i I p i r t i t ii l r t l t r i " t i n l t . r v i n l t t t l t t t i t t l a l t t l l t i( b ' i r . i b L r )s i s t l p l a s l r Lir n i r r r 1 l i ip n t r , i i l " t t a l tt l b i z l r l i . si uttptr l l tli viri'

AR.l.z\. orl g :al i zZi,tstltttlt irltbtrt s1tiilI tli 1lsit. a ti"tlnt in rtt tlri t l l ; r l i t t i l ( . I i i l r i j i t . l * l is i 1 l l t l l t l g a n i z ] t i i t l b a t | t a . t l t o l l ( ) l l l | i i n t l n i i glriit. Snt asa rrttttlitl l l k l ' s i t l 1 l l . (d r i s t t l a l r i ) 'P a i l z b t l i i i .t l 1 r r l i . l t t l s a z o l t t t l t i ' . s i t l i v i t I L l l r I i . tiarr ptlIigrrria s o i t l i . i n 1 t r n t i r l i l r r zazi pi laptLrl Ir atl oglilttlil in:astti"t p r j r r r i t r i .I o r r i l r ri n t l I i b t | p l i . i in pata ltl lttlIt. l l))sta l i r p s t t r rr ' : n i t | i n s ( ) a t : d } D ' | t t l t l n . ib i t k t t g t l . i t s l t t ti t t t i p i t t r I . KoNso. p L r l a t i t l i s r r t l u l t i p i i . t i j i n t l i n a p t l i l l R i I - t ,p t nttilinlt d Ia sLrt| tl llul Sharllo si i n t r < lr . a l t l i n t a t is t p | a t l IC l r . i r . B a l r i )) ( ) ( ) ] . [ p t l . [ . 5 ( ( J K t l s t l l ) l - t i :ir n t l t l s b i t t I t i v i i ai n ( r l t i .p t t l r t t b , t n s i l , i ta l I l r srg) p vrsti tSllti. C| nri | l o r , 1 l a t r iiln c t : s i < r g a t l l s ' st|la 1lts ; atI. 1 < t t i l . i a t s. a l . l i l . r v r t t i n I a t i i t l t l s t i I i t a t r i p o i r . L - I n sistrn tl Is t| viirsti si tl gnlttii tlirijazi stlI

A L r f b s t r S t i l i ' d a l i . ! r i | o s a l l l l t niit. tl rtlittllgi oat t-lllip|i. ii ( t l t t t t t r o a st l a s t l i : ltlttlill ntlu alttpltlil l r ] S o r I r r i . I g i t i a l b l s t ' a l o l t j u a . t i I t . ) . tL l d i s p i r r i t i .n t l L i r r r b a l l r ' l t l i t t t a t i pLrt t i i n d r t i ri r r i i t l i r( l i I l t r l l l i r i l t r r l l i l il ii n g v i s t i t t r r l t l t t t r i t . i l n sl ( ) l l a t l t ( ) n ( ) I l )(ik l ()Ot s i t | i r i . r s t o 1 t r r r l i l i a i i i) . lsoRI. ALt inlat in ntlt lbii i n i i d | a i r r r r t ls o I L r I r ra il I-ll;

si kot.l sositiin titlt, kota tl nod.pirrrii patiagrittltl sttd.rb| grrpri tttrad subzistnti p trnttitll.rist prin inndi.vinitoira.pstlittIl si patrilinarr trlstrl. orr:ni zati in |anLrri.

tadititlnalit. ialistiin rtttliin rr l ltiilttislrr' Prtiirtl Itlllir prlpu|rl" d a r i o r i s s a s i - a t l p i r s t r ts i p o p i a t l i v i .i t r l b a I t l ,k t r i . s t l n i t a t . G t r r l i l r r r t l r rL oigin iirvidiaIli.

250

251

KPLL l s T o R l . T t r t t r || t l s t | a t t | | | I s l . O l t l . K p l | a r r r ' n i t t l i n n < t r ts |i s - l t r t i t i t t t t t l it ' p i l t l t l a s t l i n l , i b i I J a s t a tlrt l i ( a t | l r 1 ' lP r a t l s l t) r . a r r t | l gli- a.7t t L t r i s t r i n s L t r g |i t t l r ( i n t | r l s b i i l t s l t r Ia | \ / I I - I a . v r i s i j t li t t AnEA. PrlprlIati (rirrl). irrti|itir si i Rrrllr lJraittlr si i n s i l t t l t t i t . . t | o l t t .s' i) l . 1 l t t l |i r s t t s t i n i t s Uzbkistll liit l .5()0]. tg din I]Irirrra . L t l t | i t t t l l l t t t ( | - i r l J N t r r r r ] s l ) t i v ( i s a t t l r l i . . t a l I t r iP I t t | t r t. l r l l l a si L I tliastil i L t r r l u t) | i n l l ) l . . )| r - - l l ri l s t t I l r ti n n i i l t i ( l ( ) p . tlbhil lb po1l xIrtItllltrtrrtfut ' Att 1latiipat p t l . t la i d i l r . r r t i a irt aIasi tirtl rl lts' i n l t l i t l l a s l t t tl t t a i r r r i l i I r t l i s L r I i a tlilkilzi si tl karaiti-. S tltlsit|i lj sLtltt i t l l r l i s i t it r i b a l a a L tz g t l t t i t uiu l p l I a t i a t t t < l h t < l n i( ) v l i t : r Ill il|. ni. in(|()sbi I i n s t r r t i i l t l i l 8 . 5 6 _ t | l t i s l t tI . i . t i t r s - l l t la r i i ' r t r g utn I ] t t t l t t i i i 5 9 i l l r 1 l t l t i l , ap t l p r l t il t lr . t tttti l tr lt tr . stlnt ingistllti it SlttIttItlTri !.s. PLLE. t tl vtisti, ttll(sti si l.lL-lt()\IA Z tt . l t r . t ts s i v n t t l ( ) l . s l K l . l ( F t l d t l s i a ) . K l.ass l]lza (13 |tlgtlsk ) si Si lll<lrlI. g t t 1 l u Ig t l n t l ) . s a t l i l ] a t i l ( l ( r l t l l s i |iI.iltiv.I lilittrgat nttrllltti |or (tj r in intitl. a t| i n v a I t l a t i r l t r t t r i l t ld t | i r l l i t i( i n t l ) l i I ) aL t r np L l t n i l . |

KU
it | tlbaatlIl inttxt.1latiir l t s i t l l l n t i t l t p a r r i ti r r a r r i i l 9 | i ( ) .l ) i

d o s b i b a o L r | ) . a a l l ] o d i I . i a t s t t l n t l l t . n l t t | s t t t t l a z iirr t p l r t r | i ( ) l ' i ( ) - ) r lt( ' \ ilrt r l r l l ii.t l t t) | i I l \ ' l lt . | r p o r t t l l t l i t t t t r t t l l t t t l l r is i l t l l r t l n i i r r i ' i t l ( n i t i . I v s t . i n o a s t a t l l l a l - I a ' k L t t l l a L l t l v t t i t l l t l t f v l r l t t i I r l v st l i r , ' t r i ib i t t s t l t r I t l la d F - i l d s .t r a n z i t i t l | a t rg r r i p l l t t l I s t r i i l t t I r r t t t t t i ltoiti lltpto b t t t l t t l l t r g t l r i I t l r i n a i t I l l i t I . iiln i. s t p r o a p i r r r 1 ; r p t i b i I( .r btltr. .I.irlLrtt I i 1 l l t |l i t l l t t l a l g t l I l i ll B r r il l . I t r i i i s t i r i l ) ) p ( ) t i t n tt : l s i i t t l irr .iltt gistzit t l n i I t l 1 l t l l a a tl . it t ( ) l l l t l 1 l S . L l t s i t i r t it l t i 1 l I . i I i t i r , s r r l t l t t t t t . bits1ltlr,n ti ( |i l l i t ti \ ' i t i r i t t tt i r i l t i t i .t s l l l l l r n t r , i a t l r t t l i t t l l td s t l t l ptl1liLr-zisi). patri l i naril st t|tt.llli ltitnt:l: spi til. at|l } l ) n . } ' L ( i t r i a i t i t l a L l t o r i t l t t g t l i i . t l t t s t i t t l i t | t t | t l g a l t t i i . C i s i r t l r i . t t l : t t l i l t . l i . ( . l . l l / is i l l t i p l r l i l t l l r t i r rstI noali lint intr s1lit' s rtttltitr,aItla r i(l iatil ii olllp nst ii ttlati tlltlnilt|. blza, si tib' intr spitll,il ()tlsIittli f i a t ? n v f i l I i r a l r i i . s i n t t t n ( ) UA. P < l p l a t itl i R r r b l i a D r l l t l . rtil C()ng (asliLrl oidnl|) lr|ljr.i g a t ' l l l i t l r b < l g a t . tr1linti 1 l l i t l L t is.a v a s i t t l l i s t t r it l l r p i r .S d i s t i n g . gntl' k t t b a s / l . i r . l o ' l r , l l . s(tb t t t s l t t l t l n g

tlpleti t l i n n t | t tL l iriil i p a j l r r i i I U i d I r | i l a i - l z b ( )lil ) ( ) | l . t l I lg t l pt | r , b i t r l rt i l k 1 l | I t l l 1 O s u t i t l i a l a L t i l t n I l l . , tt t l ( ) [ ) ( ) ( )t'i a L t l i l s l sttbtttttI tl gz s lrl.lis r i i n s t r t | t r l -rtt. ttl Int i itp()l)t()ta|(l ()tlpitlll i i llilG r r i l l t - i[ t a7 ( ) 0( t ( ) (i) n l99| (iiIl z i s t r . L i l l r l r I t l s t i n L r t l i t i " l . |t l j t i t i t J <lstitLri r:rtt1ltt | | l l l l t i l t L t t l I r < t ls li t]i't. pZntrind2()7 dill totllttl popt| itttlt. 'VF]|,

I a t i i . P i r t i i r i z i t t l l t t i t i r r l l t i td . a irt 'I'nrIrttI t l s t t t a z ii n l a s i tralia t| tttitt t | [ . i s i t l b - B U . l)Zlr1 l l <l1lLtIirt ti l 1l littll.krr tl. t l - .t r c n [ | | t i n t a t t i t l t r l t ( ri l ()ilSI()- t i t t t 1t ' K U N 4 N ) s i l i r ' s l t l t l l l t )t i n ( |s i t i a l t l L r l l t t l l i ti r d i t i t l n i r l ' p i t l . Z i s i ( F l I t t i t z i( -) t s ( ) C i t a t s g r t r t a i r1 . l t lii ' : l . l l] sliii. illr|. niri si plttil()ti\. p o I i t i . t r 1 l i nd f.ia t t t l t it t t u l t 1lntlltl

b i n g t . ) . k t - o t l l . a . rr si Illbltgi ()()()l. drati i rirzbrlilli tl ll tplir Csitt()il. I a p t l . 2 5 ( ) J K L l b a l ) r t i . la g i l t t r i(t1 t t t t t t t l b l t.t l t ' i n t l r l h i l t r . l t z t l.I! ] r t l l ) t l I l I i. p l t I r t t i r ' i I l i t l . t l a f i t . ) . $ t ] . a ()* D n . I v a . ]k r l L r . t' n t l t l ( )t t l i t . i . tttiltlI si rlittlrllllt: in .O l))(.iil\ l lit t il)(.\'1 .1 I l t Il . l i r s 1 1 ; i ; 1 ' . ( R U I t ' N . i r |i t t l r a l ( l i n I t ' l ) il t i l t a l t ' \ . t : strd-vstii Clsti tl ltriltls, intrc valIi. s i S n P d o [ i a l 8 t X X )i l 9 7 ( ) ] . l Snt lnntti int-l zlnittl tlltstli pirtrnd ia 2() d krrl in inlrio; t.ltr oganizar stliaIit sglttntarir.patri Ii nit s i p a t i l o t i v i r . p i n d 2 6 t | t i r i s r r b1o, dratii tl spit pltriIiit nul)lil rind irr Irrdi (l()()l prstln. illlpirrtit i n v r < lZ s 1 . i s l t t r p r i n z i n t l t n r b i i t i I l r t r I t t ls r1lit. CARATRGNRAL'' KU, t s t l g . ( i r l b i t t | 1 l t | t l a b i .p t | t t l t l l t [.iL I r i ' s t r|1 l t r l iitI t l l t l n ) . i l t i \ , it i t i a : t i l l i . /}i r t l ) itt t t | I i t tR . i l I l |K | t l h l tt . t l t ' t r pi i r a r l l i l i r | . [t|ati t| ltlii {itrrtlatittn
t l t l t t r i t t l t l ( | t . ( . i l I I l i t i t l t l t l i . i Il)iti \.(t||l-

| t i v i t ; r tt i l 1 l t ir l iIlr .l ai ttlttIirlt ) t t t ] .t | l t t ) l h J l p : t l . t i | llIrtii l 2 0 ( ) ( ) (k

tlinl rllst ti Filt|s si Libia. - ] i n t l s t i r r l I I t | s i t l I t r i r i ik t l s t i t r . i n t l r t l l s t . , u l l ( ) s( ) t l ) t | l l i. [ r t a ( ) 0 0 t | s < l a n i t t (in|trzilrt|ilr (l(]() i l ' r r s i l i r i i s a I . | i r t tl r l i k t l t l t t . < l s n l()7()) p i n t l l . 5 g t l l l t l i 't l i n t a l d r r t l r I l i l n t l t t l i I t lrr l i t i i .S < l i t a t a sp r i n i p a | s t l n t .i I l l ) n ( l t l i n r ' s t :t l i r I a . r t i t t g l l d i i t l l i 7 l o l l ( i s t n t l i s i g < l t | i .b t , . . n i ' l . b i t k r r ' . \ \ . ' .( g t l s i .. I i t t t t n t l .s . i tttl tlin Sia Lorr). i l . t l b ) s i k t r p r t l 1 l r i t r - z i s i '.IlaIt gtr1lrri ()llsillltit \ I t l s iv i i t i i i t i n i I t l r . u l l . i i r li L r t l i t t I S t l l . n L i b i 1 ; r l 1 l r r hlitI' g l r t t i z l t I tllll( ' s l ( ) l l r l ( t l( . ( ) l l i ( | l . ; t lr (X)() |tiak li -i(]() iIr l97t)| tlin(| s l i i . 1 l a t t t l r t | i l s t i . " slo i t i l t ss iltll)t|rl. s t o t l t t t l i t i l b l i g a t ( ) i p t t l p t | t a trItivir Ol (aIiIllL.nttr| tlr d azl'r)' | ap l r . t l i r v i t a s t l i a l i r .i 1 l z t - n t r c s t i - r s :b t l v j n ( s a t l I a g ' L r n s )i a L ti l l p L t t njsnrtrI s i i s l a r t t t l l t l i s t i i u 1 l t l I i t i s t t t t t ls i t p a t i | t t t i l I r t r i a | ( a { . a . l t t(lition|. L i l r r b k p | | I . p a r t t l i n grtrptlI lltarllIingtr. ' ilo). iniintal tlntli ()rt lir sa P(l(). i l 9 8 i n s t l p t r lp t l i i C t i | . | (l l r l a l . l r ti n

p l r i l i t r l . a a g ' L | l tb l it l s l t t l t l l t g ( i t n i a i r S t t lg i n l p I . i i d g | K L t b i ) . ttpinrl tltlit..IilltlatittnitiliaI...tls t i t u i t l a a n t l r r lI t l r t l i n a t r 1 t l l t t p i n zind f.ia ii su slts sat. KLrbit p l p i r r - z i ss i t t t t l g a i z a t i i | a n t t il l t a t r i l i n t | r a t t t t n r t l t l t lt l r s t l i t i r , i i I t t i v .d i n l l Z t l I t i i nlt |() ll}()biIitllt. P o l i g a r r l i a s t t l n p i v i l g i u z v a t i t p tnii|(). s t i n i t r n u a i l l I i - l l U t r t l i t i s p i i t l . t L r r i i . A s t a s l l l i t n i s t i lp i n uI ( ) p r ( ) t s s i t l t r t t i i illtrrlrt|iLr p o s p i t t s l a I l t i t i l t i .t l t t p i t t l t l l s n t i rttttltttlllit tl ltnti li s tltli"t.

l s . o R I C . N t l t l l l t l k t t I l l na f r l s t d t l n g l z i b i r s t i n a 5 i | t lk r tl p oasta lib i a n i i p a r i i 1 n l b a r r rp o r i t b i i i i r d la sl'isitrrt s | u I r ra i l V]It'ta. in rrind p sttrtll rl oastit dint Frtot. i assada tot nvl 5 i g L r r a l . l r r v i L l I t rS tlropn il l)lgatl pntrtt ngttt pii in Gbon atr inpLrt sit rtltz lripj

252

KUU
' ri. i n s i r p i I r i p l r l i ir , i l r , t tii n t t t l i r is t t t t t l l t t t t l g l t l r t t . b L l l ' r tti| r t l t l r t t g r ' i r . j i t t l r i ig :l r i i t < l r i i t t l l t i s i L l at l a t l I t - t ll i t t . ) . ' l . i r i s i t l r t r i i a s z i t i ( l l l . r l 71 ,, t a a a t i t l n a I r l r .G p r i l k t t b v t l uprinzlntl ti 1liirIltii rllib. S ' tltl ti pit'tl aa tl s spuli triitlt|ati't si s lrs d plrli si tl ltri Ltltltl. ( l i t i r t t t t a t.l t l 1 l ti" n tl r l p a Ciirrtlrrrrl pitrilss lLr l rcstiv. ogall i ziLt lt slil l-t t ittilsi p l.arrriIia ntl|arit. s h l t z - z i } D . K r r b L r s t t t n \ n i l l l 1 l i l l l r t i vt .| i..tliti l i t s p l r i t t I I ) lt ( ' | . I l l I tti| ai l r i . . : l l l n i i i t l l l l i t l l l t I t l i ' .l r t t. . t r l t t l t t l i t l n g l u t t t .k L t b L t utan' I s i n . I r l r a n g l r t ^ P t l 1 l rt i r i n t ii t l t t t a l t t t l r U^!. partin Rpb|ia Dlhstan (Ftlatil R u s i r ) , p v S a t i in t . t i i is i . s t i ia i p i r t i i si tlrintll a atrlztrItti^ 1 ; i I l i rl i l D r b . l r t I in bzirrrr]inl.itl irl T'kuli. S i v i l t i t z i i t t t t t l g i t i i I i t t t t l t l 'a i , l t i i s i t l r g l r i i , l.a i , s t ,a z i i ' s i t a b l t u s a i i 'l. s L l d [ i r a 0 ( )0 ( ) ( ) l . tlotia tratlitiorilit kLlllliiiltlr s a z a p l g i r r l t r l i . l . s t a n i t l t a | l o r ( b i p n l r L tt a t i t l n . a i t . ) . p s t t i t t t t a riti rlr si l.| u v i a l . i r t i v i I i . iit t t t s t s tg l irsti | r . p i |i t r i . p r r n t t r tilt ( t s l . l t lt l r , t l I t l l l r t t n t r l L ts i i a t t t t i t I t - l r l itl-

KUNA t t l r i . t r I i r r r h i l i l l r l . t t i i r ' s . ( i r t r : r I i z r l i r r r b i i t t s t t t l t t l r l i l . i la t ( ' l l s t it t t l ( l i t . l . T ( ) t t l s i k t r l i a s t t t t t l t l " t rp ilitt, it I ntlttij l l r r r b i l l . i i a I t I r n l ) a g l r s t ns i p i n t | i I r i t i l l < l s i t | 1 l l . s al ' | i t s i s i . a p i t s t a l l t i t t i t | i t s i t t l i l a r l t t n t l rg t t ; l t t rl . ii l r g v i s t i i z l I a t s i s l b . p r Z l t l 1 l l t t l l l i . l s T O R I . P o r ' i l t1 . l t l b i r b illi l t t l l t t t l t l I t t l t l t i b t l l t t t l t z i t t si ltltltit. i l I l \ t l ] l l t I . l( ' l) r . r t t t l H t l a r t l l tt l , \ L t l . p l l l ( ' r i ii l ( ' \ l i l t . : i l r t tl i l l . l s i l t l l l i h i r l r istarintl tllr Stt bi.tziltp () stt|tt|ri 1tl-

Iilrrbi haIlttl:kLtil lllitllitl zi'i. (sarl l,s/rikrr1-lr bsIttltlg kl )t . ' t r n d i a | t iigl r r b - k a s i . r r l r ( r , i n i r t t l i - u | g i p i i i a | t n k t t t r( g r r ; l a l l l t l i z i ) s i I l t t . n gt rortllo ).

i s r | t a i . i l 1 ) l t t i :a lgitlIttllt I t l . A , i n t t r lt L l i t t tlbitIt|liIi/ltt ( l g t t t t t < . rz i l l j . i s a t 1 i < l i ' l . a t t i t l r l t t s i s L r I p t a t 1 r ct r n t t l .t i r t r ' i i t t a ( ) t i d i i t l l l ( i s t i r r t | s t 2 ( ) ( ) t l t l t o t l | d i l . . - r i t , 1 .l l i r i l r t ) t l t l l a z i i g r t r 1 l i r il t l l r | ( . l r r l - l l ) Stltil rgiItl t|lirnti(i poziti s < l r t t l t t st l i i p t n i i | . ls t i t t t l tt r l d i t i t l n l r l .l z l i n d i r . i i a l i r l t r i s i r t , l . a t i ri l r d v s l i i t i l t t l l a z i l l . S a r t t a n i s r t l il r l . l r t i r L r t l t b l l i t ] ) s u n t t t t i t t L t ia a l . i t t . p i r t l l ( l ( ) p t i l ts t r b i | t r n t i rt l l a I i r z i t . s atri | i t I | l t l t . ' 'i l r t i r r r 1 l tilrl r i - l i f . s t i ri l l t | t r r s t r t l)l(.llltlIt I | n ( ) ri l t i t t i r i l t l l l t i i i t i r i I r l r i r i t i s t i l I t l s a t tr t t i . i s ti i r ( t l r i s t t t 't x t i l l l l n t i t t t i r I ri-n a z t l <ltttbillitt st t t I p t t l a l t t s t t l l t Is i o t l i a . l a ] i r . i t L r a I L t t r li t ) . |bir ti|i,rti| Ail.irri. botli t| ;rl.i. rs ti i l I L i' l ( . r ' l t lr j i l l i t i t i I |i I l r : i lIl)lli tt 1 l I . t | t t l l t l il r ' | s l t i l . i a t i i k l t 1 l a | . d i s p r s a t p i n 1 l i ' i t i L Is ii i n r . i i | i t t r r i I t l . i l i n n t l t l .k b a s l l t |i t s ls,ORI. \zrritt z t 1 l a t t l l t I t | l ( ) t i t r i t |i l t s t l | l \ , t I \ : I I l , G t r p r rb l t t t i t l lt'lt.'.'11 S t l p ] l l i t t i p o l i t i i l ' d t t l i i n t l a p a it i i l l . t t t t l t t s l i t t t i to b i t t r l u t r i r t t 1 l l . t i ttrlii . ' s . 1 l r p 7 n t k t t b u r ' t , b s l v i i t t l t i t r l t t t l . z i t l i n g i t r r r a a | r r l b a g s i J a rl rb l ( r r r l I i l p t l l i n z i a i t r l i t l n t l i r ) .

d a I i r o r t l p l i t r , i r l t lt l i n tI ' l t t , t t t k l t t t l' t a t n s l i t l n s ti i n t i l t t r i i t . Dilt()riti prlzitii glgal.i.ti tll l ( ) l i t l ti t )t ( ) t ( l t t t t : . stL t r . i tin t a t l s a hi l t l I a n L r I t rtil.l t i n a I a s it i l r l ,l t a v t l t l g i t .

tt Rsia si s att aliat r|st t tt s b i a l l ) s i n g t l t l i ) a l L .i l l i V . ( l i l t ( ) i t i t is l i r s i. Itttit-1ltlt < a l't ttt|l tl rtItt!tti ; t p t z i t i i I o r g r l l a l . i ( l a l t t a r g i a C i r u - ( ) ( ( ) l l l a in r l l 7 ] . 5 . t l t l i l t i t t t i n a i l t t a c . e p t l t r r t t t r l I t r a ts l . l i r . s i t a z t t l i5 i . i n g p i l t l . t l t , n t i i s i i ) . C t t t l l t l t r s l i l l l i r i I t l rt l i n po svitii s tt{lrln(ititstirzi. toilt p o p r r I l r t i i lt l i r t D l l t t . r t t.t l r r s i l t l u t i l r r o t t t i i l i l a t d r { . i i l i t ,a g r a v a t i t s i ( l C < l n f il t r r l r t | s o . 1 1 . ipid tlin so|I a| Xl-|a alltilia t i n s i f < l s t 1 | l t l i t i r l l ' i . r l r l i I i . stllnsi.Rguli| slil| s bazr.-azi ai t i t t r a ( | i t i l l t t a z i t t ( r l ! i t t \ i t s i p l g isli'trrrii, s a r i . i n t - a | v i t r , i tlti tLtlti d i t r i s t t n t t l l t t s t t l t t t i t l lsit r n n i t i l r a n [ . i t i l fa pti triidintr tlitsni. ptttinila n L l l t t i r ,d i n D r b n t s i a l r a i k a I a . a d t . p t i ai siisrrrulLri. V < l r b s t l l i n l b i r t t r r i i tt l i g p r r lk i i p ak (a si l al pprlIirtiill karai'., Rrrsii tlitsltritlntlrlir irii lt:pi: u l t i < l lr t t la I l t ] n t ad t l . i i t i vl t l r i t ri ' r I n t l l t ti l s L t a D g l t ' s t i t tlr t a t l d | G L r l i s t a n( l 8 l 3 ) . C a s i | t p t l p l a t i it | i r g t t r t t k s . l r r i i i a t t i r . j t r s l i r t a l l r t l i l l j s t a t a Iilsl a R t r s i i t | p i ininti il)(l|Ungata l , t l l t i ta i t t t l l l L t l t t t S l l t l i l t l i n l r n i i l S 5 ( ) .T o t t r s is n t i r r l n t t t I i t | t t t i t asri a s lI i t t t l t L t r s i t i s i ti t t tt | t l s s i : t t t t l il t ( i I : tl t l t i t i ; t r r r li i l r r b il i t u pantl v i t . l ti i l l t l t t t l l l l l a r i i b i l . i r r t jtrltliltitt t l i r ta t l l L l a s t l l t t l t l i l I - l a . s i i l l 1 l i < l a ds tlntintt(it l t r , i l i i t . } D . I a t t l d n .k l trttltrk.

. ii n s t i t t i t l s t l l i t l t l t gitIiti.it "lt t t n g T ( ) t t | s ii n t ( ) a t i as p i l . i i rs i t t n I I t t l l t t l t t i n l t .S l t ; i t a r t t . l i n t t l l i l l t r l i r r a s t i a t | i s l i r l t s p r i j i i r i d a i s i a 1 . ip i r d L t t tllltatltl I i l l l b a i n i t i l r I i r i t t | l ) l l t l - M a t r r t l l n ( a t . s r l t n t i n s r s t i r z i ) .i l l I s T o R I . t l k b L l l t t ti I t t a ts r r b i n f l t r l t l n i a I l 1i.l l t i t i ( ) s i l 9 ] ( ) ' 2 5 p i i r l . S ( ) % nta tllttliiziiin l i l d i n s t l l t r I aI X\/]I Ilr. ( l i l l l r i ; r r lp i l . i t ] t l | l ) i t . t l l t l ( ) l .l ) t . I a i n i t i i r t i v al r r i R t L rS t t r t l t n 1.l r i n i l r l t | t t t is i siv' PulllrbangLrItrin . . . i rr ' t t t .k t t b L ts i } D r r - [ s i r r . ]k < l L r b ab , k L r b a ,b a k t l L t b l . t r r l z i i p r a t i a t t t t n . . s l t i r t t bi n t i ' ' UBU. P t l p L r I a t iti l p t l s l s t i i l t l p r t l t l t t s a l e p i r l t l i i t l n t r l b t l n t l i t l t a S L t r l t a t i ( ] n t l t t n z i ) , l o t r i n t i i t . l z l n l r t tIi t s ti l t t l s p i r t s i t r 1 .L l r ,i i l M s i (itrnaPalt'lllblng) si Batang Hari (rn t ll i j l , l l | . i t t . Il r ti r . u s - i i t Il l Il i I l l l l p i l l l i I o l t r l r r ia l i a i i l 8 l J ( ) . L a i n 1 ; t t t t ls k r I b t ll t r [ t l ti n p l l t ' t s .-lu (](,{,7) tirttpttl a s t i t l i r r a s t i ip t l u I a t i ak r t b l a t t . n o s t l t ( ) p t l i i d a r ' p i t l i r l a l t t p a t i l ttll t l a l a zi .

u i n i rJ a l l l b i ) s i a f l r r n t i il t l t l i n a t l l t l n t , t l n t a i z a t is i o n v t i t i l i l t t t a Il i s l t r l " itr rltaIzii. i t r r i | R l r r ll t s s i l l l b s i l a p ( ) \ .l ( ) ( ) ( ) ( ) ] . t r i j i t l t l a t t t l t i i n s i l l l i < l z - i C . i a l t L l r i j l t t i l sn t l l t t a z i ( k t l L t t t l l r n . D i r r i i t i l t l ( ) l r t i n t l as t i s i t l t l i jt i t r I ,1 i n z i ' t r t s a b a t t a '1 r c s - i I r s t i l t r a d i t i t l | i t t r s t t l s t t p i t l ra l . . t l i r tp i t t l . . v i s s i t l u r t i 1 l t l t l t r sa I p i | r r i i1 r i r s i n i . riiu i lor. 2il

UNA. Prlrrlatialtrrirrlianiilin Parlalttlt s i ( . |r r l l r b i a( l r t l t l ) ;l t t i t j i t l r t e ba|kar" si ngai), inlpiriti i ti tli|t (Dai,1 p r i n i p l : k l t l ' d r t k .b t t t t k ' s k tlsi s i k l t t t - [ i - l 5 ( ) ( ) ( )ti i r i s t l - a I t t n g | s ( l . l ' . \ , l IK t.r t t t i a a a v t t t l t r t l l l l i l l l p r t > | t r lilnaltt. inpirlt| tl la ll a t I l r n t i s t i t t t | | t P l a 13ls l i r l r b i d o t i l t r i n s ( t i n t t t t r n t l g < l l l i r S si ini lu lpl ibrr<r. t i i s I l l l I a l t i t l l t l r ( ) : t rg i t t t i irr r'o ..l()din irrs|l iilriplguIrri t r p t t

255

KUNA
L a s M t r l i t t l t s . i t s i t i I t t ip t l t l i s t a t r t i t l 1 l s t t l ] { ) ( ) k r r r . A I t s a t s a I . | i r1 l ()stil( . | t l b i i I a g L r i | t | r , t i s ll )r l i i s 1 l r r t t i l t l .i n 1 ; r . z n1 l ( ) ( ) ( ) (t trcstt. ()lJ\lIl l)itllitllla ' i l l l i l l r 1 l j r r l . i t rIl t ir . --ttIttlltb ia t l t I . ii r r t i i l i t i i p t i i s i r r i t a n i r a g t l l l i r I r r iL J r a b a . l t l s t t l l i lI t l t l t i rs t r l t t \ i l l l i l t i I t t ( ) s t I i t i i tl lttllLti. a Iirttris 1 , r l Dl . . r l ' ( . . l ) L r rtrtr|';rtr tr i .I. t 't . l i n l l t ltl t l i i l L (t l l l l | | l i l i l l . ilt itsitlt tltat tl ittttrit' rlltlllrlk|l1('(l. Cr.stirristllt l r li s p i a tt t n l v a r i a l t t . tl v t t i I I a s i ' l a s t i t r l i t r l I t l g i i.t l n l i l t t t i t r i t l r t t i L r g L PrrItb . I i t ttt ll l ttt ( . . a I i t |

KURIPAo
Itli : l()ptl PoDor\ l] . Prtiirpitirra brjii vtlpss isi b.lbiltii tln()i nli|5i [l rotl()tlsi isi taszi o lini nagriiTn tlin rrr ninl nz"al Poartit nasului. lngrri ( s u r sittl i s p n t r ( l i t i f , s a t l l ) l tl Ltlna). Sorlrri bo|iztlircir l (()trilll rlintr i) rcstinati.r,tlrbs l ilbi ni lrl-salrarinir. baz itr } Dn. tipinii ii Ltttls bza. sLttlnzii

i l t l r t 1 l i l ' r . l ; r [t.l:It MttIlttlts ' i 1lstlis ill , t . ' " ' . .i n l l r r i rt l 1 : s t r i t l. ) ) i l il ) t i i r asi t.ttlttl. | s ls i i t l I l l t l t l z i t l t t a I v i n t " r -

J S iltll'lrl ill ktlttlr t | l ) \ . ( ) I l l i I l t\ lt .. i t | . t r ' l M l r t . .l . t t t . t l t t tt..ir 'i:ti si tlisltts lt l t l t l i s i l t t l t l s b i i n l r ' i n i aD a i r r . i tttttIt Itlli. t l i t t t I z s t i i i t t i i t l a l t t t l t . s tIl s L t 1 l i t la tl l i L r i I t l r C l t t t L t r l a q L l s i n i I t l .K t t I t t l i r L t n i r . s t t It l p i t l t l r t 1 l t 13iri'a sii s t l L t 1 l i tL r p s L l i t t t l[ . l v i Is ' i atLts i itLtt s L r b i v l L r l s L r p a l i t ip i r r r r a k L t t | i t tp < l r ' i n i S l l B | s ' i r t i i S t L r | s i i | t ( ) p ts i t t | i l t l a s t r p r a ; Ia ir'|LrI pirrit|trs i l.ll'r..Irltr s il t l . . .- i . . / / / 1 s i p i r i t t . K r l 1 t ls t . t td i l . i i i s i i t t l i ' t l s itttltt in;rlllirlli tl lljtlt. i t t l l t t l I t l ii.l r 1 , i 1 ' ' s L t n I1 l l l t 1 i t t nti| i n t l l a r i t r s t l n s i t | l ' t it siI ils Itris spi ri t | stl'r1lirl i t<ll. a l atli' t l l a I l t l r s i / s a t ta t l t t i t t l i r t | b l I i .F L t t i l t s a I l t a n i i ( s i t i l p L r t i i r)s t \ i t a t ; t( i t i l t l r i t l s 1 ; i a I i s t il:r l ( g l r i i t < l i . ) . i t t t t t t t l t I( i L r l g i l t t l ir l i r r i l I l t i ( tttslri in (lSiltt) si rl1;.rr,,.q e l f i ' I

t t l a a . i i | t r I| l ra r t i t l l t l a t i z i r t r a t . ( b L t i t i t l t L r r l t i r r l a t l 1 r i n z i r tirrllrr's i n l t r s i t t b I r r z | l r l r i l t l . a I i z t t i i n t t t a it t t t t I t s i p a p l t s p .ri tltniir t a t t l r S p I i a t i i I t l r )s l ' i n t | i n i n t l g l t l t r r t l s i l as|.tl:r t , ni t t t i s t lb s t a l l t il l | ' R s L t r s t .I I t l l t | s t t t t t t l I l t p l t a t l s a I r i i I b i l b i r -

tlltl ar arr tigat in aprrirIiisiLl.l i t t | l i s t i . l s t l l l t s t l I i i t i t t i attIi .ill(I I l l t t l } C sp p I a n t t l i . a p i r p i t l l t t | r l i p i d l r r i i ) . N t l p r l t l . i S i s t r l r L rtI| t t t i t r i s t n t l i l . n t i a t . l t r , / t l i t p s t l n | 1 l t | s t i n a t . l t t : s d i n t a i l t t l r sl t l t i l t l i t t i r , i l .r i s t i t t l p t , / i n t i le t l r t itt i l r C t i s t i i l s i t l l t t p()n t | l ) I a t i i t r t i t l g a l lil g l t l n |l i : i t s i l i < l stttn tl tll1()List ' I t t t i i t t t 1 l t l i i | i n s i r l r r l a | i i t s i t l l t r n i t i r t(is a t t . t a t s i r r b i t t t l s i t t n t l l g a t d i l r l i l liasi istrl) s a t ti n t | o i t < l rtilii i s u l t l i v i a t l r r l i I t l :l i t v l i d | a s i n v i n a t s t l t l i ) a t p t i t .i - a b a z a t ( u p i | j t r l p t l i r i in a z a | ) ' l a 1 l L l pi t l l i t i k L r I l a sistlrtI s a{'li" t l t t t n i t a t btat si irrt llst (|()ivnilllIlt. s i t l a s i t 'F r r n t s i i s i r i s r r t d t i l . l r r r : L i r r l b a l . I t t I k v t ' a p t 1 t I i n f a l r l i < l n t l L l i t l ri t l i g i o s i s a L lp l I i t i i . i r l|u l i i I i a l r i b l r a :t t t t l n t l l i t t g r ' i s I l t t ls |t \ , l l t . s i p t l l i t i s t i i . t l n r l L r i r t o r i( i l . o i l r l )a t t t l I t t l (M i I r | ( | i l i l l t ( ) I l i i .i n t r U | i l l l b a j z < l t r i . i n . A R I ' A . F l l r i i a li z l t z i i l r r o l r l , r t t t s t t b i - t tr t < l a | . | i g i t l ss a r i t t l r l a i s t t l i as a l " ti 'a r t i l I r l l l i t r |( l . A r l l i )| t t | t r i | i l l r b a j L r I tlrnt si | <ltltntazii. P<lprrlati k t t n a s t g t l v n r r t i l u n C t l n gs lttlal pzilt tl ti l.rilrl tIllllrltl ( . . r t l a r i it . l z r l 1 r rp rlvniti tli tlivs piti '. l r I t i t t l r i L rL I r i ) .[ r i . a tlttltritat isi trilliit prlntilnti Ia Ongs.optii| 256 in a ()nsart sti at ltrar 7rll l l , , t t i k t t t t ' t . , I I t l I t t , s 't l

I l l . I ( t( t I l l | ' l . i | . ( l l I l l .

l 9 ( ) t J ) i a r b i r b a t i i s t t I p t a z i f . i g u i n d i |lll (ltrtlltl) t t t i l i z l t a p r r t i is i i r r sitttlnit 1 l s i n d t t r | s t t h i i r 1 i s i t t t b I L r i ol()rat ar sIvs lrpt tttttltli tttn t t l t r ( l t t t i rp . l tl l l t l i t t r l t t i t t l t si iItlrrltll.lt a n t I ( ) s a t t t n i .

Trib rrlatrlilat disprsat uNA. Nig) (Mauritnia, aIi. Maro.Sngal, atli tritrittl (X)0]. lsToRIC. Sunt rlri.srinari l00 [ira arr inaintat pogsiv .J Originaitlin Matritnia, irrrplittlal I COlrtltlbii: krrnta. in aIi i r;ispn(li spr l)ain, irtlisp tiltl. Au ()ps tln[rrii srrfitez7zlrllar l.i-rt', rZistnti spniOlil()r rlltstnt onIiri tl trt<lt| tl introdtrsttttttllt|l tlntlivasignoid(s nsitlri lrgarrizar si ravaniri'b. i.attstlpLls lrllriIi rtl in ntl- Zat a(lrtl| onIlistadorilO ligioas. l r,niea tiblsi irrlriil ] iiIo astlpra l1lir (le atrva stltd lllii). ploattisi dtinidast1I ntl.()|ul i l atorii drtpi dobn- lIlL]ril. ind prsi uni sirrl stlt. s.au } D. Iv.]koLtntir. Parrtrla, stttrILli dirindpntlnti i s r t l ti I l l 9 ] . i ; i t t l l l l l r u r l t t l i r i i ' M A U I ' tl Afari l StiA falizatt|insiu.inttrl P o p l t ia n t r i n d i a n i t URRlPAo. tl rttnoastr.I'upt tlillprIt t|obtiIlt|l Vaups) i (Grrini. Clrttbi vni- tli srrtl-stLrI l trli ilttprlI1llt il i'l()Ilstitl'lit Isana. itrlLli al strprior ln ttstrl asZati l)in (.lin onttl}polani. loI iStoria nlnt satt rlisptrnrle sas rs.ttrtrlrl.s l| iL ' - rrd l 9 5 3 s h t t t t ti l O \ ' a S i l t l t o n o t l lg |or (Kutn Yl, zvatiilia 7 0(X)l. in tritiLrl vnlllnta|i vr 5()tl tls f i i a l .d a r a I n u .J Agriltoripriputi. u g r a i t d | i l i t t o vilrittlar sit|, lltalri. tle sii|n i i i l t t r g r r l vititi i n l r t t it r l l t l ( ) l ) l t I r l i t l i t otttplltrtrativitirti tlnstittti prln- si ulsLrt |r triloiu anstal ). nti|lriia(ltl-s d bazi agri:(}lil lJnitatea ti |birbatilo. din Alllri\.il tptrrlltiilutttl.tltlntpra:tiil si s Ttusi nttlri. larrriIia est tl tlsitsi-si sigrrtnatlintrl tllai intrjutoliii sLrb rta in olllt|n, ttluIra tt prznt s nfrnti slilpzitii. in lor, lnsiltrnri iatl o lrrplorrtt (ttti tt g)ntrrtt[i rr ativititilr trristi t. aslor stuiIa tirni|sirui p tttilrll si tl aszrra strntindividLrali. Clntrrilpatrilir pinrintril lor. si tritoirtl kuna,tl, zat pin riginallrittllogii, } Dn. Ivar.]rrnlIatrtodn.l alittlit din [iin(l ottrttni, o tlIttir oIottrl. in drrrlspi. l()0 pini l 3()0t1prsoan. nistlti tlintii i irltr <l iarhi Poptrlati tlin stltl-vstrtl ti isti uNAi.lA. lan q i i l a l t i o p i i . l d i v i z i i d i n a l a s i ritri[apro.5()000]. rati s lnsitli si rsitori si din asignrati st|ntari Sntgrirrltoi la. d pratiii ogantia jos sr si srori; al rirrrilr de vit, louinl in viil prinip|l NilttlLti) Sattsrrntalituit din farilii nrtla, Gash si Tlikkiiz (al.lrrnt irrjrrdisprrs inttividrral, la aau lortint sitLrati qi in inlpiil, llril si rrrtrntii pitl.is' su nisip u opit tn untli rtll d. ntr grnitadintr ritrasi tipi, satt tl prt si d alta a tlnlti ltrs d api. Islarnizati pa d granita u Srrtlanrrl.

257

URzl
('ol)l/.lrl. Citnia llitii lsir. st pt|- p t l t r l ) i r t t a t i d r i t s t t l n i j i l 1 l t l l i t i . tirttlrrl t|tlvirrtal orrrLrnitiltii. stina. l l l t l t l t i s i s o i | a s i d c i z b o a i l s i (l N, Trib issions p s i r t n a r lr. lnl.iptLritij t l i n t r l t i r r t Id n i i : l l t i g r a . tb n d t r i r r a d i n t l s i d r n t l t l a t i a I s i l u l i ) r t t i [ v n g l r l i s ta i ) d t r l r t i n a sp os sau ln t|tvrs arii tl tlitrralrilol d inrti. trar a tlispori a vrtt ttn ft tl'tlsttpartin flttiliilingvistiaa'k'
Jrc lsToRI. CIrrtrlritirtil |r lst sttptts tl ptrstiir ir stitl()r(din l9tiO pii i vitllnt.lt,l irtltiililo t|atli; trItitlr l 9 9 5 s t 5 0 ( ) ( )d s t k u l d i n l r a k s i v n g l r l i s t !v i , n i t i i g i u n i r r i r t|in pst .} 000 t|i Ttrri att ost tlnlttIat l 9 . 5 0 'a t ts u b l l l i n a itt l n t i t a t I ao s < l i | i s a i d i a t ) . I - i r a s t a s d t t . t i is i si ritaIi. D i n i i l 9 9 ( ) a i n t a ti n t r - O ft| divizirii prllitic: ktrzii tr si.arr tlttilrzl.t t|lttIlrti. in ttIrllu tttti prl. r a t n i i t l t i jt t t > g a n i z a t i t i t l ) s n t i ( ' r a l i gIl-t i tnot|Llati |ansat l oNG.ttri si at|pti stIatgii dilit in |tlnti tl tra nationa| si inteational. Sttntalnirrtati d provnitit si d ra1firril il:isat d pzntain ztrni iLrtitorilttrtl Lr sr p | i n t r t i u f i l t I t l l t t t i n n t . it Itlr s tlpitu rpltlatiii <lcs- t i d l l t l t l r i i l l l l ) ( ) t a n t s r r n t P K K riv , n i t it l i n B r a z i l i a . ( a t i dt t l M t l n i t t ' il o d i n K t r r t | i s t i r n i)n } D n .[ a u t o d n . bIa n i r ' a . Ttrria. PDK (Patidul Dtttorat tiin ttlir, nlitsttri s- a|rat lntilntrl

KUHlN r r s t i n . i r r d l i s i t t t t t s t t I l t l a . Y z i t l i i Pat dint ktrrzii r trii liitrrill I a g < l i d t l li l r l p l atr lrttibtrit t rI t r i..tltl. tlti-. t i (i . . a | i l a t r la i diltvtlI s t t n tn t l r r l 9 2 ( ) t r i t t i t l t l( ll lit Svs pittt. a s t r . i n ltt.t t r i r , l pr /- ntltt Si(rr]. r intr-tttt t| -si a i n t | r t r s t t I I - a a t l t | a tk t l z r I r l r l p t t r I s t i t t t l l t i i l r l r n t t 1 l l i llt'l t t . p r - u stat llati()Ilitl.(la trattul t| la Llusiurn v a t l r i I t l r ,Y z i t | i i t r s t t 1 r i ta t | s ' a (l9]j) a t:utsttb tir asti posUtii (lin parl ll)tlst||l))llr!l(). s i p r t i t( ) t ( ) l l l a n ia K t t r t l i s t l t n t t l t ta i l iin t |rrlit K t t r t l a s t o i i r r l b l j i n t l t l - L r < l 1 l tn .trria. illlirrtitir illt Iak $i Sii. D i r a r l i t ' . l ) i litst t l i t | t a I a I I i l r r i I t t r trtlptrl

URzl. P<lll.irrliltit itruriaI l rrri( U i n a p a t r i < l t i i(r| i n K t l ( l i s t )i l l l a k . lioa|. [lt Irlk[5 ntilittl| |? rilioan] i K r r d i s t a n s t t i a i l i s t a z l ' it t r t l t a I si Sii [l rrliIi<l]; o tliasptlra lrttp<ltantii C r d i t l t l rp i s l l l ) l i . L a r i g i l t l i st lisPanditi t()at |ir7 rrrilitlanl t t l r i i t l a i i a l t l L l boii. vatt ttn ttIt Olltjnntl. t|r ind<lsbiin u<lpa f d i a v I t r | i a l S l | i s i t l L r a tjr . tr si tii| (|in t t l t 1 l < llia Z ( ) ( ) l s t r i s t l r , l60()000l' Cattaz[500 0()()] a itr solttl ()()t)l. Ointrrl Aplpiat [2(X) I V-|a r inti L-li.ia I O r o l . i i l i r .r l s i irrrlt d lllttnti si plisi' bogatin a. r s t i n i s l l l l i l i n p u s s i - s i | a i i r t t l t ti K rrrtlistanLrl st pr1li r|triianillla- r . g i L r n D . r r p i s t t ls s s a i d a f o s t i n . |lo (idrlsbiap si i) si rrltrrilor Iiint d rrritoii arabi ({r-l2) s- rot|tts agriol(z-, iuofi'ttlrtiirt. vint. tklr,l.- t p t a ti s I a l l r i z a r at i r r i i .i n i t l a z i s t n t i i, gtltbo. pi vzi si galbni,aisi, i n t i n l p i n a t . L a d t r i i s l l t i t t p i a a . v i t i d v i , r t l d i i ,p r l o a l i 't u t r r n )P . r r - k r r r z i i a r ri n t r I o l a j i t t l l l s L t l ( f.ir. zn{l t,ttittrttriltlr ltr. urgint. rtlttt. n t n i s r t n n i t i z l l s i . a d p t i a i r r r t is o I i t t p u )s i l l l i l s a l r i r l r a b r r r i | in , jurid i l.art tllrs rvirtrlar. Sh irfi. i1'a. aprtlpi: t| Kirkk,osl si Diyarbkir A t t l n i i n d I n r i t l l p r s a i r i l ( l p t a ts i t i i t l i I rs t i ] s t r n iitn t s ts tI i a s i t t r utti r l t l - i s r t r L t l i' n s o I t t l a | V l - l a , a l t a tttlin inila tlnortttizgopoliti. k r r z i l < lt rl I t l s - i t t | ( ) n v r t i t s r i . i n ognizasoi|i a kurzilr s baz,ctlt'l, Ktl(list s-a[l tins si tlivrs st, oI1(in s i d r a t r t i ( l i t i s l a t t l t t | l r t t l t l o - . si astizi p l.anlili tillsptrilinait sintll iria psibili ptlliganlia)' si p a lai ilpoanti dint asta st a grtlpiri triba| isi vatl fiar Ltn Y z i d i l l r , l i r l r t l i n t r p r z i t t t i t tritorittsi un patilt(glt1,(iar st t l n a l l l s l t l z o r l s t r i s t r l t t | o t i n 258

Ktrrdistan) 1 lan' D tlin lrk si UPK

t r d i a l t l s a l . k r r r r r a n d j ir.' b i t i n t i t l - attlrli ktrzii att lttptat fiu.i ita Irtrr t l t ' p t r l i I tI l r l r .i t t i r t t t t t i t r i sbi in'rrria 5i in auaz si sorani.v<lrit r \ ' r I l l ( ) l l I l r i n l r a k s i l r n . s t t t i t i p i n r , a I t l t r a s l 9 - 1 6 ' i n t l n t l r t l u l I r a n t r l t t rl t l i l s t < l t t p a t t. r i i l l l . b t : t l i t r t t t l t a: l ) \ i t i i . s - l l i l ) l i i I } t i ltlt t i l .t ftii litr. S rrtiliz-lrzprrbIii tl |a Mhabatl, art- insit nrt ir arab' latin si hiriIi' s p a r , i t u i t( i i i t p i i I a i n l t i , t r LITRA.UR. rrlt tirrlp tirasi in ft.rrr l l l i r r r r rt i i z i u ' a t a t t l iir n t l - s t l rl. sttl dosbit rl ltbtrnlnti si r'ariti. viti. Dupi l tl al dtliIl izb<litlin y'rlllt lr litirtrrrittlt st opra Irr..tjtlit G l f ( l 9 9 l ) k u r z i i i | i n I k i t r tt l b t i n tt l .1 Zlr. siszitl gt| lrrlradi Klrli ( l 650_ u t o I l t i t | . | i t t . t o i,n T i a . t l d a t i r r t (iit!:()sta l707)' in st vb tlspr i n p t l t r r l z i s t n t i a l l a t ( l 9 l l J ) . r . p ( | i n l p i l l t s l lZ i n s i s r i b r r I M l t t t t .i l l p l . l ' i r ip t tInt. s i t t I t i l t t I t l i l tt l : t t t t p l < l l r Z n t . i n i t t t l a t t t t t t < l1 l i t l i i l l , t i v i ditt iR l r z b o i r r l a t t r a l ' r . l r l t i i n t l | t r g a t tat |itral"s r i t i t t n t - l td t a t l t l i n taga isttlri latiil ditr krrzi si t l i n I i t a t t l r a i lilllb krrrt|i a lpItr Utft.i'ltlttllllnit si tuit, i'a dttttinat v s a l i a r t l L t a tt l r ' i i n t r l n s i t | a b i l . n l r r l t id i t k r r z i i i t g r a t i i n s < l i t t a I s T o R I . M t i t l n t ii n i r l i A n t i l t i t a t t [ | r ; t( l ) [ i l l n g i t l i i t i i t | n t i t i t t i i n i n s r i r r | l t l l r l f t l n , k z i i s a [ i l l l i r l l ' a i i t l C a t U r i ) s i r - s i p l l i p r o b | l l t in ist<lri oritrrlrri A1lropiat si Mi.jloi ipiit| tlin slrrl lil -l. S-tt srt t l a t l t t i } t l l t ( l i n i l s t i i , t l i n t r u r a staltulul ior. } D n . . . K | .p . rvi pbbiI tlin uvilltl prs i.tllrl. r insltlit ..rjtls... Ansirtnbltt t| gtrpi

i i , A 1 ' t r b i z - i l la r u\,tl[ ll rl iIttprrrtat, r I r t a r i i n t l t t - s s i d i n o l o t l g r a n i t l UclN. K l i s t r r t r Iirn li sil ltoriti lui Saltiin ( l l t t _ l l 9 ) , r r r a r l t l v r s a r l r t r i a t i -

d i l r t i n L I t u li s b a t i i l i n iu)tt-ill(lin Sttl lJit (Alaska) si anltda (Tito-

l ar tlnl)itt. Ktrrtlistatrl a otlstittlit i l l r s . l a . t l s t . ) s i s a r i ( s l l r t l n i ) . t t n at l i n t l t l i z I l l l a j i n r i v | i t a t ad i n - F i t t t l l t r t l l l i r g l s i p i e i d a n i t | t l o r r i i I r l p r i i . l n t i r r r p lp r i l r r t r l i t - t l l r t i n d i n i i i n v i a t i s i L ri n L r i t i i . . d z o i t t t t l n l i a l ,f l t a t i z a t i d a r r t o r i t i t i l S. irprt i ntlrtit grrrprrri rgilnal o t o r a n s i t l o n d t r i t t l iI i iliati i r u t o t l l l l $ i i n t i l . t r 1 l t r d i ligiosi. o

l o . i n s l I t ra l l I I I - I ' i n v a z i r t t t n g o I i i t l IY t r k t t n )[ i i t2 5 ( ) ( ) | . a i n g z i t t i n t | t t l l l o P i l t d i n p t l p t l I a I i ] i i s p l l t a l t l r i l f l r r v i i l r Y t r k t r n s i f o s t t : l ) l i t i rD . i l 5 l 3 : ltt t a i t t t k n z i s i l [ | r r n t i l r l rl o r . a p a t r r g i t l n i i t t l t l | a I r r r r i t r l p r - si in laarc lltiisttri ttti stlnt si astili san la Irpitll tltlrttaIr i. n l p a t r r r s - v i n i t t r i ( a r i b t r ,q n i t t l l r i i t i r s i i n t u r i

259

KWAIKER
ll)atriIiari ogaIllls()ititt Ior st i a r l r i z t ;R j. ligia l<lr u p i n l au l t r r l rrnizitijtibn[i. tlin Irln5.', tlar '.llltrl ltntii:a in pirnlrintl brrnaintlgrLt spirit| njltlal ltlr.rcrrronii| [unr ()litn:tic itvill'l soia|i Irrorisi pi|jLliu ptltlatlrri tl lltaralllpioa. Dialt|krrtlri I partdin rrsatlt. bILrI atlrapskall si sllttltiIizt si astzi, i n b i I i n g v i s r ru r ng|z. (istlt ztI| t.l ttitt t.)si d p|arrt rlrtliial l l kantsi.tlibz.inl srr. prirl al flrlvirrlrr Pit t t u l l l ; r 1 r'it l vlinzar tl pro|tts agriole stl 'i/niit.

WA|UL
intzis rlltrlt titttp R- ltttvit iar prltl:rthLr|. tlin junrl stirntlii in tinttll loind p risiprr ltl()tiv ir ()()()l. nirt|in. -l |.!ril tl sin lrarlott[ia s praitltoral. ar tln trt in t...ut iIpiiti in vro 0 tl triburi brrnuri|lr | ' l t i s . l t t l t i t t t l t t t r t I t i a t I i n kwakitlfotaziastizi l2 g'nl. rgional. irtlut| sakrl.itkll'aIl Lirrrbk'kirrtl pistratpartilstrt|. r si-tr puri lO|, r^'grLrptri lialtltlin rtrili ilii ttlitionl. ttlrilsoial si nlnial in sl P(latil Dsi in 1;znt kslralr. trrtlt|rlri. |sis.arrintgratitr trnrllllia a dtlsla <lr.itliza tt Itl sli, ast t|trais haza1rc viMtlul Itt srril. li a i. si p rrls. S<litltai nanillt|lor t I i r l g i ts 'i .l t s i l r i d a ' , in lnuri. irlhiztit A R T A . K . a k i t r t I illlpiltitit tat. rcpzl_ pirripi rrIt|bIi irn' l iir i tsitsh (nobili. | ritntl, oatttni ordirl tri in stlltt llhit 1rin ttlt|.ti lIri (pZnlitl't totint|tlglll. s|avi). sl). pIofilI()r ra asigtt. orLrnititii In|irtlntati 1. s- [Iat krr'lrkitl rti t1ilrlnslpovizii d pstlizt TNOL- Cltura irl |LriFranz a ttn tI|I)t.r()upirilr lngral.i in prioatlafavrabi|i a antrltti. ttis si'ttr anotinlp PIin lnti ddiat sirato- Boas, ajtatl itilrtlatorttI Gorg nt. st o ppulatirttlttitit rilr. Dasriltt nlisti s transt-tli(a in I rrraiirralt d ltra pat |a | s prin fptu|ir tlzr,tlltut |rptrrl rtlitr: rl ti|.| i r( ) t | ] t l ) prin initir. D;i in pz-nt g t li n s t i t u t i p nurrrai ob1in krl.akrl'lla..akri'. lr att Itlatn } Dn. [t|todn.l l.ttltlii| suntIrStiIlati,

Unittd bazi st falnilia nttlari. ar t|ispttn in ltltliIpst 1()0 ha si ltlist i p a tt l l t f a r i l i i .F i l i t i a stpatrilinarit. l-gittli| tl tltlni n s tintl l ltrai rtttrlt d ti gnatiisi iIrlplii aliarrttritiirl a tlpiss Iintl nsgvirr: k'ikiiar ltrttIS-oRI' ratttllltrtid intritisi d alti .].tLtsi is ?n aIasi titltstlnt..vri.'' intlii. ns.irtllttptat u albii si rr Datttriti di spsirri i poptll atii ntri sti ptat si [i rstinti. Dinrtid pip l i t i i n t r a l i ti.n i n t r | r g n i z a r tlrttii,u vttt sttrsi't tl trai prinr|la in itsittlritini prlrrgsi lotIilpitn aninla|lor tl blirni,piii id, pr rtn ltrta le st dat d tat5l loiusl-r in stlltll al X-l. s-a pr|us o sitl gdnirtItri. Ntttlt s fa tltli un an. ptttrniia prtrrri|r in astlotnitt. D Lrttitnd ittraIul atli.intl fItti niist' atunisitUtia llst prai. Sttntttl. birbltu l silttu lazi]ltinui| frii. nintatiintlosbi d proitI d loaViat rIigiostj st nlrtid sintar a tlltri tli z-tlni. tislrrLtl dintr alliisrlt si salltlnisrll. Pi} Dn' Frirnziiittrirall pidri| ipaIrl s;irbitrrist|nt a li Siol. (sasii);i .'qtr|ltl;.. i-aLl untit..ltlttlttt,. Knikcr (idol d ltttninlodtts l spni<l|i (rtilti ). la Qit. ar sitttbolizzi altllra si ittraltrril ftlrr. KWAI. Pptllati il alintlici ti ptlplatii) vbso iirbI din llliIia Krr.;rikii p latuavstiita Anzilo, intl.l.lrlvirrl a. (Narifrl) Tlrrrbidin olrrrbi si pata hi blr (Qtlito), triind IsToRI. lpotza ti lrvnt ap tl or| ttat|orttltri i n t r - t t nt i t l l t l t l l L l r i l r r p i t l u i t i.n t t i s ( i k . u i k r i a i t tt r o i g i l c r t l Coltrllrbiadisptln d t.lottires3ltrtllos satt gi. Igati l rgrLlpara Poplatiilor zrvatii [ira8 l00]. organizat tl spanillliinpind tiin soll .J Srrntslttinontazi, drrbli tivitat: al VI]-la, pntrtl aopri nvoia rl ultri tntti dfristprin inntlir rnini d Ittrtl pntLl ploatiril Iltini (ptrrrrrb, bananpntgitit, trstitl (rrr)si frll d stra br,inlr' (tl apan. zlri) ill vii si vitnitt'r (l } Dn. Iva.] trak. oakr'in soi al si ttprrsa) in llttlnti. PstiituI ' o. tt nltnll fluviilr: uaiqr-Tlrbi. patiolllpIlnntai' prin rai B a r b a a , I s n d 'N r r I p , P t r n t l . s prti nltIIt ltd. Unii litr i Itlrzi n. ialpi' ayasqrr, Siniagtl: I [rrln. tnl i arcallti atlin lvitrnil t|inul inka|-awa (.,anlni d Ia rrrttnt..). infriorl riLrlui Nrrlp.Shilburi| tltltrial s linlitazi l [tizitinra d WAlUL. lllAnsanlbltr d triblrri sar. praf d ptrsi si divrs oit intIin (Clrrltrbi t. tIinCanrl Bitlrrlii 260

%1

LAK
s o i t i l l | a t l a k I r i r l n s t i t t l i t I n [ ( ) tt l n l I i t r i Z i L l n i i s t t i n )r i n i L r d n t l l l l ( ) i l s I ( s i U. a t l r r r I ( ) l l l p ( ) n D t s i r . i n intril it d ist ( rlrajoitari), tl bariit lirnlaltrntaI sPari l))iniisti d sat si ltlr rligiasi l ltrltta laiit, iralriztir l ridLtl siu in patrll Or(linr soil (l'allliliarglrli' nbiIi. olirllni l il si i.tsti[.rit). D i a l t l l l d a k l t i l r p l r t i ns u b g r t l P u l t l i t i b t a r rt l l i r r l b i t i b t o - b i l t a n . d (bivo|i. prli t.). Sp tltls.bi t t t a it r t l t a t l n i i I o r t i b t ( ) _ b i r l l l l n ' l a l r t rn r r a t l n i i l l l i s i i i s p i t ( t t iIl ltlrttl stlor p t i a s t i t r r t i is l r t . l t l l l ) : s litrlttiizi insi grrrptrrid rdni r. strins' vid l bzit ttlt irnsriIllbltttl rtttl t l s i g ( i l t t i n l r t t t l d t l i tg n r a t i i t l a s n t l t t t ii)l l t l t l t t n t i r t t z i : i . s i t o r i i l . o g a i z a r l p r l l i t i i r s t g a l i -

LAAI{DoN. J t l i i l r l a ; ' at l i n M i 1 l r l I t l I t l b i n| . n t J o n i is U n t s i g t t i i (C l t i a p a s ) s i G t r l t t r t l a | ( t ( r r )t.l r t p a n t l i n t l i I r i d i M i p i t l . s 1 l a i t l l i il t r r a t t un tittlitl aoprit | piitltrri t<lpi'lti, pt|ttIt s . t - is t l p t t l t l s i i nii si'i .slitlz. ],a ll l lil g i n i t l rirri l Lls ttttta i n ta' L.r..ulrtt,n i n 1 t t t t us l <lILtIu a i| l t r l i l s l t l i si Jatati |litva srlt]. tltati aptlitJl i it.gillr d - p i t | r r l i i .i r l J I z < l l tu i nii rl altii. tl.iis ilt lrrii < l i n i tIllll] t'.it()rittI ltl it tlltpt tl itrtiitt.i obti n tlt prin tirira pilrlltrii ( l-tl t.i i ttt's1. ( l i l a J t | . l t i , l r s( \ | ( ) a t i l t o r it | c | t r ) r r l t i r ' i i n s a t i a n t i t t i t ir . l r r s . l p t l . s I n t I l l l r o s l t l l < l r l i s t i in g<lanitlLrpip i ir. t l t t t b .r t l a n i < l t . : v i i l t ( ) a r i ts t p s t r i t t r l t t l l t t . 1 l l t l l t t r ittr t r i s t i l i s i l r r li t l r i r , tt lLtti sllnt in (ilill. ()saltizllttr rllr.ilrli int (Pirlnr;tl. Yaltilan si Borrll1llk) ( | a n t l r ir ( ) ! I a l r l i r r l p i u t i t in spit parriIi- ()st jtt| i ( ) i t l l l i r r t i r r | l t t l s as t l i l i r I ri n a I . ) l v t t i t l t t t r ip r r ( i s t l . i t i i ' P<llrgi. I o r . R b | i t r r r z a a t i s t l i( L l . . r r i l s t r r I l l l 1 l . i l a i n t r - ( ) I l t i t s t l r i it t t a i lttii salt piitlLlil ia i l t l o ' . ) I l ' i t l t a t l L l l t l l a s ll)l l))a, apanl{rrl iltiiir. st <ias- t i l r l l t l l l r t i i j l i v t r . a i(n r p l l r t i n l l ) a p a I d d i s p a i t i ;p r t l o l n i i i r t ' t l t t ii n t t l a s s . l t l - t I ilr. t l t l g i t t t l i a 'I . s i r r r i p i i s t r a z i i n i i l i r r r b , v l t i a n t i t | i l r I l i t l il I i l l r b i i l l t ) . i l NoL. A atasatntii t()l()giIoI. iI) ] tl('ill. s 1 l i l r la I t l i J a t t s S r l u s t ' I i , P t l l i t i ' s l t l tll' i n l p l g n a t u r . s r g i i i al tlattlritij t,'lriilli.!rli llla)', s ntintij . . t l t t t i t i tit'i. l l . .u pit,.,n(lrii l)r.()t-stitlltisrlttl t tg i . r a l t t I i t i a il LADAl. Soitat tlin Ilrlia parc.<lt|alttllat i dispaiti (Jitrtlnltr_ la irpi(li:ti. K a s h l r r i r ) .t l t l p i n t Iv i l i | t r l i l l l t n r l l s t l r l t t . s it | r . i t a . . l t t < l t | r n i . ' . slttitiiar l l t t | i t t l d v i a t i d p a ( I i o l l l p a n i i l ( ) s r . t i t r p r i l t s i n t r l t l l a i i n l t i a n 1 j l l l t I n l ( ) l l s lr l | t l l I t i i K . l l . l t } i t l r t I ts l ()stje. t il H i l l l l , I i r ; , ()t)()|. Iaprtl. l.5{) lsToRi. tlltit r.rttt onslrirati. in - ] A | i i t r r i t it I i l r . r s i r r I t r \ l t i s ( . i ] l ( i ( l. l l l t x l g s i t . t l t t l s it tl i t i i r i s t i t v I t i I t r a n l t l l a l s r l n l i r i( i v i i , ) s i t l i n t r . r l tttitl popultii llla). ar att onstit < l s | l t t ( l p i i s t o i l l r t z i( p p | a t t l t rT I ihtt.

tair si tlpt sing lttrnt tl rl.rintit t.ntll satrtl.Ttltr' Irotirrilrilsttnt lttltt tl L . s t IsoRlC. Stlitat Idilklli atuli O n ( | t I sd o i p t l sftl birtriii|()r. i i n l a i n t l i t u i i u u C s t u l l t a t t l l rZu pl.ottll sttrlrri(7lao l.irlr). tl asisttir s - alasi. ( . . r I l t r z i) . .s i l i L * . l t lI -r l t l g t lil. i r l p j r r r a o rigin, rligia ltlr l a s i n i t l t i s t i t () P l i t i s t i dinasolulrri l -la' | plltrc jtlng -ibtrrlrri. l r r a [ o s t i n f l u n t a t i l t l b d i s r r r r rtll t a v l r l i n , ti tlriginur5 dilt ntrttl sin. l s t [ l a i r t p r z t i s t ; ' il l t t l t t t r u s v s a l i Z C a z i u n a n s a l r r b l t td r u i i p r i n i .Ihililndl pi. l s i 1 3 i l r l a i a i r l t i s t r t . V l p a t ' . s t i l o t l i t i ri n s o l L r Ia I . ilritl tli:rlt | ) i I l . t r n s s i r r i t i n i s t l ] o lD tI l t. ( t l t l i n s t i N a r r r g ; ' a l.( ) n ( l t ) ) i t tsi fiirr a pr s irri i lrttlsttlntn ( trr'rt i r p t r i k i l o ) .A n r a t d t l l h a l l j a h t l l ( l i n J i i t l t t t t t ti n l t i . l 2 . t i n u t t r l l i i l k h a f s t i n t r l t i n i p i o d i t t r t r l t r i i r z b o a i t n (l()-PakistalrZL( l 9.17-l 9.l8 ' l96.5 qi l 97 l ) s i a l t l n L r i i l n l . I i ts i o . i t l i u ( l 9 ( i 2 ) . I t r t t l t r tlit l l o n t r l a l i r r i l i i l a l r ; r p l r r t i I S . o R l . S r r n t t > i g i n ti l i Y u n n a s i l r i a r l i l l S i I l t r n .i n i i r r d i i r r p i a t l r l i n e s t i i M i g . [ O s ti l ) t g r l r t i n s i t - t ] ) t | | d s i i l l l , s i a t d i l r r p r i t r .C t l t ( ) i l t iiiit r | l t t l v t < l l r lp sta i art itltllts in nii lll90, intl tl sri d pditii r t l n i t t i n t l s | i i s i t p i n a i n f l i n g r Z i s t n t a t l n t l t t s ; id l t t i i n i t d i p t i i tibt().birlan.

si- a i n l l l : . tttl v i i l n i b r r t l i s ts i i lltttsrlllttllt t t t o z i l t ( i n s p i a l i n t r l 9 t l 9 s i l 9 9 ] ) . Datriti fsintii oidnttlltli pntrll btltlisttttI t il b t a n .L u t l u k I ri i u t r l t g p i tinu. a r v ( ) r s i v a d i t r ld i n t l t i r l r |

h i s r t t t i . i s l r a t l t - l l l i g r a r i l t r t t t ii n i r r i t u s t t t l i I t l i s t p r l r . l i l r t l r Idtlltina(in sp il Bilnia), inptlti in vita d zi tt zi, asir ul s intiirlrpla pr i l l-la. s-a i p r i l t t i rp a t a s o I l a l r r r r z i . i r a r d bail in'I.ibt inint l l i p l i { . i a ti n a n i i l 9 5 ( ) s i a f o s t a p i i n LAU. P l p l t i t l i s t l t r l l r i n i I o r l i t i i r l t l l l l i . g d i n B i t l l n i a s p r (Ytrnnan), stbiliti si in Binrni (statl Slra). hailatla, Los 5i Vitnrrl [i T l r a i I a n d s i L a o s , I i n t t z r ri n s l a b i l i t i t i i sttlor shit.

} D n . I a L r t o r . l n|. [hinzil 5000001. l l r t l .l a l r L r : rl aItittt. l a h r r . k u l n g ' l b i I a n i - l l ] ) o k . s . l l l t t l t s o ; tl t|Itri f,l l'riis in rgitrni k' t t i . at l r t s o n i l o r . I t l r a it r t l s s u : I l a t i n i r] l l l r t s s t . t | i n n l t l i ' l l a t s t l b i n { . l r r n tt tlri P r u ti i i t g i t I t t i i t i l i n n t i p t I r Ppul1i tlin ntrtrl Dagltstad f r i s a t p r i n i n n 1 i r e( o r z , p < l l t t l r b , L A K . ( F . d a t i R t r s i ) | a p r o ' l 0 ( ) 0 ( ) ( ) l ' n t r l i n i l l l a l l r I t t t l p i a u t . ) s i r s t r

22

,"

LALA
J S r r r r ti n s l l l i o p p r r l a t i t l t l l t t t t t r l i , rsanii. iir poat apoi sir fai i't in trlls\i (.lslrit l l viinti ltttbiil.nliIiiil. ; l l l r t i l t t l|t g r i t l l t t t r a l t i r t t l l ( i , a i ) . a s | l r ' t l i n p i a t r i r ' l i r n t t l l r r i . i i a s ( t l t t l r p l s a l i i : a ' ii.rl tt 1l ptrviini strril tll ttnti ltll..s oll ll s i t l b i i s r i n t i l s t l a l p u l t i i I | r ua ptlntl lint-o singLlri inipr. Mst. si lanta' . Ginr| riitlli sir Iotrisir ill s L t . s : i r i t u slt l Z n t a t t l o l i i t . i p I i t s t t t l s o i l r s i c s t t l b l i g a t s i t | f a i s . i n l r t l n s i p i i r t r i l s i l t r a l l l ' t t t l l v i i i v r n l d S i l P t p a n i l a o p t a n i . P t l l i l ) r ti ( ) a s . orgaltizalr: s<lia|iial la bazit o uniLrn p a t i Ii n a i r s : r t a s . l . a t |r r r i istatii d pi t|atinir l ;ltr ittrni. gin i a st rZrvta indo.sbi i1lt i i Itl' l i n t r - u Z t l r c a t ( ) r .p a t i . i n ( l tlI. l t t l s t i u t l r l s i l t l r 'l l ) i r g l i r ,v r i r j i t o i i rs i p z l r - r ' i i l t l l t r i .L i r t r b a I t l s t a t l s t l i Lr,'srl.lt st Cr'il itr-ttn lu (..lt(). ]) a t l i t t tlIri. t i : i n l p i r r t a t insi pa s i i ' s p i i t | : l t l r . r r i i n t n t t t l a t l r s z i s

LAPUNG t .l l r t u l h i . i a t l l t t i n i s t r t r t i v isti d t ' r t n t > t n i t .S l l . i i l .t I n | . i t t t t n t i n i | l r( t t t l l t t l t t t i< t l r l s i I s i l t l a | .( ' l s a < l t t t t t t t i t a s t t l i t i i n l l t t | ls l l t | I t l i p o I a i z a z i t g a si rlttliiI l lttrtnit n i z a i tg r p L t i l t t rligias. illhintc tlti als spiritltlsa. t l b t l A t.r I l t t l l t t - t l s t t l I t l is i s t l i l l . | ) ( ) s i l t l

si tlnsirli it ratii ttlt|stri"tItt'rItlr l)l()tir it((latlna) (satl aprl intotlu ta st rovoutir pil vrlrjitri. V<rbs i rrl. t. lillt al ]Lrllbib tl\\'t||ll)]ba

lslurtttll sttnit ntr a tlsit si inIiitrrr onsitlati un tlialt tllb'.. t<lt rdintl strlivlti, niCi sil.b:tt()riI I s . l . o R I C ^ S n s i r l i i t s t t n t l r i g i . agrl (ttltt a fi sibitoala pillli baztl l t r b * . n f o r r r l t r a d i t i i p r i r t t a | r i ' l p r d pILtg) u l t l t | l l n s t i . L i l l r b a l k . ;i n i ' n t t l t l K a I U n { : a . f i u l s t i t l t t t l a s |i< l a p a r t i n i i n t lf a ri Ii i a t t t t z i n , a t t t rirtl K i s n g a . s i l i n s t t i i t tt nptlirta sa: t|iIl ntltl-st ' s s t t b i l l l a r t i n n t t l l l t l a s l i a i s i j t o i a l t l r s - a n i i s r t t n s l t t b l t t lt l s | t s i g a i r r r i . s t t i I i z a t i s i r t r s a . l - r i il l . I s . o R I . P r i n i a t r r lK a z i k t r l r r k ,i a r a p t l i o s r r b g u p i r p l p l i t t i i p i i p a t l a z i k r t r r l ks i ' I a k t l r ' s k t , u R A R A . k o n g t l . .p t l a r t i I l t s i t l t t t . jtlat t|n ol dstuI t| irttprtant pinii la } D r r . [ L r t o t | n .b l Ial. a n u r i t L l s i it l i n l 8 2 ( ) . * D. Isin'l klrzikulutrk' prrlati din Cntrtll Zlbii si s r | . s t l R p L r b l i i i D t t t t l a t < l n g o ()t)0]. (Katang) [aplrl. 2()() . J P a t i i ra g i r r l t a i t i a n t i r( l t t i . n t a io), vinitoaa (ilLrpi initi.) si pstriLALA. P t t p t l l t i d l n Z a l r r b i a ( C o p p r . b l t , i n p t a n r l t | _ v s t i i ta N o t l t r Prvi n ) s i R pLr bI ia Dttttl rtl-t Ctl gtl ( K a t a . l r a )| i r t l .l 2 . 5 0 ( ) 0 I . .J otlpi tl platoti inrpitiurit, tt s|i LAi'A'

btlltz 1l;tr I tiLlllls..tb a| 1llii''. I s T o R l . T r t l i t i i I ( ' i . l l i t I r i r I a r l ra i Iatlg 1 l l t r t i r ts r r b g p r r I tp Lirb l<tr ( ) ; t l t t r ( s l ) i t r i g i n | t r b t i, S 1 l l t . i t t l i r l g t r 1 l r rtl l t t l t tk l l l t t t r l l i r r r l i l i i i r u s . i n t i o i l g l t ' L l n Ii n rar ltlat apidl"r a ti ' l < l - i ri s K a t a n g z r l a s t i i z i ' l i l l | t i n Z r l r b i a . p i t n i l l t t l t s t l l ) i l l l / ( ) | n r i i l t l r ' a r i < l l i ls i S t l j P o i r l i d | a R M A R A . d i L l r t l s .tr \ptiil ltl lt ili l i r t i l il l - l . i t t L l s i t l I r i l sta$itus l t l I L l I r : r l I t .t^ t l t r l h i ia s l i t t t i i n t l si rltbtrttt|tl. lliitssr. nntnit al lpultii|or ;.-klt . t l t l t t sa S t g t t p i n t g ' z i t l t l s t t r i n t i t i n l z v I t l l r si raitlrilsr,''alriIiIr t l - r r i' it r l i i r r t li n t - l rs i s l t t t t | i n p r l r , : tlrr l i s p i r l . iir i . ' ' l l t i z i r r l ti . i t t ' . . t ' . l r l t l t i i r t r 1 l o p rlr t ii I a . a t t t t l s u z i s l t isri s l r i r r r b i l r i n s i l ' t l . p r r n t t l tit din st | s i t i r r l p a l b s t l l l a a t i p l n t l . p l ( ) l l t a I r u g u a ns i k h a r t l t t . Itlntit. in inrlt lrlr tl a.si itl.ittl P r l 1 l t r I a t it | j n I t i l z i a LAPUNG. i t l n t j t a t a ,I a t t l b ui r r tt l s t l l i i t t l i n u z l i p r t l v i n i l i a t l t p l t.u , stltl-stl i n t i i n d p j u d i r ti i a f i . . s i l b t i i . ' s i . . | n 5 i ' . , l.2 rrriIini. S t r l l l a t i [ i a virrii l' i n t r t i u t i rt l t < l t i n t r t t t l t r t > l ts s bgtr1lrr. t | l t l l b a s L t I r t J S t r r i r r l p i i t i t i } D. Sb dtrrtlir'a b t t n g .t t l P a p i ' l i l < l( tl t d I t i i r t l l l l i l r ( l u l p o p r r | t i i1 I r t l i t i l L t s t l s l r it l i 1 i r rr'aikanan)' iar ( s b a . t r r r b a ,| r r r b . I i l l r ) . A t t s a r l t b l t r l l a n g b a r r . l t g ' t r b i n . S i r i h l r t i r tl 1 l t r t l t t t l u t i . _ t l t l i t i l t l l l r I t l a t l l b a l r t t t . b i t l l i r n t l l t r r p r l t l l t i u . . l l t r i l t l tt| 1 l | i t o r l r l . '- t l i n M r i n g g a i . i|anlba tlin'raz-rtia. R a j a b s a , T l k s i S r t l i r n k a .k t l i s i a n u n t i p r z i n t i td a t l ( l 7 n ) .i t ( ) t i l | nttntlu. lan i Ilt i tlrn B i LAIttl E. Pl1lrr [ i anii rtnrlstltl s i .gi rrnil itl l pit| trit:iztlIat d i n p p u l a t i a p o v i n i i . r l s l l i s i r t l i n n o r t | - v s t u l L a o s t r l r r i l i r l 7 ( X ) ( ) ] . l 9 3 { ) l I o i z i r r i ia e i t l l . s a t j r r l , l s t t l in trttt pt|ittt fl Triis in prinilrl tlirt ttItivratlr. . - l t t t I t( I O t t ) g ) $i z t r l u i p t r n t t r i d l l . i s l r t i r r i n n t | i r ( p r t l u s a l - i l t r i l | t i v a a p i p ul r r i . a s t i t z i s n t a g r i t r l t t l l (pratiintl un ilrt, tt lisr: i pitlitgi, (. it :) r Zl ) | I . g i t t n ( i l ILIIttit d 5-tj ani). (lin Vnirt()lr ;i din Llls. s ( | L . n t i l I t t lb . a l . ) . . tltr i j l l a l t l t r a i s u I t l r t l p l t l t p i n r t t r i i r i g t . t t t l t t r i t l p tlbaniZat:i. I a ' . s i i s t i s i t >i l l l p t l f i a n t i l . r a t i t t l l I t r r t n is z t l n i p n t r t l p t l p L r l a t i i I d b. rIizirii trditia pirstlazi Frrlil sartaJ grLtpi d Iii (saLrlu). Lttzi ilr a r t t r r i s i t | t s i t t u r i i r t t p t l t l t l b i t b d slts paltii Iu z l.lrrrrilii. S t r t p a t r i l i r l t l a is i t l p t f Z i ( l n t i l p a - d r i i b o g a t . S r r n t r l g a n i z i l t ii n s p i t p t r i l i n a \ ( ) triIotivi t1upi ti ni tl Ittatriltlatig a t t l ( s r r k l r )a r , i t l i n | u n t t l i p t n i t v i t a t . s a t t l l s t o n t l t t st l o i p t i

t i n f r t i | . o t l i n i r l i l t i a g r i r rI l r i i t i n . . Lr i l f i s t p r i n i n d i r . t t t l . S t a t l i n l t i l t t l r l n i i a t l i s t r t t s r a n t i l t ' f L . n r l r n t l l l l r O s t r n t l r i u l t i v b i l ' s i i i n d t r - ip e itt prznt st|nt s(ltrtaiZati(rttaitl,ttli)' rrrIti t l i n t i s i r l . t u z t t l n i s t t I a i t Prlrtid si vliiittla (g1ltri tl r,iiIti?n tlasc[din aprpir. D rrrtrltii r'lrtt fit oll)rt u rtltlttsI . \ t a s ( l i n s a | i l s i lllinel d rrpl.lat p trit<lriul Ir. S i r l l p a t ? n 2 ( ) t l s l . r i i , t l n t | s i.n t t n | : i r z t t t i | l . r l l i .C l l r i | l l l a t r i l i n a r s i ( ) g a l l l e s t l n t t t n i t t | o t r i r Z i t t l t r i rp r i r r r . l a t i i . . d g l t l l l l r . ' s i o p r a r [ttnai' AtLrni lintl ll}()ill.lll bl"rbat, tl illrolltenta (ir bitiirint si toal l t a r ( l i l r i t i l a t n ( a t . i ts }i tl |aLrri rrlati1 r c s u i t l . xisti st .]() linar si ogallrr (dintr r tln lttn rgi). unit tluir it tloi, in ill.i t| l a n r r Ir g a | ,p r i n r l a t i i . . t l g I t t t . . s i t l par fttnrai' Pligini st apanajrrl i t t n i i l ( ) r . s i l a l I | t g r r r r r it t I n s a t l t b | t l l ib n r b a ' , g i n I s | l ) l ' l t i I la farlrilia sotii si ii fa sviii vrttl t.l tri pini l palru ani.

i ,I

nsat) s tlupi tt pittlr o nunliti 264

265

Irl

Lo
LANGO g.r t l l ) a t i n l a n t r r i ( b l l r r i ) . i t s i Iditiri"r s t i n g n r a l t t t l l , i I t l t i v ii.a r d t r p i t t()iit s t r i l p i I t t u l t r i t l p i | . v i i l r > a t i v i i . I- i ar tin t| ttlitia Papat|.saz p i r t i I i n i ia l a I t l i a s t tl pintlatr rttltitia apiltl la aflal sttbatttoitla tritril ri spiti si rlru grLtpirti trniti'rti ' i a : t t t tt l tt bazit |anili (lrrt,3o)L t a ( l i t i a S a i b a t i r r .l r i l b i l i i . t l s t l n t i i p r l b i i t s i t t t n t ltt ti t l l n i " t ltttt i a r , l,iIrr sit s t'itli r t t t t l t z ;s tl r I i i t t l t t i : 'r : ' t t t i l t g t l i s t t t t t ltlrltsi,('l lIin il (|()tla lurrgi l.iisii tlrltil. tl panzit lltl stlIlt ltttoiilo ar ii s t l a s t t / i ti r r t t r s t t I irplii p nrrbili si irptnii. i stLrl t i r l l p r r l u i { . i i I r dp i i s t t t i I l l a g i j i r r | ' r < r p t r l lilit i n l t | r l r t ip tltt ttttltltl r,itii l l l i l i l l i i 1 l r t l v i it t | Sir (.l()pt irzil. sili<li i l r l. r i | ; r i l l I i l l l l i l t t l t . l i l \ l ttlilstti agrittl- o h l , l r . a azt irrtr o Illttilttapzt tl gtt( l ( ) l u i l r l t t :it l t s t U g i r r t l bnitrl). tlraIril. t r i( p t l r u l l r b . a i r hi t l . tl r'it p<'s p t r i l b a n t t | i s r r d . Conftlrrrl traditii. nttttti'tl s o i l l : a s t i tt t t l d a t l t l i t h a z i ls t a t t t t L l I P < l p L r l i t t id i L l r o s [ t t n d s t l t t a . LAo. p n t t rl r p I i r t i p r t u I t l i t i r r s t i r i n t stlt l J 9 l l r l u i t t l r i . p Z I l j r l r i t a i r ] . ] ( ) j t r I l l I(l ) l o g t I l l i i a r tt I r p t r r l l l P I t s l t Ili) rir l 9 L ) 5 | ; t l i r rt r l t a | u l r l p I : ' t t ii 5 2 . . 5 1 l l 1 u . 1 ' . grr l r i rt i t l t l t ' l h l l l I l t l l l l \ ) I ) F l:nsi. l r aiIanLli a l l l t i l l s i n o t I t t ls i s t t r l Illtu llltllt \,rnt irZi| ratl ilttpitrtit int t l t t t t tt t t ; ' t . s t l r l t t t , i t t t Iuntl () st,Cil itr a|asi tltllp !laa|)tl Ia l7 tttilttlltn|. ttni bbil l5 iilrir s i p r s i i L i t l r r r i i I o r irptrir,a - . l S d n t a i . s i n ( l l t l l i s L t t l l t i r a aliant politi. i n s i s t l l l t | i t t t t n r l a r cl a i l t t t tt l t t . l i t g t l l z L t l r t i . D t i n i 1 i l t t r s t r i t t [ l " t ls in intlir la t r L t i lt.l.isatp p s i si sunt irlrpirrtit i spit patilina lrti_ spitl l\ltlnt. l o a t i v j .s t l | i d a i n a z t l v l l d t l alitLrit tlin l.5 piinir l ]5(J 1 1g|1tli- Satl lor. \ ( ) g l s u n t g t | p i l t i n l n t r i si pti ( 1lilorri s t l . rttlsrtttll st illIl i z a t . i n l t l o r |t a t l i t t t l n i r lf.i a s ilnt l}l. s t t b a t t t b t l s ) , i n r r i r l it l i n l l l t r t tttrttilrt3l.lr (.lt.l tlintazir ttttli(itlil i t 1 l I i ' i r a' t l l t t l i t . t p t i t l t l t i p I l t * i t t (l f i l n t j a t l a b i t r t rj L r d i i a r s i i t n i tiri rrii s r t l l tt l i s 1 l t t s l i r t l i r i | a i r : L l r i l r l llltli t.)l.()l. lt r i z b t l i ' L g r l t c L l b O ( l ( ) I l it | aslodi. Sltttlla rl otlin ilr.irrp t r d u i t t o rt l l " t z b t tlil t l l a i n l l t r l l l a s [ a d l t t i l t i s t a t i vs i t t l t t r t l l t p l L Z n t a l r t i litati aIiilt. Aasti tlrgattizr stlialir j. tlail i ttt'olttlttt ru!<' r r r i t t .S t a t r r l b i r t n i l l r . flst rttllatir tl prllitia | itlir,t s i l t t t l i t l : s t s t l i a l r t l l r t t r rlltltlrll.iial nglziltt. i i 1 l t l v i r t t l i s t1 t l t I i t i i l t l r . a l l p . t s t i t t ( ) r i i l l g ' v i s t i v s t . i l t i Apati gtlltll ll s.'taptl in viti't.ii ill\'til p : iIrri | d s i v o r b s t | n ( l i l t o a t p r ( ) p i t Sistrlrtrt l l: o r i i l r i l s i i s r t l i n l I t r t t l t t i . l v i i l | t l rt l l n t l r t l .p r l t r l l t i aa l r t l l i '. ilt' istind isit r t t l . n t l i s t . i r u t l n tr l ull ll)itr nttt."r tl r in <ltttrtn i.r ttlint [iliatilr sir [i atiliar.'r' t r i r s i t r r r i L l l t t t r | . t l [ l . . ' . . 1 ' , 1 ( ) x t i r , i i . ttla r l i ( l I l ( i t S t r t s t i n a t i ( i s i r , l t i t r t r l l t t . iz (irr a/'l l-t()a g a l s i n g t l p i n t i l r l r n o r li i r l - b a n t t ta L I g a r r t | i. t l l i s i o a i i jn r l r t r i l r l a t i v i t )i.r r g n r l r | . s t i t o t t l a r r l r lp r s t i n i s - a t l i n S t i t l l t tl t l i t i r z i t l d t g i n i t l i a r l r i l i i t l S t i i t t l t l t L r t i pl'rrrntii tt l i t i v a i t n i < l r ' s t r t l ) .t < l t t r ssi t l n s t i r l l " si r.,tsiltrl Dir.tlrtLril i t l i a l . r l l i i o i a l t i t l r a r t l t l t l r i l p t l s s i t t n ( . i n s p i a l i i l s t t r t ll ( ) r t l \ ' l 1 t . r i r r r n ) .a s i t l n l s t r l t i i l ( ) t () lllti illB t r t l i s l lI r i I l a i ' r l i s i t g i t t t r I i n p < l s i b i l i t i r t r t l . tlllil ttl t t l t t i r lirt ttla tl r t i s ( i r I t t l t l l i s t i t . u tilltll p a ir lrtt.rlSlD. t]n s t t l l i t r l b i rt a t . l ; t o ( p / l r ) . Lirrlba spiit I t t i r r l r . r ' t s l lt l t t tt t t t t s t l l t t l i t n i . 'rItlnrtl lal aptrr [o1tl p - ISToRl. IsToRI. a si poprrllti aholi. in l t i n z s t i . ( - t t r I t t l t i i i l I t l l ( t l t i t r l p t l i t r rila tlitlttrii li Miltrllr obtll -. lttiltlr ltrttt- Bttrltrii r!itt 'sttrl-.'st oigin langtl) s-att bttrlt tl p<lzttt l t t r ' t l l t t ' t l l t zp i t i i Y l , t t t t t l t t i Il|]l'(lliIl privilgiatir. in t.'ll.. trntll iln|Iit intr

l t r i l p i i p a l ' D t l b i l p t . l s t t I t t i t l i t l r ; t r ii n i r l r t l . C p l n t t i t l t t b a t r a l r i l t l a l ,s i l b r l l i z l r t l s i a s t l a l l t n i . r t i n t r t l i t t l i l < lrrt r t i. s t l l t l .s t l t t s b s t l i i. Tlt stfl. i al lri b|tlI srliti"rt irnslrlll ti. Sittl tls1llrtllttl tl ..urtl' tl..rtttltii a tl ttabi in l. strt|ttlat ll) ,i t r r r i t| nilnti St t t l l - i u I t lt i l r i is i g t r r l a n ( . r r l i 1 , , r r r l z-iti lt i i i put 1lI l spit pirr1 tlif rit cra si ip-tnia satLlli. l t 1 l . . t n i ( ! l t t i t t ) p l r j t r | . i r a r , i n d i l . s i u n I o b i n s t b l l i t , t r I t r rs Ip i i t | t l r r r a l i I l t i n l t t Islttlizitr T s i - l t t l r l l r t ! p i s i , i t r t r l l ) x i l l ) i i r l ) l i . r ,l l < l a l s i a l z a l t | t l . t t l t t r ls t i t t t t l s i I r l stl]lt itltirt d ltioni slril. Ittttt1-lttt ( : C r l l l ( ) a l s p i i t t r l il r r l i i n i r l t l z t t I t t i . Itrlll. tlin irlt..ag s a t t t I t l i t ' D i t . r j t l niil tl 1lrrriia l S I . o R l . A l . i l r l i r i r S L -t i l l t l t o t i i t l i l r il liltlbi g i t r i l l r l l l p r r ga P l l l i n g r t r p r r l r rr rs l r i t i ,S i L a l l l p t t n g . t r t n s i n g s ( i t t t t t r t l a l l r i lp t l I i n z i n r l r . s t . a ltll)at tl al d tlzinsi l.ial sbgLtp ( ) n [ i ) l l ]t r a sI sAlBATIN' PAPADON v l t l r t | l { i t i r .T i r r L l t r r l a a v t l t i n i t ( l litii Pa1ldtlt ' i n i i u s i l l v a s t l t i r s i t [ o a r t t i | l l l ) t l i t l( ) l l l a i l ) ) p ( ) r t a n t is t r i l t t < l i is t t n t s u p s i r r u i i t t l a l i n a r l t t l stithltt ! l i i t P n t t l i " t i l r l t l l i l a i t r t t i i ts u t p l i r l l a t i t l t l n v h i t l l l ) 0 - r l r i 1 l g l l | vst sp st. a sisi sit l -a t | L r l t . sionl' tltrpi a isi iatr nttt| i iS t l n t l l l l t - . g l t l l r t l l u l l t s 1 l r ls t a t t t t t l n l s t r i i s a t r i r s i r t o i ip i r l r u I r r i g l t I a r S - l l t ls t l ti v s t L t lJ r . i rt <llrzia t l 1 l i l . t l n a l d r l i l a i t r r i r'l i n t t s t t l i t t t t a a t r t | l i t i n t r t t l t l t ) n s t a n I s i i s i i l t l p t t l t i | il) s n ta s z t i l ) [ | s a t t n l l l ( ) l ) i ad lI a l l t 0 i t a t i l p l i t i i r . p l t i i n s < l I t ra | tli1 llptl |ltt ttlasiv lltltllit 1lt1lttlrltl. ill. l l t t l t n .( . i ' l r V l | t l s t r I t u n a t r lB s i r . s i i l r r n n ( ) t lt i t | t l .i n d l l u i d - a l t t l t l r r si s l a t u t t | ^ inp.ind tlin l825 ' lltrl. t r i | a r i t Is u t a s l a t i p L ]l l n s a t | I l( l t | z i i l r L t l . i t l l i tsti i i i r r r l l t l l t i\ l I l ) I l l i l t i i l . t . i l t li t s ( ) - i n s l ' r u i n t i r r l p i n a t o v i z i s t t i r , i l i a piatIi. Altililti itst ittrali l l p t s i l t l t I l C i l t li l l l - n r t i - a t t p t | t t i t p t | n a p l t d i i t i n l l t 5 6 . ilL i i t t t I r ' i l t l . r t r( r ( | i l V i .i n z i l l n t r i r s t r } D n . I a u t t d n . ] : u . r 't;l'I l l ( )\ t l a t t gI a t t t p t t n g . 1 r l i t ' lsti t r ' i t o ! l l O r t i t l n s t r r i s i s i l . i i r r it l b i v r | i . P t l p i a t i l i z o n a [ r a l - n o i t t l i t i aS a i b a t i n , t l t r z i l tr i t a l L l i l t l r L A N G o . t l l t r - l i s t r . i t t t i z i . i s i r t - tlii-r Ugirndi. l l'ri tritrlitt st Sltllt I) ' o g [ a p r o . l , 5 i n r t | i a tI n r i l t | | a : t rK i - s i i t i r p u I l j r n a l i i l l i t i i l r tt r a t l i t i t l n a l s t l n t [ ( ) l o s i t d t l t | i 'tl i t | i( l s i r t l p t t i .P r i r r r l s i l t t l r i r i t t l a I :k l | 1 l ! l I t s r r n t s l t i t t t b a t i n t s i t I p i l l t i t o a r s t

s p i ( l ( l ( ) n a t o a r d r i s i s v s l l r l p r i a a l i r t l n t i t l t l t t s | t t l l l s i s a t t 266

r i ll l l | . J P a t i i < l n t l t l - t i l ) l i l i t ; l l r i g i n r a t t s i t l r i t l a n i l t t l ,i n s i p i d r i i I l p s t i rb o v i n i r d i n l l i 9 ( ) _l 8 9 l s i r i r z b o l t i ni |.ttrlirtrat i l i v i l d i n t r I t i I r t i

LAWA i . i - l a o l n i r r l i r ra r r l l l l i . H r . i r t r t t t j i . i l l I l x i r ( l t l l l I r i1 l s s p : ttiItlr ,\ttttll ..in a sas ltrnii ltri r|-al ptrtll ztn )l l 1 . i K a n g | 2 l l 2 d . l 1 r . | . p s t 2 ( ) ( ) (t Litttba liia apirtin srlbgtrpLllrrp i al li l o n - k h t l t rd i l i t l l l i l i a l a r r n ga I g r p t r | ttstrtl.itsi i t it. s i p n t r u s p i r i t L r li n t r p i n z i t r . l n n n ' .i j a i " r o I t r li l r l i r i l t . . s n ( ) a v r . . t t l r s t i d i n t tt | l i a z i l g i n i l o r . i a t l r t l s i i t r k i I o ,. Sttnt tttttsttlntni srrnitid it salit. oa t a d i t i t l n a l i s t iL . i l l l b l ' I a z s a t l l t n . s t o Iillrbi attziani d sud (a si gtlrgiana

LNA l | i t t i n tr l i i g r p i r r l , l t t l . d t in t i t i . t t( i r i { o i a I t t t t l n l t t . i ::lttnlltr P rlittttlra i l s l i \ | r t | t l l rs l'tl.ii-llllltt st itstl* a sitirtii, It'ttttti iati i ltr sont pirlriti si plttttlr.zit pin initi biil.batii tl ittl - i ari't t| r r li . I j o a I l I t t l t ti t - a l i t i r t il l l -

IS.oRI. Avind probabil origin aLrstodin Zarllrk^ ' . ' . . i a r r r , n i t d i n g i t l n a Z i a n i , l t t . aa t t i n t r t i n T l r a i l a n d a p r i n Sipstlng Banl in Yttlrna (ltina d Sttd) ( X ) ( .d ) L. 1 l n i s t l l l a C t l l ) ) s t 2 l tl tIatit n t t t l s t . t ti - tt, t i n t Il t t i t t t t t I t a i ' i n a i n l p p r r I i r t i t i r t . a r l i n t i . s i i i p t i t ( ) r i t l l t | t r l u I i, a o s . b i tlr hltbitattrl ai a t n t l d i v r s i f i a r i r l l j . 5 j . t l t i a t i t . tl i l n t t a r g t | u i L a n rIialta|r-r. trstliI inirt in Lrn| -gitlniIirrlir arrg...RgirtLl lt t t t t t l i l i r l nt l | [ n t i . . ' l l t a i s t f t l I o s i t i | i r b i t | t r t r t t t l u . i a t l a s t r c t I t rl t l t s a l t t b I tItl t l r | a t i v ( ) ] n t . U n l . n s i l t t t i i n t ltatin l37(l ntttlti . . j ( X ) 0 0 0 t l b i i b l t t it l . s i r t l r i . I < l ' ' . i n | r a i l a n t | a l,a a , a s i t a t jt , t b i s i j p l i t a s i r lI|tlrrinritit illlozit tlirt ntu trntrilirigat. D astttna, iptniil satlor f in iRARA.

P t l p r r l a t i t l i n l r i l a n d [ i a LAWA. 1 ( )( ) ( ) 0 I s i s t l t l r tL l a t r s l t t li i a l 9 ( ) ( ) ( ) l . a n i i t o | t i t .N i v | u I t l t r a i s t in otitli siitl, tl:lit(al sttnt . . l T i r i s i n p r n i p a l t l i l l t l l t i r , o I i l a t r t t a i ;i n p l t r s , s t l s i r a p p r r l t i i k . pin inndi, z u l t r i p t l t t t r id { . i s a t t l t . , a s . a i n s l a l a t p t i t t l i i l l a r ra ' a t l r l l p l t a t i r i n t r I s .v i i n i t l r t t a b t r . I u i r tp r t l r > r t iiin g r i j l l i t o a .i r s l r i f i . lra si prilrtlranilttalltlrin aaIt (gt1li . is t [ i l l t r 1 l t l r ni t t t l t l l r rll I i ' t l tlstisit<llt. u aItittrdin. a < l p i t l.a t u i ) .i n r g i t r l r i I } D n . I v r ' l l r ' ' ' a ;I s i . l l l l i l a k k h a . Ittli tiirdin lrailant|lr. t l z t t l s t r t l t i . \ , l t p t n t l r i i n l t d i t t .i n a r r r I t i j r s t l l l t i i t l t i r t ( ) rtil a u r s i t l r t p r t t . PLrllrti d i n u r i . t r t j i dp t i r r t r l M i r i i N g i r r t g r a n i t a u G o g i a s i T r b i z l n t | ( T i r b z t l n ) ; tl tlttrttnilat itltLAZ.

(sta d burta lil|tritj i n b i I i n g v i s r r r t | [ [ I \ . a . sa plrtrtl a itti!l Dtt,sogrl si svanil): tat si l.rllllust). l s T o R I . i l l r r l t I i ti r I t l r i t t i i .i s - l t t t Marltti pritl tttrtlizi. iiti i i n s t | ti n t l l l r i t l a ' p a r r t l t l < r t t l i t r a t - t l v i a t a a d L r I t is t f a d r r p i r i t r r a l t rD l rl'.l/t. i n p e r i o a t l i rA t i h i t i t i i . C n v r t i t i l a r s p i l t o n a l t l s p i r i t t l l K i t l t b i t i k i t i ,i n t r t l t tinisttl' s'a oganizt int.ttn rglrt irr a (|\.i.tpOilp i l t l ; l I i O l r i l . r t t t li t l l i t t dpins lrrai inttii t| Bizant si api tl inrpittltt. pritrl gr Tbizontla. Dttpi ttira I n p r a l l L t I t l s t i n , l t t l l s t r i ottlttlani (soluI al XV.l) s.atl ()nvrtit nlsilor 5i tttltl spirit si t| vriji irl a i s l a l r r , i a r t i t o r i u l l t l r , s t t b n t I t l t I t l lrrin vii. r(l1,3rli .r r r b i b a t t t t t | ' l l l l r ( ) l s L a z i s t a n , a t i > s ti n l L l s l n i r r i u U s t a t t l t (a tlialt, tli sti kin gr,r,'att vari lnti tl 'ilrll.r,tsi apoi d sttttrljtk. aviilttl apiI t l l i I s u a l r il i , 1 . ta|a | Batrrnli. in l87tt. antl granitl atr ( ) b i t l d i n l ' i l t l st i r r r i i t | i fost rrtodiiat in l.avlrcaRusii. l par1 A R T A . r t l n s i u i a s i a t r n l o i i I t l r b t t ' r t l i l la u dintrc i ait ritllas in prt rtrsasi. ilsi i l i r t l t l I t ia t l f o s t t a l l s [ l . a t i r t T t r i a i t r l 9 2 l . i n a [ r t r ls l r i l r r b u i l < r rl l t l i n t l itii hotirit pin trtatul tl lir Lttsnn (l92)' unii lazi atl tftll in Griir, trntl atls titiltla rti lga' u tl itsltlnal l(p<lr,bt', liti <rl lixr btlgatiti lpi). IsToRIC.

tll i l r / t t r l . S t l i t a t s t l . i t t | j t : oirtttni d i i t l ,s i A . / r r l ln r. l b i l i l l l .d i r i . j l o L r li . p ( ' . t t l n t i j s t L ' r c l n t i s i I I s t r l b u lI a p o . . i p o v i n t I n l l r t l p d i n t l p t i ' S ( t l t l t I 3 , 6 ( ) ()00|. p i s t i l i a i r r l t u r i i I a . .i n L s i s t i t n t l i n t i r s p l l l a t il i n i r i t i r t s i r z i d n t i

(l ] Srrtintgrati irr ansanlbIrrI ttlr'.

vtltl lit hziit. si lllttlttllai tllrtlti"t lti atrirzilli a ir istala in tinrrt, a | g . r z i d n t l p a t r i l t l a t i v i ' t r b i s r i t - iitrtirin ontlitiifttlr. datazidin r i n l " tr t l i i I l t i i t i l u p t i t i n i u p i r i t i i irlrl iat rltritrlrizbtlil ui d i 'iatla .? l i . t i ' I l r | l i l u r l t I r . ( ) g i r lill ; - t I . is t t l i e l l i Cartaz. insii abia in sollaI -I' si '.50, s t p t r i l i n i , i a r a v r a l v i n b i r i t i - in sp:iul pl.7Cnta inpinldi anii l s i n v s t l t ) r S t , t l I l t . p i r l l i d lor a inprrt si s t.a:i siltiti in viafas<l i t t l i ; r z i t l t a s l l ) i l t l .lio l t i r ' i j , I l . a t l ilit.it|t'tlsbi tlin auza .llli.sriirii tltanli nli l'iind t:l aI ilrc griji d pirrini. siv :itlIsttrnbtr|, tlnt| lban nltrltiplaii C i d i n L i r i l s s t t n t . . a n i l n i s t i ' . ,i n v r l l si I-ad ..avr.', l)rntlla s s intoari i n T l l i r i I n t l ib t t l t l i s I l t tiltl I t l i t ltl t l l u r l i n - li in tinrrtrrl d bastiir' Avind odinir tl. tr totii ratil:i insi sarifiara bi. si lriartlllrari, rptItatia tl tlntrbant|isti v < l | r r I r ri in . p A n t l t l i n n i i l 9 5 0 u i n p r r t ast;izi stlrrt in aftlnostlti ntru lritata s p i t n t l i r l t i s i t l n a i p r s b i t r i l l i . insrrslril t|brrio)Iianti i' pntrLt
n d i t . n t i i r t i tt'l a r i t r a z t t I i n a r t r p | u l

V i t i r r r a | v i n i r t < l i id s l v i I l s l . l i r s i t rs r l l r r l r ra i l I-Ia. lga s-att d.snt|tiik>r{|tt:'i)Iituis t) ()l)It)' n f i t l n t t i r r p l r n t l< l i n l 9 ] ( ) t t t l z r ' t l l n i t a t g o l b r r i rs i r s t i n i b i n s i r i l a t i l t r a p l < l a t i t i l o r t t i n i ( r l s i t o r )s i . i n . tl stttlsoititii. t l9(l.1si l965' tiil vinliativ } D ' I v r . ] | z l I s i n . ] l r a n , a n ' a l p o p | a t i is i l l r b ( r b li r r n g |i t i i LEGA. Poptrlti tlin sttrlRpubliii Dlllrt ong (Kiv. nil) [ira r i s t a . . L i l o . ' ) , a r i i o n s i t l ao s t i I i . } Dn. Isin.I ba|ga' wrga. b.ga. LNA. G p r r l i < l i g I t t t i t l -

Sitat in piitltra tttria|i, tinrrtl tga l l l r o s d i H o l L t r s [ia l()0 0()0]. inrbini isajl llluntosdin st trinlpiiI S i l n p a i n a p r o x i r l l a t i v ( ) s t l t i ( l din vst.Se prati:i agirrItua itinranti r u t r n i t i t i ; | l l l a i a t r l t t r r I i z - i t(t|i n t r l trnri dtiisat pin inndi,rs. t r i s i n g i n i l j a s d i n p r o p i r a traanilallorrii si suittrl; vinittl. g a n i t i L t S a l v l t l l . i a r l l a i . . i n (dintlzalipsivAnttlltri). d i n ' . ,i n t i n t l t t l r il l l t l n t ( ) a s s o l u i p l i n astin llin Lipsiti d tll ntrali'stlilitt tru- r t i l . i n v i I r l i l i n t t l l t it l t u p l t t ditinallga st nstitr-rit din grLrpLrri t i r r t p u l t t ii n a t i , r l . r t s r v i t . l r p t tl tldnipatrilin. s ttnsint r f t l g i t l i n p r i o t | a t l i i i s p n i < l | .

s000001.

tI

268

-&r

LPHA O t l i n i r l a r a g r i t ll k ) l . i 1 l t n t t r i d l l . i s t r t t i t s t i t g a t i n s i s t r l r t t lb i t l t l i s t l t t l p i r l r i r r t r iI l t t t | i l l t i g i t t l t i ib l r < l t i i t i s t l I I i r l p i r r i t |i . s i - a r r 1 l i d r r t i n [ . a v o a l a t i l i r d i i l l r ; l t t l s t l l t t V l . | a s i a I V l l - | . i r l i t t l a l . i t l l t plat si rtligrz Ia tlrs tlt sit int i t l r l i n n a \ l ( ) i l t a t | .p p l l t a t i i l rl alta. siaIi d S u n t p a t i I i n ii'i t t t r r i t l t a . i i , r s L t l u l b a z i s t l . l t r i l i I l L r | r i tU trral si rcligils isi 1litstrazirspil.iitatii, i n t l r s r t la l L t i s i l r l s \ . t 1 i t iI b t l t l i s l r t . t | t i b t a i z r . i J ; a t i a t t t r I t i n l l i r l a t . i t i t l r p I i a t ti r l s p i i l l t l r p . i d r r r i i ( l . r l l r r ) i t r f . i i a l l t i l t l r I i g i t r s it b l t r . t ai n t a n S i 'it sa b , , t t ib ' rllttIitt. . t t l t l r i . t l l t l l t ) .A s t l i

LIiNBA

s i r t t < l n i t i t t i i r s t i n i s l l l .A l ) i t r t I t n t il ii r r r b i i I l . a r li r ptriri i r t . t l i n t i t ' I i g i t l u s lilr a t|uslu itpat.itia t r n rt n s i t r i .B i s t i a v r l t i b t o . b i r t r l i r s a l a a a u s t o - a si a ti l " t sit irttptlnit ( ) t t l l t i| i i o f i i n t i I t l r t | st irri irrtlisrrti. V a A l t ( . . p r a j i n i r r a l t i i . ' ) a ( l t i n i n r l l o d t r d i t i n a l a t o r i l t a r l r l t i n i s t a t i r , i I s o R l . S L t n t n s i t l t i l t l t r i t i u -

i s l 1 l l t l i t . l t t l i .lit r . t l l t li.t I I l ; . t t ; ' t r t . I i g i I r l t r o l r l b i n i n d a t ( ) i i i s l l l t l | t l I o n i l t l r - || rr bLrtlisltrrt| in . gia it | .sl t l i n t l p l r i s p a n i ( i n s p i a I r t L r a l t r i j . l - v t ii n n r t | L r S I i k k l r r r I t r i .U n t t t t i l ' t a g r r ) .C o t s t a as a . i n n t t l l l l l t l o l l l r - i ' i t l t p r t n tt | i n t r i l t t r l s t o n r , t i t i I a

t| l t l l t I l i z t s i l t t l l t r i n lt t l . t l t t ' n iri . u l . t t l l r t o i i S i k k i r r r L r l r r ii'n s i s t p s i b i l s l i i l r r 1 > l i ri l a n s t t i L t r t l l - r s t sii b i l t L r rii t t t a l ' [ i l . i i t l tp a t t l i l l l r - t l t i s a d t t t i a l i r.rtitii n stllttlitl V-l din stIt|-stItl L , i r r r b al o r a l i s p i t t . lsl.oRI.

S i k k i l t l I L t i t l i l t r i t t Asii. Dsi irr ntltlI i n i i i n t t l s t l s i s p n i o l i I t l r ' ( l i s t i l l t .i t | i i l s i t l t i r s i t L r i t t l t r | l t l \ . i l i l l It l r l t i z u tiiI ) t l ll l l l t ig r . t t t t i t t t i s i l l l 1 r u n i t t a r t s a l l t b | b | h o t i a < ls r r r . s t r a t i l i a t ' t l n t l t l s l . i r l i t r t n a gUlir L.ntitxt tlltr:llii. slioItlgilr rligi<xrsir, i . S . a u i r r r t l t i v i t u i n t l i j i r c s p a n i o l i ' s i p t l I i t i i r .o p a t t l i l l t i i t n i rt t l t r l s i tb|ittn I t l r .s t i . i r i i n d irr an|l.S7tl r.sti" l d vtll isltli s )ilt Sptlll i'rditr 1lt otlttsit d itIl Lltl1lil. (t| Ia a: ttti dgrabir Ir ptlptlllrtiu lplra fllst tltr. p r t l v i n n u r t t l l t l t l l i r r t i o a l ) .i n s i t i . l l i l t t ! t l t ti I t t i t l a l irtl h l t t i . r . l t . l r t pilnir la urnri stlitat|tlr lbst plvri politi si rligitls l astrl. s i s t l l t t t l p r a u L r l s i l l t ' i i . zarli si tIttsiirr } D n . I t i b t a n a l I l l ( ) np i i ' I l p h a l r t l l r g . LPA. o p u l a t i t r i r i n di n n t l t l - s t t . l l Ptlptrltia tlttpi bitzi l n t l i i ( S i k k i t t ts i t I i s l i t r rD I j l i n g ) .i l l L z G l N l . s i i r l t 1 l r r . j t r i llr I S a l l l t t r t I r L r i l ia s t t t i a .i l l n r t gitltra ti t|Jtlri al'|atij ll sLrd t| s u t l r r lD g h s t t t L t r I i ( F t l r t i a R L l s i t )s t 9 l 0 ( ) ( ) | . Hirrrirlu;'a a p o . Iblr<ltia.lplr i ira tl {J{)t)|. Pratii dtratiptrri t| agiultttrit, t t I r n r d L r lA z b a i t l j a t r l r r | ( l . ] i n z t l l l r t lnt.l piltttlttt L L l i n t l t l l l ( ) i r f : l l t t t t it l l i s i t t p r i n i n n si d irrrpi' Izglrinii sllt ill lllo(l tra(lid i s i o n a l ) a l r n l i r ,i p r i r r i p u l r i z i . l t r r i i n l r a s s i t t l t t t al n i r t l d r r i i l t l . tio| - si divrsifit in frrti tl tlsisS t l n t o g a n i z a t i i n l l t t i p a t i l i r ( i n t t l l - r s i t t l i t | a n i l l l a l ( i s i a p ) si gitrlttlri. Pratii p saii largit vitlll'tlti9.] tr lbst irgistiit 9 tl lanui in s i s t l n l l b t b t l n i t s t s t l g a i( t . l S i k k i t ) i a r r z i d n t s t p t i | ( ) a t i v i l . t<litta t l o n t l t t s i l i p t i i l o l a v l r : . i t t r t t t ia t i s t i i n l ' i . t l L l i (

t|in pi|.blii Ltl.I tl l l t r g a t lt l l l t i t s p i I l l i , t l a t l 1 r i s t t l onf.tionat d ilrlpir t.). in lilrlli'r d bal-l' piir l;r as tngt|atlr'tsitt]Ii si patrlahaIir, Iar irirtlj, avind p.js piurliint bittittoorgnizartltttniti sti"tl))()rit; trl S [a itr.tlItIip itlrlldiar. gtlvrnatii alasitiIrlpl latin (,sttl.itt). si d lg isIallli a s t l t l l l | i i rt | p i a t r i . sasi (41l(l/) j ;1111,lstlltlltri i l r r ' i i 1 . l r t i r aI ir tt!rl111 s- pistt pini l in-ptrtttl . i;z ri t ' t l I t t l kltttiit t|ttgIrlia (ii. V l l l t | a t . l n i r r g i t r n i I | l l t l n t ()i'lS XX.Ia. lr(lititlIttl|.l o r z t t l s t L t I t i v tp t r n t r it l l . l s a t Avind i zit<lbtlgat:l tttzi:i instttlllntalir), osti (ptlzi, int 1 l i n i r r d i . ( ] | t r r a li st al.atris-a ill)lrtlt stlll int zrtlrtl aI Z a t i l i n p Z n t t r i r s i r t r r i | < lr tiri lor itlntiti in g-nt:al s i a t r s t r l _ s i a t i si p i n i l l t r u l t t t r t t r il l I-l si al .l. apten(l rsi. D ltl1lItt, sriittrl : r l i l ; ' t l l I t i n z i j .R z i t l t t t : t l Illri '.pottia.. ( Ilt69-l97)a t|irt StIski lijri I t l : r t i v i ri . n s i r r l l a i p a t i i i t l l rt l b i r - i t r I Sttliltlirn la girrll sol,iti b tr l tt . f u t- .ijt t ' . . l r t l z i t l n t a l I i t t L i til s t l t ' . . rZrv in stlltll Islalizti al V-|a, lzglrinii r i s p i n d i t l p o p t ll a t ii | t i b t o . h i r r r t t :t a _ sniti d it sl.it. suntl ttriatlsa n i t r a s < l t i s i t o a I a a s p i r i n t i r s i i siiti. p a i l a n S t r p r i l l l t l I u i t l p i | . i n i t a s t : i o inorjtat Lzghina (tri grupLrri liltal: kui, p r i o l i s b t t t t t l a a s i I i b t l t lstitrri pinipla salursi ka) lilllbil l i a i n t d c l ' r s i l t t l r i si 1lLrtp a a t i i 1 l al a a grupi lzghiriilin lirrlliiiaittrziani, . . i t i i I n ii l titt- lt i l r ' . .R l i g i . . a ir r l i s t i ' ' (tbs. p t l a r t i t a t t t p l l t l t u ( ) i S I l l [ i l t I i V anti trpinl ini z Iirrrbi . tlrbs tl ran,tlrtlr. ar]ttl. utu| si aIt l i r r l b i l a t i n l r l r d l . a r r r i l i it a i . k t l i . t.).F<lltlss IinlbidshstrlZ, pl.|.il]l si Iilbaazr5. (XX]
ISTORI. Atl 2 d ni rl isttlri tl.

IsToRI. Strnto pptrlati trt<thttlni. Att n t i p o p L l I a t i lr . rirl rprsittni f o s t r i i n t 1 i i n t g t i n A l l i a t l i p | - a a r ' t t t t l s r r l l . i tt | a t a z i rd i Cttzsi aptliaLlr|pins d pop|atil Iak. 1 ; : i l ttl lai n l t s t i t - i} J n ( t l i a r l t t l ] ( ) ( )i ' H . inintt| s tllti iIr [t|ratii pinil itl 2()() ltl|tn()|ll. t.Hr.). Asta att ost lttai tirzitl sttptts. tl |a <lplti triist in nldul caz |a a.'d hai lla|isatrd lrai din L l A . n t r l stattrlrriSit.rr Ln {irptl. s i Azbaidjan.HttatLrl intnliatl Krrlra 000I. supravittrit pini irr l 86J (stlb pottoat -500 J intltlsi lgitrlttli (rz). ;;iltii russ inpand din lttl3). ai p s t r i t t l | .S t - i l l l 1 l a t i n s i s i r , i t n i t t r l i r s * D l I .l e t t t t | nl . Iz g l I i a r . LI. Pprr|ti ab<lrigni tlin hia. oupind rrrntii tlin instrla Hainan.Ilti ?rr tlitata strdiiia tirriiIaproapl nrilin]. Q S irrlpartin ini grtrprri: bn ti li (saLr ''li aborigni..)' ti-atl |i' h |i' Iai 5i ki Ii' Asta s tlsr:bs intr | tlit Drin irbri];irrli st i tiprrI t | | t r i n t i ' it si pin linrb. Ltrintl variazi foatrtttrlt,
i n z p i t t r i l a t t r i ,t l p a r t ( l l n t l ( l s n t t l r g n i z u t i i r l s r ii . l l l li r t is t r a t t l i i lrigitt |itttb. itrra ntt sttnt intttlattrla Tiris in sltt inttiat p patilinii si t l l l t : a z ir s t r I i t | r z i d n t i p t r i I t > t i v i . At|t()ilata s t r P t ] Z l l t i p i pIl |tlitl tl iptni Sattlltli asistatit| slatul bitai ior. . r i t t l t l l r ; l t r t t t t t i . i tligintltattt| it

270

LIt\,lU lJsi sttt irro.jtrrti dl 1loptrIatii isla- g t t v l t t t ln p a I z ; i n p l t l n r s t | |lli/,at. i rltitri s pati rlltrrI stri- I . i r r i l i t i l l o t l l l i l i a n t t l i t t i la p r i n i P l r . nltlsilor si l l Lridivinititi sl.lpj.llr' t l r . i a r . t r l D b ( n t l l t t I n p a l i l i t t Cal.g irii iug sitlasrrl p o olirrir s{.Anti. rriil<l l < l a l )a u s l ' i i s i t p r i n a t . i i r r l o u i t i Ll1\,|U. oIati triind irrsttrlNpltl onsilii silsti. Ctr ttll st IiltIbtt vrtu til t t tr t t s i t s i r l l n t i i t t l a i l t l t l l t i ' t s l r i r r I b s i t r p L r n ilit l r , l M k t l n g l t r i . s i S l r r n r r l r r i i' n r i r r r p t r l isttl i i l n t ' p r t r s t l lt l 1 l a s i t l n t i t o r i I 5 t l | a n t l r d s p r s t t d a < l n t i n i t a ti n tlirtia Binrranii, arrrplil'iit.lrt.s tlnsi. .l-lrailntl t | r i | i r t jttttrittat in r|tltt a s t : I t l I t l i l -Ia tlin atlz dstlbili. z l i i p l i t i a B i l . r r r n i id p i r d o b i n t l i r intl1rcttlnti.

LOBI
d i t l i s n s i u n i l r r ' t l t l t a t t l s t r i r a p trn a ;rittli rgin. tx|jatiji l, a a

s t p r l l l t ii r r l r t d i a 1Sikkirtr [1 p r l .k i t t . ' i n l-)()00()1. i t sii -si


J S t l t n l t l i t l i r r i p r r I a t i i( a l l r ttlitl tharrti, s t t n r r . a r , j i l ls i a i ) a r a l i

l t l I t l i . l i r r t i t ; ' i r i lt l r l i l t t l t . ( l l l l i l l ( ) t ' i l i t t L ' . i t t o a t l l a I t p p r t l t i i k i a l l t s i s t t l

tLlts -ttpttI kirnt. D la sfasittrIstllultti S i k k i l l r , l p l r a ] t s t l g ; [ltpali] sbba. al VIII-la' srrb inl.ltrnIu irrtigantiItlr t t t r t t l t t .r , l t i t t l s i s t l l i r . l g i t t l t u r i p LtSU. Poptrlati triristin lrina (in t I r t l l . i d l l . i s t p i l r i n n d i r . a 1 l s t t r t l l i t a t a\ ' s t i i a Y t r n I r t r l u i ) si i i l r l t l i t < l t t l t t t ai n t a s 1 i l t s i l t : l r l l l i I a t I i l l l i t | B l t t l l t I l i i . trr'. .lrlilant|a tlztllui). tnsiLlni srrdi panit in tl Notl S t r r l t t l g l n i z a ! i 1 r r l a r l L l r i r z - r t t a n t l l ia ti()0 0(X) . l u i t i ] t l \ ( ) l ] i . t l l l s ; a t t t I s t t | l l i t i ' t t ( al . J C s i t r l i t l v i t s i g r t t l I t t l ip l , l i n t i j s O i ( ] - p ( l I i t i iS j' i nu pitstat.ir tt . s n t i r s i l l ) l i iI l ) l l n t i I ( ti t l stlilltl plttl'ir. |ljltti t . h t t l i g i . l . l i t a t r s a I a n i . l ' I n l i a r i d t i p s g l l l I l t r , L r p a t i l r n i i s i t . i i a n t i l s t l r a s l i l t( l t d u t t g t l t t tc)s t n s i t i n t t t i t u a l i I < l b i s t t r r i t(n s t l . i t s i r t r i . l l l a f i . i t a l r i| p i t l i s i l l g a t d g i L r I t t r r i ti) n. v r t t t 111 1l f r l r r ' ( b i r b a ts i t t t t t l i ) t l .\.t'1l1 D du itrlaIil -|tll.nt rir.ikla I r>ri i t . l .v i n r l d i n t i t l .t l b t r r iv riata as. t r i i ' ts u g ! . i t l l t u aL . i I l r b l l i I l r b t la p a l 1 i r r r i l i it i b t o . b i r t a . . I s ' o R I . L g n t i l k i r a t s p L r n i p r i l r r i i dilltr i au l)ligtin Indi si s-atl instillat tltal intiii la Bnrcs (krt'lti'ttt), in vrcltt r ltii atr vit d la Llrassa' din l.ibt ( l l t < t s u o I t . t t )s .tbili(i l tit()iuI attll. s - t r t l r g n i z t i p i n i p a t ( l r t l l r ) a s pirtrilaIr , ljorttllirIl_ i l o l i Z a t L ]n t r o l t i n t l l t r i t i r t i \ ( ) g a l ) ) .S l t l t t l a1 r r l litiir st in ansltrbItt d tip glitlr. Srritatir I i s L t s t b a z a t i t 1 l i b r L t l t l I t . itt s i t t r t i r l l i n t : t l i t I n t l l s L t n tt l z b i ' i t t r t rll'isinttl tli atltll"rr i n t i i l L . i t i r 1 ill, tllptrsir d i n r s o n r r j l i n l l n t l fiiri linii si przidati l un ntlttItttl i l lirlritati. i t r t r ia t i t i t t s t t | s t t r t R l i g i a t a d i t i o n a l i s t a r i l t i Z a t :(l | i l l l o t t i t a t r I t t l l r r js t i n l o s i l o r . o p i r t lirrtr i atrfost rstinti' tit in Cltirta 'lrlilnrllt (tolii), iit si in Birltlani $i ( p t > t s t )t.i

Ii :ll ir1lttl i'islz t|pttlrl i tt;t i r. bil asrrpl ptiriliintrrr lo } I)n. Iatrttllrl. ;] . k t l r r r n r b aIl b l r t i t l i n

l i ttl istori IS].oRIC.'Iraditia r.irlis t t t a t r i n t i t l p o i n t a g v l , ( ) n ( l t | s h i n z s p t t n s t r i n l o s i i a s t i p t l p t t l t t t t l i F t n i i a l s p l a n l o a l . A s t - a t l o t l p l i n a i n t t l s < l l l l V l l l _ l i l ptnii atttlvnit vasali i rgil bhotia.- vriiI l.lrrviiIr Yalng. SiIluan ;i Yangzt. t l i r r S i k k i l ( s o l | V l l _ V I l I ) . i a r a p i . l r a r g i i | S i : l r a n t r I t l $ i i Y r r n n i i n t r l t t l' ti tt 1li trni fiirrir Npl rrl tl i ( sArsittr D ii, inpintl t|in so|l a| VI-llt' l stll r rl r r i | V I l l - l a ) . L t n u t t l i ( t l prmit si-lr':<lltlizz l'il srria al

t D n ' I s i n ' j l i s s r r( p i . ) . l o l o ; I a r r t t t n . l i - s t t p t l sp l i i i l a u t r i i r l t i l i t a l b t . t | listt:[hizri] lisrr:Ibirnllrnil i.au in l89-l' Itrintl'| o l)lar pirrt tlin pti1'in' tinttli. Attrni ind s-iltl reat Danttl. LoDU. P p r r | a t i d i | i i l e S u t l . s t a n l , ( r i t t t l l l o b d t r a f < l s ti n l t r s i n tiiind p Ltn titri estriins a11atla paLbl,a' [-a ll a si llalt olllttititi. lI lrrntilor Dknsbg Iap. l l.5 0]. t | r r p i i n l r i r a p r i t l t | it i l r p t I r i t | . Snt in pilripl agiltlri. tlar s ttttpi l b r l t l s i - t l i'rpitatin lt tttlti tlt;lr si tl rsta :a|tl'Dsi tl rprz-iti pt drcptiI. lit o ntil nrintlritatilt al D r O } D n . I s i n . l b i r I t l b t l t tl.t l v t | t l . l t r i s .s b t l i t l l f i l u r t , ' , u , . n u t . , r i t t . R g i i s i r g i n l l t l b t l t l r t t l Lol. Prlpiati triiintl irr nortl-vstul b i p n t r u p t i | l o t l l a . i .p t i n r i s i oast.i d Filds si i stl.vsttrI sttrrlui s t i v i l i r s i i i v a z i i l t l | i " r . ^ u ss tt sta. Brrrkina Fas. lntr.o rg'iun l sirvani djatlji' pira lor rgini (al.lati Ia rigi7{)() 0()0l. [p. n r | i n s t i i t t l a l ) . o n s i ( l a t i td ;] Srrt agirrilri (rtli, srgt,). vii. i t r z t tIt t s i t .n t l l i t t l a r . i n a : sb i i l i r s i t ( ) l 'l l l s t s u g i t r i( o b i : t tiin lrrln si fir). tttistrisd.aviitl ptttrca sir atltri ptoai. Li psiti t| stt'tt pl itii ntral i Zntil. rti't I p i n d d i n s o l L r la l I - l a . ! : t l i l i t t t r t lg a t a si pornasi [lit ar. l r . n t l l i z t . u i n f t l n t r l r i l l i i t a ; . i . lltat si vnt|t, ltlbii srrttlgaizti ilt Datina r ittttniintl a atinga o n l a t s p i t l l l a t i I i n a 'r r n i t p i n i i s i t o r i i visi inintati sij sivisasi ., siltLl.]i.| v i i l o a t i v ; t r i r i s i n f a r i l i i i n t i p n l t t t a l : j l,i s i n t | p u t l a t i i i t t t l i r t t a i . L l . d t r ( . s i ( a n r i l i a l l l i n l i z - o l a t r r l drr pratii Lrltl strirrrlsilor, i l part d c l t c | s i v a n d a s p t u l t l n r t | v i ' i r a t d i n t r i t l ( l o p t i r t r s t i n i s l r l u l . ( ' s t t k l ) .T i s u r i l j a i r r n r l l otiret Vbs kltlvtlu' dilt D r Z l n t i prinipal in lzittna sialit, l l.l a si tlttlIte i t l l ; r u t t t t I t tt tI riir tt s l t i r < l a s i s s < l t l I o . i n s t i t t r t i ai i t i t i i rl t t a s t l l i n i Q l 1 ' r ) . r lsToRIC. Oigina a | baz rrltrrI stiil st lari d in- dintI tIa(liti()nl IlirairrrpluItli tttlsiIl. o l t r l t l t t l l a p a . lIt Il nord tl Lintptlpt'l. L i r r t b a l o r a p a r . t i n u u r t I t r il i n g v i s t i Sp sllisirtil stlltlItri al XVIl.ll. grtrprrl v()lti(gU). o h t l t ls - l l n s l i r | i i t in ara p a p si astzi' poptllt:i in ARTA. odtiil artisti rrprintl trepi. aa piodir nrtlrtai t| itva lltlunititi d i l p o d o b i t t l a p t r t l o t t r n i ,s t a . lilrrbi sotIl(J. Lir l,. t | i n t r s r l l l t t t i 1 r r l i n i n l t l i t t l n s i L t n in r a r i si stdlpi vllI_l t r I t l n i t ; t t la ( l b ( ' d u ( . i Z t l t s u l p t t i .

n t t n l ; j rt l t I t t a i t l l a t | i n M z a r i . s i p tl alti prt (i intlttia prrbIiii Transvl (l ijtr rl|onistiibui. Astia

I-l rt lbst tart p d- palt tl prs i t r n i t t t i g a n t i l r t s t l n g ' . , s < l s a in

r r l n s t a t l r i l t s t a b i l i t a t p | i t i i i . S o l L r la l

22

Lozt
Is'oRl. Strtorigiaritlin ntrltll staltlIrri(llrana,p a l-arrpi'risit i so|trl al Vlll_la. S-arr iIlrptivil rttlti vrl rliIr izitrii l.raz.Rg i trnl IOtl i ti.ld i ntr si.a pitlrrt atrtrltl d nlvi dit tJpLttinivrrtt9i pina tl tlrid aLrfosl elbipnttlntriitat lo ttIi. iriir ?i at:lt|au srllnifiali tlosbitir(l Vrbs o lirrrbi banttl inl.|untatii s()th().ts\\'an' n Lrttlitit s iltlzi, illtrbtl intatir in tot vstulZartrbii.
U r t i d n I t l i i t . . l t l z i ' 's t RAR. [lositilpitl tnsi plltll il llslt)att ansalnbltl d soititti asittlilat (k.anda' tr| n t l r r .l l l t t n ; ' i l l t k < l l t r ,t t tL l < l r l ' 't t t i s l t . n).gng(). sart ltlrr'lri' Il)\\,alllla,nt|nlttI s l r a n j .s i t l t a ) . brts ' ts. LUA.

LUBA DlN KANG sa/,i/iiVtlbstr lirltbir hart(tt. .l1rlDrl IttI t . tllltt l ll)lbinati()lla| tlirttr|pitt|.tl a| Rpbliiil)lttrat ng.l1atiin plii pnsirln.

ARTA. Ralizazi indosbi lbit d (zlitoar lrltntl ltlii tlilllsittrli t| ap. pi' vas).tt itr<l alitatt|ltttllt' ()int|ltrr:tij strZii tratliti in stllpttlrli. naIari (l astit, la lrlzi intlitnirgruprri gli, vinti lirntii lilat Loz!. P p t r l t i t l i v s t t r l Z a l b i i ti rttttzilnti tt l aI gr1ltrilrl (Wstn sillliPovin). Zinrbab.c si tlzal- aslltirniiltl Cong si bi' stbilit i n d o s b ip r l l a I t r r i ll l - Ia lin Rptrblia Dttltlat linAngola. viuJuiZtllbziIaro..5()0 00()]. !| Psi si agri:|ri, otrpi in pinipaI IsToRl. Istiprlp|atii lzi, al iri tl tltlt ittrpi inrrntltipridi tl l rgattltazir'li vltitrltri inr1lioala fIviItti Zalc,i,Rvisirri| ii sils sir ritr lunda*., ir ftlst lltali It|orrivni. ltli.z in ztlnI rttai inalt, it()iln. lllnt:()tlpirra tintlttrltri d itr ktl||tl. tltt-s iIr pioadl d tlsst sil trlptt1lrrlnti t| tliillsotltO. si tlottlni intiv pirrrintrrl |ilizattl ril; viatlor s t l I u n g t id , i n 1 i i 7 t lp i i i i n l 9 l 6 , i t dsfirsai tttl ritliitt irpLrsi d lisp4:(it.i stlpltljl,ll'anika.Asta a ttrt itril lrstrsi tlsst ap|r. p t o n i t t p io p r i o a d i r l i s t a b i I i t l t SistrlltrI attlaI d dst|nti st biplitiir, a rinsl'ltit v[riltraditiisi a latll, opill, fi | lgitirrl, nlgitilrr sarr litat o lbarl lttaisLlsintit in ngoiiI altrltin ptltin(lalg si ttiisiin sttll ptll1atr tl Biti.slr Stltrtlr Ariarr Ctltlrpani.. oiiri pinti, ditr fi l rrrri irl {.i (lill d il Rlt<ldt-s. in trataItiI tatilui. si irvzindtIpt <lrrlostnila tltlsi'i pri l [lt)8, al I ingltlui s nglzillr sir I ) l ( } i l r t li t . s t t l i l tP . i r i r l l i i s L t I l t i t . stbilirsip tittlitrl siu. intotltts tl h o t i t r i s i n | v a f i s t r s t t l , l l atttnolrli llti tttttIt o r i l ' i i n d a | s | t l l i n t a r t l i n - latrzi in a ra rttnost:r lrrzisi a tltrir si fi valabili t r o p i i . L r t i i i r v i n s a i n a s i i t p t ppltii gttvniil sttb olnil din all)l(ltrllt ( . l l i t v t l l t l l i i a l t i l t l t l s t n i t r i . opii si nsi viitor.Dur r|pi fst tllratir poti ai tlrrnttrlui. Zlbii ( l96-l) tinrrtrrl ltlzi C d i n t r - o F i i n t i s L r l r l i , L < , . r rs t i r t l indpntlnta pat a tlvit intgranti a ntr|i stat. N l' tttb , ind pirrtati d p trpili l oa. al lX-l i olllrqtll lttltiItl. S p t l o s b i t [ l s t i r . s p i i - lnlrrsiirr st:olttl lrrgirr abo-srr,alriIii'. si t l s t r i i l t l s i I t ) ri i o r o t c s i n g n r l p p tlistat ttrlnii, |ozii,:a pprrlatii toat|lalt l t s i , ] a n t t i n s a t t l n i l s i r i n t r i i l a r b i i .a l l s r v i ti n i d l r t l i p t | p s s d i n i n d i i n d , d a i t n t t d i n v s t t r Z s t t n t t t t l t L l n l i t s a r t t l a i t s s i r t t l t r r i - inprrturi l oloniziii (sirsittrl solrrltli tirii. Crlrlniil _ 9i in gnI intrag aI I.la) dpt ruini tl lrrruiftini viati soial _ sunt lrgat d rvisiril pttt dzvoltareattlinl<lr 5i a trnr|or
l.lrrvitlltri Zatllz,i'
r.llttil.

d o ilpARTA. iintpi (^a.r.l/(l) siotltlti vniltlntl frtltllttst rlatazil } D n . I a t l t o t l n .b l l<lzi; lsin'. invlritI tltlsit din istoiloltivisi individLralir. oBIC]. Dupir isItoi, bibirtiitrbi s i ri n l t r i i < l l i b in sItt d orrragi
p n t t ' t I l i l t i l l t i b t r l l i t . t r ll r l i s i ( ) n i l t l l l

t| trtlilSoRIC. ()tf:'t l()i,titttt (llruIt pobabil tiiI l tl rti), dati l r r b d i n K t n g ( l i l s t . i S I r a b a ) . tlrlt<lgnii oigilltl ()nslittli o ppulati in narir tii Itrb Klttanga. iIrlpiri1i rgltl d riin LUA DlN AsAl. Ori.s:ina al I-l alilst in soltrl isiitan, isadit in tlias- ll]ii stitttllt. Ksirrl s-atr tl s|ar,i i lltl tllrlpl i tlo vini"rtrlri p r i n r c s t t l l t i j i i . a l i t r r i n t l n l t | i n t r r,it potntatii si dr itr1lins ltokrr. tl p r i n i p l l I t r r t 1 n 1 ' 't-I.i'n . K insIrasu Ia r r l . srlgi.' r.abo-sri'ahili".: ali1i u traljatrtri .j rrriliorr|.
s i r i l r t i r l l l p i n t I t | s t l i l M a j i t a t a s t l n l a g r i t l I t l . i ( p r l r u r l r b , u i ' t s l i li ! . l i t r t t l r a i r l t . ) 5 i s i t o i t l v i t ( ) n U t t l I o n i z l l t b l g i u i , r i s t l t I i z a r c ai l t l t i . tijtii |r rlatint| tlin aa ptli. inpintl nrii. Arr ost si rirtliln spiaIizati in t n r t t r l t . | i s t n t l t r n g i s i i i r t r a l l a t l i n u l r i i l 9 ] { ) i r r r l t r r n i z i r t a l t t i t t t l t p l t l a t i l . i l d t l i r t t i ' l td i n K a s a i . C t l n r u - i r r t l l r r l i i r r i i t l t ' l r r r r d i n l r r i n l t l i n n i t i t t i l t l i s p < l ij t l a i n o l p i t a l i n nlrttIl. rndrrstri a si i virtirrrrin trrl stlrtuI i

t t|nstlt N u l t t s L r b a r . S l . l d o r r i r o p r r I a t i it l a g i t l l t t l r ir l i n s t t t | - s t t l l R p u b I i i i I ) r t r t l r t o n g < l . a ' t l s i i n r d i t 's t l n t ( l i s t i n t d i p r r n tt | v d ultural si lingvisti - lub tlin Kasi si

(.|ill arbospiittrlr-ri brrniii atttiItli.

Slrlba tl stltl. insit art ttsit sir ajngi. tt i n p r l i t r l I t l i l r l l s ' ri .i l ) l ) ( ) s l t l riil t l p ( ) r 1 i l n t .

ongoll. S r l t . i t a t e I t l p r z i l t t t i t I n ( . l l r a t p i l . t r i Ii n a s i p a t i l a t i v l o t p o n t l t l t t i s i t o r i s t i n s l t i t i d p l t a t l n ( ) r o t t l p r n s a t i i i n s l t l n a t . S L r ti r l l p i r r i t ii n r a i

( . a L . l l i t t p [ l l ! ' i . t l i r s I l t i t t t n t . jungint| sii [i pIzti tlin rgirri in a r r a [ | s t a b i l i 1 i t t t r r it l s t t | n s ( ) l (ttrlbriil. t l i t t l g i t t l t a L l t r , i n l 9 ( l { )

si Katang in l992). S.au illtptivitrr r t t l t z i d s I . r i ii n t i p n d n t ' u l i i - i n d ; i r j i g i l r r t r l t rliu i t l b r r t ( l i d t t I r o r C i p t n i i r o v i n p r i n t l t a t i t l i n i n t | t r I tlpozitii tin TIriskdi apulJitt as. d i 1 r i t l r s p i t t | i n t i i n i s t i , . . n < l b i l ' . . r lg r u p ) . C i s t a b i l i t i i n a l i i r t i t o i i l t l r s t i " t l l l o - } D n . I r , a ' Il o t l b a : I s i n . ] a l t t b . l a n t b o . $sti atl [ost rstiati oal tl tilptlirr. i n p i n i p a l t | i j t t t t i . s i o n r i a t l l i r .i n Kasi srrpavi1tristr l i g i t r a d i t i o n l i r . a,\ati p Lrltl stritlttlsiIo(Dl.l.t./ii ) si pralii tl vrijitri si dzlgar tl famt. l t r b a 1 v s t . l t l b a . l t i b i l a s l r i ,I a t t l n . ] bri uba. , LUBA.

L U A D l N A A N G A . T r i i s i n in prinipl tl svaii. liinll<-rlizti ztrna

274

[,l,''

LUGARA in srlbgiun La o l t l t it | S t t s 't | s n t l.a: sri rcilttr ir nii o rltigratiirllpoprZntiitr nLtttlitr lttasi in attzania si. tantiin a ltlai avtltl d attlni.D' la in lllilttiir t i s u t i i' n K t l l r l z i ; a | i t r r . ? n p u t r s r l o I t r l uiI X V I I I - | , l t r b aa u is i ttlrtat olunitirl i | Lrrblllbslri nttttiat tln rga1 iri li'rilrria itjtrtts s i l a K i n s l r a sI aI , 2 l r r i I i l l a n | . atit t.lttlainit ltltllteptlpoar(d l J Prtii itllitlItllll itinlti P t. rLrrrnl'. pini Ia blllba')ilt|sustinUt il stlnt prin it| tttli t|risat il (Ittail. tlrigina rl aii. Vitirllira vilittlilor d 1lrulllb t.), l.s tln trtttit rstri.ins ptttrtt tl lvisi x rttlri|() stlsitt. a n i t l t l( ( ) I r t lrtl pitsiri). rii. i a i n I t r n . gatttI s.a tls(rijtllat intl i 87()si l ti9(), firri g L r I - l L r v i r ls IL r t il t t p i t rp s t t i t t I l . ttltitlr sir rrrai:ribi I<l vro rt-lsti. - i ttntl PittrlIirla sri ir i r i I t l l r t i v lt i t ; ' t - ttriradrltinistrirtivir. in t 9(l(). tirrpipo|. trilinaila st tl flrrvirr* ' s itttpat in nlaraintlpnt|nt i stirtrrltli ong. Irrba spitt|;'rttlplo;r tILtsi. lt ltrtlIt s l t t tt intlat in on[lit llIt tl guvrnarca titll d irptni s tfilnsn]it tl Ia l spiti ssinisti a lrriMois lrrub, ar rIa alta pin Iotatir.iiptniil sat|or d- vntlia indpndnlaKatangiiil dtlpi o pind <l ontlLti'tttlul sartl s[rii,lrrrt- pioadir tl aalrtti. inpintldin l99l irr /r,yr.ru. asistat rllrrtrrit;u.ii ltlfi lltrtl. D.irsprirong au lo di norroIlitsilrgras. s(tti din tttlit s sita otlinioaiI rge|. L.-D. Kbil, t|origi|ubt|inregiLln R li.qiiI slin(atoliisIrl. bisiisi Kba|<l. rrnI dintl it|j i tras:sittni i stl-protstl)t) si rtltlittti tl- d in l 96(l. l 963^ tlnt.l ttb|i ttnaltttati (lt istitIigitaditiorlalir al stri- irnivarcgirrrtrltri tlitir.iul al lrriMtlirt ttttls i Io sl spiritllr trilril' nrani prstlrut l.stirri si s pro|alttit ul RpubIi:ii D(in l()97).liru ltl ttt:liItl s1lirit itIptls.'sitrttii pin int- l l l o r u t ntr r tllt ltsltinrdiLr| Itlr - lttdi ttItl tti niiiisal.sl.| stttlIui dvin (din 20() l) ). ziirloi Cirptniil ssi drrrnitii lor' lt-t. fiul siLl' gnralui Josplt Kabila, t|rlrrptlitrrrluril si rnrbii stlitirtiist tl u tli{.it rupiu-i bIntinLrisi l ttbtttl l'rprzinti institrrti i l tradititlnaI. in prznt - lt.rrl .| Vbso linrbi bantLr. krilr1,l. tlrtrtili- } Dn. Iva.] loLra; Isin'Ilttbatlin ntrtr, zzi si l'ranzlt si s'lrili. r'"'ara; ltrba-shankali. baIrtba' [tlttrtln.I >L U A , ARTA. Pri podtrtiil sal,ralizat in. tr-unstiI lilartralist, a lba(pr|trat LUGARA. Ptl1llti di nlrti-vstLtl adsd | poprrIatiil titis: nlai la Ugandi(Nil Distit) si ntlrd-stl Rp. s()st una tlitttr l lllai irrrpotant tlin bliii Drlrtrcat tlng (oglSuri): Afria ntali. Sttrril ratlstinat in tintttttI Iugbar st sittrat in ltrngul tll))p. prinipal (IllttIt tltiirgalsi rlrtlittttrrilor ni d apr r spnri"l bazinrrl NiItrlLri d tlintrstopl svtlrtl eptirtlI | al [ltrvitr|rri ong, lini rpzntin| ptrt spiit). grita tlintr I ltli tii in strLll IsoRl. TinuttlIlLrba fost loit ini sptiv[250 000 la nrtlrtirdLlpi va_ din sltr| l VIII-I|grrrprli inzstrat ltt a tnoltrgLrltri bitniJ' itlt|lton tl organizarsoiali sttiiati, di l950; in prznts par ii sttntIrtlt stipanatt thniallirittlltlisi a prluriii nlai pt|tin nrtnlrrlsi, tltll:attza r5zboiIor l.jnr l rri.Prlftlntl ontiIl t| i tatctlItttaI n si a nlasarltr ar atttl1lat tlttoishirtt. 276

LULUWA din Ugandl. cginlttItri birra a t l t l p i l t is .i r n t | J S r r n la g i r l l l r l rliv ( vil trrntlt lor nitl strra ttntlarir lii). S irpartin 60 d lallrrripatilidivizatrl si nliilizat, ()gillrl nar, bazltlnlrintil |oi spit prztinti std Silirta <iItli. IoI tittilor tl pltlaisl Atlirtrl tip ..sgrlrtr... in pL'rs()nitj jtrilti s rt|n()i'tsl sing'ttrLll jttplIitii. t atrt<lritt o traditinal rrtotl rbitrtrin az tl vtlti. il rltrl .| grrrprrlrri suVobs o linrbi apar.!inind appiirtiil a danz nlrI,()art vinilolor tltatli. onltliIndiiut l r'std tlsta LTlgrtrtr. 350 ()0{)]. si r|Dar s-Slltt Iapo. pilantlll tl ] Lrrrintl init in lt 1)ilt1r triis in prinipallin agitt|. sirpirlig. ()rZ. (ptlrttlltb. S()g. tril subzisttit dc tll1ii rntir' fsl).Dtrpi inltltlrca. si i ' inptrt a t r l t L t i I ol z l r r z a v a t t l ra si tl l Da lprovizionzpiirtaltla|ii asIa liIritlitir1i. astl.| irviirrd s-SaIaattt' i s t n n t t t t t i t lr 5 ( )t l l a t r r ii.r t l vlltl la bazit piuriti ti(X)d subgrtl1ltli. ogatrizrasr()l)lt|il. rrnrit tl oi.in ilii st tl tip sgtllIttilr $i llltilillr. (l ste atriZt ti irsirtoi SisttrrLrl lotivi. Cirsi poIi ganri si zidntrtlati TNOL. Jtllrn Midrlltlna sos itr vi. ttrriprfrntiaIir st itvii inia gindirii si a sati.olgtrni Z;ta tlrrIist tln1iganizara politii st allir.lns (ozitia dintr..oatlrtrii ntl gaIi trii:f iasrr soirtitii |gbaa di r,izittni ntraIiigin- ii r tln nrtltt t|jtls'').Acilsti.r si .,oa)nii d stts'. itittlsIrlattlina in lllit|t:upri- i bnlliazir dir dtrlistis intAInst tlniiisltlittii. d irtribll rtl ()biitlil()r si vil la iginasoititiilor: lgbru prtlfLrtl a(itsati Alt ritttlas in i tlsintldin doi fti. itrintiiintttt. s i s t t l l t t I r t jtlrtll r l i g i o s 's t r t u r tt il att|il|. latlttriltlr ttttb i ko). ccsta ittlriIo strilsiltt(tttttt Lrlttllrri ttttnat|rlt <ltrrttttitarc irtlrrnirii [ri jtrtllirtirt riisiritalril ISTORI . in l 9 l.1. ()nf' aitrtnntrIr lpisasI Sil ind. srst stirtulUi attlsat ltrgbi, tritiLllrli (rstiisll], isIartt). itp<lrtat sional si l9()9iar ltptli pnt|nt ongo itltl l()(X) Vobs atit prlpi|tlr Iirlrbi bantu, a fst intgrati S<lantrIui anglo.giptan, it si kis,altili. kiIt|gtl|.u. in UgnlaBitanii. in priadain irr a ntltllita f s t p r s d i n t I d i A l i n D a d ( l 9 7 l Wst NiI, tot (lin distritrrl l979),oiginr favoizatitl . lugbaraau fost ptrtrni d Ia putr giru. Drrp l. inlitrrrt Anrin Dd' i|ton obot (tl igin virl|nti 1lrsittn lango'.1 a itt<r ltrgbara irrrtriva lor. in prznt,tintr(rrI drri organizatii st tattll tl atittn Fonttrl d libd inspiratirli.isi: al Nilttlisi Fron. rad p laltll ptlsan tul trganlz d salvr nationali. IsToRIC. oiginari pbabillin asi vatri natali a si vinii lr ppiati, s tisbs si zaatlltr'. ktttrt popt|latiile in ttntlttlt ii triris tl astiprin l)tu| stlin ttst.ll habitatil(lop(a( ll]untits' I u l a i l VIII-l. } Dn. [v.l.alugtt.

l pu. t l i n s t l l R Poptl|ti LULUWA. bliii DroratCongo, tiintl in val intr.o zonit tl savani flLlviulrriLItru'a. [pro.2,3 lilioan]. si (tani,prtrtb) Tanzanii Sunt agirrltori rlinstu| LUGUU. Populali (vit orntrt nlii), (rgitrnarogro), triind in nlrrnlii sitoitl aniItlal

LUNDA p l i : i l l ( |i n s i s i v i i n i t t l a r a - P t r i l i n l r i } D n . I v a r . | | t l I t t al,t l t r l o t r ab ; na IttItr'' s i p t r i I o a t i v i ' s t t n t i t l z s t a t i t l s t r t l t t I i t n a | l t l . s o i a l < l t t t p l ( a i i r < l rL r n i t a t t l b a z i st fanriIia nUlari) si ptrni iarhi- LUNDA. Conpt i s(i politi, irr z t . S - a t t t | o v t l i tf b a r t i v i I a i I r I . l . s l . r i ti n a | a s i t i r p I a t t p l a t i i l a n [ I i t l n t a l , attlliistllui lJtltlid ltl intrttiat i s t l l L l la | V I I - I a r i n l l t p t r r t r r i i g i a t a r l i t r r l n a I iL . i l l t b a t L r lI L r r l rp r . p l a t i u t n ( l s i . r I r r n t l itrl r |lr filst abadonti i tivoa-a ranzi si ilLlbi. n t t l ,l p p r r l t i i | t | i l l s L r d |gatult|i ( n t l r l l b t l s i a I t i I u t l ad i n s t r t l )s i l i r t l i l .

LUYIA
a. 1l11lr din Zrbia(Nrtlt- Z a r r r b z i t l | iI.i s i t t l s t t s LUVALE. Ppulati indrrstial t r l s i a | i l l l t ' t l t l i n P t t t Angrlla Ptlvin)' Wstrn $'stn si ilIilllnlii st prt>tltts (Moio distrit)si RpbliaDntllti t l i n t l 1 r p r b l t t l l r t t . r t t i n i l Zlru. Cngl (Katng)'trindin rgitrna tl savanil } D n . I s i . ] l u , n a .l o v l , l L r b a l ,v a l L t tint bzitlltriSupior.intr.trn (tllltl ] l l n r r l l . n tl aboi. stlInisiptlsIpst5()0{)0()]. v a l ; [ < l s v a t i t. sin()tliIll i l u t i l i : l a t p s . s t a d S o r i s i ( n t a n i . r t t ) t i ) t l n t l i S u t g r i t r l t o i lirub Io it-tsItti pst i n i n t r i t rt l t l v l ; t l opprbltl |inlntind i ari, attluigatitr ntt- . . ! r o n ( ) r 'l.r,r v a | i l r s p i n g v i o l n t l sitl-irii. Di atrz- usa1. tlin Zrrrbi. rbn ntlI ittl lrlrlllii(j d lplatiidin Kn.a tl viati L U Y I A . A n s a I t r b l lr lirti d ltltlttl ttntltasntrrl o r r p A n t l g i t | n ad ( W s t n P v i n ) . si l ir..invhit'' str prptlt tratlitional i r l a t i ri n t r g o l U l K a v i o n l s i t l a l L l i ngativ. aprili atag .l l i i l l l l u t r t l l g o [ p s t 2 r i l i l a r r ] . r iv i r i l o a t i v ir S tl l t t r t i I i n ;i tlni urri- l J A n s a l b l L r l r r p i n l 2 0 d p p L r l a t i i it fiar Ior sat<lrsptrnzind Wnll. nla, ltiti baztp fiIiati.Spitlsuntgrttpt ( v g t r s u . h a i ' ' t a a h , si pLrtin (l i g i i tlitrit d t . ) g l i , t i i k i sntil)llrt nit in l2 latli, rint-urr itlpnt r d i t i o n a l i t l l t l i tl par u o s t l t , l liit ptttmi llli aprtnnl:l r lnntirpolitii; tortiaasti irarlri | n t ,t t n o i l r i a l l a t i n o n f l i t . ()lllil ntltat. (a p r z n t a i lrrrkelt.qe s n s i t l r i r nlltit stlv.ln tlll ar in ft.tlnt (a rtlai ptltinsi rrtra puti ral).Dsi rstinatl, r s t r a l o r t l r t t i l g i i a t l ( r t ttinato intnsi vrijitoa K n y a ) nlalfi:l nii lin ind lrrai rctl in ptrt il C ll ()nlighii. d i i t N a i r b i . (ir t l ) i r l t r pat 0ntrirati [i ril in b u i t I t l i s p i t i a p i t | i ra r r l t t r i il . strilosiItlr tori.vrai)si pratii trlttII i n f L t t i l g t l p ' p l o r n i i g r i t l l abrlllttolllbo.plantatin n[a1arrrrrri falrrilial. t u r A s a u s t a a n i I r l a l l o r . P a t r i l i n a i trtll stului.s;ruin [ataaItelor lrrna s i o g a l i . n t l t l p t l t n t a l i Z i l t i ( t l sbgrtpLrli Grirrl ltrvalapar1in \ p t i a g r t r t r l r r ir r , a g a ) , i s t . t t r r ia l d lirrrbibant.

rit It p<lprrIlrtii ttr tt il1lins, tli,'t sarr AR. Gratiits stittt|i!1jCZn(ill(l t]ll,ll pii, intp<ltloit i Iabo- intlit' d aSt gt. t r s r i l ' i : a t i 'FlUUND, Nu' i l l . s t I t l t I t l I n t | l.I llliti(.tIll()sul ( i l ati sulptLra| |Irln). LUO. Pptllati lin Kn1'a (Wstrn Po A N A B I s . i n a t l o t r aj u n l i t t a s t r l t t l t t i v i n ) s i d i n r g i r r n al i l r r i t I i a T i i n z n i i ' | XI-la' a pitlt tl lllisar r|i!.iasii r l u p i n d t n t t r i I j t l a s l t i n o n j l i a r i i a pzia itttoarru strirrttsilorsi g o l f i r l K a v i r o n t | [ i i r2 r r r i l i l l n ] . p r l t l t i t i ln t t l t . t i a ttrttrtla r t l p t i t t l s i i ; i| rsitlri t.| a i r l t a l ( b < l v i n ) , grirr| | I l l t t l l n t r a l a l u I t L l I t ri il t l n s t i t r r i ti (poUlllb' srg. lttanio) st psari. s tlnstlltltlIti anais (iipri irlt|iiii). st i r t l p a r t i n u r p t t r i t r i t < l i l t l t l l v i z t i I r . . t t l ta I a n p i . ' p r o t t l o v a l s r i d v a l r i | l n t r r i a t il i r l C : l ( 'A . t l t () it a t t . ; ' t l, l lt i t L t n ti r l l p a a s i < l s p i t l i t i i t . s t li n a t a l i z i t t i r ' s t c d t i p g r t l n t o l t t i ' t i < li n f l r r tafiatii ltt>k''. s i p r i I l r i i a l b i a L rl i l s t n t i p t | t l l l l i n u l ) t ii-ll l ( ) b t l g t i . R l i g i l r 1lrirrrit i u bratI tlslris tl itptiil t r i l i t i o n u l i a t l i t tI t l u l s t i n i s r n L t I t t i . I r t I t t r ' ' .ia n. i i . t r n t L t t t r a i p t t t m i i d i n a iIt anii l96() volrrt i.itsinrtisttl Irt'l.KaIlllllbl MtIkng. (uItttI L g i o a r i a I . ) . p a i n i n t | f a l i IsToR]C. Povlliti tlin *il lubir'. lii nil<lti t l i t | n t a l 'I i r r r b | r r o s t t a g stlsit in Katanga in slttl al VII-la, olsiti: a inptrt sii li patiatir si i sris. I t l l r r w as i - a t r O n s t r t l i t ,i i t | a b s n t i IsToRI. Strirlrlsii|r a pIat din a t t n i t i i t i ip o | i t i , r l i d n t i l a l t l l t i l , i . ii'n t i t t l l r r lS r r d a n s i a u a j u n s i n . i t r t r | stl|ltti i t i i n s l | t r la l - l a t | s t i I i t a t i i l o 1 t i d p p r r l a t i a l r r b a r , t r g i n dd v i ' n i l t o i i d s l a v i a a b . s ' a l r i l i ' .s ,- stabilit i n r g i r r n ? n p i n t | d i l t l 9 5 . R I a t i i l p r i v i l s i t a r s - a t l s t a b i I i t i n t r . n < l i iv i t i si atltorititi| oltlnlI att rlirt niistr tttriti s [ i l t l n td l i t r s t a r l I u l u ' . R z r r l t a t t t l a f s t i z b t t i l r r i o [ I i t s i n g r s intr | t|ttirppulatii, in anrrI l 959, slt l t u p l a a p p r r I a t i i l r r b a .N o i | i l r r . p l n t a t i i l r r b a l l a i n p r r t t r | n i I o l 9 9 ( ) alt ist noi tnsitri. 278 ai V'I pinir la IarrI V i l r i . S t t n t l o sbit t| atir'ip plan politi si sindiaI.

Litlii rivaii rlr l (asasit in l9(l9) si ogingu odinga s-atl inlptivit. intl. lsbi al rloila dit i' rsdintlrri Knatta. tltlpli lttptasrii irIituri d | p n t r t l t l r l b n ( l i r i n l r p n t l n t i . N r r l r r i i n t l p r i n t r i r l l l t i i n t l t a | i ,l u o vnt|ii tl pront din putl nationaIi ar si tlrspttndi valorii l tlttlograi i partiipr la viata pubIii. s i g a d r ' r l d

bitatl Otlat lsToRlC. Prilrlii bantrr s-tt Zittbz-i al [ltrvirrli zintll srrprior rlspirtit in Iiri Iultgrtrplingvisti nlari pintr,sranul l000' s-a Vi. dntiatqi grtrpalwna (llrval.lulrazi si onsi(|ratia prvnintldin ll)bun(!'.), rlin ntru).D l rgatultlrlnd'(ltrrrtla'. lttvalau VllI-la' l soltrlui sfirsittrl lllondialaprin fost intgratiin orronlia tl slavi, iar ap<li otlttttItti intlrtlitrl In sin adrul xploatiilor d Llitr. olul al .la, bazinrrlstlprrior l

bitniIor in tr s disting asa-ntltuitii (l\'0S(lS.,irnli r vobs tl blandt l i i t l p i u n . . . v t i r i l l l l a s i v rstinisnl l arninti rligi, intriati p rlti tl strinrlsii si rlinta int-tln

Ztl rati)r, ile sa Nr.rlsrt.l.t,' N t r i s t i t l l i r l l b i l t t i ' i a : s t r n ti l l t r b u i n . !t si tl lialt l ansirrblLrlrri bantLrd nlrd.st, udsi foart putin i. r l l p i r t i t i n p a t t tg p . ?rrrtjit } Dn. Au fbst ntilllili ..bantu kvirn|tl.' pini in l9-10.

279

MADURz|
l ir S t i n s ' i t t t t l i n s lor si s pii<lar| s i i n u t . | u slii t l t P . t t s t l a j r l n g i r l i t ! l l l l i \ | . I \ n t p t l t i t d i n p i p t ' i r i t i rr i l n t r t l r r l i . . Iii i o I r t t l r t A l t i v i n l i . s i t | r , i - tb t r p t r (i k l d a ; ' . a i r I a d t r r i t ir I i n l t l l t i t t t t t I t g ). t . )s t | n ti s l t l r i z a t is i v t l r d j a t t l .k r l r l t l (t

iiAAsAl. Pprrlti tlin Kny (povin. ( , t l i 1 i id j a ' p i i r l a j L r r r l i r t a t s a o l u i tl st,a ntralirsi Rift Vall) 9i l u i I - I a , v l i n i t o a d l i ) s i s : _ lnzani (poviniati n.t| si d n. tiinti trnl intditii' llntl pinipal trtt)'loLtitl i zon arltliRift' itlo- s t | n t l . a t n r i t t as i t l s p r i r l r a t l t t n i sbi piatotrri t|asi vsaDtii abPti r , r s t l l f r t l i n i l l . R i z b r > i i i i A t l u l t i s p t al l tttigins si poviirnistlriI utt<l i s i t ( t l i s i s u t l i b r t i p t l g s i v t | r vttlirni ltlltsiv 000]' liI 5.5(') stitiil aiitttntaru . ptli atl Ia st-ttrrl ( i ! o s l t o t tn ) t a a s a i ' t l V i s t n i i i r i s i U Unl stitrni apoi l I t| Virst. barlrguytr si indlsitrtlslta, pratiirin n i i ' R | a t i a t t z t t | r t o t t k r t i t | i i ' ()aiir tnitsttriagri:tlltLta si (in azrrI n a t i i l , l r t i i L - ab t l l i l o r . r ( ) t t i ar l l a g i l ' ta gprl l rli rrjrp) rrI. insirsuprft | I a s | o r l r . f l s t i s i t l t l t l a r i t L r a I i a s rrit intirrs d plistrni dc ntj aIitlt.rit d i t i i l o r d j a f , l a n i r l r r l tlni stitrni prin lrll.li'annis |tora si prrniin apli. s t t a l t t n i a s o i r i t| stittni. s l.ldiIr ar tln idal pstr|a ilp|iilatit sarina prziit<lrl|ui li bltti. rspingr oriitl ativititi agrilsi L i l b l l l r l r l . l i r r r b i I i l t i i o r i n t a l i t . ingtiat si rnttntala i aIilnt| s t ini [oatnttlltftllsiti. tl oigin vgtali. Astll d pastoralisttl .,pr..st tln az alipi in alrLrI soiti. ARTA. Maasii s ti prin ptlobI. tiliu1 onlpliilt: briitiiri din rrttal sarr lli tiIor paslrlra| frian. Stiunil (iin ptlnt I t t i t g | ,l a f r r r i t l l i l l l u l t t l I i r t l stlntin(lpn(|Ilt t| vdrpoliti.Arrtoitta st tliftlzi' l l l i r g l | a g i t s i d i a t l r d l i g l e l in stiI gontoati, bzindu.sp sist. orat tl btltoni ti sidf si plitlt d lt t t t ttIl v i s t i : r i t t r a I li r t t t i z i n it l . t | t t d i v r s f t l t l g o t l l t l . i . B i r b a 1 i i hazi intrara biirtilor (in jrrtrI visti s a l t l b t t u p o r t i t l s i n l p I i b a n d i d p i | dc l .5ani)in lasaRitz-linii|or Tinri' a i l p d o b i t d u t p i . P d a l t i p a r t ' lttist. ilr-ttn stspiI onstrtIit ntrrl t t l a s a i is t l t n t l t l t i t i t r t l t l s t t r i l I l r : i (ttunrutti) satrin hitistri, onsrAnrlu-sfrrril isi saltd olir| prin tisii brtlst tln()tltlpatiipastorl saLtrzbini l b u s t r r l u i i a r b i r r b a t i i v i n p i d i n 1 a t u 280

bs ll lilllhiilliItl ltlllti:tttl'i. l rrdnIi. I s T o R l . o r i g i n a i t i i n s t r l uS i I t l t i t .ltaltaii:i.trtt u t i r l 1 l r t p r l I i r t i itll d i r r n o t l r r IU g ' a n d i s i It.|ADI. Ptl1lIati r . s (t l l a I p r r r i n t l l t l t l . i t o r i t t i . tins l i l u I t t i r c t r i r r d r r r i r I t r r iN tt i. s t t t l t tS l t t t I l t n | tI ll V I [ . l a : T L r r k a n a .i p t i t t t lt l i n s < l | t r i i n t t r r l r r t iN i ; i l . r r b l ' t l l l r . ( t s l t t i . (a a t l a s i l l l i I a t p < l p t r l a t r i l a t l t ( ) h t ( ) n ()()( i |a p r t r . 2 . 5 ( ) ]) . 'in t t n . t l n t a t s i a t l i r t t t sirik'a) s blzazit p _l tlnoltri tadititlIra|ir i lrltari. n l o i t s ( ) p t t l t l t id i a g i r r I t o s pirltliin r s t r i l b t l v r l l rs i p t r I t i r , a r a Fort pd s il r'it.lntiit tlll gt| Ptl t l r r a l t r s i i .r r l i ) .S t l t i l t t i sirpirIiu( p a s t o l ,s t a i I i ti p a l a n t r l 5 M a \ i \t)gittll' p i r r r i t ii n | l r t l t t ;il l r l l . i I i t l i l r slttilstl ltli Rift. tlistint d gtrprrI i v i t .u p i r t l l r t rl io l st tlilp()rar Rs|ita R i f t l t l i .A s t i t l i n stbilitin rrragiil patri latil,ir. (-ttttlnitata lol ir [ilrlltzi . VIII_]' l inilt l | r l l l ,i n s t r l | l tlnititt P()litiil tltnolltit,ptlsir sub gida si riiqtigpistlil (|litat trlai bLlni i i t n i | o .R l i . t l i : r p t n i is i a s I a t r r I u b a a t l sl a o u p t t Jd p i s > i i . . p t t r i ' ' , g i a t l . a ( l i t i ( ) n l l Is L " lt l t n t i n a I i t r t r i t | i s I a . t iI t r n s i r t l o n I . l i t .L l s i s i t r r ls < t | | ta l i l - l 0 %. l t l i s t . a i t . i ' r r Lilri d p t i C p t Z i n t i psta brlviit s-irabit lX.l aspra lr>r i . a I l l i I i t il |irllbi I - i r l l al r t a t l ia p a t i n t tlrira tl si varila, il a ut:ilitat srttlanz lttit|. i'r rltt rrni rttpl .i t rl r i l l l l i . t i t s l ti l II l t r i . l I i t r l . t l p rit. ittttpnii t| ull.btizar.lllat|i atl allr in a tlrai lua part i rrliiiil fttliirr lirbir prpit.. ziarc si p<lgrulllr.|ratli<t n rz i l o r l b i s a l t f o s t t a t r s o r t t t ai t p L r b t i r t [.. t l d n l i n oBI:It']RI' l-a v t i i i a t l n i s t i C . I - a i n p t r t t l l n i I o l 9 9 0 ' p t l t i v i z i t a t r -d t i _ s p i a l . t t l r l l l i b ' a aLl i n t l r t t l v i o l n t l r l l . . . i n t l { I l i . z g r r d r r i tK n a . l l l a a s a i i a t r I p t a ti t t l p t l triva ntigrttti|lrkikrty'rr..F()at ()nsrvatri. lrtasitii stlnt a(lsa piviti tl onrpatritii l tlin Ka si Tanzai a o poplati inapiatir. insi tolltai ast o n s v i r l t l r i s l t il i t a g p t t l i s l i i t l i . dntli, onlibilltlla solira vnittriltl l r t l o t r i tt i r r i .

nri. Dai l'atitirrlin gllr,idi. tiirli"rtrl tl11tl i tl nvasti' tll.intl i.a t..ttl( l < l t t t p l r s a t is t l u l t t i . P t l p t r l a t i d i n I n d t l n z i a , ADUREzl. I t l i n d i n i n s t r l a t l t l i t .i n a l t i n s u | i l t r . i n i r | : i i l t t l r l ) t i l p O i n i i

t l r i n t a l a i l t s l i J a v a [ i a 9 r t r i l i r l ] . l . r , t l r a b i l l t i T i r i s i l l ( i u t t l i r r t i r r } D n . [ v a . t n r a s i ,[ a u t o d n . Ii l t l t a a s a i . virir pirrrintrrIrri (ptlrurltb): s trpit i ABA. P o p r r I a t i d i n o l t l l i l r r I i s p i a l d r l s t r a b o v i n l r . p s t r i t ,l l . )00! vat|lttlril.plata silrii si tr un oI ( o r r d a i ) [ a p < l . ' { ( ) (0 l nli .i C r r I t i v a t o r i I i r s i t o r i d a n i l a l , i l t l p t l t a t ritn a v i g t i i n t r i n s t l l i r i nlo. d i n l i g r a t , i a u r r I t i d i n t t o a j . t l i n a t l t h t n i r p p I a t i a lab onstiltri o t r t i ,t t n t t t i t s i v u l t i ( r r t l i n in r i j i i i . t i r l r t n t l t i . s t [ l i i i n p z t s t t n t a in pata ltsiritni't t<ttatit tlt: t-tul<lsi f o l l t d i n g r a n i t s i g s i i ' f r a g t l l n t a td d p r s i t r n i L r s l l n i s i p o s ( g o : ) , i n s J t r v i a s i i l t i r r s t l l at | i l t l t r t . p r l l v i n :

AGAR llli!ltZil(l as|llnasi in vstul insLrli Btrt-tl.in Singaptlr si alai.si oitln. t a I i r .U n i t l t s o i a | i r l b z i s t u r i l i ntr|ait. S a t l s L t ti n g r a l a I i t u i t vitt' tlpriltzintl lin grpui l lltrint t l l l r l t t t t t ;t ' il l. | . u l r r i I li t i t t | l t t t p r t r v i n ( | i t r . t l ns t : l I . t l ( ) s . I ) ) t l Ir is . ti si tl nobilillt oitsnasir' tt l lttritpopiati tl a n b i I i r r r i ij a v r r z . S i s t n l r r l t l i n n t . di st Ogati. d titlrlil d nblt s t r n s t l l i t l i i p t l l i . i i s i t l r i s t t l o r i l l t i v i t .L i l r r b a ( a r p r i n t l l t t a i r l r r r l t t l i a I t )t l i n I i r r r r i l i r r r a l i o - p o l i n ziani d vst. a si ttlttlra |or (sta:ol. litaltlril t.) stlnt inrLrtlittr l javanz, l t r ' l r t l til s i t i n t . t t t r a tI I l l i - t r i j ( l r llai vigu r t l s . l s l a l t t u l ' a l p t a ti n s o l L r la l V l - l a , a tlvnit un Ol)lP()nt . s n t i la l i t l n t i t i t i i I t l r l t i v . S i s t r z i ' rs i r r n l r i t t t a l L t p i r i s I a l t r i ( p l r i n l i t t r r < l l l i n t . nragi). TAURI. Matlura St vstiti trtt ttrsl d trri nlrilltti la a; ottttitiil stlnt' pntrrr sitnii rlltlttzi, trn lijl l ltlbintli pstigiu.

MAAssAR
J S rlpi int|rlsbi tl ttltivaapit( ip o u r r r b stiti ilr InintrrIrr 'l t r s i n i ' rV ). stirpiirii britani din Int|ia tirlrpl ntrr si ()nstltilta rrlrjtlI lr, u priritt|a gtrrkha..S itrlin batalioanl rlltar pafl in tlttrrir gprrri. fiar vblntllit (ins l rIilttbitib-bir.rllanij distintit din l99l tllai rttttIt ti tlottit nsijlnenttll trillli nullosttll'l llltlirrrbtr npalzi). in ntlrrl si vstrrI Magrii ilr |()tlis tirii vbs lirba kharll.Ci tlin ast grp|is in ustta1rcristti-lrs. in sitttl dnsitat ridiati. iintl rllagii linsrtt] u ai.ls un lrbitat Irri dis prrsat iar s||or stlntiiorit u pai. l,a toti ragariis patiiiisitoria vt l l t tI iin l r r i .i n i r ' i risrla iltrttislrr ti t|in nrtls lllari.t tlntIi in pllti\.ua (A ii tii tl frilrriB. gnralizt shirrrb r ii dil una Iui ala indtrl Iui ii dit o fnli ltti A). L nragirrii tlin nrd sIttatt ittraltti si rrritLri fatlrnisrltLtl.
p|. lu. tltt o| tl lrtrt si a lttls itttllilt

It t i i n L l |p l r t s i r t n i i s I l l l l L r Gia n d a k i t | n u l l l | M a g a r r t l r a ts { . a r . s i t |tritoriu| t l i n r a s i s t l l n i t l t r l r i d a t V I I I l a . d i a s t i i a l C n i i | in s:tlIu stts l t l n t | t t r i | i n t r l t l t t s t t I r l t a n i al VI-la I u p t i i in soltll aptrrl indili Goklr Fii l i p i n . ttit aLt ..ti- s i v a l s t a t r r I t r astilinirstii intnritoii I lI N F l L | P l N , lo r'', rtgrttt. Isria <lraIit ' M U S U L . | v ND lllgai ntlttlI lagrin aCst l l 2 stirlrrlt-( p|asazir Poprrlati tlin tlitatti. l A H A F A L Y . Np|ttI grrtt. Pinir Ia rrnifi l u i. ltlal iztit irtliigitsartt ta sttt|.stiit stins aLI li)st lrl XVIII'la. stlltrltti sirsitrrI l naralttla irl st si onilhi. tlin onl(la. i n t l . l r r r , i r r Llrgatltlrkrri asiti t|rgatdin Nplll ntraI. i n v s t ' ti lr 2-1 d J l - I n i i d i n t l r r a l t a [ . l ;(.r l r l t A ) l L r p i fiind fIositia irzbrlinii li ir pI()Ii s<l- l t l t r Ia r i t l l i n i n t r t o , a | t . l i( t t t r l r i k r t ) lor. D I lnpLttLlI itr Ltitorii nttllrCgirtttltli t i t i s i i r p i a l i t r a I i ' A s i i l Iuluial l.la' t|trpir ltl'l Kt- p<lprrIltiistrirvlti (krtrilltllI'1u spit d in aftrra tritoirrItli s-alplasat trt inlportatapo Iit i ir. p i s t o r i - i r z b t l i n i i a t t s t l s i t i i p | rantllt.si-atrpil jrrritata stllttltri aI V-|a. l'otttnd klr;rttt lllagar. } Dn. Ivar.]rtlangar. o r t l i n Ip r i i a r s i t l b i I i a r s r a n a lltlt()htni)' din sdrrl ( . ' d i t i r t i id s t r l ( ) s i 'p Ppulati ' tltl.ti AGlNDANAON. l in|nao a l i t i s g r t r p L l r i l t l s r l l n t i t i l i ' |i lji l ipin,din insLt arlri|ag niit. S aslIllitni'tli)l1 !}ltllttr popLtlati [apro1 . rrriIionl. nlusl. n t l r ( l r ) . 'p rrnI tlintgrrtpttril D Fltazit . iIt ltltlt|rrl o tl viatit bazt in va- p r s t r i l b t l i l t l r z b u ' p r i b i i L t r i , tirid arhIplgLrlui, nlandin stldtll din sLltlr,stttI l t r r l p a t i a t i n p r a j r l r a s t i i I p i l ( ) s t r i t la Igir a l'lvitrltli Prrlangi ()rZtlltli si l])OsStlll ?'oI insrrli; tt rrltiva s opl-t Itl l !(l t. in ltti tttl.1ltl. Mgindlatl a tlstrl:ttpt ARTA. Srrrll vstit lrtttitl l | liltri dit ahi1_ ntartttisttrit d l<lnia|isti t r b i i ( k i D l . r . )d a s p i o s a l . | i r tl vintl tle srrfrit lagLrl Ioa|iii SLrlLr. stltIps i t r I t l tI rt it! t l tl r t | .i l t l . . r ttl t t t l l l t i l l ptip tlrlal.ptILri |tlr. i pirlnintLriI t l s i a t l t l i n p i t i r l 1 l l l t ; l a at| nlnii trrlilil insrisilr ir(lstrtl' t t r l | . l i r r l n t , s t t n tv o p s i t i n u l o r i v i i fost in lar pat vintlut, a prtlpitirti s i i r u p o d b i t u t u t l t i v p l t l t t l i n v i a t a al statlLli, stinivniti tlirrVizi.as [In() otidlan:t. d Ia ;i Lrrzn sb ilrlpLrlstrl .ilvntlIt|i ' MALGA$I. Manila. Olgaizalo soiali si r|igisi st OlpaabiIirr a ppLrlatiillr A A s s A . din Idnzia, [1lpLrlirti sant* si tatlstlll'. t . i t | i t l n a l ia oLrpini pati't

sIsib. sialistilopiaatcistiil rin.Ci din srrdsuntltttllt Illaihin|trizati si vnrzitz iti'tt i przntat nonfi grt' I S T o R l . M i r t | t r as . f i a t t t t t ti n o r rativ, strens lgt t| divs atgorii bita Javi. atet in tilpLrl gatLrltri Mjapalrit spirtial(idrrr,vir tl tnt, izvor, prid i n s t l I u l a | I V - l i i t s i i n t i r r l p u l s I - pasti t,).La ttt.urii din nrd s ont a n a t l iN 1 a t r t t< l |in s o l t l Ia l V I I - I a . stati frvnt onvtiral stinisltt' l;i tt avLttI divrs rvlt. a nlai tli din stld par Illai rrfrataIi? aasti ost|ti fiind a aliztird Trttnojo'o. privinti; i stltlai tttrniintgatiin O | d z i i a L ri n i i i n t t i n i t i a l d o t l i i p i n i npalz si art {ortrlat assttttlnti<lnal pat atlton()l)lr, a p i . i n l 8 [ i 2 , i n s r t l aa t r itii :r rIlitzipntrtlonvrtiral tlt sttbgllvrnara Ior dirti. (nsitlrat plbLrrlisl rligia lor initial). * Dn. Iindonziaril orang taltta; I a t t - dr lirbii illagIr] in sIi si o antlIl)itij t ( l t l . l \ \ . o n g l l t t r a ,s a t l t i a n g t l r t | t t r a , pntrtr(inLrtrrI atttontrttti lor' agarnt.
ilr riilttrzit..rid iat'.. i/lAGAR.

IsToRIC. Magurii ntt atl srir propi: (ltI t|insu; istori privircla i prvirr N p a l l i , l o u i n d I a a I t i t u d i n i t t p i n s npllz.S plrr s-at| aslat tlin vlli p tritoiLll i n t r l ( ) ( ) t ] ; i2 5 0 0 I r rI l 3 9 0 8 l r n . tirrrprri tt|aI al NpalrrIui. sinrintul din l99l I. ronia Kashrlritrltri lr)ntionazit|ng
Plpulati tlin prta ntrli a

IsoRI. L rlrijltrcrrl ai VIl-la sillli t|()nstiluit ttn dvit stt sttbont|rt_ ra rtni srtItan rilltas |bLr. Qtlat (Corralt).a a itat si-i |olllinp illtitlnrltlirtlri din isuIiisi s-a irtlptivit Lrinvrsrtna sparriol i lo. tri a n i l i d i t s p a n i l i .i n l 5 7 l ' a

tlvinii lbs-Srl si itva lintr insull vin. print ar Sla;,r [ptl.l.(l lilitlan|. :l trltivi tlrZ p trrntlri ullltl, ptlrrttrlbt in tinrrttrrilstas si ai'a i l ttrttn. t o a s . C ] s b i v o | i . v a i s i a p r . C i d

si avatlltttra p l i t < l r lp t i p s t r i t r r I tatlitilnIi. LInl sat stlt t|t,|)lt

282

l,AoND
p t i . i n s t t t t i t l a l l l b a r a t i t t i t l l a r i t i r t t ( b i r i t l t l t l l s 1 ; t l t t t l i t i t l t l l s s r t r i t t l i t i t l a l) t.it . t Iv i t a t a r l t a i t i t t l is t l r - z v t l ] t t t l a i l r l s i l l p i n t l t l i n s t . t > l ua II V I I ' ] . D i . t l t i l l l p , i . a l n r a t i n t n s p < l l a d z i ,l l r k a s s z r i i . t ( ) a t i " t s r i s f L t a j t l k ) r t l I | i a s i a l [ . bt siIbi. IsTORl. ini t|irrirjnt t| ir oasllij, t i t l t r r IM a k a s s a i l v t l l l g i t t i p l l } a [ tt sia Sttd-stii ontil)taIisi. t|sig i n d i r t . t l ] t l t t t a idinizati. Dit tlivrs| .ntititi p|iti pittt i s<lItrI

MAKUSHI

u p t l t a t i .t t t l a p t i td . prrati's-atlat p l ' l I l ( ) I l ) r ti t t t i s L r I a rit s tlat tl I IV-la llti irrl1xlrtanti t lbst pitt p l r s l t i .A t t l t s i s l l t . ld t r t l n i ( ) u a t i C . i p l r t r r lG t l l r . P ] . i n t r _ t | p nr t l s t l o n t t l p i D p r l . i n t i i t s i . i I t l r t a i t.t g n a l t l l i I r l a s t t | j t t a | t p i r r i 1 l i r t d p |itoaItrI alivir. s f intr vi d gatlLlIal doila insrrli lbs, a apirrtrt ..lllttll Makassar.., s a r r a l t r i | a . i n s a t : - i s t i it : n t l i n t a rls t i r L t i r i i t | t t r p i t l v i n i t a t f t ) r ! l ) i l t a r i n s | t t Ia l V I - l a a i n t a t i n n d i n l i t r t l i I i in t t t . l i t n s i t l t i s t a g : t l r n t i L t r g a t l t r r r i sd I B . P i t t l ai n i u n a i s l l t l l l t t l t l i ,p I ( ) P a g t t l i t ta l a s i g t l p t l t ' s t i i t l l t l i . i t I r 'r t ' g lt tI M k l s s l . i - a l l i s S o : i t a t l t l r s t i r a l t i z a t i s i i n l | i l r t l t ' s l l t | l ) l C r ( ) a sg r a d t l n o b | t , t l n l p a b i l I i S t n t I a r ' i n i i l t l b t r g i s t. i n a int a int|onziir sir tIvini stat int|pnt l n t . t . l t t t u n i t i t t t lt l bzit Iir tritoriUl' t l l i t i r t t L t Ista l t t i l i p t l l i n \ t i n s . a l . I a ts t l b o l t t l u r ar r n r r i obi|, in|uziindttnttrllii vaiabil (i si.lt. a s t t l i i ts i i . s i s p a s i t s i r l l i r r l l ti n 1 l n t i i i n t t l a t 5p n i n s u l a . C a s t a t l t t i t i r t t ' rcgatul ]\4itkassr s - a s ( r l - t ( l t Is i ti a i b i r s r r b

a I lgt t| ir tl tr, rittlalri tlanl.tltlr. biitiltrrsi 1;ttbrttit l'lltliZia t'). d {.rtilitt sllfi tl lllisti' tlanstri isi liiaLr saifil1ii 1 latit. Pin d rrriintl pipt.isi pilarr si pLrL1irrtii si nliini ptlI garrr i ia; t t.ln)' Pratii l tat|lbrt {t loati Vil. st lati rstlinta tltrpi sirtori bantrr. l.arrrilii Lilb Itlrirptin

Ir i). po. l i n i t i ii b i r i t l t ttr tt t tr i ( i t aL Il s t t b s t a n t r l o l b | t l i p s i t l n s t t l t l t tt in i d i irlt psilltrlil (<ll )' LIti l iz ltz-ir ( p i t i i a t l a s i j p o l a ) d i l . a r l r i I i a l t l k t t - J l utit a v . lsToRI'.

pritr prinrii MkLr s tltltitrit I r l t ' t l l l t , l it i l l t i t z r r t l i i .l ) i l t t l r r i l t t t r t r n l ' | i t I l l t t i r L t t i t < l ti lt a L t . trtir ( l r lt l r r rt | r . t | iL t t I t i r l E 9 . 5 _ l 9 ] ( ) ) . i u s t t n l l l t l l I t i l i RT. M;tkrlltri llr.nltt t t i n r i t o rs i t l t t l r i i p a i t i l t t l t . i t l l r t t n t l a b n i l s ( ) ) l i s t i . s t a - l i r l a t t t i s t tL stllttl].a stingirrtl lgitil tt aIt tltii lttlptlir. tut) avan(l a tl]lil ntra|it [.rrlia' viar tt d r r g i r t n . n l 9 8 t j g u p t t Ir r r t k k . p r i n p i s r t l f t i l i r i t i i . ztrti in st.il } D n . I s i n . Ir l , r r r k o d .

( ) n t ( )t |l l l s t a l . ' i j i i r l l i r o d n i i I < l . . . rtiritriint al t i a s i l r ri l r i a t l Ia n t l . zilo, piinii ind astia a tlsit sit-l s pLtnii.ln l67.dat()iti alianti u bon si,

P p u | t i a r n i r r d i a n id i o i li|Au. v s t t l l A l l l a z o n i i . a s z t i rt l a l t l b | p i i r t i C o l u r r r b i ( A l r r a - l l l n t l r t i i n t s l p s a i n t n l r 1 i t l l t l i r I frotiri t|spat . z o l r s . V a t l p s ) t | B a z i I i a ( A t t t i i z n a s ) , ( l t r l l l i t l a ti r r l . i i n t a ni rzratii si t . \ g l t r . u 1 l < li t i n t l r i t i t s t i i t , b n i i i n d i C o | r b i l t l t | t l t t ir rlos (zvatii) lia 7 tJ(l()l' llaktt.tlslttl. * D. Iva.l tltaktt.kLttl. i ir l i s p s i i a r l t t i r k t l b D D a t o r i t i i l t t l t t t l t r l i s t ls . tll.. a t l t r i z a z i la s t i p o p l a t i , l n a r l l L r l i s i n t i l n s i t - t I a s i t i I r r p g r t r p t l i t l t r l t i v t r l r i . t l r , i n i r t l r i( s a b a a ) s i d s a i . S i s t t r r L t l l r t | n l s t I t i p P l p t l I l t i a l l l r i n t l i a r l i tt l i l t AUsI. s i G L r ) ' r r l( rt | i s B l r z i i i a ( s t a t t r lR < l r i r t t a )

i l v L l s s p i n i a t L r n i o n t t t r l b i i . i s i t ( l i n i z t l l a t - . i l { ] a f i r t l t a . i t l l l l i . t i t t ( l i n t l l l t L t n i t i i t s i - s i p i a r d i r v i i . t l i l a ,<lt l ) l r i t p i d r r t i i l o . a s t i t | r t l i t

lvlakassaii at| il(l()ptatislalrruI la iltptr. t l t t 1 l i s t t i n s t l t | a k a s s a r , s i . l I i j l \ r [ [ - l l ' p l ) a g i l l l d t l - I t t t i t z l u r t l I s n | a rC . Ialti part a t r r l s o l L r I t r ai pit brrgissi tttitttditi ' < l t t r s ir r : l i . t i n u t t l I t r i k a s s a u i n t l t s p a s s u h T t l t t r l t a t g t t v r n t tl t l i l a t | z , t ll t i r t lI l i a I t l r p i s l t t t i i ia s r l p r a v i t t r i tI i n l 1 l i n t | - | t l n g ait r l d i s t r i t - l i t r a s v c s t I i a | t u lk r ; l f o , s p t i v t i n u t t l r i I l l ) u n l l t L t t t t I tL ttlstlin jLrLlr l it l t t t p o b t a n g . a s i I i r a j a n e , i n s t r t | - s t p l vinii, ntl s ttti pitstrcaz-i"t tl tllttnitt i tlaii tlintr strltai [iintl rltlnat in l9{)6. } D n . [ v r ' ] r a a s s a I ;O a n g r r t i r k s s a i I a t l t o t | t .I nt. t t l l n k l t s u l . u ' . Aol.|DE. Pplati tli srrtl_estrrl T n z n i i s i n o r t l - s l t l | l z r b i t r I t r i . louind in a ntai lllar part in platrrl

t i t | P t l t < l - S i p a r nsl i U p p a k t / LIpp ssquibrl) [ira l 6 tXX)l. D . Sd a v i t | i a n .D g u I i S t l n t n ( l ( ) l a l l ) i t l s p i s i rd i r r n d n l a r l 1 r a t r i l i l t a iitl .r l ) r Z n l ( ' l | - L a i g i n o l . t i t t n p t l l t i a p | l ) o n ., l ) l a k l l s h i i d i s p u n d . prind tri lnLtri, in part tlisprsat in a n s a l l t l t t It t t k a n l ' . , i j i r u I t i rv I l ] l i t t | z r v t i t i i i l t l o u i t i t i i n a t i l s . titoii||o tl slvni si l piitItr t()tUsi f o s t s r v i t i v i n i I o l ( ) It t l k a n ( )s i r r k t t l 1 l i a l , i(tt l S r l n t i l r t r S l t ( ) l ) } p i t ) tlntpanial j i l d p l t l t a l l r r r t l l r r is tl.udatd in uz inliltrariIor|tlgn tl aLrr)si stii (itlsbi itLrtirtoi

l ) l i s r i - t O l l l p i l l a i l i t l a a p p r r l a t i i bat|u.. d. i n J v - V s t . L t I t i ( l i t r l l l a . M a k n d , r l r r i l i t l I u i R t t v t l t a , a k a s s a r i i l l t u s t tIt t t z r i l n t i n t t i s i r p r a t i trItrtI s p i r i t | l | a | s i a I f t l n d t r i I t l r i b r r a z i i g a n i t a t l i t r | d o r r i t i i (){l)0l. t l i i r s t i i I rp i n i i r . d s p r a r s s t | n [pr.8()0 it a l.i btliit di r. Littla rrlakirssa a p a r t i n g u p U I t | id r

dr l ar i.l prtltls irgil. tl,intlLt.l obtinut prin vinittoar. in slrinlb prrrt|tts orgirnizaa Stliali st strtlttlrt.l p

(pruttlb' srg,tttanio, ft). SttnttltaIilbi ra|iritl-plinzin vst. st in. trilinaisi s illpartin ltlai ntttIt l: srrbgrtr. r | i t i t l l i n l b v t l r b i t i t i b g i s ( t t a r , pttri. Sitatl()r st afli. Stl d t r l r i t l jl n r l l u n g t i o n v i t r r i r i ,i r u i n stlnt lgt int I t|tlprin fptli arr I l l u l l r t l t r l t a t r i s t i i t t l t r r | ) : a l s i r t b i i t r is i t d i t i i ( t l i v s

il Ptiio agrirrIttrir tlc sbzistnti

din t i n i v l L r r i :L l n g r t l p t l t l t l t c s t i ' l t L r i t .a ' | : t t t | rtii t l g t l a . t t t l l l b r i a t l t l t l t| t r n I o s i s ( ) s ( ) - t n s i v a i r n i r l l a l | l (in as<riati . i t t t - I ttItivattt tlivrs |.gLlllr t l i r s i t t l p r t t n i r ; n g r t r p l < l i t | bill t t v a l r i t t l a r a s i s i t t r l ) , r s t i t t | j pind ri rurrltc grpi r|lllsti i i i t o r s i n l p r t t n i s i r n l n z i l r i p r . : t r n o l i li o r a t t t a l . i n n s r t l b l t rs t l n t pntl llltlnil in ottln; tln llp rgina| a r r t | n s t g t l p t r r i l | a l ' d P r a t i i s a | t l l n i s I l l t l I 'p o s i b i l p r I L r a t l t k a n o . < t t r p i t t r l l S t l g i tr i t r r l L r l

' tl toat ir ttnl t | s t lt l a L r l t t r r a l i z a t i o r r l r r n i t i t in r a n i f s t i t t i t p r o n t l t t . i i s t L ru Ii. ilsD s i s r r p r r s i n f l L l n t i i r t o I t r l z : t i l l l ' l n | a z t t r i s t i ia l r r l t r . i i

2U

245

tt,ALz| Itl satllni. l-a sl.isitls<l|lui al i n I t r d s i a I t t L t p t t r i , t | i s t i t ' i l \ ' ( ) I l.'atIin iilltItri| l t r s - l t i r , i t I l l i s r ' l ' t ; . tb ' | i r r r b id s t r r l t l t i i f r r t t l r l t a I l l z i ' t ' (|ar l)tt|it tt|turlazi st ln pll t l s i a n i i L l l l l t t i . a i p r t i n { i r t i I i lii g v i s l-irllbrrrktrslt ti kari. LIRAR. M k u s l r i i s t l n t t t l t l i r ap t t.int inipaIii podrritoi tl rta rlin i lriz<ltu Znt sul.i |t ( ) l l s t i t u i t l t | i i t l t t < l tll | l t l a( | t | t t t p I u , i h z i i . l l l i a r l g k a . tt.satl banjarii'.). i s t i o p l p t r l a t i r a l i t .t i i n r l i l r l p r t l 1 l i . t t t i i i ' l l l a I a z i i i s n s s t i t . t a I l t l i t g i n t t t l n L t l a i t r l t i v l t t l i d

ALKULzl
gupui, b i.'tttttttl lrts si,stttt tl l -tt l tt. din stlltrl aI Ill la in tlrlLrir 9RIGINA. Inpiinl l t s , dinsp strilllt()il t t r t t t t l lt. i i t l t a a p f i t i d r . : bitrbati p tirlrrri| tl'Hr. a _ s i p l t j t r p r r i s t r IA . astir l<ls. su i ; r t l u s t u 1 r r t t r a | i n s t r | s itllllllttr Iaa a alai,sii, la gtrrl tl vilslr b i . a s t l i t i tt l n t l i s i r t a l t l t l l n t oidntalir pritslltlr llrriItlr. tl apir.s-att rlz,r,oltitt( f o l . l l l as i n t a t i i t I t tlI ustlri a divrsIor or; otrlrirrlirr s oupatt tl -r- /.llltl Stl abstltir irtiil()r d tilti a ttsi siklri inisir,iItl l frlli sa tl llilnlla-a -a|Itrnos. firll d n)atial rt i .) oanrrIi Intlisi i i u l t r i ,p z n t s r r l i p s a l r t l r l l b l L bzintrl in tndi, sti'tzi, tii ntt atl prlrrat tlin Intlia n t t s t l l i t i p l i i i t t l t l t t r | Clrina.st ori'ts t i t l r t i u t r.tllltttl i l i g i t l l s i I t r s t i r zti| l lirrilulit d i v s l n l n t | ( L t r as -[.o. pobbilrl fortli r- n i t i r r i l t l r | o u i s i t t l a s t i i i s r r l i r . (bLrdisnr, lrint|uisrrr); sva t|ia a lilrrbir t s i i r a r l r i a a n g t l r t l t >s i l l l b i r r i i n t . t | t l l haii a lilbiiLtlalaz i l r s r r I ( i | a b i g - l t t t t t t b l t ' st1 l i t l ) p o l 1 a n t la ( ) r d onlrtnia.

Gi'alla. asta a tltilizatir[i ln azuI

s i r g t i | < ltt l a i . t r l s t I i n l . t r r if .i 1 l t r r z i s i t t t a i n a r is i n g r r t i r t t l iF .apttll i i I sbirItltlr s i r g t i | s L r b t i a .t l i l ' l s i s ( i r 1 l i u l a t l r t l l ( ) l l l i i n t ir l s | v a I t a u i t s i t is i n ) a i l l l t l t . l a r a v L t t r r l i t t l p t l r t a t l i t 1 l < t s t l l } Drr. Ivar.] lllktlsi. i s I i t l lilz a a a l r i p l g l r r iP . i z i . It l . s i P p L l I a t i an l a j o i t a i ( ( l ( ) % ) t l i n I r d a t i a l s i a - t t t l r l s i n t i i l n s t a t t i n p n i n s | aM l a a i t s i i l l ALAzl. tinttrriI d o s t i i l s t t | S a b a l r s i S a r r r . l k - s i d i n B t l i ( ( l 5 . / zd i p t l L l r l l l i n t l t l l r 1 u I t t i t i t ts t att tlitt. tlti ls ipintl drn soll a| I la. s p r p I a n t a t i i t l a r t { ' a l l l i l i a |( b r l r . i r l a u i L t ' o o t i r i , p l r l r i r i < | u | i . a . ( ) t . ) s i t l l rr n t a t t i p t l t s i t s L t r -

bartizz. l t i ) . l v l i t l r i t i l t i I l ) p o n t s i t l i I n s i l l (st|llli(a si B<nrl). T t l t i r t r a I a z - i i ltn sistltt tl intttli Itl<lzi i Sing.;rIlrr s i i s t r t I t lT I l r a i l a n d i ;t l l a i t . - r i s t it l n I g r . p L r r ii l t a l l t b l t i g i a ,B i r l a n i a s i S r i L k l ()gl)ali' i l i l n t i t | g i t l l t .a t t t t t l s t P t | s p r r t l | l ) } a t r t l s i l t l P i l t n . i j s i r t o i s t i g n r a l t l o r i I t l a t i v i ri r t prirlla 1'azi, api oIativit' Nrlbilrrlla

{iai6 llrilioa]. - l a I a z i i s t t t l f a p t u n n s a n t b I t t l g u p r r r i a r c a t l i o t t l t t n a i t s i t t l t r i j ' t l l | a z i i t r a t l o b i i l g : t t ti | t t l l l i p i n l i l l o s i r a | i s i l i rb i , L t s r t l ' r n i i I r l a l i . u \ p t i i r M l a ; . s i r irIatiZilt il.u . t t l i a t t i n i r d i r r a s t i i t t t a l z i( t d i a | t I l | tllai ttlttIs t t t si it Bl.trIl.iuILt r t l i r ip t r t i n t | i s t i n t ) 'p i n p a ( n t . . l l l l i s i r | i g i . i s I a I t t L l( l r . s - a i s p i i n d i t i l r t r l r s l l ip t a l t l n l i i i n s p i I p i n i r r . trttliul rrlalazilo), in l.lrpttrI ii isi v n d i i r I a s i p a t i r o n i | i t r a s i p r l s t l i t | a s i n u l | l b i i r r r i( p l i g i a I \ i s t ; t s i o b i i r i p o p l . i i t . i i r u it i tklttlititI . o b i l i r r t a t a l i t z i tl t t t t t l i l t p I . a| ) l i l r i n f | n t i .S a t l t t s t t tn i i r i r i lil;-r hin Slrt|ltlitl .l ' | \ l ) l i i t \ l t l l t I rrl isI;urli. I s l r t r p l l l l t i t l i t s i dvi tli itr ttrai tltoltlr. Iirsantltot r r r a ip u t i n | p r t i i I o p i s l I t t i .

SITIJATIA ACTUALA. Ma|zii tl tl si pozitid|llinanti in Fdtiaa|i'.sia i Bruni, tit pi nulttir it si tltrtriti ri ptlzitii1lrn l n t i n i is t r l t a n l t | s in irptrrt tt rlinnta tlIlurii tttl;tz sittlaIC ltri| itt|t()|ltotr lliin()rititiIo ( l r i n z il.l t l l t t l l ppLrltiilr r(lsll il| I.i i t l Int|nzia. sultaatl t|inSlttltata si Btrtrll ltttttsttpravitit oIlniul, rgirrrli ia Iirbsi Iitratttra vlt tttlzintt ltlai sllnt pivit a fiintl |gattl ttralzi a gttpi rui dgrabirsuntonsidratrpatitlttlniu|tltrlrtn al rrtiuniiilonzin. 1 Dn. |trtt|.] tlrlg tttl;..

d a t i d r p t t r l r r i n t a i u I r r i i s t t t . i s t i n d tndint :pozitiil s()il onsi(latl astf| t|i ttir tttiti valotls si fi tr.ztnslnis (la i t'irt. intl in nttl insIi si in srr|

s ttl l I .tttttttb . s )i n p i r r i p i trintagptlpuI t i r r .; . t s I l t r i t t r ; ' t I t r r ir I s p t i \ . in ast sns l |llai rntllllltL'stlllI s i t i r t i l d i n z r l a ! t l I l i r I L r is t r t l - v s t i i l I insrrli, sttldiat tl tnologtll bitni A . B . D i t l n l i r i n 1 l t t t ls t l l u | i a I - I ' p n t i t t l l t l s i s t t t r I l r z r n gui si ittrIrril l g i r t t l | a L r t i n s tltltp| .l t n i t rn i l ii n t i t a t l a i t t t l - t a s t r i ( L l i i l t t s i i pzntiriI rligi()as { t l n t \ I ) r i l l l i t ( l l t r s i p t r ti l t ( ) i ' p t 'tttstlitti initiati al [iiitti rvigtlrart-a

Liltlha lttaIazi a [st Iitbagat|tl t t t t tt t l a l a z ) . D f a p t r u I t id i t r i i l i n S t r t t t a t r a . dtinatt rtrtlIui ltstl p o t i o r r s i d r ( in t a l z - i . l t i i I l s r t s t r l 1 l l t s t r a t t t t l i i alalt si llttllttiltlp a rl s l i t i r l t t v l n t t t l L t ip , r t l v i n d i p t l p I a t i i stitt'it lill)b |utiilor otltil i ttlirti n I l l t t l a z a l S - a l l t t l t t l | i z a t in ltlod I n s t r l i n d ^ U t i I i z l t t l i r l l b i d t i n i s t

v o l n t a r , a l s t l l ) l r a l t | p t i l i i i s . t i r , ' id r o I r l n i l i s t i i n g I z i s i < l I a d z is . -a l r l t u l t r i : b a t k k a o d i n n < l r t l r rS I tllltati itttpl.ts it Iirrrbi ationli' sb ntlll d stt iivs gLri tl t|aai" din 'I]tlrnrl. i n r l t l n z i u n i 1 l n t | o n z i s i l l l r z i r l n l n s n s l r g . l t l l l l l t l l a z - i( t k t t t t t l r c I v t ) F . t l t i t r aIa;,sii.

ALuLZt. Ansalblrr | orttttni- p r i n i p i i i r : o l r s t i t l l t i \ 'a l s o i t i r t i i s i a l tati din isula Malktrla,t.linptrrta n- trnivstrltri. sis in siilr| sl lrttrtnltijti tral-nrdiia arlriplgrrl iVanuittt|. t t l t t l l t l r a n g r i s t < l r r l p l l r r n t att n u i Ll tr|tivaril Igt' rsittlri l arri. l | t a n s a n t b l t t t l l l t l n i a l , a r c r t i i p i ( l malsi in nlai lllii tttitstrri psari,ll- i ' t s t ) l n r l l u v i g () l l ( ' x ) r p in i i i . ltsI( kulziionstittri lnrrrnititi s t v r b a t l r i t r r a l r r p rtansittbltt i ratitxlttsiv Iolontltts (l prsoillr.l srttitlin t l p . r s t t n s i a | i z u t . i t r v i z a z - i ' t in int|trllor. Asti tltin rangrrll tltai r t l o d r l i t f . r tI ii t a t a a n i l t l a I l < lt r( ) t | l r i inalt in atlrulntlisisttlr u aatc |- a s t r i a t d i v s I o g l - t l p i r i l o a | a r a l ' r a l t i . nsatllbltt s i i t i s o t l l n i t t .l r l t i z a t i n t r l . i itilrtic l i t t l a I t r irn funrrar in|tttl llli tttrt|t tpt, dis- a s t r i t t l a l t r r is t l n t l g a t t l n a n s a I l t b l t t tintsub asptva|ori( ' NI VANUAZ|). t| litLrri vrrialrt itsindit i ttlt tintrtrr|. Comunitlti|1in V o b s t t t a it t t l t v r i n t l a | i a s i lktl|au fbst ilrrpitttini tl rtrltd i ar l.astrrlitrt l i r l t b i u s t o n z i n .

-A

I I

286

ALGA9l l s ' O R I . D i t < l p r z i n r i i i l l l t r r r c l s i l l r t titt i t tr p r l f t r n t l t L l r b a t i l r rp | . a u ltlai p i t l l l I i i t l a t t l a t C ( ) l l t a t i o r ill sta si tlgaizz intg earnli L.l.a z b t t -I n a t l s t t t b l tp l l a l t t av s t i i j i n s t I l i p t l u t l r c a < l p r r l a t i i l d r :sari si <t. t l t t i t t t l r i d p i g i t l ( t t t i t t i i ,i n a t l r L t I t t n t l r t i i 1 t a l r a I t r l i 't sakaiavu ,t l i t s i l k o , st ntakara,) -istItta uttotlosbiri int

ALlNK l ' l t t a l g i r s s t r tp l t t r il i n a r i a r Stlitirti r'' in s t l b a s t t l l s d i n r i v i r i p t r i t r l i rit l l l ( l n i t i j l li p a s t l t l t | i s u d s i \ , s ts l l t ( it l z . t t t i . t l t i r . .J lrlik stlntiigItlIt()r n i t l . i g n i t t l l . b t t l l l l t .i r r t r l r i t l). p l a n t i r t o i

. and VanatLr t l r t t r t l t i i i si.a t|bantlit i n d p d n t . r t p a t i t l t l ; l t l z i t i t | i . . o t t t n i ir r r i i i . . s i . . l l t t t i id i i r r t i r l . ' irtid Mir|krt|. r r l o d a t i l o r . i r d t r . I l l l t ] i l tp i n r a r i t | i ( t i t t r a l . [ilttlind tln gtl\,n t t l i n tt l s s i n . I d n t i t a t l t t i l l g l s i I o ( t l j r l s ' l r l , l r i l r i ' s P(). v i z o r i p r l i t t 'A s t l i l s t t l z l t l t t t b r a t s i t l . f r r .1 s l ' ls ) b a z l r z - ii t r : l l s i t i r r r ; l t | t r t l p i n i l r | i t tP a p L t a _ N t l t l Gtrl.. I i I i t i s i 1 l l t t It l c s d i n t i . D s t ' s t t r i r , i l t I l ) t 'i l l s t l l a i r l l l . i.r .t,.lttu d n t d i t i i t l i n t r r n s t i i l l l t l sd i l r l r r ] r p t t t r rt i r t t p t l i r l t t t r , r t i < l r u l . u n t l s a l l i s d i l l t n l i i o t l v i l i Ii t l i a i k l i rl t t t t t l i i n r l t t - s t i t t l l l t l a I g < l i a ()lrlvitir intai. lorrilrii t,a s t l i z i i t t t r l l t l a i t I d i t i ( ) n l i s t ( | i n l r i t i l t r i t i r r i t l i n t i n r r i i n d t l n s i d a t r Vanuutu. } l ] n . N t r i s t i ro i t L t t t l t l t t t t t t t g i rl rlbalir. ' M L A N Z | N lN . l VANUAZI' ALGA$I. AslllblLl l tlrttitirti trr llIittttir:s oprr l ati a M atlilgasatrl tli ! i r l l l J I l r i I i a ] . J i l i r t i ( l i t i i l a t l p t a t .s . r p r i l r z l ' l i i s t i l i n t r l 3 s i r . i ( ) r | t l r t t t t i t i t it l l i t l s ] s . ilt li z, tlin ptlnt l l v t l g r l g r f . i s d i s t i n g l p u l l r t i i l ( i ( l I i t | u t g < l i .l t t I t l t l l l 'i n i t l r r i t ! i t i n s L r l i ' s t l i t t l p i t t t l n r l i n i t t i r r i n b i l i l . t l L r 1 l l i l'tttltttl,tza .t tt l . t t n t i l t i n t r t ' L l t r ls a t l t l u i ( ) d i ( l t t a l t l i t l r i n d ' i l l l 1 l i t t i t I l r i r l d l l l r i n s r t b t l r t l i n 'l J r r r l a s i i s l a v i I o r . . I i p s i t i t l s t i l ( } s i . .s a l . l i r i n r a r g i n a s o i t l - r t i i ' S i s t l l t l Ct l t l t l n i i i t t l t I l . l t n t tlttlrtn fptrili"t i a t t i n o n s i t l l r t l p t t r lp i r r t t r I t l i i t s u t .i n s l r i l l l b . s i s t l ) ] t |< l l g l l t i l din tinutrril i n | t ( l I ) l i l ) i t b' t - t s i l o r|

tl afa si laao. rsittli tl anilal r li l s t l t t tr c ' t r l i ti i t l t l s L r i li)al^t si Ittstt.sttgat trrril lirrlrilial si soiitl stllrtiiti-t p t l t n i l } l l r i t t t l a s t i t i d o l o g i . | i r a n l l t l s t ( ) 'i t l l t t 1 l t l A l i j t t r i l it l i l t t r ' u nt t t t l z i i i n t o a t l l l t i t z - u i i.l t t l t l t t t l t i t i t t i lt a i ttlt tttiti atlii in ztlna ;liit|tlilr a g r i u l t r i . r , a l t l a l i t a t l t l a t i t n t t r il t l r ii 1liitrttrts t < l i l i irr l l t t i i t t t l a t i i l < l t l t r r l p i a | .a t l ( ) s t u t [ l r is s i i t l l p t a l a p ; r t i r t t n i a l i p l a t i i a r t t a n t l l t ktal i l r a I i . [ - ] i . a ; l i t l t l f i I i a t i r r r t l i I . i i r g t r l i | rttlit-( l b a z i t t l t l n s t i ( t l i t .l i r l l l i l i l r \ t i n s i r . s i t l s t a h i J i l t ' s t l i n t i .t i n z i n t l t l . s s 1 l l t i t t a n l t r s i t l n p a t i l h : S t l n to g i i Z l r t i i r l ()gnafisl1}. Din prrnt tl r,ilr lingvisti. tlir,sl. n t a i s p i t p i r t i l i n a r .l g l t i n t l p r i n

I l ri n I ( ) I l I - i r s i t t l i i p o l i g i u l ) r ' i i l o a t i r ' t -s i 1 l i t t r i l o . tt sl gritirrr i l l i t r r h i ir r r ; r I . ! r .s iit. p r h n s i i l ( t t L t n l n t l i t t ) ; l t r t i s t t l l a t i v ' s ( ) i C t a t a . t l t a d it i t t t t l n a r h s itllpru1ln olrlin sial iltizlrt' atstitSpailrl (illll]tlri l asti lilbi t i i i u l l l i z i s i i z i i r . I s ] a t i z a t it.l a r t ' | i nt L r n l t i |t l t l t t t ni n t l o n l t i i l t . r l l r p [ i i l ; i t r a t i s t r i i n i l u - s li r l t l l t t | i n t r t . L . I nl l i I l l v a l t l c p l p t t I l r r t l i t i i l POPULRA. i l. n t r i < l a r . t r l i l s t p r t l p a g i r t r l r i i n < | o n z i a n it . l t i i r r i lp l . r l b a b i ir l | a i l l p r t . t l i n t i l t t u s t t i l t t a r li t i n u t t l r i l t l p i " r l l r l r t t t l r c i n l s t t .a i i ) s ( t l l l l t l a I t i t r , . l l C < l l s t i t l [ . . r I d sl., - i r l r b ltl' rlr|ink. p a n i r p l a s i i r s i t t rs l t l l t r l t t: i rlIlI-l i t t n t l t l t t t r t ls i s aptin gr1lrrIur s a i n p t r t t r ls o | L r l t riir i l V - l . o b a b i l i n p i r r t l d i n s r l | la I I - l r l r l i t L t l t v a l L l r i d r r r i g l t i l a b i l r l s a t t l r pr.su'hili' . in.stltiti d litii Itl l . i n i , v n i t i t | p O i i s t i l l r i t a I i ta Afiii. aa.jtrns p t l j r l l t r t ln t l r d i a l M a t l a g s a r u l t l i : a s t i i i l n i g a t i l I t t ti u r l plozir inepirrd tlin stllrrI aI VII.la prirl aorttrl d slvi originari rlin lZltlllbi (i ri lrrtrlti iil pirrt (|in g r t t p u l r t l k a .n t l l l l t l t i i i z t a s t i Z i p r n t j . t l t t n r a s i il o ) . i u s o l I V I I - V l l I nu. nttlsi iat i il itlntirl i o|<lsattti]ttt ttn t ( ) n t it i t r i l . v C S t a l i r t t b i td t l t t t L t n i i r i A L I N K s I N D I ] N K A . i n r r l o t l . si lltltnttingtrzii.. r i l t , s t l l ) tn t t t r l i t ir t I a I t n k r i i l t l s i i l t a l i ' p n t a r c . l ) n t [ t l l l \ ' i t i t s i a n <ltrliltt1 t i Z a l i I il ( . t r i l orr{.Lrziil l i t i o n i r l . r l . i t r l a i b i n s i l t l l t l s i r r ln u l l l l t l t t r n t l I r k l tD . n t t t t t i I . . t l i a l i t t k ' .a l a i l o s t a t i b t r i t i , i n t t t t l lt l i s t r t a b i l . p l a l o i n d i t 1 l r t l v n i t t l i n M a l i ( r r l a I t tlingrl din Sngal' tntl' tlirr Sirra Lon l.).

stlnt s()it.ltiin snti trai, t|int a r t | n I s p i i i n t l s b i l t i v a .

| i nt i n t r t t l i l i r r a l t t I i n t t t( t t t i n . . . t t r l r . t l i t | ( . I l l r t l l ' l . h x : / i ] l tIllili|lil vakikitittrasi btsiIo , tr tl prltrngir ojglit si nli-tirdnii o iirntitirrtr s p r s t i l t l t l z i n t | r r - ip z a i r l l a r l i r y ' s *i b p l i i r r t i ip a t i s i i t t I a t i . st ottlpIt z a t l z n t l )t l o s b i l l l d i I t l t i( s a . d i l r i t d l ( l i n a i t t i u t i .i n t r - a d v i t . k a l r ' . ' i r n t l n k a i l ' s i l r n k a . t s i l l ri h t y ' I n t t l a t l l l t s i s t l t t . r r s b a z z i i si btsirllisrki) r. , t l i n s t r | - s(ta n t i t t t t l r . ' . . t t l t i t t t t llt. r i l t r n . i tl t i t t r . a t . 1 r r i r t t t . a n t a i s a k a . . s it a n | "s i I t i i , | a r s a t . l a _ a l i t r n l l a d i n t r ( r a t i s i s t t r t l i . s l.a g i i l n t i l n ( ) s ) . )d .i - \ t l n i t t s t r d i i ta arrstittlintlj si s aolit tln itllpol1nnt inslr(antilntlrrr1. s.i n l a l r f a l ; . . )s i , i t l I r i t t r a l t i h i t l I t | i l z l t l l . t l n s i t l a t ( l l l i n t r u - s t l ( l .s L t d - v s ts i l a t l l i r l l l a s | i n . i n t a t sl.iisil. OlntIniti'lti| r ' s t r r l l l i j I t l i u ( b ' . .l s i k o ' s a k a . a r d r t r j t t l o g t t l i .s t l n t t | ( l s i v a s i lv . vzo'). intrzis isiittliil itr <lpii si nplii stIl.OriIo . surl si in \'stasti itdiin ti s tintl astip tuttl' (lsndntilrlr I o ( r t t r l t t i t.i. t l b l r i i t l l i n [ r n i ' . ) .p n t L l i

r i I i n s r r | i ;t l n i i t l i n t r ' i s . t r s t a b i l i t i n nord iar tlasii lllrrlatriiri lr l jat tlrl r l i n l p l t a n ti n i s t o r i l a s l o l < l t t r i . } Dn. |rrtodn.] nla|airs1'.

tlintrc s:titrni| ls.oRIC. tbst ttitirtt t s.tl illptat sp sttl rrlatlinguzil<lr int stlllal Vl-l li l VlIl.la. N b i I i z b i n i i s r i r r a l s i t i r t t pt r g L t t i ttli, att vttt prbirbil tl ptit.Iiiparcsbstarid sltrvi, tiali l aptrrrarasi viinz-r:a rltai intii ailil(), aptli trrpnil<lr' Cirnd i l r t p i r r lM l i a i n t r a t i n t | | i n 's _ t ri n d p t a t s p t i n r r t u r i l i r r r p i i r l i t lr c n t r l l s Otlpa tl otltrtttl d la si att itt

a o r c Z t t l is i a t t t l r p r < l t l s p t r U x . . anili t.) ia alti tti pioatla lnlll()ittitl ltivitltt. l ) t l t( p t p , t t i s t r a r v ( d i n i i l p i i | | r t o | l i n v s t . n t t t - s t l r l a l t t l a l l i r r g i ( ) n t i l l t l . ia [ t i l t l l t i t t as t l d i i t ) t r r s t r a b r i I o I l l l i a n t t l l i t t r i t t t t l I r i l . 288

P p r r l a t i t l i n z n l < i p i . du 5i d svani tlin pal1ntralii si l norrl.vst a Costi d Frlds Iaprrl. l,(l ntilin |.

lt'ALlN'

]'nA
t|ttllltli t| itavn spr Golt| 'lirst (Gltlnit) pntrtl a ava s | lirr[trl.il t | r | u z i l j i t i | t t s t | t l i i b i i l t t < l p l t i i t l . A t l i n t t t t i a t g a t | K o n g s i D j a n l a l a s i i s p i t | i t l l l s l s t t . g u n i o i ( t s t r t .< l I t i i t . AlLA. tlirr Nigri si Ptl1lrtIati alttLtn (sitLrtir | - t l 1 l a t s i d a I t a a

i,tANlURIENI

l < l n t i r i o t l l )d i n . . p | l l t ( ) u l a r r r i I a . .

[ i l 3 0 0 0 0 | . S t l t u l t i v a t o i s i s . ' t t o rd i anirrral t o i a r n t a l | o t . ) i i i n t l L r p I < l p t r l a t i i - r r l i i . S i l r l p r t i n s t t b g t r p til s t r r I d Ior lin pidtra topia|it. t I i[ . l l r i l t . SalI' tI tlhii rrtlllral. s t | n ti n O n j t l a t t t n t l r i s i i I r r z n t d t r n PptlIati ttlai.alin stttl-r,stttI sztllt. t v tlul t| -i tlri p itliu.tii G u t l l t a | i . l < l L I i I litn I 5 t 5d r t t t t i i 1 l u r r l b . . R s t l i n t L r s t r ' i r i 1 l a t r r l o i r t i v i ' r . l i t i " t td i i n g i t t a S i l a M i r t | . i s t i r N i n t l g i l | t l i t l s t l n t t z t l | v t t | s l . i L t l g r t l p r r r ir l t a t t ts i i i ( l r i a p i r s ) . ( s i s t l i n t t l t l t t s .s p a ' i l t p t l a o l o in ttnl lrztli fiitl vtlb tl tltIriltli n i a l i ' r )s i t l < l a l l t n i it l t t t .} J o t i r r i i i | s z o n i r i r i n | t l i t t l t l is - a r rs t i r b i I i t jrrriinliint s[lt a(lsa ptitrit 1lritlt. ao|, altii l.iind rftlgiti i Ltrltta rrjzbos i p r i n s a i l . i a r at t t t i p L l i d . ! : i i n i j ; | i l r r i i v i l d i n G u t r t r a l a | i a - 1 6 00 ( ) ( ) ] . i t r n t l s - a r s t l p t | l r s t o r l r l t i r i r i s t f, l<lrttiit ltl st bazatit p giltir. ptls ttn()t r l t i t l .lit l t t l t . t l i l ' i . l l l t t n i s l l t r i a t i t . o l l l r t s i 1 i z n a t( t t i | Dsi ttlt ilp()np itl tta|itat la b r l t , l i t i t ) .C l t i v i p o r L l t t t b , t1<l sii i s | r l ts a t t l a s t i n i s t l t .r l i s i l t r l l i t i n I i ' r g i t t t p r t t i i p a r | . i n s i s t r t t t r Ir l l i l 2 r r ( r r I t u ip t r r i t l f r i s t p i t l i ) t l i i . isi 1litstrzittltl. u s bazaz;i 1t ntlt i t l t l l t l s l t t t . t l J . t l t i ii l l r p l i t i i i r t a t i i n s t ' i l . l i i l l t l l t a t i z i t t ip r i t l l - t rl l l i r j u i l l l i n t I r i t r r a l i i t s i i t t t l l r n s t r i l t r l o b i l i t a t . r l r l s t i t l l i l l l . i n i t l | L r r u i[tinij sta lin ultrir. Igtrt d itrra|i p t r t l p | a l ) t a t ( l i it l f a s i d b l l r b a I i r s t i . ()r]ni./itt t l l t i I i t l t s i g l t l . l t l . . s l I n t | i s t r d u l G i I t l a | is i d i n l r i a p a s . C a s i d a t i D . t i t ( l i r b a t i i t s i t l l ' n l i . a l t u t t p L r riin t l i g l l t l i n G a t r l l a I a . ntt fi tl pal1ea slt. p:zintli o ttItitattl anslbltr' i llltl. IllbiIa st () lilllbij bntrlilir. l l l t ' i ! , l i ot Ii s t i l r g i t n tt|r - s 1 - l l t.tia t t t r l t li I p i r t i. Ltlritirt it l I t u l l t l s i d i a l t a l .o r g a n i z a r a A R T . S n t r n t i t i s,t a _ n t t || ) ) . l s t i l b t l z a t i p l r r t t n i i i is t l l l t b i n i j t r t | i t t t u t | s i i r r r p | t i t t r i |l (sttttlrt <l l-oat t | r t r | t l I i r i i I o .F a r l r i l i a ,I t t r | r lsi i p a - r t t l t t < l a ) s. l l I l t l t t t is . b l r z z i .p i lttolltlgallllrsi s PAIANJNl. P n t r t t a i t [ I a l t t l z c | n i t . i n s i i n t - t | ns i s t c r l l l t t i i i r r g t l r t l a t i i d z t l r i l t l l r t t gI a t | i v i n a t i ' l i l l o s i n d - s 'ltlni. ir rnoast ltli nlai in vzirsti t l s i t r l l p i t . l r I itt| p l ' r i i t l l j niln l r 1 l r ' r l i n i t t l l r i I i t t l t l lt l s . P O a I i s i i n z n t t a r a : t i u n i l o i r s t u i a s b a z a z i i p t t n tlstltrrl|e tar|itirlnal. Prr:ltlrrli a t li d sirllboli lilat <lttlpl. i s r l r u l t a d i t i r l n a li n d i g n , d s i s l r r s t a t i s i o o r a t r i r s p i l i r a v n g h l i s r t t t r - I s T o R I . M a r l l b i l a a l l ( ) p ( l st l z i s t n t i t l L r i .i n p r a l l l s i p i s t r a z i p t i i l r d i v i i n t l i r . j it d r i t l t r iI o r v i i n i t l i l t l t l s l v i It,lA. ntrlrii si d trtar a bliltl, itlp|init d f t r I b , t o t a s t a t l l t l i i s t a t i a I o s a r t t a i . M t l < l I i n g v i s l l t t t l s t p r p t l n < | . n i | i t i - a p l s a t s u b t t | t l a s t o r a . r n t :( l i v s l I o d i a l t a p a i n r : r u p l i } D n . I a t l t o t l . ] b o b a ( i t r l t r l l t r n )n , o t t l l t ld i n t t r n h i t r l l l a ' a - < ; u i l r . b (in Nigri)'

P t l p r r Iii r t I i l t i i t . triANlUlNl. attlttlI ill Miuria. 1lrilin Iltritl ang vinii Lianing [iaJ()7 ]. I'[i ltlg.ii s i g ittni i l r i i i i t v t t i l r a llt'r si Jilirl. ia l ntrioi.Cianstt, rrgol vrin ({bi, si in vlri I3ijig. irrpitlir' Shantltlrrg)' Cltl. Sunt l'lll) garizti ras d 9.t-) rlrilion1 lrndu satri' li;.r
(l ]J D$i a ftlst la iltpttt l.si-lt()ri illli. t a l . v i n i t t t l r i ' i r l i i l ' t is i s i i t l n t a natii, tritinlirr piLltrriI si llltrntii irltpilrrriti laitlinii C l hirri. Lrltio tlin nlrtl-strr tl atltlptat un trai birzat 1t |tivar.a1liitl l aI poulatii l l e n t u l r t i ,i r s t t t i t i t t t p r i n t | 1a : 'l t l , i n r l l . s i a | i z a t ' l t r t .S . .ltt t u r a g i n s n g t t I t r is i i t i r r p r i I o r . a s i

pir(lul lL'n irr l.at lilbii ltinz. ritriiniintl tl lirrlbit vi tltla i Mirirliir tl. l[i(tl nu ilp o p i u _ z i s i r .t l n t l i r t i t i r r t h t l i r t tltlnssl.il 1ltrtii inzi. A izttt

r990 l.

i n t l t l s b i s t i I l l n t l o a n t i l l l a r,itirrr irdrca tli asti t i ttin Illlti lstt d pi'r dispailr i j r r n g r r t l i r t . lltanitt 1;rirgL t l r a t i r , t r t i tii. tlur tstit trrtlttir, i s t l p t l i t | l t t l r i l l ! 's i | i g i o a s . o I i r r r b i " r i r l t l i t i rs . i b , . s l l l i l i v ( ) r b s t i r l i j i i t g .tlkL. sl irntlI orintal. tr i tlriittrir-sl sl gtls()|lliln [tll] i s i n g a l l l l b i ' tt l tt t i l l ) l t l irrriiri ur a ftlst lillositir si in sris (p.

,d o t i r t i l b a z a s i ' r i i t t i g t t r t l . t t l < l g t l | s i i t r l i h i n z i t l l t i U n i i t l i l 5 9 9 ) . ini ( l t l r i g i n t l l n i r t i i t n i rd . latl l.()st plrr Ctl trgin (i.rrr/ditt !tilittl rrlstt\ stttl ltu'ti rt.t Loslt. tlin I. intr rrrsittriittll DMo(lRAF a i t l l l t t l l t i t l l 9 t ) ( ) t l i l l s i l l()S] s-a dLli plir1l s-tttllital tttltrliin b l a t . A s t I t t r s p a t p l i a p i r l L l i lnlil)luIlit|ill lltiIlrrlrrs i t n l i t l l I l t | ( )i r ac [ttssrit lrtitat (l RrlIrttiir LlltLtali"r

p o p u l a t i l t a n . s t t n t l l l p z l t ti n r t t l r t t l i r s u r i t t r r b a t r i z t i .l t r l u t t i i n t l s t i . s . v i i i t . D s i i t t r i l ( l ( ) P l a tI t t d lt l r ' i l t i t tttn l t i n z s . t l n t i t l i ts i t s t l t r s i t l t r :

i t r i n i .D r l l l p l t r . l ' i l t t l t $ t i i u 1 l i stagii apartirr. i t t a r t s a t t r a n i s t is i j r t l . a a n i r t t l i a | s p i a r ' a n t a j l t l r b r t l . i ' l a l i n i s t a s i i t I t l s i s I i t t l t < l s i l < l s.i ( t l p t t r lt l a v i z i l t t l t l tI i l i t i i t i l l tt S a r r r a n i i s a t l o a l t l I r g i r ut l t r l r t r r i | intaa ?n tInivailitirti pii. tkti ntrt s a r t l a n i i i lo i spiit j t o lp 1 l i t r l r r i i l t r t t i n ip i p t l r , l t . 1 s i t i r t i t rttttli| tl atlrt l a t t r il t l o t | r t r ( s i l r i i r r r i i l t a n ) r r r i t i s i ( < l r i i i l i n i t i r t l j t t . . l a n t r l i r r r p i i r lA i s i n a v trhizi ltn. l1lo- si s tll ltrltnittini, stllni poprii. 'lr trtttla I s . o R l . M n i i n i i s t t n ti n t t t a l p i l l niil d lil tlt. ln ltrsallttacst llllapgrsiv(lriar n i s l l t a i l t t r ti t - r r t l : I i n t|i. in ()nttt|l tttal. s obsrvi l tl lillltlizatir)' sLlb ttsoari rvni' Jsttrl si pratiiltlr i n f l n t a t l l t t l l t l i s t i t t l t s i l r ligias ltinz-. Manitriana, priniptrlalilbi nritlio! l l a n i r r r i a n i r n l i t l i n r l l t t l 1 l t t ll t g r lS ( ) l . r l l i i i ia I t i l i ,a l i l s t L t n a l i n t r l i n i

t l s n t l t i i d j t r t i l ( n L l r r l i t id h i ar atl itll)it irr Clrin t| nzi nLtz-hn) N t l r . t li l i n a s t i a J i n ( l l l . 5 _ l 2 7 l ) , i l r l i r r t i t t l l p t r d r n g o l i . i n t i r r r p t r lt l i n a s tii Ming ( l6ti_l6-l.l) sttnt igistat ti tlli triburi: tljurtii jiazhorr tlin l l sinizat M u n i i . i .g r t r p t | s t r r t stlttI tlin ar s pitr i prvin nltaitrii;djttr-

(..silbatii.. nlilrttt tl.llli()l i r r r b i l . i i a l a | [ l r r p r i t l l r rtit t a n i t l r i i t n t i i r n ( t l t l g i i l r i I r z 1 , a r i s i p i t s t r a s i tl l l t x | t r l ( t l i n a s t i i rQ i n g ' ) t l r . t l s i S - i l t li n t C p i l l s i t a i t a t l i t i t l n a ls i l l r i g s i v i . i n a s . lirpLtrirr [turi [rtl()Ilsrvara

290

291

t\4ANClUR|NI i r t t l a l H l iIrljiallu si djutii lraii' lir v s t t l J i I i r l ' i l r s i l t r ' i n i t t t . t It r i t t t r i i | l r l r r g l i l t l a . v i i n t l t l n l l ) ( ) d( | r lili t l i l l i t s t t l l l( i r s t t l a l ) .B asllliln;tt() l^n(l.sp rttrabilir ogaizar lllilit l i s i d l l l i n i s t a l i v i r( C l o p l s t a g t l r i ) ' N l r a l r i( l . 5 . 5 9 - l 6 2 i l ) a r r i l . i i r t st t r i b r r i n l 6 l 6 . s - a 1 l t > l a l l l a l tt n s i a p t l r n i t I a I L r p l i iI l l l l t l t i v i td i n a s t i i i n g . S r t s ( ) t ls l i l l . l l < r g . l . i j i( l l l i t l l r t l s t l t sttb l 6 t l 9 , p i t r a t a t t rd I l Nrinsk ll.tllttir lrts-ltjtIz ai l r l s l l i r l r l l . i . A I l ) t l .i n l S ( d l . Clr jn a li)sl n\,()il.i sit t|z rl partc di M i u t i r i I t t | . ( ) n 5ilt t li u t t t t t tti l . i ( l l [I prltr i L t t t i s i r l i r t l t l ' t Rrrsia.inp i l r d t i i l l l t 3 9 5 . l r l l i r l r i a t l n s l i t t t i tt l I t t i z i ti t t t t l t a t iir n politra intnatirtaIi. D s i a p a r t i n a l r i i . r t i t i r t l i t l s i t s i d . j i l 1 > t l zR i .t i s i a l t r l b t i n ti r l

A}iDINGU ( a r . ' t l l l r l l n i s . i.n [ r i n n t r l 9 ( ) 8 s i t l i s t i i t t p r r t i i t l ' l t{.i l a t s i t i i . ltt'patl l i s | t l l t r I r t i . l 9 l l ) ' I l l l i g a t i a h i r r z i r .t t t a s i v i r ( r t t i t n < l n k k r nl .i r l [ l l r l i i i sttttatiij Lirrrb |<l ti d i n l 8 ( l l s i d v n i t i < l | < l t r i z s i g r l . t l l t g t l l l a ) s t L r t i l i z a t i tp s i t l t r p i l 9 2 0 i n s t r d . f i l s t t r r r l l a t i a t t t t ld

lll9(l tlt.trrI t l a t l n s t L t i a l l . ' a t i j n t | l l l | ( | b a l t a i ) u i | l 1 t l st l I t r t l l t i lttl l i t l l ( l p i n l v { a i r i s i l n t t l | l |rtti. . l n i L r r r n i ' . luI tonillluIui ..(iju- nistrativ srtpraastiit. pntu ra|iza t i . .s i a i n t r l l i a t .i r r l 6 3 6 . d i n i r s t i aQ i n g . lgiitatliltir l Vltlivosltlktrli LrTirns. Prtll.ilnd t l t r t l r t l i tt l i n a s t i s l t l a l i s i b . r l l n t I | 'i i r r . i I rl S ( ) 7 ( . ( ) n ( . s i ( ) I l i t rl x ia n t t l l t i Z i i t l i L i o d o n g ( s t a . u t r i | tlriilo tl | Pot.r1ltttr si Di.rt(lttl|tll Dlian). irl l905. \'itiaJapoii astlpa R r r s i i i - i r p l l l i s s t i l t . p i n t r a t a t t l lt | l Pltstttoth s.i i i a p l t i l < l t rR l usii in gitl. D apt aniru.ia a st ilrrpi-rritir rltr.s i d r l t i n t i a s t | P r i rt i n t l t t l r i | r p i I . - i t r l t l t l i iz o n t l i n I - l r r n t i r, s i rs i i : r l t i i r p i n i p i I t l r d i n o l r g t l l i jirp<lzi. sIltnint|tt-sa<lrrltli l din t )7 ip lttritlitllra|i. i . i t l i n a s p t t r i t l a l i i r l s i l 9 l 0 . i l 9 2 . + ' L J R S S a r . n u n t t oiiir| l u s L ts I t l lt r lt r i l X V l I ^ l a . o n t r l t lI I l i n t r . s l s l i r l a n i r r i l . l i ' r s i n t l l i . a s u p r aT i b t u l r r ii l l 1 l i n d d i n I 7 5 l , d i s - b t i r t i l a t i n J i l p n i i . A s t a a j n . trtlgr I t l l ; l t i l t t r g t l l< l i r a t r r t n i r r li in l757. instllr tl ganiztlanjrl ..nil trilrri.t . | i nT t l k s t a n t t lo r i n t a l . D s i t l ltii <lrigin, r t l a i t t i n i i s - t l a ( l a p t t r z i i t r t r I t rIl u l t i l r z i . p r O t | i t l t|tr-sd sttldillirlrbii si inrajin| afia s i l i t r t t t r at .l t l p i i t l t o t l t l v t l s t l t l l r l . a| irrrptirti nii| l rrrltit |or angi ( l 6(12( l t tp r t t ( ) a t l .L l u [ a i l i t t s i d sta[trit( t l r t l i i l v o l t r t i i l t i n z t l i n l 9 l l a : a p r t t i sd z I i n t L r i r s n t i t t t n t l r a n t i t t t a l r i t t i s i i r t g t t r a t< l p r i t l a | i t | t I i s o l r l t i i r p r r t i it . I l t u | r.L . g i t | n u intrirrtl sb ontllttl ttnr adItlinistratori dvniti a1> i n t | p n t l n t is i a l t r n il i l s t hinZ illiat), arilst;l tlinsli tl t|rit C h i n l i r r l 6 J J . r i t l l l i r r l i n t iI a i l l l a i p i n i nu ii i r l l ( ) Il . s t i . i p i n i r i l t i t t i .r r r l r t r i r l i e tlnstitit tl ri stolrati Ilri Iitair. ti nzlin.

sbstatiaIa i "jl p t l z i I o rs i t l I . l r g i ri a l i ' irrligrirtia n i l t l r ' i l 9 - l . 5 l r r l a t s o v i t i i a p i i l r t l n s l s T o R I . L t l t t i t t l i it I i t rM r t t l s t I l l [ l L l I t e r i < l r i r i i s i n < l r r - il in 1inLrt, . l.irvtl 1l atl intllliat t|iIti<lir lV1li' lr ar r 1 t i r r I ) o-Atltsi C t r i r l i . u l ) t i a ( ) a s . l ( P d i l 2 . ] . 5 .i n b i l t i . n s t l l i t l a tt l t l p i r ' i t t l i i r D a i c ' A r t l t a l t l i a K a i - S i s i n s t a - I i a d l a K i i l r .a l r l i S t l t t n t l i a t K l - i t aa s t t . l a z i r i 1 r i n i p l l t ( l i n r l r t l . s [ . p i r tilt ttt g l L r i S r l s s tS < l t t t , t , l i t t l g t l t t insi orlrtrnistiinp in irtri <ltrtra. l j ] r a r l a .l r r l i r t I a r : i s l r r r p i t r ( o f n s i v i t l t p t l t i v an a t i t l n l i s tlio r . D u p i ii r s t i t l l r t t l i t il . a p t r r l M l r | i . : l l ) f ( ) s p l 9 - l ( ) | i l s t a l r n i t r i .i t t a s - a l ) a t . l i i l t | u l. p i i n i t t i t l t t l i l a r r l l I s i < l l t t r t t r o t I s p i t t | t t i tn t l l i j .a t | r I t i t p t i t t t i r sa a p t l g s L l t l ltlil ltltliIrlnanii,l .jtlttI g i t t n l n < l I l t i ia r ltini. M i t n s i r t l s s a( l 3 l 2 _ l j ] 7 ) ' p i a t l i t z t t t .t l a z t l( i n I r i n z i ) . } D n ' I v a . l t t l a l l l t t tt t l s i r ' l I I t t a . t r l i l ti l l t t n l t l r l , i t t t t l ts> lnjtl (i liLrrilrni). . l t l g l t l r i( .r . l t l lirsl g i I l l s i t l l l l l r t i i l ts l s i h n tltana... v L r s a I i ) . l i r I b ' . s i t I a i n p t t t t i . l i . Popullti din ANDNA. : s i . ] r l l l r I i n k i ,i r l i n d i n M a n t | n . g i r r n d p o d i s r r it | g r - - } D r l . I v i r . Ir l r a n i n k l l I i a n t l i n g t r ) ,s i t t u l t i I a ( ) t l t t t l l l i r r r b l i r l r ^ . s i ( r t r r r t i zotli st|lurztl Zona sublltlirrillillt A n s i r r l r b I ut l p r l 1 l i r l a t i i t\iANDl NGUE. l.6 rlliIioan]. i J a t l n k l s r t n ti r i l i n t t l t t t t l i n g t r ' . i u t l i t a r g l r . i i s t t l a i a l s i n M i i l i . . t l a s t at | F i l t l 5 . S I t g l r lG . a r r r b i u GLrina. a. spr tlosbirc rl rlralink'. tlin Ctlasta si l-rilt Ltln Sir [1rro.l5 tlliIi()all|. l i Snga| si altii. d F i I t l s ,t l t t t a I t t t i g t | ' J S r r ti r t r p i l t i t i d t t b r i i n r l t a t l r l i g t t t | dl b s t i n i . iA . gin si-tlpirirsit iIIrrttr r l r t r t l . .t . ) s i ( t l i a r t i t p i t r t t | i t n . .g , s t r t l , i r l t i i l ,b t t t l t t l I t t l r a( n l i . t l r z . p t r r t t l t bz ( a b i r t r l t t n a .t'l i t l t t l a ' r i a l t i i ) . C i b a ) n s t i t u i p i n i p a l a I o r a t i V i t a t , d nrtl t | i n n t l r t l a t r i n t t t l i a tl l l l r i u l l l i ( s r tt stra a s o i i t t i ti n n t a i l l l i i l t l i t s t t i , -;ttl l l I l I - l V ) . i r t rr i i s p i i r l i its l a t t t u l s nitttallo' | Stlry, lni|istiItl(tlnlLtsi irrrrivit n t i s i r , [ a r i l i b a z r i s t C | t r I t | .Itlrri). Mai tiizi lltl lilniZilt Frati trtr1r dLrsi t| l ll)ili irr visti tlit a1lii tl si iittavttt t l I t l n i a I ( ' . p r r s l r s isi n g l r l z i . . ) larrl i Ii. Sl itat ior st gnttlratlt]i' p i i 1 l i r l l r l 1 ; t l l t r t l i n ( l P n . r,ir.Ia- < l | l patitinarir' pl i gal i s i viri l<lati si lri, bztir intlosbi p t|ptrrritlitr. t l n t i t a t i r i l t l s p t i v . t t l t l e l L l p i t ! l l a . n t ) t ) i l t l s t l t p t l z i 1 i i i t l l O t i t t . a t l l stlial: tlbili si riz. uprirr1 tratt.gtlr.ii t l t a . c t t i r r l , F i l t l s t i i t r t l i t s t a l i n k e l i r o b i . o i n i i ; I l l S r i i l s i ; i n t i t i s i b a r z i ; in - Mli. lllantlingo Clasl t| visti. sitiitil d initir i nink satt tttrrrlnka i Srrgal si Grbi' tltrttl' in Sla nl'rriil d viinita tttt rtn roI lilat Ln si Libi. l-irbiIvtlrbit r|i. din I o i t t t p o t a n tC ' iulrrizia si rzi utt iorrl aprapr sistlttti. r t | in t l t a t l i t l.arrriiia trigo-ongolzii, ir itr rtl

t i I l l l r .Z l r a n g Z t l r r l i n . l r s i - i t i t t l p t t s pr<ll 7 ] ] l s i Q i n l t l n gt l 7 . 3 6 _ l 7 9 5 } .i l r s t r i r r l b p l i i l l g i . I n l . l L r n t aj p n z i a l s t o n . tt itttptlst|nI(|intr obiiuriI lor (tla taiiratil indsbi tl atitt l Lrnifiar pttii tl bibati. btr tttn:ittrian;i d tip intrprinsi i ttn Kai'Si li tl ltrt tlrrs5 linin'Ci rirrtasi in irnitrria arr fst d lirrl lrriZhang Zulin' i l9l O atilln in | din ttrlllii ovirsiti d inligratii d sabrltja irii fat tIin st.|rM r Ia n i u t . l l i r l zti l l l l l b es i t a t | i t i i | t l t a n i t l l . i n t l ii ir ostittrit pltttlI d|ansirli r5zbls t t l i p i s t r u i l ! ) . l 9 t l i t i n g i i L r I L l i ;j a p o n z i i u t ] b a r t . a u O t l p l t t A i h u i , t r t a l u lH i l o n g j i n g ) . S - a p r o t l t t s a s t l l o L l n i | i a r d l i n i t i v i i a n i r i i u hinil, Rgirrn tirrt bitrrI rrti t t t r t l t a r tlrlrintr Rtlsia si lrinu. in N2 Mirrria, izgonind atltoititil hiriz si a t t 1 l t l l l t t s tt a t t l |v s l a i k o ( l 9 3 2 ) in lrunt iri tt instlt' in lotl [. n t l , p L r I t i r r t titrIt l p i a t r r l a n i r i a n , Ptr-1.i

293

MANGU
a Z i ( ) I t l i i r l r h i t | t l t l t t l t t i a il r l i i tl Vlst. } D ' n .I s i n . I r l l a n d i . ANGEU. ltr;'ttis i t i t t t i t l t g h ttt ( i l r d t l s b i p i - l i i ' l l . r ( t l i[ l ' I ) ) i | ( )lr l. r f i l r t l i rt l i I i r r d r r aIrrn. git Sprc spt). astit arti :;tttlai dgabti t l p r p l p L t l a t i i I t lv r i s i t t l u i t t i s ba. ogizara ior stritr.p<llitiir (biltlir. Zaz.l l) rlatii| tl tIlt.ni t l g r r p )s i d l , l l t i I O t i v i ,tl n(l()gallli s I t i r t l b t l s i .i p t | l l\ i \ l | l l ( l i t L r u I i is.i t | s t t l l l l t z it l ) r l t i l n l i p n t t r ta a s i g t t a

\,,lANsI
l lin i . i n t g t s i t t t l | 1 { ) I s o t s s l [ . l ( | l I i s tt s t i i n g i t . a t l b t l t l s t i t t t t ( ) s ( ) | t a t baztit p pirlltlg rti t it'tatrsllli t rl (la' t l i r z b t l n a ;i n t i i I r l s i a a t i t t i l r l itt atlt l . t l tv n ( l l s l ) t l t i tt n s l i l r l r t l t grrrli. v l i i t ( l t I l ) ( i t l t r t l t r ' l

I n t r I t r li ( X ) ( ) n s ] b t r rs t l . l { r .L , t l k i l r s n s l a g , i i i n I r r t l t l i i s a l t ti l r j r r L la l ttILl| . l l l j . l l l l t p t l 1 r r l i . i n p t t t r ts a il l . | l t s C f t l l t l n i l ) k t ' p r t r 1 l r i t t . z i s ip l t t a | | .I o r t t b i .a b t . u I ' t t t a t l t a g al.t l a n g b l . I t l i i s p i t a l a n t r I t l il ) ) b i t i a i l r t l } l i i t t ll)a)'()!r(), birngllla. ltlirbisagit, ll)atl)\/|'l. l]lii. b i t i ( P i t r . r l l ] a n g t L li n s t , n s s t i t ) s i t t i ia b L r r l u . r c { : a t L ttlt t l t g l t I i l l . i n p t l t f t l t p t l s l ' r t l i t r r t . s i s i r [ . , l l t z .i n tlr.ttl.st IltIl 1 l t l t l i r . i t. l l ) L . l l t t . tt|I t l . - i t

i l . l u r , i t l l r r i o n g t t . l t r t l t t t l t | i n t r p i ] . st lrt R1lLlb|i it l)ttltlittit ttn gtl. Stltiltn ( | t t l . t a o p i a I i s i s l r ' a i j | i a I ( ) ( ) ( X ) ( ) i ^ s i U g l r n t l . k a t l l t j t t si n l t l t r i l l t l a

Anslltrbltt t| slitilti iil lt 1rll1ltlIlrlit uit. tt ' il i t n g b l t t ;lr'pitt (-tlltl t i i n n < l r t l - s ( tR l l p u b l i i i i ) t t t t l t ( r l l l g r l S t l p i . r l .l t I ; ' i . l a l t .l l l a i tltl()t.it l\ t C I S T O R l . V l l i t i t l i r rl i t L r i |i U p r i n s t l A u . i r r r is i L I I ,r l t l i a t . l n t i i t l . s i t t l a t l a a i t a t l i ( a t L r a | l

\ti()i' | a t i i | s ( ) i t i t i i l l r t t l L t t l l i I t t t l t ' p ( ) i l t s u b i l . l t r n t i lrr r s t t | l i g i t l s 1l t l l ti v ' tt r i i s p t t n l oii antul r. 't ir tl l t r . l l t t a t i l i . r t l ' r i .t l n t i t i " l - l I t ; ' t l l ::tr.l r . i l t t l l d r I t i i | l ( ) v i i t l s t : u t l ( ) s i ( s l s r p t l l i t i l o l ) l ! t t I t t s t t | . | [ . U n t lttl ill a spiitl til rrttltrirnsi tr l)ltli-t (illtii iIr d i v s l l l l r r t n I l l i l l t l t . i i .o l i t s i ' i l t t r i t n t t |' i l t ltl t a i l l l L r l l ib r i . u l l r i ( ) ( ) n s t i l t I i p t . i t - l p t i i ) . t l t r p i t l l r t l l l l a ( I< l t l t t t n iti| a t r d . s i l . i i l t t l r t l i t i i l . l|( ) r s l a v i . 's i s l a v i i . R l i g i i . . p j t r l l r i I a t i t l l r l r l r r t t i n t i r i n . tilra |i tt a tltltla it ltnobtl tln()i'tst nt i tirti b i n l'iri"tt() p t l t r n i ltt S l i r r s t i n i i n l . l n t a rcZIlt s.l ) i i t ( r li t t .tttt t ) s a t l i t t t v li t l ( D l . , ' . 1 l l . ) iti. s i ) t 2lil pil1 Vrltl's |ittrbarrrilrrrlt.ri,l, .oIoss si in d i n t l | i r r r b i l a t l s t f t ) n Z i l l F p l n t t l n s i | b a r p S i r n i O l( s i ; l i t u tltitLll 1rcbarllbrrs) rZr\,lll polllr ltptlin a Sl ;rli_ tsiIabl (tttltlltttt) t t l i t i j i l l l a r p a r t l i t i t t t l al ( ) . i t l | r t r i l t . l i n l t l t | t l i t s l t t l r t I t t rl s t t . i r t t t l sl io l . . o l . i i a I l tI - t i t t l t i t t lri t o r ( l t i l t ttt ) a s i g t r r i r i tL r l rrIr i | i |r r lt li r , i ti i . -I l r \ t i s $ i s i t l tt i n p ' z n t r : s t i t t i s t t ts

Asl grpttt p a t i l ja g r i t t I l itin. tttttltittl t l r t r i i . g l t a s _ i l t la t l t ( ) p ( ) i l I ] t :p l [ n i l i t l l . r i s t p i i n n t l i I a l l ) a t. . n l a g b t t | . .i.n t l t j ( l 7 s i l t j t t 5 ( b l t n l t p n t U g : l t i t . l l l a n i o t . ) . u I t t r i l t l s t I . t a t it l t . p d i t i i l t | j I . a l t a l ' i (tlr.za . l r i t l .t l l i r | i l t i I ( ) rr l l . i l t l ss t r i s l a r . i r ' i t i in stlp lltlria| tlin i l r t r i ) t l i t r . l t r t i t l t r a t .sil t p ' t t t i t t t |i.t l K l t l u . t t l t t l t li . 1llrI t r l i j 9 l s a i n s t a I a tl g i t t t | tl. I l l t l t It r a t l i t i t l n l t ls u n t t l g t t i z a t i l t . . r : s 1 l < t - I t l i l r ID . rri rtbtina (il 9 ( d ) ) intl1ntlnt t I I ri r i . ' l t t t p i l t tt Ir t r r t b i il L l t l is p i t p r t - ill giLtn s-tt lttiri r'irr.sl'rri d siig 1l<ltlLts a t t t l t l i s l . l i t l l l i a i t r . s l i l t . i l t l t l l i t lt iIitlr':t a r v r l I t t -.i . s i I l l b a . . ( al i | < l r ) a i t t l 1 l r t t t i t l s ( ) ( i i l s i i i i r . t | p i n t l t l ' i ' t i l l \ i t t r l ' ri l l l 1 l L t t t l l) ' il . t l ll C l . r ) i t I r .C ) S(rr.IC a s t i a . i a i u n l a z L r r is i s p i t s i r t r l t i a r t i t t Ollltlnisti-t. i ' l s \ t l b t ) r ( l ( ) I l i l l A' s l u t . t l 1 l t l l 'i tsi' } l). { r , r . ll t l a n e < t t l . illt1;irtits i l t l g t l l ) i l t i I l s a t i t l l i r n t i d l t t i i i l l l a l < l r ,s t l t t l n t l t t s f i l t d i t ANGYAN PAAG. Ppulati din t t r l . . b i g l I t l t l t ' .s . l p r i n p r r z i t i e \ i r g l l i t - F i I i i n . l t r t t i n tlll r s r r d - s t i l s t r l i i n . I t l g i i rd a s i t l a t < l i t i i l C i t ; l t i iS i t I . s t i n i s l r r r r ls i , i n r r t i l t l j i n l i s i t . i s I a r n L r |, i s t i t t l a t i i t r t a t r| | i t n l .i n t - t i l i t | t] l } t l n t o s [st l() ()(X)l. Snt slni<lrttazi l. o t l i l t t ii l t i t t n , sart s t l t l t a i: p l . ; ' t t . 'lt -itt r r i t ||l Il r i l l l l l t t l it rt tttbtrIis ) i vitlitt()ara ( p < l is i r I b a t i i . I l l i l i l l l t l . ts . i i . ) ,p s u i t t r Is i t r l s t r l ;s t r t inii lilitt is1liit|it si t|ir,rs ativitirti l s t s t lg i s t i ( i l r rp I t i t r r r i) , p l r t r r i t t t t t l l o rs i t s t I t [ l l . t l s t tt i s L t l i r i t t l i n t t z i r r r i g r t i I r lt l i n t i n r r t r r r i | t| l l l p i , a l a p a l . a z i lp i i l l l i i t u i | s i i i l . o l t l s s : i r t l l ; i i i l l t t r .

C O N F U Z I I . A t l s i t t l t l n u I( | i ) l l t n g ) ' I r Dtlall(). sit|.l li sriulril]t. pttl t(}at st tltil iZat. li]tir i t i j ti l d i n i r r s t l l i r( a l g . b a l r g t l ' I s T o R l C . M l n t l b r r l . a p a t ( l i l l i l n s i l l l l ()tllttn . t t I t i l t t irt. t t t i l t n ( ) n .i a i ' . l a g o I r , b l L l l n t t r l l i tp o t ( ) . l l ) i l I a iZ b r rb i . b r r hi d . . ! 1b t| s . i t r t n t t l t t i t l t p i l r t p 1 r l a t i i I l l t L t t a t l ) . a rt i tn si to-bultitl1. v u t l I t t a i r t t t t It l s r r t r i t( t l t a i a l s i t } D n . I s i n . ]l r n l t r l - o . rintr l 9 7 5 s i l 9 t t 9 ) i t a t l n l . l i l t r l Ld d i n F i l i p i . d i gltiIil otttttrrisll* oprr|lrli s ir l o t l l t I l l a t :1 1 l i l U|ANoo. a l i n s L l | i i n d l n a l t i n r r t r r r i l I l l | , | n t ( ) a s Iaprrl. l7() ()(X)|. s a r . l t tl Ii t a iz a r a l r i t i l t ri , t l i s l t l i t r i in ' irri t |. ! l r l l l t I it( . ( ) \ i s t l l l I t l r tlt-1ltt t| irigranti p si tlttprz irllpIirntara p i r r r r i t i l l t l . vstil l ' ]L l b o . * D n ' l l ' a r . ]I t t a n t t b t t . l ) } n [ lI r u b t ta . tt-riulubtt.

t a | ( ) rL - s t t | i n i n l t t l t i L t l t t r | i z t i t . F a p l t t r l i g t t 1 l t rIli n g r . i s t l i l t l s [ r ( ) l l z i a t t : p I i i r t g i r t t l t r r t t b trl , t l r b s s i t g a l g

s t i l ( l a n i i ld l r t l b l i t l b i t l v a n t a - a stirt,tl<liIt sli t l t l t t t t ;tt| r t ' r j i t < l i . l)iir|.tl kr sart lnangbt aJrtin g t l p r r I u is t t t l t t z t a l - o i n t Ia l n silttlbILrlr nriiI o - s a l r a r i a . R. S L r l p t r l . . t t l n g b t r t .r.i z r . o t t a t i l tllttpi dintr solI al l-la si al

d I l . i s i r t 1 l i n i l l - n t | i r ( ( ) Z ,1 l t l t t t l l b .

Ptii alitllltla trcnri d.fisat da in prin indil (oz, tLrbruli. i ( l n t a i Z i - r rp i ar. Z n t . i n ( ) n t \ t t l l t l l . l L .s t i a l s i a l i n s i r i i i t t t l n t t t l l i i tt l p i i t t i . p l t t l t t ( l t l l i , b a n l n i r r r I t i v i rs i t t r t r n i t l . t.). S ir1lt in \,Io 2() (l ttil (/1,.l('rl

- l s t r t t t t t i t ip n t t |s t i l t l I s i l u l a . l i s t ' I ) s i [ i g i n l a n l r ( ) p o t t l ( ) l p | t Z i t i N4

P o p t l l a t i t l i n F t l t i R r r s i , tt,ANsl. tlin Sibria tl Vst (intlosbi tlin tlistit t t l a r t t o t l o l l a n ti . M i r n s i ) . i s p i n d i t i t l _ a s i t i :l r t a n s i i Lli si allrrntilrlr p o I i g r r r i 'p r t i i l l v i t t l i s i s t l r r a t t l l . l t r n g L rtI1 r r v i u l uo ( l 8 . 5()()|. h a t i v s t s a l l i l a i t l n [ i a i i l . " r s i r t <il l i , anjat' irrrpl llt i i l l l a t r i n l ( ) n i i l l ( p o l . l l l t . S irnpat1 ilr l)tl.tlatrslttblttillaltal. tttltpnsirt t i slavi). p ar r'iitorrl Psi si viittlri p jtllllittats(llrtirl, lirrli. in tr:s t l u n s i s l l ] ] d r l n r b i l a s r r b g r r r 1 r a i; t r l , s t l l ) t l r l l g r t l it,r o i l o a t i v i .i r d s a

]tA'oHI l at s t l n t d i n p t l o t ( l v ( l r t | l 1 t l l t{ a 1 l o p i l r t it l p o p I a t i l i n r t t l i t i rI l l r t ii l l r , s p r t | s b i t l a s t l . I i t t l b ai t l p a a rr t|ispaitia. l . id s t t r l t | r l r n i n t a t i t } D I r . I f . I r r l a s s .r l l a n s ; v g t t l i ( i l . r s i ' ii.n I o t l i t i lrlt) st vlta tlltttli lt nsi. 't , n u n ;; 19 . i ( ) t l t t t l t t | t l t t l t l i tt'tl ; A'ol. P o p t rl a t i a i i t l t t l l t t t l n ltjli n I s t l Ii)ilrt ()l,l1lksi irtl itvtlt () ()Sl}}()!l(.}rli s t l i a l i r lrtart tlzt l r g l i z l t t . s i t l lir p r tl l t - ( )i r h i z a r v t l It t i . S : t l l a r a i l v a l r s l i a I l l i i I ( ) rl i t r r t t t i t t n is t u t i r l ( s ',J

l',APUH ' ri s b i r z i rp tit' rlsrlttlItlg il i slir\.h i . i s i p l r s t i l z ;s t tttittliltlr t l t l t l t l l i a L l l t l i l r li . l ) s Ct li t . \ , ^ n i t t ( ) a . a s t . l l i i l ) t p ( ) l . t l l l i t ' t t It i v a l p i u l r i t r r L i r t t b a l r t a t l i ( I r o t l t t t r l r i )l . a p r t |s si ttn tililnilt at|sl ibat s<listil i l a t s i r r t - d i l . a r ri r tLt i lillosail trtt|t Ii a i l t l S t r ( } l l l i l l n : lA . t t t t li l l t t r ' t' tl t()irt p l t l i p i a t l i .l t l l I rs t l h i I i i d s r l i i ' d i s p ; r r i t i i ll a i n 1 l t r t r r | i I t l ] 9 9 ( ) .l . l l i n l l l ) l ( ) I l l . l ) l t . i t l i p l . Z n t t lb i . t ltt;-t lt i l ; r l ) i t I 1 L l| n t l i l t r i t i s t ls t i l l l l t Aslii/i (.Cir i n n t t t b a .l . i i r r da 1 t a t it l 1 l r t l | t a - t i 1 l t l t t t t l r . . i z i t r s i t | s t l l t t a j .g i s i r r r l r r . s i l i t g i L tt I t l l t ila t ' r l t t t t t l 1 l t l r l t llr - tr l r i g t t ^RTA^ O ati1 l l l I l ) l l i( | l t I I \ t l ) .l ) \ ' \ \ ' t I iill. l i i t l i t I t t t I t l i l( . . | s i ' . i a l r l . ti t l l t s i ii i r l t t i t tl t . t t l s t tt . / i ' l I 1) i tlt| ( l l i I l r l s t l . l i ( . l . / (i' ) ( ) I i t l l i . / i t C ( t | i s t . r l l | V l - l ) l l ] . s r . rlrlrtlri tl lrtt rrlti tIitr. i isi Lttir oItir,it. l l t i t a1 ; i s t r|1 l t t l rl i L r blii n i i i t i l l l l ] ( ) in trstli. . ilgi|tI |rr1i. t|tll^.at li t | tt-l t .l t t l t u r a r p S t l i t a t l l l s i l t l p a f l t -i l r . i ( l t l t i r l i ltlat. t t t t l r l L t l t l I t t h | ( i r r . i ) i r r i p l t . .l ' i a t | i t r l avni ti t r l t i r t l i i t t t. , . t l i t r l t t l t t l t i - I s o R l ] . S t l t t s i t | i t t t tt i { r l l . i t t.l tr l . .t l t l l . g t t t t i l l t r l l i l r z i io r it i r l t l ( l ( )t l a n i < l i l r r,/-tlb i i - i t t t t l tirir. str,irtl i tltt.s s.i.si P:ts( sli i l l t t r I t - \ i. l l l h il ( t . . l . i Tirlrit I ( . i l ] ) t t t r i I t l t l r I l1 i gt-stitlItara i l . l t l p i i t l L r . st i rllbi. s l t l n a t I i t W a i t l r g i t l n t i l l l l tl r i r L r a bn. I o ' t l s l r i n i I s l i a l t . . l ' i b L r i | poIitii tlilr - gitl'r tl ittttltr i ,itltlr iiur.ltlttnta| C.t l t r - g t r i t a t t f i i z i t l s t t b r . r t t

{ r i i )s i l t r rt l l d i t r r r riir r r r l . r t , t l t [ i i t r l p i t i r . l i t a s | t I l l t | iZ U s i l t l a d u :r.t| ofitl pntLt tlblira bttIlill.tltittll.irrlLri t|so1iii i t i t | i v i n .l n t t t t l l o r t l i r t r W a l l i s ( l 7 6 ] ) . I ] l l r . l l i I r v i i l ( l 7 6 t i ) s i ( . t l l r k( l 7 ( r ( ) s r i a r ' l l i t i it t t t t t ( l797 si liiOl). trtlisionat i l |a [-<lnl I r i t i i i i r r ri n t a t i r r ( ) n t a t l t | I l l ( ) i -

I l S t l i r - t i t t r id . i n a t l r r r IP t l l i t l z i i F - a . T a l r i t i :a r i a z - .t r i i t l i n t l o s b i i i n s L l I a l o t r l t u a I i tt s g s : a z i i n l - s ti

i a t .i t t s t l t l - r ' s t si stltl dntaIil si irl aiilsi titll1l a avtlt ltl utl Tlt t t t l t l t t t irlripllrgLr t l l i n d l t l r l g r a i d i r t r l a t i d - r l l i i I .o a t t s t i r l | i a l 2 ( ) t ) ( ) i . in insrr|I ( t \ l r t | l t I rs ii ottslii s t r l | < l r r . i b r r s i lt r ' | t i | I : J o s t i t L r i ( l 5 % ,d i n I t l L r i t < l [i s t a t i I r l tiJll sLtb l ] l ( ) n I h i . 1 l t r s t t t i i t l l t t i s t S i t t ' r t is i i 8 . 1 7 .d i < l l i n z i n i i t | i ta t in i8ti0 p O t t ( ) I ' i tt a t r Zs i t a n s l i l l t t l t t ill t i a I l t l t | i r l l ( J ( ) / l l . t i t t l i t l( t l t l l b t ' l l l lpl.a. i i t l a t t l l t a i o I o n i . p a t r I g i i r t l l t i i r r a t t J i t i t l n i r I llttltl t tlrttl, i a i l l p z t I t t r a z i t i r p l it | l , i l i $ i t l l t a . s t t r t t i l t l o s i p s t r i t t r |< t l t i i t s . a s t a b i l i z i i t t l ) I a t . n t t ll t l ) r ( ) i l p s i i t t a r , i r u l t L l isti t t r l . i s l t ls ; t r r l t t a t ii l l t S . t: i t l l a v a t r | i z i t L t l ts t l l . s p i j i n i t i ts i ( | ( ) i ] ] } I ) 0 l 1 i l l l t t t t l l i j s t t i 'd t 'orltaj, t l t r t l I t t i i tl o a I i j s i t l r s t a t l t t t l . t: tlllltlgafiit(?1 1,an d la iltLrtLrl Bisi g a f i i r . l . i i t l i l l l a ' a t t | n d t i l s r l I t r I iit l - I a ) . i t i l t l 1 l j u t l t r ls t l i a l . S l . | i ri n t - < ls r t t r a t i t l r . a n g l r l i i r a l t t s i(t t ti t 1 r l t t r tttt l l r . l li t t t s t l b s t i t t l ti r l d p t l s t | i r iti l p t t t .D - b i a . i t i l t t l Il i n g a l i t a t . a v i t | i t t \ ' ( l r ' r t .I'lrlriti: l r i n z i i , i l r l 9 . l ( l s - i t n s t i t t t i t .p l , i n r , t l t . l l t l t t n a l g i t I p p r r l t i it l i n t l n s ' t l . <rttlpItt ir l ir l ( ) . 5 8 t r c n i is i i n l r I i r r l i i i l l l i s t l r i t l l l t i s i i i t t l g n r l r I i r . g t t r , r l t t | t l b i t t t l i tp l g r s i r , l l t t i t i b t t t t i t g i t t i r s t l l l i t . t t i s p t i t i r , . t t n a t l t o n t l I t il i t . l . t I l l t a I c l p . b a n i s i t | t i n p t l t r a . l t l n l i t a t i tI t t rs it|() nul intpins1l l 96J si v l l ) ) . d : a p i n i l l ) t t i i ' t t l L t I t i t 1lirllir l 9 9 ( l L r I r ' s asto i t a t t | l t a t l t l t r s t i . a L r t li u l t L r l tir r , a n g l r li , a l t i t t r t l t t l I r r n p u l i i t t i r .a I s I i l b i i r r n i l l r t t l i t t t t t p <rr p r t l p i i , p < l l t l i l rs Ii r r t i l i z . a a lirlrbii I . D l t s l t l l l i l l t n t l t t l i i t a t ltt i t l t l i r r $oIi) in t t l i r . t l l t is i t t t t a l t i t i l i j ( p l . t | t ii"n lllitl.lt s t i t t t t r a I t a s t l o n s t ii l l t i i d I l t i t a a b i I i n . u v i s l l r u l . a n z . ' tltliitl l tnsi<lna optrlatii tlllt.tllti i l < l i t ,o n I s o R l C . l t t s t l l l S t l i t i " rit ( t l l r t i i l l t t F r l t n t i t ( a p i t i a t t i n t i s i r i ai tl itl1lndtir). t l r t l t l a l l t l t . h t l I o g i .d i n i r n i i t i ( ) ( ) l si aIliz| ill|()ns(iltlil } Dn. ri tlsll. t. I' a t a I s i n . l t l r i t i n i ;l a t | t o ( l t - - n :I tltlttit nl l poprrla a linzii ( a l l i l i ,t a ' t l t t a ' o l t i . l rrlliptltrIati ', PoLlNZlNl' o i n t l . i n t l L t s t rv l r p i t i . I l t l t . t l l li it t | z v t l I t tll i r ' r l i z i r t i P o p r r l t i a a t | t ( ) l l l ( ) t ;lti n N r l L r s i a l i t r a t t r i i lrIe. tlal AoRl. r r t t r iIi t l r , g t a | )]. r l t l a u n ( ) s t l to I i i t l , i r |s i s r i l t . Z l a n d i r [ i r . l - l ( )( X ) ( 296
l-l silr

grsttl ttllrtli\. \\, tltllrrir.qrl) ll;litl'r N t l t ti t Z l a l t r l - t 'V s i t t l r a r lg l z l . r a t i l tkrtktltt i l l ( ) n i t r h | b i itani. i it l s t t r i . b t l i s L t r ' i t ; t l I i t r s | l t l t - l l t l n .r t r t l aa t i l t t p v s i L l r t li l t l t it l a t i h i s t ( ) a b r i t l s t t l I < l :n t l t l g l t t l t s i d s n ( l n t i lC s t b i l l r t l i r. i t t t a it t t t l l t il t t a t r i s i t i b t l i l o r S t l I l ] i l l l l r o t i l l ) i l( l l. )Lrir ( l i].5_l |i7] ) tllittll-i i lttt -zilt'ntit ill|)i.lt.t Iaz.' t otttiLtL it t t t l t l s t l l ! l : la l t t l t i r ts i t - s i i r p p i n r r l i j l t l a p a s n i i lriar tl sur,lt o n s a n g r , i i t i iili s i t t t t | s t i t i g t t a I t l - d l i t a t l i . t t t t t r n t l t t ts i t tlitI.a gi (stattl s t t i t a t .1 l t t l t r p ; . t it l \,iillt t i l l u i l t l . l ! l l ( ) | . itttttltl tlii t s t t t rl a p a t i n r r t a it l l t t l t r l t r i b L t 'i l ) l . a p t . i tlsi. l l l l r t | L rti t t a il t t i t . ) .I : i u r l i l i at l i l i t i t l n a I i r d t r p i r l 9 7 . 5 . ] ! t i s i t t | l . r , r . i t ' r iti1 ngr.istr ( w ! t l t l t t t ) ' tttlsltt l t r n b i t i l l . a p i i I : i t l I l t t i r} l ( | \ l . i l ( ) ; 'i lIrl irl . l tt l t l t iI t l l r o r a s [ t t t t l at t t l t l r s t l i t i i t l i n t t r t t l : ' t . p t . { i s ll i i n t | g l t r i t L r t t l i t i t t is I r r ; ' "N ibtl| irr alsi titltp ttttrt|lir slr r b t i ( / r r l 7 l) Z | a t l i r l t p t t n i l i r l t r , - d v i tp t <lttlt a ins1liat lll.lIll()its a s t l i i t t b 'F r t ' n t t l l t t i r s ; i t t l ir i rrirtrl lbii. a t ; i i a r r r a l i z a t a d a p t i r is u b s t l t i I a| rstinistttLllLr t il . r r t t tI |a d i [ n t r s p i t t l i s i l t r l t i l a i t l l t l p t l l . . t i ( R i r r g a t t r .R i t t a a t t :' ) s i i n s i s t n l t r l a a l i tb i L r I t t l r a I i s I l r l i . llln.'zii tltli l ti . } lI'n. Ivl.I ttlttulll.i.ltllir, t l i t r n t r r L lllt l u r l i s l ( i l i z a tp l l t u a rlit pttllrtiil t l s l t l I l a l t t l t t it t t l ( ptllinzin (printit si ;l ttt.tllti sart

talritini). il ;'tr l l l l t l t t t t a lp [ . z t t s 1 l t t t t ' P L | N Z | N l . lvlt irr sll al lX-ll. Ntltitrniltl tlin t l r r r i i i a r r i . I ) r l 1 l t t Ila 1''APu t l t ' t t i r t t ( s t r I . | t )|. t t t t t t r(i n g i l . r ih i | 5 i d i n r ' s t L r l nt|it a s t a t L r I tC ntntai), t |tttt(iltcrt|iti), t ttttttttt 1lr1a () )( ( a r r t t l rt it titnslli )() d s {r i i l l ) o s i) ' l g i t t A g r r t i n i Ia l . . 5 . 5 ( lsi"t |.

N7

ARHIzlNl

ARNii i l . a l ap t t l i t i i i n t l l i b I a t l r l l l . l s t tlispitia stl'tltt.li| l lt l tllltttrrit. } L)lt.Spanitllii rrrit..ltl.lltln() p s '. i r r t l . I L r v i i | I]io-Bitl si Ir'tlilt' lt i l r I i t t t l .t i il i n t t t t l r tlttti l ts i r l t ' a l t . .<lltn; Illai liZitl i r . a a ; t t r r i r lt A R 1 ' ^ ' r l r i z i r r i i a t l l ) . l s t I tt a t I i t i a ( t r l t t ir. s t l t r t it t l a s t r I p t t l i i l t l t t l t l . i a t i s i t l s . P t ' s a r i i l l t l r .a p i r r l t t t i . r r i t ' s i l v i L r I t r r ia rf ) l;i l s (rtlt t a t i a Iv - _ z l t l t a t t t | t t t a i r l s i l 'l l I i , / a Z . l 1 r r 7 - l l ( ) t I l l ( l i t i ( ) l l l tI tt1lrilltl br.tltlii. g t a |) ; p i i r z l ' t1 l I -r lrlt si liz tl tlbit a t l t l t l i t t t l n l a l s l s t r l 1 l t t r i n t rI i r r l .|i l ) i r l . l i I l t ) i t t . L r N M I . o I D i - . N , I l - ' S l l r n l t I l t t ir l t l s t i t s t t : t l i l t t l tp t r .lit l l t t i r l i l l i ' r t r i l p t l i t i s P l l i ( ) l . li n i r t | i n l . 5 9 5 . r r l a r l r i listttlltt tt | t l r t t a a L t t t l n < l r t lji i d i i rs r z i r . t I i it ! s i s it | r x l k ' L a g s t | r l f si rllLrlti l< l I t t l t ti i t . i t l t i i t r i n t L r 1 l a ttiit irtlagina..lLrttttltti Mrii irtl tItlt Iil tlt1tlr|tll itt stt|I sl'rlbali'. i l l 5 i a l t i . i z b t l i i t t l t lp i i' V I I I _ I . t I a t l t t I tlitrtr r d j n t l | t l r r r i t i v ,t a t L r a s t i r t t t l d i n t S p a l l t o p ( ) . tli t ( l t t l l( l i v i r l i t i t n t i t l i t t t s t t a r , . i t f a g i , V l i t L r i i l t st l I I ltr M I ri z . a r l ti l . u r a l r i is i a l s t r . i r l r t t l s i I < l ) l t i I s i s i i t l < ln d i a l l r s i l l r l l p | a ts r r b 1latIisia i l L - S t t . : t t l| g l l t s i d l l l r | i i i ri l t i t i t r s l l ] t l lt l l ( ) t i i 'a l i l s t i n l ) ) a r I l l i l s t l i i r a l t i i r l i l a t t l z v t l I t t i . S [ t . l i l t L r it l l s i i l l i I r . i l l s i S t l . n s t l t t 't l a r.ita|iua s t i l 1 l ( ! l (\l. ( ( l ..tlitlti l i t s t i t r t l i i tt l l l r p t t r l i . iG a u g t I i t ts i . . I l t t t s l t r l r i ' . )M . l i i t l r i r r t l I is t l n t t l l t t s t i I l l i a l l i . B | l - l t t i l l s a | ( ) i n a s i t . s i a s t 1 l t t I i I t )i t p i i r t i l ) l . a . l - i l l t b a r t l a r i( t l p l t t l . u sl.iisrttrI. r l r i l i i l . i o L l g i s i s t l i ) i r i r s p l r r r t l i t i t . r r i i a j r r r r s ia i i i l r j L l r r r I l l t t . tr l t t .tll . ll)i t .L l Ii l rl h ; . lt. t I s ' o R I . P r l l i r r ,i lit' n l r r i ] ( ) ( )i . l l . a l t l b i n t I i t . i t t l l l l i l t t t t l . A R T A . s t l t \ , s t i t ( ) l t s I | L .t t l l t l .lit l . ,l sl^-il.l tl| l a t i r , ii z t l l i i i g t l g a l . i t f i l l r l s i t l t l i l i l l s t l - l l l l ) n 1 i l l l 1 l t l i t l l .l t l b l t . t t r | l r i g i I t a l .F a t t t a l l \ t a h i p l a g ' t I l g L l z l ' t l l r t t ll.. l i r lt . i n l t t ] ] . t l i t i - l t i t t a tl i ) i t t p t | t i n t n t s . .l.ltll - I s l . o R I . N , I a l . iti l. s d t i s i t i . r l i t r i b t l r li ( ) I il(.()t1li'il l) l( l i l t t I r l i ri\)illl :tlltrI itl I-| il Lln()sUt l | l l a n t t | i l t l ' i n r l - t r g i i ' l s , / a t l ) r l t a I t t i l V r l l g i r i s i ( | |t l ( | \ . t l l ( ) s l i .t lr l 1 l i t | l r ir) L'r i tr .r i . i I t 1 l r z l t t i i t r l V i i a t k a I i ri 1 l r r t LrrrIr i | r r i t r I I .t t I g a i I t ls i r t t t l i i khitztriItl s l b s v l j( ) ( ) i t l r l r i l s t l r r I l L r a I i r . l i l s t s p L l s lnsot i tl'rd ltspirti ir l lr i Irbirrii |at i i lr vu T h i t i s i l l l s u | l t l l ; i l n t a . t l t l t 1 l i t a t i g t l l i I t l t | i } [ t l a r t l at | A L t . l . t p < a l ii L l i t t l a t r r I u id l a K a z l t l . s t a b i I i n d l ] [ I l l l ( ) s t i . I l ] ti t l s t t l g ' i l t t l i t l ( ) p ( ) a r | Stlitirtii. 'nlll)a, 'llata. . A t r f t l s t i n t g a t i n l t l l p i t l l s * D. Iattttln.] kIla|) i t r v a s i i ( . .I ' i t i r t l r l l n a s i . ' . . .b l ' r s t it irr l-.s. l_ 1 I . 5 5 ] . R r r b l r L l t l n t l t t t M ai i a s . .) . 'PoLlNZIENl. ( | t ) ( l )l l l r r a ti l l l 9 9 ] n L l I t l | t| Rprrblia M a r i l ( . . l . . i l r s l r I n i r l dt i l ; . ) . lvlARl. P t l p | l r t i t | i n F t l r a t i R L l i } ) ) n . I v ' I l r l l r i i : I s i . .v I t i ] r t l i s i . ( R p t r b l i r i l t l a s i I J i t s k l t o s t u l t ,l t L l l l l ttsasit l)r()\.llit tl |ltl tlr.ttttlir T t a s t i i n , L . I d t l l t t t j at . ) [ i r a 6 5 t ) t X ) { ) | ' l i l | l s i t l .p riiitill l9l8. S i r r l p a r ti n l r i d l l ) t l n t ( ( l l l } a l [ l l lttttCl rllai illlplfiantir dpt l Vtllliai). lllirri (l irpi (d 1ltl niAoNll' l t i t a t s t i n i it | i l l L i b n | i J ( ) ( )( ) ( ) ( ) | , i l . i l s i i t( d l s t d l l l r r l s t i n g ) s i r t t i r d V i i r t k a ' i n d r t s i t l i n l ] a s k t l t < l s t a n )A . ' tivitirti| lor sunt pr1ltlnt|lrtttaI oiial l7 tlJ irr Libarr stlnt tulst|t r l tt r ni t i ] ti l i g i o a s ' l ) s i r r l t L lr r i t z b t l i ' t l a g in t . t l r l l t t l t i t i t t t| ptltltlubi< l i Lrai i ' l ul t | i l t t l i t t I i n I . a r r r i I i lt t g t r i t l

J M i t p L r l r i n s s l g l r L ti i | i r t t t i t il l r t l i g i l t t l i t l g t t p t | iS | l l i n ( ) l l l l t ( |t l vinirt t l i s i | g i r t t t (i r I t a tirn t l s i l i . r r tl (l Iiltlaia. ntttit2llirllr). Strptrsi i l . l L I n t | t li n a . p t l i I t l t t r l p n .a

t t l t| t | | t i \ . l l ! t a| l g t l t l l .g . irr' t1tlI.i l.lttlttls . a \ t i n s l t s 0 p r nt r r t r r i d i n i I o s i l r s t t . l l n i l l l i r I l ( l a r t t a .a 1 l t l it l i s i r i r r t r a s i l i b i . l ) a s t t l a .l l t a p t l l l ' t l i i l r rt i r i l l r l l t l r il . i l l t h r r : i r i ltl t I t t l ) ) s t \ t t - l t l t . l n t t lit t i ti l s t t l i! I r r I p l l t r a |( . . ( ) a l l l n i i g i r ' s i t (1 l l t t r r l t1 l i i Ir l ' l t | r t r n t rL It i . t i r r t i t r r I t r i ' .i)r. t l t l b i n t l i t l v I t l a r g n r i i : r l i n i i . r l I ; i i t )i . n p z t 'i r l l p i n s it | l i s l l t l p i t t l t i t r t s i t | t i l t r t t g l l . i g a l t l p a n t i r . lt lllililZi. i l l l t t l i r i ) ) l l s ( ) a s . i r r r p i r i t it t r it | g l t iitn g r u p r r it l a s lit ili st.<ltttttltit:.jt i il l rsttrtt lilrrtlat t l i l r s p i t p a t i I i a s i t l g a t l t ;l s d i n t i l s ( i t l l . i i l i l l i t rp i r t i I t l a t i r ' i . S1ii ltl ( ' I t t I ' . ta l )t'| s l r1 ; t l l i g i r r l l is. t l t l p i t l 1ltlb l r t t l l e i s i i r r i r r r lr , l - i l ttt| l <t:ttti. z r r : l tl t l n iI o t . t l l t i r ' . s t i l l t l n t t a ( li r r r l . / liiLrt sii t|is1ls i tl t t t l a l t i i - r , r a lrtl' )t 't s i i r | l t t i t a r ls i s a 1 ; I i i s r i t t r l l s i I t l1 lll1lI i r t i i l l rp i r r l t . . . t l a t l l i i t | l i t n r l r t l ' . , lrrrlllih..()itrllni i l l s t t t | ' .s i l t i r p t | l h . . . t l a t l l i it l | a i r s i r i t . . ' t l i i rt l i r r r g n t i n ( t t I t t i t t t i L p t t | ta t t p i t t u si n i i t |i n p i t l t l a r l o n i l r l i l , i t p t t n i t t d L l - s in atl p<lpLtlitti t i h t r l I r s i t l r ' n i t l t l . i n ( ) l l l i t t t | a s t i .l ' i t r i i t < l s i i tsirttlri t|aitttal).

/ i l r ) s i i n n t l t t l s iz i s r l t | a i . l r l i j t t l i J S r r t p s l r i s i r r l t i r ' a t t l til l g t l t t t : rl arc s ltllir siitI strittlt<lsil<l, [, |ngil l t r | s a itlltrr I l r i t l i t t t i t i tt I i t t l t t i t t l t l i l l l i r l l r 1 l r t l 1 l t t. ttn 1l tttItttt Qtt ' t I t il i / a , / i " t t l l i . i n p Z t s t l n l l r ) a i t t l l ts l t t tl t l l t i p s i tt | s t r t I t l l a i I i r r r b as p a n i l I i , t . p L t i l t t . r r . r . i t | n l lzriI rt i : i l r t ( . t I\ t( ) i t i l l i t I s T o R l . a 1 l t r l t s t r i r t t 1 l r l t i r ' i tt r i l l 1 .. \ ' s l I l l i t ts.I r l t n i l l l i I r lIn . l 5 5 ] a r t i n [ l i I rs ti Itl Iilrttatit | i l l n t t t l l t > l t s | l t r l r i s i r t t h l l r n t t il. l r t i n t I p | l l t r . ( ) tit

i'AR l z l N l . t l I t rL r nti a t r t llttrni-t s lnlt.i. nii rittl|rril i l g ( , l l 1 1 . / 1 r l / l ) . t l i I ri n s r t l l a l t i z ( P r l li n z i a F r a n z i r) Nt,li- | i a l ( ) ( ) ( X ) l . n i i r l i r t t i t t t t l l . i i l r t i r s t t 1 ; t t l( it

Ltis 1l s t i t ( l ( ) lt l\ ' a I t l i r ' i a . A l t s t . ' r tl alit ttltitlltlnial.illtl"titii 1lritltlptii. l < l t t li t ( ' a t t l Ii i s r l r L l | s t n l p r t l t l t t tr i r a l t ti i s t l C l i s t n t . l l i l s t t t t t < l r t l i z t l ' ih . iar in s l I u I l \ z l l ' 1 l i l tp t l t t r t rl p i I l r r i p i t ( ) t s t i l l l t , i s l t r t l I tI l i r l i s p i d i t i n s i s t l l l( l r d i n t , Allllstl tl iIla. /rt '-\ttt'rtt Sti. l i t i p - n . P | i n z i .l ) i n v l r i t r I i u s i l r t b i l z i t t t r n i r ' s t t ls , - a p i i s t a t . a i r t inta.uitztlni paiI'ii' o rlati lilt: strillsi tl i ddti. Ntltina t|c tu1ltt I i l I t t l i lt | B i o - B i t l . N t r t t [ t l s t i r r i n t i d . . trtlitii) st f i n i t i v . p i r r l t l t l ta l l t l l t in . latIn sl.irsitrrl (rguli tl ()lllp()ttu)lnt s 0 | u l U i l X [ - l . S i s t r r r u I l . . r z - lilt irrtitniti. t l . ll . | t i I l l I ] s i t r l i n i t p l i , t t t p l t s - i t t t r i t s t t | a itn l 5 9 l i s i i - a | t l n g t1 l s p a i l | i v i l t i i ' ' i n S t i ' t L l ail t u n i a t l s t o t s t i r l l i n t . 1 l t l t t rt |l i l | ( ) { l (t|i t | a t t t n i . tt rl - i l b r l l l h i z a t l i ra ; l l r I i n s t l b g r r r p r r I t l i Ii n g v i s t i p t l l i r r z i n t l r i n l l . V < - r b r t s i -ir

C l ) t i a p i s ( ) ( l t t l t r t il ig L t v nt | t r n l t a t ptlirtirin stlli. sl oI]|.latil d l.rnzir t t n t n v o i t i s i r Z i s t s i t l h i t i a u i r . P ( ) p t l l i r i .t t t a 1 l t t l rs 298

299

MARoN||
ivil l-a altat in ()arit I l l i s t "s l t t a . I ( - t l | g i r r |] V I a r o r r i ti.l r l ' i i t a t | R r t r i n t i a . t l l a t l n i t i i o L r p l ii t r i t t n < l lp t p < l n t l - l . 5 i i - l .a L ri n t i r r r ta s t t | n t .A s t i l l l . l t l _ t pint aslL.a. I.aptdtIlliat d llt. J |agi idi| p|ttat d i ortiliLrl .nt, prltla Itlr tltllttii si prlIitii si d t|in a t t t I L l s| i n t r z i t ' at l i v t l r t u l i r r t I t tp l r : r | - t r . j t t a t t l L l l s t lt in l irll1l|tri. ( l.58()) s i I l t a l i t t l d i o z ( l 7 j ( l ) . | B i s i a l t t a r t t t i t ii s t t l n a l i t b i s - n l C n t t t i s t i t s i p i i a t n i i n i i | a t a t t z i t a ti n t t l l l a d s t r i r r t r i r i i lt a Stil hi s iii I oi.ui n ll l ()n a st i ('i. .l-()|tI}i plltriahii Antitllrii. Matlnitii atribLri l . i i r l i l i i i l s t l s i l l t tl t t t l l t r ' ( t t t t l ti l r - l . i . i d . H . ) i n t . S l i i I l t L r l L rii\ 4 u t l l t l - s ( ) l l t ( ) \ ' s . i s t i t t r d n i i I t t t r t l ) ) i l . i tb i s j r i l t l . t | d l . i r ti n 1 > t r - r s i | ) ) l ] ( ) t I . i r , a I . i d t i I t i r t| t L t i | i s l i l l l V t t t i r i l t t . t l i n z i r i i . S p l t l t l s b i r d r r r ] k i t i it l i n l s t s t l | L ta II VII.la. S-a ostittrit i n r , a I I it l t l i . t r t l t p I th i t , t r r l tiiz nl r il . l t l l t t t niiitl t t t o t l t t l i n S i i a . i n r l i v i t l r r n I i t i t t ia l ' i i n d p i i s t l t l t l t t t t t tl s n t i l c l i d t i t i r ti s t l s t i n t l t i l i l l t 1 l l . o a b is Ii t l s p i j i n u l s t a - l s i i i i s i 1 l d a l t i t p i r t r r l i t i i l o t r n i a t l t | t t t n p t i i l l l o n o t i s t (u n i . (Asst.Itlarr i . h | l n s i s )a t l i n i t i a t o i . i t i t t a v o i t i i p r s o l l t l t l r r i l l i s t < l s ) ' t | l r l r r Ii r l l a t t i t i l r l i t l t ; l I . 'itr'r s t t I l l ll i \t t r i t l l t t l s i l r s t( . ( ) | l l I ) r l ) | t ( ) l ) l I s v l I _ V I I I B i s r i a t t t l t t l n i t i(t l n t t a d irttpliatLr tl a l i r r s I 1 n t r - L rl ) n a - a l ' u t n i i < | a t it l a l t l u i tr l t t l t l < l p atr a | l i r ) l" p i t ( ) t o v s I r l a s t t 1 l i a t t l r , i a t i t r - a o n s t i t t | i t a 1 ; r ll tld a| uIriatislrrrrl i l il t L t i( r r r n i't i / s l r u tIir,inir) I i L I i s t t l s ' oint. l . t t I i v i z t t I r r l i r r lb i z t i n i t t l r l a r l n i t i i a t l i t v t l t [ | n o | s n t i i t I i n p r o _ < l n i l i r r I ti | l l a l d t l i ( - l 5 l ) s t l l d i [ ' i i It l i r t I t g a l a n i r t i t l i iI i b n z lirss s1liIts tl liliLrI t t l l l i t I t -| i n s t l I | I * . t l t i t t It t l t I s u l I l t a n Constatitt1ltlt I l i n 6 i j ( ) . P < l z i t i t l n i I i L r - B i t l r i r .C l r l r a b , ( ) l l \ l t i ti t a i n i r I a t l n l r r i . l r l t r I tt i r l t i g l t o a t i ts i t t l n a p t t i l d l . s i t l n al l t a < l t l i t i it.. l i r v o r i z t p a t l p t i i l t l t l n i t i ,t l t l l t I i l s t . . p i I l r i t i r d ' . i d i t i n a s t i r t l i t p t o a t i t1 r i t l a t |ta ltlrttnii l()99. si tl<la it ttltar a ilsli pt:tl.i s a l ( l 7 l i 9 _ l i i J ( ) ) . D t l i i t l r - a s a , t l a t t l l |.Ill [ L . Z i t (l 1 l o lir.ils t t l l t tt . r t t il l l t t l ( r l l . i t r r 1 t l - iti i itslllt|tiiulsti arc ;l tlgnitt i n t . t l n t t I l i ti t r t t t l l n i ts i i t | t t z i ' ,n l n i t i i a t t r l s ts i j i n i t i t | F r a t t t a .A t t s t l l l ) p t l s .i l 8 6 - l . t l n s t a t t l ti t t | t ( x l ( ) l } l nttl t-Li bn' lnrrrajitlvitntrtI nllti a I r l l a r t l n i tI i t l ,i l l t l < l s b p i i s i i ul t . l . L s l i s i t l s i l | t l l r t ia l ] - l a s i i n p t r t t r ls t t I t t l a il _ l l ' i n t l t | ili a o i t i s . a u l a t p i n I p i r i i s s t i n t i t t l a ii rastrii trItttI. si lliti atab (rrlrl), pin prstlnalitittia BtltItrs Botlstani si KhaIiIJrrban. andatrrl franz dirct' int l92() si l9.l. i-it fvorizt tl asItln p lrlao. Ii s - s i r ! l I a i l ( ) I t t ttll i n t < l l l l L t n i t i t t Is! l t | r i l t a I t a l t t l t t i : t l n l . l t ttl r t | o b t ri : s i r p t i v . p s di r t t | r . p t lb Ii i i t r . | i i n r r r t t t l< l b l i g a t r i u t , l ) i i ( ) n i tI.l l t l s t l l l tl I l l l l i i l . i i n d v t l i t i s i r S l r l [ l I t t l l l l a s i pl.sdilltii r t l n s i I i r r l u it | i n i s t r i s i a C a l t l i . a s t i t l l n l i a t i a f i l s t p u s i r i r t ii v i l t l irzttiuIrr d i s t l t i a [ l l l l a | . dl : I i t n s it l 9 7 . i s i i r l I r i l r t llin ..1latLr -t... ( l 9 9 ( ) ) . P : t r t | S t i v r h i la l i b r a t L r t ai n s t a t . r t l t t i n t l 1 r r l g a tivl psdiritltri prrbliii. il-r si l l r o d i l - i t ( ) t r | si l l r l l l p r o l i r n d S t r t | t u a P a t r r l u iN t i t l n a l . i n p z n t ' l l l a o n i t i i n l t l i s r t n t t l t l t r t in Liban. la n i t t a a t l t i t r t l t t l r o a s id -t .r | asigtti a u t l r l i a s p o r i l ) . } p o r t t i u n s p r i j i r r \ t n ( ) l 1 S i d l . a b iA l . s t i t d i .

tt,tAA}L v i t l i n n t L t la t i r , i t i r t i I l lI t l it sitLlazit ttraI t l t i r I i n s i s p i i t r r a I .i r t l r l i L r | i l t t a l I t ls r i t r l t i v a r ap o t l l stit | sitl b | r rs i i l r l i r r I r rIi f i r i z a z i r n it t t t z i "i t tlirrlrri ' t l i r r : t s t i t z il l l i l j ( ) t . i t i t l I t l r a s .i l t l l l i s a p p l i t n t a t i t . l 1 ; o p t r l t i r s t r t l t t t r l s t i l t i f ' i a t ia i ta rtrigtiiItt Ir or' (-Isa b | l l - I t ii s t < l r i sit, l i ) l r t t t t i l l i t I t ' ! l : - r t t t : .tt atlgtt| ttltab|. r t l i r t ltt| i n t l s n d n l i i p i r t t i l t l t l i g i l t id i I l Z r l l r r I a n lC . |s d rrrijlrl. b l t l t l . t r p r i n t | d s n t l n t i a i p t t p t t ' .i s t l t l t r l a r s - t |a g I L l t i n a t I a t i i l rt s i , l . a n as n i r l j t l t l l | L r l Lir i i t i i r I l | s a i l i t l a r i r . t l t I t t l ! i . s t f i t r t t a t ir l i d s n t | n t i i it l i l .s I t l l l l l ' t tlrlIlrti

RIigia stii sll bill ilrlplantatit. irlsir trlttrl stiltlttlsilrsi itrttl i r,rlti s i i n a s p ( ) . t l t r i . t i n A l . r i a n a g i u s i l t t l t t t( ) l l l l t i t s p i r r d i . V r l b s tlrri. priziiti si iit r, t u i tirti s i t | b I t.l l i r l l b i ib a n t L l di grLrpLrl Iirlrba ( ] ( ) ( ) vhi din Ciprtl si Alp, ttalizzi.l(I) lt.illlpl.tt r t ln . g t l l t ii t t l t t z i n ts I i t t t t l t ) l tlr (ntrlllir t 1 p r s t l i t r r g a I L t l a I l l t l n i l t l i . l l l t i l o r t l i L i b a n) . l s p i t t t t l r t l t l li i ttttia l t l t l n l t i l t l s t | g t i t t l a s t i " g a t i . d t l l r r lp a r i l a t t i n d t l l l t n i t t l ibanar itnatittnlt .|arsi tl v|<laa dilttj a vriltlr bisisti. PtiahLrI t t l a r t l l l i ts b t t i t | r a r c p r s t i g i r r p t l l i t i o . r l i g i s , l r i a s i i n t l I l i i n l s t i n i l l . B i s i l t t l t l t t ' l t i t i st hisiit tt tl p o l i r n t l a r a t r n t i o r r l l , a a p i l s t r a to l S . O R I C . M t b l s t l n t t | n g t l p p i u r r ti r t i l t i t l n i l o r| i z i I i k l t z i . ltt]()-l8 j() i ttllt tt tt n <ttltlitt<l IL t il l l i t g a t i i r s - I i t | a i n p t r t u z r r l L t s i i i a r a p < l i a l i z a tt l sri d ttirisl pditii tl jl.irr tintl' nlt din Tansval. Din t t l I p l i t t ( ) t | r i l oi l t t a i n l t r I t l l l ( ) t i V .p i n t t s i f a t u l i t

t|tlii rtrtttatt a tltltit n adl'ii..llil'.. inpantl dr stllul | II_l. Bisi l ) ) a r ( ) l r i ti t l i t \ , t| l l i l t t | i stins tt Rtrilllt; p a t r i l I r r l l t l t l r t l n i t a l t t t p t 'l a l I I V . l a i l i r r t | | L , a t a nd i n | 2 l 5 ( t r t o t a s t r - ; tlatii| tt ttiatii[l at|[i)stIiPs i t t l l n | i t .r t l i t r i t i ip i v i l g i i d t l s ap a I i l t t i i l o r p r l I i t i iI r l l i . iIusiv

l l t r t s tl t l l a n i) . P i n i t l l r t ltil l s i n a t l I t l t l l l v u t l s t t s i v t l l a s l i s i t L rs | ' t l I t l l r r ia l V l . I p i n i r | . j u r r r i t a t r a s(). l u I L I i l V l I t - I L . i l , s - t t i t l l t o i l l t l n t i p t r t l . i iit t pratii|() s i t r a t l i t i i l rl i t r r g i

a llst iiiint d lorrii brtri in l[l36' si t1 dil.rnt inlprtant tittl.at. M z i l i k a z i a I l o t i i r a ts i i s s t a b i I a s i i n liislrrl rorn: ptltii, ittlatl.i irsi. sir nrt|, itt Zirrlbab', unt| s'a stirdLlrt toriti' iti lds si alti ptlsi; ttltabl. UttastIl nsolilz rratitlIra tl n[l sUnt rtrltiti pisopii si ptiah| L:grrIa. viiItt|uttlt.lpiltlrlpsirLr, p p i , i d o r i t t a t it l a s t a . t l d a l o a t a r r r i n | d i n g i t l n ,d a r AAL. Ptlpulatitlin Zirbbu'. si in strd-vstLtI aszat i jLrr d 13lu'a<l tirii Iapr., rltilin]. o r i g i n r i t l i n N t a l - Z t r I t l l n d ,a u p i s t r l t l i r b a s i n [ l l r o a s t r i s i t t t r i t l l t t | r a l a i n s l t r t t i r r l p l t i i l U a s t i a s - a t tt i triorat. AtrI ltt93 ir li)St llrrat d rtrr riz<li singos, in ltIlt irrria British Sotrth Afriarr tllan a irrl.iintttllonia

|tin. at|ttptitt s L r bi n I . l r r n t a t r i r l l i s i l t l n i t i . L a d l r a r a l j i a l i a s t a t r r l u iL i b a n , i z u i t i I t l .i . r : r a itli d l r i i l b t l a t p i r t r l n s t i t u t i s i P a t |N a t i n a l r

RIrotlzi. Ntli rvtlIt u izbrrnit in anli ativ r t r i s t i a s t i r g i u n i . i n l s i v l . a p t r t l l t i 9 6 _ l t ] 9 7 . M a t a b l r a t l i l \ , u t L l l tr < l I

300

tvlAslGUENGA
i r r I r r 1 l t l l ) n l r t l i ( l p n ( l n t a s t i l t t l l t l i Zirllblrb ' } i ) . I s i n . }n d b | . lvtAslGUNGA. (..tlrlpt)nL.Il ll tli tri. | o r l t l l A t | l r t i i r r s i N i g r i n s t l |d vst pinir i Azrl ld (irr Mirli) i st. |i U n i t r r t l i l r p u n t d v d r t r I t t r r s l i n g v i s t i , p z i r r t i rs l r di v i z i r r i d t l di p o l i t i : r l l i a t ( 1 . r a z a 'B k n . A t l r a ' Tgant). onltltiitlrintl (A liad .bru.ik,lrl Sidi MirlrrLlll'rr Id m.Nasir' i t i b | s t r a t il i M a s I r t | t t l .t. ). s()itiit a t i n t r t l r t l( A l a d D . I i r r r , R g i ' b a t t . , 1 . [.,abaz sitirtii stir tibu| (qrtbiltt\. pin ar putLl sti lilItlssi stts| l l n ( ) t r i t o r i i l r l a I i t i r r s .A g i t | I t L l .t t r a t I l g i n a | . a p a t i a t i i o a z l d i n S h a a s a t r .i n l i r n t i l r g i l L r Ip r i p i t a t i i l ' i n r r : i n i l t t t a i p t t t i n r i t | d i n s t | . r a n s t l t u l a r i i v i t l r i r v a u | t l s l r i r l l r i l t l t t l i i t I bazininlp()rtant, d t t . s p p l < l a t a r as i l i i s i r l | t l l g t l l i ta r a b i i . A s t t t l l t lt l v i a t i t l t t t a t l C s t a l | | l ) u l t | 1 | i s u i t i . l t t | l l i t t i i pblitiiIor (l s(lntrjzarsi indtlsbi a x d t l ] i s p r c O a s . a C t l t t l a t l s t i . I s T o R I . B b i i d i n M a g l r r b s - L ti n stlt in Salraa oitlntlil in tlsul

IAYA$|| YUA| t l t | i n at i b l r I i " ll itl| sli h i a t t r i r . a l i tlispittrt. illt|1rt|nt M i .a L l i . Dtrpii<lobitIira t n i a a r , ' < t l v < l I L l t il l a t i v I i i s l r t rp i irnir i l 9 7 6 , l l r t i d s f . i i t a r . l g i t r l t l l u i t l l o n i a l i S l r a S p n i l t | i r a l i l s t l t r t lt 'l i z b t t i r r I t | r r s l F - t l n t P l oIisritl ( it p t l l a t t t a tR p t r b I i a a b i t I ) l t r r l i r t i i S a i r a L r i ,s 1t.l s t i u td A I g r i a ' i l l ] l ) ( ) t i V i r atlLr| i l 9 7 t j . a u i sii M i t a n i i . Ia t a n i a s r t a g t l i n t l l . | i t . n L t l l t a r t d prctntiil tilia|.Rirzklirrl irttl PoIisu-rtl

irl tI |It | i l l s h l t n i n a . . l,o L r t |i r r a l i ri l a I l s i r I l ) b i n P r u . i r r p i I t t o n t u Ia l a z t l t t i a n ( d p t a l l l L . t | z s i M l t l r l D i t t s ) l i a

IIo()01. (..I-iintl upintl t|lit.') Mtsigrr.rrga

i i m r l u i l | t l 1 t k t l g 1 l a k r i( . . r r i g a s i i . . ) t l t l } p t l si n p i n i p i r r t l i n t l s n t l n t i i d i n - t l } l n l t l I t l s i t s i p n t u r l a h u a , g L r p t t i t r - t t n s t i i n l o s t ) | l l t l n .t l t | l - a p t| g d s _ pi p a n o l i l ( ' P A N O ) d i n t i n t l t . s t v o b a l r i s a | i Ii r i I t l r t i t l i i . i t l o s b i ftlat i zal a irlr iir st :ls:rti. ogn r.i b I r . i n p t l i t ( . i l t I ( ' i t | ( . t | . tl gr.rrLtl . p i n ( ) n t t l i t ti a t l l t t t i l t t l t r Iui. s.a ts ilr viti inptrgbiI (tlii lltr ( ( ) ( | i l l t i a t t f l t s i s i n t t l a i tI i rt o p o - zlitI rirzboi n i t l ttts s t ttt ). lii :rtrrzl.t'a i z:tgrt), S prati slvi; si tibrrta( r r It l p i l t i d i t s i r l . a i t o r l l f i a I b i i ) . s Ir,i i l i brati (Il trtti tt) przi ntit ar() d lttatsiv ()() irl l 993 si l 99(l a1rtlirllti6 . j r r r l l i t t d i n p t l p l a t i a t l t a | i rs i s < l p i r g t r n g . k L r g a p i r k < l rt it rntlntat Ia iz<lla, i r r t l o s b i r l g i i rl t t t i t ' ] irrItri a s z i n t l t t - . i t t s t t I s t t p r i < l P a t i i ri s I a t l l i r ls t t n i tt l i t r r r l k i t .S alttisa. vidntilzir si iitva lllisi"tritlltflr:i s a fitc (|ruq)^ t alsit tt ttn l.trntlaIltn t iba|' I s o t i l . l . r i r i n d i n i t l l t l i 1 a\ ' i n i r t i r t . lril , lt ab M a t r i i v b s / t r l , s , s r t l t l l rt i n a s i l , s t t t l t t n t i l n i r tiin p < l r ' s t i r i I i i l r r i - i r t t i t l i t t r g a i r r r i l . . b t | i n ' .i', i r t l b a b s i i r l o n i i l s p i t l l . ; l st ilst()a tn t t t tt l t < l t I i t a t i t t t | r l ) Z n t a t i l l t L l Z ( ) p t t t r t ta I t t b i l . : i i 3 a ' v < l r b i t i i sItai . llllii sl rttiIiztit p a t I r r r i l l . s t i r , i t i r !r i i t r r | t l i I t l L t r l t r i b r r i I o s t t t l r , s t u l a i t i r n i i . A l r b d i i t i n p l i n tl tirvl.iA.s t i l z i s t l t I o \ , i t id i n ill'lg.tlst t l r l l a t l I l l p a i p - n l t l t | r n i . p ( ) l l l ( ) v a t : tp i i t r r r l d i t t I lttgttlrtltltlrnizitii: t o l i i P i l t l i t a t t t o i z a t i a( i n l 9 9 6 ) s i t PlatZ ziirllrinttrl d gaz tl Ia a l l l i s a . a I a t t i t o i r i I| r . } D n . I v a r . ]r r l a l r i g r r g . ' ASHANINCA, AURl. n ri I i < l a ] . S t l i t a t t i b a l i rt l i n M L l r i t i ' s o l i i s i t l t t t t t t l n t l t lo r l . i i | ,t i r t t l s i s g a li z z .

O D U L D V ] A . A . i t t r ts O t | p i l t l i r r d o s b i t l s t a n t l I t t a t l i ta v i t l o r ( i r r l l i l i r r r r t l r t ls i b o r , i n i S t | d ) . ( ) t t l I ( k l t l l t u )d i n p i t l a p i s a t r d i i r l l i l i r s i h i r t l i n l i ; i i d i n b t l t t l b l:r l a I p i . t 'l r s t t r i i r i ' t l l [ | iplrIrrt I i t l ' I t l L t i r l t iP p a t i i n t a b r f f i r . )d d i r l r s i n v i ariabil in lirnti t1aotittlp si tl nditiil d s t t r i t a t . r i i n o r r r z i s i r t t l r it l i rlril isi sptlntl ..l.iii norilor.' pnttl a d a t l i l r t a g i n r l p | s i l I o r l < l i t i i t t l a

s i M a < l o i l t i l l t l i l . t l o N U t l b t i n L t n r r r i s t i t i rir r , t l I a n L tr i rntltttt t . l alti pt nirrtlgil git\' illt tllitt]il nlilnirrlui I d.H. UItrio isIarttizra Lr i s i . . a l t b < t - a l . i nt i i|'i.n v a | a S n g l L l I Aliiii d Ntlrtl si viitul (lltt|ltlir. l t t tt i t r t t t i n a t i . I l p i n l t | i n l 9 8 t ) . L l n t l vilni tl tltttit noi tlplasiii al tri I i t i n t r .M a L l i t a i s i S g a l . i a i t t btrilor brb spr stl. plirlii l lttltarl ?lr M a l i p t l t r l a t i i | t l l l t t t s t l l l t l 1 t n i t t rgattrIui G l r a a . i n s t l l t r la | I . l a . l l l i s t t t i s l t t l i n s t i t i t t t a r g i t s i s r r l i i a a i r l l l l l v i d i ia d L t s l r r n i l . i a r ar l i r prc-si tli l ilrd tt iIll1ltltir,a a st i a. g i t l s i s i i n p t p | i t i i i l s t ( ) t r i b u i i s l . i i s i t 'i l l t b i z r r a p i d i r l r s t l i t i r t i i b b , a s t i p i n i l t | t t a s a t l l b l t i . lltitu (1;tlsit in Iil.si t| irrlouia' in toiaI s intintl di Spania si pirti irl t l I . i i t l I i r rM l r L r i t a i t t . l97tj. ill v<lblrr S n g | ' A t t t t l a tt l n ( ) a i t l . l t r :t r i ' a t t t l t t t t I r ttil a r b t l b r b r i t r l d btril sa|rin .gravitalt in <l;lral. tltir. l r b i ) t t t : z i tt l tlittta i n p t t t i t t t sttri in obita irniilo stttlzMali si stl] in ttrtttit. S g l r a i . . V i t a i i t a t t - l l t t r i l is r ntnilstir totusi pi apritia tlasIor ilava. tt.|AYA9l ! YUAGl. GrLtpaltllinnir (r1.strl): Tottlbtluttltl. otralat' ilrit. l i L l l i ' t i i n r |i r r n _ d i a I l d i r r s t r d - s t t r o t t t l a n . r t l i t i r z i r r l r i g r r t ti . S t t s i i t i n s l aY u t n ( s t a t I arrrh, Yttltiur t r i b r r r i l o r d | i r r r b i a a b i , b a n i l t t r s s n .i r s i Q L | i n t i l aR o ) | i a 6 6 7 ( ) ( )i n l 9 9 t ) ] . t i t t t i a t p t l f u n t l i t r a n s { t l I l t I t t l - -J orrpii tl ai vastit. itp()itl] nintltrptii rali si stl.ltt|alir a sititii: inpiirltl tl l s I i s i t r r l s t l I r t l t ta i l V l I - I a S . i t l ' I()ns t i t t l i t l l ) i a t I .i n s t s . a t rs t t l a t rtnttlrtii triba| ptltllli. Prsittn tirrrilor n ) a u s t | p r s t l d t r l r r is . i i n t u t p t ( ) t p a r r s t t ls o I r r l r r ia | I . I a ' l i i n d f r i . i l s i i n a l . p r a t i L t i s t i r a l t g r r p t r artlintliniP . a t l l l l t a l . ls i l r l i t | i t l a l i l ' ii a n i s t r l i s t i t o I i t i d p i r d L r a l l l a a s i i 1 l r a t i i t l l g i t rIt t r i t i l ) r i t t . l p t c r n t l r i d f . r i s t p i n i n r l i r l t t l bi p | a n t s ( ) i L t t [l asta t i v i t p < l r L t r t ts ( s l | t.l o v l a . a r d i i n l l l a i a t i t i t t i . 1l'

S a l r a i rS p a n i < l l i r li si f<lsta [ia 2, a r r i i o t l p i l t i n t | t t l r i l i i r i t | s i s t l tj aritl tlin Sltirrsi Sltlttl oitlntal si ntal. d |a ontral.otLlril AtlasrrlLri o in nrl pii la flviil Sngal

nati dor d ttria tl tr Inzi ( s f i r s i t l s i lL r It ri a l I - | * i n p r r t t r l p i v z i t . ) . A p i t l l t t l r a a l i l s t t i n s i s l L r l t r ia l X - | a ) . i n a a s i p r i t l d i tl p i n i n t r r l r d i u Il t t a i t t l t t l l t l r t l g t t t spziolii a otlpat o pr.t(lin Sahra. insi itjutrl. Psitu l si indtls bi vlitritl<larca

302

303

AzAl
( bt>rlir.jrll rt' il1liltt.l)l.itIttit l t . R - t l l . i |( tr l | . I r r p | F.t l l k t t I t t t t ) stltll tlalr-) ' r r r ' r t t r r rlt 9 .J l ) . l ri b [.Lrrlizlrz r t l i t t | l t t n p r t i t l s 'g L t I t t ittl l l l \ t i l t\ l ' l t i ,l l s i I t r l .i n n . l r . I t l | 1rlli n s t r | i .r t l i r ii n t n s i l l - i s a t . istir pIiurtatii l v l A z A E c l ' t q l t v t l i i l l . s t t l l t it l I t t t q t t t(

l,YA st]. f i i l l t l i l l l 1 l l i r t i t i t l i t r li ( ) . i l l ) ) r l t t t l t t l l l l | r j [ i a i 1 l i 1 l r r tD i .r l l i l.iar. t r p r i n z i i l t t lt i s I l t l ti i t L r r l t i r t l . i t ( ) I ' i tl lrll r { i l s t ( | v i t s t l tiI rt tilttpLrl i t t r I t t iP i u l i n t r r r i t < l r t t l tsta . t l s t t p l . i i z h l r ; 1 1t|l 1 i I1 tI i ( ) J | ( ) 7 5 l. r I r r I t I i ittlt. .i Itlttl()s l ' l a s ( ) i t a t 1 l l r r l . r t t n t i g l t t i n [ - t r a t l aS . t rlllrtiliniri: L . i l . li l l l ( ) I I l l i ) l iltrrs l t s r t 1 l il ti t i i l r t i tisntltt(a s i r t l t l s t t l i i |tt t l t l t z il i n i l t .<ltLlsi tlin. Adrrlinistl.ti O l ( ) Ii li t I i i i n s t r t L r i t l r r ri r ri i i . d i v s l l i l t t t l t t t t l . ltlptrnintl o ilpiitr . . s l . i t r t t r l t t i i . 'i. I ' i r l i I t s t t t t t r i t i i t t | b l r b l i .R l i g i a l r l r v i g t r t '- il t s t i l z i . ; l l n i t t .t l s i t | s | l i l - t r | l .ti l t l l a r c i l t t 1 l t l t t l t i u I t r l r li s t i l | ) ) ( ) . lIt()ll()lll att llst ul.Ltpat. s i l t l . \ / t t h s k i r t t h t r r l Lo r . l i r l r b l 'b r lttttlLt D s i s t i n a t i . l l t b t l I t l n l i t t t t i s i t - s i ' ' ' - l l l . | l l t | - ( ) t S li a l t . nrz stittttlsii si tlnsili it ntttlrrl I s T o R I . I n l . 5 7 ( i . i n d t l n l t i s t t l t l t l I iri| ir s abat irstlprl lrl s t|ltttlitzij P a r r l lD i s t l N < l r ' l t i ittItttt-i tr l t s t l I lr i l r l t t t a i l t l l t l t a z i l ' i r j i t t r i I t l rV .trL - L t a t l p . l p Llra t i a t t t b I t t i tt i t r l g l i I tz i aIit (lribr-,/e <l bs lillrbit bntLl stI i.i////,O1) ll i n l t t a i t l t t l ] t g l t t .d i t r l t t t a i o tttii |il.lltir tlilI.tali. i t l l 1 l t l t l t l l t . | t l i I l a t i iN g t l I l r .i s i V C l l s R M b l I s t t l p ( ts l (itltlt r l l t t t n i i L r il a N t l t l n g t r .o t t 1 l a t i a l ) ( ) | - t t l g l l l ] 7i anttll)()ll)()l S. i l L r t . tI z l ' It . t l l t l r t . a \ , t | tl i t i l l [ ) t l t a stl litrnizaratl sIat'i t I l i ' t } l I r i l lill( l| l 5 t } : i l ' ( ) I l r .l i l . ; l z l t l l r t r l ) l t t t lp | t l l t i i l t i i I ] a z i l i a ' D t l a d t r p i p i a l i t s s t - i ts p i t n z L l a t it i s t l i B a z i I l i r t | r . i ti r r t l p l r t l r ' t( i rl l i 2 l ) tata /t1rr.r la p t l p s i i p r t t t L ti l i l a a s i I l l t t l l L l s I a r , ia l . r l s t ab<llit irt ltl<ltl v t t ii n t d i t i i . t l I . i i a l( l l { . i 6 )P t l r t L l l . l e l ia a i n p t t ts i t t l I t l _ ll t lt t g r l l ; t . i l l * t ' . ' I t t l s ] . o R ] C . b o l i i t r r , n i t t | i r tv s t : i s t t l r i l t l l i z z i l t l t l t * t t l l l h IA llisili ntitrtla lrlr sl l]]ilitli tl [ll))r-l.tllts t l n J . l i t - I a i t t t a p i l l . t l t ; r t r ' r , ilt t lr l p L t l a t lr i n t n r .s i t n , L i r s l . l i s i l L ls I t l | L r l t l i I l i s t l r ' I .M P [ - ( I t l v i r r t r l t1 i | A g o I a ) ' t l I l s t i t | ' l i tlin s 1 t i a I I - | a a t l a \ ' U t t l s L r l i ti n L t l l t ar , i n i t - I r b r t 9 l t t o r i i t l s | a r , i . i i l r i - a p L t s a p i t t | r l l i zar bIinir ( lS9])' Dtrpl-t |tlbiitttIir ) b l i n a g l i t u i n t l p n r | t i 1 l ) ( t ( )r r i s t i i s i r t l b ( t 9 6 ] - l 9 6 5 ) i t t l t i n artt l r tlin tltbtllttltt . r,tlt ir l i s t i g t l a t t z l .i" rt r l97(l. u s ; l r i . j i ul I r l i I i t l r r | u h i . i l r l p t l l r n t ls t li ptttIlt i tit piii'tirr lt)t)]. t|si ioniril i t l l l i t t ( ) n t i n i ri.n l 9 9 ] i z t r t t l s tr itz

Grtr1l arttintlilll tli

t| slti' tg ib l)tItl ()t)ftltlttr i l99{)|. a l.535()() i t l t r i t t | i. l r - i n g l r i i .h i t l t l ) .i r r l t i r p n i s t r | inutrrl' -.] l l ) t | n t ss i r l a t p I t l i t l s , t l a l t t 1 l I t l l t t l t l ul r t t r l t | i l l l t t s i t I ailltir. p i l l l l t t a i l t l t r I t t l r . i l i r r r i r t i . N , I z ; , r r t r l ; i t s ii ii n d i t r r l a j a t i? t l < l r l s t r It.i It r r i r i plt - t l r t s tb t i i s L r t ra t g r i u l t o i ' t l l t r r ' i r n t i prrblisi tuisttt. PtltltrsI ti atiznttt aIt l)lallt soiat (faso|. tltlvl,lttli | t t t a i l l r a b i | s t t n th a t l l a l s i b r t l l ' ) . L a l t i t u t l i r lt i t t a ir t t a r i( l l i } _ 3 2 ) r r r ) t l i i l . p n t r t t l l r ij | l l l i I r l ( l tt ti 1l i l ) , in, irr titjl \ I ) l ( ) i t t i t / ,1 . ti p l . i t l r r r i I t ' t {p s t t t l t ip r l u t l 'itn l i I l t l l r i . r t | i l l l i t t t l l ) i l t( l J ( ) 0 _ l t i 0 ( )t t l ) a t l t i i V i l r t a s o i a I i i a t l t a i ' i t s i l s t a \ i l t i r p pllntatii tl afa; in pittd jtls a vr. l . r rilIi . i t r l t r s i i i t r . l t l l t tu n i t a t r t l a l i t . s i l l } l i l ( ) . t t I i t t l a tt r t l p i a l . t r l t r i I t l< r l s t L t l a i ra , l(. i n r r l e z L r i l i t l r i l i l r s t r t r z i s t n t ilti s l i r t t l i t l ts1 ; I a l l t l r t I i lt o r i r t i s i . i ' r r r l a t l s t a t l r s a i l t p r t l . t i t | z l r i . s i s t r a b l v i n | < l r O .ganip i t a t o l t i v i t . t l a i l t t t n I I < l l i t i r t i zra Itlr soilit s bitzazit p fallliIia \ i s t i l s i l l t r r lin t l i r , i t l t t i t ID l . r t t l i t ls ri s t - \tillsii l r i l ( ) a t i r , i rl. g a t i r t l t l < l t t l t t i _ j s s i a t l l t ir . l " t t i t t r t l l i t .P r t l 1 ; i t a t r l l l t il i t i n a r r t l t l l t L t r :1 i n r |i r , i t l t r a l is r ilrrn L t s t i t l s t l t I t i ] l a t r i t l i d l ( ) t t | li. i \ C b i l l l i L r p t l p i t e t a O l t i v i r . t l t t l t t n as t l n r l a r l l i l i i .A r r t r l i z t i i l t | t l l l . i s a s i l i i s r r b u t l r i t a t l t t l t t l I ) l i ia s f a t L l | l s t t I l t l i b r 1 r | b i t l . i t n i I t l t.t t a i s 1 l t l ttt| t i t | i z i i | t l f . i _ t t I t i r ' a i t t r l t t i i I t l i t t l t ( ) i t i l t i| l t l a l .[ ] b i t t t tr l l s t t l I t t t it t t l t t l r i t l i s p r s ti l t i r l r r n .A t | l t t i t l i s t r t i i r l l l L t I t l i tb .azalitp allr-ltatlt i l . I ] i r r b a t i i( l i n s t i l t i i p i rl a l t r i r i l ( l i n t r s p t l b l i p i n s i s t l r l l tlvzil<tr.

}v1i, trijind ilr lttlrtltts l t i l t t | l Uo i aa. t r l t n s g s i Vs i l n s t t t l l v i n V l t r t t z

t i t t t 1 tt.t t l t z l r l i i D s i l . s t i l l . r lti| t t t t t l l f t r l t t i i l l rs . i t t s i i n s i s t i l ] t l Ir t t u r t i i 1 l l t l i s i 1 l i i s t r a z l i ( ) p t i i lr i s p l t I r l r i s 1 l r l t t i o a l .I ] i r b a t i i t l i n s a t l . t u z i r Ittrri. lti din ligiil poltrtttbin si patiir s a l l l a n is t l t t l | .S n t v s t i t i p t t l u t i Ii Z i r a ril pubIipin sistllltt | orvziItlr. r r t t l ' t l l a i . a s i i i . t l - i t t r i t l i ta t l n l l r i t l p r i l t a l t r i n o g n ( s t t C s t i n t i d r t t t r I t iv l t i p i s t a z i i n i t t r n I t t r l t t l t l t l n - b i ! . t a n i t l l 7 a t i t r a t a l u i . s t a t l i r . p t i C i p r o I u l l l b i n l t s t t p l t t l t t i i :L t l t | ,\ ttto b i g rtJitt M i i S rtll i t t' !l IIs t(I. r r 'i tt1 l i l rl ' s ,r ) . L i r t t b a l i r z t i " r tilrlltl slt.tllistll .i t r r a l t r liq r i l i n l l i . . l t s l a n t t s l t l |a p i l t i n l l r r l l i l i i ( ) t o t l l i l n q u n . n a t z i l t l p | o i i ( l t r t 1P i n s t t l l I t l r i a n , I O a t i r s p i i n d i t ,f l i i a i p l d ( ) l i n i t n t ,s - a i n t i t t t l i t l a i r l l a i d . vr:llI l i t I a t r l t o p t r I t i ii d i n d i n Msi. Litrrbil})' Is t i t l i v i . ) l ' l i t t i l.NoL. oLE. PoptrIirti t l i n n o d - s t t r lR p t l b I i i i D I r l a t o n g o ( g o S r r r i ) . t r i i n d i n p i d i I t l p i a | d i n b a z i n r r l r r t | l l r r v r l r r io n g < l l a . 2 ( ) 0( J ( ) ( ) l .

I i r ' l l . b | i it | i l J i u n a N a t i t l n l i j r i l t l t t t i t s i vs p o a s t r l i s i r t l u a n i( n t l r l l i t b < l i L r p l t t iS t a I . , , v i l l ) . l r l n t i n t t l is i i t t p n t t I I ( l p n t l n t T l t i t l l . ia A r r g l i t pfZnt. * D n . I s i n . ]b a r l r b < l l . in UNDU. t l p t lI i r t i r l i l t l r g ( ) I .t r l i in d i n p v i n : i i I L u n t | ' l 3 g t l . a I a n j s i in notltIl si sttrIprrlvinii Krr'alrz |a, ( U N I T A ) a t i o n i i l l ( li t l t l s h i i t l p t i rt l < l r t l l i r i i . ( i n n r r l ] ( ) ( ) ] s a i n l t i t t r n a o r t i t l r -i n t l l i l I i tl.rrl''

< l d u It l t r a i l r l l 1 ' a s i l < l ar l o s t - l M b o l S t l n t t l l t i V i r t ( ) r i ( b a n a t t , r t t s t t l t l i a ti n p i i r r d d i n a i i l 9 3 ( ) ' t r r r t t a r n i l l ) ' v i n i t o l ^ i ; i p s a r i . P t i l i n r i s i v i a | b r | t l I r i r i a l a l t t r i a t r t t | i riltllttivi, alittri.s() s()itiltsgttltai.

i/| YA. Pprrl t i irlltitttli atti't tl i n tr tttItatntll.stiiia Argtl l (fuIi's i tl tt,s \ 3 r l l i I l o i r n .a t . l i i i a u n s l l i n p t l p L r - s i t - g i l l i | i t t v i a t l i r l P i r r g u a i ' s i l a t i t i ' r ili. B r a z i I i . t r i r i t | i I t p i r d L r is t r b t t l p i a | [ . l S t l n t a l d i | g t r p I i n g v i s t l a l A n g r l | i . I a p t l .3 5 ( X ) |. lpi rlvirtlbtrntlrr,v . . i n i i l t > : grit||t()i t l i s L l t l ;s t . J S l l r l t t l i s t i g t r i g l . | t l ia p i ti r r p i n i p i r l t | g r i r l I t i('ltl l a n i r l ) ' ilr ltllr l))ijsuit s(intlri' avltlld ()ntilt

04

05

[,lLANAU
sllstitlt tl . , g r i It t l i n t l t l t a z i r i o l l , s . p a t i a d v i i t t t l a r l s i 1 r s t l i t t r Iv l tlir. k l r i - p s a i n t l t t t a z i 'i n a l l t i i l t t i s t t r i p r a t i ^ ( ls i i r g i l t t t r ' lr obtiniintl v n i t t r r i$ i t | i n v i n z a a p < l u s l l t |alti^ Zanat (iI)lp|titui' r L r r it t t i n I a t t t a l t . ) . D i a s t l ) ) ( } t i \s,t t tt l t t t t t l l t t .lri tlnlit. t | a t i t r l I a t . z i i ' ( . s intirrrp|i si attli antl stl- v()ba l 1lr''ztara ltlr r l i S a r i r a k ) , t ( ) t t l Ss iIl palalltrtttt ii-au l ) i " t s t i( t) t i t l n t i ( l t t Ii s t i n r ' t i . a t t s t r t l n z i l t d . i s I i t s i i t I t l .r l t a t l ,.a a s t v l t i , n t r r t t i t l t a t t s t t l t t z i r t i l i s ti I t l t l I a d z i . s i r t l t l g r li i l r l i I t . < l l o na apir g l r t t a t t t , rrglzi si lizi si Iirrrbil l u a s t i t .r l n t p I t t r t | t ( l i n t l t t t a t t t t ' i t i t t i l s r r l r tl a l l t l p i d j i l t l , t t g , l i ' s lS s i I i l l l b i l ' l i l t t t l i t t l ntlttlnu|ltr()ils irrtlsbi z l t i i s i s t l t r s t l i i t | .s t L t t l i a t

MLNzlENl ( t l d I I . i r rt.l I i l i l r )g i t r r i t s i i isiati p s l i l i . t l a : i L t1 l t l . t i b L t t a t . i ' t ( l s i tt lt irttlir i t l t t a I i z l r zl;l l l . l ' l t t t . t ts i t t l r t l t .:it '

S r r n ti n l l l i r j i t a t rttttsttltttlin ' r istii di Dtlr asti lin ttltlit pl'istzirp t|t-.pIi p i n t r c i s i i l t t l l i i a s i p l t i a n t i a i r l i : i l i n t r I l i l l l a t g i t a r l i t i a t i g I t t i i ' t l r i t n i z a a i l t | g r i t r a d i t i t l l l a | r. S a t t l a n i s n l t l l sL']lt||l)s | i k t l t l ( l l l I I l t) l i r l r l i l i i t i n s ' d t r l l j r n t i . p l l I i t i i rs i t r z i r l t i a r a t i s t i i i g i r l a | ' rcligillsd' u irptnii si p<lrtrr tlr a d i t i t r r r a l l t r | a Lp ( s t - t | i l ) r n ]s t l l . i b .r . , t t p s i f t i s i a pttItti,llllDra - btisrllI it.rptin uza d jtls Ia bliati). b;.a au o lilrrbi ptli l a r f r l l l s s s i o l i l r l l i t i 1 l i .l r l i r t r l t ( l ( ) l ll t l l l i ( i t . l l i rrr b l ' r t t l t l . l til t IsToR]C. oigiri din bazinrrlAtllzlntlli si firintl pat t|int gLraani,tllb1'aLl a j r r si n I r i t i t a t r rll t a l p l a s l i s i t r r I i d s b i \ i s t c i l t r r n o l . i g i i l a p t l t i ( b i l t t t t ts \ t r l 1 l t a ti tt lln tl sagotir. V < l b s l i l l l b i d i n l r t t p I r a I a i t lp l linzi tlit|llt|. CI ini rlia|t p i n : i p a l ( 1 . ' r t t L t k a l tI . l t i t t u ,s i b s i b l t . Ii n g i a n ) s t I t t t i 1 l r < l in t l i g i b i | . D o i t

i n I . s l p t l t | r l . r h.tl'l l i g i u t l i l t t i t l _ i i t t i i l a l i t l t t l t r .t l l t s i l t h l r r r i l t l rt l i n s t l i i ' l I t Ir l l t t i s t r t s l t t t 1 l ( S a n t r :i t l t a I n s l i l a t a ( i r l C r r z ) . ' s r ' r t r l r is l si in Snta Ctrz). a l r i p l a g t r lI ] i s r l r i r k I i I l t l rt . ; r r | tilt, t t ; j z l r l ' i t l l]i l t t r I i l t . t l t t

a| -la' ill soIrrI si B i o l p i i s t | l l t l i ) a ] 1 v a i l r t i :l t ( t l l i t l l i - s l t i t l t b s L t t l tl i r a t r l t s p i n d i t t a t L r u j | tl1lttItti. s i r , l t ,t i l t . t t t i p i t i r gni, instlIIll|.|toiis i r t t r n l t l l t i v i t i t t is l l l s t . tt r t t i t l t| i lIttl' d s r t t i r r g i n i t t l l r r t l a I i . r l p i a l i s n t |i t r i . l l t t l n t i l t i - r li t t l t s t t t l . r t t z t | t l s i v a r v i r i . p i r d L r r t i n a l t i ( p s t l 5 t ) 0 r ) . l l l l a i l l l t t l t . xt t l t t l i l ( i v i t j t i 1 l l r t i r .Ji s i t . t I l t t I r1 d f i s t p r i t l i s i r r l t i v i ] tt.l t l a l i t a t r . i g n a r l l . i a p t . t l p i r i tt i l l } t l I t I i .s i p t t parttst.a t ln t t l t l it a r r l i p i l r .t t n t l i t t l -

ri k n o r r ' i t )p z i n t i r i z t l r l i a I t ( i t r r I Ls tli{.nt iiltp()fiallt si au Igi'ittrii Ll g. i t l i l t l i n t l r l | L r kIa j a n t . . sr>|ttlr i ] - l a . U n l l l t l t i r ,l t I t r r i g a t i i al | } D n . I s i l l . | r l i r t l ; rtl I l l l t t t . ' I l l l li n lt i t trit s i irtttara ..tirrarrl |-lr <lnst tll tri firl'r t| t r o t l l t st | n g l z i . t t t i I a n t l . I t l i | n t l r r '[; t t t r t itt'', partlis tsttl ttntl s rtla i s. i litrItri'.) | n . l a I i k t l r r( . . o a r r r n i [ '. i rtras Ztll ivi lizatl. g r r p l o l r l i r r g a n t ln t t l l t | i u I L r i d } D . I r . a r . Ir b i : I s i l l . ] l r i n t i . . t . isi air st|irtta. 'GUt, tLANzlNl. L<ltr i t r r . ri M l n zii (..isLrll l r g . . 't l l t L t t t t i rd a t l i d n v i g l r |f t r n zD L t l l l n tt l . U r v i l l ) . r . M a I a y s i a o r i n t a l i ) . s z a t i ti n s t t l l g i r r g l g a i i ( l l l r i l i o n k l l l 2 ; s i L r l t r r t r p r i n s i t r [ l L r v i i l R j i r n g s i 1 3 a l r a | i l s i t L r a t t i] p a t a t l r , s t i r o a n t r I L l r |irl l l() 000]. P a i l . i , r l 1 l i l l z l r tN I o L l i L r i ( 1 l a r J L t l i s i n t r . L t rt r i l t t t t t t i n t i n s l r l I l r s t i n i t a ( l v s t . p a t i n I n t l t l n z i i ,s I s i d l t . l n l t l i i rI < . s b z a p u t i l i Z a t p t a d s t , i ( l p n ( l n t : ls )i a r h i p I a ' s a g o t i e L r l r r i ,t l I t i v a I g l l l l rs i t l r ' g t l r i | S t l I t l r t t o r r ' anrtatLtN V ' t l t r aC a l t l < l n i z L t l t r i .v i i n i t t o a l , s u i t s i u l s u l p r t l d r l - s i F i j i [ i a J l r l i I i o l . s I l rp i t l t l t i . D i n a n i i l t ) 7 ( )l l l r r I t id i n t i -.l in nlltl ullt s a tlistinti intr P < l p t r I t itl p a s t i rr ' s tiil a isLrIi Borntl (di Srr.r ak, ELANAU.

tl l . i n l i n a i ts t l i t l t l n s t i t ) s .< l b t i r l r l1 l : t [ t | l t t t n t n i .i t l a l I i s l l b r1 l t 1 l l , t i r r .t | i n i | i r i i l 1 l l a r r t d i p i 1 - l ( l r p ( ) ( l u ( ) l l 1 I l l \ ' s t i I l I l(!) , 'b i r u t t l i

Llsl;:rls t t d hti, kav (1 nn. rr p r i l j t l l p r I l i L t s s l o l i r U |i.a | a a I t l t r r d i ti t t i W i r l l i s s i F i . i i ) :t | i s t i b r r i ti t r r i l a t l i l t t i t tllt gt r l i t r i p t i t t t i t r l i ' P t . l i , i l l g i i t r ' s t l tt t t i l t l t l l r i l t ' . r l n t i u l t i v i r b n i r n i i ( i l r l s i v l ts t l i L t f t t t tti zitii slia l a ttttl ttititti i. N1lillitlll \t ptls I) l i . i t l . l .l . l l i t - t l s g i r t i t i ri n b t r l ' r ttil b a t t t b L t s t l t i l i l i l l 1 > l l t rt.t: iitl t) . ( ) t )i I P. l l i i . ! i r a t s a t t s t ( ) i t t i i t t l t . j t t t t l r t ttlt r t t l nitl. arbo t| piin si p<lrrrttb s i t l b a t i i s i t l t l l l l s t i i a r r l o s t i I l t | t r isrit i t p i t l . i n i n s i n 1 l a l l r b i il n l i l s i a t l i din l.lri tilllpttri (tr\l)liil Nttii (.l l ) I a s i l t i ]i n t l . ' ( ) l l l i i l l t l a p i i s i l 1 l l r t Ji 1 l i r -

A. l l t l r n t l , a s z a t p p i t | i r r l . ll l l r - l l t l ' i t t t t { n i i ) li s i l l l ) p I ( i l z ia i llrrrttiu i t | t t i . s t t i s i a L r i . i n s . s u l i t a t l 1 l i t L rl t l i t t t L t l t strpill' lilii. pirslrrlP i n l a n ( p s t i , d l l . i l l i ' b o a s t t s t t l a s ) . t | [ l . z s i 1 l l t i l l i n s s l s t l s t l . l ()('' p rili si 1n lrllastinil tr l|tLrr,ii irlirhrrsi lt i l r r t | . l l \ ' l t ( r t r s t i ) .P s r t i t t r Is f c t t n d i t a al llziiltl F r t l r t i nl i s t l i i r I (u<-ll ri i t s i t t a - j t l t r l l i I t r l n i t l j t is r l i a | t | r l l i i t tl l l iz l l t t t ) . t t s l | t i t | i t t t ] i l t (ii l ) t r l ( ) ( )s i l ( X ) ( . t) l 1rstliL). tlttltnsirt n i i , t l l s L tp i n < l t r i v i a p i . P i r g i | l t l s t t n ts o b i t t l i t i n t - u n trtlnlti tl ()l)it siltl sl.lnt l"t(.tlt li btr i t i ; r r n r i a t t b a l n s i s ; r r l i t d b l i (ataIltarirn) ^ U n | t l I t l r r i t t lt l i n p i a t i r ( t < l p o a r .s i t s l ) ' | l l r n 1 b i r tp t t t s l i p a t . talr si tlr).S()ii si aita t| broasi ! s t < l a s i ( i i l i g d t l n d i t i r ) ' o I i r r i t L r | a tlllos|.It in Na Gtri si in Vntlattt. S 1rllpllb;rtt tt rrtatriItli softi tl o p b i u t i r( i n N r l r r G u i n s i F i j i ) . f i b r i r r r p I t i t .s < l i i . t l I t i t l l t l i s t t s a L rt i i n t i s t p a t il i r . i s r a t t t t t l t t l i a i t iLttlia r l g a t t l i , a I t t l t t l g l l a t i i t 't l a : l t t t a i r,lilt ( | L - s l S t l g t i rt | l l l t l t l t t r il i l l 1 (l |ll()stlrir l t l i r s l r l r t g ( ) r l i( l t r n r r r l . s t l . i . d p t t r lr | l i l i t r s i r r t li.l i ( ) g ( l i l r|<l a t l . i l . g l t r r t at l g t l l i t l 1 . l L t s I t l r l g t t l g . i l i r l is a r t t l p i i l t t ' p a f l i z a | i i l i t l t l . s i n r r r t l dt l i I r i t i l l t r t i s n d t i . t - z i t l n t is i t il i u a t o i o i t z i < l . :a l t t I t t i n i r l i ' D t l l 1 l l t t 'l i t t l t l b t lt l t x t i s s l l l ( ) s t n s p l i l l i l ) ) a t r l r . lt,l n L t s i

t r a t i a p t t b l i s t ri n i v i t t i u i n t . Arr fst asinliIati tlin ptlnt tl vtl ( l i I )s U l l a n a t t l l B r t r n i . t l l t t r a ld r l a z - i i t l r u v t l t . s t r i n s ^r l a t i i p o l i t i s i tlltrriut| inpinl lin stllttl l VI-I...

a L li n 1 ; s t t - ltt t z l n i l l t l t r s t r i a | t t l t t L r l i . r t l l a n z i n i . p t l li z i i . ( <ill l P i r il . i L l I n p r z t t r n i i s r r n t a g a . j i t t i n a l l t t i n i s . n t r a l ) s i l t t i t . t l z t n i1 t l i P i f i : L r d l nortl-vst). Ptlp|ar Nii Grrin s a ) irni in tltli: lllif i r r t u s t 3 0 ( ) t ) (d grtiil atrstortzitl s . s t t t l ti n pintl tlin riiirrllV. Lilrlbil (pst tl r r r i )a p i n [ n a l l l a i l l l i t l . p a t f a r r r i l i i

306

307

MELNzlENI
l a r g l . l i ( l i n i l o . g t l a I p ( ) tl . i ( | | t i l ) i t a t s l t t t .t I i t l l 1 l t l t I v i i s. 1 l t l tt I i s t r i b L r i a r l i a i l t j L t r r l Iu n r s i t u i l i r n r p n t | t l a b l " r r b a ti i t s i t . r r r iz .\ | t r l l L t r t i r t i t t sistttt ,.|: attgLtl.i si grlrt| pL.irt bitbtii Ctll[|K i L r I a1 ' t z t ) i t r g , t l p r i l ; 1 i i r a . l [ )d l r l t t r I l i t i tri l i p t l r ' i n i l t p. M a s s i t t l d i r l N t l ( l i n s i ( ) n s t I l t l | t l a s t l p a i l s l ( ) i t 't t n r l t l l t l i t l l r t l v i -

MLANz|NI ttltl [il si pr'tlllabd stilir: sitntitIttl tr ( . l r i n a t l t t l t t l s i t 1 l t l i l i t I l s | ) ( ) r t i itr l r r ai s l r i r r l b i . t i l l t t lA t t s t l i a .M L r n tl l l t l t t t t i n at p l ) | a t l t t i i | L t t r 1 r i l t i a l l l I l t l i l i i I ( ) I t t s i v l | ) l i g r l l t i t i , t l s t l i ( ) , a r i i i l l l p i n g l ) ( . t l i r.s t - l t t lr . I . r . r . *it t t t i . . l a it t I i ' tt ' l ( ) t . i Q t t t l : l l t n t |A n t i i l l t - ( ) o l l l p t i t i l l l I l l ( ) a b i t i I l a l tlIttItr , l a l i r i r l t p t l t t rs I n 1 i n i r tt lllt[|ii|. i( a j g d s i r l t l a s I ) i . r n tI lt ltl.rtli i l ( l r l .b i r b t i is i t t t a i : t l l r r i | ' ; t t l l i r l t t r i l l l i l i r l : t 1 t i . 1 l t t l t t I i.tst ) t l i l ti i t l t l l t l i r 1 l i t t l l l i i l t l i a 0 s t ] ) ( b r i r t i r i . i l t i i l s r r I i r . i r t s t r l i r t l i n tlatr. l)IiI])in(I R1la. l , li l L ' s ls t l l t l r l A t r s t l t l i i . tilt l u n n t | l l l ( ) i l si i s l r i r r r b . t l l i .l ' i i t r . 1lLtl.tltll gl'tbit ltl1-ltlt i t n l t r t | i n t r i i l Q t t s I A I t r , ' l o i . ntll)i si I.iind ilrizat t| l | .i n d ( ) s b li t r l r i p | g t r l tllt ptltstntislttu n t r li t t l t t r l t i l t l t o b i t s t r n td i r r . t r i t p S o l o t t r o n . p a t n r s i t a . , rs l r i r t l b t r | [ l l ) r s ( ) 1 l l l o I a n d z i i s . a L rs t a b i l i t t . i i l i n i d i n sptir'it. llll tl \'tlll ivaI l i. iind l l i 2 l i i n a t a t | r - s ti t N t l i i G i n . a < l b i t l b l . t l t l i K l : sl ilr jtl vt.tlrr intirlttzinit in Krrl. i r l l 9 ( l 9 t l r , r t i t 1 l t l r ' i i t . iist dlttll.ip()t l.i si l it<tltts ( I i a n J a i ' a ) . l l . a z r ii n N t l t l a l d i l r t i n ( ) s t . s i i n z i I l . a t i \ ' s t K t r l rl b i t t r n i i ii r r F r . j ii n l t J 7 J . a s t l l( i . I)L r l l < l Ii z i t | r g i i t l r r s i t l . al i n l 8 . 5 j . in |r . ri i r r d n l r t t i r t l t i p t . l l r g . l t l h l i r l tilr r t t r i | | i t t t i s , i ll t l i l r < t r r r n i t i r t ( l r r i r r i l t ta l i l s t O r I t t l r l l ' r N < r L r a l97(i' l I l ) l ) l t l l l l l ' | l )l ) A R . . l a r r z i i i s t | | t I ritlrrliisi gttai. p i r t i t i 'irr l l t i l i . l i l r t q . lini l t t t s i i l r r p I t - t i l r r(rir l i s l i ^ s L l l 1 l t L ri p t l i i l r l 9 2 | a l i l s l I r r a l i rr l I i t g r t l l i t I l i s i ptlr g t l i n I l z n t i l n t I Lir 1 l s t l i l t l l s i . i rrs1rtr I i . N t l i | L l b r i d . r |i n iItttir irlt| | . t l r t ' ( ) ( J 6 S ll1()Ilttt))lltI tl prtlgii). . a t l t l - b i t a n i .tl (| l n t l t l l t t l t t i t r lltl t l tap i t t | i l l r r r n( p i r l g i ) s i p l t l l t t i l t | s b lntt i t r t l t t t i t s t a t l ( ) | i ( ) r . r l i ti n Ii zitt tIi n stlatit tl l1lli.1ltltltltrI.ittt. I l ) i I a ( | \ / i t l l t l i t l t l I S t l | < l t t l t ls ni .l t s t t | | l |a o ottlttl[a[ d i r r s t l i i . S t i l r r l r , l . i a z it1 N ( ) t I l(l i t l i l l l t t It t l s lt i l l l l r l l t r .iin r t l z i i 1 t r ' sistttlla lta si st lsltt t| ItlatltlI s i n s l ' ti r r l ( ) - l t l a t t t r a l t t . I)()nZ i I t t t t t z : 'tl l l I I l l i l i t I l . | I r r s r l r . i ; t Il l ) )r. A i l t l l i n i s t r l t t i t l t l 1 l n iitt t l t t s d s i t r :i n i a 0 l r t i l l l l i l ( ) l l jt l l ) ti i ' t t l ( ) l l ) t | l l i t ( ) sit r i i I t i p n t r la l t t r l tp p I a n . r.l ' t s l l i t t r t lp t r i tilt i t t i t l i l i t . S t t l t t l . l a t ttii. tlirl India in Fi.ii. tlirr Vitlrltt si s"i ti s t t t ttt n t l i t t l a l t s Lrt.li . Il l l ' l / i a \ ( ) l t l i . I n t i t l l t z i l ti t t N r t t t l t a l t | r l i ; a l t : ' t i ] - r p i l t l j r g i t s i l a p ( ) p | l t i i t I t l g l l i l i l t l t a z l "s lt t ; r l i r . ; l i l a ( l L - s t -s ti arttll gttsll /itijtil. lgittrrii tt stirrttosii d ( l i s t i n t L . I s i l t s l l . i l I l s 1 l i t l tl t t . . tli t l t la l l s a l t t b l t t i 1 ] n l r r l l t l d i ii n t 1 l t l l ) t l s l a a t i t l n l r I i . S t l s i a C t | ( ) l ) n i I (a s i l i > l r l ll [ . i n a t d naisti srrnt1l<llililrri i r s i i l i l u r t t l rb t l I i i n \ i s t l r I C i n t L l t ( i n s l l S o l t l r t t t l r r ) . t.t l s ( ) n v [ | l in Mlzia (ttlbIozti ( l t l l ) i n i l t( ) s i i t p a l t l t | i s t t r ) j t l l i r . I S T o l i l . [ J t r r r l p ii l t l i n p t s i t t l l t l r l i . s i r . i t . d l)t]tniit a t t t l l t t t l g a l . i i p i b t | s i l . l . l a . l s t l l r t l i n ZZ M|lnZill in i n t l a i t l t t l I s l l t l I t ti r I - l L l i i |it tttn stinlt tl l lllrgal)d ()s lts || tt i sittttLt i tlittt t i l t r - r t t i s i t l l r a t . p I a n t i l t i is i l o t l t t .C < l t t r t L l l slttr l . l t l o . . n i t v l l t l l l i t i 1 ; t { . s t . . s i t I r . ; ' t iIllI)lilr l i t l t l l t r r nt l s l t t l t | p :tl tl tlispattt. rl.|ti t t t | t . h i t s t i i t s t I t ll v I t a r tt l i n A t r s ( r l i a s i a t l t t i t t

s i n t l iI . l l r i | |;lrg in t|ttsLtl \tIIlt l r i ' til I l t t t l t t tt |i s r . r l t | l ti l i . . . l l . ' - r i t i i . r i r i i I l t ' l I I l I r l l t t t t l l t li il t ts I l l t t t I i s lr t l t l u I i z l t \t t L . I l ( l l I ) i\Il i r l l i t r t l r a o I r r i | r t t s r r I i s i l . r t t i t ; ' r |l .

s istIll tliginaI.r s lrli fjt'r ll illL.tltt. nin s il'silz:t, Ptlll in va|at I t l i z l I r r Iv ' a i t t t l a r at l i t 1 l t ( i l t r . s t l < l l l t r r i l t| s p t i \ , .i s l i s i t . i n p a t a t u I N t l i i ( i L r i s i i i l r s r r | l S r l l t l t t t l ts t i) n l a l i l N t l i i ( i L r i r r s i i l r N 1 i r | k | s < l t t t < t L titit|| l l l s t i t u i < t l t l t t t ; l t ii r tt l - i l l t i I l l s t t l l t < l t t t t l s t t i t l i t e ittt t l t l i a p t l r t i l t l l i li t s i s t l l l l t l rs r l i a I l t l I ] ) | l t n - 1 l ; r r t i t . i 1 r irii. lt i t l r l Ir | i l , t t t r l i t a. l irt z i l l i I r l .L i n l r l r l l L r n i t i r t al l i t s l I t i i r t | i t t t t i p a i l ' i a a i l t l i r s i id L l t)l)L.llia lilst tlslt fijtrlir Ll till'ta' Clri.l.tl b l rIj s I l lu l , i t t s t i l t f . r v t l t ( i l r F i 1 i . Ii. I i.t t . ( ) S i r I t r t t l t l n ) i j L . i(tl ( ) i ' l i Pilt iI)l I i r n t i( l l i n s i s t I l l L rl r t t t < l n i t || itlbii i n g I l a l ' t | t l l t l l l i t t | I i i t l s I l t l s t s p a t t l s i s t l t l u l r l | a t i rs t l l a l , a r t|l.tIl;lrs{ s i s t a b i | l r s i .t l i n l t l t l n i i in rtl<llii( . ) a I l I ( ) n i s t l i t l - : t r s t t t i a

l ' i i n t | t l s t l t r i l l .tlttl tl tl()pCnii (rstillril. n I t l n as a I a i a t i . t l n I t | | l r l t l s i a n t l | t | l i ' t l t t t i n i s t a t i . s l l i r p i a t a i t l t a t i t l r l a Is Ii i r z o a i l tlttlntllaI i t t Ip ( ) \ ,)( l t tt t t t r t t r t l s I t t i siti ):

Ix I:tstllt lir. iipli a pliipirlltil()r. LI|Ls - i s t l l l s t l i a l t r p i n t |r r r i i l i r . l 1 l l l t i t | I ls i t a l i l | ( l t i p r r I . . s l . i i I t r r1 . .i .I-r N t l L t a a l t l t l l r i .F i . j i . l b i a r r t | S .r l I t l t t l t r l t si ill titrttril l i t t l a l i r l .N t l i i ( i r t i - ) .

d t i p r r l s i a i .t t n < l n i t l l t t i t r . z l l . { ,r r'll l 1 l . |l | l t t I t l r i l at l a i i n I r r d a I p ( ) a tt t | a s i i n l t s t i t z t t r i . a p r t r l t i l l t | i i irl p|ln llriti si stlill|;t tlrllplli iltt urr i ! , l t ' I a l t z i aL . titirtiI s t l i a l s t t n l | i t ' i s t l t t | s r ' l l t t I t t tt | i l r t t n t t i . lt sp:itttit i l t t tp a t I a l i v r s s l r i l b r r r it l p r t l t t s t | l t l l i I t r l ( . L . l | i l) I| ( ) ,(.l l l l ( ) l l i ) s i s i b i r t t l r i . s t a s t t t t tt | s t . i t l g a t r i - o l a t i C g l t l b a l I rt | i n t t l 1 t n d n t i , L ] r i t l a l ( | . . o l t I l t i r r l a r i ' . ( 1 l i . ql l t l l ) r ' ttla a Ltnttiitrtg Lt Val()a spritlal"t. s t r i g i i n t l i n j r t u Il t l t t t l | . \ , i l l i i s a U st rrrisi-r vra r i a b i l i r ; ait | a \ , t I t( ) t l r r t i ' l t p t l p i t i i I r l . r | s a z i t i l t r il i ' i t a | . i l a | t l i i I l l n l l t l ( i n i t i l a b i r tt ltttl s r t | n o ii r t l r r i l r l r . i r s i j t < . r bittiltt lil in . i g n l tr. i t l i i ) i s i 1 l I a l 1 l | a t l <( lr llt|s.tl pt|tt l ) l n t i n .t l l r t t l i t i|]i p s i d i t l g l i ' : i t t t t l p n i I r l rs i t l < l i n t ia s l ( } i( t | l t i t l . i l l ) i t Is.lit l t rl t r . i t i z i t i t ltl t rt t L t li.n

l t I t r . l t z t t r ii.t l t . . r I l t ; ' trt.tt t t t i l l l i ) t l t < l ) . n i r t t a l l t l r .b L t n t t i I o r t i 1 l ts i b a - r i l ' l s i l n l i r n t i t l i r | t a n t | t t i t s ( i ' i l r c ' ( ) | l . o r t l a t i L r n i |s A s t t t r t i t i i ts niItl^ i <litrl i l t |( | ( ) i tr t l i i t | I l l l I a z i n r l t l r i l r i l l l ) r l ) l i l I l l tili.t . . . l l t l t l l tliti t ; t l ' i . . s _ t tt t r t i [ . i l t a t .j u a r r ds i ' rl . r r l n i t i t t ip o I i i r ' s l . i j i i l S t I t t r r rs i l t i n i t t i :v t t r i t g i l i t a r . [ l I s t l s t r i t r r r is ri s l.a p i l l l i I ) I a s l l l l t ( | i l i t t ] ,t l r s i t i t z i t i t l t d a r t n p l a s i s t s t t l l t l i t a I r r i si (irllr('lii, al ()nstitUi s t [ . ll) U n t t l | ( l l . r i n t i l i r n t | a l t t n t a l I l . i i u i . t i l a i s t a b i | . r r t t l t | l r l l i r1lansionistir. o tisirti" ta a t i s t i i a t t t | a n z i . n i I o r t l t l s t i t i l z v t t I l l t i t t r t t l t | l l l a S i s t l l l I t l rt | s h i l r t b L t r it l b L r n t t r i a l ' i n g l b i i t t t ln l t t l s i s o i t a t a .o b | i g i s t l i t a t as i r - s i p d t t i p t r 1 l r i L t sli s t r l t .

lrulitartr. D a i s t i r s i s i s t t t t t i i r r I a t i t a . obiS - i r t l b s r v a t s i i s t n t a t t n t l r s l i t i r t i t t . I o d p l t I a a r ( ) | t l ! - i l l . t lt l i t it t t l t s C l t C ( i | l V l r t t r t t l )| a a r p a r t i i p i t tit l l l t i t i t t i( l i n t - u r l t i n L r t . s t a z t r I

308

09

l'llLPA
S l i t | a1 l t l p rIri r t i i i t i t | a l : i t i l l i l l . i | i n n t l t l s i l . t l t l t i i tt | s t l t t i r l s t I l i l t . l l si tlrllslllui |i s t l i i t l .C t l t t t t t r t i t i t l t t t t - s 00 ( n ) l lalrzin ittl ttlt atlt.s in bltl |lt antt- J S u t a g i t r l ( t l i t t t t r t t i ( t i i i t a t ( l t l I i . rl ti(i tl li'si Lrrt- ti i r'rs ttIt 1;trltstitttt.t a t l ' l i t s < l l )t;i i r l a r l i i I t X l ( ) u I t i r ' i rs i ; t l i t . ( 1 l i n t a g l i a l l i s l t t l )s t t t t l I i - a i l L .a s i g t i i t v l r i t t r r ib i i n s t i l i l l t l i t l . I l r l i ( . t ' i l i l p I l t i \| l l i r 1 1 1 1 1 (. ./ i t l n i i i t l l t l t l l s l r l r tb .i\l,|l. l L l li l r L . l l ) ( ) I l I a I .{ . .' . C\. i \ t i ' t |l. t | r i r t l i s t L t s i s t l t t t t lt l s h i l l t t t i . t t n n t t t t t . .tl t r t a r t l t i b r r r i .t l l i t t t t t s i L t i ('lll()lli;I| l t r l r . i t l r l i i l l ; r l t t ; r l l l h l l lj'l l lr l i l i l t t l i 1 . i t l . l l t . i i t r l i t tt.l i t t t t t l t it t r t t l t tt.' i a tr-ll(lL \.' : l . ri iL r n l i s l i I t . i l t | l l l l l l l t l t t l . ir i t t l , t ' 1 l l u i n t ltil i r l . t . . l r t . . . |11 i i ' Ii t l , liti t l i r t t r l . I Il ' l l t \ ' t ] i l l t ( ) t ( | i t | . l l t r n t i tl tltltitlt lr lt l .1 ' , , 1 ' ' . ' ( . . '\.( ) I i l l l l . l ( ) a t i t t l ( i i l l t | l l i t l . ii t l p l ' i r , i I l e i t r z l r s t l . i t r i b t t l . l . i l a n t r l . A t i r ' i t i t [ i t \()t l l t r l t l b i r . it t i . i n p It r s . l . i i i lIi t i r t i l rr. i a I i i s t t . l l t l t i n a tti|' i s l r i r t t b t rrl l r l b i { p n i i a r ' r l i z a t1 t rtttisitlnllrii tlIt|()r i.t l O i n t i r r r l i r ' l z i .i n t l l r r r L r si i i l t l t t i t j l i t t| i n t i r i I d l l i g i : i t l i t r t r t i b t l i . L l p i | j r r | itsitttlriiltl n.l t s t OIntla C al\'il)isti. tlin a Bitni s att it 1lItl i I l r .i t r t t t l t t t i n t i r r i I " tttlltl p t -a n u I i a n i .d i n ( i r l n i a p l t i u riia t l t t t 1 l l t s i l ttilit t 1 ; ltit l tr l ' t z b t li n t r t I t l t I lli t t t i i t r F t a t t l l i i . l v { i I r r l i t i r t ia l ltlgn p t r r i .P r r l r t t r lr t I I l t i t l a ta tI t i t s I i i l r rt l s i a u l r l s l t t l s al l | i g i t l i l i ' i t i i t l a l t ( )l l l i l l ( . . \ . | I 't.ltllrtb . l t | l rtl r t i iI {)Il\litt|i tit l t o l l t ( ) t l , , \ u a 1 l i i t rs ti b i s i i 1 l t > r l l i t t ii tl bittlal ttttlk:r.. ' | . a ltl l ittttr'lrl Ilrrttlltttttttalist i . t g i r l t i t t i i t i i1 l r s s i t l ) t L l ll l l t i t r i I a n i , l t l t 1 l l i l t : r 1li.inii t i t l t . .t l l t i I t t l I l t . r l t ls I . l t t l ) ( ' , / n t s b i t i r s l t i r l l b r r i s t i r r a s t t i I ) t l l t t t r k a s i t t I li t l t t t l t i t r i l l r t t t l l r l t z i ti.it t t. r r ' s it I li i ltlit. tlltt s t t r s a t t t l i t i t t iti j t i L r t t l 1 ; i . q a L lp t l l i t l i n i n t l r r i | l t l ' t t l i t t t s t | i n a t r l s t IL l n i lsoRIC' Por'iti t t t g r r 1 l r l \i l l i t i l l s t r i i v l t i populil!iI s L . t )| r.t l l p a n t t a t t { i l s t r r i t i I r r l i r r linrrl . t . n u , . . ' t i t l t l i t l n t a l i i i i i l r n t r l l 9 i 3 ' (l tlstt.itlini si Soiil .ilri a(ltls ( ) b i t l p r t . i t t pntt| l i ) s t U tlropni l l l ( ) n i i t l i t t a i l t t t l t i r t slrirtrbril . tl iIlr din r l r a t l l r t l t t l i il l l t l n t i t l t . ( . l I1 ) l . i p ll.)r ( ) l r r r b i r l u \ 4 l p a l 9 6 ( l . anIi

\,lNAWA|Nl a l ) r t i n r : r p t r l t ltil s t l . r ' s t lirlrbiltl lltatttl tl n()(\ l st. t t l " t s t i s l r;rt.t, aiI R . A . S t t I l t t t t t l t t i t r . r t t ; i t il i( / l ? ( l , l.i t l n t t r l i l ' t t t i tlltr.i r. ; l zntirnd tln ltp tl [.ttlitr [tlntt.ill)litrc. b t l t l r a t i .R i t l i z a l d b i t l . b i i t is . t l tp l ' l n i ' i l t l t r r l i ' l . a p tr l a t i r ' a i A l l . i l t d V s t . t s T o R I ( . . I ! 1 n t l a t r v l l i t t | i n S t i n .

r t l l t t ll t l V I - l s i i r t t t t t t t t l . i r p r i u l l o r s i s t l l l s ( ) i l l C t l i l r l . l U I ) t l|l l ( ) - r i l r . lt I i r r l ) l i t i l ) l i r r I rllLrlta | l ri l l ; l t Ls t il V I I I - l ' p i r r [ . i i r r t a l t l r l n t { n s i s ( | n l t l n ( ) s C t l ( l paltin glprrli d d s n t l t id i n . . t l t i . . d r n i r r Ia f a r i I t l . ( r f u g i t i q t l n s i a i i d L r p l tp r i r b t r s i I I l r . i Dn. [var'l ltllpa:Isin.I rborr.rrrb. prirrlrr\ i l l i l . , \ t l t , t tp 1 1 , ' ' 1 1 i t r i l t t] l i l t l i n - s t t rs PpLrIlrti I i s t . l t l - r ' s - a t r g a t ' | d p l i t t l l . . s l l P i . '( a t l | i r l | i'ND. i i r l t l - l n ls i d i n t l t l v s t L l I t r r l s t a t t r I t rS L i b i i ' I o r r i n r li n l r t l t i n r t t s t i b i r t t t tt | b a g ' t t l t t l s i l a n t l r t r l l l n ) 'i n t i n z i i t | r t - s p a n i i n s a r ' l l t l l t l i t t l t l t t n .

tt i t t r i L r a l t l \ , i t l n i b t t t l l t I s t i t t l 1 l i t rlin Indtl' ENl. P<lp|ti p i d r r i s r r t I a r s i t l r t l l a t i t l n i i t r a s t - l t . t E N A W A l (Sibrrrt' IlsLrl Z i l l . l O U i n ( li r l l P i t t t .i | i l9ti7). [apr.l ' rililn .t t i t , Siptl. Pagai tl Ntll si gai tl Strt|) M n l s t l n t l g r i t l l t O l . i( < r z t r a h i ( l ' t a l ( l t l l i ) . P l a r t t a t i i ] i i g n i r l l r . a b d a i r t ) . t i n r l s i ' rt l r , i t t : l ]a { t l r l i n t p l t a n t i r s i r r I t t r i l t . l l i t i t l l t i t | P tti vAnirt<llt siir t t I s t t l( l ' t t t t i t l p I r r t i r )S . t I n t p : r t r i l i . a si i p r t i i r p r l l i ltr alitttt is irlr illtl l g u l l V l n t a ' i r it l i l l o l t I t t l |[ l l t l i r t I . a i i r I( ) ( ) kIll d Patlag ( s u l l l i r t r t | V s t ) [ a p < l 5 ' ( )( X ) ( ) | . * ] u l t r r i r l l r t i t t l i l t l r l i N , l l r t r r ' i . r

I]tl.irIi, t i n l r a t l s i t t t n t t l i l t t p l l t a n t i a t i t t r - l l t l \ i S t . tn i i l l t l a L t t r l i t a t s t l i a I S r s t r t l r r I t a i l i t i t l I ] i l l . \ ; l t l ) t ' t|inl ltlr \|\tlltillIli. s i t l l < l l l " tl ) l I i t i . t .i 1 i l i r i t l| l l ( ) I l i l ) i 'tl i i n l I r r il t t t l l l z L l r i t l 1 l I r l 1 ; i il|l l l r t i i l t l l I ; i t t t r l t p i r s t a z i ' r u | t s i i t C ' i s i r t l l t t | s t l tial ( | r ' \lill. \ll rIis1lttI l ll r ' ; t t l ) | I l i I , ltl l : l l ( ' t ' i i si ( b r s i r | . t t t l t i l r s t i t t i s l r t C a l t l I i t . i n t l r l s b i < l p a s i t t n l s t t s t l t i . lirrr. i. rl Lrlind. p I r t i r l s t l r lsi i Cai (Ililll ill Ntltta Gtri si itt Ntlttit p r l t s t i l i ) t s lr L rs i ti t l ti C a | t l t l l l i .b t r i l i ri l l i s r r l | S t l l t l l t t t l ) . i l v l l t i s) . R l a t i i | a t t I t r i l jtt tla..ttll I t t i l t r s t a i s t t ' s l a b l z v r l It a t i " t1 . l i n i p l sturtll]IltinL|t ..lt irtlLtsit 1lin l t l s t t s i t l r ' n i t l . i i r r rl t r i s r l r t ra l ttstIiitlt. liltttatlIllitl it t| 1l llt tt1ltttl, t./( riI t ll('( l i' t l l ( l , / .i I l lt ( ' r i i t . l | l) 1 r i . . :s L i l r t b a r t t l 1 l l irt l l ) i l i l ) ) t ) l t t ( -| i i l l t ilr1l' l ) Z . ( ) n s ti t t l ti i I r :. t t n p t l . tl- t t l i n 1 l a l a ( t l t t r l k g . \ ' i g l . k u t l l . a t l i l t ' ) \ I l i . t l t t n t i s I t t| tt t l ( ) l ) i l nS . l . l l ri l r . t t l t r i i 1 l i r t t l t g n . l l l s t t | l i r l l b i l i l I [ l t t i l i l r LtililtttLtl a s i i l l ) l l l l I t i jr a i t z l t r s i tlst()nliIt. s tttai{illtlss l)ttpl.|i'ls u i l i t t l t i i t | s t t r t i't l l i ' r i t l t l . It t l z i t t n i t . p i d g i r rs i n g l z a . l i n l t t ( l V C s t A R - l . A . S t l n t l . s t i l i l ) l l t r t tl t I \ u i l l t ) t i l( l ] \ , | L P A . < l r l t L r i t a t( r t l . i t t r 1 l I i t s l : l t t l I l l i P e 1 ; t l aN t l L l a ( i t l i t ' ( 1 l l v i n i l t ( ) i lil i l ( ) ( ) l x ) i l l i t . . jlL tli 1ltt. l l . l ( ) lirli( ) r :1 ; i t L r l ii r i a l ' p t x l t l i t L W s l t l H i l r I l t r r t l l) t. l ; i l t ' i| l . i l l l i t l: t Il. i ttlltrsLl1liitI t l i. t i t l i l t . . Ltpitrs . l l I . a s i i , b l i ' r r l L rt i t r t t l l t l l l t I a g n 1 l l V r s t I v a l l t r i t r i t l i W l l i i l r s t ' t t l t r t t t i.i S l t l r s i l i i i n . [ . i b r r ' t l l ' l .

l tlItival.a t l z t t l it . s t l t t l l . t I n s t a t g a n l i a . s l | s t l n t i l ) l p i I i t C i n a t i t - t > l i r i t t lp l , | t t r i t r i Ir. i | L r l i . i l l l a s i n (Artrr'lll) a strpazil llli ll)t]lt ttnitirti t a t i t t l i l a r i i t v a s a t ( l i n i t r i ( ) r L l l t l l t t t s t i ( ttt tt L , i n s t r l i S i b t t t . s t p r t l b l b i l r l r I i l , i i ) s t lb ( ) ( | t l n t li :itrii. s t s t s u n [ t ] I ) i t Ci.n n t t l t l i t l l ) t l ( l t l l t |ti| v i a t i n O l i t i i r l p i l n i l t l r l t l u i vaiabil, in slii (irr pl.znt 7() tlin l dir n I n s L r l i t l a . A s t tOri iit|st()rlL-Zi 2 0 ( )t l s i , l ' i t i l i l t S i r l r L t l t l ) . i , . t r . L . t t l l l l t | n i t i r t i [ t l l o s s s i a S t i t z i t t r p o l r r t I a l s t i t t l t t r i t > n l t l r a t i i l a s t ( ) s l . r i i 's L r g i t l a u n u i l t t ! t l t t t t t l t s ii a o s i l i t l l t r i a s t r r i a .] ] o t | i s r l i t i r t is t ( l piatit. rttatiaI tli s()irt:t l llplt

pinZttli si lltittbittil' tlar isi ptlrlit ,i r t l r | l a v i n l i t t t l iv n i t i t l i l r S r t t t t a t r t r initir, Lrgratl'7;olz si 'srttI (sa Drrllrl)' l r l a r t i s l t i t t t b p t r t l t l s a l p i t t l r r i( b pIllla rZ\'itti"l ) i aI lanttiiIo iu-hatiltlsi a tl tl<l i t r t l 1 l a i l r l i r ( ) t i l g s f I t r i l t l ra . ll n illlp()!.1an . llll)ntl tl bzit sttnt: ro t l |gis|tir,,ju. (ntli d ()()s)A |t<lrs tl bilrbti)' tal si ignattll si rrrt|ial'ACst s()ititi sunt sago (p()Llt tiv si l poprr|atiil t | I l l t i } . s r . p t l i . l i l r r i t i kpll' si ttlln.. (tlItir'ut P l i t i s r r r t r lt r i ii t i < l n ls l l l l l t i n i l r i i . g i r i n i . B i r b l t t i i r . i n a z i s i p r i d p s t t r r l a i a l i t t l i ( l i s I a l l rs i r s t i n i s t l l .L i l l l b l ) l n ( | u i r j t < l ra i tl si3'ti invnint iar r l' . [ | l t l

10

11

MERINA l . l r r i I l I t i ' t zliltl t l l t l s t , L t s t a is i l ) s t iI l l i i . t l i n M r t t r r i i i t I i t ( l ( ) p t a l s t i n i s l t t t t I ( d t l L l it r t t t t s . t i l l ) a i t | l l tp ( ) t s l a I t t(i )

futsH
r i r s l t n i | i ti n l spPtlptrIati b i I i t t a lI ) ) i d l ( i l l s E . S i s t r r l l l t t t l t r i p l t ] t S | l l s i I o ) . b z a t p 1 l r l t l t i l i n L l z b k r s t a l ) .K a l a h s t i t . K a g a / s t l r l l . | i a] ( ) ( ) ( ) ( ) l . ( ) n j L l g a I . 'i tt . i n p l a t i i l t k t t l nt l r r i i . a s i i l l A Z b i t l . j a t l i n M slrtia. glrltlin * . l O i g i n a i s p i r r l l t r l i t l < l 1 l i | . r l t l I t t | ia Iir,nt (| i g i i . l . i r a n tt l | i p i l r t C( l i n srttl-r,strt l n L r t i l i z a t s i s t i l ) C ] t | a d i a | dosbst g o g i a n . l i i t i l n S l l l l ) b l | 1 l i nI i r l l b i i t i l t p i t l . 1li| i t ( | g i t s i t t l I t ltil.n ( l S 1 i l i t t l I l l t r a ts t t h r l t l t t t i p r i n r s t i l l i t . | i g i a t | i t i l r l i lltr l t l . 1 l i I . i r l t i1 i l : t l t I lsi i t ' i l t l : r t t t r r t i i r t |G r l g i a a l i t s t I t a I i l t t l l l l a r r ia i t t t a | . a r o I tllarrti trni ia ll.tt.| t | z t t l t l l b t(i s t r l l | V _ V I ) s i s i l t l I , t l b b i Ii n i r t l | a i n 1 ; t t t t t I a s i r r r i l l t i n I t l a r t l t i s L t l ' t IsoRI]' .t l t l 1 r t a n t | t l ' i. l l( ) i l l . g s i \ ' i S l 1 l l l t t ls i I i r l r h at t l i l .R \ . l ) i s t r l t l l t ll r i I I V - l l t r r l l i ip i r l i 1 ( (vzirtlba ) tlpitati tligirrilttltlziaItit rl i. t ()Pt|llltii|<lntltls a t r t l i I i z p tt i s l r t i r s t r b < l b I i r d t t i L r l l ip i . r t ii lt .\'\li ) i l \ ( ' . ll ) t l l t t I t t sI l t ( ) i t \ I l l | . l l i l ( . ! ll I s t i n i l t l I t i t t I i r r t t . n t l i l l t t ttts t t s i n t ls i r t i r t r s l i ) r I l 1 .l alt stlh asit trltttal i b l . i t l i tA ' Lttllltt i n z i t i i i r i g l r t . i s t t a a r u i i d s i t L r i i r t i i s n t l 1 . l t l p L r I a tl ir lin lt l r r s l r t i ii l l . l l . I l l ( ) s t( l b t i l . i t I r t .v i l i r i t l t l a l t r i t s t i r i l - r g i l l l t r l s ( ) \ , i t i : si. ( | i n t C l 9 ] ( ) al ail<l i t s t l ) l I n I l g i l l l - p l i n 1 l r a t i i l t- p s i r , poLti| itlt|t i t r t r b t i l i l i d r r t i t l ' t t i i ( ' g l r \ i i \ i l \ ( ' i l | t I 1l Irit|rur Iil r . i t r ( . i I l r ( . i I)rint-()

i t t l a t l l a I t < l l t t t t l t i t l ' tt lin alrip t r l l i i ) . l - i r l l b a I t l r I i t p a 1 t l i t t g t t p t l l( | l a g v l r i t r Il t t t l t ld r , i a t i a s L l . t i t i t i 1 t t s I i r r l b il r l a I l i t rp t l l i z i l r ' s t . rllltlt.tttllt;'ttilti. 1 l r t l st l t t l t l t l n i z r t l t r p i r l t l t l t t z i 1 l ) l l . I t l t l . . ] si-a tlttblrnt|it Ittlplrdta s.L t b t i u . ()gilnl()a r | r t r i i s t r t i v t.l s i a t t t t l l t R l N A . P o p r r I a t i ( | i l l t l ) i r talil. ' M a t l l t r ] a s l t t - t r l L tti . l ' r i n t Ii r t i r i r r t n s i l . i i u . i it l I t t t ' t t t I t t i i t i r r r p L rd ia l i r l t t l L l [ t r a s i ta L t t t l i ltt i l t t 1 l I l l i r i i n a l r i p | a ! l ( ) l l l l ) a niiltllilsti. M n t a r i ' a i n i i t t l t l i n t t - ( ) ! l l [ l n . | . l ( t t l i l r l ) ,a s Z i l t ( l a l U Illit ..as ttti.. g t t I i t t i | l s i L r 1 l r i n z i i n t li r r t i n i s i Z [ . I ) l i l in i I ,t l a s i i i t r ' | < l u i n t i d i r , i t l u | i r s t a t l t i r r I l ) Itttrirt .. t i l t t l t t l I g t l s l r i s .t l u t | s p()at\.(lilpiil'r[tlar1tlt.pan...t|aar,alltl tl tlias1ltlairspltlrlrti irt ttlltti instrla Iaprl. 2 . ' 5r r r i l i o n ] ' J t t a ( ) t | p a t i 1 l r i 1 l a I iiil g i t | I t t l i . l

i t l ' t t i i ' a r t l n t i i t i o r l l t z i s r i i n | L t t l a s i n t l b i I i l r ( . r t t t t ! r i t t t tstit \ t I t l L t ittl r r l i n i j . r . t ' t I I t ittI'l" t i t t l r . t l t l | l t l l .I t . l tq ; . i1 . . \ {t ' ] i t l l l . t l a t t l n i t | n t l . I a | | b i | < l r ( o r . r l )s i a l l ) i l ' i t l t l l i t r tt ' l s i a t l s i v a | .a t l t ( ) t t l s i t i b l l t a r i l ( )n g ' i V . I t a i r l l i u t i l . . a s i a | i . . | a t i ii t l l d a t t l i t l , n t s i t i i t i i t | a a i n t . . a l b i ' ' ( l i ; l , r l . ) ( l l l r i l l l l ) s t si ..rtgi'. slrirrrb d I l r r r i . R | i g i a t t l i t i r l l r l r I iIrl . r s i a L t l l li n r . i g l l t . ttt!rittttt st i / t t . rs l a l i : a t l i ti n i r l r L r L r s i | i r rS i L r t , tltrsitll"t l k t r t k | t tl ligilt idlzianl"t. s1lt|tl s t l t l l i l l l i s t i li n l r r t a is t r i t s I . t ss : tl s b i l t t t t t i t t I l ' i t -ti n t l L r I i t l aa L l l i l s t s i d i r a o i n t i t l l t C r t r a t r i l r l i(rl . i i n t i r i n l t t s il t L l t t ti. tllasi"t . |tiltlttt in nI g i tltltnt.;.tsi a.l r i t t t l .p I a n t i r s i l r i i r l b i t l t l l i b i . t l s l t d r t t i is l a r , i I < l ( l t t | t l 1 f b i a t ) i l r t l n s t l [ . l t . 1 . l a it t - t l o l l t i i ) t l l i l l l l n t r I O n t | a \ r a t ls t a t t l ts ( ) i l l l . ittitrn tt s1lirit| | r l t t i I t l(p i r r t ltltitara1stlrtllsti s t l l t l t l , t t s p i i t | a p l t l )s i s t l l t I s t i l . iuut. t l t l s i I t t r].).i n l s t l l ) ( ) I i v i s t i l l l l ' l l ] l O a s i a l i l s t l g a t i r a t a t d | o r r l t | s t l i n l i a t s i ( | l . i i i a t i . t l t a i i l t l p t l f i a I t t ilti l t t t i t i t r d j t i i a r r 9 l z i t t | i r . s l l o t i r ' i t i t t i .S t a t t t |l l l l t t r t a t l I t i t a t L r l t r l i r st ltli[at tl lstiitta llnu.()bit SaI. l i l t t l s r1 1 1 s i 1 1litl. l l s : t r . t ' l t til, u l t l l t l /\,(/L /) l I l l l l l i t r i t r l l r ( | / , r r i( .ilL in ' 1 l t ' t ll l t l t t l i d p L l i f . i a t t l t [ | r ( )l r )llllbi. i r l r r l t t t l l l i t l l ls ii s inr.Iti L.t( | ) l ) } i l I .V ( i.i niltoa <llti vit (otl l n i arir r,initttlal tl t l r t t t | n i s t C i t L t s l r l n i l . i i r t i p a t i . l t l l t r i l i( i n t a t i p l l l ( ) l l l i l l t t | lt l n t l i s t r i t b t r n ) .T t l t L l s i d t l g t l l i a . . p a t r i l l l ( ) n i | i l ' . lnt ttilaptlpit1;il tlt, {.iinr| inl t r t t i t i i n t | r g a l l l i ai t r t l ( | l ) l a i i l l -

( < l r iu r i i i r i g i t t ) .C i r , i l i z i t t r a I t l r I i l s t 1 l t l l i r n t l t t t < l t l i l . i ad t i r s t i n a , l n p i r t i i p l t i . A p l t l t t a l a i t s t ( ) l l l t l n i t i t t i la jrtlitatlt stlILtlrr il I - | a . t | l t s i . a t l \ 0 g l 1 ) s i l : I i t a ( s p t l s b i l t r Ia I s . p . t s t tt l n l t r l | i t i i s 1 l i l . i ( t l l t L | | St:l itttrtfut a. i s p i a I a t r i b L l t i i | i r : i l s ) t t t t l s i I t l r t. I u b I ai n l l l t l r r r i I r t i t t . ) s i < li s t t . l t r l tilr l l t i ' td p i n i p i t rI p t i l i r l - r a r l t i z l t t t l i t t i l . priilt tt ttn <lrtlilt

l l I i l l ] b i ll l l a . ti. s a i l l l 1 l s ! i ( ) . t l i l l . r t l r r l r l l < l g i iil t t | l n z i t t s i - t l l t s t t t s i l Atl lilst lili<l. a t l i l t | . i l t l t l l l i l r r i i t r t ( ) s l l l i l l l I i . t l p r i Y i I | a n t t ls i l 1 l n t l i t l i t z btlitti lltt1ltl s i t i l t t l t t t n t | t t ".g| . t l s i r | l . i l ts l . i i t s L t r , r a t l ( s t 5 ( ) . l i d ii i r l l L t I n z i s t i I t l t i r , a . i ( i a s i r l t Lllt |i p i ' r r r r i rtrIt ri ) . . . s S t i l ( l t l iI l .l ' , J J ') i t l t i t :t(l l i l l LI' t t r r h i I i z r r k il'r-angi, r ir'alii dirr ttlitt 1lltntl lrrtli- l ) ( ) l ) l l t i r l i ( ilt Asia trIir. i n r t r a s i t t l l l t a t i a t t l i l s t s r l l t r l u i l V l - l a . nitl. L ipL|ttlI u i t l l l t i i d l l r ( ) t i i t t t t l 1 l l i t( i r t r l r r r l i t i Iil ) i I l i l r t l r'tlillt tIilt;rtli | ; 'lt) t I t ( . li.t t t t t l l ) ( )lt\ ' l ) i l t t i r r r p tlrd p l s i r i ) ' l i t i "v a I i z a ta a s t i r| l g i i a 1 l t s i u t t ilii r l l i r . l ir ()llsti i s ( p o h a b i l l l l ( ) t i v t i i t t l 1 . r r n t | l)()l. l. l u l i l l t g i r g i t r n i t a I .I l t t l n t ( ) i t s i lLli Stalin. lt itl itastit t t l i t . ( )l l ( , t i l . i a i n t i t l t 1 l rtrl lr r I t t t l iItil i t t t I i l t t l l I l l 1 ) ( l i l l i I l l . s i t L r a t i t - o i i ( l a r l t l i t | g l g i ' R t l t t t lI t iirLt r i n a ( l 7 i i 7 . ] _ l l J l ( ) ) .a l . i u I r rs r g i L r r t ), . . r . i ip a t t i t iItl' tl (ltt|riZit ( l l i l ( ) _ l l J ] 8 ) s i v i t | t r v ia C s t t l i a . Rltlra ill titti pznt lltl att tlsit sit rr'ittl,t l tgii va|()a I(l828_l86l). l nir'ltr? . (i t l i r ' l l . l:ri I t l l i t l t I i i | r l \ l t i i t l t ( l \ } l iI ltll.iI i s t t | . P n t L t ( ) j t l l l } i r t a t ( | s ( ) | . \ l ) irl l 956 t l l t i r ' L l t | t l r t t i i I ittlrb l i g t r l i r tt t l i t i i | r r l i l i t l l l L . I i al t t l l t t t a t l t 1 l I t l a (; l. t t t i t i n s t t l ti n i i t t n i t z i t [ t [ ( ) I l i t i l (.st| i '\ Il l t t . t t r u l r l i t iil. r1rtrllsittIr ( i i l g i a . l ( ) Rl]Ztill,tti|() . ll vi in ' . r I i : : l r | t i/ i i , l . ( / s i ( . i t l ) rltl;11i11 1 1t1 r| ( l i l l t l l b i l t < l r g a n i z a t is i b l ' i i i n t i t l Z n t i l i r s l ) I | \ t i ( ) a l t l l l t | i S t i t t s p i . | i n .I i s . a i t s 1 r t t t t is n I l l l t l s t a n t i t ll trrira ins|i t t t t l t l t ta . [ i ) s t s t ( ) a t it t l r . i t l r a l t r . z i .D l t i i t l p / , l ) ll l l i n l l ( i n l r r s i v i d i n t l i s o r . )s a l . l i ti p t t s ttlri tl tttltt. 'MALGA$I, i s t a z r i ! a t t l t t a .I v l , l l i lL l l l ( ) a i n ( . a t t zl t a v t t l L r s ) tlintri (in ttttltlitl ( . i '(l | \ l i l l i l l i li. t t . l t l t lA I z r h l r i . I j l r r t t r Iirn l 9 l i 9 a a v r t t l < l i o n i i i t t n i S i n g()as irtt luslrti si zbi in

dpirtat si Iriar o tlogttti tl star s o i a I t i ( i l r i n t r i t l lt l t | i n | t l rs i s r r b t l t l i i i l ^ _ t ) . k l a t i i r l u a t i t l t r l r r t i. lltjLralirrtr'lsv i t o i r r l |rlr soiI). R latii |t.< s t t t Z i s l l t t l a l t o r r r r r i t i t i .i n s i l i l r r l l r t r .' h i r ' a I a t i n t t t l t t l v i r j i t t l i ' f a i t | s k r r d t l i .t < l t i l r l r r i t t l l . ilit t l t ( ) I t t ( ) n i s L t n ts i i n p r Z l l t i n t n s t l z 1 l r l b a t .

312

31

Il$|
l g i t l I l i t I r g l t I t . t t t t . i t t l t l sp t l b | r t t Itlr.,itr l t t t l l t l i 1 l t t .( . i l t l l l l a ( ) I ) a ] t ( l i l l t r tltshti ittl illllllilttat ir vtl 1l|a i trla dij lttl li S prtrit si vinir in Vlslrtia - lttLt |_r l.i t|it tl ) i t i l li | t l z b r . t . ' i l t * l j ( i . ' r g i l t l t l t l t i i l t I l ( itlpnt|ntir ntl l)ll rllo tlisrrsil sir i 1 t i I t t s l . ii n a 1 l t l i . } Drl. Isin.I ttli rlrsltti (tlItiltlat|ttttl l t i t . s t l v i t i l t ) ; I l r L r t t l d .a t L | a l . r ] t t I l . k .

|NAHAs.
l g i t t r iil r t l i l l l u i l t t ti l t u t g r rl t l t t L t -i a s L t a r t 1 i sI t l l l i s l t i . I ( ) t l i l } tt a il(|i. t i t l n I ia i n t l r i I <tll i n I t t l t | . s tA t rl lr l l i i i t l N t l l . t | .A r r l i l s t p i r r t p i r l l i i i n r l i r r i a t t r ' n i t i l t l n t a t l l . a n z i i . a l i i n t I t l s a p t l i t l l t s l l i t1 t t l 1 l t l t i r 'a ng|ziIrlr. S l t t l t t i l t l t t \ ( l i \ i \ - i l t II l ) t i \ i ' t l ll httltlt 1 l s i t i tI l t g i t L r o l t l n i i . D L t i l i . l r t a 1litlrtt A a d i a . a t t l i l s t l i t t l i r t ii r zvirtii si L.()ll()Illii l 'tl r b a z i r t i p r . a i ti (r/irrllrl i l l r n L t l I k t t t t t t t t Is r tltral.iL L - l l r l z t . t ' r l stt- irrrplil.titir l ti d L - l ) 1 i l i ig sIi ( r t l i r t i l i r t a s i / s a r r1 l a t i l i n a r . a t t t b i i t t l t t t ii n s r t t r t i i r t t in litIl(i s i t t l / / / ( ) l ' . s t l b s t d i r r z i l .[ . i i t | i r r l - . . | l r n . . )(.i t r p r r | l t t l i t ti t t t 1 l t l 1 n t | g r r ) .A t r t o i t i t t a p i r t l t i ri r r t b i t t i i i id i n l . i a | a n . l ] i r b a t i i s L r tg t l p l l i S i i n | i t s t l r , i i s t i t .l . ] s i i d i I r i t l a I i l t t r i n t |o | l s i t l . l l l i I r l i a . 5 ( ) tl arli. l t l r s It l n i p I . i ( ) ( l t d in[.|tltit | n s t i t t r r p t LJn l.attl n n t | i l s t l i t ' t l ' r tsi t . R |i g i a t i r ti|t i t l n l t I i t . b a z l r t i tp a p ( ) t t| n t g a z i rl i l r l l l t t I t t l l I r i l L ts t i t t t t t l s i i . j i t t ' r ' i s i t l . ' r r . i t t , I l t i. t ttl ' t | l ' ' t I l t .r ' l r t r i v a v r i r . j i | .r r r i j i k n d t . i i n t | t i r l r r i l r r i t t > v i s t t t i . i t s t t l n r t i rr | i s l a r t t ( t l o n \ , l . t i l l l a s i \ ' : l s - i t i n r c g i s t i l t i n a z t l l 8 U t t l t |d i i g o ) s i i t r l a i r r l i i t l l i s t l i l( l Cstiislll. i . i i k n t l a . t ( ) | l l ) l b i l b t t l . t l l l 0 l l : l t ii a | t i n t t . r i r t l i g i b i l . p i l t i t i h i . I i g l , i s r r rt t s . ' r alrili' lsToRI. S tlttsirlritit stiItttlsii ltl prtl. r,in di ilrrPjttitt it l oirstt l l ti N 4 t l I tb tslt gl.ttI)i si i s tli1tlrtiuSril ill n()[li"t l.|llltilt .ltl t i t l l t \ ' J l ) ( ) l ) t | , i n a i l t l t l i l \ [ i t ! . t i t t r t i t ; l l t i . it l t l t l l r l . . . i s t l I t t Ia l V l l - | a . i.li rllttt i l t t s i r . s i l i t t ll . i s a t | . i n l 9 9 7 . i n t r t I I l ( ) l l t \ t p l t ( ) i l li < l r t l tb . ltl ti tinri rrrijiknla 1iriorrp a t i s i p b a b i l n r a i 1 l l tai t | i n t l p i n s tiagaltt l l l i n . i s t i r l t t a r .v i al itii al sttt ill ttrii stliI.tla ttlli ll)ia sI)tit. | g , t | I i |( lttisit l l l a i l ) l i t l s i l t l t t t l t it t t i i t . l l r i t ( ) x I | t l r l s t l t t t t ls Ii 1 l r r i t a t lt i t t r i L t s ( r - g t t I r | t l t t l l l alitllntltl tlistrb i rria s;ti Is t t t ) .S L r n tp t iIi n i r i s r p a t il t l a t i r , l . iI A t l t l p l l l t ( ) I l1 l t l 1 l t ' s t l i t t t s p i iL t l zttI l . i . d t l t l ( ) s a z t t s L l t . t t1 M a l t a t l o ' l : l t t l it | i l L l 1 l I L t l ltitlLrs R a l l t i t _ S i t r l l s . I t l l t at t r tr l l i l t t l l l . t a n t . I ) O a t l g t s i d l . n t l i l t s t i t t t t . l . i t\ i t t r l t rt i l k , s l t t t t i l - i,ltl.t l t t I r l r l . t l l i n i( t ir r l t l . t l n s i t | i tir itt ilrllria lllt tlpl.| S t | ( ) l r r , i t t a n g L r lr l l . l l 7 i l r l l( a s t i t ' l t s t i t r , ' t t . . l l l i l l ( ) g i ' . t | i n g i t l r t ) A ( l i r . i l l ' it l i l t 1 1 ' ' , 1t t r t t Is t l t t lt t l l r i1 ' ) t l l i ltllt t i t t t l r ia I s i r t t i t l i 1.r:rt i i ( ) n t tr s i ( ) l l i t I . stlliittia aIiati t|attlttir rtl \.Cnt li rli t l r t t i iIt e s i < l r l t t l I L tIrt rltIrtir arII L r i t a t s t t p a[ l l ' l ( )p t ] l l t s t a t g i .z \ ; ' t s t i i ilt arllti t I s rltlagr i l l l ) l l t i l I i l 1 t( I t l l ln rlrt ..tib lrtItlqltz t a t i a b i t a t l i i rs l ' t - i ritttina|.'. l riLrt l r . l t t I i tt l I s l . O R ] . S t a t L r t t| t t t i n p t l r , t n i I l s 1 l i a It | l a p a t i i 1 l a l r

b l L t | t t t t t l l i t id ti d i l i t l i u i il.r 1 l i r I i | l l l n . o s t t i .s l . i r r i r r r 1 x l r l t l b i t L l t l t i l t l r l l l i l i l l l r . i t i i i p i r l t i l t l tpi d ptr spirls. rtlirtrlsi pitr d lan). <lItlIr ti l < l i g i n ittl I l t d z i r u p r l p r r | t i i | l r n g a j i n t | L ts s i t t t t t n i l t l ii n i n t l L r s t i l k l t l i s a n ' s I a v i i I r r r p t t l rs tii 1 l r l p L r l a t i i l l i l r . s t i is t a t r g l r i z i i l r p t | i t i i t l v i l l i t r l g s t t t Ia i r l [ t t 1 l t l r . i l ) l i l i ( ) i l n l ' [ ( ) i l s i t t tr l p t . s i t . t i J | ) l l t . , l . i t li I ) l l I l l I l l ( ) tr l rsllittl.ll. I l t 1 l z l t t t | t i l S : I - s i r ] i t s a s i t virIO. s g . r : t i s - i t t i l ) l i t n i I i ' s t a t p I ) l i l n l l t a t l i t i t l I si si rvita|izz |ila. at a1ltin { . a r r r i I ia l igttki. ( ) I i t i i l l A l j - i t | S r r t l .i l t 1 ; i i l t ttl | i r t s ' t l l | | V I ] I i . p t l i i n s t a r r l , r lr ii l t t - } D . F r n z i i i i n t l I t t s s t l t t I 1 t l i s . l r i d u I r r ip i i n i r i r r l 9 9 J . l l ) t i s i i i r t l a . j t l s si P o p r r I a t i t | i n K r r ; ' a tlttstiti t I n g t I l )i l p a t ' i t t l i t it t t L t I t i l J l E N D A . .]'itnzania. t l i t l t i t i t i s i ! l i t l n L . a a p r r l t r i .t l a ( P t l ri i r l t t s t i ) s i t l i l t t i s i I i t t l | i I r a t i r .t l t . I a N { l r l i I l t | i s t l t t t t t l ss i i i n . I . i t n s v a i rs l i a l t - t l t t 1 l i l r tt i it .t l l l t l l - i t t t t t l r t ls i i l l l i l I i l l l l t l n t i i U s a t t t b l l i n s L t t l g i r r t r:i r I l l . i r . ili| S t t t | I '.rrt'tlis t)()()]. s i t t t l r l t s .r , t l b s t l o b i i a f i k a a r r s . l i a i j ( ) ( )
j :l.tl1ltt { ti i l t l l t u r . lr \ i \ l I t l t( . \ l i l l i . J S i I r l ; > l rilttl l l r r t l l r l i l l r b a r : r r r r r l tilti l l . i k l r l l l . d, i o . l r o ; i . j i b t t a ,k a l t l b ' i p i t l t l a I ) a t h i ( l u l uIi t l i a r t in r- hi.t|uLrllt . (itlnlti in sat tlrtifiar t i s l ) a a t .R s p i s i r | a I b i . i I l l a i k a L t t t t s i r i r ^ )A I ) ) i r l l i r r s | i t t l I u | , I t l t r I tti l i n t r i a L rl i l s t s t l s t i n i t ( ) i i l p t i ( l r r r z r )p t l I i . | a l l ti a p 1 l t I li (l. } D n . I a t t l t | . ]o l t l t t t | ' l''I1vlA. P < l p L l | t i a t r t r i n d i n i t t l i n a t l a ( Q L t t t L r N ik. Ntltra . r l ' - B t t ns r r . S<lti). ti-tirrd in Z\:atii. itr ztllra tl <lastl| ,t ira l.5 ()()0]. s.at| ilspall(lit lti in iltlta tl lrtli t l t t t i n i n t i < l t r| ( ) l ) t i l l l l t t l I tS l lr . r t1 n , ) l . l .l l l i t p i l l l r t I : i l l ( la g I i C U l t ( ) i( p t l r t r t l t b( n i t l . l t l t i i t . ) d p r t i i s i p S L l i t r r lI i t r l r l( i n a t l t l t t t t l t t a t. ttpl t | i n i n t i t l r )s i i r l l t l t Ia t r i l i r s t r

t t l l t s i i s a l i l s t a r t l l t i z a t i t ' S a t l a p t tl t i I t l < l r l l i t l i I. a I i l a n ( l t \ , l l 9 l ( d i n f r i a d e S u d ) . A s a t l t - ptltls tl at1izaatlilar 1ltiaI(tlbrt

'GoGtNt,

l | ll.|a. |Il. i r t i n d t | i ns t l I a cgatLrlrti s a t l rltttlnilt t | i n o o n a l a . j a l r i l r lr rattItriltttltrir''a irrrigalltil()I ru(),. k i k t r i ' r r . . l . i t t l l i l s t a s t l I s i l i t i s i r p ; ' r a - A r t l b a . S t t t i I r s i s i1 ; I i s t a l S t ' l t t ! t t l t I . s a s i i t i n t l t u l . i s r l l t r | . a l t l t t l t l l ' t i Tt.ib's v n l t t r i l i t r l a l .a a v t r l t | tt l s L r l . i t r| prlptrltii AltsatttblLt t\,|lNAAsA. tl in astit itzl"t. tallit lt tittt i,tsilI p.t t t i n d i n I itlltzi . li n j Ltrt } D n . I a L r t < l d t.l]l a k i . l r l t t I a i | b s[irlt p n i n S t I l i i I t s t r l i t t t l r l i f o l l s i t i tt ' | t l a r d t l b i i s t l t i l i l l ; l r r l r I i o a n ] . l ' 5 d t r l r l i i I g L l p t r r i I t l . .J Strnt gLtptrri distint (balrtik.ataha. t . n d r t t l .t ( ) I l [ t l l b ( ) i l . INA. <lprrIatit l i l r ] n d i a ( R j l r s t a . t n s a . t < l t r l b t t l tt ) r i n s i t ' t l t t l r l l r 1 ' a I ) a d s l r )l i a 2 ' l r l r i l i < l a r t ] . t o n s i i \ \a t l t ] .t t l p l t t t l s k a t t ! . l S t l i t t a I t l i r r s t i r r r p i t r t i 1 i irn r r r a i i t i rr r n i i lt | i n v h i t i l l l p t l r i i n t r t l t l t t [ t | t .t | s a r t t t r l t g t l t r i .i f t i t l g I l a l < l g i i t t i t . , t t I a I i l a t ( ) t l l t u l i ( ) l l l l . | l l i A

anill}||() A . ' " ' t tt l i n t < l t t l t t nla girtri J a L r l l ) l l l i i l l l p ( ) t n tt r i b d i n t i n r r t t r . t l t l l i l t l s t A r r s t t o p r r I u t i i l i i n i n t i l l r r l r t t i n l ( G a s p s i . A a t l i a ) ' i l l t u i t i i l r ( < l r l t t at.a i t . k a l l ) b . ) s i t r t l a s l t i i t r - t l f t t | t i t l l r a t | . itspiintlit s ' a l t i l i t l t . 1 r lit<la| , n t | r r r t r l lti l i n t i i n t r i t t l i t l . t l a r t t t n t i l t i i n t l o l l t i n t t l i ! l i . i r l p r z n t s l L l j b ' 14

15

lNANGKABAU I l l i l ( ) t l i s s i a U t ) li n a s t | I r l r i r l i r i tat 1^. : l)rllti;t al.i |ttla ( 1l lrttrllb. i ltri s t r l i r i i s i t l z r . t l I t t ] iia 1 l i t | lr lnvirtir r t l i r n t L r I tt r i l.l t l t r r l M i r l l t i t s aa [ i l s t a t l s l t < l n s i t l a t. . a t i s 1 l z a p t l r , i n i a ( ) l a n t l i . .D ' si ptlli Ittlalrzt .r ni t t t t r < l stit t i n l t s a s - i r t ta l t g l t j a t i n I t | t p C t L tt l l b i . i d i r a itlpnt|nti Intirlnzii. o l t i r 1 l a r . t l . . i i n t lr r l r l r b i t a l t l l t i l l t r i l r | .a t t I r r p t a t i l r t a b i t a t l r ' s l is i l t l i g r l t t i n o l l r l t d i l a t t l r r i a t t t i I n t l t l z i a t | r . l t it r l r d p n t | t t t i t . } D n . I r . a . ]t t t a t l t l l l z i ;I i n r l r l n z i n i r ] t l a t t gt t t a n a l oI : a r r t t l r r .t]t a gt t t i n a l t a s . karvantta. l ltl tl t l t l t l i tl n s a l t l b l L . i ( I l i s i r ' r l l t i r t 3 r1 p t . k . , . . )s i 1 l i l i l t t t ' 1 l d a | t a ) . i t s l r i n 'ULTtiRA.

MlRNA A t l t l t n i i r r l i n a t l il i t a r . i l t | s t r i t t s t l [ ]( l i \ . r s l i l t . t t t : 7,,tt't.tltl(alltrtiun rth (ptlr'..sti r i t t | i r l i t )l . l tI r i 1 x r g l r r i a [.rlrl. Drlllrllr ,i r e s d i n t t l \ ( ) i | ( ) l t t i \s tr l l a g i t c p i i . ) . ( | t l ( l i( r rg I t l ) ( ) I ) l | | i itr itli. FttliItl | st ttttsti rr i t s p<trt .l si ,tlI)tl tatrtl|. a,. t l a s t t | I t. l t l a l t t t l a s ili) l i n i t r r r i i n i i l r t b i t l i r iruton()llli (? ilnt ptlpttIa). i i . . t . l t : t . l l l | l t ) . / , ( / , l / l / / lI |lt 1lstIl a v i l l t I t l 1 l t tt l t ttttll. -r;rtIitliI l tt!ttttg).in ttrttoti illi. i.firi'' (lltt|0Ig |l)t.\l)tI tt .l i tltittltll l 5 . lo I t l ( . , a I ) g k a b a t lI t l i i t t it i r s t I l l t l i t s L t n t | . k a b i t s t r n t t t t a s i ip i t t t i l t l r| l t r i t o a ii fit| i iri n j u r r I t r n i s t i r b L I i it.r i r i l t t r i l r s t r l i .C i l t l i s i l r I i l l l l t t l l l t l \ 4 i r i s i j t t l i t : s i p i i i I t l r ( b i r i t i i n u l l l l t i p l l : l | ( d t r 1 l itrl n a I t l t l i t . s t i t I l ) ( ) s|i i r r l.ir'rlit r lIlgiltl sil tltllttttit i t t l p L t l " t|o|sntit.tltt1.lit l tl tll) ttllls al Itli Iskrrt|a . i t r . t l n a l s i t i r l t p a s i d Z t r l k a n i n . r , s i t t l . t I-lillt l s t l l l t l a n la i n . r l t u l t l i ltti si Itltritir rrgliiLtn 1 l t r rt i r t i ) . S t l t i i A l a d r r l M a . t | ( ) o l b i a n t l r i t l l i i i tt l a s p t i t l s a i t l r z i t t a s i t l s t | a t p C t i t t t t | ll S l t n l a t t - i ) . l I r l l ) i l I . C p t a t l a I I t l it l l l l a l l ) i l s i t | s r t < l i | \ t i I t ( l i i i l . l L r r t t i li r t l r .i l l s t t I l l o r . I t r i t l p p i r r r i n t t r r l a s t t l r l t .T t l - I I _ I V a i s t l l t g a t t r I lrirrlLrs'tttaIaz n I . r r r i I i tta rittit t t l s i a t | t ( ) i t i t t i i s t i p i i a s i i t l l l . l r t l i I l l l t i l l } l l I .
lll(l1It(l.

tttb l i . | g u l l l i l i t l a s .t l i v s r tI tL l i t l . l l l i a I - a f i r , ( ) ( ) I i rp i ntu ()bti. (| i n a t l t l p a . t l I s )s i 1 l s u i t L r ltlasi in latri). in os tltLllts i t | n t n . ptlbIii sa in gnraI ! l l . i i t l i l i r r t t i t l i

i s t t l t l lt t i a . S i s t t l l t r | l i t t t t t | i s t ( ) ! I l l a t i ir t l t l | b i l i t t i i | a t l t t r l I i l t t 1 l t l t a n1 tt l s i S t l l l t l lt | i t l t r a j L t l l r a l .l . stlila st t l t \ l r l . j I l r . 1 1s 1i j 1I. lt t. li ()|()(.llt l. i\ i t t l l l . ' t lt a t I i t i t l n a l s i l t | s t r L t 1 l l t Lit n t r i t l ' r tti i t t l

r i a l i l t a s t a i n t t . i t i i a i l | i t t t t i a L t Ptl1lirIati ttin Inltt t l I d i r t i i . t l t l t l t r i t t o i s i t i l r a t t ,llNANGABAU. I l z i a . l l l i i t t t l S L t t t tlllllt . t p t l ri l t t . i l r i t t iI I s i t l b i r t l . i n i ; l i r n t i i l t l o l l t | t l l . i sit i t l l . t l p r r l I i t l t li t l ) t ( t i\| ) t l n i t i i l i l t | t - i r , l r t l a i i I t i l t l r Z r \ i a l t - S l t l t t l t l r l t . V s Riatll irr1liipal| <las l'arlriliiItl n t t b i l . A s t t l i l ' n t s a L t i i I i r r l i t t l I l t i i i i s t i r i t s t l l l l l t d l l t t ititi s t ( ) l l l l ) t .l . r i n d 1 l t l L l i t t l o s t i l t i l ' i i l a | a s t i p t l p L r l a t i i .i p l i n d b a z a t i l p i l \ , s i . t t lI ) t | t i l l s t l i I i " r . i l l l i ) ( ) t a t I l I V - l i r a L tt t l i g a t s i i I r1 n D s i a l b s t t l t i r r t p t r i til ( ) n t l l t t l t l - t l r n s t l l t r a i n s t r l a a l a l t . L l t | a I i t t t t i s s t i t z i l1lii. s - i t t t < l v t i t l t t l t s i r '| l ) ( ) t s t x I l . i l l | I l l i l ) t 1 a ()ptlIlttit tl ii r ts t a t t r N I gi t i s l t tt l l a ri p i l l l a . j t t I t t i t t stllLl| t il S r r r b i l a n i a 7 . . i l t l i I i l n t . | i l t t I |a. t|a it.tl dir'initat |tttl .]'.5 I t r i I i l a ni n t|isp<la]. nial'r. l i ' r l r i t t i t I l ,sri. t l t | i r ' i n i t a t s t l I r i r tltl'ts J i r i s a t ti t t t i n L r t L t l lil t l I l t ( ) i l s( t ! l t t t k ) . r l I i n i t .I . i Ls l i i r r I a s i t l t t l 1 ls t l l l a t - s l i a ' ( ) l r s t i I t l ir ' a t a t r l l i iI r l . i l s i i t t lbttrittraILrr it l I t i r ' i n i t t s t l s t i l arrr1liil l i t i l a | .a v i . i t t l l . t l t l t t t ip tl<lt t t r l sI i t l .1 l t i l l , i i l t t l a a t l p t s i t t t i l t tr t t r a i i ( t l z l ' i i i .i r i ! l a t s a t t n t l . t t | i s i i n g r < t p t rr t r t l t i i i n v t t i r l p r a t l ' r t L t n . l . a ' a r d i t . ) s i t s t s L t g l . i r s i ' - t s t t l 1 i t l V .tlb-s t l i r , r s l i l r r b i r l i n g ( p |tl a agi t |tli. tsiitLt ri t|i lt lttittits p L t It | l i r r i b i r t t l l a i t l p t l l i l l z l l t t | v s t . t . ) .A t | t i g r tl l t a s i v s i i n s t t r | [nt|<l a I i l l r b i rt | t l I t t t l t t i a t l t t t t t i li i l l s s z i i . t t n t | l t t i t z i ji r r t | < l s b ii tltllt si () \'itritilt i l I i r l t t l i il l t i t I l t Z n L l l t t i t it t t a in stattrant. lazir tl lvlantl<t. Stliti(it |()s ltiltl-ilazit l)illt tln I s , o R I . ( . t l n l t l a t i i n i L l t a s as a l i l - s i s t l l l t l t i t t r i l i r itl a llistlt tttiItl l ) l l i t i n s o l u l a l V I l - l a l ) l } t ta i i st ittirlilt | p t l l l l i l n t t a t t l r i l t l i s I t r l t r i s t s lrpit lrzbtrlriltr l '. . ; . , ' ' ' . . . i l t l t i i : t t l t r | l i t I l l(^ ' t II ( l u l t ' l ' t t h : t l t i z i t l .s il t lilt l t p i l t l ti.I l r r t t l t l l l . t t t t t i l i t l t l i t l I l t t l r a l . a l t r i l i in t t l a i - a < i t t s tllrtlt t | i r , n i t t . ( d t n l t . r | r l l a k a s s a i s i t l f i a i t a t i t .A s t s i s t l l t s C a a t r i Z a z i i r t l p t t i ) .i n s L t ' t t i l l l p i t i l l t r t s t t b i n ' p i n a a t n r t t I a l a l t i l t l t i l i n I . | n tt t I a n t l , tt l . i t L tp l t t a t < l n t - \ ( ) g a t l t ( s r t l . r r il ) a r l a i i n t l L r| o l i r r 1 Irr I t | i t l t i r i i i r r l l i l 7 . u r l ] } a r l i n p a t u t l ) l l i l i l n t | i ( ) i g i a g r t r p a t i n

D i n i r r I l t i t i I l . r , n tp r l r i l t l i s tIlil!. ii. p t t l tt | r ' l t s l t r t l l r i .l I l t r r . l : ; ' t l i n l ( ) t l l t l a t l t t a r a l l t r r l r I i i t i t r s .

inalrgkaba. illt s.lt \tills l)st ()aLt s t l t f ( ) s t ' t ( ) i t t i S u l l l a t l . i t . l ' j I t i t li s t i s l a t t l t a | i ia i I l s | i . a t l ' l l ) l l i t a t i L t n i i s t r l t a r t i I t lll l i l l ( ) r s t a t ar l a\.llt l i n t t t l t |R . irzbtlitt| ntsuitltan I t l i n t l t ] ] l s i l l J . ] 7i l l t I t a d i t i ( ) n l i s t i l t t l t it i t l r ' s l.t . ' i l l , t , | il.r t l 1 l l iti l l t t t i t I l t l t t

p t r i . l t s l t i tt | i n a t l z s t l a poPtllilrii. s I S i l l t l r rs t i l l l t l l n ta l i r t t p l i - t | t t titn l s l . i s i t Llr l l l 0 n i t l li i s i t l t i r i i l r l a i a t i V b i r r b t i l t l ri n r ' l l l t l l s t t r t i i o l n t | z i t .D i r l l n i i l 9 J ( ) p a i r i n sl'ttsti. sl.tLlI bir r l r i l i .i o I l t t r n i t i r t i | t r a n i l t l r . r p z t t t a t r t i , a i l r t i l t l rd i r r l o a I i t i r t .a L t t tr t l l s l ] l i o i i | . l ] r i s t i r o ltl i r ' . U i t I l ) ! il i r l i r I t t i l t ( . I i l l irl l l l t t . i s l t slar'iltlr (tlnstinsi Ia tl il si trrtttsit ntltlgartti ).

a n i i l 9 7 { ) a t l l t l a t t I a l r r t i t t i ( ) I ( ) ni|isti si la rllisii d tlptlziti ittltltrir' ptltii Cnt|. } D n . I v a . ] r n a n g k a b L r 'l l l i l l l t t g l [ t t l l n .t]t r a g t t t i l i g .u a n g p i t t i t i g '

u a g a r r k . S stritltlis sit itttpa tlIrnitl| |()r p n t t l i s l a t ) l t l s p t t l Ip n t t l l A f t A . P r l p l a t i l r t r n d i a n i td i n alasl)lt l a t lIr r i p r t t 1 l i i lr' b i r . i t l l( t i i " rt.l i n b a z i L r .r i l r l r ll l. t | i t l s 1 l i r l r l i1 l - A l t t a z t l n i t l l L r I lb si La Aitattita islrrriir' a tlpilt(l ()ll)ptt1all]Cnt attta.ilrt |oirlitirtil .l. la i l t t t t l l t l l l l ' t s il: o oll)tlnitat tilist i i l t r l r l s i s t l i l t I .t ' t l i n t l t it . ) , i n V . r . t l [ I t t t a i u l L l i J a p t r [ i A l l t a l ( ) I ) t l l . s p i i t ( l l l l t l r l t | t l i .( ) l . Z t l I t t i t o r i l l t l r d < l r i g i n s t a l t i n a t . taa t\I|or s (llllit1;rl7. L i r t t b r r r i a n g k b a u ( l n l t r t . o t t t . t t k ) . a f ' l t i n ti r I a u l t l i ( i a t 1 r r t a lir l (XX)l. t t I i r r . ttl h.lI'il l t : ( ) i i l t i J i . l r I l t l l l l M i : r : t I I l t l t t l I r t z i . l . l l l t 1 1 L ' , ' , . . ' . ' ' . tt lt | t'i l i r r r b i l i l t r b i rl i l r ' ( ) l l l t l n i t l i i s t i ( t t t | t l t t ir r o s t l l a l t s i P a I i n g ' l r i p r i l l |d tl|itl-ptllizi tl vst. r i t d i a l t i t l ) . t l p o a t l . i i n a t l r a t i ti t t

L!.

ili

316

17

MlsHti
n i i l I . r i I r | i g v i s t i i , r .i r l l 1 l r r ' t l n i r t| itCsti b t l a . t i r s i t l t l l t t i t t t l . a t t t l t t q L t .n ( ) l ) t t ) . rrt.;tilliI ' t. . i l i t ( | ) i t t i t r l t r l ( t t l \ l i l l I i l l l i I ( ) a t g ( ) I i i l ( l L ' . . ( ) i l l l l L - l }a ii l Lti l)ttrlllrztr,..

lj4lI } D n . N I l l | t I t t t i r i r t -s j a t t( i p t l t t t . g I t z . . tr )r r i a l t l ts . lil lil vhil pa u l ttlI. j L r n t i I ts ll l i . a r i s p i t | t t sttttttt. a.jtrtttrL i rL t r | i l t | t i Lirrrblo. inLrtlit t t t a I t l g i .V i a t l t l t l s t l i t l - l i g i t l a s i s ( l ' i () I l tr: l l l t ll l . - t t rt ltt l () .i l l i l i i t t ) l t t ; t z l i1 t t . t n i i i . l i t i r l r b l i r b a t i l s a I i z i r z i i l l l s o R I . S t t t l l t | .( ) i g i l l h i h h i r ^t I l l r i : i r t i l t t l t l li t s t l i a t i is i l t r t i 1 , ' r r . i lp ilr l)t|tlls.t lntOgn7 |ltttlvst.t l l s t i ti l t l l l s [ l l | . i t pirIrr | i t t r a li t I l t s t i t t si |.l a l l l s t . l t t s t l l L t li r l V l I l l r . trrdir i1lrlrl' t t il t l l g r r . l rr l l a l t | l.|i S ( ) x 1 1t 'i ti t t h : r r irl t k l r l r .r t r t l t t tl.l i a l i ( . l | ( ) I ) l a i i a t l i i r r r i t r a t is i r a i b i ' r slvi iani ugiti rli aaib. inir tI Li . rrrbalo. v i z l n a s p i i t | ( ) Ia n . t : ' t l ti i i n l l p i l t t | n i r t r i s k i t t ls a t r i r r l 1 l | i i rs t s i l g t t .a a t i l . l l r l r i l i ih a I t l L t . l.iLr l t r s l v i , i r p i l l t li l l t l i i p l t . r a l t l i r . b t l g a t i -ilt t t l I t r i t t - r i b t . s i s t a i I i t ll g i t r r i s t l I i r | t l A R 1 ' . A t l r t | l l l t l i r ' i r . i rri rr l tl i ttIrl.!.l n \ I g l" <llitlb t r i t n i i j ' i t I . t | l ] ( ) C t ltt| l l s i l l l b l i r.. ill. sti'i tt b i li g r , i s r r l t t| p a t i n | a r l r i iI i l r i b l r : izat. s a l l i ( ) I s t g n t ' a I

tii attttlptll.lrl i t l a s t i p t l p t r l a l i i :r - s t ( ) l l ) p [ l st I i n t I t l t r i t ttr'intttt1,ll it : t i l z t( . . t l l t . t t t t t la s t t l l j t ) i t t l s p t i r l s b i l t | . . t l l l t t t i i l t t t i t t l a l | t ' r , ' l l l n l . . ) s i z l . r z( l ..tlilrtr'.) it ( i ' u k t t a . I t t | i t l ) l i lI . l t i r t p i .t a n i r t t t t k l . t t l i t tt ttltLlp I i a t t l t ( . . p s t L r t | i t i . . 1 l t


k L l n s i a l t u t t 1 l t t i |in VaLrps). [;ttli| s lLt1,lin l t|tlsbi d !rilinir it (tttaitl atttllr si tlrr|. piltlrt lIrlli. lrlrIti.| I\..) l) t'illtI hliI'hitlii P\(.Ili:t.. r , i i l t i r z i i i n t l i r ,i r i L r l t l ( s a b a l t n l . t t s l t satl llI)1ln). Pirt1iipi Iil virIlitttli tl.

t t r p i ) :I a L r t t l t l rIt t . l ti l t lt i i l t a ( . . o a l t t in i . .) . Isl. P t l p | a t i | i l r( ] l r i n a ( . I i b t ) . I d i i t( A u r r l | r l r I ) a t l s l ts )i 1 3 i t t t i u t 1 ia sla-

t | K a h i r t ) ^ tr.iiit i l r l t t u l t t i i. r t t t l i l l t t a i t s l i i t l ta l i I l i t r l i r l a ; ' i[ p l r l r . S ( )( ) { ) ( ) ] ' ( t r l : r s s |tiv 1i<ltli l J C t r I t i v a r t l i t l l t | it l I l - l s a t ) i l gz i I n i l l - t r n z t l . . s i t t . l.i l l l t t a t (1llaltl tla si ti tLttLtrt su). orgartlzirti s i l s i t t t l it | l t n i t t l a | ^ aszat irr r'iil lrlr'iiIrl. i l t I l r l l t t t1 i lltllIlltltr l ltl.i.t . i l l i i l t l t I n\ i \ l l l l t l i r r s I t r t t g i a i r r t i s t i ' d l i l r r b i it l b k l b i r l r r a n i t s . llsittl aliatltd tip srlttrlltlpI tl lst|intir l l l i l r . l t | 1 | 1 9p r l p r r I a t i i Z i d t l l I L r l t t l t i i r . M r t r b r i i r l l s L r I i i a i 1ltrir'riItlatir nishi ). l'iitrr i l a n l r l t l i s i p i n i p i i n l r s a t n i t l i r ! i t l n -( t | r l r p | . } D n ' l l l i r | r r ' d n r : . ( l ' [ s i l r . l t l t t t t t n i t a i t ttttl t t l \ . l b r r r r i n t i t l I i t i t l l rl . b i l l i . i r l t i l l r 1 l s t l t i i l s i . . t l i t l l I I t t l il t . i t t t | , . Jllslo. < l 1 l t r I a tti ii r r N i e r a g u i t s i l ltiIrrbLril< I a t l i t L ls i tt a s . I ) t t l i H ( t l l ( | t I l J \t.l . i t i t l ( i l l l t t i r . i r ' t t t t r l t l t : ii t tt i t l t l tti l t s I r l ( ' t . \ ' i l t i l l t l I til r . l t ' i ' jt titltt|ilL -l a s . t t l p i a l ,t | 1 l | i t r l r l r r l L ) L r p i a a IL t r ri li t | r rilt r g u I ( l r s ir r r i Il l t x t | : r l l t i i,n l t t t i | u l . s L t i I t l t l a 1 l i r lt g i u t l t t t i l t t 1 l L t D t t t t l z t t l C s t i n )s - a l i r n ( M o s l t l i t i l r ) s t i [ s t t i rr | t i , i t t t a sii g i a t i n I . t t L | 1 l t . i t t t s ts f . | t | r l t t i ' g r a s i i l l i [ i i r 1 5 ( ){ ) ( X ) ] . Itl.Ptlatir,| lr.stsi l-l lirsat ilr J S t l t r 1 l l -L r tliLtItLt ititlitntlt.1lr-s ll s i t l l l l tt l l i t i t t l t t I t t l . . s t i ' r I l i l ( l i.'. 'sIl'r1lir lr lll L t i t t l li t r i L l i s i i r l I I t a r c( l \ ' t i . l n g t t s t ) l l l a I l ( ) . . l r t I t t t l t t t s t lt s t t p r ' i t t l l t t t t l t I i . s i l , i n i t t l a r l ( a u L r t i .t 1 l i i ' t a t t t . b<tltst Aatlntl. sL r i r I .L l r r ' r l L t i . u t a l s t t 1 l l t t s t ( ) i l s t . ) . ( ) u I t i rs L t s i t l l . i t . t t I t t g t l t I L rt i . ) u a s i t t t l a n i id ' r si tll n s i l | r . s t ( ) l t a l a t t i r t t l l t t i . . tlt .jtrng l ) l l l i l ( ) b l s l l t l i t ip sil tltlltttti. Pitl ttiintttl st ptlitat-lttlunaIit. IJz Dt t ttl Lt Ittttl ti l. I^. lltt-uil|pl in ira lrtj n l r g a t r i z i t is i l i a | t l ( ) l l s t i l l l i i r l u i l i l r . s \ i tlrll.. li l t t l t l r l t . l l j . l t I t t l r . ( . r . l iltt l l l I l ) , t i n s i r ' p a t i l i n i j ' o n t | t r i r t t l rii l r l r r i ll itl I s . o R l . l l l l i t l I a s l . i l s i t rs r l t l l r r l t la i I l I i i t i t > t ltltl ti t i r t l J|l l,t i l o r ( r r . i / i r rs trl tttt ,tt . V I I - l a a t r l t r s t i r r r p | i t(i a v i t i t l l t l a i t r t l t a s i s t a t it I s a l t l a n i) t l i s t i t u i t t t s i l i r n i z t l i )i n t r z t i i l s | r , a g i s t t ( ) r i t i l t i | i t t l p u s t | i n \ t i ( ) r ( i l r L I t r n t l L r a s ) a . i l l 1 l L r t ts l l p o t t t u l t z i l < lL rl < r I t r I t t is a t t t t | r . z L t I t a t t l i n n i l t t r t l t l t l a l i t t I - | ' t r t l 1 i l l l o t t t t l | a L t i u t t I L t i . tlt- pz rrtl a ili gn i ltlr ( N iaragtr). a U . t Z l l t v i t i r t l l i s l t l ( ) t ] l p a l ) i i | ( ) rA L t a b n d l n a t l I l l n t l s l r t i l l aCpIOatt| atLrs l i p i t | n l i i l t > ri. n .i() t|ani Llttri.i l oI s i r z n r lr l | i r l . 5 t ) ( ) (I )a .itv stlt. 318 ..lritttistttLtIt . s i a l r , l t i t t I Ls l ia t l t l t I ltil' n i s n t i n l ' a v t l l t -B i ti s r i i i r t l t l a v i i s t i i p i t r i s i a t t l i i i '

r 'ti . t l Ii l l i i l . ( ) t u n j i t . . . r g . . t r l i s k i t < li.. r l i r L t i ! l . t tl t t l r , l t i t l t l ; s t l| t t l li I . i g L l I . a (ilt s s t i l t l i g i r r a | .F t l s u I p t a t s l l t l l r t l s i a [ . v r l r i z t b r i t r r i Pott()at sia t t i n t l t r t t i t a t i Z a l : rp i r l l h i i t l t L t I t z isiii olrrI al I-lu) rl'rspitntllrB l l l ( ) r i t \ , [ . l i n t g r a i n l t i t ) - la l i t o r l t t | i d btlabir tl li'. gtl St atls sttbiti . i n L r t L rllt l i t s o g l t o s t i r r l . a t i rT i r t l a t i i n N i e r a g t r a l - a l i r s a t t ( ) t t l s i( ) s i p t l i t a t i r \,iC st||l)l.a r i t r l ' a p t r g i t l l ) a i l l t i l r t av a t l i i t r l t r s . i t l ) : l s t i l t a n t l I ) l i t :a l t ( ) n L ) l ) ) it l ogtltl1. l r rl i l l [ r i r z i n l li . t t l l t l t Ii t i rl l r ] d titlna tlttt1llttriiItt intlt in sl.lr t s t l g < its .lttltl' .s t l g l l . n i l s a l i l r s t i r i t l l l r i a n . S a t | i l r i : t i i . } D n . I i . l u . -r|l l i t s r l g l lt . l t Il t l ' l i t t t t t r . . t l t t i t r ' n i n t l a l ] t I l l .| l l l ( ) 7 ( , I l l l l il r t li l r t |i r r i v i r i l . i t r 1a ]t lx d s p i l . i r r li r l t l i g i l o .T n s i t r r r i l i r ( s t a t l O altlt si Prrbl).Aia G r t I r l ' illlllt. t|nl l))Crs pinit la <lrr{l-Lrntit s l i i t t ) a t i n t i r g i L r n i : l t l t t a t i t tl [i'1l ()ilo g a i Z n t i iI t l l | i t l i i n t l t r - s i t | | i l ) l l l tt l l ) p t . i . l t A I t a i l r r r r r r n t i N I i t a R l s i L t i t t l s p i j i n i t a t t l i i t n i . tas a t t l s i : M i r t a B l r j l r .r t t l r i . t l s l l l i I i ( l . l i is l i t t l .o | ) t l l i r t o s t r t t t i ( s i t t ( |i \ t I . t | s p N 4 i tl t| |ir llsllt s i l i t t l l | . a | l i i . snxtiI(l(|iIlx tli i98.-] t i r t )t l l . i r r i n t l ( ) ( ) (i ) n l99()|. tlpiii | i a 3 2 S .tr t bp r s i L r n a d i n i s t i | < lsr' a t t l t l i f . i ;s p l a I t t l l l s o s C | l l n l t tt l n i t i i t l l t i \ ' l -lr] o r l l l 1 l bs i in l985 a ()st intnatitla|. t o p iil| 1llt|rt s I . I I r l ( ) n l t l i i r t a l ) i is t i t i l . l . r l n s t i t t r t il n i a g a l t i i t |i t t ( l z a l t i t r .r t l i i i t t i t i t i t l b u r l t b a l 9 l l 7 l . i r l l r i r r i r t t l l r r r u l t i t n i a I t i r i i t [ s t i ('I>r.t.il1li l i i r . i l l r l l t r i t l r l t r l t ts tlnii atllrnt i. s i ! . a L . i ' t o . li rg'l s i t l n o a s t a l t l t t t l t la t i l r l 1 l l . l p r r I t l i t ( ) a l ' l ) i l t i i ttt s t t I t t l s i )s : i . ]l i b ( ) . } D. Ivl.I rtltlsttiltI i.l s i o l : l r i b o d a t t l l , t l l ) ) l l i i n t | t . t t t i i n i t l. L t t txt s t l l l s t l i t t p a t t . a n - t r r ls i i l r t p l t i t L r r i It P < l p r r I l t t it IsocHo. 25 {X)]. s t l ! l t l i s t l n ( i n g s ' [ i o t l u | t t a l s 1 l a Glrklnrrl Lli Iaplr>. ttli, ttlrtntoasit. . . l rs i t t t i l : l . ; t l ti l t Ptthllt S t l n t g i L r l t o r id a i s i < l r t l p | t a z i i r l i t ; s ; r t r i r r i ri l r t l t r l ts i r i a i t ( l L l n i t i n p u t p s . S t t l s l p i n v i t n i t ( ) r rsttrslliIllnta l l l p l o a . V i a t i r l < l rs ( ) i a l i s b a z z i 1 l C t l i t . P t i I i n r i . i l l r p i r t i t ii n l n t r l . t r i r itiit till|.l. is in sat r atl tl sigtu.i 1il'Iltril|il. r rirl i , i n s i s i r i l t t - t l t l t t l t t n | t t t b l p i t i a | i . a s | s i t t l . r d i t - st A t t t t l r i t i r t s l i t t i t t l t t l t s . l ' . t t :l t r i r s t v : r r i a b i I i r; P r o p i c t t l r t n i a i tl i l' itl rra Iir. o Ill tI a l it s tttl t| l i v i,t.lti'l.t

319

'

IjltNONG t1 i lt l i a t l l t l ( i i \ ' s o l l l b i t i i i n t L -i t s t | i ) l . l ) l . In lLtrrti d s t r b ! - r ts .I.i1lrrI r | r .l l s l l l t ]t l i I i ' i rd | l t a z I a z . t | t t i . a s l s r r l t tl ' I t l l t s t L l i t r l i t p I l ts t ( ) I l l l ) : t t i I r r l i t t t n i s i ; ; i t \ ( ) l .l i ( ' r i ( l i t . . r I ( . l sltl r I l l i : ( ' l I l \ .i lt l l Il ) l ) i g a r . i t i i n t is t l l t l t t l i l t t l a t d i l r I i | i . l o i i n l r I t i : ] s t t n t s i t t l t tr a l i z a t d i ( ( ) t Il lI l . lo . l . g ; t lil, z t t l . . ttt' l t ) [ t - l L . t ) ) s l i| tI itllr.t i l t Il I i n a l t l b t t s .tt atl;ris rlill i l) l t i l l i s b z z i I ) i l l t t l l r r t i tl j r t i i I t l r s i l i-g i < l a s . f , i r i l p L r bil l ) ( ) n l l . ti| r \tItlt t i t tt i s l I t i t l i . / i t lt l b l i r h : r t itri i l t r ; ' t p b t t r i t t s a t .i u . , . t ' l t t l i r l 1 l t t t sil alli si s,titIit. Sttitata IllIl()nl l \t irrriltitiirr |-

rrr\n A Nr/:

t t l ( ) t t i g i n t l t t t t t t t . t .S t | l l t t l l t i \ , l t t ( ) i } D r r . I r , l r r .rIr t . n g l a t r t t l t | n b . It l n t l r t g ' i - " a g a . h i l , r l a l r r 'l a t r .p ( i l l g t . t n t t td l l - i s l r t s i s d i s t i r r g p i t ' t r p nit r r l i r i s i ( ' l s t r t I i s l t l t r i t t l t I t l t t i t (lin no(l s G r L t 1 la l l . r d i a n oovl. a s a t L t l t ritn d t l L r i r v|tli si a tl <lrganizltr Santa lrd si lrarl) j r r I l l : i l i I i( r : r t t p t t tl Agtirri (pt>r'inla rI r l t l r ). i t t t t t l l t r r l t ri. s t b i I i t l ) l a l t l i l [ . l u l i t r l u i B l t t j t l t u l r I t l iS i t b l l t l l . i l l t r a t p - i l t l l t l r z t t -

t t t t t l t l t . r ' z i l < lA rtr lilst rstiirti tl trlrlLr lltti ttt;lttlItittti t l l t t l t :i t l s i n t t | i s l l r : l l l r ztl it t l l l l l ) r J L l i t '\ i t t .r | ; r 1 iitll)ilIli(. ri i ) i . s t I l l , / l\i ' s t i ! i i I r r l l t i i t I l e t r r l t s t| is1lil.ati1 l t . ttl lItl l b i i t n i t .l - ir t t b ar r r it r i s t l i t l | l r t i r ' l r g l r I i t a t i n t b i r r b l r t i s i ( i i n I . t l llii a t l t r l l l t l t l l , g l I L . n i l . L'iItl l . l r a t . I . t . r t t C i .i t s i j l t l r i l s t t t t a t i I r l a t i \ . sii S

[ira 0()()]. i p t l r t l l t t b .l l l a t l t r v r i s t l ti l g i l ] | l ( ) I ( n i o ) , l l l t | n i I ( ) r ia g r i t l l i p l n t i i t i i | ( l b t l l l l b i t t . s l r t t r l l t a l . ii n t , l r s 'i n t l . C r ' t l l l tllsintl rtll' lln. p i l t i i t [ |\ ' . i n i t ( ) i ' l a ctl, bldor (lsu blor,ani)' ps. u i t t l l ' r 0 l t i l r t l l l l i s i l . r t r t t l l a arbtlii tlin pidtll. Ct| lor. allsill]lbl[|ri t| l.arilii \tills' tltrirtl' Stlb On(lu a t l L . i i p t i i ' t l l l t i t ( ) i L lb i n dI.init. Atr inptlt ini din slltll l

l r l i ' D i l . r i t l r t t t n i i a r 1 l t l a s O l ) si { l i i t l r l s i t t l i l t l ( ) | btritr'<lint itti't t [ i t i s o l l t \ t l t t t | 1 l r t r t s - t t t l t l i L r l l l .D i t r t r l i r t 1 l t t p t r l l ti t i t li n B < l r r l t . . ak patiir n l I t i r i i s i b i t l a i ' i i l r l it | i n S a i t r t s i s t r l t t r l s i b i r b a t i l o ( a l t i l s ( ) p l i i I r i p i r li i t i u t i n r il t l r ) s i i t L r l lgat (l viitllar l pt. sistl))tll s f r i i ' s t i g a | r l l a i d z v t l l t l r t d i t l a a l t p r l p u l t i ir l i n a t a t a l i i r i n s

l t | l . t l i ri t l r l i l t 't ' r ! l r t l i z l l t l l l t . | | l))()ill()ilsC ti | tllltr.iIl r i t t i I r l r s i t t t1 . l . l ( ) : l t . t n t l i L t ltl i t l i t t b r t t t t | t id t l r t t l i t i r t l n t il l l ' i u l I i I o . p I l i I o r li n s l l | L r la I - | a l l t | i l l 1 ) t l t s.l i sl ir IrLtt llr.. t|i lt l)llt()ng.il pr<llrs \ \ l i t l ( I i i i r l t t z i i i I . ' t i t t t i,l t l r t r t l i l t i I r i t I l l r r r rlir i l i n g r , i s t i .i ' t t l s t o a s l it t ( . tlltlpltatl l.gillltll li tttnta1lrin viinlillar i t t l l t l a I l l ( ) nk l t l l l i r . si ttls.t|ltst llti\,il:tll ittliptlt l s 1 . o R I C . N 4 r r l l l g iiil t l o | . | p i tlt r t a l t rlll a sir-si piadit illlOtllttlolr r'lirtttll bitt inint li ntlstrsi lu ritttrs tttLtlt s-a ittt1ltttilta in t ttttra slit I i s p irzbtlir.-|t t i l l l 1 ;i z r l l a t it l s t a l | t ' r | i t i n r l t r r i |r | i i l t t i t i i t l g s i r ' a i l t r i l t l r . CLrlsul lirst pi. Ntr ltttI.trst t t t r p t l 1 l t l r i , t b o i i . d s i i l o t l i t t ] t l I t L l ii n s t l p u r i l l l t i a l -lrti l l l l ' ! i : t l t t t t I t ' I l I i. l l inlrll5illI ( t k . l r b l t i t t i t t . a l . - i t ) lrt.a . : ' t ts r l I t tllt I ( t l \ ( . I l l i iI t r lt . r | I l - I ; . tt r t l t itnsli)Itlat()n()I) li a tl srrbzi stnti-t trad i v n i t i t t r r l i s i o n a r i i ( ) t i t t t r si o|liati<ln|i lr l t t - o t l n t r n ] i d p i a t i r . t i v i at attiptlt si.i-i nt>lz t i r t i l r t i z a l .l p l / n t i l t i t l t l t l s b i1 l r i t r I i s I i i l j . r r z i . i - i t l l o n r z z . A t t i r v tt t t L t I t t s t ( b l l l b a ) , 1 r r r 1 l l t i t L r sr i i l i r r i t s L l n ti I l i t t I t i t l s t l |i n . l p t u r a s i t l o n l s ti i l l . l n . t l n t i n r t i ts i i l l tiIrlr' tivitirtitl pstir:irr ll irniltll P r l n t . d s i l s i n t t l t l i i t lt a l ) t t l i t t s t l l i t t i t t l i n a I t : l t l t t I t a s ' p ( ) l . t t | l t | li | r l t n t l i n p i t d t r i n s i r l ' i t l s t t l . i ti t t t l l t l a t l r r f | i t L r I r rlit l t t - i i t n o . v i t I t a t t t z .i 1 l z n t i n t i n t r t t l Il t l r s s t b i l s i n r r t l t l t r itt l t l t l i t i t l t a r v i t n a t t l z i s tl]i tlt l s Ul)ilp()pU l l)i'tils Iittt. d in n ( ) d .g ' i s i n ( l p p l a t t l t r i l i l t i i l t t r t r r i

ti t r I i a i r l l p a r t 1 ; l t l i | . B) si ilr ntlttti't t t t i ( ) l ] t f i ) l . l t l l ' i I i . i n l l r t t r I ts i I r i r | s p a t i i | ) I i r ia | s L r i I j t r l r t l l atttbtltlgin i t | s t t l p l l r t t l r r | l i n r |s t t t l ls i i t i t t I l l t l s i ( l i i ( ) ( ) ( i)l r V i t n a r t t ) ' tltllltt|. irtlriat D t r h L r l i l J i t r l < lt t | i t i n i r l rtltir,it < l zl ) t . b i r , < il .l R i t t r a l i i sit l I l t | g l t t t | 1 r c i t l a t | |t l r.itnirt l t t il l l l . i l r l l i l.anttlIt| 1 r iIl t t t t . t l t i . l ) t t . l ]

l a i l t g l r Il a i i t i a t i r ' al i ' t l l r .I r l r r i l i NoNG. G r r r p t r r i t l i r ' i z l l ti n n t t l l l l l l ( ) n ( ) g a l l ) iir a i s t t r l s t a s l ) t tp t l a s s t t b 1 > t rtii.. i i tiln t | t l s b i p . 1 ; l a - s t s t r n tr i t t t l t t t t l t r r i l i n a I t t . ( | i l l I l t r t l I V i t t t l t t t r L r I t t id 1 l s i t .P i n i 1 l l t l l t t t l < l n i i l r l i a t l \ { a l r r io z . i t l l t r i I r l r ( p t l r ' i r r I i lD L a . L t l l D t l t l g s i S n g tl agr.aI

.lvnind tlafi V I I l r rs i t l t i l i z z | r r I r p i p t r t i i t r t r r g i - t t i i z a ld a t u t r r i 1 l i n s] i r t l s i n d S i tl Z i s t l l l n i z l ' r r i i st|prin(lrL i l I llt. D i I r i | a r r r i j l o ls t l l L r l t r a atiln i lnoit ltl asart-I. p si tl i | \ r' itat lstl1laItlsi dii| (l tlntli\_ ()llani/iii l ( ) i r t a r a t t t . l t l sl p i l b t r s i r a i or l vltlri. Sarlla. s i | s i i i s i s t L - l l l t l l uI l )\.lI pi t \ ( i t t l ( il rrl.ltlllt l l i s I l l t I] | ( . ( l i ' l( ( p t i o s t ail) .

li. l ar.ain lttt alt avtlt tln tll I)lat t ginirlir. i r l r p r t r l tl u s l ' " l v l r s i - a p i r s t a t l i . i d i n g L r p r lrt ir gi tatlititlnirlir 1'^ - i n d a l t :s b g . t r p L r t l . t l ti n i t t t l i l l l a r l ) t l a r s t i n i s t l l ( i r t l t t sl t l p t l i i t atrltttalizar). (li(ill Ptrtin sttllaizti,isi 1litstltzt .t t l a l . D I l t l l t l s r t n ti n t i t l i g i h i l ( t | s i r z i r r t l il l t l I l l ( ) i t sv a i a t i i ) s i l . a a t d i g l p t l l k a ) . l n i a l l ' a r r l i l i ir l r i r l a .

M l v i i p i t l i t l g t l P t r I r r iI i n g v i s t i i l ' -1 l t liIn z i t l t ' t . i t l l t t l t l . g u a ) ' t l . a s i t b a . .( l ' I a r t t n t l i n t a IsToRl. Atl vnit trttdin polisLtil s [ s s i l t l i l z )s i p i l a g a ' . . p K a ; . a n )i i I l r p i i l t | i n n t l t |( B l r r r A lrtl<l. } D . I v a . ] l t r t l t l b i :I a t t l t l n . ] r l t a i , B r t l s i B L r l L t t t g t r itrrl, p i t l d i qolllI'k' ( ) v i t 'n l k . ( ) i t . s t l l t r Il l V I I - l s i p i i r i s t l l t t Ia l t|i Bono, triid PtlpLrlati in ti lllar pl in Kalilllantlllt|l d t t 1 5 [ II l )lijIO s t ( l n t l o z i a ) ' t t n l t l t t p | r i t r l l . t L r v i i l o rs i r i t l i l o r ( M k a l t r t r t l , ltioDANG. B - l a ; ' a n .K l i n j t r , T | n _ W l h a r r ' K l l ; ' . Sgh, Pgirn, Ka)'atl) lir 6 ()()()l. ia a l i t t l i s Cl ini sbgrrrpr| i t s t l n s t t t b l t r I i n g v i s t i s l t I l t t l a ll t > a t i g i n a l ( l t t n g g l a a t ,s a u l o n g g l i t , I n g b . ,Ita. t t r : n g g a )< l n s i t l r i I a l r ' l n g r r . a ; .u l - I l . i p r , t t t . t l i 1 l i i at | i s p s i i i i I t t r t l j t t Ittl t i t | s ; t t | l l ( ) l l L } l n i ( .s. tndit d irbsorbir a |ltl rrlanilsli'r n lrrijlol t l a i r t t t t t t t l a si it p<lplatiil t l l i t r t l t i i s . } D . M t l d a g s t l t r n i l t t r I l li)st tribtlit tl rttalazii' li KLltai. in ti t | t u r | | B s i B r r l t l n g I t .i n t t t | t t l a l i l l l u n t l n t l l L t i i t i r t l .I i ( ' \ l l t l c : l t i sl tttgga); s a L rg l ' a i ( a t t t t l t l n u l t l i r

I t t a tt l t l g a t l i z a r a t l p t l i t i i t t l r i s t i . ptlt l'i tlJ.isat.

320

oFU-DlAARE
I s i . j s g i . s g ) . i , l l l a l ) g g 'l l t n g g a . a i ' , g.. llrn lrlgtlli, vtlbsnttrtti l i( p s a n i ) s i s t t ll l l t l s t t ] l t r i r s niii t i . l Dn. Ir,ar.] rtlol]tlI.

l'tOiO
a (|rl ziin prl tlItliaIir l)lrttt s l ) ) n i l .t l \ t I l l t i r , g . t l l t t t t i t r l p i l 1 l t t . din Vitnttt ltr tilis in tintrttrt.i M t i u l t i i r I t l d l r o s t i i t s i I n g s t i l r . I l r t i i (d ntlsi dntttttta t l .t t l l t l t I l } t l t()ls s b I t l < l l t t l l t l i i t r a t l i t i t l r r a l in l<ltl t l ( |\ t l t v l t . lllr) sl (:ll. oiltl' Spr dlsbi d zazi p stt]i.l J rrtttrttirl apliltt irl pillltll ritlld . t t t t s l t ' . t t L t v i n i i l t l r p s l t a r , ' .k l t r , s L r rs d ' 'i n 1 l l a t t l ptl1ltrIlt lt i ' r z i . . ir r t I t l r l z i n t : it s i a t t t | u i r l t i l t [ u t l I . [ l i l t i i l nostlt s l I l l l ( . r s itl l i ( l | 1 ( r r i | ( l i n l l t r t l l s i s L r t | tli u - i i( f t l s t t l IA l l l r r t t | l t l t l l i ' s l r t l l l t r t r istlrt ( . r l l r i n l r i l .s 1i i t t r a l r t l i i l t r i t t l o s i s i v t l b s t t t tr | i a I ta l l i l l l b i i g l _ s i l i l s t s i l r i t l < r rt l i r t r t t L r l t t iti i i r r n t l r t l t l i l s t t l l gin. tlloltv. (52(} krtlr) s ir,ittazitla st tt Kltvsrtrti.l r,st.uosli. Iit stltl tt Q ' A Z B G I . S i i l r r lA l k s l d r Q . l r z L _ g i | lrvi. a o r i g i n a rd i n t i n t K (l tt.+7_l89) flst l ar inlatisitt gttrgitriltlr tttttl t l . .i t l t l l l i,tt T l r l k i ) . i r r s l i s i l i l . i l r tr z i t t . . s t i n a t . i t i a l i l s t i r p l i a tL l n t l n i ntllorrl at i i d l i rllbi ililstl.()ltliL.]l . ( ! i r i. t l / I i r t i 'a g l a i . l t t r n t ) zi (ltalrl.j l r l , i s i t t l i t i i i | < l i.r t t r v l l s l u r l z ptrptrIlrtt r li i i l r t b i a t r s s i t t t l i l t i r t r t l r viltrit <lrrrptid i ri r i r n t | u l r l n t i n i r r i l r l r (b It. t < l s i l t i t l i n g t r 1 l t rtlr r r - k l t l l r r s i s i a t i r r n i l a l i l i l ( ) : a r i i j f t r i a t rp l.). Tlttl na*.k , i r t t l . r a t l .. s t I a l l g . . i o b n i . D a s t t l n a i n l . i r t i s tt l t b l t l t r l t i t t l i S t l i i t i \ , l r t l t i I i l l l t i n z t t I ri r r r t i l i I t ltl i a n | r v o I t i t t t t r l t v i I t ls t I in v i i l i a l t p < l p r r l l ritIit l r t t r , i t l t t t l z l 8 ( ) ] . r r t ( ) i l t a S t t , l u t tl t l t t t b t t s i (r t i r i '. l itIrarrrrrlt i l i n n o t I V d i n r l l t r n t it tii i n t i n u t . l r l i i al li rrlai lllai l.lrrrriIi t . J . l r L r t t l ip i rnt| ; . t ' . l t t t l < ' n g. i ( ) l ( ) s t a t u t s ( . t l n s r l l i t l s t r t | t i t . tL ] t l i i l rttt. s i t t l s l t l t l z l l s t : l t l l ) t l it . i 1 - t i rtlsasi. dat()rit:lroltrlrti irllplrlnl p it l t l l | r . f . i i n t l l i i t r z t t a l it l r l t l t p . l iu Glrbil Q'azbgi. A l - a a v r t t b L r i r rs l p n t ( l1 . a t ls i t t n l iI t l l t l , ) ittativi d /i?.U( sal l r i r t r b ltl I t t t t t t i t u t l i t i t i I [ I s L ] s itti l . s (l llltI llirr l l l l l ( ) | l ! ) i.r t l r r t r r r t t :ill.l,,i(,/ srrlindlt. t t r i t l i I ' a l r rl ii i l s l l t i Y L . .S t 1 l r r i pIiat si r lt r t l ia l i l s t t < l t t t sa ntlrtl.tt.lttttrt s i a l l l t l t l t l i q . i v l r i ( 5 [ ) j l l r ) i n l o r h l l r r ( k l l l t r t t) . t r r t t l l t t i i t l l i l l l b i ]r r t l k int|rt.I ttl tl Kezbk (Q.azgi). l ) s i s t v i t a t t ' l . i i a l .t t l t n t t l s t I s . o R J . D i | l D i l . n i l l t l t l i n i p z n t i n . . n t l l t t n l l t t itrl f i i l i l a trr linsr tlazttl rl Nrtl s KIl t r . i . i r r t i t r G t l r g i a . s l t lI i i r t t i r r t t t r r a atrlzLtltti.rtrsii att n lr tl t.trt It t i I i . n p i n t I d i l t i O . ] 'd r t r r l t r tt < l n s t r t t i ti , t gtlrgin. irr [a lgilttl (litr lantul bilisi si Vladikavkaz, str.lbittiind p i i p a l a l C a t r a z t r l t r ip r i l r a s t l l C r L r i i ( 2 ] 9 5 r l r ) .t i t v r s I l (t l i r r t l t t r lK h l ' i i l a nortl Ia sutl. } D r r . I r , r . l r t t t l r . 't l l t l k l r . v . \ O l . D n r r l r l i a s t ( ) ( ) t g r ' k tttoi prsii l'itrtatz taliti<lna| ( blrr, st'rl ati )' tl)n p i ('.ti v rrtiIizat t n i i l o r t l i r t V i t n a t r t - 's i [ i l l r l s i t i n l i I r r b q L l l t l C n t .l . a i i t l i l t L t l s s r t | i r t\ , i t n a l t t l i l I t l . It-ttl s s t t I a i d g r . b i l r - l t l t t'I z l . l t >

tt'oFU.DlA}lAR.

ltllCitttttrLrli (tltrlafi atrtntrrl Diarrral) o A w ' P l p r r l r l a r t r i n t l i a n i t l i n tiid in lllt|nlii a(ira l()()0i){)j C n < | a (QrrLl, Itrpl,t. Ontaritl) si Statl Unitt. A g r i t l I t o (i r l r i ) s i r s i t >r r| i a i - ( s t a t t t IN ' ' ' ' Y t l l . k ) llra 0 000]. rttal,s irrrpatin ir j(,)tl |antri - l n s t i t u i tttrI d i t r c t i b t l i | t | i n C t l n . patriIla. Un usptspiI.i il sti- ldati ioltzir. ilr rijntlLr|tjia tt r. ttli faptttli asziiillor. 1tlar.t ltts. s p t l t i a d . . F a t i l l l a i I l t a r i ' .1 ' | o C Z | , ) . ()nnlrZ.i fiitl N,lltlil tl tri ra asttlittrritrtl l al l) iniltillli sti<las, o n t l t t sf i : a r l a t c u n . . p i n t ' 'u ;t i l i - l o l l t i i r h z i . t t r c t r s i t s g i s a s i i zltzii insirsi arrrpia ri la la||ll)tlntltli t t t t | a I i t i i (sia t i s l i ' i i j t ( ) a t l r l l l v i t L l i . t I rspliv.LrIt tirrlpatl s[ilit tl p ulta l b i i . i n d t t s b i t l a t t l r i t i a p a i t i t i i I t l r t| ptlitiiIor d jaf si rirpiriIl intpris i n t g r a n t l t i i j ( b r r n i l r i i ' s . a u d <lpLrlatiii |Lrlb". Srrnt a4ial iSliUl)iZati s ; l i I i z a t u t i l l l p t l l s i i n t a n s p o [ I u v i l t l . st vbs ini tiialtitlindirit. a s a r t t b l a r c s t r t u r i l r l r tlttuli al zgiL i l l l b I a p a t i n f r t l i . i'oGoL. Populati il tlrigin ionl i i I i g v i s t i a l g o n k i n . goli, triind in rllntiitlin proi,iniaGlro si i jrrl azi a( lrnpaa ti'tl- I s T o R I . A t l l u p t a t t l 1 l r t n g l z i l l i t t t p o t i v af r a n z i l t l r s i a r r l i l s t | i a I i s r in vslii]a Al.slristanrrlui [pr.3 {)00]. tr otlrrl|l viatittat|itionl Itr l ' t z b r , ir tl tti t l i l l t | ; r l st sItli- u b l ' rrl l li i t l t l r . t t r t d n t i a t t l r i n .A s t i z i s u r t t i i ' * p a s t o i t ls, l r t i a g a I rs . | r r r i z a(ts itrnnit i ptr i n t ). st iipistrirtpini l iprrttll sItlltli I l t t r i n t l i n i i r i s i a p i r i n r g i t l r t t r .la littla l<lgolli t r l t t r r i iI t l . (llla.oll), int.l r i i s i l t l p t i p n t r t l p R ) l l l ( ) v i r r r : varinti in[inttii vitintiat si d ..lzatl l ok.'. in ati.it in l.ntiiit si l t ' L r l990 la oka (in iiprtlpir d tlntrl) nlli.kii di Kanstk rrritlit o barl-ntlrilt>r t').

Pprr Iati lin-

L i l r l b a r t r g o l i s r i s i ( L t a l a b ta a b ) n u li st utilizati' IsoRlC.

b s i n s p i l l i r r r b at l f i i a I i l o a I i j .t l a r i ( p s a n i ) s i t t t 'i n r g i l t n a G l r r , p a s l t t t l .

i n l t t r l l t , I r r jr r. lttbtlIis tr i s i I l t a \ i .( | l i, l)lnIp\iln si tirt|jii 'n pznt v.

aI Aglranistntllur in v'lll dorllinatii I l l l r i r l I r r il l t t l n g ' t l(li n v r l l l a I t r iM i l n 3 t l sau Mdngkh) si a Ilkanikrr(1260_l-357). l t t g t l l i d i n . r s i a ,p r i l t r l d i n t r i l i i n l H r i l g i i ( l 2 ( l 0 _ l 2 6 * 5 ) .N r r t r b L r i o n l i r n . t|ti tt hirzlli'. lin nlrrntii Ghtlr, ti tip ln()ngtlllid da ar nll s <lsidrl.i rov-niti

S t l t d s : t l n t ia i g a r n i z o a lr llngi instlt t r i t o r i r r la t a l

tant aI tlnstintizirii prlrlli aIintli. n i l . p a t f i i t r p t a t i a o v i t | i z a l a r . l t i l rl t l r r i r t t r t ir i z h t t i r r i . * D n . F n z i i i i n t t l t l t t g n i i . Populti d nluntni (|in G < l r g i aO r i n t a l i , | i n t i r r t u lK l t v i , a p a tinitl ansaltlblitri t r l t r a la l r l t t t t n i l o gogini din nrtl-st. Trit<lritrl l<lr oEv.

rr.ndilt d i si au ttsi( si lini pipt tinlp d pirtrrl lrri atlt()itijtiI() . s t : i lrlisl, lu a onstitt|itttn tttrntittt.

i a | i p n t r L ta r o t s t a i I l t p o t r t v t t n lii rrnrri(rn tl gl11.sitrrr p ttn trttoll[l

I lltolt.,; n t r I l / i r l i l t r a t t t h t l t | ! : i n iti t t t 7 p t . n t t l t l s l t r n l l r i o i t i r t i l . . l . . t ts t a . t t l t s ( ) i l l li n t r i < l r . i ilt i ll,))Lri n(li n:t tl i tt n<lrtlPr t1ltl i,t oJo. nu s t r r lI ] r l l i v i i .t | i i r r r i i l i n t l t l l t b i l 's / r , , [ . / o 7 r l[ s t r a sra lrtit .rtl,,rtlt tt l 1 1 r l l t r , r

l7 0()01.
t i t i l r tt rl i - ] i a i I r t l r t i as p a t r i t l l i r . r ' l t l t i t t <ritts i t l l t i v i l l l l a n t t I l t i i1 l s t r l t . ' lliz atllii i i p i d t r i l . g a I r . i iR

322

^.

toN
t s i t t t | r iI i l a t l . i n s i p u t i t t l( ) t ( ) g i rl t l g i r il bLlrrrba s a r tt | s t l t 1 i t l o p p i t t i (lrl7,lrl) . l t r i < l r L l l i l s t t l L t t it l l l l i s i L l U i l i z i t ( s i L r tn t l t l t l s b g r t r p i l (t . t ln t I t l l I s l I n ti n | i l t | i . stu: tini. t a r i o s ' j a v i a t l s .i g a i n l s t . ) . A u p . i s t a t ( ) b i i U r i l s i I l I t t | t l o g n i z r ( i n t i I a s : a g i L r l t o il.l l s t S t l g i si ittiti)institttit d rrrisi<lnr i. U n| lirnrilii, a l.tltiti()rrazit a siatii d in.ajuto. i u . s u n t ( ) l 1 t i n t | l i t o a ! | rn t l r l t t a r bI i j i l l l s t s t tg i t s t i s i t i s t i : p r Iu talit r r | r t t t t t t I t(riin l r r s i v l r r o b r l i r . i n s t r r tl l t t t t t t t t z i t . i t l s. tl I p tt l l -)t. t r n s r i r l ts i ) a t r i i n L r l l l t i t , 1 l t l b l r b i I r r I p L r t i n2 ( ) ( ) (d l r i a t l i n t i t p L r it l l a i i t l t | p i t t a t A . stia - i n n t l l i t r( l S t l t ( l t t t i i l s s i s p a ' n i o I i I o r . a t l I a |i Z a t l L r i t i trodinr tl atltnljitr (;'tl l i r r l l ' l I l l s I l l i l i p i j l \ tazi in nlllllroils I<lui) pntru a pt t t l l i v a i l r r p i i | j o a s d i B n i . r r t i d r r p i p a t r t rl t t n i l s t i i n t s i t L r l t l a z i tt.i l l t p t l a I t p a t t tl r r n i . i n r r r r l a t i i . n s t r i n d d i g r i . i r i t | t l t t t r t n i a t i si aal - tlitr r Ltnl |gu int I.[|uvii su s t i ( ) n a [ t t t l i r n l r l i a r a I t I a s i g t l t l lin giil itlviirtlin Tlrailntla, I o r r i n t li n l o s b i i n a r i i | d l t a i a l ' ittang si Salttn, in f l t r v i i l t l I r a r r . a d l S

oNGo
. i pii ill plttlttl Kort. B i r l l n i a ( - t a l i rs i l r l757 p t l l i t i i i n d p n t l t p i t l t r t Si-rr stlr tlupi o inl.ring ill a ()I,lSlirat

trvtlt l() j u t t l g l l i r I r r iM r t a b a n | i r a l r r r i l i o n ] . I ) ) a t i ab i l l ) a i . i n l n i i l 9 ( l 0 i t tltlttsltir i t a r l l l l t t . U Patiir indosbi ltivarir oZtlItli ttnl rblini s i tll Uirrnii ( i n i n l t l ( ) n s t a t L t r t i z o n a l a p t r n i t l t l l i t | l t t r i t l i t i r n a t i o I i s t s t l l l t (l i a t n ( l i n t l lrs). B i t t l a . si ollrrttll nlstsLrgrrril rr|it),

i i g a t i i l i a n o t i n l p r t Is t ( ) s 'a u a t t l n pisaj ant()pi 1ltttttt t.l<lIin tiiial 1 11 l t r s i - l t t t\ . o n s t t I i( t' i l s i s i l l . i n t p r t a r al l l t I Z i i b a i . ( } t . M i s i t r n i I , ( I , , 1 1 1 1p n t l a t n a t | a d i s p r i t i i l t 1 . / 6 ] o l t i t t s t O l l s ( t l t iiit l l r s i t l n l l I ) ( l).l j t . i pt.t lzar izu i ti |rr, | litsasrit lostni t a t d a t a l r I i n p r i l u l l l l i l n i r r I r i i z i d v i t . d a a L r1 b s td p < t s t | a itr i r ()astrc.lnlints t| rlrnirjirri|t| |si i n b a z i n iI . l r l l t l t l t t I l l l l i b r L r 1 I t u n i i d l I l n i i t i p d i n i r p i i l i n L r t | a b i ld v i t r I u i o r i n t l t l . S - p r s u p t r s i r a l i z at| illptlt sit prati str tnsir'i |gti d \istnta lai nlttlttlr a n i l t t a l | l . i r r r il l r L r I t i l o j a L l f o s t lttr a <lst s t i r n l L l t a ts i i l b l l s i t i i r v i s l a s i a i p i t l g i I t l r s I r i i . s t g r t r l s p L t s C s - a p t r u t i n si ir lii il ltlttin pir auittttltti aiitt. tl st Iar ii astl| d lrriri i n t o n t i r t t t l 1 l a r t t i g i i n u i l t l p u t t l t (lltlt()_l9l.l) satlirpinsi sp zl p. t i n t t ti n a d o l t t i r i i t l t l i r s I o r ( f b s t r r r i s i L r n i ' i i I . ir a I i z a t t | i t i n t * L t n n i i p i r a ( a s a t t ta f . t l s t z l s i i n . ] . r i i t l a d . p i t a I at | p t a t t l n t l rB r i ni)

n(l surlt si tttll tiIizati Plltrtl ll)l.|i g i L l n a v i n i r , a i n d i n i l l a s l t n i n l ' . . s t l a I t r n .M j t l i t a t r : a s t l n t t ( ) l i i l i ) a r l c a l . i r t p l t o t d i n g r r p la \ \ ' k ) . r d i n i s i ; p i s t r a z i s i t t l l t t r n i | t t i Mlj au ost si navigttli lnti. olo u t l l l t t n u I a g I t l i l p r r t t ,i s i l n . iint si lnstrilgt d siu.bitil rcstin in frItta in iir l.tlss utoizat (.l s t r t l t a u l l l b a r a t i L l n i l i t r s t i , s l i n i i z r r i t i . i r i L r l l t l l P . astI.Coptrslrristi' t()r tl | aI poptrltiiI tli ia i itia (| t l i n t l t i o r i g i n s t | n t p r i i j t | r i l a s a t | t t n ai n n t r t l l < l r a - I t r r r l u p L l t i n t l a r a u . k ) s i a lasi nttt(tltr). srrItripnttt a' tltrpirsltrjb d la attlrlli, s i d n s z i l l o s t t ] | l l t r a t l i t i t l I D . ansLrl l lai lbu, al ..tltaltttrs..st i tptat d bibati ar porti p ap po | l l b s I t l p t t t t l a s tli pn, tl o zi | apit t|n lllt.Sunt in ltl part bi. ligvi (rlroj' spni<lli). A t t s t a b i I i t d t i l r t L r r i tr | a t i i t r p t l p . l t i i l a n d i n i a r I n i t i r z i r r s - a t ti t l i t i t inasii. trilrlitinirr s i i p l s < l l i is i t i ninl in spti lstatiir si .qalcz intIgril tlintl i. } D n . I s i n . ] I t t t t s u ,ltll.

IsToRIC. a si vinii Irlr Dattr. stlnt tlr- o N . Poprrlati di pirtil jos al l l l a s i i i n ( l i n i l o r r a , ' a kv n i t i t . l i n < l t i B i l n i i ( i n t . l t l s b id i n s t a t r r l n ) s i

pptibil si astitzt. S o i t t a l o s t s g n l t a i " ts i p a t r i l i . i n r ' l t r s t t r . i - } D . [ a r r t t l d n .t!t t l l n . l l t a .r r l 6 n ; l b i n l r i . T U l l I s i s ( } t t llI( l t | i s t . i n a i n t ( i p t l t a V a t I n l l t a ] l l t 6 n , t a I a i n g :I t l r a i ]r l l o . lr litiva ai tl)n \istil iulli intltin1. in s<litata ItoNGo. in sns stitsltntvolbit0rii d o i a r l r i a r t l g l i d 5 t i n o a r a r l l l i L rr Il i . i l l - l t l r l r o n g t l .p p r r l a t i t l i R p b l i D l l l t l ' ta l ; l i l r r l i t l a Ia s u r i [ i ui t l t l t l t i li stlrt Cogtl' a ltti ll}a pat lor it d <lllizaabitanili avl'| |.ln rati-t l srrdir girrnii tlt() r t t a s a t ii n 1 r i t t a rg|il urta (l l lati lpntlntir statt i lrrilioarr| ; s s l a g s ti n _ d Ia Rngkok, insi l r,afLll piarlritli I a p o .l . 2 si dir.rs ptt' t!l()l.i llilstil in |Lrs t l n t I 1 l l rt i n<lblt u n l v l t i t i t I r r d irl ttltalitat aI.()ap tti at irlrtrdit b t r t l i s ltii s t l l r R l i g i a n [ t a r r t ( ) s r r t . Zai (ngo) I t l t t l l l l r i t r ' l t t I l ltl| t i p b i l l t l r t l . 1 r t t t t t i . . b u l a [ i t i l d | | r r r ' i L r l ] ' i t r r . t r r i s t l i n t l t t I a p l . t r r r I i t l a n i n [ l r r n t l t t l b r a l t r t t a s s t r i I s L l ta g i r t I t l r i . s n s s p i . i t l J t t n g t l t I I t u l a r v l t i . l l l i r i rdint int (l'iirri. | g L r p u I i l a n i . s t l i a t t t \ ' i r n i l l o r i ' p s a i . l l l s t s u g i . l r i r i t r r l u it L r t t a r st i Iiati d S i s t r r l t r l t t l t l n o l i l r i t ) . t l i a | t i r r r p l t i l r r i ' t r l t t l i t rD . ivrsl ttnatltttit a l f a l i l i . i b i l a t r a l . i a I s d i n t r , i il t l a t i v i . o g n i a p a t i n g p L l l t t li t t o n - k l r r t t z a l o s o i a l i r . a l a p t a b i l i t .s b a z p allstrOilslatI' < l l t t rlittit r s t l a n i t l r 1 n L r d i t l.l r t l p l l t . t ste l.irir int|tt I s . o R I C . i l p r r l i r t i i rl l r ( ) I 1 jtrrrrI r l I t t rlii t | .l l i t : | l l i t ii l s o \ . l ; ' l t l . i n | l li vlri tlin iittlill ialirlrrrnt p l i n t r a l t i i . p i g r r r i i ' .t r l . a . ( v i n i t t r i f l t i t l s l r i t l l b r i l l l t r B i r t a n i . F i t v < l r i z r i l r n t Il I . ) . G o s p t l i r r i i l s in ap<lt iat intns tr Intlia. i sll V-VI Sat ia lstir l intl| Io irl i r l g r t l p a L r p i - r t rt t n g a t l l r o l r i n r r t t l l i r t t r a I i iu n i t i r t it l a p i r r a r t l l t i r , i r . i l n l O a n ' slriiilnd. rtlltlat rl lt atva. intrc Si l ntllnltl s l s i t l l ( ) p t n i i l ll al VlII | si l lI |a.in lrilarlit (|itll t . a i lt l a r r r i l i . t] Nltl-Vst si i aiil ti|ti l l]ir- s l l t | P i t r t r t l r i r r s t i n i s l l ) t l l t l i( i n d t l s b i a s t l i n r l t a n i i . D i s l la l I . I a p i t l i t a t o t i i s r l l u l t r i )n t t a t l l t s l i r t l i s p a i t i l i l u l a l I V l a i n r p t l f l a l r t t lrl g a t r l t o n b r t d i s t g i i t a t l i t i t l a l ( r d i n t i l l t r t l I l Z L l r c a . ti l l i a I n r i o a r i , i i t l P g t l a l t r t t t i n aB t o r . L r l t t r l t t t r t l r t l t t I l r it i t t l i a l s i l s I n rlllilrt si tl irlitorii it|tali. s p i i t l ( ) s t r i t t l t l s i l t l r 't l s p r a r s t l olLrl al VI]-la pptrlati ttltln a tttigiit i tr.lis in sat invizibi|)" i n t a s i i n S i r r rd i n p i i n i n v a z i i l s i L t l l t l t r n g o . I i l r r b i b a r r t t l . z i d d i a szitil izbiltl. I) air i przt lt. st ftlIositi in paall lingala si lo sunt risipit tlin nttll pnisuli [nza. Mla 5i pini i Larls si tl l Pgan. ilin

t24

325

oNGoL|
AR.A. Mrrzi. {ilar1 t l z r ' t l l t a t i .x t l l l t l i l i l r t l i r1 l l i l i l r r i l is i t i r t s o t i t i t l d n sri. I,itratttatl|i st lilrt blgati"r ( l . a b r r l .p t l z i i . r ' | r l | t . ] ) { ) P Litttt.jt). I s T O R l . G t t l ) t l ll ) ( ) 1 ( ) . l ] t r l n s g_ t l i l t t | i v i t l t r | i z l rp t r t l l r i iIl l . j r l r r l l l r r l r r i9 ( ) ( ) i'tlr. | a s i p t l s . t l r t r p l i a t1 l i np i v a t i z i t r a

oNGoLt|D|NHINA
tl tltlttttl l l a r i l ( ) o n - t . ) n r t . a t lr t l s i t s i s l i b ; z - t l l l t l t . l l l ( ) l l l l o l i is t l n t t r a s i i l l l n l ' n i t t l p ( ) t O ftlatii tttllllilar t|rintllltl t l i n g -N r r . i l r n r j . P i . ll()rrgo| t u r i | i p r () l ( n DlN cINA

tntttItta . t i t l s i t t M t l n g o I i a I r t t itt l r i l I i ts t l n t a r i z l r s i I a s t t p r a p l r l t a pits t t i l t l s l t L lt . t t p i iistrat. R i i g i l . b t t t l i s n t t rIIa t t t i t i s t ,t l n t l a s t i p l l l l l I n t t t l t l; . t r . l . i l l . r r | g r r r p r r i( b r r . LtJ

ooLIl ';,;;,,;;;.lln Atl tlotint Rtln-RLran). (lin vnil)(l ARATRlZAR a|rtstin: sOl Drillll
, . ' , n r g i n . n i l S i i t a n I a < l g t l l i i l t t | a l . l ongtllii. stlL.s()rll atl fost. in ptltlisrr ri k i ! l r i z . 1 i l r i k i t l l i r t t , t.t i g L ts irpriiltl Lilt.l).:tirltnt t t I i n i l ( ) p r t ( ) I l | ( t n g l r I i n a . t i a I-II. Insit s t l l l i N t l r d t l i lrini (t l l l o n g o l i i p r ( ) p r i u - Z i s iI r t ll t l i t p i r t l t u I l la. l s t l l t r l i n virai in sni tlit Ietini, tllirnlant rtn frtt ilr avnd Gnglris-Han. a a uni[i. ',lllgill, viit()tlI MoNGoLI,

GNRALA

r i l r t i i . r l : r I l l r t i.i t I i r t r i i) i s i p \ l C : l , / : j i a r l l o n t z a r l r ! i L r n i i t l l " t t l t t t l s t l( i t t tottisitx(l itii l sltltttli. V t l b s t | tr . s s t t s | g )s - l i t r l t i l t itr rj L l r r r I a L l l r r. i5tX) I i t t l i a | i r t t l i s r i t I l l t l a n t t t t t g o l i "a t t l . I l .i l t 1 l i l l t t l I i r ls t t l t l a l I VtIl.| au I . l l l i I i il r I t a i . i r t ( ' l r i t t i r s r i s I . I t l a t ( ) t t tt tlttttLt lt l l t t t t i i: s t l I t l I rr al[.itbtLt r I t I i t i < l r t'i t | ltlizattlpi llttlt r l I - l l r \ l l | ) l ( ) ( l t lI's i n r a z i i t l ) l ) l ) l | d l L l l a | { . t r r l rrtrii g L l rv l r i ; i n M o n g | i a ltiiItl ngtltttb r.nit tli n<ltl. ilr ittl rr l[btrr| h i i I i a t | a p t a t( d a i s t l . it l r r l t l ) t t t t t t tn t l r l l i t t t t l l s l a r ' i : | t i t l ptltt tl rvni l sriit ltltlnr:<lIit). a t | i l r t a tp a t i l t ls L t b t l n t t l l a b t l - s r i ' h i I i ' . ( i n a n i i l 8 7 ( ) _ l 8 9 ( ) ) 'i r p o i s u b | b | g i i r n . O R G A N ] Z A R A . \.lril tribttrirltoll tlItlnizlr a Pr1tlbilt t l t . l ; t n t l r i \()illtl. p r t l l i l l t t l < l r g l l n i Z l t r ' l r ' r l l t i l t t 1 l l i l . | i li sii . l t t t a l o l a t l i t i t l n a I lr t l l r l i n t t I i s t n t as i j| . l l rl l l i s i r t a r i i at<llii ACst |itt)tl t ilIt r i l r ri G . ! r lirs - l I a n . t i a a t l r ' t l r i z l rltr 1 l i r i t i L a l n i r l s l i i n t i d n t i - 1 l tt i r t lp r lI i r t l p - in allsi lilttp s (lL-l\,()|l; s]i t t l t t l l t l t l litL. lll()n( ) i l t t . ri s l t l t l j i t t t r t . ttl . } D . I s i n . It t k L t l r t l t t , (t l l . : t I t |V As:rttthIr ro I . b i r l I i r r l b i r l t t t g t |(L l l i l t t | t r i a t t t t t a i | f r r r i l i l a I t l r i ) .r i r s p i i n t | i t p t r i t o i l ] ! 1 t l r r g l l i Ii l . . 5 t r l i l i o a n | . a l l t i n i | . 5r r r i I i o n t ' | t n t i t t r l a i t l l t r I t t | t l o t t i tt i t l l i i M o n g t l I i a l n t r i : i l s i )l R t t s i i I l 8 ( ) ( X t l k a l l l l i i i s i . l 0 ( ) ( ) (t b i a tli. J C r t t L t s [ t | i n t l t l r l t l g t l |sit t n t o t i n t t a t t l r ll t i t l t l l t l i s t t r t t I t tli t I i t i a |( i n oNGoLI. 1 tl rrr1111i7rl r.l i .i u t l I s a t l / l l l / / / l t .|llit:tti l r r i I i t l t L r i n z i n t | i r i t l ( ) 0 0 ( )t | l r r p t i -

IsToRl. in.lursrrl liIo I9]U. ttrtl in t i C l l l i l i i! . , l i i t I i r t I t i t l l tl r t tl i l s t i r r r t - r 1 1 l r i r t z r . l r l i - u t tu t I l t t i l t i s lrrtrlt t l l i l ri r l . . i i t ri vlitat t t t l i i t , a i t l . r a r t o

ltinz- tl nir si a tailitt tlItrtlizar a l a r i t l . 1 lirn p | i n l i t l r l i s t t r a l . ' .L p t a l r ir ntrtl i;(lpltln1ir u ost inlrtrljti t l j a p o n z i . t l I t l i a t l ,P i ..t-,ili'o.. l b t i n a o n t O l t l l t l ia s t r p aM a n i t r r i i s i o n g l i i , s i t s i r z r l t a l b t r l i n i tp . I r t t i r l r i n i . i l 9 j 2 j a p o n z i i a t r

at tlivrsl tribttri noIltad l()gol $l tt|ri (lin Asiit lnloasi. intizinlu-;t aDoi ttriril asllpra popt|latiilor stlnl st. . i [ r r l l t a n ta t a r t l i n I g i t l n i l l i r l l i t t > [5

I l t t l t i c r l | .a i a j L I su s t l . |s i r r r p r i n d i . it l < l L l i l a s t t t a r i .n t l h i I i r t t ap , t l r . n i t ittl i g n g l r r s l r l t n i z i( t i j i ) l i t l t t t t r i id r i n t | ( l ' l l r r l t I s , t t lr t l b t t t . )s.t t 1 l L t s ai l . l a t i i n s i t u a t i t l d 1 l t . r r t | n t i l t t i tt l t r l t p r i i p . p I i r t i n t l t | i t i s i i i n t l t l | i g l l t i s l . i1 l s t z r v z t . R r r l i | t l r o g a l l l i r . t . a t t | t I l l i n a1 tl

t l i . a s i t L tt i t n s l i l t t i ' tiln t i r t t p i n g L l . p i r r .t ii'rrtlal tlnt|tls d lnipi.Stritat

n o b i l i i i r r a p l r t i l l t - a ta t t - | t t i a s i |alrsi s. M o r l g t l l i a ) 't | i t t I a il t t u l l i t i i s L l t t t i t s l - t t t l l t s ittl t l i t l t t n ir | i . l t l . SjstnluI i t t t t l itl t t p r l f l a n t a i l t t l s . i l r i I r . L l n t l < t l < t i s tIi li a L t d I a l l s i - i t I L lsti t I t l t r ' tt.l n g I i i a f o s t s i i t t l i I t l i l t p i t l t l l tI l t a r t i t t r i l 'M a c a p a a tt l p a I 1 t l i n ( l t t L t i I i i sigti. ar llu atl t l v i t l t t o n g t l I i .s i i r l l i r s t t is t i t l l i t i l t t a i l r r p i r r t i t i i n s t i ' l g L t rs i n R r r si . s . i t ! l n l I i 1 t s t l n t i r r i z a ' ttntlri astliatiirt tritnsIttttttata . toat in l t I i t l j l . i l.r . l(tl | i l C t . ( t n ( ) l l ) i l rl ) I I l a l t l t | Is t t t i t | v l r i l l a n r r i .l i l t r r s i Itir si in zi|l n<lst pl.iniiItlla

tttii a l.itrllas i n r ' i r l a , l s i t . s t g . l . t( |l r il " tn l t l I | a u . t a l i z t i r I a t l n t r l t t i ad p i t i r a b | v s a t a p l i t ( l a t ( ) l t i{ ' i r p t r r i t ' l a t i i | s t l i o n o l t l i . D s t i l t t a r t l - i l o a L t t l s t t t i t l l t ( ) p i t t l v l ( )s ri p i v a t i z r l s . 1 l t l t l l l i . I s . o R l . C r s i i t o i l l o l ) l a Z i I t l L r i n t li n atlttsin attt| itittpltstt lt.a| i slttrt l i Mngtll i; ( ) r t t l i ( . | p a s I a t i r r r t t - ) , i r z b o i i i d

it r Mtlngolii tl Strtl a t a s a tp a t a( ) l . i n t l l l ; i L l r r r r a s i i g t t l b . r l i t r r 1 t i t r , s t l t t r i t l n t i t r l l a i | s i a t t i l l f| P irrc iI rilliZaS.l l t t - M n i r l i a . n t l l l ) i t , t l r l / l i , / . tJ;a . 1 l t l n i l t l t r i G g l r i s - I a n l t t i l t l l l r n i ti l r l l l t > ta lltlsatttprrl1lagntlirp()Ill()r)goli.plarrl t n r i n t i r i l r i t ( ! . l t g i l t i - r i Z iiln l tlblil A n a t i t l n | i s t i l ( )lrl l ( ) l l g o l i ' a [ i n I t t i t Tkstln. ilkanii in Prsi. Lllrrtli in lirrrba lllongol:t, Ytlln ilr Clrin)' atlop- ir tl iti si ;/,iilr R t l s i i . t r i t o i r r l i i n i I l s t r r t l i i .i r r J a p t l n i a s i i n i i n l r l b i i u i l a s t ( ) r! i i i . S l r ' r i t id i - I i r t l i sr r t t r i t t a r r i t l r i a . i l 9 - l ] i r i n s t t t r a t. . t l n g t l l i l r v a l i t a t ] t l i n t r t t l t l n g l l i i| i G n g l r i s - H a n i rgitrii. a t l t ( ) n o l l r i l i.n . p a f i a ( ) i ( l n t a l ia s a u r g o l i i o r i n t a l i s i r r r r l g l l i io i r a t i rtlatrtttls a i n a t r l i l l l ( ) n ! l o I i l ( ) r M r l n g o l i . i n ( ) i ( l n t a | i . a l i t a t lsi in slltl a vit()rii ( s o - l r ( ) I r l i id [ l 1 t a a f b n l . l | I ] i t a t a ( ) a l . a i l r s i s i Z a ( l a r i n at t r t l p l o r s o v i t i s i I r i n z a s t l p l tJ i t p o r i t a t i t.l i s r i . l l X I V _ V I ) . i n a s t is b t r t l i s r r t r r l a t l o p t a r a r r n " i i l u , ' P t i t l r r lp o p l a r r v o l t t t i l n l i n drrpir intr tilllp ( . . l l l l l g o l i i a l i a t i Mngolia Intitlai a it.sit din antlnirat t l t t l n g o l i p r i n l i p i i lanlist' t lrtlvizoritr l i l t t v - n t t1 i t9l5. prtllalzrntg l r i l i < l n a | i ' ' )s a r t t r i ( l r a l l i ' i i S t r d ' . li n a n t t l d M r l n g l i a t t l n i t t l . . R p u b l i i i I n r p r i u l i n r t i . ) a l l l . o s ti n l r r s i tlritl s. \)n\tittlit r i a n ( Q i n g ) . l n s t a u a r a, . p . . b l i . i i i n l r i n a n r l i l t l r i r r r g i n l l g t l v l r D t l t o t t ( ) lll . ar i l9J7 :<lttllln i n l 9 l l i - a l l b r a t p r r r t i n g l it l l g i t t r ' I i r itt nrbitiil. hol t r l r i n z i i n n i s t i i n l r l . t i i n r i l t l v a s l i t t . o g o l i i i n l i i n t a r l R g i t r n i i i t t l t o n ( ) n r a r l r a i t t l a r p a t l i l l r a , t l u p i t a r t i n s t a l t a t t i i n d (in Irinzi n g o l i i t l S t l t l s u L rR A I u n r g i l t r r I i i n t r t t t t t t l s l B i s . o n g llii Inta u t ( ) n l l l i t R g i t r n a G l r g t r n , , rlglo riii ltaist ItrngrrlB Chini. a intrgranti a art rio^) att alrtsla pLltr,tt a1l-sviti, rr rin tlniil ar iltl trrlllt,ltrpjtll i s l r i r r l br r r o n . giIrl poplar intlpnlnt. inlsbi in nii il1i'., otosi'. Iritorial a fst tlttltli[iat. slii rrrritlionali 1Iluri':,

326

27

_:t'

oNGoLlID|NUKUNoR
v ( ) l t l t i i t | l t t l i l i . ar pintr aIl| a sts u bttrt-t|t d. p t L l r i | s i t a d i t i i | t . n i i l < l r t l i n l i t a r t' r i t o r i lR A M I s - a . dtts la tttaiplltin d.jLrlttiitt o, l l ] l r p a t t i n t l s u b t l n t t l | d l it aI prtlvirtiiltlr h tn ZC' A itstit irtritti ltllt l i i stati v i't i l ( l t l a tZ t . i t i t l 9 6 9 _ l 9 7 9 ) . t i r r l p i a r p ( ) p t iIi l t i i | l t l t l n . t l | t i i n p r < l v i n i i l t - s t i \ , i t t | t l s ts t t 1 l L t srr r a s i vs i n i z i r i i . T ill.iuIr.git|nii at in plznt l l li 0(X) krrlr. P t l p t r l t i al t t < t n g < rd l iiin R l s | ' l t l o t r l r | t .l j u r : i l r t | t l l a t i 3 5 ( X X J i n l 9 . l 9 l ] . - ] 7 .0 5( ] ( )i r r l ( ) 9 ( ) 't ( ) t t l s n i u I)l7 i n t i l d i r ts L r bl ( > 7 t i i n 1 ; p l a t i il r gilrnii.

t,oos oNGoLlt DlN UUNOR. Grrl1l


n ing ilr l(l9l. ttl i l r i t l l t ) ) l l n i t t i i rQ t lr . l 7 2 . 5 . d t l p l -< i n a l i ) s t t ( ) t l s v i t i lttst a u A t n i d t | i t a t . [ l vo|ti rprilllirti

J M r l n r , : t l Iti I i i l l K t t k t l t t t lI p z i n t l 'l t s t l i z i t l t l r l . 7 t l i l l 1 l r r | t ita otali a p<lr,inii

llltlngtlI r|inlrina.t|in gitrtta Kttkttnti (Qinglri) .5() 0tX)], [ir'r

Q i r t : h a i . C i t t t i r i s i t l t l 1 ; a t a t t t n t r l I a t l [ ( ) n ( ) |l) tll t l n g t l | . t i t n - k a z a lH t aii sttnt ttttlitt i t<t l li l t l n g < l I i i! i T i d r l l ' S r r t in prpti d 93% sittli t| rirtlal. t l . i t i s l n i t s i s i p i l s t a t I i l r r b s i t a t l i t i i | .i n s l r i r r r b . i r tr.lis i (|paItail)nttli l t t | t ( ) l l |tl il b t a n H u a n g n l n ( t l i s t i t t r la t l l ( ) n ( ) I ) l l t o t . t g t l l nan)' in

l i z a t a s t i r z ii n . j r r u l i I . r id 3 7 t l l i l i l r t h i n z i l ) i l l p i r t r aj L r l l l i i t t a s - t l l t r l t la il t | a p t . i n l 9 5 l t v i t | u f o s t l t i - V I I - l a . C i p t . n i a l r l .l . i i l . b i l r . ar a r , i z a t i n t l r t l | t l l l t t t n l t l p p t r I l : t r l t r ' - p r i l n i t d | D | l l i L a r r r t i t | l t | G i t r i t t ' i itlr popritata privati a lilst rstabiIiti H r t t t' 5 i t i n s t | t l t l t i n t i a i n s | r r lu I s i l l a i n p t r t r r Ia n i I t l r l 9 t l ( ) r s i t t l i i V I I | aa s t t p a knrrIL slii T i b t u l L l i . t l l r i t l l a l i s i g s t i t . a z i s i n g L l is p t l L r l L ] | t r i t l k l t r l s t l t i I r l| i s - t ra t I i l r r g s ti l t i si pl'isLlnil. t t l n g < l l< i t i t l t t ( i( t l ii t l r r l s i . t t l r g t r t ik . lItliti) 'MoNGoLl. s i I t a I h . M t l g t l l i i t l i I tK t l k t l t t t l rs - l t l a l i a t

s t t t | - s t up I t l r ' i t l i iQ i n g h a i ' s i - i t t tp i r | r r t I i r l l b a s i L r t r l i z aiu i n s p i a | | i l r l at i b . t i : i r t | s i s t t l t t t a d i t r ' i t | r d t t t r p I u i | t t l g < l l a r t l t t t a ir l r L l I t il s t t t t ts i n g t t r l s t t t n a l a p l r t I l n t i l ( ) t | t t i t l p i i . d t t i t t t l I l t s i t t i n a t l i t l r r i i ltttlllgtll. tlltllrg<tIi| ri n . l r i l . P d l t i r p a . ( l i n tI ( ) ( ) (d ) r l l o r t g r l I it t i a t i .. t i t l l . Aptlap -+ l 9 3 ( ) s t a t r r | t l t l i tt t n l a l , n t j t n i i I ( ) bti... s i k I r < tts r t i t l ' r i s l a [ l . t l l l i t l t t l i t r . t t l i n t l i t l . . . a s p i r r i i t I t t l l l l [ i s u s i Q i n g I r i r ri n i l i s t r i t L r I t|l()r)()l)) (.l.slr ( | ( ' l r l l t l t l t i t l l l t i | ) s ( ) i l It ' i t i t i l l l l < l n g t lS I r rb i ( t l a t a r l l n t r r.lli q i r n ). T. lstlprir s t i t l t t t l sril r t l n g r l l is i i r L r p l L t t l t l )r r a I t i t u | i . i t < l i l| o ' s i t t l l r tI a - l ( ) ( ) ( r ltlit ii isi ingistzi lpiii a l.iirrtl st tln tttttilt abtrntli zirpzil pt t l t l g l I i .t t l t . t ] ,( l C i S a u t ( ) t l l l t l I l l s t t t I i i t t o p r t t | i n t l t t < l n g r l I i i ar tiLisin ttt t l t t tttt l ' . . l t l r r n g o I r ll . i i i lllLttI i tlr. itlzit. aprtlpir tl lrinzi a atltlptatinir t|in a t i i i r c s l r r - i t n<lttIat| ai tv i t | < l s r l | l l [ ' l t t t lI t t t l trl l v i i r t i s t l r t - l z i t i . . . s i i s i p i s t r l r z i i L rg t j i i l i l l l b l t . s i t - i r i.s . t l r . t l r ' n iI r t Ia i r rIt t l r i , t o t t | s i r t . s t a ttlria si ttliti llt,. s t t t t t t t t t a t l i r , i l I r l r s t s i s t i r z i a t i v i . l t a p r i n i p a | i ia l t t < l n g | i l od I s . o R I . S u n t i r l r a j i t a t k l r t l s L r t i t ri n R A M I ' .r i b \ t i Z . i ( l t | - s p c 6 ( | / td , i t i t t l r i u I - I l l < l n g t lo l i d l l t a l p i r t i n a n d t l l . t l i r . g i t | n i i t l l o n ( ) | l l p ' . . i n ( l u i t i I a g I i ( ) | l i i l t r l r l r t l( ) i t . i l t i (.. i l l ' S - i l t ll t s z l t l i t l < l p i n t t l l t a i2 J 7 . S p r l r r | , a r a t | K t l k t l l . ( A r r r i l <lll t i b t a n i l o r ' l t t t i t l i tp l r l tlt rttiIitlln tl a1lt-t irr l()-l7.s- stabi- t , i n i Q i g l r i r i d i R p b l i l ( ) l ) t l l i . l . t 1 2 1 , i i l l < I h a n ' 'i n p l L l s .d i n l 9 8 2 l g t - l r r 1lv i i r . | l i t l t it a a n a s t iI o p a l i z t . l l z i i

rli rlt|it b l L r t | g u p t r i I l ) i n t i i L . ni C a n a t l . t l i n p n i s t l I L a b r t l t l :I l l ( ) n t a g p l t i t t l t t t li a n a s l .iZii stlt usc7ti in i tilit-t|rttinistrar i n I L r siin < | i v i z i l ] (n)l. < l t l i n k a p i i [ i a t i v Q i n g . l i t ( i n t l2 9 t l s t a u t r r i [ i l t J D i ; l t l n tt | .v t l l i g r . i s t i : i r r I . pir tlltliirLtI l 0 0 0 0 0 t l p - r s a I l |d u I l t| ( ) i I l . 1 i l p t l ) P i i l tti l i I t t l i l l i.i t . . t t I r i -\ l| lor a silzut otint|t|. d i n g t t I u lJ l r r s . V i n i r t t l i t l l i b t t . t t t l } D r r . S L l n t t | l ) } i tii t i b t n i rt l t l t l l t l n Ii z l i t l r r s p n t r L r p i n t | r l t a s t t l r iI t l r . g o l . . , l l l o n s ( ) l i it i s u s ' ' . lt psari' a|irtLriat rr i i g t l p t l r i n t l s t l + MONGOLI. b i r b t t l l t l I t s i t l r t l l t t a i i s s i t d i g t r p .D a t < l i t i itz t t l i r i it r i t < t i t t l tltril t t Grtrp trtongol izolat. trltttIONGUOR. ttlli z b L r t i ts i r . s i l ) ) n t i n i l1 l i r n iirI r a n i i l ( ) ( l ( J a[|totl()|1) inl irr hi (Qinghai. listitrrl . a t i i rs i t t I t t t l u l d r . i l t i j t r l r t l i t i t l n lP T u d i n H t r z l r s r d i s t r i t l M i l r . D t t l n g r.itrittlaa si pstlitrrl, dar lazir 1ltial $ i L d r r ; G a n s u i n d i s t i t l Y n g t l g , s i t l l t l t l i t t l il i l s t i . i ;s . a r r i r l t p I i a ti r t (X)() in l99()i. L i n i a s i T i a z l r r r )| i r 2 ( ) ( ) a t i t . t n a t t l l | l t l t l n t s t i t r i t C t l n lttrn t li r i l ig l t t l i / . ' l t l tt s t I n l ( | I l ( l r lr (t 'tl. r I t t i ig r l l I t r l r .rIi l t t t t llinastii g t l l s t a b i I i t i i n g i r r n i r r t i r r r p r rt l a .l l i i t s ' A t l l i ) S t ( ) l l \ , t i t i a t ( ) l i i s l t t t Y LlaIr t l ] 7 l _ l ] ( l 8 ) s i a i t l l l ( ) rt [ | i t r / , . t rlllgtl| l t r l .s a I t l l t : l I l l l . l t t l t i r l t r l t t t i i a d i r r r g l t i r 1 l r l iI l r r r l i I i t n i ( a t t t t .i t t l l l l p l t t r i a t ( s l r t o ) . I a i t t .s - t t t tl ttlb). l r i I r Z s i t i b t a n . o r g a i z t i i r r l 7 I } D I l . Ia t r l r l t l l l l. i t r r r t t . Ollalll. liati tl titllnuri PatilinI. ( s i l l g ' m o a g a ) . P o L l l a t i d i r i t t t r t t l i l r g ' i l t | S t i l t( l p i l z : l I l l . r o n t i r | I t ' o o s F l r s r t( p o d i s L r l t | . t | \ i ' t \ ' l B t r r k i l l s i M i g s I j a d l s t i i l t l i r r r p r i l r r ii. tl tl s ( l \ , l r i ta i g i t l l t t lit i t b L l s t i v i 1 l i t r t s ) t ;t t i t t t t r I t ni ( ) I l l / i Qing. PitsI()l. ( ) i l l l p ( ) t i t ltli t t l i a s p t l l . e . s i t . t l I i t t i t t t t r s i s : t t ( ) til e n i t t t a l s t l n t l t t i .I < l t t i l r t l stlrbiliti irltlsbi i tlsla t| Filtl i n s a t d i s 1 l s l l l .s t l I r t l n l a i s t i ( | i l I P . l s . 9 r r r il i t l l r n l . v l b s t t l l t l i - [ p l r . t l . a z i l t t t t t t Ls.i l l ] r i l n i : - l S r r t i r t d t ' r l s b ia g r i L r l t i( t t l t ' 1 l l l t l < l g o l i Z ( ) l i t t .p ; 1 n t i n t l a r l r l r i s l g. t r p l l t i . n a t i r p lp | < l i l s r L r l l l b . a s t l | ) l) t I l l ( ) ( lilnti si l r ial. partitllilIitili l. isi i t i i t i t i t t l i ailz a t ( l l - r z) i n l r li i r l l t t t r l o g i s i i l l l p t l l l l t l t t l it l i r r l r i n z i r s i t i b , l il i z i r t |P n t u ( ) n S [ l L l l t i v i < l g t l i t t l l l i r l I l r l z l r t rs i l t a i ' t r l r l t t it tI i a | t : l l t t t t a il l l a p a f l t l i t t t . t r l 1 i t l u t l l p r ( ) l ) i t d i n i n l r ' I ] l l l t l s s i r t s i s i l t i z a s a s i v a l l z i i r l r l z i t l a l a ] r l - t l l r i n i 'n t i b t a a .C t . i t l i n D a t o g s t | t s i I l i l i l t i i n l t l t l n |t t l l r t l l l i t i r t i o l l l anolintprrlst()s I l l a i I t t l t n l i t S u r i ^ j lt i ; t i r . s t | s l l . l t l l l l ii \ x / i l g l . t t 1 l t tl } D . I a t l t t l . ]t s a g a n t t r t l n g < l(|. . l t t t l n - t i lrs ar.og.illliZlrlil ttttln i i l n tta| g I i | b i . ' )s [ l l l ) o l l ! l ( ) [ : l r i n z i I t t l . t t l r - L l n i| i . s i r r b i t t t l ti l t | i a t s t r i ' t l l l ( ) ls(I) r d<lIdLt. si spiritlor pr()tt()l. ( ' , n a t i v i ' . ) ;I t t l t l n g < l Id i n K t r k r r n < l r I tlrttit<lriai ir'lLti ;t i b t i t r r i . t l | o d . l l t ' r l a l a t .t l l l 1 ' I S disting patLr - (ll iItirttrl g l r t t i l r t t t . s i . l r . g t l ( : . rl a - h ( ) . arti. 'MoNGoLl. ir s<tlttltr i l - | i s t a L tl . r t l ] ( ) t l -

1roNAGN zl.NAsAP!.

AIrsitttl-

328

329

MORDVINI glll).f.iirrrrilr fiinrirr.isiatit tr i n t i i I n t . s l . r \ ' n ts i v a r i a l l t l t t l o s s i s i l t t (' l stiIll()s-ilit|l)ittl rttoosi. al siti \bttttrltt\' i| lltttttltt st ll1lli\tins. tlallit:st ttlai
r c s i } ] t i vR . g r r l i | v i t i i i r r s o i t a t s i l - | - t t l l t t < l n i i l r o t l v i n i a . d s [ l i r t r i , i I i t i i i n d r i i s p i r r t l i ti r r Iitlrtir 1 l r r i l t l s t r tt l p n r | n t c | t r l t t t t t . t i l l r t i i r t t r Vlgiri. in Ual. a I t i r r . ta i l biizinIrri R l i g i L t t r a i i t i o a | i i .i t s t t t l a i d s i S l b i r t l t r t t I O r i n t; istii <llltttig a b i t 1 l s i t t ir t t t l t ld v i a t i t l i t t i r t i n l < l r r l v i n s i i n L I i . U z b k i s t s l | a t i s 1 l i | i rt t l i v i n i t t ' st <lrt Kltzltstll |ia l .l rrrililarr]. atir'it. S birzt-azilp lptlzitia tlint ..stritJ o r r l v i n i i s i l l l p a r t i n d l t r i rt 1 l t r i l l t r l s i ' ' s i . . t l t r I t u i .S ' .t i u l s i i .i n t l ) l i i i pirripl' rzrlt si tlltlksa: ttprint| si irtva n a t t l t t l is ' t l n t p r Z n t n t i i| l l ( ) r a | s ii g r t l p t l l i r i i ' i l r t l t . t l v i n id i in Tngtrsv t l t I i t l is i r l i l r l . . D t l I r r l r i l s L r^ . t l p i i t . . '. (su Htlklr) sr kartii (irr trstn). in t'tt|ttiWttd p()altil in i siritrrI i'tlinti, lod tratlitinl s ltlp l grirrlti. i n t t l p t i n t i t l r s t t lf r r n d a t i i i n i a l r l a a u i n u t t l t i l l l p t r r i t rs i . s i t > I l l r i t t t . M < l t l s d i n d s t l i a z i 1 l s t r I i z z p o t i L l s l ( s t t n t l t t I l t i o n a t s l t i r r t . tlinl lt ls|ltlttl . i ( l i n C l r t I [ ls i s t t l btIri <ltttiitItl |llllt lrbirinait at|iisrrlttI. t l a n L t I l ( ) 0 0 1 .A t i v i t i i t a i n t l t l s t i a l i l L l l l t b u t l l r l u a . l | | l ) i t il t t l l l , l i , .; l i t t i n i n r - 1 l t ts tl i s t | : z v t l I td - a L r i al a i n 1 l t r t r l l g r t l l g i Lt-vtlltai . .s t l a g r r t i I i z a t i r in s o l l t r ia l - l a ( i n d L l s t i a lrrrLlli). p a i r | I L t f n z a . p i I l dt | i r r I t l o i n r l r t s anii l95()a ar.trt I S T O R I ' P t l p t tl a r a t i t l i l u i t l ) o a l l a t i a l i z a r a p i t l i r .i n d s b i t i a t o i t i n t t t t l l i ) s t | i / a t i t | t t l p u I t u t k t l t t ' s C . Lrria trtiItl.ilr tltl ()tlpilt iltlar p ltlttt i l l t t l t l l t t t l n i i i t l n i t l s .a t l t l tt | tlitsItlIirgii l tll ttni. V l t i i < l r g a n i z s o i a l i r l l t l r ' i n i ' ltl.pltialr|it. a v a t r i n i r , | r r ( i |arlrili' t rtlgrsiv irl | a n ' t r i b ) ; i t s - i t ( | C s t : u l t ap
l l l a r p t l t | a l t r t r t l i ta s i i s a t t ! g a t t l l t l i

I\,lUKL i t i t t t p | a s i l 1 r r s s r v L . s t I a n n t i r . a a tirsi s l.a.<lttgitiLtlrs1llltIi-r. si ibii lapt tlin blstlg si sit nasit spt fiori si tot atita 1.t. al t l s l t . ;tlntslrir'aisti. L i r r r b a l r l .t t t t l t l gb si tlrIltil;'i. s t t l l l l l l l l C s t t l l l r a I l ; i r l l t l t t ti s t r l r tl i l s t i s t r p s i I s T o R I . . S l s i t | r i ( I r t r p i l ri n d t t s trI rriV ija; arrirga iri irrlpi t I i n D a t l t l i n s o | l l l V - l l r ) l r r r rrliglri tn K r l a i l r s t l l t t la | V - I a . S t t r

lt.toRDvlNl.

PlprrIati | i R t r s i . t r .

ltltlks si IsToRlC. Cl tlluj grtrptri. r z i , t t r t t t l l s a l t r i b r r r i l o l . i n t tt t g r i l tI T r i l l ' s . i n g i s t l r it p i n t S r ' / r r ' r lll s t b i I i t i n r g i t r i n l i d i s r l l L t la l ltlr,itIl. r . a . I t t r t t } D n . u t l t t t r , i t . I t V - l a i . l { . s - a t l i n t i l i l r p r i r r r . 1 r r l u i r t a t a t t t i l n i L t l t tli d . H . t l n s t i i t t s is i t 1 ; l i t a s i i t i b u t l t a n a t u l t r ik l t a z i i . p t l i l t t r s i i k i v i . l r l r l t l r , i tit is i - a t l i t - n isl . i l r tl g i r . trrilu usii inir din solul al .la si in lJJJ l i I t l p r t t n l i i l - t l i t r t r n t t

l CarrtS < l i t l r tr l i t r n t l t l I t U E L . r t l n t r I L l ia . s c l a t i i n p l r t a t l .n t l t l a l l t L t r t t i l t l M a n t l a l i a l l ( ) ( ) ( ) l . - . l C t r l t i r , a t t l r id s o r g s i r s i l t i ( l a n i -

r l l I ( o i , i t . [ | n t t t i I t t t l t l i rt l b t l v i ) ' p r i n i p l t i t r r r s t f a . D L r p i l i r t l t r i i n d i n t r r n l r b i t a td i s p r s a t ( n s i i I r a t u l i I l i t K z ( l . 5 . 5 ] )a r r t i l , n i t l ' r l i i Ii l ) s t t t t (i r r l p i ti t i rl i l s t r p It r i a l l r part itgantil stttrltris. l) ittttni a t r t o i |s i p < l l i t i i n s i r s . . b I t l t t i . . a,v i i n d s r r i r i t r r n p i l l i I n t l p r r s t l L t s i l ' i l t l . . [ . i i t : t t L r n s l . p t l l i t i ( r / 7 ) s i s p t l n t t t r s is i . a t r r n t i n t l to o n s t i i n t . t r r I t a l i s b i l i r i t r r a l i .p i n t i r t r s f . a l ( ) g o a a r a j L r s t i { . i a iti t l t I a t i l t t t t u i s t i t t t t tt l |lr (sJI gtulttg). 1llzti,tt<ri si prziiitlar. i 1 l t l a s o v i t i i i . R b l i a M r r k t l l . a a r t t l i l r n s a I t l b I t ttl l s t l . a t t t t l n t l t lit ) l 9 9 l ) i l t l t l r t i r t i i s I a r r r i t l r t l v i n i ( i \ 1 < l t l t l v i a( i s | r l r i z a tt l i s a t rp t t t i t t . t r i r t l t l i n t r l t l t r i t t is t t t r t t t t t l t . l r . i n ia s t l r t r r t tll s I l t tt l r l r p t i o b t i n t r ti r r i 9 1 ) . 5 adrrlFdatii Rs. a t t l r t t l t l i . a t l s a l n t lt t l i t r t t r < l r t llr t ttlil ilriatir' kidi. tllr>nizrl

I a s l i r s i t L t Is o I t t l t r a i l VI-I plir la in. ( . p t I l t l |('(.()lI|| Il r i | l l i t to. t l l t t i t t i r 1 l l i t i is rl r l | ( . l t l ll rI IiX I . | l r ' i l t l t ' l i l l - t l l l i r l t t lr t r r ' a l .g r L l ; l t t til l l l a n l i n g s i p L r I is - a L t i | l rs t a t l ,a l u r a r o s t | | t l d i di{[ n t i S ( ) i a I i t s i r s i i a r . s t i n a a a I i i t t l a ta s t i s i t i t i i n r r r s t l l i l r . n t a ' . i n t i l l l p t r l o | n i z i r i i f a z ' a t i r t . l r t l v i n i l o s i r l f i i t i l ' t i n s o l l a l niI d slllrizarc a t t t l t l l l i n a t .i n p i n d t l i n l r l r i il ( ) i l ) .1 o ' . ' ; ' , . t . r n i l i t l l l ( l i t r u . in zi l I tlst. lll()sC. iu-r rPZi ntil (iot|ir trcillri tlin poptllittilt lin Brkina Faso, ttl ()llilnillr stlillit l tlisti tt sisl-. p l i t i s i t l t t t l l r l i b r r r k i n a b a t t r l . rrrrrI R . A . [ - ] i ir s i z o i l l . i i r t r l n i i r a i l i . a I. otr.tirogo 1i G. Kbr sunt (l risii llr()os. D n . D n L r r i i l o l i i l s t l n t u ] n l r g l s i n g l a r ,t t t t l s l p l u a l . D a r s } V t I I - I a ' t l r t n | r d i n t v h i a s t r p r n v i t i tp i i r n z i l l n ( ) a s t r . Mdvina (rr ini tlia|t Zi si tCi diilIt r t t o k s a ) 'I i l b i i l . i n t t g r i i t ' s t i n t . r t r gl.s p()nltntilt. RTA. st (lZvltati stlltur in llttn (doalia lslor)' Osltllllr|popt||ar brolat, aliza tl lbit d podoabir ' oBllURI. r i n l r p x l t l s l t t ii I t a r spifi( s ntllllirti ..sinii d nvasti tniri... pl.ijittlr5 tlnlpltttii tl bAnzi ti r'ir

t i n t r t t l l t rti t t t t k ' l . r a z i ri r t | t . tlsi t i l r r p i r t i : a : r t s . i tl. irr dtlLrir tl ittnli alCs } D n . [ a L t t r l t l n . | r zs l t [ ( ) l t l ] L .. [ i li r t t < l k s a l ir r [ 1 i rnrdvl. d i n t s f i i p t l l i t i i t a d i t i < l n a C ( l i t a i l .D i L l r t l v t | ls t l i o | g i d i n I n d i a ( K | a ) s o i t a t s b a z a z i t 1 l l a n L r Is a t t s p t t a ttiuDUGAR. Ptlprrlti

patri l i rrir. Fia spitir plrtriIi t.irria i r.r l tlriiIt lltiua t. l l \ t r i I l l ( ) s - i I l t I t t i s i . i l P l \ l l l ( ) j ) lr l l i l l I l . t l l t l I . l l t r i tll) t l i n l b t i n L l t t l v i t t r r i . a r s tt l l t l l t p t l r i n t l d i n l r r t r n t i i M t l a r a 1 r g i t l a i l i r r l i t t i i i l ] l l ) i l s t l r i d n r i n i s t r t i r ' . M o k < l J o )s i r t tt l i n i r l t p i a i a d u l L l i s i t t t a t i r iti si t.itrlt spit ltrs r a i r L r l t iI t l a z i z i l i r i . S o i t a t t l t l i I l t n t l r t | : vlrt [J dtlgaii si-tr pitlttt tl lttrtlti-t p i r r r i t t r r li r u t i Ii z a r a r s t | r s L . l ( )p Ii r d r r ii. n t u | t t g s t n r l o g i t I t t i s i i r r r p i t i t i r i n l a n r r r i ( A o 1 ) .C i i s i t o r i s [ . a t l p [ ' t l s i t l r i ta l t t o h l l n . L i l b a r l l r r k t I c ( g t t l , t t t u t I )a a t i n l alllittl.su n i l l r r r r i l i i i d i n d r n g r r p L rh p r t d i n inti u r'ristllt inrtli.sirti t a t d I t l i s r r r t r a t l r i .o r g a n i z a r a s i a l ; " r l l r i t i . L i r r r b t l o l t t n i a S t \ \ . a l l ( l a I a ltt|s i , i n r t t o t ls t t n t l , s b z a z i t p n l n s i l i t t ( l t t t l v ts t t l l t I t ) ( s a t t n l t l t I a a ) ( s a r r p L r I i ) . f L r | l itatl ntltls l on ..sI.. Qtru ltttt1ltti) a I t i t r r t l r t r n i t r i 'C i r l l a i r t l t r l t it l l r l t I L t g i } D n . I v . l r l r r k t i | .

l 2 (XX)]. [ir

illi

330

31

UoNG
[4UNDA l i t l n t i n s i ( l r r i t . t ii l I ) 1 t . l u N D A . P t l p L l l a t i t l i n I r r t l i a( B i l t a r ' o n t r i b t t i t s l r l r b l l L r it t u n t l i t . Mdlria Ptlslr) |tlalizati indtlsbi i , , \ t r l a s i d i v i i t i t t i i i -t . | t l p l . l i pla)Ulh()titnlrgprr [ tlr. l J rrrilitlan]. .rttarit [. i,rd l. t i bl.:t rtlai ilttp<ltirn i n s b z z i 1li . ] < l n t l t t l i t t t t t t l i t S iltr. Jl. lt . trti (it l l i a l s t l r z ) t l i r i r l i l r r t p . . ) t ( . l ( ) i u i t g ' i ( ) l . r l r |1 > 1ltldLttia lit s i p l i l n d r l | l t l s t i . V n i t L r r i l s i ' t z t , l ] l l t i t .i t lI lt tI s l l . i t t r t t ' : i ] r r ' i , t t t t , ' r t l t i t l L l ! S s i l t s t i . L t n ) a l L l l t ] I 1 . I ) . t l ( ) l ' . llrala r | a l t i l r l ()rc|t v i t i i r l . i t l . ; ] . j t l t : t ai s t r p a itt sii itr p o l i t i t r | i i t l t n r i I rs l - t s i s t . l ' t 1^ r i ptttttiIttiItlr sil illt|glll ltbut|nta ' i s p t t ri . i I i t tl l i t t t . t : t 1 l 1 l i l r t .trl t r I t l i t ( l I l | 1 a n . jl.l I l l . i n t | i r r \ t I i ( ) a I C R L r l r r u I t r j . a l tlin IlltldIl r lrlr d i a n t-Irir'aIIttt tiinii tl astil \.llititlill sttl invt.iat (l ttttpir at|stt p()SttlrlItl ()l]trt p t t r t t n t l a . i ttttttl:. . lrtzintlu i tt D s i s t r n t n t l < l g l t t t tlit' t | s as l i l r z l ' t si rstiistll. dtlistrr L r l b a n t u n t l a ia p a r t i n , ' r r ri i i n g v i s ' i : i tv l t i t t l t t r t t i a.l t r I t l a i i r l g | : : a . 1 i ir } D n ' T r t t t n u l t t l t l n t l a s I \ ( ) t l - n . s t t n t - s l i l l i ' a r l r ri i i I r r 1 ; i t l l s di p i t t i i p i o n t i n t t a | i r i t L r a l L l i |t ra i s t l b l o s i t i p i r a l l L t a t t t t i n L t l t t i ltor<ll , t a r t l - k t l( . . t l l i i ' . ) | i n u r t r l t i o n a | . l t s p . l s t r a z i rr ' i i i t i n t r t . t l r . V < l r b s t l l i l r r b i i t t l t t t l tlr t ( t | i l r r l r i l i a i I l a n Ptlprrlitli drn iatl si ltllUNDANG. ( X ) ( )i n l 9 [ Jj , t l i r l t alttrttn Ilprrl. 2().5 aI l6() ()(I)irr Ciad ;i -l5 0(X) ltt arttnln]. i n t - t r l lr g i t t t l p i r l a S L r n t< l r g a n i z a t l l a L d r i . i l r i a l . t i i r g i t r I t t r r i(tr t t r . i . N ig_('tlr:tl1. g i t t l l a si t l . . I S T O R I C . R g l t r r l l l l t t n t | i t I ta p t l t p i n i r | < l l t l n i z l t r l l . i t n z i t . l l I.|a M t r n d a g i il t p l i ti l t s t l l t t a |g I ) . t l t l t t t l l s I a r , i( l l l ( ) n ( ) ()

l 5 lirrrbi rlrLtlit. tibll r.i tl r ltt latii grtr1lLlril ISoRIC. S onsidi ." . l,:it t|itr .t.). Atl ill s t r . a n s ( l t t l . s a n t a l . b l r t r r r l i j . Ar:att tln l J i l l i r ; ' as a t r t l i n ] ] i t l t . ' a tl lsti rl l|ti slio lligilitsit ()l)l[ln p o b : l i , l s . r l l r t Il t l a p i i t l t g a l ' sisttrl r t p i l t l r a s i a o d . ' ri r a s i i l l l p ( ) t a n t l l t s()t]titt(.x V-l' in tlllla ()lltil[l.llt i r l < l s b i r ib t ii tl ()l. st al.iitirta r l t l s l r . r t l , : l i s t t t t t l r i ltilrtltrs.J . t r i t - . .1 i t l z t tI t l t l p t r t til i i s t l Ii d l i t a t 1 l r lilt i i i . i l t p r r tl l i s t l ] i r \ I l l - I a . b i t a i ' |i r l i l l t l s s t o t i a _ l . | t l r t isti i a l t r r i , r . ' . , l l u d i r , r s l o r t - r , t l I lt'l t . i t l . t I t s a t t )' . I a s i t r r ' i n t . z / l k r l( . ' s t r i r i n ' ' ,. . \ p l ( ) l t t a t ( ) r i n t l '' l : g r . p i l i l ( ) r t t a ip t r t i n i l ) l p ( ) f i n t . e - i t l s t l l t t ap i n d i r r i r t l i t s t l i s t prrt t r i b a l l r t i ) s t l l p i l t c i r r s : ' i . ' lt l I l t i s t t l s 1 l u i l tp l l l ( . g t l s t ( ) l ih i t r . : l t t i : i l ) ( l |11 i B :su'.1trtrrla. i t i . t t p t i l l l r i s i . t i1 s .i l l l 1 l l t i p i l a i i D l r l r i .S i t t r r lt t l t t t l t l a a l - | a t . g az : i l l i b a l . s t l I r r l i n rIllasii l.ltltli tlrltri sit patriIilr: 'i b l i t t - s l l t ,I t ti . l t L t rtlajtll.itat tlin r tttai tttltrlirttris jtrtrri'rtta I . ' : l : . t |t t1 l i l i l ' r r i v n r l i l a t i r r t p t lrs i ltri lttai ttti ltlr o r ' i n p t l t i i ' r t t t t s i l l l ( l . ] n \ J n ta j. (l|.ls s i a i s t i g a t I l i a tlin ltr st ir|s slilI illit/.l.itlllli"ltta partitlptl r Jlt:klrlttttl t r r r i l . ; r p l i t i a li l tlltitirl i t l r l l t l i].l ) t | s l r l l t l r . l t l i r r'ntli.l)ri: nl:nl].(litIl i il ttn llrrttrAi.Sb- P r t 1 ' ) a r trlri..l|i( 1;arlrt1ltlrtsl-t Sril g l t . s z " r lrristlrirti'ri1.rt t l t r I t r i t l t l < l l l a r l p l l i t i L r l i l . t i rt l i n t s l l t t n - , L n l t i s t i t t L I n i u n i i s i n r r l i n t a r i t l rcgitrniisi tl nttl stlitl.lttlltti i n a r s i p r t l < l t i n a t | i . . ' i . . p r l r r i i l t l . t l t l i z i r t b a l r s l i r b i t s t s i s t t t t t l t . t k l t t t n tIlr . t1 . z . t t : . t t t i t t l t ' s i r i n - t . r t i ( t , i . .J)l . Pllt. liCa s[ tl siit inilttl gt|\'clnt]tril I)l)tltl t l o i t l g r l a i n l v a n t a j t r I s ; l t l . l n s l " l ( ) t r l a i rI t r r L t i l t r r d a r r t l t t l i s t a t t l t l l t l . ( l } t n t t t t | l t l I zili tl- nastr a lLri Birsa l,lllll()lrra b i l r a i t l i n J l r a k l r n d .i n s i . ; . t l t l . l tn d i v i ( l t ] 7 { / l t t 7 6 . ] l 9 ( ) l ) . Mtrnl| rstlnirj t: t''ittrt. l t r ss i l z o l v a r a p o b | - , ' : ls l tni rtlisirri n i z a t . l t a l . o s t i r l i i i r t t l r t rL .]VC(ll. i l , L r l l t i l u l i z z i r l r t r t t t i i t n t illtptltiva tllillristitld1lt.t , illt I t i n - a t i r . a t r t a l .M r t t l t | i ts t t l i n . l L t sp i p l a t i r t o i l t l r i l t l . t l t i s i t l n i l t ls Tibs. S-hdttld dtlsi st rtn r,nitllnt il]lportilt, r

ti I i t t l l t lI ) ( ) { i h i I i l . l l ( l t i . i ' , l. i l l t i ' t t l . s r g . b t t l l t b a )t l a r s t l t t p i s i t l I L - r i l lri l l b - . s : t t l s t l s u i t r l i I r l l i s t pI I l t r l lt u t l z l t i i t t t l t l l i v i t I t l r .i r r s l ) L . i i t -inrrtlit l ) l o n i a l s i s a r i i i i i . UoNG. A s l r r l l b l l g r L r p i r i Soitltta lrl st tlganizti in |aLri n Ittlrr .i r s 1 l t l i ti t l i n o l r | t r IV i t n l t l | t r ir p t r i I i n a r u o i g i n i s i i n t r t l i t i i | i r r r Fil u r ' i t r l u iR t l s g i n l t s t l t l - r s i ia 'rtlr-]1 t a r d j [ r i t ' t l s p a s l l " ta t l si p r't-sirtiisti a 'ii t l l i I i r ia t t l i t o t i b r r i t i i n [ l l s i r r l t i u r t l | j L r rd l r r r i l i l l n l . I i n I d t a r i r t l l t t r l i a s o i t i t i i ( r t t s t s L l g ' t- ] S r r n ti p i l r r r r | i i n d a g r i L r l t t l ip i t t i t | i t tl t t r l l . l l l ; j n l : t \ .. i I .t(l ll l ( . f i r l r ,r i trl l r I i t t l .i t t P inrtrli n L l it | [ i l e t 1 l r i t t rgl s t|tlsz i . r l t i t s t i t . ) . | a I t t r i | Flrrrriliil z n ( . I t t il t l s t ii r g i r t . Lr Irri ^Srtvalt | ltl bs tlr-tltll i i pirrrllrt si patiIrlalir') (ptlirrlrlr| p, tiIinir st ttil rg Srtl' a tlirijazi lbtI t lt l l a l <l tti s i tll p r ttn i't 1itlt t a z il l"r nilttlii sp binI oltir,ititii. Ajtttt d r l t l . a l a i i n ( l t r lI ( ) S r satl siltc nLttttit i t : a r a l i p a z i r i n s l l l l t I l l n a ( l i n t r s < t t i( g t r p a z i ii t l t t t t t t l t t ' i zitri r ga |). r,glt azii as tlpr btln i lrglrrr s ( .i t l . | is l tlb ittlt()i n t r t r tf i a I l l l t t r ; i t g l a i l t l r i t L r i t l t l a i l gatultli (sibirrl. i t l b i ] r . li n z i l l n t l t t s t i t a t t r i l . i r I l r i l i ra pitll|tlrr<ltl l pinrintrrli. siris i a t | a z i i n s i s t l l l t t la d t l t i n i s t a t i v toara I()l t i . vitrritta a ri t u l ir rrrn i ti s i z i r L rIt t r I v i t a l r r z . R l i g i a l L r t l n g si atltri ploaia); nu a tlit o sIbi ttsri a | g n i i l r l t t t l | l r u n l st.u)l()sil() t p o l i t i i r s i n l t i t r i . r t i b L I tj it i rt|irttlttlt agltr. r s t i ' \ ' n l u i l ( l t t n l . l i t S u n t e1 ( ) | v i t ( i .p ti n g r p uIL t Grlri uri |, l)l.|lll()ils l a n i r ' | u l | n u l i . r'it tlttltllrg lin aItriIil ttslr<l-iisiatiit. Mrrtlangi i pratiir irLtlizia. ltr l l l i ( L r r i I o lro r d o i a o foar1 llrar ilrlp()l1Irtisirboliir (Lrn I s T o R I C . n f ' t l l t t t t tlli l t t t t :t it i t I t l n g :ttI s i n t r t l i r r Lt rl i r L t l l t i z i i r p a r i i r t l r L r l g i n . t t t t t . l t t tt. t 1lilrrii il r t t t . a| l1lLtlti l < l t l i t t l is. l r ( s r r b g t r p nrjrlititti r ). Att l llitsti uri l lr d tr. i ittrirI ar infittiszii spiitl |l)(]rtil()s r t | l ) c r t r a s i i l ) r Z n ti r r v i j i | t l i n V i t n a l l l t t I l a l b r s i , f o l s i t r t p r i l j l f t r n r a - C n t r a l ) . I - a i n p r r t t r l ! . r i n ( ) s t r . a n d l i i I o r s a i n a I t r i t r r | u r i .D s i i l a i T t l l r k i n t r I r s t i l p l l i td h i n z i . a t t r i l t t i t s itst,lilntiindtl-s ) t l n t o s ( m l t i n u i r t l i r p t t n v t t a l a i s I a l t t . i n t i n r r t t r i |n i i p r i t l - z i s i ) u n n t t l r l i r i n s n t t t a t i.n l t r s i vl g l s i t l r t a l i I r l v l t k i n l r ( v i t n i t r r r z s a . i - a I a tp f i r I b a l l r o t l | d l l l p r l r . r , i l s l i ] I i i n i r r l p i i . l l t l f ( ) s t p t l t r n i tamt. i pznt rjtlritata ll)lln(lalrgi|() s i n i z t i . D L l p a t r n l l l i l n i . a t l v u t ( |

332

MUSULMAN|l D|N F|LIPIN i n J l . L l n t p t t : t l r i i v n i t i d i l l t > d ' v s t . li t l i n t l t r td v i . a i n l . l r r t ap t ttri L t I t i r . i r ti li r z t l l L t i s t i l ) t n s r i t t l i til.

USULI,ANII DlN FlL|PlN s t ' t s t a t p r i n t l r l t | i n r l l i r t r i 'I i I t t ' - a s t i a s l I n t 1liviti tli il-'iiizirlrli. r i o r F i l i p i n l s . l t l t l . l a tp I r a s t t Ir t t t | t l r i l I t i i n t l t l [ . a 1 ;l t , a I r l i | p i i a l s t l i l a i t i l l l d i n s p G l l l l i l l P r . s i s p l ( . l r i n . t i r t i l s 1 l t v i ). l s l a r r l u l f b s t i n t l t l r r si r r M i l r d i r o s i D triintl Frottrl tl liba Mtltl l r i l a g r r l. S r t l ui a i n p t r t t r is t l l r r I u ia l ( M N L F s1lluritliii att ilttulllit ilt X V - l a ' i n d a s t i g i n a l r ' n i tt l l s a t t t b l t l lpLrIatiil lttsuItttan t l in Filipin . '|| t l s l l s i t l l i r l l t p|.ltli n t r u ( ) l l l l i l -. S L tf i l r r r r a t sl tIl(]l.I) ;tl't i. tt :t'1l t a n a t ( l t t i l l l L r l t i n a z t l l p < l p L r l a t i i l l l t t l b i l ( ) ( ) 6 . i l t r n t . ip l ' r ' i I l r ' i i ' i ; ' tt l l t t t i t a g i n t l l n a r n s i l t t l n a t l , t t L l l s i n t l l a ! l t l\ ' r n i ' l |t' ( | ) l l ( l r t tS . t . t t l N L F . t a L t s t r g l tr tatlsg) . s - a t l s t l P r a p t | s st stlutttil N t l i s t r a i . l i l s t l | s p s t | i n t i l t t d i t i o n a l ' a i i r l s i Li i l f i r s d i s p a d . l 9 9 7 . t l t r I s i g i t t n t ' l r t t l s t i i n t I g i I t l D a t L t n ii n a i n t a t i s t i i l i v i l i z a piIiati ii i prznt. Gupari b| t i i i s I l l r i i t t t i l l l p e a t i n t n s s t l i t i i . In ( l n ( l n t . i " t t l l .s al t | i s l l l l i s t | tiI d tiril lllaitiltl IL's ()tlpi]tl I i r r n i z a z l j r l l t , t l n t i n i t s l ] i t t i n i r r t l l t r [ l t I s i p i l t i a . S L l I t a I t i is i r i a t r l t r t l b i r i | . ( n b i l i i ) l o r l r i p t t p t r I a t i ia t t i n p t l t s i t * D n . l l r r t d n . lt t l t r s I i l l l i . I s i n . l t t l r l t l sI s p r t i t l i r l l a s i a i P o 1 r t r l u i p . i n i t r - ? n o p t t z i t i t r r s t i n i i . ' MAGlNDANAoN. sA^,.lA .u o , T u . S SUG,YAKN,

; ia t i l . I s t o i i i a L ri s i s t l t ta t | s aa s u p i d i l i . is t l i t i r t i | l l . t s | l l l nt| i n F r I i p i i r r r r l . -s t l i a l s i r r l t a l .N t I a t l a i . t l ! i i . tltlatit tln stt p()pritl si Ll lilst ittltt|ttn r r r a ib i n o r g a n i z a t - i r r l i i s t . l t t l l t t | i r tl l t s o i t l ' r t t iii hilllg.'tltsi l t l i a t i{ . i d i a i i < l p r r l l t i v i it.
lll\t()ll

t t l t l n . anlizl olltL]aati il trisittil stnt } i ) . [ s i n . ] r t l r l i ;I a u t d . ]t t t t t l . t r a l r l t t a l s i i r t a i t t l i r t l p t t t I itl. t.

rir tltirttir tlti tlitlntl: attttlitata i ltttn i 1lirtrt l li t l t i a p r r l a l t r i I i a t | r t r lI o r S d i s t i I l g : l t l a g i | a n i t nt l i l r t ; ' l i i i ' l I i r r i l r s ' S l t ) l l ) i l tlI Lt1ltlri i t L r l r t i r j t r r r l i j t l L r lt t n u i t l t l t a | s i t t t < l tn irrs|a inrIail. Ill1titas () l <ll.iiirl l a t l l r t il - a n a o s i s r t b i i n t l 'd i 1 l n i n s l a p n t u i s t l S i n t as i n r g l i r a t l n l . l i t l t l

UsULtt,tANtl DlN F|LlPlN. i

Z r l l b i t g a ;; k a n , ' d i n i n s r t l B s i l a n . ( a s t s < l i t i l t ip a t i i r I . i i z b t t n l t l 1lri. t u s g . t l i n i n s t r l l . J t l l o t | i n a h i p l a g r r l v a t i ) . n t r t l b t | n i i t l l l ( ) a s t L . a dptttILti S t r l s i s a l a . t | i i r l t i n s r r | l a l r i p . t l t t l I l ) i a r p ' a a i t a t t l a - i r r r l b i I i z lagLrI S iLrl o a t t l n i s i i l v C l . i lS . i s t a u p s o i t n t | [ia5 rllilillnl. - ] S L r n t p o p t r l t i i t t t t n l t r i r s i t t t r r i t l - l \ r r l t l ir | i g i . ' l l i t l r p t l l i ' : t l l \.L l l l t t n . | l l l t u l p r i n i 1 l a l ( ) n s t i t u i ( | t l - l i n l g i r t t l i t l p t | t i | n t . v i t z u [ L - a l sti;-t v n t l i r i r i r r t t r s i i t l n t i t i t i i l < l rt t t t t - l t u i r L l . i t t r a l t r i l s i a t r h r l l t i s i t i stlIlltn-. t - i - a l . i r t t s i t s < l p n a . r'intlt- 1lt:b<ll navi ^ i r r i r t | | l n p t L t l r | o n i z i r r i is p n i o | . i n s o i t i r t li I 1 ) t l s u l l l l a i ts t .ii, n t l l l l i t i a t l l l i i s l l t t tl t li . S i r l . l r r I i lr l r i t l t r -t I n r i r z b r l i t l g l r i l i a t t t i n r t is i i i prznt' tlsr]t.,,t1lt> di t t t . , l t l t l s tl t l t l I l l l l i r i i r | r a t i i t i v i t i r t i t t t t l i a l s i r i r z b t l i n i :g

l d i r "Ir p i l r l i | p ( ) l ) ! I l( t) l r i i i s I r l lr rl i ( t t s i t l i s t r r d i r r Ir r r i t u r i I o rr z | t i i

t l i F i | i p i r r n t t s i n l 1 l a i i t l a p i r - p r i i p i L l s L t l t l t t ll ' i r i r| g i r t t l a intr | d . r i ii n s t i t t r t i i l o r Itlrtratlititlnal s i s p i i t dlttir attlritirti. si-si .z o tlrgtlizltl. tlnli-ttli tt rI S T o R l . . C a r r t i t o i t t p o p t t I i l t i i l ( | i I ] r l i n t i rl o r . g l r i l i p i n . r t l l g i n t | l r r a l ,l l ) A r a l l i l os i t a t t s u Lillrbil |or,tlin grtrptrI lttulaitl-polilrs u n l l t t l a i t l - p r l l i n z i ns i tubiIililir t|in zian. sttnt [at prttpitlntC l. . l ( J ( ) (i). H . ' v n i n l p r b l b i I t l i T i i i ' n '

l : i s t t ts t t s i i ' i r r l p t l t i r ' a t l l l t t i l i s t i l < l r a I < l g i al o r l o v l a l g : t t u r i t . t ts t l l t : t n t l l . i l l t t l t i v a a t l l i i t r rli r s i g t t v r - s a [ l t l t l n s t r i t l t t t l s s 1 l a n i t tl I i n < l b i l a tt l s t t I t a . ,nl<lr t l i n F i I i p i . A s t < l r r l l i t l t l a t i . s t l a i t r l i r r r t i i r | i g i t l i t s l t t l l u i t t I t t l l.iri 1llvinsi si inr'irrgirtlri.a btrIvsat pl- r l t l 1 l r lil| r l l i n d t ri s ti (1 tl d i t ' f k i l . 1. s i f r r d s o i t i t i l s t i v . t r s l t l l a n i i irpi al |or ttlttsrt tit t in t i ( ' vtIi , i ttt ttttt J ' i t . t

O R G A N I Z A R s o l ^ L A . u s i I a (l I r p l p r r l d tii llalt n F i l i p i n S . istlt


t l t l l t i S t b i l t a I s i s [ a r l i s t i n t i itr g.natii.o trisi"lttlri lllarilnt () olls t i t i r s p t t r l f a t i d o ; . r r l t n iiin v i i r s t i . l strirtllsi si d lttnla l tiintllo it si ttn t ibat/l.rlli ar s tlualistll pr()nt|lrtilb rtintl ri ustlprit t r l l l t l I r l i' i 4

r i s t i ] d < l v z i I n t l rr l t i i l l t i l a t i \ ' i n t r F i l i p i n s i A s i a d S t l d i n i l d i t t n i i . ] 0 0 ( )i . H r . A s ( a t l i a t ] | l l i ( ) i l la inpLrttrlri ntlstr (idanao stittliIltltl ptrnt t| atatr datoriti ltbttn l n t i l r r r r l i )s i a t t p t r v r > ttl i n l . l t l n t l t indiani in pata tl stttl u alriplag'trILri filipiz (lt()ati n r : s t t l r i l or ' n i t i t l i

335

NAA t | n l t t t s l t n t M d i i l l t l i t l ( ) p t s l t l n i s r t t t t lI . - i r r r b an a l r t r t l . p a t t l i f a t t l i l i t l l - a z t . . . , t .i r t p z n t s t i t t t p i t r titirin dialt gional bin t|I.init. } D r r . I s i n . ] r r r i a r l it.I t i l t I t t l s . NAA. P t t p l t i t l i s u t l t r lN a l l r i b i i ,

pIirt()tli iaIt trttrat trlll (| viritt-: d ltri i ] ()(X) s i s n l i a i t l ( I a t i t t | ( l i nd si pst), tttnti tt litrtat sttls in vst si pltlis ilr st, trIlllri jtlas tt lirllat

trpill. S L l n t g i t l I t t l r i , L r l t i v a r r t lp t l t t l t t b s i i ( I . s o | . l o v l i , p I a n t a s < r i t a s t l ' l a a r d i t . ) . i d p l a l r r r i l i n a l t i t r -

o r r p i i n d n t r i t t l r i u t t l l t l a r i d . A l i r . ttrisl tttai tttargrtr tni klroikltoi. ii t s - a u l t t t i s ti t l i f r i t in itrd IirptLrlrr

t l b i l i l l l r d i t r i n t l a l . l g i ] t t | i i t l t a r i . t t l ] t t i s r r t r i r s p i n t l i t i p o a r i g ( ) s p i t I i n t l t t i t < l a R . l i g i a t a di t i t l n | i r . g a { i i ri r l t i n s i . s i t r r t i i n n t L t lM i L r l L t t p o l i t i s t i s i n i l i s t i r . n t r a t i rr l t l i i - ( s t t l i o ' T l a I a , P t r b l a , I i d a I g t l ) s i i l l l p r c j r r r i r u i l a s t i a( s t a t l G L t l t l . oari p vinitira t| ;rpt. onvrtirc | rstinistll (pt>tst sta t l i l l O I i ) l i ) s t a r ( ) p t o t a l i r .G i r r r i | n a g a p a t i l t a lilii tibto billlan. t l r I t l s , V r a r L t z ) . i t v a g r L l p t r r is - a L l s t a b i l i t i l r s t r t i ,i n s t a t L l I abstl,st in nlrtl. i n s t a t I eS n L t r i s P < l t t l s s i i Miltoa'

n i t l t | t l a | :| s s a l l t z i . b n g a l i ] t l u . t t i a u n i I o l i t i r t il t t a i i t t t p t a n t t . Ll a lttajoritata gpLrri lo lr<ltirii I snt Iirtl NA}|UA. Ntllll tlat plprrlatii|o artrri Ir t t L t i n s i n t rt io n s i I i s i r t s a i i t t r t it t t t t l ' d i t l i n , r i a v o b s l i r l lb a bi apatin prinipallr spit. oll(itls (i l t L r a t s l u a z t i r l l ( ) 0 0 0 i n l99()]. l i r r p r Z n t a t t i ls p i t i i n t l ) l i t t l r -L .a i t l i n o t l p t l t a s t l l l ( ) n o p ( ) I i z t rti | t l - ] l n r i l ) u l l l r ( ) Sg r t | p a l l l i n ( l i a ( | i n

g i l t t t r s t a t u l A l t < t I lt l i n v a | l [ 3 a l t t a 1 ; t r J . r i i s i n p i n i p a | < l i n t r l t i v a r a t l . t i . l t i a s i s i a s i : . l .O n t r ( ) l t | | z t l l r l i .l - i p r ' i n s ; r r l l rijt \ ( ) L ' i l( t .tl IL l n s i s l t t t a s L t p tllinltlt| st. a l p t l p L t I a t i tit l l g l l . t l s | l I t l n t , I . i p i n a t l l t t a j a r at | o Ast ilpottri d stirtsir tlpnt|lltli zirrii irigat itr tas. p t l l i t i i p s i l . i s t a t I a < l r i g l n a1 r r r p i l t i i i Sllitat st (l tip sglllntI, I)ti s o i t i r t i in i r g a i p i t t r i s l i | i r r l t i z a t linar si ptriItltlr,, aatiziitILt-s D t t p i r t l t l b i i n d i l . ai t l p d l r t i I n t l i i s i p i n t ( ) l i - a g t t l n t a r t.| o t r i r r t i i | t r i t a i rr r r - ; r t l I J l r l l : r t t i lit.t i i r I r i t t r t i* t . i l l l t i s t s g t | p t l r i p l t l a .i l t t r - lt t t L r I t i t t t l i d |()al r t t a i l . s t ti n l l l b l s t i l t . r C t | 9 i n ( i I i l t r i t i n t i t a t p < l 1 l i t.i t a I i l i l a t l l r i i - t . I r r p t i g l r i I i . S i s t l l l L t l l I i t i a i l r t t ls a t u ] , u r . t i r u l naga si si t| aLtttl sa ltill.|ittl sat tibLltaal.lt strb ptl- } D n . I a r r t t l d n . I

NAGA. P t l p l t i d i I d i l ( N g a l a n t l . M a n i p L t ' A t r n a l r a IP l d s l r . A s s l n l ) s i B i r r r a i a ( S a u i g ) . t l p l i n d t l n t r i t ( ) rt i| (l llll.Iilt[apltl. ti(X)()(X)]. sittlat itr-()Z()ll:r

IsToRI. st ptlpLrlati a t | t ( ) h t ( ) n ii, p l i d t i i l l s t l I u | l l ] I l a l l l a i l l l t | | t g . u p r r rt ilin ntl arr stabiIit rlatii pir'i|-

t l v a t t t b t r 's.i l t r o ' .s i b t r i n t a z i o ( l t l s \ t s t l i n t u s i s i g a t | p t l p L r l a t i i | 6 { )( J ( ) ( , ) ] . a p r . t t t t < l p l r i i l a l d r g i r r n i l g a v ; i n b r t l i n [brii i t r i t i s : t t t t ti n r u i l U u I 1 i d i n t r L l l t i v i p I a n t t r l p i a l .I n l t r n t i t l | t i v l l l r s t t t ls t t n t s t a b i l i i l a i l s . i l ) l l l l l | 1 ) i t s t l l t i V i s i t l t l t r r i t I i t u t ttrt|in f' patiind tl bii giliniittrl si pIant tl rtlvninti stririi (trsti d s i r s t r ai r n i I t l a l | < l . Z a h i . a l , i t r i , l . r t s i I g t l r t l t l i n r t l a i r a r g i l I t t r a Zonl tIrlpat al uopi t.). (.I.st. r a i l r l a l l ( ) rn u s t p t i t i t l i t p srl nrii, tl tln| ptii stit |ltll. ;tsLlgtrril sunt in (llin. Unii dintr e i s u t ( ) l l l i n t ip l t s i i s t i i n r i t s l ;i tirgLli l pror'ini. AItii ltrzi a inS irllprt ?n llrai ltluIt gtlptrri si sLlbglprrri.fiar vtlrbintlin pinipal lilrlba a l i i k a n s s i i l t r n t l i l l t k l r l i s a .N i r t r s t t t t ip t |i t i i n t r a l i Z a t i . S t r b i n [ |r r n t a l l l i s i n a r tI t l l u t a n i , s l -

s i t i i n s r r d r rN l r l r i i i i a i i l l i ( ) ' p o a p n a t a t r t l p t a t s t i v i t i t i ' l r t n i t i i n d l l t n i t l l O S t t | - t ( ) a t ( ) l r ) t l n i t i l t i l isllul. (iiIo t. S irgistitzi tt lltiglr i n t s i i t t i t l , t t n l n a l t t t a s t l n A R . A . s t s t l g i r r i t t l l s t p t l t i n t l z v t l l . t p s ( . t l t l p L l l l t t i r l h l n i i . tat. F.tlrntltl pitttir atiSti.tsL|nt a lViata soiaIi a l bzir f.rlliIi onntral in rlttlzii si ?n litrirttraoalit, n l n t ( ) n s t i t t l t i v a l t t l t r r n i t i t t i ir t t r a l . l zii si p()\icsti|()r, a .p i i n t n r r d i t rp lult, P r p i t a t a L r n i i r r iv r i Z i ( ) a r t s l i t r . s t l t t i t i a i - r p t n i i l s i s t r i t fiind ti prrr individrraii, i o tlrbinati n r o s il t l . t | l b t t < l l t i v s i i n d i v i d u a l . S i s t n l t l l ivlritir l ltod r t t l i i n l u l t i t r u d | d i p t i i HOTNTOT]. I)n LtItrir t a t i l t r i ' i t s i l d i n p a t r t a t t t iR . . zidnt St torti pirtiltlativi' insi irr pIatii istii variatii. Lis l.i grttat, fi tlispsat ln itn lgat t| n tntoti, tltlnd d la sfisitrrl s()ltllui al Vll-l. dslllnazi-t'in alai d nlll. ttn anstuttbltt d oltrnititi pastolnon.b:rntu a s e | p l a s a t li n r g i i l n i r a p r r l t r i s i . ntai | nod. in attllaNnlibi. Prznta anrtIllittlr trisiitlli izi (urrl ar i sttopigi l f.nli) in indtrl aStOrpopultii a dt nastr UnO rprZntii aIiattlral injsitoar. Drpt iirtri std povSta lbri .,Vntls lrotntot'. ( nll siLr iilvrt Saartj Btlan), ar a fost p u s i i o r i o z i t a t d b i l i I L l n t l r

n t r t l a d l i n i s t a t i v .D i s p t l z i t i v l o l l l t t n i t l s bazazi p altrntrnta frrntiilo si p o n f r r i i l r l i g i a s . S f a t L t lb i t i n i I o s i - pirdtrt i nflrrnta. l,a lttiri l pLr bl i pt i i p i t o t i I r r i t o r is i attrItti, D s i r s t i n t i d l r l r r l t v l l l , n a l r U a pistrazi o vizin ilstlpf |rllii inspirati tiin ligiil prolttrtlbin si pratii

36

37

NAB|KWARA si apoi la Paris. Mati in ltJl9. a fst I o p r . r l sii L l d i s a t i t l t l v i ; n r r r l i r r rirtts ltllti vrl)) ps ilr glrii| otllttltli. rrztrltli in lotnttllsosirii piril t t r t t n i , n a l t l i l i l l . ls t a b i l i i d i n g i r t t t a IsoRl. Witlh<lkpiinir la Capl Btlni Spantc. i n a f a t i t l v i t r l t t t l a s i | s , t i r i a i n i n i p l d i t t r ; t r c a b r , i n l t l r 't l v i | o r s i l t p i r r l o r . i ' i s r r i I r i r u t l s i l r a t p()pitattl|tivir. in slrilrrb fiar n t | s I i p i s t a z i i n i p i l r r r i . . [ r i t s t l n t i n i I a t L tr g t l I a i t t riil astt.a [sub I Ot)t)] J S i l l r p I i t a t a 'r | i r ' r r r o d a | i t i l t i l t ld strbzistntia t I l p r r l a ( r i t t t b i k r l . l a s t in lt).l6. l z t l l t l t t t l u l t t t ip r t l st l i I l r r l I r l t i . p r i o a t | i r l i i t i i |i L i v i . S t a t t s s . a t t a l s i r . s i p i a i i l p i I r l l a n t t l i l .i r t tlit in n i l a t t t l n | l r t i t ti l r g i r t l i lttiir ntistlil sit rttgir la t|frisara pri bli rttorft>llgi, i n n d i . P z i I l t i rt l t | r r

NAGHz
pun:t ISTORIC. Nartaii (iirc atl null)I.()i'ts l s i r t t l r i it l a t r i t l l a l t l i l t I g i t r n s i . a tr v k i i ) s u t s i g t t ap t l p L t ' v i t l l n t : ( ) l l l | . | l lL t o t i i I i r l t i i r r d l i .l r t l ( ) n l . l i t j t l i b a z i t r l A l t l t r r t l l it l a r p l ' I l s t i l' . i r i a d r r r i r r i s - I i r t t . t t l t l l 1 ; a i i | r i t l i ir t r s it i i s t l i la i I - | p ( ) l l l n s s ; l s i l [ i t . i s i r s p tati izbLttasit asa t t a t l t t l i a l i . r L t i l i t t z [ l n ( ) s t l t . t t d p t L r r i l .o l i l t r l g a f i r p r z n t i t i i l i t n l r i s s i t l i n a r t l rl t l i V . K . A r s n i v ' r i tg a l i r . t i n t i n d _ s 1 l r l t i n i r l t t b t k r l A. Ktlrrlzurva). ci (.rsi-ls\.i-t D r s t l U : l t l t t ( - r a n i z a t itr ' i i n t i t t z l l ; l tlll t l t t l l t srlIt| u1liItlI irr pznt t.tltlstlri tlli sisnlttltti lt l t t r b t l z . l l s t p l l a : ] I i j t < l ri li i t t t . L t t b|itir in itlaga prsir. in gnal, itrrpirr. (l IlltlItitu(lin t i r a C s t i p t t p r r l a t iii t - ( ) rtt tl (liiilet \('.bit (1lst t,llttlttitrLtl i t l r ' l ' lr r u l t l z ) . s l t i h i iu n i t i l 1 l t iI I l n i s t l i n g i r t n s i o n l . l i t I g n I t d asti l: [oar1 nsigtlr viitorLrl plptt' latii natltbikrr'air. } D n . I r l r r . ln h l t r l h i q r r l r r l t . P o p r r l a t i t l t F d t i R u s i t NAAl. ( S i b i a : g i r t aI J b a r o l , s k , S a h l i ) s i ,l l r i n l ( N I a n i r r r i a| il7 00()l' s i 1 l i l t l : ss l i i l i l a t l t t i r . } D n . [ t l t t l t l t l .t Ir n u i . t r i ; I r t l s i l . n a i v l r i t ] .g t l l t i i ,d t t t t t l nu. lraitil [uslr. gtllzi. l t t I | r l . i r n z . P o p r r l a t i t l i s r l . v s t u l i t r i I l r p r . 2 5( ) ( ) ( ) | . J S t n t r t l l i t i i n r t t t l t lp i r t i v b a r i i ' (..slavi..) t.l i n u z at a i t r I t rii t l l i - i t u izLtt vittrrr.iis tlalrrrila tlspat bazrntl| itr|i Barka |l al rirrlLri a l t l l l . C ; r s l r . l . i i l rrt I i n i t . t lp l l p t r l u t i k NARA.

s z t l i i t . l . i i n d r , i n l i t o r i s i t t I g i i l t l r in o inrlir'itl r plpitarltt|!)llsaI' l] t t l z i i n l t r n i l d s t i i s i t t | t i r , a t r i t t . st a t l l i s a l l l t l s t i r r t r t l l a s i | < l rA sipilig ? itlada pltliItlr. t l l l t l rt p t r i l n i l t r l t I u t tt r z i t i n s i l r v i t I i a s o i t a t L . a s t t l g a n i z a t i i n l r l i l i i l t l b t t s i t a n i * .5 i t l a l l l a r a ; . , p i r r l ' a t t lllL'ntar. rI)rZnlil)t| urlitit i d protlut i. s.i l t L ti s t l t i n r ' i r l s t t t l s t L t l ittt s t t r i t l l l t gtlpt ilt t Ioirl at|sli la prt I,llOas onflit tr plsttlii ltrtl. L d i n f a t i t t n i l | i t i t l p s . o n | i t l d i n i n p t r t L r ls o I t l l i l I - l a . r t l a i r l l t l l t lol d tali liit (stll) tr grrrprril gtlpLr i Illa atl iintat sp ortl sl-t rgIat l.i 1lin irsirtttrii.l.i ratr tltlinitli"r s l a n s i r t n a r s a t t t l i l l o n i s prin ntotri. t i l o r t l i n r g i r t l LC a p r r l t r i . C t t r a i t r l I l l l p ( ) f l n t av i r j i t t l i is i s l n i s l t t t r l i pat dint i vobil tllntiza si raLt d i v i n a t o r s t < l s i t l a b i l i ri,a r t l s t i n s t i n i : p t l i n d 1 r c a p p i l i r i i r t b r t t r i t| n r l t a t i tl |tlr tttll Jltit>nali i i l u r s i r i l r u l l a t i t l l t l i r r i ,s t l p l a s r r t r i v L l r i t | t l i g i n r , g t i r l i in s l i l l l i p t l s t i . P ( ) p o r t l In i l t t l a a a v t l t p a l r a i lzlzil (l()irrla llra tta. ondttiitori Ltt ar fi Jonk Arikar si in pzt s[lnt tita lltisirilor r:vangltlntlik Witbooi. Iist, a au izbtrtit sit-i nvrtitsi p } D. Ivar.]nttltt, t l a t t t i t k ' n , alliilqtlit; trnii litri. I a t l t l . ]k h t l i - k l r t l i s i , t l p [ r i n t i r . natlla ; tl itlntali i tlnti nLrirsii trtlltisi T R P I T R I S T . i l b r s | t . t a r . C|rrd Iivi.Strass a intipilrit nt rrrIti ttnori ..hotnttlti''. r , r l i t l l a g i n a t l t r l l l u . l t ( ) a r a [ l n I oplati al)]rin. dianii t1in Bazili (statl Rondonia si Mal Grtlsso), tiinl far1 tlissati, tl-rl piul si (|r alta a 1os|i Crriaba-Port Vlhtl NAlWARA. ( i r r t t r t t l i s t t s |l i n i i t | g r a l . i Rodn, folsit d lt| L6vi.Stfat|ss). Disprrn l o rzrvati d l0 0(]L}krl2 l st (lr atltostadi. iar la vsl t.ltr sri tl s L r b5 ( X ) ( )k n r r ) rlrii rzv1ii(t<ltlizAnd a I a t i n z o n l s a v n i u s t i s i i n v i 8 p o p t r l a 1 i i i l l l r i p u i t t l s i t r a ,b i t l i p t L l r i f i r , s t i n t t | o r r l l i n d g l r r r l r r i t i r r nus vtrl<lr, a ilrtlr inlnti banlttr voi pntrtt| ..psia lll;.ti i n t l t t i t l s i t t a r s i r t r i r iv r i t l i i t a n ( l t i t l t r l n s t i . . .N r b i k ' r a a t r [ . s t i z g n i t i din bazinrrl supri<traI rArrlui Jttrtn -ls (aflrrnta| flrrvilrri Pirs) tl itr pirrriilnisti t|in Mto Grosso. rittlriil otrpat d i in prZnt sUnl inVadilt

ti| i t l t t t a r is i t - s i t t t r i I ' ) ' p s t t r i S u n t l r g r i u I t < l rs - l V l r r l l r t r l tir l l i . | l t t i . L t s ( s l l t l i t l ) s i p t l n i r t l r i l a p a n s t l n - i t n t l t l a l s i r . l l r b s o l i l r l b i n i l < l . s l t i a i l . t t l i t t i I i l a L r l i l s t s l i b i t t | SttLril n r r l i i g r L r p t r r ir l t l d n i s i t a r i ' t l " r i a rir al I-Ia. tlnvltirca ltl l islarttill s.ttlLtI lnui patilinlr au rlrgaizati in ]() t|. , I i r t i i l < l r ' i n i t t - \ ( ) g l l 1(l i s l r s l t t R Trib idittn din Statl i i s t t l t at l I t t t i N A E z . i r t t piIr . : r ri r l l t i l j l I I ( ) r i ts I L i r r i t .a i i i i t l s n r l t it r i i s i n o k l a ' i sptiv. VAni t l n s il i r l a l : l tL t tt n i t i r it | t l t t t t,t l t t s t tiin t l s b i r t l t i k s a r l . . t l l r a s i p s u i t l s l t ti n t l . l r sp r 1 l t i a t S i o r r p r rr t t l l t r l s t i a l [ I u v i u I r r M i issisin pzItl' Ititii tiira gti isi s i p p i i r r z t l r t : .tu r s t t l t t i i n l . i t l .f j r n z i i . gisst tl |tlrt i t t i l r d u s t r i al i l r s ( i i s a . a l i t i r r i n t l i r r i i l t o t a , ' i - a t l t l i r t t a ti n l a t i t t t a p a i t i ai n t | t r r a l i t i t t iiin , tlltlli arrii l7l6, l723 si l729' O pat|intr Ii i n i n r t . i t l ' r r t t i rir n nil rrrtiit.lr l t . i r r t t aL r n i rt filst r,inrlti a s|avi in Antil. in r,.llr s t i n i t i t l s t r p | a t i tt . t r t l l t i .ti l s t l v i stls.att fugiat la tribrrilltik. t i z a l s i t l p i l t l t t d r l I r l l n t l l v i t i i s a ' , : k ' s i h t l k ' . C r r l t t r as i s i s t trtotlrn. ttItttir lilart vi: nanal i'ttttas t t ltigttlit l t l l I t l r s l l t . i l t lt t l t i . i . t t t t i I t i n t i r r i s i o n s t l I t s r l l n i i ' a r r g r i j i ' rs i p t i t t l t l t o p ( ) l t l g( i s l i t a t l l l a t l i i i n a i n l l s t l p r s p i i t l t | i n t i g a . p r a t i C i lr i t t i a < l r g a t I i z l t i ii | s \ ( ) ! l u t l ) i a r h i z l lttri tltnit sirorotitsi srtf.ltl piilor gtlvmilt (l tlIllllonllrh..,Mal Sor'.)' tii rll t . C a s i p o p u l t i a t t r l g . l t ,p ,r ., jllIit lt:tvniltlnt. l t t t l t L ts t t r ; l r t t l It i g I u i . .JPIU1in grtlptl- R ' N t J . A t t r i t t t l i r s l b i l t o r i t i rI L r i Lirll llllti (trci tIilrlr't ) l u i t t t n g t t s o - l t l i t l r i a lt rl s t l ; l s i n t i lr tabri l' atlttIl tlttlttl tri i prtlzii s t i n i i n t I a s i r ,t i n t l s s p i r 1 i . L'sNtIt:' publit ilt l826.

NAVAJO NAvAJo. Tib arlrinditr tiitlstttl_vs. Ptlt(l\,lli lrpti tl r..atii dati tr ttlIStltIrL]nir. tririrl intr-tl tttarc tzr. t|olrrlirr.l llrirrrit| brrnrzizbii.Prvati la gattita t|itttr stiltl. Uth. N\\' (iir ptlligiiastlroali. M.riosi. rrri |s, Aizni.r |ircal()(-)([)]. RIigia a gttvati d tiinta i s U Rprzirrtiin prt:zltt tribrrI inlial tragt|intr-tln 1lltliginivnit tl stlbpiil l l a j l t t l t t t ( l s i t l | l t t i v a s t t i t < l i t r tttiint. PrsonajrrI rllitintril| a ..1'rrlia l i l t S t t I U i t . D i s p u n ( l u n i I l l P o t l l t sltiltlbittoar... sotisoar|ui si tttaltla rrt lltt1r| i | J r r l t t i i ca l r l r n I i s i t l iIor iviliztoi(..rlpiI| api..si .,olrtrAt l i r , r s I i r b i i; i z s t a ti t r i n f l - l r s t l t u r i ttltrl d nrstri.'), r| Ia r l.i invitat p f l i r n t . a t i r g i t n a l t t I t l a r n u t t t i t r t|tr.s ttlststigtlri, trltt r l.itlnstLtia d turisti' (olib.tlprittr pii. tl ..lttlgn'..tlri illts llt pr-iipa| a g i t l I t t l r( i p o - tllint svin(l dptItlLrint si iipi r t t l t t b ,t t t t L t nl.a s l ) s i s l j t < l r til a n i - rntnial). N LtltlotrsI (pnt ritultrri tttal (oi, apr. bli'in)'tiar s angajzi frtilitat'nor:, vintlarbtlliIlr) iis t a l t r i i t i t t t l p t l r i i i i n r t l a i l a s tlatl in sarin tlntlprslln spi|pli(Los Agls. asirs Citi.,1. (itPntuast si olllp()rtitll rrrgiiui A t l p i t a l i a t l r r t i n i s t r a t i v( ;W ] i t l o w iitt,|.l(lra tl tis din nisip, R o k . i r i z n a ) t t n t l s r u . t s l t t l l poInsatlptal lfltli'tlirnsi ln tillrprrI tibal. in rtrnta ilrtlia s al.li rrn prttrilor sirrbijtoi.

NDBL s t r t l i f i o i t a t .I p r z t r r . l r d i i lt tt i ( r l r i n I t l r ttbstllL s t i p a n i r a s r s l ls I I j [ - l a . i r t r t i i i n t | i n h i n i i p t l t i i a t i r : tl t t l r t j ti ttt.rttt'. l i r . s t i l t 1 . liti ltlt-

l l i t | t l r . t I i t i s t a b i l i t i t t t r t l r t l - v s i r b L r n t i l a I ] l a k M s t l i r r o r l r r I l t t t l i t t i ,t t s t a t I i r i g i l r a o l i - r r i i Arizni1. S irllpa in dtltli tab...tratli- ttrlYttrrnnLlltra s i a L r ( | t l l l i n a tp o b a b i l r g i r t L r l L l M i i n t r a r s i . . a s i r r l i l a t i n i s t i . . , tionlisti.' a p i r r i t i i rp r i l l l l ( ) l i n i i i s t t l a t i l a n a i . i s t i rl n s i t l n i . } l ) r r . l h i z i r ] n a i ( z L l ) .t t t t l s t t t l ( n ) i } D . [ t r t o t l n . l l i n . ahing.na t. I a t r t o d n .t Ir a r i . n t t . t i j i n d? n t i n t l t t l r i l l ) ) t l n PtlpIati P t l 1 l l a t i t | i r l A { l . i a l I hini [irc25()()()i)]. N D B E L . t o a s d i n s l t t l - v s l t tC .I.rltsl,ital. i t - t . l g t r t AgirrIttlri si sijttlri t| rtitttal Suti' triintl in la lrliri s i r r l i l C s t l r s l l t a l . [.|tir i n i t t t n s l t l stlntui, lti Iittuis in n r j o r i t a t t l s t l i t a t p t i I i a r i d t i p p u t i ( l ( ) s l ' l t i l( l k i l r l l l l t i s t t l P r t t l r i a NAxI' s g I l l e n t a r . t r t r i l i n i i s i p t r i l a r r r i n lalizat :ar ttnlitlnazi in tttai i\ogall). pti l 1 r i r r p i r t a t r n i t i - r t f t t t i t r lg r t l p a ( n l i t t - s t l d l t i -

s i i n t s i L t nv i p r s t | i n t . ii s.tttlsprins L i r r r b l a l t I i n f r n i I i i n t . | n IsoRl. S onsilrij tllpasan l inpttrI ri (atlrapasa). Riirrri inil vrlrbiti in rlloi t|inanstllbltlI r t . a t | s ii l r b i I i n g v i s l l l u n g l z ' A f o s t ' I a b o t i 's ti o r t o g a I . i ,P n t r l l p t t t a l . i t r n s p t l s i ji n s i s s i i n t l b t l i l ] t a t i i in s<lli. CoNoI. ri tllllinti, nar'a.jllLr p I ts i a L tt l z v t l | t t f a r t t t t i l p r r i r r t l t n i i l l l s t s L r g i r s td i origilr spanioIi, i n p i i n t | d i n s l l u Ia I V I l I - | a t s i t t L l r i (pittti si L]()v()Al.r, in prznt foat ra) iar li solttl | I.la onftiona tlbit|or d prltltlabi (lin argint. trr t l a z ) . . S t t t t t t t r r t l s tiir r d o s b i p t u ; 1 atl a(l()ptatslrcil oilor' irrt_tlilsllllta lttisttli illittilt l)|/CrIl i t u j t I l l :* i r p r -

z i t b a z a o n o l l ) i i t r d i t i o n a l ( a z n i in lllria d Nrld). t ri l r l p i r t i t i in t alitl.lit tlin grrrptri llal d ln r i l i i t i n s , n t a t r iIi n a r s i l t r iI o a t i v r ; liar grtlp ra <lntls d tl itni r VLIA oRGANlZAR.

r.stin, iar intr anii 9(X)si l 2(X)au pi. ilsjttintltrlriI strbrti, t1titl stli. ltlt>sii apasilrt.'. A unsiIl sLld ilr slll IV_V si s-ittr p tnuil instlat irri(| al.|ilt la norltl titriil tibuiltlr lrpi', il a s t i t l i n t l r l r r i r 5 i z n i ' .I f l t r n t a t (s.dntariza ar]i:oli). d Ia irrpLlt| stllItli l VII-l atl vtlti plnanntii onIit spanil|ii si apoi u rnianii, ia poi au slrit tlin ptaattlrianilor ataLli l])llit sirtli la tlispariti l. in l8 ollnl| Kit arsn a prilrlitordin sitil strptrni si ltls .,astrl l luIrg..: 8 000 d navajo au fost tinLrti aptivi ilr N w i o ( l 8 6 ] _ l t j 6 8 ) ;L l l t i ol i s-a perllissi s ilrlain tritoiil|or.in tilrttlrr,.stn , navjtrstlntrZntatiin gala .,indinibtrni... snii,sdntai,vitirrral rapaititii alttrianilo. ]n slulI -|a tl protstt inlOtivalgilraii lttntin p irrdini int-o

nzi $i asin)ilat tnii ofiial nsi). a p i n r l r g n i z r l a s I i t ' tl t t a t i - t t t r l s i l o r s i s i t l r | z | a t l t t ) t l l v r i i i I t l s (|L.Ostt\t si linarii si nsitngvillii ?n tlrl itia ij- i l l t l l l i i n ( l s i t l t b t l I i i r ' s I.l r i t i l r tt tt n I l l ( ) l l l itt t t p t l t ; ' t t I t s i t < t r i a t r p i p o z i t i r a r g i n a l i . i t a t i r t t l t t i z i l r l i t t I ; ' t in viirla tlniltlrnd|. Bitbatii ttlLlngrtrprrril, stlitata tratlitionli st in s d t l b i i t l p i u 1 d l i r r l r l l i t . i' v t l l ( n t l b i l i ' p I t r si r l r p i r r i t i ri n t r i r t l i n s t l i | ilin t. in rttai o a l l t n i d r i i n d , s b i ) a l i l O r s t i r t t l t s l t . t t l i I s r ' i t l t | a p t l t i i t l \ , i t i i ( i l l t t s t s t t g i t t s t ir., i r t t t t l ( . ' t t l stbiIit prin n$tl. l a J t l l t nrr sbtlg. I z i n r | r r s r 1 l l . o l t t s R | i g i , p o l i t i s t i i s a t r . . a n i t t t i s t i l.a o i . V l r b s s i d b I . I i r t r b i rb l n t r r . l i n g i n , a a t i z a t i p r i n i l l l ( ) t a l r t aa ( ) l . lttttltrtlltg t r p L rn l g r l l l i i t t t l i z i t t;ir i t t t l t i u l t L r l t r is t i l ) l ( ) s i I O s Ii t|iviititilr t l i n I i r r r b i | s ( ) t Il().Is\\'itni) s c l L i l l ) p r t l l ) ) t l t l r i rltti si ltllltil()r. a strfrit infltlta brtsi ikans. tlisrlttrltrl iallristsi u ttlistttli. tibto-birranir. CI tklrri Srrnt d linrbl"r AR'A. Strt tttlsttti ptLr itLli| sisttll strivlti d sri, rrrrIpitgrat l t t t l s i p n t t l p o d b l | l l . o n l 1 i o p o l i o t t l t l s t I t s l l t l l ) t | f i s i I i r l a l t o n t i . t t f s t | o r t .f o - I l i t t ( i i I l l t t t i g ' l losit si tanslis din gnati itt gnati p d i [ i t t i it l t t t a t r i l ( i | , t i g v l . . d protii.glrittori QIuil). l atr svit Ia ltltptlna ttri ttltlltrstlt tl llralrtlv i i t o r u I i ,r i . s i s t . lp i v i r l a p r - Z i i C a t r r a I r rrI. l i g i t l s , i s t o r i s i I i t f i l t l l r p o p t l I a i tl rlivrs gntli. pistat astizi in biblio_ t i s i l t t t t z t l i n i t r g a l L l I . Is.oRIC. Tintrtul l1iii lost otr()pitd t l s t i l e I t l i K r r b i i H a n I a i n p t l t r r ls o I t r l u i pitrrri). F.lrril ntlb| irt tln stiI o r i g i a l , i n l o t t l i n i tl l l ( ) t i v l g ( ) ] l l . ti irr |oi vii' lllitrginit tl lrar ng, p rtn ltlntl d rrloar lbii' IsToRI. Snt rliginiridin Natal . S-atl .rnsi,aI pobabil in so|l stbiIit in XVI_Vlt ;i apli s-atr ds1liirtitin llli l t t l t g n l p i .C t r l a i I l ) i l P a t l d i n t r i

! ] P t r i l i n a i s i p | i g a I l r i .l l u 1 i n a I t r i a s i g r r r pI i g v i s t i s i z L t l t t s i i .i,n i t l t l a r s i tltrrli, tl)ttlti t i l r i t r i i s i a t r b n i u - i r i (|intr i tlntitti sii prati tllttIIsti-

()(X}l. li3.5(]

340

341

NDU
S - a t la l l l s t i t t t l p ( ) p t | l t i i l s O t h ( ) - t s \ \ . a n a a t | i i s r l r l s i t l t s t a t i s l l l t tr It . t l1 . i . ir,int. t-ti {ijiind d<larrItlil!:tl. L t ts i d i s 1 l i t l ' lt) i a t i i l s t i V | l i ( t l l l t l I p t t r i . l t t i t n i t I us i d z t r n d z , i t t l r - t l s i t s 1 l i t t | rsl lr r t l l l l r t r i l.. i t t l t l l t . i z l iitt.t i i tt ' r ' l r s i - s i p i i s t z i r l p i u . t r r I l L l a l t l o i g t l l l L r i r . 1 t l l i l t l l r i i . t ll t a | . . t t l b | t l .1 ' n t r L rr ' iI l t | i : l l . ( l t | i i t a b t l l i I t l 1 .V < l r s t l I i r t l b i tb i t n t t r . i n s t t I t l l I I . | a , s t ( I ( ) U i1 atl li)st ltri itii stt1ltts r | t l s ( i I I L r i t u l t i t l t b t(ls a u l t l n r l a ). z i I i k a l i . i p t n i a u n t l i g . u pt l i z b o i TNOI-. ltttlptl|gtrb I itni V- Ttt n i i l i r g i t i d i n N a t a | , a i r i r t t t l l i t ntitt sttttlilt 1 ii lt)5() sistttltilrittral s t l t l b l )t | i n Z i l r r a b r l ' . n I t l i r t i i b t . |( t l t t t b i.I l r - i t l t ls . i i I i t l ) r t l a i t t r l t ; l l i . l l t l t . t l l l . t t r l l l\ r'II ' il t l i l l n i l \ i ' t l l t t l ts l t i t i t] tl ) t ' l l i t si apIallztsirrni| s i n i s t i a t l I r l l l i s t i l < lr Lrri. l i t l t l ar z i s r l l ( i l r p r ' z i l i l lt I i t l t t ' s t r i t I l ) l il l) : l . t n t i l < l ri n r l a r . - j r t .. l) l i n i i l i l t t t t l l ja t l l i l s t t r i l i r r a i is i z i t l n t a r , i r il t l t ir ' l i . i n l l . a t l s i i l r rp r i s t i a t i . ' " ' i i z i n t l t l . s s i l i t i s i r tls l t t t t l t s il l r r | t l l o n i s t i | < l .r t l . I S o R I . o r g a i z t i i n s l i i i . s t t l r t ( l ig nitati tl disparitia.lr|bI s - a 0 | u p t a t t l n t ii ( ) t r o p i t ( ) i l t l I n a r i t |i r g l . s i t - s ! p i t s t r z t l l t L t r s i a u r v n t l i i r t r t n t t t I L n t l a . a r s - i l t ! i i s Z a t i l i i i n j t r r t r l . L t p t t i r r tp i < l p I l r t ila ltttttltttit b . t n t t | s t l n . a l l t i a t s i r t l v i i " r i n t | - a n i I t t l .l 7 - 1 ( )s jItrittt rla. Ilt rItltl l s l I t r l t ra iI ptitlt itt l9ti.5. D | ilrirt-i irl)ilr1hi- t l t b r ' <L lt I t li . r ' n i li i i l i I t n i a t r d i s p l i L r t ' * D l t . Is i n ' | t t l l t t l b I . , l t t r s v l t tlt t l b I 1 p n t r r ra . i l o s b i t l n t l b l s u lttittblt. din Zitrlbabrr,.) NDlt/tU. ilttiil<r t . l t l l k r r s i | l t ; l .J r t l r r r i i l ( ) 7 t t . r i t z b t l l t i | i v i I d i n n g o l i r s i S l r b a ( t g l i ) t l l . i t l t a r l l t r I t il t t t t t b r ia i XI-llr tlti|ltlt ll rt l J l t l l ) i p ti n t l s i t | i l t l

NolRLANDzl ntin(l tlna (li ntr lr. ndjtlka rpZ pid Lrri ( ' s i t r l r i i | . . L rl r l b is i t t a I l l r i n astlt. dini au lbst ftllIinritat (pir.ativ)l busillng } Dn. lsilr.]btllr ( t t i n g i i t l t a < l n il) : u t o ( i n . ln d j t | k a djttka..). sal(..poportll d p()ptl. AsalllbItl NolRLANDZl' tiiPapLl. , sulir l t i i d i n N t l I r l l r t l i irn 9 ( )0 ( ) ( ) ] . N o u aG r r i |ia Iillgvislrlrpirtitiin 2()tl grrrptrri J Srrnt rstril agritt Ittra, ti. patiatl l)()Spratiin si pstlittll. ilor. vinitt<litl- j r l r i t i r l( i rr ptiltlr tlin t. n l a I r i l i n a rs i i i .Ltn( RLrsit I t t i t a t r l t | i i )s Ptltrlati lin Ftlatia NNl. r ' i tttlri a t t t l ' t r I t l l t t t t t i t i r i i : l l t l t j t l r i l l t t Nt.distlistittrl tlt()n()lll (in prinipal - lllili Ill sl)llit. t ' I l t l l t t I t i l l l p ( ) r t l l l ) t u si distitrrI Ialltal.Nnt attttlntlnl titltl s l d t i n t l t i rr | c b i g t t t t , t t . u t I t { ) n (T ) l li l r r r i lr t r i l i (ilt l s ' r r r p r rli'r i i p i t Putrir i i t | n t s t i n a l d ar s ilrtiI)(| t l a t t r s t 1 l r l p r r I a t S spatiid-ttttlit p il]lnsI -l (protss t l I t r l t r i l l i r r p t r r l l l r Albir pni la st d lrrisi . in sistrlttrltl rlit a n t i s l l l . a t ( ) | i i s l r l )D ()()0l. [i3.5 (d<lrril.iirtt tlint sa- . e i s , i l t l p g n a t d d l i s r l r il D dpti lllai tl11)rtlsi stlprlll: Stlar| si LLla). s tltai pirs. si in plsirflatiintl.tl nti slr ll)OiZi'. tazi (lOar itva rdint oItttllat. i s itllplrt ln nn(i di dIttogal.ii, prirtiara rlgii si viljitoii si roItll (Ilrra si nntirlin pirllrjitat) tttndrit prinipal ar onlitti si [i aordat d rni. atldur. Prirrlii stll)tsi"ltri st[lilll()siI(). st |<lr sttt itllttzi. Stlitata soi?n.t C t t p t i l i l r r b i i k r r r l t( s i r t lp a n a s ) t|.ltttttti Iltlll}ir]il alirtuititlint-Lr o n s i d a t i t. . p a 1 l L t l t s i it.t.l.a t l i r b i l r r i r (partia|) satl)i(; (lintl si a p:istIt I i t l l t l z l t p i r t i n u r l r i l i i a t I s l I ' r l n z i t t i gairiotintli si i lilllsit. s n t p t r t t i o n t l r i l t d p i d g i n . dititl pllirti a si i ls-oRl' Stirlllsii|r, rgirtni t|iniittralI i lrlaltisalllt-liz-i tttai s-atlintlr1llitt Trsk si Kraslliask. Spfvst. uii tlitr si ap<li intiii spr tttlrl hiar in tlop.Sitta i jLrngnd tl Ia sirnnt.alati stlbntro|rtrss lt sitLrs l tllrrIu il V I . l a . t l n ( ) s t o l XVlll^la' sltirtlbiu lrtiliialin solu| intl att rlvnitrsitoi blgati,p<lstl.lntitrnoirrlii tl i' in prznl s .,trl ui. i strbstll Iitlntir prlb|t lta pIoatirr.i [iind nvoiti lri si pirilsirsiiinsttla N o v a i l . Z t rI ri l t .t l n t l s l u r p i l l t n t nlea. } Dn. Irtrsir] nti; Isin.,invlrit I salllizi. irrak' urak' 'S,4olZt.
A R T A . N t I a I I a n d i r s t I e b i p n t r t | ttt. tt.3r l firrit pI illlt tt tIt srrlptrrri itt.s ntltttiiri pintr tlbitl d ati l rai bin rplntat i ni.litltIq. o | t i i | t l i l t t t t r . I s.oR I]. Viniltrli Io-tl l giklri pZ lltl in insLrli rlja attnr apoirtlittiv () (X)()d a n i I i s . u a l i r t t t r l r ti.n p i n l l i r r l I I - I a i t t t l . H ' , t . l l t t l l t i . . l t l s t ( ) l l r . / i c n ' rtli|n 1 riizbllin ii at()pol.ag'i. ol initlri tlllLri n o i r l a n d z i i i i t r s t t f i tt l p l < l i r t i t r t l I r l nili |tri (tl itr Grllllnia din ltilJ.l p a n i i n l 9 l J ) , a s t i z i [ i i n d o n s i t l r a t ip a s i . r l t l o i i l t t n r a n i i s i a r r I t t r a l i z a t l t u t l t t g g t t ttl dispirut satl atl ltrst tralrs. liltlat ln rpznt1ii lbllori (insrtl| Tabr).

p a | I t i v i t i i t i I p p u I a t i i d t t l b L r . nilr). ltr tid sir s pidi Il t-i trba. at l i t r l t l l l l i b i n C I t l b i n i j l . il i ti r r r t lii l t a r i i t I z i t l I l l i t r l i z t i . R p l z i r t t i ' r p i s t r l l t s o i t i t t it l n g r i t t t a t l t l ii' l t i t r t | r . i il t l t iv i t ' b i t i i t i n z i i n d s i r I t l t t isit a t u a l i a t r I t r r l l i z i r ipid. i n s t l n l r i l r rd i i 1lartit t t l a n t i( L t p t i a s i t r r a t i i i n r s t i z l i n t p i n - I s T o R I . O p a r t d i n t s l a v i i t l s it l i z i t i i p s p g - i , l l i g t t t t t i.s i i n t l r r i a z i i A t . r i ( d i I r S g l l l b i p i l l i i i n A n g l l ) prrlpriil ltlr sat. tlvid ptnii l.ii i n s t l | l V l l - V t I I si vindti ;)opi. si aii |girtrrriti rtttlni t|trini"l tl ot a r i l o | p I a t l r t i d i i n S i n l l l a t t r c L l s i ts i t sitnii). l i r g i i s i a r r i l - t t l t l t . i as t o i t i . i t ii n a d i i r r i

s t i p o p t r l a t i is i r s l i r g i z i l l Z r r l i a . P t l p r r I a t i t | i n R p t r | i a } I ) n . I v a r . l n d I l t b t l . t t d l l t b t l 'b a n ltttbo; Dttttlatil lngtl (Ktatlg). ZaIllbia I s i r l ' Il t l a ( t l i n s r r t i ) ; Iatltt>tln'i (Ntll1ltrr'stt-r .l t t l r l t l l b t t . Pr,in ) si As.ttlit1IV!tlio)' n | r t l ' LUNDA, l t r p i i l t t l t t t t l ; l l i n ad l t p t l i n t r a z i I .Z'ir vi l.| Lr l ui si Z al|lct1. ln a1ll 1li t| NDJuA. S . r t j 1 . 1 1tq | tll.:t. I it t i t l r l l t . i z v t l a l s t t l r a{ p s t l . l . 5( ) ( ) ( ) . i ] ' t i r i t l i l r S t t i t r a l t ts i G L t ; . a a t t z l i L . JA r ] i l t t t a( t t t a n i t l . | t r s i i r .l ) o t t l l } b (]()()]. si trlturi pnttl \port), villlit()ara.- I a p r o . 2 . 5 (slri grt|p.rn(| I s t r | ,p r | t l a a[ . i | r r sii a l t l l n t l I t r is i A L l o s t t | t t l itt i b | i t I t t a t i | a l r t l i i r r r 1 l i r t i t i n .sit rrlirtiIi ( . ( ) n l l i ( )ln r . rt l i l l t ; l | l i t t l r i t l n tp r i l l i -

NWAR NWA. Ptlpu|ati din Npa|. tiid in p i n i p a I i n v | a K a t t t l a n t | t l ,l a . u i t n r ttIt l t t I t t t |s . i i r l r l l i i I t l l . a s t t l t . r i a | t l i n t r lN p a l t t l r r I i pstl lilion|.

NGAKA

NZ.PERG

( n a s u r ig u r i t e ) T . rib

t l l r i t l i a nt l i S t a t l c U n i t . s t a b i I i t i n rczn,tiiI F-rlnL1lrr'ir|in ltlaho si llr'ill

t r i i s u l p t l t i l s i a l t i t t t l din la a|l (solrl IIl-VllI). Gup 1ltni' avantl rrizntanti in tot ptlsttril lti dilt ontlnli, at|rtrinistti si p<llit i i ' i z i l e | n o a s t r i s i r l . i r r i t g i l i s i i t r l t t l t a i . } Dn. [var.]n'a. g4

t i p r r Ir r l l n g t l l t l i i la , rl<lIttin t l I r r l i s t < l i l j n t r i s - t t i s r t l t i n n r r l l t l 7 7 . p al Np||ili tlin solrrl al V-l'a piinir la nintl tln rizboi d glrili, sttboniltl s l . i i r s i t t rs i o l u l u i a l V ] I t - I a . t t r a t t l i i p t n i i J o s p l t . D s i r l l t r I td p i l s i t i i v i I i z a t i c r a i a t i r ,t | s p a s t a l ) ) i j r . n l t l r i d a t u ' i a n i l. - a p t v t l a t a s t<lritlri irant inlrit t1 l.i siliti si s rtagii in aptlpir grniti tI C a n a l a ' i n s p a t l i r i a . . b I i i ' .l r i r t u i t i l tpl tltts a intiiri ptrtatrsti-5i gisasi rfttgitt. in p'znt a ltlst ptat l l r p t r r l a l t t t i r it t t t t I t tlintr ri| Il rir intttliat.

l riIii fa P pIall Iirris prittiij in glti tltiisLtit t i l p I a t s i r r l i r l l b a I t l . 1 l a t i n z i t sahapti, lrindrrisruI si budislrrltllhai'ni.Art s o i a t i i l l i g i t l a s ( . q l t l i i ) l i l a l . t t l i g i r r a l , l s ' o R I . i n s o l t r l i r l t - l . i t t t < l s lta c . , ; lt i l n r t l l t l o t l l i a l t ti n r | t i i l s t l - i n p t i n r l a t i i b t t n r t l b i i . i ' t r l l a | i i r l ; t t n t t t p I t .it l o n s t i l u i t l n t r i i I v i t | a i , v i t , s ( ) l l l ( ) n Usatt. s-au f u n s i . t t t l l it , l i n a t t l t i l l l r t l b r i i I i s a t p a t i l r l s t i n a t i s i l t t l s l l t n i t tr l s r t s i l . a i a r t . ( l t r a t a t ,i n t l r r t t i l opuIatii trhtIi .apilat i]oratritorittl lo s.a Vlbs Itrr.aisittttt1tbltrts (..Iirrr l l l i s i t t sirlrbi|. Ast ttilt tl d i N p l . ' ) , l i r r l b i rt i b t o . b i n r i . l b s t i r l s i i r r i l a t i l t r t l I t t n t l 1sp' r i r i i t t r t t l t rii i i l t J 7 ( ] .S i ' i n f a t b r r . I s l ' o R i . . P p r r l l t i n \ \ ' u . l ' t t r i s i i t u i [ i z i i r l l b i l i t i p r r I i n t i o - u t l p a n t t z i l r i r o r a | - L r i t z L t tr , i t i t ,t l 1 l l l t

t l i n s t a t r r lW s h i r r g t n [ i . 1 0 0 t ) l . i ] R s L l r s l t i r r |tii l r l s t l n t r l z i t l l t t t r . a . O p a t l v s t ( | ls t i l t t I l t l l i t l a h < ln . tlt.tl-.stLll o t t t r t t| t ( a l . t t a l p r t i t l s ' t t ti r o O : g o l t l is i s r l d - s t r rsl t a l u I t l i Washinut()lt. l n i i . r t l u s r r t r l i i n a l )s i t t t s t s i s I r r l l t ' l i t t ti l ( | ( ) p t a.t" | . . | , . | . g f u i t [ t |( ( ) b i t t l i n a t r r s i g i n t . s t r I p t L r i vitttl rsitftli d pti' si atl ipt i n I l t t n . t s t . i t t r i r t t p i t a t , < l b i ( t l s i i n t p i d i t , r p t l i t i i l v l i n i t o a a b i ' a a l r r i . o I i r i t t . ) . z t l n i l l , j n g a n d p i i n i i M i s s r r i . i n i n l i r t r a i s t I n t i l l t p i t i t i l r r p i tn t t l t l I t l l o l t t p l t l t r f l r t i ti l t i v i t i t t i I l r t r a t I i t i l l r i n d L r si n 3 ( ) d a s t , i n r , i r l I i i r r l r i i n a I ( p s t r i tt | s t > t t l t l n .t t l s ) a i . l i t l t r - s p l t i i ,i a r l a t t t t t t a t a a. L a b a z a t l r g a i z i u . i is < l i a l s t i t a t t g r I a I t l ji n t L t s a blii i ' J . l t l i n l t l g i ag r a t l l t l t l priI llal lnlttsd 1'ipliiu s(atLlt rtttini st (lsitivri, d ti ntl|-int o r t i l i t a r ,a s i s t a t l s a t L r r i | biid i a ' p n l r r o s a n g v i n i s i l a s i l . i i r t r i trinilor si rizboiiiItl. ( d t i s i r l l t i )p n t t rr r r t | l prin liarrti. i p o f i t l r r s t i n i r r i i ' s t l l a t r i s l l l t ta l <lnl.isitriil intrt' vii itltlisilli stt t t n u ts i r s t t p r a v i 1 i s i .i t s l l t t s - i r i n plli sttntintZis.

G t t pt l t t t l l i n l n t l i n s u d l i n s t t - lirrrbirtl lltttniit in ttrtii gitrn NGAJU' al K a l i t t t l t t l t i t n l t t r . Ctml. Indtlrrzia). t r a l - ) t l ( l i . ti Bom (Ka|irrlantntll (.. azit ) tls lttn lln ttl lr.rryll rtlrlntt.'. nlttt. B ^ K t r N 4 P A I ,D s i r r l b s t t nt l i i r l t tl t l r s a l t l b l t t l p o p L l l a t i ii u l i t d i n b a z i - b l k l r r p a l ia t r a t l t l p t t l l t l l l r l l o t l | s t l t t tt l g t t t l r r i . n l f l t r v i r r I t r iB i t < ls r r i t r i l t l rK l r a i ' a r r . v i a t ; ]l r l i t l l t z 'M a i t l i l l r l : r Katingan, Kapas si nta).il.tlpintl t l r S t l r i l n l i j l < l i i i r | i r s t i t .i n i l l l l o r r t f a | i i t l p l p t l l a t i ab l r n j a r ' .s i t l i l l l t i r l r lzi'. [ira .]50()0()|. J in nrtld tadititllral s. tlttpit rt lrgii i llls p i t l r r it | 1 l l n t a t i i .t t g i | t o rs tsttgari. } D n . I s i n . I b i j . t l l t l tk l t a 1a n . t l | l r k a ti n g a n .

Ptlptrlati tliIr Rtrbli NGAA. t l l t u r p i n s a t i r j( t l z l l l t t r n t ) .v a n i ' (Ia srrd-r,sd t B i r g t r i ;s i C n l [ r i a i s i t l l t l t l t I l tor. Pstti 1rrlrdttslor R p r l b l i i i l)tlttlrtt. t l i t l . v s t l p f , d L l i i .L , l s t i r s i r t | a t t g i lt g r t r r r i L t l (rgittn Libng), tirind tl-o r l n g t l l l l l t i a I { a t l r it l : t t l . t t r r as i l t t r i I prt si (l lt ir ritrIrri Ubangtli' irrtl i,rl.lLtitl, rtltang.. ipr t.). o liti. ( L o i l ; . l a s r r ds i P a r l r a | a ntii itSttlia tlrttitsi rstiatit. jtrrrssii dtinit p<ls. ( ) r ( l ) : a t a n t l t l i i t a t r i t l l i L r l L t i s t . t ii n a d n l i n i s t r i l t i .i l l v i l t i u l l i n t s i t l t u t . .n r ' : t l l ttl itbttii t l 1 l i t itl | s i t r , i t n i Aszt p rttaltrilriLrrilor. satl lrgitjLt i trtlpial. in pirtltri apirl1 rgi tltra nt;.tlit s t l n t I i ] t t l i t i t t l d t l b i s n r r i t n L l t r l a it l i n l t . g t l l )t l r , l t n i - t . J oIirlioarii tllittttiLI a s l . a r i l i a l , l s i d r t t a i t l i t t t t r za i in tirllptrl t r i - t r I g i i t l s i t t l i t r < l l t t Stu)t li)lll1 s i t r n i l' . a s | l t r n g i ' . t r r t l n i t a ( s z l t l t l Is . t l s t | n t a r i z r itlatlltl vrCit ra:. Soitalil lltl st stati{.iatit. i li g i u I t r l( t r r l t L r ra tos) patiritt (litazi statutrrI s i j t l i r l I u l1 l i n i a Ii n u ni l t l t t l L r l i ) i t t r l tllIltitC si lrlrrri t l l i t i l . ii.t t ' . ' l t l I l r l a s t t II a p t t t t - ; 1' l o. r l I r t l t i it l t r b z i s t l t t i .i n t t t ' t r t t I-i s|r,iaa iii rirtiati ltlnizirii iitl ti)st ()llstiisisit Itlttisl-t srir lagi tl ilt irptrrii si tl i i n t r . n n t t l t t i i l i l t r i t t t | s a t . l.lllanL'nt lrtinstirriti. t p C t | I t t l r l tl|1llarit l ' i i r r d i r s . i t t l ( ) l . i n t a S tt tt)tt R l i g i a l o r t l t l i t i n i r l i r ( k t tl r i tt '- Aasti sitrra' l l l l i i t l ( v i n t l p | t l t i r ) . tbst rttnosutitol.iiirl t| gr,lrlul itln- t i a a d s d r r p i rs i n t l t l z a g g a r a l g i t (inltlz i a n i n l 9 8 ( ) ' R i t a l t r i l 1 t I n r i i . ( ) t t l s io p a t l r t r l t t l i i t t r i I rt l t -r t l t l r - l t i T sbi sirbitlar Tiri'lt ogaizati Lr oazia j l t l r < l r i g i r t l t t l t i v t t r ip i r r s i t t . s u n t l i l a t t l t a i p i t s l a z i r i n i t . l i t i - l t l i ri t r t t l t . l l l i t n t i t rs i) o' p r t t | i t i laborat si Ostisit()a'- (ilrpitl tli s . t l ( ) n v r t i tk ) t u s i l a i s I r r r o r g a n i z a r a s o i l l i l s t b z l r t l rp [ i l i a . t i p t i l i n r l i s i n t t l t l l p t l t i to P t l t s t l l r t Il l l | a l s i t t l l i t p | . ( ) t s t i l n l i s l l l p < l l i t i i i t r a | i z t i i .U n i t t a d b a z i r s t ( i n i i n d < l i na r l i i l i ) ] ( ) ) . aptrI '1riti'i ill |tlttt s.tttll.:rvlitlt A p t i n f a l r r i l i i l i g ' ' ' i s t i b a i t l( g - t i l p u l p r i t l t l i t l s l l l i n o r t t a di s t l r v t i r t a :alrttltlsi l astttit tlr. ir1lu l ra|il-ll i nr.Ziiur (ri(lntal). in firn- p<lIitir.i vorbs tiir d rizbtti si (| :Ptnia rl vinittoar. p ltltlis. irtria tl iul lall Ii S _ a t l v r t i t I a a t < l l i i s t l ti .n t g i i n t l i t i t t l i l t ( b a r b . b j i t | a t . . 1 ; r I u . i i n s i | l l l n t l l i g i i l t l r i n i t i a l . gairrl kahai'an st| baa tlia' slrrjst l

lri.

NGANDi t l l l l a r l i t | | t t l Is t i r l O s i l l si rt|intain spiit| apa lo, llir1,lr-;. Lirrrbl ngbaka in|utI ttli ltltlIttlilt si apatin l ' l t r r lrii i L r h a l r ti I i I I l ' t t l t t t l 'i t g rl . lt g-rln IsToRI.

NlAszl
|rglbItlsitii aIirturi d IigaIa. Un t|ialt ngbanrll a stiitla <ligina litbiid oIrlrrnjrgitlnalit sango. lsToRI' Strirrtrosii I.tlboitiin stl.
pa . . a s l n l i ' ' i t ( | i l p ( ) s t so IirrrriIi I s T o I t l C ' R p r z i n t i r ( ) a n l t | i ta l ) ( ) p t l iti"t l |i t r I t t a i l t t LI lt l t i i l i 3 r l l l l a t a p i i r i t s i tA l . r i a d S t r t l 1 r l t i Ii n a r i r r t i s i t . l r l i r t u l i| ] ' l a . i n r i o t | a z - l . a n l i l i i | a . F a l l r i I i i l I . a p a t t l i n t|stls I C ( ) I t l l t boilrlr itr dintl dil'itl..gilnntd' tl |ls d virstir tttJttlt'opulati riiz. l / i l i lt ll i i, i tl s i i( ) s i r I b l l i l ri a . n s t l l ,il l t ( I ( )

Ptlvnind d p|attrrilirra|t l t t Ia | V I - | l i n S u d a n .s L t b psitlna d i n p r t a s t t t | i i a b z i n r r l r r i N i l u l L r i n . !t.I]\ I ) i l t b i .s . l t t ti l l l l s l i l l l i| ( ) t | s r . l l t r .e ( S t t d a n ) ' L t o b t l i t p i n i l a n [ . | r r n t a Ia n<lt| d riiuI Mbnltt tt alt grttptri tlint lJbangrri si Z,i ttntl s-ilttltlvit d stltlanz si bantLlinint tl a tlttpa. in p<lptrIltiil bttr iltlpis iit ord d slIuI a I V l I l r r 't l t I t l I stangaI rirrlrri tltlprli' Rtitgant|rr- s d i 1lrt i'tst(). U b a n g u | . D a t o i t i r l . i a i t i t i i r l l i l i t a r a t l i u t | n s p t i t o r i u l t t l a |, t l t l s - i r t t stabiliti ttltlitt i LlrsttI slrrlrra i l I-I. rr inttinrrt l t i i | i t | i i r : p i g r l r i i ' . k ' . .o f r i l - l i r s t t l r p l t _ t i s i p r i r l l i n t l i l r s l r i l l r b p t l t l t t s a l i l ) l n t a l s i i n v i ' r t i i n ttl l l a i t h n i i o s t i . NGBANDl. ()!lirn i Z i r i i l o r s o i l .p l i t i . i t r i a t i r p s p i t . r t t s i ts i l t i n p i p t p p r r -

| a r l r r ip i r t i I i r l a . a t t n t t r t t 1 ; r o 1 l r i t d i s 1 i t s i p r a t i i r l g t t l i ap a n i r I a i r

l gIlittl. Ortiina soA L r t >n < l b i l i r l r t l i t a i r . \. lUlltillrlllL' I i t i z r r l r r s i : t i r l i il i r r I t t l r L diit in lirnti d grLrpad vsti si iirIilst stit irarhiitl ltttsttttltttis i r s i t < l i i | i t n o b l I i s i t l i t l t t . t t il i n d . t r i r i a t ls p a a t t | i I a I t i l l t l r l b r i i s t l i P t r t t l b i I i r r r r i s t i t t n s i s t l t tt l n t lt l i s i p I i n i rl i l l r t s t i t i . S t i r t i i , L r r r r i i l ro g t r r i .o b t i L r t . i n l b r c ad . . s i r b i t l i p a ; i a t | i r j t | n si n T n z n i l t t l l i i l l . n s o I r r la | I - l , a C a s t i j t r l r l t t r l r llit i - l { l . P r i I l t t i t ' : lt i u i r r l i - t i l t t i t . . istortisl-a spoit aviI prin tltltl a r l t t a s i v i t a p o p t ] l a t i i l ( ) ra u t ( ) h t o n i

IltiiIrlr vin zantl'. st nzkra. Att os t i t t | i to v s t i r t t r o n t i a l i t ( b a z L r t i p avinttll tlttltttltt it l s l v i s i u l . i l d s patiat d n!tlst()rii abi si d i drrr

(n) v t l l t . i n i i l 9 ( ) , l i p s a l t l r i l t l r | ] l - i t r i i | g b a n t | i s n t l p i t t .d t l t n l i i a [ i r t r ts i t s a n g i z i n u l i pitlri tratoria| si. irr n()rd' dC svall tl l ) ] a i l l a l t l t a < l n g < l t l I rB r i l i n . ( b t t n l t t .I l l i l n i ( ) . l t b r l il . l t r i . gitlIrrlu l t r r a i . I b t l g b a n t l i s t t l s t r rp l . b t l I l t . a I . a ) s t p r i n i p a | t i v i t a t , s t l i n t | Z i l i r l L l i( a s t i z i R p r r b I i aD insir Lrn|grpisl <ltt1lit si Ll psuitl. t t t t l r a t ingo), Mtlbilt Ss Sktl. A n s a l b I t l l n g b a ( | i s t a I i t U i t ( l i n } Dn. I v a . ] u b n d i , g b r r ' n t l i . g r r . a n d i . ngbn| i p l p r i - z is i , t |i p p I t ii a v i i n d n a b t l i , a n g b a n t | i .l t t t l n g r r a n r i i . t t a s il i r l l i s i t l I t t l i a s t i i l ( l r r b a t i ' slIrtr,;.krltll t.) si din ptlprrItii trban- NGoNl. P o p t r I a t i t l i n a n z n i a , l r r i n d g i n s a t t b a n t r r a s i r l r i I t t:l i ( b a n t l i a i n d i s t r i t u l S o n g ( g i L r n a Rvlrnlii).
t.). T()ittast s()itilti tli[it srrnt s ! l l l t t i i r ,p a t i i i n a s i p a t i I t l a t iv ' Atttlitata s t d t i n t | t i ip b a l a t | r p t u | i r i r i s i 1 l i i p a lt l i n a l r i t r l t r r i r (ptl. intiiiulrriis:Llt. rtrrlrb ' a i ) . i r r r p i t i t ii n l l l a i r l t t r t t sb R l i g i i I r s t i t l i s t i r | i r : i at r - g p r i . s t r n tp a t r i I i n l r r i . patilotivisi d i t i o n | i r( r d i n t a i n t r - f i i n t i s t t p r l i s i l ) l ( ) ( ) : l i t l ] l iS . trb influnta rttisionariIo, i n t l r r I l r r ra i | n a t r r r i i . i v r r r t o L r l r r i i n p i d d i n 1 8 9 l t s t | n tp r t i i l l t t a | i t a t rstinati si Ll rttai pilstrazi dit ptr1in tlin rlrtldtrt I l l r g i z a r s i t r l t t r al r t r ditionalir.Vobs tt lirrrbi bantu. in pr<lpi l ganil Lr Mala'i (X)()]. M < l z a t t l b i [ a p r . ( ) ( ) sl

Znzibar),r i"tll.lt n l | i nI a s l i r s i t I A n s a r t t b l t l s o i t i r t it t i n s o l t t l t t ia | I - l . i n p i i n t l tlin l90() n<lrdrri ltptrbliii Dllltlat ()n!I0 u f t l s t s i I i t i t l t l l r l n i z a t r l t . ib ilgini sir (Lrat, o n g < l S r r p i t l )s i , s l a . t l t l l l t | n i [ i ) I . t a t ( l l t i r r u i u t l i n s t l tI r R p L rh l i i i C t a f . r i a n [ i a u l t r i ) . p t l . i l p r 0 \ , o a t t|lllr()ls

(n)()l.

I i r l - t t t | t l s | a v l a t t l a t id i r r s a t | r | i n s r t t | t l l n r l a t l i t i i l o r i t t p i n s i n t i n u t L r d itt <llttLlnrtitti t t t l a l t t r i l l a r r I t r iN ; . a s a s i o a n r r I i n s u | i . i n u t t r | l t i r l r p i r t i t ( g r t l p t t t t l r ii n o t ( l t . i l t i i )l t r - t r . , l i t t S i l t s t i t r r ti n t t t l i i t li.n | ( l ] . t I l l t t l lntliaIl. r , i t i l a v t t i t r i r t t t t t t l i i p t n i t l l r < lbili. l i s t i n t ( M s h o p i n n o d s i N j l t t i n s t t t l ) . t t l i l a r t I . r v n t . o s t i I i t i r t i | r t n u i l i t i r l . i a s t l b t l n t l t t [lat V h a r l i g i r r t o l r t t l l tlit v a l . r l t i I i t rl r l o s l . N g < l i ia u n s t i t t l i t. . l t l Z (r itLria It i t t t t t l s i | ii l l l n t l l ( ] . | L t I t s ( t l l . . i t r a s a t o p i t a r t s r t t h l t r tI tItlttiItl statLrs i i l}l()Ilt||llllt l lr g a i i s t | l l t s ( ) i t p i r t d i n asilllilt. Astirzi f.a itlt!lantii t i t | s b i t t l i t s a t )s I i t a I L r l r i l r z i u r i s i t i s i l t t t l n i t t | l | t r,iiirttlii (l aPt. ..Sirbirtoi l tl Itli t'. p o p i rI a t i t a n z a i n . L t n o s t l t i a s Ir r j i t t l r i r d i n i t l s t i s t t I L r it .I i r i i d t t l l o l l t l t t t t l l l n tt t t l . I i ir | p t r r i ' i i r | t l t a plvin ltn ttuttlitr t l s i | b i ld [ L r r r t i o tl s a t l t | s t t t t is i l l n [ t i l n l t a ! ] a l i t i a r i s i t l l . i t ii t r l t t l t i i . | i i t l i r t l l t l i r p t n i i b i j t i i r l i n L r r : ri r . t r n : t I ' t l i l t t rr . itt. ; t s i s t r t t l p NIAsEzl. P t l p L l l a t i t l i I r l t l t l n z i a . t I l . 1 l l t l | : is l i).p i t l i t I n l t i | l l t l r r it I i t t I n s i t t l ( t r i i n d i n i n s r r I aN i i r s s i i n a l r i p | a g t l I t t t r t s t s i r i [ . i a r a u l t l . t i it1l tl tlllt. i r r l p l i i n d P r r l a r rI J a t t r 1 i p p i a i t t s t t l iS r l l t r a
i l V i - t l |( . l t i l l l l t s l t t r l s i \ . ( ) l l l ] ) ( l l i l l I\ l l I . i

()t)0l. 6()() [ir

S p t t | i s t i r t . up a t r t |! l t l P t | i iialtl ( N i l s n d . N i l s - l r t r i r l ' N i a s - s u |s i P u l r r B t t l ) . l l l a l . a t i n g a I i r l l l i s u i t s i p i d i -

i t t s | r r l I X I . | . C s t i n a a .i n p r r t i r i r r l t l t i i t U t ( ) t t l l l i g i a a t t l l t t l r i irn a i i

t9 i 0 .

s t r i l l ] o s i l ( ) r p r i n i n t r r l l t | iL r Ir l i v a t ll t r i f a r r r i l i a l t . ) .L i r r r b a n g b a n d i . l i r r r b i r r b a ,st g i a n i t r r t t a r ct l i v r s i t a t ( l i l t i l | : l 346

rll V t . b s l i r r l b i p t i n a l l ( lg r r p L r I tt p o I l z i n ( l \ , S t . Ia ll a r r r a I a i o l i r r l i p o r i t r n t t r l t t r r l r l . r s si rrltivir t 'l i l s p I t t t t r r b r r r Isi i a n t i t i r t il t t l i t l < l r z s i I | a l t l i r r l b i d i n S t t t a t a s n s i b i l . t l t l r . t l i t l tt |l t l z t l t t s b s t i s i p Og()a'.rliigat. Dsi ins|a ntl r zit r ' o l t a s 1 l r a t i . t l b L r t r i is a l l l i t l t l i t l i t intint lllta| i [r. sttnt prl Ltittoii s_ r'lt. s i t i a i l . i r L r I s i i l t t t a | | p t i t l a s . DiIrtl intr no(ltll,ntrLtlsi stltlttl l s o R l ( . ' l n : L l I l t N i l t ' ^ t r t i . ' h l i t l . l i s Niasrrli sttntdosbit tl r,idt in p tll1lt t t r a r a blia h i I t t I i tt r a t li ti n |i i r r | l t t r l . a t r a s t b l t l . a i r a i a l . i b g a t i i n a r . tl. tilltptritr ngLrstoii

NISHI stiriip . i n d a r b i . l r i n z i s i p ( ) t t l - - ] S o i t i t i l t l i n V a r r l t l S u n t t r l l l d glrzi. in soltll a l V l I - I a i l t s t t | a t l t | i r ' s | i p / i l ) t ( ) l l ) i r t . l ( ) g n i l i t t


I l l i l \ l ) f l i l t o t t | s | a r ' is i 1 l l r l a p t l [itir d p tlIllaasttli llll. ipinl | t l z i i i r r rs t a b i I i t l g i t t r | r i t l din 1(165. l r t r r i i | ir t t I i g t l t' r r l t { ] 5 i l t s t l I i ltt t
i ..,

NOGAY t atistii tr<tpni. spi - a t r i n I . l u n t i rp ial p suprarlisti. T N o L . P o p I a t i i | t l i n V a n t t l t t a t t l l b A n t l i tr a p i d t l l t t a l ' a i l t l i i n a n t o p t l l g i . u n t r I l i n t t l n p t l | t l r , l l t r t l t r t ,r l l n t l n a s t r n i i r t t p l r t n t t l i a r i n nttl ttlagia si l'iaitta i (| C a d r i n g t n . D r k l r i r r ls i M r r s s ) . lsToRlC. i tlrrsuI s t l l t l l t t ia | I - l s i p i n i t l a i n p u t r r ls o I L t l u ia l | , i n s u I I V a n [ l a t u ( a t L r n in t r r t r i t Noi] H b r i t l ) a t t l . i t t tt l b i l t r It l t l i i t l t l t t i i r it l l i n i l l t t r L t l s t i n a t i " t p l o a t i r i I l r n r i n i s i a g i < l l d i n r l l o n i i l vin. iplinl di l90(l alI avut statut tl ndolltiitt frantl-briti' iar tlin l 9 8 0 V a n u t L r s t s t i t ti n d p d n t . } Dn. Nu istit aLrklnilll a sit tlsllt. nz intrg ansartlblttl. lt|oL. rlptrIati iin Ugirn| (Wstrn i i t r t | ai n l r r r t L | t ii r s t t i s | l 1 U l U( i a. t t l l i s i n g I i a n ) .r l r i a t r a l i t i o r r a l r i il t t i n v i ( t t l t t l ls t i l r t t l s t l t lri.t t l r l s t t n t a t l s o l i a n i l : i n l l i b r t t i n i a t a l .t r l t t r l tbi gal brt gl't'tl h tt tlt' tt' pazn i al bLrnirst.ii oI)ltl .iIl fa. ) . L i r l r b i r1 r t ltl ' i l l r l r , , k ,d l i I i a b a t r r . s t v < l b i t i t i pal| Ll l r t g a n d as i n g l z a . I S T o R I . R g a t r r IA k l l . a s i g a t | i t r v i t l } t t n ; . t l t lB . t r g a n t . l is ti R r l ' l t t t | a . i r l b s t p r r s t i i tp i < l t l i d rzb<llil sttsittnt-i, n l b s t a r g L r l i id p i r t l g n i t t t i , r g t | r , n l I I . i L ra l g | u i t i f t l l l t i i t l s a s i i i n l ) , i i n g i r t t l t i f r a t i i v i t r g i i v a l i ' p r t n t | n t iI a t t l b a g l i " ri. l 8 9 ( ) A r r k l l i t l t a ti n s a t l inl.lti britnii iar ilr lli9.l lilst intg t U g l r n d i . i n s i s i - i r p i t s t i t ts t r L r t t r r i I p t l li t i t t l i I i t l l t a I p p a r u s Llr p r ( ) t I ( ) . a t t t | iM . t l a l r i a l i l s t b < t I i ti n l 9 ( l 7 t i ditat()rt| M I i I t rO l t . Y t l i L t s v n i , prsdit l RpttbIiii Ugantlz lrIl l986. st l tlrigin Irk<lI } D n . [ s i n . ] n k < l l .b a 1 ' a n k t l l ;l t l z l l . , . u n k t ' r i .n ) i t n k r l | L . titIl; rlrkrll.i. j t i i n l l ' lL l v i l P t l p t l I a t i s t a b i I p r i n i p al p titt>riLrI Ktrl si Tk. in NOGAY. R p u b l i i i D a g h s t l n d i a d r r lF t l l r t i i R r r s [ i a ( l ( )( ) ( X ) ] . M t r s r r l r r l a n i .v l r b s o I i r l l b i t r r r d i n grupul kipak (a si kzalrii-. s i , t t t ia p o piati d i, balkarii'.. k r : i is . 'i. k l r l i i i i . . . ) . l s T o R l . n t i t a t n ( ) g a ) . ' o n s t i t t l i t i ( l gnaILrt l i t l r ( i i g s i t l n l L t s id l a n L r l Mag't, s-a tlspirtit d llod d Arr in r r I t i I n L ltIl n i t t a l s o l r r l t r i l ]V-l, i n t i n z l i n d t r - s p t l t i n i t p u t i n l | f . | v i l Ural pinit la V|ga int.iarisi avint| apital |a Saa.dj;'k. Dtrpii ll prZntt o vrl putr dlo nglijabilii (avind irr jrrr tl 200 ()00 ti izboinii i l5.5())'

I i n g v i s t i i ( r t t r l s t i d t i l i z ab i l r l a t t i a t r l u i l i l b i t l l t t r u I t i r si tl r. tlrg]ir lir frizit saLl tlglzi). S -'lari i n d t l s b i l t l i n p a t n ( ) d i i tS i n .

t l t t l i a | l < l l n d z i I t l r . t r a l . d i i a l ri p |a g r rl t r i . r n u r i t t l i l t l ts t t b r l n l < l l t n ttria sl avlit| insi lrl abia drrpir l 116(). a z s i s t l t t | r . . t l g r a i ' ' , i t i l n i I i n v i t l a l l t . s t v ( ) b t I a n s a t t t } Dn. Iintitlnzinii] a n g n i a s l | t t t t l - ttlai rttttlt b I t t i t r I t t t l t l t t t p I t | r i t t l l u i t r t l - n . I t l t tn <i lI r a . aatr injtiti si funrr tlrtlrlnatin. N!sHl. P o p u l a t i t i i n t l i n I n t i i t I ' t I n S i l t l r r l i r it t l u l t s i i p i s . A v i n d ( A r n l r l r a l r a r l s l r )s i r t r i n t l r i t a r in Chin fiar o valo listinti' itLtalri| r( . i b t ) 'i n t r l ) ) i t i i t a s t i ] i a I { i r l l a l a i . i prZintil tp al ttni pr-'ttrs g|bal. atls o r i t l p t . t t a l r r t t l ts a t t a l . t i ' a J i I l l p i t r t i t i i n n t l l t l r t l a s S l . l D g r u p U l ltlng|iLria oattlni t d<lids prtlgrsiv (bngni'lI.| n,i s l r i p r p i z i s i t . ) ' s t I n s t a t u t t l i n i n t l l i i n | t ' r i i p | a g l v i n i i t t l a r . s i t t | s . u gioupi.i, u l t L r r s t l l i i t i l l a n t i p t t t id l l . i s a t r' t i r r r z .t t l i ) i . ' s t . ' r ; l . r I irr l n t | i ( t I t l r .P t i | n t l i l s sLrbtlir'i ilt ptriIinii a 1 ; r p i t i s t r l - t I o s i 'i t i l l r p u l r l l l ( ) n i i l < t r ,i t t n | a z r i s t . t l l ( ) l t t | l ] l C ( ) a s s I t i r r r b u id p t l r i ( t t r , a I t l a t I i r l i l t r t l i t i i t I i t . l :p i ltli.tsLr l 1 tlit-

8() 0()0l. [po.

-\()giltll P. a t i i p o I i g a l i a s r | r , i r t l . I t t n i i t t v i t n s : z iirn g r a t l ) s i s L r t t l n l ' ogaizara rllitii tl tip gaiitar ar a t i o t o b i t s p i l . i ( l . i g i i ' t i t s t i . t l n t n t r a | a s l t l g i . t t n i t a t t t t t r n t l t l l i i l t l a b ) . d s o r i s t t r t l i a t p t l r n i n d l | a t | i n i n t r i o r r I. . s a t l o r ' ' . i n a t | t r | t i g l i p r o b l l l l a t i a b i g ttt l t . t t | l l i l l l l i r n z i a n .

Povi). al iui titoritt st tlpis int lirrl Rrrtshrrnlsi la:trl RIrrard (latrIAlrtin) | v s t , i t t l K t n g a s i I a t r IG t l r g l a n o r l ,r i t t l L r l ' a n g g u l s t s i r i L t l K a g a l a s L r d[ i 2 l l l i l i a n l . a t o a t t l p u I a t i i l d i n r i a b a n t t ri n t l t t s t r i rn , koI att tln lrabitatdisrsat. AgiltLrr (indosbi bniin pntrt gitit) prdolinii in gitrnil ttlttntostli vst, in vrItl p irllpii| lin st strnt rstlt lbl vai ..nkl'., tl Oln rtrias in f<lrrrrid liri. P a t r u | a r l r r it o t ) i g p a z i i s p i t l d pistri si agiLrIttlri, stItIttllat (a si Ia pplatiil r'ntla*. s i r t l n d i ' - )i n t l o u i orlin ndogarn, n orlin pastrlrI dolni. nant (alittlit lin liinl linasti ltiltrl si d i n p i s t r i i h i t t t ); i t t n t l r t l i n l a g i t t l t t l

t a r l i t i o I t t t rl < l qi t t l p t l r t n ti l i l t i n L r l - s t r i t t t l t . t i t l t i b u i l a d p i r s i ' al i t: r il l l . [ . i l r l bli I . ' ra p l r l 1 i l t t l | t i j l l r t l t t t l t t r i i t t l i t l o t l i n t l o a I i t i t i s i o n t l t r l o [ i n o r t l . s s a t t t z l . a r l rlii i t i b t o - b i t l a l l . gLrraaitgttii slial. st tip d gat| IsToRtC. Iztllati in ltrunti.lttlattvtlt t{' ntt s rgitsst si i sLltllrlri|agLllrri. t t t r t l p l t l t t r i n i r t t rs i s t t r l d t i t l t l r i . F i ' a l l t l p p l s d i t - ls r i t | t t i n a t i ld t i t I r l l ' is i | l l l l t i i l l l ( ) r t l t n t t t l t l n i i s t | n t r | i n i r t l r l i r o i i l ( ) t r a r r s l , l ) i tr itst()a,p<lidd la drptri tl tip t i i t .i n r r n - l i s t r l . i i s p i n t | i a s ttlr sistltl st l!latirl dplasiril r t l p o p t r I a t i i .z \ t r [ < l i i t r n l s insi i sisltttl d titIrrit|in VartttlttLt t()tt.it v i t i a r r t p s i i l a l s i s t r l l l t l r t l g t . l . l.igii, rrranlri n lnrare. to, pot| ) it ti)lr1 ptrtin ntat gtllat tl Inlia si Tibtttl pinir i prioat|a l9]]-l9.16. l i L l i a L l i.n i I r l d t ( ) t '( ) s ( ) i t a t r.rz' biili: p lin.uirptlitiiI tl jal.itr. vin pins in siI irllptir,a p<lptrlatii s t i n t a p a - t a n i , r a p o t t r i | t | i t r p t l p i i l I t l t l t t l i t i r t t lvil vitllnti istil ttt i r r t t l itz I l i r( v t l t | l t t ' . ) . } D . I v a . ]n i s s i : I s i n . l d a l ' l a . Nl vANUAEZl.

P o p L r l a t i a t l t I l t n i " t AR.A. Nnrrrtrimtl atii plasti (rllirsti,

t l i a l r i p l a g L l lV a n L t t . 48

ril lrl. Un rg saru.lltttgbe, s al.la o r l i n i r i i f r t l n t a a s t r t ia n s a t t r b | r t .

NoAs|GUNGA
l tst; ' t l t t a r i t li r ' . s t i i l r t [ t L r s i a ' t t t i t ii t t l1 ; t l r t a l t t i.i.' < l u t r s i t l . l n t r v l l l t i n o l l I . I i t l ( ) t o l l ] i t . t t t t i i l ( ) l t r d a s r I r r l 1 x r i L r I ltiutirtt t l i r t l i i l r t . t l I l1 l t t l l l l t . L i r t t b | t l . s t | b i l l l 1 ] t i ti.rtr t | i l r l t l Nlg;. s-a dstitIlttttrintl tlrtpit lll()ltrtit s) i itinaht. l itu o t l k t k ( s t l t l t t l t i t I r l t t t h I s r r r i li r l l . 5 6 3 . i r t r i t t l r t t r s h|tri r l a k a s k t t t t . l . l r r l l i l i i a l ) a t i l l l l r i S t i t t a t r l i l l t i t . i l t t l lilst irpirrtit stt. T t l t r r s i ,t t l i i h r l a t l l l l g ; ' t t t t s i ts i - t p r l v i t L r i a s i i l i ii l t s l u l a l V l I I - l a i l r s t p l t l l l r n o t l I a K r r b l r r r 'l l t v ' l l t a ln . s t l l t t li t l I l a . a a s I a b O t l t t . ( ) l l t t p lIt l r i v i i t t t l It l ( ) g ' iln\itit d l'irrit P p r r l a t i l i S u t i r r ,t i r i n r li l i n t t r It I l t l r t l st | i n s u d r r l K r t i t l l . n r r l t l i . ill i r t l st l i p t i t t tt | r . t l t a t l l t t j i t r t i v NuA. insi liir tltt alvilitt sistttt tl sit -. t i r v i i t t l t r lg i l l r t t t i \ i r I l l l l n i t \ ( . i| p i l l r i l r t r r r i| l l r lr r iIi i l t ' : ]lr. l ni . -i . I s T o R I C . i n s t l l I V I . V I I a u o s t r n t r t l a p t u r vitittlaI spt|itiil<lp d sultaii tli St-nr d sll,i int.pis rt r r . g i D a [ t r . i a a p t l i I i n t t r s i L t n i l < lt pini o-giptn (l822- ltjttl );i Illalrtlist i n l 8 9 8 . P i a i l ( ) n t l l l p ( ) a n i i t t s t t t tt i in o r a ( l i n t r c s t n t o r l t t a l l r i . r r 1 r r i , i r t r r t i l i p o p I a t i i , l t i a r l t l t t s t t l l l t i t n d

NUB!trN! n u b i i s t r t l a n z i i r L ll i > s ti n s t a l a t i i l l n t l t r ] t . i I l } t r til i g a t N u ' I a l [ a / K h s l r r l G i b . i n s t t l It i t t u t t r l t l N i . t l i l t i t o i i u l - a t l v n i t i s i t l . . t l t l t t ap t i ' . . i ritttinjiltl ptrtrni iltasati (| piirtt:rntLll ntriandispirLrt. f)ganizarl s<lialli,il s sti i-l n r a t i l i n r i i n p o r t t d i r , a I i .t r f t l s t i l l t r i t i t l t t t t l t l l t l la a b t l - l l t L l s t l l t t t a t t . i s i t d i n l l l t l d i d t l l o g r a p a t r i l i n a r i r . -

l artl.l rrriIionl' S t r l n u ls t I r t i n I stib p [ l r l l l . t t l J . . i r r r p i n s i ' ' p t i t t l r i t l l i l t ( l i r l tlSll itvl'|t ltttga;'la lrlrpl.itrl d i s p r tlrtl tlr. i t a t i s i t r n a t l L t b l i r stltlizar ltll1atirlt sttlr ittttlsittsptlptrlatiil s t r t l s i d i n s l l r a b i i t t < l I l r a z i t t o i d a t r i t t l l ,i r r s t t t i t i t l t l l t s i t t t i I i t p tras (sorE. pittiirgitrItttr i r r i i t .l - i s i p l t i i I r l dp l t i s t s p i l t i i niItlti, rtlttrra|5 ( . \ t I i ' t t t s : t t t l s i 1 l r l r i l l l r. ] t ; i t ( i V a s t , n u r t s i ts i r i i l z i s t . s li sub inf|tlnt i r r i n t l d i n l t ) J ( ) } D n . I r , a . ] g t r i . t r t t t t l p t r t i i l t t r r i is i a r I i g i i t l l p t l r r n t i i r t l t l n l i n a n t . t , n l p < l p r r I a t i is i ' L r b n ' NoAslGUNGA. stahiIitit i PLr i l n s a t r r b I L r l lts t li t a i n k , ' , p lttalrliliri|r Aptlirltk si n. a r ' l t n lr p z n t a n t i s i i o r t t t l n i t i t i | din P [in jtlr d 2 t)(X)]. itsltttnin d lil.'. Ttltrnttl itrsttrni ..noi. l.irpttriI 'ASHANINA' (tl ( .g t | p t t iil I l ) NooA. AttslrltlhIt bi a lJ i tartiit1 i ttdt n.. tl ill Citnilda ( o l trrrr [ira J 5()()]. l l i " r i n dp t i n l t l l s t t t l ' v s t i l l i n s t r l i V a t l t t r . rs i i n z t r l r a p t l I t r iF l a t t . . a t r tl baIn' in spializati i virti]itlaa j r rl i r i t l z r . o l t a s i p r a t i i i t t l i l l i z a a s t l i i tl l i t t li t i a l i t i l o t l a tt r r g a t t . ltti t<ltllLtI t ria b t r . l t t s t l l t l l a n l'litr g a a l a t i l t t n s i t a b i r a t i I l i i t rs (in spial Kltatltllrl) si irroliril ilr i t n l l i . r t ilj - i l t l s i i i t p f r r r i s ; l p t i a s a r i t t t t r t t n i l r l ra g i t l l r - .D s i a s i t s t f i I r l

I a t i i l t t t l l t l i 1 l a t ' t t stlntini at t t t l i filat ptttni si t|au soititii o tlintiil ag'ua' , ltltr-l tl lpirl ;loptrIarit t a r s n t i i t . i n t i t r i t l i l t t t o t | l t t l ttlti, rttitlLr-s s i a n ) l a t g l . I v n a l l r t a I ip lina a inrrrajazir isirll.iil int vi i s - u l i t l l l t l i s a r r c b | i r .P d | t i p l l i s i / s t ri r r t l i s a t i . l)in ast prrnt p a t , l l l i s r a S L M / A ( A r l r l a t a o p L l - t l v t l r s ( ) i t a t aI t t r b i n i n t tt s tlos I S u d n z i t l l i b r l t , s t l b t l n t l t t . a ltti YLrstrf Ktr') rvtlii tltoll rri pii tii tinrrIuIntl. ri.ittdlllitsIil b s ( t l t t l t s i t i r ti a r l t L r r lt-t t t l s tltt t ] a s t t t l i t n z (' i n l r r s i v n o t t t a t l ) .l a r i r r t i l i l t l r c l ' t l . i s i r t < l r i it t t r u r l l i l l r t

' ,.attitLtratt. , ; ' tt t l i l l l ] r p a t a O l l l t i s i . : t tp r ist:tt t ( ) l t l S(t) l ) i t I l ttttb rlititilr' strir l tilttt| d i n t i l t i i l 5 i t i s l " t t L r i si r , l r i ,i r l d t l s b i l n d o l l l n i t r | i t t r a l i l o r

l l Srrd irl prsptiva ap<l1lit. astia la Srrtlarrr t t n t l i r l r I t tt |t l ) )p l I t r t l a u t t l t | t I l t i t t . D l t r i i t i r r r it l i t n r t b i - n i i stttlnzi p a gtlvrnul stttlanzntl l-il apfobt. (pst jrrrrriltat rlint Stia l()tlind in i n a p r i l i l 9 9 7 , t l i t p t t l s t a t l ( t i n r g i t t n a K h a t l t l r t r )s i - a u 1 l i s t r a tl i l n b a . 1 srttl,in onf<llttltattt granit.l rgi()Ilal t i o I t l I o s s a l i t r i t l a r a b i . T < l ta s t l l l tlin l9-56. t I i r t l t n o r t t p l t r . i s l u r t t u ln t l a t u s i t s i - A n s a I l l b l t l d p o p t r l t i in . a r a b t l i n v a l N l I L r I t r it .iind intr priIlta i a t i a t a t i t . s t v t l r b ' i n S t l i a n . . ralra si d s p r d a n a g l a I p s t 2 ( ) t )( ) ( ) ( ) l NulNl. t I i l l t . ' l s i l r t . t i i | i l \ ( . i i t l N i I t r l t r i . i r l tt Ii s. s I t i t t l b .t l i n r s t i n i s r t t t l l1 ; t i i ' t o l l l V I l - l l t p i r r r ii n a l V - I n u l r r t a i r t r l t t l i s t itr| i n n i i t l u t I i j ,R v < l l t r t i ritrttas l 8 8 l _ l B 9 8 n a a | t l r lt l l t l v i g t r a r a srrkkt si knuz Il8()00()l' i s l a t r l t l l u lp l L r l ( 2t)0{)00i {.st r t r I t u I sl.itill loali) si

in | r|igirls. A s a r b l L r l n t l b p l . z i n t i r l i l t l u a r a t l t tp l i r n l i n g v i s t i . a t s i lltrplitat, li ptlnt t! vrl itl sistllrlor tl rtttla p < t p i a tt l t t t t l tu l l o t i I t l r .N L l a u t i l s r i . r i s t i i a p t l i t a t i v 5 ( ) t | d i a l t t t s r r p t r s i ' v a n g l t l i z a t i s i i n s t a I t i i n . z - p r i n s i n Z ! : t l p ( k o a l i b - r l l l r o .t l d i . jtlllliltat a stlIttItri l a t i l ( ' , tlldint l katlrrg|i. ttrislri): viltii dCt ltt a t|tl I l l a . S i - a r r g i s i t d l t t r t ri t l p s r t i I stiir. t t r l i n d t r s t i a l p i n l - r l a t l . ^ l i n L ra i t r r p i i t i t ii n t r i g t t p t r i g i l r r a l s l i n ' rlotka t r . n l l l i ' t r n t i t 1 s L t b g r t t p t r i s u t a p r p i i r t id i n p r l n t d v t i t l I t r t r | d kuakirrtl., al,intl o ogni,tsoilir trditional ptrtrniirlhizatir, tt itp. ; rIlltlla tnii tt putatlfi ()ntstat pzintii stitilri lar tt Iinlbil n )l i r rv i t I N i l t t i t t i ' b i n ( l l l t a s s ' s r r k l r t l tt S a j r r n g i n s l i t i l l s i t t r r r t i lirn l t r i n ; ' t l a s i t l l a s i v s v t l r b s r t l a i l l l | t l i r r r b i t l l ) ( ) t ( ) l t } t l n i a itr l' I)ai Ia i di nrl intilnirrr tlrgaizar atrilinaii st lltttnsti i tttatilltonial(in trn|t.trbit rttatllinr.i s l a n i t l t l ) , i t l i n s r r t ls r r t t t

ir in gipt i1spr knttz si [ditlj[ir isIlistii aiLlnsi astirzi lit pttt ittl ntlntat l00 0(l. sir Itti ir si tini in ll.iiu olrfrriil t] Posibilititi l l inlitatal piirintLlrilor s L l f i t . lor,tlinioirri] i-rrsilit ii tl rrrulti irigat, N b i I r i i g i p r n i n t l t I t i ) s t s i r i I t ii r r vrltrs Ittigrzsat|Si l.ttlZC ll- a d v i r a t t r l s n s l t t v i n t t l l t l i i l s t l : i t a t grtiisZir (spCi si Khrttltrttt). ! l i [ ) t a n i , i n i l r l u I r r ij t t a t t i i s I l t t In solrrlal .la part (linti all i n t l s l r t t i a i d n t i t i r t i i | < l r t ,lar ntlbillii fostbliga(isi-si piisasi sat|. ?rrghi. t l i n S t r t l r rt l t i t l n l t l i l t l p t l t n tl i r t . t t titd a a [lllara onstruiriibarajLrltri n i v l t r r i | v i t i i o n o r i . s t l i a l s i p l i d la Asstran.Pst .55 00() d nrrbini t i a t i r r il t l . i r i i - r t l a t - l t t p i i[ b r giptniatl fost slrllll.ltati la Kor onrbo. trtttlnsarti - att tllinisti si gnali. la 7() kr n<lrtl d Assrta.ir .5(] 000 d i t s i s < r l it l t i s i < l s p i t a r i .O l a t i l r r 351

_ilrl

350

NUR
voltlti t|i l9tJ9^ lt lit (i spial ja. a l i ; . i n ) s - a r r a l . i l a tp s l r a p t l l i t i i r s i i n a soititilr blzirt p I'rIiti ..sgrn_ t i r . . l,l t t l t l l L tn l ra jIltas in ntLri dz. izil d r'it. | bll si la dir,litirtil v n a t ( t l n r , t l il l t s t i n i s r t l ) .i s i i t t L t r i l t l r a t r ) l i l r l t t i s i i t luil.i()itirt . l ' tt t t t t ' t i n t l t t ' i i( l b ' t i r l i . \ l . t ( l t l i s ( t r a t I i t i t l r r l r l . l t . S ( ) i t . t t i t l l ) i rgtlli| dii n l t t z l r ' i o t l t i I t a t t t t l i n t l t ttit t tt t t t t t t lti ititt tlill tritll..i si (l t l i s s i t l n r l a l i t r i t t t tt l s s n t Ittltr. tt ll r g l l t ( ( | . r i t l I ( ) l .:

NUP
stltintt I n i t l l rl ) a t i | ( ) a t i \ i t i l t t i i1 .r r i r a a tt s l l l t l t i t l l i l l i t i l ' i l l l t s l ts t l i l t t . < i ,i|laint i opil. t l t t s l t . lp tirrllrr tllin a l t l r r l i r r l r i n tz i t i lrlst irrirltat | t r 1 l ir n i r s t i It l . D s i ; ; l r t i a li l l t l n t l r t i rt | t t l i s t t t s i b t r d i s l r t .r . ii l t l i g i t l a s i r s t a t r i Z a t . l intlttsbi ti 1latialt llLttlttlitsltlt C s l t - I l ll)ili ill)p('.tilt tllt.(liillI !'ill.

i t t r t t a l . a i l t l ' i r r s i n b i n i i r i r r r r i i , b a t i l l rd s p r s l i t i t i I . . l i p s i t < l s t l t ' . ' l i u it l i l a |t i . . a r ra I a t l l . b a I l r t l ' ( ' | l L l i l . i i a s p r r t a i i ( l t . l l ) ) i iil d r r i t b i I t<lrt i l i n v a l a N i I t r l is i t l i n ( i z i a ) , a t t l i i t r t t I t l t ( ) ( ) l a )l sistrllLrlLr pi l i t i p i t l i p a i i l ] ( ) ti f . l t l n t l r . i r t t l r rtIi r i i . a s t l L ' I r i r t i l t a p t l l . t lt sistlttttI tl iliati NuE . P r l u l l r t i t l i s r r t l S l udirnIui. t i n t li n p l a t a l ; l b a z i n L r I uN i iltllui p1liLt-zis. V i t l 1 ; r z i l l t :s l i tln rtlijl pin a s v i t i t { s l t i d a n L t i i l { i i r s i s i t

[ira l rrrilion]. d rl.izbtlttiri singlas': n n t t t t l i tp r s t r . :-l in | 12 tribrrrinrr(bl. lk. lu. naj . in a|asi titllp ..tllai lttar|'. pijika;. t.) lrrr lst rntgati tttrlsi tlrIrttrlts t ii . . p l l t t l p i l t { l o p t l . . ,s t t l l t l ia i p o p t r l l r t i i I o t l i k . .s i n r t k ,. s t r i l ( | t | i s t s i r r l v i n g i i s 1 l i l i r s a t t | a n r r l p t U r a t ii r r p i n i p | i n t i l r l p I r p a n s i n l i ar a tlst vitirrra Lri visirri d siig si n t t i l t l r . i t r . s t i s o l t r l a l l . l . pt tl tlltlpnsittt si ltttzi Vitr.l - ritlri nsttttttin al.ar - t t t t > n i is I i s l l r i [ i i i | d p u i f i r s i o z l i l l i t t t | o t . t p i n l t l r r t li n r r l i l i .S a iJ . i i l s t | n ti n h i n a t S p i . l t t t l t lill t . t i g i r n i z l i t s t t i a l i t ' r . l igia si r i t L r I t rtiu t I a ra l s p i t i , d i v i n i t i t i | ( ) ri n t r S t t i n t t i l t t . ltttliltI s u r lt l i r i l l i t t i i \ l l l ) , l ) r . : t t .l t s i in szrlrttrs I ts.tlii si izil |o I l | I t p l p u I a t i in i I t i . t r b i s i r s s ( r . i n i n a t l p i a t l r i l t .. ltirlrl s t t l p l t t t | l a t L r i | p a l a rat. piisttniilllas vrzi. Ctr ast pllj s ino t l a t i i t t i r r r s i t t n i i s t i ' t i n rlin s<llri irsitoii' nttttltti nt inlivizi ninl | I X - . i n t i n t u l l l t l a t l a p i r r L l ts i r t l i t r( p i n l i l l s a s a g n a r i . i n p i i r l t | alt prsonj ligias, ir<li rn l . l t r t i l r i r l i p a t r r rb r r n i i ) . n i l l r l | p | i t i t s i n t i t t t l i t s t l p r l t( i n ( ) r r a t i n il t t i l a r g i d p t o l t l p l r s t i t t t t r i t l l t t n i a l(i : t v a s t l I t i a a s p l ri n t r g | r r t i ib. zi (l itp()sut illlpiittit irt trrtltl gal i n t t r d I t | i p a r t a t t i r l r r s i i l din i . t t i| l l t i t l l l iJ l | ( l g ( ) ( l n i ( . i . L i s i t i t l i n s t i t t i i1 l l i t i s i j r r i d i ] s o R I . i n t l l l t ) 2 1 i . . r l a l ap t r { t t t l t t i N r r t l n t l t t gl 3 g d i n t r i b l l t l ( p < l s l a tt l t I i v i n i t a t aD n g ) t l i t r n g l z i a t t l a r ts l i i r s i t t t l z i s I n t i n t t l a t l l o i Zar. in pZnt ntlt.ii patiii l rizbiLrl l i n t s t i i s t i s i g u v n i l l S ( l ( l a n z . a r a r i z b n i ti r r l 9 t j j ' D i n l 9 9 l s t l n t i l ) ) p i r l i t i

A l t a r r l i l r i l l t a ta s t o l - a S t al stittttlsiltlr. P < l p l a t i s t b i l i t i r i l i r i l t l l t l L t l l l r l ; r is l a n t t l i a s i r .A I t L t I t s t t r t t NUNG. i n o t l . s t L lV I i t l l a t r r t r l L r i I l t l t i r i t t l t t l t t t i l t t( tI I l l t l t ( l i l t t > l t ts r7 ; / l)i i r l r l i r r I u is i n l t l t l l| ' U l t i t l l t i \ . a t ( ) ti l l< l zp o g ( ) l t ili i 1 l l t r t i nl . l l r Di ltlt l tlialt tlttItu s i t s .l t t l i r p t z irigat' stitll int()t(liltllla t i- k . ittltttra l i n g r . is t i i t t l s t t r l . a s i ait i I l l t i - l ' t tI ttlrl i ilit'il l a t t l I l t I i t i i Ii 1 l t t s d l r i . g r t l 1 l t ttl i . i [ a l - t t t t t t l t1 r i s t t l i . t l i r , r s i1i a n t l r r - s zltttag I S T o R I . P t l r ' i n lt l i l r r a t t t t t a . . r .t z| l ) ) t l n ! l l l t i \ ' i l t t l t t t i ( 1 l < l t l r t ttb t u t l r . p t l t I l l t l i i i :r. r l r l . t | l r t i i l t v l s l i pi i r ' ZarZvil rl inl ttltli rl i.t i l r t s i . rttt il t l ) . i r r l a t a p l t n s i t r l l i i l i i n z . s - i t t l r \ , . ' t s a t trri. ind i gtl p trtt r,rlps rlin r'la l.]trr.iuItli I inptltul ri lttlltst obit t l g : r r ct si ( t s i l t I l . i . tr Pr<t t s i l l l s t L ' s ( ) l l l l p l r t u Y n g z s 1 l r . l , t i l t l t t t a l p l i t t t l t t din f.ir si ltlln. irlrp|tittrri. ( . l r i n i ' n t I I l gl t U l i l i I g r l t i i t t L t s t t l a s t i t l r l rs t l t | l t l p i s r i .l r i t i l i l l < l s i t i r V i t l l l t rtrlrri pntl tlirrsl i l r n l t l t t I s t l i I r l r l s I i t u . ) . p l l t r U aitar-l i t i rtlr il t l r l ' i vilrtlttt. i ti3ri. 1lzinti tln ilP()t r t t l n i t i t i l t l | t l r r g I i j b i l l a t l t t t l l t t i i sitsti. la l'|a si rstr ltItirllll (prli.bivtl|i, irsili). a sltrjssi i Ittll o f a l i n t i r r l p l s i " r b i t t l i l <s satl tl igi<lsni iltl s<lia| L i s i n g n l r li n i i s p p i l < l n i . q r t l p a l i r l l i i i r t L l t t s t t i t l s a t r t l i in ()n ill t;tit l t r l a l V l I . l a . D i t t L t l t n lL t l l r t l l t t i r t t p t l t t t l t l ) i i . s t a b i l i t i l ' t t l I t b d < l r l t i n ; r t i i n a i t . a t l s t l i l ' l a n t l L r - ss i i s t ( ) a ia t t 1 l t t si v l t l t l i t p o l i u n i l s t l a l i . l t i l t l rs i p t l r , i n i s i I !lttl it1rcritla r| iinlndtllri. l l i z b t l t r r I tt s i b i l . i l l t i r l r 1 ; tr l.anzii art irrrat zadarli si si-i l.air ri'irl 1lz..nt lrI i a t i i l t l p .r t i rl r V i t - I \ ,i lr l l r r r I t l |t l i n t t . ia l.iintI s t t r t t t l . i i l Ir c [ l n ( ) s l l t .l i V i t n l t r' g r i l t n i t l t i n t l r i t r c b r r l . i i i n t ld t l r p t r r i l l r l r r r t . gillng.ntlng l' Lrrrg } D . I s i . ]l r r r g . ttlt|.n t tlltg. Poptllatidin Nigi, stabilttl,t NuP. (l-o part si tl alta a lltlviiltlr Nigr si K a t l t r a . i n t l r a s s i s a t l t t l p a t | P s t

(X)()l. 7()() [i

atl[()nOIll. Iltl lr.rls t()ttlsi it)tr.o (lCZrlin gnalizattl. Asa ttrrt riitat . . r , a n s . P r i t l t d . a r l t l t t i tp r i n t r i i t l t .| 9 0 1 i l 9 3 6 , . . a n l r l r i | s t t l r g t l i Z a t i ' . . F i i r r o t t t t t n i t a t l a l i ( a -

i n t l < l t l i l . a t i u n i : i r i l a s i r l i n i < l s i t u n . s a t , d i s t r i t ) s t ( ) s t r t l i t ii n j u t r l t l r g a n i z a t i i s L M / A ( A l i l t P l p r r | i r n t l is g t t r n t | . s 1 l i t i it | r l r t l i n a n t ii,n s n s t r I S t l t | a n z i id l i b ' a r ) i r r i J r l h n G a r a g i t l s i t l d i r t d i n s t i l l o s t l | ( ) l l l t l ' s i i a r . R i a k ] V l a I t i r s .-att tlsoli. liri a st statrttarist<lii si ii onfr larizat si s-atl alit ilr l997 putra tl O p t I t r l t l i i .J o r r I o 1 l z i t i i | s i I a l i a n - I a K h a t t l n l , r a p r t l l l t i s t l l n t l r t t t | o r l n i v l s t l p r i o a s t o l . r r n i t i r t i 'n a l i i s i t i l l l 1 l s p t I a l s i t l l . i I i t i ' s t l ill stllLll Sdanultri.Rizboirrl ast si l (l (linaita sa (1955-l9?2) au antIlt, d s i g u . t l s i t l .r l l t > d i l . i i rp i i v i t a l . l a

)lstrLl. tttai ' t l i ( v i l z i t l l t l L t t t t t l . t l a s l - l t l r s a l i l l l a g z i i | p t r L tt r t r l t a g r i l s i t a t l r i l p n t t l i t t t l .L o t t i n t i r p r l p i t r . z i s i s t a l i t t t i r i rt l < l b i i t l i n t r - t l l t l l t i I l i t p t l l l t t l n i t .t l t l t l i i s l t t l ti ltltt alitlat si tl btriitiri itttpit. t i t i i r r t l o r t i rp i t t i . n a p n t t l p p i l i l l t l i n i r i i f . r l r i l i i .i a r l | t i r p n t t l p g i r t i r a h a n i p < l i l t l .l ) s i a p a n t i . sitlriiI sntlranjat d pirirrti' astiir u I t t a z i j I r t t a i i t t l s l t i r i I l t a t l p i i l o .

p l r i r n s l i n l r . z l t t t a l l g( i ] r i n a ) t . : l i ' l t l -

r t l i i I r i li b r t l n s l b l t tl u i . P a t l i g n l t i

() )(l. 5()(

52

3tr1

NURSNI P l i i n g i i a g r i u I t r r r i rs i l ) ) L - s t s t l g i r i t , A l i l r . u r( R a l l l g a I ) . t t t i i r t t p t t r t a n l i ' t ditl [rlart bitl r|zr'trltat. p i s t r a z i - l s i t l i t t l - l ) t l l l t( l v t l t l t I l l t t t l l i t | ttt| i vtlrbitrlj: p()rtant.t trittl i ti tlttrril;j. A iitrr i-s tl a P.lttrILri 1 ; r s t r t li n ! . a l . i ts ( l l ) r i ( ) r l ' t s o | r t t p l r rr l a ( r r p r i r t z i i n t lt r t r p t r i a ( P s r r g a l : d t l a r l . 5 ( ) (d ) ' ' ' o b i t t l ig r t r 1 l u t i b n i , k d 1 . t . ) . i a r l r i z a t i i n r t l i n i n s a s s a t ) : u ' a i g l i i r , a | aT s l g a I L r l t | i ' s < l i a l , l g a n i z t i i n t r t t t i t - t l n s t a t a l . | t r n ) l r , l r b i t t l i n t l P I r r r l ( i l ( ) ( ) ( ) ( Itta|izatgtl\,mat tl rtn tl: sa (e1'tlt n t l t t i js a t ) ; a s h k t l r t i n r , i l i | rrjlii lrl l r r t 2 r , )P . t i l i l t a r is i p a t r i i a t i v i . a t l a P l r u I t l i s i M a j l a I r r I u i . i r l . I r r ta I u t t i t a t s o i i r l i tt l b z i r l . I t t i I i ir t i n s i s a A ( l i n g l t r L r I r r )| v t l b t r < t (i. 5( ) ( ) (( i n<lttit in . s l a l t t t l |p a s a ( e l r r r ]I . a t l a td i n s o l r r l s i t ( ) : s I t ! l I l l i . r , t l b i t i ti n t i s 1 l t ( | i l l i t I V I l I - l l r . p l l t i i t ( | s ( ) r;i r l t t p r l t l v a l a i n i o a l "a r lrrrlui.Dsi nintlia n i l ) ) i s n l u l t l i :s p i s t a z i l t t n t l l n t t l l l i giiI irlh l (pti fiinr| intr-o tliud r r l t t a t l i t i t l n a | V . t l b s L l n a n s i u l l b l t t a t l t t i s u i tt k t a r r i t i g a l i s i a s l t k t l n ) . au-st t | t l i l t l n r r r d i t ( 1 i t t t t p )a p a t i e n ( t l i l t l b i a I i t r i s i l.t a t J t lI i l l r b i I t l i t l t l li r . srupului kwa. nin. atttiIi a p a r t :I i r l l b i l k l . i r . D i v s i t i t i i l i n . v is ti i i l r s p r t l t l IsToRI. Rgattrl nLlp a lilst itttlit i n s t l I t r la | V i - l a t l T s o t l , { i t r It r n i d i v r s i t a t r r l t t r r a I i .l t t a s a t i p a r t i l i g i g l a . a r s z i i s i . a d | i r r r i t a t i s I l t r i z a .A s t I s t l i t i r t i | r r . i t i g a I i si t i t r i t l l t t s t t t t i l b t l z ( ( ) P i r t ( l i n t f | i n i v i z i b i l i l r . r i r ,s 1I a u l r i l ' i tp o p L r . ltiil din rgiu. Avinl <lptlziti in. ttltliri itr statI hatts. si gtuI a s h k t r n ,a l l r l s i g l l i t a . f t l t i r z r > i n i t ' . I r p s i s l t t j r l I n t r r l t r i |i J

NYK\'UsA
lsttpra|or. ltri ' lttstsglti plltl.ttor| - |t.IllIl siltl l t l l l i a I t l } i t in ( ) b i I inlitllirtit t a l - . a r t s i t t l t lt l l l s t i t t t l I l l l 1 ai guli ) stt rtrl., t| agirrlttli. (It()i'l1( ast (kati). i ttlt llltllbrii ltl ltlttit (ir t l L r s l a t r l s i g t r i r l a t1ttt5tsttgat. :r l l) k t i ) a ( ) n s i d a l is | v i ( 1 , , l . o : / l r l rlr i u l l a s i t t t t t j r l r i l l l t p i r g a i a n i r i r r l t J t ) . 5 . t l a t i t l a i r I ) l ; j t iitt 1 . g h i l r i l i l l 1 l t l t t t -a l l t t l t t s I i t t l l r v t i a i i z b r l it | t . t l i L t islIttrrI r l t t i t t l r . i l tlll l i ) t l t i i a t r t t t r| lii sLtrt i t . R g i L r l l i t .p r r i ri l tu n i t l ( ) s tt s t t b n t t t l t | d i a t i v K l . s t a ( . . t i t a p i t g a i l r l r . ' )a . p i r r l i t l r t t t l l l s i r t ta t t t l t l Ir r l r r i t r i 'i' Ia l i g ' i i l l l u s t t lN t l r s t l t ( . . t : l a la rIisidntlr. t t r l r n | )l .) i n l 9 7 i i t t r ' t t i t P s t t l t r r i t | k i t L is - a l L t g i a ti l t t |a l a s l r '. l r i i t r l a i l 8 9 . 5 l 8 9 6 i t i t L rk

i ti i l l . i s t a i n 1 l l t t st l a s t i t i n t l r r r l i i r s /k a t l ) l l g i l ( a i g a | i ) s i l [ l1 r l / l (( /.u stzrbiIit rl as i f iiir .tI1lint. atlstlt.i UItri siriri t i . irr d z i l i t i n a t i s i i l l g n a l t l t l r l l l l n a t is i r

i < l ss l i l l l i t i t z i rl L t I t L Il l l O t i | ( ) s i irI r t l i l t l , r a u t l t I< l 1 l t t ss t l i 1 i r t i i pasLtll.

i i'tlttba o1rl. u lilst rlinl anl dLrsrltai n t < l l i g a r l r i is i l l l r t l t t t t a i l i g i t l a s i r , s i v a s a I i i t i i r s t ( ) r ai, ptllitist itliallitr n i n t d a l l a n a t i l s t a t : l t l t l n p a l r t ( ) n l'lit' t > b i t t ttIt t l i t t I I t t t 1 ; I S i l l t p r i t r l L lfi r r | ' . .tlii s|rlluI I-la. M t l | ( i r ' r r r t : ' tlt|i t i t s t | h l r l t t n i n ( i r rl t - t i l t c k i r t i , t t t t l l t i r , t t l g l s i t t l s i t I a t i t { i t t I I t l ii g l l r . i t r i a a l t l b s t n v o i t i s i t - i 1 l p r z n t t l \ , i ] p n t r u a n s t t t b I t l l n t l p I i l t s t i b t | t . * D n . I v r . ]n o u p . Dnttrttir aIttgniol t l v i t l . up < l p r r I a t i i l s i t t S t i C n t i s I i i I t t i z a t t r i i s i A f ' 1 ] l t a n i s t a .i n viiil sttpila t t p v s a l l t L l Is u t l i a l intlukrrsrrlLli iis:'tritan (proviniiI Kona si Lglrlrlan) [ia l()0 000|. - . ] N r r s n t r n i z t i i n t i b L l i : s intli. vitlrralizazir 1 firnti rl stttl in ar lo u i s , ( l l . i I i t i ap a t r i l i n i r i s i , l n i a ] s , tl lirlrb vorbiti. D |a nod la strddtrs j l I i r r l b i | k : ti' vorbiti in vii| supioare al rirrriIr Kna (Bashgal) si NuRsANl. s t i t n l , . l t t p a ilr alitat tln lo int||)Ct l i : o I i g a h i i ] , a a s o t L r I t t t r It l o l i I o .

a l s t i i l l l s i l s i I z i l i n t r - u n s i n r t i s t t l () r i i . : i n li 'l t l l t l t li p l i Ii l t a l . a l . a ! ] L . I ) L . a I a . s i i v | i t a t i I ( l i n t s l t t . n t t l <lIttrttlu ul n l t i l t t t l i t t t i t d a s p r r r s i a I t t n t t i s p a t i t l t t t t t l tp r a s t r n l t . N t l a i s t a t nilotlati()tItlilitl ptlIitiu. S t l i t a t a t l n t t t t 1 l t l a n is .lab sgltl.tttatij' pilstrazi vstigii al r.hii giiizirri i n s t n | t l g l l t . tlitasi irlrizt in lirnti tl graiLrI tl..pLritat...Slttr,l, l l l s t s t l g a l p I t t r a z i i i s l L r t ( f . i i n d i n s i L t n t l is i p : r s l o r i ' s r v i b i , h lltali' birbiri sa gr>pai), si. situti

dilia bro:ltrttr. Din ntotir, d pLritati- i t t p z n t s t l n t i s l l u l l i / . a t'i d s n t l t i i l t l r tt | n t i t i t t s l li n i i l i l l l b a ' Itii- t - t s i - r tp i t I r r i l i l s l I l ln t t i r l r 1 l t a t t t t l i . t l i t l t : . o t l a l i t l t s t s t t l ] iin s a n r l l s i r u . t l n l t i n d A R T A . i n l i s r l l a i p i l s t a z i tr . ' t l l l l ' t i l _ s . " t tttl n s t a t t t t d i n a s t i t a t r z i t r i t o i r t l t r i < r l i I t | r r r ni n : ] t l b i t | t lt i t i tt t t i t l t L t a | in gitrn. rligis tltltttint Itttlnul t l r i l s t a t L t i s ( ) p U t i l i t a rs i 1 l r r I iSt (l o n t l t t t i ap o p r r I a ti il t l r t t t l t s l i t t t t t t n t a | p z n t a n t l t l i v i n i t i t t i i t n t ( ) ( ) t n t l i n t i r l l t l t i l l l r t l t d n s t r i n g i l < l l l l . s t t s t i t l t l t l . ai t r | i s p i t L trtl t l a t i l t l lILral. l g i t l i r tt | i t a t i s t l i l izarc.. islirtlt lgrtl1rlrslrl. s t t : l t l t l t t t i l l t t | t l t l l t i l I } D r . . I v a r ' | u i s t i i : ! s i n . }k a l b / k i l . i n s i s t l t tt l r a l i ' a r a s t l i a z i a g i t t l t t t iit ltlltrti. n t t t t t 1 l i t .t l li tttttttst [ . . p l i . . : l r l r: i '' . ata| irigl si t| apofl tl ing-rsi'trrlint r i l v t tl r s t p o p L l I l r t i i l r u i n t d tl itr [rtti, ptlltlind prtiatir in vi,Li l . i [i r r v hi t ]; k a I ' i r t l s ii i s Ia r r li z a r ]; i t r r j] tl soii, iltsi ln spia| ttti(ttlrtls ( l i a z t l l t l i i r ' s l l t i t | o rl ' t t t i I t l r . " ls t s i r [ . i i r r - t ; r ; . g t n i i I at 0 t I l l i a I l t t l i t t i t | k l r l r i r t l r : l i .t ' t l l l ) s l 1!.rsir n l ( ) rs l l t > u i t l p t l I ' t t I l l h ).t | t . s [ g a s.l. ri l l t n t r t r l i t t i tlLrIatik ) : s i ; . l r l r - 1 r r )( a | s l r s i r.ir ir birrbati Itl. btlv i n |lr. sai n it s |Lt kati si kalslr) si s biati in nsl.l.': s t a b t l l a t i p t i | } l l )d i u n i . t r n s h t l in lb'.: aslrktln' rr aigali et|.lslr(..irlrbrliirti n l a t i s t i v a l i s p p i s L r t t i l d i n l r r r r t is i i salt lip' s i p a s n )s t l n t \ , C l t it l n t r r i tnsftlait t l | t i r , i a l a p t l t r i i t t I t ts i sit tl valrla sliitil.iir. b r i z i . P i r s L r n i l d 1 l t - s l r : l t t t t t r r t i l t l r s t l 1 1 t( } s i ( l a t t i l l t l t t l il r s l . . l ) t l ' ' . N Y A Y U s A . PtlptlllrIi di srrtllll in vrttt iIllptril sttnt tlllllnia si l.anzlrrii al irri tritoritt'irrtlnjttatl ''ll])p[lr... l } ) t l t i .s r r . i s s t l a t l t l l l t l l N i ' a s i t L l d r l . t l g i r i s i s a n t r t t l p a r l i t l l a r i t i " l t|i t rl t L l r a I . p i l istrar l t t n t | l l i n t l r l k r r s i t t l t l i l t n i n C [ t i 1 n r i s i t a l p o p r r l a t i i I o rd i n a l l t p i i l i l r < l n . jttrilii, izg<lnit l invziil Strii. IsToRl. N t t r s l a i n t l s t l n t l i t t r n t r l l i n t r a s t ppo. la fI a si psllaii'. si paalrii-. Trisitttra lor tlrigirrlir s t - t i a I i s t i i l t l

graniti (rgiLln b;,a). in ir1lr1lia i i I a o . 7 ( ) ( )0 ( ) ] . : t tZ t l r b i s i ] ! , l a | r : a t i i r l l t g r i t t l 1 r i t J S r r n t a g r r l p i s t r > r ip dtrIi. s t | n t a i '( tb a l r . p t l r t l t l b .t l l r t t t t s t l r g , [ s t l l ' a l t i t | l [ a u ; . t . a i u I s r ). b t r l l l b i r l s t t l r t t tI t ir ' i r t p l ) t r t l \ . i r r Z l l r Vitl przintir n luijlo tl sttlr a v L r t i i ; i j t l a i i t t n r o l l . t t t r t i a l t l l r t ailn

aal

355

NYAljllWzl psttiil si tlnta. i un sl.1 l g i r t L l i l t l t t t l t t i : d i r r t b i r b a t i i r l t n g i t j a t iL l p r S t a t i i I I t t t i l t t l t i i l . 'I i n t r l t t l i t t t n i t t l i a l t r r r l ii n s z t l n t t Is t t l s . A s l l p l . i i n t n ) ( l i t t ls l t i r l r b L r r i l l t | allirtta|. lpt p|iu prlnta t|() i)potirnt () A t . l t l l g a n i z a s < l i l i is g l t l n t a i s i p i l t i l i .i i n t r i t l t l | i t i a | s I t | l , a s t i ij t l l t l t t n t l | s n t i l . S i s t I l r t t lt l i s l j t o r i i S t g t l v n i t td p t l l i r r i i s i l . l l l n i t i ] t il l ) ' i l I ) l \ \ l t I i t ( ) i ts l i |g;.1ti| d s I r i l r l bt l g I t r l l l i i | g i rp l r ) ' a | l l . llzi tl Zilitl)l(). I l t r i t t l it l p < l a s t i i .

NzMA
( l ( ) 1 - t - s t p r l t l i t i i l t l t t t t r t t l " t L t I t t g i t t t t l s t t l p i l l ( l l l l a i l l l t l l t s i t t . t l n t l t l s p 1 n | ( l i l i l t s i s t t i tt l r r r l s l . l t l b t " r - g | z i t . l o i s t i t l l i g . i a I S l . o R I . . . l - it l i n a s t i i( T r r r b r r z i .'t i. t r i n i I o r . r s t i n i s I t t t r o v a i a t . i ( l B i t l ) s - L rs t l t l i t t i r r B n ; t l r t l . l l i l l V t l b s trt|ititlnlrlir. i ltrl' . ltihr'r'al ,i r l r b a p < l p r r l a t i lrjrrn l i r t t r n r l ii t l Io n i l l i r r g I t l at i n kll. ttlrlsi glrntll. Di l3(l-l plrrrir t r l I i t t lt ll1ll...ttrli I s T O R I . l , l t ' i l i n t l t l t t ti t l t b a g a | p t a itt t t 1 x l tt l 8 9 9 . t l t t t k t t t tK i n i a t t | l a t i r i l l d g . t l l ) . s j n g , t l t | lr'it g tiva nglziItl si ir 1ltlprrIati i a n t l l r ,.. L i l . K i r t l g i l : S t t s p i l r i . l tt | i i n s t l | t r l a l g a n r l a t t l i l s t irlrpIiltt i . t 1 l t n i i l t i t l ' l l l i t s t . N u t I) V I i I - | l ' a n t l a l I l i g . as g l t t t l l til B t t t l ; . r l ' s t i t i r i l l ( l l ) ) i i l l d t | n t r r | o s l t l i r r a s t r i I l ( ) i t I l l i apitiil . a t l 1 , l r ot.l l t l l ) ( ) l . ( ) . s i ( ) l ) l i a . } L ) ' J s i . | \ \ i t n ) ( ) ( )b rizbinii. it tln[titlita v l l n ) ' ( ) o . f . i t t ( ) i i liz tlbitItl t| f.ir atl 1()St i l<ltllll<lgafr t.ttrrinlnti i dzvtlIti"ri P t l p L r l a t i k a t l ' t | i r t G h a n a ' NzA. si i pansiLlnii tittliltItp l i t t l a l ' i t t s t t . t lt tl . lr r l . i r rrIr i s t b i I i t i l t l l t s r l t . l. trl;.ltnjl. l D I r . I r t r . ] l t n ;l t n . i t t A k t l b . l l g t r n a T n t l o . [ : I r is i t l s li r l l ninJll. .I.itlttt: t i r i s t i tl ll-atiLrn ritl irl LrlLri t l a s t i t t i F i l d s . 1 l r t l a l l r t r l t l i a l l a g t r P t t p t r | a t rd i n U g a n d ( W s t m NYoo. ( X X ) . l . l ' r ii t t- t s t l Prvin) al iri rgl. ntttltit 13Ltn;'tlrtl. i Ttlo-lilri |ra l.5.5 t l i r s | . t | i n p I l ) i : l a r r t i i ( ) t i | a t r l i n t a l . l a t S i t t l t st lilt()tliI rl pi-rtlLti. A | b t l a r . s t .N i l u l V i t i | a n < l r t lr.i L l - J . i n L r t r r l Z C l l l a L - s t l t t l 1 l i t lgtr si r t t l s t i r r l, s t l s L t l n ( l a . \ ' i g i n s r r t l I a ril Ka si pago Ia st si Kuzizr ( ) ( ) (|). tlttt i I t i v t . t t t l l t t i s b a z u i tl l ( l ( ) ( ) [i i r ( l t t l t Iilt l . b a t r a n 1 l t t t . u i titt . Vit| lo tr lilst rlitllilt la sisitrlI giltrr pltI t l t r I i s i t t t t i t l t t t t L t l i g n r t r ; . t()tl ptznt apl1)itl) so|trltti l la. itr r'itli tlistilaa it s i t l t l t l s . 1 l s t ts . tlitt a I bazit ttrr r r r i i i t l a g i l t t l l . iS s i s t t t i l 5 ( ) t l l L t r i t t l t I l l t \ l . . i l itg a r r t p a t r i l l n i l t t .s i 1 l a t i I o t i r , ; i Ditrl. 1ll'rsttlt za li' |irli'.( larrl tl i rrast l li . l l ) t l t t l t il r L t l i r p ititlt.l. :tgitIll.rt t rl ntlntt;l(|iltilr rcgltl invillitt (Ak<ll, i R . n t l a . l ] t r l i )i.n I l . L r n t ir g t L r l t rs g i s a ( p i r i ri n l t ) ( l 7 ) l , t l ll t t t t k t t t't t l r i.po. ia t t l li I s r r t L r i n i r r d ai r r l 1 l l a n t l ' i i il l t i n < l i t a irs . I l l u l u i .r l i tslntisrttttls tt g i a t a d i t i t r a | i r r t l i n v i ( l ( l i t a i n t r - t l n ir l i t i p a l l r r i rs i r l a l i a . S 1 l r t | . g t r 1 l t l it l t l s t t t l t i i t l g l l l . S t | l . ltIl g a i z t i n s l ] t l a t l i t l l ) 'l, z i t l a s t l i a l i r s i trilin (tttIlttstttt1

p()tt| I | t t t i t i t l l t t r t t i l t | i t t l r a Is z i l n t t t t l i| < l a tv i i . | t i t i t s : l t i d i l t l i r tL t a tt l t r p i rt l l b i n d i l . i n d p d n t i littlrrlntltl a l t l g a n iz i " r r i i p t l Ii t i s r r n t s i i n p z n t s t i s i s < l a i i I l t - t t I l a t l L t a a t t | ll i l l l i t a t s i < l t t l l ua t l p r r t i i .d rgl(}al. . r i t a t d i r p t n ii l s n t i r |i g i ( ) i t s i t S t t i t a I l l ) : i l l ) l \ \7 ' s t s g l l l t a i s i r i t L l | u l( l i s i t a S i ! l t l i t a p - 1 l l r l lI.i in u a . P l t i t . u p t l Ii l l l t t i l r . i l l . z i tii l |a gnatia irr a ritat-o t i n t a s t p a t i l o t i \ , i . P t t t a p t l Ii t i i r vtttlt l 0 rl ani la grati u]))iltoiir; r r l r p i t i t i l r l i n i o i t i n t r t t t i t t t t t l I s i g r L t p ai n s a t t l . . a t t l a z i . . t l sIii (Drrtt,irll). <lntlLts [.ir| t Lln a s i r ' i s t i r ( t t i r In r r t i r i s t i t t l p t t n i l t t l l | 1 t l i .o . i l p t i , P n t | t l } i i t r t l b t l . a iii si'ri. i i l l . t I r r l i l ) l i l t t l l l l Z i n t | l ) . Ma.;<lilta stlnt Stini. pirstind insir t r l s 1 l t a | l i g i i t r d i t i t l r t a l . L l r r r b l t l a p t i n a n s l l r l b I L r l L r bia t t t L r . P o r , n i t i l i a a s i l ) l a t i s t l i t l . t t l t t t a I i si ppuItia ngtlntl. part griti. aI tritist t| lltla|tit n ; ' a k i . t t s a t l z u I t a t 1 l l b a b i ld i n i r s i r t o . r i i l a l i z a t i l r t p o p L r l a t i i l I o l s l | lsl'oRI. itrt sil l rrnil.i lilta. 1lrsirtlp tr;'tlizatlir ntt s ttt.ntinttt t|Ltpl"t lltr. t s irt ntlI l l]l]j. S i r r l p a ti l r l l l t t s L t I r l t sil l . s t i n i .p i r s titl insit vstigii al Iligiilo trtlititlnal b z a t p t l I t t l l s t l . i t l l l < lIstil . Lirrlb |or, kin1.rllrr'zi. a p a t i n l ' a r titlii ligvistibattl.

I s T o R I ' T r r t l i t i u s t l k t t t l l .n ) ' a l l l \ \ ' l I l r'ho;tl t l i l t t l t t t r l I iLi i v i n s t t l l t l t l l l t lt t t : t i s.atttlif.rcntil in tllsLlIsItrltri al I-|. btn tl ti s<l|. p i o a t l i i i I t t . t t s L r i p t tttii[.|rr} ]Jn. Ivr.|i.akrrsa, i r r k t r s s I ;s i n . ] t st.li' in pinipal lin attza tlz'll)'al' ).tlsii. voltiii ()l)ltultlitl ravall Iga titltttrr l llirrii tl rgin Marill Lltli. P p r r I a t i t l i n p a r t n ttl-r,stiir anzanii (l'la. Shirri.anga), N Y A N J A . Pil1lLllati ar tritist | t i i t l i n I ] t t t t t t t l t ' z( i . . t i r r r r t u | 1 . a r u - g a n i t a d i t r s t i i t l a l l r r ' i . Z a r b i . r r ' z i . . )[ a p t l . 2 r r r i l i t l a n ] Zirbari si Mzttlbi, tlttpitl i pirrNYAWzl. A tlorra p()l]tlIirti li nzarri tltt1lit ipal rrralLril I a r r r I o larr'i si Iri|'a. s t t k t l r t t ' ;s o p i l t l a g r i t t t t a ' r s r - s i t | i s t r i t | B l a t ; . r s i Z t l l l l b a [ a p ' ()()()1. r v i t | r s i r t l s t s r r g t r r i i F . t l i z a t l -s00 l l l : l d | L t us z o n i r i r s t o i n t l l t . Ca nlai larcpai1stlntf.llllii s(lniir vIt. a s a dzv<lItat itt solI l I'l intl rginara inlpliatir in olllttl| u aravn iarrtl lgitrrr irrtr rlralrr] nririi si tinttrl MaiItlr Larrri;pini

l l v r t t l | a b i . b tlia l . i i i s r r t l r i l o rl t l ' [riast a tl itptrli(l,lttt'llttttli)' i r l i r r - t tsi i r l l l l s t t l I l t r ( ) i lt | l l l r ( D i r l ) ' a F r r n t i . o t . l p t i l t l i t a t l l s p t t i , t . t p z t l t a r .l l l a s t t l i i ts l I . l l l i n i r l i r l ltrbll" g i n a - n l i . t t t t( i - tf u tl t l tl r| 1 s t i n g r t r l t l s l i ta g | L l i .( i i r p t i i | s a t l t l r s l l l i

tai' rrItivid ptllllb. iltltlsbi Isolsi lz.atriliai, ]a I.Ia rrroritta poplatiilor t l i n g l n t , i i s i n s a t ()lllpat. Sttnt oganizti in slrri

ult LllI sI)ial. plaa Z t l i t t ( ) r 'l . i r i t t ttl ttt - i | o r ( t r t t I ltt lrcttt a t i i l s b i l r t t ( ) i t l l t 1 t a p z i i o i I l t r l | ( ) n t a i t a trztlta.ttntll 1^.rrttt a tinrrtrtltri pitl1 vStiil |<lr ro i r' a| l.ntotrt n g a t i r , l v r i r . j i t < lI s t i i r s i r t n t l lp n t r t t( ] t l a s t t l F i l t l s ) . dtlni la riizttnar sLtl spiitll). i-r F i g u r i l p i n i p a l i r l n t t l n tllt r i t l t l i R t t t l ' r l^l i r b i r b t r r p i z i n t l li . (Cul). nrrrrt Iilltlsit t i |tI gLtgrrr . k i ' < l p i s i l r ; ' t l < l - t < l t r . l n a ls t r n t N l . t t t t t t , t t I

356

NzA
s i 1 l l t t r ul ) t I t t t n z t t | r s t i s i , . l : / <(, : . i . t i t l ; l l i n | z i i | - i l t ! i l p t u i l t( l l i - l 9 ) i l siit ltlal (lr'rt- l ' t lK l rr i n t t r|) . N n t l l t t l i a t t . a k t r A k l r . | b r ll ) l ) t r t(l ' t | / i I l l : I ; r l l t l ) p t t 1 l t t l a Z isl t | s i b r t l s l t . s a . C a t .l i l s s i n r , i n s i p r a | l r b i lt l : g | L i t t r l < l .a p t l p i a t i r t l i t l l s l t l l l - l i I rK i n j b < r . A t l r t t t tt r n i i z h l i i r ' i i i r blrrItri a l t ; i ' . s t l a s l t t . l1 l i t l i r r l b i | a t l t t t 1 l i i I r i r la intgita titrii in Gr;1a
tll ()l1l().

r l t l l l t t r i il ) r ( ) t ( ) - t a t l l( r )l . a r t l i l i i1 l l r l l r l - v t l I I s l . O R I . I i g a t r r ln Z l ) ) t s l -itfiltlat iri s-

r,irr's i tl 8 7 J , l . N z r r r a a L t t l n l i b t l i t I l t ; l t l s t l I t I l l r ' r t l r l t t i z l t ;t.t . l i t r l ti ( . i l r \ - i t

tlltrl al VlIl'ia sttb tlntltrrit tlti tlinastii t| gtist()( i al itri plCntlllt

I . l l l i l t . L t lt l ' i g t l i t | b i r l r . K r r ' l t l t l j. N k t r t t t t t l t1 . l i t t t t t l s t - t l i n t i l I G h a n } D n . I v a . I r r z i r r t aI ;s i n . I a p t l l I o r r i r l i r p r r l S l . i t a A p l l l I t l i ) . t r l r t l i l l r l t l t l i I t .i,l t ) .r . r t l l l l l ; t t l t t l l , t i ( t | p i r j l l i l l l rtIr l . r l s a l i a n t t t n g l z i i ' S a i r r r p i r t i itn t | t l i r i I i l l r . l i t t t l ; t t t l t | l . i l t | '

P r l t r l a t i t l i l r N i g r i a , ( ) L t p i ( l ocoNl. kllr2) i sLttl-sl ai lilarl stiinsl ((l.5() (X)i)]. N i g r l r r i tul llti |ia.5(X) llint grtrpttil D o g o n i i r p z i n t i r t t r rt l - t r i n o r i t i t d i n s t a t ll i d t . r l l R i r ' , i S l r l l . t l n | i t( i r g i r r l t t r ittI o n t t t i i r l t t l i t i s r t b zi t t t t i . \ ' i i l l i j t)(x . l ) s ( .Ili t . \ l r l t s l t <lnstrtlit l | 1li' d s din lpir tlririi. t Ir ' r i il l t s t s L l g L r i ) r o g i , t r n s p r l t[ . | L r v i r fost Pt.l.tl.lbltil d tlsltitlrl iIr ztln:-ta ttnl 1 l I t > l i d i p ' t l u l ( p l r r a r l n t n s i l a

B i l . r i . i r r t l t t a t t t i l l r p l i t i r i i t i t < l i a l t | i n l 9 6 7 i b ' . p i t l t r tl n t o t a l i t l t < l n l t s l i s r t r s t | v n i t ' D s i 1 r r l l t t Ia s t l 1 . l n t r r g t l i i l l ' |p r \ , ts s i n a 'l t t t i t z t l t (l ittIni vittllt itl ttntl lllilSilr (l npantl tlin ii i 97()s t t l l i t t l l p I < l t i . l il soititti| 1rctoIil.. plang tl l.llptrr ttirln-az itt i t l i t l g r . t l i l t | t O r i t i l t i | l. l99() ( l t i l l l I l t t l ll o r . L - : .i ln p t r t t r l a r r i l < l o rganizti a lor. tt stlp tl apitit' l i i t i a t t > l t t p ; t i I t l r | i l t t i i t h''iulltli'l'. t. t ' t l t ;'t i.It rt t : i r t tlI it rl l t t t I lr iIttnlt p i t r l i i l t l s t i r , .s i t t s i ti r l t t r a r l l l i t i r i r l l a g i r r i l t l . i u It rl s i t l t t t p < l t t l i MosoP' d politi. l.iid alitlgtlni it lilst toriz-at i lltItni.ir i lt)95 trrIbtrriri| l))ntilt siittltrI Ktln pslirrtl oSoP. S o - W i i r a s i | it l p t l l d r i a i r t t i s i i i a L r ia lllrt si tltittrin [ost tltiarttittl ttrtll rtnrtirtls abttziv. P p|l int-

i i t l g o t r l l n t l i ' l [ li l s r | i u l r l i )N . t t L t t t t a l b i i i | t l b t i n t d r p u n r i | p r : l r l i ' .t l r a l i l s t l t i l t i l r r p i n s i . t t b i stiintil, sp subtlzvtllta. L)in aasti itttzi't ttl t tta ( s fi a t tl i t i tln al ir' l t l i t.) s t i t t l t l s i l o rs i l l d i v i n i t i t i l O l l t l . l i s t P t l t n i a l n i n t t i t .L i l r t b l o r l p i v r d i [ a l r r i l i i rb !in.urupului rt>ss nt|-ongo. IsToRIC.

rl

S o r r s i t l i t i s t r t t r r r t t a s i i llilti()nal aaStil slil tl |tlrtlri a lbst l ttntl gptritl psari ar att vl-littl 1l: d z a p r o b a t i i . tittlritr l ttlalal Glrani. in aii l96() s-a ()i(llltali a iinslrlRaltlttl.it t t s t l p i t r o I i n d l t i r , p t i t i r t l I o r o l A l . l . l t r i z i n d l l [ l I l l r ( ) i r sg l l r o g l . b l t r l L l i r i n t n s i [ i a ( q i i n i r r r p l . j t l r i r t l a a i, F d r ati s i o n g t l l i a puri risipitin lrina' v n t l i i r iI p o p r r l t i i I o rn r i t l r i t t l i R i . | ' r s S I u t s i a t l n t i b t r i tI a s s i n a

()(Jl' .l.st) Rusi [i

1,fl
I l

ll

ll

59 t*'

llrl I I

ll | ,ll
| llll

]lill

oJlLvA
J i r r ( ' l r i r l a s i l l t i t I s l i a t i i r r i r l j i a g s t l I L l | i | V - | a C t l l l l t | t . a t i i tll ( t 0 g t I t ik . t l s t r t i i.l t i l l t i t . l z l t k h i r ts i i p t l p L r - p l t t t t t l l t . a t i ' t t l t t l L t stilt s t t v l . a n titrtli. | t i i l a s t l t l r t : h a i ' L r r i a n l t i r i t l i n s i - a t i s I t g l t t r l n i a t | | [ t a sp i l r i i r r A I t a i ) . i l l N l t l r l g t l l i a i r t t i t l a r i i( t t l r g t t t i . K t t l : t kl. t t I l tt.| r t t i I t r l) l i t l l t l l i l l ( u tl )!ll|.|| a l s a n i ) s i i n Q i n g I t a i ( k t l s L r t i .t o g r r t i . d i n a s t i aM i g t | i l r i n a . A t | t t a lltr|.

oi,HA.
tl SlrrlltSait v a r i t ' r i i s p s a l . i l ) g t l p t l i t l t l i . a p r l a 1 l t i l t t i i l s i t t t a t i n . j r r l . l t l r l i l in i t | l a .i n l t . a i . l l l t < l s tr r l i i l i ) | ( ) s . s tl l t l t l t L tb IL l 1 . l i l t t t i t r i l t t lL i a t t i n l i n t a t r t l i t t t L t Is lpr D | l l t t t r d l a s r i t | .b z a t l n t l t t l i ; i r a t t l t l l 1 I t | pr.irr u t i l i z a t t t t it t l t | i Ll lt t a i v s t s i i t L l t l l 1 l t attt t t l r l t ttll r i a t i - | a il r g i r . tr'slLt rl z t tIt li s l " r bIa ti s i a l i s t i Z ( ) i s p t . t i \ , i i v r s l[ i i r t ( ( ) I t i l a I:s i l l . .i n \ , rlin a s tlbtia zitltiL1. l r i t | l . j i b u . a s\'i (l i.itil( o r g a r r i z s l i a I i ta u r L t 1 l t t i I t l t t r i Pr'1ltil:rl. r li I t t t . : t{l l r r l ri I l t . i : r d i t l l t a | s b i t l l t 1 ; L t t ts t s t t t tt l l a r t t t i o l E . l \ ( l ! : t l l l . i I t tr. i ' t r l l R i l i V l r | | i ) t i t i l l r I t ( ) t l l l i ( .P Li't l i Ii l l i r r | l t t L t I l tt ilt ilrril l i 1 l { l t l '.S i v i i t t l l i t t t l i t t l i r l . s i 1 . l t r t i r . I ) \ . s l l t iR i i l I t r l t ra i l l . i a l ls i i t r l t t l t s i l ' t - l i n s t l s i t \ a i t t s p l a | 1 l t t t i t l ' i l t i t t ' l l t t l n ( ) l s t l i l t z t l n i t[ i l 2 ( )( ) t , ) ( ) l .

D s i s t t t a n t I l a t ii t r p l s t r lg l t a I Q i n : , i r n t t l t l L t s i t s i t i d t l r l l i d i i t i I r t | s r I r ' t t l l t r i z ts t i1tti. t t lh l t I l i z l t l ' r '.i i r t i i i 7 . s . 5 P . ( i a I t i P l t t .l t l i g r i t t i l t i b t l li I t l t l i t tM t r r r g t l I i a . s i i l l t < l p L r l a t t il ii n r s t . l i l ( i t l l s b i t L l g L r t i i )i n a l l l 1 l i l r tl ti r r p t l n t t l V t l | g l r i i n I 6 ] E _ l ( ) j l i t | a tn a s l | l l t l t a ' ; l z i l t t i it l i t t l i l t r r . i t t t l t t t i " r , l l t t n t l l I t i ' i u ' | r z i p t t b | t . t t t t l u i k a I t r l i t l i r rR t r s i a . i l r a s t i 1 l r i t l a t ld i t r l r n z i t i 'i ( ' | r i n L ] T R L ] R 1 \ ' O r l . l r tii s L t tr t t t t t l t i I1 t . S ( ) s t a t i( l )stitgitI i n g t . i . j t l r i t r l i t rl t ltl. t L tb t l l l i ' t t i a t r . a t | i t i i l t ltrl a | s i 1 t p i | | l . in 1ltl t t t l t l n j z l t iI t)n si i'rttln(l. ts l L . i li l 1 l i t l l t t t . l ) } i l i t t l l t l s r t l l a k l r z a l t t l < l p 1 l l ' t s L r n i l t a l i t i t l r r I . t l l | i D j l u r g a . s t t 1 l t l ltr I i t | r l t i t i r t i i ltlitlrlal C a s i l t i I l l ( ) l l c O l ir.l i t i i s n t l l d i s t i l a I l l l l i l t it i lill i.ji;rllg s i I l rk l r I n r i i . r l t i s t i .G i t t i l l t l . l r l t i i t t t t i s a } D r r . I r ' a |t l i l r t . t j a t l lI s i . ] t t l t l l t t l l i i t l n g t l | l.t r ' l t t t t t l l t l i t l t l i I l r l l r i I i n r t i t | n l | i . l t r t i : ( i g r ' l t t .( ' i i l d . i ' l . ' t : (l \(.i(.r t l r l ' h i t l t .l t r I I t I l l t i l l.t. ( .i i( ' t | j t l l t . . : l ttlI.z i. tltlli t.l j t t l t l : ttl' r ' I l r r . it '. l n . / . ,i i ' r . , )l:r r ' t l l lllt t tl t t t t i t t n tt t l i ' K A L A | ,M G r t lizatt. ttit irl ingjirru si. 1l tl lrltir pilt. in KaIllrakiit. ' :t.lll)l| oJlBWA. . ' \ I l } illllh I l l ( | ( r i t li t l ( ' l . i l t I S l . O R I C . O i r l t i i t l l , i r rt l i r r l t i i l . . t l i t l i r t .t I i r l t i t t i t l L t ;t' i i r t l i s l . i i ' itl r j L rI l a L r i | l ] a i k t r ls i K l l i i v s g ( i l ' C r t i t i ( ' l t n i l t | a s i s t Ii r l S t t I t i n i t | a l . t I t l l ) z i i i . l . i t r I r r r ir t t a l l t r i G g l r i s {){){)l l(n) I I a n . i r r l ] ( ) 7 .l r r ti r l t a t i n t l r h i t at l t l g t l I i . J l s i v i i r l t l r . . t '. i n t | i r l r t i ibriil rl L a i 1 l t r I r rs I t l l L I l t t: i r l l \ / l l r i r r rp i l rlnstiItli u n t r i b i t t t tr , s ti t l t s t r t b lr Ll l g L t r l ' r s i tt i r l t r t L r lt t l i i r p r t l p i a I ] l l lk l t rl r ri . l ) t l l i t t t t I - b s a a s i I i r r r b i rl.. i t t l i i l l I A I t i l i . t t n t l p i t t i i i l t l t t 1 ; itil l l t l l -lt i t s z i n r I t l s l i t r ' - s( t l i t iz r l r l g t - l r g l t l . 1litltti t | t t r n il ) i l s t ( ) i l | i \ I l llt ll < ll t t t s i v . a s L t b a r t i i lta s t s i l a l t r l r lt i L a L r l Illttat l t r s L .( | ( ) s ' b s t t | | l t | | t t l t l t . t l | i S t t 1 l i l l rs l z t l n t I t . ( ) n t i l ti 1 p i i t i L r si pitr itatristii| sI llttlIt(lttt . s i a .i s < l s i n . D r i l a r s t ( N , { i t r s < l tW s i - a t l i ) i S t a l i i l a l i s t l ! | t i t l a | s i l a . M i l r i ! r ' i l n . ] v l ( ) t l t i l l l i t .D l r k o t a t i N r l t l . n i i l l t - ( )t l t i t s ittt t ir t t i t t | i t t t I t l - ( J t i t t .M a l t t l b a ) ' s . ' I i i r ' l . i I l l ; r I i '.l l l | . l ) \ lr l l . u : t t , t i z l ttI.il.t s i S t i . i r r r l r t |l . L r t i asIi a t r i v a | i z a t t r i in inaa d sliltlrilr a tlni Iltl1lt'itl t t t t l t t g t l lL r n i l . i i r (I.r r p i r r l a j L t l l I i i t i r t a 360 isi sigtlr;ttt \iSttil l)[irr\,nitl()n ( l , a s t l r . t t i t l l a l d i t p l i ) s i p s L t i ti r l l r r i . t i r , i t i t t i lganizltt i n t l n t i t | S t l s l t l I 1 i t n t l t i r l l p t t i I t l r:( ) t l t l t r

i t l r < l s i )i.r r M t l n g l l i s r r t t t t l n n t a t ii t t a r i ( l . 5 ( ) ] -l 6 . j 7 ) . r i < l t r r i a ltllj k t l s L r ( ia ' .ibttrIui. . ; ' l i i . t l z a k h i l t i .t t l r g t r t i ' i t t t r r , n i t v s t ( ( l i ( ) r b t ib irr ptlb|ltl| i sl.ar. i r l r l t i .t t l ; ' l I n u t r t ki i.l l l t g r l i t i ' )i . n I - t | i r t i s i t l r r l i t t lD j u r r g . i t r t t t t i a t irr l(lj5 t| [ t L r s i k a I r l r l r i i a t r 1 l t l p l a I r l 1 l u b I i i r i t t i t t i t t l t - i t : l t la s ir.I v i t l . i r ' a l L r tI i tKalrlrirkiu). z\tia (.llll;tllt l l l t I j t I l r l i tl ')i ) i l I l ( . i t l t i l ) L

l l l t r . l t I J \ / i t l t i t < t r i L l l g i t t l l j . s t t t a r i t . , l t t l t t l l - r i t t l t I i t t l l r I i r , -i: ;-lttl p r ( l o | l l i n i l tp l a ti i l s i i t t t i . i n t l t l s b i p r a t i il r p i t t | ( ) l l ) l ) l \ M ' ilt(si tliliil l t . t . l l l l I t .i lr.l t l l i l r l h . i r t r ' i t l t l l i . i t i t l r l r r l l r r l lI ('(),.lllIt ) . l l t I t t l . l ] t i t Ii t I t ( ) a t ia l i l t l j i b r ra r i s t l t u n i t t t a It | t l s t l i l b i l i t i l t r I i t l . s l i i p l r I LtrlIb i t d ta r i t l d | a t l p i l i r i l l r a t | t l l s l l t i s l t i t l l b t l 1 l r l I a t i i I r ' t . i n i.t l t ! r i s bl l l l Iasi tlin ttti l t l i I r s i s t t t t t t tl a tiris lllsltii.. irrsirllbitlzii. N o d . i r p I i i i l l t li z l l l i r a s i 1 l t l s t l . I ] i l t r t t i l r , l . ] { ) _ - l ( t) | ltt1ltti 1 - i l l r b < l j i b r i . r ' t l b i t i ts i a s t i t z i . s t . tlkik tlnstitLri t l t t l t t t l t i n t l 1 l t l t l t i . i . i l l i l t t | r id ( ' ! ' ' t l I ) l t l i n t I l - t l t l r r i r lillrbi ilrrpl'r i lti i i t l l l r t lt t i 1 l l t t l ii n l r t ' \ ( ) ! i l I l l t t r i n t i i r tr l i l t a n a t l l r t t : i t s l l s u a t i I i / , . l l i n a t l t i n t l t t l I t la d sttprar.ilLrr l .l 1 l t r l i n l . i r l r r i l i s i i l p i ( ) | i l t l n t l l t r i t ( ) I i t rA . t.ir'i . t i t l g t ln k i n i t . p bLtZ s t t tt t g l t i z i t t t i r t i | r a s r r l i r t lSToRI. IrrtIilri rjl j i b r r l t t l r i t l i t l l ta I it l t | l ) t l s i i s t l l ) r l | t t s t l r , i s 1 i . t l t t 1 l iti t l r l . a v t l t ( ) p ( ) / i t i r i t i i r i l r a t l r t t li s t t t r i - t l l r r lr t l a a s i . A L r t r l i t a t as t ( | i l i l l . l .R g i o n a l . i I l s i i l r t r ( l ( ) t l i I i l L l i .i t l l t t . z i r I i g i a s b l t z l t z i t 1 l l . . t r l t L lsIl i t t t l t l s i l t l ' i n s t s i i t l r r r i is i t l t t i t t r , s t .s - a r i t z b < l i t V t l h s . t | l a a t l l t l t . t .t l n t l i l t l t k a l t l s i t t t r t t i is i L t i l a l t i . C i t n t t i i t t l j i r r , .r . r n( l i a | t( ) l ) l ( ) t isl t r t r t r I i I t l t l t l l . pi<liirt s i r i n [ t i . l i l a r t 1 l . r ' r t t .i t s i i l t o r i i t l t i t t t s i l t l s i i .] ) i t t l r i t ip t tlzitii IsToRl(-. l rlrilauzibil snat'itt il ar|tlpIaa tl s[att.gi l ) a I ( ) i t v l ' t t ti.n i a N 4 i l r l r t l ) ( } g r l / iI t l t l s t i t L r i t t l t t i t t t l l t lt l Lattri. tl li)St illtl()tlt()p r i l i t i a i : t l t l l l i i p i t s t t l i k i r l l r . j i I si 1l 1littltrlifrnziIrr. ( i i t l i l ( l i n l r i l t I l i n t t l t r - t i l i b . i / a t 1 l t .r , i l t i t t t l : t r a b i I c . i n U r S t l lr . r l b ( ) i t t l L t ai l t t r i l r t l irlptttltir, x t l l t l p t a t t t -1 r a t r . tlglP l t a a t l i t p t a | l r b r t l t t l L rlli l r s t i s t t l L l l t l i l t l l l l t l ' l l t t -i a t t l . i t t l ts l " r " s i 1 l i t s t l . z t l l tt l a l ) ( ) p i . * D r l ' p l i r t l r ' L rtl l 1 l i a t i it' I l l t l h t il s t a l i i t t a t a t | ( ) i t s i l t t l g L r 1 l t l ti| r,i.ilittli. oAHA. r|ipL.ii| Trib tl irlL|ini

z i l r . A L r l ) r t i | t| v o l t l | t r II , l t t i a si Ttllllslt. i StirtI.'LIitriir tIin p r t t l t aj t t l t l i i l a t a s o l u I t t i a | X i - l l a i n t . p t l t ; t l t l t r t l r Ilttr i n r z r r l r t i i . } D n . i n S t a t | U i t s t l n l t r l r l i t it l b i i h i p 1 ; u ' ll l . i r n z i ii i t t t l t a t t sl ttl p i dit i a tiriatr i

/l'\itli t l i i r r . li I l l l - ( | dittSt:rtl ['rIit.

36r

ORAON |i u i l t b l t g r l )i s t l t r t l N b r l r s k i l { t r I i ' t t r rr . ] |) ' Ia)\. (J(]( ktl ir(|{)l)l i l t r l i n t s t i I l i t 'I - i r r l b aI t l . l i l t s r r b g r L t p t t nl t l t l i k l t 'l a p ; . t t t l drar,itIin. lirrlbiltlr l S T o R I ] ' P p r r I l r t i ao r a t l n t l i n B i h a r i t a v t t l i l t i l t l p r t i t r[ l n s i s t l l r g a l . s t r b i zt ;l bitzlr tl l al l n tt'itlait s' it tlttltlt.lt-t.t tltl alt si tttttlt

OROMO as t i t t a t | t i t rl l.arrliIi l - i r t r b l t > t l k a i r ' i t t t t l t t i l:.rl l t t t h t I t r1 1l 1 1 l 1 1 . 1 .

-.l tlnlilrrt Igndllr, atl ptlrItil tl p ()ltsti l t I a t i ( i s i a L tl t r i g a t s p v s [ i t t l . i hgilta.stabilip t r i i u a l t :g r L t p t l d tlu s. ilt Nbsk | llirttll unt-i Itlllgi

i l t i I t g i t l b as l t l I i t r t l r l i r l t r t l a t i tl ltLlttlrtlits a u lilst ptlntitti-t .tl:tto|.ii tllin si lttttda' gttl| llotlt Nlrttr. t a p . S l l i t l t l a l t l . p a t i l i l l r i t . - r a1 l l t . sttalij nu lIItlt astii lilrttatitltt tt l r l l i t t i t t i . p i ' r t i t l 'i r n z l a t t L t i r t t | r l t t i j t ( ) t L | \.i :iti t l t l t r . i t t tp l l l i l r c . t l i n a t t l , S P l i v t l l r l . l . irii i z b t l i r t i i s i t l n . ( t t l t s a s. i i t tl t t t l ! . l t l l |rirlLts gilt|() { . r i ir l i g i t l a s . R s d i t l r I . l t I l t ( i i l I t i r r r p t l Ilonizirii bli a s ( ) i a t a ( l s ) ' ativir in sat. ttrl viata r l)Irti p t l i l i t p a r t i i 1 l a tl u n r l tni. ptl1ltrItia i r g i L l ! t t l iti l. l t a v l t 1 n ( | i l l l as l ' rr | v i n i t l l l I ( ) a s t i * t s t l a l 1 i l l t | r l s b i i n t l r t r l patriItratir.i iind tribl ritlja in .tUtaei.t rtlilnlrist a |iBisa MLlndlr). t i r r l pi r l l t v a l l a l o i l i t r i s i i i brztlllrl. l b l t l t t l i l . a i rt i t t l1ttltttit . t t t r l I D t r p t i l < t ) i t r t i I lt lI t t t l t t il il i l . L i t l l b l rr l t r l l t I ti : ti1litl i l l t a t i n t t t i s a l tj l r a r k h i r n d i l t r r t r i l i t l l.ltlilis i itlLr. tllrgilra i tat tibaIin plirttlLrl nltl lrlt tttrs t patrt-NO L. ot ttalta 1lzirrt.t\ itrii.tll . t ti r 1 l . r , in :i tt t t l t t i a l l . l t l rN t t : l l l t l l . . t t t . l t t ts l i n i r l r t t is i s t t t tt l t l n i i n a L t tt n s i n i i 1 t l t i s l i a l < l r ,i I l l . I t t l t t a t i ' r r r l l t t i l i t( s i s . t t ii V i t i i t t a tt t r r t l l t s t i t l t rri s i t l i l . s t il l i . : i i t ib [ l il t . I \ t i t l l t t t I t l r r ' - o t a l t a ) . n a I r i t t l s r i t l l t t t i s i t l . l i oRAoN. oisslt. atlIr1li Ptlslt. BgllLrI tl Vst ) [ira l .7 lrliIirla| . J S t r t t ti n 1 l i r t t t r l i l n t l a g i t r l t t l i( z ) . s l t t l i i t s i u r t a t i < l l r l i s I ii rr. lr P p L r l t i t l i I r l t l i a ( B i l r l r . o a l l t t s i va l t l l i s i t l n i l l S t i l l . d r r s i i n l t r t ai l t t 1 . l t l t .l tI r! ] -r i I ' . S t r t i s l . is i 1 ; rr i l t S t ' / r a/ } Dn. Iirtrtotik ' ]t r t r k l r . Gr1l tlltlnutll tlin lrirr oDos. (Mrlngolia Intitllir) triiind in intitll.LrI

G N G H I s - H A N ^ o d t l s i i l r t |( ) l g : t t l l ; l o R o o . . i i l t t l ir t t l i l l t i r l 1 l i a l Prl1ltrIl ( . t l; . l L ' \Jt) ( ' t ) n i 'itljt.l - ; r . l r lir. 1 spilr|:t int|tlsbi itr .'gittnitsti]t Il. .+ satl l l . .i n s t i r g t r l ] r l z - K l t t l t l < ls. o t l l l l i ; a a ( o t l l r l i a ) . t l i t 1 l z n t t t t s trittlritrI i ll i n |I t l l t L r I r rti i l a t l I r t p l K r r ; ' a ( N t l t l t . i t s t r lI i g r t l r r . ) a l ' l i t s i t n t t l i l l . |ia l t l ll l i t l ( . i l ( ) . i i i - ( )r l r i I i r l i l r l ] . livl \'L' it p n t t || . l) jl I b ' . , t r t i l l . . C t C ( ) p t ( ) t t t r i J S i r r r p a r tl t l l t l r ' ag t t 1 l l t rti t I r i( t t l l t i t (.) t o s . } D . l \ . I . .(I) ( l t l s i r . s t .t t t l a l l t a1 n l t t t t . . l t l l t li r l t l t l t | . 'MoGrt' . r r s i i s t ' < l l t tiln 1 l l r ) . brlttna itt st|l t il Pirt i i t t tl t i r . a a l l < l i t t t i t r t L S t l i t a t d i n n t l d t t ls t a . oRoAlvA. i.t t r a t | a s t t t l i i t I t . s a I t l b s l i " t l t l l l ss t r r I u iP a p t r a N r t l aG L l i n ( o t l r l r . i ) . s i l'. s t t l r \ t | t l i s b b e . C t t l t i r ' l t t r i i t l p V S a n t i v l a L r l t t iL a l r t l n g t t l n . L r b i r t u l t l s I r p i i ts i I l t l s ; ' t p i r l i g a p i i | . t | s l l l l l " t s i t ( ) i l s . i l r s si in arrr pilllitivtItrlllltlit l l l r | l t t i l l t l t t t i |t lrlgrrI i i i r r i -l t a tlir* i r r t i n t ld | p a l l v t r l a t t t r l s l t i r . i ts i l . l s L l lb a a l t i s t l l t ' s r l 1.a n t r r Il l l i r i i l i r ( i l ( ) ( ) ( ) l . (Wiilliig.gl.Ilrr Babtl.Kiia)si k|lat lra jl uItir,irttli pirr l) trlltll.i r|l.l.isat - l s s t r n t d i r t t i n t r t L t i lj.< t I I a l i ) .B t l I t l t d i p < l r i .r r p t r i | l . ( \ . l t t ( r i n n t . | i l s i s i " t t o h r l ri t l r l t i l i . )| | .i tkil si ltl t l r t l k l t i v i i( ; g e , b i r l a t | t . l . S t t r tt t e r r il l i ]i r 1 l l r ti l i l t l r r i l i l l i s lltizlzir iIr ptrtiir k a i v a p r o I l i L r . Z i s) s b i t z l t z i tp a s t l i a t i i t l l l t t a s i i r r r p t l j t l t ( ) i t I a r s l I l t t I l ( . l t z i t t l t t t t t n i l i t t l t a b s t l t a t l n r - il r t r t < l i t i r tr i .lltrali r ti r , i t i r itl t l l t r i t l i r .L - g i r t r i l t | s 1 l i t i rs i I a I t l t L tt l tirnta ttIltla tt I l I a l it irtltlltlit r i t l s i t | t t l l r l l t t o n i a | :b i r i r t ilil r ' t . n i tI l l l t i s I l t b . a s i s i s t r l t t r lt l | l t s t l f r r ( s i s ( | I i i l t l ( } ri s i t l s a i rl t l l i t l t r - r g i a r l r l a n i z i i i i l r r i l o r i t L t i i | a r hzltt1littI r i r . s t i .s i i t i g r t i l t i i( ' ! t t l < t ) . l . i t l r a biltlatii i t t i i l r j L r r r r i t i r t i t a l i z - a z il r i l t s a l l l | t ttll i l l l s i t t n li t l r s < l i i t l i i p i I r il Il bata d i t l 1 l i I l i i lllltt!ti. s i l t t t i l r l a l s t l i t i r t i i . t l t .( ) p lt . I a : t | r ' l i t i t t . ' ii t n i . Rligiir lt a llllnt ntlrl il1lalli o l t t l t l s n t s t i I l i t l l t l t l i( i n v s I ) l i s t i l L l r i n t l r L t i l i n i t i .a s < l - s i I l t s t l l r t t l t(titrit s t r ds i s t ) : i s t j t .t t t i t t t l l i t t u I l t i a t i r r r r l t l r ls p i i t l t l r t t l t l t i l < rM r .a r l . l t L tp i t s i t a r . r r n i i l r t l i i s i p ( ) t C s t n t iS n l j t > i t a ts - L l t l r . [ i t I a g I l a t l i s l t l . t l l ti n s i " l l r']tii si llllt rtlla:tbi| d a p r a t i i | | l r t t l i t r a | s u n t p i l i I o l i g i i . Q t t l l u . p t l s t | t ir l s p i i t l t a t l l l a i l l | s d a t o i l i l a d i r r r i n r t l i n t i l divs st tttiInltist. ( l \ ' \ ' 0 ( l t t{ (I t t l a l t td l | i rt l i v i n i t i r t a b t l I t i ri ) p l i s t r . i r z it t n l I s t l i a I l.sti 1l,rrrl17r is i r l l p < l t l n P . t l a | t i rp l l t . i l s i l t i t i r l tI t s t l l l t l l l l t r a li l t ' r . t t l r l t i ini. tltlttttl :a ( ' A).

i tls t i i l ) ( ls i l r t i v i t i r t i r t s L r b s i t I i ap lo t r . S t r n t p a t i li n r . i .1 l l L t i t i r ,i . l r g a -

]llitircahiitiltl l r i z l r t ii l n t t it t l t t l t i . i | b ,t | l i r l l r t a t l i r r l r i ib u l a F l r I r ' i L r l uG i n v i ; - t t ist i l I i . a r i r n p I i i ti n s t a l i < r r llinz-s[ptlr. i r | Z i d l s u t l d i t - O a s i t r l t l t t t i t i( j o t t k r p | s t t l i n ()t)]. l ] ( ) in lttai ptrtin l)irtiti'Stl. tln' J Provrriti tlln trIla (litr l Slts tltts l.ial.tl iit tln ..rcgt.'' (lrrlilo) rt i i t a r . s g r t r 1 l a z ii n a s l r l l l l it l l i t ttlnsilitt (1tlt). z . t l n t l t t s r l t . t t ridtrisrrttll t rsit l i l l I ) s i i n l . | t r tla ptiir. s . i t L tp i s t a t s i t r l t i p r t l i t (z L r l s L r p r r t t l ) l t a t r r s ,t l i v r s d i v i n i t i t t i .tltii stlltt s i t s t i . r r l t |s t l i l l l t l s i I t l )P l t l s a t l i r t a n t l t r Ip t l p t r l ( i i r t l t t t l .t l a v i r j i l s u t s 1 r i l i l a t at t n t l r r l t l n ( r l f l l r l stt llirtll). lIr Bilrir llltllti (litr i ltu . r r o n g | i I t lt Ittiildit|t rl i n t | i ,t l t l t t s i r r s t a t t t s i v i j \ ' i t l o r .t l ' . l)t.:'tti.l d i t i n a I i " r 'a l l r l t t n t l r l t l i t t s t l l . i i t p i r s t r r rlil r t l i s p t l z i I i . i n a i i I u n t l t t l t l t t i zaa ltan- a lilst pt intnsi. a inptlt s i t 1 > r a t i lg i | t u s i s t t t i I l l t t i t t t a s t t I l t a i l l t i : i r i s t r r i ts i i z i r t i . S t r n t b u t l i s t i l a l l l l l i s t i ; t l i a I t t r ll s t p | t l r l i s pariti. tlor lillrb tlirr lngtlli

F i i n t . l [ < l a r t a t s t i d s i s t l t l t t l I t l r s i l t l . s C a ( l i t l ) ( C i l z i t r { i l a t I l ) x | l l r c t l t a t

(lt t . | ttt t lr o ttr l ) . i l l l s t a t : t Li lltba tlt-lltlt d Z s t l < l l t l g i d l a t o r 1 n r l r i l l s p i a l p i l t l n g i p t l l t t l i g i l l a s a i n t n r r t i n a l a r | p l t l a t l z i r s r t s l i l r s ( ) t s t t l t l n i i l t r . t l i t i l l r a l t i r t l t . nattlral. i r 1 l l t r t i l r g t | t l I u i s i t i l l . a l r r i l i i

l a r l t i r l d p t r t r t l l l t l f t r il l t o t l t l l I o r d l i r i s t t t l t l l r a i p t r 1 n i l l l l l i n t a t r l t -

62

63

OSAGE [ - i r b l l r l r a a t i n r a l r t t t r i id l t g i h l a l . all.tl-siatiD . si st tttai r'tlrbitil sitlrl' . \ t l ) t l l l ' n i t l t l t I a t i . i l r l i I i i lirrr h l t I i t i r t 1 l i i t t l l t l l t a i i l S t s i s . l a r l t | t i r l . I s T o R I C . P r < l b l t b iiIr r rt i i t i n i t i | p ( ) l t s t a s p \ , s t . t ] d t l ls i t . s t r r l a t I i l I l t i . l . l t t t t t l l t t tr t t i g l r t it I s O R l . O t l l t t <a l t t r r l ' t 1 l i ls i t alLt l l t .t t s t tlIl l i t n g l t lt lIt ri t i o p i i l n s i r . . l r I a l i ri.r r s t r I r t la l V I - l a . S i - a t t t l l t s t l l t i i I . i t t t i l l l t -l t l i.l r t ( |i \ ' s g l t l ittt1ltlz riullas piinii la ilrprrtuIstlltrltrial I-la p ttt|ril atlltt a l L ro i sg: ltitl

ooi|
tlr.ttitttl G.ttgilt. irlti1l.:ltr|rltit in l t)9 l . R i t t r a l r i I l i t r l t s t t n tt l r l s b i tt l r l l t t . ( l s t i | l l I t t l i l ( l ( ) p t l t t i r t r r r r i t t r s l i l l i s l l ) t l I i . a t i t s o s t i i S t l ( | rIl t r A r r t | pls^ ( u n p r i n i p t l i n | a n i a s ; . l ( ) l l t ( ) i t li t t | t ( ) l , l ( ) | l l . a i t I ) r ( ) v ( ) tt| ( ) l ) orttlll.r i l g o g ' i n is i l l s t i . l ) r r 1 l i v t i t i a l 9 ( ) 2 ) ' d i r 1 l i i r i s t l | t t ll r | l . l i t a r t r a t i rl t l i n A b l r z i a . r l n l l . t t r t t i r|ri t l i n t t fapt sir |bz. irzbtlt I - I a u . t l n t i ad g t l g i n i s l s h i l l l b l l r s t l i r r t l r r gi t l r s l i n . r ' l r i ] t l i r , i n i t i r t i I r l r n t l I l l sub s lt t a t i i r g i a n i r r l 9 9 1 . i n o s t i t l S r l d s i t r l t i a o r t t i t l i t a t i t t t p t l r t r r t ip pirgiirr. t t t i l l l r t t l t It . l l r r t l n l . i i t t Ir I r t ts i . a g z i s i t suit. islatttI -t vtl ztllvit. iIr ()sr.titlt. Ntl istit L i n r b a t l s t i t s l t t l t i t t t a l ) r Z n t l t n t la t t I ta I t t l r t l . l i t . t i l.t t t l s t i s i i t t g L l s I: i t i i r t i r ; r n i l t it l i u t l p a . l i t t t b a s i t i l t l . i r s l il l t l i a l t l l n i l t r r .S t i i s t i l l gd r l t l i r t t r t l i i s i r l ' d i i r s l t | i n a t i t i s l . t I)llltil()l.s ( . l a t l b z l i l l r b i i i t t a i n t t l l . i l i l s t t l < l t t i| S t l i n i t l i l t :i l o l t . t t t a j < l r i t aa i ,l t I t l . l i t tlltI| \ ( ) L ( . I i.tl t i l ( ' l i i\l l i l l ) . ' i r / l . o ' r r t i ( )( X ) ( )r l - I ( ) . 1 . l i i i r | s i I i t - r a s t i t g t l r r t s r t l ls t l I l tt l i n t r c S t i i S i l l ) t | s t I | ( | L ' ( ll ) ; l I l \ ' l l l l r l ltiii a 1 l r rti l r t i i . llli|lli: 11 I s T o R I C . o s t i i s L r n tt t l t i t s il i i a l i t n i I t l . . r l i t r ti ir i B i l : t l l l t l l t Ilir . i ( i r r l i it i l r p . l il t i ptlpr iaian r tlttr.it l xistntil ntr R u s i . ' i . p t l a l t a l ) ] t ! l I t I l itil i n a t t l t z n l a d i i n t r c V t l I g a s i D t t r t i : s - a t lL l s p i r r t i t . liatitrtrrii s r r b l r . l t t l i | | t t r i l l l '( ) p i l l ( | i n t I i * l). Irtrs.] < l s t i n iI:t t t t t t l t l l li.]t l n ' viintl api ttn rtlI itlrptrrtant lla i l l < | Ll t r i l i n l ' a z i i r | i t l t l ( L l n l i u l l j t l l r sp i r l l ' r o o i n l r t l il t t l i a n t l i n M i L l l . ( i r . t l 1a vrbilr.i' i vsttrlostii tl N<lrd.

L]rrit t r i t t l i i l l t l t I i M i s s t t t l i S t a t | t l i L ti t l t t i L r t | i r t i i r l t t r p l s i s - t ta s z l t i l t t - t l z v l t t i t l i n K a s a s ' si rttiritt -l . a r ri r l i t r l 3 a l l j . l ) L l i rr l i z b t l i r r lt I L 's C s i t l t ) tl't t tl t l s t l t r l l t i tn i ( ) l l ( | i i l( u i . ! l i l l t Il r c ' i in . s p i a I a t ' S i t s l l l t l 1 i t t t t t a l a o k l a l r t l r l r i r .d a t r l t s l ) I l l l l aI r t l t t t l t t t t t t i g l l l l I t l . u i l l l r i a t I i a l t ( t t t e t r i t t i t r l t i t t I i < l r s t l t t r t t l t . a a t l L r sb n l . i j i . t | t t i t ()()|ll()) l tlltrltri al I-la p t " t t . r | i l s [ . l i s i t t rs C.a L t l l t tr i"tptnii| t i t t l i t l ll r l s - a t i s t l 1 ; i t t ( ) l . - \ p l o . r s i i i i t l i z a t d V I l r l i k l l t s l i s i t L r I t l l r r l t r i I l . | a . l l t t a j t t n s < lp l 1 l L l I a t i tirrIlttllir si tl .ultznatttal| asitrir v.i t i r l r L r t r r i I i t i r l p < l I i t i i i irr pznt () st lllittiirli ltiv htrii. t|tltttinittit i. . f l 1 lt 1 l i j i l r iltr t r i t l t 1 l t ' i t ttl|r . l t t t l l l : t lilu stbilitli 1l i tltli P1lrrlitti p i t n i tl t l l t i r , i z a a o s l . r , o l t ia tioiitlll't. \ i, l a . i r r p a n a l r a r . a l t r . t t tl t l l a s l . i i s i t r r l r l t i | l ' s a n t i i C a L r a z t r I r r b t t t a l l . ,i (.tlstitLri i | t r i l | . t i l S t t l i l l l t t t t L l ( t r s . l 9 | i ( ) ' N < l L l l a t l t t [ t | l i Il t l s t t t r I t rn l i t i r p t l p r l a R r p t r b l ia ()sti l a t i l l l a j t i sa!isl.a tlt-it 1lar'tilr rI r s p i aili | i t | t i t a . tl Ntlrtl.AIatria ([jtlratiRsir) si ilr i l o < l t t t i i t l r r t l i it l i n t i d t l i r t d - s l . t s t t ltI r i t t t i r I i l t l t ( ) l l ( ) to l ls t i a d S t t t I p l l ( | n t i t . .iris 'rrtrlttl (G<lrr:ia). t l i s 1 l s a t is I i a l t i 1 ' } l)n. t l t l l t t a l ittltlttit 1lll| ( ) \ l ii t l l l | ) i girll (..1li'tgii n ' l t l l l t t | ' . ) s.i l t t b t l Ia I t l i r i t t l t ii r l J i ' t l i t ' | i s . t l t l i i ( l L r i aS . iia sr g i l l i n O r i r l t L r M I i . 1 l t l i L r sr.i i (lL.tstllt. ( ) ( ) (i)r t O s t j l t r t N t u r j I t l r t l a n i a )| i r a . 3 7 . 5 i srull. i b r l i d i n i t l i n p i i l s i l ( X )0 ( ) ( ) ' . . ] o t t t r r t t i a ( ) s l i ' , ist si irr r-znt i l s t L l ls t a S t t l t r rL ] i t ,s t b i l i t i i l t t r t l t l stii t u l r r i o k I l l l r o l r l a [ i l ( ) ( ) ( ) 0 .p t r t n i S l l 1 : l g i ( ) l i ls i a s t l | i tp :( ) Z i t i l o l i t p i t L r It l I . t t r l t t l l tS rti a t g i u r I l r g i t ltiSlrtil. .IrasLtitzia Rtlsia tl ii tltla Ltl J Sttit-ttr'a()sg ril tlrgaizli"tp bz osAGE. i'rj trrrrll"rt i 1..1ltl i i.. ir pirt i Ii i n tkl Lr 1l l rrrl pi'r si ..1lo1lrr |. rlldrtl lrtr irtt t li r z b r l i | r r i . ' ) p i r t i t i s a t l a i p a t i l i a s i o g a l l l r - .[ i l l t l s t l i t I l l i t t l f i o l L r it l i n r , i t r i . i t l . s ' i l l . | t l t t s t l r r s i t i a b i ld i n t.ltttzit I t l a b i I l t t i t1 i i ' l i t i . s o i i r l i r a t l s t t r Id ogartizr |<t l r t a s i t I t l n t L {r.| tir t l i r , s i l . i a t iV r 'a l l r i l t ' I < l (

i n A n d a l t r z i i rs i A l i i a l i t i t l v d l | i ) .

tal si )rta| t. i r i n till t s t i l l I i t l l g l . i t i r r l p r t I t i is . l l t r t r a s I ) ( ) : : s i \ , i \ ' a t t z . Q L r J t l l I r lM ' ritl si'l.IaltItl Cttz.tlItt| s ' t t l l l s t a t L l t i b L r i | | i r a 2 . 5 ( 5 )n l 9 9 ( ) l . ) ()(i [Itoht() ' i r r s t l | l I _ l I l i r t l ( ) n s ( i - J S r r t i r s p i n d i t i p s L l l t l l r t i|tl l i t . l) t t r i tu n s t a t I r r t l a | a l t t l t l t t l i l t t i t i t z t t l i t r < li l l l p l t t a l t i a l l t i n l i i 'C ] i r t t a i d Nod: asta it lilst distLrs t l r r t t t n g t t l i i l l t l l i s a 1 . | li' r P < l i s L r | lttaI N4ln. )l l t r iG r l l r i r H l t I t ^ l l i l t t li l l l ; l i t t r ] ) ( ) \ l i i l h . . . . . s i s - l t l i a i t(ll a 2 ( ) ( X ) . ] ( ) ( ) ( i n v i i | i n a l t | i r t u a z u l C t a l . ) a I t i t t l ( l i I l ) l p o t. l a i s t i t I t l i . t t l t p a t ( | i t r i a t t a t l t l p t i t ti s I i t t t r L li lt t s t l - | ( i t l t < l l l l is i i n t i n t l t r r i | llli |t|si l l V I l _ V I I I ' t l i r t t a i r t l l t i L rr i Ltrtl ilin Sirr Matlr d st (lit l (XX) n l s l . r t l l i ( ) t l ( | ( ) \ i ii. g n a l t l l l \ . t l t l * 5 ( ) ( )r i t i t u t l i n ) .C r r l t i r ' l ' p r o r t r r t t bs i l a t i i b r r n L t R t t s i a , t | l l t i t t p t t t t ts l t l - p l l l t I s l i t t l a s t a ( l . a s t l | ,|rlv|l. I u l u i a I V I l l - l a . s i a u l b s t i n l t r s ii r r l r r r - l t ( l i t ' , ) 'l r t i s i t r r t i I i z i l r i ls i i i g t i i t l p r i t r | t r i s t i n l 7 7 - l . l ) r s t r t d f a r l r i l i i t i i a r r l p l r l a r .P t i i r s i L l l t t t i t l t r l tlttlsttllttl l t o - i l l a t l a p t t t i 1 l r r l ti { l i t t t i t : gitt. ttz a t l t i g r a t i t r I r t t p i L ro (irltilr i ) l i r . i t l t ] 5 9 i i l 8 ( t . 5 ,d t t p i l l l l t i t ( i n t i n r r t t r r i l r i ) . a l a ' a i l l r i t l r i i s l i r l i l o n l t t s i t l i l t t a t t t r t I S r r r i | l . t l s t t L r i | stllilritl ln . titrtil trlia|l.1 i n i b s i t i . D l s I . i s i t r t l s t l I t l l t t ia l l i l l o s s l l - L t t I t t l s i l ( ) rs l p r t l t l t l b V I l l _ l a a t t i n p t s i t r b t l t l i n t t t n t i t l a g l v ( ] t l t l \ . n l r I t s i i n P p i r s t l r r i l i . ;i sit s asz in rgiunil d ilpi. lllis. a i i r S i l i n t n s i l . i a tt r p t a t . l l t i r ' .t r i i l t P . ;rt'inirrt.. ill lttltltitr o g t l a l s t | n t l . i o r . i t t i n d i v i l L r a I i i .

( l i n t l p t l r l a t l a v i i n i t ( t l a r t I l t l t t l l | 1 l a l i : r l t t t t| l t r r l l t l t i z l t r i.l t t ii d iriIlll igituiItlrri rLtrli. atltltit d b i z t l r r i a t l b i ) i a s r l 1 > i i r r l i n(ti n p ( ) l r l t s t i t s p i t a l i t i r t i i s i a o d l t r i d s i l t l t i l t p g r i t l l l r t i ts i t r l s , 1 . s)t.t n t s l t t i t n i t ( ) L ] tl r.l alr. S . t t u r 1 1 1 , g 1 s1 rr 1I1 ;rl.iia la I r s ( i t t i s t l l ()rl()itt., ( a t l l l i i s l l t .p ( ) t s t a t i s l l l ) ' a n t t l l i l r r l d i a t ,i r . p i n t | t l i n t r i i l 9 ] ( ) , t l r , r t a l i z a a L l l t r r i il o t a t l i l i o n a l r . - . 364 a l t t l r p < l p r r l a t iti l i n g i r r . D i t s t t t t t a . t l l t t t t t t L t i t i a t t a atttditii Ii(it zini. iltlstrat prin lgtla NrtiItl.

365

oVABo
l . i o l t i r , i r .t | l t r s L t t t tI t l t i n s i s t l l l [ l n ri l i a l. Fl|lss i n t | t t s b i l t l L t lt'l i a | t h a I r t t t . t l s l t i t l t l g s i t l s l l i k r i a n ; ' i t t t t a . a t i I i n r i . s t l n t ( l r - g l n j Z a tiin s l . i i . l l r l a i i l ) l p ( ) r t a r r t t l i t L - s [ t l t l tr ti n i i n du-l p |IaIt. i l i l t r t z i t i u | L l u I t r t l s t i r r t r r lls I t r a l I r | i g i i t r t l i t i o I l l . s n l s i l s r t v r l n t t | u i , a a < l | t rtIl l g i l a l l t i t prospritata tintltului. [a tl sltlna t l n t t i l t . obitttI V r b s t l l i r l r b i rb a n t u . t l I ) ) b t l t | [ l . IsToRI. Ptlzitia itl logal.iii lt ollsti

oV|UNDU
r r l i j I r l rs r l t l I t l I Llti iI V l I | .A t r t i r . n i t P ( l i I l t l l l t l i a i i t i r . i .l t i t i n ( ) I l t | tt ilt si irr | tt slavi. in trrsLl| s. r l I L l l r r i | - l i r . p t l t g l t z i il - I t t t p i l t t a n t t r i | s i i . a t t t l n s t i i n sp l l r t l l t i t | i t i sit tttgit sit lttlz p plltatill tl l r l . a d i l t i t r lA n g t l | i ' D t r p i r l 9 7 . i . t l n l i t t n t t l u i I t s t t r i t a t s it i tt rllasarI t l a l ' l t l .l t t t t l t r ili iltttltltI l t t t r t t i Ii t t p t a l a | i " l tl.rii. llr lnt i ttti l l t t t I t ia t t i j I l t a s t s a t it l [ , N I ' A ( L J n i t r .tltali a N t i t l |i l p n t l l l t l t - p n t l l r t a a ngli). } D t - r r .I s i n . I L l r r l b r r d .

p L r b l r i n s i s t l t r I l t t r < t s l - t i i P l tI a I L r r i r i l in tirlrpttl t l l o n i z i r i ie . ' .i n a t l l a . . . r'ttt. r l r i r l t t l r ' z i I t l D . si rstinati tl ltlttltit (liJ8-l_I9l.5) si-lrLr iistlt in tlsi-lltlpirstt t l n p t i a a l t t in t l i a t r i t l s p l r r t t t i t s t l iiln ( l p n d l l t a ' S t r b t l r t l t i n a t i IrrIlt s i 1 l a t i is L.i l l t b a t l t l l t l i r attlitnistlttt| (}t()tllngui't. Iit part tlin l.arrliIi ARTA. ottlrllii sLrttt t | n ( ) s tp i in l.ptLrl i p o t | t t l r l i r t i t l i n s < l t i t l o p a s i trtiIizazir ill itrrll i.igLlin din lrrti ( | t l p i l t i . } D n . [ u t < l t i . l' ; : 1 , . ' . ovAnnBo. s t r t |i r l l . i a n i t a t I l ( ) s t t | s i s r r bt t I o l . i i l r Iil<lr a l b i . i p i i d t l i n l 9 ( l t J t i t t l l " i t l lt l r (or,rbtl|nt|N ) . t t l tlvnit bnItlstan rlrs| r.oItinitiat d SWPo. rrlis p a d librar lr|irtLrit i t l t l t t t i ttl i t l t l v i l t l l b o . s - u t n s l i l l l l a ti n t - r t r ' l t l b i l l n l . l i t i r I ) l 1 litl l i i r t t 1 o s t i t r r p I i a t A t . r i a t | S i .A n g < l I as i l r i a r C t l b a . L l r

F l l l i l i s t t t | i . t l t l n | l t s p l C Is o R I . o l i g i r r a i t li n A l l - I : a ( ' n t li t . d i r r ri lIi \ t i n s i l . o r g l t i z a r t l t t l t t a l i t s - a t | a $ Z i t ti n g i t t n K a r , n g t l p o b a i l r bazazit p s i p g i t t i a s l i b i r t t l r . i I t ls It I V - I : r . i t t s t . r ' I t rlI i I t t . i t I i n s t . r l l r rt tl t l t l i t I - | a a t l i t \ , u tl l t l l l ) r o a s l I . I i t t r o I t i al i r l l t i i I t l i a b i u . b a t i i t tt l t l i a

ttrit lrltllt titttp ttn [ato d izttIal ittt intrat tl atlvitat irr ontat ptrllrzii s i t t r r l l a s i i r u t i s i a i a s t o a t l l a p l a

Narrribllt lr'nit P t l p r r l t i d i n N a l l l i b i a ( r r r r t | t - a p i r t r r Ii l s t ( ) | r r 1 l t . ( i i l p n . l n t i l t ) 9 ( ) ) . i n Nallribi tlvttlbl r r z i n t i r t t l l t i t l t t t l t l . j t r r r t i r t a ttI i n t r t l z i t i i . l r i i n r ' i a t i r p < t l i t i i l :i n s i A g t l l a ; o t r p i i i r l r p i i l t l i n t l L r p l " lLritoi) Arl g| a. lsi l.i,tzboi trl rlatll i btl-itngtli z (d t t t l t |s . i t t t a t d l t l b l p i r t i a l l l r l n t i r i s l . i s i t a l r l i l t t r l 9 7 ( ) s i p i r r i ri n l 9 l J 9 ) l t | a ( ) ( ) ( ) | ' t l i t t t r | r l t l L t i s ttat laro\.6.5() i r v a g i i . s i - L l p i t s t e ti I t t i t s t t it t t a i (l.iar itrrt -J S ilrrptirl sat tlttlLlititti r . l t i t t Il t l t t t < l ttI tlla: lt.trlrl. a r . i t | i t t r n s l . t a d i t i t l l t a l ) .t l i n t a i l lt } D l r . I s i n . I r r l r r l b ; a t t t b t l . l t t t l l l b(< l t l l l i t l l 1 l t l t a t t I s t l t k \ \ i l n ) ' i u l l a s i Agtlla). ( r ; s / t r t l t r l ) n t l < l l l g aD ' .a ltrnguliiLriltl tt|t i r , i r1 l l r r l t b t . i, dir,rsttrbitl s r , a i s i a p . i t t t r l t !t a t l i t i o n l t l ia t l t a z i ts i s t t t t lt l [ i l i a t i I l t l t t r l l i i t i s : t t o i a s t i t v t l n t t I t l a t i v i , t o t l . l S ii n pl.ll)t it'sirtoi nlloltivi st din in ttliii fl-vlrti. tl irrt tltl ll.| la Iinrl t<.(Krtlttltg t|) , i r r s t s i n p i r r r u r t t t t t t < l r is at r i t t t t o s i l t l s : 1 l i i t l a s t r l i n { ' I L r t a zv i ti a t a z i l n i i s i I i s r a t i . L t p. i n t r t l l b as a t t l t l b l t r lI o r i t s p t( ) l l l l ) L ] s P p r r l a t i d i n p l a t o t r i I i l t l i n n t L l ls i r . s t t t lA n g l I i [ a 1 l t t r . ov!It,lUNDU. , . 5l l l i l i < l a n ]. J CnstitLli ttnl tiint | rttai it1.ltl t i l l l t t l p t | i t i t l i n A r r g o l l r . C t r r i t l n t i t i r t i t n l i n g . t l f . p t r l l L l l t i t < l i d visti. a lilrtltatt otlinioarir tot titll g a t a u t ( ) n ( ) l t l b : a i I t t n t l t tb . ii, tlorrrb. I t i l t t a ,l t lt t t b t t 's t t t tb l . a<lntla. k ikir;.lt ( s a r rk i a k ) ' r b r r i .k i s s a n g ^ s i i t t t b s .I

( o i p t t t t t I t )i n t l i n t t i o n z i s i l t r a s - t . T t t l i n a s t n s a l t l b l [ p a t s i lltitil vun ltls.i. D l s l . i s i t r r ls t l l t t l L r i I t t t a t t t t( l s a t t r r . a l l t b ) .i n r u t l i t i t t a t t l b < l / l I - l a a t i t l n al l l i s i t t i I t l l l.t ovtlttbo''. p r < l l . L l t |a s , t j l i a t l l l l I s t i r l i s t t t t t l st |igil lrlr tlrlrtlinnti. 66 Clsl vit ntai si patii agittItLta. ttltttlt d bazir fiind 1lourbLlI,

367

PAIU
Latll. tl tligin paz. a ontltts intr anii l9l() 5i l9l7 tl rttli l'u'tllti Itrpo. t r i v n l L t n i i [ ( ) r t a t s i p i r ( | r i i p i l ] l n . ttlriIo provoat l inttltlCtlItulil()r Din pttnt tl vt| ligvisti. ansarll. b|rlI palrin ;'ttrt:'i illl()tal)Iir lti itI lt vorbittlii s intlg ripo, tl tti Va-

i a t i d i a l t | i r a s b g r p t r l ib t i . f a n b u l u . a n ) t l i n a t l lg r p r r l i d i r f s i t i n t l a r s t r i i a n i l l l a l l o r ^ ( u . n t l t ; , i n l 9 7 l t I l i ) l l l l a t i l t t p r t r n i t t g a l t l b i a r r b s s a . b t i ( l i r r l b i r b n t t l a t ( ) r i a I i ( l i a l l l [ l r a n < l d i i i ) .i C a l l t r L t n , t l i a l l t L r l nrisr CRI, ar a svit tlrpt bzi a ()lribtlit pi atati p irl p n t r t l I c t | p at r n t l r i l ( ) rs i a o n l t l s 'trtl<r la (ibtrira tl titlui llrir rtlign prntrtl tlll sl-t din strplata totali a tirr.ii, si l aloptr uni onsti(utii [avorabilii ptlpIatiilor indign in antrl [99l . } D n . I a t l t t x l n . ]n a s i . t . PAz. P t l 1 l r r I a t i l t l t l r i t t l i i t l t lt ililr iIl I-t a r r l t l i t i t t i l tn l a t i l l l s i | l r l . tl.. lkllirlla. (l' tt;.t (t|1lat1atltrtl <lltlrttbia itl ltt<rtl t l l r 1 l t i z l t Ia t l t l i | ( )s ri aqLl.t s i P t r t t r l t t l r ; ' <tl )i.r i i l l l t i L r t t r i j t r t l i t t < l l r t a z L t i | ( l i l l i l I a a t i l ( l i . I l l t l t o a s s i t l i s p t r i n l t t 7 t . l . ' \ | u l . r / r ; '( rr-zr.''alii) i i t9 ( l ( X ) ( ) | . J [ ) r . i t t i u i is r i t |I t t l a . trb(rnilttl' irt lilrrt i t l | i l r l t . t l g a I l t i t [ o a t l g i rt l p t l t l t t s . i i .[ r l t t l a l l t l l a p t l t t t t t bg 1tttr gittitsi l . a s t l l p i r l i i l a a t a . t l t i t t l g t ls i r t l t l . t i i . t t l l i l r t r l a i n i t l l " t t i s ai t i l r ] 5 d l l l t l t b i .i l l l : t . r l 7 . l i l r l t t st ilI r. tiit<lrr s lJ r L t . i I ) l a r u ls i l t l j t t r r t t tsIi t r t . urt t r z t l i r ' t | l l s t a .g a t | I i t . r s t i n a i l | l r i n t . p t t tl i t r l l i j l t | s lltritri ltl XV A n s a t t t b I t td p p t r I a t i id i n C a t t l r r t n , G t l i n a t t > i a I iG . abon si PAU!N. rIjtt.() si plin v5ta sir Ll-\lill(l' la t r p t r I al t . . l t l t t l i t l i z ; t ap .. i ltrr vitt. } Dn. Iva.]pangu.,pallltl. 'Bt, FG,

t l t r i b u r PAlu. Grp i rindi din Sttl Uit(rZrvatii in a|itbrnia,


Nvad, ogon' Utah si AiztlIlir) [ia

i a . S i I t r . t i s r l r t r l zttltlrt MLltta 1l<lt l . i i n t l i l . i t l r r l r I is ri t t t t l l t i r . ; . - t l . i t l a l i t t t t i( l p t . ( ) t la t t t l i s i t i s t t ( ) ] l lli l l ) \ i s t ( .lll l Il l Ii t | t l . r . i ri' il . t . r . i l r r i < l t t itri t r i r | s l t t a i . t t n t l Ib t t n s i t t r t t l s . (-i i n t i l t l l u ; jI a f t ' l l l t t t i t t ' r tO j. 1llrtt l I t . i a r . | l " r I al itt t rs i s t - t .l r r l r [ r i ip t l t l . i a z i Ii r i . ( l S L ] \t t t a s t t I i r ltt.tt t .a t s i t l s r { . l t t i t t i r r . s t l I l t t | n ( ) s t l t1 i t t t r t s i ' r t t r r i lt | i n l l i n i t S I t t b | t t n s t | a l t ' ( ) n s [ i I l l C s t () s i b t r l t l b s l , i n t l ( l p l l l l a n t ( ) t l s i i L t s t . t t l | t | a t l l ( ) i t ts l i t | p < l p i t i r I jliari. i t s i 1 l l t l l r tttr i l i s t ( , , ? ( ) ( ' / l l l r liir)l L l I t l i .S irlli1itr tkltrirl:tt1ltii liur'isti, paz f i l l r t v i i . S t l l . l s L r n t t s t | t ( | .{ . t l l i : s i p a n i 1 t r r ta p , tinaltd [ l il i i h i b l r a . b i t r b t i i ( ) n l t i ( ) l l c Z i rp l ' l I i i i t l i l . i b I S T R I ( . ,| ' t ' 1 l1 | ' Lr.l ] z h t l t l r r i . r t t ti I t t r ' \,!:ta|. pt-ltt tl 1ltlpilt tilltls i rrt ii. t i r ' i t r ' l t t l l t t t r l t i . i t l l t tiziiii. a ' ii . i r l i i i lt . b i t z l i s t U l r i t t a s < l i t l - l n t l t t t i d . s-iltl transl.tlrlttu tt otttsi farttiIi n r r | r i .( ) g r t i z a soi().P()|i lo gtllttbiunt) I i i ' l .l l ) ( ) s l n i l i t l i n p r i l t l a o I i l n i a l i r . r l i l a t r a p i t l i t i t a n i s u i n f . l u l r t as i ' i n . )|' s a | s i t i r l l p . s u b 1 l r s i t t n as p i t l t i t lill o r . in ll-Lrnt t l l l , r t 1 l i | i(t.t. 9 ' t r v t t t t l r . A <lItlnizitii. in fia an' ilstapzitlazit Ia sIiirsitLrl < l n s i l i u l iit din pi<lllr|a .artta (r' l l i l l l o) a llrtti n i staZ:ttr n u i | os l l t t l t t i l V l [ - l a . i t r lJ l r r t ) . t l t t t l t l ( ' ' s . t t l | o l r : l j i z b r l t i t t l t i t l i l L l I l l ( ) l t \ l ( . i l | tlrganizauijsi tlir t l l l il t t l ' t l . i s l t t n l t l t rilr r 1 l r i it t t t l n i I t l r t l l t i r . s i r ' ; ' t ! . I l l a i I b i i g r I i i n t l i si-birt<li lrlr i l i!li()aS.rpzi ntit ptlp|ati a 368 r r i l o r t l i n < l I L t r t t b i st antt| Qrrintin

(parut grupLrri paiLrt in patLl tl rrlrtl. lin own Vall'.paiut rl sud,hrIrrrl,i). in ftlnti tl rrsititil illlps d viata (lpLtri' \,inlt nlal) si sari. popultiil ar attinvr|itt v s t r r lb a z i n t r l r r i rl viirlii stlitata |orra fntttit|int so|ilar o n g | z l a s { i s i n r l s o l t r l L ra i l VIII.la. d iptnii arr <lrganiztrtt tl. it si 1ropoarI a t l f o s t i i s i r t l i l a t s i i u on|tts () Pzntui pIasirriI. tl Unitte bazi r r i n i z t ' 'p r i t l n t i t t ..plr (l patrtlpini la sas farrrilii. o t ] l i l t t i t l t i s t g r t l f i r r t . tlnin D s i t t l i i l s u n t l l l t t t l t r i n t r a d i - fttlitl ll grtlp loal i adrtrlirttia r p<llindia. Saniantrl dctinao atit torii. trnii autori att iztlt tl aord si ii prlziti illrprtallt.t in soitt. ( l ( ) d<lsbasi p pirt p ivi|itorii v n i t i d i n n t l t l - s t l t i v r n t - p a - IsToRI. Trit<lritrl fiind Ior trditiona| h t t i n i i p r o p r i u - z i ; i * s i l o i t o i r t . l i nz o n a Iipsit d valoar agrittli, paitatt {'ost i n v d a t i s r r i l a t i p i n ( ) n t ( . i a r p l tlstrrl din d prttin ftati tl oIlnizr a l t i p a 1 1 i l a l t i ( ) t r o i t O i | l l . | a . n a n i i t 9 3 ( )i n i i i s i itr tl sol v l l i t p r l t l l p l lL r rttotl d viati. i n i l t > rp r l p r ir l- z i s i . nlai pislr in partvhittI n ttt,irl P . A | a n r | r s i J . B i t , a t t t o r L rtlt i l i t - I.irrsi l.i snlnat volat jtrrili ar I9tJ0li s- rtul()sut tln stattlt rii d rinti t.lsplast srrbit( l958)' tl gtlvmtll n s i t l r d i l r lr p l rr r i n i p t l p r i t r . z i s i l- prtltissi dtli (atativ sirulllpr f a r t r p o p r r l a t i a b t i " ( i n a d r l i fdal;i I.adt psibilitat gttpttI rr.ond st I ttti ntllrtros)' p i r i n t u r i . } Dn.{autoln b l s i t n g ' . . i]l r r i .
i a r d I a n r t l l s t r t lt l .l a S a n a g a ( l i n r i t a pidttii) pili Ia ogooil. 'J Trrlltrl paltin tisltltlCaZil iltet

r20001. o n g ' t r p a n l a i v s t i t a l i t i d titr in rgiunit pldi tr<lial t l s s i t . t l l t t l a ; a s t a s l] irrrudititt slttlslttln'.. a | M a r l r r iB i r z i n s i p r , r s n t i i intind t| la vest I st (| |a otrttl i r r i L | [iind irllpirtiti i n g t r l L r i , } ' s1iiai Muntilo Stiirlsi' A t I u t i p i i n : il I v i l i o ( r r d L r

PALS|NINI Grtlf si prrIzra 3tX)00()d ugiati plstiinirlin r'u.it atr iIustrat l.agilitta situatii itstor tltiganti, rot|. pau totllsiposttlriilpOrtant. n sfirsit isti o rlispor li itlstbiIitit in rp, Stat|Unit (ir|(lki. l Alllriii' rtli Latinilsi chirAsia. in tota| ttpri| ir .]i)0t)0() l prpin rrsit s()an. itlrizt in gnr| l r p p l s t l i a l . IsToRIC' pirrlliintrrl P|stini, ritl rind oLrplrt d ttn Itrngsir dr stirpinitoi (Rolll,orniirzii. basizii, rttilii' IrrrirtItlttllltan, Mra IJritani), sntinrnt I tltioaIiSllltIl[ti nu s. nisLrt lit ftlal1 tirzirr si nLta dvnitLtdviatpalstiniirnlitin totttntttI in ar,la 2-l ili l922, Soitta Nalitrnila r inrdintat Marii Bitaniiun tttntlt astr1rra Pitlstini, in onr>itititt tt ptllllisiltn l.irrtitl lotltrI BaIrltrr in l9l7 d a inLlaja infii n t a at l n t l i. . i l l l i n n t i o a l v i s ' ' . a rttigrca dintr inriil p r plstininiia vltt lO I-auiivtttd srrl.rit in lnii l9]7-19]9. Nu nttti it stattIl aab ar ar fi tbrrit st"r fi intnliatalipIanrrlrri ttrid statrr| vrirs trnforttr oNU d inrpitil tritoirrlrri din 29 noiIlrbi l9-l7 ntt nlai vizttt Iunlinazili. tJrr.]zboiul..ltlvoatotltll a 800 000 tl rirbi.in lrrnil967, Isralrrl, in tlltl Rizboitllui d Ss Zil, prrsstipinir p (Cisirdani. rstuI Palstini st| IrusaIilttItti pl. 5i fi;ia Gaza), dtrrinAnd a init50 i)()(j tl rfLlrriali. intrc tirrlp,in l96.l, rari oiganizatiei (oP) larpntrrr Iilibara Palstini at rasta plstinian. ntionlisnrultri Avint|rr-Ia pslint inpind ttin l969 p Yassr Aaf.at'oP IUrg and la lttpti arnlirtir si l atittnipolitio.dipIolltati.ptllzati din lrtlania(l970) qi t72 apoi (iin Liban (l982).a s plont|ntj pll. tro so|ti bistatli. ittti'fltt fiintl psinipntruofiializalrslcia: nsilirrl Nationa| Palstinian din noitbi l988 pro|atttiinttllirasttuIuiPlstia. rt|ltoilst Isralirlsi ntrntit forrtlal la trilrisltl. Dupii rizb<lirr d Ii n G t l | l . ( l 9 9 l ) , a s t ltttrs a ILrat o tttrnttii lilntlalttntlii: irr l 3 sptrrrbi l 99.1 ' drrpi s-attrtlll()s trtripro,stttrl Isa| li oP pbliat o ..Dlrati d pinipirr ast|pra alltonorrlii''. in arsuntOnrtiZilt odLlril tl l air (l99-l) si Taba (l99.5). A tilst palstiniani.i. instittritiftiv utonrni avitl ttn prs(lint, Yass Arafat,st Ll (l996). onsilirr, |siin rnotldntorti nsir intransi.lnt islii,(ltl to i s r t itt l g t l p L r r i l lir srl u l r t i s (s i n t r t i t l t l r ..()tt()rttlItti.. atttian ilt|(lilt o grit\'.l Iovitriprosultri d pa.lr intri in rizi dLrpi ssinaillui ]tzlrak Rabin (.l noirllbri l995) ;i alg-a a prinl-nti(29 rlrli nistr a lui Bni.artlin Ntan;'alttt l 996).Astl'Ilijlrrul Lrlui1998.aLllri' tatplstinianinrtolrtl diit 77r di isirilaniasi 1hsiaGza, gttvrnltl isa. Iiarrrfuzint| sii tttz trgilpl vizrrt.(Din sptlllbri tnsiunil 2()0(} tlintrpa|stinini si sttrrl Isals gl vzi din in tltai rtltllt'lanilstirn. prin atntt l-s t)rist d atitlnl tll)al tl pt|psir r.i. altl [itlt ntllttrtlas - tt.rd'\ tintin rindrrlpopttlatii t,i|c Pin tlrtrlr'st grtl d sptls dair n g o i r i l a s t l p a s t t u t t r i fii n l a l isidnii, Gazi si lrLrslirtt|tri | vr pnllitpa|stininilor s-siintll1iZ tlll statin vin;itat Isra|ului, si tt atit tltai ntttlt tli li s va da t|pttrI sirs intori ilt tad baslini (stlsitpilllasit o trlll. pnsatic), tlptt.ttlst d oNU ini din l l drrrbri l948.

PAlRl i i i n din anii l9J() pIikurii sttnt in rst-r P t l p r r l a t ia l r i n d i a n t PALlU. rit. inlirio al rlrr. drogal GuyanaFrnzi (bazinu| paik'. plik;''nc. Rragi atlri * Dcn. [auttltln.] lui oyaok si nltlnl (ittI attkwn. si Brazili tl Cann) apropir |in Urua'stattllAl]lapa) [ira l 60()]. d d ttn PAIt.|!I. Nttttltlat Untli ansanlblt| o oLrpinl ttn titorittrprzntirt rlrridionli poptllalii otlpi rgina ar savatt. igapo tllpial. lnozid pi|rri a1l ltti. Piutrirsi vrsntii (pldrrrinndati)si lllangrov,p|ikLtrii a Podisrrlrri ntrTdjikistn gins' l.iintlilrrpirrtiti palti Iagi d tl s:t-si au lusit istrZ (Go.Btlllrsn). A{.ghlrnisln (Blp s : t t iv t i. i t o a r , l ss i , i n ativititi: ' lria )i . i r r r a ir l t i i n r i r s r r i (llranio). Prt|us| l a h s i r ns agriltrlri prinipal, (injiang')si Pkistn(Malaknd) [iir (ill)Pltil lb.rrt grsti tlri slint ) lor l1lr$tsu 100 000i atltat. M i j | u | ( | t r u i i r I s t t l t l t i i patril in,triis organizati in :lantti inalt poptrlatii stbilitin viril (fat) pr intrtin lgirttri in nlii ttrLtniti(i anitall d str sunt rrprZtltt ?nonnlannt.Dai rlati u Itlt|ittl Sprati trnii d altii, tl juitor a rits ?n nlare par1 rrsltilbati, si gitrltrir. tt ntailsitti lilllitt lg:lttli tlart |or a fst ptltrniaf. in slrinlbtlltu i grrri i'..C l rdjii i'. si Ll in<-rnjrrrdtor. a a tti (in nrai lr Iisuri |:it ptlplatii ar intirin lli itptlnt (l ogalibi...) ll lillrra grupltli Olltiiltll i t t r i r aa s t ia n s a t l l b I tsl t r n ti s k r l i r i r l i v i l a l a l l l i s i t r i ( l r n t l is i t | i n t l l s i ( v o r b i n dl i l b a i s k i n r i ) , z g a I l l i k( | i l b at|vntisti). narilOr(pntiostli, b t l r n g i { | i r r l bb l ra t l r n ssi a t l pirin ; . a z g I r r l i ) . tl bin pirstrati' Lirltba.tlsttrl vrtangi). ik satlvai (lirllbvai)' in faIrtiIii aralr.ak. s i t l g n is a t l l ' l rr tlsani) s t lr t I n i( I i r r l b ; IsToRI. Lag5nLrI istorial paliktlri|or' nuni (lirbasgni). l rprzinti in aonstittliti itrtr.otni in t|in soIrll.al Iasitirupnlavlingvisti (|intbi piuirin) rrtapa, si rligi<ls XVI-l, s afli in nordulstttlItli (siisrislalin). intr-ntritoridisptltutot|inii intrc LANDRU L AR. o Igrttli Frntsi Brzili.Tnnul l900. rg|nln. ar itlli i rgiLln sltn it ast taadisprrti BaziIiii.a f i. in favoirir tlin irllatlItii populirtii s tgdin slldati ut p pa|ikuri si s strirnltrin ntllr in inil Asii' l a rl.rrgiati lxantlrrr n]ar p lalttlftnZ al oyapokILti. ra tlni rZrvatiiin Brazili si n- IsoRl. l,irlrbi|pnliinisi atr oristitl'|ira d arii protjatl partaftanzi gin in Iinrbil ianinvtlrbitin rtrsrgiLrnii ntl atl rusit si inrpidia panlanturil oiana inaint | prsanizra lr si arli padi lonliialbi|si si d- (folrad tlialt lin s.a nisttt intslll VI.|si aI vini obit d strlatii ttniar, RzLrlt- lirbatadjikir) tttipistrat,pomind d la trrl fost siriira antatl a poptl|atii, -l. l s_tt dor I ast l'lati d od sattd angajr lin ditbitstdii d voltrti, o illtil trilsiin rlttrnti. soititi rlirgiat s se rdrd |ttru;in pzntinari isra|islltusz' in tlrtrluni lisir|rvitalizar' trrri prinipalistadoptr si-a _I: ast Dpo lngi ioadi d delin, inpdnd Iui inpilltitlin stll|

37

PANO
gisit ilrtrga iI))pOtilti idntitari Ia panriii tlin Ttljikistan' al il lgitrri Aglra Klran, ilrtrrrrptc Ctl ffi in pa s o v i t i i , a t t f b s t t t t a l .i t i l l l p L r lr i r z b o .

PAPAGO dtrl, banan.batrpntrtrgiitit' ptl palllliriBtt<.tis rttlllb, t.) si vanitt()aa


( t t l t t t l . t t s i t b i l t ' i t t t ls t i l I ' l( . t I l ) | . I ( . i I.l f L r n t i t l t n r s i t l - p o ) '

i t t I i i v i l a r i s t l l i t t a r a i n l 9 9 2 s i i n asl tadititllta|. tl llrri dilllsiLti a n i i r i l t l t l f l l l a t . p l t l r t i r r i( ] 7 d i t t | t r I ( t t t l o ,'titn s p n i t l l l i s i 1 l o g h z )i.n o n p p t l | t i i )s - l i l t u t l l ( l j i i i s r r n n i t it l i n j t l a t d g r i d i n i . s l . l l }itl s l a l L ' p u I l l l i l l l l t | n t i .f ( ) l l i t n t | < lt b i u . i li s I a r l r i s t i t u l r r i t t l | u i I o rj t l a s . i t t a p < l p i r at t t t i l o r Llnri ..ptiri... lptrsittbrr nuliti 't. l I t l i t t l t ; t t r l r i rtrii sr'vi. . . k l r . l t | j g 1 1(1 pi t ti.). R i z b o i u l i n d I n g a td i n A l g h a i s t n n L ti - a t ' L l t i t nti i p l l t r i r , . :sttr ti p i t . S t a i s l t t t ttl i t t t | s i l . i l i f r r z ,p r t i t i i i i d r r t r is p i a l i s t i .R i t r r a l r r r i I prinipal atl a l)tlllt tal apliara tatrrIor.

IsToRl. Vniti ltivtirzitr ln ntt (in |li llltllt rtropni Lrivilizatia vir[ prioada a roltirriirrd in azri pano intrluviaIi tr avtrtinsi iLrItri), pitrtlnd srrfritfoart Urind ttrliriI tti e s t i a t t t | t ls i i l b i l . drii si atl dlasatrr pidnlii {lvastaloaf tl s l l v i s r i t I d i r i i t l v ; l n i j t < r u pilll lvran.ar d llIUptli| ptlrtat sttnt sOotatli Iotritoriitlin inti<l sirii l<l fiintld |tia silbatii inapiati.

panrlinttrvial rintrbingtlpuril tazi lttttri. si porti in in. ARTA. n{titlnazi din bttlnb tsittrri atlliit. tlagaltlll) (b|z: in ltltnilttposi frrst) si st|lPttlri lpl. Lrl))otivgL-()))lti |tlbit

( i n t e r f I u v i a l i ) .R p r z n t n t i PANo Spr tlsbi d gtrptri|ivan, nLl nrivni ai ttnidintprinipallttr. p t t t i l r g n r a l n i : i n l l v s l l t i n t n l i I i i l i n g v i s t i l i n v s t t r I t z t l n i i . ( t t p t i L t iI i l l i n i z L r lb i t r otrpi tl ri ar s intind prtlap fii batiltl), ir ltrtttivl p ll si l dsintrrLtrl ia nort|| stld in IungLllin- n a z i t p t u p l ' i p si t>bitI tl tlz t'giiliontir tlintrPrttsi I]rziIia. d a s n i s t t n t e I a t i v sirrlpI. l ttsul stlpior pi Il aI SoIilllostrILli So itittil ntl i trll tti'ill s ;titt urstrlsttri<lr l PrrrsLllrri, iirril Iu vst r i z c a t i t p i t r ' l o r g a n i z t | u a l i s t i rs i L l |a st l | a{lrrntii d ptir stingi a s i s t r ls o i a I d t i p k a i a ' ? n r p i t f i i i n [IrtvitlIrri Uai'alipinit l izvoallittilrl gntii p si ilttpavnintl sii s iila. Javari,Jttr si Puus.P Iangi aastit ai ug l a in jlrritiri. ptia l p i n i p a l i , l i i s t i t l n l a v i p a n o i l i n n r l .v i i l t l t i v i . r z i d n t a s t i n g ztlat|gaiti (lintrtit()ri[ll Ronloni nl oriIoativi. din Brazilia si nord-strrl Bolivii Iapl. RPARTITI. Pt fi iltlpirtiti in sapt 20 0001. . a tnlititi s silttazit Spr |osbir d popLllatii| pirnoi- s L t b a n s t t l b l r iL van*.:lintrItlvii sttntrt- pano sptntritlllaIi satt lrra).otlna(tltatss. (|lllatlisprsi. I a t i s ,k ( ) r t l b ( ) t . ) , p l l o r r l i t l i o n a |( i lraizat pintr.tlCtrl)) Dai a|igiltrIa aastaO stirr(l nsa- o b o ' p a a g t r a a . k a i p t t n . k a a r i ) s i tislati dtoritir izoIirrii' nu Cstd lllit. p i t t r o i t l n t l i s a t r s h i b ( r r n i ' a i in .ltlrstll tirrrprrlui tlit.it| ftiuni a t a ib t l) . o n s t i t t r i t |t < l ta t i t a a n s l t lb |L I r i i r t t a i d i v g n t t l s atl intrtintlt rlatiitl sinlbizi rizboini r I a t i v a t t t t l t l t t t s tl partnrriilo tlvsi. Aast plii t | [ . I n i I i |i r I i n g v i s t i d i t l l a I t i :r u h t t ( s t t r t t a rlarabiltrzirtnlingvistii, tito- p a t r t l s t t b n s I t t b l t t r a ialirsi ultrrlia astLti ansIltbltr atit l w k a ) , k a i n a u ' ( s t t a s l r i n a l r L r a ) , a vriat lituir, Iitrtttr tnograii r i n a h u a ( s a u i a n t i n a w a , s u b i r r r p i r t i t i n inrgistrlntllllai ltrIt stttd dnttltliri slranalrua, lltltsllnlt tt, tarinah ua, 'tlrii tni. t.) si, in sfArsit. pan ..rlrijlo.. (nlaPrtii agritrlttrra itinntip tI- t t b t l . l p t l a l l t I a .p t l ) i l n i l a ' r t l l t l . i s t l . nuri dfisat prin inntii(nlaio n a l r t r 'k a t k i n a . p a n o t . ) 374

IsToRl. Din atlzaaszirii lrlr in IrrngtrI <l ttlltutlittniu tlitttr r i r l i p : r | u l atrintat lilart Atttaz<lii, lr linl'stLtI t|splofatorli(stl tipriuin ()titt I t r l | V i - I ) , r r r i s i o n a l(is o I l .,ivilizz'.. si oIOVlI_vIII) si aplirrngtlstoii sir.sipis. arLlsit nistii.rr toatasta Anla(riverani). tlin Pprrlti PANO rllilitar trzozitlna,lllai intei rzistlint.l zonia prviani.tiind ?n satinsirtin poi sIir lrispaIni |r, lor in:Lrrsittni Ua'a|ilia 5 t)0()]. lrrvirrltli Itrngtrt jintl'l lrptorsari si pttlrndpnttl - slripibl inlpir1itiin tlgrrrpri ;i pano ingrtrptrill i slavi tlin indtril onibo - obtin a nrai nlitr pilrt a potrfltrvil. ( lttani alill]ntiud i n agriLrltuir dtts|or (t :lIllt|ri'-t its* Dlr.lsin.]shiplhl.t-lltlb: g i t i t . i r l p z n ls i pntrr b.l t t l n tlrtIr. ra rpllntti d slrtbrl. tzi dispiitrtii prin: Brolst| tsttls tlrz}si pstrit. plas [ln()r jtttrtll din pl l.lrrvittltri tlin Stat| Trih alrrrintlin PAPAGO. s- U n i t l A r l r r i i i ( s l A nlai.alittlri tl tllirrltrasdi lttitl l rizoni) si ttnlintrsrtrsl Mi (Slntlr).instlt in rzrvatii tor anirI'rprZntll lis- ( a p a g o ,S t r a v i r , G i l a B n d ) a l l a t sntialtl rotin,astzit|in pirat pirtrti patiin totalitt. intr.o zo riIi[ial6 (X)0l. ptrtl$alllaniillr,lasi. J organiztiin lanuriptilinr SLtnt ttnosttli tt rliti in ntai lrtlt atgorii dif.rita zilnti ptriloati\,i, tiiLrtli vinitla (,lil, ott,lltr\'). La fl si trIs; brllbatrltti d tsra s otlptl stigiLr p bazii si alt pptllatiiivra tJin rsttlsLr- si fabriarati irrturiln]]rntt tlr spr tlosbir d trsdin atsi' piot Arnazontt|i, p a l lblstt si ttll- in trrsl spanttl pano intri|rrvia|i. Strbinflrrnta , bisnrrirr itaIrriIor. lpiilr1 frrlri d rrriti'i lilr irttinpt sa s ol.lpl.lrstr |zaprrI prinipllIr ritttltlriavatl a punt bvinlr,in przntasttlvnindattI- tivitta lrrrilrini. in ttstll pLtbrtata ntal lr pinipali,ttvnirnt b ni ( o ( l o S n t t . ) . sarifia pratiau izi si t t t r l | n o t a b i l nlonii|r tl r i |iit. onftionra d aninlal d as5. ittllgia uprinl t t t s t s g ( lurazsi in rtlinld atlr. 1ltk,dovatli a lgtu- ilnpltituri); psonj nLtnlit p[l. print.Un Rligia staratrizat rilor strivlrit| soititilndin' vlrilor rin trni sinrtisnl'asiin| Strit ttriloativi'troganiz1i Frnisavi. lanuri' probabilnlatilin.Drr in pa. din! ulttrlSfinttrltri tlto.azt, fanlilii Iingvisti partin d spr dosbir platfon], ttrri

75

PAPL IsToR]. S.atrtlsprins tl ttlltvr tf Agriltrisi rsitoridc apr,nLls d i n g r t t p t t I: a i i i n l u t l s i p p i l a . , t|shs t| r,iniiItlrlirjk(tlrtljii. l si ..pporttl pi'',papagtlprrflinlnunll ti aslrai'. tlit prin lilllbi, r st' |itttri . . p o p r | t i s l t t l t t i 'S .. u r r s ip s i t r n i i tl oltttri. tlntll(lintrrl tlotrir itliolrrrri apasi|r. u aptat pZrntaspanio|il()r, arlitisfnliIia d Iilttbi inin | -st.od irrioarir fart lrg rirs isi inpiindt|insolLrl pitl i tir. al VI]I.la a stl(| avrrtd strfritftIlonjziirii. in a. parahintl llli st vilrbiti in pznttlllrsitilp agilsi stinttlIatc t1dstlp-. i ] ti n . l 5 t l s l t | r t l t l n l s i s [ i l | ) l ia atlttltti. ntitltp t()tir nittitl o dispalti tti Irttrittlrii rpida. pitlatli tlLtat lltian si s.a pr|ngit sii fiind si rsanlbni'iar tinriirLlzind apoi dupii ltlpilar.a si folsasi' rizoni d it tt tot tttill)uItiin(|a|ji stutlUnit a| Arriii ISToRl. IslttizHintlktlsltli Cnt.r| inpintl din soltrlal VI.Ia a rrrZ_ P A P E L . P p L r I a t id i n n l r r r G l ini (at o tapitIttii(<lil in ttlttlraliza BissaLr [ira2()000tJin l98.l]. ptlptrIatii pirrltisi in gstrlIirrlbii Ci rai rrltrlti dintri sttnt onntrti asti; in aIasi tirllprllin si singrrul i n i n s u l B i s s a t r( s t i n d i ts i s f a i pisod din istlril ar S(,ltli-t in losbira intrc i ;i popr.rIatia lirn;tt, pat, tln()stlt. adsori ttlnitiin ntolabziv.,pae| din } Dn. Iva.. invIlit]paiji' frashi.punlrd..). Sntagrirllti. rsirti d airunli, rilrir. llr si nsustori. Triis in itun llrrpjtlltlit' orspttnzind uni fanriliitins; P A s u A N l . D s n d n tr i n t i s a ta ii ptltrrtat|itionali cst rprzntatid p o p t r l t i ai t t t l t t nt lin lsrrl Pstli, Strntrllatrili- t l p n d ( ;t.riid rtrii irtlportantI. t r i t o i l i s t a t t l I u i lriI nari,tiaputilotivi stlavttntlloativi. [ira3 ()00]. slinati ilt tlt l lllltjtlitltt. vtl in jurlauii .5()(], lia isuli Iltiila bs o IiIbi apatina(l Ilrriliivrst-at. d kilorrrtitl <lri lt ttsat st 3 ()(X) lanti ' a fost pplatid poiinzini', aatl ntl_ lsToRI. iosii l pal pzinti tllit-lT pil t tttt...Pintl|rrlii'., s l i l l t l il l l g ' l l ttnntpltt lrftlz absolrrt l lulltii trro- s i l r l i n i l t u t p a | b r | a b a d n ti n s o I t la I l Vl-la, pn (porttlghz in zul d fat).Por- I i t i ; lIlt. tgltzri s-trtt viztlt llviti s angajz- statt fst inlottittl ttl(ttl Itrrnari ftrla pntu -i ptlta stlptln. ltri-pasir.patit pini in s|ul al in zittirtl } D . [ v a . lp p l .p p i s( l p l t l r a |i,n ].la. Dspriains|i. Psta nuIui l722. d ii(rnvigattlrLtl porttlghzil). olanlzJ. Rtlggvn, lrlal.t inptrrl PAAGl. Pplati din stlAfglra- Ltntti prosa tll1asi fi fatal sti (proviniilParwn5i aisa), s o i t t i i.n t r r s L r nistnltri sI o l u l t l i ai I-|a oupAndviil sLrpiar a| Slrtollui, st l 000 d bistinsi aU ostdportti qi Palragltantrlui, Glrolrrr|ntlli p vr. tl prttanipntrtla fi folositi la plrrasnttlI strdi aI HintltrkrrsILri ntal Dpi o vrlll li s- ingii[ir tiril d gantl. s 0001. dtritsi s intori as,insi, tltitorid

PASHUN ll in , t r l r r i r r r l l i r r n i f i r i i p i r r l l i n t . s i 1 l i s I t r t w t tlr t s r r l N n t a l r i a . tlnt!]lin .C s t s l | ' d i l u g l r i ) s t l l l l i a v a n s i t I i l . l dpirsit atatln a pris l | p a v i ! t | i l o i l tt lr vst siaIiZar ptlltsitrali plpritr-zisi, ptltino stlti d prstlan. ti azi, rrlvnitidi :irsit- i t s i t l i n p L l n t d v l a l i n t d l t i i l t l r Psrranii n i i l l l r i - a|illtntr s a t tt t l a t i t t l l n i a s i a | n t l t i r r n id i l r i i l l l l i t t t t t l i r l r n l i t r t l zatlarnid . . p l l r I t a t . . inlpiliti lntr iLttara t u tlsitvirsir. ni. stttlt , a t|ispitr pirtlLlt p vi si prznttlI a ttnttitrttt P i n i p a | l a z a l l r s t rt l i f r n t pli d prob|l. stlllt rr7lr tl plrt. d. islallliza' aviirrtl ttn fis aa. r l l t l i STAU]. Stattril. o i t l u l t l t a l stltaszattl l lltai l l ) t t i i n t l l s i r t i r s l i t t t i l ls tristi(lrrtllrt)' p p t . i s l r l l i . l t it 1lrttl ptl. i r d t|piatrtl ori p titttnstlItt ltllt 1rlltrr); (l tirnttllLri. I trn- t r n i a t r a t i L r l t t t r a l i r i t a t i ridit in ilprlpira p o p i p a s h t r r n i " . i n t t a i r i a l i r r r b l (lintiltlint si ttlarsi stittlitl litnita p r z i n t i i r r l l i r l t r r z l i d t | p i r a . dia_ in lasititltprtlausrll rpZntll atlavrlinaint I S T O R I C . P r t i n t g n t i a G a n l l r a r i , intra ilroartIptts iIr r,ol din intitlul a b r r n d l i n d i n t t l t l n t l l l l n t b u d i s t s i l r i n d 1i intrltltrs a/ru-ului. t l t t s , I i n t r t t r lp a s l r a i a l ' o s t i i n l v a l i l a r t tirttptlri. i i p l ( ) \ , ( ) i l(t) i l l u r . r

AlgllnisPAs}lAI. PoplatilinstLtl r l i g i l r i t l L l s i r t r l l l t l d i i l i d (antrltli (provirliilLagIrrlrirrr si Kapisa). t rl t l n u s t i t n . I s Ia l l l i z i t a ' i l t p t r t i t tiind in viril l p vrsanttllsdi al pntrpril |atiirrsoll l I-|a, insir si trrintal. intrNjab Hintlrrktlsul intr| i t l l t a s i tl . o a r t l i t l l i t a t i i . l t p r g s a t i r p i t l ()(}(}l' la vst si Konar la st [ir'l0() i l VI-Ia i n p i r r t l t l l a s l i s i t t r l s o l L l l t r Strrrt aproiati d o poptrlti rZi(ltlalir^ s i a l v n i t t a l i t l i n s o l r r la l I . | a . popLrlatiil paaI)i'. si nttrstai'., tl ar l t r r i i i i o p l i t i n l t n n . prin |aptI s tloss i l i r r l b I o r , A R A . V l < l l s paslri, apain grtlpLr Itri tlrti.onolltia i n t r - n s t j I l p r t l p i t d l n L l r s t a n i .t l i n zlsllli- l i r l i p s s i n s i r p r z n t i t r i l t l n t n s t i soiaIi sttnt|.oart ;i organizara lit t r s t l t n i .( i n f l t i I l l u s t lI l ) t i t n i s t l t i j s i t r i i t l l t t i n i t a r t t l a l p t l p r r l l r t i I ptrnt tl r a l i d a r d i r ,i n t i l n i t i s i l a l I a t i ak l a s h . . ] ) . insi difi din ttrnrirtll vtlr: paslti stinrpiiti in * D n . { r . r . .i n v h i t l p t l s l r i ' ,p t t s h a t t ; soitata ( t l t r r p l . I s i n . I k l | r s t u (i. . t t t L I n t . - nn i .t.t.l l t l t r i i t r i b u ia l i l l t a g o n i s t sttntsi sltnganktl l Dara- NLrr)in t l s n t a z i l a f l d b i n s i p v i n i i l t l r adrul iora ndogan)iaptriIinri a p i t a h i ' . t a j k 5 i n t l s I i i n i ' . ) l t l l r g n i inlorritrlativ rtvltalgattt i; ( . . a g r i t r l t l r id i n s a t ' . ) ; l g h r r l a n i ( t l n t l divizitlp s a llltinilor agrilSt r t t i r g o g r f i i t r b i l i v i t a t 5 ) . lai ptin l)lati:birbatii paflijpi intns P p r r I a t i d i n A f g l r n i s t a la Itrttn trnshtt- P A s H U N . ilptrlui, i tttrtttI IDantsunt pizit vara rr slrintbLrl tl ( i n d s i l i n s t t r l s i s L l t l lt i r i i ) s i d i n l L r i( N r t l r - W r s t F r o n t i r ehip d pstriirrr s intr rgtl|tin v s t t l l P a k i s t n t r sat;ln sfisit, dzognizaa vlrirrIrri P r < l v i n s i B a l L r i s t a n )[ i a 2 0 t r t i l i t n . sistnr i ast (,si-/. agri tlltori, l..t.}..l,,i I r l p i i t a r o i n l t r t i v g l i n t r l t l t r i 7

ptttnilrin| i z t; l i g i a p r i s l a r r t i i r

76

PASHUN t i i . s l l r l a i t l t t t l t s t l l d l r r i i r f i r g i t l i n s t |I a n t r l r r i | . J st vtlb d rl ptlprrlti sgltttati i r t t - t l t t l t t l t i t t t l i n t l t i b t l r i , l a n r r i s i l ttgslru. t i l i n i t . t ( ) ( i n l g r a ( i r r t - t ttrri gn|gii prtlbabil trnii in Iurtl p r i n a r l t p l o a r l i o n s i d r i i p r t l v i d i n tr n singtl stittrltll sr l i t i , Q i s A b d - | R a s l r i d . u n L t ld i n t r p i r r l i ii r r s < l t i t <a l i il L r i M alt<lttltl. Aastit lrganizar rtlshazi tlir,sitata i g i i l o r p t l p t l l t i i l o p a s h t r r n , i n a L l r ' l r i I i l n d l l r n i n . | i n s t t s i t . r o g l l ' a a s i r r t i l a tt l n t t r t t i i I t t a t l l . lrlnt a|<lgn, in siaI ttttl.ttttlngl s i i n d i n ' i n i t r l ad i v r s i t i r t i i t t I t t l r I t l n s i d r i l .s i n r q i s t z i t r n g a t l i d i . l t t | t l l t s t i i l t t li it | l r t i t u r t i . GLrpuil psltttln n[| atl Iirrrbi or r r t l n i( r p s l t t ,l i r l r b i i r n i i rd i n g r u p l r t i l - s t i .a o s t p c | t l L l r ia b a n d o n a t i i n v s t t r l l . t l r u l r i \ t l l l t lIt l i i l t l . r ' a u sa.

PDi

ativitirtrltt t>ltlial si ntt pallial l t s iv : l t t i t ; t t t t t l r t ll s t t l i t t i v i t a t [tininir I tltlni si rllasLtIinil |ghlzi: lilltifit sllllt o trsittlri ara. |trcintl tisti;] intltlsbi a gitlzilrlr. P p l a r rp l I i t i r,i l ' a l i t i t i l i t r t r i b l paslrtrr sllnt rcut, li ls in r.andrrI niIr din riisiiit, din giLrni in a prsittattttti asLtrir s-a t.t]Lrt tttdiLtltti silrrtiti <lt rl tirtrrrriu' antniind tt in tlin solrrla| IV-la ntlll)ras l ttnoruprrri dpIasirri intrgi (llligrara trtiItlr in Irrtlia' parltlinti tIi nustii piiar sau irpril). lint1 S.tt torlataliant stabiIsLlbftlrnri d tlnflratii' r at| p-|tlirt frlrtll| tri. b a l ( d o r r a n ii n s t r t i lA f g l r a n i s t a n I i ^ ghlzi ilt sttrlAI.ulrarristan|tli, Iodi)sa tlb[tlnlti tl ligi t'q/rr,llrll. ilt. n[ltlttlintll satlla tl liruitltiuiIo. ISTORIC. istnt statsashtLtni| (sllu| tati tlinptlsassnitli l IlI-l). irlsil irprjuriil at in arc si-ltttILrat grprri varrt, asirllilintlttttrttrtlas aIogn, irlti tlbstl. Sigttr st dttar fapttlli asti tni dialrlii si pLltrni struturati si profitd vidtrll|iti a stiLrt spairi|tttngoltl l sfavil pntIu s dzvltasi a.si tindtrit' poptriatii iu|.in spil in itiIntLtI ltzara*.. i asti sitrrti, dllpi o tntativi pid suat glrlziIotl a prlLra asLlpra ontroll Itnrittltti rsan (l72.5l729)' draniiau rttsitsi rzttn ittr. (|.71.7)'a irripriIlli apitali itr paslrttrn lbst Kantlalrarsi ar ar lptltlsti. to ditAfglrnistanul atrral. A inptlt attrnisi rl ppttlarpaslttuni a r.eiunii stlt!i a Tukstnrrli. u eptia a Iu p i s t l i, l 9 2 9 s i l 9 9 2 _ l 9 9 6 ' sttrt paslrttrnii ltrlinat ntrtt atllni viat .l politii afglrani. isar tlbtt(satta

in l 996' tlttir . . t a l i b a i l t l . . ).i t l l n l r t l l i t , p' < l v i n ditdin rli A1.glrnistn trirtri rAndLrril ltlr si a inrat sii tlplsz i i l K a b u | . s i l r l b o l i n t r L l lp t l l i t i a I t l " t l .d a p i t a l i l t | r p I ' I a Q n t l l r a ' a p i t I at | f p t ' I . l t i i n i n i I r r t i n t t r l u ip a s l t t t t n . I T I i b a n i i i r u i n S t a t l at t n g i t t l ( l i t a ) r i a l . itttttl s.i u s p i j i n i t t l s funt|attlntlist a n r i l t l i 2 ( ) ( ) l( d t r p i i i n t t i o n a l .l n ( ( ) a l t l l l a t t a t l t r ( ) r i S t t l i l l s p t l b i t l i n l SUA S U A ) , l i a n ( a N o r d r r l u i , s t | s t t n l l t id si d tril Irtlb N.o. rLlsit sit i inlitrr d l ptrtr .- tt.r<'d.] Trasara gaiti int ,lntli Bitanii si Afghanistan in anrtl l893 a rpt in t|li printr-o lini d t|lllit. ltlla pasltttrnir. l t i u r u t s p t ; ll i l r r i t l t i b a l . v < l tl l loLli pirti a| lrrti Lrltrioari"r frntiri a lilst flit dilriti: din pnI d v - d t l l t l l t i i - a v a l a . i a tp p a s h t t r n i i p a k i s t a n z i . i n t i r l r p t l i n p t r t t tt l

t t l t ll a R r l / l . r l I t l n i j l t l l l l n a r i p a s l t t t t t ( ntttttl v I t i l r l l t t t r n t i I r lS r l l a ) ' r r r a n ) ;l g l r a n i / a r r . l t [ r a n if' o r r t l a p s l t t t i . i z v t l r d ohrzii tt ttttttt|tirtniItlr tlin A[gItnista: 1g,lrarrrt ir i .t v l r l t . PAWNE. C o n l . t l a t i t l t i b L l ia t t t -

i n t l i d i n l i l p i r l a l l a t i r r s r r t l lS t a t l t l r [ - ] n i t a i A r r r i i i . s t a b i l r t i i i t r 1 l z ' t It a t u l io k I a h t l r r r a[ i 2 ( ) ( ) ( ) i . i n r . s t L ts Titrlrirrl l trtlitional ra Nbraska' DttLt o istti ntii ntrlatli. r'ar t i i l l t l b i z l r t i ,a l t t l r i s t l n ( i r i s i a g i < l l i t in sitt pttlannt.prltind srrbrlivizini al t|<l l r a | i " t t t r i t tn t r i . Ogarliza stli|i.ira intrtliatii p \isl t n t i r | a t l r i | ( ) s i j r r r i r t i t t i | nltlgitltt (z ra ilttilnit)' RI igia itrlpltnasiiara pi<irir i r t l i t i r 1 l r i z t > i r l l b i t z a t i rp l s t i n t a s t r t l n t l t i \tllll (|s<lfistiat.

i). NLr pratii si rligi (prt|orini is|arrrrr slt r n n i t 'i n s i t i n P a k i s t n i s t i r LlnItti nI tl tibriasht tOtl satl p a t i l s i i t , ) .i n f t r n t i l g r p . s i t r l . l i s t i r z i lv l i l t i i i n i t ( . p r i v r l . t l b i i r l r i | ( t l t I t l lt l o l t t l l t s - n t t l l l i t ..;lasltttrn.. lttttlttt,lt l i . irtlvit ..ttlturit 1l.s it vndL.ti.'p a pittlit asta si glitrist|ttnlntnt| p r il irlr. p l i i i i a r a t r i ' t - c z t ' tl' i ai ls psh. tunii t|in isi.iit. spr dtlsbid tibrrril tai aristati si lltai ptin rtizboini t 1 i nv s t ) s i l t l t l l d v i a t i ( d | t r i b u i l t t t t | t.( ) t l l l i l l l t t I ts a t t l l l l i p t r t i n p | t l s t l n t r i z a c ' n r r r l l a i p t l t f i i . tilnit ditt in Afglrirnistan ;i Ba|rristan, p i n i l a t i b L l i l a g r o p a s t o r l s t b i l i t i n s t d i n ) t l n t i i s o l a ) . n r a n ) .N i i t r I t t t r

v d r p l i t i i r I i l s t r t t a il v l a b i l i p t . n t r r l A p a t i n l . r r t i l i ll i n g v i s t i a t i t l t l n . p a s h t r r n i i a f g l r a n i , ? n r L t I tn l i t l l i i t t t i t . s t t r i t l t r i n l r i t a r i i t i r a l t l r ( p r o a p . 5 ( ) % ] S T O R I . R | a t i i l l o r r r a | b i i l t t t s ti . p a s t t i s i r r r l t ip a \ 4 , I l ao d i n t t a I r r lp t l p r r I i r t i i )t' l a t r l l o l t l g i i | < l t ( ) ( ( I t l a s r r ' i t I r p t i l i r L l z i n i r l l l i t t | rl-attt d i n P a k i s t a n ( l % , ) .S p r a n t a r u n i f i i i i , n i s t l t i i t . tt l t l a t l s p i i r i i P l t k i s t n u l i l r i a n , l L r p t i t i i r r l p o t i v a t l s l t r i I o | t l r I n d i a i n l 9 . l 7 , n u s - a ( ) n r t i Z i r t ,i r l s i r t > i l i t i l i , s i < l L r i d l g i p a n - p a s h t u n . t a ( ) n t i n t i a ts . i s tririntl l l l t i n . i ,n l a i a l s i n s l i n r r l | i t l o r a g l t a n . P E D l . P p r r l t i d i n A l i t i S t r d . p i r l i p a l i n S k h k l r r r n i l a l r l . i n g i t .tntt S t r p v i t t li r a l l r i g r t i i I t l p l s t a l i n t r Afghlistan si virl Int|stlltli. i n t n s a a - l i l i l a r t a i t l n t a t , s i t t r t i ti n n t l r l t l I i rirr ini tivitt a rt|l<t tl ntrlbantlii pstL.gr- T r r r s v a a | l u is i i t r l t t r i z a t l p nit' pitnrtla ?pind din l978 a rrntli nttnli tlnsidirbiI d u g i a t ia l g l t a n i ' i n tlljrltt plslrtrri. p piat tl lllttnit pkistanzi tltltonstrazi d istii u

u s a t s i v r i p l t l i < l s [ a t l . 2 ( ) ( ){ X ) t J | . f l t l n < l l t l i t i r l i t i t l I l l i b a z t i r p agriltrri (pt>rtrtb n.i i ) s i s t r a n i -

( b o v i r r . a ) ;t r p l t l i n t i ttta|ltl

ill

ri

ll1trinIi ntl st airsi; pin tiprrl tl , tl tltini si .ls lonii s tlosbs tl ghIzi, r nu aodi aasi i lpotatlt i vintori i, ltl st s ttgi'tritttItti si 378

alvirrat tln spiltitl pasltttln ntu l ti nat ilnal. l t t t . a z i i n r l l a i l n t t t b a . ansa|IlS t l i t a t a S t a l i l t u i t i ( | t n t - t l n i D n . I v a r . ] p a h t o r r n ,p t r s l r t u n / p k l l t t l n . f l n t r p s l t I 6 i n d i l t u | . , l t l a I ' .( l t t r i - b l r r d u n i t i r i p l i t i s i s i I d a z i r . d i n a l ) , r s p t i v . . d u r ' ' ( s p t n t r i t l n a l 1 ; n t l t t t i t k . g o o , s i t l p t t t r t t r a l i Z t . t pathin, iblla angll-indiani: l sin.| ohilla. fonla intlitli dslnand in spial prZntti d irptni' l.3o,li. o tapi tlolsti bIigatoi in vit tirrriItl

379

P[,loN
lditrnad vinitor. intr-ttn rltnplttri ta|p ltlttrittstlrrlgradatir rstra tsivi anilallorsi d rii pltl( si tliarant). Nnloast. tii lrriir (kLrna, triis ktrrakoto) orllttititi natttral Kanillla(li in intritlul arLrlLri VnzttI. loald rlrii Strnt canizti in grrrpi plsat sub t|l.atilii tIirnsii, ruii atLtal l pLrtirr ISTORI. opil titorittI tlttlitat ntti ai. risptrnzitortl lgir jrrtitat soltrIi ipintl lin a dotra tlttlr u lttl,tl tritlari.rst trril o raptttsub lt VII-la' ajngirltl grfii' inptiin aii l 970,strpidir' la inptrtul soItrlLli ltlrrlnia ItriThrrlar. toli rzistat inflni SaruanisrtrI r g a t t l l t ra i f<lst aI I-|. Bunista.a prlindinsi o sitl lttlnt islrtItri, i rptatiintlLlri l in. insi ztlrLtniati l | st. su'azi'. si al ppLrIatiilo Ltrsittni| brrilo Lilltba pltt (tri diaIt)irprtin pini irl l879. tlatit la atrLr1rcl si zl'.' faliIiikarib. pLrs a aLr stirpinirp gitln. bitani part a plpIatii a lilst dp- IsToRlC. Pani d ttrintl s-artalat in lltai rtta inli slatit tl pillrnttlri,nr tl ivnitptr- ntrlrtni vstrtl ottlrial l la ottrI [luviLlltli p r i t a t a o I t l n i s t i | a r l b i s i a r r l a r i I t l r gn.ar s ?ntitla in GLr;'an. piatli orino pini la ssqLribo, rpaniipIivat.Pc pttrsl lintr tinutllo lost trnLll d aparthil. gniir tIo ollrpnnttrittlrilal PNAN. Aplatitrn nttntrlas]r (in pznt p.t in Itt stlnl nrrlzi atribtritgrtlpu|i anttrstanLrlLri Lbtl,' din pitltlilinstrliBn(Brri (|norrl.tni intl rgiluld I tirizt) s()tllo in alsiaorintli) [pro. Prtia a vrltt si ortl intlpndnti si Sara.ak' r2 0001. asttlibnttlStan, d frii si ntr-sipirli pnansutLtnit irl -] Divrslgrrrpri si rrItirI lrpturi, 1ldis'au izvritit. in disprsat in intl 9 l l ( l , d v n i n du n t l l d i n t r b a s t i o a n l tai tllttltansanrbltti, iotrl insrrli si in zona d oastil antiapartlrid. rZistntl nii <ltrisitLlri Srawakultri. Nrr pzint } Dn. Ivar.]baptli. fntipi git satt atlstrali(liaI si d tniil vin tl agriptrlati arrintllani din ii tlcosbas PoN. i rgiLlnil ltltos orrpio nisi Vnzttla (ntrul si stlil.stulstattlltli Itori. in arlnt fti d si, strntla,tliIt Bzilisi G'ana' llogii patitll, Bo|ivzrr) ltlttnt|tti Roainla satl kayan si kn;'alt. irrlpr.jtrriril ltrpind tl sarinIn lrrtldtuditional si bazinlriuiIr Catrnisi Paraga. nan vinirt,it' Aini|or, t. rgirrnd svani tt aboi ri si d bansi u ajLrtorLrl ri listr(i' pitltlri trpialttlltd rvid si lainlut,pstris $i adrrni [ir20.l00]. si difritpl.trtltts l pirtltrrii' ka- p|nt, frLrt r] Srrntirnptitii tri stlbgrtlprrri: arktlnasi talipangsl.ltatlr- p a I tlaLrla slritb' pntttprldus rrrarakto, sar. zlrr t. Un rol pan. Pratii agittlttrra d sLtbzistnt ltlanttftrtrt. krtt. inldittlrl. inri initirtt. stattrrl d ilrciad<lbiids: izia si in ttlttit spinos. ttl))i allt. Atr a nitlla| trtrl l stittls i|lr(In. M Ll Iti pratiirttltLt pstIttt lor vii tlttns tIilttr.l)'arc si s rllanisti d bii in vts. V<lrbs sptli.linlbi sthot|ingruptrl Dalltrt. 80

PND

iI joair sagtlttrl P R I O A D A A C T U A I , A . L l n in alirltntti inlportant Grrptril in l9(l1). Dir'izitttlit Io-\\ il s t l n t a r i z a a i n p t r t ro spit|pitlltli}. r s-tl stabilit in siit in st inlp[ t I n ( l a . t r i s i t t | t . i | t l i n t t t n l ' t " nrun.ii ltlr j . r i r i a t r a t l t l p t t s l L r g i a v i t l i I < l r i tlitl-tlntllll| a l t l r g a n i z i r is lntl| (ka;.a' lin;'lr. kajang) si' in t t I r t t l r g (lilllnsini (l vaiabil. t Frtaz Ltlrt- a r t , u l t i v a p r i n s a r t a j a < l r z u l t t i osiIind illtr 25 si 7.5d pstln. pistrat o idoltlgi gali. (| st|ntI)rlCntitt - n i i g a t , i n s i L r inrIntttlziI sio i I s p i l . i ; O n t i n l l t a p < l r t t r r s i t a r i aszt libriditc piloni,Irrairaolib s i t v i n z s i s i a t i p o t l t t s a | p i l t t i i . tlirtp pinlint, plaile lrnn; in iz l ar itttC o n l ' t i o l t a z i p n t t r < l l t t r i prioa(llptrtltin adAnrrlpidLtrii plt itLrri.Nttttlli aptl i ttllrtiv .l()()tl rla pililvi'ln folss ltrir. lttIl'iplsti u r a i i i t r t a sn t l t t t a z i .i b a z i n r t l l . | v i t r l t t i ontrvetultli. illlpirtiti i l l rtl trn gtrp tlin ognti,ptlll a- B a r l l l . Sistnlrrli rLltlni, p Baltr., nan gang. pirstrazi tl ltltl rl nt p virsti. s si pr\illllttgnaviati sniinoiad. lrvnttkttlinl logi.intbrritltzir } Dn. Isin'] oag tlltl, prrnan. lrri..) si, nli ls. (.,tatirl ltri .', ..ltrttlir nronir (lttal pstlirnlrtl. P N D . l ptlbliii P p l a t i t l i n s r r l r tR ftlnt).u pst j() d varint,a(l.tt|gat l ) t t l l r t o g t l ( B i . l n t l l t t 'v s t t l l l intlivizilor. K l r t a i l r r i t a prfi la nttnllprsonal )r l i i n r li s u v l t l t i .p t t l tl r i t r ' r i t l lis. v i r r t t | I lp i t l l t ( )(n l( V l r l | i g i t 'u 1r ' i i I L t s i n t i n d tl la rtlaluril 1i1i111 slll- s i L , t l t s l r i r ap i n i r l l a l K i s i u l t r i i n illlp()rtlltil tr llt;'tr tint si utlrtlntI (lgat tai ls d v a I t l T s l r i k a p a ; t l n g r t | p s t s t a b i l i t i r r nlor pevstit()ar pisiri), a fost inloitdt|c dt Ilttttgtttt.A n g t t l a I a p r o . ( l 5 0 ( ) ( X ) l . ' t r I t i v i rt r t i . p t l t t I l l b 't r t a n i t l s i a r a l r i d prlrrat d l populatiilkn;.ah-'-k;'1n tl rstinistlt. iar ap<li s i s n i l r r l r r l i i ( l r r i a l s a p r s t tltlllt- p o i ) , a p t l v i z i t l n a z i n t I r t b n t l t tiin rallltta Lirrrbillr l'it1rart oitln_ prtlpi . irrlloitla d i nitlai. ptldLrtia a austonZiIri i.plinzianir tal.Ci (tin intior- pnalrd st (tlin d li t] paltrtir oritini sit l adLti vsrrriorsi ltlij- n i t r r r i s t r p l i r r r n t a r i.t t t r - r g i i t n a r i n tlsttItti Bunisi l.ltlntii -l0 l tlltt- p r Z n t s t ( ) n s a r a t i r p l o a t i r r i l t l insrrnrinl loial Baartrlrri. Balu, ritlI li a l l t a n t . nititi1 si pnantl vst (1'lrrvitrl a l r i u l t l i T i n j r .i n Sttnt ganizlti in grrrptrrid Lltlni S i l a t , L r r s us l tlprir izolt vobs t t t a t r i l i r r a r . dsitrii l l.i ntl v iriIrlativ. totl l8 rLrnititi) i U n s a t t a t l i t i n i l l s t a l ; i t u i tt l i n b i b t i t knalr. in grrrp aprpit, lasifiat - irrpintl tlin priIltl u n r t i a s l t I l t i t l l r t l t t l s g l l 1 t a | L r n i onlplt stlntarizti s i s o t i i l a s t r a . i i p julitat solulLrial l.la in z-ttl s p i t t l r a t i l i n a l sti d la Niah. tnia rtntli sgll)nt r bligati t.la ttrn_ tor tlin rgitrna r tisin- t i n a t t i l n i a i r r t r r r b r i i g r t r p r r l u is i s Stri si Buk - si grrrpril t it r . l l l l o infrir ? n g r i j s t d r s p t r L r I t t r I L s tr rArrii Kntn,Bakong si LrrsrrI przinttntt. s i i u r . s " g n . , " n t l s r t n t g r l l p a t i I n t r i (l5 lrrnitii1i) al TinjarLrltri tt gr- ar l rinltll lor Iiltis tl ll.rLrltitutii mroasdint. Par si fi i.trliti tl s[ii. si kni'alr. puil Iingvistirjang-baarll

ntlrrvl tl

PtJL Mirrir llrajorit(sunt rstillati. ttrtst p ills i - a t l p i t s t r t r t l i n l l . 1 l l r ) i i t t sri v i r j i l t ' l , t t l Is t r i t l l r s i l t r ll Ki1lt'ttt! , l b i d o i g i n b a t t l ' ( ) n t i . n t r i rs i f i l i l l s i t i r l ) p l l r n l t r a l . i n p a a | l u lirbil nationll si tt l.ittlz. A R . j . A . S L r r l t l b i p n t r r t r t l i t s t i I l t l r . tttiltgtji(disrri l t r l i r t s a I l l i t l n r t t t r i t tt i l l)ll t t t l l r : : i t i r l r p | l i t .i' l t I p t ' t l t l h i t 1 [ l o h i t r r z i ) ,a s t l i a t r i . si 1lvirztrt tl tLrirltriIo r i t r I l t i z i .r r n d i i . pr s t i r t l s i . z-inti" J Prinipa|a ativitiltst uItivaattta. . p t i i ri n i t l L l l s i i p t l t t r t t t r I ttrlia g a l i l r t i s t t i s i r s t a t r i l l t a l | r l rt | t l r t c ; v i i n i r t o a a s i t r l s t t i t t t l tl ttntlitll stlnt ativitittisttntlr. CI rrrai tl sttrirpodtls rl tizirnat ( . i i l t i .t > i ) . s r i n t \ , i l s l ( l i n l t l t n ) i n I a t u r l t | osril tltlat si pIasI di l.ib.p a r l r , a n li n p i t . ogan izilra lal ir si stlprallalir. pati

PILGA

I i n a r l i , s t l g a t i p i n t l g a t t t i l a n i l " r (,\( t l s i k r t l t n is i s l t I i b .P l t l - r r / )i(l/)()( t i n s i st F a r i l i lor poninl. anilalttI l s . o R I C . V n i t i d i A n g o l i n s o l r t l a l < l n l L t st |t s l .U n a d i n t r r t | i n t | i" V l I I - l . i r t l u i r r l t r I ttil i r l t r l l t t u j t t l l s s n t i a | s t r p r Z t i r t i t l l g n d a a r , s l i l ia i r l b i l i I o l r r t l . .i j t r u l n t r l t l i h t l r l i K l l r l l r ' l l . i . t l p l t l i g i I l a r t l i r r l t l 9 0 a L rf ( ) s t o t p i t i l l i k r r . ' p a a r s - a l l n s t t ( t < l a t tp .l a n t l t l l s t i b i l . i L l s p i n s p r o g r s i v , p i i i n d t r r n i i N t l p ( ) a t l v u - l t is l l l l t t t d i t t r n b i r b i r t a r r p u s l [ i i t i v p i t a S t o r l u l ) t .I l ) p - s u l t o f l t r i i n v i s t i i , t l u 1 l i l t u a r ritlada olnia|it tr ostlillositi in ploat i r r i l t i l t t t i s i p i l t r l i d p l n r i (in spill l [irrtt l-vr. r tlt nast l n i p r i o a ( l d p g i r t i t l i l . i i l s i i t t t l . d a titl 1ltlst. l t r n g a t ,i l r l l i i n i l < r b l i g a t i i t b s t i t i ts L r l i ' a n t t t rilt b l L t t i u n i t .

t r t l l l l p a i i l u | t i l t i n a | U n i | v r ) . Rvo|ta din l 9 l ittlpotivaltlatiiiitlt I r l i i n t n s ' a s i i r p l t i v l l l t l t i i i s i r -

! l i t u l t i : is 1 l t l i i F t t t l v t i l t r t l i ' t . a t o r u l . i z g l n i t i n p K t , l l t , i l l e . n . itl tlnd anibllit. ar s- tatrsl'llrtit g r i r i is i t t | t l rl t l i r r r ' t l t i t ( ) | l l b t l i a l a L a t . s i a s t 1 - p l i r r r a t ll p u t t r tl . i . f l s tr r i t r l t i L l a s l a I a d i i s ( ) l l ) n t l l t l i i tlttrnt. 1;oprrllrt p i r l r . L a t r i a r r i t | u p i t l o b i n t l i a i t l I s T o R I . S u n t s i n g i in l t t r b r i i l a r r r i l i i ntlnti. in l9(l' tr lrratpart la o srlall"i lingvisti rlrr'ak din sti giun in t i z . i n l s i td i n s p i r a t i l o i s l i t , n t l t t s i d ilhgt|it,(l r stlnt ftlat1 aptl. ufrir p a n i l d Pirr MLrll, ar s-lr pltlngit p i a t i . S L l n t l r i g i n a r i t l i n b a z i n L r II ' l r r r , i l u i in I9(r8. o r i n < l t l .t l t l a t I l t t l t t sp r b l b i l u l t L l r a } Dn. Isin.] bapd. apnl'phnd' ttlaniltlli. l l r a s i n l j i .t t t a s a j i . } D n . I s i n . i n v l r i t | n a l l t l Ii s i n . ]i ' a 'Fur. pao, iptltl. tlzs. dja (nirlrl dtrtt|

arrit in tltiItll r , l i i t t l t t s i t t I t - s 't . i i s i t n l l s i i i i t.'p tln tritlritr piduri ttlpial l3 ()()()i. a g r i t l I t t t r a d n i i l s t : aa n i l t t l l t l t i .t .r l l l a [ia paff rstrcltlttlgra- s i v l p t l t t r t l s l i n b a z i t l l l . l u v i t l l t l iC t l n g o . o Aflati int-tltrni st arltiZatii ;i L l z i a ' i n s n t i v < l a I i . fii, in pzntstlntpafiia|stlrrtaizati (.II iIl ()nt](.t s(|('itltsat ul.lir( in grt|pati i n r r l p l p i t l i l i l l r i r ( ) l ) } P l - \ t.t r r l r , t . l i i trtin T.o t i p i r , : . r l l i n p trlltIi i n t i n r l i n i < l l l l Prlrtiu a!ritrItttra t<lIi. prin i nndi (rttai' . | a t i i s o i - t l l l t l l t l i i t n s t t p t t p t t ' tlfr,ist lrtlttt | a g r i t l l t 1 i l t I ' t t t t i dttli)si, in nlii tttitstti, rslrl I l t i i l i n v r . i r l a t t btt pi indi. tlt.risat vinianintallr.Llr asl s adrrgil C i t v a g r p it i i s i s l v a r t I p i . (tapii,rvi(lt.).patiatiin tora si Iana. pstlittll :tr f o r s t i , I a < l ds i l a s t l a t i rt l t t a t t l t'tlttl sarba:n st lttl (art ttrn. Rt.ptIbl iit Dtlttr ratit orrgrr) hrlntrlsUapansi lstrl. di R and. tl trttt- s a i n t i n r t t u r i l l l r t t n t . t s d viatijst tot nlai tnintat P i n i p | | . u t r p t l t il p i . s l i s t r n t .d l a egitlli. risttlsi Inizu lllai ptltinaLllttlraliZat, v S t l C s t : b a g | i ( s L tb a k o l a ) s i l t t t | z l t n in onlLlrrititil . a k a . s i b a n g t l r b ( a l t t r r t n , fiar d it ( a r l t r L r n )b xtins.otltls fanriIiil o iptrni, triis in as o|tivt| G b t l n , l n g o ) . b a . b l l n . s o( G b o ) . b a . asta k t l I ( G i r b t l t t . t r t l l t ) . b u . l r k l s i b e . fornl onii satt rctaglai: ( Rpttbl ia Ctltfiani' llrlgt l). tttbnzipatii ntl<lgattti. Au girtani foatptttrnir:i si onsidi b a . t ' ' . ,b . r r ' s i b a . r u b r r t i( R p u b l i a t o n g r l ) , b a . t ' i r ' .( R u a n t l l ) . triis sub prottitlrtitlor zitirti D I ) t t l r l t t l ' S L r b n t t r t t l t l b a . r l r b t r t i s t . t n ti r r l t t s s i al pdrrrii. rprzinti iltil ar astfl d zititi SUnt lbl()sit in tlivrsrittralrrri. g t l 1 l t r i l f . ' s a s i . k a n g l . i z i l l ( ) l s t r i r r t g u ll l t s a l b l t l l isinariisalsini;i vnglrIisti urrvrrt ?0 d alli. a s t ( ) p p t l l t i i a s L r i itt t l 1 l o a n t l l l < l o inflLrnti snsibiIi in trltirllii | i l . i i r i l r t t r l t l t I I td r i r . i t i r . dsi,in llllparadoal, iltl stiltllilt apari. ' KA, AKA' WA. tiartntlr r l i l i t n t i n i i t t | ()nstiilltll idntititiilor. Lirrtbior l pa (|inlir. PlLAGA. GrLtp iuttintlianrli Argntin rniliasaliva;]imai Illultisnt )onolinllvi. ( p r o v i n i triiind
Fols). in propia

URARA. rattnlsrtti l [ p < l s. u potltlit<lil l t r v i r r lL r iP i l t : < l l l l at) . 5( X X ) l . ai otraviirsptiv. J p z n r i n s t l t t l u r i z l r t s i i ltttgujirtt i. a prin jung irl. a tutliai s z n i i s i l t l p e n l l a n l ) l .i l l a t i v i t i t i i r g r i ' pin:i in Gtrian ttlal5. } Dn. [utln.l o|, pilaga atl l origin vlinittlri-tlu.thtrtrtr. PlGlt'El. Trlnlstnintl lllai n]ttlt a l i r t r r i t t|int-ttn ansalllbltl tl l.lrilii s. tnii rispndit in Al.iattattlriaIi, a t i s , a t t t l n t l t t s d i p t n i i t l s t a t u t oarti nt|llltlifrit.vobt.slilllbi aparti- rtiitar (()ntrolxt iltsi d Ltnslil( ai biirriind rrlirtlltrfliIii lingvisti,insi n i l o r ) , r p t l t a t l p a t i a p l i g a n t i . pezint i | l ) l l n ( l o p t r i r ; r l r l I r ri in s l t t l a I V I I - | o s i t l a l . l i s l i ()00l. [apo.200 l - a s p o r i t p t l t r a .S a r t t n i s l r rtlr t l i t i l r r a l D oili, a ll-ti tlt pl.tl lllirrpat igrilo l i n t l s i s i t s t r i z p r i t l s i t l t . l i s l t tis _ satt tii odinilir- din t s t n t i s l l t t r(li n s J i a Ip n t i t l s t a l ) . Lilrra
lgirtri si pslri ttrltllitzi. tl |tlr'

PEUL

tlin Poplatialrlrilinir P!APoo. (Mta' GLraiia. Vihda)' olrrrrrbii strrl irhtrasi p atrlpiiltt r,gtir1i triril ri ttt, irltr lrrvi i l ttr i llr risi a| l l tt o's tlispund ssc r(,s. si Gtrvir.; ViIrtlir (rzrvatii) gul's |. [ia-l 6()[) 82

; r r t t l ' s i k r r a n is i t l i b " . ) | | 'ai'i' PpLrlati lrinlini dtn PlAROA. Vnzttl (statl Bolir, si nlztlnas) s i . s t t n l a r . t l l t r I t r b i a , t r i n i l i n t r s t r I r ir i n o o l i p r l r r i I t . l l l i j l i u a | I ' l u r . i r r l ro r i t r r i | r r r t l . P a r g I ; a z .S i p l p t l . M u t u r i

PIN4A gtlit).tltl' tinvsla t|a PlPlL. Colrrnititialttitli pilagapatin [.lrrilii di triintl in vlri| l Sa|vado, a a lptlIatiittlba . d a stlntl()art t[llstilttlltIi grpri aprlpia oastisi p pvinisurillan. lriadai s osidrit aprpiati. vttl:ani. ttrItri dis1int. ptlprrlatii n' din rrligatiil Povninrl L]nit ltttli.ar in trttlstOaa lrratlorrI tlin Statlc PlA. Tib arrrindian | A r l r i i i ' t : l i n ( li l l r Z r v a t i i ( l i l l pprrlltiilorltli.l in slrrI al I-l, la A r i z o n a( G i l l R i v .S a l tR i v r ,A k - C l t i n ) ssirspnililrpipil liltttt pattt grtlsi puri. pintrririzalo si ntlnttalo, lrIlrtrahtr si i (in sttlStla. orgaDurango) | i al 5 0 0 ( ) | . niztin s[.rii. tIni ls:ntlntii J C ri pPagoi, st.tnt dbitlirii indpDai irr trlottrnlrtI ri lnti ar ra plznti ii dinint :t.lltttri ii o ti lin ltli pZntatI G i l s i S | t .i n pptrIatia li r r r i | r in lrrngrr noast att ttrlltitoar tirii.in pritlala in sat ost sl.lpt|si i.atrgisit oganizati l69.l' saniIii P tlnrritnlid sistttlati. al itorirptnii' Iingi onstnt t| tari tlirnsitrni, inprstlti a it|ntititlii pslnl. raLt t.lig, als p baz rttritltlr a ipsti la ra fst tttltst"ti si insiiat vrrtllnrnttall bittrinil<l d satrrl tisistt ( l8(J)si iz|( l9.]2). birnttltrtrsirl rrlturilor niil tl vitaIiz-ar si strpavgltz a rrltrriisi inrptlv in- l i r r r b i ii.n i t i a t si sit rganizz p'irara i n a n i i l 9 7 0 . a L lf b s ti n t r ' irtnii| (l sirtal. rt|pt(l iizboitr| apasi|. rsittniltl ivil si, in itttll atlr :irttl iptni d tib.Unittatl bzi tlrrilo in l992' ast t.lpa sil)lrat tinsir. frrliIia tltttttnitir t i l l l l i n t r a t t l t l t i z l tsi v a i . t| lntlstin. ..Poplal pi.., pitlta Lt it(loptat tl rinnoia traPotntill (l iigr. t | i t i i l o r:itlItli ln sistl tt|tttra st.ts | i r r r b i i s t l i n s i d p i t s t a r Itl i rtlisitzt. albilttr, iar <lrroltria r'iirrzAnt| lt| NLts ptlttlt[a nii l l priatli tl ilirdrrpir a tl()stlt vlrlIttogral.ii. Si t a l l r ,tr. r l i t r I a A l r i z r l t t 1 I 5 . l ti.n s l r . iispinditi in I I-la. olrristii PoLI N Ezl E N l. Ptlptrlati solrrILri la sisitttl t l i n s u d l o n u l r t iP a i f i ,i t t rru stbiliti iltl ptls stipanir p pl i n s t r l l tllti- i n t r i o t |.l. t r i g l r i t r l rt rlil i z i a n .(' a l tl lnsttrir Gili' a, litLri t|Harr.aii. vifiri CprZntat sunt la rin iui a tltrs Co|idg, oari barajuILri si Notla Zlrrdi). IrrsLll Pastr:lrri dstabilipopLrltii si Ia tlnltltii irlra nttrttit st alitrriti lint-ttn at.tirti d ] Pllinzr Astiizi, prrtni zara soitirtii. gt|pat in rllai ltttlIt l arhiplagLri rl ]Lrrtr in aiara - tttar stlrajsi irLltinltr-si jnziOiiltli. (ong' tti : ..Pol lttairintin irr pttlltivt<lri tsiullbl zrvatiilr, oriWaIlis-si-Irrrtn): ..Ptllinzi (bLrIrrb pntrtralitatasa) si Sarlttl, unosLlt arlriz' (ilpltitrrri, tli'.(insll Soititii,insLrll olirit). nlstStlgai ps- a n t t t tG , alrlbir,insull Atrstrl, Stlntrstinlti(ltlaials rotslutlti Zland); Past|rri si NoLr InstrIa foal1aLr|trrralizati.Hr'''ii, si irr gal bitini) (Nitr. i,. intrrlrtl trto-az- intr l ..Ptllizi Lirba ltl' apatinind ariIii s1ilsi, in TtrvalLl, Plrtllri) ok. Toklau' biligvis. pistazi astizi. insi si t,s nlllllit trrll(l dislrcrst st gnlizat. sit' ttansIttblu lttlnglzasaitspniola 384

PoLlNz|NI La tltuIts. d tip ..ni'.. alir'.(A nrrla.i kopia, nfigtrrati i nzi rr.ragi ..PoI itirtiplinzins.attdzvoltatinsi oontng Jva t.). ntrtiti tlinsialdsttr| Ast arltiplagtlrifttrtttazir in l()lllpilllntat. d is. tlttl ioa s disting '.:iptnii'., politid natridilitiln liln:ti rrnlstlntsttintln. ..prti',. ttlilor tl|oiir|i: rtlniali.., ..Illst.,asistnti si Tonga; stlgrispi| tlnt,tlttl r i Norr ZIaIrtlir izti... isrrll a tltai ll}upafi,d elrrplrr, politiirpolinziani s aorgirniza Sltlrlatttian, InsttIa atriZazij Cok. irrsul| prin istntarrnigraltii a Fanzi s I.li,in p o z i t i i I o r Pa;tIui si P<lIinzia si/su titltrriltl ra r i o n t l i t i i divrslilll.stlbttltliiHa'iistnLrl nrrlt I.itrnstttis tlit tlsntllal dintr statlar inti in lituiaSta. prinidntilor dtinitrLrlui initial ' Lrlrint| t|orUnit | Allriii. pirrl prinlgnittlrii satral vlririirltiv (ii g n a l , P t l I i n z i n is i t l n t | t i v a t o r p |ini patni (a plii t| s arbtlr-d-iin) si sblan. obligir, vobstltrrrlri tl .,spit..i la ii priittri tl anill (pri si psii).Alitnpossrii d vst). l sttnt spijini1i Dar tati Ios bttt:lli ill tltat trtitsurip pst. a t i I o r r l l a i r i i, l t a l i d i i f a r n i l i i l lirrgvisti, tlrnl. studiil hlogi' (ast alrriliI gi si siologi(d tpltt' rltofIo- itirintl pozitia grrpuItri Capaiti. lbtlirzi..rarrrj..). gia soiali), ;i taditii| lal pIinzin nsaltlbItrri individ.sa?n tlnl as. til sonal al ttntli nostlt ulsti ()tlri8intltltni ltrid rizboini. tltbitia si alitirtil tlitrntit azLlri klr soititti. lriar dai I s-a sitl. d antt|rjl trptat trn| tl altl liauz izoliii si da si sprijirrlatlat sit iribi rrllrrlItlttltinlnt. tIa divrsititiinditiilo d viat,jtrnglind p()tt()ttlsi pat itlla- sintl si-l iltlprrni.in irrtlaastig|i. si prZiilt fiar nttttroas rit.lti,tttlsiaLlpistrat t|nll)arcntlttlirl stattlttllirptiiltlr un aatI l nit trisitrri fntlarltnta| lltln:sisttd salt. (ttt1ltt) cilrcs p()at tind intzis (.()llilti tnstlli- s i s t t p r a rtltlni si |ai[irrttlrii. I t l r r i l t la t i n s t l i . s t d (lstrapfurlAnttrItli ttltur()r tlnui stitlr]()s (ltrlra) si aslllll tl sttrsitl l.iitat ntlntiIsii i tati si pin ltrrni. pospritat (tlttttttt' itt in Plinzi Oigrrtpuri p rla1ii l zitlnti intriat dntIi)l a bnfiiazirtti i lprinitl Ltlni si oganizatonl.orrtr pind t|i. piultrid vhil |ativil. Ast prinipi a,l i r r t l l o n i t i n t i l p p l rsttiiIo s bazazirp statutul il arrpirintii tl l birb!i. si brrnuril nlntl.alLts ;i p pziti iirripil in adrlfra[.in si tsi. va|ra, irllpltitrri in|sbi trii, vist a rl ti vir i1trrrl tr .lrpt l i nid (trt),ra|izat | l pilllonittrri,iar distin:tia p s ttrri din soai bitt|ti ptloabi, bit tl la si trn| lri, rtlnlsntl sttrori i asttpra sttpri<lritut ativndp sri fatlui.Ast sistl atribttila ttlolttI irtrli in rrlariatitirti, onfirtind lul soil, Irgi rlatiil idal fitirrri individ un rang in soittrt iIr rl inoinl in silitt si [i:iria in tlnrIttntti ar intttd tlntinuln '.zikal.rlr llrotrl tiitil.. (pintr ar s ntltttistilr.ros i i ). ritual oItivitatir. .'iptniil.. (onsitlrati zi ln viati) si rrnol apital lin st ptlnt (l vtl | rsttrl tlin Pol inziaOitltali. poprr|atii, o s-lititil dlnd astorsoirt.tti

Poo
Isl.oRI. Ast instrltt ftlstppLrlat P o 1 { c A . T r i b d i d i n i d i n p r i i l (inpiind LrarlripIgrrl I.-iji) din aI Il.| n o t l - a r t t i tsrt a,b i l i ti n o k I l r o r si ItrilniLt i.H. d itr poplati .5()()J. d <li. Nbrirsk 2 [ir gin atlstronzina, arr' plti la oigi Traditiillr srrstin i snt originaritl .i,an tl tItl atl ligut tlin sttdin stli.vstttl Chii in p oastat|ntiltri, nli|nirrI al V.I i.r., a llligratp tlLlrata sp vst in ttlvirisialtor gruptlridlrgilra pirri in Missoui, kansa'. si qtrapau.) nli ttlttltr rtriitl ani' trvrsintl attraIa (lsg'' spr Minnsta, Ltn<l Indnzisi lnzi si diind a ni. iar i s-auindrptat i z i tt | t r i h t l r i |s i o r l ' . o r g a n i z a tiil l tttal. stttiltt si r:jsltluri tl plnt' in ir| s - r r ratl agriu Itori ( potvnli'll itlttirla. stsi- lantlripatriIirlr, si virnititl bizi' titi ntt rr Ibst ttnostlt tl <lit|ntli rtrltlb) Apatin erprrltri tlhgilrdin alilia dit iltpind d lrrsfisitrrl solultri al l i n g v i s t i i s i o r r r . Vlll.la si inprrtu| stlltrltt.i I Xl-le. Atr fost rapid :olonizat si vangltlizat PsAv. Mrrntnitlin strliGorgii.i intns (d itr potstnti d tli[ritti- rttai lttI(i llind stahiliti in przt irl Kali pllri si d toIii),abntloniindu.si in tta. qi K'akltti. Lagirrrl lor istr.i s afla irt vlri| litat dint si, in azultlntl dintr vlasvi tiin Pslravi,in nr:tt-sttll tilrii. l, o lttarcpart vloi|tlllo strtltual. Ast triti tl i55()kl2)stnldginit P'iikiti Kltvstlt:ti Ia lrl. Krr|ilr la srrd. Po1t.to. AnsaIttbIt| t g p t l a illlrinGtrrlartrq'.i-ti ulti si P' iraktKhvsurt i dindin Statl Unit al Alriii (nortl. l a v s t s i T r r s l r tlia s t . A l t i t u t l i n i l vir()()()l. vstuI Califtlrnii)[ia.5 rilrzi int l 0()() si ()()() tt ltlr.tri. ilttpl-trl] Ci din nd (vinitoi, sari si I- tiratllllinistlatir,i pi()ada din svitiir gitri) si i <|in (triiiIl stl{ din sttrsI i l t a s a ta s t t i n u t . a s i K h v s u t i ' nririi) rilttpirtitiin lntri si jLrrrrirtti, ilpii [ira(l ()()()|. in vrttt gruprrI tlin ntrLl(viniitoi' -.l on<ltltia tli tittrl Psltvis bazazi sri,trlgiitoritl glrindi) avatlrl o- p protltrs lattr obtintlttlin rsta gizar soiaIi tlsttrl d lai. Vinlirl bvinlor, orrtpItatitl agritrlttrrisi ontt spanioliiI sfirsitulsllltri al stra ovinr|0r. VIII.l, p(}lllittlvtrtt| strri( l'ti orgirnizra s<-liirli a polatiipslrv, g t l n r i | pa i rt t i n I 8 ] 9 . i n l 8 5 6 u r rl s t :asi a vinilo |or kltvstlr'. si tttslt"., d()Itti in rz.vatii, ia sttpitllara ttlt- I bazijlntIlatriIia; rrr ?rllpiutiti in (nitirti riari a asto i.a list fii piruint l2 tltcltr lani). Atit pslravii it (punI rin[iinla aIabat nsis(ttl ligirls Ir ptilir). in p- si klrvstlrii zntisi istigi istnta t l i n t l t t t n si z o - partiu|ar' | oni o notit tl satblttli stin nier(u|s tl fntt)si vilv;ua pltlsltl sifiitatin atlrl gorgin. (lrraials ittlpltittrri). nlstsugiesti Snt l11odo stjnati, insir si-apistrt. satt rItrat, vhil traditii. Litb lo. llpinZndnrai lntlltdia|t,apartinertrpLrItri lrkn. 386 LITRATURA. Gorginii ii soizp pslraviLrpziaqi u Vja Pslrvla (l86ll 9 l 5 ) ' o n s i t | r ata n t t t l|intr i lai ntai sriitori ggini. Una lin tml n st .'rlr''1zlDrt, favoitirl pozii l<lr bii inistntla llltlntniivini (arr: d l pshavi1' st tttli l.att?nlprttttttttat lgilttlralibri, illint tl :isitri, tlintr d o i t i n r i r l i l a s is a t s a d i n a l s i rgtlllr.Arstirlatist ilp<ltiva Iilr tl isitori atatin tintrtrrii bziitp gallli d |n tll)luntos, tiin isilloriittinr.a blatiid itt|itia alasisat - st di fntri si atlsa tragii. } Dn. [var.]pSav.

PUBLo
pirrtliint si stritlrtint|Lr.s sil istrZ |littlra sntiaIilit istil intr olttlti. rltt\si ,zi , U I rttlnii lll()ti(l.]l(./'i (d rrrltr. ptlt fi aitatstririnilor Daninsi ritualtril litttlaltI strISpiIr), sLtt lbrtilt tainl inirprilsubt. n (klrzt). in iLltltlni lativLrnitititrIttrrat' ptlbls inatlrazit in ti I.atibrriI (Ztlni), ptltin l i i Iirrgvisti tlistint: rrri (t'at.). (ltopi)si tantla l.lt()-azti

rll

I
\

sunl IsToRl. I)tlpi toatprobabilitilti| i tr.i i ulttlrilor Mogol lon (di -.500 Asrttblu l t r i b u r i a n l . ltlstn PULo. (lnpintl Statltlr Unit l pi in 700 d.r.) 5i Anszi rindinedin srrtl-vsttrl *I(X)).ar att Iitsat ir nlilttli t|i antrl (Nrr. Arizon) i, Anrriii [i:a ntr n[llll():ls rttinsi Itluilrrtlstr. 5s 0001. s i t i it ill V l I I | a l | a a t l s o | l a l S ? l l l p a i n l i g t l p l r r i :p u c b l o d i n s t si Ariz-ona statUtah,<llltlo, ( t \ \i l . t i \ \ ' i l .l ( ) \ \ t t t l t . irtttll . k r s ) . a r o t t p i "r st lllii' ootat IllarNrr' Mio, irl l r r r i l [ I r r v i u l L rR i i t l G i r n | s i a l a f | r r n 1 i . (tlte.rrt i l). i t p t l iu t t t t l r s i r i , z t r n i . . ' t r i i r r l l a g r r r i t l s t t l t l r s i n | | P l l ( ( } t I r i I o r pfin o itladirtl iIlorir,lllirut;l A r i z o n s i N r v M i r l ' s i p b l o t l i n v s t llt)sut p intisil. ajttilr, i plnsin (lrpi".)' stabiliti i rgitrn itrlrri gnd pii in T.s. Nvatlasi Kanss,si Clltl.i Aiza. vlrsttlttlp|.t rlIit. u ir tritsittrri ()llltIIl faptLrl iI triris pri itliratln()r (Arizna) su Wttpatki l.i trtal tlItt ar ( . . p b l t l s . . ) . p t t r t r l t t l as in st ty'ffitl |bIc i n i ' l l t ,l i i t n a t l a I I a ' s i f < l l t a z t jt,l i n . s Vd (Cttloat|tl) al III-| din soItrt o l o ( l n l r t | i v r s i t a t l ( x l t l r i l o r ( i C dl,llittg.inarrtl tlin a fost aantkltrt orgirrrizir,irtt)nitijtifoafi putli stldt. ast hitatgantlios p()sibi| ln |giti P i n t r a d i t i , s t l n t g r i t l I t o I i ( p l r t r r r l b , lll0tiv ntln()sut, au tt. Iilllati'ia b|rr lrltlil'iiril fasol, tlor'li)' stirpiinind tlrrrii p it tlstlttr Itlgi iot|i d dlin, irr pliit ( l v a r i t p a t a t d s t l t . i s t i a t . i d all intat attliintl spnio|ii R i o G r a n t l l r i i t r r i a r rp i n t l l t t n t i r b i s i tlsfitsttra i l.5J()' anrintntlu-l. rr in in tlntat v i . a n t i l o p ' i n v r t t i b r r r i | l i n s t si si ii si ii srrpLrnit n a t l b i z o n i i n i l l r p i . l i t t t i n a t a < l l i r . ttltllasi irrrin| atl itrtltts tlar in IsitiIttp i t l is i O n l . t i ( ) i r i r i l i I r l | t i t t t r i . IstinZ' (oi, ai). plttra anitttallr i n v i t i n t i l I a s p a n i o l i t s t l t t | ls i p r l t t a . rstr i t s t l t u II .n l68()' r rti()ass r ' t t t t i r I I t lp r t i o a s ' t t t . l z v o l t tt l l t - t t l t l l t l p pbltl s-riiz.vitit Iior Onomi bazati in lr prt p 'siau rrsitsi ii 1itti i i n l pt | l 2 a n i . [ n i s a n i o |t r t i z a n a t , i r r s t r i n s i I g 5 t u u i tl tttrisntI. l a t | i s t a n lp i-artsttpt.ts al I.la tttianii a l l l l j t l i t u t n t | a t t p t l t s t i - stlltrl prsitlniptrtni' in vdraasinlin. t>tintlidsi-r r a t | i i l s l | n t d s - tln() in rzrvatii $i l-atl ndntii tlnlli popor Originr vnit ti sLlb liii' i-trat()nat

387

rl

PUlNAV
rrrirktr. Lilb lor la pttli gurrl ll i-ltdtlltintt trntril, xitparat Tinrii lil|ss (1l ptrinavirl [ri]iitttkatr. si otrttz in l922 rronsilitlgrral r sit | aprin an. si spani|a. Pttbl otttt.l1), intrsl. srnbl din ll5(), datazir ]sToRl. PrinltlIlntat ar tt l.st t.ltitt sosir izLriti|r' a r n r i d i a til i n Popla!i PUINAv. si lrptr. tk'tttiiai tl rlnisni. ttlr..rti V' i h d a ) .s t a s t u IC t l l r r l b i (i G r r a i n r a tr i i i n i . A v i i n t L l lr | t i r i i a i t t Is In | v i L r l i i r i d as i I pitlritl ttr b i l i t i p l t t l i lf i.attt](rrtl brttlozir i nitt siii' a si ln lungul ganititt sit s tragi in pirdur' tlnlatt ftlst tltt. a[|trntilor Vztrll (Alttaz-onas) $i BziIi tirtltti l la Ner r.iD d vanglreIistii (lazns), l ilrrpii tt /r.rslrllls int.o giLtn itI it in t9j. St|ntaizirrlt d tlrlllata avtlt tlptnsintti tlisprtn irr Colrrrlrbia vgtati irbtlasi; sittirir (rtzrvatii) [ia.5(X)]. prgrsiva soItrltri saptlzsgltrllzlo.r in znI poptllat. J A t i v i t a t l lp i n i p a l i s t t l l t i v a a } Dn. Isin.]glipuinv, brr. insi patiisi vinitara( tiriotlltri. din Clrina (in prinipI tt arLtI sau tt arabina), sarb:an, Ps- PUtt/t!. Poptllati tirintl int- z-ni lirrl'.t si - din Ytrnnir), tlittrl(u tlntlitastt lraprlnl) in tsittrti irlIti, rt ttlnti tniprat, p it atiitirrbatii lstrl.La slllitnatiu stii Hilllalai.i[ir25 tXX)], r<lIti Iitata stingra in vltr si frrril. ptltiistt. |itr astl lin :J originai probabildi rttargiir st ltuati trunliri dln. la lirit dintr- rgi a(lati ibt, lLri tlrllli. Fa slrirltbtI prolustl poptlSihrrlrrt. si proviniil Gns t Qinglrai, I l r t i i l k u r r i p l r ' "p i e t l .s i t t t k i i t a . si aortln Io r|isl ntintrii vit si lLrint|tl la i ttrla. ptrrtti tliintlrr-l si t| aillr' alitrrrid agitlltLrrir rstrii din ini pini Ia s ()l-l}ptlll ittrrnl illl. ltlr itr stlp <ltttr irrp ri Stinga ar ftlttazitl fttli. saslanrilii trttlll' pzntiin Ytrnnaninpind din s Srrnt a s t i d i v i d r r l i . l i c t i n s i ,i n s i l o t r i n t s lla in :r oltrl aI III-l.pilatlit Prtii gnli. SistnluItl tttlni llrpt i atl srvit ln ttlai ltllt rirrtli plrtilisttlc tip irohz.ia dsndn1a Rligitt. d patanrnglil'.. ltlrnai nrir. Rzidntst I input rltatilo' prZlltindId tip plitistsi nintist, ativ.i,sotul lrrrintl un tilup ntrtt s<trtll l i n b t t r l r s l t l tI r lIt I r t l t i s l . l l t l n t i l t l p t t I t t t l l a( Crnni_ silrt, dvnind apoi viilatir,i. st al.atiZati d ilnportan1a <lt|atir rrtoritittil irr Irrtrr ttrst przlttatit 'Ibitt
tlltlttlin tl it | | | || ' ( I i I ( i I l .

PUYUMA pprrlati d)irk)'Astirzi norlladistlintrMa. pntrtt l grllitir n,dtlrrlt()Iili. ]5 0(Xll llltll st p iil d tlispaitit|in lai si BrLrIri lia Inlonzi .zsi' (|a \rlta stat|or llttltiv:tllrinta s ttttllt tirtlitin|l"r o onoli, tl strbzistnli dointa ptlptrlatii. itt)st()I asllra ontl.()l tln grtlprriI la si s bazz, bza'si ontintli Oit pirti tlt'a.i ltr'it vai agiIttlriIrl snlinrr|, satt notd rtrras soiali si dvltlriza Statonii ntriali pltltlloar(ll srbla)si olta tl sd-viatl. ProstlI ttltltl [iint.l a vlriulrri Ior |inrntr r.uiltrl selorpiirrrii, L't.() Z ( .it i l l i t t O ! ] i l l , l i i t u t I r r t n t|Ittizar altuitin spial t|i sago si arn rl r sut p t t n I t i l t l i : t a s t l i a l i " t s i o r u i i Fa to stl v,ilgiltrilor nrislrt. L l t l l i t t l t l p t . s t l l t n l g i r t t l ! 1 ( ) s p O i(lirt ltinzi ngtlstorilor satr |ayk* lt si sLti t l i r i , i l a p i t t l tt l s t r t i f i a r s t l i a l i t s i s u t ra[inat. tl.iVtIri 5ini.rttr. ln pznt,i rai rttlti p l o a t t i i n s i l l r a i r t t a l t t i s i t i t . Ei sarbaan. Stabilitialiitri * D . [ s i n . I p n a n ( i n S i i r a k ) , b t t k i t ' srtnt stlntaizati. i dintr trniJl- b t r k a t . b k l t a . o t ' t l t , b a s l p . atradoptat' prttsl llayk. prrtin in||tlngat lrrailtlrtltsartrai rioal Pprrlti t|in srrd-stLrI fiind P U Y u l t ' A . d sdtariZa letimp (prosrrl ai'nLrltri, trirind in iirpi Taitrrg rbinand o notilblir' progrsiv), t300()}. tl spilig 5i [ira ultri| ittlt satjul, Tr.l)lntrl tl)'llIllll llllti ttlttlt sttlrlrii. produ slo :'i ltru a|i. ttnansatbltr l dsrrln;rzi itiatii. cst (}nli: tl rttlni Sistltll Pirpri lirrrbi, inrtrrlit tUit (lin tlotli gtrpLrri tii ongaria.Triis in olib tlikatipttlsi tlar aflatin rlatiid stilitat: in Stlnt<lttstittriti postS n|irr. aItIilii prtlprirr-z-isi. ptl),tla t,gt|ptli d 20 pini la 50 d prsoarrr. (ttsipitliga)si stlntagriLlItoi Ptti'rtIn galita,instabi | ; i od in ioairndganl. joai ttn l Titorialitata vinitoi. in przntinsit t ist lgirturit)li]tri. tl illlprtlntin r,iatal. Fiar intrlr onialehi intr nolrlazisi d'iissi tlivid apartin ttnttisirt,rrnijrrlitirti dntari. tlri gospodiii, u| stir in al Itltl fst tlaRligi tratli1ional anirristi Dpi Irri. nastii in tttltlttrl is piintii voizati d sdntariza, i- fit vrlll st inlus, in ftlnti d voint s adoptligia da1'ak(r variazitin ll asi stritrtlorittlI pirinti|r,in grtrptrI funtid grrrp)qi in pzntrstinistl)rll sal. Filiaiast siIor tti|isalt nrirnli (i railuItidintri)' i n i<lri nrli fnti ati, iar zit|ntar tl<| Litbile vorbit d i s ilprrt in tloLri in gl,ii a rtlai trtrrila(iv:' atgorii. ajoritta aparti gtlptlltli a trcbui asasi avttrl; tllarl.llos[nrst Iingvisti in vrctlr rsttll kyan-kn.ah, si ii tin p lingi a p fra{i,p stttlil fa art rlin gruptrlrjang.barr. Tt Att tlzvltirt as[()ra. tllli tnii si flurliliilr. se taBdin anlur tllalaio-poIinz,ianir tl Ltnvritabiisistnrd las d virsti. p vst falnilii ustrnzin. r s bazazi prin lnti politi.tl vinsi a lsToRI. Pflni la paiiiaatinrrtrrlrri u grupril rizb<lail si oaz-i ()rganlzat la intaa atl jurrr| tl tr:r rittraltrrilr vandt;ii d apt,in anului l925, nonrziitr ostiind vitint, pditii (l vinlar d at. Ftltil.sind partiipanti(sItljind|rptiliuz i .,tbnlanini.. nlani,prti i si glriitori 389

1li' rli
,l

lr

(pliti1i)indatgorii|stlrai PatLr l lirbirtibto-bi1lani. l plinstLlntiil rligioas 1i rttdil; } D. Isin.' invlrit] ifn, bajtt. putrild rttit t|intri ar ',toat'. bolii li a tlloltii. vangh- PUNAN. atitlnsl'lpr Dnttrtlir a ilsIttnitzi ttn lInOr a n s l l t b l t r t l g r u p u r i n t l l l t a t 1 s a t l [ o S l in pirn(l \itL.lllii lizira. [ilitirti lllittrrilltsianiirr rindl astipplatii pini tle rtrint| notttatl, nt| napilat illrtl(a si la ktrripko), a plis pit itlrrilorr | i t i n t r | , t i r i n d i n r g i n i l | l l | . l I l I o i l s (lin rnttll ittstrli Borno si in zon d jt iltlrilornatttii. so 388

[lltulu i stl.illllsi lr 5i ritl tlri lr 1o i r l l )u n t i l o r . V o b s i n i n s t a d i v i r r i t i ' rI

PUYUMA
aSigtliUnitta soiGoslllii srt:itirtji. IsToRI. Coniil ltizat|tt: dovzi stllltrltintlritai atinsi in trlttrl [n pzntp)'ullla in st. tt 1livirIa irllportrrnta popt|liltia pt|ytll))a' in soIrrI a| VllI-|rr Vorbso lintbatlstr()nljan. i a j t t n s s rs at a p i i I l iti t n it l t l t p i tlrtitltli ontintri sir $AANIs. FIi|-salllani din srrd-st l isrr li. ill | 1 22, illriatrri fi trttlc ativ. Ntt aoipot fi viKanglrsiaI lr'igilo tltjLltol trntti zttl in r,ionltl tisijjntrni-t. lll. Prnadi. sir ii prlatii pind p tl)'till). g i i n d l a i i d i n i s t a b i l i 1 i n r t l a r i l doi rtli.l)ttitprt|a ltsl<lra. itttpitra. nltrool sir int|cpl i irsittli r,rsrittta- tuI i-a tlatltti Pinadirititlult|..rRg l u i ' d s i n t tv t l b s i i l r i n z as i r r i i al PinirLrltri.. pst ;i l-a rrrrrit stivnat('. tai.z. stLrl si strtlttl irrsrr|i.

l titttiistintiin ftltttazi Soitat arllrinliani dispirtlti, QAWASQAR. ligvistililgian. ansltrbI|i i h i l r , atlrttl sa u d i l ia s l i i t t l l u din trlltitat ]|akalrr[. ar tritia p ti}tlriIinsullor si a| } D . I s i n .i n v c I l i ta d la gol[lPnas pii la ontillnttIltli, r l i n ( t h i ( S i l t t l a n , su- Q I A } { G . P o p u l a t i din l972 ttltilii agllan; str.t]ltoalrJ Qian.usatt la Ptrr1r tln, in spiai tlistritulitu[()Il()lll s-u rgrptlt avitrritoi l iti itt tagin ri"tsiitanir stai tt aou.n). p nralul rsiu.itn al insuli Wlligton platotrli l0 0()()]. Tit l a [ia zi |. [itv (surtaj, in tlltiVal.a tl ltllttbril in- Sntgrit|lt()ri Ntrnriiinl ir -l 0()() p|antlrl si a nldiinal) tlllrrial sop putLrl s o I u I r ra i l -I, pprrlati (tlvin).Vnrazi. qil\\'asqar tl pidnlii,l rsitori tl anirl a fost tlirttati Izi (alrran si ]hno. p ligi strilllosi, ttttnurtrittt fl $i ilaltigini Dia. st llttisti. o ttlinoitl si tltllturil si rlll it ajLtns i isilti. lispi--rrt i l. Stlntltrizilt ltl lor (tllir'in nortl, tping in stl) in pragrrl tintiri. Nolzi, ntlnosindaIti ognizr apain failii tito-bian. isi latra I)lili A R T . I z i i n i n t ,d a n s u is i luta [ullrilialir. in bilril lo (lt)apt a tirprrIi si snt nostlti bodi l)nlrtlonstru. vinintl lllali[: no).pstlind' 5i piisii t i i I l r ( t t l r n t l t li i n i t r t rti i t.rttt tl llla. Fl lpi satt dniint| di. pntnltlosbitlor rzis. IsToRIC. S nsitlri.i suntrrrlasii ttlil,tlntrsttt vh grtlpllrilor r;iang Clrini, din ai ti tinintl in tntirla ap r, s stlftln(lu in Tibtul si au rlntribrrit dinti tln os ln a stringatltttolttstl ar attplptllat inlplnltlbri slul aI l.l i.L{r.la nlaa fit p pit;iinii, onsitlati u flil 5i ritrluiia d vst' sittlatintr Qingltai qi i falilii.intauitrrprtttri opiii, ajutindtt-isit gnaspstii spl. Ganstr;lin sltrlal IV-I pini i stlCl. u ntina satt lul al III]laau nligratin Silruan. ml, ttntlbirba1iiii prindcart ritlintltttsi rIirtivbin Pirstrti, u |ovittlrid iolrlag. rr.lin- tttr|lr, li trilu in iii qiang sttntttrinritai rtor rtni.LiIllb |o,aproa al)lnintat, t-tln7-t|

90

QUHUA
tttttnttls tll tlirl Ptl, p()tlit rport ]tlp()ptllati lra'.intr.ll .uitln IatttI t|prinsit in(anii .{()() oarte bogati in rstts al subsolLrlLri, Clravin, in ri<lat|a si 200i.r. pin in prZnt putinrploatt. (l poll)ovat:r qtrhtr DLrpi trrir, } Dn. [var.]kiang. inasi(vtlrbitir ilr Zoalrta|lj Pultli Grtrpanlrintlin linPrtr si in airosI QUUA. si altanla ..gat.. (tlpartarttrrtI [,lnrbaq. Altrazrlnas, lrinlra)a [<lst inlouiti d vitrtll tSan artirr, Anash. Llirntlo, Pits, ritlionall lilbii. p bZairlralisioJrri, Lirrla)si Bo|ivia(dpartarlltI La n r i i a a I i t j u t n tip stanrlart si l . i s p , Paz' Clralrtlba. otrltl, SLlr. si Prltlsi). a|-anrrllli[..lirubsL'ltalii'.. o a(lllltisat tt ttropiiint-tl tttt"tsui trrai virutir ..|tinir rrtlini'..iri al III.I rii satllai ttttr irr [Lrrtti. tl giLr. tlnili t| la Lirrrat l5t{.]) i-a rZvi'll \ :trp.1nd viiI ita(li;i stpl l t.I Irlri tlsivitltta tt i tItlti i IL'st iIl.i n Vlrbitii d lirllbl"r qtlhua aCitsti Iilllbi atl lilst sise llpoltl^_ altitrrdin. t()llt prni ttI rprzinticalll 'l.5% t|inpopttlatiir si tl athiza' tle viir:hlizc p()arri atogtit Ei 20%,din popttltilBolivii (i[apr. lar si litttri't iIlltiv). (tatrsi pozi).ori atit a litrlrtil iit si a Iiti indign. gnirlir.. insi .,lirllba GNRALITATI 'v' ntts-a ltlai puttltpista dupzit|isparitia LIBA QUCilUA. Ntllitirti vorbittlrii g i l u I r l i r l l o n j a | . a r r a a n l n i rs (i t l . (|a uzo si ln nttlI siii i kiy'r.ul Sta. l i n l b i l i n l i i a r r t o l r t o n d: b i n d i (la trz:l t|i si in Blivia) i n t | p n t l trl i t l t r l t lP PrLt),r7lsrr,'rt i r t ti t t t t l t r i . ;l qilttv (l AaLlho), t.i ruttsittti t r l l l t n I i t l t i s p i r n t l t r n . tI oiltl (Crrzo si Ayalro)sart..lrllt3rts/tllttl, u. I zill noast. in str|l stattrltri Prrr prindtrnlnsattlbltl t]tlilt ditar s i i n B o l i v i . b i ! i g v i s l l l uq l tthtl_spattlnrtstlntintrintIigibll. Ast gd ni<l|ir a liirrtprgrsrin rintlrrlppuItii d dilrntirs pIii prin vlrira tttasulin tin. P arii largi|CdilixpansiLrii linlbii qtl:lra si a fi pttttlt [i i ntfaIsi nortli prtlitn.apoirp hia onsit|rat it dlist tlrrgtrpd lntrga populirti ()lllnilitiloI stc lirrlbidistint apai1ind aliasiflrlilii bilingvi. In trnI rgirrni 1trlttl st pL^ (ttltt littlbilorotlta- ltl si tlisplri tl tlsivarsi. s intirttpIiin az-trl ni) a ntrii intpidii p dilri1ii A:astd linlbd st vorbiti d asllla vorbitoi l qlt si irpirrtilsasi in olunlbia si tlatlo(Llnt| vrbitij foart intns sntil)lnttlli vrbs o d qrtltrta stlntill lnral Onsidrti ..in. singuri lirbii. d i g . n i . . ) , s i i n n < l d - v s tA r|g n t i n i tlifit|va- (rrnd nla ttria spaniolir, vobitoriistlntnsi(|rali ..roli.'. - si in aztr|grrriant ti ''qtlh[la.. ai Lrpni dsndnti lor). - sltrjatr ptlltli '.aynlara.''. drpt linrbi tl } D. Ivar.]qtrilrrr, qtithotlir; Iatlt()ottlniar in intiorul nlzaitlltri antlin' d.] ttna,prtliin() (in Prtt). vttt Contra trnipii tttlt;j ispintlit,ntrtrl tl orisin al lintbii qttlra Q U I C E . P p l t i r l a t l i n G t r a t tl sttlzo, Iba apitli insilor, rtrl. intrtttI uihs intindin podistli s sitttazindvaintr tinl lirii si ril inalt (a|tiplantl) guatll)alZ,'ntr 92
Ltls CLtltLtrtltans Sir |. Sira N1at|. si Sirr;r t| CItttatts,lrviintl tln lilttitt t l ) l p r a tp i n i t I a . t | r , i p l i l a s , s i t | a s l t l r . i n z t l n a t r o p i a l i v r t l i i i tJ Alirtis l llti irltp<ttan gtr t l p i n t | i g n a I t i r r r i( $ i a l t r i | at l i n A l l l r i L t i I r l.iiis ill sat dLrpi i'rara'. si 1litla'.). stl :lttln. dar si in trl dint l ltllti d p ( ) l l t i n n l a | tttllrrioas irrt|ign ) .u t z a l t a l t g t l i a n , h i l r i a s t l l i t , g (Q si Srta Clrrz d los QLrilr(vlri|Utlt|arr, p i t a l g a t t l I t l i 1 L t i h ) . A g i r l I t u s t p i | ( ) l ] t l lp i n i p a l a l j . i t l l a i l l r t l I t it l i n t i vitii olnl postlii lllii ptrrle tlc pirint it sl si di|rit lgLlttt, ttltir,I ptrtttb. litri d [.a pnttt vinzr. S otrpii tl asltlt-t t t t n s t s t l g i i r i t L r ls i r u i r l l o l r t i l l ] l b l l l i t n t s i l t t a z i ti n t l r l r l l n i t l l t l l n i t t l r ia g i l i . sviiiltl srt ViantI dia|ta|Stlnt fbart put_

QUlH spattiol. in ioatla it piltrttn1ltIl'IllI Ii l l t l . t l l ) trri|lr . . l r k r . l t i t ; t r.t|z t r t r l j it t t prin tlgnizl stat|ir, 1-li n]ail|.l ll t | l u i tt l i n t r | t | i s p L r t a n d -r sri r i l i t a dtlrrliisprin a n t a . i n t r l 5 ] . 1 s i l 6 . ] 0 . s p a n i r | i( j i i t i d k t . l r i q L r i lI l l p t r i V 1 l < l t l I a t i i qih)atl stlpl'ls n s a I l t b I t td I p o r r I i r t i i l a ti i . i d i . u .R i i z b t l i t t l. d p l l s i r i l p t l p r r t l s t r t t tl l a l a s t l i l l j . < l n o t l l i i s i t l I t t r raIi. tlar lllai pstls(lr t()lt pir|rrrlil t l o l n i i ' 1 i l . i rs i t t l s l t s l ' t i - a t td t . i r l t l t insi si-i ltri si nLrntlrdintl si traditiiI ltl (.osttttttbr) S.o i t i r t i I a t r t l I r . t O i t t l r g . l s i t i n s l l t t Ia | V l I I - I l r r n .i r r a t - | i i s t i s t <liaLltltir tIilltllistl) tt tlltl Ili itIii : lttlr.lr it i nd p nl nt i G t r a t l l t u l ii r r l 8 2 l s i r o t l l al i b l l , t t l i n l t]7l a fost litt in ltta pat in t|trilllntrIltIiniIr'r .t t P l i l ra s l r n t l l l t i l i prioar| rvltItii gtliltlllll (dill

()(X)]. tt(){) [ira

s - i t | .sl t l l9JJ ini in l95]). tlitatril t l t i r i i n t a r . i a l . P l o t i n ( l i g n i ' i a r l t i t a t a s o i a l i r s r l i z a z i r l a i l r a d v n i t r l i n n i i .D i n l 9 7 0 ani in nivll |.iilrrri d i n t r I 7 0 d t t t t t t t i t , i - n i i l 9 9 0 . r , i < l | n ta a l t l i n s | I l rr i ar gIat 2 l o . r . S t l n l t t l l i i . i n s t i s t l u s p i i t l l o n - i n t r l r i a t r l i t . i n l 9 9 6 l t t t l s ts t t t f r i i l o r t l i t g r a t r s t i n i s l l l u l [ t it l l l l a l n n t i t l | l l l n t p l l r i s p a n i .N r r l s l l i l t a p a r l i n g r r r p l t r iq r r i l r t l i n r l n t t r a l ) ) a - q t l i h ;i n t t t n p d t l n l i n i r t l o li n g r , i s l l t l . nt lttli|trriti pa si tl ati itltita* tra si drpttlfil ll)lr)'lrsil() ltt|ostttttntlst oiial' Ca tttai lbri prZntanti a p o p r l u l iq t l i l r ' R i g t l b t a n l t t r . a p r i r r r i ti r t l 9 9 2 P r r i i N ( ) b l p t r t l l ) i t '

IsToRI illttrr<rtir'it A t t r t t l a tu n g u t p t r t n i . p r n t r t l l u p t a r l t l ) t l r t t . ( ) a e a a t i n s i i p ( ) g t l Ii r l s o I r r l a l V . l a r p r s i t r n li r s r r l r i t d p o p i r l a t i il a L r t l l r lu r i r i i t din Gtlatlllll. $ l s . a n t n t i n t l tp i i n i i t l t t l t t r t r r

93

RJANG . r t r t l t t t t ti\t.r t t t t o l l s t t . . l l l i n i s t r t l '( tltllltinatrt 1 stlitat. Arr popiil lordint.irl l'rtins t l l t g i i n t r t | . l t i i t l n t l r t l t t l l l l i a l . S t r n t i r g i s t a ti p i n t r . S t . / r t , -

tlttld Tilr's. a a p l i i r l o i IlllIrt al lrirIrrisllrLrlrri } D . N t t r l t I t l t a r ' n 's tgat liul))r()as i ll . l IlltIIlt() | i n R u l l r b s i t l r rtIitI.l l t l l l : a l .L i I l t b l t l t l . j a n g l i . l . l p a t l i n l r r r i I r lt g r L r p u lh i r l l a I l i ' a t | | i l r r b it i b t ( ) - b i l ) ) a n . p l ' r t l r i tr.li n i L t j a a t . IsToRI. t l s t r t | t i i S tlnsilIr r!lattllt|iKttltlon, irttlllit | tt pint skot. Ntt s-att o i g i n t l i n g a t r l Il r i I l t l r r s ir E J A N G . P o t r Ia t i t |t r r l r t t | r l I t z i l t . i n t l i l t 1 l t l v i i B n g k | r r t l i S t t t l t a t a

IsToRIC. Astliatrgatlor Sn ini din soltrl ai Vl.|a, sfiilri l.| O strat aulonollripiiiil sisittrI i p a l i n t l i s t i t I h t a n g , B h o j p r s i Illa stllli ptiltii bttttrt i l9-l(i lIaIlt[.52.. 55 5l l a r . n s i l l r i n t r r lt l i n l 9 9 l | ' u| VIII-la,si s-a rlall a | asiga t|.ptrtri J Altitrris irttprtitl poprrIatiil liltlbtl t|c ki1lttt, irlalinbi| str1lra pitltrinttriIo in shiltl. 9]lansirrtrbIttI [297 l8(ll si snrr,a t -+0 bttlrtttlastii ptrtrii ntra| si plitiii kirant' trrn ar in vlta ln|i llt t n u i i l l l p z i t .I n t g a t i n t t l o t ln S u t i s sl))n p()Pol tibl din pirtlri. TlaI I.irirt in statLl|.natiu npaIz. atl 1tlst grttpttil vorbs lilrlbi tittl-birllln pintr pinlii r a[l ganizatrtlisiti llpar{n i n ( l s t i n i i I ri n r a l a i , g n go i n t a I idntit si si-lttt onstittrit i sisisttl. t | i n d i v i z i t l n a b t l di i r . R a i i i n t b t t i n t l z i r ria si liia.
RAl. Gup trnt tl fragtttntat t| p o p t t l a t i i ,t i i n d i n s t r r l N p a l u I i ,i r r p i ] { ) t I t | i l r I t 1 r n t l s t t n t i r l i t t t ligibii' liiri ilrdoili O llrlllar a strbirltp i r t i r i i t i b t | I u i n p r t l a n r r r is t a b i I i t p trilii listint. Priitiind Ia oigin agrittltua p tn r r r i t l f l . i s a t 1 l i n i n d i ' a t t i t t l t l p t a l i n t t r s t t ls l u i t t i a I l - l a tlrii| a g f i ( ) I d l t r l r i i n l r a s , d I v i l r i i I t r ri n t I t l - l t p l | z i' A l t . l - r t t l i s t l stlitlt tt tn|inti t g a l i t i rs i I i r . I n f l t r n t t i t a i l l l t t l t d h i n t l L r i s r dlit r l b u l i s l r r ,r l i g i a r a i i r r t r i s i t t t l r i s i t t t t a i si dispun d irllpt1a15 tlIg t| tt itua| nurrtiti hI|dltttttt. tt|tu| stinrtlsi|oroLtpi l l ftlnt. 394

[ p t l - l. r r l i l i o l r | . i l t t l n o s t l t ; 'ttl t i s ; ' t J R j l r g p l p r i z i s i ( j g l b < l n g .j a n g i r r r p I i l tp i t t l t t t I t l r i p k o l r . i r r n i i l 9 7 0 . r t r i I i t ap n t t t t s i s i j a r r g a b t t s ) l 1 l itti n t t t t t t Ilrtt n n s a l r t b l t ta t l n t l i t i i I t l s o - t t l a s .r . i l n g l l l I i t l r i t r ' -i a sisi (jang Ili. jang bkla I i n r g i t r , i r r 1 l I l s i d r t r i g t r p L r r il t t t r t l i t .b g l r i r j i s i s i a l a l I l t r i t < l r i It tl pr()tIl)tu ologiir [)nttl()nsva- r r r i t l )t r i i s i n l i r r r p i a l i t r l l i r . P a t i i t . asltlna. u par sir fi a p i r l i I t l rD O r Z L l I t lp i t. i r r i t l i n r ' I t i t l l l t i v a r . r a rvtlii t a s i d r t t i s a r ap < l I i t i i iniitarll tlntli stat itlpndnt (Uttar r t k l t t t t t d )S . Llnt ingistrrti pintr S'/led t t I r IT r i l l ' s . } D n . i s i n . l b r l r a \ \ ' l t t . i t n j i . b a r r ttlttttslt. PpLrltilirt Intli (in RAAWA. piniI tlin Gtliarat) [ia l() 00()]. : arrt S i r r l p i i l 1i n s s g t r p t r r i( 7 l r , l / l )b rniri dll.isat pin indir. la ar in irigtit rizirrItLtra zi|l noastr s atr atiirttgaI ai' at,ii;. tlllli|(pip-. si rrltrril F l r l r i l i i I t i n s s t l l r t g t | p i l t Ci l r p a t i , . l a i t t l t t ll < l a p t l i i i ( ' r r r ( ' r r ) (iltt g t l l l .A s t t l n s i t l i L t ti r t s t r b | r t n t t r l i p v i t tt l i n | i t l t l( . I i t l t t | i . l i g i n a (|ttt3 tttg /,rll) (lsp lll. s zi il

RAJ!. Pl|ltti din India,triind i prin. ipal in giuna (UttaPradsh) Kttrttir<rn J i r al l 0 0 l . Ctlnsrrti(iL]pt o onltlnitatt| vini. tori nrlnlzi,isi iistigtl intr.atlvi'rr istntapin pItlataa lsrslo piiduii. I prznt Lrnl frlriliiposlit it rrnti rl pirlrint p ar pratji agritrItra, dar in gnl rajii aLrdvnit |irtori agrili,liiind si t p al doilaplan ativititillgirt d pidrrr. Sunt patiIoativi. isitoria pI'n. tili st tr vrisrainrrristir ptrilinritsatl lllatrilinai.sftuI bitani| (.utvrttt pttlt'ltvt|), in adrul iruia st

rlintt i atrrt lsintl l.ir tlin it ntrI l . i i a i I r r iJ n g . s t i r t t r t s t l l r i t i . R z i t l n t n i . b a r i a . l l l a l t a n i . k t l r a i ,b a k a s i l . a d i a . r i r l s n t i rv i r i l o a t i v i i ' i l l s i i r | i l l r l i i l 9 j ( ) ( ip < l r r r r r r bi) .s l ' r s ( I t t l l t i \ , i t t ( ) aj<litata .l a i r t p t r ts i t t l o t t t i | . l \ ( ) i l o a t i v i t i l t l( n i l r a i p L r t i id i n t i p t l s d i r p < l p i l l l o r t t l s i o t n d i n t i i s r t l t t i I i n a i t a t ^ . t r n t i i -o r g a i z a s t l i | i t r l n l r L t n t l i r r i r a p i n a a s t i . ts i s t o l i [ i t l r g a < l i p t i l g r L r p .p t l . s i t . l n t t r r s i l i t l iz i lai. o l r r t l n i t a R ' zidnta st patilo.ttivistl Fiar dint l patrttIantlri liginllat i vi'r. i f i l iat i a ptri l i .ari. irsitn l i s i i t v a p r o p i |s i r r tt i t o r i L l i n t l i s t<lriil srrt alnjat. D ligi lrinlttsit. t r i t r r II o t l b s t i n i r ,L b r r g : s t l b l a t t i | athi'l\\' alzi atit la baltrttatliorljtrrt i t v ( - i t t l l i n t l t r l | < l rt t t t t i t t l i u p r t l i t t . di opri ltl o i t s i I a [ . i i a n t i( . g o l . ) tlntrs Arit larrrilit si strblirttril ttlnitat ; t l i v i n i t i i t p r i n i a l i c s l e B (l b (l a t l t i t i t t l t t n : i i t p t i i t | i t l i D ' r . 'V o l b s r .l i l r r b g r r j u u l i . (afo). Stl ratl |ilttrittorti (li11 I s T o R I C . A L r j a t u n r l l i n s t r r n a ti n r g i t r n . d a t t l i t i ia l i a n t l t l l l l i l i t i r r t l p o L l l a t i a j p r r ts i u l o g l i i . i t l r a l - a s r v l t t t t r n r i .l t l r t l t r l t l t p1 t r ,itt i i g t l 1 l t r ti i b l . i l r l t t r t t l 1 1 p 1 1 p a t r t l p a t i l i n i i ( ' r r r l r r ) , i i t o t l r t i i ' tli[()t))iis t lf a t r r l s a t I t t i ' l it trltirtl| T i n t r t r r Ir c j a n g a t l s tL t t l ;d . dit l t l i S t t t l t a t r u rgiIri lslirrrliziit prislurtti (tlivrs ntititti spiritrra|

395

RIFAIN di dil.it d dialtulznt-' a| iIaini| asZatiIlli la risirit.Snhat|ja din Srli (i -l5()000) isi lbtinapoaptotvnitril din rrItur d inpi (ttltbis Sti:',(l L.) pnttrkif (antst t.| linpi"r irr|iani tl ttlttln). i 1jLrrd l0 (X,}() t| ltlitori ai n|avi brbrtlliln rIinaia litlrli Rhllrara.sitLlatir rr i 60 krrr rrtai ll vst.in irtillra tintrtrrltri Jbala'tin din ptttl vdcIingvistitt d stgrLtp. IsToRI. in l68'5 glzii ail ritliatttn in azul altor riI.ini,trbitattlI st ttlai fot Ia Bngkttl,ptlnttl s|i p rLrt disrst,insi dnsitata popLlIatii st lttititni I lll,l)ittlasta vstiit a p listtri altjttldillil siLrli tl nlrrnti pit:i Srttttatri lr strilllttraa S.lntl|r. in stlspr st. Ctllttlal|r, in rttar l 8 2 . 5B n g k t t l ta t f o s t d a t | a n l z i I o r ' par1 bazati irigtii,LlpoatasigLrra lnc|ziipinrind in shirb Mla.Dupir tli rl ttlLtni pntllti loalniii.Mtrlti lai nttlllalpanii,olnlzii rrusitsi t|ilrtr i p|uiisi s;rnlltjz a ltlllin\Z intriorrrl,lilrt btlgatin irur. i lri agri|i,in trtlt in oania, tlt in l[l60 a inprrt tln pospitlt|islarlri. itl-lpialltanit; nligatiiltrtrlt lttttlri zar,?n tilp rtItivarlt i sistl|iri- i n r o p l,t l i r i l s i n B l g i a ,o l a d a s i gar a orztlltris rispinl in viii si in cnlllltilt. litt tl uttlplrlar si ltlai ttl. iItrpi. } D n . I i l t d n z i u n i | r a n g r j a n g . - IsToRl. ALr ltlst lrrptitoril tItltlt, stl|ttI pfliipt ilt aI I-la au Ia titrj a n g - I b t t l rIu : j n g . tL rn lrrrtotln .I p:tntlnti nil nlai ttrulttlr la tlntlttlr R l F A I N . G t r pa p r t i n i n dv a s t t l I t l pi, in tiipul proltoIa ai n - stlItanatlor, salrlbItl tlisjt al bbiIo'., instlatin ttrlui,s.atrintgratin ntisaratl rzistrtnitt rr|-stii a aoLrI LriIapl.tl. tnti ilpotliv spaniIilosi fnzil l.7 lrrilitlan]. o n t l t t s id i Abd.l-Krirll (l921_l926). TitiuI riainiIr s intidintoasta Inrdiat dpi aroLtl $i. ^sligat ttttlitranltni si Iiniuprtlilttliv in l 958_1959'o partditr pur- idJrntlrrta, llil u asta. sittlatiIa l distantIrllli i' in lirttLrtribul 1.tWaiarhar, s.tr d 60 klrl. rstiv tl la flntini tl AIgia rvoltatilllptltrivanoii gvrn5ri' aapa. in st pilrir lit strsatta istiqla|;a Urlitt rc lagtiloalitat rat (i pati(lrtI o pr. Fs d l l:ioitirin vst. Aasti fisi sirrntli,ar a Iovotsnti]nt s sitLrazi in pznt tt inpLrtsi s la paIlptln]ttllui ttlIttinnt prsistnt. Jbl idiqin (2 .5( r altitrttlin). unrpini airl'in sial la Ntr,asiatiiI ntl ap intr onul Atlnti si al.a trttapiralilltbii si LrIttlii rilain. .litrani, st siitrI trnilprrltii, } Dn. Ibrbi]irifi'in (sing. rifi); sanlra|j din Srair, rrtilizzir trndialt Iarbi nlrnirlu,afa. brbrintrlit rr I vrbit d lrlLrlri., ' B R B R | , 396 iltlr| sttntltt|tts liatl. tlIttllstrit. tttosil<lr. in spialal in1rttitoiltlr stltl)rilin in ntintta foa vii. | rtlai iltlp<lflant itrraI. |brzit o dati la :ini. I satSat| la nit ani,a inltinat ilttptr. iriipinipirrILri lasrrIin a| ozttltti tr l li'rrriin. (1lrrso jlr.). Lilrrbar.jang dstl d ptlpiatird rlzii.fa pt t.ligrrptrl tl IirllbillraIai<l-pIinzin l vst.

RUNDI N i t a r . i n t l t l i a rs a t ti l t t l o t t - ttritottlLt l i nT a i . a n . R U A l . t n t r n i t a t l l lltlt Ia srrdl t t t n i s i i i n t s p r t l l i t 1 l t t r t l t rs pind o llrii Iirbi il 1litlrrint g a r t l i a n g I K o t . r ' , l l r l r l,t l n s i a l t o b i 8 0()()]. istrli[ira lllrlntiiinalti din trtrl a l t i n t l t l ui. | s t i p a n t l v i t r a t t r l d r t p tlI.is1 tlntlri agrirrltua atii o (in sial rlrisi tar); vi- v a r c I t i i l i n t I r t l i n t r a g i i i a r . prin inndrr l t t l l t .l t t t s i s i nZi si pstris(in iiui).soitat l t i t l i i t n i i t r i t t r r i l r | a | i t r r i t i. irr at.lin s r a l t t t t t r A . n t a t a posls, nbilii. in dui"r illlpilrtiti ste sori d pilllantttri' si liitiitl riintl.Or- t i n r i t U t s i , p r v n i t i r l p t l o r r r i i l p i din ..pi,.. i tij.s bazritzit s o n | r i s p i n t l i t i n t r i t i r r . li, rrdint ganizl s()i :onltlrrll i i a i i r p t n i i l t l r , i n s t t l i t i I a t . transttlis p rrnititirzilntial RLrndi sntin a ltti lllar pitt rSlr t r l rii. i p r t ' s t tr prinipitr I i p r i r r l g i t i n i ( a t o l i i , t l i i r i s t i s i o p r r t n i i i l i lriitii a sistrlrLrltri, ntlnaltl sgnlntrc insir rligia trditilna|ir si strrrilIlli rii tnrg s lottiasiin noritt pltstntir). s t l s - t l t r r t l n i I o r t i g r t t p t r is t l i a | s t i n i i t ti s i r l n s t i l t t ig f a t ) t i l i o n \ t t t l aortli lar patiirtii. D sIttn. sttr snt i srti podirii propii.Slllanisn.rl tttb -K i r tttg ) Vrbs o lilllbi K u b t l v. ( l i g i a R ln tt"' stitntsil. inlplrtanti g t r p t r r i l v l p i s t a t T o t i n l . l t r n t a ' s i . a Adsl Llkaiiarr ost inattstrziirnit. k i r Llntli. b n t r r , a i i r s i I i r b i t b s p a i l r n i i . . t r il t t g t l r i llrsiin irt.i:ts stltinrlldit,przitit I S T o R l . R g a t u l R d i . I i l r r r r a t Dsi astgrtrptri pint diferntin a pivsttlta.()sttl- p o s t l p a n s i t t n t l r l l p r b i | t r l poptlIaI si litba. tl]I i,i R lltt|a. r a t l a t n s t r l l a t t l I t tl .l : i l r i i i i i t r r i l a l . :iir l l) i s r t , i r , I t l t t i i r l sttnt irllp<ltltlbiti l i - t \ ' t ( ARTA. as|olttrnill t l i t i n l 9 66' l n t t a t | i s 1 l i r r t l t r t t t l n r l i i tt sttttilin |l a ii in[itisazirp i n t | p n tlti. p a t r u r l r r i t l b i n l i i t i i n i int<litts ni trat|itii strilosi. nf.lrnr itriir s zi it i s a i n t r ' t | n o n t \ t t l g r a r ' t u l b t t i r i( r v o l t lo llli.sanlan, Ttsi (ittl irlbti). iitili. riirr. h u t t r .r p i r t l a t i itn l r r l s arilat in vis ntia-sanra t l o s b i t u t s i . l r i r r r a )a t | p i t s t r a t t l a t t t t t t dLr-i astfIp striro5i. si-i inststi

Ult|Dl. Poplatialin statl BLrrtrntii. st fort Soitat tditinalirttnli . in astllniltar r.ntl. lt sttituta pIan.,oriZontal.. in lantri st ganizat patril inartotil] inloaI i nogi.ltll' tl bazi zat.l'lrlraitttlt las;nitat In st spita,tiind izo|ti intI.lln ;tttl' pln .,vrtial.. a inlpirtiti in soitata (printii), ini ordinsoial:ganu, tutsi. (pisti)'tutsi lrila (tot pisaanyarttgtl.l (.a g r i t r i .t | a rt i s b i tti| p r i l r r i)i. l r t r t r r rrltori) (pigloizi si vinitori oIai, si twa. xtltunti glrri i ort|inl )' itt frtlnta tuturor s afla ttttttti,tlrlllas aI

putra. p a atlsa au ritt o itt t-trtltl singos (liIrlinar fizii olzant i l t l l r L l t t rs l t t l t L i t s i , l l l a s a r r a , i n l 9 7 2 . , l t l t i n 2 ( ) 00 0 ( ) d r r s p r i j i n l a r | ) } a t ia hLltu in tlrlll Uni isoal tiirnrsti).

A s t t n s i t t n ia l t t l t t si n l 9 8 8 l n i t t l a s r . i n L t l l p s i t r I l o r o r u r r n i t i t i i i n t n a t i n a I l . t l s ti n l r i t r t n a l r lt l i t l r p i r t i a p t l t r i i ,i n s d t r p i d i s p l i t i . i r r a p r i l i l 9 9 . l ' p r s d i n t l r r i( h t l t t t )i n t r . t l n atntt(arr viZt viOntlllulogltti p r r t i i l i t r siLr rwndz) si pr|Lrar P. B.rti.a( l996). n pIsliIttsi-lrint. tara oSt arllnati intr-trn rirzbli t:ivil tt grtl pot()lit.

RUUND
S p r l l s b i d l s - i t u p t r t | t s i l , L t b a .a u t l n s t i t t t i tl t r o t | | t lt I| s t a t i n R i r . l r n t l a 't l < l r l l i n a t t i i| p t l I t i a r l r t r j o i - t l l n i a l a l l . l a nt l i n l g i L r i I t | s v r t l j t a r i t h t ] t t l . t | t I i l t L r t s i r t r i n r l r i t a i t l i n t l il t l r r l r t t t l ' u I l i F . ir p u n s i t t l t l i r Brrrundi a intrZisoi ltltttitt .^tii. tltliarit a asttti gat tlin stllttl l i a < t n s t i t t t t it i r i i n u p r l i t p t i d l r \ / ] I - | as i p i r r i rp | a l i j | t l r l I stllLrlui sii rllilitz p ilasti balil. al l |a pIii l.aptulli |lllt (l 1ltlIrti } D n . [ t r t t l t l .b l o t l . i 1 l r t a l r l i t I a p o p t t | t i i ]t l L t n t l i . t l l g t n r t t t t n t ] a r l n t l i : I v a r . tlin LLlapLril(lrrnda tlin Kazrlrb), la r u L t t l i .u ' a r t l n t l i , t l a t l t t n l i[ .

RWANDA
s atlitlttrraltti. b a z l t t i p L t n . | l r r p t i i r t l t i i | r i t . In vil1ill ilrji nlonalti. trigiIr Krliirrgrl. s l l g i i : d i s t i t i i r i l l t l t t l t s i . ^ t l ga(|itln al tbi rgal lllarrl t - onrtiZit( stipn l tintrttrItri.s r t t i t i . ' s i . . n g i i ' .l t L t t t s atlviira(trl onsi(lrt silllbli p i t a l t l p i n i t l l p t l n a 'i l r l 9 3 l , a sitatin rtrtltl Ast rg satt, stlial(tli,[()rctl, t r n i r t r b r i i : p i v i r l . . t n i . . i n a t - | tlrdin|tlr dastlpra itvarlatiilintIar t l i l n t i t a t . I d t . t l l t l g i a s p t i v i l . t l s t nii tutsinii Iltlttl) iit si irurlli(|riPlnii. l)itr p l t r a t i s i a l p I i f i t i r ,a t i t d l r r r t r r u o itr8'i (r pt;.t sii ogoaIor t l t L r t s i .A a s t t i i g n t l a i t t l t | i l t l s r t ar s flaL| ( t t l t i i i n dt u t s i ) . i l i s t n t i n s < l i t i r t l or ilrizati s i s l . i i i r z i l r l ilrutu) patdin littl ar. i n l . a v l r n i i t | n t i t i r t.i . t n i ' ' t l r i To!i birrbtiiftit| i tLt- g i t n i n t t u r n i i t l I g t t t i t t r t(si raLta|ttlisi nlat,(lr nttttli t r a d i t i l n la I t r pl onlbatlnt. . . t r i l i s n l u l , i. s n s L r I dar r t t n t r I iC strnt atrlIii. Itlttlajtlritat in ltla .a si in a|t zn gogl.i.. rlr tri gtl. ralializaa itllitlr;.i a fst arttpIu instLrprprialor r|iui,ltlrtnir prrri,st pratiati si in prZnt(dinta l n t a t i l t l I a n t l r i s a u a t i n i i l n i tlIttrl spiritIlr ttr<lr- s i - s i . . l g i t i I Z ' .S t i td p u t r p l i t i i t intr.unspiritator, tilr); tl aslllna,sta slllisti s i < l n o r l r i i . K ltrtw (|igia Rll tttgolttb-K i r l t gtt\ I s T o R I C . R g t r r l R i , r n t l a 'r z I t a t a I si-a pistt ilunta. (iir u i i i p r < l g r s i i , a r g l t t l o l t t t t t t Vbs ttlti aasi lirrrbil bnttt ' s p a i i - a t l t r n i z i t ltl l o t l | L t l g a I i t i r t i i kini,arvantla' (l k iisigttra s t ( l t t l t s i ' a l t l s t i n t l p r . t iitl l l p t l n i t | tt llt tlttt LINTLA. lnstittrtia tlor tlrdi n rcgatul Rrlttli in Aria Glni d st i. i t|i t-i Oopa int tttttli l a p o i , t l r r p i l 9 2 l , l l i t s t i n r r : d i n t a tB | g i i lida in <ll<lsitii soial:tln ..patron.. vai ttnilint.ain slrinlbii lirniz p r i n t t l a t l tl l S o i t i r t i i N a t i r r r r i I t l M . o ptItts sts ilrhg a I l i a , 1 r . a g i l i z a t ittl s i s t t t t t t l l I i a l s i in |rrl gitll. ilttrrpatlnsi |int. d . . r v o i L t t i a Igittri rin l959. rrrlrs < l i l i .l.r t td rivilgiati fia[iinrltlatosi.l spiji 'lirlalt a I i t t i p i t t l l p o g r t l l l t i a n t i t t l t s i . l b s l ii ort|alin- b l i t i t l p t l t i n i n a i n t d d l b l i n d i r c a i n in z tl r.oi:patlnLll jttridi. in l p n t l n t i ( l 9 6 2 ) . i n t - < l t a r i l i n tului sir asist!ii lrstitrni az t! nt.lit tl vtlsf sau ?n vtlra p s i n a l r n g r f i i s i t l p n d n t l satisaii i r L r l t li ( | s t i a t p l t L r tlnrarbitiipIiti. l i (ai. a) tt l tl t l a r i I t - r i d i l t t t v t lt t t t r I t il i n t it l l l b i i n t l a i I l l l t l t ig l r . t | i rtlhlltl politii. Ast ..ontral rt vli.. t t s i t t [ < l s t fltrntir ilitttlat( i l i n t o t | t r n t i i | d ar t.l latiattltsi_hutu. ttlrtr si strprrsip.:iot|i[ln()lltilsitI. obii lltrtt putatlla l tl bin si s rlizz intr M l t i d i t r i s . l t t l l . t l g i l l ti n t i l t . i l \ ' di tutsisau irrtt. rg si vasliisiri'Sist- i n . n l a i a I s i n L l g l r n d a , n t | i l 9 l l 7 s - a t , t t t tI l li t r t l t t t I i . r t F r n t t t l P a t r i o t i R r r , . n d z( F P R ) . s t l . s i l t i v a l n t t s nutit rlblr,rlDil.e a fost boIit tl trttli- a r i n t r p r i n s ( ) p r i n ) i i t l l . n s i v i ti n t p < l . titil oInia|. triv R'antli, stpati u ajtrttlul Fati' PRoBL TNI. Colnialistiiatl is- B t g i i s i Z a i r | t r i .A t n t a t L t lt l i n r i l i pindit irr rinduril lor illgi sisti, l 9 9 - 1 , i n a r a t l p i r i t p r s d i n t i i s l a t l < l 399 I
saj) in itt tiil gat ttnstittrit

' H U U ' R w o , ulst

UUND. PopLllati t l i r l R p u b l i aD ' L t t t l a o s tz g t l t | L r iitn p l t t t t ld I i rj L r r t l l i . lll()at:l tlngo(Katangit' KlsaiLtI d Vst' t a t i t s l t r l L t a i l [.l tl inr'lz-iil t. lttlk'': onvittlia tlilr rtrtrttts Bantltlnt|L sIi )t l i g t > l l(rL L r n t |N |i I-untlaSLl|),aszatiiin pattl notl a I l t l k . d a t t l t t t I t i b t iltait| ap adttiinis. ltlarlttip|istl vgtiltitl savani irr t l t t i i r l I r l l t i a | s i r . t l I t s t i t t l is i ; ' t . l l t lt ll s i n t i n d i t r l l l t t t i i B i s i n r r r n t i i pob|li. DLrpi tlbinli idrrtlnti Mitulltba[apo. 5.50 00{)l. u L lt i l s t1 l 1 j 1 1 1 i a r t i z l r n li r i 1i l r r l r il r ' n t U Patii agrittltLl itinanti p t- s s i t r n i i K a t a g i i i ( M o i s l r r l r r r b , suI (ltrtti), I t t l r r r I Ls rtttti t|rist prin ilrtlir ti t a t K a t n g i r . I . ut t n r l t . l t t b a rt I .ntlit rst('t. nittta|l<lr l i u r li Ii i g l l L l t r r r)i . lttii.tllsLtI si vinit l | s si t l trla.t. in ttlt tl ilvtltiiti\/itijti trll)r- i s t s l ) ) r n t i n s i i p t - z t l t . ptiiPilnd i| itns, l lal.iud l } D n . I v a r . ] a I L l t r n t l aI;s i r l . ' i| n i i si tl s|avi.Sunt viriItivi l.iltls si atr1rl t r | i i t i n o r t l . l r r n t l t l i n M r ' a n t Y a v ; I t r gn| un sistltt biltrirl d iiiati. Uni. k l t l l l . ] a t r L r t l . ' L U N D A .N o u , ttalitnrail bzi. dtlttrnitll Qtgtul) alittit ditt ogor si piitltlri. st ntltts ( R u a n d a ) . P o p r r I a t i d i n s t a t|aI rtlptrItli l rtttl i strs R w A N D A Q|ivr). t t r l R r i a t l s i . p a r t i a l ' t l i n r g i u I r a s i s i ('('llil()l) ln irhis al.li intdn|,ii nlri r > g o( K i v r r , ) : lttititl tlea rgala.in apitali. zi tl d i n R p b l i D t , l l t l a t in|rld si grpri d lrliganti satt r[tt. d c r t r i t a s i p i l i z a t ii I i n o n j a i r p
t l l ||'0t It .r,',sttvrantti sittt.

n t l l t t b .k . 'a t l l l t l ' .s . a l r g 'k t . s l l t l p a s t t . ptlrl. ak' si rttLtIt |tl. RgattlI

gilti

(in Rrrbli Dl))oL]ralilCngo.

Ugala, BLlntli). (ato|i:isr. Dsi attalt l rstiisn) Stlitata tatlitionaIi r,"'antla stc orgattlisIlt). atl pilstat n[llll)s lItrnt n i z a t i i n p l n . . r i z t l n t a | ' .i n | a n t l r i p a t r i (rltia din vhiuI ltlr sisttr|igit.ls l i n a r t o t n l i O g I l l . l o l i z a t ' spiritl, a s o i r a s t l n i l I iLr s i t t l t t a i l t t I t l s . U n i t t d b z i t srp| lttiti 1't.;t N3tttIl sa tlt. St sl)it, l<ltritl izllt. i .i( tlrr ..-lttl. r r ' c ; l )A . tt o lirlrbit l, i 1ltlpri , t t l rtt| stlb tlnt|a l t l i n l a i i n r , i s t i rd i n t r grLrpLr l bant, v o r b i t i I l r l n t t t i bllrhirti. i n p l n . . r , r t i l . .rlt.ilat sl srr.ltiIi ;i u lanza.

IsoRI. Aviininintloi|ni |gituriu t o r i ) . l l t l t t l . ( a g r i t r I t o r i ); i t u , a ' .( p i g l l r i z i Ittba', lnl . pptrIati ptrsbazI rgatu- o l i ' v l i n i r t l is i u t a n t i i o r t l i n l r ltri Lnd,aIittlritl rt'gatl Kngo r g | t t i ) . S t r t l t t t r p I i t i i r a t l t i p 398

i l r r p i i 1 i t i l r t r r < l r d i n s o i a l : t u t s i ' .1 p i r s .

WANDA R u , 1 1 1 1 ;s 1i B t r r n t l i ( i i p i n i r i p z t t t t t r v n i t i n R w , n t l ai n l 9 9 ( l . A I t i h t l t t l . n t l s ' s t i o | i i a I i r l a t r r g a n i z a tt | r l b t l i t - r f t r i a t i l a K i v t r . s p i t i i r u l i l s t v i t i aviontrltti i iir s a{lLlasti) a pus t l l | i z b L t n i t i i s t l l d t i l o r d i n F P R a I i l t i i t i n r l l o t l b r t t t l l r l t t l s t t r i I t li nptrl tI rblii t,irl,i itt tltlstll ttl1;anii i n r ' d r a d l r r r a t i z i r i i t a r i i s i i n t - u l t l r t sI i t i t | l tl r l i o b r r t r r . i It.,tl.. g i i i r f . t r g i a t i l r .G a d a p z i t l n t i a l i s i rttiIiti i l i tttr l t t ttlt, t, tllansat lllasr s i s t t t i i t l l p t l . i v at t l t s i I o s i t l p o z n t i l o r l ' n t l z i . a r s . a t l t r n s l i r t l t a ti n . t- alvilat gtlitl (s stilttazit ir tl tlst ttisi intr o jntirtatd rrlilion si R r r n l i i ,g t l v t l a ( i a s t i i z i d ' s t i i r b | i d i n F R ' r a p o r t r r i l d p u t r l i n t r h t ,nsittna s i t t s is - a L r ivst. intr ast t l t > L to i i d i n s o i l t i r l d c s i s p l l l a t t .

t i z z ' t i l t t t l . . v i t t t > v a ttil g n t l i t l ' . s t a p I i i r t i li n l t l t l d o | { i v t t t t t rl tttttt. tln ttlilio tl otnni). FPR a intrt ilr . i s i t u i t t i l ti r i i t < l i a t| .si izbuna l i t r n s i d r r p i f n s i v l i i n t t n t t t i t l ) ) ) r l t i i s t t ] t l ; r t r i s t i : i uIttlali 1ltlsl'ls a prclat ntrolLtl irsrtp Rrr.rrtli. f t r n d i n i d i i n t i i r r r t r n t a l i t a t p ( ) p u i n s t i t t r r i n t i g i l t t t l t l t t t i n t | e t t s i , i n ltiilo din rgitrn. t i r t l p t r n r l l i l i o d e h t r t u ,t t t t i t r t l t t - s l i D n ' | r r t o i n .b I a n a r r ra n t i a ; I v . ] r i t z b u n a r i r n i I r s t i p i n i a i t i r r i i . i s o t i t i r.tttIl,antl.lttan;'aottantl, abn) ltrd r i r l i r s i t l r , h i i t t a t , s . a L r [ t t ! ' i a l \ \ a n ( l a r t . ' R U N D | , U T s l , irl Z;tir i Tlrnzlniu. in Ittlr put it(.still

t | t . l l r l t r l i r t i l t l r | i t ( ) l l t l l l l 1 l i l r It.l r I r r 1 l i t l . L t l t r l t l l i ! l | . t i I l t l l l l ( ) i i s )) ( ) ( ) l . | l l l l l t t l p t l L l I l r t i it l i r r S i b t . i . i a . S l t t l d f i s a t l i a - l ( ) {( -irtl1lar t t t t i t s t r l r t i t t t l t i t t it | r t l t t t t l t r l l t t t t l a . : p r ' t i a s t t t h l t t l Ltrtil I . i s i 1 i l L t z \ r t t g - L n a .t i i n b r l i l t l t l l l t . t s r . t | i l t l l . L t l t t t t i l t l s t r r i t it l l r t l t u L t L r 1 i tItrr V l l i u i . t l i r l O | k r r r s i d i n r t r r d )I' I l t I - L | t l tl i. s:tb.lI()il!.;'t },/ti rl't s ils {itsrltl''tl lt |i i r i s i t l l t r , l l t l t t l . l t l ( l | i t \ l t 1 l l.) j l l l l l ; l l l l l ) r a t l r s l l t t t s i l t t i t l r l I t l : ttz l ; t l t ' l . ,\ l ' l i n l ' r t l rs .r i L l t | s i l l { i g s t l i l i l ] l r t L l l ) i l ) ( ) l l i i t i l i b r ' i r r ( i l i l l t t r l t lt | r I l i . 1 .

r l i l t F t l r r i R t r s | r i t i t t t i s l l l l t t l t t t i a l i r L l i l t a t | . I s t l ls rrpulirtr sAA. - t l | ( ) . ! i i ll ] l l t ( ) n t t l t 1liltirs -- ll slttttl-t S l r | t an . t l r l t i t iit ( S i b r i .R t l b l r i r | 1 r 1 1 . | 1 ..|( 1.ri tt ( .I l l i l i i t l 1 I ( ) S i l r r r t r l p r l t l t t t i n a n t l ' : r l t r . s t i a k u l i i r ) .l r I i t i i i t l i t r

p s r i : t i r I t t t lr 't . t ls t | t l t i z l t litt. s l t t t t ) . ( | i l s l l l g i r l . l 1 r l l r r . li l . l . i l l g l r i i i I l t t g i . l l . p l l t l l l b i t t . t t t l z i t | a i . l t t i t t t l t | l i t t t t' I l a t i \ / i t i l tI i i s atlatrgir l i L r l t i |l tIp sari lstattsi. F i r i r t i t i .s t i l ) [ . ilt liltrlir sirs i l t l t t . t l l . r a r t t I t - )P lllnttn o s t | t iS i l r t s l i i t t p l t t i t la il .b i I I u i , s i p n t r t r1 l t r r t l t t tt tll t t t s i L t d l r l b i i t l t t l a r l . i n t . t l t L t l .til r g i n t s l r d a I l t r t t i . s t t tt l l ] i l i z a tii | i n r r l t lt r l d i t i r ' l r a | n t t ip a t i I i I t \ ( ) i t l l l . t l t l n s i s t l l t( l s p i t t l r l r l tii n t . a ( t t r . l l l s t l i l i il . i t . l . ri

1llrl:lii b i - t t ( ) i l s l t t i l s t p i r s l l . l t t . a t l d r l i l i i \l(' ill\{il I)it|) t l l . / l l ( ! t. i . ' l t l t t r t i l . '' t t l n r l l t l t l t 1 l l t . l r l t l i r ' i n i t i " r t i l lt| i l l . . l nrluit tli..ltl il iu. in llrrnt {,il.rllt jt ,.\i.l'-','- rlll t .i l t 1 l ' . z l t t i l L ' s t s i t l l r \ t l I ) ( ) t s i l l t t I t r l t l l i l i i i al rlzittItii nltti()|lil| tl ..r'tlil |lrtatlitii'.. L ] z u l I i I l r l l i i s a | r a l i I e ( s l i k L t t i t ) .t . l t lilL'(p . : l l . l t l i t t . . ,t:lr; l t t l. l l . l l l ) | i , . ' . I : r Il r l I t t t i i

l s p i t i t s o t i i l ib i l b i r t t l s t i t t t i a tt t t p r i t l t | l r r r p i i i 1 l i r r i rl l t a n t l t l l l L - D t . r l l t l

. s p i t a p a t r l i I l a li r l i n i r r r a s t r l i r ri a t L t t ' i . s t g t t a l i z l r t : s l s i s i t L l l l . . si1 t l i t l t l lrt t a t i l i n r c )[-) t l 8loba t(}tniitlt( tititttlt.l.t tt [lgi.ttlI bt lriili st 1ltrstlit h i b i t i i | t t t t i t l l r l i sl lilltt n ts i t t l t t ri ttttltirrit. l'Ir (tlr.aIir) u l t l p l i l r I g i l r . ' r : . r l t t l t\ .t i il I\I)('(.lill. a t l r l t i n l l l t l t l s t t p l . i i lI a r s t i n i s n l t l l o r t ( ) ( l ( ) \t.| l r a t t r i r r t t a s adptii ulri
lSToRl('' l\Lt ztlIlitttli ilttlsttll tlt (;r tl i t . r lr t t t l t t g t t I v s l t l r g . I . t l 1 l t lt

400

401

sAHAUI
i t t i t t l l r r r r h l . i . i t r l r g l r | i i | - ] s t l l l t b l r lt i t i r r s l ) i ( I . t l t l s.t I i , / i l t | r , i t s tt lttt1llu I o . p t r i t o r i la t t l a | rR p u b | i i S a I r l i n a b i r ' p a t i a I t t lL t l l t r t l t t r t l i s t i i n d | i t | i l r l r t t z as t i r r i it l i r z h l i ) . soIl tII_IV Ptltl.tI i ' l v i t i t z b o a - ( l t t r l l l tlnitat pirl ILrta i l t I i t i n r p l i G g l r i s . H i t ) t l l ) ( ) p t | - s a l t a t r i is i a L ra l . i l t t t r ri P t l l l s l r i r ) l l r l l t i t l | l n i a I( i r l r . l tl l r l t r r I l i r t i i l t g s ' . i. n s t l t . | V_VlI, ( I i t ! i n r I t | t t s i p t l t s i i ; l a r l i r l ' s r l . . lptli in tlptlzitia l.lttid ptntiil til t I r '\ 1 . r t , t ' ttlri lt i M l r t l l . i l l tiIli . t . l r l t a t i t t l b l i i n r r i l l i l l l l ) ( ) / i t) . ( ) i l t C t t . l l l l t l i l r t t - i i t t r l n i t t t i r tp i r r l ' ri K r l l a t t l a . A t r u i | u s i n l 9 7 6 | a i z b L t r t i ll.ti r z b t l i t t I t r i l 1 l t r b l i i iA r b D t t t t l . i l p t l t ti n - | t | < l t l t i n l t it lt i s t i r . s i l i t p r o | a r t l a lR din ttlit (l| l U . Li . t li)st tln()stlt. l . a t i s a l I I i l t | i . t t t a i a l s i d t r p i rl 7 8 ] l v r l t ( ) s i b I l i t . i t a r i n | s t t s i s l i s l t t l l lr u r lt It in i t t . z ' l . r . sill t l t l t s i l r 1 lr i t v a s t a t .A u o b t l r r t l t u u r t a n i a ( s i l t l t st l l t t (in stlIrtI sdntizlrr r t | l - l l r ) a t l l t | I ) l a t 'l l t t t I l . t l l l l . I i ltn l 9 7 8 ) s i r r N I a t l t r | titntl ittl i oaltr ltlitsttit itttltttrl iz i l t l n s t t t i .t i t t r iz i t l l b r t l l . i a t l s L-it Io.R)ltlli tlin l9()5 |-rt|slptat . t l li .r r r I ' t t l l r l t tit i t r t 1 l i t l i i.l't t t 'u i ttt SCntiIlrIrtt| n| t i o n i t l , i t s l l r t l a n i 1 . s t a t ti t l t t at l l l t t l g i r l . i s i i l r r i I i t a i lt t t o a t t is ttttpii l9l 7 pri zistntit i l.ataptrtii s p i j i n | uti I i p a r 1 lgii lru rtItt b t l I s r ' i . i f i n t i . i r L t o s t r ' t l i t i s i t s ( l L - t r l l l i n altt ' r , i aI i r s i t u a t i a t | | l t s l . l r . l l l t t I t t t t u l t s it | r . p t r b l i i l . is t t t t |d ttl l l . i i di l l | r r s s i t t l ll r n i l t l rl 9 8 ( ) .t r ' r i t r l r i t l o n t l l r l i ( l 9 ] ] ) s i t l s t r l r i t r t a t v i i s i t t r r l i i n L l l l l l i t | s t i r t t I I t 1 \, i l ( ) 'A r t l b | 1 > l i t l r r r l s t l l ' i t i l l i i i . t t l t L t sn i L l L t r . l sn tiiotllttli l NU ill l99]. n t I l r P t a ta b l t a j t r O r l l a g i t t a l i z a t ii n s i I t l i t s L t it a It.. i : nt|tll lt tt r,tl lrganizit ttlttt 1 l l 1 l t r l a ts ii i b r i n . i n l 9 9 ] ' I k L r t i a l i l s t i.l ] a t l s tl t t t t i i i v i | a a t l t ( ) ( l t l l i I l a u n ( ) s L l I i t l F t i r a t i a R t r s i ' r a p L r i t t t t I ttl t . i . l t l r tp l i t l i r l t t l t lt l l tttltt b l i i s t r r , a i tt.l r ' n i t l t iR 1 l r r b Ii l r S a l r i r . r' * D n . [ v a . Is a h r i p i I - t . r ' t t i al a p t l p l a t l l t l t l t t t t l i r ^ G t I r r l l t l I s s t l . l l l I t l i t l ll ( ' l . I t} I. l tl l I l ) z [ , t t r r t i i l i } p O t t l t t'l t i n L l t i l r i t l l \tiol]al il bogat ttl a inlrja lorrlttri tlnottti tt Pitrtnri stililli. } ])n. Attttlt|ntllir | st saltll (rlin t | r ' i n i i | ( ) t U t l l l t l s i ,l L t l t t l t r t t tt l l l r l satt lzll.rl t| | a. pin lilrra llttlnglIittl plrral irlArrrs-a ajs llt tlnuttlirir s a s i i r l l . r r t( u p I t r a l t r li t t l . r l l l r i n i l u r . kttti lt,rr! ' )' s l t t b l t | p t l p r r I l r t i i sAALAVA, . l i n r s l t l I\ I l t I l t g l t r l t r t t I lt l. t t t t l l :i l t tt i. /\ t t ' o t i i l r Llr p in i i t s i .l b i l i i t i i l l l u t l i / 7 / l ( i il. t l g i z i t t 1 l 1 l l . i r l i p i r rn I t l i l . l . n t i

sALis1
' i l } t l i t l . l l.r i r r rI i r s l N 4 n l r b ill)ln)l;ll)l lr l l \ ' I I . I l r . \ . l l . l l li I l l I i t t t t t i t t t t ' r . . l l t t l l lt t i n .l i I r r d r r i t l n l l i ( t l ! - g l t t t 1 i t t l s t ai r l s o l r t l l | I - | a . } D r r . I r t r ' Is k a | v i . 'MLGAst

t t p i n t lo a r t l n i i | U r t r t i r t t r a r l l t | r n )l g l n i z l t i p P i n i l ) i t | l a ' r i i r r t l( r ' r ; / r i l r t t t IL l . s i n l i r t l t it l i t i li n a i t l r tii. i r t t 1 l i i 'stltt1. lr-ltlii. int| ..ri t.lttttbtttt..(.tt:.tt . i t l t l l t . l t i it I l t t i s t t t l l i . l d t ' i t i s t r l l t t i s plL]ttlazittn stthtltIin ritlldtlhisltLriti. r\1l i ' n i t t l i l t s t - b is i t r r ts t l b t t r t l i 1 l a i l t . si l l L l t t ls a l t t l l ( l i l l t r r t | i t l tttltt

L t s i .s i s f l l t l s s t l s t t s I r t r i i t t t i t il l t a r p i t t a i r l t i s I t > ri i l l r p i i l i t t l l ()()l. tl ii Iar..550 i i bli J l : a t l s t t t it | r p t r s i t t < l r r . ' s l al r t t i z t r .t I i t i n p u l l ri l l l h i t t i t st a t t i r l l . r l ) .T r l l r l t l I l r I i l s t t | l i l t l l t t l t l t l l t l t'rtA.r t l i t g i t t l l t t (l p l t t t bI't l a i t t . a t t p s s t l r i l l l t i t t )I ) t L - n u ti| l . i s u t s irl IrtiI t|in lungLrl iitrri|l: lttr,itltr iigatasi uln t l t l - t , sp t a t i i t i z i L r l t a t t t i t l l r i a | 1 l t l t . i t a b i I( a l b , a r l . plr). t.aniIi, s k a l r . l ls r L - l l l l l ip t t r t l Sr>itata gnal lrrai bin i - r a I l i z a r1 r r t > n t l n t l tilliti . I s t t t |t l [ l t r r , i u l B t s i b t l k a s i t | |)irstrt ir jrrga(illdsbi in ltlsttrl rg,atnilb) si rrrli ptrtinin ntl (in spil i Boia).

L t t i ltr| i I tR . P . ( . h i [ , t l p L r l a t i( sALA. i l t t t t i s i t r d i s t i t L t I n z l " t9 l ()(l rlirrt : t l l t t l t t l t t t t l t t l .tt1 l l ' irt t .i . r i l t I l t ) l l ( l IS ll . I l t r c( i l l l \ t l irtt1liutiti l Lrt St |]lar(i.ltd . l 1 l i r ' i l g i i - Q i g h t r i )i : s t t t s sttbtltlin |i1lsa asttl. s i i j i l r r l g| i a S 7 ( ) ( ) { ) | . tttlrial- satt.tllrrrltir'ir.tl i .i l | t is t g t . i t t I t t l i s t r t t a J 7 ( ) . ,t i I r r l t i slrkaIlti.a ll ttdn R L i D N l A . S i s t l t t t lt t t r l t l t r t t 1 rtl} i s t i ll t i l t l ; t l l r ls s p a i 'tri i r t t l t t tt l v t | t t t t i t l r l l l g . i l t: t s t t l t r l t l t t l l t t i l t ltl l t l l t t r l I l \ .tl. I J | \ t | ( . t si. itt azLtI u t l l a t l t ( .l l | ) t a t l ' i a u t l s t r t l i t ta I p ( ) | lll i r i r . l r d l r . . . I . . I i tr b i b t i | < l .t t p i i i 1 l 1 l li a s i r r r i l l r t ( ) g a t t i z a t al t l s t l i | i t st i.ls1 l r r t i I i i . . atii l p i i i f a t i l r l .d t l p i i i s r r t l i l t l rF t t t <l-ttttlnI i t a i s t n t i t t t pi i n a l a s i t r t t l t l t l l i t n i t t l t i r t i I t | is n t t | t - l t t l l a t tittsi't i r t l . ; t t t t l I t l b l l t , i g l I i . L . I l i t l r t t t t l t l t t i t l l t l l t s il ' ttrtli| l t s i t l t t i l Is llt l r r rIii i l t l n l r l li r . r : t 'lr i n i l l l s l t t t s 1 l i l l r 1 r l r t .\ i s t i t I l ) t ! i l t . a t ( ) r ' l tg lt si tltatttaL ttttt ts a l t ' r . r l ; . r t l t l i l ta l t t i t t . I l t sa t l n t l l l l l s p r u Ip i l t l . \ t t l n t t t r r i t . j r r g l t l tt sit tlttllltllallti. i. S-t t t t t t l t t s L l l t t t l tin t t t l r t t l . r i l t l l l l l u l ) l , l i t l r r t a tl ir l i r t l b i t l i r l a t t t ta 1 - i t r r bl r'. I S . I . O R I ' S k l t r v l t s t t l n ( ) l i l ) tP ( ) | | l r r l t L l r . dt r r i i l i r l g r i s t i st lttil\ti.lat Il n t t r l l t i . a i n i t i : rt 1 l t l l l L r I a t i ia |l Lligtri \4lttlsltrtai sLlbitlttrtg'iItl(rlr7-lrlltfrtl.rl) l t ' i t l .l tt t i il l r l | r tl tlirtit I ( . ' ( ' r l l l| i l I ,t i Ii r r g v is t i i t i r tt t aI i t I s . I . O t t r l t l l r t a r l i t l ] t l ! i . s ( ] | r i n i i n t r r t l 1 l ttl l i t r e s i L r | l i t < l r I t r L l i1 tl lllI Il)iti L'()l}ttntl tllit ill |)itll \tl i'tIiit l t t t a 1 l l i r ( r { ) 8 _ 9 l i i ) . t r i . a I r g 1 l | l ts tl ) \ . \ t I t tltttl:tsti. l i t i i r t l t t 1 l i t tiin l l \ , l l t M u t r l r i l I l lill t l ( . t l ( . i l s i s i t l t s z a t i n g i r r r r aS l t l t t r k n t I t t I t t i . s.'ttlI sI l l I a il l t t t r , n i tl a s [ . a s i t llairttlrntl t l t t n t | t l i n t i n t L rrl a l r a l . l r | l; 'i . tlprrltiil i n a i t p i n i j i l r n g t t t t A t t p i l p t l I a t i i l I I . l l ' l i n p t l i s n t l t li t i t i | n i t L l a g i t l I t t l r i s i d p ' s a r i 1 l l t I ; t t t t l l r s s l l r h r l ii n Q i I l g l l l r i . l r s t r i i t t t t l s i . .l. . i r L tl t t l t t glnrzt. ..di.itIt C t r p t | t i b t t il t t t t i t l t l i t t sALls. i n s I r r j b al t l s i l . l t r i I i t g r i l ti l l t r l t l d i l - l i t (\ 1 ( ) l l t l t l r a . s t l r t | S t a t l t l i l l li n l s t i a l s t i t t t t t l s i l t l|t l r ( s i " r l a a ( . a i r t l l( r t l I L r l r r b i[a] i t a . s i W a s l t i n g t l ) gltl r ' l t l ri t r s L r d . i g r i j i a t t t t l l t t i t l t l t lr ( ) ( ) l . 1 i l . al l l S t n i i r ,| in ntlrtl), ll s ittl supilps a\tl.L-p s a t t < l t t t i ' - ] N l r r l t is i s a I i s l i t l i r t i r l t i r l t r l t | p t l ; l t r l l r r ' t | g rl1lrril t | i t l r l I p l ' | ) l I r l n t a I i . t rl sll l rl N4 il ttltlti Ogirn l zitt-asr.-g lr S[-I. Stl r l i s l r . .i)r l | t r t li . (.. a r i l I l p l i i l p | i t r at l i t ; ' l s ll'tt p l i t t l l r(l . . ( . r r l t s ()Siln < l it' trIIttbi ;t . l rI .. i t t t s t l . t t I n t t lr<tlilaa 1r.i n l i r t t i i . a l . l r r . t l i z a1 :n t l i r r i fratil<lr li . sall1lt i I t t . n s p l l a k . k a l i s 1 l | . ( l i n t r { . I a t l t a t l . l l t : t i r | g i r t , t t t i i rtnor

P r l p u I a t i t I i n l i l s l i r S a I l l i r Spi<lIi.i pt rl.iatir in Algia ( r g i u a i n t l L r l .s ) s t b i l i t i ri n M a r t l

sARAUl.

tl l t II
tl

I I tl

[ira l5()0()0|.

402

403

ld

sAA
l t r a I i , t | i n . j t r itn rl s t l l I t l rI .n 1 l a t a tl sLrtl o k a n a g t l n ,s l t t l s r l . p s i t l t t l t t t p s t l . a a h i p l a t t t l r t iS t l l u l l < l a t i l ' i t i r t id ^lillt. i n l l t t l t a t l i t i t l n ls < l t r p id i p s t r i t . o n t [ a b n ( l i t l B ( ) , . n ( )S . t r l t i r , i rs i a l g t t viitttlrsi uls. o.t]niza l t l r s < l i l i r a g a - a ! : .i l i a p l l i t o a | p t r t i i r l i i n i . s b a z i t z l i P 1 a t | t ( ) ( l r r rd farrrilii is.IoRIC. istir llli ltllt iptZ tl l r l i t ' l ' t i n r l[ i i t i p t n i s i t t n a l i g i n ai o r : i i t s - a t l t l i s p s i t t 1 l i t , . i | t r i t i t r .U n i t t a t l b a z i r a s a t L t I . all-itlin Zattlbtlangpinii ill Itltlzilr' i i.i t L | i td i n i o t l i n t p j t r t t t i t a t i n g l p l r t i a t r r , n j t i n v a I t t r i s t t s i r , l i n I d l r z i a . pirlrint. untl isi ptrtl inl. p iit| itr.1tlitl t itlI t l r l t t l ll ( J ( i ( li.r r ( l i \ ' it,/. i\tll varil |llrilt| t I i t ll l i n l . t l n s t t t i n i l t l - s i i a l t l r s t i n t i a i Il g r i r t l t a i t l t r l < l l i b . l r a l ) t t i jp l i g i r n l i a i r l . i l i t i g t t p t t r il l t t r s | r t t a ntl i i n s t r I l s L r t l i a l \ ' C a C r a t b i l i n a r ' a l t i l l t g i t rli- i l i p i n . s i i n l t l s b i d i t D s i s t i n t i . t t r l t t a t | g i r t L r i l u a p p u l t i i t l t t l s g ' .i.n r r - a t l v i t asIi t l t t t t l n i * t t l tt l lr u r i i I i t l l l l:l l l n s p ( . li l l t r i . a t l p l ( ) l l t a ts i i - a t t t l l t u i ti n ( t t i l r t l t a s i t t S t l . p t r r l i l i i r r I t r p s t l i i t l n . l [ t r r t t i z a t1 t r c s t s i t . i l t l l)(.\ t ' i t l I ] a Sirit p)t(()r,p li il iIrtilnst rr pri t r i t l it l p r | . t | l l l l l t i l t r l t l i i n l j r t l r r L l ir i t t r a l d i n i t i r . V b s l i r r l b j b l . i i r r i i < r .i t l g n a l . s i t l l l a t t ( . t i t a r t i n n ( lg r t l p t l I t l i t l n t i n t l a l l a l r r i I i i n ] r t l u l l . i a r ' i r l l n t I r l l i t l l . t ls t l s a li s h . (l ttlsg. t l s l .iliiI tsToRJ. l o . t l i n t i n r r t l tltrrit Dsi strttI s r l i i t l l ' t . l t l I t ( l i l l t r t a P I t a .a t l l i ) s t o t l p t t | t l l t l n i s t i i n a d i t i i s l r t l i n t s t l l l t a S l l l . t r r i l t O i l r p'( ) I ) t l . jrrltlitat tltta s < l I L r l li [ l i r .i l l r - l i t t i i l t i t t l s t l r s r. i s;'tltla s < l t t s i d it l i t . i t pttltitltrIi - s s i j s t t l t - t z t r x t l t . a t i t l n i i t r t r I ' S I t t as p r z i n t i a t t n n a t t t t | (.:l LtIll) s l t l l b u z u t I n i \ i \ l ( . I l l psrpsli si tlnii si s instttisij. v d i i t r . it l . i t t l ra i|. p atl tat|Stl{ l l ' i r l s L t t a t | i t i ai t l t l s. rirzliii l))n(li.n ntl iiu apt;ttdtl. PoptrIti lin strtll stattlIt|i Ii} ()jiritij t l n l t r s t t l t t l i r r r i .L t n | F i l i p i , t | i n i n s I l s i t u l t I a s t l r l t t J t l I o . n t | n [ .( l i s p r ( t l lt t n l i s t i tlttta lrlrlalIi i n a r l r i p | a s r r lS t r l :t l n I o l l ) t l i t t is - a l l s - 1 l oP i t s l i l t . r i l l s i t t t l s t l g t i t t t l a t t l l t SZat (itttril isLrllor itlantl, s i s s t l r b i l a s i i n i n s t r l l l i l t s r t t ls i s i t BsiIan, Jllo si l itl uno instl| idtlaPrZ lirntiil tl riisptrndr si sur' n Z i n [ s a I r r d i l r t r a L r ts L r n t p r t l b a b i l i n sI <lllt>ttti t l t r i r t t t r t t rp in l tlprrlatii n t t t t i i r r i i . 5 ( l( , { } {i } l t s l t t t t ap r t l p i t r - z i s i s i l ! l l i t : l l t t a t tli! d rttiiir tli rlirr|trl ()0r)1. 300 sltttl tintl s:i tlpt lllttll t| \,it.ltiltlstl.g' r] D tlbii s {irtlisti(iintr i st ' M I J S U L N ID t | N F | L | P l N ,AUSUG, sAll.tA. s i n k l i t k . s p t l k a l l .\ \ ' o n a t h ir ilr anltla lllitt tl tlritllii asiini. F-i st- tlsid r i r t l s n r l n t ia i i i l t l l t r i I o s i i ' . a r r d s-atl itlt()rstlin lbia babilniai (.5]tl i.tl.) s-au (lspittitd r'ri, a ntt ii rill)isrit s l . ip a t i i p l i t t r r i t l i l a r l n s t t t i a T l t r l t t l r rt i lin piina pliltiiI() sl diA l v r s i t t n p r t ; i a P c n t a t t l tlor l<l. lrltrisi rr.i itpti p rtlrli, lrirgitlgri ln . r c d i n t l t l r t l l t t n t l s i ] . a l l l r u t | r II Gaizirrr

sA|
o l . l r i l i p i l l l a r i p l s t l i ri t r 2 ( X ) s i j ( ) ( ) (d ) p ( d r , i t i r .l a r h i s t l i a l i r tlug il ii tI s llrarriIsti in plan ll)tiaI i in lrltl sirbtlli. in prL.s-

t i g i . C o n u r n t i n t r s i t t r il t t i g l > r t t tp > i s t i . t i l r t t r r it l a n i t | . g a v i t a t a s ( ( ) rr l l a n i l s t I i l . i i n t l a p r .

- salltllsatlstrtal - si i biliip tlsitt


nlIlllIti \i

i t i s i t I t t a t tr i l r l l r i l l h i l . r -

i i i i i ' . ) . s t i i l d i n g ) ' p s i s( . . n r t l a z r tlnlli s atl stltttarizat in ttlarltli'rsttir itl (illIp, [lltlnlt|| in satp piloninstuit in a p l | i t o r l p u t i n d n i . u r i [ i t l 4

sallttr tlilatlt. pitIatr.|11111 .j l t t t s ; t t t s a b1 ir

Gp ]li!]i() ts lirtIsal [ i t l ' s t r t l N b I u z s i l l F l r l l i l n l p a t l i l l t i t i i s i n t r i t < l r i i | palstii], J S r r l r i t n i i a t t p l v i t t l i t r t t a s i il gattrli IrriIsal (rr lrpitala l Sttli:r) tlists in anrll7]2 i.Hr. si tlin isittliil

sAtt'AR|N|.

itit irr fnti tl tipul t| airtral frtat. l n t r d l t r s i r i i I o t t l l l t l t l in iinii s I s t l s i 1 b i t t r l l i t | t r t t . l 9 ( l ( j d t r r r r i n tr t r t r t a t ip i < r l i t t la I s p r Z a p t l t t t l i i i n [ i a n t t l a l ' l ) t ( ) d L . l ( )rl l u r t I . i n l . lr r l t t i r n r l t tl t i t l prot tltt jtl.a tlt. PsI P aL-sttl}ont. t ( ) a t s P t l r ' i t i i s t l i a l : a b a r r t l t l n a S l t t l t l1 i l r i n. l s i . t i s l t l .\ i s l l l t i t t t i l ( l i (}rttlltli f'allrilil. gtil)itr i sitt. ltlntlar tl1litt s i t l n t : r l d i d i t t | r t - t t l i l i l d i v i z i i i n l t l n ii , r r r o d i i a a (lo!];llll l . i r l l l l i l i r l t t l t | i.t t t . l t l . r l l t tI r li l s i \ t ] t l l t |) 'Vl, p i r ' s t g r t l i l t l p s a r i . t l l t t l al ( ) a t | i s p l ' r r t ; a s i l l l i l a t l t r < l t l t Il v i t i r a I sAlt,|l. Prlprtlli tiind in t ntrillit t r t a j t l i t a i I t l . | t l b i i r n t I n t e n ( |s i l a s i t l t l t l N t l r v g i t . i [ i r a 2 0 ( X ) t ) ls i r r l i t l l b s a l l l i . S t l i i | i r . al i ) O { x J ] 'i n n t l r t l t t lF i n l a l l t i i V l r r l i g i , t r n a l t i r t t i s l t t Itttnt ]i i n p c n i n s t r l K t l l a t l i n [ i r . 5 ( ) ( ) { )s t l 1 ; t r I i t i s rs tit s t l i a t t l s a l t l l n i s l l l t l l .a Rrrsia |irir l 6()()]' t l i s p l " r r rl t. i i l 1 l l s t l I t l l I V I I - l a i r n d o S i r l l 1 l l r ritn t l r a i l l t u l t g r l p t l i . iIr n:ttl srrlii s llu s(illilt. trttlsi dir,s t i d l t t < l t l r lIlo r d t r i : r s l " t t t l di n i . r d i t a t t s t l p r r ' i t t l i tl ) ] i l i l ) l [ l l t s t t t l l a i p-slri (i lllar' p litrluI nt>r,gin, ( s p t t r Il . a t l ' i l vlriI lrlttii| s a t t i n r i i i ) ' L l p i r s t < l o i rgnizitr stl. l)LltiIl srii.iitr. a l s a i i t t t ll , o b l r l s t n i L r ili st a\atil p sllr1rr. ltli ttp rtttlbiI r l n l t s p t t | l s b i t ) 'i r l t t n I | l t r i t .l font rlin itva l.lliIii. isi tin la trn t t t p l t t l a K a t l k i t li l t N t l r , g i . s Io tttl p lrlt rtItrts i ztln. st rl l l l n t i n s i l t u t t l d i n t i n t t l r / r l .I t a l t l stlitt bazati p inrttli ()gnatiil. sttbpirtlntan il it|si ttlt| tl firrir rguli pivir la rsditir. tl stattlt viati a sltlii,s ittrbi r si i si p()s(li d glitat intr s. Dr-ptul tl pr1lri. Itl!)) (! (]|. lt st stit individulI.l.iir ditr L i r t t b a l t l a p l r t i n g r r p l u il . i < l trgri t l p i i p r i r i n t l t l n s | l , l p s o n | t l p < l . ( l t l t r i a l . a l r r i l i iu r l i ) s i p r i I t d p r i t a t ( s i s t r t l o r t l p l t l s t i t t t I r il (lialtr. l t l t l t l i t r r l r ia I l i i r u i t l ) I a s t t t ( ) t l . t t i n r p t l 1 l i r t r s t r F . I l l i l l t i i t a t i ri s i p i s A R . . l I l l l t t l l t t l a i l l . a p a n t iI tlrlstitrazi s-lltnu l i p t l p r i r r .i n g l j i a r n i l < l r t t l i v s t i l l l n t i l t i .C o r t r b i n a t i i n t l i l n t l l apirrliltilrtI rl l t l t b i | l . i r r i rI l i i I ) i Illi l l t s t a r t i s i i l l l l t l n t l O s t t l l ) ) t l l t t t i tt|ivl. r t l n t i t l p t t l f l i I i i , . i u t a td [ i i i s t l l l r i l t i p a l l t r r i( l p t | t r n i l . l t l a d r r l t ii n i r n i n s t l r a t i .i n s l r i I b g i j a s u . a v g l r r i i l o r s t t l i t i v i r 'i l l l p i i t i i n lre nlIttbi 'rilrl. tillllt(l t t t a t i i t l t t i r r a t ( l l l i ( ) ( l . " s t. C ( ) n t i r n t s l ) l i l i 1 s t i i n r l r n d t l l l . vtllttiizi l l ) i l ( ) r .o r l l a n l n t t i a s i r < t i I

405

sAoANl
i r l i l l r r l r i r |t . I t r : t l l t||a l . l t u t . t l n t l t tJ . al - s A o A N l ' [ , t l 1 l ltltt ti r l i l l a l tr1 l l ;r Jl lrr:r t L r l r r ii.t r l l l a | . Ll . l l . t s u i t r n i l i r t l l t t s t l I r r l t I S a t t t t l as : L t t titr r r p i t t i itn i t r s t u t L l iIr l t l 1 l r l (tn r r t l l r t I l . i t t t r. l t t t t t I t i l t t l l r ' r . i t u t| l t l i r l . t | t' S t t t l l t a t t ; li n I t ) 9 7 . S l t t l l r ' l r p i ' t t r | s i t l |( ) s t l l l t . i l I l ) r l n intlivit|Lralisrrr|. s t i l t r t t l a zit r L i l l r b a d i l r S i t t l t t l .t l t l t t t i | I f ' r t S l t t L.t ri l i l l t : l ll n . z iltlllt. f i r p i t l t Ii r l l . l rrr

sAo|zl
t| S t t | l , I n i t t l t i n t r l r | r t t in Sttltllt [lst,Ast tritt b t l l . I i z a.u t l r t | t lr l a i t | | ( ) t l i l ( l r i l r lsi i . t l L l n s t l r t t l r . . i l st sttnt aiil1Illlt. l . ts t i t n s i : s t t t t l a i(

iikliiti tl_ i n F : t l s l t t t t I i(iltt l t s l r t l t b l t it s t i t t l i t( l i n S r r t i i l t [ . r i t l l l r r |s ai N t l v g i a ) ()llst i t t l i i n i r L t l t: t t b i t ( ) l l t r ( ) \ ' ( . s st.

r | V s t ) s i S t t l t l a t l s t ( s t r b t i I l t i n l s t ; r [ l N I [ - S t I l r l i l l t a l t l t l l t i n l t t i l jl t t i t s t t r l . i tt tltrialt) i i' l i l t I s t .t l r l i l t l i tt . l t t ll l i . t l t r t t l s t i i t S .tttttii t l t t t p t t s z li 'ttt p I l t t t a l r i p | u L rI l . i i n t li r d s l r l . t t d i]tlrli t - h i l i i l t i I l t I lt I i l l i l i l s t i ( | l . i i l l t ll' t t l r ' a s t l t l iC . trnstituitLtptr l tni l rrttLi t ( ) t l ) ) i l l ( ) l t r g ll ripttll'iati]r (: ) ( )t | l n I I l l ) r ( )tsI i P r l I i n z i a : i s t l . s i i ()|l)tlllitiili t t l l l i t . s r ' l t ' i tl l l i l l t t ( ) i t I l ( ' l o \ i t | t ' t l t i r t i 'i n N t l t t l i 7 - I r r < lA i .L t s t l i I i l r . l l t a s 1 l t t th l ] i , r ir i t l t l l i t t i ta s t l i ' I 1 r c n t r . t r ]t l a s t l r s t i t t | t i n i t ( 1 ) ( t l r ' r . s l i i l t l l l r r i r il lt i Ittir i ,i t I t l i tiI z i r l . i l t t t r l i t t t - <l i a rl l i I p s t 3 ( X ) ( ) ( ) ( )t.I i n t t . l - 2 ( ) ( )( X ) ( )i r r d tlrii t| 1lt. Prllizil]. I S o R I ( . . V | r i r t r l l ) I ! . Z l l t ll l p < l n i I r r _ ] P r a t i L r irr rlrtlt| t a d i t l t l n l- s i l l t a i tI]lttli l ) t i l i i l r i r . i l l i l . i t r .g : i t | t t l p i l | ( 1 i t .b l t n a i t . i .l t l i t n g r l t i i .a

h t l r i t l 1 l i i r r )s i p s L r i t t l is .a t l s ( l I t I (l s l i t t l t s i l ' r I a i n 1 l r r t L t l i l l l a s t : o b i t . i s i t t p | i t t l r a |- t ( ) a t j n s L l l | ' rltlIlllt..: . 1 ': tr l l l l t l li t 'S lt t t ti I t i l t l . . Ltt1lrlttis a i t t t i t l l t l l t t l t t t t i i n s t t t l . s t l . t r1 1 j 1..1 aitllat rtllt i r|it i pr/nt. rlLl;liltt| l l t l l l t i t t t : t t t l L t nr l i t ' f . f t l t r i s t l i l r r .r l l t l i s t i r l t i l n t s i t t | . . l t t l r l t F i t t l a n t | is i a l i i . P t t l t l i l 1litt .itttat l I)()ii llrltLt t l il s l i t iV i t i j t i( r ' i l i l t l a .; l t . s t l i l . t i l l r . ' i | . . t l i I li n t r i r l . 's Itlll . t t t t n tIit r . L l l s . 1 l l i I t g i t a l t l i t i l r . t t | i i r r g i r l t . l l s a t i ( i t l l ' t t )s t l l . i n s t I ) t . i l l \istl)1il \ l ( i l l i \ i t t i . t l it I t l l r l s t i t I li lrr, ' t . < l l r I l S l t t t l l .ltti'l . i t l l u Ia | i t 1 l i I r l( L t t l L li r l t t s i l i t ( l l i t z t l r l it1 r l l V I l l - i l l t t l l l t l t l I l t l r t l r , i i t t ii r i n t r l i t l t t i I i i t i r l s [ u t l . q r l )r t l t l i . , i t t r i i sl r , q . t t ittl t l t t r t i i l ' i a l 1 l t l l . t t r l t la i iv : l t t t t li t r r , ' o l l l t tn i t t . C < l r rL r r rilt l " r t ( t | s l t tt t i t t .t . l r il l t ' s i t t | l t nttttliittI di i s i ' r t b a t i i . s i l i l l l b . p i t ' t t t l l L t' l t' flt'Sttttltt.) ()I)itl1 ( | i p l r l l a t i al l t 1 l t l ls " ti r s l t . i a | i z l r t g|azi ansirrttbltrI l obligatii si rl rl itl pl'rsttlr.i t . | i r b < l i r nttll t r l t t t l ijt a t : t irl inIisli tlin r,.iat tt ltitlirti sti l i l r i t t r l i l l l , t r g i | ) l I ) l . s t r a n i | < l a | I . u D s i l t l o t r i rg p t r it l i n s r t l ( r l s t s i i z z i . i a l t t a i l l } n r ]P l t i t l t i l t I i . a t l V s t ) s t t l i s t i t t t t ; . ti t t l ' l i r t l L l l r . lt ttl t l t l t r s i a p<l 1l tttlrtl'ri rrl b iritl tt i n t a. ialrii| s O i a | s i a t t s i t l t t b l ttu I t u I l ) i l t(l i t t 1 l r z l r ts r t t a r l i 1 s t it.li t t l i s l i t l t t t i i n t t | i t r is t t l i t p s t t ( ) t i l l ! . a S l . i i r . t l t i 's i a l ] ) i 'R r ' d i i r i l l t l ' l t s i z : s t | l t | l l ' t t rd r t t t l r t i s irltiIrrl in l t t l s i ' t l s t I . ( ) t i p t l n i gati\. s l.li'ii i l t t g L l li t I r r p | a g si l ttlatsibirtrlil l l l t | p t | s t l p r a 1 ; l ' t t l t i i n t t r l r(ra i r ' i i n r l i r r l g l t t i l i | r r i | v i t i i ' a s i l l l t s l r r , t | t t n l a t i t l r l i a C i i t t t [ t a . t l b i r t i ( i n s i L r n a a i t p t t l L t[ i ' a I l r i l i i r l t t p I t l t l t l s t t l i at t l rb l r r a . j s ) i l a r r t i . t i l l . l . i l l l i l tt l l l i h i s i i . l t t lt t l l l l i t . ; t * r . I i z a a I i l r r b i i s l r r l l i 1 i n s ( } i l I i l i,n a ( | l ) ] i t . ) C s t C n ( C s a r i l lllll]Zta ttlttl()r l ) i s l i t t i L . t . ) bil<lr t I i .D i t i r , a a n i . s t i n i s r t r t r ] } D I l . It i n ' . i n V \ . l l t . ''. ' , . t l i I r S a l t l t l , i t s i , l t||ll s istalizs in s tt . l r t ; lrrI l i .1 ( . n 1 1 : r l l r l l i l t l l t i . t l it(t l t . t . l tl tltIli' tlltll uI l l. s tlfrrttttii rr 406 I ll

i tttt l t i t t . . l ) ) ] ) ) b ii i r t i r I i i . ' t I lltt I s T o R I . A I l i | g t t IS l l t t t l s t l o L t i t r i a n i . s i t a t i j i t l i a i t r c ( ) t t . tI l l a r | ( ( ) { } t | l r t l t i r l l t t l l t r i it .l t r i l p t l l i I l. ] (i lt tttIiIt t l l l ( ) n t [ ( )s |1 r i t s L l a\,atilj ii.ii p r n i t t | l t 1 1 i( tl s t l t a r h i 1 l a u t I I t rF (i Slp r i t i t l . i l i | ( )i n t i t r l r i t t .s t i r t t l t L l I l I)ill)L-i s i T g a . a r i t l t l t - z r ' l I t i l i t a t l i t i l l t l a lt | l i s l l t u r t l [ i l t t t t l l t r i t l I i n z i n .L g t | l l t l a l a l s t i pIlllIitl.. ) | a i | l r t r t t l iI r t l ( ) ( ) (r i rl i i trllll'r t\. i l l ( r \ ' l l s t i t t t I il I l ( l I I ( i lsl il t l l l ( l x . Rijzp r i l t i a u d . j as l r i n r b t l i t l t t t i a l . p()ti11() tlbtisi tl altlt. ilil() .tlg 1ltlLts d r : l n s a t ( l l ) ( ) p t ] I i l t itrl i l l b<lail t ll d l s ( | l t[ J p t l l L s n u t ( l i t ll r t t l t s l l l t l s I I l : . I l l r g i i l r l a r i l t au l l l i t i | l ) a p l a t i t t i c t l o t i r i t l . . .l l t r : t i stigi(lf, t r n t rd l i t l . . t i t l r r r i l r tttistl sLrs t | p r i r f a t i ( ) I l l 1 t id i t t l t i r d i n a l r i p l a u . I t l M a l i t < l a( . . i . i z b l i n i d i i r ) ' a l i l s t a [ t a t t i s i i t l ap t t l i l ( ) ' .u . l l l ( l l t l s t i l I L l i a t i t l t l t t n t l r s l t l i ' " tn tlis. in t l t 1 l r r l l I t t r ll 1i in 1l1g7!'1 1 1 l t l s gat p tongii t|in Saltttla)'ptllllt iltlnl . t l p i r r r l t p I t r l l t l ls i s i t t a g i i n r , s t i t i id r r i n t l p n t l r t lS a t t t r l l i . tl sfirl stattI p i r t i it l s ( . n t l t i V i t i l t i d r otttiItti'r al VIII-la ltinptlt D abia 1rlst.tl|tr| L - s t p s t I I t t tiln t I t l s t i ; r(I s t l i t t t 1 t | t l s i a i b i i ( ) l l l l l t t I i l . r . l t t l l ( ) p l l i i i r i tp s t l t l i i l l [ . b i it l t l n s v ) s l ( R o g g v . B t l g a i n . ' ' i l l .J - l r P i r t l L t s ) . s i l I i l r i i | ( )rl l i r L r s t itt|<lIttin ud ir.ItlJ r insi nu S all tlsl.isLrat d t r p i rt i p i | i l .llll t|\{)('i t t n I t ) t ' tt l l \ i i ' t l :( l . l t i t l | S Ip ilttillliill 1lasni si irtttttrttirs a r , t t t t | r | t i 1 lt l i t l l l t a I( a t i t t x( l ( ) l ) s l l l l ) t t r n i r r a l t i p o l i n z i r r i .D l n r i s i a l . i i atIlrl i tllill t l sI a ' \ t I i l l . r , n t b p r o t s t n t i a s i - i t Ui t . p r l ta t i r , i t i r t lirl t in \'ilstllrS ' i t t t l < lt i s t t l r t s t i t t t i l t t t i i l 8 0 i t t l t l b t i n t p d n s t t s t l irz (l rltiti tlin ast punt tl r'tlrc). p I i n , t l t l a t a t ) l t p t t u b i l l t t f -' PoLlNZlNl, tLtli in Stlltl stillislltttI a prlttat sistltltl stril'lt i <lttlbtt i ia ap<lr- s A o | z l . tl llrtlunititti Artsarttblu t t t i | t r t l i v i n i t t a s | i z a z i p r i n i n ttttli L r l i a r l r i i s t l i l . R l i z a r a d ftlrii olttl.iI si tl pIirntltii (nin. s t t t ( l r i n s t l a r a d t l l < l i s t i )d i i t r oidtaIi a ltIllinaj t r r r i p o l i t i o l | p f r l L r lr i v a l i t i i t l i d i t r 5 f i i s a l t r t l a n ip t l p a r t s i u n t l t r n i . n g l z i d i n l . d a t i a R r r s i r , i l a i l ) l u I t i l . i i d ill s l o L r r t i t i z n i a r t i ( t t l I l ( i l l intintl d la Maa AIbir si pinir in pni s I a i r l t a r ) , n i i ( l i l l t i t r i i n ( l s i i l l tlrigitLl din Sibia d Vst |ira]() ()()()l.

I il I x i : IlIlt|| ,a r t r tg t ' r t l l t t r J S t l i s t i . .P ( l r d t i n l l 1 j o l . i t i l t ia r. n I i i ' l b s t l lu t i ') Et arini p d ltlr pat. Dtrpi llrai n g a n s a n i i s i s l . k p i i . - i d i t n t l a n l t l l t r i s l n i r i d s i t r r a t i i . | p t r t | ( r l t i is i n t i i t l t t r r l i n . s a n s a n i i )s lnstllr (lin Vst (Savii. Apllillra' nlno o[lp.rCtl rstr rilor si (lt|[ln tul s i U p t l l u ) a t l d v n l l t l I r l l t i g L - r l ) ) i l t l i l l l r l l l l i r t lt i i ngllnl| t i i t | t L r n t | s . ( ) t t l s (l899_l9l]). tind api ( l9l.l-l9(l2) s n i i s t l n ti I r p r i r l l l i d v i i t t l i . i a r stib p()t(tlIat Nlt l i i Z I t r t l .D i n , l 9 ( ) t ) l [ i s i n r a i g l ( s | . k u i i .I ) r ' l ] l isi i l l t i i

sANDAW
( | l ) i . i ( i t I l s )t l i ) t s l l l i n ( ) l l l i r z is i t i i s i r t t|rlshl i I i t l r l t t t ; trli 1 r ' 1 . 1 1 1 1 .
pst-ttltiltt<llttgitsttl.itttI li r 1latit'lr i'tilt()p() lt l g.Ia). ' NN|'

SARA } l ) l l . l r , l i . l . i t l t t l r l r II;a t l t t l t i t t . lIl < l r s t - til l t l t p a t l F i l i l r t i at . s t p a t rl i n l r i t . ( . . t l r t r .i . n g r t a | )s i n t l t t t | I a l t t r r i I t l : s l l l l t l t l n r l t l i l I t t i i . ttit:tta s1 | < l l l t i r , iS t. ( | i S p r s i t t l t a s t l l r k I ' l ) t l l ) l tk t. i s k L l t . i n d l l t ( ) r i t i t l n L r r i ilpiititir lt .i il j U i t r v n t I t l rl ri g a t ii : a t | r r n i r r ItatI n. i in ltltri| l l i l , i r r i t i l t id d | t t rt i lt ' l i r l l t i t i t itil | l n . t r i b r r i | l l 1 ] t i s sAoA' t l i r rl l t t i i ( [ J g a | L l l Ptlptrlati

.J.()ttlsi I l )t || t r l | ti v i t l ' tit s ; ' t t t t t l i t | l a 1 tili slrirlrbLr tI l s L t t l ls . t r t i n t I t r . ai s t I | p s l t i t l p | t i r .S s I l t l t l t l a z i t aztti | p t l l i g i I l i . l s l i l l l t r t l 1 t l t I t l it sl li)at

sANDAWE. [ , t r t r l a ttil i t t a t a rt talit .I'nzitri. szatit Ia .trtl d (-tttlrI ap<tr 2.. 5 (()) { X ) | . t i a s r -i t < l t | l t l lta t p t iIi r . ; t i tl. t l t - t i l l i g I r l n t I Is (tlItir,i si r . i t l i t tl i l t t l . t . . l l r i t t ( .t l l ll : j i l . i -It arlrittIttli l l i \ ( 'I J SLrnt irl.lt isttli p r l r l r i d i l t t s t . t ln i t i t s t ] ) I n t i i lp t l t l t l i t l i z a t r A I i t t t l t i I i l < t a t i r , i r . ) . l
I l i t | z a . s t t l t t t l t t s i t l i t t i i j t tl i ' t s i t a I t t l t i i r t l l t ' : i t tt : t t tii' I l l ) t lI i r l i i t t l . t t t ll i r l r 1 l l ttll r r ilt ltliii lttttIt strbgLr1ltri. stirtt patiIilti. l t r i l t l r r t i i , i s i 1 l r l r t i l ' r t l I i g i n i . [ ] t l

t l r l l r r n i t i l t i ls I l t t l i t | . l . l . s illlp l l t l . i i n t I t l t l i i . i t l I t t r i t i i t\i( ) g l l l ) I L ' i l L 's ( s | . k p i r )l.. i i n r l l ) l i l . i l ia t l i i r r l L t i l a t t L t i t l g t t l ( s t l r t l i z i in t l t l i i ) 'F i I i .

s t t p t . ii l t l i r .I t i t r , i t l< li t t ll L r n t p rt l . r l n t l i r t t l a z i t l s ( ) i t a t C S g I t l I l t l l l . . t .i r l l r l i r t l r i l \ I ll ) i l ( . ( ) | l ( . ilillIl r l t l li l t ri s t r ; . t t l I ti r t l.t 1 r t t n t t l r t l 1 l t l i i t i . I ) r l l t . . a t | i r t r l i i (sritr | n t r r r i i .s p i r i t I t t t t l t i I l l lt | . t l p l . l l t i . . i l I t ( ) t l i l t . r . i t | .t t t l l r ' i t t t t i I t t l r l s . . I i l t t ' .i r t l . i t r i r r i t t l a i i t . t l i t i l r s l t t t i t t | a r t . t t t l t l L t | t lttlit).


ztrItat | utir'itiltii 1ltIiattltltlr. l,lllril stllli<| ()stittli t l l . l t l r r i I i t l t i s i t l a i . t t t a i t l t I t ( | . i t I l ) l i l t i l l a t t a t 1 l l 1 l l a l

l Vst. Antllra Patislr. Matllr1'a PatlsIt. o i s s l r ) | i i r5 ] ( ) ( ) ( ) ( ) | . s()itta l()t. Di<lltd l g r r p L rtll t t r l . ii t l 1 l L t t - J S r r n ti l r r p i r r . t i t lt i l l t r t t t t t I tg llllittll g a I i t i l r l ' i s t ( ) l . g l n i l i l t i tt i t t t i a l . .l i i t i l l l . l l t g i t t l t t t a1 tlri rttirItd [ i i t I a s i g r r a t i it l s l . i i s i r l t i i s i r t l t t s r n t I i s t t i n t l ) t l i( | I i s i t t L ' . p ii l tttt 1. tl s(.ii tI.irt'i tt|tti(1ll tr.t s .( ) t | p . l s i s t t t lt | I a s . l l r r l l t t 1 ) l [ a /) a s i " t | . l s ^( . l l t l i r . i i t i t t ip ( ) r i i( / , ( , , ? 3 ( \ . t l ) i j l ( ) J : lt l l t t l i t t t Ii.I l B r ' t t l r l t t l| | a i r t r i g t r l S a l . t l|l I s a t t t l t t i . lttist: nrbIarlzItV s t l t | i r t L r i s( ) | l ] t l i l i l i t l i a s( i < ls i t l t i i r . i . i i t l l . t l s i , s i r t t | ls l t l . i t t j s l lt l ) t l l t r l i iIltIpl.ta a t l t t 1 l t ls tt . s t i i s r l l L r d l . s i s p t l t i . t n i ( l l l i l s i n o i s s ) . s t t l t t t l t t t n i t i r t il r i r r r l L l s C sl v s t t t l a i l ) t I t i l in(l()sbi l t t s l s l r t t t ll t l r r i r ' l t l i . tl sl (..)//l1l, i rL.\'il) i lr . i r L l i ia ) itlitt . r r ri i . i r i t l t t l i t . s . i r i l l l l ) | n t i t tt i iristiit tttalrbilit r l t t s ti t t ri i r r t l r s t l i n t l . t r t l t t t . | i t l \ a l . i l t( | l t . t . / t l l r , in , lirnti tl r r l t r i t i ' r tiin . Oissa s ittt1litt l t v l t i t t t t t t | t l . t i r ' i t a t a p i l l t l s l . i t s a r i t i.t t 1 l s t a i a i l t t i ) ] | : tr II iigitls a l l l a i l s t . t ii t l t t l t t l a s p I ()lll)t a s t | s l . i r s l l iir rt 1 l l l a l li l l r l r d i v i I t . D l i r d t r ! .s i t t n t - l l | t | l t l l i t i t - 'i l l l i - t - t . ita l i t t ' l i t | i i s t r r t ta s i r t t i i l r t i r r tli (liIrtLI( s t l t t i n ) l ) l . l \ , a t i it t t t l r i atln s i s l l t r ts i t a I i Z l r tL i .i r r l b a s i l I l t l t Ia | r r rl i i i i r t : : r ' i : t i l ttLtnrIl. ls.oltI'. I{r.tlltlr t | i n l . 5 5 . t t n t i t l s l it l i t l i n t l t I . si tt 1lltts ] ( ) r I t i h t r i t t t i t l g i t t t t tl . . i i' i r l s i t l i s t i l r t i i n t t t l r t n t l t s i i | L r i t t l r 'r n tl s t i i l t t l t l t l ' F i I i i r t i a s t 1 l a t i l i l t a i . utt1ltti l l l a t i ri i . S t l n t l l i n t ! u i s I i :t l l l t l | | i l t t ( t t t t t ' s l i t, ts t r t l l t r ) s a ( ) \ i r I i tl i s l a l t l . . l)lll-till l . r r r i I i liL t s l l l . S a ( ) i ta I-irrrblt t r ( )i l s i a l i . I S o l t ] . G L r p l I s l t t l l t l i n A n t l l l

i l l t .i t t t 1 l t t t i tL l l i r r l b iJ l . i r l r l . t r g r i a ] r . i i t r i . l t t t l l i i s r t t L t l: r l t t l i . i t t t t i l l t l i t : r t '( i n t t t t I trt l is f.arrtilia t i l l i i t ' D i s p L r n t i t l b r l g a t i t L t b n ) t t l t I a i s l a t r t . R i t t l l r I t l i I t r l r t i i ( t a t ii t i p i i r . ) ' [ . i l r lb i l t i rl l l l 1 ] L l i t tt t i j l a l . . r . . . ' 1 . . ' ' s t Il t t l t t r i I r ril . il t l t l l l I l l i t ) l I t , t . i t . g a l t s l r i s t i s r - | ^ k r ls ;r l r n ti r l s i l l r a t i i \ / l b s r l l j l l l b i i . . t r l r t l i . . . J . i i l l r li l l t t t a il t l L t l t s a t tt t l i t i1 l t t t i I L r s i i n l . l r l l r iiIi l l i l r v i s t i i t k l r r l i s a n . 1lil. I s . O R l ( ' . S t l s r l i t l i s t i r t t t t l ss i l t t l l l S . I . o l t I . S p r s i s i t L r ls r l | t t ] t r i I [ |lr. iziItr. tirrpl'r s t I t | s 1 l l . i t ittI r ' I . i t t t l - r t i I t t | ; r Irt t t i ( i t l \ . ( l l l l i l ( L l i.il.l l l li ('(Ilr}[)(.l\ g i i . ; . t tt t i t i t i l r i t t r r l l l ) l n S i ' irt l t t l l r r ' a v i t t t d . j a l s L t r i t il iipaIir s t t i Ir r r i j l l iiir l f l t r v i i i r l o b i s i l r s i . i s t n t i l a g i L r I t L l .T t l t r r s i t a t l i t i i l r . s i t | t t t l t i s - l t t lt I i s 1 l t - r s t .' t r t - i ttil r t t s i . s i s l t t l L l l I t l t l r , a l t l i . i n l r r 1llitltlra ltt lr i ;'tLl bligat si'rpIitasi't tt irtr1ltlzitirr t t t t t l l t t t a j o , a l ) l i l l t s t l l t t l I l t l t l b l l r r r L r la i i n p t r t t rs l o l r l l r r: i t l V I I - l a . t.l.stil)t i ltttlrI in lillllll. ilri stllitt ;l. sitrniilt tiltipLtl t l I t l t t I r i s r r t t t(l til l t i r , i zlt. tllttbatrca stllani stltLll Lti. rrsi l.iar).
r,itlittli -'tt l gitttli . sANAL. Prltllti tlirl stLll IntIli

l l t l p t l t al t l |e l t tt t t l t. . t t l t l t l t l i t 'i.l l t ' It t tt .rbz : . i n ts l i a s p t n g a t i r , ( l r | r l t l I i s l t t L t | < l z ir t . ) . i 1 l z n tt l t l a r i t t v a u u L t i ' . ' l 1 l i t I r r i i S r ( } ( . i ()l . ( ) n ( ) | l l i \ i.li l . i t t r ; r l i i\ t.| n l t t i s i - a t l l l t a i p : l s t l) ) l ( ) ( | t t || | v i a t i l l i l l L t t t l l t tIit l n a t a l i i t l t r l r i n ls 'r i i

(Bngal. IJilrar. O i s s ) | i r J . . l r r r i l i o I r ] ' l T r i r i s t l i n a t i r ' i t l t t aa g i t l l i t , i t l t l t l s b i i z i u l t L r r i r .l a t . s a t l t t u i t1 l t l t | r l

a t l p l 1 i i l ) ti t t i \ .l i ' ll r l i S an i t r t i p t l li l ) l P ( ) t i \ ' a P a l s | r f r a t i i S i b I r L ls i K a r r l t t r . t l i n ; r t l i iI l ) ' l ) .. l l l ) il I l l . q i \ l l tl l]il . i l ) r : r l i t t : l ttpuntiltrr b i t l r n i is i a t l t l t i t t i s t a t t l i | l r tt!t! ri lls' trc St'lttI ( l ( : . / / , l i l . / r l l . ) st lrindsintlllliti Ltstil r tl i l l l s i t t l n L t t t t i .L ]. ' i s t l I a } D t r . I a L r t < l t | nS a s t i t z i t l n i r t l r ' i a t| . t } i(t| ( ) r i g I l ) CR sta r ' l t ai r l r t l ! t l i l t l :k 1 . l L i l s p i t ' ! ts a r l t i t \ ' t l tl t l l r r t a t i i I t l a i d l l t Adlru Plt|slt. D r j l l i n g l a s l . l r s i t r rllt i l t l l 9 ( l ( ) a v t l t i t r z u l t a t t l n s t i t t li r . i tt t l i s i l I i n a r a I i s l ( t t l i s l t I p t l I i t l i tt t i a l i s t i t a i r t t l l t t t t t ilt z i s t t i t a l l l l t t i tS i t ' s | l l I l t i n i l l . l vi itl ltttlitlI \ii l l l i t l t t\ ' i } t t l ( | I ) l S ( i.n ). ln pznt slIitlaritat i l t t t i b a I i 's r b a . P o p L r I l t i t l i t t l t r l t t i t t i rs t l i i t ()intalsi Oi. i i t l ( I - t t g o n l stetLrlrt R lptl tltaI . l r i n t l ) s i t I i nl l t l r I t r bliri Cntrl.r^ial n ||il1 nrilitln]' J L t l t r l l r ii l r t i l l t r L t i t t i r t I t r s l t t t i s i s i t v i t t t s ' t l n t i n i n i p a l a g i L l | l r i( p a t t . t l t t t b t l l.l l t - i .l l t . ( l i n p t l t r l i ' i g r r r t t g SARA.

Itili

rl

t | i r r i r r t l l a i t t l t t I ts i t s i i t t t t t l | t t L t } l)n. Ivr.l saltt<ttli.1lp i rr r | a a tlntt- in intlrrstri sl.I i l I i v i t i l t ia g i o l ( p I n t a t i i I l t i i i r t r s ] a a i n l ( ) u i t t t t t t t Ir ' I t i t I r .t . t ' ; t i )l.l n ( | s t I l l Ir I l i I i , / l r t l i. i tt t t t l l t i l r ' l . i (i a i r t l i t t t b i t s i is 1 l t aI u < t s / ( ) nl r l stltttlitI 408

talitrtlnl.

zazit tttai lltlt tlnsit|rt stlial t l t p t l l i t i ' S t l l t l i l l r i * t r l t t1 i lritll . t i b t t l l t b t r)|. St. t l l t l l t i a l l i .s . a t l i i t t g s l tdu Itl ri Ils. ritlittl

li

409

sAR/AAK,/
( . L r n i d di l.t U i ( l l l i r d . in i ga)'. i s r r b g L r p gtlr g o t Il a ; , l l r , g a l ) l i t . t | . ; i t l k t lk , trItlit. tll g a n i z i r i it a t l i t i t r l l l t.).()n()|l .t t s t l i l t i t t i il.. i r s a t s t i t | p r t t i l l t -] lnstitrri t t l t t tr l i i t | s a s l r t l 1 l t l t . i i li l. l. .t . l l l i l 1 1 ) { )\ lI I i t tS t t l . i I t l r ( tt t | l t l t t I r ' t. li . . b L t s ln t gos.. ) : 1 r rr i l L r Iitv i t g l r ti i | . il t s i l t I 1 l s Z a l s i { L r l t | a l t t r t l i ' t l t t( t l p t r l t i t l l n I n t I o n z i a .d i r l sAsAK. . ' J r r lrIi t l n ] . I l t l r b t l kIa 1 l r < l 2 insI i partl tl vst a insrrli pirtii izii r i g i l t i r .i r s t t t l t i \ , i | a n t t l LrItrrra s l t t L r rI l. n ti' |. grtt t r r b r r r l ip . <ltttllb r i stir pIarrtali i tl itl t'. ntlttril Ill |'lllt()s is l l i r i i . r u I li Ii . ; r i1 l . t l i s t l : t r .t t r . t . . s(.{)1 1 M r a | l j l r r i z z i p i a t i rp t l n ' p l t | ' t i z a n t L r | s t trltitl .I g s i l t r l | l t t t i iA rplntat prl tsitlLti. allliit si p r l t | l l at t t t l l t l . P Lrnliltl ()gnati s obsrvir onsti t r t i r t l g r r p t l Ip a t r i l i a t | t n ( l i n t C kI tt3 ) . i i s i r t i a s \ O g l l l (r r ' i l . r t l t 3 fa l pitir intr vri' Rstlinta t l t r p i i r s i r t o i s t i r i l l b i | ( ) a t i r . is t t I t t l l l a t i v i r :t i l s i r [ i v i i l r l a t i v i i z t t l n o i l i l t l . l t s t l t l s b s t l t l a t t t l i i ir l i n t l . i n t t i s t s i s | v i . o r g n i /illt :illlsr.lt rt i t l t l I l t t l l l i - l t l | . i ( . () |) l l ) i t .

SDANG a t l i r t s i l t L t r t i t S l a p a r l t n g L r | .i n solt-| a l V I I I - | t rs i a l I - l a t tl r r ' t t t inas. a l < l l i n L t t t l i u - ti t s t l a | i I t t 1 l < l t i rr,I t i i b a I i z r . L l s t | i || a i t t r a I l l .l n I l i 9 . s ptlpLllirtia s a s a k l i r r r ti r | | a t l l a d z i . t l a s t i a . l l 1 l i t i l t l p l . l S i l p l l t S t l l ] l t l a t l ' t t l t i ih l I i n z . a t l i n s t a l a tp t l 1 l l l l l i i S t t i i n l , t l t t t b r l k . sAU. r l l r t l i l r nd i n S t t r . | i n t I i t t ilii ' r . i l r .r tr i l.r l 1 l t r lr ll Ullil. lIiti|)(| . lt i ill l : i K i t I l \ i l s / r \ . i t l i i |tl i t t l r r r r .I.ib

. t l a t I ii t r r . ;s l . i | l l l ) a 1 1 p L r t i i t L r a l : i l l t l t l s b i s i t i n t l l i d n ) . S l i t a t l t I ' t r h t I i r i u l t l i I , l l ttltllil:rtt' ( l . r l t t t ! t l ) ' i t t r I t r t t t t l l . t i l ; t l . i . r l i n i t i t l . : l t n i za l t t o l t i i D s l i s t i r r t t t t i s a r t n t i t l o r t r . r s p i t t l g a t t t .P t t I i g i n i a s p l t i i t t t A .t t t t l i t l t p r l I i t i i ( t t n s t . 1 . t i l . I a i s l l l l , s i t t t i t t l t a sp t r t i | t . g a t i g L r I a i t t . l t r i t i n s L r b t l i t l s r i t l d r l i g i | o r ( N t t ! l r lr . s t f . i i n t as t t 1 l t l t i t . s t l l ) l - l l } st ritatitin s f . is i a t i j t ia i s l . i I t l ) ; tt ; i I t . g l r t ii r t ( ) t lU l n j r , s l r r iS ( ) t t t l l g a l i t r i s r r r | rsrtil i l I s i a l l g i l p i t r l r r | . t l L l s t l n t i . ( ) n S t ( l r i r t i , t l r t l r r l i a I i atl a l tlt ( l t L t tttttip lZ I l t t l s L t 1 l nt l . l | t r is i : ' t l t L t i | <tll i r . i l i z a t l i a a t l s l - t L z [Lrttrrr i i ). l t i - t r i l . t r L - i l t r b as a l . d i l . a r r l i l i a 1 l i r t t |t r l a i n l t t l t f t l t t l d i | t l . lSoRI'. S n s i t | i r i l g t t p t t i | s i t r a s-lLt tlrttlat i n s o l r r Ia l \ / I . l a r r ( r , i t t | i n n t l r t l s t ) a Ittlrc a lttigratiiIo | t l sl a i n t t l l i i r r g l t | l B a g r r i r l r i si Fiti. Mai rtrttlt | t i s t l l l t | f ( ) s t\ . i t i l l l a | a i l r r r i I t ltt t l t t t t t i t a l aabiltt s i t i b L r r i l o l i r l b i n i t t t l t | s l i r v i . p i t t i i d i v i l l a t t l i i , i t t r a l r r iil . ' lllr()aS ljrl r irt t lrIl s :t t.. atl sat s tittlttl s i l t l . . ir is 1 l i i t I lp i l r r i i .z i I t l s p i s i a l t t t r d o. r l l i i i p I 1 s a t t t l l r r ' t i ll i t s rritirti') ( r t l a il t l L . s tilrisrrr l l l ( ) r \s , a L t v n g l t I i ) . L , i r l r b a l o . s l l l i l l l l i ' t C i t I l l l .s t t l I i l l l l ' r t l I i t | i t t - il i s . i t a | . r t t l i t beze ng|zi si irrtbiairr. t t t a i t t r t t I t t tl 1 l t l r t g l r z i i.l t l t l t l t l a s < l i L il l t t z l l L l s i L . l I l l n t a t t l i n t l i n s i < l l l l t d z .

a.r b l ' r b t i iItltt p a t i - 1 l r r r i t | i ll t L r r i | < li r prizil [|nasatl ttliti tll]tl.lrrlrilii ( s l r r rl t t r g s t , tI t r tlispLtItitld tl rtl1lritts Iin. l.illr. I ittt titzitssl pirdtrii t t t i t l n s i t t . ( . l i p t l l i a s a t r r l L r i r/ |tttlal saLtirr (irr;.a Irazli. ll t(). Il,ltirniltlt r l. t l n p n t t l a s i t l ab t r it l ( ) I l s l . l I I Qtt|tg)i .r j u t a td s l ' a t L rb

OklIttlrtr. J Oganizlit |r sialit s birz p ir l l pitrti in .jrrrlrirtirti . a l iittri t tl i l n tti t t l t t ; l t t r i t . r\ ( ) s , l l t l )i 1rltIiIitllt gt.nl izas 1lrati l r,j irtttItri. rtiatt int.tln Ztl attlr(Maltitrr) si tr ttir's ,IraiLtl ltlr s bala p l 1 l t r l att| s p i i t . ll r s .i l li l r , ; , t t l l l t l l l t t h i z . ' r l i .i r t ltgit.ttIltlI a t r l t u a l i z lrti. s t l t t I tllni Znt aIgkin. Ii r r c r ' i s t i Artin [.artriIi

t t l t t l t s i r . I s T o R I . C i t l n g l t l r t l attl s i a r , ' i u g i t i t l i s t i i { l . n z i i - a t t L ti1 CI<liaI i .l t l ' t l ] t i t k l ttttIi I t t p t t s l . t Il l l ' I l l i l pntrtl l)ltlrri litrtt. DLrpir tllbirrlir p l l r r r t l r t is sit aapai t l p n d n t i i r l t r l r r ia t l i t L l t a t .rlrrrbirlbai. si Z p[lta (Franq.tlis i llatlz (irr l 7(l2) r i rrliii ltlltnt l l ( ) s t r i l l i b t i t i i I < l rs i a t r ; l i t i l l t - ( )

i i i i t r i i l 9 5 0 . J t r r r r i t F | i s N l | l t l L r r l l . i i r i - a s t t t l a td L t p i r v i t z i l t t t t t l n t l I t t i ( l i n t a t t i t r i r t l | < l ra a j t t n s s t l b a p i l t ( i i n p a t l v i t t r at | s t a t t l i r r l t ) 7 . 5 . l . i r t l i r n ib a r a j l r l l t l t r p t l p u l a t i a s r a ) , t l r i i p i t i t - t il p n t l t l ! l ) a r a l n s I t r i i t gti, ti it () pt (lil)tr i att llst ivi|. in t l i n l 9 7 9 i r l ( ) n t \ t t ] l irzbtlirr| s t r i l t l l t l t a tiil r a v l t l b a a j .i n a i i l 9 i j ( ) . trnll-ltnt l t l t t s r tlI t l a n ii l i n o t l ' si lti rllrtlni'atr intrat i onlit dsllis a l.i"tttt rl gri ttt- tr atrtorititil sttrintttz. CotrtLlnitt r o i l i p a r t a l l t I a l i a S t l i n a r l t t t l t r i . i i l i t i s i r s l i r g i z i n G t r i . a l t Frzi. vi,ilrl Lr'si ti tliLlI tatli t ionll in pittlu r sARAAA. , gii saratltitklt t l l z t l t r i a n i .i n b z i n L l l s t t p i a l l L l r , i r r . } D n . I v i i r . ] s l r t t t a an din pilu. I t l i S t l I . i l r r|t til.ir J . 5t t { t | .

r a b i l i r r r a t i i n B a | i . i n p a a | l r r i s l i t I l t L tsl t r i t d s a l i t t l r l l t i tt t t i t l t l s / l r l f ' l s - r r p i t s t a tr l t t r l tt i t t t 1 l I s l . o R I C . O i g i r .ti l i n s t . s t t b p s i t | n a r i t i r t i : ' t t l t r , i s t | a s i l r l i l . s i l r l b i l t l rs a t ri n t l r t a t s p r W i s o t t s i n .I l I i n r l i s bla' tls1l il s stlstlll li pr1rtttatt s i M i h i g a n ' a L tp i t n i i n d i r r i i l i l t Ii s p i t tilr l.iiirl v l t a |i g i 1 r i r r t l t l - b t r d i s t s i i - a r r p i I r r i ti a n t l t l i l l l 1 l s t t 1 l l t r t l t i . W t t l t l , l t r s i l a tl it t t t s t t I I t l i r t l i . i r i b . t l i s t r t r st l l a n z i l ' i t r r i t t l i i . s t t t t .p i r i t | t l r a t l i ,r tt t L r l t i rt t i s t i l l l < l s i l l s in l7.]0. In l8 l_l l]i2 o ilptni sak. rll t i nal tlri i' \,ij i t()rii t. Slbl"rtrlira B l a k } i ' k . o r t d st l n l . d r t i l s t l l l a r i r t i it | l t t p t i t t l a l . rt t l t t i . t i b L l rli s a t t k .r r . i n n b a g o .s i p < l t a ra i i|tll). L i l b a s a s a k ( u i i g r p L r rd irrtr-lina firii stlrti d izbindir d l-i i i n r u d i t i : b | i n z . a a t i n g t r p t l I r td a l n g ap a l b i . l i l i r a l l i i . < l I i n z i n l V s t . C a s i i l i i ] ] s a t r ks i . l r t d t p i u l l i n t t l r i l . javanzl sl baliz, s ilrirtilZ:l pl.in o b t i n i i n d i r r s l r i r r l bt l z r r , a t i i t l K a n s t r s . i S t n t i tt l l a i I t l t t I t t ln ivli. Igat tl a l t t n r t r ii n I t l r r t t t a i L t l t t p i a t a 1 l t l ii t L t statrrtLr il arlri al itrItlut<lilo. |n i I t l r l t J 7 0 . i a r ( ) p i l f i t l i i , l a i t t p L r t t r I s T o R I C . i n s < l l r r l l V I - t a p t | i - a r t t t t i g ti n O k | l r r t t a . lr a t o i ( l i n . l v a a t t i n t r o d t r si s I a t l l l , s - a t l z v < l l t a ti n s t l I t t Ia l V l I - | a l S l a p a r a n g s r r b i l r r n t M l k a s s t r | i . Balinzii' art rtrit Pejanggi., i.atr rrrltlatt p litstlllllanii tl tlltl, apti att } D n . I s i n . ]s a . t il i n s r r d _ attt<lltttln P<llti sDANG. strrI Asir. t| p vrsantii sdii i t l i Ii i A i u l l i t ( p t l v i i i | K t l n T r t t t t .

ril

410

411

s:LK'N
' lrng Ngiti si (]Llg Nltllr in Vllllltrtl, - -ltr ilr l,ir()sSl Rutanakil-iilr (ilrrtxx|gia) :a l l.5 ()()t)|. pirt illr.rl' r l I t i ri t l I l l l r i t l t . r i | . :l. tll ilrptlt sir s tinlir si izl . t u r a i r i g a t i l .C r c s t l a a n i r l r a l l o r( b i r , o l i p i r s i i ) a \ ' t l tl l l u l t : ' r t r rs l t i l . i i i .p t l r . i . ] s t l 1 r i t i r r t i l r r p t r l i z b t l i r r l r r i( l 9 ( l 5 t n g r n a t i i t t l s t t l i t l I t l | . s - ; l t l l l t I r ia t t t ti t \ , l l t t ' l i - i t . a t ts aIrtI z Iliitlij. ttlIli it p t l l t t t tr g a l s l a n g i l o s b n t t t t l l t| ai I' birron tl a1'dna. in l|iijtj. Ast il ()giiilt tl altltli stiltg ..ltlu l ( l t ( ) i |..i l... l tI l i. r r r t | [|| l \ . { )l I.I.lrnlris l.r.l . p i ' t i r s i t ptl trt1ra si gattlI'tlispand T h a i l a n d ( p r v i i i l .Y l a s i P a t a n i ) . I n g k l a ) (r l i i s t < l a .Stl T l r a i l a n t l i r ( 1 l t l i , i r ti

sMtNoL .ib sE1t'|lNoLE. l l r t l r n t l i ld tirrrl S t a ()l]i(t rIl-tit: it tiirttbil<l siri{r.l'tis i F l < r i d l. I l a l t i( t | r l L r i r p o p u l a t i i n t r d i t i . t n g a ' s i l l . lI l l ( ) sI l i p r ( ) \ . i n r z r r ' a t i i Id t r i r r r i ) l r O k I a l r t l r r[ r i l i i ( ) ( ) ] ' t o t n l l . i n 8 0 0 -5 L] Avadrpt lrrirtt t|it1lsttrri srrtt1ll (,ltit'k i l| I : l l t | i tt l i n t - L la t l p i s t| pai l.iatp st.ilpi.i szii pll)iu)Cnl

l Pzintit u lnrltiptiistitlt lirtii tl Iti tt pila aorigni: snt ttlii dr stilttlit.

i M a l a 1 s i a . a i t z i t rs l u g i ii t t | \ ' ( l t t l s L r l i ' i t ( ) n s i n t l t l < l r z b t l a t i l t .--.5). in irll1li s l . l i lr l t I i l . i .d ltl'tlra i l u a t t t | i t i I l t s a t i .i n s i a l . jL'allIlIllL'r()Si stIangtli sLllrgrtpttl i t t l t i l t t t t.i t i ( t l ll ( ) r( s ( i i r t l . i t . a i , l ' l i r t t | s l r i I t l b t l p t r t I t i s t l t t t li t t . i t t g L l h i t t t l t d t l r t t l t t l lt I o S i i n ) l . i i n l b l r r r rlt agri|) pln ltll satl tl (r s t ) s - a t l a tt l t l l a i l t l t t I t l i . , lil ti vi. Fia 7,r/rl lriltgk . ttlrirrg. } D n , { a t r t t l d .s - g u i t t t { s Z i l r a 1 l t l p r i L t - z i s s I( i t | a n g . ii t . ( l r i i 'l l l ( ) i l l l t . Pt>pulti ilr a lrijit i sL'NA' (rl|tin Tir | Ftll isrtt|tltiits )tt . ( l I l l t I . lt l r . i l tt i t r l r l l r r r r i l i i l t t lt . l g l t n i ' t ( n i t a t i r l i g ' n i li r l A g n t i n l r . r . i r t l l l l .ti. t r | g : . l l ts r ir ip s t . i t l it t . ' J Lr'ittt r l l z i d i n l l r r r r i l i | i n g v i s t i i l l t o . o l i l r r r t lti| i r l ' i l r r l tI i it l t . t ( ) l ( ) . | n t l C h p t t l a t l t lL t

. : : l 1 n j t t i l t < l a: ltttt bar, tt| r : l t l t t t i t t 1 l t . i . i I l l i t i . t t t ia g r t . .l sr trnritl vlini.ittlitr .s z r a , , l p i t r z i s i i . a p i t i d l p i r I i s a t | ii'r t a ilp. t i n l . i ; l t | i r n i s l s t t tl l ) ( ) l l I i l t ' l alirttritir tlitl irs lirllrilil p iIrlni. ., iIl). t l t l i l . i r \ ( ' { ) l l l l l l l l l i n t I i t i r rj L r r t l I

rl:tr i l t z r l i r t l ; r r l t l l I r r : i r i ii,r r l ) l . l . / I ] i lII i l l r i : t i l jt . t li l \ . \ t i u ' t l l t p r l p i l .| Flida. trnd sl iltl ()ns\'iltlrli bilt S r r n t ? l r l i t i t ii n s a s 9 p r i ( k I l s r r r . i d t i t i r t a l.l l t l l l s i t t r l t i t is a t i i r . a kit..jhai. lllndrik. batk' Iarllt) t l p r :t r r t t l t t t r i s t t I t t I tit it t z r . l t t i i . rtltltt| a r n i t r ll t l r s i I l t p i t ti n ( . P i n i t | s | l t l d n t i Z a i t( t ( ) s t l ' l l l l li . r r l i s t i l i n t i t a t a l o l t L r a l i ts i l t t t l t l L t ld t r i l i s p a t l t r ri l k r , ' i r t t l l t l a t . i r t l 1 l | t i t L r ip . tl disting lar tl snli. si d jlkn' . Virlll'rI n l i n i is l r t i n l l atirr I l r r r r i l i lii n g r i s p d t t i i . i n t a b r t l r ' i z o i i a l i t t l ' | i t d i n ti tttttsktlg.a. olib str tIt>a |ilt l)ilaVan iltrptltir,a .I.ibtlI t - 1 . 1 r 1 j1 r l l ri n r l | ( . 1t1 1 1 1 v r t t t r l t r iN . s t t n tr , i t r I t l t ii:I l t L t t a L l l i l s t IS o R I ( ' ' s ( . ( ) l l I l l l l l r I l l t l \ ' I I I l l i I I t t . t ' t 1 ' ; t l i.ttl.t ploatti tl ttllazi,ll ii atluss|1 (itlgi si i n t r - t l s t l r t l s I t l i s | a r ' i .1 3 i t l r rp I I l l r r t l i r l i l o r t l i l l l t l i l t i b it | i \ , . i r g i i . t l p I s i t t l i z l t l l n i z i t < r I t l l t l r i n t < l t l t ip t Ilnttri r o b | l | l t b t l r i g r t i l < a ( p t r p t r l i r t i a u t ( ) h t ( ) t i | t l i t | ; . l| i s 1 l i t t r s l i n < d stlntaizaa lttr ini din anii l9.5(). i i r t l i n s t l l t r l a l V I l l ) . l a t t lttlit1lt's in pz.ttt r r i i l i t i s r t n t s i l I i r r i i t t ls t t t l t p s l l r r , i ir r g l i l i l g t t i( t t a t . 1 l l r t i l t I f t t n t i l r r a iS . oitata Io st !.aIitair. s . a t t t l r t i s a l 1s i 1 l l t i i t l i l r i . D t l i l tt trlttri illatIiaIi trllt rl siIpli. (in S p l r t t i a t l l r tS t a t l t >U r nit Flttri|a in slrillr,lltpliil ll Iigilasstlnt i S l 9) srrrirltllii l t t r t l r t s t i t L r itti n t a L t t l otttpl, t t L l n s i s t l l tp l i t i s t . r d i n t a i t l u i l r , ' n i r t t l i l ttll s | r ' i ' 1 l l iI i s a n i r i s t s i n t l t l l t l i t s t a b L r r r r iS .i salrtanist l r r l t l i t ts i t s r t r a g i t i t r r z r ' t i a r : k t l I a t l n o I i n t p t l l a n ti v i a t a s < l i a l i s ii ( o k l a i r < l t t l a )S .ttb trl t l i l . i t l i t riIr r t l i l r n ritual;1. t l al i O s t l l . t r l i d t l i n i t .s t a t g D i n p t l t l r , t l r | i n g v i s l i i i l i r t r t i s r t r l a r l b i I .( . i I ] l i r l l t r l t it l i n t i a t t t ' r a l t t t t i tn t l t | i a g u 1 l r r l L t i sIi t|i l l i z t s i J r l . s - a t t t t s t t n si n t i t r t t r i I t f a t t t i l i a t t s t a s i t i i r . ntIitstintllts t | i s t r t l - s ts i i - t t i n l . r a I t tt l a D n . S n s L l I t l r i g i n a r l t t t t n r t l .i. s rli p ltlttriaiirrir ilnd. in ttlititttLlIt l r ) a n ! : ' . s t . . s I v t l t t l ni . t | t - l t t l t ' ' l l i . ] 7 ' o s o | I i ) s I l ) t t i a t1 ; i t r i i t I l t . [ s i . ]o r a n g t l s l i ; l s i n . . v l i i ] s a k a i . p a l r g a n i t l l l r r l r | t ' r ; . t l l S r I | ) \i l l tl ttllllts (pirativ): I a L r t l l nl.lll ( ) n i ( k ) ,r r r n ( k ) . r r l I a s t i n i l d i n r , g I a t | s . siipitl tl ttlti l n a n i ( . , l l l ) ) lili . ' ) . tIlilt i r r t I i r r is ilttitttll t r r r r i i i t r l rl i< i l, -' A B O R l G N I lD I N P N I N s U L M A L C A ' t r b L l i l l rlttlk obligati sir s alittLr t o r i t l l g i r t t l il t t l t t t a z i ,t i r i s i a t l i t l t r I
j ) { t | | )I l . l) i l l ' l : l l ) l ( . ( i i t l . t l l r l t [ r 1 . .1 1 1 l ; l 1 1 s

b r n - n g r i i .p i t r r l . p t l l l l t i 1 l | l t t is i l r s 1...i rz t l r i i , S l r t 1 1 1 llhl p<'i 11 . 1.1 i i n . s t t . r s i b i l s i r { . i i r r t l t l i t i t t I < t L t i - s : t [ I ( . u s 1 t V l ' t l l l j l t t t t t . t . : t I t l I l l . r t l t t. t l | ' i i r .. 1.s..tl A n t l a l t l a l r( I d i ) . t t l t r r s i torii dill insLtIl s t t t i a t r L | l l ! I l t r , t l i sit i<lgi lltltatl p i n i r i n p r z n t I } t ls - i i p t | s i n r ' i d n t l j n i i

: l t r i t t t l a r . t t a t i ; l i s i n l t i n l r r l id . 'tltti] r,' i z i b i i t l I a t | 1 l i t a . tl (()[)()r'. ,tri L tt l g i t n i z a t i n t . i i r r i . a t r r i l i i S t l i t t t r a l i t i t l l r a I is t l n g s t b l l i i\ ( ) i t l l l ' . r i l . t t t | t t isp . i t s i r t r l r rtil i r ' l z i t l I t : ].l:t. l l ) i t r a t : l l < l g l i t a t l l l - t i n t .ll ( . . L ] r t l i ' ' ) . .jrrnsi in tl. Ftl atttlt .ibti si l r t t i . a t l i i t t l a l t p i t t l ] ( ) ( ) (t)l a n i . t l s t l i t i t I a g l l a r r 1 i n ' la tl intl, strb inl.lLrntir ltlialir. i ' tl l l I l l ; t t ( . arttrI I.s]t)l. t r t lt I i s p i t l tt t l t l ' i t l . t l i v i t t r a I t t z i rP . ratii lt ga si i ir| l | i r r r i n l i iI i ' i z i .1 l s t i i I ts lr . : t t t tt l t l t r h i( r r l i a l s t l l e l 1lit . a l ) tt l r l r i rtr i i l t l . i n I l l t ] t ) t l t r i ts l k . l t i ' t t i i 1 . A r r s i r b i t t l i [ l l l ) ( ) i l s 'r t t l t i l r - ltt si inhisi in rtsti tl nist irttiiittoi. .llbi tr ittrsiirl tlit ligitls, iar [ ( ) s t p t l s i i r . . i n d i n i i r n i b l l i ' . l a 1 l t ' '-lltirti\'l l s t i r t a r cn t l l t i a v t l I s t l s . z i t i l U r l i i r s a | a t l I l rP l r l . i : . Glritlr li t' t l l l t t r il il l ( ) | l i | s t I a t l gl t 1 r : r l i t Dn. Isin.ltlnl. i ] l r r l rt l i g t r p L r I b a l r r r a r | l ' a r l l i l i i a r r s .ir asiati. r i t l r l r tt (tl tln<ltatil sEANG. in t i r . )r r t i l i z a t l l l l a l a z i p n t r t l a t l s r l t l t . S T o R I C . S t l n l t l n s i t l a t i t l t ( ) h t ( ) n i g r r 1 l r r i l. din prta ntritl.s .ri | ttllit, .ngittls'. t | a t l l i t t l r i l s r l a n g p i s . .r"zit | I r i t t s t l l iM a l a i t ( S t l l tiir si d tt<l attlintia ntl vtttt'tifoat.intlt I K t l l r .P r e k . K | l t n t r n . n g g l r t t: t il tlirlt ind atl triit inlr.u tintlt sitLlittlllai '..i l i n M ; - r I as l' I ) i r l l a n -ru ;i l O i t I t t t a I i l . rn o r d . F i i n t l n r , t l i t i v r t l l t . l s | s i . , :u p t krnt. si jlrai)tit t | i n t r g u p t r r i( k s r . . l k l r n r r i s i d l t a r t t i ' , t l t r i i i t i l l -r lir gi . gu a si i l. I..iii v<l i r ' i n z t l n l t | r r r r l t i r itil i I t t M l t l u ; * i l r s i i irntltLlri 412

413

sNEA
i o l i t i a t t l i t t t I i l t t l tl ) l\ r i.r I : t l t i k a s a r l. t . t k ' s i l t t t t a r r . irrOklahrlrrllr. t l n s t i i n t p iittlia|. 1 r cl - r . r t r I i i rt } l). NtttttI. I g a tt l t t t < l g t t Z l r l a p r t , p t l r , i t t ( | i l t t l ) } l l t l ls p I l i ( ) I ' i I]|(l r ()|I a r i n s i t l l t n i t. . l l l i t o ' ' ' } D . l l .I i t t l t t l t l n .t Is t l n n r l n t . sNol.

sRR
s t i j \ a t i " t s i t t ) l a n i \ I I t i s t r i t i t i i l ) ( ) S Viata rc|igitlasir . t i l t t | i l s t t l i l s t t t i t l t t t l t t L t t t l r l itta il It s i ( ) \ l | ) l . lt l i r r . s i si visl lttlLttt t l I p t l t t t t t i l r n t '1 l i t r tabuil p l s t t r lt | l i s t C . s i t i t t : | i l l l g i t | n s L t i | l r t t l t t t t t i I t l l ) r s ( ) n i l . it Crrrroiil i t l n g i l i r r( i ' t | i l p l } l i d irtI spiit. s ( ) ti t i l l I l is l r r r s I nt. trullsl))issill]litlli|()l. l i i i b l t t .t l b t l t I t l i . l i r t r r r t t r s L r | . lilllbi ilttrtlit la V r l r b s t t t iI t t l t itii I l l t l l t i I l ) t | r . t t . u t I l l i t ' i t t t l ; . t l . g L r 1 l t r l t l i n r t l i 1 l t i l r l t t . l i g i b i l t ( ) a t ntl aslian d ntrtt si t| stttl| l.rltiliitts- I s T o R I ( . . i s < l l l V I I V I I I t ri n t r o - l l s ia ti . s a t|slt l.gllt. t l ] l C i tt t l a i t t l | t } D n . I s I n . I r l a a gs l i . s o i s t l k . I t t a i | 1 l t L in r t r l s i l t t t l I l l i l i a t ( l ( ) 1 1 l a t ;l s i r t . r . l r i] s i r k a i . tt a1li I . | i t i t . I l g a t r r l K l r t I t t g t t - ' A B o t G t l t tD | N P N l N S U L A M A L A A , I S i k a s s r ls a L - \ t i I l is t i l t l p r rtII i l r s t i i llrIir . l . r a ( l l r t t t j i I a )r | l a K r l h t l g | rirspindita i Ii. PtlpLrIati sNUFo. S g r r . R g | i b a l - a r t r i l . i a ti t Brkina liastl. Cttasta t| Filds si Glrarr l . 7 5 s i l i i 8 - 1 . S i k a s . c t l l i ) s t a s ( l i ] t . l . l i [ i a r r l i I r t l a ] . s t t s ,t l i n l l l a i l 8 8 7 p i n i i n a u g t l s t l | i | i | i . o T i r i s i t t z t a s t l s t t t l a l t z i tt.| i t . .i l d . d i t t S a r t r l r y1 i ali pinir l [l.tlrr' n t i t t as i l t l i i r s t i t t t l l L l * D n . I v . ] s < t l t r l ills :i n . I l r r i i l k . < l s t at | F i I d s s i ti srrtlii a sttI()r ,in BrrkinaFasrl.St irlrpiuiti lttttttoas s E E . tlin partl ntit|PtlprrIati ' n l - l l . t a g b a . n l l t < l I o ' \ . s t i ; g r u p r r i ( b a r r r a l l i ts tliltztlna Slrlrlttltti t Sgaltlli. s i n a . t l I t l t . ) : t . t i s i n s l t t ( ) l l l p i l t t l i s p s t .[ , r i i p a | l < l ri r t i r ' i s r t | t t n t a t s t r a g i r t I t l .p i l r ( ) P l i i r ; l l a t l r t l l t l n < l l r s t l i a t i i i r r l t s a l l i n i t . p rind. [ia tIi ttllbii .tst() brrl.i' i a z i r d t t l L t l | o | l r l t i .O g i r n i z a t i i r r I a p t l 'l . 3 r r l i I i t t l r ] . - l S t a g i t t l t r l r i( t l z . l t t i . s r l g ) 5 i sitttld i b t l v i n . . i r i s i l l t l s i t t r t i i r t i n s . S u I t tr r l a t r i I i i t L t 1 l i I l d l r r i l i n a i : s t a tl I ' i i t l t l s r l ia l i r t l t l l | i " t ( a i s t t l r i t t i .r i r z b i n i i . t l l t t t , i tt i i t l . i tttltlgittttt l l t l s i a s i s | v i ' g t r p L r

i n t l I r t i i tii l i ) i r t l . a \ ' ( ) a b i | .

l . t t t l ts n i a p l i t L t L ra i lts l t l t l b I Ltt| t l 1 l L r l a t il iL r t l i g t - t tt i i l t p n '[.l Pitk' K| rttart. sENEA. lb rlridiittt t l i n i r n s a t t t - i n s t t| M a I l t i r ( s t l r t l. .l.rt.nggltntr. s i a l r a g S I a r r g t t )t . i l i t i i ; r ( t i b | r r Ii t l l r z .t i r i n t | in Statl Uit tl asibiI [aplrl. rzl'lttiiIitvst t| stltttlI N \ \ ' Y t l k l s t t n t t i n L l t t r iir r r l i t l t t i t g tj (X)|. 1 l z l t t is i i r l O k I a l r t l l r r a l i t t u i l i t l i i i . l F n t l t i t r Il t t s t t l i s t i t t | I l r I a ) . t l l l i rs )i i n a n a t l l ( O t i t l )l i r 7 0 ( I ) ] . ri l k L r n . ( r l t l - r l r a I a z sii1s J l!,Itx|I |o d tl.is as:ttti]t a tt | I p o p l a t i i l t lj I t i t l l t z i . 'i n I t l i t 1 l a t s - a s t i n a t . t l i t t t n i i i i l r t r i l r r i p a t i i r . . l i g i a C l r s i [ , L r n g i . ' . i t r r a ld t i p l r r n i < l l l r i i . ..lillttt'i .n t l 7 9 9 s i l 8 l . 5 t l L | n. . p r ( ) 1 t ' ' a I l t l r . } l a r t l s t l r t tL k ' I s l . o R I . R p z i t r t i t l l l u |( l i t r c | t i rltang.( . trgrittl;i): i | b t t t l s l r i s i r '1 l i r o t l t l t t I a tt i I i t t t . t i l s i r t t l i g t l l t s i p r n t i p r ( ) 1 i n n tT i .o t L r s it r i i r l i t i - Iltrrk ht'i l t t l t l t t l i l s l t ) i l l t i | . l it l t i p L t | r : i I t l : ittt t l t l a a s t t :p t t p L t l t i l tilisiI]l.() ttltIi iz<lla. in dil'itgu p t l i a L tI i l s t s l t t t l l r l a t s i t i 1 l t r ri n t l l r t i i a i .

l i i i l l l p o t i \ , i r r l g l z i I r .s i a u I t r 1 l t a.ts u t l I i g a . B a l l l b l r s t r I s l o t t t n i p z n ti n t l l t t | r i r tltttartth Ii Ptlrrtia' aplr s tt itli"ttttat a- I < l l t t a t r i a l i r . i d i g u l ) t l Ij a h l t t t t s t t r t t t i d i | l i ils t ( s b t l l l t l t t a i r r d i l r | r r i \ ' S t i t !p n t t l s t l l p t t | i l i | l t t C a l i l i l t . t t l t l l t r r k J t l s 1 l l tB a r r t ) i n t i r l r 1 r L lR l izbl' i u l L r it l i n d p n d t i r r t t i a .L s l ' i s i M a l t t r t is t l l t t t t l t t l s L l t i l r b r r t r it i t t l p I a i .

titrililritllrttlitr i t I l - i g i i i t l l l z i l t l In l l . t '; ' t r . t t r . i t l . ] r ' i.i . ri. l r l l r i I , l l l t l I )!\1 ( I l ' r 1 r rtli n t l t l i t g i .s l i t t t t l l t a rk r ' ). n s. s n t i d i r r g L r 1 l t r sI t t l i t i .t t t t l l t ttil t t l l r r l l V I l | a L r l i l s t p r i n i p a I i i d - l l } i a . J a Illr L r t si itltgt|pL| I il t a i r l l i i ( s l l l s a t t l i a i i t z b l a i l t l r L - t t t | ( l t i s l i l l l t t l k b i . l t l l tl t l i . h r r t l n g ) .I l a n i i s i l t t l{ ii s l I . i t t l i ' ; l l r l . i t is lt hittl ! {t l i I ( t t . P l l l . t l i r t .p s n i i t .s t l i i s L t t I t i i , l t t r t i ll nilr sr trill ' I i i t ia I i l t t ia i l . r l r n - t n id l l . i s t 1 l i t l i ( ( ) Z( l | l l t l I l t . z i I t l .S . l u . \ t i l l si l r s t i l s t a t t r | o i l t t a i t l ^ t t l j s i l l t l t i r l.t r l l t l r t l b a ui ' t ) 'B i r h l r t i i t l a a u l t l , t t t l s t r [ i t p r s i t l l l i d i n p a t v a t r t . z l . it t s a b a a n a . r t r i i s i t q t i i l l l ' j n t | i r r i l t lt ljir',a'. i n s l Ia l \ / I I l - I a n i n i l t . i a t ' r l r i I s t l t t l ' t tr psttrtLtl. s _ a t ra l i t i n a t l l a i l a p l t t l f l . n - [ I | s t l ls i t t I t i v a a1 n t l r i l ti si|):r.

s i t i | < l t i r 'Ii s [ i i ,s t r n tr r l a t i l i n a i . b a z s o i - t i t t is i l l l i | t | I a r r r i l i a I i . intirti. firai t') lt r'tl|ttt sp tl iltti t | r r t i i a t l rl ) r in n t | | l l | a n i t t l Il t t i s t . t p i t t i i t I o L t i g i tlial.ltlsail t t r p t r s i i s t p p i t t .P a t i a \ C i l i i s t t i t a n i p t l t l 1 l l t t i l t| llta' s i s t i r p i r i1 g n r a l i z i i t i r . tr t t l t r i z ia s t | i l l l i t a t i t l a l - I n l g t l l l r r n ii tl attttlitt i tl Itl()s ri pi r . r ' 1 1 rtnI s;rililrti l plitiil i al.ait l ir1rtniil ltl|spri. r : r t l 1 l t l i is.i l . : r isi pils tlitii.tl illt-t| l l . l t ( ) r j i r r i t t l s l . a t r rb aItl s-ttitttI irtiiniltl. ( K t i l t ti k r ) . s . i s t r l l ld i i t i l t t a s r r l i n . g ' r a ti n t - [ | n g a t t l o r i g i n r i t l I l [ . tt gratl t| vistit.7lrlo' tlii ttst |a 1;tlS - t t t t r , f i i tI a i s l a l t r ,i < lt t l i i tt t l i l t t l t l u t i i a t i s t i n t l t l l i t . i r t t h a | l l a p a r t i t a t | a a t < l I i i s t tL t. Il l.arrri' L i r l l b i r I t t .s l l t l f b s i t t |s i n . l ' a 1 l a t d i n g p L l l\ ' s t . a t I i l t r t itl i | t i ta r l i n f a l r l il I a v t t l t i i " t . lii ni gl tlngtllz. 'krtltt. tl RTA. StrIpttra r r t r r a I iir n l r r t l l r i p r r i I s ' O R I C . S n t < l r i g i n a ti l i n tlzi' stirlttlss I) al . i t t r t n t l l r t r l t i g a tp r r l b u b i I u t t l n i i t l s ' a i i altirttal-sir)1b( (t t ' . ' l tt s adiitlgit stattlt lil|sit i prtiil itllrlltiz: ;r lrtptr|:rli ilh tltls t st t . l i v i n a t t l r is i i t t l t l i i | t l i n i t l r l I t l l a l I - l a ) . C | r t t a i t l l l ( ) s t Is

L r l t it I i t t i t l i i a a t tl i l s t s t I a r i z l r t r t r l I l 1 z r i t r llttrtili t I I t i lp r ltt ( . t Ii l l l l I i i U l i i . t i r l r l i s z o n i l ' i d i t r r 1 l t tt lttlir rirllriind ilt tllt lttiti llla pltt ill Stat| i s i t ' t l n s t i s s l u n g i . L r2 ( ) p r r i l i r Ulrit. in stllLrI al l | a t t p t t l i r t t r . l f ( ) t l | t l a t a i .d a r i s a t l C l ( ) . \ i s t . l s i a s [ a r l l r l i a l i t l i v i d r r l .A I t g r r r p r r rt r i is rltai ls in s n)ii sati a(|i"lp()Sttli. Sistltrltl rtttlist d tip ndi[.rntl tlllillol()gilgtil d gniltii. tit.t.t istli si arrrbispit lttIizat. i s . a r rs t l r b i I r t i okllrrlla. Ua tllt Zvtii| I<l l lilst a()priti patilI d ilP it tlIllii;.t t l n s t r L t i i i t r n L r ib a a . ii stattll N\\'Ylk in nii l9(l().lllt a a t l t l t l b t r i t i n t l r t l t l s r r b s t a r r t i a ll a t r z i a 414

415

sHWN
L t l 1 . . l tS l { t l l tS n h t l . l i ) s t t t | S ( l i n t I s . l . O R ] . . P b : r z at | t l t . t t t t t I t t l lttri ltz. a l S r . n g i r I r r I rlr)i( . ) l i t l t s i - a i l t I l i t l a t t l 1 l l t s l t t t I t l i st | l li i1 l < l t zt t 1 r itr , i I t l ri r l r iiii ng. n a I t l 'S t r n t i t l t t t t l a itprlpttlirtii.1i1 s}|AWN. l . i b a r r r I . i n d i l trn l i r rS t a stllti irt ltttti| s1-ltir, srlItr|.ri i V I | | a . l . i t r t t l r l i t t l p t l I a t i i l ; ' L rr l i n r i g r i r i t r I t r i t l a r t,i b t n ( i n t l t l s b i t |i n i ) i g i ( l r s t t i n r r t lD i n g r i ) s a r r t l a l t i . ( (ibto.birrra) i n d t l . p | z .p o t l I i r ti i a r e a t l s l a b i l i t l t i i I t n l l a i t a | L t | risl)en n t l r i l i n i t i a l . P t l l i a t l i 5 t p | . | t i n

sHtFiAzi
ta t t i t i i ia t in ittt1lrlr N ; ' k a r l g . r t i i s L td r r n i b i l r b l t t l ( ) [ . i t t | r i l j t | | l l . r t t l r o < l l i il.\ s t a t l i s . r t t i p . 1 r r r r l i t a t p i t r t l ti r r t r t t l tt t t t l t | t ( ) ti l t td l . b l t l sa l i n r l i l s t z i i I t r i s l i t . l i l s t l t r l t tt l [ r r t t . t t t i it.l a t | l . a p t t r t t l t l a r n i i o t l a t i i a

l l.r t i r r r 1 l l l r l t a s t i iS t l r t g ( 9 ( l tl il.ilt al i t l i n i I < l t l i n l t i a M l r r i I t l F L r . 1 l l t n I , l r r r rs i i d i n o l r i o i l t t 1 l t l t r . i ra at t l i . l t i I r l r . l ] 7 | i l s l I t i a \ l i t t i l i r i | l l . a l j n<lt|i irl pvillii []Lrjia ilrin tirtr1lrrl tlntl Llitttl l tll)t it| ()aS ll ti"ll)ntrtl t|11 ( l 6 - 1 - . lI_ d i r t i t s t i i l t l M i l t r r s i 9I] ) ;rll ( r a i t t i [ ( ) ( ) l l l iI Q i r l r : ( i t i l ( ) _ l S l l < i l t. Dtrli ()l.l Itl l i t s i Vt i n L t t L r i l l ) . t l l l t ( ) i t st li IrLt.;tlilt a o b l i t r tl t t l t il l l t t l t v i t ( ) i i . a t l l r i i ti n t i t I l t lt t t r l r t Z I l t j i a r l r : r l l r lIit. t r . ; l ; i t.tl lr|l , lLltii' ilt llil]. ilr tittltrr Il i z b t l i L t l t lrr r t ( anii l9]() slrattpatiipilt ti\,la tlli'.li j . ngIzi si attlr.itl Fl at tliir l.lrrrrili l l ( ) | l ) t I l l i s IsL i . l l t t r l r g a n i z a t s ( ) \ . i t - ti.] ] l i g v i s t i i ra l g t l n k i r t i r . silll I()l.. SH. r l p t r l l t t i t l i l r l r i r r a . l i s 1 l i i r r d i t il r 'r l 1 l t l v i I t i i | s l i I t f u . i ir F t r j i a 'Z l t 'j i a g . . li a n r i ' G a n g t l t l l l g ) l i r i l 6 . j ( ] ( ) (l ) . (serpa9i)' PtlpLrlati s}tERPA tl ..trl t L t it i h l a l l i t | i t tn r l t i . s t t lN l p l r I r l I Lt li li' . : i t l t r S lt (j I | ; l l rrltt.KlttltllhtI lt t .l i : iltl l)ill:lt

t i : ] tl- ' i t .s t i r b i I iitr r ) k | I r t l l t t l s l i l l : li t l r ] i t l n |a i i t r , ls rt r t i : l . S t t ( tl lttttIi tt t l r i t t l il .[.nss. .J oigirrli tlirt bazinLll iLt]tti v | l l l l | i r r s t i h i atl (- ]()()/+ 2()()). Jl1 s i - a t ti t r ' t l t t l i i t z . r ( ) i ) i i | l t l z a l . i l l l i i l i p t i g I r l i a t t r r l i itrtii. li irr .I.ttlttslr. pllliil ll. I I V I I - | i l t r t t i a Lttl . j al r t r . r r . i r l i i r t l ' i i n t I s t l I t r a ji ;lllrl()L ;llIil(liiI l li . Ir 'r l r i l t t l t . l i' I t ) \( ) i | (l j l I l l ( . g i n i l p t l ri n i i I t l rG t t a l t . t | t l t l g . . l l a g

d i t i : s p l r il t . i lt t l li l l l t ' g t l i t t t a . ttr irt()lill u i p |a .jtll )).ittir s p i i t t r l s i i L rs i n s t i l I l i l i l . i r t l t t I ntrtl| )s t b - s t l v i t l l .D t t l t t I l z t t l. . l t ( ) .(' J r r , i l . s l t l l U ir r l l . | a a d t p < l s r b i l l t a t a a p r a p t l t i l l I n t s i l t t l l ' i r t r r i l s u i r - . t l . 1 i n i iu l r u i t l t t l a l i t t r n t , _ a a | t t l Ii i s t d r s a t r r r a it l g a b i i l r r i l t l ti p l l t t l ( l C / v ( ) I Iirt ond iti i -nt linpind tlin l920). t a r a I l t < l n a l t i s t l l t l l t( M a i i n a i r l v i a t l t l i g i o s i ' l a t l t l t t l t n a t i d p r o t i i b r r d i s I l i r s i r t o r i t i l i < l i n r r l Ningrrra si d i lt rttau tlnti d ttiiLrrrt. L i r l r b a s h 1 l a s t i n r u d i t i r t l t i b t i l a ( r a n t t t r b < l t i a l l i n r b i I t ) r t i b t t l -b i I l l x ) . i lin } D n . N r r l l t l . . s I r r p a '(.. . t l a t t l n i t s t . . ) s t d s t t l l ( l p r i t . [ . i i n d v n Ir()tal.tlr ii t S p i t n N a k n g . i I t l . a t L t n l s h i l I t l k .i n i n t ( t i l l tlit pri tintrrI p r t 1 t ts l z t l n l L t sis. i s i | t l i t l ss i t l L t l i l l t l t t l t j r t [ . l r t l l , p a l t a r -i n g r i . j i t t l . . p ( ) t i i ' . i l s l ' l t s i p i l s t r i r t o r i i l l j n i l < l . b i t v s t i t 1 t n t t t r ' l t l al o i s t o l i r si sirllboliir Si trtl liittlt ittrIl'r. i pirss illlpotirnti A s t r t . t l t t l I r id rgiI()r p l o r g n i Z l t t l a l l l ( ) l l l i l l t l

] L - i a 8 ( ) 7 t | i t l . i t i t i s i t t t t r l t t i . a l s i n l I l r r l It | l l j ) '. i ill K:ttttllttltI tt L t t l I t i i ' i r ( ) Z .l i ) I o s s s r l r s l t .p i ' r d r r r is ri i [ I r t l r a (Sikkirrl si tilltlttlI Dur-jIilr:r r ' i n i t z i i ' S t | I t l r . a t t p r i l t r l I t l l t t I t n l97]]' [ l l r l r .l 5 t ) ( ) (i) 9() tl as. stlt in()l)jt|t t| aszl'ti| [ r r t t t t t t l i a l t l r t a t l i t i t t a l lS ,r ba/ll l) h i r r z i I r l I.) t l b i i i t l i n 1 l t l p t r l a t isa l t r - g i r r l t L r i ,i r.c s l l a a i t t l l t l l t l rs i t l tl l t 'l t n L t s i t s i t t t l t . s t | I l . . ( d a t r l i t l ' r t l z i t i i s t a t g ' i 1 l t l L t r t t Lt tll R l i g i i r | < l r . . i r r r i s t i r . 't i b t t i L l l t < l I I K t l t r l t a t | tIta L [ r i r s s ) .I ) L t p i t lti-rlllt .rbttrlrri i l l l P ( ) t a l l tL r I t t r l t5 t it . t l ) l O s i I o sr i ttltltlis l i i t h i n a ( i n i i l 9 . ] ( ) ) ' l i n h i t | a p ( ) a I ) l t l l i t l i ta l j r l r l t i l . it i t a r t 't l l t l I t it l i n t r - i s i.tu roi.l|t p ali viIltla t| tansp()I.tilt(} I hi'rglr.1 t i s i ;rli i t t i v i t i t il g a t t l t t r li s l t ts i | p i i s r r(ta t l

.| t l i a l l t l r i t s a t l . i l l i j l t l o t r i s i i r l l p r j L r r i t r it d i a t s i d - l t 1 l o l l t t i t i | L r I t L r tli'b riivsI<l spiit. din Npal sr Sikkilrr. -' BHot. tt!t L i r l r b s l l i l l r r k l i r l ) a t t | i n g r t l p || u t l ( a s i l i r r r b i l a n t l i i k s i l l l l b i t i t l l )t l i r t l l r r r r i l i slLLU. rr lli P p u | t i t l i n S t r t i a l i L l n l | < l t i i ( a r r r p i n t l s i I i r r r b i l n L l . d i o n a l , t l l a t l n l l L t t a i r | t lS i bat Lr dinka s.4.1. )00]' N i l u l I a < l .l . 5 ( )( ) ( ) 0 _ 2 0 (0

(:()I)l,tIll(ii(t s l t . p r z n t . t r t r l l l i l t t t t IS t C t t l l t l t l t l r r l r i 1 l r l l s i t r r t i ) . st tl stlt.i.' P a n H r r . s t r : u ) l ( ) S t |ili i ' a t i b t r l t 1 l < l p r r | t i it l t | I i t t l i1 l a t i I i r t a . i t l r . t l I r l l i i . t t t t l r a z i L t i n . 1 . a t l ' S t r n t I l l < l t t o g a r t l sll i L t r I t r t i v g a I i t . i . n t a t : r1 . l trLtItt t I t ] ( ) r I ) t |r sl | g t l t l s i r t r t t t a t l p i i t i l r l .a | i ' l l ittIi l l ( )l ; l : t t t t ()t(}Inl| i .!i i l i n t a s t l I l 'i n t l t s i t t ti l r t l . i n s t r l . I - l t l . t l i t tl - i h t r r I o i r r t l t |r . ' l r t t t tr n i l t t l t i n t | s t [ l t i t tI l t L t I l i l lo ziIni at si Slltt-KhrlllrbL t s t l I t l l. l l V I - I . ' . : ' . . . ' in sirbirttlri l . tlitttct api alt stl.attIriIi)rl}littl)t.ill L j I , . l ] l t A . l r r r i t l l l t l i L l l i r l r i t L rIIL r i 416

r r l t t I L l iA . p r t l a p t ( ) t l( 9 ( J ' l ) r . t l r . b s | l i z a . t | i t | i r rc r r n g t l o g l i r l t l s t - . srl . 111lI r l t l h jl t l i i l '.. ; a t ' .N t I r t t t r l . i r 1 r 1 . 9j1 l1 Ii z r ' l t z i l r I J.:rhl It.l. l l l l t ' z s r

i l r r l a t i i t l t i t i s t i n < l S t l n t a r i , t l l t i V . ' s t ()!l. s o L t p i tt l p s - s l A z | . i t r a l t r l L t i st al.ri t l i t s i r s v i t a . a s i I a l t o p L r l a t i i s l s . a h i I i l i n I r r r r g t rlI n i l t i ' ( ) U p : t l n l t l s a t t l i i n v i t s < l . r l . t l l i r t t g t l i s i r l ( S t l r r r : r I i a l)) i i n : tl i t p C n t r t lp l a t a ( ) l . l t p L . l l S -S o l . a I a ( M l z a I l l b i ) S i i i n s u l l r , i n ' i a l i : s r r tt t t i I i Z a t ( i i I r t t r t r i t t l o n i l l i n t s i t l i t t r i l i l l a L l r t t r s i t l t t t b a s i r ( K r r ; a ) ' r l r b a , o l l a I l l . l . i i t l i n r p i r r t i t 'i n i r l t l l t l n L l i Z n l b a r ' a f i a s i K i I u . ( T a n z a n i a ) ' i t t i tt ' t l l t t 1 l | r i n t t t t t l l p i r t r n s i I l l i l tn al nlirst-i. Sp t.llsbitl vinii lor nrtr'. si t1inka.. atl () ()ganiZilptllitiit Iltr|izlttit i l.t l . t l n l t l t I l l r g . i | r i i n t l l l r a g t r v n a t t l r i ip ( ) v i n i i l o r .R g i t l i t t a l t l . . s a i ' . s i o r l I a L till s t r ] i i ltlidra ritLlli suvrlrruli intl lpi t |s | ) ) n t i i s a n i l i t l l s l i r r P t I l i l i l r a in dlin - i.atr intrsat il tttlti r,rlll Ngazidja. NzLtrrni. MlrIi si Malttl (arlripllrgrrl Ctlltttlr) si in nltl r.sttll (,}0i (.) M t | t r g a s a r t t I LI riir p t l r . ( ) ( ) S u b g r r r I p t l p L r l t i si ' h i l i . .s l r i r z i i si 1llls ( l C l . i n s p i n l g . l t u r a t t t l r a s L r I v i t l i i i p s a n i tS l i i r z . d t t n t | s s p t l n i l ' t t t : . t a s l i V i t s t r i i l t l < l s ili< l t t l i a s p t l l l i d r n t i t i t i i l o I p r t l i t s i s

tl tl prl d arlhi si d llsbasi 1^_ ti' p tnologi. inpintl rr Flzr. Rgii alti patCl afrianii lin intilrrl| ( r r l l ) s l r i l I r r k l s i n d t l i n t r - s l r i t l t t t l s , n n t t l l r t i ,l l l i g r i r ( o is t t t t r r t t a sa i i slar,iIrtr.

417

SHONA Nu rrlirtrrit niidati rln gtlpolrl()gn; i l t l p t r i v i r a s a a t i d . . p a n s i o n i s l L t | . ' i triis lispstl l.ptuI a irpidiat l n t i n n t l . aparitiattni pLrti nlrliZat. o trl + S W A H I L I . paffa vnittri|r lr plvi t|i:ntl PoprrIati t l i n Z i r r r b a b ' , Ll. ps- s o N A . l ar s adgir l.rirrltum, tritint' patrilinari, si artizanatLtl. patri. pind in spiI partil tl nortl si rl st a itt|I Srrt asti tri, tint tl pIatlLtl. ii nalt, atl |ltivi si pirtiiptlli glnriir. prit tl savan tl arbori rari ' NttItttlas Sttntnlrlstt lttlnistlnn iti. tiar pistazi g r p r r r i s I t l n ap t r t r n i l l l t i s i i t l o t l i s (rrIt| pratii prisIartli si LrnI stri'rs i i t t v s t L r iN 4 < l z a l t l b i t r I <il,t l p a t s i t l rttlsiIo). P lingi a|nthrtr| |ttnar nlttsLtI l t a a f I v i r r l t r tZ a l b e t ' i [ r t l . ( l , 5 r r r i t,folosssi llar| si zortlstrian lionl. tin sirbit prsni Anultti N solar L l P o t f i i r r r p i r r t i t ii n s a s g r r t p r i d i l . (tttttz), tt rlnltrtrir lali lltrrrl.lr:i tirl: klrkor . z/,rlr. ltlani'ika, nitr. si'ttl lltrr'al.rr trrug. Sirital S isrir kang si kalanga. viin| pr()tlpa|. intr-un nsatblLt lrrnii loaldstit | b a z i a g r i | t r r at, i i s i n i t t t r n l i s ntsi prifi tarasi si.i asigtr IiIitatir-p r s ; ' t t ( k l z . l / ) . t l r s p t t n z i l t l u r t t n t it s l . l Vorbs Iilrlbakis'altili tnt l<lalizat a l s p i t i p a t r i l i n .i a ] s T o R I C . i n l i ns | l I - ] a n l i - a l t t o r i t t s l - t r i t a t i t l o i p t r t i , j t l t a t i rt l a p i i t l l . a l i I i . g a t it t r i g i a rd i i n z o n G I I u l r rP i r s i r - d i t a r i ta Ctlint-| l l i g i o a s s . p r i r r t ip rr.in pttninlbazlilns-atlasZilt in rgittn, lititiis|rirazi l l L.l i n p itl ( . i l s t ( ) i n i s i n t r n l | i t l l t r I t u l L I is t r i r t t s i l o r . S a ' t!Z il l ttt , s p i i t l s t i t r t t t l tr il<llogia lasi odtlitoara sliti d i s t i n t i i t r c spiitl strir. tilor s.ahili. asr- s i l o r l a l i l i i s i t t t l t t t r l o r o , DLlpi sta all ()St i. Ll ar n )L.(l i tltlltll )ilt (in solul al VI-la) lllosiIr ttlttnitirti \'it (Ip()tLlglizi s i l t i n < l n ( u t i n L t r s t t l rttttliiitlr si apoi d bi(slll aI [-la), itl.ntitata shirzi a srr,it drpt ..llttori tl it|r in trans. I antLt. L i t t l b a s l r a ' l i n g L r p t rb st ltloltivir'.olllpsat()r ntrtltoatll o s i t i i i n b i I i n g v i s l n n g l z . nlntl poptrlatiiIitoraliroa tlonriatia o|lniirIil | dida trn stinlnt tl R T A . R r r i n l a r l u i Z i l l l b i t b r r , 'r , s t i alinare. Itlntitata sltirzinu st i<ltll- g i i l a r h o l o i a r a t s t ; l( . i S t n t t | n ( ) r patibili Ll alt idntitti lal sau nati- s t a t i t { p i a t i r , t l b i t l l i n a t r . s n t nal, iar ntlttlirttllor ar s rttntls in r r r i t t r r i i a l t r r r t u l r r il o r . P Z n t t l l s t a ar tndita si rasi siitt sit slit in t l r a r t d v i n t t r l I r r a t 'd I a l l b i l i a t | s t l l p t t l r ar l t t l m i . t t t firntird lrnpjuiri. in ZazibirrlIrrrlllli i t l p n t l t i . vflti s at.li in stinsir lgitri tl vIl. ()s[lli si priati 1l piirta itrnuti<llllj, d i i i | i l r t l p t t t l n t i s t p . i l l l i r ai ; r ISTORI. Pprrli'rr tinrrtrrl ui asltonaIad fost intzisitiupi rvllti linZanzibr d a t a z t l i n v r r t r ip i s t o r i . i n f l o r i a (l96-l) si trni astipu|i:i instllar i r p r i r r l t r i a r l Z i n l b a b r r ' ( s l l Tngaikir sb lnrttrlilir t|RprrbIia l I _ I v ) s t l g a t i d o i n t L - n s i t i v i Uniti Tnzanitlr,.l |a inpLrtrrl aniIor t a t o t t t r i a l i n t | l t r i I l l u I t ( l l l l t l 980, anilrrna1ilnalisIrrul in s o i t i t i l i a n l i n i n t i o , a r z,anz,Iz 418
l p li. p o r t a t l a t l r s i t i I d s .s i . I t r : t o r i i lt (l Ilrrpilttrl t tlu ttlt), Indiir. o]mtlItli tott|| satl il ntt apia niirlati in rsonj pub|i, onnt i nliinil sillr Pt|trl j t r d i t o a s i r , t l n o l i i t s i |i g i s i .

s|B
priljrrl vinittttiItlr stl un()r ll]()ll (Dansul Soar|i). Lilb slrslro f'apart din fnrilia t)to-aZta.

IsORlC. iptni Waslrki (l80]_ Vstigii| aitli (arl Zirbabr''') , l r < l s l r l rp l 9 ( ) ( ) )s r i n a d l p t i ( . j l r r i t a t stlnt l:rtlrii aI ttni alritttri in piatri latltad) s a I u p t a t t l L r l l l t i l l as i j r r r l l i l r t trni in fri subsalraiai. tl ziittri i r l i t - n i i r t l r r , . ' . l t 1 . n i ' . . s i o t l - r " s i a r a r l n i t l n t l t n s t a l p i ;i tllasiv, tlrir|ar. p a l r o . , i t l i l t l r l . s u a l b i i . a i - i t t ti t < l t l t vad in vilf t l psi Stllptati, toat t | n t C r i t i t l i t t t n s .A s t . . d a . ' a l t l s t i l l s i r fiind lrtlnt in ar Iiintlri tionli p L r si n d i s L r t i i n a i i l 8 7 ( ) ( i t l a t l l i l s t p i n s r . I r r a I t i n s i r n b t l I r l i ' s prillli instalti for1t indinii arapho ir l rttai I-la slttlna tt fost nvoiti si bati in n l t l I t t r n l t i l a t t t > s tl r r t i r r a p o i ) . r l f a l I a s o s i r a p o p r r I a t i i t t l a t a b | . Slrshtlii iltl l)r()tsltirtand trttl Poltr' o r i g i n a r ; d i n N t a l , i a r a p o i a i I l t ts t l b p o i . i n s o l t t la | - r 1 l r ss si t l i I i g n t | , j u g r r l o l t - r n i a is itlrrlii. l (iItlr p i n i r n t a r i rt | p r ( ) s . i n | l t . i n t l p n t l n t d o b i n d i t Zirbab' ;i- t)8-5 rta Stlpli a Statlr Unit Rlbr1 l abia in l980' prill}Lll sitt pstlirrt, . r i r l t i t t | r p t ( ) I l l p n a p i a t i t s t t t l l | rp Llgb, fiind d origin sltlna. s a t l i n 1 9 l l ( ]a t t s l i l l s t l r i t | r p ta l l o a s t t } D n . I v a - ] l t o t t a ,t l I i t s h t l t l a . r t r n t l r i l ( ) p i r ( l u t .

sosoNE

dian din StatlUnit (Wi.ring'ldalio, triintl itr rzrNvala' Utah, Cillilbni), vatii;pinipa|I stlnll d la r-zlalii WinlRivr (W1'tlltring) si Rl Hl|| ([dirlro. itupLrni Lrindiniibiink) [ira7 .50()l. originari tlin PodistrlMalui Bazin. s impat in sltoshrln d vst, d nortl si l la Wind Rivr. onoItliaIr. birzati p rst ti , I W i n d a n i r t t I l <tltrr,r i s l ts Riv, vrrittrril tl ptrtll. ploatiill gaznattlral$i linLri, in trtlt dOntinati|vinitl(iptti). tllssi psrrit(in zrrI | lor lirr nrd).In solrrl VIII-lintr<ltltlrir rrii- dtil| nats fai irrttrsitrni viin plri 1lnt nitoarati bizni.in astfl' ultrrra lor a plLrat patillnltdin tinuttrril rsptlv. trrqaniz-ati in t flIlriliillLrdsntlntu rtiitrniltrhiIlrtrulii. ns[|ptls trititi soil. CtI s rtlntl tl

(sosoni). Tribrrrrin-

din hin. lin rgitrna PlpLrlirti nllttttlnIttL i li g L r i i n j i a n g . ( ) C n t a t ; t l , b L 1 a | i.n a p r o t I - t | n ( l i s t r i t l l t | l ( ) n ( ) ! lQ StBE. p i l l I l i l i r a l t i O 0 0 ( )i r r l 9 t ) ( ) ] . J S u t a g i L r l t ( ) S i ( l l l t a i .A L r t < l r i t i r t i | ltinz ii tlnsitlri o tni distinti, tlsi s U n t f b a t a p r o i t i l l l l a n i L r r i i .S p r d o s b i r l s t i a .s l d i t i i t l t i r t i i t r i n M n i r t i a s i t t r l i t l t a s l t l , s i b ( t o l o s i t i ri l r i n v i ' r t i r r t i n t si pilstratIrrrrba si in divrs trbliatii)si tratlitiil sal)lttl st. l s o R I . i s t l l u la | V I l t | a d i n a s t i (tttl Q i n g a t r i t t t s< tp r t ( l i n t r s i b tlar a s ar it |. a1lrtlpiatitl a l<l ptrs | inptlt Zistnti) in garniztlani i D j L l n g a r i a , t t l a l t t lT t t r k s t a o r i n t a l . i r r M a I l i r i a r t t i i s t i i n i i a l ] 0 ( ) 0 tl sib,sinizati. } Dn. lsin.lib<l.

SIKUANI slUANl. P p L l | t ia n l i n t l i nd i in lurbia (Aau. Casana, Mta. Viltada)si linVnztt| (Aptrr), trilind in tinrrttlitl sar,ni l.irriiarboi la tiirtl a lungt|litrillr, intr .lina pirdii' R r t a ' R i V i h t l ,o i n : si Rio naisin vst.Disprrnrl 35 l l.e,r(zrvtii)in Co|Llrlrbia gttIls |i:a l8 7001. .J La tliginvinritri-lgitri srllinltlazi' ln prZntst|nlin tlllii l,llar pt SdntariZiiti si prati |tLri p agrio| tnttri tlfisatpi inndi(ttlnio. plutb. bananpntrrt giitit'ananas). ia lrlrnitirtil ii nord si rstra tn' sivi a airttl|o. Vinitlara (tapi'r. vid t.)trajtrtrttI iiiIr' si-a p;tstlirt p r s t i g i u li a i n a z t r l o l l l L r n i t i t i I o r lr
s t l n l i i ' l ( ' l ' l I ln .11l ( | l l l i l ( l s t t r r l 1 t p 1 1 1 i(g

sLV
psilttltropi, r.op ('k ! tn l ttl n r p r g r i tu t 1' Fa in rtltlt| n t s l t i I t t bd n o s t i l t t s a t t t a n i r r l t t n i i . l J n r r l d i n t r p i n . i p a | l i t t l a l r i r s p u n l i I r r | t i | rltlonii al |i l tltlLlaintllottilttii. in tltrstllii sLlntltttltlt tlsI tifitttrltli, ar st api aszat it- rtrir t I i l t l r t t l i i 'U l t l t I t i t t l a l a l i t l l . l p t r b r s i [ i s p t r s t t n i p r i o a d d . l z i n s i p t l s t t i r l l p t l l l l i r i t t r l t | L r t r i . L i l l l b l s i k r r a i s t p i n i p I a l i r l r b l id i gntpLtlgrraIlibo.Pdorlrini Itron<llin1visllt Lt l. lsToRI. iaint d urira spaniolli. tt tlt i itnti ntttzi, I.iriinll girtLr a l iivrs is i l r t p p r r I a t i i | a ( ) t t p a [ o l o g i i r l L l n o s . S t l s i s p n i o | i I t l s i o n l f i t t l t t s l a v i a t t t l u s l i t d i s p i t i aa s tCi rctl. Iztritiiu itttotls rcstlll . t n s i v a a n i t t l a I l t l ' a i r t l L t s ] a a I a a l ) ) t i s j u l L l iD . I a s 1 i r s i t r r ls | t l I r rli| I l t ' a I i n t l t t l lI r ! : n[tt,tlr'si nrigranti iar psin dttttlgrafii rcst. In prznt st poCs lbst Iat tl s s i r a v a g l r |i s t i l r l r s i d t l s p l . i a zilirrttintlod titi. in anii l970 s-arr i l . i i n t a t t g a n i z t i ip < l I i t i l l . } D r r . [ s i n . ] g t r l r i b o ;[ a t r t d n . ]s i t r n i . s i k a n i , r t r a s i ' a l il,r i i . sloUx. l ri lltar trib tlrrint|ia t l i r r i I r r p i i | d i n n t r L l IA r r r r i j i t l N o t i . in pznt trirind in rZrvatii. indosbi in

in tiulma veitoari d bizoni, l<lLriirtr lllsi ognizti in grrrptrri piurisi atr tl in nfrii(d rizboinii. d santni, rii. ln fnli..').Iaatriiatl in grupLlri atlnii trishilb virra fa vrllta trtto tr piljtll blflallpl. tl tltpltl, iiz. si l tlnrptlitii Sal.li, Danstr|ui tLrttrboini intlptatrprati itnptltrir,a o vin. RIigi Io atltl ror tibLlrilor pin v izi uni lor btinLlt nrarilllp()rtti tl il llttttnt post si izolar, rrrijIl .ttktt). Unir'rsuI Marl Spirit (Wktt illlpilit {ir gtlvmatd patupt|t.i, tl spiit. ar in piltrtlira|rii

l.ost tlii. la lstitillrpliu.i at| stilllLlIat r d S t p t l l r t l i n t | i a n i s i l l l i s a a ( i | stlitlILri | i r t a ( l i t i i( i n t i I r r p t r lnt<lar s - a t t t l r g a t t i z a t l n i i - d a n s L r l s p i r i t t t t l t t i i a I p p ) ' o t l - l n o . tl<lr. t l l n t l t l v i l ) . i n p | L r s ' i s t in t l l l l r o a s Iitigii itr sitr si atrtorititil lrrriirn' in spial rr pivir |irdptLrilasrrpa t i l i L r I LB r il a k t ] i l l s . b l g a ti n z i i u t l i n t tl rtani. } Dn. tlviintul sitltl prtlvin tl la ltn trr jibu.a insliintl '.sap ltli.., l. f o r t t td f r a n z i . s t a l n a i t l t i I i z t i d tibLrri. tinltrtrir pntu ast aItsatttbltt Tlrnii tlakota, Iaktlt si nakta insatrlni

n t i . S p r a t i C i s i s r r i t r r l ( r ta r t t l s a u L r l i r l i g ) . R | i z a r a d i r p l t i t r r i . Lrpati lllastlIiIri (a si rntlzi) l vi nttlllt prsoanI vistni si sdntar. Flil pratii oIirittl]. orgnizara stlia|i, popiatiil a p o p L l l a t i l i i b a . , s a a t i z a z i p i n t.o itnsi lglttlli. SistlnLrI d Lrdni st (l tip tlavilian. Rsdinla poat fi ttiItl:ti vi satt noloati vii. S iku anri in. trtin ltii u alt poptrlatii tli L]nos. a in ttnl azrtri ntl ntttnirii lai lllttlt tl itv st tl sanl (piapol..' ta. a g t l i l l r . s a L tl t i t n t t , e t l a y a b r o , s a | i v a s i p i a r o a ' ') .

Stat|Unit (rllai als in Dkota tl Notl s i < l S t r d d a r s i i n M i n n s o t a , N b r a s k ) S a n r a n i s t i . l i n i s t n t a r r n r r ip i n : i - s i i n C n a i a ( A l b r t a , S a s k t h r r a . p i L t l v i t i i l l l t t n i t a r , U t t t t l t t .i s i t d i n n i t b u t Ia p r t l r . . 5 ( ( ){)|' )) { aborl pilortlial, si nsitlri i l i. rJ S iInpa in tri gLrptriplinipal' lilrg i n a i s t n t r i s i t l n o a s t i i t u t t t o l t t - l a t d i n s a p t t l i v i z i t r n i ( t t i l t k i t t ' t r i l r s a [ I i p a t f i i n t s t t a n a t t t r l , . , r I s a p t f b r t r i a ] s f t r r l t r i ' . ) ar stllrt: tlintr ar a ttri irlflanti st Tsttttttti , tlakota'. snu sant (patr strbgrtrpLrri). z t t l n l d i i n i t t a r s l n a n t r | - v i n t l - yakton si 'ankttlai sau nakot si tttln. it inti in ontat inha|id o planti sau lakt. CiIirti vstiti, triind d p

si olottinptrt IsToRI. Arriirii ..pitni'. irr liltl Io tri grLrp d di pioatl sioLr nizz tintrtuil l l t i l i . T t t t n t t lt l a k t a t i n t | s i s i I t l p t l n i itli Lr ni. ut.sti l. Irttnsi l.iara aniIor l 8-l{ i a tttllntt l g l b a l i . D n t t t l ri r t i si nnttritviolratritoiiltlr insotiti t.l s i t l s f t l I o s s t s i p t r t t r l l a a I a r l t i I i p inIat abtlztli.i ir irllpins lii rv|tit ii ntttl.alrliani iria Iingvistii dinii siou,irpini tniaptasri a p r t i n . onsii.S.a tlliinst si fai rlloas allat,?pind s L A v E . ilnt.lit o srtsiLtn A n ' t t l b I t l r l g r t t p L r lit t l l t . i n sant- din l8(l2' rltlati l irz- t l i n d i n C n a l a ( t r i t r i r r lY L r k o n . r i tt vtlIt l l 8 6 5 _ l l t 6 7 ) t ii | d i n N l t l - V s t , A l b r t , C o I r t l l l b i a b o i u | t l d t r d s R l l o r t ( ar a obligat StatIUit si stllz B i t a n i i r ) . t i n d i n p i r d r r r is L r b u t i .i n tratatrrl l la Ftlrt Lranti(llt6ll) qi apoi b a z i n l r i r r i l t l a k n z i s i S l v i l o r d ttlaabitiiIintlusi d Sitting Bttll 1 S | u v R i r . l | i r u . 5( } { ) { ) | si d Caz Hors,ar l-ainvins p g- .] Unitat sili | bzi ra gpLll l<ll naltll ustr la LittIBig Hon. Ltlptl a S f b r r r r a , l t r l r r r l t i t[ l i b i l i t a t , i n nttatl ltttsfirsit dit in l890 (tltrira- j t r r r r l f l i l i i l o r v r i l o p a r a l l i t l a l s i sattll la WtlLrntld Kn). s; onstituiaLl tl stlitat dsttlI (l tttlsivl r- g n i . I n t g t i i r t t a i t t t a s a l t t t t i r l t i i Indinii siortaotl.ibtlit aaorgnizatii Atllian lntlian Mrrv- t l t i s t r r i i n < l n o n l i t t t o t l r r i t r i r i s s t n t ( A I ) i l 9 6 8 s i s tl n i I i t a n t i s r r l t r t t t , a r t i I , l i n v i i t o a s i p s t l i t . S gloios i l l l p o t r i v s p i t r r n d r i i t l l o n i s t i l l r s i i n rrrilitar ar isi vniliatLrttll al sitrsilo a stat l baz vnirttntltlr d r r s t r i l i z i i i t i t < l i L r l tlrtil r ( r l n l t r t d d in- p t r o l , s s | ) a r s p r t l t l u t l l ) l a r d la Won]t| n din l973: 3{)0 dini din rzrvtia Pin Ridg s-atlbafi. a t l s o r i r i i z i i i i n t l r d t i t i . Atr fost ptltmi inlltrntati d risinari adtin astttli sat din l)akotad Sttd' . a s pltri din l890' si ( r . t o | i is i a l r g | i a n i ) und avltss Io tasarttl v hil rtlint bap i a d i s i r s i i a f i r r t rzistind s'i-rt inlpnln{a, polaIat a Zat p plzitia tltllplltrntari ditr Rpsittna tinrpd ] t| l'i|estliultri.

420

SOGA i b s i L r r p . l r a p a t d i I r n s a r r t b l L rIIi n g visti atlr;l1lllska. I s l . o R I C . T i r r t L r lB t t s t l g , i r r t a ti n l | i t i 5 i n s at | i n l . | l r t ia b i t a n i i | .a l i l r 1 r t I n ( ) s t |itr r l 9 ( ) i ] i l ( ) v i n i d i s t i n t i r .

soinAll
tl sarla t()at rirsini, nivltlrild it rr (srrrirni. tiriit.. utilizirt sunton(lus (l()ti Vlt) si p ( ) a t i j lr lirnizl ( a . n i r , l t l t I i b L r | i . in t()ilti l-Llrtt I a t i t I t l I sf Cst()ra tirllptl sllslavi si tlivrs in trrut ptlta a sil- orintLrli d g); prodLls al (o|tilllit. n d stttt, Soi ri' autllatlarrlItlnsttItativ. i]ptltij t.).IsIalltizarl. tatastlrllalzist organizati si i flrrti trtl rinl-r s- tlsijvirsit si s' Finilti ilr - ini tlin vlllPl[tului. d varst i l I I l - l ; i t l u s I i n s t I r si indaltlririti tl slitat' i n s l t r lsi tlrtrrri t t i t .sit l l l u l l i t l l l r I l l ' l Lr a j t r l tn s iitl |a o lsi tl visti Ia alta st t t n r l I T p()tivili.d ritrrluri odilti l tlnill:ar. |iatr iri stl Ptghzii' insotiti. l r,rt,tl iIt rstiidin tiopia,attlistrtls izi la r,lrstd sas sall vnilor (irtlnrizi. a| V]-la piipal| ras. tl p t]virsti tlli sr.lltrl qpl ani)'Clas|tastrlin grutll strara ui. Oasti,iirirr sltlla| I.I oirlnasigtri tllttini inintatir tiin roddisiv tlstinLrl ntl prriipi.In pls.isti ttll a pflt|rbat la rflrril slttla|z. sta o'st irnpirtitirr lii ntulLri trci ast: rirzboinii (.rlalt1e), (lt' ttali (lt' bl ): ini pirli: Coast Fanzi strllt|ilor, rl d) s i nl ttni tliItlan t| ltllini. o.ttln(vndiat isitoii| intr pillrldi astsi Srrrli (atitiopia),nodl Kni'i si S<lrtralilantl de a tristlntintZis. (in pr- brritbritniilr). st5t|ztttttlbar sunnita|ininiltiilrat Islanrtrl intllngati rblirrn ntiozntu tn(lint [Lrntllntalist) apti a pl()vat ndusi tl MoltnldAlltt|Hlss prsistnt gnI lztira Lll trrluistiltl- a|istli' s i I r ' p t i i I otrl i v i n a t o i i . l r l l l - (ilr aIasitiIrrpprot,pot si l.izboirri. al ..adtrlIlr.'). niilr tle t.liz :.l ill aZtll Ir p.rclittl advsari a l.tlstzdrlbitilin t92() d bitanii.S-a plsdati t. d tlttlrtlri (in pi o nlisarpansorttalzi Lirba solrll Collltlnilintr- dzvoltt i (stiilzir), lr guIuigrp.f patdi friliaLrsitid l9.l s- atSoIaliYorrtlrLag), visLllLtniii' ar a attnsiniintr s' rintala aIfabt latin. si stsrisi"t r I zs i i v i n i i l o r . r r t ls - l l i z a t i i (l LITRATURA. Srlzii. Onsi(lcrati piIl:-t r'atlltl. P tl o prt.britaniiilrtt vinii |ora t|tlpptlosbit lizbtlidtogt|trl tiopii(ilr l9]8 si l9.5-l) ia n i s i p r n s i n i s l . n t o t rs ii tl ;-t(iLttt Kni'a (lvitiinlntlnti in l9(l) $i d poti,Lro bogat5tradili orli, iltls(indndnt Djibttti din l977) si-aupis. trti inlosbid Rag Ugas irr sltrI trat pfii[lnil|r l tritri P sortlalz. l VIII.la. tl Molrrrltl Abltrlassa d alti part trnir'in l96(). portitlnii ;i Sln arb;' in soltrlI -I. i t l i n u S r r t a l i l a n t | u s| tr , bn t t I t l lt l P<lzi st insotiti tt nrtrzii si danstrri Rprtbli ntl a rzistat lisnsiLtSlnralia. laditinl. ri ttrtori i i o . s Ir g i r l r u I td uIl l r r i IsToRlC. Rprzinti lln poor atlthton; Syad Ba, aliat fiir s[lstl lagirrl sostraln$ii lo indep5rtatiptlprrIarr dj vitr,in[iingril srr[it irr tinlprrlritznort|rrl tiilpi ptrrr ogadn (l977Sonlalii atalin jurrr| nrrlrti blirrlui 5 0 0 0i . H . i n i t i i n A n t i ' l r i t r t ia l l l p t r r i l 97t])'intnsifi:ara ri srilorrligioas a avtrtltiiorial intns u gipttrl atl vl'lta IZtlItt tln singrlsrirzboiiviI farani. o t l s s i t l n S Arabia Fli, Prsi'Intliasi l- ( l 9 9 l ) ' a r s . i l s o l d a t ltta lditranani.Tra ..nrirSllllor.. l a|i Iandrrl b lntol tri. Intrvnti a oNU sLr

} D n . l s i n . l s | v ) , .S n t t l o a r l p t t r t i I i z l t s I . ig a n t l a . L l l t l i t i n t r t s | a r , i . t t l t t l s ia l l l l i n i s t r a t i a t l i n t g t l p t r i l tn p r l t p sg. RgtI rttai a l t r n t l t t s a r r .i n g | z i . s l v s . soGA. P o p r r I i r t i t l i n U g n d a ( a s t l . n

t l v i n ) l i r a 2 . ' 5l l ) i l i ( ) a n ]. .inrrtul J S o g a l l r s p t t r l n i . , i r t s L r | ' . . L . a a t r i s t t i t i n t l p n < | n tB t t s t l g a ()tlss()g;t. K;'og' l vst } Dt'n. Isin.] bastlga. 'asoll. rigiitir la nrltltl |irrrI t l N i l r r i V i t r i a ' l a s t r ld l t r l V i t o r i l i a | s t t i M p o l o g t l r a . S t r i i b i t L t tt | v i i . ttrttitlittsLriilrtii. st 1lilni trtl a g , i t l I t r r (i b a n a n p n t r t l g i t i l . l t t i . p a t a t d t i I i . a l . .1 l t r r t t b b,r r r t l b a ) i.r t i v i . tt priniplir asti pttplatii. ar s t r p i s i d I s t L - r lb r > v i n l t l . S illlpr1 irr ira l.i() l larrLli patili l r . t t l l l i . g i l | .D i n p r l r l t d \ ' r ( ). / r I t i i r \ ( l L ' r p ( ) | i l i u I t . i i l t t i s g a t i l r . a i t O a t r g a l l b a n t t r t | i n rtIt()rilut] sl r g i L t n u i t l t r I a t t t i ti . r r r t t ii l r p r i r t r l r i n d p b i r z a l a t i i I r l l i n t l ( i n t r . g ' i p t n i i l t i b a l . si liptiil satlor). r c s t i l t i s n r L l ls i i s l i r r t r r rl r i s t i r | i gia taditina|i' at slllitirtartt r i n ( i ' o r ' ' g n l a ' ' a p t r I t i i l r lv n k t l l t . , r r ' t r n t i a ' t.).bazati indosbi p | t l r t a r t t l t l t , t l s t i S.t r i r r r o s i i s p i . t i p a t i I i n a v g h Z i l a b n i t s t r t t . ( s o m a l e z i ) . P o p L r l a t i l i n t l . n u l A f r i i i ' t i r i n t li n S t l r l t I i a 'l a s t r t ld i n n l r l s t L r l K n ; ' i s i i r r s t t r l Djib<rtrti, t i t l p i i( o g a d n ) | i r a l l l r u i l i t l a n l ' soALl - ] S r r n t i n p r i r r r u l r i n t l s i i t r . id l , i t (tlrolatlri, b o v i n , i { . )n o n l a z i . ( l u i l l . l t r - s it r a i t r I i l i r r r p i l i t o r I i j s r t t i t | s t i i s i p i n i r l t i I r r i l r r o t l i a l t i t t l r i t l l t r i llr' i| d o|tazi sllljrnij si tl-rtllai. p itntl in part srrilii. tr ondltii rtrai f a v t . a bl i . l ) r a t i i l l g r i r r I t u i l l t t p l . rtttri (ltri' ptlLlrttb t.). Atr tln ittiZa rrat ttlitinal ilttptltan1si divrsi['it ( i l r r p l t i t t r r it , s i t t r i .! l l r o h i n ; t r i .p It l l r a l t l l n l t l u i . a n l t a l l t l ,a l ' i l d s | u i ) ' i n t l r v i l t r I s i blzitzi It|rrtil.ia filiatilr patilinl (fiar opil isi irrr,tlt p t l rn a l . a r i lg I . u i a , t l n t l r i a j t l nu l l r | pini la JJ d gnatii). onptLll rl ,tig r l z l l r l( . . i r L l l i r p Iini lllastlIini'.). stl"t

0 l l ] a s a t i n n t i t i ] t i l a i t l t a i tltii tt ft):it l lbtinli s i l l t i r t s t l t l g t t v n t .i n a j L r n < i n l p n d n t ia t r i s t t n l v l i t i r t i t l

l b a z s g n l n t i i i i n a n r i l i i ( r 7 o l . s ) ' i r . r r r i I i il i r r g i t ( e e ) ' l a n t r i ( j l 1 i b ) ,f r a t i t l n i r l t a s i l o l < l rs i | . j t r t l i o l r l 1 l r t a t t t t t t l . ( kd. tilburi (ql ) si n[drirtii ( to l 1.lltin parall spiitl giIort|in vrnrttil (sas prinipa|: Daod, Iau r;.. t.diil tr(l[ ill'l ill za il btlnitstr iirrrri R a l t u ' i I t ,i s s k . I s s l ; i G l t l a b o t r r s i ) a I gat. ia pZnt nltlrIrtirrtlo rgal iitis ntitlna (tprtt)' XigrtIo sL.()l1l( t r n t l s u n t i n g r p a t r t t i l u r l s t I \ i r l . b i n i . t t r / i r l ,s i s t r l r t i l i t p t l t l i l ni|or ddti)st ltnttllprin li. nsti i l (loll lnilrlal isi afilt.'l lgit i llli tata. L i I r r b a l o , l t r s o g a( d o L r i t l i a l t : l u . p k y ' s i I t n g a ) l - a p r t t l i n g r r t p | lirlgvisti bantLt. 422 pi irsitoii ptat ilrtr spit, alirlrritl lln !ltip tl utl in sns gnl ("riStl. s g l l l n t l d t i p . i 3 r l r l l o . i a r p t t s t|id rr tr'itoriPopit| tl tlitia d l-| opa si tl a va paitata si-l .

SOGA .irrtrrl ISl.oRl. Bttstl;t, intatirr llJ|i5 in sIatl irrl.lrrntii bitaniiI. lil'l Itln()st|t ln l 9()0a pllvinidistitii. t o t t t sa i dttlinistrat i a t l t i l i l a ts I . g i nda pnttl a-i ntltt p sg.Rgatlrttiti rttiiu ()st ()lllasat in ntititi nli lttai gttr'nt. soGA. P<lprrIat di in U g a d a( a s t n si tltaittstll.tl in ajnuI btinii Povi) int|pntlnti atl is;tat un|v|itilti d | i r a2 . 5 n r i l i a n ] . -] TinrrtrrI Soga ar aspt[|I ni..insl.', ar a uni stt indpndntBlts<lglt. ()tlass()!Ia. ririrriti la nli tl llLrl K1.ga. la vst } Dt'n. Isi.Jbsoga,\\'asoga. t|NilLtlVitrtia. i srrtl d lalVitoria (soma|ezi).Pptllati soALl tiin rlria la st tl pltlgonla. stribtut(l vii. n L l IA I ' r i i i ,t r i r i tiln S < l l t t | ila a, s u d t l tt rttilitat srrI.iintii' st pi|ni: 1rntrtt Djibtlti, in nord-stlKn;.i si in sttiI (bnn agrttlItttri prrtr gitit' rtli.patirlpii(ogadn) lir lll lllililan]. ttdtt|i, ptltttttb, af., bLllba), tivi. SLrnt i pirrrl itl rsitI-i t| r,it tatapinipalil stiplpttItii, ar s (lltrlatli, btlvi, oi t.)notllazi' dt|^ltlpisi tl rstl.a brlvin|o. dtr.sitaiLrI in illlpia ]itoralij stttitls. S illlpirin ia l.5() d lanLrri ptrlli. tii si p iniItirilnlrtli l triklir'rltli naIC,ttllli.O!.illl]. Din prrntd lor' l ntlol1az srltir si titrii. vdrp<lliti alitttlis vr()Zlii r- p ind in patasuliir' u oditii rlrar gat in a. in tot rgittlbantLltlin far,bi |. Patii o agrirrItLlri tttpl. r g i t l t l ai l t t r l t . L r s t r rt .l t ) i t i t l lt r ( llltri(Itti. ptlLrtltb is t.).Au Ltnatizritatit in prirrr| ind p bazalatiiItlr nat trtlitionaI iII]p()rtant si divrsiiat ri. tsitttti. Iintlar(intr g,iptniil tibal (irrrp|titrr ll tarolt pl uiniri' rrltrlnrtlttr, a ttallol, a I.iIdrsluit. si liptii l siitl()r). It|ntil.iaa indivitlrrlui s bazzi 1l CstinisttlrrI si islalrltrl isti tt li(fiaopil isi irrvatit ptrilina gia trltlitiIi, atasttrilnittotir tt fiIilrtia a a populatiiItr vi (n;'rl'.. girnla'.. p tlial.lri galogia,rrniajueinl -1.{ Collptuld l. nko|'.' rl'antlt. t.),bazati intltlsbi p pni Ia d gatii). grlrllo(..inrrrlir p lini nlasulini..), stir trItl tl art tlotllsti. StriuosiispiIa baza sgntntiiiin rniiii(r7o.r.,s), fati patriIinar vglrzila bLrnitst trtttiIiilirgit (reer), lntrri filib), fratirrni t.ttsiIo |o si | jur|i rptI)lrntul. (1(.fl. tribtlri(qol)si onlltii (l)'onn paralIspiritIgilo tlin vrnltlri| (sasprinipl:Darod,Hau'i;'' Idrtiil ttlt atl in 1lazalo buttitsta iirui Raltan.in, Issk.lssa si GadaboLlrsi) alrgat, iar pZnt llltlrtllirrtltl rgirl irtttis (1rtt). natiLlna Xigrtlo se <>tll (ndsLrnt ingoptrtliIarl stl\/r- bini Lr.ir/irl, sistnrl liat ptItlit ni|rd:dati) stllrltttl prin ar |i- pin iisitoii ptat iIrtrspit,alitrlin(l (bn]nitar nastiil isi afii lgitirlritat.tln [lrtlpd rttlin sns gnrl (igt). (trdoui dia|t: Lilrla lo, Irrsg ltr- Sgt)ltl dc tip -rigl,firplspaki'o si Iutga) pat lin grrp| |intlun tritoriLr I.a propritrLrlnt|itia l I lingvistibatrr. oup si tl va apitata si-| ' b si Lrrp.[]apa dirransallrbltrI Iigvistl atltpaskn. } D n . I s i n . Is l a v 1 .S . t l n t l t l r o pat g r u p L r i In t t I t r i ti t|intr n t r ts | v i ' s a u .i n g l z i ,s I a v s . 422

SOl,rAll tl saUlili,/irt (srrrirni. rirsini.tirrrrii. stlnton(ltls| tilat nivlrrril t|it Ltn Vlt) ll liriztsi l-ttllla in toti tlrlti p ( ) a r t i t i t I t l I t r i b L r l r r i , ( a . l a i v I r r l sf tirrlpl sl slavi si divrs ra s. orintLrlui nCst()ra p|.lt d rg);in tttt pJn d strtlt, (olti d Ifant. protltts rar SionsttItativ. ioar ol ar ri, aLtru inptlt Isltltizara. t.). rinlr tl rll fnti: in orgnizati;i st s0l)lalZi tat s- tlsivarsit vlll Ptlf.trrli. tlin ini *i i'tr . ttviisli s. Fiallilti l lIl.Ia si a tlttsl instaliia si intlatiriti tl sitat. in solrrl |asidrpti u t r a j L r t t sn i i Trrad la o lsi tl viirsti la alta st n t l l t l i i s t t l t i t t l l l l l t ! l l l liatii su' trrglrzii^ uni[i. olati l potriviti, tl ritrrlLrri insotiti, la vrnl in rstiidin tipia.atl listrtrs iZi la vrstd sas stl vrnil (irurizi' p d ras priipll al Vl-| sllLll tl vltrstillri lllits|itl ani).|ttI sirpt gruptll ui, tlasti,iirri solll I.I oidn. inaintti asigrrri dlllinistrara titlisiv dstinLrl in tttll t lp i j a i i p i .i n p | s. ' i s t tul a prttlrbat I a a r [ r l l i I n in irrrpirtit [.ost a Astir strllZ. ttlllti (.'rlralt1e), |ii trei ast: rilzboinii Fanzita snlaIilor, nlanttali(lbl): ii pirti: C()asta (,dd) si tttLrnitori ( r v n d i attl isitoriil intr prinll iotli ast si S o n r a l i I t a l i a n i ,o g d (tiSralilnd si Kn.i nrlrrl tipia). d tiastlntintrZis. i lor)' Aastirtlztlltlrbar it britani (in pr. brr atlin inrilirilrat Islanltllstrnit ntitl. indlungtirlitr } apli a pl\,Oirt ttntlutttntltIist Znltl tn(|int Hassn btlttl l ltanttl nltrsi alisti, strirrr<l. ltultri gnra| izat psistnla t l i v i n a t o r i ii.l r l l l - (irr alasi tinlp prot,ptlt si rizboirri' a praliilo siItlr. alt ..ad Mlllr'.), niilor d tlizar ar in aztll Ir p-litd lvrsi in l920 d bitaii.S. st zlrobitir t. posdtitl ltrlrLlri pastllalzi(in apli Ittisar onruni intr- dzvoItat Lilllba slaIi(sonllzir), la Lagtr). gttltligrup.fa parl din flilia tlsitii l9"l s- atSotaliYoLrtlr intsovisLrlLrnirii, ar a rt tnsittni lati. orint|isi st srisitrr Iabt l a l z i s i v i n i i l o r ' n L ls ' r a l i z a tn i i l LITRATURA. Snralzii.lnsitlrati pitri attnt. P t] o part.britaniii rtvinii lor a lln popo tlosbiti| rizbtli- 1at tiopii (irr l9-1llsi l95]) iar ogainrtl si ()ntitln stlttotl.lSi ni si pansinist, in l96) si Knya (dvniti indpntlnti d poti, o bgati traditiirli, iltrs- DjiboLlti (indndrntdi l977) si-atlpisd Rag Ugaas in slttl trat portitlni|tr d titlriusolalZ.P trat5inllsbi al VllI-|a. l MolrnrdAdtrIHassan tl alti part ttnira, in l960, a portitrnii al -l. si SaIaanrabi' in solLrI sub nttntltl italin tr SonrlilnlLll' Pozia stlnsotiti d nluzii si lansLlri Rprrb|ia tlisnsi. ntl rZistt Soralia. taditionl. aI ltri nilol. sl rgilltrilitt<lril sl.l lagi| slls alit fir 13r, S.ad popo Utohton; tln IsToRI. Rprzinti in tilptrlrizstIinloSii l indpirtti ptrpuldja viti, intiingril sLrfit ntlltti bilrliLrtipia pntuogadn (l977_ nordul Sonlalii ttralin jLrtrl rllisirilor rli gioas intnsifiar tinrptrri l 97t]), 5000 i.Hr. in din Anti'lritata tln singrs rzboi ivil Llgipttt| all avtlt a rZltat au avtrtltiiolrialintns Sotl ssirtna faraoni. Arabia Fli, rsia,Indi si ltl- ( l 99l ), ar s.a sollat ia oNlJ srrbtlntrol ltri.Intrvn( i lantltr Tara .'lrrirsllllor.. .ral nra ntditeranani.

l
{
I

I
.

4z.3

soBA
d r r ls t r L i r r r b i rI < l rt.i i t r t l a il. l ) 1 i t I l l i l l l li n l 9 9 ] ' l ) [ | t r n i t t t t l i a t l z a t i t l i r r g t l p t r lt | l i r r r b i g L r r . g ' L l up l altgtItra ( R t , s t t l r L I o 1 t \ s . t l i n l r - i a ti r r l 9 t ) J p i n t o dzangljir ar ;i Iisat tat prbl A R I - I ] T C T U R A ' S t l r t l b a S t ] t n u l l l i t i i c f i r g i a t i p t t l 1 Z l I 1(l t t t l ' s t l t t t ! n t t t | r l ) l l l l n z o I v a t ' i s t i n t l t t l r r l sr . as tl ltlt i n t i i l v i n ( i t t i n d a t t l l t s i a r t | r t i t n ! l t |a I . l . i r l . i [ r s t . t l l l i r g in i t t l r . rrt i n t l it i t ti I o r | l un()i'rItr r l t i l t l t ll t i t | . tu t t t is r r ' i n t | l r t l t L t t t t lt r d < l t t i trtrnttlt stlltliilz), ttril lint |a tti onti nit. l t a t t l b a l i r g i i l l t a z t l i n v a z i . 5i r r i s o i t i r t i atintl lztlgnizlta A s t r t l o d | d | < t r r i n tliir) t o t l ) p l \ : r si p a t l a l t | s t t r ttl r I p f i n s d r . n t r i Z i t s irstazi si astizi. t|si isti tdilllll t t b l t lirz . t |j r l ti l ( ) l 'i n s p i t t l i r s i t li r c ( ) n s t u I } l J r l . I t r t l t . r t | Its t( ' )l)tlluilIi. s t l ( i r r i t t I n t i l t s i t l i s p L r n i n ld l . i s l l l l l s t ) ' s i t l l l l l I s t I l ) l ( ) l l , l p i l t \ PoprrIati din nord'r'stLtI soA. l i n l t l i t d i s p r . s a t ( r t n t l ii a|:itrtit B t ' n i n l t r i s r t l r d - s t t r l s t i l l r t l i o g t l , - i n i n t i n s s p l r t i i l l l l d g l a t ) .t | s p i r t i t r -p t | u i t n t l rs t i t r a i u l i n l t l a s i v l t l k o a [ i r a d v g t . t t i t t t u l l i ts i t l l t L t i g i t l l . tJO )()l. .[raditiil lor [inri i atl Itl t I t l s t l t n : t z i t l n l s T o R I . J l'rlttnLr | tll))b;' p b a z a t t n t l ri t | i l t t a r intr I97] i l 9t)(). i s t - l i r l i s t .A s t u a r v i t I a p t r t i n t t r n l a a | g r i I t l rp r z i d n t i a | d i n l 9 9 6 ' invingiidu-I p tlllltlatttINiiplior S l g I ld t l i g i n l i l n ' * D n . I v a r . ] s r l L r t t l b aI;s i n . ] b \t i l l l l l l l a i .l i t a r l l r t l a r it. n l b r t l a( i n rib, tatttrtta Togo). P o p | a t i t i i n M a l i s i N i g , soNGAl. l o u l t l i n t r I t l l - t t t l t t i | I t r v l r rN I igr, | l t t i t r g i n aS a l r a r i d in zo Siililrrlrri, srtic [rl.li rlliIin;' Prat i: ir gri l t tla ( i i gati ). LStl. i l I I o r .t r I l s ( ) 1 1 { t l.ll u vlal si pt.suitL ll . S i t t a l l r ,l i l a t t t l g t r i , i t z l t a t t . l i na r t t s t L t l dintr plpulatiiI voitai ( p s a r i s t l r k < l ,a g r i t l l t t l r i l o , atltOIrttln

soNGY
ls.ORl. ilrij tlin \rcltlit dinstii liln t l a t t l u r D i a . p L r t i ni i n t t | n r l l l ( ) ( X ) . pitIa IrlrpiLrluS i tlgliai lilst tlltltitti t | l l K r r k i . a l a G t t . p L r tt t l i n s l u t | r l l i r n s s a l t l t r i r td is;l Maurb (prin L r a t )! i | r n s p r git (pi Htrgg1)| . 111pirrI Stlnglrai a lilst rrrit tl lrrlpirrl MaIi. p ar apoi a rtlsit si l sLlprri^ atin{r.ind apgrrli tilpl lrli AIi Br. ir: t | o n t n i ti l l t | J ( l J s i l - l 9 ] . N 1 l t l t l astttiaA . s k i i t M l l t u t t t r l l t la ' t l r , n i tp l p a g u t o r u l i s l a r L r l t rs i i a t r i t t l t t t l . a s i t i n t l t r t IA q d s . D a r t r p t ( I n r p r i r r l t ziua. Altata s S t l n g l r a i s i . p i r | r r a ost ill-iintii i l.59l t| sltantrl lt < l u I t ri n . l 6 7 ( ) I J i t t l n r t r r I i b l ; . g I bantlrn .li Sgou, a prlat lrsl

l r n p o p r r l a t i i i l t r i grrrp pl.t lllolln i o sri d gttptli z t r l t a td i n a t r r s t t l L g a t d i 1 i u t L rL l l i ( B k i n l rF a s t l ) t t inrtrdit prin Iilrlbi. tltotld viati (ln sp ' | t t t : r i;ttt l t l t l t t l t . l1 ltllr t l l l t l n R . tIiiori tnrli- 1 > i I h b i t t )s i < t n l t l i o rlrllatril ptlprrltli p o p t r l a t i l l t l r s L t bp r s i t t I t u stlllla,S il p()(|tls t t t t t ls l l l l b a p l i a t t t r t r o r t i v r ltt l soll al p r b b i | t t l t l i s i i n v s t t r l B n i r r r r l r r i i n n o l I t l t l i a t t r p a r t a ( l s t a T g o t r l L r in t l r t I i ,t l a i r t t t V I I l a . V n i t i t l i n i l p i . s o t t t b l n t t l t a v t t t t l a t l ) t l t i n ( ) t a [ ] t la l t p ( ) l ) t | l ppLllatil bninzi tirl sit s |itrtit-z i|in <lgl t l i n A t a k t l a . i r r t i r r t p o t r I a t i a a ra lttltiti asa in ttttst t|l}osLrtitastiizi srtb nltllll il taltttnlt.Stlttlba (ignallr,Iilio' tttanitl' stlnt agitlltlri t - i . r z ' p i r t a t r l L r I i .p t l r t r t t t b )s i p r l ( l u S i t . stt aIriltta|lr. tiii. p siu.ir S L r tp l t r i l i r r a i s i p a t r i l t l a t i v i . S o i . t a t a l O r s t s t I l l t t l r a t i i n | a t l t t r i . r t L t n S i s t l l l ( l e | s t l v a r s t : rl ( ) i l t ( ) l I } p l \ . t r r i t t l a l r r r it l t r l a f i i r r d i p i n a I i n i a n i . N t t a r r n i i r . g i . i i s r i i . si-au filtrtapaI s l a t l r |s i r s t i n i s l t t L r I iti' lpt fat tiziLr (in l 9.l l lst attlIii ilr in l9-16 rrIr ldati parr>lti ( ) s t l l l i s i n i t r ( ) t s t i r nlt N t i t i n g i l t l) . t ( ) t t l s i s o l b i r s t | n t t l n ( ) s t | t i a i i t l r ftiri la r|igiil vnit tlin ari si isi pistazi llt tlinlr rtlint| l tra. d j ti r l n l . 424 l.ranzi l]tl s-it liltll I i r t i r .C l l < l i z i t a silrltitir dt tirzitt in lasti rgll.|tl. s i t t r t i r | p a r t i i r L r i t l t l t l l t l t i s i a n r t p r Z n t z ri n t r s t | illlp()tntC i t p i n l l i t s t l l s i t l ( d a t p i t a l t I c r |

t ,l \ p t i i t t i i l r t t l i t a t llt< l t r i t t l r i l l a potjazir pnisLr| |a birbti. si rl p a t i d L l | L r i l t l rL r b i i l p n t r t l s o l t l t i ( ) . Dor ilr l9l alIllittls r tlifrntllo). ]it tlati olniirlir s- instalat o dr,itllt .lt N a t i t i g t l L r , a p i t a l a p t l r , i n i i t a k < l l r I t littlat itptnii p()tll9l6 sornba s ilt. l t i i n a t r l l r b ,G a b i r ( s a L r K i r b a ) . i n t . t l i t t s t t r . t i p t l r i l r l i t l i t l [ t ' z i , D L l p i . i tsintll a dr,nitindpndt.i;l l9(l0, itr, rsralititi tl oigin stltrrblt s.t'tI.illltp sna politii natitlnalit, tl Ml u r i K t l L l n t l J t t r l p l t r t > l t l n i l t r t si atlriu Krktr' ilr a ondtls tilll

ar izrrtit sir sitrtilz itpofftlriI ti[ < l ss t ttlpatil intvntia a r r t it l i n a | i ' a r , p i t s t r i n l t ts i i n l i r s i t i l n p v | < l r i | t l a r i n s i l l l i t i l t l l t r i t s t t r t l n t i s a a p o p ii . Glda Koi apittltii n l99-1,a a atlrttlat s i u a t l l l l i I i t a i a t s i l i t s o n g l r a i F a n r i Ij t i n s i . 1 l i r t i a l r i ir iI s i r ' i iI r l - l n s a L r I t l v i t , s a l i rs t l b 1 t l t ( ) i t a t a r r n L l i a t i r l r . l t l ) a p i n k l t a l i t t . A p i r t r t i r u t l t i I t r | d b i i z i a o g u n i z i r i i s l i o p o l i t i irttpotiv rrjtrnsrilortlnoltti ptvtl' a t d r c b Ii t r n .a a s t t i o n t a l n s t r t i st sattlItlndttsl ttn blrloirrr. Ast st a|s tJ tti sljtnii |arpat l.i rrirt t l s t l b s t r a t s t l n g l t a i [ a p a r t i t g a n t i r t | r r , a n s i tl t s t l n t a r i I t l r asd rg, r ltlini<laritltina trtra b- d i n p r s L r I ra i t t t tl t t l i n t i : r l t n t l l l l l ' t z i I r solLrti. pditii d jI si |aptrtii tl slavi p s o i t a t a l t l r s t i n t t t r t t t i t s r t r ii s I i l t i l o r i t l || t l . t i z a t i ' td , ar ritLralLlils t i v l r i ( i n s p i l } D n . I v a . I s t l n l r a i .s o n g h t l i ^ l l l t l i n s ( ) t i t d i i t l - ii n t r a n s i l ) s t l n t nttlit.Lirba snlrt (kot..lt ' .ltitt) s o N G Y E . Poptrlati tli RptrbIia fa at tli rtrilia niltl-sharianir; st D l t t o r a t d C < l n g <( lKasairrl oitlntal. v b i t i j i n t o i i t i p a r t L . at l o d a s t a t r r I u i K a l n g a , M a n i l t t i t ) ,t r i t i t li t r - t r nt i n t r t l |i. siivanij tt abrlirai' stibittit d rArrri|

Tol))botOtl:trrargii atl taat Gal in l 6 8 ( ) s i T o r b t l L t t t l tltn l 7 8 7 l a l . l r i t r i n v a i t < l il t l r r ' ) ^ i r r L r t i i t t t t a | | p t l 1 l L l t i r r l p t l p t r l a t i i{ i l I b . I a i p r t t t r ls < l i t l l t t i | t i i k t l < l I l t bs i ! l l . | l ] ) l a l l t h , s . i r r r i g r . t i i a l I | a s i i l t I d i t l l t i rt l . t r p | lianvniti tlin nord (bi'.' tLraIgi , arabi' Z i t t l p i t n s i i . i n t r t t l r t i t t t i r j r r n si n t a L r i) ' l i s L t t l - v s t s i l i o i - v s t( s o - rrrrnir.in pr:illa irtttllii. u st (lvasnink . rrl;rIirlk^ b a l l l i t t l l t .t . ) . s l l l n t t ( ) a ! - L .p ' < t z i t i at l i n t s o n g h i r i s i t t r a g i a z l t t p l a r d i r ' i l i z t i n g r l f i . n i i t l r . i l r t t l t r l t l i t l r i . R v t t l t t a g i l t l r

soNINK
L t l t l t I t t i '[ - u a | a b as i S a n k t t t t[ p r . l l r r i l i n] . S t t n t i n r | t l s b i a g i t r l t o r i( l l l a n i , p t l r L t r l l b .a r a l t i d t . ) ; r s s i a n i I t t l l l l i i ( p r ' g i i i n i , p t l : i , t i 1 . V i i n i t o r a i s i p i i s t a z i i l l l p o r t a n t a s < l i a l i rt ,l s i v i t r r I

SUBANON
si s rni.tsi intr- singrirntitata(l i . in l 92_ srlIt!. ttrinisrrti l 9().i ltttttlsi s slabilisrii in Katngaa ltlrittli i oasl si lbli. linirattllstltrngali gti sil s int<lari in tiltuturil nataI. } D n . I s i . ]s o n g ,b a s < l g b ' a,s < l n g ;
pofida dfiittrlrripltlvirlnrtri, spriji l onink a inrgistrat n t l l l ] l i g r t i c i t i n L r t r rs rea||Ziri vitI pntrll pprrIatia rrtra|i](li rlttonii| lao- . Liltrb stla)' fa(. prt t l i n a r r rlii l i n g v i s t i i t r s t r t l - s i a t i i t .

s-irilpLrtinat. i'lllb, ba.lll. i i viriIoa{ivi. glrlriSrlnt ptrilirrars Pptrlti in zir rlisprsti z t i i n i r a - l ( ) d s l . r i i i n i p n d n t soNlN. (Kalbrl, ki t.)' d dirit rllitritlli. Cl ri ltttrlt ditr l. s .tizltzi printr-tl sistnt l rotti a ptltrii intr g r r r p t l r i I d r t l n i ; i p i n l i v i z r a s -

S l r l r r l t ti il , l . s t t lM Ii, rritanis ai Sng,u {l i r irl t l t t I i r t l tll. J gritrlttl . s i t r r rti| v i t s i t . l l t r ir i t i ,s n i r r k t l r z u l l a td i n a r l t s t t t I ptrl, i t i t t i j i n d t l r r i a t g r l r i r p I i t i i r a r I r i . p<lprrlatiiIor tanti Ltl{:Illt lltll (nlarbrrlii fial. tt lrttniti.ii ttrsi brb. Zat si ()lllpIll1ntr. Sunt islarrtizti i, a llti prstigioasi lintrl fiid t s t i t i )s i v t l r b s I o r s r rv o I i r n b in i g onsidriiti ontinrtataa uni piltrtri rln. ro-ongo|zi. i ] L l i t t o a t l l r i g i n s t i j i n i i a r a l a I t i Au doir trisilturiratristi. in pii t r p a l t t r p / n l ( i t |p - i prirrrio i i t i r l t t - nrrrl rintl, rrrigratiiI si :.tlittorii| fa pitt t r r l u i .C s t i n a t i i n t t t r p ( ' a t l r i i I l l s itgrallt.t tlin vitllr _- rrtrg in stiirli
tottlsi tltarati d <lntiil trarlrtina| (dinta intr.ttn ztt ator. tlltttl strirtttls i l o s i a l s p i r i t l r n t r r i i )s i n l a i l s d o p o t lp a t ' o n s t a I i ' l p n t r t l v r i i j i t l i . L i I r r b l < l r , l i n n s a t t t t l I t rb Inttl. krs o n g ) , . s t r i t i l i Z a t i s i a I t rI o | . i n p i r r i r l I u l i r b i l n a t i o n I s i t r f r a z . A R A . S L t tr n l t t r t i t r r l i s t i l l o t l s t r i t i t t n i l . i f l t . D .s t l r i l d p a r l i d i n f i r fojatsi srrlpttril t J i n | t t l n t t u n t i i l t t a gio-rligilas. IsoRIC. t a t s i ' t i t r t l r . l l.l t t l n i t l t I t l i n g t rs i t l l t t l t t t i s i t l t l{ . )u v r i t | v l s i l . l t t p ar s t i . . r l t t Ia itarr. Prznti pst tot i Afri in ativitirti olllrial si ploatirri rtri. n i ' t l n s t i t t t i s i n i t l t n t r a j o r l irigratiingr in Frant. P (i l(i pitt. atsall]Cntul lor fati d valril trtlititlnal si t| lllr|tt| ltriarllrl tl orgitnizlr sr'-

sUAY sI LAo. SLrrr;.ii s'tl (laptlt li)itrt r a r a t | p t l t t l i , o n s t t l i r a i l s o | i ' d i s b i n i s t l i t a t I l t l , l i r r i j f t t r l l t t l t l i t : - r) t. i <l( t t s i . t l t t t tltl i t u ( l t pnsxr. lttu(I n g a t i v . D o i n s t | i z o l a t s t t t a iv llligrntilO tli Frant, a posli nttb s t l i r r l b a s u i . , l l a I t a a t l o p t i r tr l I nlas stliatii, t|ti sil sat ilr vig i a , n l o r r i i l , l i r r l b a s i t i p L r ld l t a b i t a t ( i g n o a t t| i dnli pprii| dil.iLtlti'rt Iao Itlttt. rinta;i iras. ar ii .'str'. d ani p nliganti' irra li s atibtri l tlgirti a r n t l o a t r ) s i a p t t l | i n u s s i r t t ti n l r gtri l din prrttl vir sil (indo* sbi tirii nistlti in Frnt, a ntl s s i l t n i i . . d i i ' . ' n i i . . d a l t i . ) . r l t i g r a n t i i i s i s t t t , t t i t t t t lu n o l p t i i p a t i v intr-o slrirtgi tl dzvlt bazatir p stisUANON. P < l p t l | a t id i n F i l i p i n . d i n vsttrl isrrliMinlanao. triind in intit-lrl ninsrr|i Zarbanga Iapro. l.50 ff)O]. J i n r t l t ' t lt r t l i t i t t l r l r |r . lItivrrtttp r i l nri dfisat prin indit.(z. polrlltl. p a t i i r t t r t t< l i n i n l t t l t i trrbrrrli),

i a l i , l a t I r r r i l i t i s i r ( i n t l s i i t r - o a . 1 l t i u n f o a r t l a g i ) , s p r i l l i i prin ttlari rtint in at prsli tl

lrl<ltlrnizar. S pratii ini in rnod Strnt probabiI d rigin lrrba*. guIt ili l ft. isitoi asttlraIa i n s o I I a l V I I l . | a s i a l I - I a a u p i l b r t a t s i p l i g a r r l i ' a v L l t d s t l f r i t i n t t l l l a i n : u s i r r n i l ol i l i I tar al asttl. in nii l870_1900 tintlttrl SToRI. onsitlrti lnttttitori ri lttrl a fost dvastat d ditiil tralian- p r i l l l t l i G l r a n a ? n s o l t t l l I V . I a , s l l til aabizatid slvi si d filds (printr |ebrtllTippo Tip)' d izboittI dinIr astiir si tlropni 9i d pidrllii d vili; ln aa prioa.li si-a pirtlt atrtononlia poIitii. Minttritari in toat l ti rgirrni in ar triis, sn. ar doi 426 n i n k u r n i z t i r i l o r n l d i t n n a [ l r ' fiIdq i slavi, prinlint] in sltiltlb sar g l i ' l t l a l .n l i r g e I e d s t i | ' t s i t t l i t . , i t l t a t d p o p t t l a t i i | l i n s u l .S t si tlistnrgainlrirrlui in slltllal III-|a u tltts la illtpristia lo. in pznt. i

u lsarirr pirlogi i ilri dr Patrll t l n o s i t o r l p l a n t | o s i v i n d i t t > r .i s i pAni l z i. l r s adaugir vinii l s t . i t s a a i t i v i t a t i n . , a s a s p i r i t I < l r . . tor. rsta anirallr rii ttlstt|. ' ( l l t l i g l ' ). gi ralizar d ?tpltittri. satl lor stlnt U n l t p s o j' t i l l l | l } ' ,a r l i s i n a t i sitllatin vii sarrIa Ittrgin inlpiiIr, a ztllva litigiil si d asigLlrarlatiil int2()09i 700 ln |tittldin. Oganiziira . n|nta soititilo Itlttsl' tl tri()t|lI sliali tllatrilinar si nlatriIotndjt (t|saIllarati d tlisrirrliniri si aliv:asa pirintasii rvin tiIi l t t a n si, rai liinl, tl flnttd ploatar,) ntai ntii. DivottliI Suntrvnt. a ilipinzilor rstini ii irlrping la attlRligia tratlitionali st salrlnisllltl|, turati. Linlba sttbannfa part din [atlarlltsatau adoptat ilr Abtrdisrlrl ttliIia astrnzia5' IvaatoliisnltlI. (ttvkot,ltttt Santirntrl ) indplinst dstint tli. o B I I U R I . o r t l p n s u t i r t t t r i n t n i a I i toatrita|uril vrslospirit(al asi,api, varirnultti s i a I t t n z i l i n a z t t l i t i g i i ( r z o l v t p r i n t.)si stralllo$ilo, tiar toti indplinssi t a t a t i v s i d i s r s t r r i ) s a l L l I a z i p

n r t l I ta r i t L r i l . C s l ' l t r t l i t d f a r r r i l i in L l rrlrtIr r s p o n s a b il i t i t i i a u t o r i t i t i I o r l - | , s t l n t i z o l t s | . l gtltin itttn. a l . l t i t | n i v l t l n t t l n i t s i l inrLrdirast bilatalir.rgtrla l rst|iti i in Ii' si p ajtluI n i v | |g t l v n r t l L td i i. Slital a It I l t i r , i r s i / s t t n t l I o i t tv finni rnz si ttrlpatr. l t l r s t n d o g a r l l i t ls p r t i i l | v i r l t r r I , t D n . P t l p r r l a t i ar i ' t l I t l t . i.i l ) t I l ) l $ t 5 i r i l - s o r r a t r t l .p | iginia (ttnoislroralit). kol ir tllani1nk [o|oss lnttlrtir l P l t l t t nt ll I t l r .t t p in t I r 'n t l t l t t l l t s z i marka. tor titi titrial (rl i ' trt)' ntitirti riittv<li ( ttt tttttttt tI | . . t l l i i i n i ' s t r f l t r | i tttttrI ) r (. sUAY. Ppulati tlin sud] Lasultri tlltttttri|. I i r t t r r it l u n l i t i . i s t i s i 50 (J00]. [i s f invo:il.i pnttl .'sufliu.' (gittrt,1. ( uptlvi Pr;'rtia agriIttrrlr zirrnu a s obtin potrCtia strinrsilor iar fiplvi|ii) prin satj. p tnrlri tll.rist . ar d obii st si un i a n t r r | ( D 1 i r l r r )

SUKU
b a z a u t t i u n i t i t i t l v a l t l a r n r l t i t i it l l l t l prlrl'.trnstilnl t l i n b l a b < l p r t l t ba s z a t i n g r i t r t t z is i i i n d r r r i . sUU. ( . . t i n t r t rs rL I l k t t t a ' ' ) l r r a | r rII u I t rV i iti s i i n p a r t a t l n t l t l l i r t r r l u i r t l a l lpst.l rrriIioan]. Fa pJ'I1 tli aria trlttllit skttttt-n;.lllg r t r p u I t n i g l t l l a i i l t l . z t . o n s t i t t t i n d ptrpttlati tt tltii !rLtt i n L r ti r r l p i | t r r i t p t | r id i s r r s t t | r ' i n i t t l i - t t l g i t r l i .P i j o Ia I i a n t l I t t t i t t t t l n i a la , s t i i - a u b s o r i t p n t l i i i , . n i t i .a s t l i s t i t z i r r s l l ) a i p i l s I i i z i t d l t l L : a r t i s t i il l . n l i t | a p p r r l a t i a s t t k t t I l l i.n s I l i r r l bs o n s i d i n t t t l t l d l a n r r r i a t l i r c a s t i l p r o v n i n t i ( B a b i g a , B a s i I r .B k i r r r b a ,

sUNDANz|
tl b i n v o i k l a r c ( d i w t tt ) , r l t ii l i t s t ( ) (l tln spiaIist t l a t t t t t i is t l n t i n t I ] l l ( l i : l t \br'lrt). Vtlrbs l IIlrrbir asttltrztitni. kiira;..a sit birrttkidnl.l.tlItlsitl. ;ti i n t - t l I r r g i r p o p ' F I i t t i I w r | , i i i t l t l t t razir () l tl. . t t k i l n < ls } D n . I s i n ' ] b L r k i ' .p t i . a n b nt.l

P p r r l a t i t l i n r ' s t t l I Rpbliii Dlllt>liit Crrg (Batlrrrrtlrl)sl din nll- p < l 1 1 n t ilin l.nzania. sut ilgriuIt()i s t r r lA n g o l i ( L t l aN o l t ) [ i l a 2 2 ( )0 ( ] . ( r a l . | g t l r t t :i n s o p u r i t l l l l i | J i R p b | i a D t t l t r t i i o g s d i s b t r r r l b a ) 'S i r l l p a i n l t t i r t r t r I l stlbg'rttting srrkLr o i l l t a l i . a r a L rI t r g i t d t l o t l l i - p r r i .S i s t l t t lI t l s l i a | s t ( l t l p s g n a t i a ; . k a - | t r t l as .ttku itlnt|i, [<lt pin lttatLt| i'aka, t|tll ltLralizti s i s t r k t tr l l r i d i o r r a l i .p r z n t i s i i n A n g o l a . S o t t p i t t a g r i t t i t t t r i(rn l n i o , t t t i , p a t i l t r l r r l i ,s )i s t r n i l l l a l l t l r ( l r i , apr. giiini). in tllllplta prtiid vi. nitoa si psLritul. MtriIinai dar vii-

trltrt s i t i l i n a r .S i s t l l l l t t t t i t t l l n i a I s bzilzi-tp(' poIigllli si stlintir ptil o t i v . i r 'N t l a v r t t U n S t i l t C n t r a | i Z i l t . n a t h t l i t i i d( i i t o p t l t r t i i l i r z i , l i l r l i t t i . < l n t r t l l t is i t | s n t i l i g i r > a s i ^ S illlpart in \'I(o50 d serii (btttltti)'ficar

it z ils. o pt tlint i stlt stini, ir|tiirllrrs I l t t a n i .i l r i l e | t i a i l l l s a t l p t i a i r | i Lirllba lo.kisLrkLl d.i n a n s a r l t b l t lb l anttt, g i i l l t r a t l r t i o a l . o t i n t l i r s , i a t l r d s t i n l . l t l L - l l l a t is i i o t r a t i rd . k i k l n g o , i l ) l p ( ) r t a t i o n s i l r a b i l i j L | l t t ll t l! s t a |i n z l l l i ' l i l l l b i rt l ( . ( ) l l l t l n i . tt lrrsi llr' IsToRI. Att rigrt itl sIrtIirl VI la L i r t t b u I r l ( l I l ) i l t t I tlialt rt'ipro iIld i n t i n t L rK l n e s p i r r l N g a n g a . r f L r - t I i g i b i l ) ' n n t i t i it l s r t k l r t l l r l f , prttlin g i i n t | L rs t ' t i i n f t a i n v a z i i l o r j g a s i t r a l . i ' a n s a n r b l u lb a n t u . t l z v o I t a t i ( r r r i r s t i 'l l l i i s t a t l l t ) ' s l l l n t i n i t t r . l .trI. s i i i . i t rs I t t n t s t i t t i r t i , l L r ii l s l v i . L i i s f i r s i t L r l s t l I t r l t r il V I II - I p t s i t t a p o p t r l u t i i l t j l " . dirr r;lt.qr,, sir-i tltlli sp ritsljit.O pn dintr sttktl att pl.atisir s rillliir ll. strb j L r g u Ip p t l I a t i i I rI u n d a - i ' a k a . } D n . I v a r . ]s o u k r r ;I s i n . l b a s k t r .

lnt|ttsir | it Lln ltlllti. Asta r C()nl a t i v i . i r L ls p i t d i s p r s a t i n r t t l l r t l a s sit|r1in trtlt rprZntantrrl p pirlrrint l s p i i t l u ii n t I t t i t t l r L l I t r sii a | s p i r i t I t l sat. sisrit atit sI'ili p;illlill(t|ri|. ar sttslilr s t i a .A t r t < l i t u t lp r l l i t i i r g l t t t n t z i " tl p t i| t r n i a r . . i t s i s i p t l l i t i i , a r l n t t t t a s t t b o r d o a t i i t s t . i s l g t i d p t l t r a t l i r a t l t l i r r t | t | n I til s t l v a n t I l t t it.t t t t k i o t t g ,R | i g i i r l o r ( r l r a r - p l o a i a . D r t p l i d t l l i n t | i a ati] t1 rdinta in putiI' strirrsilor, gnizara soiali trarlititrnali a lilst ttllt p | t n i l r i I a t i l .i n p z n t n t r l t l I s t a t | t t i itr p()l l.i tivat prin l.arn, si in l s t i n t l p i n i r I a n i v l l . . I r r l l o ' 'd al vrijitoriIor), asoiatir Ll o rti bin

| < l r l n t l np . ) . ( ) nl.t l l a . t l t l n t l . Bagortl si IJasga). . a r t t i| il. irttlpnlnti D |a tlobnt| tl <lrllunitit int|iAnsatttbItr d a t i i p r r t i il a t l i v r s a | g i n a t t t l b t i n t r t s U i . l u . g t t p tlanti;l stat|rl l C ( ) S t i t r l t l t t i f i a t i vt l v t r t t t r i niitlati tln tttttits Niirriigrtasi tlntlLlas(rgirtna tls1Lrrtil) i n r i a s l t k t l t t l a ' n ; ' a t t l rrz i . [ir l()(,)()()]. } Dn. Isi.l 1.llllu'zi tl ntrrd. u tlilt disJ S irripat i ti grLrpLri P p u l a t l d i n F i I i p i n . t i i i t li n t i n t , t a r r . I t k p sULoD. ' a n i u t l a k a s i r t I t t a l s t llltlnk)as di ntlisrrli Pana;. g r r r p t r r ia s L t l i t < lt l b l . " irn t g , i r r t i i intLrriI (paIta d vst a ltiplirgli Vis;.as,). i n s ( ) i t a t t r r i s k i t ' .l p t l i i n l t i p fl Ptiit agiuIta1rctrntri til.risat o i t i n t i t l . p r i n i n t l i r ( t l r z . 1 l t l r t t t t l bt'r r b r r riI ). suNDANzt. P t l p L l I a t itl i n I n l ' z i a . v i n i r t o a as i 1 l s r r i t r rC l .i i t u r t l | o t ( 1 l t t t t 1 s t r n ta I i L r i t r i i n i n i p i t l i I a s l p t a s . i l s Z a t i ti l r p a t a t l v s t a i s L r l i J r ' a . d o b i i i n { . i I o r r i d a t o f a r i I i p Z n t i t l l t s t l l r ' l l a ' l l l i n r i t a , i n p t l ntrlai. Sistlrrtrl rl rtrtlni st biltral. Cisirtria st tlsa arajatir l p i r i n t i s i i n t r t l t r p L t s i il a a l l r i i n a i n t d n a s t r i t r p i i l o .C t l l s t i i t ( | i l t o r a t id f r t t i . ltitonili (ttt3ttl'ttJ l i a v i i t l r L l | s i ot st Oll)ptlsi t|i ajtltit| tllntstiI , l l a t ,l i i . b n i , b i j r t t r i i . piptni si tsirttri. RgtlIil u privir la silri stlnt: t|ogantia (isitri prfi . I t t t l n t g a l l ls i rntili iltt ir r r i i p r i l l r u r) ttnri po|iini' D rgrrIi sdintl st n l a i d g a b i r r o i | o a t i v i ,d t i n d s i r d v i n i r l t n a t i v i ' L i t i g i i | s u t Z ( ) l v a t ( l v i i a L t t l J l t t gt l i S L r r r r a t r ad , i r I a l t i r p r t a s t r a | l l t < l r i iS t l n d l o r | i l 3 2 t l r t t iIi l a n | . t i i s i r r t t l i l i t t lr r t r a l - . ] i a t i s l . t u i ( o t l p i n d t r - s t t r i z i L t I t t r l ' l ( . g t l ni) t l l t L l u .

p l t a t i i l t i a i . d a b l r s id : I l i i n l ' r s i L r r s t r a b i v r l I i | l r ,b t l r , i n l r s i r'rrtt si in pl()r) dar au pittrtlns d ltlLrItit n l i it t l t t b a n ( B i i n d r r n g ' D j k a r t a ) . S i s t . Ca ttlLr I l rtltlnist d tip ndifrntiirt. tl rrdapopiar ii s i l i i j a v a n z i - . , r : t t l ilul p t()ti (|slttlntiill ti<lti p.rclr i l b r r n i i ,p l n d i n t r t t r l i t l t a t

;.rr.tttttt I ittttIL r1 t 'lrkir. | - : rt l ( t l t i t t l r1 l ltttt'tti

ARTA. Att tln pttlritt f<lrt b<lgatt.l l i r n s t ti t a di t i t l n a l ' p i n t a r | b LI t l a l r s t l s P i o k ' l t t t t ) ,i n t i l n p t r | i - r r t l i l t i s i i t > n j o a it r u p t t I t r $ r p i ( C l r l l t l s t l l l t vniosi )' Is.oRIC. Nrr arr rrii Lln nlit tl rigin tll l l t l n .P r r r b i l b i li n l i l t t t | s o s i i t l t i r a t t t i l o s l t t i t t l - l r a r r r i t id i n g a t l A f r i i i i l r l u t r s t r r t t t l i l ) ) a l t a x s l t t i

hltl

i'l lli

sUUA. Poptl|ati din Tnznia (rr a. Slrini.ang),sZati in Bostlktlla

. , a r i t r i . .( / l l r , s r ' )i.a r t l n s i I i r i i ( 1 l t r t t t g - i n d p 5 a t s l ) ts o o t i t i t | s n t i n t i i l o r k u t t t t t )r p r l , i n t i i l t i v i t i l t a i n t ( ) t 1latrttprhi d' strirnii. Dpit itsittt> l a t i i | i t l t r i o r t r l ( . . f i l i p i n z i i i . r s d i n t a s t l r I ] ) b i I o a t i v i s r r r tn t l ' r s t i n i ' . a i l r i [ l L l n t i t . l t r t i n i t r l - I l a t i v t i . in tLrtsoitat sunlanzii s ilpi. t t t i lz a r a p o p u l a t r i s l l ) . R l i g i a s t i z a z i tp i e i s t n t t a i n n o b i l i s i o a l l l n i d r i n d . N o b i I i r a . ttntli grLlp irrlrizat d tititi OstiI sutl intgrati in stlIul l I la in aprirttll

42

4N

SUNUWAR [trntitlnis al gtrr,nLllui. st in prznt a n d , i n l 6 1 t . l ' l a D j a k a a ( B a t a v i ) s - a i n .


i t l r . a l t t ; t i l I l i t I . i t l ' t C r t l b a t l i , t l r l i . i t l I l t -

SWAHILI fa pt tlin faliIi og<ln i tirtrpi intlpirtt. st p()sibil Linlb sttntt'ar si f.iftlrrrlt popo tl dialonk tln sitlgLt tibto bianir. inint a ftllb si ajugiri F.tlrtla si si'i lsToRIC. C $i in azlltlrlaltikiranti. inpi sit-siit tllttinati. istorialor sle a intgriii iIt soitat } Dn.Ivar.] sotrssoLr. -l lltlnislat prittar. ACilstir npulzi. l sWAlLI. darattnipzrtiid rijltlin sistttlt.ll Popu|ti rispanditilin oaplni in l9.50 st ar a fost in \,ig()lt ast orintlii a Afriii, s|calttirgins rngtlltl .r/irr. tlin stll| (kirntilrli s rttntlss SonraIii si pini in nltltri tli piI1i a t- Mozarlrbiu rlr)'t|arsi prin oltlnizltra lrri,tirind int|os bi ill K;.a atit tlinsprlttLtnt si Tanzania. ritorittltlilr talitioal, (grrrprrri tibtai,bt|dist) t si - ] A t l s t l . i s l g u l t l r i t I t l l i t l tt.l t t p i t t d t-ligin d irrlpi (indo-npa- . | t l - s dinsp gitrniI tlar t t s r r i t t r I s i o l l l f l l I t l a i t i t , in t. s i g r i t l I t t r ad s u b z i s t n t i s i p l a n t a t i i l |zi'.l ligi lrindusi).Sitrrati v s t i I a K i r a n t u I t r is , d i s t i n g ( o t l t i i . < l r z .n t a n i , f r r t s i t t t i r ritat popttlatii 1in ast d n i i ) o L r p au n l o i l t t p o r t a n t? n v i t a l o . totusila t|Ilalt tintltprin fpttrli aLrlilst favrabilisis- i n l n o t l t r t l i t i n l o a s l l r s L | n t i n ( l . (a p n l n t . f i a r d i n t I i i n d t l n t | t t s politio.Iigis aI NpalLrltri tlrrltri I I-la, Llnsta- l o l s i t a r i s t a t I i i li s I a r r l t r l( s h a I . i . i t ' in solLll r l.ii tltrs' kirarlti.dat()ritti i- i h l r t I i s Iorlalti ttttsprio s i l tl l . i i n t I plrraltttrii tIiltl tlntlI t lrrr in s|avi). s n i a l i a i i d n t i t i t i i I o . [i trasrlltrrti rttianlt prrtu itttl s-a ralizat tt sprijinitnotlirpt|t L i l l l b k i s . a h i l i s t a n d a r d .I i r b i b a n t brah. tlln grLrpul sbaki, s bil,eal'itp diiilttrl unifiaa tirrii,in l77, u arllptat nl{.i. tlin Zazi ba (ki ttttg t tj). isti nLllltrtls ltlanisltrl si indsbitlgalltia rtrr liantitttpltntd i a I t l i t t l a l ( k l l r l l . i t ad i n o n t b a s a . niti, a ()nstitt|it ptrtlastgtlpatit l apropiatlinprrnt k i a r r r L r lbi l i n L a l l l ) s i n [ l t ) l o a s < l r r t l si lingvistil rtnii rai l o s i t p n t r r t t l l l l n i i r r , i n s t l l t r l a I d vtJ trltttriil tt toti att I - l l i I n b a s r l ' a h i l i s - a r i s p i n t l i t i n liniItrt|iat llrvinittat. (irr_ t i n t i l d i n i n t r i o r ' p i n i t i n U g a n d a s i prinlit tlnl inlltrntsoi-rIigitlas dtlsbihinlrts, ttntlri btttlist. ii p Z a i r . tIlttla ansolo,d itiva ani,rstin), Att valtloastaditii ahitULURA. i. rrriguti truli. vntiiltta t|Llniit|intr t L r r a I ( I t i d i r i z i d i t d i n b l < l r id r a l . in KatlantlLl,s-a piistratvi' intllsbiin ttsi rnatttntat) si in tltlltlnittl<ln valaLikltu. (vas pinz spil.i. din GLrirra, r 1 l i o r r , ) . sUsU. pulti lllandingtl* d i v a l , p o p i ' p t r l l d l a g o s t ) .i | s asZat i n i l p i i l s i p d i s u r i l s i t u a t stZid sriitori Sliban R<lbt ?ntrlitoral si Irrntii Djallon Iaprx. t a t i FLlta sabalrint Lltrssin. 2,5 lilioa]. SntgriLrltori si psari,lnlttarli- I s T o R I . s ( ) i t a t as . a l i i I ii r a p r l l t s p r i lilniLr al ri tlast' strri islanlizati.PrbabiIoiginaitli bzi- s i i r s i t t r lp i r r r L r l u al.rinlInijloiial riLrrilr Bafing si Grrrbia, i n r t l l o n t a t u l t l i l i n t p l p L l l a t i i I atroolit l]luntiiFotltaDjalIonprin vala a n ( b n t L t t t i t p l r t u r i r r s i t i ) s i 431
Lr s t r L r t i i l ln aval Litrttlri abLlndnti (ronii Itt-

d i | r r r a l r | i I . r t i as l . i n t l s i int sittniiobisnuiti si notabiIititil sattlILti(ngstoi,|rii. :ttnositttlri r tlatiiI o ' p s l a n i n s i l r i n a t t l a d l l l i n i s t r a t ia sittasii).Vlta Io tlrganizarc tritoriali a lispirtrt ini tlirr pla tlIotriali. lsIl ) l t | l ,a ( l o p t i r ti n s t l l r r Ia l V I - l a . s t i n ttll vidnt llriri inilljinlrt it in Java Cntr|i, tla isti si o lttintlitat l sun l a n z i r s t i i i L r n | r l r L l n i t i t i | i n (irllpltl' badLr. t i t l t t l r i I I , l l t l n t o a s ) s i - a t t p i s t a t p a t i i | a n s t r i r | ,i n a ar lllisu5 inl.ILtntatd hirrt.lrri snl. Lilb sttlanzit a part diIr grLrprrI d l r r r r b in l a l i l - p I i n z i 1 v s t ; i t r t l i t i t r j l r v a l l z l r .p r z i l r t i s i ; . t ; . t srltl ltl t i t t t I t n i r , l L r i tl |illtbaj.

stlat nttrttllandzii. Apoi tllrlnia. listii olndzi s-a[l tins, in solu| I I - | a | i n d a l p l t l r I t a t i i | ( a f l r . i). in l88() irr gittna Bantlr vLtt .inLrttrI | tl ttrar risaIir titinaslj. s u n t l a n z a f s t p L l t i i r r l p | i ti n l p t a ntrLr idpndntir. Untrl dintrc ondttir' t l i i a s t e i l t l p t . S . . K a t s t t i r 1 ' r l . a t | p ta l i s t a L l i i iL r n ir p r r b l i i i s I a t l l i . i-a tltrtlinat dLrpi l9Jti adptii sii slr tltrit trn izbli tl paI1izirni illlpotiva not|ltli stt intllnzin. A 1bst pturt i l9(l3. * Dn. Iindlnziai] ranu stlndl; Iatttlln.] ttrangsLrntl. sUNUwA. Poprrlati oiginai lin p a t n t r a l - s t i i N p a I u l t l i . i a tlti trtar pat triiin(l disprsati in itrsttI ruijlirr al irrilor Klrilrlti, Liklru si

t r t t l t l r t r a i l r t t , l r l t p l r r , s t p l i . .

ULTURA. Aslllitnitar :rta a javan z i l o . . ' s r l l l r i t o t u s i , i n a l . t s p t a - M | t t g ; t r n i i d i n t r i a t t r l r i g a t i n r r | L l l L tp i .r i n t r - t l l l i t r t a r i v a i t a t . r . l ttltlttsli.t a tirrii si d aoltl rtti ltls printi lltrt| tll ont artisti (ta- i n S i k k i r , a l t i i s . a t r s t a i l i t l K a t t l l a l l t l l t

a t t a t t l l L It i l tllb) si prin prdilti t t l l r a l i n t t ' a n t l l t l i t i n s t t t l l t n tt t t t Ii,.t a l ( t i t r i ' f | a t r t ,v i o l i ) . A r r p i s t a t p i n i i z i l l n o a s t ( ) b o g a t i l i t r t L r io r a l i . ajsa r l.ltlid tradi t i i p i sl anri. Ahitttla ruraIir. spr tltlsbi tl a a jvanzilor, a onsvitt thni sll

30 ()00l. [ir -] Ca si Irrlti |tipIzi. ptiil p|i-

u I t t l r i l p v s a t t t it r a s a l i ( J r r L t r l l b t't t i . rz, atof' lrrisir, griLl) si in totl sn' (bivlli,bovin. tlar rstrniIltl|o t.uprsi i). S utllga t|in in lltll lnLllt vitrrii rzttltlt din aflLrLrI sp ras (Katttlantltl,orasl din Intlia). Ll

s t | p i l i n l i I t l t . u r s t | tt ( ) l t l s il l l l l i p t I t i I l lttllllras aratristii olll[ln tl popui r r a l t l i t i r r l t p i t i i i | I n s r r l i l i . l a t i i l r a i ' . , l i l l r b t r ' . .l r a 1 ' r r si alt pprrItii sti din grLrpttlkiranti (Iouiti i lsToRlC. in tinuttril stlntlanz au inll. r i t r g a t l r i n d t l i s t . a r g i r t t l l P j l r j a r a n , K i a n t u l t r i , n t t t t r t l a t o l i n ] o ( l i n s t ) : pontnit in l itratrrra snl i l gnt|iirri, a Iartli prlspitata l lr ajunss in vrla rgltli Siliu'angi (d fapt tln n[|nl dinasti). U|trior, in slll xVI_VII. . i u n a t b s t t l i t i s i i s l a r t l i z t i r d t r r ts l l l r t a n i . s r l l t n t t )l B a n t n . i r r l t l r i l m r t l t I u p i , a p r o s p a t p i n i rlrittlltrgi bzti vinittl (vlriLlI Itlr totl l viatit, t.linar s-a pistat tln spt s p i a l , v i n i t o r a d t i g r i ) ' r 1 i n t ai n s p i i t , r r r g aI a s r v i i i l s r n i l l r , nsttltrul tl alool si an (d por) irl tlifrit azii (itualrrri, ofrand' banlrt. vizit t.).

40

SWAZI
( ; ( ) | l i l I r IP i Si. V i g t ( ) r iV i iti din ,/() B j r r n i i t l p t - t r a s t l l l t l d i i t . i . . l 2 t i b t r i . . t l i n t l l t l b a s a s i s l r i a z i i ' t l c t l s t a sLrtlii s sitlit pr()Vniti tlin ast f t l t l s t r i r v l t i .S o i t t a s r r . I t i l a i rlti n t | ts i s l ) ) t i s Z a | t p p r r I i r t ia i|ian si ab. uptli. iltpiildin stllul l VIII_l.tr it|inii. C l l r t i l t t I t i l i n t r : oasl s'iillili att a t ' t t It l p t l : i t i l l L t i I l s t l t l | I ] V _ V . i t p ( ) ip t l t r r - aI r a s l a b i t i t t | l - l l l i l a p a n s i r r n i ip < l p u l t i o i ron). si a stabilirii p o t l g l r z iI t l ri t i n r r t( s l l V I _ V t l ) . irtttori(llta u t t i p a t i a r h . P t l p t r I a l i s 1 7 1 s t l t l t t t t iti l i n l t t t t t l t l a s I a t r i , 1lrr i tt r si l lrl r||arlllnlIor t|iltit pt.r>r'|111.. i l l : p i i n td l in soILri Il | I t l i r . s t t v r l t t t t I l o . g a n t a I p t r i is i p ( ) s r i t : l t t ii ii. P i n t r i n s t i t L r tiiI r -t i r d i t i r l n a] s n ttltl ilit I i q t l q o ' o l l s i | i I a l l i t r r i t t l i n r t r t l l rt.t|us i i d i n l r r r n i is i i d i n r | .s i l i b t t t I l r't a t i t t n a i t r i b r r l r r i . i rlri rllrlIti .s\\il,1 sil ' l l l t s l i i . t l r I I t r r s IpiitIrll s t r i t t l t t l sIio s t l i l t r i s i n t l i t . L i t r r b a l r . s i s r i a t i . a p a r . t d i n g L r l l | n g t l n i l a n s l l l l b I t r I b i anttr. ]SoRIC. paritia s'aziltlr a prlp tla t a z i d i p r i r a . j t r I n i r t a ta s t l l l t l i l ] X - | l r .i n t i l r l 1 l r t r lIt l t t t n i i | t r S i lrak. g p L r ln s r r n s ' i t i t s Z i t ti t i r r r r t si trsi t t t i I a t t r l r l r r n i t i t i l t r t t l l t [ < l U . nitata t i r r n i is a z i s t ( ) r u -lrra r i s r r . a t iI I . t l a i i p ( ) \ , l l i l i (< l | n t t t t t i l t | . . h a k a t t l s r i Ii'. 1l

s t i a a t I ( ) s ta I t l l l g i t t iI a i t t p u t I sol t t l L t ia l V I I I - | a l i t t l t t l a z i 1 s t t I t i t n i l t u l Z a l l Z i b a ) i r r t l l l t t i l l a t t o n l r t t t I l v a n i ( f i l d s . . s I v i .f | s i t i r r I l i a l s p t - p I a t a t i i | t l t t i s t l r d i Z z i b r ) . i t r a t t a t i n s p o l l t l l i n s t l l la | I - | a ,

[ . i i r l da p o i I a i i t l r r II ( ) i I i l t t l r a t id b i t a ' n i i . I s l a l r r t r | ( ) n s t i t t l i a s t i Z i t . I l l t t l l ii tu tanslil p t l I i t i a | l p o z i t i i l i t i r d i d i n i n t r i o r r I I p i l l 1 i i l l t l l t i s t i t t r t l 1 r t t t t t a tt l i t l . . s r i ' a z i . . 1 ' n s o I r l I a l I Iir tlntinnt|Lri. n a llti llla prt sstllltiil si poIitiir srr'zi att [bst lritjlttrt i n i . 1 l l .v i l ' g i l t t i t i r r : i t l b t i l l l . C l t i t t t l i r n . i i l r d l s h i | t t t t i t l p L t t az r r l r r s i I t r in . tlti. tttai ttl Illistli tlit tl lIttintit } D n . I v a . Is l u a l r i I i ' l ) r ' / l l t a t i tl l r l i s t i i t t t l 1 t l r i l t a t t t r l i l t i t i n t i t o i u l I r p n t u | swAzl. P < l p r r l u t i l i S r r a z i l z l n t l , slat-- piltLllls ploala tntrri| I]Vi intr ozri si Ariit d Sud si l dslrirl lllin. Dtlp:r I a p ' 8 0 0 t ) t ) 0 ] .M i O L l p i ls i t >s r i t l l i t ( ) r i i t l i r l T r s v I t r l t i r - s t . t t d s . i t l l l s t i l t u p p t l | t i i s t h [ r r l . l r i lin|. - ] i n r t r t t i t i t l Z t I I t l s i i . .s . trntin ttlotl tratli. t i ( ) n I r s i l t ( l i d b l t v i n s i l g r i I t i ( p < l r L l t l t bs,t r r g ) . S - a u o r i n t a t s i s r r r l t t t r i l r i l l ( t s t i r -( - l Z a h i j ' . .t t l t t i n . b t t r r r b a ) . t r l t i l r r r a z i i i n i n t l t t s t i l n l t t l is i i n t r l i n . P a t l . i l i n a r i ,t r i l i s i n S a t l i t l . l i t d i n l n a i I l r t l I t itt|n flrlilia| ntltllit llltttrli. Fiar st s al.|.'r srlb " t z b o i r rn | g l - b t l rd i n l 8 9 9 _ l 9 0 2 b i t l r n i i i a r rp l a t t l n t r t r I t t i lltttlulLts i : . a z i i n t t s i _ a t t< l o b i n t l i t i I l d p l l ( l n t a d t i n l96tl. Rgl Sohs II. ar tltlllln d j t l i n l 9 2 l , r s p t a t| i n p t r t a r l r r I I t t t t I t i p l t is t t p t . l a t t t n t ir nstitLrit l llll r i a I i s t it . l u t l I l l r rs r - i t ( ) r i ! ' l ) l stp t l l l r g i t l t t | a u t o r t i t r a d i t i l l i rA . trltlit i i 9 8 2 . d t r p i r l t l t t t n i t | s t 6 ( ) t l r r i . U r r l t s t t l s i t t t , g l s ' a t r I I ] , a t b s t intlronat in l9ii(l. } D n ^ [ a r r t t l l n .b ]akangr'''an.

tliDlgltst Ptlrrleti AAASAN. ( F t I a t iR i r r s i rI )i j rd l ( X )t ) t ) l ) l . It[l itilnlls tllrtlliU i | tltt| D oLrpati iasl'rlin vitltl(i. a). si rstit

l l r o b l t b i lt l i n A l b i a I s T o R I C . [ , t l r ' n i n t; ltt (l()t|:t i i a t l i n t | ) l Li l l t ] i r za i i)i. tlrbasa sitt5tl. t l n i t I n i t t t t t I t t t t a i s i iCiat il l l l r t l L t i t l l \ a t d I t t r s i a l a i r r p t r t L ts

i 'l l l l ) L . l l ] - l a . piatil^ l l t t | p t l l t n d r l t r i iI l i r . | r r I V I . s tstrgitittrl l l i . l i i s t l.|intl tl Iltria P l p l a t i \ t i l b i l i t . li r l 1 l i I r i 1 l i t l ADJll. t i d n 1 l r i n i a It l < l l i t i s s t P / , n t z ri t t ll g h l u r i s t a r r l t r i . i n T a r l j i k i s t l r l l i t l l - s t rA ()v()I(). !st|Itll . I z b k i s s l r p / t i t t it tl i t s l t t r l l r , i L a rl | u b i t z i t l L t r r i t l r r oglrnizaa s<lilrli t a r r t r l r r t r l r ls i . l l r a g i l t a l 'i r r K l r z l t s t l n as :t' ll rtli n i sttit ltl 1lit ( ' t l u i t l t t a pi-ttIi l i n ail si,lt s t l t li i r )^ C.hina (i jig,)'si F.a r t l i I i a s t i n b i r t i i iSltttllt|i tlatinit| s t t l l l a n I t r|i i l rl l r r i l l i t l a n ] . a Ianiii irtli. tt| sntit stillsli. Stl.tl J C l t r l l p i i l l t g i t l | i r i g a t t l i n p u t a t l .stliri nil tilart i1llrllanti. si tli ntrtl's st si ta|irl toat si disril IsIallttrl strnil ntl a l..,rtlt tl ptlrr i . i t rr t r i t i s t a r r uL Ir tlAl.glralr i l g i t r t r r i l s i I l l u n t i i t l i r r l ' t l t i l l rrir l i . i l t l i i t!in rtlirttI \'hi, nii sitbitt()I)| ( t . l l l l f i s i r b i r t r p i r r r i b r a z t l d p l L r g ) s i n i i L r l t l l n l r i n a l l i l t t I t l i ' p i . tr|tlrsi arbtliItlr' girrialiltis iniltta tirtLt. ir a s t t l < l L t r li n t p t l p r l a t l | l l t i t r r l L rti a d j i k . [ - ] r r r d l .t l j i i is t t n tt t l t l ta tlrrlt | r A s r a ( . l l t r i r I i "

ti i t . i t l l l z i n t l n l t l - s t tl t t t a n is L t r t n i t i . r t r l t i n l r i t i rs Aitrrinad tirrrliIi ( r t tlialt) d r r i d i a . i r r n t t l t t t x ts i l t t p a f i s t i r t l j i k i st' litllba Iabarasn Lilb lt 'i i l i i i a l li n : i t t lp L t t t t t t t l i tlsa. irt in l'allr l t p i n i p i r | ' I ] s t i n t r b r r i n t l t t is t l i r r l i I r r b i l t t t i t l t l t l s s t l p s r t i t . .Ii)t t in .uosp<lrliri ttn l tl irl.| ARA. .ADjll s I L ] Z B I ] ] l . i ' r . ' ' t t , .p t l s l t l a t l i I t ) p o ( l o b i t : r t t r o t i v t d i t i o a l ' (l ll,Ll t l t i t r i z r tliIr Asi Ctrllii' 1lrlptltia si ltltlitbI J)t|ilt l.rtli'asI i t <lrIt t t r t l [ t l l t i l < ls t i t l t a i ( a g i t r l t < l rs litnrarit Ar1a suIptitt. tiratiuni tl Itlln si) a rsttt itrirint iniint1 tli i olll}. nl nt i llrr st pCzIrtatir llin

42

4!3

AGANUWA
sC()Itll lI V-Ia piir irl s()|t|| ir|I-la. ( s i a | i i t r t l I r l r s i i i . )i t t l 1 l L l s l i s t t i j l i r ] i b n i l t l r p l t s l r t L l n . i ' l l a t l ( ) t i a t b t l I t l Ii l ) rilt tlrltl. t l t t l . i i iril r ls t l l l l \ i I l c t I r i.i . d n t a r i ( s i n t l p ( ) tl . i l r i v a | i r t i t l . . s t i i ' . . l 9 9 ( l . i r r U z b k i s t ^ v n t l i i r i l t a t | . j i t r l t l f t l l t l s i t i t t p < l at a i s t i rp t t ta .. l t l s t t t n l d i l . r . i tI p r l p t I l i r tii s d t r t l t l | i l n rl [ l ' I l s l t t tl t lr t l l i l n l. itt..'ll sitlt s a 1lritls ltiiLro Lllltit;i b i zir tdj i o - Lr z b li p. lil n t|trl b i l i l:r.i s VIII-XIX s t l n ti n r i i ld t l t | i tlItttra|. } D . I i r L r t l i nt' ( l )(ljik. 'M.ol,

IAI rl r,glalit.IttrLt t l 1 l r i t t | r .r.l p . t l i t .l r l l t s t L l i tt l i r t I t t t ns i h l t I t t b t l s ilttit. sii l . o t l t r l i l . r i t i r r s| att lirttnsitrn d g t l p .A t l 1 l i s t | i I( f.trti l n i l l t l : l r ' g t a l i l . i t l o t r p t a t l r t l p i s t t r i I o t l i l t t i g l i r . I n l . l r r n t ttil o r i n r t l i i t l t t i s L l i tt l pisli i n i t I ai n I . | t r t |ttilr r i s t brlt|lsrt r r t t i t r i t l r .'' t l l i i t l i r r V i t a t t l p l r L : t i il n p r i n i p a I t l I t L rsl t r i r n r t l s i l < l 'l i t t t l i tl alt s p i i t | l ( / - ) / l it)t t l t i t t l l r ttItinltitlitt ) . l l l i t r lrL t i . a s i . s t t t L ir l t l ( ) g ( ) i t r | (p l ti r s i t l i s l r t i s i n t . s i | t l r t r l t . i .spirt|tlt|i^ i n r i u r l . p p l r ' i i s t r i I td it t.-t. Stlitatitst foa irarltizlti si <lgalrrrolr.) . ittlrtt in l itrtlit n i z a t i t i r r 1 . i l . t r(ri r l | lllai I l l t l t l i I r r l r i t i li t n i t l 1 . s pti a t l s a t i r r L t ti vasalitat.SisttllLlI

AllENl

lltttltti.arc s- tlstriuttat stl||i in Lrsul n t l d a | i n s L r I i aIltri.an Ipst l() (){)()l a l - l . t i n t |i t v u t I l l t l i i l . i l l l l t la . J P t i i i r g i t r l t t l P a t l . I ) t | t l . i [l.i:rt itlrlt itlitr ( ' i l l l ) / l l {l . l . l t i!.i l l t . l tl } l ) t . i\ pritIi pin ittntlir (<lrz' p<lrutrlb. I i s r t l t l l n t i t r r i p r d l l t i i l a t l d j i i . i r p|attl ttttrIi). t|a si viinirlolIir (ptll.i i n l r I l s i t i Il l p t i t ll j i t . l V 1 l l . s l t . i I t i t . l.t ll sirI b a t i i . t t t i rrit t t I t )p , s t t i t r r s I i uI.stt|' i n a n i i l 9 ] 0 a [ t > s lti l l t a l b | t > s i tiin r ltlllli l s i s t t t t s I. i o r l t i r t l r ' i a t s o i t i t r l . nistati s i i n t l I t r l r ii I l T r J n \ t l \ i i l l ] . \t{.) l l st ltrnitttttl t|zr'oIt plotitill tinui sir s btlttl.tl un ttllir pstigirr ill tll.stir. s i d i s t l I l a t l l i g l t n t i l a t iindtll ttrofoni l. p r t t i i < t g i t r I t t l r i s t l n t i i t t s t t 1 l oanizitr slialij a t'tIritat tl s l | ) t I t it l |in Itl ilI Itl tl - r i n a , l . a t ( ) r i i L . t n o g n z t . is t r ] l.i i r l d b i l l i l . . s a t t | l . ' . r,I b i t i r r t l a t i r t r n l i l t l l i i s i i r i , l i t t l i t ( l i n v r t l l 5 i s l a I l l i z a r ,i t t I o u i r l i r r r b i l r ()tlpii[ l . t a t l i t t . < ll . a l t l i I i n r l Stlgtlian si Batliaa u prslnil lllsiit as | i t i a v i i r l d | a t i i t | .r t t l i b i I t ; r l - ' i r a p t l i t l o I i l t l b i l l t l r r i .n t . t l i r i t n i l t { l lt jt t d . i r s i t t l r i a . l t | i n i l a r ia titnjatir ' st itt pj i k ) , t r r r i l s i u I t i o rl i t I r t r s l tlrttrIui .I.lstlin z n t l s t t t i r . a stbiliii r|atiiltl srLl i. al glra si ttrirttsasi a|.P<lIiginia st rt.ipl.ittiar;i. rzitlrlttr (i i S t i n t itil L r i A p i ' i t i it rltitatL tlislrliti l ( .l l l i l l r i l ( ) l ( lii,r i n t . ' r r 'tr , . i . ' t l ( . t l,tr Illarilr stt tllttltlsd diirstii traolii ( ) s t i t t l i t it l i t r t r i < l t l i n s l i l l | :s r t p i t l r d i r g i L r n .t a d j i i i n L ra u a v u t n t i o t ] t i r . (grtttt'ts t a t t b g u r ) ' i n i l ( t l t t ! u ' t t t t sittl ( | l t l n t i , u \ptia itrva rinipa IitttLtlt-t sti ' . \. s | l r v !| . '. t t t ' i 1 t , 1 1 i l1 I1 z 'i ] l l ilntitt poIitii. 1i Ia foltlurlt ( ) a s t r a t . s t i a d i t l t t l i i i t t t d i s p i t . i r t l j i k i s t l n r r I r l:it l v i t i i l l I ] ( ) . l l r l i , a l lipsa d rigiditat a stratit.iilriitinl sir s t a a t l v n i t i n t l p n t l n t 'U n l i z b l i tl Llii trptat l <llttitsiir] l()rllll t (t()tr i'l i v i l i - l l p u si n n L r I ' 'r t l i n . t l l . i i t l 9 9 ] p . . i s | l r r r t i s t i t|rrpiitrii rittraI. ptltrii ostsoviti. si ..t|rrrra(i'' 1illlnd t r l t t t l s t r i r t l l s i I o s t a a t p l l l r l i aproap l00 i]0() d vitiltr si 5(]0()(j() d n t t l a r i ' i 'P a t o n l t r p i n d ntll)lfos r t g i a t i .i n i t | i r gtliiltl i t t r p u sd n t i ( i t t i p a ( ( ) l l i l n t ld i [ r i t l r g i t l n i s i r u ti r _ l l l ) r t a | n a t L r r i i ,a | i t u i t | ; Rusia (nlinistiti dr prrrlabiIitlrtg tl sri tl niti tad.jio-aghanp n t t r[ t | n d l t l l t . t i l - n t i t i l t i o s t i | ' R i t t r l i | s u n t o l i i a t ( i l i s n t ) s i a i h t . i j it l n t l i a t l r dd p l l t i.n t l f i i i r t is 1 l i l i z t i( k t t t t t l t g k t t | t sti )t | . n l . l t r n t a s t i n i t a tirllbri |9L)7 n t i n t r is i rd t l t _ s l t t a n i ( D r l l ; r l h ' r r l r )I ,in (inLlt n s i l r a o s r t l .i r r A f g h a n i s t .f n t . l r . in . . t | i t l i l t l s I r ttIl p t l l r . n i i . d o s i t a d j i ' l t t t a n t | n t t t\ Ilr:rris t | } D n . [ v a ' ] t l g b a l r r r ' a . 4 IsToRl. Slittatatljii s-a lilltat plnint|d la on|| pstlfln Ts t|rn otttial.

AGANUWA. P t l p r r l a t i t i i n F i l i p l r l r . . t r i i n t | i n r g i r r i l l ) l t l t i l s t l 1 ; t r a s t l \'L.st|s l s t i a l p i r t i i t a l s i t l

T A l . A n s r l r b I t ld g r r r p it r i r i n di n v i i l tl|rr s i r i i | t l p l s i t l n a r c l i t i u r r t t l i l a[lt irr nodtrl Vit roas si ll1ttntolts n a l t | l t l i| i a 2 . I r l i l i t a l . t t l a i t l r t i lt l i t . . t I t a i . ' , DTii (tasit p n t r t | I u I n t t s t a s p i r t 1t l i V i t t t a l t l asarllbItl(pst l r,astLrlLri srrntsbgtri l lrai . 5 0r l r i l i t l a n t l 1 l s t t a n t)| p 1 l r r l a t i t Bi a l l t t i ff titisint vall lLrr,itrl p t l t r .( l i n s t u I I n d i t ' i .s i p r o v i n i l G t t n r i (sudLllClrIni). t.illdpirr Birrrlnil. T l r i I n d i r .Y t t n a t t s i I - s . F i r g L l p

s t t l s t t r ld d i l i i t d l l a I t p C t r u t p l r t a { i n s i t l r tt r s o i t a t a p . t . Taii t|in Vitlral sUnt i)rZntillirl s p i a lt l t i i n g i s i t a i i l b i , s t l b i l i t i l v s t t l F | t r v i t r |R r i s t t . s i t l t a ( s a t t t l r o ) '

s i u n | l b i r t t il t t a t i i l . ahal pirstrllt S .r t n t i n 1 l i l l l l a I t t l l r a l :a s t l l . | t i . t i i i i r s l j t r i tli< l t l i s t r i r i n dl s t l l . l t t r ' i r r ir i ii g l t t p l i r n t l u I t i r r r p t l s a t p i n a I a l p t l i t r r i I i t p i " t i r r t i i r i z i t r l t o i .a v a n t l < l z - i r r . t t t i t il . i ' t p v i i l l t r s r p v : l r n t it i t s l l l i : s<ltiinailtl a s stabiIiin as sltttItti. p n t . s t - i n t a I s t r l t t r i a l i z a t p i r r i l ' r t t l ( . l a t a ) . t i j i t n v a s l i tn u i s i L t t 't s u r l ; t j{t l z l ) L ' i l t ] ill.t P t t t t . tit i t . l l t r : tr l i-u.betr l i t i r t l t l i a ti r r r t l u z i rt l 1 r l t i v z i r r i i l o r . t a i I d i V i t l l l r t l l . g a t l s l r i i I t t t l t r s t lp i i|. r r i l r l L r l t r t l i . : l i . l i n s t a I l i t i is p i i l | t t t t t i t i ttt l ; r t l itt|t'lt r l' t i l r 1 l ; r tg N I t l t l I . ' l t t t II r|i l t i t z t ' t n i t l l d i i g a t i t -1 ; o n i n t | l t l l t l r t i i i li t L r s ai-ktli l t l i t a r l i n t l t t r i r r r i . P v r s a n t i r r l t i r ' i rs i n l n i t l . p t l - tl.()lisli'ttl. rnrb(lrlai itls ntt hralrilr). intligtl v i t l li l l l s ] . o R ] . l - l r l l r t ( ) i l t p ( ) P t l l l t i i l C i ' l r t ' ( p n t r . l l p s i t) , d r l z i ( s t t . r i r r ll t i t t i . t a i i t I i n V i t l r t r r (I s i t t | t i ) ' i t t l t t . ' t I t i i a t r i l r t r t l L tl tlliits ) si btlltthlt o n l l . t l n t a t t l - r p n s i L t l l a l t i I t z i t s . l t t . t p i r s i i : t r i r d i t i t l n a l r s b i v o l i . p r l i . a i s i si lrtr l r l i | n i r r l t rIi i . [ . I . t l | a i l l t t lr t il t s - i l " r s u t t i i . j t t t r Lv psuitul. pIast.| i t t r t l I l l i g a t i s t r t l '( ' a l t l n g i t i t i n s st bi tlzvtlltlt, itr r,rttt l si bairj|tlr' g r t l P t l l i l t i l ) . tt s 0 | r t r a i t a r z i t r . t V i l ( l i t l a t i r , i t a t vini"ttoralrtl st i ' o l p l t t l n t a i . i l t p z r l t I t l z i ri n s i r a j t l s i n r . i l t | i n o r ( l . s t t l l l l r l L r t t r | v tIrtli i n a p r t l l p t l t d r l t t l n i i l ( o t t t r t . n i s t r t i , a l t a t i . s t o r t t ls i l n l t a t . ) . D s i t l l a s l . i i r s i t u lp r a l i t l I t > n i a l fanz in giLrnilklLltttl ti aLrittpt poptr|tii s i s i z v o l t r l s , l l r j o r i t a t a ntintlil sit triiiltsit ilt st lltri ' aliltttit l l l t l l ts l t l l l l l r i p t t l t n t l i n e s 1 l p i I . l n ir r l l t i

t t r a r i . l r r ] . 5 7i . l l . . r t i l r t it | i r tp r r l l ' i i i G s t t b o n t l L t r i p t r r l i T l r L l P h a r l .g t l . l!ilttll ptllll\'itnilIll./ l ) l l l l a ) l r t | . . ir Vlr l-lng i lilrtllt rllilltll 1\ll l-ir irtrtt tgLrprr l l v i t . l ) t t l I l i S t ( )itu 1 l L t i" titi'lr st stins lgatirtl a a guprrIrri r i t k i n l r . i l p t i r l t l t r t t l t I i t t ti l

435

AANG
s t i a ( | i n t i l l l i ] i I } t l s In t l l l l ] ( ) i t s | ( ) r I t l a l .s l t t t l a n t th Iltt-1l intvin i irtrp t l n l . l i t c L rC I t i l t . I s h i l r l b , t i i n g i s i j t l i r i i s i t l t t i t l t l t t t s i l t t t t t .d t i r t l i r i t i b I a n i r ' l . i i a z i r i t r r au l r i | i l L ru I i r , i ti i V t l b s t l l i r r r b i rt i b t < l - b i t t t a nti I tin a Itl a b t l t l is l t -g t t t t n g .

A af a n l i l i i n t r | a i n r t t t | i t s i p z i n t i t o i a | s i d r t r |i l t ' U l ( ) S h i i ) l t r i Is p l t t t t t l bS i p l a l l t s i a t a s Lrltir,ir

t a i i a I b i l t l s t l s i t t l l t t I tl t t i t i t l i r z i t l . i n t s l l | a l V I I - l a s i a l l a d . I i . , p r i n Ytltlll;.rn s i. s ; l i l r sti| r .l l r ' . s - i t t t i l t l l t tl t n t i L l t u i l i n a | t t l i t r r , l i i | M k t l n g L r I u is i

l s o R I C . l . i r r r i i i r , i d i r r T i b t s i L l F l u r , i r r I uR i o s r r .I r i i d t i r r t il a l i s t a n t it l l i l s t t l n t | t l sp i ii ln stlItrl l VIII.llr a s t I . l r r v i li l t a i . i n t l s i - a t t p t | t U ti r l t . g l r a l . i I r z i | | ( ) a s t l j l l l i / a / l i d r g i l ) ) | t l n s t a l . i t l t l t l s i t l ( . i [ i I i . in Iltar pat ltliinirtl ItrLt n.liilrtir (|itrii Muong .l-Irlrnh (l)in Bin) si ( l t l l r a l i g 1 : .l)r r r g l j a t i i v a | a K a t t t l n t i t t ' Mung Lai (Lai Clrau) au lilst | rtli i 1 l I r r sa aa i t a l i n p a l z l l t , p < l 1 l i Iltlpofian[. a l ) I t l I t t i n t i i t . t ] n s . i l t t | l i a t l i tp r t l S i l i t i s l ' rl r r p t i n p t i t t I i d r r r i i l l l t p l t i v a l t i n z i I < l s i s i t Z i s 1 d i l r i t I ( ) n t i l ( ) i t r p r t l r , i z i t l a z i p i t a p l s i v a l L r i l l l l i g r ; t t i p o v n i t t l r n s t r t l t l l t r r t i id i B o l t l b a i . . } D n . I a p | t i i t l n ] r t t r l r t il.i t t t t i t . C l t i n i ' t a i i l i n V i t t t t u i i l s t i l r l l t ii n L r l r o t g , ha|. nttlltil Ittara rriIiiii in alltltrta fanzi d i n I n | l r i n a i.l l s i i l r s t l b i t t t l t ARAHUAB. prrIati rtrritlilutti | i t L l i t l v r t r l t i n h i t t I . i t t t t - t rtt ttllti tli no|tl ( s t a t l ( ] l t i l r t r i r l t r l l r | riLrILrl l l t L t I t i tlvingt. si Dtrransl), t l u 1 l a n tp l I a t l t r i l in a l t a t l } D n . [ s i n ' ] t l \ ; ' 't l r a i . t h 6 . t i . :I a r l l t l ' ] pIit tl pi|rtrit| pin si stjlir [ila.lii ()()() t a ) . .t n ) . ( l a I l l( n g i ) . t a ; . k l r a o ( a l b i ) . in l9i)01. AltiANG. Plp|ati t I i n N p a i , o n n - ] l.iris in irlLln tlis1lsat.Pn(Ltit s ti.ttit l l l ) l t l n t i i t t a l t i t t l i r l l d i ( p i i n i rl a i l p i l r a ( l | t t t t aa s p l i , t t t l i l - n t l t l a i ( l t n l P a t t l i il n t v a i s i i a r l r i . a r r l i I i i l i (X)(J r r r t i ) l i g i t r n a t i t l - s t i i . i t | i s p L t a t l s < l r it l l l i l t l t t i n t : t l n a t | r g a l u | t l iI l l l l i l i l ni n l 9 9 l l J t l n o r n i s t i n s r } t i l a g i o l i l . i r l r , a r i i n l t t t t n t is i t t r r d i a r I t i i n v i i ( a i a d r r l i l . s t c e il lutitllal|ttl.dtinnd un lo ittlpotant: lzttl. t t l t i v ti t r s i s t l d i r g a r . s i b t l v i n l i n l i s t r p t a t I U sina (nli)si ovin|. s t l , ( . l t i p g u p a t . d i p ( ) s t s l i l l t s g I t l n t t l l I r . S g t n t l d l n r p I Z i n t i l t i t a t a s o i a l i t a l r l i solitlari' lanul intg nintr,ind dAt ilr ogallliC' Din pLrnttl r,rlrc tlItLtrls ilpar1 rr tanlang tlrintaIi,tilind la st rl Kattrrant|u. s i t a r a n g t l i d t a I i ,r l r i r ia p p i a t i d g t l r t l g ' . A l l t p r r r t ab r r t l i s l l l u l r ri s t ! l ) a i ptltrnii in nortl. Au tri tiptrril prcoti: l l ttb tt tl1. i iazi u It u I in lr i at d i r' i n i tijt i l r 436 tlatr). rrvt loUit| tl iari sLtntr p r / l l t u t ( | p \ t t . ia l t l n l t j u t . , stlI, P a t i i r a c r i L t I t u r a( p < l L r n t b la at()I. i ,t l t l r b i t a ) , < l I l l p l t t id r s tI p sarij tttili a nillla||()r,veni"oi'ti ( i ) ' p s i t p r i r r ( ) t r i t v i r aa i s i L t | s (ibrri. i r r | i i i . t a ) . o b t i n v n i t u i b i t n s t i d i n . r p I l a t i r i l f o s t i : r s i ( | p t l l r t t t l t t t i l l r g r i t t d p p l a t o t r rs i a l: l i v z i l r d i n v a i | l ( l ( p o t ( ) a I i 'b a l r l r niri t.). in anii l 9-l0 llltrlti tlintr i atr p | C a ts i | I z i n r r r i n .D i n l 9 ( l 0 s - l r r s t a b i l i t i n l r r r l i i l I l a r i n t l a s l d i n g i t l ' F - l i I i s t d t i p n t t I a .i r s i s t r t t t r l tl udi bilinr. C.ttrlnl grttpzl,t

. i u l i l t l t .i r t | i t . ) .t l z . t l v l t z . t i ( l . a s | t p<lrrli f r t r t i l . < i t r i g i n r id i n r o p . I . l t l i ono11li. Att fost rstinlti in rrstrlsoll()r t- pntr valtz. Pratiil p sarit striinsi P s i t r r l i n l a is i u t , i n s i O n t i n r l i is i p r t i s a l ) l t t r r i s l l l t l I r s t i t i t r r i r t t l l < l . ill tiluptrl ritrrluiIorplant \ p I t l l t l t r l t l o l . s li l . i s [ l I ) ls l I : i I l l ( ) si intrbLlintazir t n t ( l C \ , n i t .M s t s t l g i i t u l s t l a g i t s psihotroP. (obit)' S n t l b i p n t r t l t l r s l . l ) l s t | I l n p i i n d i t : p r l r r r r l t t t n l t t i ( l r r o b i l i r ' a s t i l r t l n ) . l l i r i t sau fltlinin. p ar l tlganizcazit 1l t i i r r l p l i r i ( r , a s s i f . i g L r i n . . l i a b t l I i N 'n ' trtl ttliSti). l l ) a i ,( l - a I t l n g t r l a r l l p r r i I t l ri'l l l tlistan1 tttttnl ' l o i r t r [ i i a | t - t .A t r l r t ti i l l t p l t l i t lo pingind 0 |lting. tt astit ()aZi lr].t ( ' i n i i l p o 1 1 a l t ts l l i t r t b t l i \ . ( ) I l ( ) l ) l i p l l it l i I) ( i n t r s 1 l t l t l r l i . t l r t t i Lp rI Liiba trlrlrLllll]ri apartin allriIii tlto-Zl. ARTAUD. Ast sriitor a p|itt pitr taralirttrtrin itutar d snzatii ntli (p ir r I t i ttnosLltp i rrbIitrlLr yotl) si i-a fitrrt vat din Franta. i l s a l r i l t . t r s i r t t i g a r i n S t t l |Alrliii. L.Init Trtttrril srrnt fi ptlpritt individ r r a l l r .l . i o I t i v i t . ? n s : l \ p l o a t l . C i l l o s t f a r r l l l i a I i .F r i l i s t n t t l a r i , t l r l t n l ii l t l s i t l t l l r a t l n v r i t l s p r i . j i nd i n p a t a t i n r i l o . S i r t | s n t i n t t t a j t l i t i r l a a z t t r i l r l t l t t i t t , t r s t i z i

bin ()nttlat. otoht()it r bati I . s t i r , is O g l n i z a a < l t l t u l t l is IsToRI. Constitrri ptlpLtlatia tl din iisti rgitrn, in a izLritii aLrirrl.i- z a z i p O t l l t i at i l t i i l O . i a r l r i r i | intat risirtrripll)iillt in l6j9. S-rt ints ptlbli s r|izzi pin slstltrrrl l rri l i b rizvritit irtrptiv gupirii ftrrtat itr sitt <lrl'ziItr. Data i pi i irsLrnat (rrlu,irltt,s) i i r p o t r i r , a . l t l a s S t s t b i il t i t ( l ( ) ) l . | i t l t . o i d p l o t i l i l t t i n i r ( a g I n t ,a t t ) . A f s t o f L r n d s t i n a t i s i t o l t t t d i . inpinl tlin anii t9(), dil'rit iriti t l . i t r t l p s i i n z s t a t l s t r t l t t l ia d I l l i n i s t t i v . . l t t t l t l ' 'a l t a v t | t n s t l s Iinritt.

. ttnttlir'itt t i i l t t l . i l t r s i v v i " r j i t i s i n s n t i i d i n t d i t i i l s p l t i t l l .l - i r l r b a | l s t t a I i r s q [ | t.l i n a r l l i l i t t l | a s i n t l r t t .

} D n . I a r r t t l l n .p ]udpIt. } D n . I v .I t a r h t r r r r a r [ l tttot.l.l TAT. PopLrlti trilirrri i pinipal in Iran raarttri. l i a . ] ( X )0 0 ( ) l , i n s t r s i i n A z b a i d j a n li Daglrstn |ir l2 0()()l. ARASQUE. G r t t p a l i n l i nt l i n r [ i r a l ( ) ( ) ( ) ( )s g i t t n n t r a l - V s t i i a M i r r l i . t i r i n t l J o t r p a t i i | t a t l i t i o n a | s t t t a g i t t I t t t r i r , I s t r i i i r t l a l in stattrl M i l t o a a n | i r a t l 7 ( X ) 0i l 9 9 ( ) ] . ( i r r s p i a l v i t i r r l t t r r a ) (l t l r , < l l t . ) . s t o otrpi ptllistll tral iItalt. ..r.' lo si nlststrgititrt (l 5t{) pAni la 2 5(X) Illti |tittl(lin).lilr1 ativ din nt tl vrlr vttliini - ii s afli faiI<lsLv t lt r I a n P r i r r t i n . i i i l l t l ninl p iniltirlli| aprit pitlri d onifr, ilr jtrrl larrri|r Ptztlirr si Zinalrtran.a si in va|a Lrtltitit lzr url. p o p t l l a t i i i t n < l { b n i ti,r l r p i t i t i r i I t n r l t l t r<lasgtlpttri aUt()nlll. ttrai tiapantit t i s i r t u i a l s t t | i v r s i t t ar l i g i o a s l - t : () part stlnt tl rligi braiir (lrrtlntii l i n g i L l n i l K b a . V a r t l h n , B l k L t s i Dglrstan). l piu1 (in lgiunil lrIrrakha

+7

AUsUG s i D i v i t l r i ) s t i t l t i r i t u I ii a . i l l t i . i l l . l ) n ( ) | ) l :tlt s l t t l a t rd i ti r r s r t d r rI l riIipiIllllr. i r t t a it t t t t I I i t,t t t l s t t I l t t i t s i iil i . D i n p r r r r t i r I l u i 1 l s t l i n t .N r l r ) v , I i s t t l r i ' - s t t l t l r , t l l I l t t l r i l ls t r t 1 l l p i l t t i l zri,.. ()ll]In tlltlsUg' AusUG. P < r l l l r I i I i ns r | t r Il; i l i p i n I t l . l)uiIrl. sI inasibiI stl.iiilrlr' tiinti p insLtla J l I od i n i r l r i 1 t I a g LS rI rrItr I i n p i i dd i n l 9 9 9 . a t i t l l l i l i s l I r t i s t i I t l I i(X)in l99()| 0 lira -{5(, tlin insLrIa J l I t l( r l l i s a a b L r S a 1 . ; ' a s ) atr J intl|tiir l ( ) t ( l i l i ( ) 1 l a Is l il l i t n s i l . i a t .l t t t t ' t t t l r l a 1 l t u r l i r it l r l s l a (()lsi littl): tilaa pIittltlo r l h t i t l tii (irr| r r s i v t t | i \ t is t i l i n i) s i v i r l | l t t t l n a s t l l l t i t l l b |s t tg i t t ll t -t i l l . u t . l.rrtitr 1 i l f l l ) a t - l l . ? ( 1 . ] ] V I r r I tril i t i t l r i s i n ; l r - z I tit Z i t l l l . ' M U S U L M N I lD l N F l L l P l N . b o i r n g as i i r t s t t t | u | l r i | a g t r l r rS i trItt. ntl s t l p i t l t t t t t ts Ii < l t a b a t l l t . At. P l 1 l r r l a t i | i l rR r r s i a ( t l S t l t n . Urlttttu1i'Mtlrdilr,i. Citrl'silr l s T o R I . S u l t r r l t t rJl t l l < l t i s a l ) t l g t l l Bitsktlrttlstatr' i n s o l |a l V I l l . | a . p l i l n d t l l s l r i r r r - t.). otlPn(i\'all lllijIoi a Volgiri, trtll ra i r t t i ts i g i L r n a K Ua|. b t t i l t l t l l l l i l r l r , a n d a l r z i . iI o I i i i l . r i o rl l [ . l r r v i r r I r s i d f L r Is i t r p n s t l |( a s t l r , t it l l t t i ' t t satl h < l I o t r r i ,i 1 . a p l i i s u l t a t r a t t l ls i t r t i n < l p a n i r l a t l s t i tt l < l t i - s t i l i i n s t l l i in Sibri si i rlllti tl stttna ttlttr l ) r i n t .t i l t a i i s - a t l i n s t a l a t s i i n | t o I t L t r ia l t l s t i U R S S . i n p r i n i p I i n l l l t r i o r t lI i n s L t |i,onltllat init tl g r s t i n i o t ( i ( ) s i . o n v r t i t i i n r t l a i r t l t l l t v i l l u r i . i n r p i n t l r I i n s o I r r l | V I I a ) . i tl i l lt. d i ITitirr (trpri rr7.ill(l trL. l ntal t 1 | lO i ( l n t I s a u l t l i l i a r . t l i a | t L t (I )intal sall tltaa di Kaz si tliIt.trr

AARII DIN Rll,tA nttl a n s l t l b l t t ls < l i t i r t i is . al.li ntrtttI t i b I t t . r t l s t rill.l l r i t ' t t r I l\ P i U l s i l I l l l I i ll()ll. g t l l , t r r t l p l t i i t l a s i l t t i I u ta x s t i a p l i t t li i l l r n d i r r tittn ttntll'ltrvr|

l t l i t l l t t g ig l t l i ' . ' r s t i t i t r a d i n S i b r i a ) a a t i n l . l r r i I r d DlN RlEA. PopLrlati lriiIi. ARll l i b i t u s i l b | s s t a l l . b t u | Hrson). din Uaina (Criltl si giLtna st |r ;ltiatit' prZtatittl aslltIl ilr Rsia (ll.zri Tirtarii d p Volua stlnt(lsIsToRI Stavrpl si raslda) si Uzbkist l ' n(llii hilrlr bLtlglri tl p V()lga j()()

t| I Kitz. t.ltul.( i i l KassiIrt si Itti lliti). tittiit|in Sibri si titaii tlrrl p l . l l l t a t t t t l i t s t l s | p L t t it i a t r s t t i , l ^A s t r a l t l r .T i l t l r r i i t I i n L i t t l a n i a ( t | s r t [ I . l l l s t l t | d ( ) b i t r ( l i (o p t | t a t i ( l r t l n t i i t i r t i r r i l t l ri t l l t i s i t I L r p t itttpotir'a r i z b l i i i . . v i i l i . . l l l r r i , r r r g . l irrtlLtrirj valril ttltoi) apatin (| aslllnit si d attra d prizlnlip a | ()rg a l r i z a t ti r l i n s r r l | V i s i . a s : s l a v i i a t r n l r b i l ' i n s i a i j l . o rl ' i o | n t i it l o t l l i i t s t t l ia n s a n l b l t l , s p l - d t l s b i : d t i i t l t i i d i C r i r t r a . i ' t o n s t i t [ | i o p o p t r l t i ator ii inspiilrrinta p r.inii lo, tllt lintti sii ttItirl:lit itttltgiIt L.i l l l | . I s p a r a t i .

ilioln l, B o t l s i o i r s t \ s t i i a i l t s u l i l v I i l t t l a l t l U z b k i s t l r n s i K a z a l t s t a r t| i a 7 I r r J t J n i t a t l n s a t l l b I L r l t t it i t l s t ( l a t i j( l ! s i t.l tlia si-tlbt i nir lltltr1; l tl| ttttlItt ri tit d. lr t|n i"t'irrr I t r is I t i r l l b t r i It tI lr i l i t t n . ; ; a l t i t l r c a lnsti i ttl itln t i t iiir ()]l) l 'Il t ' i i . l t l t i s r l p r l r p i l.ini. sit | frsi tl attlstLt| r l 1 l t t t I < t r .l t t l t L i L l t l l t d i l l l n s i n i t | i z - b i s l . t l u 1 l t i p a | : t i r t a i id p V o l g a s i r i i n U r l | , d t l ( i l l l p i t t i t ii n t i r i l l t l 1 l t l t i r ' is 1 1 > a n i t l l i I ts l i p d i t l i l r l t | j l . p a t i l l t i l t l t t t - l s

a I l l s t t i u t i b u i t l o I l l l l ( l f t t r s i t t r < l n (l stp.t (slll t.rtri J S irrrpat in tirtari g l . i s l l t r la I I I I - l . B t u , p ( ) t t l l (tat ogi). tatai d p vsantii lrltlnti|()r ltri GngIris-Hitn' l intllliat irrrprittl sl r l t I i 'i l l s i l l .t | l l i l ls i t 5 t it | p | i t . t a | H o r l i t I A t r r . s i n t i n ( l l td i n s L r d u l p r i i p a l t i r a n i ( r r l t l v a t o r id v i t i d v i , Rusii ii in Balni si a a lilst rapid prodrritri l lhrt, rsitoi d anintal) i s | t r r i z l l t I t l r t . i i i t i ! r t l p t l s s . in Crira. jullliltt (lilll i lrisni in C n j i i r r r s i a u t l s tp a n i i n l J t t ( ) r , i t s l i iI < l . .e l ltir n r l i t i i R t l s i l r .t a t l t i is u n t | , l l u s [ l l I l l : i s H o r l i L r a d i s p l i t i n l . 5 0 2 .i n s i L t lllilii l i r l r b l o r ( t i d i | t )a p a r t i n : inainl il titrii d p VOlgir si intlll t t | l . s a t | t t t i . i z . s 1 l I l ) i j | ( ) us l tlltrla i l IV.l. l t n t t t lK z n . D t l p i r i aa s t u i a l I S O R I . P r v i t r t l i n l i r z i t l n r a t t p ( ) P t t i i t r I v a n l G o a Z n i ( l . \ 5 2 ) ' n t l b i l i i t i ' i . l i ' r t i i | s d n t a t -t l i p i n s t l I i a t r i b t r r i l t l r ' ttit tlitlstp itt tttltt t a r i , d p ( ) s ( l a t i t l p i r r r i n t r i ' i t t t l l t i r t n i ) t l l l l l t | ( . ( ) [ ( l n t r p t a t ( ) n l b i l i r l l r c s o t l p a u n s u s - r r r t l l t v a l t l r i , i n t r s o l l l V I I - | a $ i a l stlltt l ogli (si;itrrI t o r i a . | i n a i t t l p o r , n i t i n s l t r I a I X I I I . l a . I r r l n t t rn

lirrr

0()0l.

I _ l l i d i i r r r i s i r i i i s | r r l i t t t o t l r - l r l i u I I I I - l l t l I i i n t | l t t t i t i t t t p l t l . t l t t t t . nist 7rllri. ar pfopvir(lLlirSt tlnit.iar o u p i i n l p z i t i i r t i r l t i n a n t i i n a l r i t l t t t t t I t l t r a l d i r i l l , t i t t a i l t u r a I i ja t U l t l l o r p o p l a t i i l o r t t r r l i n z a i Ir ri t n l t t f s t i i l r t l t l n t | t t sl r l r t a t l ( s b L l Rttsia. Rpublia Soialistd Sovitii atrottllttani inpind lin sIrtl st.lZnitirt tononti Tit, rti in l920' a dvnit irl aul lt)t)() R c p r r b l i a T a t i l r s l i r n .i r l l 9 9 - ] . aasta sIllnat tln tratat biltrl s v a , r i . a a t l t l a to t l s i ( l a b i l t l t o n ( ) I l l i p o l i t i i r s i o t t l i i i . S r |a) si tl ltrl( i tt lrrtzat Mstlv. Dttpit anara rirrri tl irtrc i l olonisti R L r s i a( l 7 t l 3 ) . i n f a t a l I t r r r l t l ttligat in tllllirr trla in IttrrittI ttlltt't al V

s- Itrs ?nillin arllilltir. P I i n t r d i l l l i t l l t t l i , t i t r i i s r r n ti l l o r a s L r l J o I o a t l s t i t L l in t u l r r l I u p t i l ) Z t ( ) p ( ) p t l l x t i f l r t t r b a i z a t i ( F o n t l r rt i I l r b a r M o ( M N L F ) . r - g i r l n i l V t l l g s i U a | s r r n t p t r i i n ( l s . t i v p n t r L t l l b s t p ( r i s [ r 1 u r i( l i s t r t r s t i a l i z i r t ) . V I t < - l g n i z i t l r r i b i t i a tl aat l.ilipinzit in baril97J; r,- t I i s p i L t t .S o i t l l t a i s i a [ i r r l l i i t l n t i t t l r Ili)nttlI i t t i | l l ) i l t i Z asto i t a t a s i a n t i b t r i tr r r a s i vl a t l s t a b i l i z i r r as a . i t t p t i tIj ln titllptrl oIonizirii alllrin. ill prZnt Jtl|l f part tlin Rgitta 4i!8 pri intnltliLtl rllail sijbitori lraditili, i | | c( s ( l b ( l r l ! I t t ! . j i t ts ) i a r s t u I t l iP l l

m a r i t l o t r i t n d i n t p l l i t i p t l s : [ l r r a . rttn (nii din i s-u stbilit irr l)obtlga. p r a g l l l a t i i rv . i z z i s i r o h t i n t t l tt l l i t i t t l t t l t t a r p a t L l n i r a i n l t l s i i n I l l l p r i t r l l t l d a t t t o r t l i f a t i t l r r t r n t r a l : l r t l ' t t l i i n , t l t | t l j i s s i a s t i l z i t l n l ) i l s i i l o - _ s a s i , i a a l a l t i r , n t i o n a l i s t i ' | o r 9 t t t . r t ! . \i'n n l a i l 9 . l ' 1 , s t a l i n i . a ( l p o r l i i t lndpndnta titai. } Dn. Iarrtotln.t l t r ;l r r s i ] t a t r i ; I s i n . ' invhitI tartri. La ori!lina tlventultli ttar, tirzitr aptt a atttoninrd tr t O t i t i r t a r i i d i n C i r i l . a t | Z t id o I a btlrationisnr.in Sibia' in si Cnlralij s i p L l r s t r ll l r i j l o i t r l V o l g i i : j t l n l i t t ( l i t e i a t l p i r i t . L s l . A r s i t t r l illr l96()

trtt valtlil isltli: stlnt l)ltlstlllllrristlriti tl rit hnal.it(isti si tt li nttlltir tl

4it9

'BoL|
l inpt|t () lltisale d ittl si titt a i i ' a p i l l r t id g | t t It l i s i t | tP i o t s llt| Virsill 1rctl- pt sl) l]zzatt si a l t a s p l B t l k r ts i n l r t l i | i l a l 6 ( ) ( I } ( ) .

HULH l r | a t i i l t i-r l it I s t i t l l l L t n t a tt T gr1ia ( t'r i g tr tl l i' ig ;rl)' tl a' ltta s i t t r i r t i l ( l i n t r s i A slttara' K h l t t t l t t l t t \ ( ' l . l ( ) ( l a t t l l ( ) \ t l l i l . t l I i l r r h i g r t l 1 l t l I t l i t i g t - t t lt' g l . . t i g r . 'r r t i l i z i r I i r t l i n g l r z i i ( t i t l p i a n v l t ) . t l I r l } D n . I r ' a . ] tg',.. rt r t t li: Ia L r t l t t l l l . 0 \ ' I l t.s t i t l l ; l r l ]. IiJabi lrIltia. l)si in s i d l l . b t s . | t i I i Z l i s t p r Z r n t s t t l i t t r a - i a t i rt rr tl rltaiit. ()lltlrirti tl sttitl"rti AnslrlblLr ULGH. dirr Patagoia.i irrlr trltirtli alttinlirr t | t . n t lt t .it l i i r ' i r l A t g t . r titt t l t( l ) r ll \ i l l \ 'i i - l )t l n l i l l t t l t r t t t a i S l r t t t l r t z ) | i l r . 5 ( ) (

A t r l t i l l l l i n a t t t t t i t i l t l i t t l l a t l p l ) l t . ti I ; 't l i t t . l l ' t r . t . .i . {hlrlrl) ltbittillllt' l t l l r t ] t . ) . ( l i l r ( ) g ( ) i i r l L . J l t i t i t l(i l ) | i l l l t . 1 l i r t I L r l il . t l l t i l ' .s i i ) l ] t r t l p i l t i i l ) l ll i l s t r tt l i n i t t l l l a i t t l L t l ts t r 1 l t r siil t 1 . l t l l t d i s t r i b tir a 1 r c r i o til i l t l a | t l r t l l l tL t t I o s ( i s i t t t t t s t t I t r t a nV t .l b s t i t i r t i i .C a s i l a r t t l t a a' i r r l r i z i l l t lilttbi atrstr<lzinil. biriti. i z i a I a 1 t ,t a b r r i I l i t t l n t i i . t l . s i p t l s t r r rli a s i g i t t l z i L t a s o i t . t i l t t t l t l l ] t l i l z ir. A R T A . s t | t l b r i p n t l - Lg g i . i l i i i . b i j t It ii l s i I t t t - t t - l i u tllprlrlrlbt i

t t l r a p t l . n t l ] .ti l l . r i s t i I t i n n d i r l i v . i r s o i i t t .l u ! t a b l r . i n l l1 lttttl ( t z .p t l r t l I t l b p . l a n t t l t t t b L l I i| )i t r i t i n d t r a t i t l n ,l t r t t t t t g i I t l | t rr lr tii si a 1llrsl'l( | Lt ' i s i l t | i l l l l i l \ . ( ) n \ t i t l l i l itl t.iItllt i I t t t | t . ti t | h ; r z i | !ritt t| i r.rlttsltllg i lrr i t l r t 1l Stttlttrit[.alrl i Ii al ir' tlat ptttii ^ r:tt , i s t r r l r rt t l a i r r r t a t S Il i n t r r | j s t i l a sttl i 1liirllitlrt nt,/ii irr rt,'sti 's,'lttti. . i t i g i i I ( r r r l r i t t g t l r L tp r o l i g a r r r i aL t r a l l a p t i r t ip I i t t t i t a | ) l ( ) ! t i D , snt|tli lt \. [il n l | . / ( ) | \ ' i 'p rC ' i ni t t t t r ' I t - { i l n t l a t o | i l I C \( | i \ ' ( ) l 1 l) lt up i tlirtt a l o t t l t t i t i t i il r l a l t i a I i t | r i l t l l r l l i r / r l l r r . att nvtli tl aroba tlnlriisirtstj

G i g t l k t l l |9 ( ) 7 - l 9 E 7 ] s i - l r L r lipirtat in a l i i i a l n l t l ) t p ( ) l ) l i l l j it r t b t l l . l 9 ( ' 7 t l I I l lr l iI t ' t r l l ilttt i tl t t i l l 'i l r s l i l r b i l r * I ) n . I s i l l . ]t t l r : a . 'UBU' tl la s[.lrsitr arllr i I l 9 t i ( ) .< l l t i u i t l i (.I.( l ) b \ l i l \l.|(I t l l . h il ' . l . t t i t . s. l t l l l . l ll I t P t l p u l a t i d i n t l l L r It i r l i n t a i n t t l a s i ii n j l t l a . t l n t l r i n s t - E G R E E N I . t .l . . . . g i r ; ' . s .) i sLliltrl la |tls.a tItlr,tlit l l t l L l l t r i d i f i i l i j . p i i ( I g i L r n a . s l i tn i i ( 1 l r . o rl'li i i | [ l l t l l l l t s t 1 I l 'S i l l t . . ' :. } I ) l l I l t L t t t l L | nk ' l l l l a t l l t r :[ t l s i I l . - t 'I Akli|li Cittzlt) t a t ik i r r r s k i . ) | i a ( l r t ti I i t l a r r |. J Cantitat rdtlsirt| pipitatii rl 1l 'BoLl. f l l p r r I a t i d i n F i I l p i r r . t r i i n t | i r r t r s I i n a l t . u | i r l l i rs a l r r b i i . I.ittrlitsit. s L l t lv s t r t li n s r r l i r t l a n i rI l p r . 8 0 ( I ) l . l<lLl it d tg- tll tltlgrltl'i l-t i ( p s i Lt A p a t i n a r l a n s l r l t b l t t l t r li ) ( ) t ( ) l a l i t l . | l ) a r ) s t t r l t t r s i sufiiti l)ntt| t l I t i \i l t .b < l l r s u n t s r t l t n t l t l l alz . Iittiirli agitl pLl r Lll l t r r l t l pirlri i l l . l t t .r i r . j t r t t t l -

t|l A R T . A r t [ l s | r a i t t i n su n l ) [ | n c t nliant Ia 1-gi. Srrbit|rIigit'assatt i i t t ll 1 ( ' l ) L r . t l t i r t r r s tr ' I L r i r|.i l)i\'titt l ) 1 l i i . 1 l : i r r z ittl r t i i b i s r i i I t l rs i i r t l t l t t ip u b I i ( a | .n t t I J S i r r r p i r r t a t ti n r i t l L t i t . l L t 1 l t t tit ( d l a l ' | v i u lN g o p i n i l a l r r r ' i r r l nl) stlnt inttlttlttn tatt in spiitl trt|I (tl llrllrtr'iuI r g t l l i I ( ) rp i t t r i i o l r l r . i r r t i r r il r |i . sLrtli t 'i t r t r l h r r b r r t )t.l i s p . t r s g i t l a s i r t l i r l l b a g l r z i i l l . | l i l a t p o l i l n d l r r r b t l t p a n i i l a S t t - i l t l t t l i r itgIllrrr). i titlpii. t t lu z i a p o l . a l t l t | l t l . g t r 1 l i r rtil [ l r r i l i i r t i l l s t l l S T O R I . T g r t s a | ai p a t a n t a l i r i t i r p i i n i tt l r . q i i l i n A k s t l l l t a t i t t l i L r l r rs l lIl V I l I - l ( s < l l L rI l llI la i.II._s|rr d ' H r . ) . s t i i l r l t i t a V u I l t l i n s o l L r Ia | l | .i n l ) t l tl ) t l t t s t l t t n a i . 5 t i " t b . i t t jrts ir inpnd din soItllll VII I (l \,in i i si b:tlt i l i l l . a s t t i t t t r r si r,nittoa( g t l a n a o , trri. t i r i n dd i r t r t I t . s

. l r r tp t l l i t i s t i . l i t s t t l l t t t t i a l l t t t ri. 1 l L l r ir. ' r l | i 1 tgrtiltlt,a IV-lu. lst<li s i r r r r l t t i s t rl.) i s i S t . l p l . l ) ) ' Z t l i t t t t t n z l r t t t l o r l a t i t l 1 a p o p t r l a t i i l l l l l l l i t r a . . a ( t 1 L l i r n ts l i g I i r t i i r r lk tLin r ' r s l I l r I i r b i t i ( ) i s t o i i ra s i t t l t l i Ilti orttptlnlltir t s l t n .a < l n k . l r ks. l k ' r l l t t t t s i p i a , i r i i - a t t s 1 l i I t si r r | } l o ( l n s l n t i n n t l t l . lttlll) a z l a t t l i is t l i ; t t t i l r i r t r s l r t.t)ll (l i i \ i l t l p l . i lirrIr r t t r l l l l i ti : r ' rl t t i l t t t l ( ))lll) lilrrb r. t i l l j t r r r d t | i s i r L t t t s l I l ) t l o l l t ( a s ) ikal si stl!.s()i. t l t i l t r l tlttil ti . l i l 1 1 l t t t t i t l l t .s alltk.rrk, l r l r r r( s i l l l V I I - I ) l s p i j i r r z i t a n t alrrlat | i I i k i i . i n i t t t l av i t i i l s T O R I C . P z l l t i t l l i l a r t l l l t l l l i i v | ) l t h t | l l r a t r s t r l i t t l | u A t | . r r l l ti. l t . . l t h l l t t l r l n t t t . . tr|.lti tittlitra l ttlitI. l) l riltla ;lllr i s1lirnilii n tlsi t.ttri i t a l i n i l o ; r l i l z L l I d a s i t g a i l t s t t r t l iir t|i 1rc it lltl trsit sir ii .. t i o p i a r s t i l t l i l t( l r . t l I t r r a ) 1 i t z t | t l - p t l p u l l r t i i l l t e 1 l r t r ' I t b i t i i n l t ) . l ] ) . t l s t i l i I a t f i t t i r t l p t t t r a s t t t t n ii in \ ( l I u li ' l | V I l I . I : r . i t t . . i t l . | . r i l t . . l t I i t t l . . l t z L l t t a t i i r t t t r t t t v < l l t l t i ir l i n l 9 7 . l s i t l t t i I t t t i : l i il i ) i t r l p l l l | . I l i ( .s tl anttp a l 1 i i P a r a l a I u p t a d i r r d p n d n t i t - i z i r r I i . 'l t l r ' t l r r t l l r i s i p i i s t a z i 1 ti. i prlI]t tgrnii s lri'li int-tl s i t r r a t i d i l . i i I i r .i r r r i - r t iit i t t i l 1 l i a( p [drali a < lt l t l t r t l i t si ilri strutttit n r a r l t a z i r v i t l r s l t l s t t p a p p u l t i i i tr albii ' I t t i l i ta t t t t l t l t r t i .i t t i Z i n ( l L l n l r P s ui l n l il l t ; r p t t . i : l l t I t t r l ir l i r l l t t . l i t t t t t t l t : l t t t| i l : t l t t I r t siit t l l l I i t l . rt l l l ' l . I l t i 't ) i r i t t l l t c l . i ( ) i i i n u r t l i n a n i i l t i t t t .s r l v a t i i n t l a p t l t t l ts t ( ) ap r nli lttttIto

(|t. altii pat st t))ilrillii it l)] tl tl itl' tr l t t t t t t l t i r ' g t l l t t t r i S i l ) n t t tt s i . l t t l r i I t n s i i d i I t l s i t t n l l t s i a t ti i t ( s t l t i I l l t tL d i n : i i p i rt l i l a t t t l s ! l l t l - d i r f i np t l l r a l s , t t t l i I i a t i r t t a i. . p t r i ' . ti trtltp|. t l i r rr c g I S t l l t l t l l t r t tr l a t l p r r l a t i a t t t l t l t l t . p r r t i d i p r r n tt l v t l t -l i n g r . i s t l )' i t s i r t r l iiI ' a r a . i a t l o B I I . L t t > i tiz l l ) ; l t l f l t l l l C r s t i i s r t t t r l t t l t l n t l l . i z i t s t s i i l l r l i a n t l l l i t i l rt t n i i r t l 1 l < l t t t t< ltlt j\ j t r r i t l r rl . l ll ll rIiItt til t . l t I rilrI. i s t l l p . t)t\litI p s i t t i i t t t i t t i l r t l t t t a It l' l ( ) l p t i n t t . i atii. i i t l u r r r I i si ( ) t i s i i i a i [ i u l r i l i is t L r | i . s i i s l r t l .S r t t i t t t a i ' p | i t r r g ip ( \ l l Li. p t t i r l t l l . r . t ' r ' t t t t a l i r I t l r i i I r l l . . } | ) r rI r l r , lt . h i i I i t .lrlllbil,' za lor ptlsdti t| ttn irll.' irt tirrr1ltll } ) i l s t t l ttl i t l l i l n r l l z i r i t s p i i n . t t I r t l rs t l i n t ( ) t t l I l DA. i atlrttl litl d i t r i I r ( . i a t | .N i g s i L i b i . L t l r i g i n r a L t s a r i i i rb t l v i n ) s i p a t i i | i l t l i v I t t i t t t . .I.ibsti, ntrti in lttsivtl| l t l t l l ' s t i g i i a l L r l t l o p r c s t i n .

a r h r a )s i r i t a , L t n l i t l n s t i t i l n)ntl lrr()t()a al forlrritl Ltnit.iar. s u l t | t i n t i l . i z i i rs i t t l l t t l l I i t ' 'lltlnk.nk: ) ritrni lllttsIlllani' } Dn. [tttrtrltl.| I s i n . 'i n C i r a 7 ( ) ( )( ) ( ) ( d t | n ( ) s t l tsii s [ t b s t | n t r . l r i t T l t L r l l r i llrl' s-atl rlt!|' r i n t r a r t t t t t t l st g i a t i n n i i I 9 7 0 - l 9 l t O i n S u l a n , t r n t | r t t t t l t I . . p l t t i l g r l n z i . . .n l l l d a t ( l

441

K
M a g l I a n t l i a t l z r l l i r i r i ip i i o a r | | t l r (..patas'.,1 stt rl.intl's | tt ttias.tlttI tltti onl:rn r,als Ibtr in pioadir. E. Ptlprrlti din Gabo (ttrstll stt illind din stlILl| l VI-|a. itlt1ttlt|rl. b s s i s l a t t l t | s t r I p t i r t i l . i a t l . k ' I s o R T . A r . i l l t l t l s i l ' i i t t l ti n l r t i g l r tiil btLrt . k t i t l t r l o l . t l l a ti n p i n t l t I i r l s t l l t r la I I V | r g a t | n z i . l l a l i ) S t o n d u s l r g i f i r . j .s o i t t i t t k a ull()sLlt o a l t n a n t i tt | l . a z t l 1 l a i t . sitln a poiltii rtrtaILtrgi s i f . a z d rcstil it stia (ptlttra ntt ;lflLtba

EoN
jtt rll IgisIatir,. au tl astttltl soia|: d i i rs i l l r d i a l .
sr i slab t rl t r r ls t r i t I t t <llo a t l l t i r t | l t i a l( . l li t l z r ' t lt Il t l . | . ( . l I t . I t lr t r l r i- t t t l t g i it p nttl ()lltririia at i tta i l.iitttlar t' ). r'irjitorilrlr l - , i r r l b al r l . < l t t l a .t | < l i g i . b a n t L t . tI lIt ti l i I l v i s ti l , l ll(l l s ( ) : rn:ttltth : - r p a t i nl

l ()llVr i ti i . s - i ' i l lt t r i | P t l l i t i s it r . l l l l [ t l t s i islalll. l a s t i n i s r t l l l l a n r i r tit in V r b s r l l i r r r b i l p a t i n a d g t l p t | | U iI l l l d n r i - v s t .t l i n f a r n i l i a v s l - t I a ( i i .

p i l a I l . l l r v i L I l r o r ig t l o u 6 ) ' d i n o n g o B r z z a v i l l ( C n t r t l )s i d i n R p r r b l i a D t t t t l r t i r n g t l ( B a n l u n t l L r ) ,o r r p i n t l i n s t . i a | l I i s t l i | I t i t i p . t stt r . t l 1 i t tl sa v n t | l t l d l | a t r lM a I b t l l I r r a ip l t f i l s l t t n a i n t l i l i l i p d a l L r i I i n v i j. nt si in piitltrrIraillLl |pro. l 50 0()() 0 ointati i ttlt spr gitlltura tI ( t l l a n i o . a a l ti l . l g r r n r ) .a s sttbzistntit t i r z i p r a t i i n t l l l ) O s r rl t t l r i t l s t i n a t r ' i n z i r i i ( a f a ' a o ' t t l t u n ) .D l i l l p t t t t t l l i n t l a s t s i p i i r I a s i s i t r r Is t l -

s i r , l t l i n ap r i r l r t l i a l i r n i r t t r ii) . A L r lut part l tltttrttt l sIavi. inpiind din stllul l VltI_la, a sir Ztlt ilrlp()rtanta n t l I s i d t r r g i i n p l r . rall tl sIiibira rgattllui T1'o. Tk s-tl rtras p platltri| tl Ia ntlrd d aih. l.tltttallttlt ti piitrttnt|-. ttrtl1o. n i I l a s { . a s i t ts r l o I u I i l l | a .

} D n ' I v a r . ] t k 6 ; I s i n . ] t ; . t l ,i r n z i i . a n I t t I t ta i l I | a ' s - t tO t l p a t t l l l l t a l t r g i a z i l t t l ^ azilti' atrzilra. ( l ' i r . u p r t t . p | r r l b ) . S 1 r r l p itn l 5 s L r g t r p L r(rti s a ; ' i .t i t l . tlk r r k t r ; .I l t l l t t r . t . }s i i t t tt l . l t ' ! l t n i 7 l t r i l i r b z a t i i p s p i t i . s { : t l t t r t a is ii tttirtilinir. Strnt gtrpirtii sfii rlatir, t l t r l l i i n a d r r l i l r a a t l i t a t p |i NE. Poplati tli Siir Llrr { l r p r t l .l ' . 5r r r i l i t l a n l . ajoitari in notlI, ntuI si r,stLtl t i r i i . t r t t n p z i n t i t t n L t l l i t r l prinipal | pptiIatiritiu-ii irrigrrpri ( a | i t r id r t l d . ) . o t t o t r l i at a l i t i o n a l i

tii st rprZtat.t tl o ipti a pir. r l s r r b z i s t n t i a r I a b z i i i z i t t l t L r s i r t t i n t t t I u i( t t g tt , s i )s i o i r p t i d s p i t i ( b l l ) ' R l i g i a t r a d i t i n a I i l .t l t i p . . r r i - p s u i t r r l . S inrpat in pati|anri (bttt). ill r l r i s t ' .s i p o l i t i s t . a r l t l i t t n l o i I t t p l a n t p r i n i p i g l t l l t . S u n t p a t i l o a t i v i . i r r l t LI rr ri s t r i t t t t t l sl i r ' i i a t d i r p t ni a t niil sfiiIo lor. lativ indpn. p i r r l r i n t l r | u ii.n t i r n p r r l I o n i z i i i s - a u o n tlnt, sltnt aIs dintr rnnrbrii i lli vtit pltia| la stiisl. vlrstnii ai spiti ilttttlitor s[.rii. Vrbs lirrlbil tk d st si tk l i n g j t I i t i t | s r i t | i n t t I i t i i .i r : t i v c s t , a l l l i n ( l ( ) t | i la p a t i n i d r a t t l t r r i i n r l sfi isi riti pttta in strisi |girtLrlt vsti a fariIii ntu (ingitra nitl sOCitta srti tl gratl prrl (pc gI-ongO). a r l i n t i l i n l s i l a p o p u l a t i i l k p l I . .d i r r ARA. Prtii ablati inisiviIor. piIia Libia si lnd li Sira Lc). o |ti i n o l t i t s t l t i t ai . ti t \ l t l r l i t t t a r l d sarifiatii |ail (trasintl fin iizii so itat. b ttt l tt . repr,inti or spntl tl frinin al 2ol.o-uItri. Sopttl asttrr stlp a r a l l a a p r i t l b r a j i i s i f . t r n t ) . i t t i s t i n i t i r s i d t t a r at i n r i I o r i n Ast sttrn tl rrtntlastr,iltCstat 2 v l r a t r n o s t r i is i r s p t i i i g t r I I I t l r

p plarr Itllr|. in a|l (tl st ini tilizatir A R T A . C o n t i t l I t ul r r i i s t it l i n l r r l i " t rr lirllbil tina| si tt l.razit. i. i n i tip rtt rlrti)'lltintios dl"rItuits Zat,al Itti sttnt ptlrtt si astirzi in tirltpLtl I s l ' o R I C . A p f i i n i l l )p ( ) r t l n t t l t li i t l l s i t I ) l ' ti t i t t t ,i t l t l I l s i t l l ' ltlni i ll tl irrsiltnar irpt i i |r. b l d s p i t r r k t r t s l r t t i at t t t ts t r i l l l t l s ( ) l l l t l l l .o n k t r t s l r L ra M t r r b | l reprzntirld s pii t trI (lzrlf ) insirr: lil. l i I ( | ( ) l t lin s i i r r t t t i t r p i d .p i n t a l t l , g r t l p s i t l t s it Ii l l u i tl r'stisi tla. ktrtslrrr r i l l r r r r b as i k t r s L t N ISTORIC. A btlrit prtlbabil di Frrta(|Cttla lirpt|i it aLl ftlst rrtll)lI tIirzil Djalon, Ia o ltrtintlnostlti, iIllpinsi d o n f i l n t l a t r t i t | i n a t r a t a . l a s a r g r L r p u r i d l i r b i l t i t r s t t s t t ' .s t t d l X I . l a , i a t l i t i i s i t r r ls t l l l r r i rantl spr pilduril d p litora|.La lij' j l i n t i t o i r r Il l s t t b n t l u i r I t t i r l lt i I V - | u . t l l t ri g u t i ip . r r ltllstrlrlItr tl inrtlr al trafi. ii l t s ( ) r i ( . | . I Ngongo l-tttt. ottrI t r r g l r z i i i n | t l t l l r titt t ; ' t t . a r slavi si d l.iIds tl t-lll,ib..lrcirnttrltri p o p u I a t i i l a g a ' .d i G L r i n a I n [ r i a t is i a l s t t t r l r ri t | p n a l i t s i a p t l i i p T i p n l t l l l l ji n G i a . B i s s a , s r t b landulirtt C o n g t l : l t l l t l a l I aI t r iN g o n g t l L r r t t . d . , s p i . . .i s t l l t r l l V I - | a . g a t l i l n t t t r p | s a l i r r t i n r o l a t u f o r t a t l n n t l i l i gLrLtiItlr...llrmi.', .'sapi.. suI.ritatar-il apoi i in_ tl tt|' ritspiindindtr-s t t t r p r o v n i t i l i n d s t r i . rftlgiatirllatrt|ingtt'. t t n l s i - a t t o l l t I n t l a I t t t a r I r t t p r r i t l Lir M a l i . V l r i l . t p t li t r g s l L l I C n g l t r I t t i . jatrril tirrrpd lni ll}ulti ani. Plti tnrn atl ftlst iniorrit l irptnii t| tlb. . i l - l l t i n is t t ti t t t l l t l l n t t l I I l l l n a t l L t t t u r t t b ap o r i g i n I l t n t l .i n z i | | n ( ) a s t . in l n g t l s t a t L l I u i i n t l p n d C n t i t i n i i f s t i n a I r r a it t l a p t a s i l l l i l a t i d v ( , 0 ( ) . l l t | t ' i g i t r t t I a . l inii lr lrlntl. , ttr|. } D n . I s i n . ]b a t t I a * D n [ v a r . It i r n . LA. P o p L l l t i d i R p b l i a D n r o r a t i n g o ( s t t r lK a s a i r r l r r i ) . l L r p i n d trn podis aoprit tl szrvnitlt arbtli ari r i g i n i t d r i u i | L < l t t r a t t t il a s t s i S a n k t r r r rI a v s t [ p o . l n l i l i o n ] . i n p r i n i p l g r i t l l t r i ( t l z ,r i . f a s o l e t.), ttl s irtlparl in ortrnitti d R a t t t t t r v s t i i , i l l l l l l l t I l l } , tlp'in(l pattl r o a s i , t r i L r l t r i s i l t . l . .o rzrvtii in Daklt d Srrd [i 2.50()0]. ['] Idini tipii din aria d rispirrdi EoN.

i z o n u t L l i .t i i a v a r a i n t b r i r t t l d ortLlritlin pi| (tipiuri). S sbirpiir Iittlilr spt t idpndnt (singtl. spiti, atrilinaI, in-tlditinsi atttonrlrlt, i t a z i p i l l a , s i h a s a p i r , t r t n i k o o z r t , o t l l t nonpa, ()g|alhirsi htrnkpapa;, ltls i a irr organizilr ar |a bazii onpttll prinrognitrrrii. a lai nlr prt dintr irtnii ls. P tl alti prt' rtl orgai att adrirt I livrs bisrii rstin' izati i grupui llal'srvind drpt bazi pstrAnd'si insi <l sri tl dint si pntrtl istnt disprsta' p

UN
.ittt. l P t l p r r l l r t i t . | i ni n s L r l i r g l r n i t i d i r t t l T i r t t r r r t ttl l a r r r b l p i t t i i r I din sttIttI olttdzi-r P ( l s d l t r i t t l ' a r , i' A r ' l r t r l i l i r r t r L t I t V s t ( s r r i t u t ( ) i t a t p r t l r i n i i t I r l z i a n itrl i n s i a l V I l l I t l r t l . r - i i i - r z b i . l lr (sub iltl(()ritt l)rL l I l I _ l9.15) si Tirltlrtll d st l| lt SatltIrisltttt Il . r l t l l 1 l i r l t b t t r g l l z i ra . l r | i t t I l l t l o n z i l ri l l l 9 7 . 5 ' Itt1. o11111111 s.i 't l t l \ . l i l t l i t t i l l l ( ) l l ) l l x } f l l l i l l J(X) ()()()|. t t ts t t l t t i .i n s i | i a d L r I t r l - i n z t i r r d p . l r t l t|)a t t . Priltiil()r S r r n t i r t l i t i t i i l l t r i g t r t r i- l s t t t l t l t . . , I t l ll r | j l ; rl t r l1 l t r l 1 i i ; r l t l l t \ ' l I l i ( . i , (i'IritrI t l n t l t l( r ' r i r r l p l t t[ : r l I a l l g ) . l r t li s l t t t t s i a t ir l ' t. . t l l t s l s i i t u It l i . . . l r i r r lp i n i p l t W l r i l r a l i ) s i d s t . S o L t p i t V t l b s u n t | i l | t l I i l r r b i ls i t l t t s a t t i ti.ltt i \ : t l i . . l | : t t t t r ' I t1 t l \ .t l I I r.t t ' r t l t t n ' .t tlltkolu. a i'trLli p r a t i i l ' ( ) r . L l ls i sisi t l l i i s t i n i n I l t l i ( o r z , p i l t t l l l b )s i ( s r a t i l r l s i p t ii l t l )s | l ) l l I i n \,i. s i a b i r ' l I i I t l rF ' rltil r s [ i l1 l t ' l l t l r I . \ O R I . $ i . r r ll l i | r r t( . i tI l l i . l li l l J i ' l 1 1 s u r l t t l ( ) s t l t a | n t t l t t . S i l t t l i |p (ltliltlirrlt. P a t i l t a t t l ltz a t i a t l I i g a r t ri i s i p t l l i g i n i i s l l t t l l t | t a | . g a t lt' | UN. i l t i t r l i t r l t riir l t i l t t 1 > tg |ilr rt Il i t l l i t I t i J l liit L t l s . + 9 -i l E 6 . 5 ' l 3 6 7 ' i r p t r t i a glla Rtl . l o r r t l a t r t | t l st l s i t l a t i i i z b < l i . I l l L . .i l l I( . . t l l t:l ; t i t lt 1 l i . I i ( ) l l \I l t l il ( . i l l al izazi . i |atli s u n t < l r g i l n i Z l titn C i l r I e il r l t r l t l p a t i l i i r t . l i t t t r c a r t | s n t l n i . t l l r t n t r b i i : t t I i p s s t ? n s i r1 r r i t t . i p i r l l l . i l l a t i i r t r t r i l i n a i.r r s p i a l i t t l t z L t l s t i i s r r l i . S t r r t I r . . s t i t(i a t ( ) | i i s r t l ) ,i l t s i i s i p i s t l a , t i il t t t l I t r | i n l t r a ditii| prstiIt. F t l l r t l i t l l l t r t rl r l iti al lr

|.N! L i r l l b i I t -i I t i r r t r . p t i n i l l t | l . a l rill i t ' i i n t I t t tl11)l)l] s. I l I l tl i ) a l . I a i ) ( ) i ) i tt i t I i | .

t I h i r t t | i . l ir:i i tatli tiitlt' ra l);/lltiltl l l1l<lIS T . O R l ( ' . i r l a i l t t r l L t if.tet.N l t p l r l r rIL r i Z i t i a ( l i n t o l l t i t t t l i v i n i r s < l l is r i tl ( s l . l r is tL r Is r l lt lIt li a | \ / I l I . l l - i n p t t t t l I n t l t i l t t l i r , i n i t I t t n i ra ' s t t i a t i t r l i 1 l i n s r t l L l l t tlir l I . ] ' ) . t i l t l r i t l lt l l t l t l i t : t t l' i 1 l i t lt l r l l t l l s t i l r ( ) a l l i , /\i ( i lrrgtlIit Li(ilr. g u u I t l i I - i l l l b at t a 1 l l t i n d | i r r r b i t t t t l t ls l ' l l s L r bt l r l l t t I n t i a i li'lt M a i l l l t lI t l l t t t t t n i t l ] t I |\ p l ( ) l i l t lt l a I i t i t l . 1 l iltll z i t l n t r l t ] . } D n . I v a r . ] o i r g t t t l n .t t t l i l l ( l ) ( ) r t t l - I t i | i z i l I L l a t i n l t r . l t t i il i r I gllzl-l): I s i l l . I b | r r( i t s t t l ) ) l lp a i | tb|<lss ttlii' ii inltttl si pt. r.iii Ior b t t n ' s i l r t l ' ) : I a L t t o t | l l. l]l l l l t t t t n . ARU. A | a t i r r n g n i i r t a i t l l L l l . t r p o p | l t i i d i n N p a I s i I n d i l r .t i i l r t |i n a r t r p i l T a i . | t t t i t g i n ls t r t l i i a i r r r | a 1 i I l . 2 l t r i l i t l a i n N . p l r ls i l 5 ( ) ( ) ( ) 0i n s t a t l i l l ( l i n c L J t t P r a t l s l r s i B i h a i l r l9elJ. i rzt-nt t | t ' r l s b i t l l .t l l a s t l a r . s l . i n i r r r L r p t l i n l g i t l l l :k t r l l i l a . h i t .ll).a. | l t t t g l ak . t I l a r i ; ' a i a n : r .D i n irfrit. itpi'itIltit Iir tlnttI r|it ast g r p L r i p r x r t l . i l . C t | ( ) s L |tt|: l p i r < l s t t t l l l t l g t r I i1 l i r r i p i l t l t . trpil irtl r t t t t n t r r iD tt illti i a n p l r I z I l r l i r s t 1 l t l 1 ; L l I l ttlt' r ra s i r , g t i i n l l i i l t ) 7 ( ) . t l t t tl t t t l r j r r n s s i l ' i

(i i l i r l ( ) % . in lt)9i ), l ) ( ) n t l n ( itlltl i t l i t l t lEANl. p t l p r r I a t ili n s a l t l b l t tr I t g a t i l l t C I s L t ba s 1 t t t l t L t l ts Ii l s t t l i i n s i i i s t r l t t t lt l t l i v s . t l L t p i t l t t n trit<tr i a l i ' t t r tr l irri tI l t r . ta i l. lttls<ll.i I r l i t t | t l 1 l t l I t i i a t I a It i b t i l n i l i l t . s u l l t . t l | t | l i r l I i t a L t . \ l l t . . \ t t r i . t()itt s t i l r r l i t i ti n t p o r - i i i l \ ' s t i irl . | r i l r i .l J l t t r t i r n .t l r l t tIIn r l i is i l r < l t I t t l N p | L r I L ri l i l I t r sr t r a i r i s t i t t l t l i a s p l l at l

t l t t i s l s l i t i - t r l l v s a t i t t l r i u l l o d t t t l li t l i l l i r , 'I , i r W a i h i t l i . | l r . i n i t t t l l . i I l t r i t t i t t ( ltIl l F t l r t l - r l t t t t i i ' r s i l l r i|i < l r ( t 8 6 | i ) . s t a t l U n i t l a r t d t t l r l L l l n L t r i l s t t t r l l a t r i l i l t .i n g a l . I l L r sLrbirrlpitit i r r t i i .l l i t t t r r t l l t s I i l t ] t lW i ; t l r l t i n g ' i s i r l s t i I i t t " r ta i l I i l s t il srrt

t.llli.tti l ) \ . ( ' l ) i i t t t Ili r rl 7 5 ( . i ll | | . l l l i t Ii.tt l l l i t | t rllt l t | i s i t ' p i r r t i .n t l b i l i s i Irahiastialii trpl.itl .l . l t ' s . . t ' I l t . i l t . l i i n r i t z i i l ) t( ) \ ')l t . i l | t t ltittt ' i s ( a t ts t s l i l r t ' | i l r d . O t l i n i t r a r i t t t ; ' t t t t t t i /:"tl-tItti a i t t g i t t t t a Blak IliIls. t lt sii s t t l tt l t l r g r r i l t t o t tsl t i v l r i r r I L r ' t t b i l l t l a n t | a i t t R i ' i z on i i i i ( | i l k ( ) t i ls zlt, sittl tl tlttllllritl itl lttl ltl t i i i l t l S i t t i l r g B r r l | 1 l r u r r k p a 1 l as1 i Caz;' , il n t t I 't . l l t I t . i n v I t t . . t . l l l i l t ( l i l ) t - t I lr l ltls (tlgl|a. t l j t ri n v i r r g i r t t l l - IR l tlsbrrtl). lJll ansatttblLt tll t l r r i r ' sirtr-| ntlbil rt|il|' l.tt itsti!tt d i e l - i r t l 1 3 i gI l t l r r birti]li ( | s i l t ( } n s t i t t t i trilillit irta al n i t i t t ( l t i j 6 ) . t i l r a t t t l s ti n l . r i r r t i t t l t r i s i d l r t t l i i a l a t t i l n t l b i l l t i n a l i r . i t t i n g B t l I Is i C r z 1 ' l r t l t : r l i n r , / i l l i iS it s(ll)(lti( tiil pl'liti. A(.ilst:t llli(it( i l ( ) t ' \ l l | ' Ii t t Il l l . ( ' P l i t t s l i t l t t r . l( i ) il\l|)lli't \ l. lt trrl i i p t l l ii s t | I . l I i rrtlll'itltt i ttrlit r i l r t ; rl l l i z i r h i l i s i a r l u t t l l l ( ) r i l r t.i. . lt s l t t t . . t t l i t t t t l t n r t t t I l l ; . . , l i i ' r l l l l . . . 1l:rsir I r ' p t " . l l S 9 ( ) . l l t a s a L rtll l a W t l u n t l t l ]\tt. t t l p t l t 1 1 tli irptrrii ir,stitl' i l l r i l . l ) l l l l l ( ) \ ' t l l l L ' . l . / i \ - t i r . l ' r .p r r t i i n l n t t t r t l t l ' . l t l a s l ' . s l t t t Il.' ;rI)tI\ t t i t l a k t l t .A s t i t z i t k l t t s t l n t i I l l ) r i l l l l . . r l r l l i . . t; I t l t t l i t l t rn ' i.i ' b i l i \ ' i t l [ I l l l i t lill ] l i t I r r a r i r h i r a t t t t l t t i t iI r a n t l t r l l r l r . . < l 1 l t t . . . il tt i l t t r\ . i l i | rltilitltnlisrlltlls . l I l r i l r d i n i i l i t ( ) a | - l . li t t t l i t i ,i a i l . p i u l l ; i t t l i l ( l ir . spill albi stittria t t r . g i r r r tB i iI l l I l i I I s . l i t t t t t a tt t l t t l 1 . P r i I l i p t | t l ( ) I l l a t t d p t r t r ; l trilorii. in gal itr tlrrritr t r l a i i l t l p t l t a n tr i i r l t p r i n i p i r t ' W a i I r l r l i . p I 1 a r g i r r i i n t r a | s l t l < l l l l i n a( ) l l ) t .

i l a l i I i n t t l t l r lJ . 5 l ) i i l : l ] . s t t t i l i l i r t li n t l l l f I l t l i t l . l t .l a l t r | i l r r t l . ir ' s l 9 l J ] . b i I a l l t L rilr I t i t il i- i b t t I l t l it l i r t l . nltri als rtl<ltl tl rzidtil (in I.arrlilii liirl inpirld dill l95() 1.rilrd t| iir \tins stl lttlIlr) s i i | r r It | s i r r i r t r t r i . l trtiIi<ln d t t l t l t i :t l i l t s 1 l l a r t L t t t t i t i i' t a P a n l ' rI a r r r i j I t l t ls l o l t l l r r iu | . l i r . l 0 ( ) ( ) 0 ( )t | p s t l a n ] . t h a t l r L Is i n g t | r i i I t r i t i . lillt nltlbiIi. -.] Tz.iit| irt PtlrlisLll ibt' i illl|a;'lr i intisIl tiutrriIlrpiitlLtit . n d 1 l r tt p t r s r r i l s t l p i t l a r i t l a s a u . l n s t . t l a t t g r i u I t l i ai t i n n t i i s i L r l s lA ^L l t t t a i t t t v l l . | r r r ' i il. l r l t i t r r d i n il l t g i n r l t | I b s t r . o i t i s i s s t l r r t a l . i z z r l t t p i J r r r t .i t i b t a n r i p i n i | a . 5 ( ) ( ) (d i r r l p i a l l o s t t l t a s i i l f i s a t i rs i l I t l n i z a t i i l 2 . 5 ( ] ( ) t | i n r i g a r r tv i niti din luuti. Astizi llii s i l r p r i I p a It l i n t r l t i v a ai s i s t r t tt l i r i g a i i o z t I l t r is i d i n p s L r i t ' D i n p u n t < l v t l t r I t t l r as Ii l i t i . t h a r t t r i t t t l i n s t r b i n f l t r t av i n l I t l r l t l r

i't tl tlntlttti hazirti"r 1i s agirrltrril i a l t r z ) ' r s t r a i t t t a l l < lsri t l t t t t . t , D p l s i i | p t i i s t a n t l i l t I t r ! . i( t l i tl,tltir. at|stlitit rligiles lit si tlttt i a | ) r l n s t i t i t l n t l |( l i t i . a t r i r itirtii

hindrrsi (intlini satr nplzi;. islj ntt tt t t I t t l r I t l i n l i a t i b t - l a n l ja ' l i ' t t L rt | r h t t . a ( | ( ) p ( ls r it i r l r r l t i llr. i t \ t l p r l 1 r r t - lislll si d lirlrbit. V o b s l i r t r b ia p r t i n i t l : l.itrtru r i | d l l I i a t i p a t r . i l i n a in l s e d t l s b t . s d i v i z i r t n i i . . b t l r j t l 'a ' f a r r l i I i t . it i b t o - I dit spitl d 1lrtlti. I t t i t n t.t n t l r il i ) a t t l t i n i t i n t l i g i b r | -

il'j

iii,

ll

D . I s i n . ]l a k o t a .

-744

445

|UNA in slrirrrb .tiIizltz iL tr t: r t t t i ia l s iI i r r r b i s s i i. tibtn ratliti<lnl tll'l oS()ititti| sttitiiti agri!alrizatin tlir'rstttt .-tltti: . ltt. l t ts i s t l l tp t l l i t i n t a l i z a t in
t l l a n i i l l a t i v r ] a l i t a r i - t.L t l l l a l . i t r n l s o i t i r t it l p i " t s t t l r i .

lAR i l d l t l lltii tl 1tL i r r r b a t i g r a t i n g r r r p L r l u n d i n t r l n u t l t i t r n ttlu i r t t t t I t V.o r b i t i t s i t l i r t l r ^ n i s o a n ) r a t i n [ t i t l i r r r p r j L l i L i I I i l l l b i i l { l t r . s r r l i t i alllr, il ntl trcbtli tlnlirnthti tt |gt.ti'irt. r l i g i o a s s a t t t l n r t t i . . i t()|llll vtlbiti tl LgrrliI i - t | .t Fot izoIlrti.Iirrrb tl ini ant d irlirltirlr. pinir iLtn <ln- i l k s L r r l l i t i . MslN]ssI NURIR. I S T O R I . D s i z i n l l ) a t ( l i n t l ri g r t r l i ilr srlltll lrIl-llr trgr

iil

ril,

l r i n z i ri n T i b t . i n s 1 i a l SbtrIlatia i r r l r r t l i L rtlt b l l , L t l t t l a t i b t a n i rL . s t s l i t \ ' z a r a t t ti t si v i t t l l i l u t t l n il t l a t i : : t l I r l in i < l I i t i c n s itri r t 1 l t l lr ui t r L r r i a . ,r p r s i t t p l . z i t l l l I ; t \t llIlililt .t :rlt.itr-t.trI,ltltlli p l l I ( ) n t s t i l t i r l t i l i t i i ' s t r i ti i : t i \ , i t i r r . . l i l t l l l g i r s s l . t I t l l l l t I l t t l r ls i ti i n s ti i tttiisti.('atlzit ti[^-tattl.t p r i n i 1 l i r | l C l ) t ( ) l l t i a | s i p t l l i t i : v i ll lpLts|Llrt s i - i r s t i a ts i r t t p a t i al t r t r r i io i t l n t i t I sttil:'rti :i i tlI p il..='i, l i 1lsit tl-lllai d a t o i t i li l t r l t i i r i t t t l b L r t l i s r ls ri lirrl spitir i s t j t r r t it i l I l l n i t s t i .i . l t r l t r p i ' t s t l i l t a r i s r l t liL l iD a l a i L r t t l . i n s i 1 l t l I i t i i t l i i s i . i t s t ; - tit l t t 1 ; t l I a t t t a: s t l i t l - t t ti| : i l a t i i l r l r r l a t r t l it t l ii l l t t l t . li I l ) p ( ) f i i t n t t t l l t t t l t z i z l i r r s ] - l t i s 1 l i t ,t r n o i t l t t l i C l r i l l . l ' l a r s t l b ; t t l t ( ) I i t a t l t l a i l t l l t l i i n i r s t i r i ' } D n . P . L l p a .n L l t t l l s t r i r r . l t li r l l t l t l i . : ssit^ i s i j i t r t l t r . - t t t i s t t i tl t t l [ ( ) n ( ) l l ) in t t l r i I o rt l i n n t r r l i b t L t l t r i .t i t i s l i s t t n t t t i t t t t r i r t i s l i - ; . t i t t iu r b t t n n l i l i t l i prrIatilitl i l r r p r r n i i t i t t l t ( ) ( l n t l l l l i a tiin v r s i l ' i t . 1 r r i n z l t t l t : ! ] t l s t ( ) lil.l s t s t l t j i b t t l l t r i . p a l l ( ) t | p t g r i . n o L . } i l is i t l t l l t t l l i t l ' r t i stiin' rrlt ' ,,1DWA, Bt' Buzt' KHAP. ( l i n I r a s t s < l i t l j t i l ) f t l t i l ip r l l i a t | i l r L rS ' . l . r t r n i t . I ) i a s p t l ; ' r | : ; [ u i l t i z a t i . id

(liirir o rlntitta a L r l . i t t l t l t t o a z i n l r l t | i r i z t l n l l r t sidi i sttnl ..tttttitoi'. l . l I l t i r r g a t t t l t l i t i i l p i a n . [ i i r r t ls r t r r t il a ttdinIo) si inri a vitii in Ittttla (.iru I i l l l i t d intr gupriI slnta rlin pird ti. t Lr s-qi p ..nttlurirlt'' i f p i n t h i i . . t r a t i i - t i n r r t r r r i l i n a I t s i l p t r i l ( l r \ i ' - l t ( ) i t a r an l l ) t l r , i r is tinal'' (rntlntitrc.prin izlr in iit|trr) l a i t a l s t t t | l n z i ' A t t v t t t d s t r [ i ti r l s a t l n t :a s t l l r u t n | s t t l n ( ) s t l t l l l a t l l l r s i i i l o r i n d i l r i t . s n s t l i l . pLltirr l i t t I ls i s - i t t t t l r l r ' l 1 i t it prrtin ntrt|lltllllirtl l tti tl illi sitri tllsi:llll l isIartt. - tllri lint i itgrlin(l Itttnt iltlil i n r i t a in rilii ni l onl.|itrllLr prtlllltl(at t l i r s t i i s r t l- a r c s - t tt l l ( s t l l L r l t t i l 9 7 () _ l 9 9 ) ' t i g s - L ra s o i i t t ,l . r i r l .I t . v I t ti n s i r t t r l s i t t d I s ( t i r s i t u I l I . l . A s r r l r i ; i r i a p i i j L l i tr t t s i v d p l a s i r i a I p p l a t i is t t b o l u r a t l n o . . t l l s i a ' 'i n t i i g l t i . i , r a n d . t r b i l t l t l . a r f o l r t l l t l s t t t a l r i t r r . i( t : L L l ' i l r F r ( t n | t l l l I i t | I i b l r

i'l
l i1

r r l r . i n t |s ia l in rhil t IcUNA. Asrllblu tlni itltrtitliti nltti<rtll. l ritan. atl1lit d piidrr ttl1liilli ttrttr.i>ritl Itrlltls t l i r I l r r < l i a . b t t t I i s t t r r5 t. la gn. ultttlil' pitlzitnr| giunidin BrzlIia. l,rr .ibt ( s . t r i l - s p s t si olrrrbia. alizut llr i]Jlirt(. AntiiztlnLtli Irlltlrrril ultl atttilltt0n) si i t i t p i i t tt r i ' t s i l t t l i I a t l i. 5 ()tX)]. ttt. s p i l i ( : i r t t i d r i r t a r n i i r ia l l t t a r i l t l J ll.iti' in piipalt|itlltivalt (it l l ) t l - t [ l tt i l l p o l i r I i t si bIlitnlt> girtit,Ps r t l a s t r i .l : : : ' r t t . ) . nirlttltlj 1ltltrLr
a i a l t i i r i i g i t l I ' g a l - . i z a t i t .n t r t r I i t i B z ) l i s i ottstti;tti intli!:. i pin tatliti. ar ri L - . ( ) l l l t I l 1 t l Ill ( ) a s ( i s i r t Lr t l : t rb t t t i |s t t l t t I t i b titll . Isl-oRI. s l a t u I t i b ' : t i t n t r | i z a tn l t intcat ttlt plpLtla .ii| tibtn 1itln zrlt'ii tttll'iu.i s i t l ( s t t l | | V I I . I l ' i l r p r i o t i a i t r l r l i > s t . : ( ) n ( l t | s d Dalai Lalll ( l 6 ] 2 - t 9 ' . t ) ) . a l i t l n . : : a i n t g a t l a r a l i l s t tl ttltttlt t . t l i l t I l , l t r i l t l t l t . t t irt; i l l ; j l t l l t i . l l l z i r l t i s t r s ap i r t illlputiirir i ,linattrIrr i i p a l i r t l t .p ( ) t i n n i l t l | . strt P t i ] r r r s i t r o i l < l t i vti i' L r n a i r l l p i r r t i t i n l i r n t r r i( p s t 5 { ) )t l r g l n I z t i t t jtlllrittilt i \()gilll) - ..t|li.' ( iisiti) sLt . . t . i r i rn.. (lrniraI tstr si p|l). n i t l l l r i t r i r i u t li I t l l t l r l i P i l r l r r l t t r i i I t ti I a s 1 l l r r r i I r l i I i a(|It.-i r r l i n t r l l . r i I t d

l.tlttttrs 1 ; i i .

.l!ll itr [i istalizirrca

I s T o R I C . A r r t i t i ti n g i r r n i i n t l t r v i a l r r i t i t l t i g ( l s v i t d r r : p t l i t g i t t l r r . pini nd lolinti rittir tl ttli 1littttns. a s t t p r al t r a lt l r i l s i s t t l a v l o r A r l t z rl t t * Dn. Ii'ar.I tgr. I t t iu s i z t r t s b p ' i t r l t ;tt t r t ' t t i | . 'irl 't s o l u l a l X V l I I - I a s - l r t i n s t i t l a t1 r d t t - l A . P < l p t r l t it l i t t l t l r t t n ( < l v i I r / r o l t si n l t l l i l t l t | t l t i s i l l i t t\ . i \ . l t l |{ . i i l A d a l t l . l . N t l r t l V s t i i r s i ( ' n t a l i I ) d n t a r i z a td i i t i v i n s I t r la l I - l i r . S i t a t i ap r t l p r i t i r t i il s r t p r a t r r r t t r i l l itlii poblr illlp()rtant in I]raziIi si i n d n l l i t t t t . ( l | ( ) t l i s t i l '

r s t l Ii n l . t r t l t i t r i I tll it FL ii FPL li l rt i o 1 l i n . i n t i r p l< l l s i v | t t t r u r l t ilit l .

()(,)()]. lir3() J Rrrd tI tlbtrrrt. i r s p r i n stilri n g r u p L r

rl
li,

i' I

.a[iit). tl t i k a r s u n t a g r i r r l t t l i( p l r t r l b t l t l l t i 1 l l t I lr t i t t l i z l t .lz i.(). li lt ; . t ri il t i l t I t\

I I

t . ( ) l ) ( l I lt t| : l t t n . . s t i t r t il t l l ' i ' . l . g t r ; l l r l l ltrai rlttsj . irl gn I aria tibtni tl- in arii doglrlr indpndnt; ;ltrllrtill ( ) n t l r l i z : . r p o l i t i i i l i d : g a b i i n t | r l l n i li l r i n t g i l r l t l i t p n t r ll i n()st|t s l b i s i l t u e s r l i t 1 - a l t l n g t l l i t r g i i s a | t u a l L l i . in spi| l l initi l.rtriilt. i s t t l r i i t i t ' l r i i n l a i l t i t t t l t s i t t tl l l a i p t l t i i l i n tis I.i att r:' .tvrnilt tl spit tttl. bj| stl ligitlas. l--it- ra tlrgaizat i 446 i lintr i triis!' i p z r l t , i t l t a i r t r t r I t t (i in atll satl() in s tttonotllrilial, t l l a i n l l t r s a t l l t t i t t l i i i t l l p o t a ( i ( t r r r |

S t r n t s t b i l i t i i n r L r t i is i l a l t r r i l L r _ g r t r p t r r i a r s - t l i l l t g . I a ti t - t t l b l s a t t p r i n s i n t v l B a r k a s i t i I l l u l i t i . l t li n a n s r b l r r l . . t i k i " .i,t l s n s t r l I a r g a l S i n t i l n s t l s l n i n l r i p | a g L r l t l v A n t L t l t t ii r tikr si ,| i t r r i t di ptlptrltia D a I r l k q i . i n a l l l s t t l g t r t r i l b j j l ' soititil r p()vin lilviat tlin

a D n . I v a . I t t l k r r n a .t L t k L r n aI l dsntlntu i a r r l l n . l l t i v d s i t . S i s t r r l r rd d-uugii. l i l t l l i l r i i r lh i l i l l u r : \ l l l l t ( ) r g i t l l i / , i t ! | in z s[.rii. S i S t l t l t l lI p t l l i t i ( t t n r g lGRE. P t l p t r l a t i t l i n n o r i l l r i l r i . s a l t t i n t l n j t t r a t t l l r l t n i t r i p t l z i t i i p r Z n t i $ i i n S t r l a rI ra p o . 2 5 0 ( ) 0 ( ) t . i r a l r i z t ) i r l i l s t t l p i a t t l l . t l a r t l l r L r i t

II

tl;l
it
Iil

ij

,l'
ll

.. $i ni anl, in ltrnguIganiti Lr Srrtlantrl. a s t ( b a t t t t t l l }n s ( ) t . ) .C i r r l a ir l l u l t i Srrnt pistori si agrirrltti, 1 n l t l a j o i t a t s t | n t r C s t i n l t i , t l n t i n i n t l s i i s i 1 l i i s t r z isIanrizti. si rtlintltalitirll; irrsi rittrlrrril

447

lirtt
llilr, il
l

lKoPIA islaltrtrl sl si l 1;rznt. I-iIrrb tikat.lr l N G G U l A N . S t l i t td in IriIlirl l t l l . r l i l t l i l ti r l l l \ l t l l l h l l l I t lii l r t r l. t l r i l t rilr r p x t - t( l i l l t l i r r r b i lb nlrr.


AR-l.,\. (.l at.1ltlati, il i l l l l ( ) ( |o b i s t ) t l i t r l . . t i rl i k a r i ' s t t l f . a p tt l r t l " r Itttltt| 1 l l t l t l s itll g t l p t r i i l r l l i l l ) i r i r ( l S tikar; tiiit .gitrrrii irrtltllrr ptlpLrlatia tt<trl-r'sti. i l l l t l i t i i i r l l g l ' r l t I i tt l irtlr t i k il t l r 1 l t l ; l i t t - z i s i . } l)rl. It.a'I tinkala' . oPlA. S l l t .i ( l t t ( i il l ( \ t t l l i t i l t ( ' i t g i t rn a n t l l I - l t ( } ( ls t i i l i l C t l l il i r . i.

TL!NG|
L lt. . tltllli R l i g i a t r l t dl t i r l t t l t I i t i t t r r t l R . z i t l l l t a s t i l r p i n i p l r Ip a t r i l tl l i . t t l t . i.r 'irltIi. i t l i t a p < lilu a r t t i l t p i r r t l t l s I t ( l . . 1 s t i r ' ' a l L r p Ilst l.rvItt atir.ir. ( p li a n t l i ). 1 l r a t i ir ' i t . j i t t l sstii L r l i t i s i s l l t l i l l t ( s i t l l t n r l 1 l l itl t i r I i r . s l i t i t tiir r i t i t i T r l a t l i t r i i l s t l l l t r l ( ) l \ ' l t t p i l l i t ( s p i i t e l n l r l t l i i . st;-tttttl'i l, tt l r l ttl . i l t s l r lllt \,ariilt V n t i a i l ] t l . i ] l ti l i Ir l k ' f ,tt 'o./rrl, ( l ' t i s is.t i r t L t 'i i) n Itttn obiitril t . ) .s t | | t r l i l.ll"r tst-titt inti sl"r t t t t l i l t z ir l l t i i | u l r t i o l . i i i t i i D r , / i r r l lr t i r t i l t l s t i l 1 , l t t , s l tstlrt't l l . a r ' t l i t b i |tt t l t t 'I r l ' sl)tll i r I v i z t r l t l ( t l a s r r i l ( ) b l li t t l l t l l t t a i t l n t )s t l l l t l i t t 1 t l z r , t l l t a I . rr ' )i r 1 l i t t i t . li r , t r b i t itti ( i v ( r / . - r t . I-iltrblr l ) i r t p r l tt l r , t | t:r'l.zi. t l | r t i s i n . t p l L r l itl i g i s t r z i tt n s it l ni l . l | - I l s i l j l l b .. ltatrsa. LlNGt. A n . l t l t l h l tt l | g t t 1 ' t l ltt. li r l .

6( )( ) ( ) l .

i l r b a z i r r u ls t l t r ^ - i r l l ' l r r r ' r u l r r i bra |ir;r

gttptti: S tltlsbstltlui't i din \'iri' i z i t t l t t l iI ) t r l l : i i r . i g t .s i i t l i z l r t l r | r i a l . t r I t i r ' t t l p i I i l l s x 1 1 l ts j i b ip r t l t t : j I r l li i l . i u I r l i . i r t t r I s t l I i t u L l \ l n l l t r i s { . a t t r llr l i n t l 1 l tI l t l t ' g rtl ) , l . o r t l l l t li n i t l i li itlr (1 n I t s t l tiii i l . a r r t i l i i l llirr g i t . a r s - u t l i s . tins ritr bogl'rtl. 1 l i l t t r i s t t ti n l t t 1 l t s : t t t p I i t i l | n l t | l( ) r a t o i C .t ] i l l r d i z i r t l t . | i t . | ( l i t f a r l r i l i i s i . i n a I i t t t l d t i t l l 1 p. l t ( ) il l i t t a t | ( )tr| p a ( / ; o r l o l r . q ) t l i t t t r i t t ( l s i l a p t l p L r l l r t i i i kuIirrga.

l i\lt i n s i l s t i i i s i t t I L r s l t l l a l [ltrttt r r i t : t l ; t s i l i r t l i I )( ' s I g t l P t I l L lb i l l t l t l i t l t t r r lI i r r r l i l r ln ri g r t l t l [llitl.t l)tlllli(.;'i di t. iIt l)Ili ai||ttlllliZirl.'t' ( / i l ' l l ' i lt ll i l i t ' i i ' t l I s lln l . i l rt b l rl t ' l ; t p a l - 1 i tlt. i] . l i 1 . l . oB lL]I. tlllrpnslrti l |l)iltrItl)I siagtritlt' nlir i tttit .l.is. l,llli ()nsti'lt| l.it[rri i lri nzst i. t:l. ttlttt.Iiini. r'asr'.. g n g r r i .l u l i l l ) i l I t | l t r s t i s i b a n i . TlV.

s t l t | s t i i t i l t s t t l r . I t lS t l I o l t t t l .J l o ; l u I i l l r l .i.iktlpia. t | l r z l l " t si in ||alt insrr| ( i n s t r | l S a t a | alrilagtlltr li -rtltrt

trz)lil 5 5()()l. J I ) t r . l r rsl i l l g I t t . t t l l t ' l . t it.' i l | * ( . i l\ll t t i t l (t ) i s t r g . s i b t l l < l ) a t l t t I i t r t l l . i a l t s i t ( | i t l ) ( ) s t L - ' \ rs t ' '. P t t t l i t r I i g i t l a s t ' dtintir d f r r r l:rttljli l r l i l l t t t ]s t i l t tl r r a ip t l t i \ t i n s : l .F a i s a n l a ni - v i ( l l ttttt t It..s l l t | l l )s i n t i l l l l i s i l a k a l i n g l r . l r r i ] r i | s l t t t l t i p t r l I r i t 1 l a t t . n tI a t t n a t ! r t l r r l k 1 t l i l t l t l t t l iz t l t l g r i t l . i l r l i t t s L r l i G N l t A t - I l - A l . I ' lGORor' (/irrr s i t t ' t t g r ts)i l a t r l l r l l i n t r l a ISl.oRIC' Arr inprrt sl"t ltligz r| llr l I t t l a l t l i t l t i t t l i a l ( ( . r l i l t r t . 1 1r.l r v i t t l tli. i t t t t 1 l i i t t Z l at l t l l p I . t l b a b i il l ' r l r p Is i r l l l l t l l i g n l t l l l I ,t i t 1 1 ) l l.t l i tt i t > t l s ' ....1r i1tstll n i l t t r l C t l r i s p r l i t l I i r s l t t l l . t t t t l | b l r -L t l i . t l 1 l i i t ' . I 'i t - a l i l n l a r l r l i l i i r l z i l ( ) r c s ( i l lri i t i t I L ] t( .. ( ) l t \ i i t s ' a s t l l [ i i l ) ( l s i g t l L t l i l t l l ' s t i r . t "a r istr|i Lrrztt st p lrlt. sl'ii s t i t t l t t l s i I r lp r i l l l ( ) ( l i l r l i i l ntllst tttltrt| o 1 r l s s i t t t l t l r i . P ( ) t L ' s t a Z :\t' l i ! . lrllt itirst itll 1lrLt Irit rr bi"rtr.n i i tritltlttl tl lllcllt ill)p()tiva p l o a t i , r ip i d L t i I t ll tlrl t l s l ' i t s l . i t L r a l i i l rL.I r l r r lt l i t r i . t t s ( ) i t . lit i r t i ( ) l r l l s i l t tt t l t t r t a t t t l n i r l . p t t l s l ' i . t t t t t i t s tt tlIi t t l t i i r ' i i t l ' r t i ir t l i r rF i Ii p i n . t l , l rr ir l PopLr|ti i s t i t u i t t l t i n i | . r o a n t i t i i a t t t l r i t t l R U R A Y . i | i ns t t t l - v s t l s L t l i i n t | l r r r r L l i st|ra i l ) t s i i s r l i t i r t il.- a i ] t r r i l - i n l r l t r t i t Il)()nilll anttll (in pinial lbrarir Iapo.75{)0()]. . J l - a t l r i g i n a t r s . t t t i n t l n t l r zt i. l . i i tt lilll stirrtlos i Irl) piil1ii pit intl aga so itt. i pILrs. t r l t r r l t r g l i a r t s t a t i a t( l I l t l t t t t t lttl r t . t l t ltlI t t t : t t( 'l ( . l ) i I \ l l ; t i ' L - ir l l b a t i k t l 1 l l : r a 1 l a In i l.lrtr iI ri i l l L r s 1o
IlZlIl.

i n d i . i r t t | t l s bti l i r r S t i r t l L ] i t a l r r r r i i i ( t t s t as t t t l S t l : li r A l a s k i ) t l l

) i r l t s i t l i a i t t | ( t l l r r r r r b i a 13r.itarti[ ir Ptlpulati tlin sttll Nigrii. tt lr ( x ) 0 1 l l n l i . l I l ) i n i t l t t S i i C i r I l l l . l t n '( ) t i l ) i n ( l ,l.ririaLr i i n s ; t t i t t t t 1 l l e s l t t l t t g t l l r l a s i J n .l a s ( J l ( l ( ) t ] il lt t a l L l r il r l [ | t l v l r r l r r[ s si p tttltltlil l l t r v i i I t l r ' t l l t l t i t t . i a s t t t i e r l N i g t t l tl tlltl.itllttir Iaptl' ( S ( ) l ) l ( ) | l ) s i V i l n i t ( i p bltzlt stlit l . . 5r r r i I i t l n l . . itl) .i tl rtrelv t l t t i t a l p l ] l a I ( l i l i . r r t a s r r i !i -J AgiLrlttl( i L l I t i v i r t t iIn s t t ; ; ( I F()I()p i l l ) t . t . ) ' s i l l . l l | S t b l . L r s r . ( ) l s i b t l l l ) b i l )p .sai. p a l l i d u l i . r l t t . . ' t r l ' t t l r ' t l l l l t l lt l t t l t t I l ) . . l l l l l ll t ( . i ) i l } l l t , i i. t 1r r \ i i l (l i r| l t l t t lt ; t l s i t t l t . s t r t t u t l l l l i l i ; l |\I t . i l I ll .(' s i i l t t t l l l r ' ; r t . r . i t . r . l i r t l i ll.ril t l l .tj r t l i l l l [ ) ( ) 1 1 i trl t lt l l t l t t t i i g r r l T ., 1llL t l b i t t r t i l i l r-L s.i l t l t l l ( ) l l i l t l I li tl. tlis1;sat[ . t > l t t a It is in i"ttuIl v i t l i s t l ial si s i r l i i ( ) n s i . t i l l ' l t l s t r l Iib d lilrllir()ttIll(li-t' i ill . S o i t a t . a t il i n i l s i v i r i l l li r . i t . r Ill() A p r r l a t i t l i t t p t t t t tt l r ' t l t l l t t l r . i l s t l . a l i . s i s t l u l g r l a l g i .t l o s b i t l r l r i | l ts - i. t s i r t t s l r i i t .- i l t l ( ) l . s l l n i / i l Iill l t l t . l l t t t p l r , i l L r i l p ( ) s t l t t t a i u l i l l t l a l t .t l i n t i t Ial si d atIit1ltaI a !lnal()gii spitllr. I J g r r r t r i i1 i t t l i t r l la iitll \io g l l t l ) .i l l l . t l 1 r t ll tlz|ri l rb |l l d r r i r avzitttldIpt s()p l)i vl il,a. . j L r l r l i r t l it S l l | l l l i r ll ' t l t ( ) i l i r t it l l l | s t r l t ; l l i i^ i t a t i t l a n i v | l i l t l , l t l l t l( i r z r )t l i r p t l 1 i i l ( l i t i l r i ti l l l p L t n . t t| tti irii (l fallrili. f'alllilii sLttlt i l l t l ( l l t i l t t r l s i lsli l.iar tl pilrIi.i d pitl)ilnt (/(/.). Aasti'r r n i Z a r . P ( ) s t ( l i t P t t illa O n d i t i i l r o t | r n .t i n t l s f . i 1 l t l s i r stlb sllln r r Ii t r b l r i . i l g t l l t ii | t i l l . al . i | r i | a L l 'i s o ( . i t t i i r t 1 l i n t l t l a s ( r r t l b i l i . ( ) i . u l l I ltil l t n t l .s l a r . i) . t a

a g l l t r t p i t t l t t i d I . i s a t in inll, <lib, p I a n t t r t t l b l . t l l) t l i r ( < l t . zp t. di viiitla s i p s i t .F l t s l t i l r r b L l i tt

r, irIlrrrtl r ' i r i I o t t r a g i n t l a I r a( t lltLrsttltllltt i t t t n .l t l i l s i l b t i i . t t l t u n t . 5 i 1 l i l l r i l l d

N o L . L r l l l s t s t r r t l i l t ii, p i n d d i n s a . t s i i t t t r is i v a s t | l r r t .i n p z I r tt i l r t | anii l930.tl intO|()gtll britni Ra.,.rtl s i t t | t l t ; ' t i / z .: r : t . l I . l r ,r . t , l l ' ltItti l ; iIl Fitlt. t l i n l - l lI t r t l r i I il t t l | l t it.t I l l tS t t | i r l 448

t l t ] ! i t l t i l l ! l l l i t | r t I i ( i t i l . s i i i l I t i l l . ti| t s t l r l p i obiirrl P()Ilath i t t r l t r lv i t i i s t r i | s i t ( ) t n l i it l i r t l t r l i g i t l i t s . i n a t | t r l l - t i :ttt n l o i r r r p r ( . t ll i t \ I l l i l | . tl r n ' t t i I t l t I r itI l | t i t t l rttI t l i t i 's ri inititili'

449

oBA
D i a l t | t I i n g i t . a p a t i n i n l g r r I u i oBA. Ptlprrlatl llttnitdin Argrrtirra ( ( i r i r n I r a o ) s i t l r t t t t n i t a t r s t r i n s i t ( r t l o k ' t b a ) t i i n r g t t ; '[ i r a 5 0 ( ) ( ) ( ) ] lblosit. .l itoiul t()ba a :tlllas prti Iib pinir l sirsittrisolulrri l I-la, tat tlin i'tttza i n t r s t t l t t ia g i l s i z r r t ' i t s i tlttliti spiittllLriirzbtlini ll itsti plptr. Iatii. gta lriiind si intprintli"r ridri

oLUPAN ltts| ()llltlnsi ratr tl].iilt rita |<t p i r l r t i i n t t r I ts t i llttbinir at l ' t l p t l 1 l i t a I I u r i l .N l l l l b r i i o l l l t t n i t i t i l lt r| p l i t t l a I t l l t t a i ista t t t l | t i r ' l 'ltI. b i t t r l I t| | st ( t o b l t i ) p n d r r | i r z i ri n t | t l t r i n t l t l t | i s s l t t i r l l j t n i . t t t t t lt l t l t t t n l st b z i t s l a s I t l 1 t I i i n g i ip | t a t i i .| L l i t a t | s at I t l t t t i l t t l 1rrrliltrl, D si's p t l z i t i r ' t r l in tinrpuI sirptiurrnii. l t t t t t i ts I b z l t z l j 1 t a I l n a n t t l n t i i D | a i n p t r t t r ls t l I L t l L t aiI - | a . r ' l t l r i v i I s i r l i g i t l a s . l , r r i r i I t l b l i ( t l I t t ts l trirllsIltl) I r I i . u i a l i l s t i t b t t - \ l | | l lC l t ' l t I i t It (r l i ns i l l l ) t . | l Iht.irhlrt sli { l , t|<lnatir ttvoa ptttstantisnltlltli. ttltt| tlr'zt |l. r s t j n t i t l t -t lt t t i t i t l'ttl.

i'ak atltapirskan, i"tliiniIr tltintt

RTA.

Frtri|ts irttll.i d i n I i i n i r l a p r i t s i s o l t t i "trl t l r u s i n l I i n a z i t l t t n t a ] s i a p l t t t p l t l b i t t t l s b t l r ( l t t l a S t it | s i d [ . .C s i l r i d , k -

k i r l . .s i t s i l l l s l t i a n , L t a t l r l p t a t p r i n i p i L r l i r I a i t t l p t i v a | o n i s t i I .i n t t | tv i t r| g . l t o i o g a n i z a t i i n t , t o b l t t I r r b I i p l . z l l l i ri t { p z n t t t r l t l l l t t i n i i t < l i - r stlnt astl"lzi a g i L l l t o i .i n r g i s t i n t | t r - s s i obit pin sLllnaprtl[iILrilor s l ) ' p L r si n v i | n t i td ( . l a u l L 6 v i - S t a r r s s .S L r l p t r r o p t l t i i r r t l i s a d r i g r t i s p r ) i i i I o a s d i n s u t l , R l s a i l( t l ( l s t u l t p I ri| (in ]Irln. t l s s a L r| i I d s , { i v n t i t r r t t s )i z n t i i r r n t t r t t i r t l p o i n t i r t i v 6 ( ) ( - X )s tat tl s()ii stt artlti)' pl-Zrrltan(i BLlnils Ais. tl.l r i t i r r l t L r n ip t l t i n ltristi. stiiIpittnlii su obit t| ttz a l i i a t s i p a . S l t t n i s l t t it r a d i t i l ( . i . l s l l i s,l I l ) tt l t t r . l t l i l t r t l r r a l t b i I i i.l t na] tintl sir s soiz i nll sinrti Ll pt [i lltpaattt I a| s t i l L r lp l p i t l . p t l p t r I t i i l rh a i t l a s a r t k ' a k i t r t | . TLINGIT DlN INTRIOR. Mirrl lrrp p < l t s t a r l t i s t l t( ti tn l t l o s b r p n t i 0 s t l . i n plintl rlin nii l9]0). Lirrl ba ttlba atin arI iii !lt|a).t| ;t | bilingvisrllul spanitll_tlb st lstttt l | s t a b i | . r r 1 ( l i n t it ll abant|onar lilrrbii t()bir (l itr n<lil gnratii tli zn rurbanli.

V b s < ll i l r l b i r n a L t s t r t l n z i a t l i 'i t p a t < l j r l I a b Ii s i i pistlrzi r.t.lri| taditii. tiid sLrbllrlrriIi l ri | l r r a I r r l r i n 1 . i I u r l l r r It l i t L t n l t i i r r s p l r i t t i 1rr<llLttllp a p t t st | v s t . biair. Lirrlba ttl.1rlIab f| ' l t l ) l t r t ( | i n l . a Isl'oRI. ()nstittIit i a plpLtlati i n i t t - t t t i I i r r r a ; ' i t . rirrrl instrIi' atr It.rtlat ptli irt lrrngtrI rlast i r l l t t ni t i r t i ( l t o rttu t) t r i b t t t a r r g t t r I i ( 1 v n i ta p o i s u l t a n a t )J i l < l I o . i a t I t t p i l asta lilst tiistlLts l ptllLrr.lhzi in l.5.5 l strltanattrltri Trntd, p ar. I-atl piu.at ZAA.I.ISlvl oLUPAN. 'CHL

r t l t) ti l ) l ) ) i t i t I l l r t ' t i t 'tlltI l r l l r | z i I l 'it.I jtrtitat pirrra a s l t t l t ra i | I _ | a . 1 a t l a t t r p i a t r i i i n a l r i p I a g , t i l i ) s t s t l p a L r r t t i t.i. t r o l l a t l I t t | l l ' . .

20()0()1.

S t l i t a t a t l t t . i l l d i a n lt "r ri _ i n l i n p i l d r r i l s i i v i t i l t | i n g i r r l r i l r ni t r a l i i a l l I t l l l t ( ) sal I I t l t t t | t t a s t t(I'L

t . t i a S t t l l ) l .i n s t i i I i l t [ia tl()O] la AtIin si la TsIin. in natl' prtlvin tlin p a t l s i t t n a t i r z i a g L r p t l i l rt I i n g i t d

i r r s o l l r |a l V I l J - I a , t l i n g i t a r r a v t l t t l j t r t l l i t t t a s l L r l t t i a l srrlritin a tl<la I - | a t l l t l n i z a r ai n | t r s t i a |(i [ rabrii d < l n s v )s i r r l i n i i r( g l a t i u p l i i t t r t l i

l t l z v t l l t a t l t l t r . oasti. tlltltivtit PrlpLrllti t|in Int|tlzie. t t t l L t i u t l r < l p n i i .S _ a r rt t l t i s a t t l P ( ) l ) t l - o L o ' L t p a n t l n l r t l - s t tlt i n s t r | i I : I arIr r a h s i latiatallltirn p t n i a s i l r r i l a t i . si sLrt isuIa Morotai Iaprtl-2 . .t l t ) ( ) ( ) | . I S T O R l . I r p l i t i i n o t t t r t u I t r b l i r I l u i l i n t | l . t i i r i l trtlitilnl r a r t p l < l ta sagolirilo. tlltaa d isini si i l t t r l v t it l l l t l r i 'll : t . t l i l t Itl| 1 > It

a t l a t i i r ;v i t i l t t a l t t t t i t l r ' i l a t l } D . I i r l t l n z i i l t t i ro Iag tttb<|< I l lr:r r t o . i t i . s - a t l r t s i n t t t L l l t ttit t l a t | r ' i t t l n .I t < l - b r I t l l t i l . ' s t | n l is i s L tt l r a t l i z l t i n ] i j t l t l b r r i " OJOLAAL. Grrp ltlintliart |i s r r t l l i r r l i .a s z a tl r t s t a t L l C l hipas. I u g l t n i r l(r. l IG t I l l I I l ) i l Iiittl.l l . t t l t i l I t t ttl l I . i l r i tp i t i t I t r i l Ijrltiar <ltiut itl l.36-1 t l t l i t ittl l t t t i1 l t | a t s p a t t i r l |D ' si sLtnt t t t a r r ] i a l i z tt i li pLrrtt | ltlr tlltl

J M l s t i t l < l t t I t t t l s ' tt r i t r ' h r :i'n a i t tt t r . I I i s t l | r r t l r , . ' t l i t t .rl. l\ r[ rl i i t t ll ( ' { ) i t \ | i l |i(

z i | | n t r u t r . t t I t i v lttr I zp t r n t l n i ii.

i IllrtI t1)il. A l l t \ i i t l tp l l n t i r t i it l r r t t . l l l i S t l s t t i ( ) t l s a r i tt n d i n t i s p t r i Int|ik ilin ii l897-l898) a giLrnii I i n i t r ' i t a ti l t t l t . r t I tt t| l t t l t r l n i nt||lll<lsi att frlst ovtiti p sit t.lstl d Itrisi a piurrintlLri. iisirtorii| int vi I l g i t | t t t i s i t r t t l.lit t t r I i s i i prtltslltnli. apropiti st|ntintrZis. Rzidnta drrpir Pilrr,rin nii l9.s(),biirrI p()t|atIla iut i r s i l l t i s t p l t t r i I t t t . l t t i vt . t r . r rt lt rli t l r i o b i t t l l t t n i p s i l l ig n r l l i z a t . i n llativi. p ' Z n t . i n i t r t l u n i t r t r n i a s i r r l i l i u . i . S a t l g r r r p r r rIit l rr l i n i n t r i o r ( t o b I t l t i ) , tlingit isi pistrazi ntllllr()its t i s i t r r i a ] vIti vinirtoi ulgirti in rznt stl' v i t i i t r a t l i t i o r r l s i r v n t l i r s t i t r r i r a t r i z t i . u p i n t l r t l a i l u l t . , s . ' !lrt|dpttrrl ir l r l o r (i n d o s b i p t l . l p s U l t ) . pat in jurl ttni s ()lllun. tlntl avl d50

l t t i s i f t a t i t l :t l a t t I l r a l i z lt1;it|l'r^ l i r t t i tt r t t p r a t i , L r | i r l a t i v p l a n ' s i t t l l L r p a n i i s i l ' i l l i r i n I s i t l t i t t i t l i p t l l i n | s i t r r t i n i t t l p j i t t t i |t l r a s g n l i ' p r i n i t l l l ( l i t l l l t | l ) t ip t t |a l ) i l l L r i t l r i t a r r [ i l ( l t ) ( ) ( i)r r l 9 9 t ) ] . l t a t i p t r t i l r l | < l t i t l l r i l t | ' J l L t s i n J r l I t i v t ip r l r t t t l l h s i 1 l I a r l ta }()(.iill(.L.tl t | r s i t l t l lt rit.I t l l : tilI t r llttpitlrt l 'ti a s f a , t t t t < l si i p r l t i n i r : a l . aA . I t t a ta n t . tl rttai l [tlstit'. p I o l r l s t L r lt | t t l a s i s t r l t l n L t L i l l l b a l r l ( t t l | ) 'I i l a t p i | i t l t i i . s t tll tttai.st patiatirsi Illttna sa|itir p r t l b l b i l t l l a n i l s t a r l t l t l t l l t i s t l r I i i ta szlniii pIantatii ti a ai ittlr ptll . l r r r i l i li t t l k l t n - s i t l t t r . ) . rrli p r i t a r i l l t r s t l n t i n ( | i i ( 1 r r z 1 i l r r l sS l l u t l t 1 l l t l a i t s t a t n l n t i t s l . | t t ls l i < l l i r i t L rI|).i i i l 9 ( l ( ) a u N o l - . t n t l I t l g L r A i u t tl l l i s rn I ( ) lI I ( ) l l l l l l l t l . lt l. i lt inpLrtsir inttlliz sat ntli in pirtltrr i l r r l r i j I r ' r . L ( | t i l t l h i d ll Ml l ] l i t r l t t r a trttpiaI i ntrrtlitir ..lirantltlni.. V i t a s o i a | i r s t a t i p f . i r r r r i l i 't r talra l | F|o) si ll"riltLtllostltllalrstl.i Irrrlrii. n t l n t i p t i I i n i r l' g t i d o C ( ) l l l t l n i t l i t p t l p r r l a t i r t r r a l i . r < l p r i t t ai n l i v i d t t a l i t s t t p r a } D n . I s i n . | \ i a q t l .

451

oA
P l p t t I i r t i tt- . l i n ( l i l l r g i t r n a \1ltt,rtllt l i. \ t l r l \ l t l l ( i r l i r l i l l i t I z r l l l i t tl garritir L i b i | a 1 l l l . l . s ( )( ) ( ) ( ) | . J O p i n l r r s i r l 1 l i i 1 l i r Itt izitrltttr. oIt'A. . i s i p l i s t r i t z i v i i l d i n t I t r a ( l i t i ( ) n a l C I r i n t l r l l l ( ) i i ( L l t t t l - t s ({ i ilatintl s . o R I C . l n s < l l t Ia l I I - i . a l L t l t v tt l s t l l . t - iitn t r r s i r r i J t ] r .j a l . i l | p r l p r l l l r r i i I < l z i, . it rttaiapi au (ll'\,Ilit ptlt:trii |<l i r r s l r i r l r b L rp l l i t i i r r r r it i b l r t 's i i t a l . i r r t t i n t l l t t n i l a t i i t | s l t i r t t bt i g I t l l l t .. . D s t l ; l i t i . t .l L i v i n g s t t l t t 1 i l l t J . 5 ( la . r r r L t s i ts i j i i t t t i i l t ip i ( i t t r r i i l l t l l . .

oRr'dA
stritlllsiltltlr. - itr s It.ga i .) r i g i n i l - d i - z c i t i r t i . r r I t r r I vIl: nlofill tril(iitiL-( i t iit| ilpt). t t | a l t l I t | i g T i r t l l l l . a l l l t t t . l . t t p t I l ] l . l l t i v i t n i r t t l vinii )l ' I l r . l( g a i L r i . L i r r r b ' r t t p t l r t i i n t lt t t i r ir t t t | i n a n i i t ) . 5 (t al lV-la St sitt|at:t a p t i n g r p t r l u it l | i n r b i l t t a | r t l1 l o I i t t . T o n g a a r c s i t t r a t i t l r p t i i n a s t i p a f i a I r r r r l i is i r i n f p t l i a r , i t l t l l p()tt()rilt rl;-it nizar: r.glttrl nu lr ft>st britani int nii l9(X) si l96(), rl<lbitn.siti d i n d t t s i d t l p i r a i n r | p r t t | n t I zin ti vst. .t l l r j i b r . t - 'I t l i t . j l t * D t l n . I l . a . ]p a l l l ( ) ] l i lt aa :ltt<lt l s t ; I i n t l t l z i i r n i ttl l r a g p t t t < t t r I rati d i in d . I t o p l t l l l o l ) i t 't l n t t l t r t ir u ltlLrI r r r i t i d i r r t l i i z l a r c i n r t t at l . z v t l l t i i i < t t l t t l n i - l r n i i l t ) 7 ( )( i l r I g i r t L r ( l o p t l t I I ) i i r s - i l t l i r s p i t l i t i l l I L r l r r )P .C l l l r l l i l l | ( ) t i i l o f . s ( ) i t l t t al,t l t t i r blt' p at tl s i s - l t t t i t l t t u t l t i r l t l t < l j a ' i-.a L t i r n i z a t I s t I .t l r l t l f . i ls . d i a s 1 l t l r at l r s l n g . g I t t p a t i n s L r I ap r i i 1 l a | i ro ()()() d psoarr St pl.Znt:l ill st 5() P p u I i r t i t l i n I n t i r l n z i .t r i Nrr Z|ndii' AstlIia si Stt| Liit oRAJA' al Arlriii . r n t l i n C | b s . t ll r r t l n t i s i ittrtin ntlilLrI p r i l i i n i i S r r | r r sS i l t i | l l r r l ( . l J ( )( X l ( ) ] .

s l t r r t )i l l 1 l i t d t r a u ilrtlnjtlait satlt. l ( ) r .s . t i t b i I i t ir l l i l l t r r t t L t l t lv i t . t t l i l r s [ i i t t t l a p t l p i r i r L r n ip i . 1 t il i n a : s t l t t i n r r t L r i ' o b a b i I i a i l l t d t l p L r l a t i i | i l . a v t l a al r l l i r i I t l r a I b i s i i n i t r t l i tt l k r t a I t g t lk ' i s s i ' . s i t t l - l .a t r I i l s t i r l l p i n s i 1 l I a s i t I it l i t t t p L r s d t l n s l t li r l b a l r l r ri itr sttt| tl rrlaIiItk } I ) r r 'I s i n . l l r l I r l a . oNGA. P o p u l l t t i t l i n s u t l - v s t IZ i r t t t b i i s i n r l l r l . v s t t l ls t i l t u I t t iZ i r l r b a b r i ' . i r s p i n d r t i i i n l i n s u l p t l t l i s t l I t l iT r l g a s i i n i l t s 1 l i l t | i - t r t t i ; t a [ i l l r l a t I a t r IK a i ; r ' s'} D n . I a t r l t l .b ]ltng oNG!ENI. lprrIatia t|in insLrIl ,tlgtl (vsttrI P t t I i n z i i )| i r 9 5 ( ) ( ) ( l ] J ljis rIin pstritsi gritllttlri. rlllt oib t i n u t r l i n t L t i s t ts ti 1 l i t t t l r ' t r i t L r di ltttiI d s t i n a t v i i n z i t i i s i d t l . t t t a l I r i t t | p t r t i l v i n ' J t r t l l r | a ti i l o r s t l 1 l r i o / i n l r i l p.r i n i p i I r 1 t ti t L t l . is i s t t p r i l r i t l t t s L t < lltil 1 l it t t < l t ltsttI. t tr l t il I t r rs t t | | l | i | . /\ i ( ) \ . i t i t l ittll l l gilrit.tl dint | llli irhizt tlilr

( p < l t t I t l ba ' raJ S otrpi tt itgi|trt (lin l r i t l . l . I t l i r s l o a l i ) .v l i n z i n t i O l ) a 1 1 ptrrtlLts lnit b()i. l lbtin Lt t.-: rs tl. ltsL.ll tllal als pntll psti!ittl p astia ? l t l n l i s i p n t t r p | l ' r t i t l r l r p n s a t l i | rllatt ltloniaI.

v l i t G r i . t b ' i r r i r t t p r j L r l - i r r r il| | i K a r i b a [ i l 5 5 ( ]( ) ( ) ( ) ] .

t i t l n t l l t l r l t ( ( ) ' | t t r ls t i r t t t l s i l o , AR.. Soitllta ton!rianit S rl)}aIit stliu-i d irt sprritI t'vt|r ar1l pin atavlittrIrr (it | i s t r s u ' i i i n t s t t t i l . l t r1 ' ltrlx11lqn sja r -i l t l b t l l l l i v i t s :s 't s i a t l t r I t r( i t|its). lzir il ; ; t l z i ) i n n b t l n a s i t I a i tn t l l i s l g a n i z a z i t i l } t I l ( ' l l iillt i . l r h r i r ' i t r i | a l s l i l t t r t l l lltl't t | a t t s L t r i t l l t i r ' u s i - tl t l a p t l s i b i l i . tlirttlI'itllti. II!!)(l. l i : s ( ) i t t ib t i t i l t i t i t t a S t i s p i t t t . p < l s t l a ar t t t | i l l l t l l a t i t . i i s t l n t < l i t i t l s t t l l r iI tl spiitl Brt'stltgtt . r i n g n | s l r i r r r bi n t t s t t l l l t l n i i i r l r . s, s in!:ri.js <lnlrlitirtii) tl bttttijst val tl ptl1lrtIir i r r l p a i b i n t l s t i n i s l ) l t l l a r a i l r p t t t l S l . o R I ] . P r i r r r L l I .l t l r (ll[lIll)lls St l).)tstant). ( l i t t n a s t r t rl t t rr i i p l i n , ,i n ' ( l a t l l / . t si li 1lrutit D t l i g i b a n t . i t ( ) n g s t t l n i r( l i n t r d i n j t l t l l n l t l i l 5 ( ] 0 i . H l . . R g a l i t a t a t t l t l

P t l I i n z i a .S i s t l l r t l I ti inrttt|i st biIlr s ( ) i t a l a .i r l r p i r t i t liil t l ] r r t a r il l t a t j - t r - a | . L t i n l . l i l r r1 l a t i I r n i r . | a n t t i o g l t l t r r . . i s i t r - i ir ' i r i | < l a t i v . A L t l b s t S t i t iI a i t t p t r t t r sl t l l t t l t r i C s t [ ) t l t I r i g a l i t a i " t ;a r : r l l l a s l . l I i r I I l a t l l t r i s i t l n u i s|i.gni.1'gn11i p a n i i i n p t l i r l l l t l i a l i r i n d t t l . t l s t i - l i n A g l i a . s i a p t l i t l i l r t o l i i . v l t i t i s|'|)l)illL.'.itpt i 't .t 'i tlin Fnta.Lirllb l<l p l . t i n l . r i r i l l t iltl. 1 (tl. Iirtzin. tIitl si llrtiil ttlitilna|

P t l p r r l a t i d i n I n t l < l n z i ' 1 r rt t l < l r l llt' in tlrl lrl s indil,io PAoNA. d t r l i z a z i rc t r p i | t t l r a j a s . t l i r n ' s l trlind ln povini lbs-Cnttr. in ()()()] g a n r : a I I l . .l l ) i l l l l i t s a . jtlrtrllarlli Poso [1lt-' tlgkrlng. ]llast|p. 2.( ) ( ) st r't.ba < l t t n l n s a l t t b l t t t t l t - l li.l | t t t l s a l l t b l .t l r a n g k i .s i k a | L t n l 1 l a g . | i z i r r l t . l l .(i . t l( } l . / i | . i i Strrtt i ttnt llatl.i/t in in pilrilr i r r i s r l b r : t t p r t s partiLll1ri tl'rt i Iin gv i st i ( pirri p l a rl i nt: l . i a l i t n t t d l r p p l L r v i a | [ i n i r i g a t . al,asi pIant ultir,i tl itslltIlil1lLrItlb. strpi vind pi lttaii ngat i i,)' p.r l i s i i i n i . t r l t i v i l t o i p r i n s t j ( l z . p t l r t l I t l b .l - t t l t t b r l is i s b i l . < r l r t tIti g u I l r ) ; r i z i u I t t r a i i g t i l i l s t i r r t r r l l t r s i j l n L r I t j l I l]i{ i :rt i )( i i t l l it r t t t Itl li i t l t l la int'1ltrtts rI t l l t l l i l - l a . t r l t t a t i r g l t t i n s l s i p s t l r l t l i s t t t I n r a i t r t t l r l s r t d l t r r r i( l s t i n a t r n s L l l iB t t n t ls i d i n v s t t r lN r l i i G t r i n ' A t t n s i s t t t tt i i r r d i t l t i p r r l i 1 . A t l t t l t s i s t l l l t l i n r r t d i r n t l i l r t - t i a t ; l ) li i l t . u z i r | n t i r [ r ti a l r ,i i l l r z i r l n t s t t t t l i l o a t i v i . p i n t l l o . t i v i r . o r g a n i z i r a [ . a I t r i I i a l i itt I a b i r z i t a t i v i . t l t r p i n a s t a i l l r l t r l L l | n i b iltal. i o p i | . i s t a \ i s t n t g r r p r i l t ti Lln o t n d i n t i rs p d o g t t l i I t l I i . o r l a t i t l g a t l : as tl rlrigin itIllt'iatir L tf i i r l t i t a i n t r o l l ) t t I t i t t l ( l i nd L n i n t l i v i d I ) ( } t l - a t l t t t t t - s t i t l r t l s ( ) | , l l t l l l . ititi' I a itll1lill'tss a s t I ld g L r p t l i ' l r | a s i1 l a r t i - p l t l i n t t r il l l L l I t tllaititt I l r i as i a I i r t r i t l t l i t r l t l t i ln t l b i i t l i I t l t l t t si r i r a n t | t . | t t t l t i sttnt oartllll intllit. Unl nsalll. . l l t t n it l i t l t l lirlr.o . n t l b i l i r l l r u i . j | i t l L r r id l l l t l i t i t i s . L r l . | a t p < l p r r l a t i is )i tlsnlntii l l l t t I t i jr , t t t ( r l r j o i t a t a sb atll.itta I i r : r i i t r p z t t t l t n t i I t ls t t . s l a r . i I o r . a t g ( ) i i ( ) n t i l l t | is i t I . i l i l v r a n t t l t lb i t r g i st i I l t [ . t t r t i t.. o n v i t i l a s t i n i s r t td l a l . p t r t u I s o l t r l r r i a l - l a . r r r ri s i l t t i p i r s t a z i p a l l l I t d i n t r a d i t i i I s t r i i l l l ( ) s s t j( r L ] ' d i n I z l i n l r l t l i r , i n i t a t s I i s i i r l | t v i n z i i i i ( a l i i . t . r r i s o a ) .

I s l t s r r r i r il i r r l i | i n Z a r l r b i a . i t r t b t t . g i i i n i s t s i n . a di PoIinzia a s-il i t a t i ti n s i s s i 1 l d a t i i n s r l l i ' l ) i i s t r a tf.i i r l t li l r a I l r t i t t t l l : i l t l t t . r i

t i t l r r i ' r li i t L r l r t i lr c l i g i i t r l t l i t i t l l r i r l . l l l i l t r t l [ Il Nobi l ii isi t|lttltltzi stattitu s l l i i l . i r r i t t r i b r ri t s t i r r l t o s t l l it li l l t I 1 } i t o r a l i t s i t l r i g i n s i s r r b l i n i z i ra s l i l . r a t r 1 l r i n g r i j r l t l t i ri n t r t . t i i i s i

+52

| (Jt(J

oUoULUR
I r A t M A . R i t r r a l t l i l f i t r l i l s i a s l t l i l r tr ,r r t p t l t l b i t | l t t t tl i l a r t g i . j u I i rlrL r r a t i u a r . L r r1 i l t l l i t l l .| - t ta t l t t st t l t t l r n t l t o itt. I s T o R l . t l r t t a r l t l r a l . i l l a t i n r t r r r l t k ) a J an t | a t l v t . l t i t ttristi. tlintr glridrriI lsToRI. La oigi.,'tllra tl prlvirli p i n i a i i ( l i g a t t l I l } i . o r o .F i l b l r g ) ) ' ( ) l r t n t t iI l r t t k i r r l t ( inirItt_ Ila r a n g d r e a t i n l p n t l n t ' a a o s t n i ruiit insir (i ittr ny'l.jLrtati tl ppLt , n g l z i i l - l r u r s t a b i I i t 'p n t r t i I a t i ag r r l a . rIigiil 1ltlltrltlbirt s i t t gI s a t l l n i nlthita stt ()t()tlli Strt |bri pnt t l a l r s l t l i i t t b t i l . . o a r t l n i l t l rz b t l i t t o i ' ' (vlIrtlls ). Lirllba ltl st tot()naa.

i r r r p r l t l l b i i i |itlrIi ilr ar isi lt stliul. lit ill litnti g i r i z a r at i t t l r lII i j . v a i i t b i i | .r g i n . s t d r r b l a t i ri n g t t I t l t l r g a n i z a r t ' i r l < l r l r t t n i t i rr tiil L t a l :l a b z i t s l t l a l t r i t 1 ; i n l itsstllltttnitirtil b a a t t n i l i s i t t r is i t b i t t < l itig a r

dt i b z i s t t n t t | i i n i t l l r i .S t l - t r t t t l sl itil r a p l t i n a L r n t l | .A s t t l t t l L t n i t l . t i i t p a t t t . i t l t s i i t t a l i a s i t l I ) i t t | s t l ig , l . t l p a l lr ttn i a i p t l p t r l a t i t I tt l i l z i n l d a t l i I b a z i t i t t l - t l a ' b L t g i s .s i l l l l t k a s s a ' . s.t a b i I i n d U ' s i I l at l t t a l i t ll p t L r i i n r t t o t i i l i s i . i t t t l a I . i i i a r l i n t I ' U I l a n s t t t b | tttl t l -

t ii tr p<lpLllti alltioait. I l t t t I t t ia . ttgi-rsia i r r r u l i t i L l l ( ) p i t t l l ( ) n a -t l i | b s r r r t t n i t i t td i a z i r . t t n i t s a t t n t r i n t l l l _ t r t l . p a a t l a s i I l r i l tt l . i n p i n d d i s . t | i r t i ,p o t [ . a p a t s i d i I l t - t l nt l t ( ) r i t l l r r l l l I - I a ( l p t r t i ) .t o i r j l t r s t a b i l i t r l t i i - t l t l l 1 l l - r r p p L l l a t i b g i s . aflt sLrb ltltoitat Lrrli irptnii di i n t | l i l s t t r i t t l l a n d z i i n l 9 ( ) 6 . i n a I t an b i l i l r l . i d i t l l r r i } Drr. Iintltlnzialril] ()anll t()raja.()lul!l I t l i g i a t a t li t i r l n l i l t r 1 l n .rrttntrI t < l a j s .tttttia | . . s r l l a i p t | I l . .l. g ' a t t l r l t t t l i i I t t t l ;l a t t t r l t l l r . l ' t i i n a l t r t l t ' . . i t l i l l r l s i t s.i r i t t r a l t r r ia l . . s o r | L t i f i l i n d . . r l r t l t t i i tl inrtlortliititirr tlas i t t r d l t l i t l l ii t i n L t t L l r i I t lj in vt.It l g a t d t t l t t t l s t i t t l l s i l t l rs i d itsa... p o p u |tii l i t t l s t l t n a a n s a l t i l t t l s i l . ^ llttl [ t i I i t a t . o C I a t t t i z i t t I t t t r ( l i n l l t t l | | b s r r I r r i . a r f t l l . a I l t rl, ; i n i r t l til a p t . ildinitlrir ()tllp()titt ) tI dtlptat sti i n t n i i l 9 ( ) s i l ! ) 7 ( , n i s n l r r I( a t t l l i s i p l o t s t l n t ) i l l t - ( )l l l i l pat di sttbgrrr1lu l iin g r , i s t i d i i t . M r r t . i it l i n z t l n l l r t l a i s t r t i i ' p a t i r r i n d a I r r i a s is t r b g 1l li n g r . i s t i a s i

una lllrc' ltiri'tirr to|t-zitpi"tstit p t l p L l I a I i i l b . L r g i ss i l t t a k a s s a .i r t tl i l s t s i l t . | i ..srla. i t r r a l r r l i s t i \ . h i: s t l . i t t t a l t r g u i i a u ( l ( ) p t aa t a s t i li t p l t i t t n . t . l i p t t n ' ' s . a t t t l t n t i n t t ti n t l l a p l l l i t l i a l s i l t t t i a prsi a solidritirtis oRo. Poprrlati dill Lrgan(la(Wst lial si lttltit altlittlarl psti. littlit (|in P r t l v i ) . | i r i t r i t l i L la g i . l r t t p t a t a t l i s p o p r l t i t l n a t i tp a p o t l i s L r r i r r l t s i t r t t i . stibitLlt (i vili st att itpitat-tl itst itttalttt.in irItillrl l ' t i l . s t p i n s i t r r i r r l S l r r l i k i s i dnii plii atatia p lt tl riti R t t r r ' z t l r il a v s t . i r r l K z i z i I tttasir'ttI t r r i s t i I o 1 : d alti pl, aflLrul ntlrl, Kittng si larrl tlri'ard (laLrl ilr i]ndl si rlzr.tl|_ A l l r i n ) | s d[ i r l . 2 r r l i I i o a n | . lttIrtilta ttrristifavorizzi"t tir ltl. d ntLllt i lria si in iindtrl ll Ttltl' nttl aI sra tlin Iatlil in r s t i n i l ( ) .o p t r l i t r t j a i t r t t a Katri si Kss prZcntilt una (liI)tr ()ntintlaI r t l in i t l s i |i g i i t a t l i t i a l : s t t s l t r | i t i t l n a l 's t | t i n p r l I l t i s t i s i t l t t t i i tl t t i n t l i t t r l r t t t t s | t l l a't r i a p ( ) a p i n t o t l i t a t a g i r r I t l is.0 i . t i t t i i V o b s l l i r r r b i r t l l i r i o ' p o l i t r z i a id r |Ost oart aslllilnilr tl p()ptl. v s t . J . t r s t r t t i l i z a t i ii n s r i s , i n s l ra r latii ni'orl'. ntintti si fi r'o. R t t t t l r o .l i r r r b i b a n t L l , o l i t a t t r r i o a l i i n l t r z a n d p l r , s t i . l i si tl nglzi. t ltrtiv. int itrral si rrrilLri' bitii litLli d Irrgaia 4g

n a b n l . i i z i i d i n [ . I u n t l t l s | t l r l ? n L r n t p i t i i L r l i t s t t tt l i n t r a t i i d i n r l t r t t v l n i t t l i n s p r o a n r r l A t | a n t i . gnati tulli l,astiii aflatir irr vilrtir. Llltivi potttltb (drri olt p an) si s i s i l l l p a l I i n I i t t t t i I i i tins (3rr11) C. | p l a n t i t s o i a t a S t t l i ( a s o I . L r t t b i - t r i l l r a i t l i v i z i r r n i s t l i a l s t t n t i r l r b b ta, alit.). ( a r r p i n r | n t t b il i i . t r l r o b b s i o i i t l l n i i La ltitdini tltijlliiobtin afa. ir ] Iibi).;.n1.b (rstsgarii) si ?n sii iltrpi ntititi lii d tsli ti zahir, s i t . . p r i z l i i i 's ' i i I i b r i r t id i r t l b i . ftlt trpial si agttrll. Mi aIs ln Pratii itlttlizia si izia. in gnral a S t dt l l I i I l l i iz o n i i . a g r i t r l t t l r l s t I l l ' S rl)laCil pri tasatllntuI l.ti tl vall n i n t a t i r l r S l r t n s i v i a b v i n l l r ; i I s t r i r r ' h i 'a l i l l l n t a t t i n s t l g i a g I t l agrittltura tditinlir p tttri dfri sat i i l r t U t t l p r p a g t l il i i i s I a r r r L r I L r i pin indirc a lvnit grtr tl tttntinttt. in Sng| si Mali. Cttnstitrtr o oltl!.ll1lVita soiali t()t()nailO rr | a b a z i t a t i l l t p o l a n t i i n s i n I r l l i g r a t i ia l i a falili pilrt OI))ponti a ttni odin Fnt. llrrtn rttral. Fnlra l popritat Iirniai . st tlar o vrintit Lirrlba lllr, pltrIar v a i z i l b a r t r r r u l t ,p t l t i n d f i i p u r i n d i . a I i n r r i f i r l t r l d ,l i l b a p p u l a t i i f t t l b . v i d t l a l i , I . i o l l b i n a t i d l o l l o I . tiv si intlivitlrral T i r L t p l t l i . I s T o R l . S u n t t t n t z u l t r r ta l t t l l g t t t i r i i .r i i s t t n t l g t n i s a p r < l l t tis n vla SngalrrILri, insi | llrai (ls disprsati ?n iur. p l b b i Iv h i p o p u l a t i i g t l i n Dispozitivrrl olllttnal s birzazi p ltr- s<liind 'olo. si n a n t a l L r n t i i l < ls ri p o n l r c i i | r l i g i < l a s . a r a [ | p r o v n i t s i p o p L l | t i i | S f a t L r l b i t r i n i I o r s i a p i r l t i n [ l r r n t a . s I ' t l I t t t n t l f u I b . l s t l i a l r s |agi d a itttpltrltr i k r o L r r ,a i i r t l i Lrrriril l intrs prrbIi s ralizzi in olttttn t | i t r b i b t i i d i n s a t . p i n s i s t - pritlli sLtvraitr isit din rindtrril ltlr. i ptnia Iirr Wiii D.bi a (loptatislanltrl nrltl rvzilor. Dsi rstinati ti nltr|ti vrtll, isi pistrzo viziun astlpraILrrniisiratdin in solI | I l st ipLrtsi-i nvrt a s i p I o r r i t l r it i | i n r , a | S g a I t r l r r i .

P < l p L r l a t i| r r i n t |i I r r| i i t tI J t l n i . o < l . o U o U L E U B . a s l i b i p r r t al l t t t k l i t t r I tt Sngal. Mli si arritania[apo. J..5 } D n . I s i n . ] t t l l . o .b a t o . l b a t t l r < t ' l r r il i t l l r ] . (ip arlrrintlian ooNAl. t l i n s t L r l J C L r l t i v l ra a l r i d s i r l t i s i p a t i i l s t M i t r l t r i ( s t a t I P l a s i V a t l z ) t alrittla|ltlri Ftlt-.trlrl (sttTkltrr). in I990]. [ i r a 2 { X )( ) 0 { ) t i n u t t i Ip r a g i n i l l . l L r v i u l u iS g a l Trilis in irpia litoali :rr Iilllt ttl- i LrrstrI siitl sttprir. p i I d p r a l u i l G < l l J i r I t r i i si i S < l i t a t l o s t p a t i l i n a r i . g n p r i r r l u l s i r t l i n i l t i n l i a I l n t L r I r tS i i r a t r l r t i i is i p u t m i i a r h i z l t i . G r t t t t l t l adr l st, pinir la l .50() r l l t i : g i t r - l t r l n i l r l t i a r r r p I r rs 1 ) . p i t a ( 1 l r r ' r , ra

455

RoBRlANDz|
i t t I ] ] 6 t ( ) u ( ) t i | tilt r i t s t L t r n ttI i t t a s t i Irrir t l i n s r l I t ra Il I . | i n a s l llrlb Dnirrki^a ntl Ct|Sis s:l list i s r t | s - a s t a b i I i tt l t l l i s i t t n tllltt|is1ir titil a t t i I o s i i t L li n t l l l i l t t l t u l I i ' - ( p o v i t l j M i s i r r 1lr.sitttr B i s l . i iU i nit): ( | i r t i t ( ) a l i i r n t l t r s i tt l l t r t 1 l l t t l l l i l t r l ) t l l t i ) t iI r l t t i l t ' l \i l t t | I . \ t i l l l t t . l t | s .I i r ; lt) t I t li) I i lI l l l r r i . ilt t.t.rlIr utII Vobs tl Iirrrbi" ru s t o n z i n i t . t l l l t i r r t r r r r lb l l r b a t i ii n i t i t i Contilrl tat|itii i l t i n r i i l l s t s h I l l } b r it | i t r < l lllitIll('i. r u t I l i ,l l t t t t\ i l l l l l l l ( . l l it I i t t1 l l r l a l)il|: t i i p L rl k L l I i r . . I . t t rtsl i n l r n i i l 9 7 ( ) sit ? n p L r ts i l r r r i l s i t i a p t . t l r l . i r i r s tlpIasz; rtll llr Illast||inlit ltst s h i l b u r i i l r n t t l l t | l r l ' r t i i p n t i i d i n tr.l inslit I)lrg i|lll)t|nilsir s intiilsi t l p a r t n r i i d i n a l t i ri r l s r r l i .i n g n a l t t n invinatli.

sIi/lsHIAN
sltlttl a b a t t t l t l I t szi sIo i a l t l i t t r a l t r i l si sltirtrbLri l sl]tiv' ' MLztt' sllY. PopLrIati tlin r.l'ti| 1rrl|t

G t l i n , i n < l v i n a p t l l a i n a ( t ( ) t t | s i a isIaltli ini i M i | I J a i . .. . t t | . . t | i n l ' t . h i t i r r r p i ) . t t r i a < l l t l i a ] i t k t l l l l p o a t l . i i r l r p i t t i ti n t - t l j t t r t l i t a t r r l G a . . M 1 ' u r r 's a L t l r a n z i t ( i n s 1 i a l( i i l t o i t t .|[t r iF a i t | l t r b ) t l i i ( . l b r i t |l,r r ' a ^ Wtllark) si tl jtull;ltt (Alrrplr|tts. a p t | s l t P ; l th g r t l r l i i t < l t t l t t l t t . stliir } D r r I s i n ' I f t l t t t k l.i l t a r r k < l b l r' a l pttlirarn. D b r r ,D l ' L r b t r r b ) .

l l a I l I . I { . t dO . iI l r l t r 't t I t i r t l sI i I r t l i l l l t t l t t I i a ] t . | b t l l t t t L l t t t r it i tltt<lttItt ' tisttrnazir tt sisptlIltt tat irzblitrI sl iit irrl1lotir,l statl()r K U L A . s t t l t 1 1 i i L t l a r I l p a ' t l . . i l r l . i t I l i . . ( . ; ' tB l a . t l I s i S i n S I t l t r t t t l t t | s h i r t r b t t t l i n S g a l ' d t r i r l a a t i t a t g a t l t i i p i v t l J ( ) d i r l s t r l s i d s i t l " r t i b l t l l t t l a n a .K . itatsi S;gott s i a p l i i l r r p i I d i { . r i t . s i t u a t l a s t t l P a p t t i tN r l L l l t

( , v l / r r rd )I i t t a t | i tI . l l t | l l t ( ) s l l -ll . () ()( )() i a t l l t g s a rI a p l . 7 ( ) ( ) dtrl i r s r r | M |' i | z b L ls i L l l J S t l r r ti n t | t l s b i s i t t t l t ' t l t l t l r g l n i z a s ( ) i l r l .s li t i v t o i d t - ( ) C . /

oRIANDZl. S t t i t a t ( l i l l p a l . t i t t l i ti s n s t t l | t l t l s t l t t i . t l s t s t t t l l t r iP r l l N r l t r i rG t r i r t ( 1 l t l . p i r r t i n d t t s i | t l L l r i t t l j r it i s t l i i a l b 'l.lrlr ' i n r M i | B ; ' ) . I t l r i i n t li r r i n s L r l l ( ' t t t t r ' Ii ) i t t l i ti s n s i n r ' r s . A t i t b r i a n d ( K i i i n a . V a k L l t .K i t a r , a .K i I r r ) . tlli|it si brlttirri| sUnt iallilllt J ' I ' i r i s p S a i l l i l t t l t L t r i | <a tg i ( ) l C( i v a l < l i . l s a l i i I r r , i I i r Ii i r l r i i s p i a l i g n a t l t )s i p s L l i t L r l i . s t a t l t | n n t l l l l s i O l s t ( ) i 1 l t l p r i .A | t I i s | ) l r 1 i | 11 1 i t l ' \ L . (l I ) ( . I L ' I l l (t I l i i t I . i l l 1 r 1 . . ' 7 g 1 1 1 . t I i n s l t t |s t l n t < l t t . r , I t i t f'. i " r ta " rn L t p r t l i l L l t i t . l o p l t s i s L r | t r i I i r r l r t l n tllittt| | t l a l . s a l . l i ti n i t r I a t i s i r , ( S t i t t t l t I' r r i io b i t t l l t l t ' p i s t l i z 1 l aI l l l t . S I t i l t t b t t i a lo int tlli l t l t l b i l i )r . a n t l L t tt i s t i l r l l a s i L t iv i i d i v i z i | g a t i i l l t r l t i r l a t i r ,s I a b i I i i t r r is t l p l i l t l n t a . ( l C p a r t i a t . l r t r t t t t I tt l b i t o l i t n L r S t l t t t r t n t l s L t l i r I t l s b i p i r r a p t t r I i .i p a t i i p . rI a k l a ( r ' . l r r a ij s ) . S t l i t a t s s p i l t l s t i l r l d i a tL t t l l t t | li s l l i r r r b 'ir p0l (|tlit ( s p i t C l r r r a t i I i - s o n s t i t t l i t l . . | t t l i . b a z i t z i l r l l a t i l i n a i t t t l i l l . { l l I l t i l l I t t s i n p ; t I l . t l r t l p t l l ' il r r t - t | n a n s i l t l t l t l i . D [ : r p t ' i i d i t r n o b i t t t t i ) s i p s f ' r i it l t o s t n i t t | i n t t a i n i . l u i B . i r r i l d i t l L r i ( ] s i a s a t l l a i l p a t . t lta t i r t l i r i n a p t l i I u i B u n t l s t r l i t l a t p i r l d i p i s l r i l l l b r r r i ,i r l t | - l , l u t t t t t l l , t t sbi l ignarlt si d Lrst t l i n f r z . L t o b i t l t i v l n t v i t l a r . i a s t a i - l p i l . j r r l ualiiltl. S i s t r r r r rd i s l . i d i t i t t a u t o i t a t l i r r r i t l t i s t l t l s b s t d s l . i ap t l l i z i a i r s i i n | a s i t i r r r pd t l i l t l r A . l I r l a s t l , lI| | l r n lt | l t t i ' t r . p I p t l t . . t t n t i r t l t t t ' 'I . d l t t I s t l l r r

S i s t t t t t rs l b a z z i t 1 l s h i l l t b L l r ir l ] i r t l s o i i t l s i i ( b o . rs a . s t t I r t l r r t )

i :t <lbiiLr it i l t i l a | p t t p | a t i h p t i l i l r 'a l i t l I r t l t l . S p i t l s r r l l i s a k ' L t S I r i r r r b t r i Ik I s L r r ritn s t l t i t t | ( | l t i t r l 1 i r l r i t l t i t i n l i n i i I t l a I i z a t 1 . l l r t ( ) l l l p I I L ^ r i t r r l l r r i t t i t t t p o f i n t , lll()ial p r I i i l l ) a g i s i t u l ( ) r u s d r t t i t L t i . i a r s t l b l t l t ( ) r i t a t irri t t | l i a i ] l l u ! t l i d i g I l i l t l a l l l a i \ , a s t l l i i( ' V / B i r b a 1 i i i s i a z i t t l p t r t a t i s i t i < t b a - n i r s t r t s t r I \ ( ) g a t l l . D g t r l i . rr. z i t l t s I l i t t t a s t p a r 1 i i p i n t l l l '7rl1,rr) ds pstigitl t. lar i aIsitiIttp btlri. obitl itlli i kl ptlt l.i s t v i i p t i l t ) a t i v i r )i s ( ) t i i ls i l rtras (i atlltl pttta irttra in SItill}btlri t l n h i u I d i n s p r l l l l ) l . t( i ] . / / / l . ls it Ll i n t n ( p t t ' rf t l r a I i i . : l s l . i t o i i t . ) . ( z t t i t t \a t t n t l l i t r r a It l i l t l p < l t a n t t l i t r s i t .i s l . i - li s l l l I l i l . i t i a i a l i r 1 t n t t t a ( ) t l r i I p i n i t i i s t i l l l ( ) d i [ . l i t n ( i Us s t t | t t l a li:lt s i t . t l t l l t l s t i I i t a t lt si valora.

t l t r t t i n i 1 l l a r l rl . r a t i I t l A s t s i s t | ) l s t d i n a t s p a l ( ) i l t l a t i i 1 l a t r r i \ t I l ) I . l t lt l l I tl ( . I . l l l . i . ( . i ' l ( . tl l l l l . i i t t l a i I t t i r . i i n t l s i t l i t G . I \ \ vlri. Alrolt)g'tlI i a lrlbilittlt t t t tI r t t l l t I p r i l t l | o | i r s i b i ' r t i id t i p k L t I at i - b i , 1 l t l b a b i l . t| i I l t a t l t i t l n i L l 'l)tltilltli a I i l s t l ) L ' | . s ( ) i l l l .| ( i) t z i d i n s t l l L r lI i . I I r . S i s t r r l t r I i ki (itt i r g . l p u l u i . d s 1 l i ts i d s r sd B . ] V l a l i n t l r s . rt t rti,|i tl|'tlrc W.sI lttrrir t grltr ttt|'s t S O t t I . S l t tt l i g i n a i t l i n n r l t l . s t l ptrbIilrtin I(,]]r. l 1lrtlt lt ) | . i I l l( l) l i l t i i g o | r r l r rA i n t < l n g i | .S t i n s i L r t l i t r btsi i i n t l t r s i s t l l }( l S h i l l l b t l I it l a s t t t n a tttisakl. tlitt ntltl.a prtlbabil si tl tli itnvgttri. irrgItlindlllai llltlIt slitirti g i n s i I r n a k a .S - a a s z a t l l t a i i l l t i r i i l l . Il 'st d i f i t . r p r Z n t ti | t a | i u K ltl rgitln ntlrtlna. aptli s-attrirs1litltlit intr'o l()lld prtiatil si irl ziI|ir()st toltti parta t| tltl a Mat|agasalui. R l r t t t t t | t l t l ar il itlllasshilttbatir. i ka. i l)}strr(ltI-s v s t L t p t t 1 l r r l ; r tsi b i n t l i t p r i n P ] 1 i i r l l a k t r I l t l t l l i n i r lava ntlrtli iar i st tt btsiIltisltritk. in lllar l)lilstlrilst]stll an(lidatilo lil . i l . i i t li n r t r a r I l t l i . A t r i n d i t p | l r r i l algi. s t l : li l t l I ) l i a t ii r r d s p i t l L r i i l a s p ( ) .lbiati a t l l i ) s t ( l s - r l u i n p z n t i g i r t r r i l s l ) t i V . IsoRIC. lsrrll 'MLGA$|, li r l p r i t i n l 7 t l . l t l t l . H l t t l t t t l t t ls poil1i ntlll piltllui l()()tntal asttti. rcstir. tllonizara (nglzi. apoi tlstraI i a n i l ) s l d z r , t l I t l a t t |r i s l l l u l t ]i I r u i ir-si i - t l r i t i a t k ) t t l s ip t r t t b i a n i zs

rttttI s i i t l t l A l r id s I r i s i t t l l a i r t t L l l t tirttp' sistltttrI t t t l a n z i a r | c b i . t t t t t .D p t L r I l i i rs a s ( ) n t i n t l lintntair Iui' nttr t | a p a r t i i p l a k t t l a s t :r . / V a ta s t O I a s I ) l n t i t | s l t i s l t i i I ' . s t l i | l i n s t i . s p r t i l s b i l s i I t r a t i ad i n i i l t s o . sistrrr.Firr pal1iipant p()atsit ia al1 ititi itt pat | asta. s i t t t tIll i r nl a l t t l r it t l t l l l t | t l l l t t t r i . ,156

i L l t i b a l a t t t r i n t | i a n slilnsH!AN. l t l I L r l t t b i i 1 3 i t a n i ) d i r r ] n a d ( l t o t l s i S t : r t l U n i t ( l s k a ) l i r a l ] ( ) ( ] ( ) ] .

457

soNGA
.in llrilt . J l - t r c t I i s i l l l . g i r r l l iI i l < l a | i i t t r i I o Nass )i p l r r a I t r i | s t r s ( 1 > s r r i ts i livizt s i S k r t a . S i r r r 1 l a ritr r l . 1 t r i b r r t J P 1 l r l l l t i t s t l l i g i l i n I t l t >t t l L r I t i I t t r | i n l o r t t n i t r ] r t i i l t rp i t i r s s I t . a s i r ' a i r l i u i t t t r l t l i t r a t l l i l l l l t l t i q t l i t t r r .l . i I t | t . . tIill):/iltii| si r l l i r c t . l t l I s t r i a l o r l . l s t irpot. a l l t i t t i .P ( l ( ) p I t . ( | I i l r t t t l r i r .i n s t r t l t r lM z l r t t b i t t (lllal t r i ' a L r n is t a t r r r i I i t a r . cttll Gitu,a joritar ts()ngr , l r g t t v a t l o l r l r i l i t i

UARGI ISTORI' rlrrltrrtirti| d i a s trg t s r r ' i t l t is t i s t l t l t o l t t i r t p t r ts i s l i l t t l z in Btl(srlliit s i i t t v s l t t l r a n s v a l l r r l r r i n s t l I t r la l I | a . T t l l r t g t l p t t i l t s u a r r l t

v i t i i t t l t l t l t t l i s i p l l i u | l . i t i l t id i l I a i n d r l l l t l i l r l p i l [ t l | a r l u t \ o g a l l l : f i r l t t i l t i n r r t r r i l irr l r ( p t l t - t l t l i r ' s i l l a t i t t t i t t i I i t r i t . t l t l t t t i s i t r l t L r a ) t l t l i l l l s l t l i l i t t l a r a ltlis si t| ptlprrlatiiltt ar tl t a t l t .l t l 1 t l l t l l . i s l tttl'iil.rian t llirn g i t ' ' s . i h a i d ' . r r r , n i ti n n t t .i n ' r a r r s v a | t rs rt l al p<lptttirtii|< ttltivla pttrttttlbttIt sti i i l l t t i t t l L l i . s<l i tas tlin It < l .t | n t l L t | i L r a l.i--rat t a p s t | - a n d | i rs i p l r r l i t li r r s l r i I l t b a - i a t i t r r s t ] a b v i n I r . t l l t l a z i s i p | . l t l t ( l ] t l p L l . n() llllti' ttttrtrl t | s i r l t n i a s i t i I t it l . i r p r z r l t . in i -a t r l b i s i r s t i l t a t i ( L r n t ttl l i n g r t r p t t r s s Z a ti l l s l L t l l I - | a i n A l s k s r l b . i - a t rp i s t r a t i r l ( ) n ( l t l r at r n i r ir t l i s i t l a ) s j l p t l l i t i l ' ri . ll 1g 1 1 1 j s r lv ti.a l it l t l I t t l l t ls 1111 s l r i I r r b . l t r i l i a l t a l l t l r ( t s i t t r t s n t i l i t l t i \ ' i t i ' r t i l ( )r t r l l ' p i , i t l i I l s L r tll| z a r n b i r r l t ri s t r s l p i r l t l ii s t l I l l \ | ( ) i l t i l t l t l l t t a i l l l a I l l i \ t l i l . I I l pall' biiratii lLtt.azi itt nt| i n d t r s t r i u l s i r t t i n i r . L a i d i n t l z a r l l bi lrgaizr soiaIl] il pirst'ilt in oil-

ir tltiisltri tl tllllittl ntaIizr a p L t t i i t t t t t s t i t ;d ' ti n p i < l a t l l L r n a s s s t | n i l r g a p l i t r l a l , s i sltiirna tl : t i l p i r l l i lt l | t t r . r . i l r l r li ! i t r n i 'i t r T l . u r l ' r l t l t l .tl iltI,]) g i t s k a n ) ' t l i n a l l r i l i t s i t l l s l t n n a s t t t l i l p r t t p i a t i t t l < ' l l l n i z a r i rs o i a l i r L ) t | t i li / ; r l i ) a r t l . l i i l l \ l ' l . rlrni1irliIos rltlttl'.. s i r . i i i| l tl lirrlbir b a n t L ri.s l i A R . . r t a l t l ( s t i l p i l t l r r i i .r r r i s t i t . ) . ,t t l ( l j l t t ip r . .v r t t t t t i . s t s s l r l j l l l s i i .t i e r p r t i i ti n | i t s it i r l l p I i a r i s i s t t ) t t l l i ts < l is t l F a z B l i t s . s p i r s t r i i z i lv i s i s t r - | i g i a s t i n i l . D l l t l i r i t t r t t I t . l si ptlprr' it'iiii s l.a i pitdrriI sii. \,st pt l ) l a l t i t r i r t i ( ) u lC lttttltiti" rt l . s i s t l r i p r ( ) a p ( l n : t t r t l n s t t n t l s t t n t . r t l i n g i t' a t | r . iI'r | t i i I h a i t i l r .k r r ' a k i u 1 |s i p r z n t i t r .(i l p z n t a pinipiirl tlLtbl t t t l t l ir l b i t p r i n s r r l t t a 1 l t l l . i l i l tsla l). a a ftlst ptrs irr vidta d C|rtl i n g r < l p t t r t t p rli v l t i I o | i r p t r l i . l , i t r r b l tl r l r . i t s t l n g a . s t t l l i r t l t r b i allttt'

itttlx| s-utl lilrltrat rin sintlra ttni o i g i n r i r d i N l r t | ) ' s i p d ' | t d f . t > - ( ) I ] l t l i t . l ti - l ) l a l l ' r . i l i n s i i s i i l p i i r t t t i rr l i n ltrar in parirl| a ttni vast ollttrniti"tti <|zllttttbl tt n i r l t l t t t t r t t i rlt it i r , l r i . . e l t a I r l l r i t i I t l l s t t l i | t l l . t s ( ) n g ai n T a t r s v i i l t | s t t | r l t l t i ; . ttt|i i r l n l . | i t t . lt |id i M t l z a r l l b i . A s t r r r i g r i r t i i t r t l t l t t . t i t i tstii d s t t g i id a l i i r t ' A rrligirtii tl lilst initiaI latii (| [Ltij tiltlinat itvtlt Il tll.lti itr :t i t t l I lalt <lntlritit l i s t l t r a r a r g a t r r l L r il t t i l i t r r l i t l i I l t p i r r rl i l s t i n l l t t t l i l r r ia i s l t t t l r L l t l r i l l u i t t r in g t l i S t l s l t a g a i i s l l t l l n l r i a I t ' t l i n t l . v i r r i i I t l ! t t t r o t l .s t t t l al -l lll()ti\'atia l l a f i t s t p i r i t r - si st' in lii85 -a at pr()tl()l.atrrl bi. n o r t t i I . N t r t t t s il s ( ) r l g i r atl i.nltsi lut n i B I t t t a n a l a n t ] ,a s i d < l b n t l i t r z i n t l n . C r l t r t t t n i I ta e l ( ) r r s t l I idt-.pr.ndtlt in l t)6 stlb tllll| tj i r t i t d r l t t t l t i n i t r g i l l r r r l < l p l t l r i d Btsri'ana. Dirrtpotlvil in Afria rl SLrtl r e l t ( i n l 9 ( t 2 ) o r C Z V n l i t ( ) n ! iP l blZa l r t r t t t t i t i t i l t S \ 1 i t l l 1 itt t l t i l s t l t r p l t t i iria s rlstitttit tlLrpirtrn tlnitt B o h l l t a t s \ \a n ' t t l r b I r t t l t n a | i r t u i t( i i G a z a n k u l u , I r o l t t l a n d l r v a t p t l p t l l l t i i t t t il l l t t l t t i t < l t ' i t t i ag t t v i il i s t i n t ts()ng. I)pi inlril. aathi(ltlltli' n t t I t l | a P t r l i l lt - a t l t | l l t inr|pnt|lrtl t s o n g , t t s i t t r l l t b r i ia l t t r l r t r L l n i t l i1 rt li l.il |9]7. O t|ati Ll r.rtilirI ontlLlrasti.ln. atl lvnit tiiti srrtl.llriai tt t u l t l r a I r r i i l { i r n t | . l i . l t ) t ) J . t s \ \ ' a l lsl a t l dlptrrit|pli.. r i nt gat l ll.i il l in n ati tlr] s Lrtl.il.ianit. } D . I r . . ]s l t l n u a l l . t h ( ) n g . UAREGl. P r l p r r l a t i t r i i n d i r r N i u s i sWANA. P o p r r l a t i t - a t r i j s t i l v t i t i i .d i r r s i i n B k i r r al - _ i r s til\.I g i . i B t l t s r r . a l t [ a p o . l , 2 l r r i l i t l n l s i A f r i a Libi. in ztll dst1isi sltlItlsrti. l SLld Ilpo. .(l nriIitl|: t t n t . |g rtlipst 2 rilirllnj. p t l i s i r t t i l n s s i i r r N a l l r i b i a | i a. 5( ) 0 ] . i r | S a l r l i s i S a l r | t r l t rI J P r r t r i i n d i v i r l r l i r l i z a t i n a t l r t l I n . ( p l r t r t b . fl gitritri llli. . .), rs p l l r r l l h I r l I th t it ' h r - . lll l)iIll Itrlrrr' i it t l ) i s a i d L t s i s i i r i n l l ( < l i ' a p r ) . R a I i . p a I r s i i t r l i t l n i t t l l n o l l l i t z i (..rllli| z a z i i r t r p l t i t L l r i l t ( o s t r r ii r t r p . t1obitu lll()liv g()lllt!-t ()art vaiat). in ztllrl tlsrti. bvin in slttl. pst ttll insli (in Alrirggar. S i r l t p a r t i n t a i n l L l I ( l t t n i t i t tl it l a r i i s i u p l ) . t r t l z r l I t t ( n g ' a t o .k u . n ' n g r r a k t s , k g a t l i r ) . patri_ I i n r i r cs i v i r i l t l a t i r , 'U n i t a t a l a l r r i l i a l i t l bazi (lttorrtrt,)ar in |rttt rlrl sf {l.,gr;.ii ) r ar ttlnilt d irrristia in jtlll siltr sitnitat si bttl.istlr. s r iiuia is atribrria p t l t r d a a l t l p l a i a . K . g o , i i s t l ar tlitl iind btli organizti stlala \i l t l o d i n i t i r a i i t i | ( ' I n ' l t . ls V t > r b s l i l l l b i b a n t

A R T A ^ S r r n t i n i d i n v h i t i r p r r r it a l L v r -S t u t t s s . t l t t is u l p t o i i n l t t t r r . N L t t u t l s r t t i j t t r i i ( s p r i j i n i t o i p n t r r i r p . i g u D R P I - L I R I . N s t n a t i i t x | a t zr-,t t t r r a | a r t r i l o r (riltitt tl Canda. | di psibilitata rin' bastoa)s pistazi in lltttz. D i n t l i A l l . i : ad S r r t l a r t a r a l i z . i r i i t l r i t l . r ' t t t i i . .( . : .l l l l t i l I l r i l t a t i l l ( l t ( l p t l t l t l l t bt l i t tr r t a g l s i t | r ' s t t t i n t . : r t i i I o r i l l t f i ( ) a d i n C o l t r l b i B r t a n i i . o p a r t l t t t z i . s i i a t t n n ott vitnt. prirttir sri tl pros |_ t|at rnt ( l 9 9 l l ) d p t t p a r t i a l .s t a i I i n t l i . . l i v t t I s T o R I . n s t l | u l a l V I . | a . l s o n g 1 1 r t t ri n t r s p r i o r i t a a s t l p at r n u r i I o r l n . p l i t o r l r t l l l r t l z i t l t r i a na r t l i l s t p i r r l l r l I t t t l n i t i td tt i ' l i l l r i ib l t l l l l l t I r ' n i t i l l tstitt''. l) lapt st hrltitii jutiitr> o n t a t t l n a v i g a t o r i i p o t r r g l l z i .A r t a v L t t t i l l n t r r p I t t i z i P t t t r t n t gtlii. L t nr t l i a t i r ' i n t l t t t r t t t; l i s l r i r r r b u i l t | i P p L r l t i l i n s L l l u l r l z r t t - A l i i : a s t r i l i . r r v i n d p < l z i t i l r n soNGA. l i s t u l t l l t t l i i o b l i g t o r i i i n t r l . a t < l r i i l r | l b i t r l u i I a p r l , 3 . 5 l l l i I i < l a n s p o a s t i s i t i n r r t r r i l d i n i n t i r . 1 A f r i i i d S r r d I a p r ' l l l l i I i o | ' 458

i ti. A j j r s i A ; . r ) s i i n l p t l t n t L t I t t r rh d tll' igrijit Itrsiv tl tlltttrnitirtil s I a v i t . l i b a t is i d s l v i ^ o t l i n i l i r b t i . n L t v n i t r i ; i d i n t r n s p t l r . t l tt arr,n(i spial sllrc'). p r o p r i z i s ( r r r . . s / l i t ) . i n j u r r r It r i b t r i I t l

tplr'nit i n g r a l d i n t - t l s t i i r l I t l a s ilr rllininil' tl tatrsllritlllatriIinirra stilttl. t r r i I o rs i t i t l r i | < l ( r i irrrpitlii1 i n s : b i r b t is i r a i i r t l p t l z i t i s o i a l i s i

,159

i_
lr

UARG| p t l l i l l i i d t t l t t i r t a t ig 't " i )i r V i t C l i t i b i. . r c l i . l t r i g r a t i i I ( l i t l i l t p i i r i n s r r l r r I irl g i t l i t s ' . 'v i r s l r l i{ i l l l . i i r i 1 1 g) .t r 1 l t r iI t t I t l . I - I a . L - l n I I r l a s i l . l ) l t l n l ( ) i l s iltl ilVtlt gatttt| ttlststlg;'ir Iii t t d t t ) .t l l l a s i a i r t lt l l i r g i i p t l i o t l i rl r t l t is t l t i s t t slavi|<lr l i b a t i t l t l t t l l t i rv r l l ( i . / l - l t l l l i l t l g i i p l l t | . t la s ( t l p I a t i i .A s a l l l l tt ) , s | v i l i a t i r c t ( i d t | I II ) ' s tt l t l l p It l n s a l l t h l t t I Ahagga-jj S l a r , r ir : l i b r a t i( n L r r r r i t bi r r : r rt l i r t e sit. in !'st.Atllrir.uhF_lltrll gtlpllI irl1.:lrlts. l t a t t s a . s i l l l l t t t | i t l i t l ) I i r )s i s I a r , i i t l i n l t r s - t t t l s p r i n s l a ? n p t t t Is r l . l i r r . s i l i l r ti ttttl , l t . t l l t i t lt( Il .s ( i l t t t l t l. t l t l I t t i l i tlrrtakkt.t V I { - l a p l p t l | t li s l s i t .l l l i l i i s t l . n i t t t t l t l i t sg t r p t r iil r t - ( i u t s i r u s o , Z l tit b r r l f b r r l a t i t l [ . l t t t t l i i t l . . l ) ) l i s i t ti ' .l . r r t l tt l a t l i t i o n atI i (ziitLt r ' i r r IN i g ) s i i r i I I t l t r l I t l n h L t i l a t l u i t i n l l n l t | r t i i . t l I l t | t l s l t j L r t tis l r g i n i | G a t l s i M n a k a ) . i l r A ; r t| ittttjglt'tt io . bili si rirzbinii. l'lirti n a \ i s t t l l l l O i t l r i l i b p o l i t i i l l l r t :r t lI t t r I t l a t t t l|:|tn | iI l l l | | ' t r | ) k ! l l . i n i t t l t t ' I . : ( ) l l [ ( l I i l t i i .r l i t t r l r i t l il i r I l r i r r i i( i n l 1 { ) . i 1 ; \ 1 - r . r s l t a . a l s t l i n t r - <sl 1 l i t i t ltrlrlit. s u I t t r t l uA i gtls; pi lilra ill siti.ililtia tl ilbitu illtr lnl'tltii. .rragii < l l I l V I I I - I a a g t l p l l l t l iK I G s s t - lt< l t l s i t l t a t i t . t t r t t l tr l tlai gtt ittttas tt ' l u s t t l t t t a l t i s p t i n t l t t l lh i t t t s as t r p t t t a t i a l l t t t l ts l l L tt r t ip t i n j L r s t i f . i a I UU. P<lptllirti i s p i n t l i t i " ri r r C i d N i g s i L , i b i a l i r a t i ( ) (( )) ( ) ( ) l

UKNo
p l i t l t l l ) r i l l t at l i ri n l 9 l - . l . ntl a ltlsl stlptls t l i i t r l i . l r z it | l r ti l ( ) ] 9 . l t a I i r l i i L l ( ) t l p l t F / l i l t l l i l 9 . ] { ) .D t l p i r ( ' i l t l r t l

l ] r t l t t t t t l i r s i l . i t ' t i n u t u l t t l t r t l t t p r i t l t r t a s i r . l l l t t t ( ) i t s L s i . r l t l b i i l t t l iltn d p n t l r t t at s-i p < l l i r s r r ( iTi. .i u t t l It t l b t l . j t l t l r i l l 1 l t l l i t i l | l . l t i r t i I r l r b s t i . n n t l i . l ] < l k t t t t ( ) l C I r c s t i \ , ) . t | i n p r i i l r t r rln sirag tl tlaz (dirrF-zzltrr l| i b i a p i i l i i r , a I t l l l t i s i . t - s i s i t t o p t l z i t i t l t l r t l i | i n i r t t l i ii l l s t a t ' ( l n i t t l z l l i t t l b I i r r l l i in Nisr). tlprsitttt sii i r u p i i ( b a z i l r r r| si l1lt l t t t t t a t l p ( ) \ , ( ) lttttt l i t l t t t I t rrprinzantl rlt>uli ltlrsalltbl tlri tttitri (lla.. i l l t v t r t i ia i l r r a r l t i . s i l a z , ) .t u b t r l t l t l i s i l ] ( ) r t t l l i . : l u t o l l ) l r ' { i n ' . t l i tl t l l l l t lIr l l l t l i . .[.ntn tlsrtlt..zit n. br instbil. litti d stril ntltltatll"t u A N o . s t t s s l i t t s , < l1 l t l p L t l t i t t t r i n r | i l r n l 'r i vjt|tlr. ilt.Ll St ottpa(ia ll tl bazl't.s ti l , r i s l o p t s i t l l i i n d l t r r i s r . p l t l a t a r a p I a n t a - iil pZl)titrtt ]lil r r t B r a z i I i a s i t l I t t t t t _ t r i l d l n l i r i . t t t l l l l r t l i t v a n i r . l l i l i l l l . ( ) l l t i ( ' r Lt ln ) gvtsti a j f i l I s i i r z b t l i r r l .S i t t t r s t C l ) ) l a t b i a ' i a i n l t s l i t g t | l l 1 . l . l . t l i i n r i r i t t t l t l l ' t i t . i t a I i r r p i n t lp . liilrglr i i ( a itl i t i t ( ) rt i a t i r i r P t n i i r i t u i l l s i . l b i t r l t . b t l ' t { t t . k l ( )p f ( ) l ) r i t t - z i s i1 r r r i l i t a r a n s a t t t b I | t lti t l a . r / r , l z 1 t js . t s t l a . t l l l l k t t n i 's t i t r t i ' L r k l , i n a i t s t l - tat. t l s t L r lt { l i l l r i t l t i r ) : s t < l g a i z a t ii'n t lll. ( ) ( ) (d ) inr|ii g r t i s t t i r t i r t l t r s i i ] . i patri it l.i Ii lrarL..a(|S il lilitt tl i sp sat. t l i r l l J r z i I i ( t l i t r c a l 2 9 ( ) ( ) t L r k a n t l . R a p t l 1 t r i | i n l r l a l t t t i s z a z l ' t t l i { ) Et ) ( ))l ) . r l t l 1 l i t l t lt l t i t ( ) J . id f t t t ! . s t r t l l > s l i l i t t r l t a n i { s t a t i ip r i t t l ) I i u . 7 i s i )t i n r l l L r r l l b i i r (tlilltr k r r r ] , 2 7 ( ) ( ) (t a t a L l i 1 l r i t l r . l i .S l l l r i i r p l r r l l i ( } . i ( ) lt)l l k i l t l ( ) \ li ( ) l ( l t i i l t \ ' r . l l z t t l .i t r 'i l l l s t s t l u a r i l i l t t l i t z i tl t t 1 l t t i n d g a t l l . l t L lr l b t l n L r t r z v a t i i I r t i i t r i ( ' g t l t t t ! t l l ltl t t t l . z i : r l l t l z a ) . S t r n t p r - I ] i r z i l i l t tl i\l i . 5 ( ) (k )r l r r . ZIlti slil\.ii rltltttstii (llt|rrt| 'sit|sJ A s o i a t i t l r t r t r l t iv t I ) l C t l g t r ; ; L r t il n t l n t i a i a s t t l r ( k t u t - l t t ) . t r b s t l n t l i t l r b i t a r a r i k ( r t t a i a l s t l b i l n i \ \l . b i . l r . i s l u l l li z l r lr t l l r t t t I t tri. t t t : t t n si t l t t t . . t kripktl si .aklta) si tt r:uuitl l i . i i s u l . i t s a I r r r s i i ' 1 . l a siisitttl s' l i r r l b i tr t r a k . .t t I k x l l ( ) f l t 1 l t t l i n t L l n t l I r r I t r i l I-l intilit rZistnta l'atil s i s l t l t s r l i |s i t t t ll t s a t l t b l L It l l t t l l t( l|tl tiIrjl lIoniaIistilorL . i l l t b t t l b . t t s l ) t n i l t i r . . s t l i t i t i l t i p R i t l N g t l ' . | t l t l t l i t\ , a i a t r l i l t a l ' t t l s i d a z a , stl. ltlai ilp].()\i]l}iltiv . ..a i i r t t l t t l t l t l i i .t i f a p a t . . i i l rg r t r p t l I i i I r l b i l t l s a l r a r i n . A l t t a z t > l l i t i l nt.tl-vst'. . s l a n s i r t t t b l t l . A IsToRlC. s z ( i i l r g i n r l f t l a r t t t t | i r , s r ' r i i t n t l l l t I ' t l t l | i z a ti l r l l l t l I t i v f . l ) l ( t l s i t l a ( ia t l t ( ) h t ( } n i t t l b U b a z i t t t r ls t I 1 l i t l ). si rrli.jItliL ll l t l i R i o au atins .itnsittnll tl l a \ i l t l ; t I a s l . i s i t t r l N g r t l ( ( . t l I t t t b i a V ' n z r t l i t .I ] l r i l I i a )s i p r i r r r l lil l i l i u l i t t l s t r i,n s t l p t . r l i u i V a r r p 6 s . l | t r t t lp I r n i p a ll r l t r r i ll ttttitto ? n g i s t r l i n d us t t t a i l t l t t t t R i r r N g r l 1 C t l I t r r r r iI .rinipaa]. z i I i )P u z t l r ( l . l t i l t r t s i t I n i . l t s r l l t l I I l . t ' I r i s t i i l a s t t l s < l i t i t tsiL t n t : a I I - | ' p i t t l r t t r t l p i l t l s - a o p ( ) Z i t i i l i n l l t r 1 l l i v n ( t l I i I r t b i t ir [ , l t l t I tl t s u t l n t . i t l ( t I l ll i l l t l t i \ i \ i l . l n a r i ' a ks i t t t k a n o ) a i l t i i ]a g r l t I l t t l a -ibsti l 9 1 t t s t L t r i l B t l r k r t : ' tlrrpat p trtriti t|l.risat pin ittntli'. d i n t t r : r i t r< i l a l t r t i t l t r r t l . a l i t t t r i l t tt l B a l t r l . ( i l r a z l l l .K a t r l l l t . ) .

Ki l u ; . . d s t u l t l s u 1 l r . . r l ' i i I i ' t<lt i t s t i tl l t l 1 l t r l r t t > iln i z l l . l n z i ' r , r I t l p i t t r r l i l ( l { ) l ) t i tit slattr LI l t li l t t i l r l 1 l r r r i n r l 1 l i t ttl. A p l t t i a tl a i n 1 ; r tits l a l l r r r l. . k l r r l j i t ' . r l i n l n i i l t J i i ( ) - l 9 ( ) ( )s i p l l l t l r a l t t i t r i I t l ro l ru i t|i lr l 9 l (l- l 9 l 7. a (l tls I s lilhi lr a l b b r i l r l r n t l r t li i . r rIl i o r t l l l r , . lt} i (r t l i t i t l r t a |1 i l a a p i t i ar l irtrtoitirtilo t | t ts l l i s l a l t l s l trnnrt.

V t . s l i r r r b at a r r l a . j a ( q a r ' i t r [ n t i n r t i i t l t . i t l . i itn i s j i L r ls o i t i t t i i . I t l t | 1 l t t . t| r lrilrtiil r:i.tttllr s.i ! t l t l l i t t t t l r i r | n t ar l b t i r r t i d N i t - ; i M a I i i - t t t llttll)stL s.i t l t I l l i l s l l a 1 S i t t lt l l l a | l a ) .t l t l i n t - <s l i t t l t i d i l ' i i l l ' r( i r L r i t j t r n sr l l i n t l i t l r i l i ) O s r , a r ii t t t | il l t . t a l . C i t r t l iIrsintrI tln0r Slal tltttttintr i . o p r t l a t i i l s r i r i i l t l r t l i g i n i t .t.i l ' i r r a g h , r a - p r | j f i l i r t ti t t l t ) .a s a \ ' t . s zitttir t i tl p ( ) t t l r i tI iibrna vlr. sCti"l. CL.it i.a l.iltlt sij irspir ll at|t(] o n l i s i h i r l a l n d r r d t - n t i l .o l t t t t g l i L l 5 t j . o i t t r . n t l i i a t l l i ) s t t l ) t i l t is i l Z i r t t a g i p ( ) t i C .s l i l i i t t t I t l t t t t . s r i r l i i t l I l t i t \ , u t a r z t l l t a t i t t l t r i I t l d v i a t i t .. . o l t t n i i l b s t r i . . ( n r r t r l i t i l 9 9 ( ) .a t t i l r N i g r l i t s i i a l i . i n s t l l r s t l . ll l t t l i r b i t b a t i i p < l t iu n r , i r l i r r . t i g C n al i 7 l l ti t : r t i a i r t ( ) r i t i t tl i( ) | . . t | i g t l ,s)r r tt | n, , l I l J I a l l i t a t i i l n i I . t l s i I r t r |i n t p r i l t r C r t l n t . tS i t t l I ) t l l r I t i ip a r t . l t i t t l - i s t i i I r l t i l i - t l i l i v d r . n i I i r . n t t i t t l t t s p a i r i l t lr n a r l t l s ( ) i t i i t i it t l i ' l t l( l a t l s ( llllI)).'t.'.i / l l t I e r t r l t l t i ' i s { l . t r r r i t | i n i l u l l r id t l l l t i i . rt | l l t t i a l t a t . r l i r g i ; r t ii l t t i i l r ' i n ^ l t l i l t t i t l u r i s L - g i l s s d l l l p I t ti l t * D n . U t i l i z i l , . l l s t i i t i l . l i a t l l l l l I l t l i .\tIttttti tltt lLri irr I]noit. ( r rt a g u i , ( ) t a ! ] u i a t n st irt , i;t trrirrgi) Il. : l.l n( irrltltti tii tr lilntt I ul.n tL. I s l . o R i c . T L r g i i l t p r o v n i t r t > b b i l l)l-Z t l i n p < l p l l t i i l b b r a r p I i t i t l i n ( } .l l i 5 l t l ' l ; - l r L ' g s i.l t l t I t l ( t l J ! l . t t { t t l t , l : t . s i r l i n L i b i l a r t t i g t lv]ir l r i i r i n a i n t r i i s t t t t a u i ; l i r t r > d n . k| l t r r t a s l t a t 1 . t l l t l t t l u s t t i t t S u l t u aC r r t l r l . i n s a t a l t t l l l k .k l l l r g l I t r r l s t rt.. 460

,161

Ul i ) s t I i t t l Is i \ ' i n i j t ( ) a r i l p ( | ( ) i l t s i g r t l l ) t l I i l Ct i 1 l i t l L r v i i{ t r r a k , )i t

UR|
p()p()ar t t t i l l t t l l } | g i l t spl t|nitatlllilitlu.trilriala) . rlnglikl t.irr- n ( I l l l r ( ) a s ( l.5.l.l-l '5tJ])^ \ ' ( . S t . il pliiii {lrpt Itll-. l i r l r I L rllt l r Altan ::irrr tali. Strr,antrl ' l l l . i i i l l l l l l i l l l i t l s t . i l t t i l t t i d i n S i b i l r p a l l i ri n [ 3 l | l i . r r o t t r l l l a sl t l l r l i G I l l r i - ] Pkinul' si-a .ttis trll'ritrlsprc \,still in tltrid t r i l l l n t t I lt l i t i l t l r . s i . r s L t t i . . . . l . t i t I a b t | ( l i s l l ) irl n ] t l l lt i b t i l i I o . . l578, a ai,l ttnrrll di'v ln irs1liinrlila .tt. i rt<lng<liiltl. asti ligii i randtrr l l ) l i i \ - i l t tl r I i l t itt t | ( l ] S . t tl l t t t n i t t r i l l i i t. tl. [ i i n r l t l g : r r r l z i l tiir r t i . : ' ' l o i n t I t l t t l ' s g u r i s t t b g t l v r a l t t I l .L l I i l n i tt l i t i i r l . iI p e n ( l d i n t | l t i l l l a p r , Ju s o l L t l L ra VlI.la. in pznt l'rntLtl lrlnililii h a n ' .s i l i p s a U n i t l t ( ) { ' l t i i i t | i n t l i n i r. o sta l]llang1ii 1lg n''tllttl t ttttt a D . I v a . ]t i i r l l d .t o ,l t .t t i l l l l . _'MONGOLI, UNGUsl. l ) i p u n r ' l l ' d l i n g v i s . tl (lilllI 'al)ltlt i t r l t r r sl r f . r i I : . r i l f a n l i l i i l r I t a i ,t l ' b i t i tt l r a r t t t r i I ltli r.-stritrs . t r r r i is i r t l t l n g t l I z 1 i in . s::s l i t r a t t l l . a u s i i p s < l r , . . t i ii i t l n t l l l l a d o a r p r , n k i . s l t l rp . \ . r l k i s r v n i . l a t t n l ( i n l t r z i i n r l r t i : : t l r is i p n r : l r i t 'l 'i n i k t r t i t , r l a I i ) .l ) n r r l r l i r c ap r ( ) \ ' i ] ] l . i d | a t l t t g t t s . . p o r ' '. l . ' p l i i 1 p t t l l i st rspillsi. l.i tl i'r irtll"rtna toli.'. ..in-qhclilt". ()ntlitl llli llll in oiltt| N4ijlrlirr s i s i a l l t a l l i . D l l r i n p r r l t r is i a n i t

l . . l ts a t t l l l i s r ra r l g a d i r i i . ' . a t i i (( l l I l t l l i s L . l l i t ( ' l l t p l l l l l ) l ( ) r l a t t I t l s i i t t t l t t i i I tp l rillrt|ial,

i t t t 1 ; l a n l u p . io rs t L t i l < r l l r i Ii t a l ) o t t I ! l ) ! ' / ( a r i t t l p t t s a p i t t i t 1 l t t r r i i it i l :iltri lI s t | l l t i l l s p i i l l \ ' i i n . l t ( ) i . l l l g i t t < lp i t l r t l r l l t I t i l \ l I b \ . t ) n t l , (p ) | i r t t I i r r i\,, | i . l L r r , ] l a I t i . i 1 l 1 t d p - i i t ( ) l i ( i l l i i t l r r l l " t o r lS : i s t , l t i t t l n t l i r a p < l d t l t l s i t l i i i t t tt l . t i t t ( . j l . t t i r a i t l I r t t ' l i . i t l . l ) ( ' i l ( t i n t t t t t l tr t l l t l < l t t t i l t a n a t) tl pitttllls itili.l t l , t g t | l a s v i p i i i t l a s l r i r r l b t r i s l i r s i t L rsl r l l i L ra i l l . l a s i t l r l a l. l ( ' t l t l l t li r . t l l t z i t l t | s a t t r g t tIa l ' t l r Llriintls iIlrgistrazli s1ltlrd i pitttttlr |t ttltrItlna i t l t | . l ' i t v o r l r t t p L l r il t l t l t a k t t : l r | i r , i I i l o . i n t ] o s i i n l l . , i l u i .tiI r tl tttiItlitli l t l t t t t t t t i . i< . l r r t p | ia r . i t r i p I < l t r t i r it t I i i t( . i ' t u t t t t r t r t l l t tiit t l r l L l . t t l t i I l iI t r .l il l t l i l l rr \ . ( ) \ | l ) ( ) 0i() l( l , ' t t , ( . r ' i r r i | i i r r i l < l l . ' t r t i t l t l i a t t l l n t rr . .i l t s t b i ] s I h i a t J t .l a i l r t r t t r r o i i a I r i p r Z t r ti n t l i n i i i s i v n d i i i d t l t i t l t l l r s i rltblliij' it trali.i l l u t t l l t t o l t i ip , in tlttttlditllttai Itltlil.lr' s i ptl l i Iii, itl (l i ri ti g t lI ) t i i< l I i l r tliJi'it^ | | ' r s p ( . l i t l t g t tl i i g n l r l ( t r l t . u i l r t i z tp irt I titilr ,in r l i r P t l r i l t ' rI t ] : t k ts . . , : t t 1 l itr tritis. li it ttIttli a a r r k ) t l . i l g t t l i t | r u p r l i i r l t ls a L t } D n . [ v a r . ]t t | a ( ) . l i n g v is t i . U/ll. l 1 . 1 ; 1 1l t l )l l l t) l l . ji ', J l . l l tlrpr S r r ti l r r p i r i l i i I l t t r i a l t i z a t ' pro(.hi (Rli trnltlltltt<tltti \,{rgi .} l lrl. V l l i n ( |I ( ) a t t I i s l r r p | A . l t i t t l n t l l l i l l l < l r i t t a i ) .l s l i l t i l u n o l . t lt l b L r l a l t l i ' l t r l t r l iial: ltltris ilr lts lllliv' tttlrlt.<t.t . Galbn. in tgitltt K ( i k - K l r o t a( }[ t l l i l t t l t r a i'ltla l t i t t t l i ts t l i i l l l r i i ; ( d i l l r r , s l t | t -u t t t t I si [Jltrl l t.lthlt i n B z i l i a S t i ti l t l l b s t i l l I o L r i t rr rtl [ r r r i s t i t l i n g i s t l t t t .t l i s t i n t i r ; r l l ' l i r t t | | t l l g i t l n a lt l l t l t I i t i ts .t l b s i t ) l l L . tittl itlr.]..5 rttiliart tl rlltlgtrii lilt rllisiltil(). t t k i r t t t ls u n t p t i i ( ) a ( i \ ' s ii 19gittlta atlt()n()ll].t]. a p I i i r t r r i g t l r l z i t a t g | a r t l g a t l l i i l o J ! i | t r l i s t | n t r i z i t ts i l t t tt t b a n i z l t t i . a | s i l i n g v i s t i ' i n i p a l a | l r t t l t l s t l n t t l n i i t I i n t r i r t t a rs i i z l t t i t l l t l l l ! r , J l lltc. Jttrtt<ti, s t o ' s i t b i t t ) i l p n t t l l tt i t i i . l t l a l l . i t l s i ts i . l t t t J \ ( | . l lIt( l I l l \ ll ' l ' . ' l i r t i t i ab i . i i t i l l' a a r t r t l t l t 1 ; t | l p - n i /,irr il sl i l-ll i t i ir t li t i oa l i-r.S Lr ll t z i n l i r s p i i t | i l r i l t l i t l t r l l i t l a n r t l . b u d i s t i l r i s t t t l i s r l l r t li r l V I . l l i ' i tr<lstitl l t t i t t l l t l g i : r t r i n p i n l L l l r ) t !i l t l p i s t r i l t t t I i t i is a I I l a n i nrltitlrtl r l t r t t l p a j l s a t t t i t i l < l s'i a l t s l i i s t i i t i L i r r l b I t l r f a p l t r t t t i r t g r r p u li ' t r , r l < l t t t p l l ittl. r t l i n i i t i a t i , . r i l t l a s i l i I i l l r b i l o rt t l < l l r g o l L.i t i I i z a l l . . l \ | i t t i t t t pp t r s i ti n v l | l a r s i t i l i z t i r i l t l l o g i z t I u l l t t . l l t l t rt l t I l i n r i t r r a I L r i t t t o n g < l l t t C t l t i L .s;- a p t l t t l ta j r l l t a i s t r r l b o n g r l I i l l i t l i r l j . p i L - ( l t ! . i j ) l . i l 1 i I lillrbiilrinz. LII.RATURA. ItljinaIr ' r 0 l ) l a l \l p ( ) [t t l l i l c ( r l i n s o l t l I l l - l . l . . l r ] i . z ; t (t t t t tttI i t l I ll1lt| l l l ; t j r r Il tllilt.rItltt; I t l l t g < l l t ' . ' . r t l l l i a aI b a s t i ' .( K i j k t , ' s t t , | l ,'t ist()ri r()l))antt ai a s t i 1 l t l p r r | t i l . l s l O R I . a t i b t l t t l t t t a z iazlrrri.i t t t r l l t i il . l t r | ' s f i r s i t r r l s t l l t r l t l.ir I

i t s t . t / i ' ( ) l ) ( ) ; . t r tltt i s - t rt | i s p r s a ti l t dili'itl slt t|i ztlttir. - J . r . l . l l ) l ){ lI l . . l t t t ' . . i l l ) i ll l ') t. i t I r ' r l i l t l r t l t l t t l . j t t l l l i r t a ta stllttitli rl VI-ilr. d.

sItlntittt l st'nslttr.g i llt|atiil trbltI s i s l a t r t ll i l l r l l t tr l l i I t t i l t . g l l I i a ilttlii|.l. l l l C i l p C a l t l n i p r i i p i r I ar , u t i u p t l p t t . l l r t i i | ltr r i . . s t i r r t i I n i tp s t l | l i u l r i t r | p t i p i l t l r a r l t t i n t r t t i a la s t . . I I l r p i lill I \ l l ) l l l . . a ; l l l l t lp l i t t , t i t

<ll.t si. l l L l t ( ) ( l s l l } n ltlI f i i d a l t t l r il t l . ( ' L r i n d t l t r i rt l L - a i l i n s t t s t i .

sti ()()r. D a I t I l . l i t r t t t as a v a n t l "ttl l i r r r b i r r a b i r a l . o s t a r t l z r t l l t a t i(lL]a \ l s t n t i t r r l il . i l i t i is i i t i i r i r l i t i l l i n t a s t l i l t l b i s i i l t t r t i b t r i l u 'I r ' b s . A i r s t i t r l n p t i l a )L l s t i r i n i p < l p o a r r : l (t i.

l: l t i I r / 'b i z a n t i t r . i t | i [ i t I i l r t b i i l t i t r 'l i h l t ' i n s t t s l i r r i r t l i n s I i I - l s t t l t i l i 7 t C t t l (|. s l l l l tt t n g r t l p t { l i r r r b i s i t | p t l p t l a t . l l l i a s t . r ii l l t r r t |1 l a l i L t | i tIra r . u n s t a t

[ ' t L tJ l i t t t ao a r l ' tt t l l t r t t a l dtlbinriit o r , a l < l r t o ( ) l i t i i p l r t i t l I a ll,a l t ri b URcl. i l r r r n t i ( i . d o I ) t \ t .t t l t . t l t l I r i I t l g t l z l l i n A s i N 4 i i r .L l n t l s i l i n t i j i ll ) i - tnit. in |Ilt piiti ai lrrtttii . . I l l r . i.. t i. l l l l l l t i l i l t . t i. s ( ( l t . I\ ttli' irl oatia tlnlnlpr)ani ll l.iut s.l aibi sn- Asia n.ali'r s l r t ti r l S i b i i r t | V s t ' a s t s r r r ir r t u l t i p l n i . u int()t(l:],b ln l dliIrlitat. l poal tisrtlIra^ sltl in aIlsltnts.triit b l t l : t l i t i i s t l u l t l i t ] ; l t l I l t r i t t l i i trrllbnit|i Ttrria; olr)tlititiIC a v(). t s i a s i l i t t l b i t r r r . rl r i d i n T t l i i l ( l a r a r t i i i s i a I t t I i ( r l t t r p l r t 'i n G r i ) s a t l .i n f i n , t O l l t : t > r l t n i t i i t il l vobs o IiIllbi din grprrI l | i r r r b it r r r srt ttti. i pri.lda uprinsi int sltrl al VI.l si roltrlaI VI-l t l l l ( s i l t l a d j t i r , I ( l i \ ' i l t c ) si a pirs_ t r l t i t C t i t l l l ll i l a r t l u r g i : 1 l t l l l t t|slltnlt () tIll()st. |g.tttlap ilt. itst p()l)()itI l rstintl intr |' dsi liar isi a . s l t l t rs ai I i I l r b l l ( ) p r i t ls l i t t l l l l l l 1 . l < l i tttl l i t r i u l i J i z a t i t l t t l t i . t | u t l i s t i n t i rt l t l i l i t l l t r g r a i t l i .L , a s l i s i t t r I stllttli | I - l a l i t i r n t i o a l i s t id i n I I l l 1 l i L r l o t ( ) t l ) a ls ) j t i r l i r r i i d i I l r t p r ' i r rtla i s t . (ltlil(I \ i t t | l t * . r z i t t n s i t t n i t l t l L l n i

v r l i t i n t l t t t | t l l o n i z a r a ' s t r b l i l r r t r a p d i t i i l o r p n t t l p t u l . a t | s l r , i v

I S ] . O R l C . i n a d i n s t l I L r l l VlIl-| o | t i v i t i t i l t l i n s r t l b I u lt u k t >l t t r

nit din nlrd 1intlini kib hipati sl l.irrtt ril l t t i it I i S l r r i a r r l ) a , p t l i 1 l r i r r I \ / - l . t t n at l i r l l $ a s t l t i i a r t (,llll.;; 462

463

URKANA
i s t o i i i l l t l l t l a t i.n 1 ; t r t i r st.<rlL tl lI V I - l s i t t t a l t t itil t l t t t l ' t r l i s p s i g r l . g r l . i l is i p t l l i t i i r . t t l t i h t t i t t l l l l t l l t l i ( ) t.ptittn t r l l t l t i I l t t r I t itt n t . l p o l i t i i . g r , i sj r i tlitlrli t -tnolin 1 l t i a n riln r , i d n t t ] it ttliItrl. . l L l i r t lt P 'i RpLrbli Trriasi l l l t l r . i l . i |i .ttri I l I t . \ l i . . |t l r l t | '. l r l | v lB R A C A M t N T . l . r l r l rl s i l t tb a t . l i ill lil. in tirtrp . biibatii ptlatii tltl11 1; i r n z l it l b t l t l l b i a p p t l a s l ' t tl tti l r l t t ii n r > l t l b i t it t 1 l t . l t dc sltit. I s . O R I . A L l r . z t t l l l tttl l t l l t l t l s l r . L t lI ililt p t t 1 l t r l a t i il lt tt(tlllltrlt t. r l t t k l . iri I t l t ir { r r l s L t t l t tl I ttLtlttlL i t t I a ni p l I t t l s r . r . r l | Sl t ;r| t l l t i l t r t I Ittrllii l r t i t l ' i . . ; l r r , r. , ' . .r . r l r r jI i] ' t t U r t l l tS . - u r r0 J t t r , , i rl r t t r . l : r ( la \ . Ui l l \ \ , t , l t
sj llii t| lttlitltltlL. ; r r l 1 1 1 | ll i) l I l t l ( . J l ) ; l \ ! . ' ' )

UsH
(i( l ( ) ] l l p ( ) t l l l is l t I tP i l k i l i . l ( ) l l l t s i l S o i t t a l < l ' s g t t t t t t a i i .s |l l ] p i l f [ (.glllit 7 {)()()l. (ini ditr l vil L l i ) S i 1 ( . i r g h r r r l r ) l i i r tiblrl nlidatii in l l l t r ii r t l 1 l t l l i r l lt trirtirlirln srrbilrlartiti J S t t l I o iIltp()rtanti ltlj()[:l)1.lt.lrrt' ( l t s i t r l l ' i | o | L ' s t L i l r L . S t r t l l t l i i S t t t t t t t t t t s t t i l a n i . l ) t i t ; t t i in nutltr<las ls t r ' s t i t i i r t ( i t l g i l ) ' I j s t r l t l t t . 0i tLtsI nlani stInniti (tl ptil ntlIll()itsl(}lsttttt l l ) i l s t l i i l l i ii.t t a s i n t l patiStrit a atl ittklp gruptli (lin oitrrl \,li.jIrliLr (| s Frtltl otlP.l iltrpl-trtit. strit s I lililr.l a a l t p i . i s t r a t . t l a s i . l)()lat $iisllltll), siil t | . iltir'ltittll asp o i r t t u i l i n A s i ( ' I t t r l i t . l 1 l a t r , l t i .t l l l g i t l I t t r r . s bzazii tl{11shtl[-itttba i . P i t : t t r i t I Itlr saIttluli. ilpranti I)l()stl)irii

i s l i l r r | i t s i i n a l . i r r l tl t s t i t . j i . l t s t i i irttltgilr t t l l l t l s h t t t t ltj| t l l l t tl1ltt I l t i t a t i . l)t.;/llt. P<lpLliati t | i K n 1 . l r( p o . r . i n i t l N t l r t l ) a s z l t t i ti r r p o t l i s r r Is i t t r a t| r , s tr l r . l.l t t r I. l . t l k a n 0(X)], [ia 1.5() J S t r I r ti p i l l r l l . i n t l 1 l l . i s t t l (il t l l i l r | s b r t V l I l ) .t > b I i . i ls tit s t|pIltst.z ll-r'rtt s t s i i t r l . i i a s ltil i s p s a t it l i l l a t l z a r t l t | i t l l L t i URAA.

l t t lr l z l r i l i b i r la . t s t . t 5 ( ) i C t ; . t1 t la s t t l rill l i li)at('iltslltil t| tttlltittItrlrt|itilnirI tj r.i;rti N t l l l l t l s i 1 t i k i l l ) as a t l r , l i z u t l l \ ' ( ) i I i \ i i l<lt u i t l . i t r l t r r at l t t 1 ; lt'lt< l a tllt ll r|t atlVitiiti tlstlsitla( tlllt!lrl|, ti i. lL t | r s p a t i i t 1 l s t r i t t liJ ll llttrl .l.Llkitltlt. psrrittrI A.L r t r l i t i r t i | i l l t t p t r l l l t i i |. .rrlrl. i]i-.bir(ii s atlrtlt;]i in Itt<ltl s1lntan t l r n ' . t i i t r K ) . a t ] . i i t . a Z< i ji s l . t s l r I ; l l ) n [ t la z t l I r ' a i l l t i g i | s i i n i j | a . S() l l i t t o n s i t l a t l ..i . s i l lb t i i . . r c i l t I a t i n i l < l P . r l z i t i a i r r ; t t l L ts l isttlttllttt * I ) n . l l t r t t l t | n .n ] )'itrtrkr atl l ' tl vitst (gLrpt| vitl.st./'\.l/)(//l si jtlillit 1iiligt.llr.rtilJ ne i j t l r ) t J t l l l i n l 'ti t t l r I t t I URNl. r p < l i l i l ( ) | s t i]l (l C()Il1()tr i tt tlrtttits i i in tlLtt.sttl u k t t t t - i s t a l l .a s i l r t n t l t l L i | l.9ltltIll, I l t t l n i i l t l r . t| alti pafi.lia. i t i r t l I t ts ii in rltl.slttI l l : t r r l t I i i:l r l . l . . i l l i l t t i 1 > l s s otrl l a l i ' s i n s i Z e n t a n t is i i n R t r s i a .T t t i ( A n t t l l i l t t . irr i t r t l t l t | p l r t r t r i a t pasttlal. n < l r l t rII r r k | t rs ii in Clrin (injiltrg r A t i r , i t i r t Ii g l o i l s l ' l s t i n i l l t r g i r l l . . [ia 6 rili<lalr| i l \ t : 1 p L . p r t l t j a r . as i l i l t i l . i r a r , i t i i : J r i ' r i n d i t t t - L t ttrl t t l i t t f i l l r t i t i t l ( t l t l i l . n l ) l t | l r t t r i r Ir l l . r r 7 i I t l s r l t t l i t z i ip g i l | d c s r t t r I t l i r K t t l l t ] a l l - s l l ] ] i l l Cirltlr. s t l s i l , i t i i s i I t l r i .] t t t t t i ' - s t l l l t i l l i pi.itiislllill()llla/il r t l l . l t p a a l z r . t l r i t s t tlin piirrriItt t. Pl A s i i C t a l . S r r n t i s I ) i i l l C s i r l (l) l zlirttrrii-|ar.itzijttll.i s:stiititlissii tit-.jtllt t l . l t i t t l a l ( t l i . a p . l i i n t l l l . i s t I r ll'lrl l r r a l i t l l l a t | s t u t i r ' ia t l t l h t t Iit l ttg i i IIIt . t r r i i r a i - p i n t i , a I t l t l s is i i ;tlri al)ll()llss i p i z l t t a s .S a r i l i a I . t r i A l t l " k k - s i i r r r r i I )L . )ars tlrt1l; t 'lt v a l s i l t l a t t t : l i i l l l i | s t a t t ) l i l t ! l l l t t l u ] t i v l t t l s i l g i : t r l t t t ls .i l | l l t t t t - ! . sIltlal. pt otatIp a I atl rt sitljtil L i t t t b t u k a r l ( t t l t t r k v r t t tl): r p i i l 1 r l i n ( | l l I J V t .i l t r . .R l r Ii z i r z l j l ) v ll i l t ' \ | g t l l ) t l la t k ( | i n I i r l r i l i a l r i l t i i rt l r i n t a l i b i . j L t t r itil i n a g i t t t s i t l r t a l i i ' tl,i l r t l st st ini lilt vi. nttltlit.

l9()(]l 't]ti(] s i 1 9 9 ( )s i p r l i t i r i r l . j l rl i | i , i n i i | r l i t t l t | t t sl l t | t , t ) i l l . t | I r il rt j

n l n i z i i i b r i t a n i s i t . l i t l s I t i l I r b l t r i i n r , i t al < l r . S t l t r l r t p i i t t l i l t ; t r r i i

rl1lin t l i r r L l s h t is i t u r k I l l n ; t , l i g u p r r lt t l i 0 i ( l n l u l . l ) ] l l n t ii'l l t p l ' r s L r i l. l t l t r irl t l i n a t .1 l i i s r r i l tt.l i i r r t 1 l i r s t c i n i l i ) u r t | l l t | l tt r t i I i z t i t . S l r i a k i ( s a L rS i l i r k ;) . \ ' l l l i d i t r n g i t t i t IsToR t' Tttrizara Ttrrkrtlt'istultli a l l l p i a A I v n r s \ ' i t( l t l t l i t r a t t l i l I .i n A n t i l r i t i r t l t t i ; il l l a l l t l t l l t ( ) r D tl 1ltl1lils tttrli ' ! r l l i j l t l t l ls l t t l i . lst n t i t i t i o ! i t i s i t s t |i n l . s i t a lt iptlt i ' r l I I a t l p a r t t l l t l t t l a t i d i l g l r r r z i.o l ] l ( | t i r | i 7 a t ii n d < l s t . b t ll i l l t l r l ' ' t i i1 l t t t \ i . l\ i l \ ( ' / ( : i r l s t a b i I i t i li s t t Ii n l i o r l i S i r - D l i i 'Itrsllii s t l n t ( ) g n i l i l t ti 1 l a t r t rh l - lt r p a n s t t t s o l l I * l r . i t t t p i s it ( t t r r r t i ti I r l i ) : tltalhttta .. i i k r t i 'g t l a ]l(i onl.(lrlitii. kiirk. s-a d.pla(t . ( ) \ )R . | i g i l r ' r . r t ' s t t s a s i i ts()\'i s ti l l s ( ) l t l I a l I - l l s p r \ 4 a s p i i t r a l r t r s t i a i l . t l i t i - l i l t l i t t l t l t l i t i lgitlk. Dttpit st|b()ndtll IrlntrlrrS l l L | t Illl() s i s t t - t t l L t l tl i ligitls 1ltl1li| t| i t l t a t i i l r s t i i N l i l i I t l rS - l g i r l i z il a gtlrgitri. i tt s f i r s i t t r Is r l i L t | liI I I l l r .t L r k r t t n i r V o l b s t r t tt l i l l t g t l r g i i r nl.t l 5 h . t | t r i i t i r b i t P s i i s i a h n a t l t t l . \ l i a g r r I Ltr\i ( ) \ i t t l \ h ( . t l i . t t t i ) rl-ltlttstIIlltn L I t ' t ' z t tsti T r a n s t l i a n . r l l a ] t - i t lltrtIlt b i r t s t l( ib.bi). i . l l t\ 1 ) b s Cttirlr si' tlplisttril nl,litilr l t. r titt t t t t ' r . r ' t tl l t t t b litt l g t t r t it i t t . : l t . d i n t l t J 7 . ] s i l S t i l . s . a l l l i z t i r r l i i t i . s' l tti. t l l I i ri t l t T t t k t l l i s t i r titn l tlntlnt . t l r s l l l l p r - I s . o R l C . l ) t l i r r ' r rL r i s t l t t a l i li t l t t L r t t o d i l p t t l l a t l t l s z i r l t i a Ii r t t t ( ) i t l rr.5 t t l i l 9 9 l s [ l s ( ) t t r s I r i l t li r slr1|n tli t i l o . T t s i s l i ' l I a r r r l r p b l i i i s r , i t i a t i l 9 f . l . ' ir l!il l l l ) l l 1 'i Krt.IIIrl.\lrlr \1 |rltlIi /..111 Turkrrrnii ilt|tntii(.onstIttli 1rcst7()7 i lIl l ( . \ I ) t . lti'l t. . , : l , t l i z J . . l t l t t l rit i l ( l i n i ) l I l ( ) , /il t lir Ii z i t l r ' t t l i l tp t r r r l a i ltI t : i ii' \ - tl l t i t s l t l i ts .i s t t l l u l l t i v i t r g i ( ) n a l s t t l i t i a s a r l i p n t r t l ( ) l n i l r ' D i ] i l s l tr p i l t i / i l r l ) S \ i l l l t i \ . i t l ' l t i l ( ) a l i l d z v r l l t a l t t l k l l t t ' n t i . a I . l r lll)) |() S.a t l t l l l } t l l i t ( ' s u nlt ()()llli ( l r i l b i d t . l t i t l r o b t t r i ' | zliitlt ri n t ( ) D s i t l a r l t t tr i j t l t l l s v i l g . i l l t L r r r s i t t v a I i t . d t l i )!:htl;/. i. } D n . I s i . ' v l r i l t t l l . i a t ai lr r t l n t i t l r tti i slt. l C l l l l l t t l 1 . r i n t t l l t tlill i t I s r i i n s l r l t l b I t t I s A i t s t a Us. M u n t i t | i nG g i l o r i n t a l l j ' ( i t . l l g i r l a itlr r,tli isltliit st tCPltat.l (| t l l a i v s t l t l t t l L l n t n i l orl i p p s l r a r , i. k h v i l i N i l d . s t . x i i i l l l t l ( l tltrit()iL tll 7 t ] ( lk r l l ] s i t t r i titn l l } t u ) t i ( l.. i i d nl r s l r t b l t r l l r t i r r l i s i l ) l ( ) I l \ . i . s t l I . i . . . t t i r r n t l t l n t l r t l . s t t tt Ii r i i .i n r ' i n i j n t l t t - s d l lrl gtlrginiltl l i f t i a I C i . i n s r t t | K a l r t i . i n s t t r D - t r r t t l r t t l t . d i n s i K l t r ' ' gltstantrl i a i t r r ' s t P s h a v i (ttli). s t | r t i . l t r i r ' i i i r r r i p a l 1 l a l l } D t . .I v a r ' ] t t l s

44

,155

TUsl U s l . G t l p s o i a l a l s i t i t i I t ld i n r p r z n t a n t i i t t n i . . a s t i t l p i t | ' .s l r t r R r ra n r l ls i B r t l d ir;r n i it u t s is s t a b i I i t . . I t i r t l l i t i , s ' .t l p i t > i r i i li a 1irraniItlr si in nznia(la Bulta) si i stul Rt.prr- ' . b l r t 'l'r u t t rs i i - a t rp | s t ,i n a d t r Ia t | I t t i bliii Dlrl<lt Congtl (|NIsisi). n i s t i i i r n t l i . t i,n t r - t r p ( ) Z i t i l t l t l t l t i r trr t>di s o i a l . a s i a g i - n i l l ) t i . A ( l l l l i l ) i s t r l t i i r b l 8 , i a n i "s J lnstittti r i i a l rr r r l t ilir r r t s ' .i p i g r i it ' a . , t l s i s t l l r t o l i i a t t r l t t a t I a i n d r r l l t l i r a s t l i lnilill rgatlRrr'anla si Rtrndipr- i t l o I o g i s i p r t i i | i n l l i t a b i l ; l t l 7ntltl()tlll]()nlnta a soititii a f . t l s tt l v a s t a t o l ' t l a t i t l l t i r i t t t t t l t t t 1;sttlali (ial.57 di ptlplati). Da astl trLt i l i n p a g t l l a o d i r i i i n t l p t | n t i .t i i i ratlin lLlsivitat pisttlri: l l l ( ) t i v p t l r p l i t i . < r g | instttn itlliistlr i.li sitr.i' pi'rrt!. dint tttsril la ttl t i V t l ( ) P r a t n v i i t l l n t s t r a t g i i r r piltrtittttttlLri. D asllllt^ tivara n[lratl 1 a v r l a r ag r r p ul r r i l t t r t .t r n t t t i n d s tl l in ttlitat nii p dpt ..aristrati... l l li l l l t t t I i ] ( . s l O r i tl . ) i t l i l l ll i ( . l ll l l l l] ! ( l , s ilgs.nss ()i'tis- n i s t l t | t l i n s ( l t l r i l t a S t t Il n t l I l t l t l .S tIsitIinintlLlril |tl1 l i ttlti toratiljzbiniiitir ava a vlllri n t l P t l t . | t t l a i n l i b t t n .S - a t l t l l n s ; t t priniplrl rrajrr|. fidlitata l.atid g, d i n a s t i a r t z i v n i t t t n t l r a t a t i r . ' ( 'ut, WNDA). i a r t ai i t i r i i . Cl()vns ta .lirtsi pst|arr VACIL. irzi. itodati } D n . [ s n s ]. . p a t o i l ' ' :I a l d n . ]b a t t r t s i . i t l l n s t . l v a i d a s i n k l l . s L I t I v . ] t t | t l t s i ,t L r s i ( i l r B t t l r a ) ' u , a t t r t s i ,r r l t r r , a t o t t s s i t. si pntrtt r'loara lrlrruilitri' t < r t t s i . llll]t I)ntrtl ' U IU. Rut' Rw, \iit|nstitiaLt lttlntul tl rfinti.i al vi'tiisoial. FiartIinl ava proprirrI UvAsl. P<lpulati ruii din Ftlatilr situntlt iitLtn| ttlpla rltr liR L l s i , l t l t l i t t l ia l R . p b l i i i T r r v a t l i r l ttlI trniibiri apapIttisti t|ipar.t Sibria [ira 200 00()]. pitsttlttlLli Itlr'..otattrl tr vai..sta l J r l v a s i i l ' l p t l s n i ' i t t l l t il l t | l I | I l l ) | . |intI bazirlltirl<l it lgattint S t a t 1 1 s i v : itt a n i t t l l rl-t l . r l l t l i ( | iaI WANDA). | g p r r is IsToRI. Dt|pij ttp<l babiIi titi l, pl'rs- ( b t l i ' i l l .p r i r t t i t I . ' i i u i . i . i t p .( ' i t i .
t t l i l { t t i} . i t t | i n l i I t l . l t (t r t i t t i l l g i t t n .

zLAL
v r a s i L t p i i d a n r r r r | ia r . I n t i t l t u lt t p i i u r i [ l l ) ) a ril rr pajisti |t.rnan \ ( .h r - l \ ' i ns i r . : t is i r l j t t z i : aItitrrtIirr ( ) r t t l la t l p i t u s t t r a t l i t i t l a I i r IoLlinti l ara it si iara. tlar s o a l i l d ( ) p i t i , t I l lv p p r t l t i i | r o s p t i v a t t t n t l i t r l I a i n i l ll sit s stttis' p t l t t l l s ( ) l l r ra d n t a i z z 'l t l t l i d i i n i a s t l i l l b i . L l l t r l is i l r v a s i i a t r s L l l r i ti I . l r r t ls bi i ltl' . r'rzi bi l ir ir'l< rIi gioasl'r ttrolrgtlI p r i n t l t > p t l t r cb a t r t | i s r t r t t l ttl i b t n . r l a r i s i ' tlrbs o pistrzi si taditiil saltttriV TWA. t l 1 l i g r l r it I i nR r i l t l t t ] l P.ltrIati s i l ] r r L r n t lIi a t l . l { ) ( ) ( ) ( i)n R r r a l l t I a ) . \'inilt()i-t||git()ri. J i r r r t l t l atlitilnI ht t l t t t l t t i | ' . . l t i t t t lllrtir t l r l t t ls t l r b i l t r s l | t l t l t t l t s i . t l v l t i n t l n r ' r l ti l l r i s l t L lb L l ilt .: rlr|. r ,l ll r t . t t l i l [ t r t tt ii tllttlt;tli I t a | . t t t I l l S t a t u tt l p a i i r s i . l i p s i t i d dg .tl tt . t lt.jLtIr rp7l plIitiltr l t l t l t t l t g t l t i t t s i t a i b i t l t s | t l t l . i r r l i l l t l i t t i s i a t i . i r r g i . j i it t t t I i i i | .

I t l t l r id l t t L t i t . i t ptii S t r tp t i I i n r ir., i i I o t i vs I i r b i t r r ai a r r l i n l 9 - l l l i l l t l s s l t . h t t r l l v i a t r l . 1ltlztlirl; r. C r ( l i I l t l t t l t lt l I t l I t z l ti i l i . t tt l ' ai t t t a t l ' i i j i t t l is t t I l ls t i t l t t t l s l I r r isti si i tlngolia ttn oNGoLl. t t i t l t t l r . a s i 's t i i b i I i t i i n ( . \ t I n l i n t t l t t i " tl r Tnglr|. t a l t J v c s t a t i . i i i 'i t l i s t r i t L r I p r o v i n i i t B i ' n o l g l r i i . C r c S : r i( l \ ' i t l $t l l a r t | z r ' l t a 'L ] i i t | i t r i s ' i l ' l . si iIlrlti t i n t . V t l r b s a i : r s ll i l r r b i t l t r i t t l it l i t l R r r i t n t l l ts i B L l t t l l r l t .

l s T o R I C . S l l n s i d r i r i t s L t n t i t t t i si vinittrli' si atr plistrlt dtlsbit tl bin v l t i l L r i t t l rtil i r g I n .I s t t l i | < l l i l a s i r r d i t i i l 'S t t t s l t t t a t r i s t ir.i l t r t t - l r t i s t L 't r a g i i r : t l n s i t l i t t i a l i l r t il r i n s s i b t t t l i s } ut l i b t l n s a L tl i i l t t i s t u | . u t r p t l I t l t t l l t r i1 l i t r t s it l i l t l t t l z r ' l t i I t t ( . t l t . a t l l . i l s tt l i s i L t l | i t r ' a L t l r i n r l i l t r r , a , lsoRI. puIutiil 1lttznt l ia l t a r ' t l l I t > l t l r l t ' i t l t t l L l b a r t t l l l l t g d i n p r r n l d v d l . | i l l g - r t r i i l i r l t i t l t 1 l t tg t i l t t tlint i aLt t l i n l 9 i ) J : R r r a n t l p l p t r i n visti. aliuitinitiaI t|in ttlii tlin tait. kt. sartridit t.tlgit l t i i t l t l i t i t i g i i ( t L r i . gi llrgtlIir)D . u p i s a l l . l a t t i r t t pt i t t l l t t * D n . I v a ' ] \ \l t . s \ \ . i lt.( ) i l l.s l l \ \ :l i l t l l ( ) b a t \ \a . . ptli (lL-n.] t t . t l t v L l r i i l t o b i t a l l l l g t l I i " ta 'P|G,4E|, n r a I r i t t r i a n i . T t t r , a t l v i t i n l 9 l - l o . t r t I i l l r L l s .l ) p i , t l p i t l l d i t l i t l p n (irtlp alrrrtliirn tlin stttlLtI zLAL. dntii. ttrvasii arr lilst inlrrsi irr t]RSS i p a t n t | i t s t l t a s Z i t t i iLrIui. l 9 . . l . 1 u g i u n x U t l l o l l l i a R p L r b l i i i p t { i s i l i n l t l t t l ; ' " t l l n t l C l l i a p l s . t t r l r r i S o i a l i s t F t l t . i t itr ' S t l l ' t t i I l u s . i r r 'i r l r i . l i l t t i t r l l p r : t ip d i n l 9 6 l r r b I i i s o v i r : t i i a t l t ( ) l r ( ) I l l . l . r r r | i l r i d n t t s itttat p i n . d r s i i r r l ; l l i l s t j a s l t l d l n l i ) 9 l s . p r t l l a t t l a tR p b l i a t r r . a .i l t r ()()i t99()l' ] 5 l l p a l l l l ; . t [ i r a r ' h i l t l i r . i z i t r i i n l 9 9 ] a r rl i r s t r s t i r i l i t llralti a ( . l l l l i n i s t r a t i \ , | i p l l r l t r a n i t l i I t i t . . ] i l r r a i r t r L t I itlii t I i l L l t l i s s i p I a t l t i t s t l p t l r t t l t t b | t i r . i r l r r i r r i . t L r t l i i l r t t r l t i L t s i . s p t i r ,S t i i g t l r is i s t l t .F < t a r t i t l t t l l t r ar al.itti..l rtttl i r j t l r i t a t a l 0 0 ( ) 0 ( )I o L r i t o r a i i apitali. Klizltl' tt piisit r.publi. } D n . I v a . | 't r r r , i n it . r r v n i .t t r r , ' aI:s i n . l u i a n l r a,i s o i o t i .

a v i l l t | l l t u i r I l t l l t t i 1 l t l r t i | izi ri lttttlt

ilrpind t|i solrll al VI-|a. iil r g a t t t s i ,s i t a t l n s t u l R . a n l i . L r u i t p 1 t r ap t r ( ) s r s l \ /r g a t l l t t t t t ti n v i a t . P r b l b i I i s i i n B r r r L r n d ia a v t l t | ( ) tln r()s stttitnitl . Urrifi a tri to r i a l i t s i s t r u t t l a r as < l i I i a | o r l t l L t i t gat s-ir aIizt aptli strb gida r'uilor-pistlri. Rtlpt[iIa lri]ibrtllui ar ia p l i t i i s i o n t l t t t i i .r l t i v l r p<lziti

i ' r l r l i l ) i,n z t l n l t l S t p i l d i t ) v s t , t ) t t l s i s L r ds i t i i s i n i r r t . r r v a s i i r i s i r i t i sLlntvnitori, rsittori d rni si viiir t ( ) i l ) i s l ( ) r i s i t r ' i i : i l t ( a i , : i ' t t II tltlttlrr;'tt.j d i n s t ' d i n r g i u t t aT o t l j a . a f a s l r l l n r r r i t is i . . t r r v a s id i i n T o t l j ' . :s t l n t a ( ) p i a t i t l t a l a r i . t l l r n t l a l . t l s tt l s pititi din ptlnt d r'd atlllliltistrtir' llt in soll al VIII-la. isi lu traiLrl i n t l o u i r r r t l u r it i i I . i t i .n t i n r r t u r i | n r t r n tlas aoprit d piitlur s trpi tl rsta rnil si l vinittoar, Itltrid i tltttri tlni llrnlt |ilttr-o tltitLti.i t| prijini aopiti tl soati (l tlrstiil)

,ilil

i n n i i r r a z t r t t u i | t r | t l r l l t l i n a n l i r a t t r t s i I o rs i [ i a p t b i I , s - a p r o t l L r s i i n attz in lllar pat illlptttbillonialist i I t l r . G t r l i t n i it - a t l t l n s l d r a t p t t s i 466

t 1 r r r t l i l t I t l l ' r . iat tl lt.t. ilt I)itrti. si iti. airltitlI .llal)i()C, p t l t l t l l t [ . a p | a t a t i i | d salaiati sztlrtiit Ltn: !rttlitltl,t ' l ( ) l l l i ' t lt a l a l t t i d i r r i | <( lr s i i l l r i r s p i i l l t | i S . tlpi 1 l z n t( l [ L - s t l l

IZoz|L
s i o l i i i t . D i n r r i i l 9 ( l ( ) i t I i r lp < l t | i s r r r i l l t l i t ' < x l t r t()lltal. r r t i , i t i . l s t i inalt att ittptlt sir firtlIz st tli i pit l z l l r i t s i l . . n l s a l i a t i ls 7 ( ) t |t r i lt r o p i i t I i n r t l l t i r. . I nirl,rp p|ntatiil rl a{a aprtinid aantltlni... \l | t i artljrlt V i a t | o r s < l i i r I is r i t l r I i n| i !|l(lllt|', r b l z z i p l . a r r l i l i l . t I l t r l n ilr s r v i i i | p t r b li s t l l l t l i ) i t r t i i s p i . i d it. tl lair ilin. sp patiIinaitat.in'Itrrisrtll l razij rsibilitata d l-si virl l t t s i ri n t r o t l r t t L t n i t i t t ttali.Prttpl.ilata t| itr(iznt(tsijtrri, individrra| oliiit. i r a s L t 1 l p a i r r t t a t l tti s rlrllbizj p t t t l t t s l tt 1ltlpittt l s i t i ' t l t t l n a l i s t t < l - o b i t l i i n p , i l s l l l l l ) . D i n I r i i l 9 ( l ( ) . ir t ' / ' ( \ t ' l i |tilii p t l i s L l r i l i l ( u i n p t l t s i t l t i r , i . b i t l l t t r l t t a I st tIispsat in it t t l l . t r t L tl t t t l l t t n l . i i n dl t i s a t l t l t t l i l l t rlbla si si lilrrtlz sat noi irt pirdLra t | l r t r I i l t l sT . i t t l r i L r Il t l s t i r r r p l . i r t iitn t i r . s z t l b r t r r i r l . a o n s l i t t l i t l n t t i i t i . isptlzitivLrl drttinistrativ s i l t t t l l t i a l D tlrttttnitl s btlt'itt'i ltrnlnt t r p i a l ; -n r L r r ti t i r . . l a a . l t l n i . ' . Vita lo soiali s bazlzir p I.rlllli. o lai i|ial sr ptiliaitat.

T
t l p t r l a t i t i i n s t r t l L rD l aglrsAu. t a n t r l r r i ( F t l r a t i a R u s i ) s i r r o d t r lA z r baidjanrr| li s r r b2 ( )( ) ( ) 1 ) l . rirt ii itlos bi sti.lan irttalltlr I S . o R I ' . T i r l r r r r i il u t . i t | tp t t b i l a r t t l - grl. t l i n A l b a n i a t t a z i a i . I s l a r r t t rs l l I l a - S r r I t a n i l t tla . rlizat itr strltt l t t t r .1 i l l t l a ti t t s l l t t la l V - | a . f o s t tl RLtsiain llt-l.l. ( o i , i ) s i . i n r r t il r r i i il r t l i s t t r i ,a g r i L t I - i t n a t } l ) n . I i r t r t t l t l 't] l r i . ; ' i r b i ; t s k l t t r . . t r t i j . u f l i n p i a t i . t t t t .C a s l s r r t tsakhi. tatl oritltatItittrc stll' asZat L-()astl

Igati'r d tr rttttlnilttlrlit, Ptlpitllt. al i l t l i l r l t l I r t is o l l t b i n i r lirtiilor il'il si lligi<ls. L r r i r r i l 1 l r r - l n t l i v i t l u a l i i t s r t 1 l ; i s L t p r p i r l t r i i b I i s u t a l i z a t 't l l , r r b t id i i n s t p i n t r p r p i t i r t a < l t t l r t n a l i s t t i t t l g t l a l l t l l t i v d i r t l a t t t n i I t l s i s t l t l t t l l v z i l o . a ltzrtll.tlt. st disprsat Habitttll ttit| s t i t i t l t l t L t l t iv r ) ,t l l t a l i i i s i i i t t L r i a t u l t l l t t n a l s t a l s a tltlttti ttt <|c l t r| i t -t. ltrtlli rtl st itltpl.lti t Lirrrba tzltaI lir r.tdin lrrilialrr1'. i l t l i . b tl r i , t t c ( ) s il t l l i t | ni t i l t i s i r I l l < l i a l D tlrtlinisttiv . lspzitir,tri TNoI-. ALr tilst strrdilti d rlrisionrii tlttl| s blzzit p altirtltafrtn .orrri {ranzi drtrilrlprjrirrril t i i l o i r ' i I s i l i g i a s .L t r i r l p b l r ZAPATIS 'Cor, s t t n t l I i z a t p r i t t t t t n i n t l t t t u n a i i btiltlt|in st' ill sistClll tl or,oat|ii. zoz|L. rllintlian Citlp tlin strdul s t i n a t i t | l l t i rl , r l . t z l t z i l i i i l s ' piistrazir l l )tll t (lillt tatlitiil r,hi. trnl t l i n t l t | i n s p i i r t i p t l l l l l b i a n i i . tlazi"t l t r t l l t t l i n t r v h i l l o t a d i t i i .t I i n t a n| tl inspirati ptllLrnlbian. Lilubu tz-<ltzil lir pt"t din aIrriliara; a' .l'NoL. ipid din Irii lt)-lO rlrotlrrl lo l r ' i t i t a l i l s t s t L t t | i aitn a l l t n n t l r t . t i l t ( ) ti li i l t l r t t l r l r r l i g i l l l t s t l t t i r r . s i t i i r id l n S t a t I U l r i t .

Mirllrri. i t s u - i itn t s t i r t C l lriapls,in ptldisuil . tr i n l t t t l i r l t i lt t p r t i ()00r) piilLIri t|stjrsi d pin ( l .5()-2 si in val IttiRi<lGijIv|ia227 o00 in 199()1. !] osrrl Sall istlllll Ls slts s. {.|i in lria ottptit d tztltziIi . Aslia l. tivir ptlrllb l'l ilst. 1i pIantslilrt tlasi ar1ot'i. i virlaliRitl Gijalva. rrli

Ir)l) l l s t l l i n rit r.slsugl"ritt tlaltrilrlr. r l l t r n i t l j l it l i s 1 > r s tl ) t()t lGANl. ( t r n | t ) . l i i : t l t i n - l i p r Z C l l t a tt l p r l t t a r c al l t t I | t l r l lid p i t a t a l r t l r i i l l l r r i n i n t l ( . s t l ts i r l t t t i o n a t ' g i l l s s i t t r l r z i t i l r n t l t I r , s t t r lI r r t I i i . tl tlv<ta t t n t l t l t t i( p s a n ) . ] C lilai lllar Plll a tiganill isi tlrt l<l t l t i t t i a | i-s tt orgnizal soili a la blzir tl tttriu t l g r [ l t a i t l I .i a r s i t L r a t i a pati l inarir sitCasi' atIttt itristr.atii tln trntr t l s t l i 1 l a i . ( t l a t i t s ( a s t l I l t F a r r r i l i a s t i n t l s t L l i a r t t s s s i - s i a s t t g t s t t a datini d bitranii stlrri. s n t i r s t i i n s i r . [ r i a r t l a i s p i s t a z i vStigii irl rrlilii ,\tis. .lorllirri t-tdilgtuttia. l s l a t l t t r ls t t i t r t t l r t I s i t s i s t a r g i tat vitil tlint. rlii sirbirtrlriIlgi_ i ii I . t t t l l a f i S i r r b i . i t r l i r r P i r l r t " r v ' rs a pittti brirzd tl plg. apafiinantiIliIii u* Lilrrba tlrrrr, zin tl tltl.st. s sbitpat in ntlin n]ros lialtsi gaiuri: st v<lbit parall tl rsa(in Dglrstan) si azr (in Azbaidjn).

ZAPA.ISM 'Cor'

ritintl iltiviliiti i|)lbiill]]slsg i r i t ls i t l l l l r t t l l i l ) t r . ( )l ) l i u ) i r i t r a ( l i t i ( ) nalir. dii riutliltritlprpiii lo stapri r i l l l p t r l t r i; i r L l n i i . l s i i n t l g a t r i z it p.tstraZi in itst l.l ptlsibilitatl sit pltrtiip itns la r'iututlltrttititii i.ilia ii ilill. l 7 I - g i i t r r r i! t I r t l d n i p ; 1 i l ) t :b n . r l r i l t l t t l t > t l p i rl t s l ( ) r ( ) l t l t l n i t i r t iN i i p t l i r t a s i u t l r l adrl ttni tl rrliIial tlntli bibat tl ptlziti rl lstigirr. ItlltrI i a tlrit: tll.lit sir l.i glat itt rtttltl l l t i v , p i n g ( ) i C r is t t p i n a r b i t a . j r r l

rt68

469

lGANI t | i ( l t l n i t ii l a p i l ( ) r l i . a l r r l I i i( s i i ' r i ' r p i n i p l a z t l n i t l i z i d n t i t . l i t r o 1 l t r i l t t r v l t t li t t i g n i | ( ) r ) . i l t s i t1 l I . l t t a t t t i l . i a ) . s t i r l t i t l t t t t t t i t l .lt t lrl itt atttt ( i n | L r sv () ) ( l { )i 'l t n t l t t l t i :t' t . i l ) ( l t t l - ttit l l t t . ' lr> t l l t l l r l l t t i r i 1 r r 1 r' i i t | t l r r l r i l i n t r r r l ; l ' : . t l t| ll si i.lngarilr. st pa . s i l t t t i s t i g i L l l. itiils irt RrlliLttia i t l t l a r r l a r i i l t l r i s p i d i r i , s ( ) a t p a l i t l [ l n o s t l t . ot i g i r n i i i r r t l i t i t l S ( i ] t r s t Lririlr d asrllliitoitr. Pt tot atltoriti. til pbli s stri(luiS sit ii anilti|z p

lGANI Dtlita gnitlttl si l.i ttnosttt i l l . a r r l p t r t r i rt i g a i s i i l l t e p l l p t l b l i g t t v r n | s i t l p i i a p b | i i . A s t i i

r t intagil [;iar <lllt ttn i l at st prtll.trnl atltsatl"r t i i l l l p r l s i b i I d t I i t tt l i l . r . ip d l n l g r t a t . . aS a i i s i t t ( ) i i | .t l l l r r a i I Itt . t t t I t t l i n t l t l g l t l t l .r l ^ l i l l t i l l tltlvlttiit

l l . i D j a g < lR i n l r l t | t ) s l i L r g i | b i . l . i I r t l s i r a ( l ( ) t l i g i x t l l l j < t i t ; r r il l < r t t l r t i n t | t r i i s . i n s i r p I i i n g a i r s t i t t i z t t t .s t t b l t l t t t t l t l it | s t t r d l -i l p i i r t a t d | a I t l t l g r t t i .d i l . i t l lrttritirt i lit t l t t i t r l at l iil a l l r ia t | s < l l t t l p l ,t l r t l t l ' p t l .lll g l a I a '

TIGNII sI ..(;AI)J''.in toatrlltltli. ilt as( slts. ilr iltstltltitallt i t t l t I t i i l i i l i l ( | ( l l l l l l \ ll l : l l l s ir i z i t t t l uttlllt \ , i r g i n i t i i t i it t t i s i .t t I -sti l t t b t l la l l t s t t l i <lrttniiil ,t l p l " t t 1 i t ii n . . r l l i .(' . . l t t t l | lttl''. t i t s ll l l t . It . . I l ) | l l I ) l i t l l i I s . . . I l ( ) s ( ) t O sl s g i t a n r l s . . L ) i r l l l li s l l l t ri L r l t t r l l rl t l r r t r r t i t i ri t i s t . ) s i . . il l t i . .( . . g a t | j t - ' . . . . g i t / ' . . . l t )( ) \ . . I l t i r n i 1 s t i l r r i r r r t r: |i t r i t t t l Iir l r s i a I r i t t r i i - t . ) . R l t i a i n t r t i g a i . P l ' l t L . l l 1 iI g a t it l l r r i l t l t | t r . i v l r r z i aj r l a i i t r n r t l l i l t t - a t l t n t l l t l i l tl o r , s i p p | i r t i a t t I o h t l r i i sl i I l ( . l . l \ l I:l' t ( . ( . s t ( )p l ..lll:t l I : i \ l i r l)l)lltllt ilr llt at.irsi t| llt () titil l alta. ilt 1ll i t i - j t r d i r ti I s i s t ( ) { l))atil . a s a d s z i ts i p r r b I i L r I L nr ii p U r i l s t l n t p r L . t t l tn n t l at l i l t t i ( t l I l ) t l n i l i t s i : t i g a n t l IC s t t t t l t t t t l Lt l t n . ! ' u : . t 1tItlis l r'-. s l . i d l z i l i l . a .n t | r S p t i p r ( ) p i t i l t l t . l r n t l s i t g a l i i r t I L l I l l a ltll. . l l i n | t i a f I t t l s i r r l l t ) t l t l s t l a l ' i t r t s t i .rjt < l t l t lS ial... ] S T O I l I . P i n s t u t i i a I i I t l b i i | l r .t l l r l l r i i d s l t i n t i r l i t l n t a l ia t l p t l t u t r -

r l n t l t a l s t i l t s t l t i r i .i n i t r l d i n i i t i g a i , l r r A n dl ) ) i s t l r i i t l p t r I z a [ i r | l 9 7 ( ) ' d t l l t t i s a r r r a i I a r g i t l r l t n o s , n i r r t i t t it l < ln t l t l l i t I t t l a l is i i p o l i t r l ' i s i l l l i l r . N a z i s t i i i t l t p i n s p a r r i rl g n r a t i t ] i n t l t t l l i ,l i l l l l i i n s t a t l t r l ) l ' r i n l l l i t s t l I td t t l i n i n t r r s i i , s t l i a li s t t | i n t t r tl p a n t r l i i ( l t r g o s l i r i , i ' i t \ t i it l . l i t l t i r | l t i a : i t | i r p l r i . i n U g r i a , R t l r r r i n i a ) 'o r g a n i z a t i a R o r t l a n i ( ) t l n t i t rl nazisti si aliatii Itlr. toati aril L I l I i a r . l l l t l s t r l t a t i rp , ligir oNUd i n t - o p l p t l l a t i d t i g a n r . s t i I l l a t i l a } D n . l ' t t I r l . . t i g a n i . 'a r ( ) p t l t n i i l in l 99. ilpr()illllltiv l nlililn d srrl.It tltrtltit-it>l.ativir in tllttll ttirri dlrl lpu 22o ()oo arl pirit in lagir Satl ilr ltl.stlI | l| sl intirrlplir tr iiitl dnLrlrrii . s h i t l r ..ptlptl|r.. inl -bu n l a s r l t l ' i z i I l n ( ) s { d i ntittin tli vs tiri : blg a i t l o r s t a t l o r t l i L l r o p a d s t t l u p i r h i r i n . g i t a t l ' r n l a i I t l t . l Iarrldn.] d r a Z i t | u I r r iB I i t r I t r ia ' l i i t r r r id ( ) t 1 - l ) l i ' l l l | . ]rs (.) l ) l . r ( ) t l l . r ( ) l l l a .s i n t i s s i n t ' t . flitl din Iugslavia iitl illltrnt lllisiri d rlligatiit oidnt. tlnrl pznt fartriliilor nlatl trirind i itrt st grlt (t t()|lt. (PntrLl infoltii rt pivir la tiganii d i R l l l l i n i a ' r , z i V i < l IA I r i l r r . J l g r l l r l i i t t i s t r i t t R l t t t a t t i t , i ' dittl nillp d i i ' l 9 t ) 8 - t t . t.I) .

o n s t i t t l i i r l | t | r t l i g a t i a | t i g l r n i l t l ' tiil tlintrt.i vii si i lll()ti. rltirlstirlii. P i r i r s i d I r l t | i i l r j r u I s < l l u l ia l - I l t . I l t i s l t r l i g I t l a s i r s t i n . td i n s p i l r t i i a t l a . j n si t t t l 1 . li n s o l t r I l I I I l i . l l r t i s i r t i i t l.t t r 1 i i L t t t i i l ) ( ) sa i dpti irt s i . ] ( ) ( Jt l a n i I t t l i t i i z i u . p r r t r r { . ii n t l n i t i pintl di anii l96() in inrlLlltllttrtitlrtilo stlrl| itl trrltl t | p r l n t i t l t l tt.l n ( ) r \ i lil t |i l l t t t l 1 l a o,irltIii. biliti in silt sltt|la pilrie orsl()I.lo i t i g a r l v ( ) I b s t CI i r r r b a r r l u n i t i r t i i t t l r i l i n t l n lt l i n l i n l . M i g r l t i i l s a I r -s i l i r r r b a t i r i i i n r ' ] s i t . r i I i al r r i t l g a r r i I t l . r \ ' O J l ( l V n i I l l I l t t ' i l l l t l t l i s s l l t l I < l t t i t D .i n l z a d i s r s i i z d r t t n i n a L ts o i t i t i l i n r t l i j l o | i t r t t r l r si a biIir.isrrrLllu l i l.r r b l r t i g i t r t s i r .u t r i r i u .n u a t t i n t t p i n a l n s t l | la l I l t i t i tr < l t t t i r n ' il i l l l h i r i n t l o - L l r r l p n i t a r X l . F i l r r t l l l l t t n i t a t s t ! l ) i r r a t l " l :rr l.lrtit| slItt.t.il , t. ' l r r i 1 r r l z i l l . . i t s i i: t d i n [ l t r n t l r t | l t t l i l ( ) r [ l i ' t a l ' t t i t i l t lirhil rrrrx|m tli nlltltrIntlii's-a l.ag o n t a t p . n t r ul t t a i t l t t . l l t sau lai ti l } ] l ) t i l ti n t . t ln t l t ll tI i ' j rI t l t l r . tli|t-l. t i t l l 1 l .N t r < l i g i n ( ) l l l t l n i S t u l t r l - i n g r ' is t i i t l i n l t ti s a p a - t i g i t n a s i r d [i nst idt itatir ti gilnasil. i plitir I a b o l l l l r n t ( ) r ( ) ] l l t t I )s l it i t i l I l ( | i t r t dziititiinra - si isttli tilitii itt instttazittlif.rctl si it prtt l'i oltlsita l ) l i j l ( ) t l ll l n ( ) r p o p o a r s t i i n ( i t r - o a s ill sris. I l l n a I l l . t S U r ;i t nit lrrlii '.tigisti'.it N L \ 4 ^ R . i n l 9 ( ) . ] , r r . i s t t t. . t L r t | t s i - a p r l i l l s i t r r t t t t n i t i r t i- ) . n i s I l ^t i n k . 7 1 ( )( ) ( ) ( ) gans.. ntllltia 1 d ti.uitni in t - - r n t l s t l t ( l ( .< r r i g i r r i n l i i ) , i l r 470

471

UDUR| plrrtitrli si al rrt. tlnointpriZili I<laI. ritirtiIlr trr|g. t.: trtlIti } Drr.Iv. t rrdghi. tttl\' Lttlr. Lrtlulriti; lauto(ln.l [rtrsI p i r l la lltl pirr i r l r b i is i s . r.i
|}lntI (.it il[l ar,tlt lll titrpii litIr.tt p r t t r i i s t l r , i t i a o n l i b t r i t s i t . l ( i l i r t l i s p s ; ' r al < l Atttttiit si i I{Llsia.) t l i t t l i l t l rr l i r l r r I t i r r l l t l t l r t i jn u I t t t | i :

i I
l

l
P < l p t r | t id i n s t t t l . s t L rs It a l _ U D G E . t l p r r l t i t l i n R L r s i ( S i L r i a ) . I t r i < l g ( )l.< r u i t t t li n t | t - t l s ii l r l ri n t l l r r r t llL r r i t s 1 l i i n d i t i i r r l u n g L r | i t t l i l r t l i n b a z i n t l l A l t l t r t r l [ i ia2 ()()()]. ztlni t| tlstl't l)0()]. | i r a l t J ( ,( V a n a t l i s i p s a r i s ( l r r t r i . 1 l r l t J - ] i r l t r t l i t ii n t l l l p r < l p tt vlt. atl tttlt g i n s n t t r c t l l t tt l i l r l l l a s p t l n t n l is i t l l i . i s l . r t t lsrit i t l ' t tl t t l r l ( ) l ) ] t t l ) ( . l l a s l a t l . S t t I t tt l r g a r t i z i l t i n I i r n t r r i t i a . A t i v i t a t t I t l t t l i t t a n t i ts l a g i t l I t t | i i I .rr l l l l t t r I i l l l r l l t . il l r r t lIiri . l i t t l l I . ll'i. \ t L . l l Sv l . t ( p l t t l t t b l.t t a i < r) . I]tlrlllzi tl l t i i t | . j L r t t lr i p t l :s t l n t s n l l | r r i \ l \ ii plrtiIillir s()itat : r'l|;tl b;tzi tl tltrl n i l t t i s t i( t r l t r r slp i r i t | l l r i r t t l r i i ' Jt l s t l I t l i . s t l t t l i s a t t | |( r / r r ) : i r l l t n i i r s t u i ( f i o ) v r a r a t i g r r l t l) i. [-irrrb Lrtlglr irpllt1ill. a I s i tt l i n s i t a l i l n t l a t r l t , - s t i t s i s t a l i t i g r t t t t I i l l l i ( | i ( ) l|l l . r t t i l i it t l t r t t r l s i I i L t( .-slinrsrtt |s t i r p a l r so l)lIllt|lll. sttttt. tl St|p!.ilvi(tlist s i r ' h I t l LITRATURA. Sri i ttlrul stlr,itiA. lrittlt.t.r i i ! ] i . l n l i l r r r l-tri nu s P()irt lt| ll l. nsat t|n r()t)}all. L l I t i t t t t tt l Iitttr z t t l l l t l a t p i r r i t t t l t t t l i u ln r t l l t - t t d ' I t ( | 9 2 L ) - l 9 . l ( ) ) . i n a t 1 l z i t i is l . ( rllllt sLl ll.r'l). i I i s t t l t l las |tlr d i r.iitl'rt i s-ttlltlltt.. | a s i l l l s i lr t s a l i ' l t t I I l u i I l ' I S O R I . O r i n l l t l r s t p t l b a b i l | - pril itat. gati (l tlisprsiatrnrl i|;rl. 1 l t l p L l I l t it i l i n t l r a - A P i R A R A U T o l I T O N ^ . l ) l r t . l i tt i | a lu bI) s t l l- l t t tN t r 1 5,: r l t It l r i t l t . t . s ;. 11 v i . i l l t z n i i l o s i s p i j i n l r r t tl i r rp l 1 a u l 1 i i S t l p l t r sl.lirsrtrr sI o l | r ra i l V I l a s j s a s i t r r I i i a t .a L r< l b t i n a r l r a t i i R r r s ( l 9 9 2 ) r l l r o t i i r i ' i r | s t l i t t i L t i I V I I - i a . l j i r t l r ia r r l i i L l tp a b | o a r l t t l U i V a s t p r < l i tt | d i s a . t l i i t s p a r d i r r r l | t i r u |r , l d t i g a initiirtd tln ()llllsrltl.tlan . l ti, irttpis t| riz aIilllntai] si itr.ap t t n ai t t p i t l l s u p r a r . i t t l i aA . st ss s i N t t s 6 's t b i l i t I L l - s 1 ltntlit s rprzitrt:'i t r L r lt l i n p r i l t l i z r l i i l t rti|tlintr 1.lrrvirl I . I a l r o , < l n < s l i Zio. a tlpttti | p o p r t l i r t i l o r i n t l i l t t |i r l * I)rr{ . r l r . I t r r r l t r . l ltil.t t l l s i .t r l r t . i . Rttsia irtt pt|ttlt l.i p.iitt itr l.ta irttrsltlI 472 UA}|l.

|l ' t tI r . l t l l l r l l l a l . s t l t t 1 l l t tt l a S l l l l l ( ) l . t i t t l l 1 l 1 r t ' t t l rt.llI irl.tllCtlii. l i. t I l t i r . C s t r r | } D n . l v i r ' ] l i l I s i n . .i ' l r i ] l l r l l i i : Csa. tl 1;iatir s i l a h i i t l t! i g l r ^ i r i t r l t i d i r t l t l l ) l i a d 1 l i a t r i r ' i l i l l ( ) l l - itIll illttl. j r r r t i t | g : i l i r l lt r l z z l t l ' 1s i t l l i v t l i . l . Prlplati tlin [lsia. i Irlai F l u i I i l l 1 s t p a l d C d i s p a i t i t | UDURl' l s l t i r s i t r r ls t l l t t l u i a l I I . l ' r s l i t t l i l st stit <lgiitllii' Crstiislrltrl a inCput sit s itspiin d a s i rt | i s t l l t r Il r l I V | : P a f i d i n t r c i stlnt lldp(i ai l]isriii allln it[)()st() I i i r s t t r Ia i B i s i i i g t l r g i ' n t l r t d()\. PijstIltzi si tlrIll l rtiiltl i r a n i n p r s t i n :t g l s t l f i i l a s i r b i t t o r l V a t l a v a ( S l t r r t t b al a l : a t i rs i Ziti Aaltit,1' i n a l s i t i r t r ps i r r i r t t l a a " lri l ) a |irttb t l t l i ' I i r r r b i lnt i lloss (n g t l p u l C t l a z u I L r id t . N t l t l . s t ) : lI)L]sta in rltia tl alt lulatii r'tlbs itzlt. : jr l l l i l I ) i t . t l l t i I ti l t r l l ' r l i l t l l t ' t t l t l I lt i|itll i l . i i I l t l { ) l ) l ) l r . il ltt. r 1 l 1 1 t l i r r b z i n r r l i r t l t r iK r r r : bIia Utlltltrtia l ) l i i l ) ) i ( } r i t i js l i i t l i I l t s i l l t i l r i i l , B l s l r i r i a ' j t i n t r t P l l r r t . | i a 7 ] ( ) ( ) ( ) ( ) () )(}( }t U t l r r l t r r t i l t | . ir tiin irrt .5()( - . l A v a t r t l t l n t l t t t i t i t t l i t i t l n l i r a t t | a t i t l t l li a t i i t l l t g i r t lt L t i d i i , si [ i t l ' i . s ltttti t i l l t | . l . h i ( ' ( ' l . i l | )I., l t l t t , l t ' t l t l < l ( b o l i n . < t i . atlitttg;-t trt s t r i ' la t r i l t t a I tratliti. C i t i t C . ) . t r l l i t | l t t l irl | r . l t t r ' i ' i t t l a i tp . s t ri t t r l . t l n i t ti l i l ] l i t ( l ( ) a r t

ilrrpinsit V i t t a s n s i N i d j 1 i l r p i i n dt | i r ra t r i i l 9 ] ( ) . i tlin AzI.baitljirrr. U Dl. Poptllat CatraztrILli tPtat sr 1ltll| Iap<l. r t 1 l i ( i l i n t r r t i i it | i n V a t a s n s - a L rs t a b i I i t 8 00()1. i n G t l l . g i a ( ) i r r t a I i ) .S t t t r t t l s a r p t t s i (l ni- L r l l l l r . j i g ' n i i . si rs:ttori .rjtllt(}ri il Uliirirrr -l i l l t r } ) t l t t | ; l n t l [ . i t l ) i t t ( (

tlbittlilt lllt' tsitt | z v t l l t i t( tL l i l ' s t t rr i ) ' 1 l l t l t i r l i l i l r s t i ' p I l t l l r l in przrlt[-1dltltll l t t L t I us i i a ltttlltlr^ lz t la t i . s t | . t l t t l I i | A R T A . S ' a L t p i r s t a t . i t \ . a l l ) ( ) n t l l l l n t t i i l S t l ) t l t l l i i l t r s t r . ir | g i r t r r ti l L l t l n i t . . t l l l l t l i l l r . b a z i r t r ( l i t i rStin ' tlstul sllllinit()tlL] a tttttnii s i f t t r | t l t l r g a n i z r ( ) | t i \ . i t l i A t l l n i s i G r g i ; S r l l l i t r i ts i i n ' a I a t l t llt lltll . ( ) i t t ( t l t l 1;trtni. flnta ttnolllotl\' ialliIl. Is.].oR I. Stl nt tls-rl nt i i intl.pilt i ai l b a n i n i l t l r t l i n t l a z , l l } | l l b r i i( l ( ) l ) l i ' n i r n t i l l i u n i o n l ( i I i t l i i t | .p t l p t l i r d i n D i r g l i s t a n a s t i i p n i t l t i l l I t | |A Z ' b a i t l j a n . s t s i g t r r ap t l p r r l a t i t l i i r r r z t r I o r i I l t l r I i t r C i t i - l v l l ls ( . i r l ) r l l r l . n t t l s t ) p r i ( i i .L t l p t I I i g i ( ) a s (ar a tllnlillltt in ilptil'tr r|llCni|()r s r . t t I LlttII V I t l - l t r t .l t p . l i r l t i r ( t l ( . i l ( ) att alrat (rltai Is tlin solul irl I - l a ) a s i r r r i l a al ( ) r ,l ) l a n i l i s t a l i l p r i n t r

rligia 1ra(lition|il t l i . t l r n t t s i i t t lL r i t a t ( t l r t t p l r t i l a t b t l g l t s i b i n .t l g a n i z t . ( | L . t l I t l g i l t s i [ l l t ( l ( ) l l l s t i ) (l SillIlsIll. t l t r s I l p r . i t i a[ l ( ) r( i ) l . I l ) . atigtlptlltli Lirlrba ltl. tltttttt prtrtilrtt l gri; st tltilia i l r r i l i i l . i r l <u i tl t|sa, Z i r t i p s i " lta g i r . l < l n t l n t i l s T o R l . t n l g n z l tI o r S t d s t t l l d I r l a i . P r l r ' n i t it l r n l i l r l u l i r l l l t r g i s i t l i I r v l r i ( ) n t a t t l ( l i v s i a l g n i ( p t l ( ( ) t u r i ' i l l t l - i r i n i t : . . ) u.r l l t t t l t iti | i n

47

UIGURI n ( ) ( l r i l t l ( | p n ( l n l it | n z a t r r l d | i t N i j t r i _ N t l v g l l t | .l p t l i t l l i t l M t l s v i i i t | l n s t |t l i r t r p r i t l I bulgar d p V < l I g .t l l l o l r d a t l A t r r s i l r p i t l l r a natttl tl la Kazlln: la jtlrttiitat solLrlui a | \ / I - l r ' t t l i l s t i t n t i ( l L -s t a t t ) l u s . d t t t i g r l i . P i t t l lt l l r t a z i id I s l . i i r s i t t l l s t l l t t l t ta i | I X - l a s i s t l t . g a tt i i |<lgtt l b l i t l n i i l n l u s d s r - l . l l t t l s u l l t t a t rY i r b B i ! l ) ( ) t r i v l l tlinstii

Uloo
i. rl tlp11iullntl Ditlt si I lL l rgLrr s ( ) n [ l . t I n I irl I i n n i i i 9 6 ( ) L l r l p t l l i t i l ' r i . t t i l ( ) l l ( )1 s i s t l l l i l ( i i d t l l t l I t i z r . t l s ( ) d i I l { | S M i n g l r t l . U i g r r i i r | h n i l i n t l t I( i n t t n t i t is i ; ' t r g t l d avind in vtl zrvl itllp<ltitnt s i s i r i t i i . i.trgtr. i - t r g t r :tlttltllt. p t r o l s i l l ) a t i i p r i | l l C l i n r g i L t n . r < l n g l I . n t t t l l r l i v a t t l i n t l t t t t L t lt t t l t t g t l I s i p i z i s t r i I d l ) l ( ) . l o r . [ l n 1 t r l tsttll g a I b n ') . s t a b il i t i c f i ( s l ) r i i i s t i r r l r i i t l t t i l . l t t i n t g i r ' . . I l t i t l l l i l ( l i l i n . (listritrIltli. ilt tlalalllntl nin.gistrtiln at. rltlItat al .,inirl- i n s t l K l n g l s i r g h n g . s t l n tl l 1 ( ) l r g o l ( ) l ( ) i ' ( l a | l l ) ) i t l l a s t [ i l r ) i r r i i . .1 l o l i t i i I ) r g r a l l 1 a t i i l |l I t l t l t l l n i l t l l 9 9 ( ) s i r r l a i L l t t r b a I t l .a 1 l l p i a t i d b i n t l i t t l I a i l r p L l t r r g o I l r t l i n M r l n g t l l i i r I r l t i t l a i . s t i n r t t l i t i l ( l t ' l r t l t t| b()lllb' rliso| nltllti li)rtil l i r n t l I t r g i [ l l l ) ( ) l } l ' l ( ) rb . ' t l l t n i t s i r i t l n g i rplii tl t.pl.sirtn sitSti). atr.lgirll(| tttptl i l r l t g t I l t r\ . t | i n ( |:i n t l t t t t l i t i rtlnti (sL|t tl arsti'rri'tlntlalrlniti llt t l i l t t t r r i . C l t l t > t rg i i u p t l i l l t r l t li l . i i r | l o a r t ) . I a r ' a t < lr t t i s l i l n ' n L t t t s i p r t l i . U i g t r i i g a l b r r i s i n i d n t i a | i r i i n l p - t S t g r t l t l v l L l a t . r li n g h t l l ( d i s z a t i t r i i s i n ( l p i u 1 | r r n t t tI rigu in ori l' s Piir i ntilnIisltl trittl|t.lt<lntlt ;r in lIglbuo. )t.ll ' l g t l ) d l l l t i t t l i t a t i n t l i t s i s ' a a atins ttnsttliLr U n r u i n r t l t r i rt rl t r i g t r i Iingi Jirrqrran. i s l r l i l t i t l i z a lr l : i n t z i t l r l r t l i l i i l t l g:rlbr-s i t r I r t i l i I t t b i t i b ' t n i r - llinz I vaItlizazi vlra tlgnizarstatli, sra I i I l t b i d o l . p r i l r l s \ ' $ t t t t t L t r og p t i v a r t li n t i a i r l l p r i L l l ui l l l t l i r , a l b t r l l l l t i r .L I ig t r r ii g a l b i r r s i t t l i < l i s ts i t r t i l r i s t 't | i s t r r st l s t t t t t l r i I t l l n i l l r a l s i v i i n i i t i 1 i r l t i r r l p t l ld i n s t i i p o l i t i t t t t t s t l I l t t l t r ivl' 1iu(litfaptLl. Q i n g t r i b L l t L rll l o n s t l t t l i n a i ' b l i r n i . l r r i i i s I a r r t t ra in n. l ttnlI ltllbilizatl t i b l ' L t \ p t i a l ( ) si <lan ttttts t i o n a l i s n l r r l l ( ) o l l l l l l p o r a l t . i l l i t t l t l t n . i l \ l I l l l t l i H t l i r t r g r t i b l tr l. rrirr'tt' gitlIti. * D n . I i ' l r . )r r i g I l r r il; ltinz-] GALBNl. P p L r l a t i d i n s:t l n ts i t t l t r tiil t l r i n l r .t I i l rp . t r ' i n r . i(:itt t I l s L t p i i r t i n d i s t i ltll atltonIll a Irtailllit Y u gtl( r) tl i S trnalr ( (lpar1allin t tlI Z\l..ttl. ulGURt gi.). in nltlitr rtri triis si in aprtlplra o a s t t l J j i r r t 1 a n s i i Q i n g , I } a ii,n t i t o r i i l l i I l l i t o S L l t r a r t l t I t li ] 2 9 7 i n l 9 9 0 | . ( l i n t r i s t l n t t t l r O l . ( ) n i ,( ) Jtlll]i"rtt t i l l l t t t o n g l t l f o n ii a r s t t t lv o b s l t i n Z s a l l t i t a n a .U i g i i g a l b n i o i d n t l i ( n r r l r r i t is i 1 . t t g ttrl t t l r l t i r I is ,ilri ui!ltlr, s a l i t r { r t l ,s a l a . t r g t l r )v o r b s t l l i r l l b tttriii prrlpiati tl sah. si tl tliltl t t t i t l l n r d d A I t a i ' r a r a t i i i n f l u n t l i l r r I t l g i s i l i a l l r i n z s i d inlprullltlttlri tlin longoIi si tibtanit. Tiis in sp-ial i vstl listlittrlrri i iguriloistoii. l S . o R l ] . S L l n t t r l t t a s iu tllilllt.itt t l t . i l r i \ i i t ) t l ) ) i l r st l ) ( ) t )l i n a t r t a l aM < l n g | i s i s o n v i s | t l t ( a n i i 7 ] J _ 8 ] ( ) ) ' | t r n g a t id k i iltisrtt g l r i z i . d i s t l l s t t p i ( l r l l L r r . i u l L l i I n i s i . i l t l i n t I l l i i t t r t n n o t t i l l r p r i L ti n t i i 6 ( ] p a t n t | t t l lT t l | n 'i n j r r r li r r r l t r8 l i n t i i t l t t i g r a t i s t . s t b i l i n t l r ts i v s l r t l p r l r . i I l i iG l t n s t l : i l t ] l d o p t i l t b t l ( l i s tllLt|, d t t t l s i n u t t r l t l t r i g r r r ig l b n i . * | ) n .I s l ' ]; r l r r r . ; . L t rs : lttl r .i-ttlltt. 'UIGU|, Stlitat tlin Itlitzni lUloo. ltrrbiani si prrvini. tritintl in r'iril r A r r li o r O t g l z a . a q t l . t i l 'P t l t t l l a ) ' ^ Carlirrau. Iga aatr si in irrrprjui t i i a [ i a7 ( X ] ( ) l . i n l i | o r a s r t l t rL

Il)arritlilr, aI t|<li|a s i t i a t l a tt I i s ; l a . .rkstn itri RpubIiii di rrri l()-].1 C a a t i s t i l l t r a t l i t i o n a | a| sititii l9-l9; l trila a ftlst rrlvat tl r'g l t l . t l n t p i t t | i n p n Ir l v r . t l r | f r a I n i r l l n t | tii KuId.ja t l i n l 9 ( l l . L l n t ttl | i t l L t : I I r l r , n i t t l i n a p t I r s t i . s - a t t j l l l r l ; 1 q 1 r . i z i i t l t l . l t v i r ' l i t . ' l l ) I l l i t | tp i n i i i n p i t l a t l l rs l r , i t i i r . and Is,l.oRIC. C ira nOt]i so| inint tl a t t l < l s tr p i t t t l l l t l h t l t l i t i l t ;d p i i I l l .trrkstantr L t i r l t i z i r l Iu i o i l r t l | t l z i a U R S S s - ( ) t t l t l l t l r a b i l i r si tt ttn llli|nitl inaint d i l i t i rp r l l l l i . s r | v i t l i z a r l t l r . D t t l i t i 1 l virlii irrjruns( lti8-+) i t t l s ( ) \ i (i l l t l t t t t ( . t l t t p a t r :i n s t i r | i ' t r i it l l n i | l r( r u s i r ' ) s i v n i n t l d i n l n g o I i , l i t | p t l l i t i a l p r l a I t i tp r p i i | l rt d i n t d l t l i . (,| i s t r t l s r i!:ltlI in anul |iJ{) 1 l i l l l u l t rI i l l l p . i tU gar. tllItttlrti sit l n t t | l l i n l i t t o i t a r i l r i a d ittr kirghizi . oz| din injitt si in ljdlrrtia. r t l p a t t t n ir , a t r ut l n i l v i l i z a t i i b L r t I i s t } Dn. Isi, r,lriIvt.l;'k, r'tltiak. i n t l t l r t l p t - 'I r r l p i t r I t t i g t t l t a I L l a t staii ltlst lilat difrit tl I t|in U!GURl. PtlptrIati s t a b i l i t i i n d s - b ii n Itlgrliia, Pint I ttli rtttaabll lrina (lr:irra t t t t l n < t I tt i tj i a n g ) . u n I in | I t t n t i t t t l s t l i n a | v t t l t t r ts t t t l t l l l l L l n i t i r t i istind si in Kazalrstirn si l l l i t i t ' t | l l l a i h i s t i l i l l l b a L l i g t r ls ir K i i . u i i z s t u n[ l r r t i r r 1llllilrtlnJ' tlpSt but|ist. Situat in inrrtrl i t i | f, Dint plp|tii| t l - l t a n td i n i r r A s i i . s t i r p r i a o n S t i t t l i t 'i n \ t ' .iiang' uigurii strllt sinluii pro,l.ilatip o l l I _ I I . L r < l l t r l t t l r lt l r a j t l .l s I l l a g r i L t l t t t i ln ' t i r t l p k a z a l r i i . . k . irglrizii'. lttiza i n j i n g L r I L il i t i l r r p t r l iinstiiItl si lt iilv tlttprs i ttntpistri nortiazi^ k a l r n i d i . g a t i l i ( s < l l l l I i - \ , ) I s i t l t r r ' i a t a i n < l z 1 l i l t r t r t a n |ils i K l t o d j l r ( X V I _ V I I ) d t r l l l i l t t l i ttliS tln siag al. lllilgist la nrtl si l l t i n a a a s t i i d n t i t i r t i r r i g t r .D r l ; l i l a s t t t ld p s i t t n at l s t i i T k l M k a n . a t l l c u l n a I l l i 1 l s t[ o l r l s i t p l i I r l r .ainl. slrilb:lttlti d l.|Llviul oazI ntl i n t 9 2 l ' i n t l . L t p r i l r j t l | t l n t l i ( ) n g r s l l tlltltlnil'i itlt l'' ll pIiir fptrrl a v t l t l ( ) | a T a s k n t . a i n p L t ts i ( l s l l t i in i i d n t i t a t i i l o r g i n a l i ( t L r p a n I i id .uI'an, n z p p r r l a t i l s ( i l r t a r t t l r o . i s | l l l i kasgrliii din Kasgai' trnii d i n b t r z i n r r l r i l l t t l l t I i ' N o t t s a ( ' r i i ti l t.1 a fost rult tiIlrp tltai ptrnii liit fst intiitir pin adptaa ltri tl ir R. s n t i l t t l l l t t n i t a t O I l l [ l n i l .S i - a r r p s pLrbli PtlpIari hinzir. in l9-19; in l95-5 t i t Io g l t l l i Z a l i n i n t t r i s i t r i b t r r i ; s r r n t s - a i t l i i n t a ( R g i L rn a a t l t ( ) n 0 I r l i U i igLrrir. lllttsttlIltans i tlnniti (l rit lranfit. I n p r z n t . t l L l p i i r p | z i aU R S S ' i g i i l-ilrlbaIor.rligtlr. s t o I i I l l b i it i i t.oIlstittli Lrltilrrrl tlI i l r t r o p t l l t r l l t t : r i ( t I i n l a r r l i I i aa I t a i i ) d s t L l It l a p r t l p i a t i t 1 l i n A s i a C n t a I i r a s t t l i a f l i i n s t r t t z b i ; s t t n ti n l l t p a r t I l } o n O I i n g v i . ti svittlt. Af]ti d nOtli sCol int.() DlAsPORA. U i g r r r i i d i n K z a l r s t a n s i statl rvolti ronii, rilnsi din pttt K i l . i z s l a n p r l v i d i n t r j v | r r r ip i n i p a l t | v t | r t t I t r t r s It r i i n i t | l r l t l l t ' al t l l l 474

475

URIANHAI
Ptl1lrtIirtd i i n R t r s r a 't l i b a z i t r r r I | iii. i l r f i ' i t l l t l A t l t t r r t r I L t i n . s L t t l ' s t S g t t r I a r l t r t t p i t l t l s t l i u . t i t i l t - I ( ) ! : n t i n r r t r rlI ] I d i l l t | i s t i t r r(|i - l z i l )[ i a b i l t l rs ] i d i p L r r l tt l v t l i i r r g r ' i s t i :b . . I l t i - [ i r a . 35 0 ( ) | . atl..si tltuinlirl. 1.aI"t di asi J Stltai (|L. l ) ) t l I tl i r r r p , | < l t l i a tlt n strt I . r t r i l iI i n g l ' i s t i i i : t t r l t r t t ; isti t t i t i . r I i n t l a s , ) ) a r i ( l l l . l l I t i l t I i i t l s l l r u L t t i \ ' i t l t t llltilia Ltittlttl al l t t l t l q t l n , llsi{.lati d i r r t | o u i rp l r n i l a p a t L ll . a r r r i l i i : p t t I r tt l r ' t l l i g v i s t i s i r s i g a t l . t | d b a u i r p s t r i t t r l ,p i l t l t t t p | t a z i t Ir t a i g ( r . s i l b a t i . | a r r t lirttblj ; r l . l tl t l r , i t l t i t ( t l a r ciir k . : r s t t i ztil l : l l l t t I l i ' ULl. l trra tL r g r . i r l i n i i t t t ( F r r r i | s l L t p i nil tlttIsi ttll. plltl du|i. rhiti) t l a p r < l t t r a r it l t l a s i t u t r t t t t t i l ltrsiv i siu-iIlil bibatiltlr. a llliri stlnt s i p s r i . v a i t t l i s i r i t I i z z i td i I r i t tl p t l r i d i l r r p | t i t t r r i . F r t t i| p r l u a z i t (.ib|tl paltlti (pntrLr ltlllLlri si s i p r i t t t l a t r a j t r t l u l a p a l t I t l r l t i t t t i r t t a | l r ld b | n i . A t i Z a t t l Il < l r( s r l l tLri in Ittlntl arlt rligitls' glt\'t.llli i l r | t t t n 'o b i t r a I i z t t l i r l r i t l i r i n i i r r r ' p | I i t . L t s i t l t l l 's distig pri Itltltirlt. i) o i i n a | ( r , t l I t r t s. pirl|,r.rltilarld S)t.r r r t J R p z i n l l i 1 l t l p L l l a t t i tt t a t t l l t i t t t a p n t l . r ( l i I l t t l n a s a t } l b I t t Ulttlill()|llo.

UWA
i i ttltlrt9tlIizattS ) . n l t t l l l a l . ( ) s t I ) t l r t i l ( s i i l t i b u i d i I r h t r d I s t i( i I r | s b p r a j r r t al r r i i n g l r i s - I I a n ( t l l t l n g t l l i z a t t - l t l a r i li t L l l l l i t t t r r o t l s i l I p i t t 1 l t l 'l: l i l r t .l t t r ' l r t i . p l | t l r . s a t lI l l U n . . ( ) | i a t | l t t l t ' MoNGoLl. uvst, U]|ANH|, li)st itso. in(lpitt1ltt ttlt int-trn [ln, in iat salt... .I i n k h l i .t t i a n } D n . I r , l r , l . r r i a n g k l r a it ai. trri;.irngqi. -'MoGoLt'

UtANAll DtN ovscol.


l i i p r r l a t i t t r i i r r r < l n g l i z a ttilri r t ntltlttl M t l l r g 0 l i i . t i t i n t ll s t s t I l v s t t l l i l . l t l t.ll)tll}t()s l : r u l h ( i r . s g ( i li' n t - r r

i p< l r g i z t ii n l a n t r r i ( a I l s a r t t b l t r d s < l a n p t t t l i n t li r | a s i n t t t l t . l r I s l . p I a s t l t i l n s p t )s i p r t i i < l l i r j t u l . o g i z a t i i n l a n t r i p a t r i l i l t l t .a t r t r n v s t l r i t i i r | t i t a i r )s i t r l ' t i s i I r s i s t t t lt l a l i l t n t t l t i p t l r r r p | . s r l i n t i t l l l i i g L r p t r ti l l i t l t r t t a t i r r r o n i l t.| i s t.l t l.iilrt| l , i n t | | a t i i t | i l t t i t j r t t t > r lS ; l a r i r ' i r i l ( ) a t i v iV i .i a t l t t > I r l n i t l r r i I ^ _ s i t't rl r i i n i l l l i s t i ( r r l t L rsl i r i t | < ln l a s l r t t t a i( l l l r l 1 r l - s t t l l t i s ts s t a \ a t i l p s i s t t t t t t ( ' . / , s )s: t t s i t | t . i ti l ' i l ( l i n t S t a t l r i i . i l t r s i r , s p i i t L r Ia p l o r s i s 1 l i i t L r l i i a l i i t t t t n t I i p r Z l r t a n t I l l I u l L l i s t i p i r r ra l t a i g l r I t . i. p l t a ti n l r i t r Ir t r l L r i tlrstlItttsi a l t r . I t ' t t i s l i t l ( ) | ( ) .I t l l t t l t l r l t l ;t'ttt t i s itttlis: lba siu.irt.ii i.1. r l t a l o li l l t p l i i t t l g a n iz a t i i r rn i s i u . b i t l r i s a l L r L i r t I b u t r l .I i l ) ) h . l t l l ) . l l \t())) i l t i tI (l c ( ) p ( ) 1 1 i ( ) n ittl li js t i t t t l t t l( r | l t I t t 1 l l t l a rp I r ianir triditllit tt tl bgatii IitratLlt.i t l i t l ) a l s t r l L rri s p t i r - i a s . .s t t l l t l i i l t c t . . ' l t I i . Dtlar- t.ltt()rtll stll)l.lll s-a rL-trils(lin t l u I i t l u l t t . s I l t a l l i i i n t t i n ( ) l l t a t i t | t l s b i I S T O R I . t t l g n z i r l i l t t r s t | g l t t l i n t i t i t t i I t r c s t r c :i n s t t l n t l r t r t l l t t t t l r i d n i n t l l t t n g a t p r ( ) s d i t s i t t o i i r t l p t r r r i r r t l p l i l t i a i | < l r I - a r tl i l s t intrtni tt nanaii., lliv. tlllllt!]|))c t l s t .I i s t l t i i < t i t si ttltn i t r i r t i i ' .r , r t . g l r i d l i is . ; ' l . } I J n . N u i s t i i r , t la t l t ( ) ( l t l i l l i a } D . Iva.l li; Isin.,invlrit] rllittt. s l . ii g l t l b z t ( ) a t ! ] t l p t l r i l a r -v t l b s g r r n i : I a r r l d n . ln a r r i ' (bu. | p a t t rv a r i a n t d i a | ' t a l t r i t t l t t r t l l i k a ' t t t i n i .n i p t l l ) . N t r r n l t | i t o t UlANAl. Tttn r tlslnzit. ( . . s l a v .t l t l s l l l ' 'd s i . . n p t .g i . . ) i n t l g o ! i a . p t > p L r l a t i i i r - ' tlrigin ttll'. tl I a l.lst atribuit tl httaqLr r r t t l n t li z t , n i s I l r r izat (lr a ri]tttits lkaribi|a t i i s l n t l t ld t r i t i i l l r . A s t i a s l t t a n i s a t ti r t l v i t b t l d i s t ) . l . i a t t t l l l t r t t r s p n i t l l i l d i i r l t l r r - l .i l l N t t l u u - l s p t i v s t f < l | o s i l; i 1 l l t l t t (tlrllul s l r i r l r b Iu n t l r p r t l t l t t s t | l l r a n t t [ a t t l r i t . unl lprrlatii titttlllng()|ilat slavi ar ii itarr tlin indl lprrlatii. lrai khtikh l))olr()g)it s tlnsitlrit it ll l t l t l i n a q t r t z i ;I v r . ] r r . i t t o , irtlittltl. t t t r , s i 't .l i n g r l l i . i t l u s t r l , i s t r l i i 476

M i i i p t l p t r - ( r r r r r n t iS DlN ALAI. i l r i a )s i i l t l l s a UIANAlI : tl stattl tl rtlp | i l r l 9 ( ) ( ) { ) l . l a ( i t l o r r g i t t r r i i r t r t r , a s ' .i r r r p i t i t i t t l r i t t t t l n g t l| i t r v s t L t IM l l g < t I i i ( t l n ( l s t p i \ ' i t i l - ] r s : r ( t l in t l l r t z i t | l t t i I t t i t l s i i i n i r s i l r i n a ( g i L r a t t l i , n t l i s i t t < l rtil r n i . i r p l ' t r t i tiir r a tln !lttp ttllgl,1 a t t t o n r i n l i i i g r r r i d i n i n j i a g ' t l r r t l s t | a n t t r i t l g i r n l . i l v n i t l r i i t l i n t i n t r t r r l ngoi ii i t t l i n a t .T L r v a .i n r l L l s Ls i ttt<l tILtt. so i atit tl ttti nt.ittnat i ()n| t l tllitl ' .a . l L t i g L r i tlin sinLrloiratilo. din injing) [p<l. } Dn. iri irtibrri nltt| 25 0(X) s i r r i g r i it l i I n j i l t n g . l. 'MoNGoL|. UlNHAt. U i r i l u t | | t i( | i n t r i l t l . r r s t t t t l n . i trivhi. tlor tling l i z a t i l i t i t r r p L r s t|inSttlUnit .i t r s 1 l i n g a ' i t s t i - t U T E . T r i b t t t i n t i i a h i r i i k h ( i k | r l l } ( ) n ( ) g ' itil \ . J \ i . i i l I r i t l l l i l \ ( i t r , a n t l z r r , a t i t i t t ( . t l I r l l r t l t l .l ' I t l r l r s i t | n t t l t t i r \ i \ l . \ . ( ) n { i ( l t . lt N r r , r i t l ) l i l 7 5 ( X ) I ' li J T r i r i a r l i n r ' s t t r ls t l t I t l l I t l t l ts virl U t l r l r . i r r t t I I lt t I l t l tl t t t t n t t l sh i l z t l l t tt | ^ a ti i r z b l i n i i r s : sting lrlani - PtlprrI j r , initltlit slttl l t v a l t l l l l a i . 1 l t l l l i t l s i l r r t i i : p r t l v i n i r l S l n g l r i ongtrlii o p i t t a r t v n i t l i t T n g l r l d t l p i l 9 9 ( ) ' l a l i r a t t l l i t l i n N r r ' N 4 i r l . L r n t l i s i s i i z o i i i( l a t i n s p i a Id i I l la irllbtl|lrrl sriitrltlILri ttltlttgll Ittvlts v i n r l a t t t t t l iM . |ti tlintri. sbprsitrna k z I r i I t l ,a t l p i r i s i t v l t i r l I I o r t r i t L l i t t Bai'.oIgltii) ln d la Tglr| (trlovilri l 9 . 5 9 s i s - a t l S Z i t t i n p l t a n t a l . ' ta C i n g l r i i r r G i t I s l t t . A s t g r t l p p : t s t r t s r i t l t a ( l i t i i r s p i r t l u s i l a . r r v (nl.ti<lnar i. ii izIltt.llr. ?rbirlirint. a t t n r p t l s l l t t t t r a l i t i < l a l , ) . U r i l n l r i i i i ( l i n A l t a i , < l r i g i l t a rti l i t i n L t t u r i l i n v i n a I ( T U \ , .A l t a i t r l r L r s )a I t l s t

lstiIi N t sll<rslttltt.) .t r u l i l s t r r l i t l t l l r t ilr l b i l r t s i i - a t r t r i z a ti s t l a d l i K i t l l.Il)()lri\il l r r s r l n i I l l . i t l l l l ) i l n i iil' l \ . } l t t i i I l. i t I i n il o r t t a r , i t j . i t t t t i l , i l t t h aI r ' r .t t l l t il l t t l l t. l t t tI l t l ' t1 I lr ; r t i a t i r( i l l l i r r r I i t i g u p ) . i r p a r t i n l i u r r i l i i

p u s i d r t t a i t r r i n i,. t I L r p iz d r r l b i at I j n - t l t ( ) - Z t . tlin } Dn. Nttlltl stltltli Utlth so tag (| garil in l755. si pilzasi trit.i| l l t t t l t l i t a i t s t i tp t l p u I a t i ' l t i r i . S t a a I o r s . i t i l - t i r l r l r t< l a t l a s l . a s i t Ls rl l u l ia l ] - | a ( l a i l l s | i n t l t l - s i r r l l r i n t | i a t ir d t r p 5 s s i r l k z a h i | l r .) . s t l t s i l t i U W A . P r l p t r | t i B t l ) i r ) . t i r i l r di l l nolllzi r| i l l l I ( ; r i ' i r ) s i r , n i r t i l t r r | t l l l l r b i i ( A i r r r l r .

ts |t i i t l ( i r r l t i n a ) . ( i n u t t | ld t I a n t l s< l p r , s i t t l t L t l n i i s t l t t 1 - ls i tt agitrltLrr it t | tri d i s p L r n d l o r r i ' : N v l r d a ( r t l a i S i l . i l r l s r l l p a 1 i 1iin | n i 0 g l t t l l \ t | r - Z r v i t t i i| i r J 3 ( ) ( ) ] . g n t p u l k l t t i k l t I l l ( ) n ( ) ss t l n [ s i ' u l ] a n l s tS l i l t I ( \ l r ( l ( l ( ) 's .)

Uz|
in litn ! l P r t i i l a g r i L r I t L l t a tligratoirr si itlta| rlttt t i t l L t n a l n t | l r a s t r n t l t t t t 1 l | . l I t l r i n p l s t l l s t i t i u l t l i n i t l n i s i s t i r r r p i r r t i it l 2 | t r n i ; n a I t t i p d d i v i z a a a n t l l L r i t l r s p t t n t l . I t l rl . 5 | t r n i Irrnr. rrItLri| g i l I s r r td i l r c t i i t t i r r l i t n t i t l t j a r a | i r l r t i i i( l ' a s t t l ' p < l t t l l t br., i t . t l i n i t . t t l a n i o . h n p n t r u g i t i t . 0 a t . ) ' I n t l t t l t l t l t t t | l l l L - n t a p a t i i a p i L r It L l r l . v i n i t r l s i psLtitLtl. N r r i s t i t t n t t t t l t i lt t n i t l g a n i z i t r grtrpui r t l i t i r l ll i l r r r a r t s t l i | .i r r r < l t l i l r i t r t i n a L r |a t i i t l l n i a | , l ntllttl si stlial' i pzI istir ir 2 ( ) t l l l r l t t i t i r tp i a t i l r a | t l I . i I i a t i l ' t\IlttIrrratilinait S. p a t i i r C l l ( l ( ) r i 1 | . n i t r i l . L o r r i t l t s t i n t l i r , i t l t r l r ] .l l ! . s d In t s t v i i l t l a t i r . i r s t t l l t a t il t l . ' a ti r , i t . S { i r I t l r r r n i t i i t i i . i n a l s i t i r r r pj r r t l i r t ( ) .P r o t s i t i I t t i d t t i t o ' s t a | s p l l t t l rllitI sa| tliir si p bzir tln()StintI() sparilIi. iIlrpLti t| Iirrrbit r rr llti lirrn. t a s t a i t l l l l t t l t l t i i t i i .s a d t r n i i t - t t n t l n s i | i t l Q 'l tb i l d 1 ' t t t t l s t i l < l ni a Ii i . l a ali'ttuis s i t r r r t l r t s i I i t r a I a t r t t l i t i t i il a t l l t i I l i r I ( l t ' l 7 r r r l . l i . A t r v i t t r s t i a a . [ < l l s i l Lst d r i v a l i t l d i n t l l t ( ) | i i s r p n t i t l s t l I i 'P r a t i i l l o l l g i t l a s s a a t r i z a z i ip i n | b r a r a i l L r r i l r , i t i i s i a l a t r i i .p r i i t l . r d i t t l iintltlr si tlstttttttlLtl i plnt psilt()t()p n t t I l t i t . . i b t t r ia l s p i i t u l t r i . ,( l ' 1 l ) ' L i r r l b l l .r t t i s a r l i n a l t i p l n o , o n s t i t L l i o s t r b { . a l l t i l li l i l r r b i i h i b h . t l r t l L t n t t i r t i l o 'a (in plnt tinrii a an t t i l r t v i i n a I t i t r t r r r i i " t t l t i t [ o ntltti ttltl nltrit). Di l992 apirtlt i n t a r . p l o i i i I p n t t rp t r t l l ' l . a o b i t r r l t t n i i n t s I t r p t i n j t r s t i t i i n t r t | \ \ ' i l( .) l l l a r ( ) | l l p i t r r i p t r ( ) l i i ls i g L t l . . n L r l o l L r r t t b i a n . } Dn' Isin']ttrnbo. o p r l l a t i a r l l a j i t a i td i n l J z bkistn. rr llrintlritiiti i toat tiil r' i' tlar indtlsbi in sdulKazaltstanttILli' l tljikistanrrlui si in ntlrILrl i s r r t l - v s t t rT uzBl. r r r r r i t i r tiil r l l f i n t s fglrnistanlrri. intiilns si in Kigazstan si Trkrrlistatt: s t t n tp r z I l t i ( i t r , a n l i i ) s i l n v s t l t I l ) ( ) v i n i i S i n k i a n g ( C l t i n l ) . V a t r I t l r t l .ras()ialt. stittii r-'gi ttn trpi nsi int l . | t t v i i l A l t t t r - D i a s i S i r - l ) i l | i r t t 2 . 1r r l i l i a n ] ' -J C]hiirr ilrait | tlilt tllttniIir. strittir t r z b i t L l p i n t l aa t i t p r s t l n t | o i g i n L r z b i i t s i u z l r i z a t i . i t a i r r r u I t i r t t s i l t a r i ( t l r i t s n is i I i i t r r i ) l l l i l /i . t . l t r l i r I lt l t l ti r i l r t i | l s J t I i ( ' ll l i I l t d r i s t a s i t l t l t i n t l i t a t n t l t t t l t i ii s t p l l . o a t a i t l . S r r b s t a s p t . ( ) n . s t i t u i i l t l( ) \ p t i , p t l p r r l t i i l v i n l . i i l } ( | t l t a tp r r t n i l ] l a r c a t f i t | n t l r r l a t l i s I l(l k a (lt ( | j i C i i . ' ) N.( ) z a l r i i ) ,| i t l s t | t a r i s t t rtlatlisrltt l ti i l i s p i i u t t l t t t p l t i t t p t ' t r l i l i a s o v i t i i . t l a r s t l i t t i i l . i u l ] a sl ) ( | ( ) . l r l i n n t t r r a I i : p a t i : t g r r L lrt u a l r l g a t i ( b r l l b a ) a r p t | t t l.itinsi (|t()ltii d v i r i i a p i f I r r r , i i l < l( ra t i L t n l i l a r t i s a n t i s t r b s p t o l t l g i , f a p t t | < l v t l itt| s t l b t l i ii z l r l il i b l l t l t t t r l t g ; . tt . l t t l r i t t l.l l t i ltta' kipak t.) dar a]stii lnltl ntlr a i o r i i p r t c z b - i l t l r .l l n t i t a t rgiorrlir (I;rgana, Kask-Dr, I.'Itlrczrtt t . ) i r i r t l p l i i i n s i p t t l t l , f i i n d L r np r r . lriar si t r n i l l l l n t t i p a t i L r l a i z i n a s .t l i g i g i t l l i s t t r n s p i . j i ptltttir a'I p t l zi t i i s t l t ' i t t | . Uzbii stlnt lllttsttIItlan s ir r n i t it l i t h n f . i t . o s t i r a t l l t t t r l i tp r i s Il n l i i si pzitt |tlr la rlntatrrl tlitr |utlla stpl()r. srrprl-iiaI isIiirtlizatirpiini la i n p t t t t rs | t l l l i I - l a , s i i a l a s i i s r r r uIr r r t t tu s t tII t l a n l i n l . r a n s t l . t i n a p l i i i s t n t a t t < l rr l t l t a I t t i s i r r t t a n i foat bln pistrt in adrLll patiil() islallli si t|zvlltr ptionalir p r a l t t l t - t rs L r l . i s l t t t ti| n , p i t l d i n s t l ' I L t | | V l ( r i a | s o n r r i a t . ; i t bandi;; a). Uzb i prt tlintr lilllbil trrr s i t l . lt l I r (i. : \ t i t s |l l l jn . l l ( ) i l l l . t l t li t l i t . Prin allt (hiili inpinl din nii l9.l0' tlfiiaI lati in PZnt) tlar si pirr I x i s d s b s t l a t l | i r t t b s r i s i l a s i i L r t i l i z t ip a r l l i l i n p t l t L r ls o l r r l i a l - l ' g t a ) . . a I t l I o s aa l I . l b t r r I arabo-prsan (d altl, rtltua si ltI a r i i I r l | t t z b . t l i t L t r i . ltu ttti l izat int.|tls i l irrlba pslnir)' Pd<lr i i n r o n o l i n v i s n l t t l ; l o a r o l a t r . l t t sn i li n o r i t t d i n t I t L r a It irtilizazi IlIrrba u s i t t l t t a i t l t t r l t i t r s t r r i l t t it l i i t u z b a . in rgin Satllarkanil-Btlltla. in ar st|nt Iarg rispinditi vorbittlii d tdjiir' s n l n t i n s i a t t t t tb i l i n g v i s l r l L r lu z b <l-tadji. TARLAN. inpind din l99l ltrlan, s t l v r a n l r a n s o i n i ( l 3 7 ( ) * l ] 0 . 5 ) s i

UzB|
(..birbiaIb''1' isti nrtlttroas n a t i ( ) a l T k'srtk! . t t t I a n s t t l n lt | i n t p ti| pstlaj t|i Asia talit al. gisit rl in LtItttra t l r l n i , r r r li t i in a itaIiir. I | V-Ia, aprli t i l t t s l l L ra (tl |a tllrti!.nl V. Lltru<l). i a lt.irnzit ISTORIC' Li itttllI sl|Lr| i V.|a I i n n o t l . s t L ra l t t r at Il | i K a z l t s t a n ' u r t t p i r i l t i b r r i .s L t t l i t t pin aptrr l ii s itIiasrlt tt spita s titgir tlin Grrllris-lIan prn i t n t t t | i u Il r r i l r l r ; ' b l r n . s i a t t l L l a tp n t l t p i t l t < l a r i n t ttttlI t| ..tlzbi,'. D L r p l rt l s r i t l s t t i t l a t t l p t t I z a I t l r l i n K a z l t s I . I r a ; ' b a n i z i ia l z b r r t i ts i r t t a s i i T r n s < l i a I t i r( i n t r l . 5 ( ) ( )s i l507). S-rt lbrlat dotri, aptli tri ltanat t t z b . l t r s - a t l l l t t i n ] . |p t irlit la rrr i a s i r s i( i t l ( l t l _ l t i 7 3 ) . D t l b I r r l t l s

d a s i l t l i l a a L t z i I t l rd s < l i t i l t i l t r l n s t l r i a i t l j a i n l t r a r t l l i t s lt i ttit s i t | L t z b h i z a a T a s t l i a i s - a t l s l i r s t t tt l i s t l l L t | irl Vl la si pinir in pr z n t . a s t l l i d i l t i t I t l l t l t t i t i t iL l z b s i n d i r , i l t r a l i z a zr i i 1 l t l t l l t l t t ' ls t l i s t t l t. .igi r i L t p i n z a r l tl lt t a i t l t t t l t . . s l a t ( i. t r i b I i z b i l . t l ig i n t i i rp u z b i r tlrrsi tlratir s Ltp i a r i t t l n t l t . ) s . r p r i t t t i rs i p i n p a t i I a i t i t i ginI ()art pollt|ntat. Int|lttlnt( l rl ' ) ( ) l l t l n t l i \ t l t l ( . l t l . l][l i s t a s n i i t l t l a t i i t i i t a r .s i s l r i l l t b a r a p t r r I L rt i l ftlt i ttrasia iru rtlt.s' ll)titt tII)| l t t s i t l t tp i r r ' p i ia s t i l t l l r t siriIatoar tr lirllit ini nIr ii s t n i l t i t l n i tt t z b i . I t t l p o t t l l l l i n t l rititi t(lji satr siit tlin tari sttnt inlrrt s t a b i l s t r r s t l t n s i l t n i a i r r l p l i a a U z b k i s t l r n L r I Lirn i I-li:t| l iaLr pat Lrzbii din aara granitllr. :a in

I S T O R J . I n i t i a l t l t t p a t lt i t p t d r . . a t i l i l l l t i ( ) a i t t t t L t t i _ s r l t 1 l o g r s i v i a l t r I u i A r a | . 1 . stlil.:pirrtntrrlp l l s i i l r i r l t i r l r i l C . i l l r v u t l ( ) V i l t , i t t l a t r i s i \ , : ra a n i t t l a l l t l r ( r t r i i k a a k L r l . (rirzbli li v i l l a t n td i n n i i l 9 - 1 8 - l 9 . 5 2 ) ' i . i r r r i l ) . P l i i n g a a a s t a . ( l l I s si rista rr inrItttlti.. 1lsirta a i n s t l t i t - t l i - a t l t r t t t i n t \ t r : ' l s i l l n i l t t I r i l I p l L r I t it i r r a n i s i r L l g i l a r c s t r a p |tlrirto tlzvtl l ttit. tnsivi a vitlor in IIantls'pitrLlzatl p l gnl satl pind spit atriIi. 1 r n t r r i l ( l I a a I t i t u d i l t i I t t a i r r r i i | r n a r s i s t t n t t r n l u s t l s f a t Ib i t i i n t I t l r . 478

a d j i k i s t a s a i l g l r a n i s t a . r p r z i t i ritr I untli virst irrrirr (r ilrsi nrr t l n l . a t o rt l l z l r i I i r t lp n t r t l i n t a g a f s t t l z b p r l p r i L r - z i s )a f o s t i t l i a t l a g i t t n . a n g r r Id I l l r s t r i l l l ( ) s a l n t l i i i t | n t i t i r t i } D n . [ v a . ]t l z b k , z b a k ' o z b a k .

vzo
i t l . o v a s t i t r t t l s h i r t t b t t p o p t r l i t t i r l Ptlpullti tritintli rltllAl.riii vNDA. 'Irtrsvaal. vin tlin vttt| rttt atl filst d S L r t | i. t r ( ) g i t | L l r l i I . o a a i . r | t t I n t l t t t t t i t l o s c t I t i t l i t l n t i r I it | i t i n p n d t l tl dntt. rpt;nt.Iti rl r l I r t I t l i i Z t t t 1 l s b r g ,s i t r r a t i l a I u r r r i j l L r t I l l l r .i r l i t r r l l r i r r l p i r dL r i it n t t r t l i I s u d d L i r r r p o l a p ( ) \ . 5 ( ) 00 t X ] l . o t l r t I i r , n l l i t t t l a n l \ t i p a l l i .a t i l i n a i s i v i r i | sti v . i : t t a l . P ulttlr.iativit. soitata st statifiilti in .lotli r | t t k l o | o ) si a l a s : a a n < l b i i i i < l( ( ) a l ) l n i l Ir | l n d ( r ' / l r l , s l r r . r l l rP r l) .r l a t | i n il p{l7i!iit t | . l i s i I l l t ) | i n S i | l i (t ' lnlli \i\. si istnti tll) (l isitorii 1.rntial llni ()llipnsatii ltttillllnil illrp()fiallt. P t r s t \ r i t l i ( | Co i P t n i s l l r i t . a ! l l . l v r a z : ld i n r s d i n t a s a s i ontl toat nloniil rIigias irll. plrtl ani iltporl;lnl. o datir la {.ia' n i i l v n | t l g n i z a z i s l i t l i n i t i r pntrll frt. nttttrit r/olttl,rrl. Rligia ar in n t t l t t l t t l Is t r i j l l l o s i l o . | i j o r i n t n l l t | i i r r1 l v i i I g i l t t s t I ' ! : | V b s t s l r i v n i , l i l ] l b i b n 1 t l t l v o . t l n i r Z i s t l ) t i I l t | l t { i t 'a f i l s t s L t p t l s it l . I i k r i i n p i r r r i ia i l r i s l l t t l t r i l nl. - | a . G r t i i n t r - u n b i t | l t t l s t i r in p n d n t i n t i l 1 l l g i r u | u it l a p l r t l r i d . si-ltLr tgislt Itltll l t l p i i l l l t i i tl i s t t t i l t . irtttrl i a t l r l r t a t i i is t t t l - a l l . i a n T v l l t l 1 s i l ) l i i i i l \ t x l i l s i a s t i t ,i l l a t t r i tt | l l l i s t r ' t s t i d i n i s t t l i a; i | g n t l | r 1l inonj<lair. a Dn. Ivar']bar,ndl. vP$l. P r l t r l t i i n t l - r r g i i rl i n R r r s i i r .

a l u a s i / s a t r tlin prrirtsLrI tlin tIilit si Ranitl. (i..i l C ()tIl)illl 'Mr$t. , / t I I l( l t . l r l t : t i l t I t 'I r r s r r l i n t |

A s r l t b | d l t l t r n i t i r t i stlvitllir,ilizator tllirla tlrialtlltnltl Io|trlLr t Il s p r s t . t r i r i n t |i n g i t t a t l l | - r . s . ( i n p t | l t l s lt i | V I - | a ) . r i t l i t s itt l g t l i t t l r c p t l r l t i l l v l l t i t t( ) l l ' r i i l t i : i l v { t l a g s l t rIL tt l i. s i i r L r l l l l z i . a f . i L l |s.i s - J s t v r b t l i l l l l i t s i t l | r ' l r i l t l r i i g t .[ . i r I .p()ttll 1 l i n t s l lv z i r l l b l R l r i i l | t . ' 1 l r l p t la l t ii i n t l lr l l z i - .t l iu i n r p t l b a b iI l ) - t I vn

vAzIlv|BA.

t i r i n riln s L I LR l I p r r b I i i iC a r l i . t - t l t i n t r t t l r l l l i r s t i n is i l a r t r i . i n n l r t l . s t L l l g i r r ni i S l r n k t - P t r s b t r g s i n o r t l -r ' s tt rI i c g i r r n i iV t l I t l g t t a liit Ij ()()()]. S i r p a r t i n t i g t l p t r r id i | l ( d

p < l t l i s t t r i i|n l t t l i n l t t r t r i In s t r l i t r i n I vDDA. P t l t l l a t i r l i n S i L u l l k a { 1 l I r l t l s s i l i t p i r l t i l t l t t l r i n a ( s t l l l I I I _ v i i U r ' a ) l ia .5(X)]. I V i . l V l i l . r ' a z i n l b l ts t l t t | s n J V i i l l i j l r i - t r | g l i t t.l ii i s 1 l t l l s l l ti trll t l n t i i l l t r n t | t l s a t t l . L t g i l ti t t s i s t t t l t l i t g i t l l t t l i i t ()\isti t| 1(i ( s l t r i < l e d l t l i l a v a I t t t i n a I)riO(lit vitirti| filstl. st|nt tlltiliari si 1llr t l I I l V I - I a ) i n g i r r i l ( - t a | t r i l o t i l ' r .P t t t t l t t lIr l , l b a t ] g 1 1 1 . s t t I sibil t|in \,St. i n ( | ( ) s b i j r r t l || a u l L r i t t l t l n i ia t t t t I H r l t t e . s t a l i r t t l i li l l K i n k n ; ' s i i a p r p i l a a b t r p t r i l t l a r p i r r i p ld i n z i t i r t i l r l p i r d r r i s .l.si i i siil 1Ilitgins lttvi I r r i I tt l t s i M a n l l l r < l i l t l l ' . i i n i . i t t l stl t t l l t l l ) ( ) t ( ( ) l l ( L r t l btlItl tlntiItui" sti r s i d p i rl l l t i i i l l striiltltlsill. in siri in lillllij tl pirtlgtr). l)stl-i. i , t p ' . , , r t t . i t I r l u I ts : l r l j t I t t i r t* .i tt P r i n i 1 l i |l . iIi a ti i v a z i l l l l r a ' r t l a t li i a r . ( l | } p t l n tri r l t 1 l l t t l l t l i t l l i h l)ilstl'/ lr tlta \li tli)loils!. alttristii ll ( a r s s u p I x t l t l i n p a t 1 l s I litrl I<lr sisttltItlr . a l i a r r t i tt t l r t l d L - i d .| s t t P a |N a t i < l a lM d t r r t ro i ' a ) s i l p t i 1 ; l t sittn Ia (ltl 5i l ttttlsttrir a btttltIrl t;ttt l t | L t l tttl i . ' , i a t in r l t l t l t t I ' t t l r u n ( ) i . t s t l .t i s t n t l s t l i t i r t i l t t t t l | t n t | i t i n L r t r r . } l J n . r l t t n r t Iv t l t | u I t st 1|1.i'.r1i i | i n i l I t t li I t t l t r i r l M a t i l g l r s a t t I t ri . lillosit. vnltla| lt sns iorltir,. pnlIlIlt glri lsToRl. i gltalliil ga|ltlilt rtltltt l()llli It u t i l l o t l i l t r l . Iil l r i n t I l Ir[l apilr nii tl itttrupr itll prioa(.la r , z i n t s i i n t a j a l ) r i ( ) l ( | . 1 . ill)l|| , l) l i t l a P l0 t | i n S r i L a n k l r l I l L t t o t l r r .v l anyaIa lt() (..I.i1ltrr | i p i ( | t | i ' ' ) .

dspitit n l , t | t r t s i t l s L l d ) .S , - l r l i u s t r t l t t | i r t l i l n r i z ii t t s t > l t la i r t l l a r p r l p i t d s t l t l t <s l I VI-lg. dvinrj gIalllatilil si f<loIgii inrutliti tr a pi p l n l i g v i s t i s i t l l t r li n t r attttrortr a lilbii shona. s : < l I l I I _ i I I . o g a n i l l r t i i { . a l i I i i li las i A R A . A l i r t L l i ( | l l l S l s t l g I . ( tll iii t. onft ionra il irl l pIti t trri), io. p I i t u l | l r r n r r l r( i p r) i t l l ) it I n I o \ . i l p i l , . ls zintir tloilir [tt tliI.rit: a lgti l l arti (l tlt, in snti sinlboliir si a. Stfirti (tln ltlpItl l.iindtoba Ilg|ll0,rcpZtar ttltafoiit a rt i i ) ; e|:'tl ti, soiati soliIor d initi lrlrinini, st figurativii $i l- lratI r.lidti (llrii f i g t r in s L r Iptt). ISTORI. Din ptrnt d vlcr istori si trlttral, vnll [a lgita int inrpi| M < l n < l l r r o t a ps ai o r r n i t i t i l d l a s r r t l l Lilpopo. S onsidi i s-au stabiIit irr l l l t l n l i i Z u t p n s b r g Ia s f i s i t t rl s o l t r lt r i a l V I I - I a , d L l p i s - a t l t i s p r i n s ,i n Z i r l l Dsi ilpli:ati ba'. din iltlpriuI rzr,l,i. tltsivli r ( i n s . a t i a t ta g i r r l t t r tpltatir tl tttltni sztlnir (tiria . r a g I i rl a t l a b o r i l o ; i p l r r t i r r i t u lt . la i r b i i l r a L r r i 1S . tlnt or.tt|osiD s f A r s i t r r l n i l o r l 9 8 ( ) . l i r b a l r ( t t a I l . a b t l t i ) s t p r ( l a t ai r l s t l l i . |UZ|. Vlritrl n[llll tlSs rllti (lr i i n t l t l c r i r . . t t t t t s l i t l l g t t p t t r[ t|sIltn i v z i i ) s t a s l i a tb a t i I i i ' n t l l i t t l l a l r r L l l i r r t l ( l a l i z i I o r ) ' ? n Alanltl Nvski i-a ldbit p ar,alrii tLrtoni n ntll l2-l2. P o p l a t i t l i n s u l - r , s t u lM t l . (l la llilsarltltti, tltrpiti zon d oirsti, tintlttrlnrah[al. Ia sttd pani linIo l f l u v i u l T s i r i b i l t i n al a n o r d . vzo.

,*

t,

zt81

,l
l "'t'
Vzo
l int tli Itltriind:pitat' !ott,tl|. t U l s t i ' u l l o s i l ( )s r i r t r p l t s t t | l i l } i l i n t s p I l . l t l o rv i t i i ; i u n i n t i t i t i n t r r r t i t l t a p o n l o r . d i n p i r g i 1 s i t t t r a n s p t l t t l l V 'l tttl' (.. tttara pasir.' ). ottl i n (ti. t l ! r l | t | . o ! : i I n i z i l l i i n s p i 1 .n t l i r t l sZal i t r r f i j r i s t l r i l t | p l l t a l t t l l r l l i i I ^ StlltlIri p | i t i l ip ( ) i ( a t I. t t p t t s i r t s t l n t i i l l p j l t i i t t l g a d u i t l t i r r r s i p r r r v r a n i l o d i n i n t i t l ) .S u n t i n t r z i s i t s i t - t i n d i n v t i f s u l p t t l i ( n r r d r r t i l iati si t t r i l i n t t r d l p r o p i a t , n t l l r l l t y ' l k o Iirrli. ibisi), silllbttliZaZiontittLritat ( t l s n t l n t i t l i r r i t l t t t t l ip l t i t l b - v i t i i < l i n < l l l rl ttllltrt. n i i s i i f l - t i ] < la ' MLGsl, sttla). si inuajat J S t l p i r l p s t l i t t l l 'i l t z t l n | i l a l dln aptlpiril titllltiltli sart tiin lrg. u v.i..it()nl.a bstl<lr tstas (rr julrrl

ii

il

W A . P o p u l a t i t l i r r B i r l t n i a( s t a t l Slran)si (ilrina(Yurrarr) [ia l rltilion]. pin OrZ(ll))t|D[' ill pinipal D Crrltir'ir sartaj satl pin alajaratl-tlzirii iig.at in tas,si s ottpi l'lISta raditiop i I < lr t . L r l t t r i lt bivoIilor. rts tttaipiistazi tlpilttt l l rttit tll dit irrBillni.untl[intzij intrslpottad glriliisttsltr-js vnitrrril d poprrlati obtiut tilr lir|i' r,n'tt st Slitata fiitl trr rl tltts' d tip sgrrrnts irp a t r i l i a r . IotritrtistntaiIlstitutii S rntit () Partdintr l driial strprasi'tlsti. ti. Rligia vatdin sisttrttrl tl priipat t a d i t i o n a l ip . o l i t i s t is a u . . n i t t l i s t s . .. prin ilrlrtant ao(lat.l atiZaz;l tll(tll(li si prin vinitoara tl stilltlsil tl tllltniLtl at, aliirirr i'ittlas grtlpttri s fit ttttttlrli. in rindtrl Ltntl in, in l rri tlrvad siltitilinfl rlntbtrlisl 'a a lilst vll] nlrrrosi in Birrnia rstinti lonili. irr prioatl l I s T o R l . o r g a n i z as i o . p o l i t i i a grtrptrilor sittlt la prifia Z()ni(l pulr tnii a jtlssii s itgrZin plitii a tailtlr r tlrlltlinart sIrtlttla

O prt(|inng|zil, viril.iar Iustrsirl sit s on. rtlsisit tr sliiltit()ilrI s t i l t l i i n p r i n i a t e a r i l l t i t a t ta s t


|l t i i t s l i I i t t n l r s t ' t t t r t l t ' t l l .i t j t r r t g l i l t t l a t l l l l i n i s t a t i a | t r i a l i a l l . l i i . . s t a t ' . . i p i r d t l i n a n i i l 9 ( l 0 ' t i t l r i t r lr i a d i B i r l i a l s ts i r i " t t i l l p t t t t r i d s t a _ b i l i z a t d r i i z b t l i u l t l t t st l : n t l l t l i r a l I f t i i a s ( ) P [ l np l l t i i n t r a I ( l t i . ntlt (| llllali. } D n . I l t t l d I t . lp l a k . l v a , v a ; [ l r i nzitj u'a. WAGNYA. Poprrlatilin sttrl RpLt-

bl iii Dlrlrt ngo (bzinrrl sttpitl a l l r r v i r r l uC i ngtt)' instalati in aplpia l s t| ti Kisangni, lingi sada B<li.tlttra

[irat 2 {)0{)l.

rJ Tltrl $.llgn).a pZintI dtot l t a ai l r I i l l r b a k i n g u ' a n ( v r i a n t a l o a l i bi a n ; ' ( p r l . i i n . d sir'hili)a Ltvnttrltr liilrl pltlaltrl lttttl radialul ..ni,u'.). s i v t l b i t t tt l p t l p t l Ar trbtli prin tlrttt Iatia ni'a; insi ala1iu 'il.tlys t | ( ) l l s l ) } n n o t o i t t i n i t i r r brlit sltb a gnal aasta st tlnttItrir p()pt|llti. t I n ( ) \ t l t il l ( . i t s t

4a

WALAYTA
rlttii.i1lsttitltt jtrtlttl viirslor si WALAYA. P t l p t r i a t i t l i n t i < l p i a( 1 . q l t l i t t i t l g t l l t l( |i n s i s i t l n t l i t s i p l s . ) ' ' titli]tls i ! l i u n a - S t a ta . . P 1 l o a r | t l rn ativitt [.artsptrrllasi r tlvntionlitiitiIor din stltl.'), stabiliti ptIinit ttn.l tlittt l t It i t I r i \ t i . s t t i | l n a l t i n r l n j r } l l l n l i l ) i l l ( . i i r | ill Di1t r s t i l t l r r i v I t l l r r n g i lt i t l r t i r i r I l . l r r - I l l t a | a V s td R i r [ a p .l . 2 r r r i i i r l a n t . | . v i r r l r r i t l 9 6 2 s i l 9 7 l i - a t rs i l i t s i s i n j si iilllhlrizlrti. i.irltlin U Prtial trbaizt dpt t()t lai tlsa iitr ativititil in printuI intl rritivtori tl r,lt,srr ( lb a n a s i l l a i i l t ( p u t i a l i I . i a t ) t l i s p o r rb i iI in n i r l . a | s )s i l l . a , f i i n d d l s l l l I l isllgi. a n r : l t j a t i l t l - r l t l a g t l i n l t t s t i a i t I i n C n s t i t r r i t i t l i n t r i g r t p t il rttli g i u n a R i l . t rlru i . S < t i I a t at t l it i t l n a ] : . i diltit. stlitatar ' l t i p s g l l l t a . s I o fbst lzrgnizti tl trrira lttittit s i itglIttitr ti upuri patilillr. inzs. t| vnitttntl istilri ar aLl [|lllt. ( l t l v ^ l r t r t r t l . i a t | t l n p t l r t i l t ( ) r i n s i a r t t i n t i g a t r r l iu . a l a ; . t a i t i l t l s dItr. arirlirnti tl lntltt' iisirtoil' v i . s i t t r l s i i a t l l t l t I t l t l t t s i i |brati rint.tl l-rir s i l l r t r I a t ia v i i t < l a l l r a i l o r d t n i t i r i o n t i n t r i s i f i o n r a t i . r i s t r t i i , s t r , i i l t l t i l . i ' l n g s ' i l l l l r i t t t t t I tsl t t n t s t i l r i . i t I ) t l C L t p t i a l i n o r i t t i l r r t r b t r n ' 'ala;ta i - a i r l r p i t l i a t s i r i s i i r s t r z t l s i l I o r i s i I t l s t s t t g a rri t r t t s u l l t l a n iu t l i t t t s i p l . l t t i i tr;rtlitirlnl . i v l r - s - i t t l I i t t l t B i s i i i t l t o t l t l :l l l i s i t l n it is I o | i s i p o t s t n t i t t l s t l l n i r t l I;/:i sti-ttllosli(rc ptlt sil ii posdz si l p t l t i n l t r r i t lv l i a t a i n b i n s t l i n i L r ) s i t l s ia t l p t i , i r r d i n t l . . p d g i n . . i l s tIll (l l"itoisi d spiit| a siilisl L t i s i r l r , i r t j t l i l f l r r v i r r l l . D t l r i g i n n t u ' l i r l l a t s l t - n ; . ir st f i l | s i t i i i n t l t i n r t a p p I a l a l , i n 1 l a rlin in lntinttr vii. WaIai't st lirllbtioltlrltiii. IsToRl. Rgatul pigan Wala;'ta a lbst i n l I t t i a t d r r r i g r t r l io i r O I l ) 0 .' i t g n t l p parttrsttI so|lor al VII-la si | V I I i - l a l l 1 [ ttI d i n t r r p o p t l t a t i iI \ ' i ( . ,

WAPISHANA

wALLlslNI sl FUUNIENl. ii

a | | t r I i l r l b i | n t r o n a l s i t t l i a n z . PSCARI. AIt tltlttirgpritl psari trijis itt ltlngrrl l.|trvirrirr Ci n . s o , L r n u Ii n

S- ilrlpotrivit tr indirjir psitInilrl ppir d Kind ia li|alt in apopir l-to:rne. pini ind Mnlik prslal vr-t l K a s o g o , p o a r t i t i a s l n n t t t t t I nit in antll l89.l si i tr asr|t grnit| dtl. w a g n ) . i l ( n ; . i i t l t l n t ) t n l o l i n d i - tat lbiliatii al LrItirrrtlltri (rg). lizrl.r'o i i n t t I i t t d p s a r s a L ld I o u i t o r d T l n a G a g g . rrlti dintr soldtii ar Lt p t t t l t r l |Lrviului)' p t i i p t I l r r p t a r r f o s t i n s t | t ip t i ISTORIC. Vnind din tinLlttllildin atont' . a g n y a s - a s t a b i l i t i n p a j l l r s a t l i B o ' o r t l a u t l l t t s a t t ( r i s t l l i n r r t l i . D | a i n t n l i a o a s t t I t t iK i s a n g a n i ( p t t | n i n u l l l i t S t a n l i , . v i l | ) ,l a s f i r s i t t r l s r - r l t r l ua i I l - l a , t l s t i n r r ll o r s t s t f l n s lgt d ast. } l J . I s i n . | n ; ' a .b u n ; . l . toriil urit si insiinti tt olta t a l o r s i i l t r p z i t l < l .i a t r i l r l p L r s uItir'lr. rc afii. ir alrl itlign ti I)t a t i n t r g r a r a .A r r s r r s t i n L l tt l ) t i i v o l t | t i a din 197-1. } Dn. Pini la rvltrti9i l onsrar t d n u it i i . a d l t t i n i s t a t i a t i t l p i a l ii i n l n w . i i I l n i o ;I s i n . . s t i i n t i f i l \ \ ' i i l ) ' t a .

i rpat r n i h i r t u rp r ilrlpiu1irca t t l o n i a A r l r ' r1 soittiinsuldin PtlliziFnzit. t l I t I t \ ' s tIIIlll). t | P i 1 l i t l i i n i t l i n Wllis si Futlln al.lttlis a t o irrrptrnir. s [ L - l i ts p i d i s t r i u i r , t t t i n Rl d st riri dintrtittlriil rrnul tlrdiltt-e istnti in stlltt l n I i r l l l i r ..rcill'.: ti trpr.irIzitntl i F.rrr.'z. pblii ( i :l r ( ) l l{ i ) l l l v a l r l i l t l r s I t l n t l a r t t n 1 l i t t tll i n t i t l i s t r i t / p l r i o w | li s ' [ r l r t t r a bttrI t i { ' l L r r t t I ) . v l s t l t l a t i v i r p i n i p a l Hihifo,altaksi Mrra,si |tltltrirgat btinrrtprin ativititi lllitsulin si l.rlliAlo si Sigav tlin Futtradistint, si tl iltrt lsttttls t| t ' n i l l g i s ( ) i t l r t a i n s t l l . t t lt ltst P t l p t r I a l i it I li r t i t t t g ' a n o i s t g g a | it s i . i z l l t t l i n p l t t l v t i intltIri- I S T o R l ] . A s t t n s t r l a t l l i l s t p o p l i r t ill P|iltzilot.itllltlrlir tat .'. l r r i t i - l i l . | a r r r i | n i Li r lagrrril Tlngu, Fiji si Srla)'trilts i n t i r t r | lgi , s t l i t i r t i l l o r i r l r i n l r d i n t l n t t a r l t i ' Putit"r in ltlii satlittlra| grup:ir (l p l g r i l \ , i l l . i n s o l l v * V l ' itnln.i]l.b() ( isnalll.rit. tllttlra ) Wallis s-a allat sb stitpittrira tltIt.ta.'!_ p6in), straai laIllr{pri, pirslti si psLlitLtl. g a t t l l i . .i n r ' i a l T o n g a ( r . z i t o g i n t ) . stl- Insrrll atl ()Stirbr(lat spllatli d ittr al asto atristi Trisirtrrit d l a| soitit. L l r o n i i n i r t l i n s t l l t l l a l V l I - l . i t t s l - t ititi stlntapopiat gat.. n a t t | l s t t l n ( ) s t i .. n oivi tr.Fiirrr s r t t r t i t . i t iiv 1ilor pl inz-in'. p baza ogirnizati o sti. ii rspnl l t d a t i p a n t l t t i n s t i l l l r t r l i s i t l n i t ' in ilr [anzi lin tlnggatiir S[inti arii niirarlriid titltlriltrs tasrrrit l lti atlrrrl ..fnliliilr.'a rin int- i n l 8 7 _ l 8 3 8 . l ) a t t t t r is o i t i r t i | d a i i tl lirinti agn- S t I n t f r a n ( ) l i ) n ( l i r r l L l i I i n t l i g n i i n t l ntdiulrristtsiltni i ' l l i s i n a s i s p t i v t t r n i a n a .d o t r i t st t.snti t| intttli ti. Sistlllrrl tri stri- s t r b t l i r , i z i t r n ia I t r t I ntii Lln sntl u i [ .li t t l l t t . l s t t l Lr. To! i r1 lasii:atli it si p Iini z i i t ) ; i a t o I i . nlos (atet lini tllastrlini si flossipillllrn. fnlinii)u tlrcptul P o p L r l a t i a l l l i n l i a n i Fiarc satstalilttlitpin W A P l s A N A . turiIirsttti' in Futtln, l i n G ; ' a n a s i B r a z i l i a ( s t t l R t - r a i l r l a ) jutaptlnrd unititi (l'rri.qrl o paIi (l t- triintl in prinil)ll in zvatii. in zni tl api ln WalIis) trprintl l5 )()l. rn itnprtrni tl olIPatiisi (rrrdd savani si tl pidrr trpialir [i \tn. rstil agitlltra, tl trpir S illl. ar,indplins sing si prin aliti), a t t r t l l t t t t l titlin prttninlttnil ;i obligatiil- s i v i l a a n i t l | r s i i t t t r . l t .asti rrltinri :rtit| bibati n l i j l o i l r t t l i l l t n l i r r A obtinrrt nlnil. Polsl p s :ri ri lagi d p r a t i a t i v i t a t r . ali. prpai si gidini (r lrltlnsi t t t t l i tlr n t t r . nrntl)'si, rstiv, d i (ar on. i l o l o n i s t i , t l t r i l r a z i rind rrs la t l _ f t l s t a a l t t I t l r ll, ftionzi ',bunuri d prt.. koltl diiltnant. l i t r t i t o r i l o r l i s p o z i t i a d rbori soati tlin ogojirri si lltutriI lingvisti ara'ak, t r r t i )s r r n l p s i n v a t i n t i r t l p r l I A p t i n A n d t n r i l i i t l r g n izati l origin in r a t t r v a p i s l r ar insots,in lltonial slrirrrbuilr i.l l s i l t t l t | l p t asti s t l l l l i l i n l t r I n t t i in (invstir tote aziil itportant prpritr tiilr karib ftrnti ti Unei ptnii, isatorii' n l u l n t l i [ r n t i a t

r l i gi oas ). . inlorintiri . sirrbi-rltli

WARAO lnvinat.arti tl inlrrnta st()r virrikarib (IrrakLlslri ) si lilart l)ltisti ( . t lC | ! l l l l l b l r z i I i i. n p z n ts t t l t l pl.ltlri arrltalizati si onvrtiti* | - la rligia tolitj. Ptlt'nl()n)itl } Dn. [va.] il'apisina. vpidina; Iarrlln.]pilin.

WAYAPi

WAssULUNK.

Wasstt l tln ^ g i tl prtlsprit, nalttir ti s t . s i t t t t i jI i r g r : t n i t a d i n t r M i r l i s i

Poprrlatt i irini rr lr

G L r i n [ p r . l , 5 r r r i l i o a n | . lJ Ali-rtis tl stlitat fillrrt spil.ili. ratrizati pi taditii lgat d vii"rtlr si rrizbinii r.stiti' aI l.irrfpt stritt t r a n s p t l S l t t i i n t s i t l n s t l r i d r l l i a b i I .

WARAo. Ptlprrlari llrr'indiiri triiintl . R A D I T I sI ODRN]ZAR' Viltl in ln prinipalin Vnztll. insirprzntir si W i t s s t t l u n t t I t i a I t i d a t l i l i l s t d s i s l ' tt | irrGtri'na si. sttntlar' in Sinlrtl |pl.

0(Xx)].
J

Nlta'a Dtrrrrbia, a dobindit l)]il p p t t l a r i t a t i i i n t l r r lt i t . r i l r d i n l i . dttr tropiali inrlndabili. .ar stlt,asa viintl in lntI lor sn lin vita t t l l l a a t i i s i t r a t l t t r c an t t t t t l t t iI t l r ' . . t l i r o t i d i a n i i , v i i s i t r r d i n i l s i r v l I t l s a l ( i t l t n i i l i n b ; ' r r i ' .i.n i t l l p i t t t l t l n t r i s r t i n t t l i g t i :N . D u r n b i a i n l r i tt' i tt l.ost dsrisi ittlttlttna at ttnAntrttigantil..ilgali.. prrl tiiind in palafit si tlttintitt si -\iStntit zati di Fllta prin ttsP Iratr).ilrlbinant| s I t r ap l t t t i r | l i t t u r i t i t t ( a r t t i t l o n tt ntitistilIttntl llltlirn u s_ tts t|itrlllgtll L-ntralsi flrrt) si ;lr:stt- tul [ti t| frrtll tllttzil trdititl]. i t t l I u i .a t i v i t i t i o l r l p l t a t p r i n u l t i v a a I s T o R I . [ , o r r i t o r i W a s s L tl t r nt r l Lit s t l n t r.rz i l Cri b (Xt tttt l .stl tt t s1-l1-l.). d rrgi frrlb.' irrsd tl tlltrtri ntaltUnitt l bzi st l.alrliliartuIri t|ingtl . Subrdrlnati ti tl laIink*.in t r z i t l n t i "ttl t t r il t l a t i v i s i l s n l t i pirrd tlin soIrrl al III-la, i s.au b i l t r i r l i . A t l t o i t a t p t l l i t i l . it r t l it i n a Ii i l r l p o t i v i ti s t l l t l l a l ] - l I u i S l l l t > r y . str dtinuti t|e kbttjoro.r irrdpli. tl, dtlpi a aliitttintltl-i-s insir in n s t s i r | ld s a n l n . I r r p t ai r r r p t ; t i v otla(iei [z. UltC t r l Ii i s r l r t r I a i n l l t r n t a tp r t t r n i s a l t t a . rior s-tt inrlt i tasi in atlt tianzi n i s l l t l l o l , i n s i s i ts i i i I l i I r r i n . s l t l p a r t i i p a t la l klui izboai llt<ln' L i l l t b a , a r a . t l n o s t | t i a f i i n d o I i r b i d i l ' s i l a i z b o a i l din Indlrina si t z < l l a t i l ' upinl|nlnt lriblra. AIgria.

R i s p i n t l i t i i n i l I t a l v i t r l L lo irinoo. t t t t i v r sr t lj t d l ) l i l n q r ( ) v 'p a l r i i s i p i i -

Arttatltrlltpati Bain fulkttlll, r,ilttl,tt! . D o t r i t l t r t i s t t r . a s s t l l t t k U , l t t t t S g a r is i

agDtiilorguvrnalllnta|. onltlia oltrnititiIostlntarst bazati p rizilrItrrri si pstlittrl taditionl. alllnin. psuittrlui 1tl onttnta lllia|. } Dn. Ivr.Jrvarrtt, !l[taao. ,t86

IsToRI.Ctr-ptia rgirrnii ntrI tleIti, .ro s-ausdntaizat ptltin .it subinlltrnta tisinrilr atlii tlti si

* Dll. Iva.Irrasstt|tlnk .f WAYANA. Poplti Iindia:t j riilltl in Gtr;.n Franzi, Surinltr si l]razrIil (stt| Para) [ira l 2(){.)]. U opi giLrn tr pilri intins, stibittlt5 tl ritlri si [lrrvii intrrtrpt d pa!l|.|Ilsptirtllas, piuloas pnttl nvigati' P tritritlIBaziIii tiis in

pani la a G;.aniatrrl prZntirl silbizi u tl tni inrtttlitit. la gnitlsti.i vrttt ittl ItlnMttltit in Atttlt, BaziIia. apalai. l s t | i il t I l z h t r i n i i i t i n L l t l t t t t t l t l i Ativitatapriniplilst alliultura obtiind s I r r b l L l l t lril t r r i rt l i t t g i t t n . ltl lisatpin indir, trnttri vinit- } D n . I v l r . ] l ; ' n i r : { s i . ] t r L r ; ' n l r i . tlianitl alar.trlstl|. in sp.ial a ltruktt1.iia. psuitl l ltrnizazit si, luai als, r I]lai l])Ipart a ptinlor Dsar. P t l p t r l a t i a t t t r i t i i a n i t l i n vislagi p flvittsatt W A Y A P I . ttna saIariat, i si Bazilia (stattll Atl)itpit) Grri'ana Fan:t isi lllinirir. in rosptar !l]oIrlgiCti ( ) ( ) t ) ] . [il l rin pistlii. i a itlras intt,inrgistri - J S i l l l p a r t i p a t r t l g r u p t l r i . d l l r t i i n rir-il dtr-sinsi poitlarr a tlstlrilrd api G t r i . i r n a ( l a t l n l r r n t l i n t r C a n l p i s i rtiin (r- o i ' p < l k s i p t t r s t t l s u p r i l r a l o ; ' a lot atlri plotri lklati poktrlLri) s i d o i ri n B r a z i l i ( p l t r n t i i lllitltil nordii si stldiit. Tiis lin agrilttlrir t ir l u i A r r r a p i ) . tl O l . | r r v stbil(ral, inrtltlir 1 Sistnttrl Tratlitiar- p t r n t l r i t l f i s t p r i n i n t l i ( n t a d tip dravidian. tuinologi isitiil pliganl intr vfi n i o . b a t i l t t l r r l i t . ) , t l i n v i n i t t a r . s . tlttlatla d . z i d n t a s t l t l i t ( L l a r r r | ) s i l s l p < l r | L l s i i n r u i s t i l a s i f i a t o r i iR tlorilotivi, tntliti attlli spr a r t i Z i r n a t n f . t i o n a t t l i ( i l r l p l t i t i . l r i t t t l i i t t it | i n b t l l b a . s i i g t i d a t ) tt. n>iativi Piini fartl urind. satl,trlii ni. sunt foat irttat. rau trtltd r5sfiratsi F a r r l i l i n t l l : i t l d s n d l l t i i l t titi fanliIil, llttlbil. Alsti tndinti ontintti a l i o n s t i t t r i l t n i t l r t a s < l i a l i l b a z i t art isi la ( r r i r i l l a v l t i l l n t t i p u t r i I i n r si s pistzla itva oIlrrrnititi, grttpta s t l n t p l l r l o r l l c ) ; i l l i a r l r i t a d i t i o n a l i r s ntrlrraziljir l rnai Ilt nti r bp s i r r n l rp t l t a | r , i r r b i t r b a t i l l r i t a t l l i n s t t | t l l u r it l i t t l s i t t s ivil stlrliglias. iltrtorititiItlr nrai llttllI bLlntril irrrpitit (b tl tlladifritlor st n i o , n r u l r i t i i t ' ) . P f r t l L rp lrrinti in ida inflntlor (pti fiAntl tritoritrlfran- p n t r t t n d g l l t i a s i t a s i i . t n s i L r n i I i n . protstant st intr- trolrrunitar snt ntl rtti; l tlatazii tttisinrilor z. ntlprZenta a lr i t l l a s f o a t din indpirtatrtl trtlt lrrlat d rizbiliri' salllanisttl z i s ; rd s t a t ) , ativ.Alasi lltrus. intinrplatsi tl ri- a r p n i i n s l r r la l V I l I . l a p i l j i t t prtn ,l.ltzke' ilu nlpId-ini1ira s i a t r l a n i b a l i s ) , s i s r t l a i l s t i r ttlaltil Ior' arllsnti prirtiilor si-lllllni(.. inttlttitrl llrlrIiapartin Lirlrbl vobititl rra1'aIta S i . a p i s t r a t n l ( a t s i s t t t t t t lt l r Iii kari. Dai linrbil tlropn(frn- 1 i n t ( r l a 1 i ai n o t | a t i d i n t r o t s i z l z i . p t t r g ' l t ;zi i t l l l n t l z i 1s t l l t tp t i n at()y(l,le].1t. bi tltlpi tlttlitt1ptlt liniba v- sfersi print-o ilrrpir tartlivil sptul vorbit,in sltinrsranan.tongo, st larg rispinditi. l s i v i r $ i t p n t r l l n a l t l r i ) . I n l . l t t n t a ato_ lritrlaritlin Stlrinttt, ltlttis- l i i a r i r u s t I l l s r r p r i i a l i ^ IsToRI. P parusuluIlirrllo L i n r b a l t l r , a p r t i n e n df a r i l i i t t l p i ' g u a ol, waynaau fost atorii prinipali ai tl a n i . s t i n o n t i n t r a r f o l o s i t i r ' F r a I r z a r s intinl tlni rt|L]orrrial
(l

WAYUU
si. in rrrai lttiit listri. :oIilsrvs t l r . p tl i r l r b i d O n t a t : t t tritlrtll. CoLoGI. st|nt \tll] il bttni trns l i t ( ) i i n a t t I i i l ) ) i r z ( ) i n : i d r l o i t s : i s r . t t r g i li a t l < l p t a a Itlin atiLrnil t i p t > t j a r t . t l s l s t - t t l | t ) r. il Pirtiii lplirr. l ) l n t i t l t l r t L r t

W
lisprtrrit d ruitirtil din intill. At i v i t a t l u s r l 'r t r a s u I i n iv . initttlltlt
q r r r a l i z a ( ) n t l r b a d ia l l ) i l r i t i s t l . a)'tlt) r i l ' l g a t t l s t b r l i i l ( ) t a t | ( ) W r l l t i t r . t t . s i i t t r r ia , r r t t s i s | a r ' i , prittta lrttn tl dind in sltitllb prl. l.rrtl. sn!i prtioasit, ltlt t. Dzr'oItrit L i r ' b i S t i ' Lt i b l r t - r l t t . . b c r t t l . s i b l t n .i t l v t t l | i tg r t r s i n l i I z<llto n \ ' l ) : t t tz|l: hitr.lz . l t g l t ' i z l t l n l t .i I l t r S s s t l as i K t l N z l . s i z r a b n . i n t r Nzrl si Cavall'.

j t ls t t ll t t l : t i .i l t . , t t t z i t l t l . ii l l l p ( | t . t i t pltzl' ir ai.tt,rrttit ativititi szrtir

irl|lr(p tntril nlai jas,li p plll)()nttlIl), stlsti d pstigirr si d b<lgirti. nirrra||r, srvinddptzstrsi a ltlontli d s:ltirnb' stlnt van(.|tlt in pit in tilllpl sznttltli stos. AgitrI. tt|ra str|attv ptttin dzvoltat. Psuitrrl, pratitl gruprild p litoral, st 488

lJ Ativitata nt'.alt.i strsta ni-

i lr pirlip|tl lrlr 1lit sntrrZL.Irtut r r t a r is . l tsuti d fri. stll.bii ] s - o R I . o i g i n a r i l it r A l t t a z l n i i t( L r s t r l si ol d |t. P | a s l d p s t l i t , t l r l l . itlIt.it'r a.l l i t t I t r i i I l l L l ) . u t l ; t j t t t t p s r ' l - t i o n a t ( .( i b i r r l r t i ' ( ) ta t i n g a < l s r i 1l. r i t ( ) i U la t t l u l l a i n p t l t t l I s l l r r ia I turi Iilatntari. V I l l - l . o r , r l t t a t | l . O s t |iatiu p()tt|P o l i r n d g a l i t a .s o i t t i l t r t l i s p L r g l r c z i i , a r s . a r t o I t l s i tr l i i n | 1 l t a illlt| vrtln <lrga n t r i i I d o n t | t l ' r ( .' I l ' p o t r i v a l i a z i l o . i s i t l i n t | s - i t r t t r l t s ttri|rtttriIinrl ,n n r t l r t i r t | i a J ( ) . i n p i r d u aa l l t a z o n i a n i ' s u l r i n d t | a l t l a siliat [iar tii nirllal ttltllti t i i s i t | r t i r l r o g a f i i ^s i n t t l t l r l t si irvatt ttll tittlritl prrlpril in 1;rznl l tltal tll tl ItltllL.at lit|rltallj rll,itinntt tttai rlrspttntlrrni ii glgafi p pitd tlin ii l9..t()_l9.5(J. A<lrlrti is. PtlIigltlttia n r t l t l l t i s t p i l t i (l t l i tnii rnz' tl t()ati srrital t.lrptui t i i t d o a n l n i i i l l s t i r i t i .S i s l t l t t r lt l r L r si intltt.iirrtlivit|rrals i r g a n i z a t | dni, |at Ia baza tlgniziiri.i si|-. Il)iIliStlativir i l l s ( ) t i t . o ,a t t r b a t t l t l l t t l i t z i t < lf i I i a t i t l t r b l i t : i l . 1 ' u L r r| it soltat al ntl ra d|o pgititir si rr: singl s lllostnst tl la ttir. ia lrna s lnsit|rit () atit|ne rrlirrrr1 Franti. Prii| Ia lllatlti' Sistllltlll rczitlnti lttattlrli l t rv l ) a s t l x i s t c l l t ; i i n t r r l r l l t r , i t i rl t C a t l v t i n ( | s i d v i r r i v i i l o a t i v t l i n r t z a atlItt|a I t s i t l l r r r r t t i t i " t tn iZ i lr a i t r a t | i t i o . <lstr.tlngrll <llogi si in aiasi tilrrp n | i s t a < l sa t L | i n i t i rs j t l t i t t l l t ' so il.trlrot'tl i . a D . I v l r r . ] r r ' i . a r l l 1 l ig , tlaiapi' t>1'atttpi ini lllai tii un l)tirr rtttliirt| t.; ]BziIiuI rvaiipi; Isin.. 1rrvlritl r i t L r a l L r rp i rolttr h i n , a s o i t l t i | t rIL r i bnar. vitii si rcltIo.SanLt|,alsori t| s fnlinin. tlobintlstunostitrI pril) WAYUU. P p r r l l r t i l r r t l j a i r l j n i n v i t i r d a r s i d a l r i t i r v | a t i i | rd i n r ' r s . C o l t r l r r b i as i V n z u l . t r i r i n di n p n i n s t l l a Pir popLrlati ilrdignii din Co|rlrbia s t r b d s r 1 i iG L r a j i r a s i d i s p u n i n d d l t l i i a l l l i t l l t . \ \ ' a t |a t| P i l l i n [ a r r l i l i il i n g v i s r 's, tn rt t s (rzrvat i i ) in oI rrrrl i a | i a t i r a r r k . l (]0(n)]. IsToRIC Ssiti pobabiI la iptrttrI s I t t I L la i | IV.la dinspl oinoo. tttitl tlstrril d api, arrirtts inlpnd n t i p p a r t r s t t l o l o n i z i i r i i , i n i t l i r

s I a i a t i n s a l i . rtlt|trs| t t l s t s t l g i s l l v l j n t | r r t i r l

r c s ( r i i n i i l l i l ( ) a t l t r s l i n t s i l . i a r i n | .r r l a i r r t l t t . l i n t r c / 1 o ( ? .t i r ( | i t i i l t r p t l p r r l l t i i l g i t l l l i n r l i I i n l . l " r t i s a z s h i r b r r i | < l i r s t r - t t l t o s lil l tllli r l l j i l . i r .i r l r r n i i l . ) ? ( t . i t t l t l b l r r lt l l t t r p t t t l I a n t . i . t s t l t | t tp I l l i s r t | G ' a ) ' t l t | t l i r r . t t t t l s t l I . r l l o n s . i t | p a r s i i i t | i l . i i l t r | i t t l t t l h t t l l t . i ( uitt rtir I t l a r i . i i r n s t [ | I l () ilrlplitlltar ttrirrlL t r i t < l i a Id i t t l a t i r , - l r A . It inlprtant | l tanzit) si al prznti b1orl ll.irltit insit ir att vIrit l.i tlirl st (tl l t l p l rt | r r l r r i I i , li i t t t l t l l t i n a tl l l i ' l i t i z r t O t l l r i i i i l n t i t t i ri t t i n t t ( t r l u i Si Nr'ird tl Saltt Mata. Mai rt' d z v o I t a r l r i r r t l r r s t i p i toli in Vn. t l i o l t l t | S a s s a t l ) .f i c t | i n s a v a n l a f l a t i n d . l . i t l p t I . i t t l i ua l tIi L i b r i i . i n s l . i i s i tt . t l 1 - l 1 os zl a r tt l p l a s a t i l t i n t r i t rt I i l r l i t t l t r ti . .

z t r l i t i - a i I l l p i n s i i l r t .C t l I t l l l l b i a ' Is T o R I ( . ' P i t t t t r r t l l i . n z il r l i n t i n u :auttlln-| } D . I s i r r . lg u a j i r ' g a j i r < l I tl ' s.a l.irtrt p|ird t| la postLlril w a y , i r ,g u a ; i r . Dlnan (at in l9()(t) si a (rat ilt ti ..piril.iar..' PtlptrIuti t l i t t g i u l t i ri r t t p i I t l L r r i t i l 9 ( ) El . o t t i t I n i l r r r i l i t a I t iinirin s i t r r a t i i n v s t L r IC t l a s t i d F i l d s , l u . a t t i n ' p t t ti n l 9 l l s i a t t ( ) n t i n t | i l p prl l l t ( ) ( l . . p t i d L r l i . . p i n t l t l i d r l t i t r i L r n g ' l r i L r I a r ir,r i i g i . l 9 l - l , r r r r i i n d izlii t| gvllat<lrt l tA g l l tl v l r n l . t : pulatii bt' . lll <ln nitij ] st d titrlitrI WE. nord l l al poprrlltii d' si la strd d granita LtLibia [ao..l00 ()(x)l. .. A p a r l i n i i d a n s a l I u l t r ik r t t r l t t gtrritt nortl si lb p r i t l l o i tg r r r p t r r i . in sttd, spirrati nlostniti lin priod oloniali si abnltlnati in anii l97(] (a l n s t ai n t l p ( ) s t t I Ili. i \ t l l l a o r n a i t r t a t p i r t i l i t i r t il < l b l l . D l i t i t a r a d n t o a t r s i s r r b d i v i z i L r nr i l t r l r r r i n i s t r a t ia s - a l . i t t ti t t oI()nili.1 t < l l r b i t r a r .r a r t | p l a s i i l s i g r L l i t i l t| pptllti atl i.)st l.tt|at atlsli tt

t l l l a r t l j r i l l r [ l j t t t t l t r ( ) p ( ) - l i . t a , ' n t t r i . i nltl it i s i t i td t l t l i i l L i b i i n p r r t i ti r t t t r r n t t tp Ii r t r L r n d i i l g L t IA . S l r u ' t z ) . Lrllrrril r ltnzill ntl tltitlt Filiatia st ptriliai, ia rzidrrta tlItlnial. v ii ptri |lati vi. iIl t-zistiisli-tat irrlj l t L l p i t n s d i i t l i l a t t a z i t r : l t i v a a stat,i it lgitttri| l r r t t l n i s t l n t I l ( ) - l . l i 'i n p L r t it'irr t r i di a r t i i l 9 j ( ) , I l L rs a tiritoar ;i s ritir p tln ti)riLl (lI.i- g t l r a l i z a t d l i t l r r p i ra l d < l i | a i t z b t l i nit' orgaizar soialil st Ostiltliti dit) t t n i t i j t i r s i n l a z i j s s i v t t l t l in alt|. in virfirl irrhii s lttlsst onf d r a t i a i l z b i n i i b l o - r l r tt , t l r n l i r t i ( i D/lrl,gupiIri tl rizbi, aptli d gruprii ls t i n s f l t l t l i n l o u 5 s a t s i , i n s f i r s i t . d sat. rt.lil. T i n t t r I . l i v t l t t i s t r | i tt l i l i t t z i z o l i r i i ' i i a a p o t L r l t l iS a n P r l r < l i r r l 9 6 9 a i r r r a t ' t l t l s t | s t t t t l t ^ s i i i p r r n i i a p i t . i i i l 9 9 t ) , r i z b t > i u I i r , i I d i L i b r i l p r ( ) v ( ) t t I r l t t t a s i r , tl rigranti.

n t l n r t . l i t s l otr n t a t i v d p a i f i a r s i rstina. |ilna aspri i-a ilpidiat p ttorii l rl si tl sa si s instlz p o s t a n o l i i . i n s o I L r la l I - l .

489

WlHl rLtnt in Iirbi. ttnipltltitri P o p | t i r r r r i n d i a n it l i n firrtobltuI Wll. plantatii| tl bttttlha. p si tl zhirr i| ( p t l r , i r r i i s i F o t t t t l s a S l t , l Agntin pirtiv] Il)ilto. Tai.1a), } Dn. Ispaniolir. h) si Bo|ivia (dptnlr.ntttI s t i r b i l i t ii n l r r n g r rlII u i , i u l t r iP i l < l r a l | i n T r i b a t t t r i d i at WlNNAGO. 2()0()0]' {Lrpo. i rzr. a|Anlriii.stabiIit Unit Statl diltal: u'ilri(tri grprti J PprrIuti si Wistlnsin vatii(linNbaska [ira .5(i)| triist int|sbi r-ltlisi.) si r.jtlz trtn' irpittit in irr Iantrr, rJ Strnttlrganizti dintri s agzir o pirrt in lrtisirti. jtlrirti-rti plirsltsbitut()itatlt a \()galt}. su p plirnttiil filrstit.r i .pItllrtirril iptnii' iptniad izbtli sl ir lotrir (l trstid zahi. in vrtt altii rlliptnil p tilllp d . vnidin srltl. otlinioair in tlrast-l gazii tltttbi uprintla Viat rlonia|i si inlr-o . psarisi ulgitori notttazi. 1oi i l i| a n i s i r i t u | r n a t i d i t l u ratttlrgantagriltoi. ltliitrllisttrit tlrlri (printa o vtrriarrtitilat nriiIor rlriIii din rrrirrrrrIt zlr!iin t oat indiniIor pr<lpiatit| tttitll:tt'ili-Lrl tlitarit' tl tl ,iptni tlltts stiIts. j i b ua " ) . la rilul siu tl ttnslat al btr toIata i t l t l . A p l n i n l . l l r l i l i Ii i n { : v i s t i s n t t l a i tr a t < l n < l g l n t i : n i | .F a r r r i l i a stta| ratt ISTORlC. originiritl p lllaltllvstiaI pii la isitlri rportril M . l i r t l i a p t l r a tt t t i rilrigana s irbiniiu in[.ltint I a r r I L SItlislrlLrI libr. franz d trtltttI ]-atl t|s osillar ( I irn b, pntistal i I iai. ang )tstiulti-t ): r( (ptlttlrosi)' iitl intratin tlttld_ ..ptlnts'. lr(inn(lfallrilii !llata()_lllatagtla).a, Blak irtiaontlrrsltl liptiask.. s5 [.il.llositir. tlntiui"t t I k ( l l i 3 l _ l 8 2 ) ' a u r s p i n st l n t a t t ARA. Misioniriii-irinitiatin rtl io- lizirt tt tl tttiilttlitl in ttttlrtttlltl<ls r li r l i i [ i g i n a i t l r a l . itat p I i r i i l r r r t l l r( t]infintluril Iorin l87 si Lrlilst d(l:izrs) tstrt tl portxtiajungin(lpirni l tlrllti in Nbrskit tristI olirrittrl. rrrirsti)' s.i (l863).S-aintos i ir'llrt | . i b r . g t l r | in rindtrrr l i l r p r r in ttliItttlIt l r l r ti I i r r irt Wisnsin. suntttnosttt lttzial ttntl dintri Ii s. rinitrulr)ntI ttntlr lttttl. itraga rissi rinlina ( l 87-l). in it S l \ U I l J R l ' A . i t r l t l n s t t t n tiid in Senglst WoLoF. Poptllti pirringstia d ftrt l 9()siLlitiri ;rii Grlrbia:tirrutul.olof s(lisstin l'oil Dv ir a agrsivi titi i irzboit<lr. tltilvi rr-s. tl la rl lntinziit| |o.stl|anzir. sirh a l b i I t l i, s p i i r l a l psiunii t j, Sngalpina d la dita flLlviulLti ia srrtl, astfld !l)isionaI. intditii pidi[rit Djrrrbl'iar d Ia r,st lllititii in dptul (irl prznlprin alt rrrijltla1 sinidri pini la dAtlantitrlLri l st d |a st si s inrgistrz rltintli 2.5 nrilioan]. FrIo[prtl. srttll lSTORIC. Sprtlosbird vinii ;i dtrs- ll nlia cst aati p agritl|lr.l (bovin) animallo uilri (arahid). rstra li si hirigan'., |nlnii lOr gt|a).tltl alul si s-tlitat pi- p s l l l t . nttiltl(lol|lstiit r la bz fanlilia tinszt, Soitata in l78l ;i a di rvolt, u pti isti. (g)trprid las patilin.;rri' sitlirr a al X.la pattsl stlltrltri P l5(lj. 490

WOLOF
i i n d I i b r i ' s t r p ap < l p l a t r i l r lvr i n . i n a i n t t l .a s i .a t t t nd n t l b i I it . l r n i t r
r l t t t t l t i ii i. tr r t t a t a b t t t r t i r r a l t iI . t t t ' l . l r: ) a s t o r a t g o r i t ( l l r ' r , l l r rs tUati ill a[.aa ( l l l t l Z i l n t i u { . i r a r i ' ' i n ..ast.' inrart lait.). Apatinand farrrilii ig-tlngtllz. tlilr Sng'al, 'oltl1 . st |iIlrbarratiorralir pinrl linrbil r,obitli Ia Dkr si srvst rt l t t t i a l ii n i n t a g g l t t n t | r p ti i l r r b i " l oasti. ISTORI. Vniti pobirbildirl nod. fost pCdilti in rgiLrn tl grprtt ntitndnka' si d pptrlti st-r . [; a au r t r s i t s i i i i l r r . l p i r t z .l r p r i u l D j o I o f , i n t l l r i tt t N d l t l i a N t l i a ; ' ( l s i r s i t l

l t l l l t r i l V - l a . t l s t i t I t t llt s l . i i r s i t t r s d i n d I t l r r ll t r i t l t u l t t l r n t i t i t i p < l l i t i d i s t i n t ( D j t l I o l . ' 1 3 a r l ls i ( . l ; . l ) .S r l I t r I a l V l I l - | a s . a a r a t r i z Ip i n i r l l . | r r t ' ti nIttrtstlIlltut slttli i.i1ltniiItlr p i n l d i l t i . 5 ( ) .p o I i t i a i | t l | l n i z l a [ n z i | t l r i n t i i n r p i n a t o z i s t n t i tv i < l r .r i l l t a l t i i ' d L t D i r l r |nti, ttittsip (.ll(.iii r: ri l l t . I r i r D i r . l pI i t ( ' u ; . t l .p l i r l l .| (anii lllt)()). in pitlatla tlntltl1llrani, t l a h i r l s - a i t t r t rispindi tlIttlril()r s t l b t l n t l t t s i i f o l t l s t t l r l r r a b t i l < l r p l p r r l l t i al t l r i [( ) s t i t t l i n r i z i .W < l I < l t | s r i t t n si t l r l t i t i l t l r i a n t i . t lIt t tirir.

t ttprlltltIia Snga|. s u l t r I L t iI | I | l l . i t l l l i t r i l s (Drrl1;a) } D r r .I v a , ]t t r l I t l [ . . l t t r r I . l . lptrltii ,tl|ofsi stlvitnilorsiti

491

'

XINGiJ

xosA. Populti din Aia d Stld. a s z a t i i t l s t l p o v i n i i C a p L l l t t i .i r r t r - n tintrt d dIrrriinvzit. brirzdat d n. l l l r ( ) a s i r r i { i 3 r i l i < l a n | . -.]sarrlbIrr| hosa tr1litltl l fpt rui I l l t l l t g p U r i t t l t l t r a l : t t t p o t l t r ,b t l t t t u ' i t a . l t o s a p r t l p r i t r - z i s i .t l t t b t ts i b | r a a s l . | l i t \ ' i r t l r n t l . l ' ( ) z l t a s t ( ) t l l _ n i t i j t i v o I b S i s i I i I t l b i b n t t l .p r a t i C i ( p o t l r b .I l l i ) i r i n v i a t a s o ' agiLtItttra iali attr|it i t t t p r l r t a n t i td o s b i t i v i tl<l . a s i | z r r I t r s i.' l l i b l l o s t t n t d i s p L r s i n j L r lt r t t l t t i d v i t ( k r l a l ) , n t l s l . a s r s a i 1 l i i l t l t l l a t s t r i i l l l ( ) s i l . n l L ta I s t a s 1 l i r i t l l o t i l o r i i p o t a v a i r r a ; { ap i v i i . N s t t n t d l i t i pa{ rstinilti (i tlrai rlriii tltisi i tl | tui). oRNANT. irllbiilint si l-. nrntl d pdobir stlnt ornt lt rltil. gl (d illlptlrt) tlst.Ast ILlritrrri t l i r r r r l i r g | s t | n tl . i t l t t | t l l i l a r s n t p t t t t d t o a t i l l u I l ) . I l a L rp s i i I i tata i.l ntifi|rii statrrttr l tri soi iil, r l i gios s i t i n t l t t r l t l id p t l v n i n t i a l t l i a r l port.l. St|nt lbat traditinIisti;isi ng si anr optrI si vsltlintl [| orll ()stl. Aastit ula. indrigiti l stiltlosi, 492

sirlrbol i zziilinistii sutltsi si stabi li tta.Albasttrl st si l Lllor fb:rrt apiatir l ttl grupuri, da din aIt r,. tttti lsToRI. Srrntpiralplatid lirlrbli bantlt irra intatin nlit u ollnistii tropi. intrc 1119i t87li s art tllrrs (..drzboail ioniri silrgrlrs notrii rr. fii..). Hirtititl n<lntni tl inrrrsirrni. filrttri tl vit si onfrunt(i u pi(lra ptlgrsivi a titriuirri Ir. lrosast ttrr nlasarat irzi| si si-ainnditrllt l . .l t s r . t t l t l l tttltl p r t l l t i a t l t l i t i n t ' l . Nongqau'tls, nrt arr | vstisi striutlsii s v<lr r:jta si n ii r''tl altrne1r albi spr oandAttl stprt.Ast at sintli.uas a pttspit ptiiltsasi l lrattlpndnt lor tl tlrpni.in tirrrprrI girtttlltli lplrtlritl' titrlriI lor a fost irupirtit ? dui anttlstan. Tanski si C i s k i . V i t o r i I t o l i l t r i N l s t l Mantll, l oigin tltItlbtt. in l99-{' li gti rsi alii. l ilrilarca girllitri l sg irtl prZntat tlznotliliIrtttlfriit I rrni Itrpt irrtllgt, ?n altli iiit ltslt alr avt Lrnrol trtajor. } Dn. Iva.]-rosa. atti.Ilos.

X I N G U ( a m e r i n d i e n id i n b a z i n u l s u - I i l l l b i k a r i b ) , l t l r a . l t l l t i n i t k tsl i 1 . a l l a ) . k ; t l l t l rt;l l a . i r . . t i p e r i o r a l r U l u i X i n g u ) . A n s a t t l b l Ltl| p j l i ( ( | | i I l l b i il i t r i . l t k o l t r n i t i t i n d i g c n d i n B z i l i ( a t ( t l l i r l l b i t L r p i )s r t L r l l r (i l i r l r b ai z I a t i r ) ' . in bazinulsurio. i [tltlil r i I i s i t l a s l l l r i . I l l l I l t i l . a | l l i I i a | in Gross)'tirintl d oi tl nLti; atl rl [Irr. f o r r t t i l j u r n i ' t t t ingtr.al dtli|a lvanti'al Auli n t t l i s p s t l d l l t l z u l u i( d i n s p r o g l n i z a r s ( ) i i t l i b i | t r a I i i . p r r i n t i t p t r t tu t l r i l < l a t l v i t a t Si tln sistl statlI virsar). a t | p t l t r i r r l a i t l g r a b i i t l l t l n i a I t i i t U V s t i 1 ii B r a z i I i .i n s t t t l t g sirllbolttl p o l i t i ' P p i r t t s t rvl i t t t i I t lit t l z v t l l iAtau ajnssi [i onsitlti | i i u I u i t a t t l l i t | r . i t r l t i ts t l i t l t t i n t r t r i a l i r p a s i r r t l i a n i t i t i ii,n d i n i i t i i r l h a z - i n r r ilttni|. igLratrlost tlsritid.abiain l88]. n i i r , b z a t i i p s l r i r r r b R t t t r i a | s i t l t i t t i t t l t l n i l .i t r r l r r i | l sLrstrl lr s1|atir Populaitata ar l-a vut pitttrzvatiindigi, in- l l l a ' j r ' k t t r t r t t ( l . t t a l i i s t l n t i a ) . )i initi indigningu ao- j r t r . r t i( t r l l t l l l t l a r i t r o i l t > t . s in l96l. PaLrl fiinttir pri in prrznt 26 .+20knl2 si asigtlri i l j l s a l l l p l ( l t l I l i i .I a r p a r 1 i i p i r pntr pst 0()0d lItlrintiini,i'it:iintl aprop tot grttplrrIlt'.si dsri sb. prt(lin l 5 pptrIatii tliit. trntitoriLt P A R T A D sUD. Rzr'atia ftlst gaIantltsi o ori.rr asiSInlil rdialisi ( . ( ) l l l l ) | l ; t t l l t ' I l l t t i n t ' i l i l | l Iu r t l p t l i . so|izar tlin partastatUlul. lnat t r l t l t r i i i r t t t t t r r i a I t l n g a t d i n l < l r r i l rirutlirr isi drrviatain piidrrri-ga|rii. t: t l l t l n i s l i l t l s r i t | r - i r z t l i . i n t t I a v i l s i t t . i vran p ar il ploltzir pin lttti J L r n (d lilbi ttli)ar itr stlltllal p trni dfisltt agrirll ridi pin V ] I - l t r i r i a | a t l n l . l n t a r i i r r I r r i ing lllai t t inntlir; u s aprpitl svanl' A t t l l t z t l n l t l . i t t l i n a i l l t a t i n s t l s t r lr i t l l t r i . d sartrai ptrtinpIsilrat tt ari, trtLtlt s u ; ' ( d I i r r l b i ' ! : )l t t t r ' t t i td i r , s t d u p 5 l p intlrrr,ii. Apl. bgat in p-st. si tl lt n [ l l } } r O a S i l n i r i t t < l l l l t l i s t i i in ro. g r u p u r i i t l i g n . lk i r j a b i i ( t | l i l l r b i rt r r p i ) btlgirt n rginr aIirllntr asigir .|s p plantrl tin' rl aaviiniraras |it Pis (l st d a L rf s t i z g l n i t id i n ruai tlgrabid r n g u ) r l i u t i l t o i i t i a t l i u i a r l k p g al doiIa.iinrlfirnizar tl vinat. ornalllnt orpollAt ( s a t i a o , d l i r r r b i rk a r i b ) a t l a p t a t s i j ltlit PARTA D NORD. st titoriul gri ar rllst nrtttt d xigLrnos, vlbind linrbi difrit dar z grLtptri a tt.t in rttrtttistti ()ttltt|ri()llltlni: (d kalplrl. lllatipusi nalrrrkrr'a krrikrrtl,
i n h i 1 l a t l r r p i t i l p d p s t . 5 0a n i s - u i z b t l i t t t i n g a r r o s .D s i a t t l i t i i ftlat di[rit' aCsl trrbrria adtltat d r r p i p a i l i a t t t t t t t l l i t t l t l l l a i l l l a ( | C o i i r r i s i r i t t l a l t t r i i r r g t t a l l t l s .

493

YAKAN

((lituril lltniptr- l r t a i i l p 1 1 a n t i l st Ca a lui Ki'rrlbvrr' prin lrad tr<lf


g a l t t t l t l1 'lk. V l r i l t a d i t i i l i g i o a s . a r i s t i t u s t i n i s n l t l ls t s r n t i s t l t t r kIi r l r b a n stlntrizati. vita|' g t | i s t . o n s t a i n s t i t l i i r l l . 5 r r l t nprinipiLr Rligialr rtlnt)ast l u n l i i v i i s i t i t t t i t t l u i t o a l. g l t f i r t l i t t l a h l t t t t o , t r I r l t ti n n s a l b l u
tatir lrtirllillu p pit ). IIl lttl :lltintl lltali. slInt stiizi ilr ('il lllili Illll pilt

o l t l t t n i t a t d i v s t r r l T a t l YAGNoB. j i k i s t a n u l t l i , l o u i n ii n v a I a Y a g n t l b s i i n

Ia vst si Yaviii l st Iar' Tahtta;.<l -i 000, dintrar i0 i Ctllrrlbi].

d t g r i d s p i i t s i t l i i t l r l r l a t l i . itologiitst tllrllinati livinititiIo. ^v i n d t . a tt | i i t i a t i . | o j i n t l s t lr (roiir,i lizatli). Srlt. P a i t | iItrlglni st si stirzifoart ativ. l r i n r l t r l s i t | t l t r i t l l r t t l i t t t t itn t I o t t t isrI.agtla itl n i u l s 1 l t i v ' rispintlindu.slriarriinlld |irrr r ,l t i t r a r t l t i I i Z stlprgi()nal. K i k , I i r r l b i b r r t L a tniisi ltrintlliIrrnsirlni rprzntanti i Lrni farrrilii vn tllait. SLrnt Lrltinrii ( ba-i'agtt) r R T . S r t t t a r t 'p intlpndnt lingvisti i l rs t a t t r t t -t i t t i il t t l t t l (pbii, initialtri grpui upinda ;.gLla. p l < l r f t t a r a t I l a g i ' o i r t i l ( l bi- o l t i v a d s t i n t i i r p t n i i l t l ( p i p t n i , yilr); astizi i ntaraltlr lajtlritat lingvi (i.agtta_spanila). l p i t l r t | t l t t t * l s . p i j i n i t t l r ip n t r r l
rt ilb) d sarb- a l i ) s a t l t r t t z u l r l r t l i r r r l l l t( IsoRIC. ti ilt prtlura p ptr' s i l i s t i Z n t a n ( | U i s t r i t r l o s i ' (l ( ar fitt Olrt), ttrara an si | iLtnrizii ttkltttttrl. in sollI VI].la in ntrLtl t t i n t i r l r p t r sr al.Iatt d slriItlri tttrial I s o R I . P r o b a b i lp t l v i nd i p p u I a t i l l tlnivastctI i n ' , j : a . .r ' n i t d l l r A g o | a . a i r , a t l a t i t i r r i i z i t i l o r i n t r t n i S .pLrs solulI Vl]I-ll' in przntat|ttlI in l-l.58gatrrl Kgo. in *-tllll VII-la r , n i i i i n r i n d u r i l l r t r s - u i n f i I t a tI t t t l l ' . , pin pint tIivs in trrtlu rzl. p tritriul Ir a tllai lltttlto t i n d t | n r g l t a r s a t i n s i n d t r i I r r n t t r I st'tsiv nrisiri tllsiai 1i st vaghli p l a t i i srr k t r . . l.t t lp Il n t a a o l n i l l i i t t L l nori.atltian. s r l l a t r i l r I i z attl i t i n a n i i l 9 2 0 . i t l t r r l ia i . i l k i t ,l i p s i t t l r s L t s Lrprinzantl Prinrftlrati si gasibil. ;.agtra, apirt in l98. 20 intLrnititi, i t r t l i n l s t t r ld i z o l t . a p l i i r } Dn. Isin.,vhil 1,altua' zav, IlagLtii: l r g a t i i l s p r K i l t s l t i r s a . (..alrlnii..). niltatrt. } Dn. [sin.]bli.ak, ai.ka,lrti.aka. Iarrtodn.]

J otrptiu I))i'ts |( | i n l j t ' l t l l l ; . t ip l s t l itva r'ii inViat [ia 2 {XX)l' v i n a r ' . 1 r t t a r t t i r | o rr t l i g i t l a s i s t ( ) Iinviti. ()pl.ltln iztl|ltt J tlnstiti ( t a p i r , p r i ) . A g r r ' ; | 1 1p 1 t r t t t r r it l lati agrili sirlii, tirind int-ttrrtlldiu fl-isat prin inntlii s azi in s1tgilrl s n l l l u s t t l n l i s t t n t lllont ilspitalir; p t l l t i v a b l t t l a t , 1 9 1 | |s1 i1 1 l I r i o L t l t t i niti- Lirrrba lor st onsitlrti tlniit itltrl, din ar [lril prgilts ba pini astilzi ditr tnirsiti srtpavitttit i n t l is p n s a b i l . " r P l r r a t i v i t i r ( il r i t t r l ' lilbi| dsrins lin sogdiani. Stlgdina' . r a n s - i n t l o s b i p n t r i 1 j 1 i g 1 9 xr t t i r s t t l i i ta, t l o l l t i n t i n t r a g a Iirbi ianiani"r rlll()ni la ar g inti dint-Lln l.llllrt lianidinlntl prioada islarltii si sartl. orgniZilr sliali s bazzit 1l pani irr slll I-' svintl ii 1tll.ttrt un sistlll d lant"i patriliarttlttltft in iliul Olllial sgtliatr' ar liZat, gltlpirt in jtr 1i1;111 r6!lan)C, rpl D t r t l l L r l ril r i t i s i i . s intintlti-a IngtlI zntjintl opozitia il i las nttlral: t]nll a si grLlpil palltiin din Tdjikistantll d i t j t l l l l : l t i l t i t l p ' i n d gp s i r i l ' t l a o i n t I s i l i i l o l l l t l n i t . l t i t l v r b i I r l r i l t t a i r l l a l l t r . s t s i p l a n t l . satt lz. ai alttl lilrrbi irain zitlLra| i r r r l i ! l ) l | | t il . ) t . t i g t I l i l t l t l l l i o r l r t r r il ,i l I o s i t v i r i l o a t i v , l t l p i 1 s i l ! p a r t l r i s i C a l 1 l t l n i , Iat, rioa(l:l d oriloativitat(].gnral. pini | nirs i n t l i v r s l a l i t i t i d i n A f g l r n i s t n t r Id trlitit>ll'r Nrlrtl-st, ,gnobii sLtntp | d a i asi- t a r i r t l l t t i t l p i . | - 6 | 1 1 r r r i l a t i . r r r a i l r t I ts a t t n l a i p L r t i n r a p i t l , t l s o i t a t at a d j i i . YAGUA. Poprrllti lrindini di Atlrirzonia prtlviani si tlllltbini, Lt. prinzen(l i (l0 d onrLtnititi Stabilit d-a lLrngtll AraznttlLti, intrC etlril 494 | l l l t L ) I l l r i t a r j t i n i I : rr l s t t l i st :.t d soatr, tlar in a1 ira ptlti'ia.jng . a i n r l l a s a p r o p i a t .a \ , i l i l ( l l a d L r b l L r )M

lgitrri tl rrtlni. $i t] slrinlb' tbrrrrlrLt in pinipitl l t.tniti.3 in(lplldnt:i, p()tll. til i sta l rtizb 1t| alt Llnitilti (l ai a s i n a t t r r i r .S t t 1 1i n l p t r a l ) l i l i l t

tlin Rpblia DllloYAA. Poplti si din AngoIa ati Congo (Bantlttnd) (Uig). tiiindindosbiin tintLrl ruirginit l riuril Kwng si Walb,tlr av{ind lntttniIt in Kinshasa $i o iItlottrnti [pst60()(,|00]. Agritlltori si vinitri, au sistlll d fiIiati bilinari si o rgtrli d rsdinli v i i l l t i v i :p i n i p a l l pr()l]iltis v in z transntit patrilin. Srrntgrrrpati u |itl tlrigin|tlnt|l. i a $lriirrrri.

YAAN.

Populati d i n F i I i p i n ,d i n i n s | a

BasiIan, sittrati ltrstttlvst d intlanao

00 ()()|. [pr.9
S dintilzit prin nttItlrt)as ilgLtptt t r I s t i it l p i n i p a l | tit t r t s t t I l t r n d i n t i n t r t( n r a g r n t l n a s i l a r a n r r i' n i t l a n a i l ,t a u s t l g s i s a l l t a l i n i n s u | l S t t l t t ) . p trnt|ri (l{'isat Pratii agri|trrra p i n i n n d i r s a t | o l l o ( t l r z , 1 l < l -

r L t r t l bp . I a n t t r r b r r l is)i v i n a z i p < l i lnsrtIi' Dsi lrais in itri()tli sir|batii.

YAKIT\44 s t l n t l i ) 1 l t t l n i t l n s l t t l t l id b i r r ' i r r b a | s i r . 1 l i t l v i t | p o p u l l r t i l I l l s a r t l a l s i t a t t s t r g l p t l i t s t i . i t s . | s n t d s t t r ld ( l i s p r s a t : s gtlpali in [uti a l a t t i ; l r t l p i t l r t i.n t l l l t t t n t I l l t t ib t r i . u orgaizti in bntl atttonrtl. ll] i i t u i d t l t l t r l r i t t i l:. i a r b a n t l i t s

YANotvlAl

d a l . i l i r a I o | a l l t l t l s l t s i t t t . . s i lt l a l . I as b t t t t l at l n t l i s l . .t l r l b i i l< l l r .b i r z a t p I t t i t | g i l t L t g i l til n . .( l ttg g l ) . S i s t l l r LIl d t r t | n i t l i t a . S a t t t a i s I t t r t tlin ptatti' s t b i l t r |' t l t t l s i u t l t - l L t p i t l a r - |tl Ir l i . l l s D r l' s t t l r t l l t s i t . l r s t uli . ' . L t p i n l l,l|.lllloas Irto ..tlitlttr pin rc rutl vnrilt spiritll f'it.arci

t a i \ \ a n Z I t l i g r l t l l t a a l * s i i r . i n 1 l | s i.n p t l a A R . A . i n p l i n t l t t r r i s t i t b ipi/ntti.ptltan(l 1 ; r i n a s is i i r t s i . I i r r r b i]rt l l . a r ' t l l t l ; ts yrllii stlrtt tr'ttt l pr- i n l . l u t av i n i l l l t l r d i n A z i ' i n s i I filtsttlllarii' o intbiriulrint si o asit t t I t t t loartlrganlgnita|. . tjaz-i pilniilir trrrrri' SLrnt l gitarc l ajtrng o 1 r-l ri I s T o l i I C ' i n . , ' t t l ' t O n hi s t i l ( | O I ls ()lall]nt:.(. l |tlt.. lirtlttt prZntat si bt-ui
la til d atp ( ) l l ittiatt |n sbansatttblt p t l p r i - z i s it .la ALITOAPARAR. Yarllii a ttrtll{brt n [ l l I ) ( )sl t a s l t n i t l k i t pal r i r l t l . tti t t t t l t d i t l t g t l t l r i | | t l 'n t t l t t t t r Il i t i a b t l r i g r r r l t a t i vi n a t | LA lr n l 9 7 8 g u v t t r t l a a ( l t g t l 1 t l l VIII-lit s|.' l l ) t i titn s l | t r i r r n .[ t r - t l v i ri . l [ln pIt lllilitilllr s i r s a s z i r d t t t ' t i r l t t t ' s ' g r r r p itr i i i t tlis sir()nstrtliitsi ) r t r r r ii.t r l . i i n t l t t d tlintrsoltri, I ( ( ) - ] ( ) ( ) (d rrrittn<la sitil tl lLtrtr tttttit (|sloilr ttnrti nttt s i n r i i r l n i s a i : l n i a 2 5 r . l a n t da t|stlprira ) intr i lru pirit tlin a()0(J nttIar a p ( ) x - l ( )( ) ( ] (d rt tl;ttri tl ipint .5.50 ps- u z l t p i r i r l r i i l t l r ( s a i t t l l l l tI p t | t t a dlltstnrii asti poprrIatir stlnttlvrsat in atpa si pan, lll irtasii_ril|ng pltlzilt ni.np|Lrs, nli. l s i o n r i s i s i t l i s t l l i s z l j i | stivL')' trirrlitit>naI tl psrlit in l<ltlril tttar.

sll i u s r i t p t l t t r l .P i s . ' ii.t s r j t < l r i i l s t l i n 1 l 1 t l t t t l i . ' r , l l ^ lC r r t i . ia v l l p r l 1 l t t r ( l i l l t r t i s . l t t l r i | \ ' l t n j t i a t l l r t p n s a t i i l t t r l t r i r t t l i a l ' t l t z i s i a s t l ] z it t l L t I t | r i t r I L llio r r l t o t l t l v i a t i t . srtnt tlnsidlrbiI.S ptii t t t t g ' s t t.r ! p i l I i l a l l t i l ( p i i i i l a p i l t r t ll l v s t ) . F pat di gupl lingvisti slr(l l' ll h 1 l t i n , a s i t t z . p i ' . u I ) l a t i l | R l i g i a ) ' k u l l s t t l n t i | l l s t

fl

()ast sl'l(|.stiii a Tai'anrrltti. tl i rl l i ti ' C l I i n z ii i l t l I I i t ' 5 ( s t ( | l ) l l ( l tp orltid.. ia;'lrrii s a[.li sb a1oitatu a n u i r / r l t t tt' t t t I l l i t . i n s u l a L l n ; . i i ' . . i s r r l .. iraJ .5()()]. t l t l t t t a d i t i i ' d s t l l t ld i n S t t l ' o n t l I l l s . . i s u l at l i r t t t t l i l o [ L I i t i l i I p t l l i t i l l a n i z i t t p | i i n g i l J P l i n i i r l l r i i l 9 8 ( , ); i t l l l i i i t l l t l r r n t a I ltrtllti. bzut p pstlit si p ltiv i itt tttlslt s al.Ilr t l n r i i . | t id i l t t t t t h a z i t r s p t i r lr la t in i | sttprar.g s()ittlt |<lr.rtrltlttt' P (| a|tli ll11. )'itkall ( ) s t i I i l a t i l i r n n i v l t l r i g r a l 1 ' a k i r n i i s r r n ti n . . l . i z b t l i ' . t | t l l i L l i l i p i t t z i i r s t i n i t l i n n < r t l rit l s l iB s i l s i u alt gt.l1ltt t it t s | l t t a n ( n l a i l t | s L t tl plat tbtrliU . l t i t l r , t t t rs f l t i i n p p L r l 1 i i.n t l < l s b it i n r i i , a r l p i r r . i r s i t

( f i t n r a r s a t l a | l a r t . d i n t s i i t t l l t l r it r a r l i 1 i o a | a s irszi spiritlr) is|llltrl ( s u r r i tr l r i t s l r i t ) . t > n t t | . t t l t i l l Y A 1 t ' l . o l t i r , i t a t l t l t l in t | i n t r . o l l t i i j i n s u l i r o a l i g i i z < l l a t i ' i n j t r u | i r r l r a r i r b i t( | i r b i r 1 l r t l t l a u t i n i ( | i n t i I ] l a I i ta r a d i i n i I l l i l l t i ' i n l p < l p i t l o i n t l g ) i n t v i n i l r t ( ) a t r i t l I t t i ] i a r

ff I

il

i.alilr.

i ttltlsIt. } D n . t r l t t i r p a t rt i l s t n t l t i t 'sHANIN'

instlla, iI B i r r i | L l stbiIitItl-s l T a i r r ' a n . l l l c g l a p s L r i t i n I a r g t r It r l i i i s t t r t t l l ] l l 5 t l t l:'.i l r . r ' t t s i t | l t t r i t ' i . orlstritpin sir tl birbatii din ar i j | s t t t ts ( l i r t o i t i f a p t r r l L r i i t t t . o s ti s l a l l r i z a t i n r L l l t a s i s p i t i . a | r t r a z i i r t r p r t r n is i i s i i t t t p a r t p s t c l p r i s . o r g n i z a r a s ( ) i I i tst i n a i n t a| < l r ) . ' M u s u r l l D I NF l l I P I N ,

bilatali' iar rsdita in lltl lbisntrit patrilltivir. Autoritat poIitii s bil ,t'..tt'i tlnsnsttl no[iial a| litllr.nill YAlA. T i b a r l l l n d i nt l i n S t a t l 1l U r r i t ( p a r t t . a n t r a I . s t t t l i i a s t l r t t r l r r i . . i n ( l p i .l..,i r i ' r s i i s t v r t r ns f . .R I i g i i r Wslringtn) [ia 5 500]. J s z a t i i n t r t t t i n t r r s t l l i I r l . r i o r l r t r I t r iY a k l r r l a . d i s t t r r u u I l r t l o r Z r v a t i i n t i n s i . T i i a t r d i n v i n i t t a r .p s t t i t ( s o r l l i ) s i t r I ss i a l i z a t ti n l p l t i t u i , p r - | r t|l r l t l l t r s t btin l i p i l l . i n p z - no v i t t t r i p C s r l l p l < l t i r i i p i t l L t i l rp 496 ..airrlisti.'ill t|npanton ar s i|llpirt ,i ti Itlllli si in ar spirrtl stritltsi|lr. rlltil,opit i irtlprlrtll(.st () ()i)tI' l t i p s i i r ,s i n g r a t | i n t r t a t g r p u i l d a b o i g n t t | i t t i u l l l t r n L ta p r a r . t i at niidati r.initoit l apt. Vtl|lt'st . l i r t r h l iu t t s t t t z i u n i

rllllponntintl-vsliit YANs}tA. attr Y A N o A l . littPrtt. ashaltilra'. P o L r l t i a r t t . i n t l l i aItslrrttblLtItri liIllitr()C A r l t a z t u t a ss )i di tirp1npit:nrtlr1tril di BrziIia (Riltla. lorritlrrtrlt ( A n t a z < l n a s ) ' l r abitat t()t llllli a l , i r r d ap()l rtrigintltt-s V z l a Httantt, tlin r ' . t r a d i t i t > n ap a tl altittlin s.t t bp r s i t t I l s r s t p l i l l i i n P i t . I r i s l i l L r lt r o p i a I d l a g r a i t a t | i n t r l t l t l u i rt i r i , i r r t r b a Ionizatoriltlr Ipst8 0()()|. pinatt'n z i n u t s u p i t l r a l f | L r r , i t r l L or rii n o s i 1 . l . S distingl alti aslrnina p al [ i \ i s l l l t l rr . r t i i I u i l l i o B r l n t l s i R i N g r o . D i n .l . t l t i r r l t l t r r t il ir i g i n l | ()tilo d r:lal sltl. l ( ) 9 ] ( | i s t I l li n B r i r z i l i l ( | ( ) l r v l l I i dil.it u l,rrntii alsisistrrt t r i t o r i a | id 9 - l ( X ) ( ) k n r 2| i r a l 9 ( ) 0 l . nilor. i shirb.p:titr d irsitoriiintr prvinii si stlbarrsaln. A g i r r l t o r i p t n u i l f r i s a t p l n b l r r r i , a t l t t sI a a p a r i t i ad s a t inntlir. rrltivit rl prfrinti nlanil st la palirttLr-b a n n t r t |g i t i t . S L r n ts i v i i i t t o r i n lit i,aslta*asltlnina tlui r d | Sal, ptru pllta o b o s i t i . i n s o l i a l o r t a t l i t i o n a l i l irvtinrl f r l s t p r o f t r n t l p r t t r r b a t i r , strl i lllt||ti itrlpni saragli. D strlna. tl d i n t r i s t t n tn v o l t i s i t i i a s i r d i n p in vtlri ziirintl tl rllinr tritorii lrr | paintI t l i n t s a s i r s a s i . H a b i t a t l . [ < l a t fir s gisau 1rr atlz- d i s p r s a t , t i p r i n d c 2 0 0 - ( ) 0 i r d i p t l s t r i intl unorind Itlr,1,aslr tpirii si trlai orrtnitartlc tlitirtrllit (ltlll)' tragrii' voltatsi i nlst$t|gul irrttindforrltli tItl i z o l t , i n r c s i r l i s l t r i s i t 2 0 p l i n i l i t orjirrii itlli. 300 l rsoan alittris[ariliastr oal noll din pil tl tpir. a t i n s i . P i n i n u t l l l t ] S t i t a ( l C Lirba lor st dsttlld tlifiti| S p- a s . s a l L ' r a i n l p t i a t i i n a l i a n t s o l i d S i fIttsitir d asltnika-tnatsigunga. piltt val o n l . l i t s i n g r o s . o r g l n i z a s t a t a l t i nui i i trltlsii st|pt|n 497

YANoMA|
a | o s t s I i l b | | l l t r l l i l l a r s a t t t r t i s I l t I t l a i l t t 1 l t l t l r t ist :lltaii lilltlss ltltti. l l o l l n p t l l r n i . p g i r t i d u -s a s t f l s i r t trI. sit h r s p i i t l . s i s t a t l v < l r b i p z i i v i i t t l r r ls i s i t l b t i n i r b i v o i n t a pLl tri di n a S t ( ) r a p C n t t l i r t iv i t i l t i l g L r l S ( ) R I . u r l s t r t(il I l ls o l t l Il l V I I I - | l . 1 a n t l l l t i i t t l i i t r a t r s l i r b i I i t t l n t l t r g t t l l t l r t I o n i a I it rl i t u v r o . 5 ( ) tl stlitta t|l il a n i i u t r i . D s l t i t l r t t o t l l t r t t u t itsi l 97j a drrsla tindr ttrt 1rt drlrii si triviri (tt lllrtir, tlin attzit
YANzl. Prl1ltrlati t|irr ll1lrrblia l)tlltlrlt it (](}n g.() t lJitnrltl lrd Lt,1. its/.iltii l Irtl.L' r i i i | K a s a i s i K r r . i t n g < l .i n a r t l p i i l t l d ( l)):li t | l . l i l l ) i \ . r I i j t ( ) i i t l i r i t l l t t l r t ll s i ' | | l S itl (i stl)i tl rlttltlitat illlp()lIntit

YAO - i a p l t l .v i l . t t ( ) a a tl tlt1ts pitsirriltl i, l irlitrr t ll l i t r . t tM s i 1 l * r r i t ti r I l r l r t l t a z i it t s r l i t a t , . . I i r n i i l r l t i l i . ,l t r u l il a g l r t n t i z < l l t t nai' tt1lritlzant )( s) l l ) t l I l . b r i i i < l a o \ ' i nt l i n t - t l nS t i 1 t l ) ( sla. i r p t n i i l s a t | t l rs t t t s t t h t l r t l l n t . i \ [ l h i t t I t ( ) r i t i t l il ll . p t l ' h l t t r l i r r i I r l l ttrIrri rsditit st in t n i i l u r l p t r l t a g : P. l i r l l g i r r r l t t r is t i gnaI tr.liltlirtivir . st t r a g i a s i r ' r l t j i t t r r i t t t o s i l t l ' l . t i i l i t l r i t r r l t r r it | p l . i f i l s i r l i n i t i

s t plluirii sttriItltl itpit a tl!.lllilJi'l \ P r i I t i 1 l l t lr lt rtlt.ltti l'tt' lit ptrt. l . z l l t t l ' l t . b l i l t l l t l t i l t l : t t t l l a 1 l t l - p l r l t i i r i it l l i n r t t r i l t l a r i I . ) s i l l l t t l t l :i pit tlnstlttttilll.Isailst()it. attlstati titrst. l . 5 7 d i t r i | i nB a z i l i a ( L t n t l b n a n .i n p z t a p o a p j t r r r r i t a t ( i i l ) l i ) a r r p i r i t i n L r l lt L r nI . |d t > l t l p <d t l a s p t i l t . r , n i t il i n t ( ) a t s a t l v t n . u st pilj s intlis lgtrrril tl pit i I i i a n i . i n r t t t a u n i a l t t 1 l n i it l p s l ' r n Bazililt si p plan intIllr d s [ . i i s t t a ti

t)()(}]. Kinslrsa 1rr [.|lr Iitprl..]]5 tlfrisattlin pirtlLti -l rrltivirtrl-ll.Ii


( p t l L t l l t bt.l l l t t l i t l .i g n l r ) s i s i l \ . a I l .( i r a tt t i 1 p - s t l t s h i t l . l i ) . l s t l 1 l is ast tltltts viitrittlar' Vind tl pilrt <lirr i n K i s h s l ' ( . l n L l l l r . l l r l l a i n p t t t s p i i l l i l l t i n p l t t a a[ i t r l u i ' i s o p ( ) l l l L . i Ii.r l r 1 ; i r t i tii v t l z l t l t l t (kizlrllba. killgtllrl t.)' ; anzii a o p s 1 r i t t i . l hlruutrr s.litrIir tlrglizl'tl. [ i l i a r i r l l a t r iIi r l i l . t .U n i t a t t t s p l l ti a l i d

s i i t t l o r t i a |' s - a i r l l . i i n t a t t n i ' p l . t l n t | t t |l i i n s t t r i l ( ) r ilr l9J] rZvitti ii las-az,il i l t t p o r . l z a t p i n a o t t t r . - t liis ; . i r t l l l l a t t l it .l i t t - s ll t I t l a t l s I a t l p < l r , , t l i i i p t l .L i t l l b a ; ' a l t l t l l l l i s t i r l l b r r n i t t i r t i rsL r s t a i t ; j a s i t a t i i .F i i l t r l ir| o s i t | r t i i i z t l l t i r s i s i l l l p a r t i n p a t L t r r I t i l l l d i n t r tttritl loLritli 1ltlprllatii| () l t t t l l l l : . l t t ) l 'it a i p ; ' , l u r iiin t r a t i t i ( ) n t a t i v i I i z a t i l r l ll.t t t t l t s l ii.l t l ( ) | l l i l I s tIia|r
).aalll

a b i i t i l r l s i [ t l t l r s i u I t t r Il t t n a .A s t ,u S:. n u l l l l l t l 1 1 t l t llttnt ttlititltll ..ltirtl tt ltb-srr.alrilii t t t t . ; t1 l i I r tl isIalrliza ilrslllnati. Vtl. s- piltlt'ts < l l i l l r b it bnttl. bs

i t l n t a l i t ' i r p | i t t i l u n t i b r r tg t t < l l t l ' s i i t t t t i t t t l i | << l l i.t L I r .D r r p i i t l s . P i l r i r i n a n i i l 9 7 ( ) ) ' n t l - nisti|<t RAZBOAI i n t r c i t l i t t r l t i d r a t l l l t s i v i t t l t l r t t t l l t l r ii n p i r d r r s i I t l a l t l i i s l t l l ) t l t l l ) ) i r il t t t t I t tnttiItl ltl. inlLtsiv IlI. v L - i n s a U r r r l l o n i s t i i i r l b i ; r p r r - i n r . i r t | a r tibrrriI t a t i a d f . i t t d o b i n t l i t i l s t f l f ( ) s t l , a t i i , p n t t r p l < l a t a a i t t a l n i I ta l r L l
).

in tttt in inlrilrl it.tia bzit st sirtLrl. t l spiti. i n l i r n t i p p t r l l t i a t l i s t l b u i t i I r r i t i l r a L ri r r r p i t t i t i t i g 1 l i t it,t t r t t i l r l l t t i n a t( t t t b l t l \ 'O l l ) } ' l l r i a i l a r i r r ) t

n l99S l i asitittrli. . l i a t t t a t l ts r l l | i l ' i a t i 1 l s i t i tl a r g l i d t l t a s s - t t t i l i . r t r l t r i t s i t l p i i - t l t l s tl f l a t i s i d t t n i n l i u t l t t t l z "r ri i r a f t l l i l < t r st atlvitltt I t l r r l t l l l t t Id i n t r t l i t i v l i r z h < t a i I r l r . l ] p o r t i i i r , i i t o u l l t l s t i n i i n p i t l l , t . j i I t t t t t l t lL . ( l l l S l i r l l l t l r i t I l t r lt . l tr . i t t t i . ' z i s t t | a d t t s i r t j u I .i s i p r l b a b i l d i n l l l l i l t | S t r t l t l n l i t r n t t i t l t ra s t l t l d p t l b | l .d a r a L t t l v n i t t ] n a z r p r

i n n i i t l n l Z s i l r g t l r i ii ( l i l ) i Nrt sttt

r fost d fpt i n t n s i i r c a < l | i t l t la ltrsintit ind l tir ntirttlIt|i tt st.litata olonialit (a a dLtsIa I.irspinli a l t l l t l r t l l i l s i l a r r r p t i t i p n t r t l a lva as Ia bunui oit|-ntal,1.

p l l t r L l o r g u ni z t i i I n r g t r v n a I t l n t a I ( d - l p l u ,S L r r v i v a l I n t n a t i o n a l ) i t d r p t t r r il o i r t t l g i l t ri l i ( a z i r i n f v < l r i t i l o r , s o t a n d i n ' v i r l t i s i t t t t i l tl t l . asl.ilti tt llttlitizal Aasti atiLrn, Ilir a irptnii Davi Ktlpari'a Y a n < l l r t l t i ,a o n t r i b t l i t l r l a l i v i n .

it si liAAI. Atatbibatii
Ittil u p()alIi (|t <r ntttri t| itf str pisii o brrti rl lllatril l a<-lpi o g a n l g n i t l . i n r s t , p o r t u l n s t : ri (ir.rltrtt ll ptlditbI rlin pn. rnz-

ustt. a opinii trblittlontliit| stitizit p r a l ' t u l t r i i t o i t l L t l n [ | s t ( l 0 r t | l l lllos ltlirtlsiltlarl .. i b r .r r r i r g l d t o t I t l I . o s l ) l i l r i r l t t t t t l l t l i i i s i i n p r Z l r t s t|slrjsoi ast[l d{rltlrrrrt,stlb sitl' j L l l l.iatin bipsilo sr la gAt. Unii n a t l n ( ) i t t l r s t l l t t l t t t i s i s t l l g i ' poati si lbt. Ctt priIjttl sirbtorilor i s i a o p i t t l p t l l t l p i t t t r i r p t l r l . 498 } D n . [ v a r . ] a n r r l a n i .

t i t t t . t . I s T o R I . i l r l a r t i t i i n t t t t t t t l ss I lI.|a i r l s t l l t t l l t , a L I t a b i l i ti n i d i n l l r i l ii. I r b t l s r l t t < l t t t r i l lrrtii s t l l t t l l I . l a a r r p a t i i a t t i v l a I i b r i 5 i s l a v i ( l l t . r r t t tt)r.l t i t l ra t l t t l t t l l s . g t l t t t l t l s l v i . Y a o t | i l r N l l a r r . is i l . a n s l l t l t t i r t t p t l l t l r r i z i r r i ib i . t a t i a o l o i a l ; l i - a g t r p ti n s f r i i . z l i i a l i . u . ' < l p L t n v t i t i l a s ti i s l l l . n t i n u i t t ( ) t t l s l t a n i s i g r l l l i i . i t l i n M z i u r t b i n u i it in 19l2 s i t p r t i s i t l l t r r ls t i t s i l t t .P i l l I n t r - f t l s t s t t p s it l p < l r r g l t zd insrttlratit l l r d i r r l a p L l l t r it l s i t i t . l t l l l v t l t ( ) t l n t i b t r t l iar ttItit,l (ll,.l' L ' i r t t b l i l r . ) ' i t n / ( i ) p r i t l s . . t l ) t r l l ) i l t i p n t t |o b t i l t i n t i p n la lrt1lta lr si l.a ptrtdin gtlpttl trrtl 1 ans al t l ( i ! i ' l i.i i l r s - a I i z a t i n l 9 7 . 5 . r I l ) t l r i i( l t l t l r t l v . s t( l i l r i n r l g . l t t l ] n l } D r r . I s i n . l r r j i r r .i n M o z - a l b i . g r o n ! l ( )a f r i I i i b a t r t L t . si Y A O . P t r p u l a t i t l i n C l r i n n t i t l i t l n a l i t in tritoiUl ttlal in ISTORIC. Atr ttjLrns 3 r l r i l i l rl. lrrtlohina {aplll. tl ttligati tlin ttinstrla s o l l I V I t l ' L rr , a l t r i l l g i t r l t l . a t t t l l r s t l . i t J Pattir i i r z i t i t t l l r l i lp t l t n i b a n l t t .A t t r t t j t satt itr astrla ( ) g ( ) i t r p r l l ) a L . n I t U a P .t l I t r l s i l k . i I r l | r ' r ' r . i n ik . rlliil ti l ] l n t .p v r s i r t i il l } l l n t i l ( ) r l r r i r r g i n i t d s t i n r . t l l s p o n i b i l , t n Plplati tlisprstir i rgitta tl YAo. porlbttl.lltil. s t l n t u l t t l r i P r i n i i r | l M o d i n lirlLti alar',,i (st N1'assa) I I s r a . A I t t n l s t I x ) s l l tt[lltli tttirniotts z i t r t r b i .s t t t l r t l i r l l z i i s i s r r t t t r S i l | l s : ( n t t r i l l b i l . I r r i t i i I r I t t t k l l t i n t tl . Mala.i. u t.z t l l i s a t p r i d i p a r l t t l t i v i :l lnstiIrri i pinrl lintl tl ttnitt p tii tt r n l t l r r i t i t i AIt . L r n t i n t | t l s b i si p<lrtllltb. Iingr,istii si rrltrlirS p vrsntI tra. i r i g a t i r i z i l t t r a s t r s btllba, altid) gritlllrli (ai. Itrtttn. l iilor, [vntastliatii s a t i s a u f r r n t l t rv si olllrirrti. dar patii si rstra

499

YAQUI pin inntlir.d obii u dll.isl'ri lilllitlrt |ltztln:l rtlaiinlr.


t l L ] r a t rp a t i I i n a i n t i r i t p i n I l l l . r I n g r a ] ( ) g i i l t l r n s t r l ' U n i t a t

V
i tlnsiIi v i r i l a t i v ls . i l l l p a r ti n l l s p i t p i n i - ( ) l t | n i t a r is f l i l i l r l r r i i i n i | t r r l t r rt l i t t i r l i p r s l a n . l l t l I l l l[ 1 ) g / . ( ) / , t ( / si t|ttlnitarii a < l r t t t pal.Rgl|tl. lltlr'allli. vttti; itsitttlria t. i gi tri stt-. sria.R|igia 1.k ltoslrr. P<tI i| jtrti dlinistZ dintr vii inrri5l1i. a pf.:tialir st tllzl'tttin illllsl t| lltillisnt st tln Vlr. Majritata sUnt d llilli lrindttsi't. slurgasi d Ia ppIatiil tl itltptttlltttrti l t | I .nllunt a $ t i n i( a t o l i is i p r o - b s :d i a | t t r l l . t t r l . l l ' t l n s i t l r t C a p l l l . . tinid lilllii talllil. stptttrii' tstnti) (in tirp prtlprialor Vorbs kisangir l l p r r I i r t i n t t t a t l i . l s . I o R I C . C n s t i t L l i a to kii'k. ntt ttlais( tbltlsitir n t i l l r p t l r i r z b o i s v a t l a ( l ( . s . Iirlrbi bnt' i t l l l r in pall tt rItttltriilor), dit in atlttl nli prinipi|r tlin i.so. Sunt irs,hilisi tl franZa. p i n t r S l t r l t lt t ! T r i l l s .

} Dn' larrtr|ni .< I l t ri.o t r n r i . k l r r l ntin.kirlttll()t|ll t.:[ltiIlziJ Ivrt. ;,ll FIttitzit t l \ t ) i t i t t t | t i p s , : l l l n t a r . n a r t l z i Id a ; { | o t i a n i ] .ao; Ithi];.atl' YAQUl. GrLIpalrlitliln tlin tlrtl.r's. t u I M i | i( s t u t u lS t l n o r a ) , aslt in irrrpiiI littllaI s i p r a l i I[ l L r v i L r I r r i Yar;tri[ira i0 (XX)in i si .5(J()() in SU' irrt990). J S r r n ta g r i u l t s i i p r a t i i i g t i i l Plntl p a l rrltivi in ntod tatlrtil strntpottlllbtll, Isola, |ovlatr|' Giirrl,ppnI vrtlsi stra lt.tlrt. t|ortriiatl [ost intrdtrs d lltisionarii i z r r i tiir rs | t t II V I I . l a .i s i . ' l l l 1 ' | . ' , l,/,i il]it|)nlliir pin vanitirlsi pr'rtlil. ro|ta stridril<lr si litltlortl atus. MLrlti tlinti lttrazit si a sa|arititi in agilttrrir si in rllinldin tinrrt. ognizaa s<lili i'aqrlia (ilstinl.|Lrn t a t i t( | s p a n i o l i .S l i d a r i t t a s t l i a I is bazazit p ollrtlnittita ti ntIt sittsi-t. tl lritorit l I a d l i r i t a tt.l a tp t i b . lgitrrriIt|trt|ni ittiit stlnttln()stIt p lini patrniiit si latni. Tirisirt g s p o d i r r i i Llprin l.arrlilii nl r a i l l r u I t ntrlinutlitsatl lgal prin rrlatill nasi_[i i. Dsi rstiati trtlt. ini din slll practii si lllsalnisttltll si utilizara ita|i a plntlorpsilrotrp. ISTORIC. S-autltart pritr-oindlunt. trri g t l ir z i s t n t a i r l l l t il a t l I o n i z . l t rI l Vll-l si al I-l alsi soll si lria pini in l920. Lilrrb ).aqtlif p i r f l d i n [ ' a l t l i l itu rttl-azti.

s t > i I i1 t l p n d t f , s t g r t r t r ld t . i l i a t i n s t i t t t i ti n j t l Ir r n i s s t r i t t o s s t i . i i n t r i t l r L t I i r L t i i i s t l r n i z - a z i t t r l t t r l ast|ttt Ilo r l t r i l i a r i . o r g n i z a r p l i t i i r s t d t i p g l l i t . n t r a l i | t t s i v p sat il lrtlnt t| [rinlir. Dizii| l | t i r , s i i n d r t r It t n t t i t > n s i l i Ld l jn irr f:t p biitrnii inf|trnti tlin ttltrn i t a t s i i l s t p r z i d t t l L r no f i i a n t l i g i l s .Y a r l t t r t t t a z ir l i g i a t a o i s t i d t t l i t i M r i s h a s i s t t n t p r o f t r n d a t a s a ( i( l stilsilr' itr-un a(lru r st LtItttI a t l t t( l ( ) | l ) L ' s t ii t si tl iIiati' r | r p a t t t l i r b i ; ' a o | i s t i n t p r t din sLlb[rltilia lttiao-1.a< r[ a r l r i I i is i n l t i btan. IsToRlC. Trttl| ..)'it.. aar prnlrtl p r i l t l a t l a t i ti n t t l l r i n z s t i t l i n t i r r l p l dinastii Tang ((lltl_90(l) in psia o Y a t l , . . s t i t l v i r t l i . . . L t r o r i g i n s plia pobabil uni potllatii n()l)]()gn' tlprizntl p i ar bnfiiatr l ast p r i v i l g i t l f i s a | . T o a t g r u p t r i | a o p i s tazi si astzi lplar (|in harta glLti Ping' a tlor,tli d nontstt a s t a t u t t l l u il r p i v i | g i a t ? n r | a t i i l r r s t a . t t r l | r l n zs i s i t t t b t l l l a p a t n r t t i l ni. inpintl tin sllrll al IIi-l atl inirintat progrsiv spr vst si stld-vst, llllsa s ontinlri si stizi si ar

r,initoiIo tl l- } D . l s i . ] k o a v a , k i t h a . ISTORIC. SttnttIntlasii lor stttb,a fnti,izboinirlosi ngtioi (sdttl ( t n i d i n n r d - v s t T . Y l . p r r l t i t i i n s t l - v s t lC l t i r l i |irnzanii) i n t r g i t ,n r t i l n Y t t n n a n t l | S i l r r r n t r l i . onrlsi d rgcl 'sii, s.au irszatin prrlvinii GuizIlrr) tlin Vitrll v . s t t l l p p t r I u t i i l p s u b j r r g i n d l t 8 5 0 , Slrb (lin Los un [latptltrni.D. ( a o B a n g ' H a T r r ; , n t . ) s i sanga si irrtnlinl ( P l r o n g 5 , 5 r r l i l i t l n )|. S a l ; . ) [ i a i in titrirrlIo isti oilr s ijnia britlrniiisi f, i ilin notI s tlpit idosbi tt ttl_ ziilnlint ntirlogirt, ii stra tlviior' p listrugiI t i v a r a r t t l l i t I L r; s;i-lapaz, at|i-ttat b|ginii L rltivi oz si altlnajaz-i d i r r s t r | i i n d (.sii in tilptlI a fst Lris du-l gatl S.o i s i - s i t r s i i g a t p r , r s u n t i it l l n t i I r > n 1 8 9 l ) .Y k a u r s i t n iI L r p ti patrls i s ! l l l l n t i l i t r i l d i t i o n a I i r . t a l a ),i pistrZ l <lntlr politii ar dplis prirrlais| i n t l s b i s l ) l a i l l i n a i . pnlra Atr avtrtttn rll lor tltllgral.i5. stat indr- i p l i t i s t t t t t i t i d g r a b i p r i l i v r s l ilprtantin ir l.lrLrItri plrttl .l pnt1nt Kilanga (l9-l963) in ar n- l . r t l t l o r g n i z a r p | i t i i r , (Sihrrasi nrlrtl-l'.stuI t l i g u i I n r t l p o t t r l iM ' s i i . G o d i r < l i d t t o n g o ' Y u n n i i n t t I L r i )s t l t n t d o s b i t t l s t t t I fost tninislrttil intn. tnii. } Dn. [atodn.'| bk. (Andlr YUULA. din Inli Ppulati Prdslr) 300 000]. Iir (pl Iiri, Strntlststrgari urarlrnu irrlpltitui), nluzini robti. 9i s tlupii tl alizaltl ttttuj. s ri. in prcjtlnlitat i |rraz z-nt, in indstri. tlint yrLlkrr| s inlpa in it Fiargrr patru fratrii (sathpati'kvadi. llrnpati. pirnllod franlntlragtrtti ) irarlrizat, sup r loar |olalt trii Iiind onsilat |otli.Aasti inlpir!ireiaIriis in. lrint.ltts. Ptttr spitinl ptrtlr.zlr.ll
Sitata din nori st ptltrni statii. ati. Nobililrr, ai ii llllbri s atlt(){nrttlts ''()asng..(lroslr) si isi d|a5 afilir la o lrrti galogili olrrllni.

!listrati

i - a i r d s p i n i i n l n t 1 o l t i n .D | a n s r i z b < l i l r ri i v i l i r r L o s s i v n i a I a p t r t r YE. Poptrlati |trstiui tlin stl.stl p l a r r l i j I o la n i | o r l 9 7 0 a oItttlnistillr Zair (Shab)' i tlli ntttIti tlintri |ir ltrtinat Ltn t>tltllasiv spr norl.s. int.l in I3trnyka si ilpjLrrinli lia 20 ,()]. t l T l t a i l a n t l i s i a p i ' i n t t n l z t t i ,s p t . Patii indosjagrirtlttlra itinrntit (portrrtlb. nlani). PtriIini ri tiiriI t|in Oidnt.

s d i s t i n g t l l a t n i it l r i n t l . r t r j o r i t a i . ini tltrir nttliti ..as alb... S alatrgir :ltgorii, ;rrtl obii strntasiIilat in l i t t u a t n l o g i i t t s | a v i i : s l a v i i l i j in i3tl-ll1. l l l a s i ( l i i ( l ) s i s l l r , i t l t l t t t s t i ( fin, n virfLll irarlriei soia| s f|ir o liti ditar Qtziltto)insta|titt.llrinzi in a.lrl tlrrtli sistl)) d ilinistrar intli. r t i ( , l l s i ) . i n s l r i r r l b ,i n g r t t p u i t s t r t l i .

Y|NRU
it stlnt l}lili()rit.sttiiarl soia|i Iip i t l t l l t | I t lttl l r 1 ' l i t i tlllttlitlitt. ,\ t t ! i l . t | 1 a l. l r t r ar'igattlip . a t t i i I t tiln t l s t t t l l i l s t s r a n u t l t i tlir a p i i l t l i L l a i ' a l i t p i r r i n | L r d n t l l l ) r o a s l t t l n t r s t i n . I n vh lbrrtti s lttlrd o tttit itltplnti ()nStllt5ii strittosilor. aI.s ral izii prin ()llstllll l lralLrinogn. K i ; . l l t r b s t t l n d i a l t k r l n g t l d i s t i n t si rlativ olllolllli f.aplrt |i nliIi bnott_ngl ' RTA. Y t l r t t b s l p l a t l s t a t u t , l ttti'tsts t . p t r , b r l l t i s L r r i r r t r i ( l i k l ' s i ) . brititi... I S . o R l C . C l a n L r l l i g i n . t r l b r r z .s . a O n s t i t t l i t l . l p u t i n i n a i n t d s o l t t l l V'l, tl apoIttl tri rrligtii. tiitr ar a ll)ai ill)rtanti va tli nortl. Unl lanLlri 1'otrlb irtt patiipat ativ la t l l t t r t t l l tt slvi' in bniitllngtts.. ' t , l u n t t it ,s i b i t a n i i . i n 1 ' ' ' . ' z . t , t ltlri| ltlat. pl1 triis ln ntr ttban. } D n . I v i r r . l b a ; . o I r r b .r l t a j l t l l b . l l l j t t r l t b . t a ; ' l b t .

YORUBA
prZti P toat plt|.d |irDirkar lil K insltasit. i | strtt. S o i t a t a ; ' t l r b .t l t l t l I a t it t l l l t p I al ttlil Politio-ligioas gaIititii sa ( ' YoRUBA DlN oYO) iSi l i g i n i l t l t| l n s l r t i l ) ) n t t llisst ()t d i v sl ltlr p i l r l p i t i l s s a r . i l llltln g r t r p t l r i . 5 i i b o g a t a l t l t t t l s t i r L t l t t t r a l i t . P t t t a t l n t l t t l i i ts i d t r t t l g r l i i t i i t s t is t l i t i t t i i r a z i t p t l s i i l i t i r t d afirrtrar. (I ; rs i t l i v r s l r s t i n i s r r l s |i i s l r r r L r st ilr atr l inf|trntitrsindit) s lill l t r r l t r r r i r l i g i i t a t l i t i n l .l t l r . i t t t p n t r t t o l . r / r r l , n l i l s t t t i z i .s t r i I l l t l i i lbntlt<lrir intrvitt int ()itn)nisi irt()t. p t l t r n i t l l l tl r l ttt t , p a i n d p i i t a t ' s a t l a L l g i L t l t t r l r t l i l r s i a l d i v i n i t a t i l r l r l l l n l 1 l ri's l t u i >itt . l i l t t r l t Ii r ' t ' L ' I ltsr (iui. stini. abrrptuis ) i t l l t l l t l n s i d -

anlrItlgi t| vtllttlriihapii tlin l |rltri). ratr tllltlti ir vitjitol ptltnii. i t t t . t s t .a tI {ivitil1ii . . a n i t t t i s t ' ' 't t l a t i t l t l I t r r l s t i i r t t s i l o . l l t t t t l r p l f . i t a l <ltttrial. l s - o R I ' t l l r s i d . r a it d t r i i s 1 l i a Ii s t i i nSitlll ( l i n t ( | ( ) t l Ia Iirrrita Ptlzilia l<lr a dsntlti ai tptllatiiIr untlstlt itrit blrri'pano in avaI si sltnina in ltttttlttl. t l i n p o a Z l r o L rd V s t ( l l 2 ] / 7 ] l i ' H ' ) ir l .r t i r r . r l lill rlllir.tt i t l t l s t r j tIItI, . . t t I l t l l t s t l b t t t t l | d t r . s p a r i i r r l l i i ; ' i s i n i p o a a t r i r t t r I rs ri a o l t l n i z i i i ( l r . si itnliz Z a t i t l i Z b t l t i td t i t t t p L t r i u r t a P i ^ a v t t t I . t t l I l t t l l t i n t l . t l p l . i t t t i r l r i i r g a t i n f t l t | I r r t i i i l r r p i l .d i r s t r p a1 ; l p t II ittl rI r r r f i r r r a i ( l V a s t a t ( ) -vsttl l rtrpl ' rgatt|| Wtlllln g din nt.| p a n l s i 1 . i n r t l i t i l s t t p r a | < l r s l t a p t l v i n i i G r r i z h t t r t .i n p i n t 1 d i n s o l t rl n i n a ) . i ' i t l .i z o l a t i t l v I r i i l l r a i i l r t i a I [ I I - l s i s t r t t t l |lrinz ldlltinistrr p i t l l o .s - l l t la p r t l p i a tt t t l i a i l l l t t l t s t t b a s p t i n t l i g n i l l r l ' l i a l i l s t i n s t a r t ' t l t t t a i t t t t t l t p r l l i t i s i t t I t t t ai l i t s I t n i a ' vninil s t . tt l t a i p t i s t t s . i n t a t g i t r i l a s t f . li n t r . o o l r a r c l t t i s r i l l r i r d i ] i i l l t r i t d ; . i . ltlr. I.ptilstrtsi tl nttllttls|irsilii } D n . I s i n . . l ' r ' l t i lI t l | o lI a r r t t l . n]< l s t t . t t t l t a t s i g t t n g i r .d p [ l i t l U r u b a n r b l r s i nastt. nistt. l. sani t.l [lrirrzir] ).i: tl ltltlttlittk rl t p l.lr;.ltI 'i l l | .p l r t r l ; I l a o t i a n lI t l I o . Ivitnar.] } Dn. Isin.lpitl. , sHANlNCA, YlNRU. C ' t l r t t p n n t in t l d - s t i i la a s a r t t b l l t l t t ia s l r a i t i ' . [ . i r ( X ) ( j - Y o I \ J | E . P p t r I a t i r l i n C t l n g t l ( t | i n n7ilti in l99j. l irr s atlagi itva g i t l n N s s s i d i . j L l rd l i i r l l p z . s t t l p s t l a n s t a b i l i t l a l r r a g i n i | r i t l Kakrttokl si vrrti) din Rpubli D I i M d d D i t l s s i i n t r i l r i u l A t l i n t l t t r a t i i ongo; iitr.a grupri tritis st Iitr. bzt p a[ltn()Il}i siltl()si sfatrrI birtriiilor. R I i g i a s t t l t i p p t l I i t i s ts i BrziIi]. C a s i i ' a n s l t a . . ,a u l i n l b i i n t t l i r i t i t d a a n s a r t r b l t t l i s l t l r i n a . N t l s t singtrI aspt divrgrrt: in trtlt irtl atlptat ratistii rrlttrrai pr<lprii pptr|tii pan<l tl p lttaltlrilfILlvi|rri U a ' l i ( s h i p i b . n i b , l l l ( ) t . ) a rtl vinii l dirti. ostrtuinl . p ( i i n a l r r r Ip p t r l t i i l o r . a k s L r b a n d i n , a t l p r t i t , a s i p n o . r i i z b o a i | i n d r l u r p | u( i i n t r s t ) , u i r l t i s l t a . itr satt l.lpano' a n i_a inlpi dit sii s tlnas in ldatii izboini: i t t t p o t i v i rt l t r s n l n L r l t t i t r n ( i n a s i , s p a . n i o l i , p r t t l g h z i ) ,n i : is i r a l i z z a l i i r t I t t a t r i t n o n i l . a r i o t r : i a n t i , lntt (Xt{)i. i n t l r d - v s t t rA l n g o | i I a p . ( ) ( ) i J T r i t i r r l l r ' i n p a t l l l t u l t o s , s t a ( ) p i t t l p a t | t r p i sitl t ' t t p t l i l t i t t r gtati irbosit; rta lii dr<lgral.i it st dnsi. MtlniI agri:tll (rrltir,ird ba nn' Iltsll. i g n a l t l - l.r t n i ,b a t t d t i | i) stllll i|)lirlil irlIr bbali si llrr.'i' irl p a o | t l i a l ; is . a i n t r d t l s s i t t r r n t l l .S t pt iir \'n.tt()ra' str a an i rttll<lr si trlstll. Yotltb sitnt tln stlbgrtlp intlpnlnt al pplati.iktlngo'.. Att o organizirr |nii tiIineari: sfilI d |iin dtin Lttorit t a s i r i n g i j i r l i v l s a .R l i g i trditionli t|isptlt apf()ap tota|, in p r Z n t i s t i n t l o l b r r i a { t l a l i z a t i i

a b i l i r l s o i t i i t i I o s t krl' [rttt L i r r r b i . o r t r b a s l | i r t I h i r P p l a t i d i n s L r d . v s t r r l t | l t t r t l tI t l l t l s i t i rs i r i i s p i n t l i t i r . s t i n a . YoRuA. r l i r r r b i l . l < l s i ti Nigrii, prlntil si irr Bnin si. zrt|- l a s i t i l l l p l i l l l b i r i t r r a I i r . s t l i t a r i r . l i l r l b i r s i t l t l t i l t a n z a t i i G l r a n a . t t l r r r i g r a t i i ,i n T t l g s i t r i I i n r b i a t i o | p r i n i p l | l l i n t l n a l o r , 1 . t a t l i t i i l t l i n t r u t r o r a l] onliltr i r l i r t t r rd i l t s as i d i b < l . r t t b a s r t n t t t n t s i ia s a p t p i n t i , l i i a i z t l . d i n N i g r i a , su l lirb 1,rlttb l t t o t i t r i L i t a t L t ltri rto lolutltr. in plznt s irttpr1 a l b s t i l r t t t o lt l o s b i t i | s t a t it l n g l Z i in Nigia ar [i tllll grtrpi, in ira 3() d Nbl ( . o t r b a. , p o p i t r - z i s i . . W l S t l i n k a , I a r a ta l P r l r i t r l i i'ruba t1in o l 9 1 1 6 . i n p n t r L t n g l o - s a i ) , r r r b i j b t t . g b s i g b a d o , i , o r t r b ad i n I q i d i n I j s l t a . stlnt agriuItori piptrti (liinio, ignat, ntlb, bturzn ntru giitit, palrrriri t l t r I i , a ] a o t . ) ; s t r n i l l l t l r p lAng irsi, vinitoar si psuitttl sttnt tlr att l pntl tlrt nli5. stsugtlril sunt dzvltat si d fbart brrni alitt (tsttlri' lirit, prl r t r a r a l t a l l l , a l n r n L l I r r i ,a p i i l o r ' lsttrl | rispindit lrittri lin rirgl t.). S tluri in intrga Afri l rptltati 11ngtlstori. n ildrtrIprU n I t l i l l l 1 l < l t nit t l p i r i l o a r t i s t i c l l o r l l l a i l l ) t l l t g t l puri ).oltba il lLlp arta ..bonzrrlrri'' (l fpt st vob l alri). isi ar r ARTA.

g i n a i n t r a d i t i i r d l a I f \ :s t t i l s p t i v s n t o n s i t l r a t p i n t r l t l l a i l l l i r i ' liziri artistial ornirii ( You

|$l IJsHA).Thnia trditionali st a lu ripar tlin ri lrrzibilir; oprl protlus in st [I rtt tltlinilarir lstt. n a t p a I a t I o g l s i r t t a r i l o r l r t t n i t a i .

502

503

YORUBA DINOYO
StlIptttit i n I l l l ( s t a l t l t ' i i r j i t r r i r l , ) n i r ti r l l ) i t Ii s l ) l t l t r i r r i g i a n . l t l p t - t l l ll t i t s t f t l a t r i s a t l i t i s i t l s i i i n t i r t i - { t t s t I t l b i ' i n d i t ii n l 9 ( l ( ) i i r r i n l 9 ( l { i l s t s z i p t l r i ' s l t t t .l ) i n t r a s t i l n t i { . v n t l p a r S l t t t l t ' l(' | i v i n i t a t t t l l l tlo si trilslltltl, t t s t l rt l u n o s t t tt l t i t i s i i r r t i i s t | r r b l t rs ,tiliZati, p a r t l p t l a I 1 i itn . s l t t t l a p l i .G r r t n i i . l b j l , o n s t i t r r i t t n a I t s t r b i t t l s i n t i r l i t . S u l p t z i u p i 1 l s i f i l d . s u l .A t t p t l l a t t l a t iR p r r b l i a N i g i a ; s - t t1 r r t i t l t t s a 1 l t l i s i l t t r l b t r i r ri ia < | i na r l i i l 9 7 t ; tirrrrtLr i o r L r b a s t i r n p i r t i t i t t t t t a tt l t t t l t stat ltlral; i aIsi tirp inp sii s a i l t t i a s i r a t i i | . . p l n ; . o r L l i t . . in . l()(l-l s i l r I t a t l i t i o n l o s l r o t l t | A b i r l l a , t r t t t tl brlat.inipltll litl lrl oP()Ziti| . l t i i I a s t t l . tls t i l p a t r i a r l r r r l L lsi t r r d t i i s i s t i i i i i p r i r l r i t is i I r l t t i i t s i t lttllo.Ast gll s gpazi in spit irlr1, p a t r i l i n a t t t a j o r l g i t t t l r ,r t r r n i t

YORIJBA iF $ i.iEsi-tA O)() si-it l g a t r r I iA b t l r t l i ' . ! ] a t t l I a t t l z r ' t t lt i t a l t l t t i i i ' t l a i n tlntitrtl

l l| i t t l t i r t t p r { t r r i l p i v i l a t t t t l t { Lt p i r t i r a r , l l i t i l o p r t l v n i t t l r t r a t i t t I i r l r p l i r t i t ? n s p i t t t t i n t l .I n p I t l s . l . i t r r t l s l a v i a t l t t si n s o l u l a l [ - l l a I r t t i d i l s c i r t t p a r t i r i k i ' g r r p r r i s t l l l t [ a t r i i t l . I v a z i a l i t l b i t n t t l i t [[ t l s i n i l : i n l t l 7 a i t a l O 1 t l i r l i l s t ( l i \ t u S i r si s uori diSrsat in Ii ttltrIta.qDr-r1, i t p t - l s t |n i t l r t l l i t l I d i l I o i n l ( ) l ) a t ( l i n p o 1 r t r I t i a a r t i z z i tp i n 1 p t r l | d f a l i I i r d i t .I g a t t l t ' o i t d i t i i Ii n i r i t ' a l i l l l t r i . D s n t | n t at . s t ; l l r t ( | a s i s t l ) ) t |tll t t l t ' l l i r-isti s t 'b i l a t a | : p l l r i b i t i a t l i s t r r l n n t t t t t i t i n i n t i r l r r r l s p i t i p t r i l i l r r i s i t r r l p ' pt.rltiil i ' t l t t b as l r i l t l p r l i s t i a ta t t l n i s p o r a s t r l i5 i i l b a t i a n s i A h t l k t t t a .R g ' i l t t | l tl lnltlti. Rirzrlilt. o;.rl ir fost tt1litts i v a t t l t t v t l r i z t t l li t i l . . p l i ivi| strs

., - a l r t l t ( ) P r ( ) ( ' I a l )s ) l sttIpttta i t l l l t t l t t s i p | t r a ab r t l t l . . . s t l i a l - t i t l l t l r a t .s z r t I L l it ,l L t p it atn i v s i . i l i r l l g i r r i < l t r d it t| t l t l t i t . l s t t u I r r in l g i n . < l l t z i l . a l g i l l p z i d n t i a l d i n l 9 9 a I r u | t 1 l s i t i l r t | ai I t | l l l : p r t l n t r t t i r p r s i t l l r t i I i t a r i( o n s i t | r i i n t l i t z u l t a t t l Ia . tligiaIi. |lrlgi trr fi tbit si-l at|tri lir pI.STORIC. in rittlltlgia ),ot|Das . Spun tl). ontstat si tl aasti tlirti, Abirlla ir aparitia ltl st tlntllitti tl rl. t b s t i n l r i s s i t l t t l r i (i n l 9 9 8 . I i I r r a t r tp l r : l U n i v r s u I t l i . T i n L l t l s t l o i t i n i liti s ltllttill s i u t t l l tt n s i ( l l l i ' l t . r I i t lt ' p r ' 1( l p i i t t i l .t I l r ri r p a i t i \ t r U t t l iI<lr t l r g a i z a t r l r i s p i i r b ' i n a r l a s | s t t n t n t L t Ir , i t i i p t l I i t i s i l i g i a s ' p t l a t l . i s i t t r t i ri n s l l l l I . | a . I f , o r s L l I s l . i i n ts i n t r t t l p i t a r t| pasiLtn a t|ivsltlr gLl1ltri. Ii. z - t t tp r l g r s i v i n I . v t l a ao r s t l l r I i o ) . o . Rgii si. oba satr Alal.in. din livrsl r s t l t t b i t .s n t ( | s l 1 1 n a ti l : a p i i l s p i t i r .L a i n p t t I t t ls t l l L t I t la i l IV.l tnsittna gorafiit ptlplatii i.ruba a intrat intr_onotlii tallil. fiir| upat tin t t t t t r i s i t t ( i n t l t < l | l a t u a l r r l B n i n in l,st si pinii ll <lnt1trnta Nigr-Bntltr i l l s t . R g ' a t I ; ' t t r b u a t l n o s t t ta p r l i t l YORUA DlN oYo. Crlnstittlitrtt h i t r | : n t a I i t l a n s a r r l | | i ; . l l rb t i t : I r l t t -

is in oro Slrltr,' rgin d iilttpii tuttt|. psiratil Ll sv sp nlrl. itttl,lrrit. () pt tlint i in Itlri nt ttrbart (Ibdn, Ijai,. Nri' o.o. ogborrloslrl). I t i i i n g r r r p i t r r l d s a t t l i i l p j t r i r i [ i r a2 . 5 r r r i l i o a n J . SARA. RI tlin oi.o. a itli lilnti st rtlilirij si sit. ptlarti tilIrrI r | c , 4 l r l t , . . s t i p : i n l l l p a I a t t r I r r i ' . ( p a l a t i n < l n j i r t l z - i t l t r r d i apitrar.srRGALITATA

ttlt litui rl oasttl irlrpitrt in ati i ltll i s t l r i o t t t p l i . t a t i t l t l < l t n i n a t i a p u l r ) . i n t r u t i s t r t n l t t t l r t t s n i t a r i p a r . t i i p a t ll a l t t a d i z i i I t l r ' | t l r t l i l t o ; ' t l . t l i v a l i t i ( i i n t r n .r t , i s alitinl tlti lrttllt atgoii (..pirrin1ii r n t i i l i j p s i n i| \ t i ( ) a r . O n s t it t t ir C gltli... t l n s i l i r i l . l i .1 l r i l l t r ijr [|n l l t a r i I o r t | o l r i a l s i p a i i p a r a I a t|virat sf-adj unt, b'sl t r tttt ; irptn i i lrlrtl tt slavi tt tlropnii. Dttpi o t | r i ' i z t l i t Ii t r . p l r j i . t t l r t r r . il.r r i n is t r i . p r i o d i d d l i n s i t l i r z b o a i i v i I . t l i l ' i . u r r i t la ri pitlo t.1. n t t l a t .t | p i r r r s i t t n f l b " , t r r r t . I a s f i r s i t u l s l t r l i l [ - l a , I u a r i r O R G A N I Z A R . U n i t t s l i l dt l b z i progrsivi sttb ontrI a rgiLlnii tl itr st as, l/e. trilinari. tlnltts d ttn b r i t n i i . i n p i t l t l aa i r i n i s t r a t i i o l o patrirlr, bl ' ai rtlult i /r, [tlnlazi rtn nial. ;.rtrbaatr ntribrrit la afirnlar 504 gbtll,.,artt tl trittlritt..Lrprinzinl

ilt()lr'. Mtrii Bitanii. i s t r r i l i t i | s t l l t } D r r . I s i n . l a r r ' ; . a r ' ' ' ,) ' ( ) ' ) ' ( ) . l t ) , ( ) . s t l a n i i t p { ) L l t 'YoU, ilntli txi gail d inrtrdi.1'ptl t(strbatirtrl)'rrrlrrgDo itorial sttnt o3|411 .loLri lF sr IJESHA. Srrnt gt|il satl. (lr1itrl), t | s a t s i t i b t t l . YouA 5 lrllr:. o . s t t l t t l i r r i t l l p t l r t t : o l t i v i t i r t i si irr ls d GLlpiril stlnt inlpi'lt.tit t i I l t r td i l r l p i i t t l r t d i l l t p i t d L r i t t:l a s t t l v i r s t i . i r r o p ( ) r t i it s t s t r g i t s t is i i s l . i n t l l . s t r -s i t t t a l l a v s t t l I tI l l l l t | t . s i t i r t iS t c l l l t t l l t is t i n ( ) s i[ i a ] . . 5r t l i I i l a | . ISoRl. oirsirlsflint l( tlrrpittln l . l t<lti i i t r i a r t t i J i r i t r I t i v a t t l s p t l p t l I a t i i; o t r b a d i n sntiaI in isttlri ptltlLt p i r t a l i t t s i t t t i r r i t s tlrtrblt. o1.. a si in azI t u t t | ( ) r ()pulatiilrini i n r l t l s b ip I l t t a s l t l t t t s t s i l g l i l s t( i i i l . d i I T o t L r s i . rLrdit. t l r t t p ; . t r b a llltIltr). t l r t l i t l n r t l I r : p n d I l tl L t i o d L t t | t t ' . RgI din Ilt (olrl). ttntisit p r i I t t L lo l o l r l d i n I f s i p r i l t t lr g a l t t t *;'tl,ilti L ' ( t i l i l il r r i l t t t ' g t l i l t t rl. li l \ . f , l u r o ) ' o r r t a . l r d i n o 1 . o i l p | s z i i n i n r | i s p c sabil i t l l L r r i l indplinira l l r s t i p z i t i p j o i l l l l i ) ' i u l . p r i l r l t r l 1 r r f r r p t r l r ta s i g r t i t t . ab L r n i r s t i ri l l t a t i a l s l d i n o ; . o , n s i r i : i n t l u - IP s t i t p i l l ) t l l intI-tlll alat i_ t t s t l t t l i r i :( i i ! ' s t L ItttlritI . |itatl st i C g a l t t l t t l r o r ' ' l r b R a p i i l t . | i t t t t r it l l z i t l t r r i tlnjttrt d li o 1'l s dsfisttrt iIr t l z v I t a a< l r a : l r l t o a s r r l i l r r 1 l i r t i ti n r t i r p t l u l a r . p| t l l i t i l l s L l I r rI i[. parIl tlIr:: l l lX-la in ' i r r r ' i t z i i l t l t l p i n s t l - A R T A . T N O L . i n s l | r r a D L r p l i l l \ l ) l : Frtlb.triLls grtiur ttlllgLrl l ) . o t l z v l l t t r - rrril d l l I t r | l V I _ I a . r ] g a t o apt tlln t l 2 ( ) p r t l t i r i r i n t l s o p r i t latii orrtial ' Aria d Ntll iirr poi d i n s t l I t t la l t l r l r n i t a r i i s i i i r p r t l l . i t a tt | p t t l t t a l - b r o n z . I -t t l a i r , l i i t l a t l i n t | tlin s|rtl al t l l - f i t l l t r iu sli i. inizand Oilntultti I la iir .l lllai rnt thniir(stlnl u | i z l t r a P r t V | a ' r t l t b r i a i a l t l - : t n i i . a p t t l r a t i i n l t ] ( l b tlnz Itavatl . tratt|l t l n p d i t i i : j a t . .R g t r r l s i - r t i n s g a l i n i t i < l S n stil r r r i I i r l l t i )i , i t i v t l g < l s i l l l tlit l ' irl in VtlIta. L t l l l l l i n a ! i at l i n L r l t t l r t t i p l t|t.t s : n i n ' t i t p l a s i i n t l a r a | i s t : s e t l | t l t r p i inprrttrl ] t r ia | V I l l - l . h i p r i l n o v : l r ir g i s i t l r r r n i t r i . a rttsit si stopt1.tndintl pansintst

505

YoRUBAK|| s oNDo
F r t l b n i t t s a Z t I l i a r g i r s i t a i i | g n ti i n i t i z d a r t I a n t i r l a . a l f . i r r rs s p I t ii ii f i r z i l l n i s t I l a z a r ( l a t .p b z a i r t l p p L r l a t i ii l t l b i s ' a a t r i b i to i g l n i l . n i i n . g i p t n , t r t l s C ,a s i a t i .. . L r n d i s t i t t t i t t l t r l t s i t t t r i r l t o I t l g i i I l l p o r l a n { ;p o t i n t l i a I g i r t i t l t r a d i t i a artistii din If ;i a din Bnin-ity. Alta ,g a t i t l t a d i t i a d i l l ' s t ..brorrzttILril '. si bin prznttii.

YUKUNA
p) ()lt l.i r. a r . a t a . j ttil p z i t i a I l l | i t r l i r .a t l l . i t t r t r l l t t l n l i I l r ' s l i r l ( l . r r 1 , r r , l a ||avi in ( ) l l l t l . |p ( ) r t u g h Z i l( t l l . r i t s p r c Z n t a td g i n r | s i i t l l s t s l t l t il s h i r l r b la l l | t l r d l t t ) . ( ] a t t l l t a r i n - t I r tti l r s .r l t n r.. Il ]l l tIl i l . t l . ( . i t () l . l i lin /it/i vaziiI all}ittI() t l i n I I s i I j b t r . g b a r t t t o i i | 5 i a n t l r . s i I t t r t t t tl r t l s - a t l r t a s s p s t . t . | - v s sit s - a t t s z t i n l 8 2 . 5 l A b o k t l t a ( o s to u ' r r ) . A p l i a s t os si.a pitlrrt inflLrta in l.r'oara tlrastrItriLagtls. tlar isi pitstr.azi pstigiul (tl noast plat| ltltliirral si.i ingi.jst p <l|nvi. Yrrktl-1.trkpa l . l r i l r . t t | i r rl ' a r i l i i rI i n g vistii kib.

l onsidri oi I S . O R I ' o r s r r I s l i n l I s t n s i d a t I s T o R I . k i t i s i o n l < s tl tlti ;'tlruba ii |irglin spiittral,tlsi a g i n a i t I i l r I l s i r s p I i v t l i n o ) . r ' ' i r l i l I-lit kiti au filst t l t l s t r ls o I r r l L ra ditztrt i fr,tla orasLllrri 01'. I-a sf irittit d ' i l t l | . r I t l I tttril V T I I - l l r l r t t I l s i t t l t a v o i t i s i r s r t r t l l I t t i n a t i a l i r | b . d s i n t t a l t t s i t n i i t l t i t s i t t t . ; r l r r r b t l i n I I o i n s i t l i n l a d n ' p t l i ' i n t | l lt t s I a v i s . t r r i r z b o a i l i v i I s i t l t t t 1 1 t r a s : t t a t l . i r n a l i z a t s p r l l r l i s i i lisnsitrni. i n t n s i f i a t . s - a t t a I i a t ( i n l l t 7 9 ) t l i l . rirsivl lilgiati. ALr apirrrrt i n d t l s b i i n t ; . t r b ad i n l f s i i d i n o;,tl. a rt usit si rlrttin.]l a st pii irrtl. in l 85]. itptni abantllnat. din Ibirdna dis si'l inalt din no tiin rrin. Ttusi vlta llltlptlli prstig i i i s i n u s t r t i n l t t i t i ra s t i i z i . i i p t lras tlprt' pint l ttti iIttprffarrt ).()tlDa. } Dn. i. il-if.l ils, ijsh. ijs' 'YoRUB, tt ttlltlilt i j ' s h l ti.r k l l k t ls i i l t l r i n i l t t p t l t i r ' l tirii prZtitt (l vinitoii l slavi si d i r z b < l i n i id i i n o ; . o s i d i n I b d a n .A n t g n i s r l t r l(l l i n l r k i t i i i I r i n l p s i s t l r l b|r i t a n i i - a f t ) t t l s i ,p a n i i i n d p r < l l t t l r a t ptrs la adilp<lsp t unii tl ilalti. 'YoUBA.

a i i l v i n ,p i n t l a l t i i . | b r l t l l t . t z i i a n I s . o R I C . D t l p i r t l p i t t t t l t a t s i n g t l s F l a A n i k u l a p o K L r t i s i l l l l t I t t aa s t t t i . i n l . 5 0 . 1 . r r k t l ' 1 ' k pa t t r z i s t t l t t t l I tt l r t l p jrrnlltila;'R < l n s t l l l t K L t t i , r a r i l i t a t i n s i r l i l l a p t t i r r l l i l(I a s t i r s i t l s l p r t { t ti n t | p t ' l r t | n t \ ai g i i s i p l r t t t l r r I L r i l V I I I _ | l r ) s i l r r i s i L l n i l t l rt<lIt lttrripaa l . l l r i l t l ra l i i a n ) . (in plrrla j L r r r r i t ta stlIuItr i l - l ) . , YoUBA, D t t p i i a u a v t l t d S [ ] p ( ) r t at l s i t r t l YUGU 'U|GUR|GLBN|, in anii \ t i n d i i l t t t r i l t l r | l r i j L r a n a l t ) 8 ( ) .i r r p r ] Z n tS t t n t l i ) a r t p i l i t a t i d Iit l d t r o l . iintara pl<latirr } D n . S t r n t t t L r l l l i t i; , t r k t ti r r t l l L l l r l b i a s i i . r r k p ai r r V n z t r l a ; I s i n . ] t t l t i I o n sl t l n s t l s . h a q . YUUNA. P t l p l t i a l t l i n t l i l n i tt l i n sLrdrrC I t l I L t r t r b i ( i A t t l z t l l t a s '( i a 1 u t a ) , s z a t i i i r r t i i i | A p i r 1 l l r i( s li n l

YORUA
ADo.

IJEU' EGA s| EG.

YUo.YuPA. P l p L l I a t i l t l . r i n dinir lin Cltrrbia (sa) si Vrrzrtla ( Z t t i , t . ) .| l r r i n ? l n p i r d r r r it t t p i l t l t l s p vstii i i t t n s i s u b t p i I t t t l l t | tlrdilii rlrintal Pija, int va|a si. si IatrI M a r a a i b t l ; i n t l l l t r b i ad i s ptt tl tltli't sgttttls(zv1ii) |ia

YORUA

Ell

t.tt n r d [ i 2 . . 5r r r i l l t l n | . in tul,'.tftll,'. tintllt|ilrrpii ltttpl.it (lnsin sud. prsi- ! A g i L l l t o r is i r t t i a n t i a si illti pitdtri Lttlll [Ort (upindtl-s in lus si u ob1i in nod|ia5 rilitlanl. ; . o r L r b a ratctl svn politi n r t l s a r t l i n r t l a r r g r v l l I a t i J Din put l vilgogral.i, tritoriilkiti si ontlo, t l l l i t a t a s t t | i i ta r g i r r n i i ) , a L l s i i si tlntlti, (AkLtrc,Ikr.onrl, g a l i t i r t is r ' t l i r r l a i p t r t i n r n u l l } i t ( t l trprinl ntttbn O'.o,Atlo kiti) si tl tl satprif_ p t i a g t l p t l l r l ia l k l i r rA b o k L t t a )d un f| t| zlnit-tanlpo itr it t tli nortl si vst (tli.o, if1. in gn. ri, tlnstittti gatloi. si If p l o paIsi l-gatul rl, d la Ltnitatasoialil lltari (ilSit) pini la nivltrl ptlliti tritil (oas. p l lti part. tlo'.tli Bnin-iti'' a si aIti ;.tl- : r t r p t r i d s I ) t l g a n i z a r i r I o r s o i a I i r Agriultlri si oltlriartti s a L tr t t a i p t i n s i l i | a i t t a <lndtl din s t t l t i t l r L t | t rLrba. kiti si ond (tro pti. putin lzvtlltt. t . I t l rt l i n o ; t l . U n i i i j b L ra r r l i l r t l l l u r t . t i ou'o) alt tln rtizalral rrrai do'.. tlinitoar' tlr l i n J . l L l t orgni za soiaIii st ast rglitiitil|lrsanu sunt atiitd lbr I s l . o R I . | t r i g r r r p L r r i n s i d r l i ] l a ldino;o qi I{. a lo tl oigin; s par i atr jtrns p di n g i l t r i t o r i t r l a t u a l ? n i n t v r r l t t l s o l l o r l i srrIpturi| ART. olirritrrs O,o' v _ V I I I . R i r z b o i n i i i t r r l L r t ,i j b t t , kiti lirr stlnttilrtvhi in tinutrrl 506

$|oNDo. riis

C I t i < l r l l L t n i t i tItrii i s i i s g t t S n t , t i l r t r t d i r l r p i i L r p i " r d u d ltl i t l l l t t l i t t s t l t l . p r s l i t l l t l i t \ ' l t n

si iiti.Paana. irr pirdi U Ativitirtil |<lr | t l r l r i n a n ts t r I l tl t t l i r r I - r i o r s i r r r i j l l i u ) (u hptlnrrs tra si pstrittl| I i r r d i t ) . t<lpiaitttlttl:lispttn tl tti r.r.trrll.r/.t;'r (rzvatii) [ira l ()()()|. st o Vinitoar (tt irpan si rt rttl,1 J ] J j b l t t i i v t i t t l r z a( . t |s i l I h i l ( . i i l ) isli t l a i lr. at i vi till srtntiirii' Zrvati birbat r r l . j t r t t i l l i i n i . l t i r , i t t t t t l ns i a n ' p p | n t t i i .B i r Mrrlti ilitr i Itrrzir i iit in b a t i i f a p i p ; i v a s d a t l l i i i a r - n a s . C t l l t i l , a t r n t t r il t r r ( l l . s r r l i I i n r p l t i t t t r i ' t s i t t t r r is i r r s t n s i l l i n n d i s t o a t i v i t a t f r r t l i i . s i brlitiu.i. Unitirta sili tl bzi st l.llliIla pl aslor si tbiI ol irr.i tu l, tlnl'titlnaI.it sni. Psuitul (tl untlita si prin tltrir-

2 8()01.

v i a a p i ) s i r r l s L r ls t l t I l l i t . V i l t a r t r il a t i v i l i r g i t i . s p t i v s o r t r l , l . i b t t z i r\ . ( ) t l s t r t l i i i l s a l ' g i n r i i s i | i i l i b a t a i . F i l i a t i a s r l i l t l i s l t l l . ; ' t n i z u tp s t l ) a l r i l i n a r i . t r l i t l l i i |s l I n t i t i t n j i l l a s l o | t i v c ( t t t t t l t t ) ,S d i s t i n g d o t t i t a t g o r i i l . n t l a l l l n t a l [:l g r t | p i n s i r i n a t d itr ttratrl.itrd ltrtl lrprtIfanrilii. fanl i l i i l nLtll s rlispsazi. Iirtinl rt tlrgalrizitra nlltnitri. r|atiil in lrrrt1 r l a , i r p t l t t t r i l r t r t l t . | i L n r la t t l r a I s i s u n t l i i t l t l i n .N i s t o o g a n i z a r p o l i t i i p r a l r a t t l a l s i u n a I t t r I a S t l t t p i t t n t r li Z t i . R i t r r l t l r i l l g a t d i l r r r i | v i t i i s i s a i n i I o t i ( l i n ' p s u i t . v i t r a t s i r t l s . n i ] l t | i is i j \ t r i . l 7 ii n i i v i i . l n u r l L t I F i i d f i t i d v n g l r l i z a r , s i - i t p i s t t

YUROK v h i | o b i i L r i . a t i i s a t t l a i s l t l l , * D . I s i r l 1 u r i u ' a . . j r l r L l l ri ln rik; lrri, l.irri plata psilttropit ; ' j , d r f o l t l s i n t l totln.]irItlj.' Oa. Prnttl rtrlnii s raIizazi t.t. .rib l)l()as o b i t i t t | a l :t l t i t s t id i n s o t Y U o ' a t l r r i n | i ar nl i n S t a t l t l t l p i t , i n s t u l l 1 n t I lIl ' l l t i l l t . -vstul Cl i tilni i' in z rr,:.t. Ulri t l nlrtl I s . o R l . i n t n t i L r tt i l t l r n tt l t u . ti rplrsrin l|t patru situi)latva sUtl, kan . i.Ltkttnafllazi ttl tli l patrr T i i a r r i n t l s t t I i n r l o a l i t r l i K I l p t l p t t l a t i i a p r t i n l . a l l r i l i i a a l i ' l r k( l r l i - l l l a t h \ | p l i t o I u lp a i f i , t r I t t r l ll. t t l r i t | l t l a t l p i ' t a i a n os i k a i ; . r i ) v , i t are rirpr..li it|ntiatl C a popr||iltiCi t l i r r b z i t r lo i n o t l i n a i n t t | s o s i r a l n - k o k . ai t l i l l l o a P a r ( ) 1 r rt l r . o s b i ]tistlttl<lilo P. i r t l u | t l n t a t u l b i i t l a . v t l r b s l . .p . t ( l i n f a r r r i l i aa I g l n k i n i r l tzij din solrrl l Vl-Ia. lgt l s a l ) l n i f o l l t t l u I t t l i l a p p L r l a t i i i t l s it r il p l t tg r hzi ltlr si tl lltrtttI ltp'. tl.ar vu |atilolrill' t t s l a r , i ( i r u i i . a r r i r z r l tv i t i l t l ) . | D i l l l a t is j J s t b i l i z l r t a si vinii Itl. i. t l < l i l as . l b a t ( l i s ( u t i v . a f < r s t |t- i n v l l l c g n id u p i a t r r ( l 8 : l 9 ) . p i s t t l i n a t | i r r r t i t i i | i t i t . t ( | a i n p t r t r z i t o t u s ir , s t i g i i I g a n i z i i i t r a d i t t t l s o l r r l L ra i l -Ia). Ai tilso a t i n a | s i a l s i s t t t t L r l u lt i t l i g i o s . s t t r v n i tI a i p L l t r r a l n i l o r l 9 t j ( ) .< lt | a t i L t t|zr,rlItara ]onlttlltli D R P T U R ] i l r d | a s f i r s i I |s o l t r l t r i t l ( ) a ' t l r n ) a ti n l 9 l i . 5t | t t n l t l , i n i - b t l < t t tlt a t t L t l L t i . a a l l l i rt i i r t p t s l r l l u I u iu l ' l l i. |ilst p i'krrna irtt.<l sittrti1tllrcn- I v n d i i r i l l o t r i r i | a L rf o s t s p r i . i i . dntir spoiti latit tl itsI pivr. nit tl albi'

nlnittdi partir zAFlANlRY. i . iind p inirl n t I i a t l a g i r s a r r r l L rt d t i n r i l r r p i n s i n t a r t a l r l l i n .

W r t r L t i t Slr t t l i t(n u.'.,'ti; ( Mh()lllt)tI (.ttllt[ilrrtlt o.i'.'o''.a l'..lll.,,'. ( ) { ) ( ) l ' (l{) l l l ^ ^ " i ,I , l. rl. tLlltlibtsil()' si larrlAlatltrl. .i'1.-,').'.'i.i' It l t. irhtttttllt 1 l n t l l t |til p I t r: i n i n t | l L l l t l.l t t l l l t l d t r i r i p r . - , .:'tr:'tttlt'r. lt :i tr('Il|itl tl ntittL^. l.ll,,'..oui'',.ii Znta trisit tlri arlrai {.tlitrtp()ll ,']-]l.l.,.n a l r t l t l t ' I . . * ' i . . ' t r t t il t . il r ttrant fiind bazirt p agiultui itirrrati p tt() ll ln i ni.r. l l('tl\ inrr.li .;: 1'rll r n t t i t ] l i s i r t p r i n i n n t l i ( p t l r t t r t t b , ii: .]l,l. it r'st i l itllt:rl l lrtl ltIlt| / i.' i..i.'. t t r a n i o ,p a t a t ) l i s t a i n t ( l i t i , s t i z i "'.lt t | s l i i i t l l, rrzltri. l ] l . l ' , ' , . . . ' i n ' ' 1 t t t z t l r i u p i v i l a t r l t i v i r l
tlispirutir, irttrzi i l a r l r i s < l i l l t i . r l l t i s i t I l ' r . bi.. ..al 9i ..nstizi isirtriil lntr ffbrs.r') s stlrll)tlll ()()cit: .':.;;''.. {t it i C \ ( t i ' t I l l ( . 11 11 111 1 l l trti l i r t t t I ' l' : : :-:...:,';.'l',...1 ' l:1 ,''i. : r z t t l l l t t t l l t l t i n 1...t.11x1ivlt t| gri.. (lllrlilllr'). Ftlntlrnt| idntitir1ii . l , ) ] . . , , . ' , " , . S i i l r l t t a t l t t t i t t i s t l r t 't l l ( ) i . l l ( ralgaq (filiati si rstlinti) s tlbsrvii i r r r r t l i t ,lli",'l. tpir. tlilrlrsri. s 1 r i l ia r r n | . tn l t t z t r r i :a t i t n i - . . . , ]] . . ' , l , , , ' . o . , , t . rtlllit i i r l r i t l r t | l j i l lr iIr prtl i t i i n t l i v i z i i s n l g t i r i t i | z i l n r i I '.,lrg'.t.. t ' atr illtpirrtit : : , : " . , , , : .r .; l i r l t r iI :l n d o t t r r r p l i n p r i s l l l l i a t i i , a ai vitii soial ...]].l...'.,''* tl l.iii ini il prv tttr.ls]natr i glii lgalr d l tl rtl|si l loLlI .."'..''u. lll,ln.. ''],.]^ i . , i ' . s i i ! : n r a l i i t t t r t ls i t l r s t | i n t i . p Ii l r i l t r r l r l l a i r s i t o r i i . It)Cit. A ( ' t r i . t . t r r i lr ptirllniatitr prstlan int1apoa ]i , ] . | n l.'i'.'':i.'r in l ' r p u n s l t Il l i . . r l t t l t r l t b|i ' t t inrudit. .] i . ' . l ']j}j^ ,p . ,rr . . i altts. d s t r n t t l n s t i t t r i t i i t t ( r - t t n stttllnzi. ARTA. Srtnt ttnosuti ptrt frttllltts1a t l r i g i t r i t l : , ; . ;i n v l , l a t i i : ::..:' : st : .: :;.; si divt irslor lo, onstrttit din in groas' tl laltl uv()l)ilra. s p()r:rqIv. i n t a l pntrll stllPtllil lr, a din pit l t t t l p lt (lispr, lj''.l'i.*il in I ptli p.lliti. ilputinazi Itlistti pi(lltriI strrtrril iH.''''i. irr 'MALGAst.

*j|;''1l].]:]:Jj. ,o sli] ;:,'il.iHlll


.|.'l'

zAPo|
(irtrprrlr.intlilr t l l t t | l l L -P . i t l l s t t l p r i| t i s t -t l i s ti n . . 1 z A P o E c l . tn ii rii'. .bantlia. Slt i r,ulu t il i n s t i t l t r l u t l p t r r i t l t t l 1 ; | .t. Z i I t l ( l i / t t ( (. t t t I isti t t l L t t t 1 -Itttltttt l t t l t l t r t l i O a a u s i t l i n r g i t t n i s t r t t t l l u i i t ( | ( l t.) 'i r:ttptrr lt l t t t l t t ' I p : C s t o a i t i n s i t . t l i [ . r i t t i 1 l t r r i i n l . l t l n t t t l z a t l ( t r i t r a l r l b t l t . ) . i n p l i l s ' a l ' t l n g a a s t | l i t r t i t a z i rt | n s i t t l t . t | | i r r r i : i r t r t l a s i 'n t t t l r r t i ii I r r p l i d t r i t i . b l r r l l t l I l t iu a n t l . l s i d r a t i( } a I l t n i t t l 1 ; i ; l I ii n t i t r r r i l . j o a s s i J r l i t t l a l d r l r n l( i n t t t tn t t | i l r : r r t i aitn r i [irl J() ()00 in lt)9()]. D T r i ' r i s i r r r l r d i L l | t t a lt l a s i i t l a s l trlri' tttllttttt s'i l n v i l l s i . r l l l r r l ) . R l i g i i l i a n . ' I tt l a t l l r . -stirt s - a t r l . i s p i n t l i tt r r s i v i n t i I l t t t L l l i t l l p t l r ti l l t t r .( o a a . J r r l r t i Ilrtll r l t . i s t l l t lt t p a t i i l t a t l i l i < l n a | p ) . ( . t I l l i \ i lj) ( ) t l I l zltrl. lh \ ( ) ( | i I l tl'I( ' t s t . i l r I l l t t 1 1 t i\ l ) | ( ) i t t i t z i r s L l s l [ i l . l n t l s ' a t t t t t i p i t s t l r t1 ; i i . I i v l o ) s i d v i i j i r t l r i .A t r o b t l g a t i rl i t - I s t i , ; ' t l | ()Ilit ( i l r I it l l l v s t i ) .i n l i r r r b t l r r r i | .i n a r l r p i i l j o t s -a.t l s a i r i g a t . rattlrit t r I t i r ' i it r s t i d z a l r i r s i t l i v s p l a n t plzantl drn grrrrI trbangian. d r r I ta I s l r i . i l ) l ( ) s i | (()p i n i n t l r r l t l i r t lr UNITA. l J n i t t | t l l t t t s b z a z i p Iirrrbi.i st in piltlttllld politili si i ()allI rtlitsLI i tt lt tlrltIi' t r t l p i a l . P l i t o r l p s t r i t t r la r t l i t t t 1 l . r r ' n t I t t a z is t n t i o n s i l r a b i I F ti r t t t t n i t t l si z t l l t i r i 1 l p I a n t a l i i . r t t t i L r l J S o t l 1 l i i r r d t l s i g i t t I t t l r a p . s u i t t l l s l t l t t t t L tlI I . F a p a r t t l i n I t t a i

zEN|
M z b . i t 1 l r l i i t l i r l O t r l r g I i r ia lllai Iltst sunl inii irti sitt i ltrlrgl I il i l I . trtlLrlrr

rtttrlt | a t l L r ' li I r l p a t i t i n t t r a i t t t t r l t s L r - i n i r v | s i i t t a l t t < l l td t 1 . o r r g g t . I.irrrtrl pata bbi a tlsLtltti g r r p r r i ;t l g l n i z a a s t l i a l i r s t t l t i lttp tt1litttl l i l s t i ( l 5 ( ) ( ) s g l l l n t a r . S a l . l i i i n s t a ( l i t l |( l t r n z i t i F i g i g s i i I r r p . 1 L r i l r a lr i l ( ) ] t t I i l tM l t t t r . i.l l l t . l . t 1 l tl |a sistttltrt It l a t i ] l a r I a l p a t r i I i n . I t l r . t t i t r ti t s a t .i l l Pratii ptll i glr ria. Cislitori pl.rnti Iir d i r s t i i n A I g i a , I t t iI t t t l l t i tlttsl.aIt-Satltla. s [ i n t v i i n t r i s a t i s a t l l s l I . i - S i i t t i n I t t n g t l lt r d t r l t r Z i r t t l i i .C i l r l i r t t L l I ts i t t n t t l n r , t i t il i n t r A i n S l l . i r s i I ] n i b b s . P t l I l t l r a l is t L -( l i t t i lt l t i t il t l s t | 1 l r l p t l l a l i a i s l l l t r . t ] a a t t i t l l t a s l i l t l g a t i t | s i s - g r t l 1 l r r I r ttttttI t l t l i n t . a \ i . l tp t | l ( [ l ls ( i |<l tit<ls l< i l r( tt t t t l b t iko ). A u o I i r l l i rp r o p r i , k i z l l l t t l . t | i n g t r prrl bantu' lillositi irr bilingr,rsrrr u kisrl'alrili. I s T o R I . P r o v i n p r t l a b i | l i n i r a s i l t t l t i s o i o . L l l t t r a l i t s i v i i i l < l ri l t l . t | i t i .k t u s i l t r g L l i l ' . d a s -d i s t i g p i n t l i . l i t r l . 5 { ) r | i t s . z i . ill il i n t t t t l tlin G o t t l l r ( . sl ( ) ( J (l) l u i t o r ii n l 9 7 7 ) . I a r

s adatrgiti tl dintlltl tl d.. dirt.tlrrt (rllar d < l L rs i t t - T i t t l r s i T a l r r n t i t 1s i r ' l l j L r r i t t t | i s t a t it l i t r c R g g a s i l n .idiklt ( t r n s a t ' . i t ) 'i n v i r r i r S a l l r .i

t t a Is p t l ; t s t tM l ritl t|alazi il llitlItit I S - o R I . V I l i t i t i i l r l ) r ' l . t i . l t tt l t i ls i : r l t v r l l l : r n l l t t t i n 1 ; t t t i i l l l i l ] t - z i l l s i r l t i l a t i. i r t I r s < r l t t ul| V I I - l a , n u - S U A - C < l r t r r t t ts l t < la t i \ i i t i l ( ttlitillp o p L l I t i i .i r t r i t r l r u l n i n t i i t l ( ) n l i ' t l . i l a t n l t r I t p a t i a t i t l l r l i i Ilt()i-ts r i z b t l a i t i i s I i .D i t t a t l t l t t . j L r l i r t a t a Z a P ( ) t ' s o l t l I L t i l I l a s i i i r i n 1 l i t t l l t l Viata stli|ir s t a \ a t i l 1 t a l l r i I i 'i n n i a l i r . . r p a n s i t t az a n t l 1 o s t l ' a v t l i z t i r d r a t i ti t t t - t l tlttlttttitirr t R t t t j i a s t ultlit. d t l l i t i i t l i n t s r r t [ . i n t i< i l i l t | n ( ) S t | ta i tit p lirrillliitni iit si t | s i t I s I l r r i t I i t tt t t ' r t l t r SIt l t I l r n r t I ti ltil. i t p i t t n i t .P r o p i t a t a n i a i L - s l \ , l l ' s t l I L t I L il r i I | a t i n r r ' r i i Ii r : p r r i n t |i v i d r r l r I i r ' t r l l .L l tttli tt Is a t , ; l i t l l aj L r l t t i r t a t t t t l z a t l t > sp t rtIniirftat t| boaia s < l t t t l I u l t t i .n S u t l a n ' r l i z b t l i t l I i n r . l i n l 9tl' s tlnll.tlnti p<luIatii| StiIl si a r l i t l t i s t d i n s u t l , p l . l t t t t a r s i z a n t l . n t l d t t It t t t t s t l I l t t i t n a .t l z t l r g a t r i z a t t o t |s dl tiii si iltttlinat tl ttt<lrtalitut l. o a f i i d i a t i ( l r r i | o s b i a t l l ) ) a a lixrrrlti). D n . I s i n . ] z l d t < . z i t I t t l l t , z a n t l . l s i t l r t l ; I v l r i ] i r t l n i i u t l ( t l t l n t t l s . ( d prilrrri plklr.i urlni ptiv. {bl()s! p n t r t ta _ i l s t t t n zntl, usinrilitlrr i t l a n i b | i i s i s t t s t i l r a n l l r i a r a t r o a l i ' st in litt tl ptlr|i dati Ior tl v irrii tlin ord. lika). 5'! 0 } l t i r ' i . r t t > r l l b i n a t i it t t r s t l i l l . l t l i l t lt lirrrtitl |ollitt. istd o ilItllllnt.r frrtiiItlr I u n i r , l l l l t L l n l ,i r o n l l . r i l r l i g i l s l t t l t l I t t l I i l ) l p ( ) t n t .[ , u i r i l t l i n t sp L l h l i s r i t l i z : r z i1 t l r i I lt l t t l l t . : t i n t l t t t na b i r b a t i l o t | i n s a t ( l r , t l a t I i t ) . IsoRlC. Partiipi ints la viata ati()ptti l l i . r r I i l t I i l rr l r n t l r r r i l I t l L ti s i t t l a I l l - t t i i i l ) l p O i t n t i( a d t t l l u p r s ( l i l ] t l B t t i t t lJ L r l t r zi't l s < l l l a l l-Ia). zARAlt,lo. PrlpLllati di strrl l'anzti i.

tatatrrargiIor.' M z b . i l l l r l i j l t l t r l S a l r i t r t l t la I g l r a b i t i r t lIi t < l r a | a l d a t a z i rr | i s o I L r la l r i n , 1 i n t | s. gp ' l b r t l l p n t liI VlI]-|ri. Cotllrl| rvlnir p titstrl t | i n i ( ) r a s a l t Il l t ] t l t l i t l t : 1 tttIttt t l i n t r l i t o r i t l s i l g i L r l t ar r r a i l l| a t r ia l i i Glratlaie. |ika, Bi Isgtr, Brltr ( l N r . l A t t [ l [ ^s i l t l o u i r . . r , l i t s t a . . n a tltts la tlzvtlltr rup()rtul.il g l t r t t t i n t r Z i ' t l l l O si rr1.attlu zi. . } Dn. Isin.] pazi. \\.llzlri'llll(). zNl. l | l l o . B i u r t ' s i t t l a t | - l . 5k n r n < l r t G h a d a i . s i G t t r a a ,I a l ( X ) k t l l . d i ' tia ttrtl.st.i .tst itdl illlnj t r r a t t l z i d u i t l a p i r r a ,I o t t i s t | t t a adptii, ilt ttltaIitt b r b t l l i l n i .a i r r n L t i .t i s l r r l p t t r i t a r ls i n t i t l n a l i s t ,i b a t l I t i s t l rlL i .t r l l t I t ) ( ) s t l l i I k h a I r l j i s r l r r r l Lrrril t I i r ' ; t S i Lt r r b i I a t t r b n i s l t ts i a h i t t r i ( f r t s t i n l L r s d U N S C O i n p l t t i r t r r r I t i t r I r n o n d i a | ) :t r a t t l as t r a t l a l i ii r a s t t | l t | l l i p a z t l p i L i a n . i . vind in ntru lll()sal sltirllbLrlltl l r i a , i n t i r l r p p i a t a , | < l oIttrial:,rpzinti un ptlt ()(litl

S t r b a n s a n r b l Ltt| i s o n t i n t li n s i -

n t r I v s t u l r r ia n s a t l t b l t r l i s j u t a | b b i l t l ' U i t a t a s a s t ( | i l t i tt l L l n i t r i t l l i g v i s t i t l a n g t t ia I d o i I a s i t l d i s t r i u r i s n s i b i i z t l t t l i t g r t r u r i I a i i littris. la ttlargina notlii a Salrri. . atiLrlaititi i l i l r l p | i i i s i a n t l t t t i t p l ivilizatii lor. f . l M t i s t i i n t t r l ) l i s t I r i l t t n g r i i , z ntii tiis ilr oaz tt griidini irigl li't nati | ntltzi rsittli d lirrlil lar at|tll s rlltait printr-ttn llla tlinaI t r i s t t l ,i ( l l i l z t l i g i o l , i n l t l

t t l l l b r a p | l l l i r i l o r . i n t r r r ti r r rl b s t t | l n r i - p r i l r i . l r r l i l t l L r l tI s i n v i r l t - n t i r l t i t l a t t t ls v l t . l n l i l r r r r i r d t L l l t i t | t p i r a r r l i t | i r . i l r a t a g p r i r . i i I t | i n r l i

l J r I i t r l ( r g i r r n i l P a n i s i D a r s . S a larrr) | a p o . 5 ( )0 ( ) ( ) l .

tllt l r.usttlttC i' usl. tl ftlrtll ttrn.jitintirrri t l i n a z t n r r i l i ia l t . p t . j a l i r t a t a i r t t l i n t r l t l i l r s p a t l t t n o r f t r r t l l i t r i t iI ttittItlpr .t itI. s \tI(| tia aIgr.lllatrani si din tirrnghi| l . s t -att Tortt-Gotlrar_Tidiklt. p tl alta i lin p i l l i r ra i i l 9 [ ) . i n a l . a z i t . l t r r I l o s o t t t r i | .S d i l r t i a z i i n f r r n t i t l d l fion. tinut: p tl o part brr*rl<lnii

511

ZHUAtIG

zuLUgl
. <l intagahini it|ioali. Inliingra s t i t t l l t l s i l t l r.i t t l r al i s s i l ' i i lb < t i V l lrrt. rgiitt|lui Y t| ittlrtratlltitr.z b s i s i z r r I u .I r r n b i r n g o n i t l i n . u p r rb l stattrlLri Clru (in 333 i.Hr.) a tlttsp. A R I . A . P | a g i t b i t t l i n | t n s t I l p t l t t anstttblttli intr.o ( b a s t l a n , biibilla 1liilttitaa ,tr s p r i ^ i i i t o rp i r n t r t l p , ) .i l I t s i ltrltit d p o p r r l a t ilil l a i t t l t t I s t a t tl l r l i a t i z a n l t | z t t I L l ss ] l l l i l i p i n t l i r . s puti il]rtlditr. Zhttangiiau ,bst illadali l r r r i i t rti I i r t l t l i i g | ( L r r l l i r g I 1loIia| III.|a. i utltatl Itl<lngol i soltrl i l i r r r p o r t ) ' l " t td r<lttt l l l l i l l t u ali in |al tlirrstii Ming, ind ast uzl ptlpiu si p bilrl)lltl.l-i ilrrpot|<lbi ttsit si astig Clrin.Dar si.ttt|o- h l r t i ' ] J i n l t l l t r g | s t t l r j t t t i s ttttl(ir vdit si apaitta d rzislnti, il1l- g o l l ) t r i t t t l i v r s e s r n i I . i a t i i1 . prtrivindtt-s t i r l r pd e l l t i t l l t t l t t l n i i Z n t s p ( ) r t i [ O l l l l t l U l t s i t . l i s r r i Ip n(trp|<l in tiipLrlr-linastiiIr t urlt i. Piptirrliitrra s i ilrt brl'rl'rlll iIrlpria| i nla lo a tilst 1-ang si Mig^In l9.5tj tritrlritrl t z i n t i i t |i f n t i j gi l n a l . itutlnlttli tllurtrgitrtt ir drrpi litir, lrinzit. I s T o R I C . o r i g i n i | l a r r l r r iz t l l u s g . ani a tlvnitprovinittttrnllli s s l s A s i t t rsl t l l l u i a | V I I - l a . i n pttsltttang. pLrlr; } Dn. IaLrt|n.] [ltia vrlll ratt l trliit ()llltlnitilt agro. tay, tho. zhtrang; nzirl [vitnlllZil

itsillna nttistit <lltt rt rivir la tttt.rr tiasatttiispaitIa Iirrrbii bbr. i irrr. u l l t L l n l l l p I t l a l . l t l L l a l g r i n i d l i - prjtrilrli| osultti Toggout. l . r i t o i q i n i , l t r a s i r l | t l r i l t l t t t t t n i s p s t ' b b r l f o nti li i Mai lpart ti 1l santirtrl gazilr Hassi Rrrll. P Djrba (Ttlnisia) si i t| la Jbl Ntttslt p I a l i r l z n t . t i i n t l t l l l i p l z i n t i t l a t ([ - i b i a ) snt s i a l lt l | :i t i b a r l l r i t ' jtrtttittt ( ] ( ) 0 ( ) ( ] (i ) t lin poptrIati n l99.31. , Bt.
s z a t a b t l t l n it l r i t r r r I k i t .I a i n p t t t t l t t t a z i ar s-a[lstlntlizat.dtrpi ar ill sLr Il r i t t l t L r ltLlraI i i a i b i r d l r i t i| r f i i l P < l p L r I ud t ii l lrilli l s t I I s t | p t l s i lt | n o r t S l t l t l i .F i a r t l i t z } | U A N G . n s r r t l u l s i t p t i t a t | I s a f l i s r r b o t t t l t t r - ttntlrPZintiprinipala..lltitrtlitat L t n i - d l 2 l i i . i r l ; : a D z l t .a j t a t i ' |gt Ll 1llprrlatia IP n t t |P ( ) b l l 1 t l r l r i i n i r 't | r i l l t ' s i t . i t I ( i ttt i l l l o I t l g i . . | a s I i r .I . r r l < l r t|i) i . r t i I t n t r r t l i d l ] . Atr'ibrrtiiI l t l u t t r rp s t l n u j IgisIlrtir'

l l s l ti n v l I t l a r | t t n i I itltttt s i v u t t l it

- si di Vjtnattr nirtitlrrIi.. |ira l.5lrli Ii t > a l . J irrtlt.lsbi LrItir,attli rl rlz. irLtrls

lilttr prin atttnltjata t t t t is i s t l l i t l l l t 1 l l r s - t t t i s < l r a tt.l r I t t t t | i s p i l r r t in t()ta- t | t l t t l z l i i i i g t 'i n r r l t r I tp t.tt l i l ' r i . litt. La Bni lsgtl' tl tltpILr. i n b t l a j L r ln t t s t l t a i p i r s t r a z i tt i i t l u l l 9 7 9 . r r r p r r It | e i z z t t l l t ta t t r g | t t r n t t g i a l . h |t u i |i | o r b i t t n t 1 l i I - . ij tr r | n L t n t i . C a a t t t Ip l r l r i I i : a r al stlititii. lrl. rtitliintltlI - | . j r l l l l i i t a r . s P s a t is l ' i ] ita s a l - t l l l j1 s p t - l a l p r i n l l l d t r I d l . i l i a t i t i ^ i | tt t a i p L r t i n1 \ , u t i . A t i r | t i r , i r s i r r r o d u It l r s t | i ( i t 1 l < l s t t l t a r i t li s t. l t L t t t l n < l l t t is s p r i j i n i r s i 1 ; t l p L l t n i I r r l a i v i l n t I a z l t t t l t r t g dit l alt sl bgltzi tlin dllltnitr| t l t t l i a l . t t r a . r n i f . i l t i i i n i r p i t a l a a l g i t l i r 'i n M s i I i u i t i r t i d i n r : r u p r r l i n u v i s t i t a i ' p r t l b b i Is r t l l t t l i t i ri n [ l r r t i l t i n z . D i n p t r n tt l l,-tl poIiti art ltlst intgrti in sistrrltr] r l i i t | l l r i n i s t r r i n d i t i j t t t ' s i( t l t t i i l . t V i t u r t r ) p u s l a p t r r i tr l h i n z i i n r i i l tttarginl a|ilrrprirrItri. i n s l i l a n i v ] L r ls a t l o d i z i i I r p r i . vs trrunitata s i a t t , ( ) n ( ) l l traditii. in sinrrl rtni atluniri rtprintlprstlad i n l i n d u Ib i ] t r i n i l o r s a t L r l r r i ' nl in[lrrnt R ' I i g i a ' p r l I i t i s t i 5 i . . a i r r r i s t i . .a , ingltl bat trn|r il.luntltiz: ()lluianis l l t t t l ,L t na t s p ( ) i tp l t t l I s t i t t t t o s i l t l . n[llll()as ? t t t p r t r l l t t rlii n b r t | i s l t t u rlt t a lrani si llttnt al talisrlltrlui s I.|ir I a r i g i n a n l t t t l a s l o rs i n I t i s I l l e . IsToRIC. Zltttngii irttlilli pr si li inutliti tl pptrltiiIi'tl (sii bai 1'u) lllntionat in ttl hinZ dirr prirrlrrI rrrilnirr i.Hr.. ar atr in1.|rrnt ar tr I t u l

si la Paris. o i r g l a o s t p i l t l r l lI i r l l n l i b a l h i . t i l l > i r l t i . t l l ) l Z o r ' a t l t . C . s t i a t l I t t g i t 1 t l s r t ' t l d t i r t t p i r b s i r ap i n . i p t r r l r r il o r t | l T i t s u b l o v i t L r i l F a t i l r l i z i l t l r ; r a a p n t a t l l i s r r I r r ai a v u t l o t | u l l v a I l r i t i i r z i .i n p r z n t O t r a g I a , sitttitti Iirll0 krtl d ziilrritl d ptttl t | l i r H a s s i s s a t l t l . s t a p i t a l a d r t l i . r t i s t r i r ( i v il r ' S ; r l l a i s l - i t l ! : i l l 'i n i r r l l r i t t t a t t t i s t t i tt | i i t I a z i r b p o p t l l a t i a a s p o r i t b r t l s t l p i t | s o p r i r p t r l |t r i , in l956. ajrrneind si fi d sas tlri tlri rttrin l li dnii ar atl u))at. Zcnctii' in ntir d i l0 000. n nlai r p r Z - t a t li n l 9 8 ( ) l i i l t l n s f t i i n ppulati loli; tlintr i ir I (X)(J rau i b d t t i t i .D a t t t in t t l l t a i i s t i t i n l b n r a t i i p r i s p r i r , i r | a v < l | t i al o r . D

brbrtlin rZNAGA. Gtrp tingr,isti gitlnt-lTraza.din sud-vSttll Mauitnii l r l i id v r b i t r i ] . [atv Zniga, dilt brtrolositin tritpo.ursiv tnin litaarabi' ni' piltrt inpAndtlin soltrlaI V-la..rinl stattll irnttIrtit tlstntrzi si trngrrptt t.ln (.,1ribrrtari.,) in atlrrrI soititii ltliitlr'.' dia|l doui sstlrin s sttprapttn. fiintl rrtiIizat Iai ais d ittr trrl znA.ga (rligios)din rarz. tibrri| z||1(I\|0

p a s t r a l i t a I l l r t I t i r l t l . a r l t l a t I r L l Iu r i i ' Z t l | t t .L . a i n P t | t u l nll intlittlr

n|gitiltr s l u l t r ia | I - l a S h k a . i r r I a l s f t r l r r lt l | l t l t z t t l t t st l i n a l r , t l t t l r i . tlrri in tinrt fost nvilit sit tlui > viati ritiitor si plinir tl ttllrilit, lrri tlnttl,tt ajrrt<ll izbtrtit si ttrltsi"t D i g i s a ; . o . i r p t n i a p t l t n i u It li r g a t tt'a. in istilllp d rrn dniLl. Shka a r t l s i t s i t r a s I i > l l l I a n t t l z L l I t l si n t - t l n n zlru sis. ut|virt itllpitr.pri n rll.glti

t i t t g i i t r t t t r I t rlir r i l i t a s i i j ( l ( ) p t i ' l s inrrrsitrniIordvsttoarc. Prala rpPoprrIati lin Alia ti Srrtl, Ztati (] irzi | vit, pinipala bogiti zULu9l. tl tln titoriuttprinsintr lantttlrl ttttlti a t i r i i . S l r a k a a o s ta s a s i n a ti n l 8 2 8 l i - a r .

litttitin si ontlIIndian, Daknsbrg a nli ll)rr patdi tlaIuriroprit t l p j i s t is a t rp i d r i . u l i n l i a l t l i ts i trrud| i i r a5 r t r i l i o a n ] . pratii zLrltrsii si p|igatni, -J Ptrilinari VitI aninlallor. si rstra agrittIttta au trn rol.ltir in soitt.nu tiit din |irta it raia|sprin puntd vdr lr soialilsi rligiasi.Srrntflllorrnti sit in trnzatiil|gall isitri si sigLrri o lgittri strAnsi Lt lltt

nlat tlntll dintr ratii sii vitrgi' Dingan. ar a ()ntintlill aItlPaniil rllilitar in tinLrtLli int|piu1t,(|a s-a izbit tl llnii spr notl. i bitii|ia Lrroni a itrtiirrtatt i tl sit d I a B I t l o d R i v ( l 8 3 8 ) ' z r r I t r s i p r i n r i l r f r i n g i l ] l p o t a n t i , i n l p t l u b r i i .D u p i d r l r l l n i a p a s n i i a l L l i l d , il tlllat la tron ts'yo' tlr a d|anst t t n o n f I i t t l s t t t i d t t r t i ' l l l a r i r tt l i n f i n g r a t r r i I i t o a r a a n t t a t l o r b r i t n i l l s a n d l ' a n a . l n s i a l t l t a Z t | l t l s : l o S l

512

51

ZUNI
i l l l p r i s t i a t i i i n b i i l l ' l l i at | I U l r r n t l i ( 1 8 J 9 ) . a n t l r c ; l r z t t t t itr| a t( ) p a v l t i r r l r r i t s r l ' a ; < la l i l s t l t t a tp r i z l i r s i i r r r p i t r I lor lritrlitl (a lpilt itltrgirll ltttttii s-u liagrtl.tat i n l 3 r g i r l i n t l p n t l n t . Z r r l l i s i b a z i n l r i | t r i Z L r f r i ) .i n t u t b l i r . i t t L t t t lz l l u s a l i l s t a p < l ib i n t L r i t l n s l i . b a t i i u l t i v a u p t l r u r t t bi a r l t t t i l s t l L r , sit tti illtrc gtl tttr apitrt. Tip a t l t t l l I i r l t r t Is i l i r t . rirr r l p I t i t L r r i. ir l ltliil rl'ults att iilst anirt olonii Ntl z i l | n o a s t r i s i i s t i g i i s t c n t a i n ( l ( ) l . i r l l 9 l ( ) . a t l v n i tt l v i n i U i r r i i sbi prin ll]ilntliltur |tlbit: tl p<l Stl-Afrian. in a.rstiprioatii ztrlusii t t i l r p L t ts i i s i l r t g z i- t l l r l l l i i tl t t tltllthii. l i l l t n t t t l tlli t t t l in i l 1 r i t l tl . t l r l) l l . / s i s < l i )i. sitittil l st rganiZti in lllati l a n t t i t l g t t l , p r t u i s t i t r a . j t t t l l a a | t l p I ) s i s t t t l r t i i t( < l n s i l i S l st f < l a td i n a p i i o n f . r - i i l t r r ligioasl ttlt t l s i s t t | t l b l a tt l t .l l i r t l t t l r i t l t l l r i i r .i l l s i l r . i n a t i is i a s i g r r I a t i i l t l t l . i r u | ) . S t l n t t r l l l d l i g i l s i .N t l a a p t t r s t i i s l l ) l . i s i . l t p i s t r a t r t i i n t s t r l j vlt. arc a distirrti ilrtr tlltli't utg i i t | [ i i n t : l . . ( ) i l p t . ('t l i t t t t n i i .ar l l l i n i l t i l t t i l l t i t r g i r t i t i ) 5 i l . ' t t t l . . ( f i i n t s p r a l r a t t t r a l a t a t i r l S a r s i s l t i h i r a : b n a n i i l l n F i I i p i n , t l i u r r s b t i n I . i b t t i l ( a n p i t l M a n i l a ) . i r i g i n t l i n t i n t r t l s l i v . b i s t i n a s . t r n t r I b o r i g n : t r r l t l b r u l i p < l p r l l a t i fal,sital s l b l o s s t i n l l s b i u r l t r i l | I i t t l i il l L t t t l h t t t ni ir i u s ( a l i i . -: soitltt in lr ntt isti o atlttlritt <ltlttitilsi ttn ntrtt tl p t l t r c .^ l l l o i I a t a l l l l n i t l t l r ir l i t r - l t ns i s t I r lt l i t L r a I r r r i r t t n s l l ' i i l r t l s i l r r r r r i l i n a l s i i l u t l r , i a t i t . ulturirli: pr<ls1lin a Lrn indivitl. tln grtlp s<lialsau o lrttrtnitatintrit in ontirt t t t t l t t r it l liliti l sa' P ar asinrilzii plrtial. 1 :r l l l n a r r | s t t t l t i t z i < l l . i i l Ig t r p i r i l :tdivsi (in sansriti ..1lririi|<lrritlri..t . . t r i b a l . . t l i n I n d i l r . f i l r i l r p r i n l r s t a s l " tI i s t t I r o a s i i t t s i t s i s t a t t l t t l l ( l Itll. a t l t o h t o n i s t tg l r a tt l ( l n irlin: vzi rud prin linti. s i i t t r t t r l i r i l ' i I t i ' gnliiil inutlie -: inrLrdir ntllllai p lini lllsliir(nrrrrlitit sigra rctt<lsutiin dtl otlran. spr t|osbir | ittulirt lktlur(ll'|||1|i|i\ t,'lgtttii). I i n ( i i : I g i t i j r r i d i i i s t n t i i t r t u n b i r a t '< l [ r r i i s i l i r r u i l i i l a s t ( ) a , a t l l ] t i l i i s i t o r i i ; s i s t r t ti n a r l a t i i I l l l a r i t i t l s t n s t l l i t i l i g n r a t i i n g n a t i , ! . p t i n d t l . s i n a d r r r l l o a s i g r t l t l r i ( s i s t l l l l ) r a t i a ti n t l r l s b i l tlavitlini)' Vzi si smirpl. alog5. populati -: pptllati stabiIitrnt itr-tln linut, tai' m b i l a l i v , s t l i n t : i ' : 2 i O t I . i l i p t r l t l t i v i i 'l . i r a t i I t l l t i r , i r .

GLOSAR

t l u s t i a I i , s i a l t i n g r i , r r r t r l t i lirtt i art t l r i g a t ' i t r t l i t l r | | L l t l ra l l . i r l r l l i n si in s. DatiniI. lratlitiil si rItiil t| ltttlni itttli)st (linit.IlgirrrI l apaflIlit| a il'iintat ltrptrl il nlv zltlus K r i z u I ( 1 9 1 7 \ ' C i l p r ( ) v O i tt t n s i t r r l i i n t n g < l s t t t I rB tt utlrlzi. sful g t t r , r n t l l Lt l il i n K r i , a z t r I L t s.i i r t o i t i r t i lt ra. tlitialztrls. i n a s t ( ) n t x t . BLrtlrlzi i l \ ' r i l t l l l i s i t ; rI r l k l l I r a . i l r s t | l i n ( ) JjtIaitat tniir si isistir p itla tlltls. t i i i r r I t r r r l ( ) I l l t l n . o n s i t l i n d i i ailstil a trblll sl'tprvalz Itltij d r|rrl

L L r i r 's i i t l k t ' I t i t t rs ti n t t t u l i t a a l g l t t i .s l t l t i t t n i iz t l l t r s . S , I ) l a l ) } a . i t t l a I u i l s l - t s t l t r<las l I t { r n t i t . l t i )R lrlkatha Frdrlltl Pati.a tlr,nitin l990 lrat in kiv. Siu.bitoa spiit|tl tllr atlviat parli(l o|iti' Au r\istat nll ktlrlnu (rttit s i s h a l a k < l ) r l t r l i l I l ) l C r ( ) a S o n l - l i t i n t r . a l p t i i l r r i s i r i i I n k t l r al i i a i C , i n s p i a l i t . n _ p t t t t r ll t r n i i t | l b i ; i : r s t t i i apa s I r i p s .p i r l r i i l . i i n d p i t i z n i i i s t l t f t l c . s l t s l l l i t s t i ( . t t i t ( . I l s i n t I l t ) . i . l r \ ' o l t ISTORI. irl soltrlal VII-la spaioIii i n g r l z l r l r r s i i p z i n t i . u p u l l t - iru nttItlitt.I sapt ...ts..in al ltrcia rul l rai irllpotantdin Afi d Srrd. p t l ' t l l iz L t n i i . . l s a p l o r a s C i b o | a ' . Lidii si'riattraIi partin lsa spiti ( d | a . . S h i o r l a ' ' .n t l l | z r r r - 1 ail i u n i i ) ; rgirl Shirka. astizi nu s ltti pistazi tlin stird} Dn. Ivar.I zLrltr. z o t t l o .l t t t t z l t t . i t s a t lZ L r i l i . l n l a g i n a t i , i f r r r n r r s t i n t | 'i zUflt. a r r r r i n t l i a l tt l i n s L t t l . v s t | ralitta, ir fiitrt ast orus sii lj tl. ltllratl, S t a t I o l J n i t ( N u . i o ) [ i a 5 0 ( X ) ] . si(|atp.tatr|i a tiLrtLrli J Crnslllrti t l l t r tt I| i n t U | l l p o n l ' n t Iiir n . it|tirt (l <lnltistlotllCortlntlo' s l t l l l b l L r I t lp i t r b | t l: t r l t l r i n t r t l r Z v i l l i - , P U L O , r l r I i a r t . i I l I t i a i t I l t t Is i t i t tt r n i l i ' r i. n przltt a s t i p l z i t i t ] s t i r r r r r s l d i s p a i t i ' l ) l o ! . t i is i a t l L r b o g i t i s i I . n d i t a t .

. . l r t t n l n t t t l s i d i v r s n i m i s m : o r t t i t l r l i g i a r l n s i t l i i i t I t i t t t a l l f

obit all Stll.lt. t l i t r t l i t t t t l r i . t l p t l a r l a r t i . l ntr()lagi: ttnsutltul l an t| <rtlr antrtlpfagia fa ast ltrrLl in t.lltlttno itrraItrri.st tln llrlnt asigtrri o l n t i s i a l i t | s b i t i l .d o b i . i t r i l p l i a 1 i i t l s I t l l g i . < l t i t r i n d Iilln(}irx l l I l t t l l l i t iiti .

514

515

GLOSAFI S-a ostitrrit in soialira oInLrItli. antop()togi: ;tiintirar studiazi tlinlnsittna d invitilllit tlin trropa in progrrl stl|rtl lt| I-| si a itatprtlgsiv si utrranis( stiitlo l -l, fiind inItrsinrzintltrl si StatlLiitin soltrl Ar Lrn soia|.AntpoIogia a in vdr atit prtiilit;i rprznt5il. tlltral soiIsi a taditiilor vizadintlg lrgniz.lrii ailt llll1-litritiv, si sialij Antroplogi rtlttlt stlbl.al))uri. rrpintl rtti al tllvs|<l olllnitiiti. . att:s. tllttrralir. ilstratipri ntlnrlbr a L.H. orgn. L6v,.-Brttlrl, t.,stt|(liaz:i LttisDrttrrt Kobr'Malin.ski. Rittllif[-Bown,l,vi-Stass. (rlatiit|udni. nasti, initii. irsitoii, vitii in stlitat ttlatlttniIstl'til si itttalttril,1. ll t r i .t l b i i t l r i t [ r l i ii. l i t t l i v | l l t a i g c a ln t t | t t st ttltLlrali Atrop|gia tlintsliti{i. si vitlntiz Ul.rirst dirntI pr()u. rllin, indtlsbiin sistrrtrtl tlnitltlsitltir o tlisiplini aparte, tlntlIllit-t pinrltr.sin spiItl ltrorlttI tl tai,lillrbii,nlitui. Antllpl|ogia Antrtlptllogiiristtliit a btrnttril. tl rpatizar stu(lial:lfilrtrlltl prt|tlr;i politii s Antopologia olazit otl sialtt istoriuliiripoptllatii. d lodttI si putriisi in lod t|osbit a arrtoritir1ii otlpit tl Iilrru| tl r:itr ligiilor plIiriil, a statali.Antopologi ttrritat rsp(iv irtl s-it<lstitttit qi l Iituri,lar si prsisoiali l ittralrrri ar <lbi:t rl sttrdi sistltll fizi si l.iziocligiilr uir,rsl. ntropolgiaIiZii strl(liaziaatristiiI Iipsrtl u bilogi' I tlltrtlllstral a tlntibtlit' ltlgi ai pl1loiulor; irllptInii ftttltlatrtnt rasial. stiitifia onptiiltlr Psir tl inulir. tom d rutlni: strtlttlr llllrntari p ar s bazzi un siStrlrl prsona rsPtivi(go), l l)}ai iidsa in vitlntit|C. L6vi.Stass. tlpinl i ratI tlttiiI, ttlltllt tltlttlti. la liat] sdit-: sitLriiti in atiniiisitoiti tgsi ltlttiasi avunltiv, (tist ntrlttiti|t ttt'ott'ttIotiri)' rtlanli trib. a rrni IglrtlnosLrti, srrbiiviziun, bandi d indini sarrbndi: in Cantla, tttttti nitltltl intlini. trittlri tltttti d iipanlrid, giIrlrrIi bantustn:Ul)) dt in Afri d Sd,intilprr| (.,vatrinatitlna|i'.; populatii atibrrit ngr'inpind din l95.l. babs:vzi 1viaapi. polinli, l origirrlntlol inrpilar blik (Lrvintrllalaz): thnii artiZanal d ai ar prot.iazit uo stratrtri nzini, bazati p aplia in pra|bi| vopsiti in astlttotl. potirri tsttlri nl l ntatilltlii ississippi' byou: ttlntlnlttrtst, in Lotlisianasi in rsulinfrioa| lrrvitrlLli pitrisir. ars lomlazi in rltantlrl sabl.iltil bratrlstln(|ar al [lrrviului s<ll| big ntn: in Mlanzi, orgniztrl sibflri|or Pr ar s bazezi sisttttl (nori nttttlit si or lttar). si rittraI l oItttrnititii biltrl: sistlrr(l rtllnir ia in onsirlraratit rtltll din prtatatiltli At sl
p I :d i n p a t l 1 rl l l a l ) l - t . 516

GLOSAR atat (l b i l i n ' t i l i t i - : i l i a i i n r d p t t r i l s i i n t l a t t t r i r i i s t l r r t( l t l ) ) i n a t s n t | n t aa l l n a t i i ( p a t r i I i n a i ) i i t s i ( l l t t t . i n i(tr t l a t r i l i n a i r ) . a tltiliZZi lilllba budism thvdin: u ditr pinipal| lttt'd bLrdisrrl. plIi. inrrditl" r tt saltsit. p l l t r t ls t r i t a t i t s t : g r u p s i a l . i n l t r s i n t - t l i - r a r h i cs i n d g a n l . r . t i s t i i r r d i a n i . s t a l t i tt l i 1 r c r s a n i l v . i n d l i l s i s t t r l t . 1 l r p o t s i a i b i r S i t t ln [ | ( ) t i v j t a t o t r r u n i : i a s t i s i t l l p a r t i n d l l . i t s t t s t r l a r i n d l I t l r p i d n t l l ) l r o i t s s p i I | o a l . . . S i s t t . r t l t r lt | a s t ' . t t p i n l l s t I . l t t n t t t l t i r r r d [ i n i td u n i t i i t i . d i s p t r s p s r i d v a | o r i p r i l l t l t t i i i t r r a lp i n n o t i t l n a ( l p t r r i t t l a t i v i . S i s t t n l i n : l L t r i l, i i s p a r a r l i . s i p i n t t r s a b i l i ' a s i p t t t t t l b iti r i b t I r i l r V . ri i vrn. iptni, uri: vittl sii r tl svit llllt tilltp a ttllIltIi n lntlia si fiia lrltga. tlsbitl,ri sf: prsoani a dtin, in tttotlttrililart tlir,s.tt ttt()l.itat s i n t r | l i v r s I o r s o i t i t i ( f r i n , a l t l r i | i r r .t a n i t . ) . (utumi): irptni rlslltnati {ilt tlrrlitiist r

5ptni tradilional

v g l t a z i I a s p t a r s i a p l i a . a C s t i a ,i t r - o s o i t t b a z a t i r1 l t t n s i s t t t l d n l i n i s t t i v t a d i t i t r n a l( i i i ) . i titlia. h o n : d i n t i n t r t L r | l r o a . s i n t i n | i n p a r t a s t l d j i i l r s i v t r l L t i l u d c s h i m b u r i : s i s t n l t l i u l a t i l t r i . l b i t l rt l v l t | i l r s i b a n i l o a p l t a n n t i z a z i l t i a l r v i i t l t l t o f l i i s i L rz i t i r t i | s i a s i g L r i t l t i n r t i t a t s o i t t i i i n n s r r l b l r r ls i t r . l n : i n s n s u l i n i t i a I . o a t i t t n s o i | i s o t i a n i s a t r i | a n d z i t l p i z i n t l t t n n t t t t t l " t t l f r r r i l i i ; i n g r | t t n i t a t s < l i a l i i g a t t t i t f i l i a t i n i l i n i i . a t l s l n t l |int-tln stritllos llltln. las d vstf,: ttalitta indivizilor t| arllb se r, pIi fapttll i tt aasi vlsti, ltr tln stattlt lttn si s stlpn aIrsi oliga1ii (it ttliti itptlrtantitdintr a s t a i i n d b l i g a 1 i a t l a p a u g ,i l a s i t i r r r p ,a l a s i r i t u a I u i t l t r ) ' lsilitrr: in ltrl r|atiilr tl rut|ni' sisttrl r i in nsilra ls d rtltl, n t l p o z i t i a g n a I g i i a t | n i r u d ( d l p I r r ' l t i b i t b a t i it l | i n i l l l t n i ' r r t |n l l l l r a i r t l I a I t r i ) . lintli: ansalblul rsalr a bniiazi d prottia irrdatii tl ttn pstlnlrj

i t p o t a n t ( t r r n t r la f o s t 1 o l o s i t i n i t i a l L r r f r i l s i s t n t ld r l a t i i s t a b i l i t in Rol antiil intrr patriini si pIbei). - : r l a t i i t l r t r d n i l e t I i n i l t t a s t r l i n i i i t s i l r r r i n i n i ' | i r r i ' r gntii,inrudir dosbir (ntrriti si itttdir ttturld, rrtnosttti d (lrpttll arrtlni,ptlsi itttd i ri i ir,'iie satt txI|i ). o|alrI: a nll s insi intr-o Iini dirt l tlsn|cnti (fat, slrit. vir). t r m p n s a t i m a t i m o n i l : n s a l r r l l td p r s t a t i i f r i t a r r l i I i is o t i i d i t r c s o t satr d falilia astllia, nsar pntrtl raliZara tlni isitrii. st o pl.arii i n t l r p t a t 5i n s n s i n v s i n a p < l l tl Zsta.

517

GLosA
r t I l iP r ' z i ( t r . . . : \ i r t I l l( . l r i ' t \ t I . i z1 l tl t i tu l bsntl tlll()r ( ) l p | ( ' s . i s l ( . n rI l l a t r i m ( ) n i l p r I r i t r ' i t r l a l i s a t t l r i . ti n t t l ( ) g o s p t l i i , u p i n z i n t | i t r - o i n i n t i l i t l l r t l n s i u n : i n A l i i . t nL r t i l i z i r r r t r t i it | i v r s i f i a t : t l l s I t l n , t | n t r n i n a . i j r r u l t l i r t t i .t - s t t | a d i r l a p u r t i i n t l L r n il . a l r r i I i i . tlispus un ansalttblrd t l ( ) r| . 1 . l L l l l i i S s l ' l l ) t t n r l n l i r i ( m u s u l r n ) : r l t t t t t n i t a t l i g i t l a s i I t t u s L l l t t l a n lt lr'tt. r l l l r iiltl ( i l l l r r l t i a r l p a l i i l l s t i s i r l t t s t i s i t l n t t i n s i t l b l r t s t r [ i s l l l u I t l i . 1 . d z v l l l t a a d s t l l t t l l l ' l . l g t i r l i i r l inpintl l L r iN a p t l l r l I l . rlnsngvinitat: inutliragntii.r , l i n i r l t a s l i i ' t l t t f o r l l t l r l l t r i (}l]tl\l] i a t l o n i s i a n t o p o | ( ) g i is o i | ;L ' s l i n u t l i r o g n t i i o n l b r t t tt l p t L r l u i n r r r t l i i ip i n l i a n t i . |s t t t t t l r o1.rit i n s l r i r r l b u lu t r l b n l t r i p r i r i t ( p t l t I a t l t t t tlntrpstli: bltri r l i t r t b l r t t l p a r l p o t l l l i l s i s t I t l t l t l n t r l r r t - s t l r t i i ) . ( ) p r a h s a t | t l p r a : l l l i c Z t l l l l t l i l O r t l o t t s , s t l s t l i n t ' a j i . t l l r Is i p r g l i t i t 1 l l r t L l 1 l l t t a r i,n v t l r a t r g r i i r r l i l L t i . ()rt()(|o\ s tt d i n i o s . i t l r i t v h i : a d p t i a i v l r i l o a n l r r i I i l B i s r i i i n tlltttttt.rti r i n d ( l 6 . 5 2 _ l ( l t l ( l ) ' p a t i l l r t r l t r i N i k t l n r l n l t I rfirzat si itt tti ki ) tlr.nilirrl tl i l (r(l(l- l (167' slrislrlatii ( r skril t. t t t i . as t i t tt t t t . r i ( ) l b ( o l ) : r t l t l t i b t r i t i,n A l l l . r i al a t i n i . t r l l a s i l t l r t t r < l p l l i l t l ( r a I i z a t i t i n s n tir 1lrirl ( l r i t r r a l i r ( i n t l t t t r i r l a t i , t t t p r t g ) ' ' flrrlzi, urti i i t t t l S i I l i i l ti . l C s t t I i i l . r r t I o n i i ib t z t r l u i )i n t i r i n t i i p i I t r I r r s i t l p i | , t i r t i r ii I t l u v d : i i i n t i l n i t i n t r | s l l i t i t i l a i r . ( l t l p i l l s t r l t r L r p t a z i r t l l L t lt t t l t t t l i ltls d i a s p r : n s l t b l t . t l o t l l t t n i t i t ttv r i s t i s t a b i l i t i n f l t a P a l s t i n i , t t l a i r l t l l i t ittilrl t o t l i t l r t l r i . L I . ) ; | ( s r l l t r l V I a l v r t t i i i l L l l L r i t i i t t iIrpind t| v r i s t i r l p g | b i L r p i r t i s t a t r r l t r iI s a | ( a d s t r l l l n t t l C s t s r t \ d i s t n r i . L l n i o t l t t l n i t i r t i l t l r ; sarrlblLll r t l j s u I i i l r s t t i o i r i t r p t i L r n i )a r ' t r i l a s t i i t . l l t l i t i I t l l in.rr I)5ilt (l()l p r t n ,p r i n i r s i l o r i i l t i p t i r s g n r a t i o n a l . dravidian: sislrn) d rLttlni s < l itiltr u n l s i i n t a r i I i l o r |as tl piirinti (cst sistls intilnst in rinrrtl anlint1in.) priir (ltsitlt. l r u j : l r l t l t lt l p g i t i r p n t r t ll a i n t t I t u i L t n it n i n i r b l t . r i i t i i r inil pIirt|tlr l t i n a r s o I r r l r r i . p i t i t i i s r r p r l i i a l a Llslta si artlra iblas. la gratl| tl go: prsana lati a tnlln (l rlrrint. in trrrriologiarlitoar rtttlni. l u s i n i : v u i ( a t t l l t t i . tlit ps()itll endogami : ligati trltrrbllortnigrrrp st>iiiltl a ntt s itsillri S i t a t i a o n t r i r i l s t . t l a s t I ) ' ( n t l g a : t l i l , l : t t s p i ! , g r p ilin alirsl g a l t l i ' 518

GLOSAR nsrit: plnti irdit|i tt bitititl|: L l n t r lt i i n ( r s t l i t t i s t t r l t i r , a tp s l t i -Itl r i i I r p o d i s u r i I ' d i n t i r l p i a . D i n l s \ t a g ( )p | p i p i i s t r l s l i i ' l s l ) t | l l I l l r l n t a t si api s Llstri,pntrtt a prrta I.i pistratij a rz.vi.i rl hranij' e r u i v i l i z a t r l r ( i n f n z i , l t ! r l ' , t t l r t t r l ) : .ar 1 r c r s < l n ir t j t l l n . l t l i t i s a L t| g t . n t l a o n t r i b u i t l r g i r n i z a r a s i i n s t i r a< l u l l t n i I t l . t r - < l t t l t t p i l l t t , i t l i l i . in s t a . i : t . | i s r u n t l i t t i l t l p i . | u i ti . n v r l t a r r t i l i z i ' r r iti I l l l l ( ) r 1 l satl Dllln(.nt

1 > n t tttl l I t l r i ' s r t r . i t r i l r l p l l l il i t i . r li r t h t l r i l r ,( r.t| \ ( P l l i I , l . , r r t l i t l t l t r i .lt pot fi dar juuiti tl ojii. LtttnuI LrtiIiziI p o a t | i p r l t l i l t .i r r l i l t t n s l t | t t n i i g r i r l l z i , s a r t | .i r n r t s i t s t :i n l p i s t i t i r p tnttI lsptiv' DLrpit t l s [ a s t t l I t i \ , a t . t l n i l n s l u i i t i v a a n r . p i l u a s t l i ' r s a t is i t s r g t t r Z . t n i : s o i t a t < l n s i t l r t i l t t t l l g n i ,b z a t i vigru i rtlrtlblii.i uu..,.,,.g,.,. t r n l t t n i ' p < l s t l i a a s i l i I r l i rs i . i n s n s l l t a i l a . u . a s i t l I l t | r i ' t .( ) n p l t l Is a p l i i u l r l n i n o i t i i t i t | l r rs i p o p u I a t i i l t l t t l j l r i t l t r u tltllrlilnti ltti.1llillistii' tnognz: tori onfotl iri tli grup tni s- tlnstitLlit prin pr|uiri ri Ia lrri lnLllt gtrpuri antrdnt; prosttl lrsptlnziltor (tnor:t-zlt st tlit <lpusir 'ltti sl tttt l tti). g a m i : g t t l i t r i l o b l i g i 1 i n t l i v i d s i i - s i i l I a g i rs o t i i ] ( | i n a l i l r a g t r I r r i i t r rri il aptin. st lntal.it ttt|ulttii.

l i l i a t i : s i s t l t l l l s l t iu n i I i r r i . p | i n i l a s t r I i n i s t t f l r r i n i n i t( v z i l r i Iin, matilinar) f o n i : a l i t t i I u v g t l l r i v s t | r t . t | g i t t n t l i l t t r l i t r L t n t .t I I t i \ , i t ti lit t i t l s b i i n g i t r n i l s t o t l s l -d i n A l . r i a o i t | t a l l j . l i a t b u n ( i I l . l n z i . g r l t t t t i t t )t: l l ) t i t i I i Z a tp n t l L l a . i t i s l l t l t .i n r t l o t l g i si {iri anrbigrrititi,p fatji si srrrril ilr au Isi titti s i a i a s i t t l u , l , . i1 , p r t J t l s b i l t l i a r t t l < l a rt a t t ) l u n , t t t t l l l i t i r ' o l l ' s r r l t . q r ' is lr ai t r r t , l t r t I i t , t . s t l t l l r a t l t l o a a s i l t t u t t t i tn . ultliti rllr,l.t )i. fratri (in 1anzi. pltrrtti|:ltnsrttbltt ; r i l t t t l r t t i t il l t t t l t l l n t r r i s i t t tt r i b t l r i . !unrlii (sundr): ltllnil u |l|a n an satr t l o i t l r r p ; id s ' s i r t l r l l l t t I d - l i d i a p l t r t I a s t a t u t u l t l s t i r l l o s , r t r i a I i Z i i n (v l aIorii sttpttl a| intgiiolllttniliti. gontti: sistltt poIiti Si soia| dortlinat tl birtrani. glum (latii d -, inudi d -) (in liazi, rlttiotts ti plttistttri,lIIl|('(l plistttri): tgori l relatii int inilivizi, r l r t l t t t l r n t l it t n ( ) l l i P g r t a n t n t a l i l i a r i p r . [ n n u t t l r t r a s s i t i t i s o n s i t l r i i Ltn] prsoitn t r b l r i s i r r l n i f s t f a t i d a l t a t g o r i i t | rslan o atitudin tl brrlbnrr. r p o a t n t r g l l a s i I r r p | af l i l i a i t a t l a i r l n i , i n s r r l t i stln olllpgflaIllllt r i n n l o t l n < r t l an l s t a t l I i s i i I .A s t f l t i l a t i rs p a t i i t l r r l p | ui n t r u n r t n l r i s i n p o t t r Is i r t t t t i n s a i n t r b L r n i s i n p o t . P t t i i n t l i t ; i n t i r f p lin asi lasi l vZisti.Fa P a I t ( i r i t . l i n t r - u n n s a l t t l t l

5'19

GLOSAR ittittldinibIiglrii ar stlnt inlus ?n li sistnI tl inrrrrlr, in ntlsI. rl rlltpltt' latii|tl vita. g d : t p t t l t i r r r n i t i i t is o r a l r I a t i v ar l prulg ltrrbrii tlni soititi ill d t t s t t Iv i t i i I . h n ( i r r f a n z i . A 1 l r l l r )t :i t r r I a t r r r t i a s i t , l t i v a l n t i l t > r i g i n l l a ( l i t r t i t i t t , t l r l a t u l t i ( . d r g i i v a s a l i s a t rt l n o b i l i i t | i o r i r r t t r l i j l i r r s a r rt l i n I l r t i i .i A s i a t r a l i r a f ( ) s ta ( | s au t i l i Z a t i l a o n t t I n t i t i t I r r li l r r t l ( l i t( l / i ( / c r l l t . htisnr: s<llir t t l l l g i d .t t l t l r I l is i j r r r i l i i i s I a l i i , r i s i a o r i . i t r i r r i l r v i titril itttatlltlILr Ai b I a n i f . n a l i s r r r L l l s t . . r i t t l l ' .r r r a j o i t i r t is ittnnittttl ttri. h a r v i a n : s i s t t t l d i n r u d i l a t - r i z a tp r i n I i s t l r f r r n i g n r a t i i n t r i ; l i t l irrc a t i i b t l n i n t l S t l td i t ' r n t i t id v i i p a r a l l i s l L t i n r t t i s a t i . h o t i s m : l t t o n t i s t l tn t i I s i l a t i v ' r r t i n o a s t i s t n t t t n t l i D t l t t l n z t r stlp|]l. t i r n t l l t t d i s t n t a a l t o d t r t t t n z ia i a | t p o p t l r s i n L r s i t l r i i i l l ] t t I n z t r in t i a l s t t t l ) l l l n z t t r t n i v r s a l . hiprgmi: flrir d sitori ar irpliir o tlifrntir tl rang satt tl stlt int l doui frilii sarr spit irrlpliat (st <lpratii rtntit in ntlrtltrl Intlii. ilr Birrniasi in Asia d Srtt|-st). ikat: protltr t| dorarc a ttill()r pin przrva (trnt liLlni l ntti tltlintrnhi tl tl sttnt lgat si fir stfl l tittn r,tlpsli). inndicc (in anzi, britIi's), . t i t l t l a t | a v g t t i i . l ! l l a i r v I t t i t r a s t l p lo b t i i i t l t r n u l t i v i l . U t i l i z r a f t l l t l i i n a g r i t l l t u a ( l i l t n 5 t l a i t v a t l r n i i d i [ r i t ( i n n t l i , t l r r j ' s a t i r j ) . Tttnrtl bilis s rlii i g a | | i r l n t i i r a l l l i i s t i l o , i b t r r i l o r s t s i t t r f i i s u i l . i n d i c n i i d i n i m p i i : i t l i n i i r s - t l r a s p i n t 1 i ti n i r n p i i l t l | a v e s l d M i s s i s s i p i . P l a s f i s i t t r l s o I l t r ia l V I l _ l t " : a a l t r l . a | t l sl l i n L t r r r r V l t t l s p a n i l l l . i n p t l t s i i t r n s f t l v i a { a | i n i r l r p i i l s t | i L . a inprrtI s o l t r I t ra i l VilI-la

GLOSAR st gtlgl.i. srliitlstlIttIal izllirii tlin az-a izlal: grrrptl oltlnia:. tlnstrins si prtit-t'ltlgatttia. (unlti'l)littlsi. \,ri, r:ois): tnlln ar s litla ttni trtl inuisat (in franz-i. (g) prirr rrniiriSi intnltlirrI prsoana sptivi s inr.tttls tl rrpoti)ar [t-sori (ptrstnuntrltlit rl|). tlntli inl (J.iblir) in{iuItr: opati ()nstiin tttotra rin ppt| bitrbatsatt paltiaIi a aCs(()ra. pin lbiil lii la frui.sartin oasra satttl alinti't r ttnst riatitl oDsallg\,initat inrudir (ill tianzi' pttt.cltt): int l alrtll)lilps()n. tl obit ar sinlblizlrzi ptltrir allsa]bltl insmn rgal (ill franzi, rgtrlitt): ttnuirg. s ilprtin rkli olrrnitirti tri jutili. sistm u -: sistt soiaIin artl-tttlbrii zristritL.\()gltl)]. ttlittrttIt in :{ pirrtiivlsi it1pntlt, intrtl atc dirrAnlia r.lNorl,(iirrti spranattlrali kathin: la trnii indi'i intt Zi si onlniilllsltCr rprzinti. ttlir rttltlnii|. ttrusltt|itrt-tln lirlositi in altrl kaw strkva: bitritr[orizlrti. si Vantlttt. ai Fiji Hari . arltiz in istrll ' abtl risintlit tt alasinlll.lt rbrrstLrli lin rtrz-l hllintlgni tlrsli kht: srrbstntii ln tipia si Ytun' st Kiltrbang tlng|zSittttl tl prtrltrrl sinr:tiit ltlllialii kilbanguism: tisr l b i s r i i l . ( l 8 8 9 _ l 9 5l ) . s t t t r r l l b ai t C o n s i l i t r I t r i I l t n ia ir-ltr. in ibt si Asi ntrali; tlgaizaa brrtiisrrrtrlrri, lmaisnl: flrrtlipatitllari ptltr.ii si aI riLritI.ii IrriTsong.klra^pa al l.orti rzttltt hii orsptrrrzitar. al XVIl-|). plitid irtrDalai Lra (soltrl llloartaasti. irtti stltiasu sotiiItlnibirbt dvin'tlLrp lvirt: bii nf<lnrt sii. sotii al ftrt|tri sattIatilo d gnratii sttsivstt l p. t!irt):nsttlbItl lini dirt (in frazi, lig,tt (spr dsbi:| littitlt. ltl din ttnl lit soaninttditar tlsinrl ponst 0I' ,^r, d l nft,sri, \'iir sati \/riso.l). ttti.jl ainsanlni .'rttar st tl tflrlllsnsrit mahayni' budism -: lahayana tl lbrItrivoltrtia btltlislrltrlrri. tlstnazi .,rlVlril..; linint..su llliri alrai.anaar un :ilraI i o;rstr. r a lttat naltr la inprrtLrl s dit foa antriori d brrdisl'ar a filst ntlnliti hia.an trrtafizi in Tibt. in nrtltllIntlii (d trntla p5tttns ..MirrlVlriul'..Dzvoitt ilsi tl sansrit. d nltl sttbtttlislrlrr| Ctrin si Jpnia)a fost ntrlit9i budislLrl d a i lt o prrttpl tl prltilna. sfinlni ntl a p n itlal inlividal alt fituri. Loul astttltti purst ltlattl blhisattv. tltlIa Illinttlir

l s i d v i r s t , o s r i ' o f i r n 1 i r i t u a l i t . ) . R i t r r a l r r r i l t l i n i t i , I i . i t rti l l d isitlri 5i ti inllttttiinta , ontribi la sigtIrala pritittii ollltt. itirii in ultsittttbIt til. i n t r d i t i i ( i n f r n z i ' i t t t r d i t s ) ,o . p r i a a s l il a n l a l i n t n t , l < l t l r i , ftlli ( i n t d i t i i l t l t i l t l n i a l c ) 'A s t i n t t l i t i i a l i t t r i s n s i s t l l l i s t n t l l t l i t . , i n t r t l i t i . .s i s n t n t l l t r l a t i l a r l o a l i z z i i s i r a n t i n t s t a t l l I i n t r z i s . p r o t j l i n d o b i t r t l i n t d i 1 i i( d r r l p l t l , t l n o o t i , n s i t f r r n r a r ) . intr{luviu: trn sitttat intr lotri ritrri, int l<lii ttrstrri tl pi. i u t : I o t l i n t r i l t t l n d i r 'd n l o t b i I i , t ! i r r t l l a t t l r i x t n s i i l i 1 l l n p a s u n t lllotilt pnotti d pisli (st atristii pnt(l ntlltluzii turii si rngli di Asia ntrali): ot oni lin sarti le opa folosit in rrlo|trtlitional tl rrnl poplatii din Sibia.

t t r u l t t i b t r r id i n i r l r p i i l d i n n d a n t l n t a t l a g r i t r l t r i ; i a l o p t tu n n t l n l l ld v i t i ' t p v i n i t l a d i z o n i . i n i t i r e : r t n i p r i n i n t l l t l i L r l i r i a t i r i i t l o b i n t l s t l n n o t l s t a t u t ( l g a t ( l C o

GLOSAFI n l h d i : I ) ) t l s t | I l l } i l niin i t l e p r i a r s t : l t l n t l l t r i t t n l t t r t t b r a I l . i r r l r i l i iP t l t t l l t t i r t t l l t l t z i s i j v i t t i r .l s l ' a s i t t r r l i n t p L r i I t l p . n t t l a s t b i l i t | i n t aa d v i r i r t i . i s i d p t a t p 1 l i r r r r i n tA . llsti rlinti svil jrrstiliar pntrtl rttai rllltlt Itlisii ontltts dt. ittsLrgItt p i l i t i - l i g i o s i , a .s a p l l l t l a ts a t t i l r t l . t l s t plIntti rttlltli.

GLOSAR C \ t i n ( l r i n l , u t l l N t l t t i t ( t t t u n i t a t a r l l i s l r t I i A r i s t t r | l l t l L tratlitionrlistir). r i l n i r r i s n r : t t t t s a r s a t l S i s t t l l t | g i r r t l i i l t | a t i t , r t l i n a p r l l i t i t i s i s o i I i t i 5 t t i j , l n s i t l r r it l l t i s i p r v t i t i r 's i a s t a p t i t l l i n t t t i r t l l t i v i (\.ll|il i a t t ; l a a t i i sp i r t l t l t .r ' n i a p l t t t r l a t t n i 1 - l s t l a | i t i th t i i s t t t . a g). i I l L r l t r t l a o i d n t a l i r . | l l l d i n b r l g i i t i i l r v n t t l i r It l r l b i n t l i r t| p n l i s m : t t t i s a r l ] r ( ) \ , n i t it l i n v o l t a t l l a s f r s i t L r l r n i l r l I 9 ( l ( ) l t r i t t t l r i l o r s rrbdi. i r l ( B n g i i l | V s t ) . i n d t l s b r d p l a n t t i i l t l a i t l i n t l i s t r i t t r lD a r j l i I r g snta|' irl tl rlizvriltir il tilst origin I- sttli tlistrit. 1liiplI r,izitrna Naa|bi s r r b i r l t p t l l s l S t t l ( l t i l o rl l l i ' l ( ) i } t l pri rl lilrtij instrtinalir ar lLIlt ;tt l t r p t i r r t o a t i I n d i a . i i g r r i t r in a l i s t s t l l ) ti l t i v s i s t i r z i . tltlnii si tindl-r n d i l ' r n t i t . l s n d n t i - : a n s a t u b l l t t l p r s t l a t r i n t r d i t p l i l r i 1 l a t l r i s l r t t ogtI(|tid). ll1atni. ii s l.a r,l liltnti (s rtlai tllllst ds'ttr|tt|ri

m h d i s n r : i n s t t r t i i ts t t t l a n z i r d i r r l l i t i I . a | i r a \ , t l ti t l n t p M t r l t a l l l t t l i t t i lrnrari i b n b d A l | . r l r ( l t i - t . l * l 8 8 5 ) . C r s t i t r . o t l n r i t t l u s t t l t l l a n i , s . a p r l | a t t t t r t r a h d i i l | i t tl . A l b t i n t t tl r l i l t t r r l t v i t < l r i ia s t t p r f i l t l o r g i p t l i n S d r r . l r a l t t t l t l l i n t t t t t i a< t r a s t t l LK t ih a t t t t t t . l ) t t p i i s i'a ltILri trtoirrt l ( ) ( . ( | l ( . l l I ]s l tl lrlt l A b t l A | | : r l ri r r M t t I t l t t t r t l l r l rlIl a . i r . l r i 'l r r I t j 9 - . b l iIlniii arr i t r p i s o a t i t l l ) r i r r i r a t r i t o r i t l I u i . r i i t l t t s l a r i s i l t l a K l t a t o L l l t l t r I Litn i I ti98' n r n : t : l i t p o I i n z i n i . f o i s [ l p r a n a t t l r l i a l d t r t l i i t f i i t a t i ri r l . i r r r r i i ra i i r i t i r t i i . i n t l o s b i a i t n i i ( s i i t s p o t o p t l n s i s t r t l t t I t t il t a b L r u i )P . ri tnsi' i n n L t l t t t l l t ss < l i t i i t i , I t t s i p r a n a t t t r l i a r t m f r i < l l i i t a t t i t g i s a h r is l t t t i i l ' m i t n g r o v : f t l t t l t i t t o s t i i i t r < l p i l i r . lititi indosbi din paltttviri' ul. t l p i ' t r n i l r I o l s t l i n s t t t i t s i r t l l a g t t n . m n i t u : I a t t n i i a r t t r i n t l i n i l i n n r t l , a t t t t r r i t a t sllpranatrli i i l r s p ( ) a t i n t r u ; r i pCs()ulrs attlbit. m a r u t : i l r t i i r i l n l t l s t t l l l l a n , ; r s o a n s i n t i l ' a f a o b i t r r Iv n r a t i i p ( ) P t l l t l r in tirrlrrI v r t i i s i t l r t p l i l l l < l l l t i.n A l r i a . l l l t ' I \ u l l ) l a n rnttluit pnttl pUtriIsll r t l g i ' 1 l r z i i t t t l rt rt l r . it .irrrirlt mo: in AlIlrl oltliaIil ttttnttI t l s l t t n a t t n s | v n g t r ' L r g a r : l t rp r z n t s l t l I l s s t t r l r i r l a < l l t t t r n i t i . i t iilr r t l t l i t | g r r p i . i r i I i l L . s I lft l g r i s i l l t l l l l b r i i l r s l o | ) ) t l n i t i t i( a ( | s af i j i i n d u s p r i z a r t t . tl t t r t r o l t )P .tll i t I i n t n l l n l l l I t i s p t r n - l t l t i r .( Ji|t| l l (I U l | . rttnittn saLrlfiIar Lln()rpSotl lgltizt si lllasirt. m s : i r t r a g i n s t i l i z a t i a l t i s i r r r o r p l r l L r i( l r r a ns a t t a n i n l a l ) , r r i a j t t r i t r r a l i r . m a l r i h t : s i s t t t t s i a l . p l i t i s i j i d i i n a r s l n s i t l i i { . I r r i a, i ( i j< l ittt[tlrital prpotlrnlii in fanliIi si in r liltiiI polili srlnl Ollplt d tli. nrtilan: |an bazat (iliatia ttratiIiil. r a t r i l t r a l : s s p t l n l s p t l r r r d i d i n p a t a I t l a t r l i( v a r i ) s a r r l s p o ; l s i t ( ) I l t t t l lti l i I tp l t r t l r tttatlli. matrilinr: rltld [ililti in s ii.ti onsidrar lor astlttt l|lliini pnttl trnstttita n t t n t l t t i .s t a t t l t u l r i i . p r t n n t i l t r n i t t s r l i a l i ( t l t l l p I t t ' l a n ) s i p r n t r u t l s l l t n i r r . u u p l rd r i n a t b t t i l s s t u l ( s p r t l t l s b i t l p a t r il i n a r ) . m t r i k t a t i v ; l t r < l till s t a b i l i a r s d i n t i i n a r p i i i , i s i t r l i t i s n u , i I t t i n s i t |oiasi tl lllallla (sr dlsird patrilotiv). mnnllnism: tlotrinii a tti st l anbaptisti. fotlati i olntl in stllttl al VI.lil d it nno Silllosz, a isi pirstrazii lltii ntrl in urop tlar a Irllt 522 msrdi:

noltlativi, rsdintii -: si(Uati i ar tiii isif<lriti s stabiIs int- ltlintz] ntltIi"t. ilr ntl st Igat.r l sit pilintilr. i : t t t t t I l i a v t t t l l i n a l t l l . n l l n l d n i n : a r r s p i n g ( l r c t l n i t i r r l r r . l 5 .t . t l l l l r i i i a l l a s ' . <tlttlitItln l . C o n i l i L r l l r n t l l i r r M i i . tliis tlin Asia

( o n i l i r r l n r n o i z i t a r s - a t i n r r ti n a n r r lJ . { 9 ) s i r o n o i z i t ii n g n a l . l t t l ( ) p t a t l papa Ltr I. i-lt 28, a1ttt t l t l t i I r as u s t i n t l t i t l F l v i a n s i . p r l t i t n t l n L t | s t l P irrlt t-llrp ar p r r r l t i r t r t s t n t i n < l p l l I p a t r i a r l r I tit i n r[ln()stlt

o l i l r ' r ta I t i 1 l t i t r r l r irrr.ntaIi. l i Lirpiii i n l a s i i i r i r rp t i t t i . l l } a l r ) :5 l stli ii rttnst n u l i i ' | . a l i l i - : g r t 1 nisirtoiti. tlitr ordli: ntlll] (lat irntl lijlir tl tlr,rli a alvirlLri atlttlis l tlnl tlprlr trnl A t i t r i t a t ( b i I t l n i n i ' \ , i ) s i i l i p r i n l p a t a r , u I t t iM t l i t l . s i d p p u l t i i a t t r a l ,p r i n s t l t l e s i s a l d i i r n t i t i r t l Z a t i s t d s viiti satr nt|. in ftlnti d |.ltrli a [ia firti irrriilor la irr a suptls. o n s i t l r a i a t l Z a t u ls i - t l o r , d i ti n o n t s a t t r , i l t t l l ' i t i l . Ilrta otivir api (in fnzi, ltji'rr,): vlt lllt()(li tI psit, pratiatit itr ttatii al uni brt uni apa in itr it<llttra (inlrrsiv irr rrpa, in vlrillr) :artlnstil paraliar vgtal stlbstant a tlni alo rrrii. pioatl in ^tl sitl.lintr-(r iagunir' t S t t r a s i t l i n l i a z a z i s t i i . i n A r z < l n i as u b s t a n t at t l | s i l i r l l r l a i l . r : v n a (ltIlltrc,Irlrtrtss7l. Ast ontin Ot()lri' trn instiirl pLlti,a p l a n ttiilor a a L l i t l t t l t r i . a I t l b o < r r p r i o a d a r r l i n a ti n f i i r r t a a .t l u p i a t r t t t l)D.[-. p t l t l t t a d p t r t r p l n t i ) ( n i l i i l t t r n t t|c btrbrtso l],tiatl pla{it: Ors stl sirt latIstl.l. tlnlr p a a l l : s f r : i l r r t l l ( n l r is i r i t t r s i , v r i . n p o t i ) l g a t i d g p r i n v r i g a t | c i t r c ' ' i ; r t t ) . ( s p r t l o s b i r s t l a | a s i lati brrni

GLOSAR ptrirhat: sistllt stlial, ptlIitrsi juridi bzat p filiatia patilinari si in ar tatirl i t i t i l a r t t o i t t l t l s i r , i i s a L tp r p n l c n t i l ( s i t t | a t i i l r t i l n i t i i n t l o s b r ilr Rtlltt ntiii). ptrilan: |an sttlttlrat p I.iIiatia patrilinari. ptrilatl: rrtii tlin pata tatilIui (vai) sau isittlri tt <r rrtrli tlin parta tatiIrri. p l i l i n a r : t t l t i d l . i l i i r t i i n a r s t l a t i i o n s i t l r n t l t t l a ia s t r t l n t p lrnr rtlstlIind p n t r t a n s l i t t n r t t l r | i s,t t t t t L r I L t ip ' a l 1 n l l t il a t l L r n i t a t stliltIil (l lllplLl, |an) si prrtrr s t a b i l i r a g r t r p t r I u it | i n t r b L l i a l s s t u | ( s p r l o s b i t | c tt t t tr i l i t t r ) . l i l o a t i v : t t t r ttl l l g a r s d i n t i i n r r p i i i , i s . t t o i t i s t l n , I t l r t i s t n as ttirIi. p 5 d u r . g l i : l l l a t i t l n < t r s t i r i t r c s t l z v t l I t l ip n r a I r r lf | v i i l o i n t i n t t t t r r t r| s a v a n i i ' i l i r t r a tt p i a i . p d u r s u n d : p i l t t r a r s t r [ i t I l l o t l i I ' i i r ia n t r o p i . s p d s b i d

GLOSAFi sil itlntil.i ..its'' r a s o l p g i ( i n l . r a z ' t t ' i l g ' i ) . 'p s t r d o s t i i n t i r a ( ] l ' l l l l . t r . ivri | l r l 1 l t l D | t i i l t l r inipiiI. t l t t l s t it l i s t i n t s i s i s t i r b i | s i p fIi . i t n z ( l . i z i t l I t l g t r V i r i 7 7 . s i 8 t 6 ) . J ' . . l . I r a n z t l t o r i ,p r i n t r i r r f n l l l i s t t r l Mtlrttr S . G . i i r l t r i i i l t ( | 1 1 . 7 _ 1 8 1 2 ) ' i t t l l r a l i s t l l l W . F . t l u ' r d s b r i t a i ligin j) ( ( l 7 9 9 _ l l 3 5 l ) s i t l i s i p l i is i r iJ . . N t t ( l 8 ( ) | l i 7 s i G . R . G l i d d o n l 8 0 9 _ l 8 5 7 ) . s t t rl ' i l t g t l i t s s i l t l i i i ( l t t l 6 _ I 8 l J 2 ) a t t t o r | s i i t o u l f r i r z . | G o b i n a l 7 9*l li(l2) ;i R . K r r o S o l i a 1 ( I l r t l i r r I t l 5 . 5 ) . l 8 . 5 _ l !s rts lttttttttitts t l z v t l l t a t s I i l t t ( l 1 3 l t ) _ l t J 9 2 ) B t r l t t t t l J . L . A . r n z Z()logtll Qtratrclirgs l)nlrU l l l i | .a s l L t j i t s t l p ( ) r t l tlarl'inistllLs i t | . t l i n a l i z a t i t r t t i < lt ltl ( lintrpiipalii t()tiin! t l t l t l l r i i s i s t t t r rd l r t t a s i j i n s o l L r la l - | a . ( 9 2 7 l 8 5 . 5 _ l ) . a s t r t i i i n d H . S . C h a l l l b r l i n biolgii' it rsisnr: itliogi blizati p ila i \iSt;l 0 irlhi. nsidratit i l ts i a t l i a s t i i t | t l l t l g i . ;UIllp()tIllL.I g r t l p i r i l o t l t n s t i , . . r i t s . . tl soptlI d i t u l ( i f r a n z i , l . i l e ) : a t , r t t r o n i ,s i i r b i t r t l a r i i t r p t i t i v ' a l rganizirii a v e n t n o u t l n s i g L l r a d s i v l r i | a r a f i 1 ai n I r l o | i i n t l t i \,itirti. a t l n i s t l i l i t t l t l f o l t l g i a t l r I a z i s R i t u a l u i I s()ial. t t t l z i a l o n s t i t l l i n t - t lp l i i t r t i it l o s . l l t t n s a [ i l t | s ' p i n s i r t l o r r m h : i n s t r I . t . t tn Ii a o sfoari. ar, lnst i sa fl init sir S r()tsi p tlastrplapLlli oltia. i i l t s l n t l n s t i n s l L t l l l t A s t v i b r z ' s i t a r t t l f a nranvazi. s u n t l g l t t t l A f i a n a g i s i l a i t l i r r i i I i n A t t t i a d S t l . F r r n t i i l S i l | llloniil rittlal. atit p lini tllasttlinil it ud (in frallccl,il'1ttil?lt,): ansarrrbltl tl rsn irrrtrdit ( i t t r t t t l i r L ' o g , t I t I t ( i ) . p f l r r i l l i n i a si ( | i I rp a r t i l s o t i i ( s ( ) t t l I t l i ) . lr t l l r l . s t r t l l b I t r u d r i n a l i n t 5 ( i n [ n z i t .t { f i t t i t | 1 .a s l i n g ) . d r t ir,d I f l l i i ( s p r t l t l s b i t i t - t l t . s r l l t g r ' i t tlrnt tl rlatii iIltr iinsirltlbltl prttt)'' ttt, tl (in s-r..sIl fanzit' utlni, sisltm tl Ltnultlintr p f s a l r e l i r r r u l i t l i n t r - t l f a r r r i l i S t r u( l i t r - u r }g L r p ' i l i l n t i t l p il tltlpit ar lLrlrri a psibil l lttar in onsilra si vliz rtrltlr.til d t l s ndnti, s u f i l i a t i d v r l r s i s t t t r | unii in rapt rr altii' S arr in s i s ti| s i O l a t l r l r r t i i t l s i s t r t r l i s i t t l i , t l s u sistlnl tl lianti ognati. bazat l lllai frvrnt p latia l.rt-stlir. alsit t| o farllili sarr spitil s h r ( l a t r n l t t t n i t 5 t ia l i n t l i ) : i r p t r r i s . t t s . s [ t t l l l o r a l i r t r r i s t tlint-un sati t()talitat s a g t l t i i l t l ( n l a i t r t t r l t s p i i l t l i n t r t l n h i t r l o b t i n t t t i i n o s p o t . l t r s a l i I n t r sago: ,l s i t l i v s r p l l l l i r i s t ; . a l a ) . r b r l l . it o p i l i - l I r - t l , I o d vrrtliiril si 1iuniI sansritism: Soit.llogia inliani ntrnlst .,Ittisasasitisti.. s t a t t l ts t r p i r i n a d r t l l u n u i o b t i n r a v i z A n l a l t r i b r r i l o r , astlor infrial si S l.ollsst i r a h i i a s t l o ' r a t t I t t a to t u a a I l t p l o i r r i n a n i i l 9 2 0 - l 9 + 0 . z ttri stirttltul t t t I t | t t t l t i i n p, n t r t l 5 ti l..s/tll.i1l.d,. rtnri r.lnlttllir ptltrtt. itrl tl lt.glti vuma' llrlit a l rvnilit d ast grtrptrri ra

p o l i n d r i : t i p t l p o l i g r r l i i a r [ l ) l i p o t s i r a i b i r r l l a i I l t | (s i tltip()ligami: its:tt()ria u n i p s l a t r t l r l l i l t r l t i p a r t n r i ' [ i i n a z L r I b i t r a t r t t t r r (poligii) fi | flllii (plIiantli); trganizal soiali lr onsitli lgIttrttr. lrstfl tl ijsiIoriip t l l i g n i s m : t t r i a r s t l s t i n i r t l r n i r i ti s i a r o r i g i a i n l l t i I u l t s t r s tliI.rit (spr dt>sbir t| tltngnisnt). p o l i g i n i : p t l I i a t l t i i r l a b i t u l p o l r t a r , : a I t t a ir r r t r I t sotii. p < l l i g i n i s r r l : p o l i g i n i i t t r b i b t t l l a l . s r l t i i f l i a r s t t n t s r t r r i . sdar: frli ti dli birzi lrltlinatoi, tlatiti iria l aftat isi sillrI t r t l p t l l o t l p a t . v i o l a t ' i t t b i t s a t r t [ l i r l d o a l t i p s l a l r i .r . | tl anital (posrla Z()pirtii) satl tl tt divol (tlrrlonpti). P<rs|ara poat fi ttlt protlLt tl a

a t t l Il ) l t r t l a t b r r i s i i i n s t a s i , s i i n p r z n t , . , b o t z L r lp r i n S t i n t r r l D u l r . - s r p v i t t t l r . i t t ' a | o b t l In u v i . phvlum: ansalttb|tt a r t r p i n t l t i t i l t t r t I t I . a I r r i l it ii |ilbi.

p i t l r r r i l v i r g i n s a t t p r i t t t a ( a r c p a t i n t t l a i i s t i l ) . p n t i s t a l i : l t l i s a p o t s t a n t i a p i r r t i i n s t a t | U n i t ]i n l 9 ( ) ( l . a p t l n

l u a | g i i t u r a t t s t r i t l s i i , p r i n a s u t t i t s t v i n t l : .L r n o b l a v i . p r l t l t h : a n s a I l l b I t .l l r i o n i i n l a r a t t | s I t i t t l b t r i l t l a r t l i i n t r g u p r r r i si;r| t l i . s r i n t r .i' r ' l ( s t s i s t l l t . p i r t r d I a t r n g r r pl a l ( t r lp l i i t < l u p t r , p . l t t l l t . t l l a h l z i r i t r t r lv i t i i s o i t i t i l o r a t l l i n t | i n l oasta nord_vsti a Paifirrli)' p i m o g n i t u : p r i r i t a t a p i l l l l u i n s u t f a t i d f a t i i s i s t r r o r i I s l . l . ij onl.i (lrpttlritttairltai. rj: tltn t|rivlt tiin sitnsrit | t j t t l t ) , t i s t t t n i Ip lt l r g s i ' t t t l o r ip r i n t n s i . r g a t ls i t r . r m a . i : t i p d i n r r d i r ( o g n a t i i ) r u n S l ' | t in Pllinzia.

524

525

GLOSAR Shtlrrld.l.rihs: .rilt.s stbiIia L|c Sltrlttlt! t t t t t l ' r l , s l . r( t i b t t i s l a ' t . ' l ) l ( ) i t 1 ) i r p r 1 d i t r l t l i t s t t i | ptlzitlr'i"r d disirlrintr t.t t l t i t i t sl; . i ; ' t 1 t t t

GLOSAFI tli .ttnii lrli(li' .i' s t t t t s l l i a I a / i t ( I ) l i t l t ( ) r l t i l t s c l . i t ( i a z i r . l t . l 1 i , r i )s t i t l a l . i r r d t l s b ii I l A l . i a s i i n O l r r r i .l a k l r n a i . i I r I ] i . 1si i i l l P t t l i n z i . A t l s l r a s i < l r s i t i t r l i a l i r . i t i t i tt l i l r t . t ls p i t i i . s i t l e r u t l p i r rd t . s t t t | n t t "I tr i I i t t a rp sir (ilr [nzi . li'lt\: t i s m : a ( l j n t L l:r r a r i l r l i g i i r l i n C h i a , l n t l l t l a t i t ' t l n t l tr r a d i t i i ' t l r -L t l Z i i t i .Iitrl ( D < l i J i n g ) ' l t t r i . stltll t ,-'ltittg sriri t<list solrtl I Vl-la. Pii1laI| ( l 1 s i l , l , : l( a l r a l l t s l r r l l t rli, I ) . t1llstrltl Z ilrang) b i t i il i L , i t o Z i . Z I t t t t t g : i t r : p I a n t i t r r l p i a I i t : t b r t r l i i } ] L ] s t i b i lti l i [ l r r i l i a r r , . l ) n t r l l t i d t ' t a t l ( itl lrtsitir si pttr "p t i rllr',rr'rittltti11tttlrttltt'tlas i t r s n s s l r i t t l s l l } z i / is ( t l tgiIIil i X | l t o s t l t t t t t r t t p l u , , Y z t l t t l t t l , s t ,tstt s p i t l ( l ) s t i b i l t l / r , t ' r r s i ts . f l r l r t l ls r t v u r z a l a i b ) . t i i : t l l i b i t l f r t i t t i i l i r t t l i t d i r r n t l | ' t | t l is t r i s t i l p i d s t I S t i l l r C st ar it it s a i n t i n s t l i n v | i t t l r l . i t l i t l i l r p i i i l s t l t i r t t l l a l ( ) t l i l l t t r a t l i t i t > r r a I ' i n d i n i l t l t l i p i i l A r r r r i i t l N t l r t l . S s r i u -, s i| 1 1 ' t ' | ln i l t i v i t i r t i s a t t | i l t r i i n d i v i t l : I t l ( ) r o t i t ( ) r t t t m : a n i r t t l < l n s i t l l s t t i t I l l t l s t ls ltri rsptiV. r Z n t I i l l t l t r r ,t)I: t a t r i b t l i t i r d s s t l i l p i l t l t l m i , s t i l p - 1 f l tl . r a n z - i . l t l r ?sIa t t l t t t l | t j t t t i 1 l l t l l t t t l t l t rs I p t a t is i p i t a t i ' r . a l i z l t i r l i n d i n i i t | p o l s t a t l < l t l - v s t P a i | i r r l t r i , r l l a V n o t t r ' r s i a r r i i n I i r s k a . s ( i t l i i i t t | t l r a t tl . a t t l l i l r i t t i s l r to l i g i n i | r r t i a | l ' l r r i l i i ; . i i d j a t i i l t t i t t l a s l < r r '.. h r a I t l i i . . , p o t l a { h t l r i l o l t t t l r a r i . [ i i n r l i r r l p o d o b i t i t t r r t b | l l r l l . a l r l i I i ir l r r n t t l I L r i . i t t r a l L t r i . l . r l l l ( ) i i i l l l t r . t r , i t u I u r i d c - ( i n f r l r z - i , r i t s r { ] ) ( l ' s s ( l ( , ,. la iitliurla r i t l I t i r , j t i r t( h z i i d i l r i t l t p | i l r r l i v i t i i r l r t l t h i l < lu t')' tt stirIlltls s t i t t t l t [ l l l l r d I t . i t s i t t l i a , s t i t t t l t l l I t n t l i t t | i v r s l l i r r r it t l i . t u r i ' p p o r - : l ) o ( ) I i r v < > b s tt ultimgnitur: trrpii sistrll aatiZil/i soiCt.ltil in a l ltlai trti.1in11g

t l l t t i n i s t t a t i r 's i . t | s t l t - n a . t ] t l n P I n t d r p l 7 l l t a l r t ii n A r l u n i u . i l s t a t I r r tl stiinlisi t]ninii int|i. s b k l r i r : i r l A ( ' i a t l N o r t | . t l p s i L t l t i n l r t l b i l i t . sitlinilatir. s g m n t : l t r i t ( ) Il ( ) s l ) L ' i t x t t., t l g t t j z l t r l i a I i tb ' a z t p r i i v i z l t ai l t l t t i t i l l l u l t t t l p t r i t r n i l i n r ' l r l t n t | r r l t l r i t t l p i i r t r t i n s t r b g t r t r i a I s i I s s L l i t t l a ti l t t t t l i t ; t t sii l t t l t it r l l t .'l s n r i m p l : s i s t t t I l . l i l r n t i ( t l . ' o l l l l l r a ) s r l s l t i t t l b t l r il t l t r i l t l t l i l I i r t t r

s t | l r t l i r ir . l . j t l s i t i b r l i l s i ] s i d j t l i n p t r :ttl r ' t l r s t l i a I ,G t r 1 ; r r i l tpt()liltC b l . i i l t z i l l . i i i i lt l t tn t t t t l i r t | I l l t r i n l u i l t a t l r l i l t ' r t t ' t i

t l t l t b i t r l t r r t r I t i p l i n t r l i t i id i r s i t o i , a p t . l t l i tt t l t r t s t . g u p u it l n i l i I ) l t l . o ttt|tlgltti L:()nSltltgvin. l . s t s i s t l t t a t l ( ) s ts t u ( l i a t l F a n q o i s } l < i t i , A s l i o r l r i l d i s | t t : t t t o t l t l t i t i l s b i r z a l i t p t l l t t I i g i t l l t l l t z i o l r a | . i t I s I t r l r i i .i n a s o i r t p i i s t t l i l r l In o t t l t l . shiring: rbtlr ti tip hvir \LI'lt | l t t s i l l t , s i . s ) pl'ltl tl it alb tlin ar s l b t i a r t i t l t r l a t u a l . D a t l i t i ts t r p a - r l a t i r i i r d i s p t r u tt l i n t r . < t l t t l l l l l l t t z t l n i i . 1 I l t i l r l i i i t u t i . i t r i |c.rtttlt sl l t t t i t | t . . p t a itn . pintl tlin I92(t. s g i t t n i t l t a i p t l t i n a I t t a t ' a t l l t t p l t t t i t ( ) i u li r r t l i r r i I o j b l .

s h i v a i s n l : I l ( i r t s i i t r l l r i d t r i s t t r I t r i ' r a t i Z t l ) r i n l t r l t t a l a I r r s i v i 2 l Z t l I t l t S l t i ' u ' . r t l i t r i r | ts I i n a s t l . l o b t i l l l i b r l - r r i i . s i n l i s l : s i s t t r l i l t l s o f i s i l i g i o s a r t l l l ( . l s i t t l n t o p l t s l "ttl t a i t l l t l l t l < t . ' t i t i d i t . i t .S i r l t i s l r t t r l s t L ]t i t l d i t l i l l r l l i n a r s ( ) a t l ) ) i l n i f s t p r ( ) s t t I l u I t r r r t i 'i n t l s b i i n r t r t t n i t t I l i . u i ss - u ( ) n t U f i r t | i r , s f i l I l t l s i r l r t i s ' l } .S -p l t i t l r o a t l l t t t l t t t r p l . t t n r i t l s t l i a t t r r t t a i l s t i t r i U l t t l i l l t . a l t t t l t l t ] n ( ) | l l nt . l p t l s t l a r .t t t s i i r i s t ts t a t r p l l . t i s t n.a i t t a z t r l n ( ) i I ( ) l . t l l t

d i A f r . i a n t r a l i t . b a z a t t l i t p l L - n l n t l r l l l i i t s i p I t a l i t i t l n l (tl \ll)Itl.kilrlbitngttisllrtll) s a r r a I r l i g i i l r l t i n o - i r n t i a l l ci n a r d i v i i t i r t i t i r i g i n ' a r i n l s ti d n t i l ' i a t t r s l . i n t i i a t t l l i i , | r t r i s t i i i s i r t l l t t r i I l t l r a t r f < l s tr I a b r i t t i n t - t l t l l a n i i t l r i g i n l r l i ' W t > t i h a i t i a n s i a n t l t > t t l b I b r a z i Ii n o n s t i t t l i d o u i t n l p l t l n |r t t l n t . s p i l ( i n [ r n z i t . l i . t t r t g \g : r u p t i i l i a t i t r n i | t r l i ti n r t < l t ir t l r t t b r i i s t a g tlirtt-ttn strilttttls <lIlttl s i . t t l I C a s it l r 1 l t t r rlii t n i : . r t,l b I i g t i i i t a l s t t . g t r l i t a t r i t t t < il a nI . s t C a g ( i l l f r n z i t . l l t t t t i t ' r )t '. livizitrn tlrrnistrativi in orllIia Itltri<larit .i l r s listrittr|i. t t n z l i t t r a It r.li^l :g u I i s i p . t t i ii t s t i s i r t l i s t i u l . ] ) } a t( rl l s i t l s l i ' s t s i < l n l l - i r nlttsulttlalr. s i v i d i t t l < l i n r r n l s t l i t i r t it l i n n o r d r r I A s i i . A r r l r i l l t . S ( ) l l .{man: pr<tt sit'lit i a paitata tl a tlttlnia tt lttt'a spiitlor pin divs tlrnii: trrrsi,taz. iIiitoi initiatii. 526

a r t l p t t l It l a t r t o s t n i a v r f a l l l i l i i . rl i n r r i t i p n t r t t t a n s t l r l L t i u m i a k : t l t b r l t i n d i n p i i t l t l i i t l s l . l t . l . t l l t l s i t it ' n t r . ur i g r t i i s z r r i .T t l a t l i [ r r r i l i i a l o i n L l l t r i a k i l l ) p o t i l n t , l l l r 1 ; I t tp i l r l : t e s t | l i l n \ r ] l ( . t Il ) i l g i i l . unilin: tn))n r s r[ri l Iilitia ptrilirrri \ilt|lllltili11ilit' u ( ) r i l ( ) t i v , s d i n t i - : s i t t t t i i n r t i t l i i i i s i r l i t it r l g s i l t l t t i l t s ilt: t rt . t l t i l i a stltii. r<lttirtit v D : t r n l n u l ( i n s r r l i i n t li t r s n s r i ( i ' . t t l o r ' . )s r l . r i tl a o g a i z - i s i i ( l 1 i nS t i i n t a V l r i n d t r s t t p r i n t l b l t r t l a i( a s t t n t o l . i i a n t i l i l t r r l r rs g r i . g a l ) ' r ' r l r , s / r( i r z i n i i ' I a s i d i l i l p t t r t t . a r r l i l i i I | i | a ) ' k . s l t t r l '( i ttlti si ngrrsti) si srl1lzl (lasi ltl dstinti si svasi l|alt ti vI). t n i t t l t b t ti t l L t n i v f l n i t r d a p t : p a t i i i r r l p l i i p | a a i n i " t t l t i t t ( ) l l l t l n i t i t i i n v i n t , a r c L . s t r r i s , a p u l s i r r I . i i n t la t l t t s1 r n t r titn t l p l i n i u n

527

GLosA
r i t r r l r r ( i l I r l a i [ r v t | g a t t l l i r n a l i i ) . F p a t d i n t - t r ns i s t I t tt | r i l t si ilt gl atltt1lospritat. n t t i a s l i l i i [ i i . s i g t l i r o t l n i l L r p l r i l s i ( t t a t i i n l t i n i i i s i l i t i t t t r g s i l t r i s i ii r r r i l i viriltivri.rsdi!i': s o t uIu i . ult prittiilt in Arttriu l-Strtl, ilr rib sr intlosbi 'tldtltr (in liaza. t'{ou).. i n l l a i t i . i s i l r l r i g i n a l n | i g i i l t l i n g o l l i r l 1 3 i n 'a j r r n s i n A n l r i a a t l r l l l i t i s l a v i , s i i r r l b i i r l l t l r r t l f r i a t t l l l l i g i i a t r l l i . l l l l I i l I t t Rittlaltril - inlosbi rtloiil tl ptlslar - l'izazit intta itt lgitLtl.j rr st]s. t i t l t t It l i i ! D t t I t l z t t . i l s l l . L - a t l s r i t l d i r . i n i t i r t rl t t i 1 ; r o 1 l i a t N L t l l l | s l l p | i i s i o r d i r . i r r i t i r t il o a l c a l I i g i r l o t l r i g i n a r d i n B n i n ( s l t t j i t t l p o t s ) t l s p r a s l r l i r p o t ( l o i t t t t i l o r b t r n i l s t r s i o t v i l l t l i t b < l l a r i' . i a l t t l l t i r , i t i r t r l t l i r l d r i r s | u s l r ' p t l z i l i i r u t l g i L ! . i a I I l . i t i l a t t l l l l t / , l t tl llttli. itl lultt..r a l u l r t l ( ) l s l ) i - l l t t

ATLAS

528

Inuilii

CANUL

PlFl

at' t*

\b/2

|''4araBring

e
AMRlA DE NORD o.o lnu.'. '.} ...* u,"o Bau|ort \+: lns. .\ 'Banks ;1 .Q 1^" /nuril
,lun|4!'l : Aqtnf, | n s n^^.^. saein

B|l||g -1oF. Mar)t'2 iukiIor-.'' , ' ',. ls,Wragel . Marea Str,erii'', a|tn|ate-,. ' ' ls. N o u a s i b e e. ' garea' Laplv .'
sevrn|a Zfr|a Polul NoIl

t". 'o^

ASIA

j. v'i'io,i
' .n l , ' l. 'l ,r ^ lnd!l .d \.

lUOsOn

'?":^!^. ,
\

i,,u,.
\ llls, Baii|l

. - .t \1,,',\ , n " r\'

lns,l|esmere
, ',jaII ^o.g* Groen|anda 't 16 \\. ^rt ,'r" . .$ . ara Gloenlandi

. ^ r . J' '. . t Gol,Ui u",,,,

i ldril Josl |t.s, svalbard

|{

'f:":

Nov|a Zemle ',ly're?...'

.t .'.,. -_ r i \ ' ' . 1 r flu

*(\'+
e r \, .. Mra Labradorulul t

.t

1 s'..o".g

-,?

.ngmiil

,: lslaa "' l

lns' I-eloe

CNUL LNlC

UoPA

1000 k]

\-. Alaska
l|1galik -.-

t. -,'
:-t l-1 a re

(innl dc CLjCrt|aVstulu| si de atiunil d dortar)

Amerindienii

din Nord

DLlgr Ir

NADA CNUL
slav

||r

c"-'... p

Bau:r

.-

-' c {

.*"
]/e o',,,,,oo,,,n ()lIbwa

Nasl,. .,,.lagn";,
icmag

!3 o:':]j,; o o a a O O O Q o &, hr| hlnak hn':ahLla Dela|ar Fo.r llatda ttdat.sa pl ^kkep()J PLlblo

Bla^|ot1|

Il-t"""
. rO

,!),o,,o "'
l.

o ^",o* rle

Ct .

i.o

|vonh,11, ^o^

=o .*.,,d,
-l'.^9o

Au."n;,o",
.W ,ft,tolt sl -N 'L

rrrl1'''o*,

Cl\NUL LN lC

"o,oout* lJt ,,i'0'.' , \. Navalo lo.:llg'i. o o'to-r.-^ *

,.^ ;:1" '''.n" '1 -.;.".i^nsnsrly .''i,

Tstnshtan Wlnebagl Yakima V Zul O t$'

.s|k

'..so
"o n"t . tv1l(]

{r'

n,ou.,o,n9"

, .*''o".l u''....u

-",.^..**.""*
, -o/ . . l\4ill

1.J(lkln

La a n o o n
'ao/ob L ac an Qo11

BLlZ HoNDr.]AS Sumu,. .a Gartt'ua Sutnu


Gari|l|,a NICAF]AGUA
|vIara |1lliIor

",i,un. "olupan '' I,,|an ^, .. "o1l uich . akhuel Gt]EN'{ALA Pipi|

arahumara

SALVDOR

aquI

os lA
abar MXl

PANA|\
Ua l1 afl' -!a

t1uih 0|

^b Gallul

l.
!'|l

'*-

. SAL

IlJl ' F*

"'.'

CANUL LN7 |C

araskc!
Nahua

(iolltll

'Iv.Iaa g:alci

.. ['lel
aIalb1||l

|ri

hinantcI hanIaI Chol zel|,ll o]olabal

mL!Zgo Zapolei Nahua

iNUL
B{-l:]

ii

BLlZ JA1\'4A1A N\ ,l ] iU l A - r ' Ul| U t j l L \ 4 A tA SrVAoB


1;t,'l

:--

|.JBA

GUAT|vlLA li HONDURAS

so'n

COSiA

IIICA PANA|\

--

Pooulatiile din Amazonia

CANUL

CoLUMBl
LN|
Ouito

CUADoB

--r

/o

i
'|

o luu,

ANUL P|FIC 500km

O Arawak O Bora o Cadoshi . Cha1,ahuita o oana o anknbu| Q Jebro J,varo |',!ekushi

u) Nw^a
C Pah],tlr

I als{lnoa

,l

j
I

if),tNolaloLtenga Saranaka Warao Waana patai v^lttata ynes

fJ --:' :9

S P A NI A PRU

Corsrs"!AL{
.

|v4ara liedilerane

tr-'

,, -,Z*,, i ]rm"r.
"'o-t

]BLlVl
B R A Z l l .l

CNUL LN|

-i

..\

. Sardinia

'\

]
' Rbl. I Ritaini

Algerr Kabiti Chaouia Z e n |i ALGRl

l .Sii||a

'i-

o-{-",.r' ",..-

UNlS1A

lmazirhani

l n s ' a n a r e

/ l' \ a-n". 'n " ' '' l Chleuhi

LlBl

ordoba.
HlL

l
'4

l Saraui

'{\ .r'
gauri

' '-*_"* -/ o-tr r,ulul,v { GNlNA .BUei]os lres--/

/\
<*.\ MALI

,r/
.'9re9l-}

*-j
CNUL L N|

NlGR |AD

Lacul Cid

..

\ "'" .- ,) '
-"J lComodorol|vada!la

N.Djamea

N lGllA
i

Monrovra

oi

\'i--.*\
D'lVolR Q a Q Q Q o @ o Q
l.g.

o oo
.;

{
.sta rulZ

hnguao horoh ba tu,tokovt PtLtga Qwasqilr sehnarn hu|he oba


yqJ

Golfu|Guinli

1 AMUN .i

GUlNA, CUAo| ALA!


Q o Q O O Q o @ bron dloukrau Baga Balanles Bobo Dan Dasa Diola Q QS G) $1 aoula Gouro Gourounst Kanembou Kanouri Klssi Kpe|l ru

.L GBoN
E toi Pap| sussu Teda oma Wassoulounke

oNGo,.

;
| ., U, t} t } , I

3-
oi

z
N

s e6^""o 6
-

3 i u

>" B 3.J
}
...r., +

} i
.

;' *

\ l- t |-\"
*l..-. a'. 1 .

:f

Y.

;
!

ij

ri s$ il
i

i '

] , z *.,l, ^,
'*

" *
n,o, .*

.l0l

.. .',*

x* - g - i

.r t @6 o o

P .'.sl
^

i'o
Pg

aL

ouoJo

\? \

,o

I /
\
\o

\ 3\ & \ \ a\
o\

<\e

l.

=\ '

-tt

' ./a

,';* "
r )'

*r,-*

ii

-,!l | i'., .i9g. 'o" tut' \ tr,

NlG

i 'Lacul ^. '' |Ciad .r| Mldugu


$

UK|NA

\|

.,.ausa F \)

l,.-.N'oiamen
o CIAD

lKano

,u.*'* i
oco Gl.tANA A A d 1] a. shan|i :r9n o ^

'!\/upe

-,o.*.oon,
\O-'6)ar-

J*?
i.

\. o^ , .u .u i u

t l l *
|

^,r s{

,, 0o'\ L 'u , n ' 'n -. i# * t fl , - t \ ^ ,. *1el'.Eao.'o{6


CNUL

.o g

".uu"
/

a * @

.'s' ."'

l,; i

\J

^ B a l u s s r n .o
t]olll\.

o o

-ouu" l;l.u Q b a a o o ,f. :u ^ . , ryo,j.


AUN
o\

.N,under6

CE C N N I l - tR At -H F l {I o A N A

RPUBL|A

LN|C
Q tzo |ouata

Bioko\ Bubi

r;1l-,".,
I rang

tsagu| e./

o kposso f, ,ng" 6 u^ a a.cnama o Bamileke

f, Butou,n
6 u," f, ama
oo,"o

@ )

t, lsara

(lo , kol lbibio ldoma

.' Kanun KWanF Maba Malnbi|a 'o,,,

. Prl|pe

I
_ t.] \.j"'oir- \ GABON
GUIN =

i ^,o, ^r9 -i'"o'no


',

,'

'$ Motu

,a nkar liy wa ,? '' ,

ljaw Jukun

ogoi .' Uathi


somba

9 YY"?'o:!': Yoruba

Kabry

1, ,?" \ kl,li Yaruba \ .'


Yoruba llebu

,..

,,

5o0k1

loPl

Zanzbar

NUL

INDlN

..'..., "i.L:,,"",,?u*u-'' l .'g 10 --%.",," ,^ntt


D|voCA;fA

RPUBLA'oo,u

\ s::n".".

vltona ^..,^.'r v v l l l @oo

Lacul

KNYA
ANZAN1A
I n s 'A I d a b r

.o,',,ol,ili'.B"*f i ..i]l,."]
Lamba , vRkA r]ehe

'nli!!ir"

"'

1u,"p-K"o,,d" Bisa
Lala

't

Bemba

Ngoni

Grand omore . Mohe|i'

Anloun

\\)niats nIankar.jna

"!,x|i,

.'

yolte l n s .c o m o r e l

MoZAIl,li

'"u"ndo

ZBIA "od
K a va n. o

\
t
simthet junga l,4a ntaIaotra\ \

Ovamba

.Lusk ^ t,oflu .","." Z|MABW


bi W .3

MLWI ozii'

.o(o \.l'-

' BOSWANA

MADAAsA
.ou oPi ^o{,
.N,,1pulo

CNUL LAN|C

A l B l A 3 nl .i 05.
Nana

.* \^

o,on" $, .
.

\
\

s/n,(
. Amt alondrazaka Merine Bzanozano BlsimisaIaka

Stremtoarea

\.u' AFRIA \DsUD

SWAZ|LND \1\\?\ Zulu ' /'",u,u * oLESoHo

CNUL ! ND | N

l"4ozambi

\ -\* \ ,,;
!

zaIimanir

lt' " l
l\

,/s

'

etsilro

r Mananjary nIambahoaka nIaimoro

500 km

f",io,o
\ 'l

nIanaIaa ara . ratangan A n l a i Ia s

| zlnga|a O Barabaig O Basotho o Daga @ sira @ Gooo

O K"r"
erebe

O Lir"

o ]*

iD Kub" (D Lobedu @ Luba-Kasai Lubu-Kur"no^

ea
'A Ndembu Nunl" Nakusa Namwesi

Makonde Mabete ,rsogo

tuo"'sni
@ Lugrru

,D pei 'iD Buund sau Lunda sandawe shirazi songe suku'" swazi ete|a

Antanos ah alaly AnIandro Veda Yao za,amo

ntaisaka

An',nos

300 km

UZBKISAN

KARGAZSIAN

Q Aang

@ Donl

Lmbu

g,"

.s.
q)

;T. ru o-' /o' ,t -/, /

-'
'o

= *, c {;: fi
olr u

.,
lr

= o o-

Er.

a
, v

't

q)

;,

'' -i ' Y
*'.1

"*

AKisAN '
-$ 9 ,\ \f,u .

Bodh oo-@ 4?

HlN

s I

a.

' ]
t'r

s\ i

tm

()
!

.*
1
'r6

= o
O z

g z

l'

L!

g
N

o'E .' -,,..:': v ]^ ,'."w


i

/'S

s*'
z

-"f

I O

6 o z

" _- *,.1
E

z
l--

CANUL INDlN
:Vedda

.,
t
I o

1. oi

-\.
r

Ins Adaman

;.
lns. Niobare

t"a'

:
!

4..
lq

..

O-i

'j

. r

lns. aIdtve

: SFll Nt<A

" tj-l U) ". ' z J{O


/(t

i
l

<-o , a > & zJ

9q 6

rs

Z Lr' ,a

.-s

. 2 .

i,. t'li J

500 km

z t! O

g z o J

tr
o f

o L

< a7

o'

^"uot

<

P - >

l=

*2

543

l$
d

;:1 z\{;o.o

_ ' ^
: io-1
J

R
ia.

&\z .$ii

.]
tu'

t-;
tN

l i l5

I I

i '* = {qiji 2.,o'

$'2o' "' g s .u"


'o

*'

$i

-''

zl

0r . .s_

H i4

a, i

: ]

* {t"s8 {nd
l

.'0* .:fo-t

r i:""* =. P ?-'a1 ={i,

'

r !Dd.

s*F

-\P

*6a'] r{

.
t
1> .{

'?

z 2 (f t

^ i

ioivz
9.

+;

oi ,2
+.
oJ.

J.ti.N"'

o-

J, i

id

-o! l ^. E. dY8 -;t"t'


F'{J+

s.\

^Y r

o-:d _R' l -__


a

$!^

**
:

"

N mv ;o

,'\

-\'

'f,

'

o - S ,.o - \ b
t

* . 0* ' 7 1
.oo\' .
a!'

.r\

>>
-

4d.
= d* 9 "'Y -

..: :
; g
. q

|^

=3
Na/)f

n.

"'l"u'r{

P9 R ^ n J-6 .{
. \"i e ' t.,'

9 ' z

5 z..o 9

* . 8 ,>

3 *_-,,,{,
E +
>.r\

! = . .s 8 -8
= {
>|

al
l

'.

r8

J " |

rfl

\.

; .o|

RI

SI

Laul Baikal

US|

.\


harbin*'"

s'
.in u

KAZHsAN
LauI Baikal

vezi harta populatiilor mongole MONGOLIA

shenyno

JPoNlA

KIRGII. Kirghizi Ul o,
a

ot]EA ,DNoD 'oRA D SUD

'
. . Salue2 Brahmaput, BH'

'rr4

...

Cl-ltNA

h|aniurio'
* shanghi Hangzhou

./
--on

NUL PClFlC

e.a 6 '

a k i . a ohengdu .,-,'.'-. Pumi Yl Nai LlsU Bat n'ng 5l,8

NPAL

Ahallg |MANIA 1YNMAR) Lahu

g m o n'o Dong Rotvi nn iao '","i' 'lnou"nn Han' V|TNA[\,4 -Li

akka

' Gunozllou - on* go n g

% .g

tD

6!

s
0 $
6t

ls taal Buun\ Puu1a Bukai Yamt

500 km

o o o o (, (' .8.

Baoan Barga Buria|i DagI Dariganga Darha|i Dongiang Kazahi alha Monguori

8 &

Diver1i Mongoli meridionali Q]ra|i o'rdo$i U^,t":h"! U_anan ,saqll Yugr!

Populaliile mongole
' , -DlsTAlCUL AUoNo|v BURl UsoDlNSK s?'Ui P.UVA 'f?o",

RUSIA

,2.

,-'

fu=i3
iDg .r-rffmrri *
KARG AUONoMh.GUR RGIUNA " INJIANG ''";

.. '"n-o o

lJ

''6

'.,,

d.r -HlLoNGJANG

'n .6"-

'.-.-..,._..-.QINGI-iAl
tta

UoNoMA RGlUNA Tl . Kalmci: vezi harta populaIiilor din Federa|ia Rus

o ',|!9!!""9

WUhn '

,'./

5nngnal

Hgznou

500km

-.
-'

z
'ii:f
I,.1 . -f'

,*"*P]

\I

\ i ; -r o . /
> J"
@

{
i

,,

S .N;s-' E : pw .'o*-=
t

qt

.oo

ot 1.
.

-i-

--
]

;? ,

tsP

:'$

'il . *, ')
- 2. S . ' ^ 2'.a)-

..

'f ;.t
:< $

, (/)
s
n { z
o sl - -

a".

])
-.b, f

,,i

9^o

2 -

I 1 ,i
'l

l-]AlLANDA

-,'
"-a. cAMBODGtA l.
t\

1 l{gun t Kalinga I Bontoc Kank {at ttugao baloi

ahzi

nlbanezt {J|oni Batu 8ajau ABahnezt OBanpr BaIak Bugjs


BU11a

}.\ ;-'
l_

{tDaak 'tlban aJaVaZi &LaDrpung ,gadurezl &'gakassar &lgalaiezt {'genlawaieni G.ginahassa ,1Ilnagkabau

,Nga]U 'N/sezl *Re1ag

"g,ssk

,tSundarlezi To Pamona 'Ioblo 't I orap

CNUL

PCIFIC

Noua Guinee ., :. \, 'IIANJAYA

-'

apauku uant
\jo

CNUL INDlN 10 0 0 k m

':.i

d".

; ' \ \\

o mana ^ ^_^^ : '. @nga :,,," 6"':i:;: \*|;N'DoNtZL.

n,,i,i

1.

l D l A ^||A V ^ . . 1'-l,o'u

4,/ _ / A. ^ h, . BrJr Bisark ^ rvco^lnaezl|),j!flf2,,"

l o la i" leaborigenesunl |p ..p 'u :| , 'l,i , prezentateinartiolul in artiolul | prezentate |,'aborigeni''dindictionar'

3 ffi *.* froror;u


o l|ondezi
|'1') dnana|hanh i.2', lawarr Alawarr :.4) rat)ana ,,i) rernt { ( o ii-g

.\ jz
. i.*
lQlt/ -9r

o u).i.1"

f \o

sanlaJsbe| , ^,,. o \o, tSuou,""nor


" honsn .|slob|
i:;|Jif:i|
Ni y,,,,I",,VANUAU

iougainvltte? z

,.i,
,.' ,

' f,63;; ^' F


* A,''
n lc/

-2 , Amangu

r - l , vt l N l t ! .

.} ,1i-

i'"

n
Q-

iz) ':!

,.-l8,

,o
{.q

oralior

Malea

|ns'

{ .]!/ ti;j ;i,: u,oi (ir o i Barhdl| .8l s} AUSRALIA l'.9^] (5, u|arra \ A b o..', ] g e n i 1i, Darunbal '. ... } . q , i:. jd) lij: .'.'9 ,i 1o, ,"n iop. -11 1tratnga |4: ; ' '". tz Gagulrt ',, o,' . ' ' t6 1 GubGubbi , ' 2f) .'6 t..." Ia Gurnld| ..\ I ,\n \..", \ 'ii aantiu 1 4' ai: " ,\ \ *'' * 16 ^a!n,!a|ol i6 : -1 ","] 1| Karrya|ra |' Pulluba Mal(tu ,^ ,;q Kuka|i 'zi' rnng :i Tharawa| !r4 'k\. .2g ||,1uinh'patha .ii iwi i,l' Kuku.alanl a' WirlDii'"- -1' ,1|g Nganti 'i,o\ Kunai ;6 W[angu \; wahaljari iziKu,,,g-g"ilicNgarintn54Wagkanguru7langi\^"'"n'" ii' Kuyani .?', Lardi A4 Latrakia :'it, turtt1a | 6 Q1 i:& Ngarrnd]eri Nut NyU| Pintupi Piljanljaara Wargamagan Warlptri Warumungu .7|' Watjari |1 ql s Yaku!]al4ra t .i\,, Yr Yoront 'ia Yolngu :51' Yunt

|ns' Loi|llli, |\of;:nu* a|don|e

F|i| rlglenl

NUL P C IF IC

Mara lasman

.'. i NoUA . '' . *...,''.i'' ZLNDA r! .

1000 km

i'" ,"1,,

CNUL PlFlC

-,'" robnandzi '.


. _

lthoqn

*,x|i:l":,'',]ii,,l 'n", '"nuu VNUAU Nivanuatii.


Levu lns. lglnl F|| .-

sava|| Uoo|u w.Jiis

tn<

!|,,'' oug'"n''ns,'vvU napal


. |ns' lns. onga

S-ar putea să vă placă și