Constitutia Romaniei 2003

TITLUL I - Principii generale

ARTICOLUL 1 - Statul roman ARTICOLUL 2 - Suveranitatea ARTICOLUL 3 - Teritoriul ARTICOLUL 4 - Unitatea poporului si egalitatea intre cetateni ARTICOLUL 5 - Cetatenia ARTICOLUL - !reptul la i"entitate ARTICOLUL # - Romanii "in strainatate ARTICOLUL $ - %luralismul si parti"ele politice ARTICOLUL & - Sin"icatele' patronatele si asociatiile pro(esionale ARTICOLUL 1) - Relatii internationale ARTICOLUL 11 - !reptul international si "reptul intern ARTICOLUL 12 - Sim*oluri nationale ARTICOLUL 13 - Lim*a o(iciala ARTICOLUL 14 - Capitala

TITLUL II - Drepturile, libertatile si indatoririle fundamentale C PIT!LUL I - Dispo"itii comune

ARTICOLUL 15 ARTICOLUL 1 ARTICOLUL 1# ARTICOLUL 1$ ARTICOLUL 1& ARTICOLUL 2) ARTICOLUL 21

- Universalitatea - +galitatea in "repturi - Cetatenii romani in strainatate - Cetatenii straini si apatri,ii - +-tra"area si e-pul,area - Tratatele internationale privin" "repturile omului - Accesul li*er la .ustitie

C PIT!LUL II - Drepturile si libertatile fundamentale

ARTICOLUL 22 ARTICOLUL 23 ARTICOLUL 24 ARTICOLUL 25 ARTICOLUL 2 ARTICOLUL 2# ARTICOLUL 2$ ARTICOLUL 2& ARTICOLUL 3) ARTICOLUL 31 ARTICOLUL 32 ARTICOLUL 33 ARTICOLUL 34 ARTICOLUL 35 ARTICOLUL 3

- !reptul la viata si la integritate (i,ica si psi/ica - Li*ertatea in"ivi"uala - !reptul la aparare - Li*era circulatie - 0iata intima' (amiliala si privata - Inviola*ilitatea "omiciliului - Secretul corespon"entei - Li*ertatea constiintei - Li*ertatea "e e-primare - !reptul la in(ormatie - !reptul la invatatura - Accesul la cultura - !reptul la ocrotirea sanatatii - !reptul la me"iu sanatos - !reptul "e vot

ARTICOLUL 3# ARTICOLUL 3$ ARTICOLUL 3& ARTICOLUL 4) ARTICOLUL 41 ARTICOLUL 42 ARTICOLUL 43 ARTICOLUL 44 ARTICOLUL 45 ARTICOLUL 4 ARTICOLUL 4# ARTICOLUL 4$ ARTICOLUL 4& ARTICOLUL 5) ARTICOLUL 51 ARTICOLUL 52 ARTICOLUL 53

- !reptul "e a (i ales - !reptul "e a (i ales in %arlamentul +uropean - Li*ertatea intrunirilor - !reptul "e asociere - 1unca si protectia sociala a muncii - Inter,icerea muncii (ortate - !reptul la greva - !reptul "e proprietate privata - Li*ertatea economica - !reptul la mostenire - 2ivelul "e trai - 3amilia - %rotectia copiilor si a tinerilor - %rotectia persoanelor cu /an"icap - !reptul "e petitionare - !reptul persoanei vatamate "e o autoritate pu*lica - Restrangerea e-ercitiului unor "repturi sau al unor li*ertati

C PIT!LUL III - Indatoririle fundamentale

ARTICOLUL 54 ARTICOLUL 55 ARTICOLUL 5 ARTICOLUL 5#

- 3i"elitatea (ata "e tara - Apararea tarii - Contri*utii (inanciare - +-ercitarea "repturilor si a li*ertatilor

C PIT!LUL I# - $ocatul Poporului

ARTICOLUL 5$ - 2umirea si rolul ARTICOLUL 5& - +-ercitarea atri*utiilor ARTICOLUL ) - Raportul in (ata %arlamentului

TITLUL III - utoritatile publice C PIT!LUL I - Parlamentul %&CTIU'& ( - !rgani"are si functionare

ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL ARTICOLUL

1 2 3 4 5

- Rolul si structura - Alegerea Camerelor - !urata man"atului - Organi,area interna - Se"intele Camerelor - Sesiuni # - Actele .uri"ice si cvorumul legal $ - Caracterul pu*lic al se"intelor

%&CTIU'& a 2-a - %tatutul deputatilor si al senatorilor

ARTICOLUL & - 1an"atul repre,entativ ARTICOLUL #) - 1an"atul "eputatilor si al senatorilor

ARTICOLUL #1 - Incompati*ilitati ARTICOLUL #2 - Imunitatea parlamentara

%&CTIU'& a 3-a - Legiferarea

ARTICOLUL #3 ARTICOLUL #4 ARTICOLUL #5 ARTICOLUL # ARTICOLUL ## ARTICOLUL #$ ARTICOLUL #&

- Categorii "e legi - Initiativa legislativa - Sesi,area Camerelor - A"optarea legilor si a /otararilor - %romulgarea legii - Intrarea in vigoare a legii - Consiliul Legislativ

C PIT!LUL II - Presedintele Romaniei

ARTICOLUL $) - Rolul %rese"intelui ARTICOLUL $1 - Alegerea %rese"intelui ARTICOLUL $2 - 0ali"area man"atului si "epunerea .uramantului ARTICOLUL $3 - !urata man"atului ARTICOLUL $4 - Incompati*ilitati si imunitati ARTICOLUL $5 - 2umirea 4uvernului ARTICOLUL $ - Consultarea 4uvernului ARTICOLUL $# - %articiparea la se"intele 4uvernului ARTICOLUL $$ - 1esa.e ARTICOLUL $& - !i,olvarea %arlamentului ARTICOLUL &) - Re(eren"umul ARTICOLUL &1 - Atri*utii in "omeniul politicii e-terne ARTICOLUL &2 - Atri*utii in "omeniul apararii ARTICOLUL &3 - 1asuri e-ceptionale ARTICOLUL &4 - Alte atri*utii ARTICOLUL &5 - Suspen"area "in (unctie ARTICOLUL & - %unerea su* acu,are ARTICOLUL &# - 0acanta (unctiei ARTICOLUL &$ - Interimatul (unctiei ARTICOLUL && - Raspun"erea prese"intelui interimar ARTICOLUL 1)) - Actele %rese"intelui ARTICOLUL 1)1 - In"emni,atia si celelalte "repturi

C PIT!LUL III - )u$ernul

ARTICOLUL 1)2 ARTICOLUL 1)3 ARTICOLUL 1)4 ARTICOLUL 1)5 ARTICOLUL 1) ARTICOLUL 1)# ARTICOLUL 1)$ ARTICOLUL 1)& ARTICOLUL 11)

- Rolul si structura - Investitura - 5uramantul "e cre"inta - Incompati*ilitati - Incetarea (unctiei "e mem*ru - %rimul-ministru - Actele 4uvernului - Raspun"erea mem*rilor 4uvernului - Incetarea man"atului

C PIT!LUL I# - Raporturile Parlamentului cu )u$ernul

ARTICOLUL 111 ARTICOLUL 112 ARTICOLUL 113 ARTICOLUL 114 ARTICOLUL 115

- In(ormarea %arlamentului - Intre*ari' interpelari si motiuni simple - 1otiunea "e cen,ura - Anga.area raspun"erii 4uvernului - !elegarea legislativa

C PIT!LUL # - dministratia publica %&CTIU'& ( - dministratia publica centrala de specialitate

ARTICOLUL 11 ARTICOLUL 11# ARTICOLUL 11$ ARTICOLUL 11&

- Structura - In(iintarea - 3ortele armate - Consiliul Suprem "e Aparare a Tarii

%&CTIU'& a 2-a - dministratia publica locala

ARTICOLUL 12) ARTICOLUL 121 ARTICOLUL 122 ARTICOLUL 123

- %rincipii "e *a,a - Autoritati comunale si orasenesti - Consiliul .u"etean - %re(ectul

C PIT!LUL #I - utoritatea *udecatoreasca %&CTIU'& ( - Instantele *udecatoresti

ARTICOLUL 124 ARTICOLUL 125 ARTICOLUL 12 ARTICOLUL 12# ARTICOLUL 12$ ARTICOLUL 12& ARTICOLUL 13)

- In(aptuirea .ustitiei - Statutul .u"ecatorilor - Instantele .u"ecatoresti - Caracterul pu*lic al "e,*aterilor - 3olosirea lim*ii materne si a interpretului in .ustitie - 3olosirea cailor "e atac - %olitia instantelor

%&CTIU'& a 2-a - +inisterul Public

ARTICOLUL 131 - Rolul 1inisterului %u*lic ARTICOLUL 132 - Statutul procurorilor

%&CTIU'& a 3-a - Consiliul %uperior al +agistraturii

ARTICOLUL 133 - Rolul si structura ARTICOLUL 134 - Atri*utii

TITLUL I# - &conomia si finantele publice

ARTICOLUL 135 - +conomia ARTICOLUL 13 - %roprietatea ARTICOLUL 13# - Sistemul (inanciar

ARTICOLUL 13$ ARTICOLUL 13& ARTICOLUL 14) ARTICOLUL 141

- 6ugetul pu*lic national - Impo,ite' ta-e si alte contri*utii - Curtea "e Conturi - Consiliul +conomic si Social

TITLUL # - Curtea Constitutionala

ARTICOLUL 142 ARTICOLUL 143 ARTICOLUL 144 ARTICOLUL 145 ARTICOLUL 14 ARTICOLUL 14#

- Structura - Con"itii pentru numire - Incompati*ilitati - In"epen"enta si inamovi*ilitatea - Atri*utii - !eci,iile Curtii Constitutionale

TITLUL #I - Integrarea euroatlantica

ARTICOLUL 14$ - Integrarea in Uniunea +uropeana ARTICOLUL 14& - A"erarea la Tratatul Atlanticului "e 2or"

TITLUL #II - Re$i"uirea Constitutiei

ARTICOLUL 15) - Initiativa revi,uirii ARTICOLUL 151 - %roce"ura "e revi,uire ARTICOLUL 152 - Limitele revi,uirii

TITLUL #III - Dispo"itii finale si tran"itorii

ARTICOLUL 153 ARTICOLUL 154 ARTICOLUL 155 ARTICOLUL 15

- Intrarea in vigoare - Con(lictul temporal "e legi - !ispo,itii tran,itorii - Repu*licarea Constitutiei

C!'%TITUTI R!+ 'I&I TITLUL I Principii generale RTIC!LUL ( - %tatul roman ,(- Romania este stat national' suveran si in"epen"ent' unitar si in"ivi,i*il7 ,2- 3orma "e guvernamant a statului roman este repu*lica7 ,3- Romania este stat "e "rept' "emocratic si social' in care "emnitatea omului' "repturile si li*ertatile cetatenilor' li*era "e,voltare a personalitatii umane' "reptatea si pluralismul politic repre,inta valori supreme' in spiritul tra"itiilor "emocratice ale poporului roman si i"ealurilor Revolutiei "in "ecem*rie 1&$&' si sunt garantate7 ,.- Statul se organi,ea,a potrivit principiului separatiei si ec/ili*rului puterilor - legislativa' e-ecutiva si .u"ecatoreasca - in ca"rul "emocratiei constitutionale7 ,/- In Romania' respectarea Constitutiei' a suprematiei sale si a legilor este o*ligatorie7

RTIC!LUL 2 - %u$eranitatea ,(- Suveranitatea nationala apartine poporului roman' care o e-ercita prin organele sale repre,entative' constituite prin alegeri li*ere' perio"ice si corecte' precum si prin re(eren"um7 ,2- 2ici un grup si nici o persoana nu pot e-ercita suveranitatea in nume propriu7 RTIC!LUL 3 - Teritoriul ,(- Teritoriul Romaniei este inaliena*il7 ,2- 3rontierele tarii sunt cons(intite prin lege organica' cu respectarea principiilor si a celorlalte norme general a"mise ale "reptului international7 ,3- Teritoriul este organi,at' su* aspect a"ministrativ' in comune' orase si .u"ete7 In con"itiile legii' unele orase sunt "eclarate municipii7 ,.- %e teritoriul statului roman nu pot (i stramutate sau coloni,ate populatii straine7 RTIC!LUL . - Unitatea poporului si egalitatea intre cetateni ,(- Statul are ca (un"ament unitatea poporului roman si soli"aritatea cetatenilor sai7 ,2- Romania este patria comuna si in"ivi,i*ila a tuturor cetatenilor sai' (ara "eose*ire "e rasa' "e nationalitate' "e origine etnica' "e lim*a' "e religie' "e se-' "e opinie' "e apartenenta politica' "e avere sau "e origine sociala7 RTIC!LUL / - Cetatenia ,(- Cetatenia romana se "o*an"este' se pastrea,a sau se pier"e in con"itiile preva,ute "e legea organica7 ,2- Cetatenia romana nu poate (i retrasa aceluia care a "o*an"it-o prin nastere7 RTIC!LUL 0 - Dreptul la identitate ,(- Statul recunoaste si garantea,a persoanelor apartinan" minoritatilor nationale "reptul la pastrarea' la "e,voltarea si la e-primarea i"entitatii lor etnice' culturale' lingvistice si religioase7 ,2- 1asurile "e protectie luate "e stat pentru pastrarea' "e,voltarea si e-primarea i"entitatii persoanelor apartinan" minoritatilor nationale tre*uie sa (ie con(orme cu principiile "e egalitate si "e ne"iscriminare in raport cu ceilalti cetateni romani7 RTIC!LUL 1 - Romanii din strainatate Statul spri.ina intarirea legaturilor cu romanii "in a(ara (rontierelor tarii si actionea,a pentru pastrarea' "e,voltarea si e-primarea i"entitatii lor etnice' culturale' lingvistice si religioase' cu respectarea legislatiei statului ai carui cetateni sunt7 RTIC!LUL 2 - Pluralismul si partidele politice ,(- %luralismul in societatea romaneasca este o con"itie si o garantie a "emocratiei constitutionale7 ,2- %arti"ele politice se constituie si isi "es(asoara activitatea in con"itiile legii7 +le contri*uie la "e(inirea si la e-primarea vointei politice a cetatenilor' respectan" suveranitatea nationala' integritatea teritoriala' or"inea "e "rept si principiile "emocratiei7 RTIC!LUL 3 - %indicatele, patronatele si asociatiile profesionale Sin"icatele' patronatele si asociatiile pro(esionale se constituie si isi "es(asoara activitatea potrivit statutelor lor' in con"itiile legii7 +le contri*uie la apararea "repturilor si la promovarea intereselor pro(esionale' economice si sociale ale mem*rilor lor7 RTIC!LUL (0 - Relatii internationale Romania intretine si "e,volta relatii pasnice cu toate statele si' in acest ca"ru' relatii "e *una vecinatate' intemeiate pe principiile si pe celelalte norme general a"mise ale "reptului international7 RTIC!LUL (( - Dreptul international si dreptul intern ,(- Statul roman se o*liga sa in"eplineasca intocmai si cu *una-cre"inta o*ligatiile ce-i revin "in tratatele la care este parte7 ,2- Tratatele rati(icate "e %arlament' potrivit legii' (ac parte "in "reptul intern7 ,3- In ca,ul in care un tratat la care Romania urmea,a sa "evina parte cuprin"e "ispo,itii contrare Constitutiei' rati(icarea lui poate avea loc numai "upa revi,uirea Constitutiei7 RTIC!LUL (2 - %imboluri nationale ,(- !rapelul Romaniei este tricolor8 culorile sunt ase,ate vertical' in or"inea urmatoare incepan" "e la lance9 al*astru' gal*en' rosu7 ,2- :iua nationala a Romaniei este 1 !ecem*rie7 ,3- Imnul national al Romaniei este ;!esteapta-te romane;7 ,.- Stema tarii si sigiliul statului sunt sta*ilite prin legi organice7

RTIC!LUL (3 - Limba oficiala In Romania' lim*a o(iciala este lim*a romana7 RTIC!LUL (. - Capitala Capitala Romaniei este municipiul 6ucuresti7 TITLUL II Drepturile, libertatile si indatoririle fundamentale C PIT!LUL I Dispo"itii comune RTIC!LUL (/ - Uni$ersalitatea ,(- Cetatenii *ene(icia,a "e "repturile si "e li*ertatile consacrate prin Constitutie si prin alte legi si au o*ligatiile preva,ute "e acestea7 ,2- Legea "ispune numai pentru viitor' cu e-ceptia legii penale sau contraventionale mai (avora*ile7 RTIC!LUL (0 - &galitatea in drepturi ,(- Cetatenii sunt egali in (ata legii si a autoritatilor pu*lice' (ara privilegii si (ara "iscriminari7 ,2- 2imeni nu este mai presus "e lege7 ,3- 3unctiile si "emnitatile pu*lice' civile sau militare' pot (i ocupate' in con"itiile legii' "e persoanele care au cetatenia romana si "omiciliul in tara7 Statul roman garantea,a egalitatea "e sanse intre (emei si *ar*ati pentru ocuparea acestor (unctii si "emnitati7 ,.- In con"itiile a"erarii Romaniei la Uniunea +uropeana' cetatenii Uniunii care in"eplinesc cerintele legii organice au "reptul "e a alege si "e a (i alesi in autoritatile a"ministratiei pu*lice locale7 RTIC!LUL (1 - Cetatenii romani in strainatate Cetatenii romani se *ucura in strainatate "e protectia statului roman si tre*uie sa-si in"eplineasca o*ligatiile' cu e-ceptia acelora ce nu sunt compati*ile cu a*senta lor "in tara7 RTIC!LUL (2 - Cetatenii straini si apatri"ii ,(- Cetatenii straini si apatri,ii care locuiesc in Romania se *ucura "e protectia generala a persoanelor si a averilor' garantata "e Constitutie si "e alte legi7 ,2- !reptul "e a,il se acor"a si se retrage in con"itiile legii' cu respectarea tratatelor si a conventiilor internationale la care Romania este parte7 RTIC!LUL (3 - &4tradarea si e4pul"area ,(- Cetateanul roman nu poate (i e-tra"at sau e-pul,at "in Romania7 ,2- %rin "erogare "e la preve"erile alineatului <1=' cetatenii romani pot (i e-tra"ati in *a,a conventiilor internationale la care Romania este parte' in con"itiile legii si pe *a,a "e reciprocitate7 ,3- Cetatenii straini si apatri,ii pot (i e-tra"ati numai in *a,a unei conventii internationale sau in con"itii "e reciprocitate7 ,.- +-pul,area sau e-tra"area se /otaraste "e .ustitie7 RTIC!LUL 20 - Tratatele internationale pri$ind drepturile omului ,(- !ispo,itiile constitutionale privin" "repturile si li*ertatile cetatenilor vor (i interpretate si aplicate in concor"anta cu !eclaratia Universala a !repturilor Omului' cu pactele si cu celelalte tratate la care Romania este parte7 ,2- !aca e-ista neconcor"ante intre pactele si tratatele privitoare la "repturile (un"amentale ale omului' la care Romania este parte' si legile interne' au prioritate reglementarile internationale' cu e-ceptia ca,ului in care Constitutia sau legile interne contin "ispo,itii mai (avora*ile7 RTIC!LUL 2( - ccesul liber la *ustitie ,(- Orice persoana se poate a"resa .ustitiei pentru apararea "repturilor' a li*ertatilor si a intereselor sale legitime7 ,2- 2ici o lege nu poate ingra"i e-ercitarea acestui "rept7 ,3- %artile au "reptul la un proces ec/ita*il si la solutionarea cau,elor intr-un termen re,ona*il7 ,.- 5uris"ictiile speciale a"ministrative sunt (acultative si gratuite7 C PIT!LUL II Drepturile si libertatile fundamentale RTIC!LUL 22 - Dreptul la $iata si la integritate fi"ica si psi5ica ,(- !reptul la viata' precum si "reptul la integritate (i,ica si psi/ica ale persoanei sunt garantate7

,2- 2imeni nu poate (i supus torturii si nici unui (el "e pe"eapsa sau "e tratament inuman ori "egra"ant7 ,3- %e"eapsa cu moartea este inter,isa7 RTIC!LUL 23 - Libertatea indi$iduala ,(- Li*ertatea in"ivi"uala si siguranta persoanei sunt inviola*ile7 ,2- %erc/e,itionarea' retinerea sau arestarea unei persoane sunt permise numai in ca,urile si cu proce"ura preva,ute "e lege7 ,3- Retinerea nu poate "epasi 24 "e ore7 ,.- Arestarea preventiva se "ispune "e .u"ecator si numai in cursul procesului penal7 ,/- In cursul urmaririi penale arestarea preventiva se poate "ispune pentru cel mult 3) "e ,ile si se poate prelungi cu cate cel mult 3) "e ,ile' (ara ca "urata totala sa "epaseasca un termen re,ona*il' si nu mai mult "e 1$) "e ,ile7 ,0- In (a,a "e .u"ecata instanta este o*ligata' in con"itiile legii' sa veri(ice perio"ic' si nu mai tar,iu "e ) "e ,ile' legalitatea si temeinicia arestarii preventive si sa "ispuna' "e in"ata' punerea in li*ertate a inculpatului' "aca temeiurile care au "eterminat arestarea preventiva au incetat sau "aca instanta constata ca nu e-ista temeiuri noi care sa .usti(ice mentinerea privarii "e li*ertate7 ,1- Inc/eierile instantei privin" masura arestarii preventive sunt supuse cailor "e atac preva,ute "e lege7 ,2- Celui retinut sau arestat i se a"uc "e in"ata la cunostinta' in lim*a pe care o intelege' motivele retinerii sau ale arestarii' iar invinuirea' in cel mai scurt termen8 invinuirea se a"uce la cunostinta numai in pre,enta unui avocat' ales sau numit "in o(iciu7 ,3- %unerea in li*ertate a celui retinut sau arestat este o*ligatorie' "aca motivele acestor masuri au "isparut' precum si in alte situatii preva,ute "e lege7 ,(0- %ersoana arestata preventiv are "reptul sa ceara punerea sa in li*ertate provi,orie' su* control .u"iciar sau pe cautiune7 ,((- %ana la ramanerea "e(initiva a /otararii .u"ecatoresti "e con"amnare' persoana este consi"erata nevinovata7 ,(2- 2ici o pe"eapsa nu poate (i sta*ilita sau aplicata "ecat in con"itiile si in temeiul legii7 ,(3- Sanctiunea privativa "e li*ertate nu poate (i "ecat "e natura penala7 RTIC!LUL 2. - Dreptul la aparare ,(- !reptul la aparare este garantat7 ,2- In tot cursul procesului' partile au "reptul sa (ie asistate "e un avocat' ales sau numit "in o(iciu7 RTIC!LUL 2/ - Libera circulatie ,(- !reptul la li*era circulatie' in tara si in strainatate' este garantat7 Legea sta*ileste con"itiile e-ercitarii acestui "rept7 ,2- 3iecarui cetatean ii este asigurat "reptul "e a-si sta*ili "omiciliul sau rese"inta in orice localitate "in tara' "e a emigra' precum si "e a reveni in tara7 RTIC!LUL 20 - #iata intima, familiala si pri$ata ,(- Autoritatile pu*lice respecta si ocrotesc viata intima' (amiliala si privata7 ,2- %ersoana (i,ica are "reptul sa "ispuna "e ea insasi' "aca nu incalca "repturile si li*ertatile altora' or"inea pu*lica sau *unele moravuri7 RTIC!LUL 21 - In$iolabilitatea domiciliului ,(- !omiciliul si rese"inta sunt inviola*ile7 2imeni nu poate patrun"e sau ramane in "omiciliul ori in rese"inta unei persoane (ara invoirea acesteia7 ,2- !e la preve"erile alineatului <1= se poate "eroga prin lege pentru urmatoarele situatii9 a= e-ecutarea unui man"at "e arestare sau a unei /otarari .u"ecatoresti8 *= inlaturarea unei prime."ii privin" viata' integritatea (i,ica sau *unurile unei persoane8 c= apararea securitatii nationale sau a or"inii pu*lice8 "= prevenirea raspan"irii unei epi"emii7 ,3- %erc/e,itia se "ispune "e .u"ecator si se e(ectuea,a in con"itiile si in (ormele preva,ute "e lege7 ,.- %erc/e,itiile in timpul noptii sunt inter,ise' in a(ara "e ca,ul in(ractiunilor (lagrante7 RTIC!LUL 22 - %ecretul corespondentei Secretul scrisorilor' al telegramelor' al altor trimiteri postale' al convor*irilor tele(onice si al celorlalte mi.loace legale "e comunicare este inviola*il7 RTIC!LUL 23 - Libertatea constiintei ,(- Li*ertatea gan"irii si a opiniilor' precum si li*ertatea cre"intelor religioase nu pot (i ingra"ite su* nici o (orma7 2imeni nu poate (i constrans sa a"opte o opinie ori sa a"ere la o cre"inta religioasa' contrare convingerilor sale7 ,2- Li*ertatea constiintei este garantata8 ea tre*uie sa se mani(este in spirit "e toleranta si "e respect reciproc7 ,3- Cultele religioase sunt li*ere si se organi,ea,a potrivit statutelor proprii' in con"itiile legii7 ,.- In relatiile "intre culte sunt inter,ise orice (orme' mi.loace' acte sau actiuni "e invra.*ire religioasa7 ,/- Cultele religioase sunt autonome (ata "e stat si se *ucura "e spri.inul acestuia' inclusiv prin inlesnirea asistentei

religioase in armata' in spitale' in penitenciare' in a,ile si in or(elinate7 ,0- %arintii sau tutorii au "reptul "e a asigura' potrivit propriilor convingeri' e"ucatia copiilor minori a caror raspun"ere le revine7 RTIC!LUL 30 - Libertatea de e4primare ,(- Li*ertatea "e e-primare a gan"urilor' a opiniilor sau a cre"intelor si li*ertatea creatiilor "e orice (el' prin viu grai' prin scris' prin imagini' prin sunete sau prin alte mi.loace "e comunicare in pu*lic' sunt inviola*ile7 ,2- Cen,ura "e orice (el este inter,isa7 ,3- Li*ertatea presei implica si li*ertatea "e a in(iinta pu*licatii7 ,.- 2ici o pu*licatie nu poate (i suprimata7 ,/- Legea poate impune mi.loacelor "e comunicare in masa o*ligatia "e a (ace pu*lica sursa (inantarii7 ,0- Li*ertatea "e e-primare nu poate pre.u"icia "emnitatea' onoarea' viata particulara a persoanei si nici "reptul la propria imagine7 ,1- Sunt inter,ise "e lege "e(aimarea tarii si a natiunii' in"emnul la ra,*oi "e agresiune' la ura nationala' rasiala' "e clasa sau religioasa' incitarea la "iscriminare' la separatism teritorial sau la violenta pu*lica' precum si mani(estarile o*scene' contrare *unelor moravuri7 ,2- Raspun"erea civila pentru in(ormatia sau pentru creatia a"usa la cunostinta pu*lica revine e"itorului sau reali,atorului' autorului' organi,atorului mani(estarii artistice' proprietarului mi.locului "e multiplicare' al postului "e ra"io sau "e televi,iune' in con"itiile legii7 !elictele "e presa se sta*ilesc prin lege7 RTIC!LUL 3( - Dreptul la informatie ,(- !reptul persoanei "e a avea acces la orice in(ormatie "e interes pu*lic nu poate (i ingra"it7 ,2- Autoritatile pu*lice' potrivit competentelor ce le revin' sunt o*ligate sa asigure in(ormarea corecta a cetatenilor asupra tre*urilor pu*lice si asupra pro*lemelor "e interes personal7 ,3- !reptul la in(ormatie nu tre*uie sa pre.u"icie,e masurile "e protectie a tinerilor sau securitatea nationala7 ,.- 1i.loacele "e in(ormare in masa' pu*lice si private' sunt o*ligate sa asigure in(ormarea corecta a opiniei pu*lice7 ,/- Serviciile pu*lice "e ra"io si "e televi,iune sunt autonome7 +le tre*uie sa garante,e grupurilor sociale si politice importante e-ercitarea "reptului la antena7 Organi,area acestor servicii si controlul parlamentar asupra activitatii lor se reglementea,a prin lege organica7 RTIC!LUL 32 - Dreptul la in$atatura ,(- !reptul la invatatura este asigurat prin invatamantul general o*ligatoriu' prin invatamantul liceal si prin cel pro(esional' prin invatamantul superior' precum si prin alte (orme "e instructie si "e per(ectionare7 ,2- Invatamantul "e toate gra"ele se "es(asoara in lim*a romana7 In con"itiile legii' invatamantul se poate "es(asura si intr-o lim*a "e circulatie internationala7 ,3- !reptul persoanelor apartinan" minoritatilor nationale "e a invata lim*a lor materna si "reptul "e a putea (i instruite in aceasta lim*a sunt garantate8 mo"alitatile "e e-ercitare a acestor "repturi se sta*ilesc prin lege7 ,.- Invatamantul "e stat este gratuit' potrivit legii7 Statul acor"a *urse sociale "e stu"ii copiilor si tinerilor proveniti "in (amilii "e(avori,ate si celor institutionali,ati' in con"itiile legii7 ,/- Invatamantul "e toate gra"ele se "es(asoara in unitati "e stat' particulare si con(esionale' in con"itiile legii7 ,0- Autonomia universitara este garantata7 ,1- Statul asigura li*ertatea invatamantului religios' potrivit cerintelor speci(ice (iecarui cult7 In scolile "e stat' invatamantul religios este organi,at si garantat prin lege7 RTIC!LUL 33 - ccesul la cultura ,(- Accesul la cultura este garantat' in con"itiile legii7 ,2- Li*ertatea persoanei "e a-si "e,volta spiritualitatea si "e a acce"e la valorile culturii nationale si universale nu poate (i ingra"ita7 ,3- Statul tre*uie sa asigure pastrarea i"entitatii spirituale' spri.inirea culturii nationale' stimularea artelor' prote.area si conservarea mostenirii culturale' "e,voltarea creativitatii contemporane' promovarea valorilor culturale si artistice ale Romaniei in lume7 RTIC!LUL 3. - Dreptul la ocrotirea sanatatii ,(- !reptul la ocrotirea sanatatii este garantat7 ,2- Statul este o*ligat sa ia masuri pentru asigurarea igienei si a sanatatii pu*lice7 ,3- Organi,area asistentei me"icale si a sistemului "e asigurari sociale pentru *oala' acci"ente' maternitate si recuperare' controlul e-ercitarii pro(esiilor me"icale si a activitatilor parame"icale' precum si alte masuri "e protectie a sanatatii (i,ice si mentale a persoanei se sta*ilesc potrivit legii7 RTIC!LUL 3/ - Dreptul la mediu sanatos ,(- Statul recunoaste "reptul oricarei persoane la un me"iu incon.urator sanatos si ec/ili*rat ecologic7 ,2- Statul asigura ca"rul legislativ pentru e-ercitarea acestui "rept7 ,3- %ersoanele (i,ice si .uri"ice au in"atorirea "e a prote.a si a ameliora me"iul incon.urator7

RTIC!LUL 30 - Dreptul de $ot ,(- Cetatenii au "rept "e vot "e la varsta "e 1$ ani' impliniti pana in ,iua alegerilor inclusiv7 ,2- 2u au "rept "e vot "e*ilii sau alienatii mintal' pusi su* inter"ictie' si nici persoanele con"amnate' prin /otarare .u"ecatoreasca "e(initiva' la pier"erea "repturilor electorale7 RTIC!LUL 31 - Dreptul de a fi ales ,(- Au "reptul "e a (i alesi cetatenii cu "rept "e vot care in"eplinesc con"itiile preva,ute in articolul 1 alineatul <3=' "aca nu le este inter,isa asocierea in parti"e politice' potrivit articolului 4) alineatul <3=7 ,2- Can"i"atii tre*uie sa (i implinit' pana in ,iua alegerilor inclusiv' varsta "e cel putin 23 "e ani pentru a (i alesi in Camera !eputatilor sau in organele a"ministratiei pu*lice locale' varsta "e cel putin 33 "e ani pentru a (i alesi in Senat si varsta "e cel putin 35 "e ani pentru a (i alesi in (unctia "e %rese"inte al Romaniei7 RTIC!LUL 32 - Dreptul de a fi ales in Parlamentul &uropean In con"itiile a"erarii Romaniei la Uniunea +uropeana' cetatenii romani au "reptul "e a alege si "e a (i alesi in %arlamentul +uropean7 RTIC!LUL 33 - Libertatea intrunirilor 1itingurile' "emonstratiile' procesiunile sau orice alte intruniri sunt li*ere si se pot organi,a si "es(asura numai in mo" pasnic' (ara nici un (el "e arme7 RTIC!LUL .0 - Dreptul de asociere ,(- Cetatenii se pot asocia li*er in parti"e politice' in sin"icate' in patronate si in alte (orme "e asociere7 ,2- %arti"ele sau organi,atiile care' prin scopurile ori prin activitatea lor' militea,a impotriva pluralismului politic' a principiilor statului "e "rept ori a suveranitatii' a integritatii sau a in"epen"entei Romaniei sunt neconstitutionale7 ,3- 2u pot (ace parte "in parti"e politice .u"ecatorii Curtii Constitutionale' avocatii poporului' magistratii' mem*rii activi ai armatei' politistii si alte categorii "e (unctionari pu*lici sta*ilite prin lege organica7 ,.- Asociatiile cu caracter secret sunt inter,ise7 RTIC!LUL .( - +unca si protectia sociala a muncii ,(- !reptul la munca nu poate (i ingra"it7 Alegerea pro(esiei' a meseriei sau a ocupatiei' precum si a locului "e munca este li*era7 ,2- Salariatii au "reptul la masuri "e protectie sociala7 Acestea privesc securitatea si sanatatea salariatilor' regimul "e munca al (emeilor si al tinerilor' instituirea unui salariu minim *rut pe tara' repausul saptamanal' conce"iul "e o"i/na platit' prestarea muncii in con"itii "eose*ite sau speciale' (ormarea pro(esionala' precum si alte situatii speci(ice' sta*ilite prin lege7 ,3- !urata normala a ,ilei "e lucru este' in me"ie' "e cel mult $ ore7 ,.- La munca egala' (emeile au salariu egal cu *ar*atii7 ,/- !reptul la negocieri colective in materie "e munca si caracterul o*ligatoriu al conventiilor colective sunt garantate7 RTIC!LUL .2 - Inter"icerea muncii fortate ,(- 1unca (ortata este inter,isa7 ,2- 2u constituie munca (ortata9 a= activitatile pentru in"eplinirea in"atoririlor militare' precum si cele "es(asurate' potrivit legii' in locul acestora' "in motive religioase sau "e constiinta8 *= munca unei persoane con"amnate' prestata in con"itii normale' in perioa"a "e "etentie sau "e li*ertate con"itionata8 c= prestatiile impuse in situatia creata "e calamitati ori "e alt pericol' precum si cele care (ac parte "in o*ligatiile civile normale sta*ilite "e lege7 RTIC!LUL .3 - Dreptul la gre$a ,(- Salariatii au "reptul la greva pentru apararea intereselor pro(esionale' economice si sociale7 ,2- Legea sta*ileste con"itiile si limitele e-ercitarii acestui "rept' precum si garantiile necesare asigurarii serviciilor esentiale pentru societate7 RTIC!LUL .. - Dreptul de proprietate pri$ata ,(- !reptul "e proprietate' precum si creantele asupra statului' sunt garantate7 Continutul si limitele acestor "repturi sunt sta*ilite "e lege7 ,2- %roprietatea privata este garantata si ocrotita in mo" egal "e lege' in"i(erent "e titular7 Cetatenii straini si apatri,ii pot "o*an"i "reptul "e proprietate privata asupra terenurilor numai in con"itiile re,ultate "in a"erarea Romaniei la Uniunea +uropeana si "in alte tratate internationale la care Romania este parte' pe *a,a "e reciprocitate' in con"itiile preva,ute prin lege organica' precum si prin mostenire legala7 ,3- 2imeni nu poate (i e-propriat "ecat pentru o cau,a "e utilitate pu*lica' sta*ilita potrivit legii' cu "reapta si preala*ila "espagu*ire7

,.- Sunt inter,ise nationali,area sau orice alte masuri "e trecere silita in proprietate pu*lica a unor *unuri pe *a,a apartenentei sociale' etnice' religioase' politice sau "e alta natura "iscriminatorie a titularilor7 ,/- %entru lucrari "e interes general' autoritatea pu*lica poate (olosi su*solul oricarei proprietati imo*iliare' cu o*ligatia "e a "espagu*i proprietarul pentru "aunele a"use solului' plantatiilor sau constructiilor' precum si pentru alte "aune imputa*ile autoritatii7 ,0- !espagu*irile preva,ute in alineatele <3= si <5= se sta*ilesc "e comun acor" cu proprietarul sau' in ca, "e "ivergenta' prin .ustitie7 ,1- !reptul "e proprietate o*liga la respectarea sarcinilor privin" protectia me"iului si asigurarea *unei vecinatati' precum si la respectarea celorlalte sarcini care' potrivit legii sau o*iceiului' revin proprietarului7 ,2- Averea "o*an"ita licit nu poate (i con(iscata7 Caracterul licit al "o*an"irii se pre,uma7 ,3- 6unurile "estinate' (olosite sau re,ultate "in in(ractiuni ori contraventii pot (i con(iscate numai in con"itiile legii7 RTIC!LUL ./ - Libertatea economica Accesul li*er al persoanei la o activitate economica' li*era initiativa si e-ercitarea acestora in con"itiile legii sunt garantate7 RTIC!LUL .0 - Dreptul la mostenire !reptul la mostenire este garantat7 RTIC!LUL .1 - 'i$elul de trai ,(- Statul este o*ligat sa ia masuri "e "e,voltare economica si "e protectie sociala' "e natura sa asigure cetatenilor un nivel "e trai "ecent7 ,2- Cetatenii au "reptul la pensie' la conce"iu "e maternitate platit' la asistenta me"icala in unitatile sanitare "e stat' la a.utor "e soma. si la alte (orme "e asigurari sociale pu*lice sau private' preva,ute "e lege7 Cetatenii au "reptul si la masuri "e asistenta sociala' potrivit legii7 RTIC!LUL .2 - 6amilia ,(- 3amilia se intemeia,a pe casatoria li*er consimtita intre soti' pe egalitatea acestora si pe "reptul si in"atorirea parintilor "e a asigura cresterea' e"ucatia si instruirea copiilor7 ,2- Con"itiile "e inc/eiere' "e "es(acere si "e nulitate a casatoriei se sta*ilesc prin lege7 Casatoria religioasa poate (i cele*rata numai "upa casatoria civila7 ,3- Copiii "in a(ara casatoriei sunt egali in (ata legii cu cei "in casatorie7 RTIC!LUL .3 - Protectia copiilor si a tinerilor ,(- Copiii si tinerii se *ucura "e un regim special "e protectie si "e asistenta in reali,area "repturilor lor7 ,2- Statul acor"a alocatii pentru copii si a.utoare pentru ingri.irea copilului *olnav ori cu /an"icap7 Alte (orme "e protectie sociala a copiilor si a tinerilor se sta*ilesc prin lege7 ,3- +-ploatarea minorilor' (olosirea lor in activitati care le-ar "auna sanatatii' moralitatii sau care le-ar pune in prime."ie viata ori "e,voltarea normala sunt inter,ise7 ,.- 1inorii su* varsta "e 15 ani nu pot (i anga.ati ca salariati7 ,/- Autoritatile pu*lice au o*ligatia sa contri*uie la asigurarea con"itiilor pentru participarea li*era a tinerilor la viata politica' sociala' economica' culturala si sportiva a tarii7 RTIC!LUL /0 - Protectia persoanelor cu 5andicap %ersoanele cu /an"icap se *ucura "e protectie speciala7 Statul asigura reali,area unei politici nationale "e egalitate a sanselor' "e prevenire si "e tratament ale /an"icapului' in ve"erea participarii e(ective a persoanelor cu /an"icap in viata comunitatii' respectan" "repturile si in"atoririle ce revin parintilor si tutorilor7 RTIC!LUL /( - Dreptul de petitionare ,(- Cetatenii au "reptul sa se a"rese,e autoritatilor pu*lice prin petitii (ormulate numai in numele semnatarilor7 ,2- Organi,atiile legal constituite au "reptul sa a"rese,e petitii e-clusiv in numele colectivelor pe care le repre,inta7 ,3- +-ercitarea "reptului "e petitionare este scutita "e ta-a7 ,.- Autoritatile pu*lice au o*ligatia sa raspun"a la petitii in termenele si in con"itiile sta*ilite potrivit legii7 RTIC!LUL /2 - Dreptul persoanei $atamate de o autoritate publica ,(- %ersoana vatamata intr-un "rept al sau ori intr-un interes legitim' "e o autoritate pu*lica' printr-un act a"ministrativ sau prin nesolutionarea in termenul legal a unei cereri' este in"reptatita sa o*tina recunoasterea "reptului pretins sau a interesului legitim' anularea actului si repararea pagu*ei7 ,2- Con"itiile si limitele e-ercitarii acestui "rept se sta*ilesc prin lege organica7 ,3- Statul raspun"e patrimonial pentru pre.u"iciile cau,ate prin erorile .u"iciare7 Raspun"erea statului este sta*ilita in con"itiile legii si nu inlatura raspun"erea magistratilor care si-au e-ercitat (unctia cu rea-cre"inta sau grava negli.enta7 RTIC!LUL /3 - Restrangerea e4ercitiului unor drepturi sau al unor libertati

,(- +-ercitiul unor "repturi sau al unor li*ertati poate (i restrans numai prin lege si numai "aca se impune' "upa ca,' pentru9 apararea securitatii nationale' a or"inii' a sanatatii ori a moralei pu*lice' a "repturilor si a li*ertatilor cetatenilor8 "es(asurarea instructiei penale8 prevenirea consecintelor unei calamitati naturale' ale unui "e,astru ori ale unui sinistru "eose*it "e grav7 ,2- Restrangerea poate (i "ispusa numai "aca este necesara intr-o societate "emocratica7 1asura tre*uie sa (ie proportionala cu situatia care a "eterminat-o' sa (ie aplicata in mo" ne"iscriminatoriu si (ara a a"uce atingere e-istentei "reptului sau a li*ertatii7 C PIT!LUL III Indatoririle fundamentale RTIC!LUL /. - 6idelitatea fata de tara ,(- 3i"elitatea (ata "e tara este sacra7 ,2- Cetatenii carora le sunt incre"intate (unctii pu*lice' precum si militarii' raspun" "e in"eplinirea cu cre"inta a o*ligatiilor ce le revin si' in acest scop' vor "epune .uramantul cerut "e lege7 RTIC!LUL // - pararea tarii ,(- Cetatenii au "reptul si o*ligatia sa apere Romania7 ,2- Con"itiile privin" in"eplinirea in"atoririlor militare se sta*ilesc prin lege organica7 ,3- Cetatenii pot (i incorporati "e la varsta "e 2) "e ani si pana la varsta "e 35 "e ani' cu e-ceptia voluntarilor' in con"itiile legii organice7 RTIC!LUL /0 - Contributii financiare ,(- Cetatenii au o*ligatia sa contri*uie' prin impo,ite si prin ta-e' la c/eltuielile pu*lice7 ,2- Sistemul legal "e impuneri tre*uie sa asigure ase,area .usta a sarcinilor (iscale7 ,3- Orice alte prestatii sunt inter,ise' in a(ara celor sta*ilite prin lege' in situatii e-ceptionale7 RTIC!LUL /1 - &4ercitarea drepturilor si a libertatilor Cetatenii romani' cetatenii straini si apatri,ii tre*uie sa-si e-ercite "repturile si li*ertatile constitutionale cu *unacre"inta' (ara sa incalce "repturile si li*ertatile celorlalti7 C PIT!LUL I# $ocatul Poporului RTIC!LUL /2 - 'umirea si rolul ,(- Avocatul %oporului este numit pe o "urata "e 5 ani pentru apararea "repturilor si li*ertatilor persoanelor (i,ice7 A".unctii Avocatului %oporului sunt speciali,ati pe "omenii "e activitate7 ,2- Avocatul %oporului si a".unctii sai nu pot in"eplini nici o alta (unctie pu*lica sau privata' cu e-ceptia (unctiilor "i"actice "in invatamantul superior7 ,3- Organi,area si (unctionarea institutiei Avocatul %oporului se sta*ilesc prin lege organica7 RTIC!LUL /3 - &4ercitarea atributiilor ,(- Avocatul %oporului isi e-ercita atri*utiile "in o(iciu sau la cererea persoanelor le,ate in "repturile si in li*ertatile lor' in limitele sta*ilite "e lege7 ,2- Autoritatile pu*lice sunt o*ligate sa asigure Avocatului %oporului spri.inul necesar in e-ercitarea atri*utiilor sale7 RTIC!LUL 00 - Raportul in fata Parlamentului Avocatul %oporului pre,inta celor "oua Camere ale %arlamentului rapoarte' anual sau la cererea acestora7 Rapoartele pot contine recoman"ari privin" legislatia sau masuri "e alta natura' pentru ocrotirea "repturilor si a li*ertatilor cetatenilor7 TITLUL III utoritatile publice C PIT!LUL I Parlamentul %&CTIU'& ( !rgani"are si functionare RTIC!LUL 0( - Rolul si structura ,(- %arlamentul este organul repre,entativ suprem al poporului roman si unica autoritate legiuitoare a tarii7 ,2- %arlamentul este alcatuit "in Camera !eputatilor si Senat7

RTIC!LUL 02 - legerea Camerelor ,(- Camera !eputatilor si Senatul sunt alese prin vot universal' egal' "irect' secret si li*er e-primat' potrivit legii electorale7 ,2- Organi,atiile cetatenilor apartinan" minoritatilor nationale' care nu intrunesc in alegeri numarul "e voturi pentru a (i repre,entate in %arlament' au "reptul la cate un loc "e "eputat' in con"itiile legii electorale7 Cetatenii unei minoritati nationale pot (i repre,entati numai "e o singura organi,atie7 ,3- 2umarul "eputatilor si al senatorilor se sta*ileste prin legea electorala' in raport cu populatia tarii7 RTIC!LUL 03 - Durata mandatului ,(- Camera !eputatilor si Senatul sunt alese pentru un man"at "e 4 ani' care se prelungeste "e "rept in stare "e mo*ili,are' "e ra,*oi' "e ase"iu sau "e urgenta' pana la incetarea acestora7 ,2- Alegerile pentru Camera !eputatilor si pentru Senat se "es(asoara in cel mult 3 luni "e la e-pirarea man"atului sau "e la "i,olvarea %arlamentului7 ,3- %arlamentul nou ales se intruneste' la convocarea %rese"intelui Romaniei' in cel mult 2) "e ,ile "e la alegeri7 ,.- 1an"atul Camerelor se prelungeste pana la intrunirea legala a noului %arlament7 In aceasta perioa"a nu poate (i revi,uita Constitutia si nu pot (i a"optate' mo"i(icate sau a*rogate legi organice7 ,/- %roiectele "e legi sau propunerile legislative inscrise pe or"inea "e ,i a %arlamentului prece"ent isi continua proce"ura in noul %arlament7 RTIC!LUL 0. - !rgani"area interna ,(- Organi,area si (unctionarea (iecarei Camere se sta*ilesc prin regulament propriu7 Resursele (inanciare ale Camerelor sunt preva,ute in *ugetele apro*ate "e acestea7 ,2- 3iecare Camera isi alege un *irou permanent7 %rese"intele Camerei !eputatilor si prese"intele Senatului se aleg pe "urata man"atului Camerelor7 Ceilalti mem*ri ai *irourilor permanente sunt alesi la inceputul (iecarei sesiuni7 1em*rii *irourilor permanente pot (i revocati inainte "e e-pirarea man"atului7 ,3- !eputatii si senatorii se pot organi,a in grupuri parlamentare' potrivit regulamentului (iecarei Camere7 ,.- 3iecare Camera isi constituie comisii permanente si poate institui comisii "e anc/eta sau alte comisii speciale7 Camerele isi pot constitui comisii comune7 ,/- 6irourile permanente si comisiile parlamentare se alcatuiesc potrivit con(iguratiei politice a (iecarei Camere7 RTIC!LUL 0/ - %edintele Camerelor ,(- Camera !eputatilor si Senatul lucrea,a in se"inte separate7 ,2- Camerele isi "es(asoara lucrarile si in se"inte comune' potrivit unui regulament a"optat cu votul ma.oritatii "eputatilor si senatorilor' pentru9 a= primirea mesa.ului %rese"intelui Romaniei8 *= apro*area *ugetului "e stat si a *ugetului asigurarilor sociale "e stat8 c= "eclararea mo*ili,arii totale sau partiale8 "= "eclararea starii "e ra,*oi8 e= suspen"area sau incetarea ostilitatilor militare8 (= apro*area strategiei nationale "e aparare a tarii8 g= e-aminarea rapoartelor Consiliului Suprem "e Aparare a Tarii8 /= numirea' la propunerea %rese"intelui Romaniei' a "irectorilor serviciilor "e in(ormatii si e-ercitarea controlului asupra activitatii acestor servicii8 i= numirea Avocatului %oporului8 .= sta*ilirea statutului "eputatilor si al senatorilor' sta*ilirea in"emni,atiei si a celorlalte "repturi ale acestora8 >= in"eplinirea altor atri*utii care' potrivit Constitutiei sau regulamentului' se e-ercita in se"inta comuna7 RTIC!LUL 00 - %esiuni ,(- Camera !eputatilor si Senatul se intrunesc in "oua sesiuni or"inare pe an7 %rima sesiune incepe in luna (e*ruarie si nu poate "epasi s(arsitul lunii iunie7 A "oua sesiune incepe in luna septem*rie si nu poate "epasi s(arsitul lunii "ecem*rie7 ,2- Camera !eputatilor si Senatul se intrunesc si in sesiuni e-traor"inare' la cererea %rese"intelui Romaniei' a *iroului permanent al (iecarei Camere ori a cel putin o treime "in numarul "eputatilor sau al senatorilor7 ,3- Convocarea Camerelor se (ace "e prese"intii acestora7 RTIC!LUL 01 - ctele *uridice si c$orumul legal Camera !eputatilor si Senatul a"opta legi' /otarari si motiuni' in pre,enta ma.oritatii mem*rilor7 RTIC!LUL 02 - Caracterul public al sedintelor ,(- Se"intele celor "oua Camere sunt pu*lice7 ,2- Camerele pot /otari ca anumite se"inte sa (ie secrete7 %&CTIU'& a 2-a

%tatutul deputatilor si al senatorilor RTIC!LUL 03 - +andatul repre"entati$ ,(- In e-ercitarea man"atului' "eputatii si senatorii sunt in serviciul poporului7 ,2- Orice man"at imperativ este nul7 RTIC!LUL 10 - +andatul deputatilor si al senatorilor ,(- !eputatii si senatorii intra in e-ercitiul man"atului la "ata intrunirii legale a Camerei "in care (ac parte' su* con"itia vali"arii alegerii si a "epunerii .uramantului7 5uramantul se sta*ileste prin lege organica7 ,2- Calitatea "e "eputat sau "e senator incetea,a la "ata intrunirii legale a Camerelor nou alese sau in ca, "e "emisie' "e pier"ere a "repturilor electorale' "e incompati*ilitate ori "e "eces7 RTIC!LUL 1( - Incompatibilitati ,(- 2imeni nu poate (i' in acelasi timp' "eputat si senator7 ,2- Calitatea "e "eputat sau "e senator este incompati*ila cu e-ercitarea oricarei (unctii pu*lice "e autoritate' cu e-ceptia celei "e mem*ru al 4uvernului7 ,3- Alte incompati*ilitati se sta*ilesc prin lege organica7 RTIC!LUL 12 - Imunitatea parlamentara ,(- !eputatii si senatorii nu pot (i trasi la raspun"ere .uri"ica pentru voturile sau pentru opiniile politice e-primate in e-ercitarea man"atului7 ,2- !eputatii si senatorii pot (i urmariti si trimisi in .u"ecata penala pentru (apte care nu au legatura cu voturile sau cu opiniile politice e-primate in e-ercitarea man"atului' "ar nu pot (i perc/e,itionati' retinuti sau arestati (ara incuviintarea Camerei "in care (ac parte' "upa ascultarea lor7 Urmarirea si trimiterea in .u"ecata penala se pot (ace numai "e catre %arc/etul "e pe langa Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie7 Competenta "e .u"ecata apartine Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie7 ,3- In ca, "e in(ractiune (lagranta' "eputatii sau senatorii pot (i retinuti si supusi perc/e,itiei7 1inistrul .ustitiei il va in(orma neintar,iat pe prese"intele Camerei asupra retinerii si a perc/e,itiei7 In ca,ul in care Camera sesi,ata constata ca nu e-ista temei pentru retinere' va "ispune ime"iat revocarea acestei masuri7 %&CTIU'& a 3-a Legiferarea RTIC!LUL 13 - Categorii de legi ,(- %arlamentul a"opta legi constitutionale' legi organice si legi or"inare7 ,2- Legile constitutionale sunt cele "e revi,uire a Constitutiei7 ,3- %rin lege organica se reglementea,a9 a= sistemul electoral8 organi,area si (unctionarea Autoritatii +lectorale %ermanente8 *= organi,area' (unctionarea si (inantarea parti"elor politice8 c= statutul "eputatilor si al senatorilor' sta*ilirea in"emni,atiei si a celorlalte "repturi ale acestora8 "= organi,area si "es(asurarea re(eren"umului8 e= organi,area 4uvernului si a Consiliului Suprem "e Aparare a Tarii8 (= regimul starii "e mo*ili,are partiala sau totala a (ortelor armate si al starii "e ra,*oi8 g= regimul starii "e ase"iu si al starii "e urgenta8 /= in(ractiunile' pe"epsele si regimul e-ecutarii acestora8 i= acor"area amnistiei sau a gratierii colective8 .= statutul (unctionarilor pu*lici8 >= contenciosul a"ministrativ8 l= organi,area si (unctionarea Consiliului Superior al 1agistraturii' a instantelor .u"ecatoresti' a 1inisterului %u*lic si a Curtii "e Conturi8 m= regimul .uri"ic general al proprietatii si al mostenirii8 n= organi,area generala a invatamantului8 o= organi,area a"ministratiei pu*lice locale' a teritoriului' precum si regimul general privin" autonomia locala8 p= regimul general privin" raporturile "e munca' sin"icatele' patronatele si protectia sociala8 r= statutul minoritatilor nationale "in Romania8 s= regimul general al cultelor8 t= celelalte "omenii pentru care in Constitutie se preve"e a"optarea "e legi organice7 RTIC!LUL 1. - Initiati$a legislati$a ,(- Initiativa legislativa apartine' "upa ca,' 4uvernului' "eputatilor' senatorilor sau unui numar "e cel putin 1))7))) "e cetateni cu "rept "e vot7 Cetatenii care isi mani(esta "reptul la initiativa legislativa tre*uie sa provina "in cel putin un s(ert "in .u"etele tarii' iar in (iecare "in aceste .u"ete' respectiv in municipiul 6ucuresti' tre*uie sa (ie inregistrate cel putin 57))) "e semnaturi in spri.inul acestei initiative7

,2- 2u pot (ace o*iectul initiativei legislative a cetatenilor pro*lemele (iscale' cele cu caracter international' amnistia si gratierea7 ,3- 4uvernul isi e-ercita initiativa legislativa prin transmiterea proiectului "e lege catre Camera competenta sa il a"opte' ca prima Camera sesi,ata7 ,.- !eputatii' senatorii si cetatenii care e-ercita "reptul la initiativa legislativa pot pre,enta propuneri legislative numai in (orma ceruta pentru proiectele "e legi7 ,/- %ropunerile legislative se supun "e,*aterii mai intai Camerei competente sa le a"opte' ca prima Camera sesi,ata7 RTIC!LUL 1/ - %esi"area Camerelor ,(- Se supun spre "e,*atere si a"optare Camerei !eputatilor' ca prima Camera sesi,ata' proiectele "e legi si propunerile legislative pentru rati(icarea tratatelor sau a altor acor"uri internationale si a masurilor legislative ce re,ulta "in aplicarea acestor tratate sau acor"uri' precum si proiectele legilor organice preva,ute la articolul 31 alineatul <5=' articolul 4) alineatul <3=' articolul 55 alineatul <2=' articolul 5$ alineatul <3=' articolul #3 alineatul <3= literele e=' >=' l=' n=' o=' articolul #& alineatul <2=' articolul 1)2 alineatul <3=' articolul 1)5 alineatul <2=' articolul 11# alineatul <3=' articolul 11$ alineatele <2= si <3=' articolul 12) alineatul <2=' articolul 12 alineatele <4= si <5= si articolul 142 alineatul <5=7 Celelalte proiecte "e legi sau propuneri legislative se supun "e,*aterii si a"optarii' ca prima Camera sesi,ata' Senatului7 ,2- %rima Camera sesi,ata se pronunta in termen "e 45 "e ,ile7 %entru co"uri si alte legi "e comple-itate "eose*ita termenul este "e ) "e ,ile7 In ca,ul "epasirii acestor termene se consi"era ca proiectele "e legi sau propunerile legislative au (ost a"optate7 ,3- !upa a"optare sau respingere "e catre prima Camera sesi,ata' proiectul sau propunerea legislativa se trimite celeilalte Camere care va "eci"e "e(initiv7 ,.- In ca,ul in care prima Camera sesi,ata a"opta o preve"ere care' potrivit alineatului <1=' intra in competenta sa "eci,ionala' preve"erea este "e(initiv a"optata "aca si cea "e-a "oua Camera este "e acor"7 In ca, contrar' numai pentru preve"erea respectiva' legea se intoarce la prima Camera sesi,ata' care va "eci"e "e(initiv in proce"ura "e urgenta7 ,/- !ispo,itiile alineatului <4= re(eritoare la intoarcerea legii se aplica in mo" corespun,ator si in ca,ul in care Camera "eci,ionala a"opta o preve"ere pentru care competenta "eci,ionala apartine primei Camere7 RTIC!LUL 10 - doptarea legilor si a 5otararilor ,(- Legile organice si /otararile privin" regulamentele Camerelor se a"opta cu votul ma.oritatii mem*rilor (iecarei Camere7 ,2- Legile or"inare si /otararile se a"opta cu votul ma.oritatii mem*rilor pre,enti "in (iecare Camera7 ,3- La cererea 4uvernului sau "in proprie initiativa' %arlamentul poate a"opta proiecte "e legi sau propuneri legislative cu proce"ura "e urgenta' sta*ilita potrivit regulamentului (iecarei Camere7 RTIC!LUL 11 - Promulgarea legii ,(- Legea se trimite' spre promulgare' %rese"intelui Romaniei7 %romulgarea legii se (ace in termen "e cel mult 2) "e ,ile "e la primire7 ,2- Inainte "e promulgare' %rese"intele poate cere %arlamentului' o singura "ata' ree-aminarea legii7 ,3- !aca %rese"intele a cerut ree-aminarea legii ori "aca s-a cerut veri(icarea constitutionalitatii ei' promulgarea legii se (ace in cel mult 1) ,ile "e la primirea legii a"optate "upa ree-aminare sau "e la primirea "eci,iei Curtii Constitutionale' prin care i s-a con(irmat constitutionalitatea7 RTIC!LUL 12 - Intrarea in $igoare a legii Legea se pu*lica in 1onitorul O(icial al Romaniei si intra in vigoare la 3 ,ile "e la "ata pu*licarii sau la o "ata ulterioara preva,uta in te-tul ei7 RTIC!LUL 13 - Consiliul Legislati$ ,(- Consiliul Legislativ este organ consultativ "e specialitate al %arlamentului' care avi,ea,a proiectele "e acte normative in ve"erea sistemati,arii' uni(icarii si coor"onarii intregii legislatii7 +l tine evi"enta o(iciala a legislatiei Romaniei7 ,2- In(iintarea' organi,area si (unctionarea Consiliului Legislativ se sta*ilesc prin lege organica7 C PIT!LUL II Presedintele Romaniei RTIC!LUL 20 - Rolul Presedintelui ,(- %rese"intele Romaniei repre,inta statul roman si este garantul in"epen"entei nationale' al unitatii si al integritatii teritoriale a tarii7 ,2- %rese"intele Romaniei veg/ea,a la respectarea Constitutiei si la *una (unctionare a autoritatilor pu*lice7 In acest scop' %rese"intele e-ercita (unctia "e me"iere intre puterile statului' precum si intre stat si societate7 RTIC!LUL 2( - legerea Presedintelui

,(- %rese"intele Romaniei este ales prin vot universal' egal' "irect' secret si li*er e-primat7 ,2- +ste "eclarat ales can"i"atul care a intrunit' in primul tur "e scrutin' ma.oritatea "e voturi ale alegatorilor inscrisi in listele electorale7 ,3- In ca,ul in care nici unul "intre can"i"ati nu a intrunit aceasta ma.oritate' se organi,ea,a al "oilea tur "e scrutin' intre primii "oi can"i"ati sta*iliti in or"inea numarului "e voturi o*tinute in primul tur7 +ste "eclarat ales can"i"atul care a o*tinut cel mai mare numar "e voturi7 ,.- 2ici o persoana nu poate in"eplini (unctia "e %rese"inte al Romaniei "ecat pentru cel mult "oua man"ate7 Acestea pot (i si succesive7 RTIC!LUL 22 - #alidarea mandatului si depunerea *uramantului ,(- Re,ultatul alegerilor pentru (unctia "e %rese"inte al Romaniei este vali"at "e Curtea Constitutionala7 ,2- Can"i"atul a carui alegere a (ost vali"ata "epune in (ata Camerei !eputatilor si a Senatului' in se"inta comuna' urmatorul .uramant9 ;5ur sa-mi "aruiesc toata puterea si priceperea pentru propasirea spirituala si materiala a poporului roman' sa respect Constitutia si legile tarii' sa apar "emocratia' "repturile si li*ertatile (un"amentale ale cetatenilor' suveranitatea' in"epen"enta' unitatea si integritatea teritoriala a Romaniei7 Asa sa-mi a.ute !umne,eu?;7 RTIC!LUL 23 - Durata mandatului ,(- 1an"atul %rese"intelui Romaniei este "e 5 ani si se e-ercita "e la "ata "epunerii .uramantului7 ,2- %rese"intele Romaniei isi e-ercita man"atul pana la "epunerea .uramantului "e %rese"intele nou ales7 ,3- 1an"atul %rese"intelui Romaniei poate (i prelungit' prin lege organica' in ca, "e ra,*oi sau "e catastro(a7 RTIC!LUL 2. - Incompatibilitati si imunitati ,(- In timpul man"atului' %rese"intele Romaniei nu poate (i mem*ru al unui parti" si nu poate in"eplini nici o alta (unctie pu*lica sau privata7 ,2- %rese"intele Romaniei se *ucura "e imunitate7 %reve"erile articolului #2 alineatul <1= se aplica in mo" corespun,ator7 RTIC!LUL 2/ - 'umirea )u$ernului ,(- %rese"intele Romaniei "esemnea,a un can"i"at pentru (unctia "e prim-ministru si numeste 4uvernul pe *a,a votului "e incre"ere acor"at "e %arlament7 ,2- In ca, "e remaniere guvernamentala sau "e vacanta a postului' %rese"intele revoca si numeste' la propunerea primului-ministru' pe unii mem*ri ai 4uvernului7 ,3- !aca prin propunerea "e remaniere se sc/im*a structura sau compo,itia politica a 4uvernului' %rese"intele Romaniei va putea e-ercita atri*utia preva,uta la alineatul <2= numai pe *a,a apro*arii %arlamentului' acor"ata la propunerea primului-ministru7 RTIC!LUL 20 - Consultarea )u$ernului %rese"intele Romaniei poate consulta 4uvernul cu privire la pro*leme urgente si "e importanta "eose*ita7 RTIC!LUL 21 - Participarea la sedintele )u$ernului ,(- %rese"intele Romaniei poate lua parte la se"intele 4uvernului in care se "e,*at pro*leme "e interes national privin" politica e-terna' apararea tarii' asigurarea or"inii pu*lice si' la cererea primului-ministru' in alte situatii7 ,2- %rese"intele Romaniei pre,i"ea,a se"intele 4uvernului la care participa7 RTIC!LUL 22 - +esa*e %rese"intele Romaniei a"resea,a %arlamentului mesa.e cu privire la principalele pro*leme politice ale natiunii7 RTIC!LUL 23 - Di"ol$area Parlamentului ,(- !upa consultarea prese"intilor celor "oua Camere si a li"erilor grupurilor parlamentare' %rese"intele Romaniei poate sa "i,olve %arlamentul' "aca acesta nu a acor"at votul "e incre"ere pentru (ormarea 4uvernului in termen "e ) "e ,ile "e la prima solicitare si numai "upa respingerea a cel putin "oua solicitari "e investitura7 ,2- In cursul unui an' %arlamentul poate (i "i,olvat o singura "ata7 ,3- %arlamentul nu poate (i "i,olvat in ultimele luni ale man"atului %rese"intelui Romaniei si nici in timpul starii "e mo*ili,are' "e ra,*oi' "e ase"iu sau "e urgenta7 RTIC!LUL 30 - Referendumul %rese"intele Romaniei' "upa consultarea %arlamentului' poate cere poporului sa-si e-prime' prin re(eren"um' vointa cu privire la pro*leme "e interes national7 RTIC!LUL 3( - tributii in domeniul politicii e4terne ,(- %rese"intele inc/eie tratate internationale in numele Romaniei' negociate "e 4uvern' si le supune spre rati(icare %arlamentului' intr-un termen re,ona*il7 Celelalte tratate si acor"uri internationale se inc/eie' se apro*a sau se rati(ica potrivit proce"urii sta*ilite prin lege7

,2- %rese"intele' la propunerea 4uvernului' acre"itea,a si rec/eama repre,entantii "iplomatici ai Romaniei si apro*a in(iintarea' "es(iintarea sau sc/im*area rangului misiunilor "iplomatice7 ,3- Repre,entantii "iplomatici ai altor state sunt acre"itati pe langa %rese"intele Romaniei7 RTIC!LUL 32 - tributii in domeniul apararii ,(- %rese"intele Romaniei este coman"antul (ortelor armate si in"eplineste (unctia "e prese"inte al Consiliului Suprem "e Aparare a Tarii7 ,2- +l poate "eclara' cu apro*area preala*ila a %arlamentului' mo*ili,area partiala sau totala a (ortelor armate7 2umai in ca,uri e-ceptionale' /otararea %rese"intelui se supune ulterior apro*arii %arlamentului' in cel mult 5 ,ile "e la a"optare7 ,3- In ca, "e agresiune armata in"reptata impotriva tarii' %rese"intele Romaniei ia masuri pentru respingerea agresiunii si le a"uce neintar,iat la cunostinta %arlamentului' printr-un mesa.7 !aca %arlamentul nu se a(la in sesiune' el se convoaca "e "rept in 24 "e ore "e la "eclansarea agresiunii7 ,.- In ca, "e mo*ili,are sau "e ra,*oi %arlamentul isi continua activitatea pe toata "urata acestor stari' iar "aca nu se a(la in sesiune' se convoaca "e "rept in 24 "e ore "e la "eclararea lor7 RTIC!LUL 33 - +asuri e4ceptionale ,(- %rese"intele Romaniei instituie' potrivit legii' starea "e ase"iu sau starea "e urgenta in intreaga tara ori in unele unitati a"ministrativ-teritoriale si solicita %arlamentului incuviintarea masurii a"optate' in cel mult 5 ,ile "e la luarea acesteia7 ,2- !aca %arlamentul nu se a(la in sesiune' el se convoaca "e "rept in cel mult 4$ "e ore "e la instituirea starii "e ase"iu sau a starii "e urgenta si (unctionea,a pe toata "urata acestora7 RTIC!LUL 3. - lte atributii %rese"intele Romaniei in"eplineste si urmatoarele atri*utii9 a= con(era "ecoratii si titluri "e onoare8 *= acor"a gra"ele "e maresal' "e general si "e amiral8 c= numeste in (unctii pu*lice' in con"itiile preva,ute "e lege8 "= acor"a gratierea in"ivi"uala7 RTIC!LUL 3/ - %uspendarea din functie ,(- In ca,ul savarsirii unor (apte grave prin care incalca preve"erile Constitutiei' %rese"intele Romaniei poate (i suspen"at "in (unctie "e Camera !eputatilor si "e Senat' in se"inta comuna' cu votul ma.oritatii "eputatilor si senatorilor' "upa consultarea Curtii Constitutionale7 %rese"intele poate "a %arlamentului e-plicatii cu privire la (aptele ce i se imputa7 ,2- %ropunerea "e suspen"are "in (unctie poate (i initiata "e cel putin o treime "in numarul "eputatilor si senatorilor si se a"uce' neintar,iat' la cunostinta %rese"intelui7 ,3- !aca propunerea "e suspen"are "in (unctie este apro*ata' in cel mult 3) "e ,ile se organi,ea,a un re(eren"um pentru "emiterea %rese"intelui7 RTIC!LUL 30 - Punerea sub acu"are ,(- Camera !eputatilor si Senatul' in se"inta comuna' cu votul a cel putin "oua treimi "in numarul "eputatilor si senatorilor' pot /otari punerea su* acu,are a %rese"intelui Romaniei pentru inalta tra"are7 ,2- %ropunerea "e punere su* acu,are poate (i initiata "e ma.oritatea "eputatilor si senatorilor si se a"uce' neintar,iat' la cunostinta %rese"intelui Romaniei pentru a putea "a e-plicatii cu privire la (aptele ce i se imputa7 ,3- !e la "ata punerii su* acu,are si pana la "ata "emiterii %rese"intele este suspen"at "e "rept7 ,.- Competenta "e .u"ecata apartine Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie7 %rese"intele este "emis "e "rept la "ata ramanerii "e(initive a /otararii "e con"amnare7 RTIC!LUL 31 - #acanta functiei ,(- 0acanta (unctiei "e %rese"inte al Romaniei intervine in ca, "e "emisie' "e "emitere "in (unctie' "e imposi*ilitate "e(initiva a e-ercitarii atri*utiilor sau "e "eces7 ,2- In termen "e 3 luni "e la "ata la care a intervenit vacanta (unctiei "e %rese"inte al Romaniei' 4uvernul va organi,a alegeri pentru un nou %rese"inte7 RTIC!LUL 32 - Interimatul functiei ,(- !aca (unctia "e %rese"inte "evine vacanta ori "aca %rese"intele este suspen"at "in (unctie sau "aca se a(la in imposi*ilitate temporara "e a-si e-ercita atri*utiile' interimatul se asigura' in or"ine' "e prese"intele Senatului sau "e prese"intele Camerei !eputatilor7 ,2- Atri*utiile preva,ute la articolele $$-&) nu pot (i e-ercitate pe "urata interimatului (unctiei pre,i"entiale7 RTIC!LUL 33 - Raspunderea presedintelui interimar !aca persoana care asigura interimatul (unctiei "e %rese"inte al Romaniei savarseste (apte grave' prin care se incalca preve"erile Constitutiei' se aplica articolul &5 si articolul &$7

RTIC!LUL (00 - ctele Presedintelui ,(- In e-ercitarea atri*utiilor sale' %rese"intele Romaniei emite "ecrete care se pu*lica in 1onitorul O(icial al Romaniei7 2epu*licarea atrage ine-istenta "ecretului7 ,2- !ecretele emise "e %rese"intele Romaniei in e-ercitarea atri*utiilor sale preva,ute in articolul &1 alineatele <1= si <2=' articolul &2 alineatele <2= si <3=' articolul &3 alineatul <1= si articolul &4 literele a=' *= si "= se contrasemnea,a "e primul-ministru7 RTIC!LUL (0( - Indemni"atia si celelalte drepturi In"emni,atia si celelalte "repturi ale %rese"intelui Romaniei se sta*ilesc prin lege7 C PIT!LUL III )u$ernul RTIC!LUL (02 - Rolul si structura ,(- 4uvernul' potrivit programului sau "e guvernare acceptat "e %arlament' asigura reali,area politicii interne si e-terne a tarii si e-ercita con"ucerea generala a a"ministratiei pu*lice7 ,2- In in"eplinirea atri*utiilor sale' 4uvernul cooperea,a cu organismele sociale interesate7 ,3- 4uvernul este alcatuit "in prim-ministru' ministri si alti mem*ri sta*iliti prin lege organica7 RTIC!LUL (03 - In$estitura ,(- %rese"intele Romaniei "esemnea,a un can"i"at pentru (unctia "e prim-ministru' in urma consultarii parti"ului care are ma.oritatea a*soluta in %arlament ori' "aca nu e-ista o asemenea ma.oritate' a parti"elor repre,entate in %arlament7 ,2- Can"i"atul pentru (unctia "e prim-ministru va cere' in termen "e 1) ,ile "e la "esemnare' votul "e incre"ere al %arlamentului asupra programului si a intregii liste a 4uvernului7 ,3- %rogramul si lista 4uvernului se "e,*at "e Camera !eputatilor si "e Senat' in se"inta comuna7 %arlamentul acor"a incre"ere 4uvernului cu votul ma.oritatii "eputatilor si senatorilor7 RTIC!LUL (0. - 7uramantul de credinta ,(- %rimul-ministru' ministrii si ceilalti mem*ri ai 4uvernului vor "epune in"ivi"ual' in (ata %rese"intelui Romaniei' .uramantul "e la articolul $27 ,2- 4uvernul in intregul sau si (iecare mem*ru in parte isi e-ercita man"atul' incepan" "e la "ata "epunerii .uramantului7 RTIC!LUL (0/ - Incompatibilitati ,(- 3unctia "e mem*ru al 4uvernului este incompati*ila cu e-ercitarea altei (unctii pu*lice "e autoritate' cu e-ceptia celei "e "eputat sau "e senator7 !e asemenea' ea este incompati*ila cu e-ercitarea unei (unctii "e repre,entare pro(esionala salari,ate in ca"rul organi,atiilor cu scop comercial7 ,2- Alte incompati*ilitati se sta*ilesc prin lege organica7 RTIC!LUL (00 - Incetarea functiei de membru 3unctia "e mem*ru al 4uvernului incetea,a in urma "emisiei' a revocarii' a pier"erii "repturilor electorale' a starii "e incompati*ilitate' a "ecesului' precum si in alte ca,uri preva,ute "e lege7 RTIC!LUL (01 - Primul-ministru ,(- %rimul-ministru con"uce 4uvernul si coor"onea,a activitatea mem*rilor acestuia' respectan" atri*utiile ce le revin7 !e asemenea' pre,inta Camerei !eputatilor sau Senatului rapoarte si "eclaratii cu privire la politica 4uvernului' care se "e,*at cu prioritate7 ,2- %rese"intele Romaniei nu il poate revoca pe primul-ministru7 ,3- !aca primul-ministru se a(la in una "intre situatiile preva,ute la articolul 1) ' cu e-ceptia revocarii' sau este in imposi*ilitate "e a-si e-ercita atri*utiile' %rese"intele Romaniei va "esemna un alt mem*ru al 4uvernului ca primministru interimar' pentru a in"eplini atri*utiile primuluiministru' pana la (ormarea noului 4uvern7 Interimatul' pe perioa"a imposi*ilitatii e-ercitarii atri*utiilor' incetea,a "aca primul-ministru isi reia activitatea in 4uvern7 ,.- %reve"erile alineatului <3= se aplica in mo" corespun,ator si celorlalti mem*ri ai 4uvernului' la propunerea primului-ministru' pentru o perioa"a "e cel mult 45 "e ,ile7 RTIC!LUL (02 - ctele )u$ernului ,(- 4uvernul a"opta /otarari si or"onante7 ,2- @otararile se emit pentru organi,area e-ecutarii legilor7 ,3- Or"onantele se emit in temeiul unei legi speciale "e a*ilitare' in limitele si in con"itiile preva,ute "e aceasta7 ,.- @otararile si or"onantele a"optate "e 4uvern se semnea,a "e primul-ministru' se contrasemnea,a "e ministrii care au o*ligatia punerii lor in e-ecutare si se pu*lica in 1onitorul O(icial al Romaniei7 2epu*licarea atrage ine-istenta /otararii sau a or"onantei7 @otararile care au caracter militar se comunica numai institutiilor interesate7

RTIC!LUL (03 - Raspunderea membrilor )u$ernului ,(- 4uvernul raspun"e politic numai in (ata %arlamentului pentru intreaga sa activitate7 3iecare mem*ru al 4uvernului raspun"e politic soli"ar cu ceilalti mem*ri pentru activitatea 4uvernului si pentru actele acestuia7 ,2- 2umai Camera !eputatilor' Senatul si %rese"intele Romaniei au "reptul sa ceara urmarirea penala a mem*rilor 4uvernului pentru (aptele savarsite in e-ercitiul (unctiei lor7 !aca s-a cerut urmarirea penala' %rese"intele Romaniei poate "ispune suspen"area acestora "in (unctie7 Trimiterea in .u"ecata a unui mem*ru al 4uvernului atrage suspen"area lui "in (unctie7 Competenta "e .u"ecata apartine Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie7 ,3- Ca,urile "e raspun"ere si pe"epsele aplica*ile mem*rilor 4uvernului sunt reglementate printr-o lege privin" responsa*ilitatea ministeriala7 RTIC!LUL ((0 - Incetarea mandatului ,(- 4uvernul isi e-ercita man"atul pana la "ata vali"arii alegerilor parlamentare generale7 ,2- 4uvernul este "emis la "ata retragerii "e catre %arlament a incre"erii acor"ate sau "aca primul-ministru se a(la in una "intre situatiile preva,ute la articolul 1) ' cu e-ceptia revocarii' ori este in imposi*ilitatea "e a-si e-ercita atri*utiile mai mult "e 45 "e ,ile7 ,3- In situatiile preva,ute in alineatul <2= sunt aplica*ile preve"erile articolului 1)37 ,.- 4uvernul al carui man"at a incetat potrivit alineatelor <1= si <2= in"eplineste numai actele necesare pentru a"ministrarea tre*urilor pu*lice' pana la "epunerea .uramantului "e mem*rii noului 4uvern7 C PIT!LUL I# Raporturile Parlamentului cu )u$ernul RTIC!LUL ((( - Informarea Parlamentului ,(- 4uvernul si celelalte organe ale a"ministratiei pu*lice' in ca"rul controlului parlamentar al activitatii lor' sunt o*ligate sa pre,inte in(ormatiile si "ocumentele cerute "e Camera !eputatilor' "e Senat sau "e comisiile parlamentare' prin interme"iul prese"intilor acestora7 In ca,ul in care o initiativa legislativa implica mo"i(icarea preve"erilor *ugetului "e stat sau a *ugetului asigurarilor sociale "e stat' solicitarea in(ormarii este o*ligatorie7 ,2- 1em*rii 4uvernului au acces la lucrarile %arlamentului7 !aca li se solicita pre,enta' participarea lor este o*ligatorie7 RTIC!LUL ((2 - Intrebari, interpelari si motiuni simple ,(- 4uvernul si (iecare "intre mem*rii sai au o*ligatia sa raspun"a la intre*arile sau la interpelarile (ormulate "e "eputati sau "e senatori' in con"itiile preva,ute "e regulamentele celor "oua Camere ale %arlamentului7 ,2- Camera !eputatilor sau Senatul poate a"opta o motiune simpla prin care sa-si e-prime po,itia cu privire la o pro*lema "e politica interna sau e-terna ori' "upa ca,' cu privire la o pro*lema ce a (acut o*iectul unei interpelari7 RTIC!LUL ((3 - +otiunea de cen"ura ,(- Camera !eputatilor si Senatul' in se"inta comuna' pot retrage incre"erea acor"ata 4uvernului prin a"optarea unei motiuni "e cen,ura' cu votul ma.oritatii "eputatilor si senatorilor7 ,2- 1otiunea "e cen,ura poate (i initiata "e cel putin o patrime "in numarul total al "eputatilor si senatorilor si se comunica 4uvernului la "ata "epunerii7 ,3- 1otiunea "e cen,ura se "e,*ate "upa 3 ,ile "e la "ata can" a (ost pre,entata in se"inta comuna a celor "oua Camere7 ,.- !aca motiunea "e cen,ura a (ost respinsa' "eputatii si senatorii care au semnat-o nu mai pot initia' in aceeasi sesiune' o noua motiune "e cen,ura' cu e-ceptia ca,ului in care 4uvernul isi anga.ea,a raspun"erea potrivit articolului 1147 RTIC!LUL ((. - nga*area raspunderii )u$ernului ,(- 4uvernul isi poate anga.a raspun"erea in (ata Camerei !eputatilor si a Senatului' in se"inta comuna' asupra unui program' a unei "eclaratii "e politica generala sau a unui proiect "e lege7 ,2- 4uvernul este "emis "aca o motiune "e cen,ura' "epusa in termen "e 3 ,ile "e la pre,entarea programului' a "eclaratiei "e politica generala sau a proiectului "e lege' a (ost votata in con"itiile articolului 1137 ,3- !aca 4uvernul nu a (ost "emis potrivit alineatului <2=' proiectul "e lege pre,entat' mo"i(icat sau completat' "upa ca,' cu amen"amente acceptate "e 4uvern' se consi"era a"optat' iar aplicarea programului sau a "eclaratiei "e politica generala "evine o*ligatorie pentru 4uvern7 ,.- In ca,ul in care %rese"intele Romaniei cere ree-aminarea legii a"optate potrivit alineatului <3=' "e,*aterea acesteia se va (ace in se"inta comuna a celor "oua Camere7 RTIC!LUL ((/ - Delegarea legislati$a ,(- %arlamentul poate a"opta o lege speciala "e a*ilitare a 4uvernului pentru a emite or"onante in "omenii care nu (ac o*iectul legilor organice7 ,2- Legea "e a*ilitare va sta*ili' in mo" o*ligatoriu' "omeniul si "ata pana la care se pot emite or"onante7

,3- !aca legea "e a*ilitare o cere' or"onantele se supun apro*arii %arlamentului' potrivit proce"urii legislative' pana la implinirea termenului "e a*ilitare7 2erespectarea termenului atrage incetarea e(ectelor or"onantei7 ,.- 4uvernul poate a"opta or"onante "e urgenta numai in situatii e-traor"inare a caror reglementare nu poate (i amanata' avan" o*ligatia "e a motiva urgenta in cuprinsul acestora7 ,/- Or"onanta "e urgenta intra in vigoare numai "upa "epunerea sa spre "e,*atere in proce"ura "e urgenta la Camera competenta sa (ie sesi,ata si "upa pu*licarea ei in 1onitorul O(icial al Romaniei7 Camerele' "aca nu se a(la in sesiune' se convoaca in mo" o*ligatoriu in 5 ,ile "e la "epunere sau' "upa ca,' "e la trimitere7 !aca in termen "e cel mult 3) "e ,ile "e la "epunere' Camera sesi,ata nu se pronunta asupra or"onantei' aceasta este consi"erata a"optata si se trimite celeilalte Camere care "eci"e "e asemenea in proce"ura "e urgenta7 Or"onanta "e urgenta cuprin,an" norme "e natura legii organice se apro*a cu ma.oritatea preva,uta la articolul # alineatul <1=7 ,0- Or"onantele "e urgenta nu pot (i a"optate in "omeniul legilor constitutionale' nu pot a(ecta regimul institutiilor (un"amentale ale statului' "repturile' li*ertatile si in"atoririle preva,ute "e Constitutie' "repturile electorale si nu pot vi,a masuri "e trecere silita a unor *unuri in proprietate pu*lica7 ,1- Or"onantele cu care %arlamentul a (ost sesi,at se apro*a sau se resping printr-o lege in care vor (i cuprinse si or"onantele ale caror e(ecte au incetat potrivit alineatului <3=7 ,2- %rin legea "e apro*are sau "e respingere se vor reglementa' "aca este ca,ul' masurile necesare cu privire la e(ectele .uri"ice pro"use pe perioa"a "e aplicare a or"onantei7 C PIT!LUL # dministratia publica %&CTIU'& ( dministratia publica centrala de specialitate RTIC!LUL ((0 - %tructura ,(- 1inisterele se organi,ea,a numai in su*or"inea 4uvernului7 ,2- Alte organe "e specialitate se pot organi,a in su*or"inea 4uvernului ori a ministerelor sau ca autoritati a"ministrative autonome7 RTIC!LUL ((1 - Infiintarea ,(- 1inisterele se in(iintea,a' se organi,ea,a si (unctionea,a potrivit legii7 ,2- 4uvernul si ministerele' cu avi,ul Curtii "e Conturi' pot in(iinta organe "e specialitate' in su*or"inea lor' numai "aca legea le recunoaste aceasta competenta7 ,3- Autoritati a"ministrative autonome se pot in(iinta prin lege organica7 RTIC!LUL ((2 - 6ortele armate ,(- Armata este su*or"onata e-clusiv vointei poporului pentru garantarea suveranitatii' a in"epen"entei si a unitatii statului' a integritatii teritoriale a tarii si a "emocratiei constitutionale7 In con"itiile legii si ale tratatelor internationale la care Romania este parte' armata contri*uie la apararea colectiva in sistemele "e alianta militara si participa la actiuni privin" mentinerea sau resta*ilirea pacii7 ,2- Structura sistemului national "e aparare' pregatirea populatiei' a economiei si a teritoriului pentru aparare' precum si statutul ca"relor militare' se sta*ilesc prin lege organica7 ,3- %reve"erile alineatelor <1= si <2= se aplica' in mo" corespun,ator' si celorlalte componente ale (ortelor armate sta*ilite potrivit legii7 ,.- Organi,area "e activitati militare sau paramilitare in a(ara unei autoritati statale este inter,isa7 ,/- %e teritoriul Romaniei pot intra' stationa' "es(asura operatiuni sau trece trupe straine numai in con"itiile legii sau ale tratatelor internationale la care Romania este parte7 RTIC!LUL ((3 - Consiliul %uprem de parare a Tarii Consiliul Suprem "e Aparare a Tarii organi,ea,a si coor"onea,a unitar activitatile care privesc apararea tarii si securitatea nationala' participarea la mentinerea securitatii internationale si la apararea colectiva in sistemele "e alianta militara' precum si la actiuni "e mentinere sau "e resta*ilire a pacii7 %&CTIU'& a 2-a dministratia publica locala RTIC!LUL (20 - Principii de ba"a ,(- A"ministratia pu*lica "in unitatile a"ministrativ-teritoriale se intemeia,a pe principiile "escentrali,arii' autonomiei locale si "econcentrarii serviciilor pu*lice7 ,2- In unitatile a"ministrativ-teritoriale in care cetatenii apartinan" unei minoritati nationale au o pon"ere semni(icativa se asigura (olosirea lim*ii minoritatii nationale respective in scris si oral in relatiile cu autoritatile a"ministratiei pu*lice locale si cu serviciile pu*lice "econcentrate' in con"itiile preva,ute "e legea organica7 RTIC!LUL (2( - utoritati comunale si orasenesti

,(- Autoritatile a"ministratiei pu*lice' prin care se reali,ea,a autonomia locala in comune si in orase' sunt consiliile locale alese si primarii alesi' in con"itiile legii7 ,2- Consiliile locale si primarii (unctionea,a' in con"itiile legii' ca autoritati a"ministrative autonome si re,olva tre*urile pu*lice "in comune si "in orase7 ,3- Autoritatile preva,ute la alineatul <1= se pot constitui si in su*"ivi,iunile a"ministrativ-teritoriale ale municipiilor7 RTIC!LUL (22 - Consiliul *udetean ,(- Consiliul .u"etean este autoritatea a"ministratiei pu*lice pentru coor"onarea activitatii consiliilor comunale si orasenesti' in ve"erea reali,arii serviciilor pu*lice "e interes .u"etean7 ,2- Consiliul .u"etean este ales si (unctionea,a in con"itiile legii7 RTIC!LUL (23 - Prefectul ,(- 4uvernul numeste un pre(ect in (iecare .u"et si in municipiul 6ucuresti7 ,2- %re(ectul este repre,entantul 4uvernului pe plan local si con"uce serviciile pu*lice "econcentrate ale ministerelor si ale celorlalte organe ale a"ministratiei pu*lice centrale "in unitatile a"ministrativ-teritoriale7 ,3- Atri*utiile pre(ectului se sta*ilesc prin lege organica7 ,.- Intre pre(ecti' pe "e o parte' consiliile locale si primari' precum si consiliile .u"etene si prese"intii acestora' pe "e alta parte' nu e-ista raporturi "e su*or"onare7 ,/- %re(ectul poate ataca' in (ata instantei "e contencios a"ministrativ' un act al consiliului .u"etean' al celui local sau al primarului' in ca,ul in care consi"era actul ilegal7 Actul atacat este suspen"at "e "rept7 C PIT!LUL #I utoritatea *udecatoreasca %&CTIU'& ( Instantele *udecatoresti RTIC!LUL (2. - Infaptuirea *ustitiei ,(- 5ustitia se in(aptuieste in numele legii7 ,2- 5ustitia este unica' impartiala si egala pentru toti7 ,3- 5u"ecatorii sunt in"epen"enti si se supun numai legii7 RTIC!LUL (2/ - %tatutul *udecatorilor ,(- 5u"ecatorii numiti "e %rese"intele Romaniei sunt inamovi*ili' in con"itiile legii7 ,2- %ropunerile "e numire' precum si promovarea' trans(erarea si sanctionarea .u"ecatorilor sunt "e competenta Consiliului Superior al 1agistraturii' in con"itiile legii sale organice7 ,3- 3unctia "e .u"ecator este incompati*ila cu orice alta (unctie pu*lica sau privata' cu e-ceptia (unctiilor "i"actice "in invatamantul superior7 RTIC!LUL (20 - Instantele *udecatoresti ,(- 5ustitia se reali,ea,a prin Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie si prin celelalte instante .u"ecatoresti sta*ilite "e lege7 ,2- Competenta instantelor .u"ecatoresti si proce"ura "e .u"ecata sunt preva,ute numai prin lege7 ,3- Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie asigura interpretarea si aplicarea unitara a legii "e catre celelalte instante .u"ecatoresti' potrivit competentei sale7 ,.- Compunerea Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie si regulile "e (unctionare a acesteia se sta*ilesc prin lege organica7 ,/- +ste inter,isa in(iintarea "e instante e-traor"inare7 %rin lege organica pot (i in(iintate instante speciali,ate in anumite materii' cu posi*ilitatea participarii' "upa ca,' a unor persoane "in a(ara magistraturii7 ,0- Controlul .u"ecatoresc al actelor a"ministrative ale autoritatilor pu*lice' pe calea contenciosului a"ministrativ' este garantat' cu e-ceptia celor care privesc raporturile cu %arlamentul' precum si a actelor "e coman"ament cu caracter militar7 Instantele "e contencios a"ministrativ sunt competente sa solutione,e cererile persoanelor vatamate prin or"onante sau' "upa ca,' prin "ispo,itii "in or"onante "eclarate neconstitutionale7 RTIC!LUL (21 - Caracterul public al de"baterilor Se"intele "e .u"ecata sunt pu*lice' a(ara "e ca,urile preva,ute "e lege7 RTIC!LUL (22 - 6olosirea limbii materne si a interpretului in *ustitie ,(- %roce"ura .u"iciara se "es(asoara in lim*a romana7 ,2- Cetatenii romani apartinan" minoritatilor nationale au "reptul sa se e-prime in lim*a materna in (ata instantelor "e .u"ecata' in con"itiile legii organice7 ,3- 1o"alitatile "e e-ercitare a "reptului preva,ut la alineatul <2=' inclusiv prin (olosirea "e interpreti sau tra"uceri' se vor sta*ili ast(el incat sa nu impie"ice *una a"ministrare a .ustitiei si sa nu implice c/eltuieli suplimentare pentru cei interesati7

,.- Cetatenii straini si apatri,ii care nu inteleg sau nu vor*esc lim*a romana au "reptul "e a lua cunostinta "e toate actele si lucrarile "osarului' "e a vor*i in instanta si "e a pune conclu,ii' prin interpret8 in procesele penale acest "rept este asigurat in mo" gratuit7 RTIC!LUL (23 - 6olosirea cailor de atac Impotriva /otararilor .u"ecatoresti' partile interesate si 1inisterul %u*lic pot e-ercita caile "e atac' in con"itiile legii7 RTIC!LUL (30 - Politia instantelor Instantele .u"ecatoresti "ispun "e politia pusa in serviciul lor7 %&CTIU'& a 2-a +inisterul Public RTIC!LUL (3( - Rolul +inisterului Public ,(- In activitatea .u"iciara' 1inisterul %u*lic repre,inta interesele generale ale societatii si apara or"inea "e "rept' precum si "repturile si li*ertatile cetatenilor7 ,2- 1inisterul %u*lic isi e-ercita atri*utiile prin procurori constituiti in parc/ete' in con"itiile legii7 ,3- %arc/etele (unctionea,a pe langa instantele "e .u"ecata' con"uc si supraveg/ea,a activitatea "e cercetare penala a politiei .u"iciare' in con"itiile legii7 RTIC!LUL (32 - %tatutul procurorilor ,(- %rocurorii isi "es(asoara activitatea potrivit principiului legalitatii' al impartialitatii si al controlului ierar/ic' su* autoritatea ministrului .ustitiei7 ,2- 3unctia "e procuror este incompati*ila cu orice alta (unctie pu*lica sau privata' cu e-ceptia (unctiilor "i"actice "in invatamantul superior7 %&CTIU'& a 3-a Consiliul %uperior al +agistraturii RTIC!LUL (33 - Rolul si structura ,(- Consiliul Superior al 1agistraturii este garantul in"epen"entei .ustitiei7 ,2- Consiliul Superior al 1agistraturii este alcatuit "in 1& mem*ri' "in care9 a= 14 sunt alesi in a"unarile generale ale magistratilor si vali"ati "e Senat8 acestia (ac parte "in "oua sectii' una pentru .u"ecatori si una pentru procurori8 prima sectie este compusa "in & .u"ecatori' iar cea "e-a "oua "in 5 procurori8 *= 2 repre,entanti ai societatii civile' specialisti in "omeniul "reptului' care se *ucura "e inalta reputatie pro(esionala si morala' alesi "e Senat8 acestia participa numai la lucrarile in plen8 c= ministrul .ustitiei' prese"intele Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie si procurorul general al %arc/etului "e pe langa Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie7 ,3- %rese"intele Consiliului Superior al 1agistraturii este ales pentru un man"at "e un an' ce nu poate (i reinnoit' "intre magistratii preva,uti la alineatul <2= litera a=7 ,.- !urata man"atului mem*rilor Consiliului Superior al 1agistraturii este "e ani7 ,/- @otararile Consiliului Superior al 1agistraturii se iau prin vot secret7 ,0- %rese"intele Romaniei pre,i"ea,a lucrarile Consiliului Superior al 1agistraturii la care participa7 ,1- @otararile Consiliului Superior al 1agistraturii sunt "e(initive si irevoca*ile' cu e-ceptia celor preva,ute la articolul 134 alineatul <2=7 RTIC!LUL (3. - tributii ,(- Consiliul Superior al 1agistraturii propune %rese"intelui Romaniei numirea in (unctie a .u"ecatorilor si a procurorilor' cu e-ceptia celor stagiari' in con"itiile legii7 ,2- Consiliul Superior al 1agistraturii in"eplineste rolul "e instanta "e .u"ecata' prin sectiile sale' in "omeniul raspun"erii "isciplinare a .u"ecatorilor si a procurorilor' potrivit proce"urii sta*ilite prin legea sa organica7 In aceste situatii' ministrul .ustitiei' prese"intele Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie si procurorul general al %arc/etului "e pe langa Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie nu au "rept "e vot7 ,3- @otararile Consiliului Superior al 1agistraturii in materie "isciplinara pot (i atacate la Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie7 ,.- Consiliul Superior al 1agistraturii in"eplineste si alte atri*utii sta*ilite prin legea sa organica' in reali,area rolului sau "e garant al in"epen"entei .ustitiei7 TITLUL I# &conomia si finantele publice RTIC!LUL (3/ - &conomia ,(- +conomia Romaniei este economie "e piata' *a,ata pe li*era initiativa si concurenta7 ,2- Statul tre*uie sa asigure9

a= li*ertatea comertului' protectia concurentei loiale' crearea ca"rului (avora*il pentru valori(icarea tuturor (actorilor "e pro"uctie8 *= prote.area intereselor nationale in activitatea economica' (inanciara si valutara8 c= stimularea cercetarii stiinti(ice si te/nologice nationale' a artei si protectia "reptului "e autor8 "= e-ploatarea resurselor naturale' in concor"anta cu interesul national8 e= re(acerea si ocrotirea me"iului incon.urator' precum si mentinerea ec/ili*rului ecologic8 (= crearea con"itiilor necesare pentru cresterea calitatii vietii8 g= aplicarea politicilor "e "e,voltare regionala in concor"anta cu o*iectivele Uniunii +uropene7 RTIC!LUL (30 - Proprietatea ,(- %roprietatea este pu*lica sau privata7 ,2- %roprietatea pu*lica este garantata si ocrotita prin lege si apartine statului sau unitatilor a"ministrativ-teritoriale7 ,3- 6ogatiile "e interes pu*lic ale su*solului' spatiul aerian' apele cu potential energetic valori(ica*il' "e interes national' pla.ele' marea teritoriala' resursele naturale ale ,onei economice si ale platoului continental' precum si alte *unuri sta*ilite "e legea organica' (ac o*iectul e-clusiv al proprietatii pu*lice7 ,.- 6unurile proprietate pu*lica sunt inaliena*ile7 In con"itiile legii organice' ele pot (i "ate in a"ministrare regiilor autonome ori institutiilor pu*lice sau pot (i concesionate ori inc/iriate8 "e asemenea' ele pot (i "ate in (olosinta gratuita institutiilor "e utilitate pu*lica7 ,/- %roprietatea privata este inviola*ila' in con"itiile legii organice7 RTIC!LUL (31 - %istemul financiar ,(- 3ormarea' a"ministrarea' intre*uintarea si controlul resurselor (inanciare ale statului' ale unitatilor a"ministrativteritoriale si ale institutiilor pu*lice sunt reglementate prin lege7 ,2- 1one"a nationala este leul' iar su*"ivi,iunea acestuia' *anul7 In con"itiile a"erarii la Uniunea +uropeana' prin lege organica se poate recunoaste circulatia si inlocuirea mone"ei nationale cu aceea a Uniunii +uropene7 RTIC!LUL (32 - 8ugetul public national ,(- 6ugetul pu*lic national cuprin"e *ugetul "e stat' *ugetul asigurarilor sociale "e stat si *ugetele locale ale comunelor' ale oraselor si ale .u"etelor7 ,2- 4uvernul ela*orea,a anual proiectul *ugetului "e stat si pe cel al asigurarilor sociale "e stat' pe care le supune' separat' apro*arii %arlamentului7 ,3- !aca legea *ugetului "e stat si legea *ugetului asigurarilor sociale "e stat nu au (ost a"optate cu cel putin 3 ,ile inainte "e e-pirarea e-ercitiului *ugetar' se aplica in continuare *ugetul "e stat si *ugetul asigurarilor sociale "e stat ale anului prece"ent' pana la a"optarea noilor *ugete7 ,.- 6ugetele locale se ela*orea,a' se apro*a si se e-ecuta in con"itiile legii7 ,/- 2ici o c/eltuiala *ugetara nu poate (i apro*ata (ara sta*ilirea sursei "e (inantare7 RTIC!LUL (33 - Impo"ite, ta4e si alte contributii ,(- Impo,itele' ta-ele si orice alte venituri ale *ugetului "e stat si ale *ugetului asigurarilor sociale "e stat se sta*ilesc numai prin lege7 ,2- Impo,itele si ta-ele locale se sta*ilesc "e consiliile locale sau .u"etene' in limitele si in con"itiile legii7 ,3- Sumele repre,entan" contri*utiile la constituirea unor (on"uri se (olosesc' in con"itiile legii' numai potrivit "estinatiei acestora7 RTIC!LUL (.0 - Curtea de Conturi ,(- Curtea "e Conturi e-ercita controlul asupra mo"ului "e (ormare' "e a"ministrare si "e intre*uintare a resurselor (inanciare ale statului si ale sectorului pu*lic7 In con"itiile legii organice' litigiile re,ultate "in activitatea Curtii "e Conturi se solutionea,a "e instantele .u"ecatoresti speciali,ate7 ,2- Curtea "e Conturi pre,inta anual %arlamentului un raport asupra conturilor "e gestiune ale *ugetului pu*lic national "in e-ercitiul *ugetar e-pirat' cuprin,an" si neregulile constatate7 ,3- La cererea Camerei !eputatilor sau a Senatului' Curtea "e Conturi controlea,a mo"ul "e gestionare a resurselor pu*lice si raportea,a "espre cele constatate7 ,.- Consilierii "e conturi sunt numiti "e %arlament pentru un man"at "e & ani' care nu poate (i prelungit sau innoit7 1em*rii Curtii "e Conturi sunt in"epen"enti in e-ercitarea man"atului lor si inamovi*ili pe toata "urata acestuia7 +i sunt supusi incompati*ilitatilor preva,ute "e lege pentru .u"ecatori7 ,/- Curtea "e Conturi se innoieste cu o treime "in consilierii "e conturi numiti "e %arlament' "in 3 in 3 ani' in con"itiile preva,ute "e legea organica a Curtii7 ,0- Revocarea mem*rilor Curtii "e Conturi se (ace "e catre %arlament' in ca,urile si con"itiile preva,ute "e lege7 RTIC!LUL (.( - Consiliul &conomic si %ocial Consiliul +conomic si Social este organ consultativ al %arlamentului si al 4uvernului in "omeniile "e specialitate sta*ilite prin legea sa organica "e in(iintare' organi,are si (unctionare7

TITLUL # Curtea Constitutionala RTIC!LUL (.2 - %tructura ,(- Curtea Constitutionala este garantul suprematiei Constitutiei7 ,2- Curtea Constitutionala se compune "in noua .u"ecatori' numiti pentru un man"at "e & ani' care nu poate (i prelungit sau innoit7 ,3- Trei .u"ecatori sunt numiti "e Camera !eputatilor' trei "e Senat si trei "e %rese"intele Romaniei7 ,.- 5u"ecatorii Curtii Constitutionale aleg' prin vot secret' prese"intele acesteia' pentru o perioa"a "e 3 ani7 ,/- Curtea Constitutionala se innoieste cu o treime "in .u"ecatorii ei' "in 3 in 3 ani' in con"itiile preva,ute "e legea organica a Curtii7 RTIC!LUL (.3 - Conditii pentru numire 5u"ecatorii Curtii Constitutionale tre*uie sa ai*a pregatire .uri"ica superioara' inalta competenta pro(esionala si o vec/ime "e cel putin 1$ ani in activitatea .uri"ica sau in invatamantul .uri"ic superior7 RTIC!LUL (.. - Incompatibilitati 3unctia "e .u"ecator al Curtii Constitutionale este incompati*ila cu oricare alta (unctie pu*lica sau privata' cu e-ceptia (unctiilor "i"actice "in invatamantul .uri"ic superior7 RTIC!LUL (./ - Independenta si inamo$ibilitatea 5u"ecatorii Curtii Constitutionale sunt in"epen"enti in e-ercitarea man"atului lor si inamovi*ili pe "urata acestuia7 RTIC!LUL (.0 - tributii Curtea Constitutionala are urmatoarele atri*utii9 a= se pronunta asupra constitutionalitatii legilor' inainte "e promulgarea acestora' la sesi,area %rese"intelui Romaniei' a unuia "intre prese"intii celor "oua Camere' a 4uvernului' a Inaltei Curti "e Casatie si 5ustitie' a Avocatului %oporului' a unui numar "e cel putin 5) "e "eputati sau "e cel putin 25 "e senatori' precum si' "in o(iciu' asupra initiativelor "e revi,uire a Constitutiei8 *= se pronunta asupra constitutionalitatii tratatelor sau altor acor"uri internationale' la sesi,area unuia "intre prese"intii celor "oua Camere' a unui numar "e cel putin 5) "e "eputati sau "e cel putin 25 "e senatori8 c= se pronunta asupra constitutionalitatii regulamentelor %arlamentului' la sesi,area unuia "intre prese"intii celor "oua Camere' a unui grup parlamentar sau a unui numar "e cel putin 5) "e "eputati sau "e cel putin 25 "e senatori8 "= /otaraste asupra e-ceptiilor "e neconstitutionalitate privin" legile si or"onantele' ri"icate in (ata instantelor .u"ecatoresti sau "e ar*itra. comercial8 e-ceptia "e neconstitutionalitate poate (i ri"icata si "irect "e Avocatul %oporului8 e= solutionea,a con(lictele .uri"ice "e natura constitutionala "intre autoritatile pu*lice' la cererea %rese"intelui Romaniei' a unuia "intre prese"intii celor "oua Camere' a primului-ministru sau a prese"intelui Consiliului Superior al 1agistraturii8 (= veg/ea,a la respectarea proce"urii pentru alegerea %rese"intelui Romaniei si con(irma re,ultatele su(ragiului8 g= constata e-istenta impre.urarilor care .usti(ica interimatul in e-ercitarea (unctiei "e %rese"inte al Romaniei si comunica cele constatate %arlamentului si 4uvernului8 /= "a avi, consultativ pentru propunerea "e suspen"are "in (unctie a %rese"intelui Romaniei8 i= veg/ea,a la respectarea proce"urii pentru organi,area si "es(asurarea re(eren"umului si con(irma re,ultatele acestuia8 .= veri(ica in"eplinirea con"itiilor pentru e-ercitarea initiativei legislative "e catre cetateni8 >= /otaraste asupra contestatiilor care au ca o*iect constitutionalitatea unui parti" politic8 l= in"eplineste si alte atri*utii preva,ute "e legea organica a Curtii7 RTIC!LUL (.1 - Deci"iile Curtii Constitutionale ,(- !ispo,itiile "in legile si or"onantele in vigoare' precum si cele "in regulamente' constatate ca (iin" neconstitutionale' isi incetea,a e(ectele .uri"ice la 45 "e ,ile "e la pu*licarea "eci,iei Curtii Constitutionale "aca' in acest interval' %arlamentul sau 4uvernul' "upa ca,' nu pun "e acor" preve"erile neconstitutionale cu "ispo,itiile Constitutiei7 %e "urata acestui termen' "ispo,itiile constatate ca (iin" neconstitutionale sunt suspen"ate "e "rept7 ,2- In ca,urile "e neconstitutionalitate care privesc legile' inainte "e promulgarea acestora' %arlamentul este o*ligat sa ree-amine,e "ispo,itiile respective pentru punerea lor "e acor" cu "eci,ia Curtii Constitutionale7 ,3- In ca,ul in care constitutionalitatea tratatului sau acor"ului international a (ost constatata potrivit articolului 14 litera *=' acesta nu poate (ace o*iectul unei e-ceptii "e neconstitutionalitate7 Tratatul sau acor"ul international constatat ca (iin" neconstitutional nu poate (i rati(icat7 ,.- !eci,iile Curtii Constitutionale se pu*lica in 1onitorul O(icial al Romaniei7 !e la "ata pu*licarii' "eci,iile sunt general o*ligatorii si au putere numai pentru viitor7 TITLUL #I

Integrarea euroatlantica RTIC!LUL (.2 - Integrarea in Uniunea &uropeana ,(- A"erarea Romaniei la tratatele constitutive ale Uniunii +uropene' in scopul trans(erarii unor atri*utii catre institutiile comunitare' precum si al e-ercitarii in comun cu celelalte state mem*re a competentelor preva,ute in aceste tratate' se (ace prin lege a"optata in se"inta comuna a Camerei !eputatilor si Senatului' cu o ma.oritate "e "oua treimi "in numarul "eputatilor si senatorilor7 ,2- Ca urmare a a"erarii' preve"erile tratatelor constitutive ale Uniunii +uropene' precum si celelalte reglementari comunitare cu caracter o*ligatoriu' au prioritate (ata "e "ispo,itiile contrare "in legile interne' cu respectarea preve"erilor actului "e a"erare7 ,3- %reve"erile alineatelor <1= si <2= se aplica' in mo" corespun,ator' si pentru a"erarea la actele "e revi,uire a tratatelor constitutive ale Uniunii +uropene7 ,.- %arlamentul' %rese"intele Romaniei' 4uvernul si autoritatea .u"ecatoreasca garantea,a a"ucerea la in"eplinire a o*ligatiilor re,ultate "in actul a"erarii si "in preve"erile alineatului <2=7 ,/- 4uvernul transmite celor "oua Camere ale %arlamentului proiectele actelor cu caracter o*ligatoriu inainte ca acestea sa (ie supuse apro*arii institutiilor Uniunii +uropene7 RTIC!LUL (.3 - derarea la Tratatul tlanticului de 'ord A"erarea Romaniei la Tratatul Atlanticului "e 2or" se (ace prin lege a"optata in se"inta comuna a Camerei !eputatilor si Senatului' cu o ma.oritate "e "oua treimi "in numarul "eputatilor si senatorilor7 TITLUL #II Re$i"uirea Constitutiei RTIC!LUL (/0 - Initiati$a re$i"uirii ,(- Revi,uirea Constitutiei poate (i initiata "e %rese"intele Romaniei la propunerea 4uvernului' "e cel putin o patrime "in numarul "eputatilor sau al senatorilor' precum si "e cel putin 5))7))) "e cetateni cu "rept "e vot7 ,2- Cetatenii care initia,a revi,uirea Constitutiei tre*uie sa provina "in cel putin .umatate "in .u"etele tarii' iar in (iecare "in aceste .u"ete sau in municipiul 6ucuresti tre*uie sa (ie inregistrate cel putin 2)7))) "e semnaturi in spri.inul acestei initiative7 RTIC!LUL (/( - Procedura de re$i"uire ,(- %roiectul sau propunerea "e revi,uire tre*uie a"optata "e Camera !eputatilor si "e Senat' cu o ma.oritate "e cel putin "oua treimi "in numarul mem*rilor (iecarei Camere7 ,2- !aca prin proce"ura "e me"iere nu se a.unge la un acor"' Camera !eputatilor si Senatul' in se"inta comuna' /otarasc cu votul a cel putin trei patrimi "in numarul "eputatilor si senatorilor7 ,3- Revi,uirea este "e(initiva "upa apro*area ei prin re(eren"um' organi,at in cel mult 3) "e ,ile "e la "ata a"optarii proiectului sau a propunerii "e revi,uire7 RTIC!LUL (/2 - Limitele re$i"uirii ,(- !ispo,itiile pre,entei Constitutii privin" caracterul national' in"epen"ent' unitar si in"ivi,i*il al statului roman' (orma repu*licana "e guvernamant' integritatea teritoriului' in"epen"enta .ustitiei' pluralismul politic si lim*a o(iciala nu pot (orma o*iectul revi,uirii7 ,2- !e asemenea' nici o revi,uire nu poate (i (acuta "aca are ca re,ultat suprimarea "repturilor si a li*ertatilor (un"amentale ale cetatenilor sau a garantiilor acestora7 ,3- Constitutia nu poate (i revi,uita pe "urata starii "e ase"iu sau a starii "e urgenta si nici in timp "e ra,*oi7 TITLUL #III Dispo"itii finale si tran"itorii RTIC!LUL (/3 - Intrarea in $igoare %re,enta Constitutie intra in vigoare la "ata apro*arii ei prin re(eren"um7 La aceeasi "ata' Constitutia "in 21 august 1& 5 este si ramane in intregime a*rogata7 RTIC!LUL (/. - Conflictul temporal de legi ,(- Legile si toate celelalte acte normative raman in vigoare' in masura in care ele nu contravin pre,entei Constitutii7 ,2- Consiliul Legislativ' in termen "e 12 luni "e la "ata intrarii in vigoare a legii sale "e organi,are' va e-amina con(ormitatea legislatiei cu pre,enta Constitutie si va (ace %arlamentului sau' "upa ca,' 4uvernului' propuneri corespun,atoare7 RTIC!LUL (// - Dispo"itii tran"itorii ,(- %roiectele "e legi si propunerile legislative in curs "e legi(erare se "e,*at si se a"opta potrivit "ispo,itiilor constitutionale anterioare intrarii in vigoare a legii "e revi,uire7 ,2- Institutiile preva,ute "e Constitutie' e-istente la "ata intrarii in vigoare a legii "e revi,uire' raman in (unctiune pana

la constituirea celor noi7 ,3- %reve"erile alineatului <1= al articolului $3 se aplica incepan" cu urmatorul man"at pre,i"ential7 ,.- !ispo,itiile cu privire la Inalta Curte "e Casatie si 5ustitie vor (i a"use la in"eplinire in cel mult 2 ani "e la "ata intrarii in vigoare a legii "e revi,uire7 ,/- 5u"ecatorii in (unctie ai Curtii Supreme "e 5ustitie si consilierii "e conturi numiti "e %arlament isi continua activitatea pana la "ata e-pirarii man"atului pentru care au (ost numiti7 %entru asigurarea innoirii Curtii "e Conturi "in 3 in 3 ani' la e-pirarea man"atului actualilor consilieri "e conturi acestia vor putea (i numiti pentru inca un man"at "e 3 ani sau "e ani7 ,0- %ana la constituirea instantelor .u"ecatoresti speciali,ate' litigiile re,ultate "in activitatea Curtii "e Conturi vor (i solutionate "e catre instantele .u"ecatoresti or"inare7 RTIC!LUL (/0 - Republicarea Constitutiei Legea "e revi,uire a Constitutiei se pu*lica in 1onitorul O(icial al Romaniei in termen "e 5 ,ile "e la "ata a"optarii7 Constitutia' mo"i(icata si completata' "upa apro*area prin re(eren"um' se repu*lica "e catre Consiliul Legislativ' cu reactuali,area "enumirilor' "an"u-se te-telor o noua numerotare7