Hotararea Guvernului nr.

238 / 2001 privind conditiile de acordare a licentei $i brevetului de turism

in temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia Romaniei i ale art. 27 alin. (3) din Ordonanta Guvernului nr. 58/18
privind or!ani"area i des#aurarea a$tivitatii de turism in Romania%
Guvernul Romaniei adopta pre"enta &otarare.
'R(. 1
(1) '!entiile de turism ii pot des#aura a$tivitatea de o#erire% $omer$iali"are i van"are a servi$iilor i a pa$&etelor
de servi$ii turisti$e pe teritoriul Romaniei numai in )a"a li$entei de turism emise de *inisterul (urismului.
(2) +ersoana $are asi!ura $ondu$erea operativa a unei a!entii de turism% a unei #iliale a a$esteia din alta lo$alitate sau
a unei stru$turi de primire turisti$a va detine )revet de turism% prin $are se atesta pre!atirea pro#esionala in domeniul
turismului.
'R(. 2
in sensul pre"entei &otarari% urmatorii termeni se de#ines$ ast#el,
a) li$enta de turism este do$umentul prin $are se atesta $apa$itatea titularului de a $omer$iali"a servi$ii turisti$e in
$onditii de $alitate i si!uranta pentru turiti i posi)ilitatea de a in#iinta o a!entie de turism-
)) )revetul de turism este do$umentul prin $are se atesta $apa$itatea pro#esionala in domeniul turismului a
persoanelor #i"i$e $are asi!ura $ondu$erea a!entiilor de turism sau a stru$turilor de primire turisti$e.
'R(. 3
(1) .i$entele i )revetele de turism se eli)erea"a de *inisterul (urismului% la $ererea a!entului e$onomi$ i%
respe$tiv% a persoanelor #i"i$e $are soli$ita o)tinerea )revetului de turism.
(2) in termen de ma/imum 30 de "ile de la data inre!istrarii $ererii a!entului e$onomi$% respe$tiv a persoanei #i"i$e%
*inisterul (urismului% $u $onsultarea aso$iatiilor pro#esionale din domeniul turismului% va e#e$tua veri#i$arile ne$esare
i va eli)era li$enta i% respe$tiv% )revetul de turism.
(3) in situatia in $are nu sunt indeplinite $riteriile pentru emiterea li$entei i% respe$tiv% a )revetului de turism%
*inisterul (urismului va $omuni$a soli$itantilor% in termenul preva"ut la alin. (2)% motivul pentru $are a$estea nu pot #i
eli)erate.
'R(. 0
(1) .i$enta i )revetul de turism sunt netransmisi)ile i se a#iea"a in $opie autenti#i$ata la lo$ vi"i)il in in$inta
a!entiei de turism i a #ilialelor a$esteia% pentru a da posi)ilitatea turitilor sa $unoas$a da$a a!entia in $au"a
#un$tionea"a le!al.
(2) +e do$umentele emise de a!entiile de turism i #ilialele a$estora este o)li!atoriu sa se ins$rie numarul li$entei de
turism- optional a$esta va #i ins$ris i pe #irma a!entiei i a #ilialelor.
'R(. 5
in situatia in $are nu mai sunt indeplinite $riteriile $are au stat la )a"a a$ordarii li$entei de turism pentru a!entia de
turism sau pentru #ilialele a$esteia% a!entul e$onomi$ in $au"a are o)li!atia sa soli$ite in termen de 10 "ile *inisterului
(urismului eli)erarea unei noi li$ente de turism% potrivit $onditiilor e#e$tiv indeplinite.
'R(. 1
.i$entele de turism vor #i vi"ate de *inisterul (urismului din 3 in 3 ani. '!entul e$onomi$ va soli$ita vi"area li$entei de
turism $u $el putin 30 de "ile inainte de e/pirarea termenului de 3 ani de la emiterea a$esteia sau de la ultima vi"a.
'R(. 7
Criteriile i metodolo!ia pentru eli)erarea li$entelor i )revetelor de turism vor #i sta)ilite de *inisterul (urismului% $u
$onsultarea aso$iatiilor pro#esionale% patronale i sindi$ale din domeniul turismului% prin norme metodolo!i$e% apro)ate
prin ordin al ministrului turismului% $are va #i pu)li$at in *onitorul O#i$ial al Romaniei% +artea 2.
'R(. 8
(1) .i$enta de turism se suspenda pentru o perioada de pana la un an de $atre *inisterul (urismului% in una dintre
urmatoarele situatii,
a) $omer$iali"area pa$&etelor de servi$ii turisti$e se reali"ea"a #ara respe$tarea re!lementarilor le!ale in vi!oare-
)) neasi!urarea de !&i"i atestati pentru derularea in )une $onditii a pro!ramelor turisti$e% $on#orm re!lementarilor in
vi!oare-
$) utili"area de auto$are ne$lasi#i$ate-
d) asi!urarea de servi$ii de $a"are i alimentatie in stru$turi de primire turisti$e $are nu detin $erti#i$ate de $lasi#i$are-
e) #un$tionarea a!entiei de turism sau a #ilialei a$esteia din alta lo$alitate de$at $ea in $are este situat sediul a!entiei
#ara $a persoana $are asi!ura $ondu$erea sa detina )revet de turism-
#) prestarea de servi$ii turisti$e prin #iliale ale a!entiei turisti$e $are nu au o)tinut li$enta de turism.
(2) .i$enta de turism este suspendata pe perioada in $are a!entul e$onomi$ nu mai are a$&itata polita de asi!urare.
'R(.
(1) .i$enta de turism se retra!e de $atre *inisterul (urismului in urmatoarele situatii,
a) $and se repeta una dintre situatiile preva"ute la art. 8 alin. (1)-
)) $and a!entul e$onomi$ $omuni$a *inisterului (urismului% din proprie initiativa% renuntarea la des#aurarea
a$tivitatii de turism-
$) $and li$enta de turism este transmisa in s$opul utili"arii de $atre alt a!ent e$onomi$ $are nu a o)tinut li$enta-
d) $and a!entul e$onomi$ nu mai indeplinete $riteriile $are au stat la )a"a eli)erarii li$entei.
(2) (itularul unei li$ente de turism retrase in $onditiile preva"ute la alin. (1) lit. a) i $) nu mai are dreptul sa soli$ite
eli)erarea unei noi li$ente de turism timp de 2 ani de la data retra!erii.
'R(. 10
*inisterul (urismului va pu)li$a periodi$ lista $uprin"and li$entele de turism suspendate sau retrase i% respe$tiv% lista
$uprin"and )revetele de turism retrase. +u)li$area se va #a$e $el putin intr3un $otidian $entral i intr3unul lo$al din
4udetul in $are sunt situate a!entiile de turism in $au"a.
'R(. 11
5revetul de turism se retra!e de *inisterul (urismului in una dintre urmatoarele situatii,
a) $and nu mai sunt indeplinite $riteriile $are au stat la )a"a eli)erarii a$estuia-
)) $and% din motive imputa)ile titularului )revetului de turism% s3a anulat li$enta de turism sau% respe$tiv% $erti#i$atul
de $lasi#i$are a stru$turii de primire turisti$e pe $are a$esta o $ondu$e.
'R(. 12
6ea$ordarea sau retra!erea li$entei sau )revetului de turism% pre$um i neavi"area sau suspendarea li$entei de turism pot
#i ata$ate la instanta de $onten$ios administrativ in $onditiile le!ii.
'R(. 13
Constituie $ontraventii urmatoarele #apte% da$a nu sunt savarite in ast#el de $onditii in$at% potrivit le!ii penale % sa
$onstituie in#ra$tiuni,
a) des#aurarea de a$tivitati turisti$e spe$i#i$e a!entiilor de turism de $atre a!enti e$onomi$i $u li$enta de turism
suspendata% nevi"ata sau $u vi"a e/pirata-
)) nerespe$tarea o)ie$tului de a$tivitate ins$ris in li$enta de turism% $orespun"ator tipului de li$enta de turism o)tinut-
$) des#aurarea de a$tivitati turisti$e prin #iliale $are nu au o)tinut li$enta-
d) des#aurarea de a$tivitati turisti$e in alte sedii de$at $ele ins$rise in li$enta de turism-
e) neasi!urarea $ondu$erii de $atre persoane posesoare de )revet de turism a a!entiilor i stru$turilor de primire
turisti$e in $onditiile sta)ilite potrivit normelor metodolo!i$e preva"ute la art. 7-
#) nerespe$tarea $onditiilor i $riteriilor in )a"a $arora s3a eli)erat li$enta de turism-
!) nea#iarea li$entei de turism in $onditiile preva"ute la art. 0 alin. (1).
'R(. 10
Contraventiile preva"ute la art. 13 se san$tionea"a dupa $um urmea"a,
a) #aptele preva"ute la lit. a) 3 #)% $u amenda de la 800.000 lei la 1.000.000 lei-
)) #apta preva"uta la lit. !)% $u amenda de la 100.000 lei la 800.000 lei.
'R(. 15
Contraventiile se $onstata i amen"ile se apli$a de salariatii $u atri)utii de $ontrol din $adrul *inisterului (urismului.
'R(. 11
Contraventiilor preva"ute la art. 13 le sunt apli$a)ile prevederile .e!ii nr. 32/118 privind sta)ilirea i san$tionarea
$ontraventiilor% $u modi#i$arile i $ompletarile ulterioare% $u e/$eptia art. 25 i 21.
'R(. 17
.i$entele i )revetele de turism eli)erate pana la data intrarii in vi!oare a pre"entei &otarari raman vala)ile in masura in
$are $orespund $riteriilor sta)ilite prin normele metodolo!i$e preva"ute la art. 7. Celelalte li$ente i )revete de turism
eli)erate ii pastrea"a vala)ilitatea numai pentru o durata de doua luni% perioada in $are titularii a$estora vor soli$ita
eli)erarea de noi li$ente i )revete de turism.
'R(. 18
(1) +revederile pre"entei &otarari intra in vi!oare in termen de 30 de "ile de la data pu)li$arii ei in *onitorul O#i$ial
al Romaniei% +artea 2% termen in $are vor #i pu)li$ate normele metodolo!i$e preva"ute la art. 7.
(2) .a data intrarii in vi!oare a pre"entei &otarari se a)ro!a 7otararea Guvernului nr. 513/18 privind a$tivitatea de
$omer$iali"are a servi$iilor turisti$e i de a$ordare a )revetelor i li$entelor de turism% pu)li$ata in *onitorul O#i$ial al
Romaniei% +artea 2% nr. 312 din 27 au!ust 18% pre$um i ori$e alte dispo"itii $ontrare.
+R2*3*2628(R9
':R2'6
6'8('8;