Calea (Tao) care poate fi numita nu este Calea Ultima.
Numele dat Caii nu poate fi numele vesnic. Fara nume este esenta Cerului si a Pamntului. Dnd Caii un nume este ceea ce creiaza toate lucrurile. (cap. 1) * nteleptul astfel practica Nonactiunea !i "nvata pe altii prin e#emplu$ nu prin vor%e. (cap. &) * Conducatorul se manifesta cu modestie$ Nu arata pozitii de putere$ 'stfel ca oamenii nu se vor confrunta. Nu pune pret pe lucruri$ 'stfel ca oamenii nu vor fura. Nu arata lucruri care pot fi dorite$ 'stfel ca oamenii nusi vor strica inimile. nteleptul conduce astfel oamenii Tinandule inimile pure$ dndule mncare$ Necreindule am%itii si "ntarindule sanatatea. (cap. () * Calea (Tao) este )oala$ folosintai nesfarsita. *ste adnca$ pare ori)inea tuturor lucrurilor. Pare ca vesnic ramane fara capat. Nu stiu cum a fost creata$ Pare ca a e#istat c+iar "nainte de Creator. (cap. ,) * 'stfel si nteleptul stand la urma$ a-un)e "n frunte. !e ne)li-ea-a pe sine "nsusi$ si a-un)e sa fie ocrotit. Nu traieste pentru sine$ traieste astfel din plin. (cap. .) * ntinderea prea mare a corzii Creaza prea mare tensiune. 'scutirea prea deasa a uneltei / face curnd de nefolosit. 'dunarea %o)atiilor "ntrun loc Curnd face locul nesi)ur. ' fi mandru de %o)atii si onoruri *ste cauza caderii "n dis)ratie. nteleptul se retra)e dupa "ndeplinirea faptei. 'ceasta este Calea (Tao) a virtutii (Te). (cap. 0) * Culorile "l or%esc pe om$ sunetele "l asurzesc. 1usturile "i sla%esc simtul )ustului. 'ler)atul la vanatoare "l sal%aticesc. Ceia ce se o%tine )reu "i "n)reuneaza manifestarea. 'stfel ca nteleptul se detaseaza de simturi !i traieste "n lumea lui interioara. (cap. 1&) * n trecut$ cei care urmau Calea Tao *rau asa profunzi$ ca )reu puteau fi "ntelesi. Un astfel de ntelept era prudent Ca unul care trece un ru iarna. *ra "ncet "n a lua decizii$ ca unul care se teme Ca ceia ce este spus se rastalmaceste. *ra modest ca si cum nu i sar cuveni nimic. !e misca asa usor ca )+iata ce se topeste. *ra asa de simplu si natural ca lemnul din padure. *ra )ata de a primi ca o vale desc+isa. *ra prietenos ca apele care se amesteca. (cap. 12)