Nr. 39110/23.07.

2013
Pt.PRIMAR,
VICEPRIMAR
Ec.Ion Gigi Matei


EXPUNERE DE MOTIVE
privind necesitatea adopt`rii actului normativ
de aprobare a nivelului impozitelor , taxelor ]i a altor sume cuvenite bugetului local
pentru anul 2014


Conform prevederilor art. 292 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu
modific`rile ]i complet`rile ulterioare,
Alin.(1) - "{n cazul oric`rui impozit sau oric`rei taxe locale, care const` [ntr-o anumit`
sum` [n lei sau care este stabilit` pe baza unei anumite sume [n lei, sumele respective se
indexeaz` odat` la 3 ani, \in@nd cont de evolu\ia ratei infla\iei de la ultima indexare. ".
Alin. (2) Sumele indexate se initiaz` in comun de Ministerul Finantelor Publice si
Ministerul Administratiei si Internelor si se aproba prin hotar@re a Guvernului, emis` p@n`
la data de 30 aprilie, inclusiv, a fiecarui an.
{n temeiul dispozi\iilor de la Art. 288 din Legea nr. 571/2003 "consiliile locale, ... adopt`
hot`r@ri privind impozitele ]i taxele locale pentru anul fiscal urm`tor [n termen de 45 de zile
lucr`toare de la data public`rii [n Monitorul Oficial al Rom@niei, Partea I, a hot`r@rii
Guvernului prevazute la art. 292.

Prin Hotararea Guvernului nr.1309/27 decembrie 2012 publicat` in Monitorul
Oficial nr.898/28 decembrie 2012 au fost aprobate nivelurile pentru valorile impozabile,
impozitele si taxele locale si alte taxe asimilate acestora, precum si amenzile aplicabile
incepand cu anul 2013, prev`zut` la art.292 din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal.
Avand in vedere c` pentru anul 2013, nivelul impozitelor si taxelor s-a aprobat avand in
vedere dispozitiile Ordonantei Guvernului nr.1/2013 pentru reglementarea unor masuri
financiar fiscale in domeniul impozitelor si taxelor locale, respectiv acestea s-au stabilit prin
HCL nr.7/2013 la nivelul anului 2012 si tinand cont ca Ordonanta Guvernului nr.1/2013
prevede derogarea de la prevederile Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal doar pentru anul
2013, se impune ca, la stabilirea si aprobarea nivelurilor valorilor impozabile,
impozitelor si taxelor locale pentru anul 2014 sa se aplice dispozitiile HG 1309/2012.
Av@nd [n vedere dispozi\iile legale instituite prin Legea nr. 52/21.01.2003 privind
transparen\a decizional` [n administra\ia public`, p@n` la aprobarea impozitelor ]i taxelor
locale aplicabile cu 01 ianuarie 2014, este necesar a fi f`cut public anun\ul referitor la
elaborarea proiectului de act administrativ cu caracter normativ de aprobare a nivelului
impozitelor, taxelor ]i altor sume cuvenite bugetului local pentru anul 2014.

{n contextul celor prezentate, a competen\elor stabilite prin Legea 215/2001, precum ]i
a celor reglementate la punctul 224, TITLUL IX din Normele date [n aplicarea Codului fiscal,
aprobate prin HGR nr. 44/2004 cu modific`rile ]i complet`rile ulterioare, consiliile locale
trebuie s` hot`rasc` cu privire la:
stabilirea cotei impozitelor sau taxelor locale, dup` caz, c@nd acestea se determin` pe
baz` de cot` procentual`, iar prin Codul fiscal sunt prev`zute limite minime ]i maxime;
stabilirea cuantumului impozitelor ]i taxelor locale, c@nd acestea sunt prev`zute [n
sum` fix`, [n limitele prev`zute de Codul fiscal ori de hot`r@rea Guvernului prin care
nivelurile impozitelor ]i taxelor locale se indexeaz`/ajusteaz`/actualizeaz` in condi\iile
art.292 din Codul fiscal;
instituirea taxei locale prev`zut` la art.278 din Codul fiscal, respectiv taxa hotelier`;
instituirea taxelor locale prev`zute la art. 283 din Codul fiscal;
stabilirea nivelului bonifica\iei de p@n` la 10%, conform prevederilor art.255 alin.(2),
art.260 alin.(2) si art.265 alin.(2) din Codul fiscal;
majorarea, [n termenul prev`zut la art. 288 alin(1) din codul fiscal, a impozitelor ]i
taxelor locale, conform art. 287 din Codul fiscal;
procedura de acordare a facilit`\ilor fiscale categoriilor de persoane fizice prev`zute la
art.283 alin.(3) din Codul fiscal;
delimitarea zonelor, at@t [n intravilan, c@t ]i [n extravilan;
adoptarea oric`ror alte hot`r@ri [n aplicarea Codului fiscal.

Tabloul complet al impozitelor, taxelor ]i a altor sume cuvenite bugetului local, este
prezentat [n anexe dup` cum urmeaz`:
A. ANEXA nr. 1 - Cotele procentuale pentru calculul impozitelor ]i taxelor locale pentru
anul 2014.
B. ANEXA nr. 2 - Nivelurile sumelor fixe avute [n vedere la calculul impozitelor ]i taxelor
locale pentru anul 2014, respectiv:
2/I - Impozitul ]i taxa pe cl`diri pentru persoane fizice - Art. 251/Legea571/2003
2/II
a) - Impozitul/ taxa pe terenurile amplasate [n intravilan - TERENURI CU
CONSTRUC|II - persoane fizice ]i juridice - Art. 258/Legea571/2003
b) - Impozitul / taxa pe terenurile amplasate [n intravilan - alt` categorie de folosin\`
dec@t cea de terenuri cu construc\ii - persoane fizice ]i juridice - Art.
258/Legea571/2003
c) - Impozitul pe terenurile din extravilan - persoane fizice ]i juridice - Art.
258/Legea571/2003
2/III
a) - Impozitul pe mijloace de transport cu trac\iune mecanic` - Art. 263/Legea571/2003
b) - Impozitul pe autovehicule de transport marf` cu masa total` maxim` autorizat` mai
mare de 12 Tone - Art. 263/Legea571/2003
c) - Impozitul pe combina\ii de autovehicule (autovehicule articulate sau trenuri rutiere)
de transport marf` cu masa total` maxim` autorizat` mai mare de 12 Tone - Art.
263/Legea571/2003
d) - Impozitul pe remorci, semiremorci sau rulote - Art. 263/Legea571/2003
e) - Impozitul pe mijloace de transport pe ap` - Art. 263/Legea571/2003
2/IV - Taxe pentru eliberarea certificatelor, avizelor ]i a autoriza\iilor Art. 267 ]i 268 /
Legea571/2003
2/V - Taxa pentru afi]aj [n scop de reclam` ]i publicitate - Art. 271/ Legea571/2003
2/VI - Impozitul pe spectacol pentru videoteci ]i discoteci - Art. 275 /Legea571/2003
2/VII - Taxa hotelier`- Art. 278 /Legea571/2003
C. ANEXA nr. 3 - Alte taxe instituite de consiliul local - Art. 283/ Legea571/2003, respectiv
taxa locala pentru detinerea sau utilizarea de echipamente/utilaje destinate obtinerii de
venituri denumite vehicule lente.
D. ANEXA nr. 4 - Taxe instituite de Consiliul Local [n baza prevederilor Art. 282 din Legea
571/2003
E. ANEXA nr. 5 - Tarife pentru serviciile prestate de Poli\ia Local`, valoarea
desp`gubirilor pentru distrugeri ]i sanc\iuni contraven\ionale instituite de Consiliul Local
al municipiului R@mnicu V@lcea
F. ANEXA nr. 6 - Taxe ]i sanc\iuni contraven\ionale stabilite [n baza unor legi speciale,
surse de venit ale bugetelor locale pentru anul 2014.
G. ANEXA nr.7 Regulament privind procedura de acordare a facilit`\ii fiscale de
reducere cu 50% a impozitului pe cl`diri datorat de contribuabilii persoane fizice, [n
Municipiul Rm.V@lcea pentru anul fiscal 2014, [n temeiul art.286, alin.(8) din Legea
nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modific`rile ]i complet`rile ulterioare.
H. ANEXA nr.8 - Regulamentului privind procedura de acordare a facilit`\ii fiscale de
reducere cu 50% a impozitului pe cl`diri datorat de contribuabilii persoane fizice, [n
Municipiul Rm.V@lcea pentru anul fiscal 2014, [n temeiul art.286, alin.(9) din Legea
nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modific`rile ]i complet`rile ulterioare.


{n temeiul dispozi\iilor de la Art. 288 din Legea nr. 571/ 2003, consiliul local trebuie s`
stabileasc` ]i s` aprobe ]i nivelul bonifica\iei de care pot beneficia contribuabilii care pl`tesc
p@n` la data de 31 martie inclusiv, obliga\iile calculate pentru [ntregul an la rolul nominal unic.
Nivelul bonifica\iei ce se poate aproba pentru plata cu anticipa\ie, p@n` la 31 martie a
anului respectiv a tuturor obligatiilor datorate pentru [ntregul an de c`tre contribuabili este de
p@n` la 10% inclusiv si se acorda pentru sursele de venit reprezent@nd impozit cl`diri, impozit
teren si impozitul pe mijloace de transport.
Pentru anul 2014 propunem a se aproba acordarea bonifica\iei de 10%
CONTRIBUABILILOR PERSOANE FIZICE (exclusiv persoanele fizice definite la pct.12 alin.(2)
din HG nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003
privind Codul fiscal) care efectueaz` anticipat p@n` la 31 martie inclusiv, plata integrala a
obligatiilor datorate bugetului local calculate pentru fiecare rol unic ]i se acord` pentru sursele
de venit reprezent@nd impozitul pe cl`diri, teren si mijloace de transport.

Fa\` de cele prezentate v` supunem spre analiz` ]i hotarare cu privire la:

1. Aprobarea cotelor procentuale pentru calculul impozitelor ]i taxelor locale pentru anul
2014, a]a cum sunt prev`zute [n Anexa nr.1.
2. Aprobarea impozitelor ]i taxelor locale ]i altor taxe asimilate acestora, [n sume fixe, a]a
cum sunt prezentate [n Anexele nr. 2 ]i 3.
3. Aprobarea taxelor instituite de consiliul local [n baza prevederilor de la Art. 282 din
Legea nr. 571/2003, a]a cum sunt prezentate [n Anexa nr. 4.
4. Aprobarea tarifelor pentru serviciile specifice Poli\iei Locale, valoarea desp`gubirilor
pentru distrugeri ]i sanc\iuni contraven\ionale, a]a cum sunt prezentate [n Anexa nr. 5.
5. Aprobarea taxelor ]i a nivelurilor minime ]i maxime pentru sanc\iunile contraven\ionale
stabilite [n baza unor legi speciale, a]a cum sunt prezentate [n Anexa nr. 6.
6. La calcularea impozitului pe cl`diri [n cazul contribuabililor persoane fizice ]i a
impozitului pe terenuri [n cazul contribuabililor persoane fizice ]i persoane juridice, care
se stabilesc [n func\ie de zonele din intravilanul ]i extravilanul municipiului Rm.V@lcea,
vor fi avute [n vedere delimit`rile pe zone a]a cum au fost aprobate prin HCL nr. 252/
2006 pentru intravilan ]i HCL nr. 79/2006 pentru extravilan (valabile pana la aprobarea
noului Plan Urbanistic General)
7. Se aprob` acordarea unei bonifica\ii de 10% la impozitul pe cl`diri, teren si mijloace de
transport, contribuabililor persoane fizice (exclusiv persoanele fizice definite la pct.12
alin.(2) din HG nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii
nr.571/2003 privind Codul fiscal), care achit` anticipat, p@n` la 31 martie 2014,
obliga\iile calculate pentru [ntregul an la rolul nominal unic.
8. Termenele pentru plata obliga\iilor c`tre bugetul local const@nd din impozite, taxe ]i alte
sume calculate av@ndu-se [n vedere nivelurile stabilite ]i aprobate pentru anul 2014
sunt:
a) Impozitele pe cl`diri, terenuri ]i mijloace de transport se datoreaz` anual ]i se
pl`tesc [n dou` rate egale, p@n` la 31 martie ]i 30 septembrie, at@t de
persoanele fizice c@t ]i de persoanele juridice.
{n condi\iile [n care impozitul anual cumulat datorat de persoane fizice ]i
persoane juridice este de p@n` la 50 lei inclusiv, acesta se pl`te]te integral p@n`
la primul termen de plat`.
a)
1
Aprobarea regulamentelor privind procedurile de acordare a facilit`\ilor fiscale [n
Municipiul Rm.V@lcea pentru anul fiscal 2013, [n temeiul art.286, alin.(8) si (9) din
Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modific`rile ]i complet`rile ulterioare.
b) Taxele pentru eliberarea certificatelor, avizelor ]i autoriza\iilor se achit` anticipat
eliber`rii acestora;
c) Taxele pentru afi]aj [n scop de reclam` ]i publicitate se plateste anual, in doua
rate egale, pana la datele de 31 martie si 30 septembrie inclusiv. Taxa pentru
afisajul in scop de reclama si publicitate, datorata aceluiasi buget local de catre
contribuabili, persoane fizice si juridice, de pana la 50 de lei inclusiv, se plateste
integral pana la primul termen de plata. Pentru amplasarea mijloacelor de
publicitate se vor respecta prevederile HCL nr.146/2012 referitoare la aprobarea
Regulamentului privind amplasarea mijloacelor de publicitate in municipiul
Ramnicu Valcea .
d) Taxa pentru de\inere sau utilizare de utilaje (vehicule lente) se achit` p@n` la 31
martie a anului fiscal 2014;
e) Taxa pentru serviciile de reclam` ]i publicitate pe baz` de contract se achit`
p@n` la data de 10 a lunii urm`toare celei [n care a intrat [n vigoare contractul de
prest`ri servicii;
f) Impozitul pe spectacole se achit` p@n` la data de 15 inclusiv a lunii urm`toare
celei [n care a avut loc spectacolul;
g) Taxa hotelier` se achit` lunar p@n` la data de 10 inclusiv a lunii urm`toare celei
[n care s-a colectat taxa;
h) Taxa special` pentru sus\inerea financiar` a culturii ]i sportului v@lcean se
pl`te]te lunar p@n` [n ultima zi lucr`toare;
i) Taxele de urgen\` se achit` anticipat eliber`rii actelor administrative;
j) Taxele stabilite [n baza unor legi speciale se achit` anticipat efectu`rii serviciilor;
k) Tarifele pentru servicii, desp`gubirile ]i amenzile stabilite prin hot`r@ri ale
Consiliului Local se achit` conform reglement`rilor instituite prin acestea.
9. Creantele fiscale restante aflate n sold la data de 31 decembrie 2013, mai mici de 40
lei, se anuleaza conform art.178 alin.(2) din OG nr.92/2003.
10. Hotararea se completeaz` cu prevederile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, ale
Ordonan\ei Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedur` fiscal`, precum ]i cu
actele normative subsecvente n vigoare.
11. Hot`rrea va intra n vigoare la data de 01 ianuarie 2014.




VICEPRIMAR,
Ec. Eduard Varlan





DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTOR EXECUTIV ADJUNCT,
Ion Lep`dat Loredana Mih`il`





SEF SERVICIU JURIDIC,
Cons.Jur.Violeta Hodorogea