Mobility System Bosch.

Pentru transportul sigur i utilizarea mobil

a sculelor electrice i accesoriilor. Scule electrice
albastre: pentru mica i marea industrie.
www.bosch-professional.ro
Veritabil Bosch!
SoluJii inteligente
pentrutransport i depozitare
2|L-BOXX Bosch
Mobility System Bosch:
totul sub control de la atelier
pn pe antier i retur
Cine se deplaseaz frecvent pe antier tie: trebuie s
transporte sculele electrice i piesele mici, apoi s le care
de la autovehicul la punctul de lucru iar seara, s le aduc
din nou napoi la atelier.
De aceea, ar practic un sistem pentru transportul uor i
sigur al lucrurilor. Mobility System Bosch, cu L-BOXX-urile,
LS-BOXX-urile i i-BOXX-urile care pot mbinate ntre ele
prin nchidere clic, este exact ceea ce ne trebuie. Deoarece
acestea sunt ideale pentru transportul sculelor electrice,
accesoriilor i pieselor mici, asigurnd ordinea i vizibilitatea
necesare. n plus, rezist i foarte bine la lovituri i stropii
de ap, potrivindu-se n mod practic i n sistemul de echi-
pament pentru autovehicule de la Sortimo.
Scule electrice albastre:
pentru mica i marea industrie.
L-BOXX Bosch|3
Toate datele privind greutatea de la paginile urmtoare corespund EPTA Procedure 01/2003.
Mobility System Bosch dintr-o privire 04-05
Sistemul complet pentru transport. Totul perfect i
sigur sub control, din atelier pn la antier.
L-BOXX System 06-09
Transport sigur al sculelor electrice, accesoriilor i
pieselor mici. Flexibilitate ridicat i economie de timp
la utilizarea pe antier.
LS-BOXX i i-BOXX System 10-13
Cutie de transport cu sertare i valiz transparent
integrate. Totul rapid la ndemn.
Integrare n autovehicul 14-15
Integrare simpl n sistemul de echipament pentru auto-
vehicule vericat de TV de la Sortimo fr adaptor.
Alte soluii de transport 16-17
Totul despre mesele de transport i genile pentru
ine de ghidare de la Bosch.
Scule electrice i L-BOXX Bosch 18-19
4|Mobility System Bosch
Mobility System Bosch
dintr-o privire
A
T
E
L
I
E
R
T
R
A
N
S
P
O
R
T

A
N
T
I
E
R
Mai multe informaii la
www.bosch-L-BOXX.com
Mobility System Bosch|5
Vizibilitate dintr-o privire
Scule electrice, accesorii, materiale consumabile: cine are
nc din atelier o bun vizibilitate asupra acestora, acela
nu uit nimic din ceea ce va avea nevoie apoi pe antier.
Transport exibil de scule
electrice i accesorii
LS-BOXX cu i-BOXX
i sertar LS-T 92
Transport uor i sigur
ncrcare simpl, transport sigur: practic, cnd totul este
ambalat corespunztor, nemaitrebuind s se piard timpul
cu cutatul.
Crucior de transport pentru transportul uor Transport sigur n autovehicul datorit sistemului de echipament Sortimo
Versatil i foarte practic
Indiferent dac trebuie transportate mese de lucru mari sau maini grele: Mobility System de la Bosch i
pune n valoare avantajele i pe antier.
Printr-o singur manevr se obine un
banc de lucru practic
Noua GLI PortaLED Professional este
disponibil din septembrie 2012
Masa de transport GTA 2500 W Profes-
sional pentru scule electrice staionare
compatible
SAFE
crash safe transport transport click&go
6|L-BOXX System
Bosch L-BOXX sistemul inteligent
de transport i depozitare
L-BOXX-System Bosch este soluia exibil pentru transportul i depozitarea
sculelor electrice, a accesoriilor ct i a materialelor consumabile de care avem
nevoie la utilizarea pe antier. Sistemul inovator de mbinare clic face posibil m-
binarea i separarea simpl a orict de multe L-BOXX-uri, care pot transportate
confortabil i n stiv. Faptul c i interiorul L-BOXX-urilor inteligente poate
compartimentat dup nevoie face totul s e perfect!
Click i gata
f mbinare i desprindere extrem de uoar a diferitelor
L-BOXX-uri
f Transportul L-BOXX-urilor mbinate cu nchidere clic n
stive de pn la 40 kg
Extrem de robuste
f Construcie extrem de robust
f Protecie total mpotriva stropilor de ap
Ordonat i sigur
f Se potrivete perfect i fr adaptor cu sistemul de
echipamente pentru vehicule testat TV de la Sortimo
f Siguran optim a ncrcturii i protecie optim a
pasagerilor chiar n situaii extreme
Cifre concrete, transport comod
f Capacitate de ncrcare per L-BOXX pn la 25 kg
f Rezistena la ncrcare a capacului de pn la 100 kg
f Mnere ergonomice i mnere laterale ncastrate
pentru transportul comod pe antier
accessories
ready
ready
L-BOXX System|7
Individual i exibil
Fiecare L-BOXX poate congurat individual pentru scule electrice, accesorii
i consumabile. Diferitele L-BOXX-uri de toate dimensiunile pot combinate
exibil i mbinate ntre ele prin nchidere clic.
Avantajul dumneavoastr: congurare individualizat, utilizare exibil.
Sculele electrice prevzute cu logo-ul
L-BOXX-ready, constau din scula electric
n cutie de carton i o inserie adecvat
pentru L-BOXX-uri.
2 n 1 pentru sculele electrice cu acumulator de
10,8 V de la Bosch
f Stocare supraetajat, sigur i ordonat, a dou scule
electrice cu acumulator de 10,8 V de la Bosch ntr-un L-BOXX
f Inclusiv spaiu pentru acumulatori i ncrctor
Accesorii L-BOXX System|8
Interioare practice pentru ordine optim
Datorit unui sortiment variat de forme interioare practice, L-BOXX Bosch
poate compartimentat i echipat n mod diversicat. Pentru a benecia
de dotarea complet la orice utilizare pe antier.
Set Insetbox-uri, 13 buc.
Nr. TP: 2 608 438 026
Set Insetbox-uri, 12 buc.
Nr. TP: 2 608 438 025
Form de burete pretiat
Nr. TP: 2 608 438 024
L-BOXX 102
Form de burete pretiat
Nr. TP: 2 608 438 036
L-BOXX 136
L-BOXX 102 +
set Insetbox-uri, 13 buc.
Nr. TP: 2 608 438 023
L-BOXX 102 +
set Insetbox-uri, 12 buc.
Nr. TP: 2 608 438 022
L-BOXX 102 +
set Insetbox-uri, 6 buc.
Nr. TP: 2 608 438 035
L-BOXX System|9
L-BOXX 102
(l x h x ad.)
442 x 357 x 117 mm
17,4 x 14,1 x 4,6 inch
Nr. TP: 2 608 438 691
L-BOXX 136
(l x h x ad.)
442 x 357 x 151 mm
17,4 x 14,1 x 5,9 inch
Nr. TP: 2 608 438 692
L-BOXX 238
(l x h x ad.)
442 x 357 x 253 mm
17,4 x 14,1 x 10 inch
Nr. TP: 2 608 438 693
L-BOXX 374
(l x h x ad.)
442 x 357 x 389 mm
17,4 x 14,1 x 15,3 inch
Nr. TP: 2 608 438 694
Potrivite pentru orice utilizare
patru mrimi, multiple accesorii
f Patru mrimi, posibiliti de combinare
innite
f mbinare sigur printr-un simplu clic
f Opional: crucior de transport sau suport
cu rotile potrivit din aluminiu pentru trans-
portul comod al mai multor L-BOXX-uri
(detalii i informaii suplimentare gsii
la pagina 12)
10|LS-BOXX i i-BOXX System
LS-BOXX Bosch mai bine s gsim dect s cutm
LS-BOXX, extinderea sistemului L-BOXX, asigur o i mai mare exibilitate. Iar
pentru asigurarea accesului liber la materiale consumabile i accesorii chiar n ca-
zul stocrii supraetajate, LS-BOXX-ul este prevzut cu sertare. El ofer loc pentru
sertare i i-BOXX-uri, care pot trase simplu spre nainte. Astfel totul este repede
gata iar lucrul poate ncepe.
Pur i simplu inteligent
f Scule electrice i piese mici potrivite ntr-o unitate
compact
Click i gata
f mbinare i desprindere extrem de uoar a diferitelor
L-BOXX-uri i LS-BOXX-uri
Sertare practice pentru acces rapid
f Posibilitate de echipare cu i-BOXX i sertare
f Le tragei simplu afar, privii nuntru i alegei ce v
trebuie, chiar n cazul L-BOXX-urilor mbinate cu nchide-
re clic
f Fixare automat a sertarelor i-BOXX n LS-BOXX pentru
un transport sigur, fr blocare suplimentar
O lad de scule ordonat este ca o carte de vizit pentru client. Deoarece acesta
tie c: cine i ine n ordine uneltele, acela face i treab bun. n plus, a face
o impresie proast dac a pierde mult timp cutnd uneltele, accesoriile i
materialele potrivite. Pentru c, n cele din urm, aceasta nseamn cheltuieli
n plus pentru client. i pentru mine la fel.
Andreas Wrlein,
maistru tmplar
LS-BOXX i i-BOXX System|11
i-BOXX Bosch valiza transparent pentru piese mici
i-BOXX poate scoas complet afar din LS-BOXX Bosch i transportat separat
ca valiz distinct, cu mner de transport. Perfect pentru transportul accesoriilor
i tuturor pieselor mici. Pentru piesele mai mari v st la dispoziie sertarul LS-T 92.
mpingei-l nuntru, xai-l i transportai-l
n siguran
f Extragere rapid i simpl din LS-BOXX
f Mner integrat pentru transportul comod
f Produse de serie cu etichete inscripionare
pentru vizualizare rapid
f Dou modele de nlime diferit
f Vizualizare rapid datorit capacului transparent
i-BOXX 53
(l x h x ad.) 367 x 316 x 53 mm
Nr. TP: 2 608 438 063
i-BOXX 72
(l x h x ad.) 367 x 316 x 72 mm
Nr. TP: 2 608 438 064
Sertar LS-T 92
(l x h x ad.) 367 x 314 x 92 mm
Nr. TP: 2 608 438 065
Datorit capacului transparent i robust din policarbonat pot vedea
rapid coninutul i-BOXX-urilor mele.
n ele gsesc imediat uruburile i piesele mici de care am nevoie i nu
pierd timpul cutnd prea mult.
Alexander Beckmann,
electrician
Accesorii LS-BOXX i i-BOXX System|12
Accesorii diversicate pentru toate necesitile
i i-BOXX Bosch poate personalizat. Pentru a le putea combina i sorta
dup nevoile ecruia i n primul rnd pentru a avea acces rapid i exact
la uruburile, diblurile i celelalte materiale consumabile necesare.
i-BOXX 53
Nr. TP: 2 608 438 063
i-BOXX 72
Nr. TP: 2 608 438 064
Set Insetbox-uri, 12 buc.
Nr. TP: 2 608 438 068
Set i-BOXX 53, 12 buc.
Nr. TP: 2 608 438 066
Set i-BOXX 72, 10 buc.
Nr. TP: 2 608 438 067
Set Insetbox-uri, 10 buc.
Nr. TP: 2 608 438 069
Crucior de transport
din aluminiu
Nr. TP: 2 608 438 021
Transport comod
Suportul robust cu rotile i cruciorul de transport
din aluminiu ofer soluii exact personalizate pentru
transportul fr efort al mai multor L-BOXX-ui mbinate
prin nchidere clic.
Suport cu rotile pentru
L-BOXX i LS-BOXX
Nr. TP: 2 608 438 070
LS-BOXX i i-BOXX System|13
Posibiliti de combinare perfect
LS-BOXX 306
(l x h x ad.)
442 x 357 x 321 mm
17,4 x 14,1 x 15,3 inch
Nr. TP: 2 608 438 062
LS-BOXX 306
i-BOXX 53 +
LS-T 92
LS-BOXX 306
i-BOXX 53 +
i-BOXX 72
LS-BOXX 306
i-BOXX 72 +
i-BOXX 72
LS-BOXX 306
i-BOXX 53 +
i-BOXX 53
14|Integrare n autovehicul
Lucrul mobil siguran permanent n timpul deplasrii
L-BOXX-urile i LS-BOXX-urile se potrivesc direct i fr adaptor la sistemele de
echipament pentru autovehicule vericate de TV de la Sortimo pentru autovehicu-
le de transport i autodube mari i mici ct i la CarMo-System pentru autoturisme.
Toate sistemele ofer sigurana ncrcturii i protecia optim a pasagerilor.
Fixare rapid i sigur
f Cu ajutorul plcii adaptoare xate pe peretele despritor
al spaiului de depozitare, L- i LS-BOXX-urile pot
transportate sigur n autovehicul i fr sistem de rafturi
Toate cutiile depozitate
optim: se xeaz simplu
prin agare i se asigur
cu chinga
Se mbin simplu prin nchidere clic i se transport
f Cu sistemele de echipament, L- i LS-BOXX-urile dumneavoastr se stivuiesc rapid, ordonat i mai ales sigur
f Deosebit de practic este suportul de perete: aici i-BOXX-urile pot xate prin nchidere clic direct n autovehicul
i transportate n condiii de siguran cu acesta
Vizibilitate perfect datorit i-BOXX-urilor
transparente xate pe suportul de perete
BOXX-urile se separ simplu printr-un clic
avei rapid la ndemn sculele electrice i
accesoriile
Iar pentru transport, totul va din nou
ambalat ordonat i sigur
Integrare n autovehicul|15
Alte informaii gsii la
www.Bosch-L-BOXX.com
Cu suportul cu rotile sau cruciorul
de transport poate transportat
o stiv ntreag de L- i
LS-BOXX-uri mbinate.
16|Alte soluii de transport
Mobilitate perfecionat pentru o exibilitate nelimitat
Indiferent dac este vorba despre mese de lucru robuste sau ine de ghidare
precise datorit conceptului de mobilitate Bosch, toate ajung rapid i comod
acolo unde este nevoie de ele. i chiar dac avem de-a face cu scule electrice
grele: le ncrcm simplu i le ducem la faa locului.
GTA 2500 W Professional:
Pentru ferstraie circulare staionare
(l x h, mas de lucru) 1.220 x 864 mm
Nr. TP: 0 601 B12 100
Avantaj dublu
f Mijloc de transport i mas de lucru n
aceleai timp
Poate utilizat oriunde
f Pneuri din cauciuc mari, umplute cu aer,
pentru transportul comod i pe teren
denivelat
f Construcie robust de oel pentru
un grad ridicat de securitate a muncii
i o durat de via ndelungat
GTA 60 W Professional:
Pentru ferstraie circulare de banc
(l x h, mas de lucru) 1.220 x 622 mm
Nr. TP: 0 601 B12 000
Mese de transport i de lucru GTA 60 W Professional i GTA 2500 W Professional
convingtor de simplu
f Avantaj dublu: mijloc de transport i mas de lucru n acelai timp
f Montare i demontare uoar printr-o singur acionare de prghie, fr a trebui s se demonteze de pe ea scula
electric staionar
Alte soluii de transport|17
Cu genile practice de transport mi pot duce
comod inele de ghidare i accesoriile pe antier.
Pentru ca precizia s ajung la punctul de lucru
i s nu rmn de cru.
Andreas Wrlein,
maistru tmplar
Iat cum ajunge precizia la punctul de lucru: geanta de transport pentru
ine de ghidare i toate accesoriile acestora
f Soluie de transport sigur pentru ine de ghidare
cu o lungime de pn la 160 cm
f Inclusiv geant extra mic, compartimentat pentru
accesorii de ine de ghidare
FSN BAG
Nr. TP: 1 610 Z00 020
FSN 1600
Professional
FSN 800
Professional
Sistemul FSN Bosch
tehnologia inelor pentru o ghidare exact
Pentru ca i tierile drepte s reueasc perfect iar lucrrile
de precizie s poat executate mai uor
ine de ghidare FSN
Nr. TP: 1 600 Z00 005 FSN 800 Professional
1 600 Z00 006 FSN 1100 Professional
1 600 Z00 00F FSN 1600 Professional
1 600 Z00 007 FSN 2100 Professional
1 600 Z00 008 FSN 3100 Professional

Accesorii ine de ghidare
Nr. TP: 1 600 Z00 009 FSN VEL Professional (pies de legtur)
1 600 Z00 00A FSN WAN Professional (limitator unghiular)
1 600 Z00 00B FSN SZW Professional (menghine de mn)
Pentru lumin puternic i sunet bogat
Noutile sistemului de scule electrice cu acumulator
de la Bosch: lampa de antier GLI PortaLED
Professional (pentru 14,4 i 18-V LI) i
radioul cu acumulator GML 10,8-V-LI
Professional. Create pentru utilizare
mobil n condiii dicile.
Disponibile din septembrie 2012!
*
*
*
18|Privire de ansamblu
Privire de ansamblu
Scule electrice cu acumulator
litiu-ion i L-BOXX Bosch
Sistemul de 10,8 V
f L-BOXX 102 i 136
Sistemul de 14,4 V
f L-BOXX 136 i 238
Sistemul de 18 V
f L-BOXX 136 i 238
Sistemul de 36 V
f L-BOXX 238
Disponibil din septembrie 2012!
f Radio GML 10,8 V-LI Professional
f GLI PortaLED Professional: mrime
102, 136 i 238 compatibil
cu toi acumulatorii litiu-ion de
14,4 i 18 V
f GOF 1600 CE Professional
f GMF 1600 CE Professional
*
Sunt disponibile peste
100 de scule electrice!
*
*
Sunt disponibile peste
40 de scule electrice!
Privire de ansamblu|19
Privire de ansamblu
Scule electrice i
L-BOXX Bosch
f L-BOXX 238
f L-BOXX 374
f L-BOXX 136
Flexibilitate nelimitat
L-BOXX, LS-BOXX i i-BOXX
Robert Bosch S.R.L.
Departamentul Scule Electrice
Str. Horia Mcelariu Nr. 3034
Sector 1, 013937
Bucureti
www.bosch-professional.ro
1
6
1
9
B
S
5
9
5
0

R
O

T
i
p

r
i
t

n

G
e
r
m
a
n
i
a

S
u
b

r
e
z
e
r
v
a

m
o
d
i

r
i
l
o
r

t
e
h
n
i
c
e
.

R

s
p
u
n
d
e
r
e
a

p
e
n
t
r
u

g
r
e

e
l
i
l
e

d
e

t
i
p
a
r

e
s
t
e

e
x
c
l
u
s