Sunteți pe pagina 1din 67

Proiect de Lege

privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul


procesului penal
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
TITLUL I
Dispoziii generale
AT! "
Legalitatea executrii pedepselor
Executarea pedepselor se realizeaz n conformitate cu dispoziiile Codului penal, ale
Codului de procedur penal i ale prezentei legi.
AT! #
Temeiul executrii pedepselor
Pedepsele se execut numai n temeiul hotrrilor udectoreti de condamnare rmase
definiti!e.
AT! $
espectarea demnitii umane
Pedepsele se execut n condiii care s asigure respectarea demnitii umane, ocrotirea
drepturilor i a li"ertilor fundamentale.
AT! %
Interzicerea supunerii la tortur& tratamente inumane sau degradante ori la alte
rele tratamente
#$% &e interzice supunerea oricrei persoane aflate n executarea unei pedepse la
tortur, la tratamente inumane sau degradante ori la alte rele tratamente.
#'% (nclcarea pre!ederilor alin. #$% se pedepsete potri!it legii penale.
AT! '
Interzicerea discriminrii n executarea pedepselor
#$% (n timpul executrii pedepselor este interzis orice form de discriminare pe temei
de ras, naionalitate, etnie, lim", religie, categorie social, con!ingeri, sex, orientare
sexual, opinie, apartenen politic, con!ingeri, a!ere, origine social, !rst,
diza"ilitate, "oal cronic necontagioas, infectare )*+,&*-., apartenen la o categorie
defa!orizat sau alte temeiuri.
#'% (nclcarea pre!ederilor alin. #$% se pedepsete potri!it legii penale.
$
AT!(
)xercitarea drepturilor
Persoanele pri!ate de li"ertate i exercit toate drepturile ci!ile i politice, cu excepia
celor care au fost interzise, potri!it legii, prin hotrrea de condamnare, precum i a celor
a cror neexercitare sau exercitare restrns rezult inerent din pri!area de li"ertate ori
din raiuni de meninere a siguranei locurilor de deinere!

.
TITLUL II
)xecutarea *otr+rilor judectoreti i supraveg*erea privrii de li,ertate

AT! -
.udectorul delegat cu executarea *otr+rilor judectoreti
#$% Executarea pedepselor se desfoar su" autoritatea udectorului delegat cu
executarea hotrrilor udectoreti, din cadrul instanei de executare, desemnat anual de
preedintele acelei instane.
#'% .cti!itatea udectorului delegat cu executarea hotrrilor udectoreti se
desfoar la sediul instanei.
AT!/
Punerea n executare a *otr+rilor judectoreti
#$% /udectorul delegat cu executarea a hotrrilor udectoreti procedeaz la punerea n
executare a acestora dup cum urmeaz0
a% emite i comunic mandatul de executare i ordinul prin care interzice
condamnatului s prseasc ara organelor competente1
"% ine e!idena amnrilor i ntreruperilor de executare a pedepselor1
c% !erific periodic dac se mai menin condiiile care au ustificat ntreruperea sau
amnarea executrii pedepselor i emite, dup caz, adresele de re!enire1
d% sesizeaz instana de executare, prin referat, dac la punerea n executare a
hotrrii sau n cursul executrii se i!ete !reo nelmurire sau mpiedicare la
executare1
e% pentru cazurile de o"iecii pri!ind identitatea ntre persoana menionat n
mandate i persoana arestat, procedeaz potri!it art.23$ Cod procedur penal1
f% ia msurile necesare rezol!rii cererilor i!ite n cursul executrii msurii de
siguran a internrii medicale, a restituirii lucrurilor i !alorificrii celor
neridicate i execut dispoziiile hotrrii care declar un nscris ca fiind fals1
g% controleaz executarea msurilor de supra!eghere i o"ligaiilor dispuse potri!it
Codului penal1
h% exercit celelalte atri"uii pre!zute de prezenta lege, de Codul de procedur
penal i de Regulamentul de ordine interioar a instanelor udectoreti.
#'% Pre!ederile alin.#$% se aplic n mod corespunztor i n cazul executrii msurilor
educati!e pri!ati!e de li"ertate, a msurilor educati!e nepri!ati!e de li"ertate precum i
'
sau a altor msuri nepri!ati!e de li"ertate dispuse de organele udiciare n cursul
procesului penal.
AT!0
.udectorul de supraveg*ere a privrii de li,ertate
1$% &upra!egherea executrii pedepselor pri!ati!e de li"ertate, a msurilor educati!e
pri!ati!e de li"ertate i a msurilor pre!enti!e pri!ati!e de li"ertate se asigur de ctre
un udector din cadrul udectoriilor, anume desemnat n acest sens de preedintele curii
de apel n circumscripia creia funcioneaz un penitenciar, un centru de reinere i
arestare pre!enti! sau un centru de arestare pre!enti!, un centru educati! sau un centru
de detenie, denumit udector de supra!eghere a pri!rii de li"ertate.
#'% Preedintele curii de apel desemneaz, pentru un termen de 4 ani, cu posi"ilitatea
prelungirii, unul sau mai muli udectori de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, cu
acordul scris al udectorilor. Preedintele curii de apel desemneaz, totodat, udectori
supleani ai udectorului de supra!eghere din rndul udectorilor de la udectoria n a
crei raz se afl penitenciarul sau centrul. -e asemenea, preedintele curii de apel
desemneaz grefieri i grefieri supleani n !ederea exercitrii atri"uiilor udiciare i a
celorlalte atri"uii ale udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate.
#4% -esemnarea udectorilor de supra!eghere a pri!rii de li"ertate se face, cu precdere,
dintre udectorii care au urmat cel puin un curs de pregtire n domeniul dreptului
execuional penal sau au ndeplinit calitatea de udector delegat pentru executarea
pedepselor pri!ati!e de li"ertate.
#5% .cti!itatea udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate se desfoar, de
regul, la penitenciar. .dministraia penitenciarului sau, dup caz, a centrului este
o"ligat s ofere udectorului spaii special amenaate i dotate cu miloacele materiale
necesare desfurrii n "une condiii a acti!itii acestuia i s i asigure transportul la
penitenciar sau centru. (n cazul exercitrii atri"uiilor udiciare ale udectorului de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, miloacele materiale i transportul la instan se pun
la dispoziie de ctre instan.
#2% Pe durata exercitrii atri"uiilor pri!ind supra!egherea pri!rii de li"ertate, udectorii
nu pot desfura alte acti!iti dect cele sta"ilite de prezenta lege i asigur permanen
n desfurarea acti!itii.
#3% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate asigur legalitatea n executarea
pedepselor i a msurilor pri!ati!e de li"ertate dup cum urmeaz0
a% !erific periodic modul i condiiile n care se execut pedepsele i msurile pri!ati!e
de li"ertate1
"% soluioneaz, potri!it competenelor, contestaiile formulate de persoanele deinute,
reinute, arestate pre!enti! sau internate ntr6un centru educati! sau de detenie cu pri!ire
la modul de exercitare de ctre acestea a drepturilor pre!zute de prezenta lege1
c% soluioneaz, potri!it competenelor, contestaiile formulate de persoanele deinute,
reinute, arestate pre!enti! sau internate ntr6un centru educati! sau de detenie cu pri!ire
la sta"ilirea i schim"area regimului de executare sta"ilit sau msurile sancionatorii
aplicate1
d% particip la edinele comisiei de li"erare condiionat1
e% soluioneaz comisiile rogatorii1
f% exercit orice alte atri"uii pre!zute de prezenta lege.
4
AT! "2
Atri,uiile de veri3icare a modului i condiiilor n care se execut pedepsele i
msurile privative de li,ertate
#$% +erificarea periodic a modului i condiiilor n care se execut pedepsele i msurile
pri!ati!e de li"ertate se face de ctre udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate
prin0
a% !izite periodice precum i prin !izite inopinate n locurile n care se execut efecti! sau
de care depinde executarea pedepselor sau a msurilor pri!ati!e de li"ertate din
penitenciarul sau din centrele de reinere i arestare pre!enti!, centrele de arestare
pre!enti!, centrele educati!e sau de detenie aflate n competena sa de supra!eghere1
"% solicitarea de acte, date i informaii de la administraia penitenciarului sau a centrului1
c% purtarea de coresponden sau dialog direct cu persoanele pri!ate de li"ertate,
persoanele arestate pre!enti! sau internate sau cu organizaiile negu!ernamentale de
profil1
d% primirea de informri sptmnale de la administraia penitenciarului, a centrelor de
reinere i arestare pre!enti!, a centrelor de arestare pre!enti!, a centrelor educati!e sau
de detenie pri!ind e!enimentele petrecute i rapoartele de incident ntocmite n
penitenciarele sau centrele aflate n competena sa de supra!eghere.
#'% (n acti!itatea de !erificare periodic a modului i condiiilor n care se execut
pedepsele i msurile pri!ati!e de li"ertate, udectorul de supra!eghere a pri!rii de
li"ertate emite dispoziii cu caracter o"ligatoriu pentru directorul penitenciarului sau
pentru eful centrului de reinere i arestare pre!enti!, al centrului de arestare
pre!enti!, al centrului educati! i de detenie. 7erespectarea acestor dispoziii este
sancionat potri!it regulamentului de aplicare a prezentei legi.
#4% .tri"uiile pre!zute la alin. #$% i #'% se exercit de ctre udectorul supleant n
zilele n care udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate exercit, la sediul
udectoriei, atri"uiile pre!zute de art. 8 alin. #3% lit. ", c i e.
AT! ""

Atri,uiile judiciare ale judectorului de supraveg*ere a privrii de li,ertate
#$% (n exercitarea atri"uiilor sale udiciare, udectorul de supra!eghere a pri!rii de
li"ertate soluioneaz, n cadrul edinelor de udecat care se desfoar sptmnal, la
sediul udectoriei n a crei circumscripie se afl penitenciarul, centrul de reinere i
arestare pre!enti!, centrul de arestare pre!enti!, centrul educati! sau centrul de
detenie, contestaiile pre!zute la art. 8 alin. #3% lit. "% i c% formulate de ctre persoanele
pri!ate de li"ertate sau internate precum i cererile de comisie rogatorie.
#'% (n cazuri excepionale i urgente, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate
poate sta"ili nc o zi de udecat n afara celei pre!zute la alin. #$%.
#4% Procedurile se desfoar n faa udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate
potri!it pre!ederilor prezentei legi completate n mod corespunztor cu cele din Codul de
procedur penal pri!itoare la udecata n prim instan. &entina prin care se
soluioneaz contestaia este definiti!.
5
AT! "#
4ompetena de soluionare a contestaiilor
1$%Contestaiile pre!zute la art. 8 alin. #3% lit. "% i c% se soluioneaz de ctre udectorul
de supra!eghere a pri!rii de li"ertate din penitenciarul sau centrul n care se afl deinut,
arestat sau internat contestatorul.
#'%Contestaiile pre!zute la art. 8 alin. #3% lit. "% i c% se soluioneaz de ctre
udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate din penitenciarul sau centrul unde se
afl deinut, arestat sau internat contestatorul chiar dac sunt ndreptate mpotri!a unei
msuri dispuse de ctre un alt penitenciar sau centru.
#4%(n cazul pre!zut la alin. #'% udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate poate
solicita nscrisuri de la administraia penitenciarului care a dispus msura contestat,
poate cere audierea martorilor prin comisie rogatorie, putnd administra orice alte pro"e
necesare pentru soluionarea contestaiilor.
TITLUL III
)xecutarea pedepsei amenzii
AT! "$
5odul de executare a pedepsei amenzii
#$% Executarea pedepsei amenzii n cazul nerespectrii termenului de achitare integral
a acesteia, sau a unei rate, cnd plata amenzii a fost ealonat, se face potri!it
pre!ederilor 9rdonanei :u!ernului nr.8',';;4 pri!ind Codul de procedur fiscal,
repu"licat, cu modificrile i completrile ulterioare.
#'% Executorii fiscali au o"ligaia s comunice instanei de executare, la data achitrii
integrale a amenzii, executarea acesteia i s ntiineze instana cu pri!ire la orice
mpreurare care mpiedic executarea.
#4% (n cazul n care s6a dispus nlocuirea pedepsei amenzii cu prestarea unei muncii
neremunerate n folosul comunitii, instana de executare trimite o copie de pe hotrre
ser!iciului de pro"aiune competent care sta"ilete, n acest scop, anual, lista acti!itilor
n folosul comunitii care pot fi executate n circumscripia n care i exercit
competena teritorial, pe "aza comunicrilor efectuate de autoritile administraiei
pu"lice locale, de instituiile pu"lice la ni!el local i de organizaiile negu!ernamentale
de profil.
#5% &upra!egherea i controlul executrii muncii neremunerate n folosul comunitii se
efectueaz de ser!iciul de pro"aiune competent i de persoanele mputernicite n acest
scop de ser!iciul de pro"aiune.
#2% <unca neremunerat n folosul comunitii se execut ntr6un inter!al de cel mult
$=; de zile, iar programul zilnic de munc, n zilele lucrtoare, nu poate depi 4 ore pe
zi, n cazul condamnailor care desfoar o acti!itate remunerat sau urmeaz cursuri de
n!mnt ori de calificare profesional.
#3% Programul zilnic de munc n zilele nelucrtoare sau n cazul persoanelor care nu
desfoar o acti!itate remunerat ori nu urmeaz cursuri de n!mnt sau de calificare
2
profesional nu poate depi = ore. <unca n folosul comunitii nu poate fi executat n
zilele de duminic i n zilele declarate sr"tori legale.
#>% <unca n folosul comunitii se execut cu respectarea pre!ederilor legale pri!ind
cerinele minime de securitate i sntate pentru locurile de munc. <unca n folosul
comunitii nu poate fi executat n timpul nopii sau n locuri !tmtoare, periculoase
ori care prezint un grad de risc pentru sntatea sau integritatea persoanelor condamnate.
#=% -ac persoana condamnat nu execut o"ligaia de munc n folosul comunitii n
condiiile sta"ilite de instan, ser!iciul de pro"aiune sesizeaz instana de executare
pentru a se dispune nlocuirea zilelor6amend neexecutate prin munc n folosul
comunitii cu un numr corespunztor de zile cu nchisoare.
#8% -up executarea o"ligaiei muncii neremunerate n folosul comunitii, autoritatea
administraiei pu"lice locale care gestioneaz ser!iciul pu"lic, instituia pu"lic la ni!el
local unde persoana condamnat a executat munca n folosul comunitii sau, dup caz,
organizaia negu!ernamental de profil are o"ligaia de a comunica instanei i persoanei
condamnate un document care atest c munca neremunerat n folosul comunitii a fost
executat.
TITLUL I6
)xecutarea msurilor de supraveg*ere i a o,ligaiilor dispuse de instan potrivit
4odului penal
AT! "%
4ontrolul executrii msurilor de supraveg*ere i a o,ligaiilor dispuse potrivit
4odului penal
#$% Controlul executrii msurilor de supra!eghere i a o"ligaiilor pre!zute n Codul
penal, care pot fi dispuse n cazul amnrii aplicrii pedepsei, suspendrii executrii
pedepsei su" supra!eghere sau li"errii condiionate se asigur de udectorul delegat cu
executarea hotrrilor udectoreti, prin intermediul consilierilor ser!iciului de
pro"aiune ori a poliiei de proximitate n circumscripia cruia se afl domiciliul,
reedina sau locuina persoanei condamnate.
#'% (n executarea msurilor de supra!eghere udectorul delegat cu executarea
hotrrilor udectoreti procedeaz dup cum urmeaz0
a% aduce la cunotina persoanei fa de care s6a dispus amnarea aplicrii pedepsei
coordonatele ser!iciului de pro"aiune competent1
"% aduce la cunotina persoanei fa de care s6a dispus suspendarea executrii pedepsei
su" supra!eghere ori li"erarea condiionat coordonatele ser!iciului de pro"aiune i ale
ofierului din cadrul poliiei de proximitate desemnat pentru cazul su.
#4% Pe durata amnrii aplicrii pedepsei, suspendrii executrii pedepsei su"
supra!eghere sau li"errii condiionate persoana condamnat poate solicita asisten i
consiliere, care se acord, potri!it legii, de consilierii ser!iciului de pro"aiune sau de
ctre persoanele specializate desemnate de ctre ser!iciul de pro"aiune. Persoana
condamnat, dac consider necesar, poate apela i la ser!iciile unui a!ocat, potri!it
legii.
#5% -ac ofierul din cadrul poliiei de proximitate sau consilierul de pro"aiune constat
c persoana condamnat nu respect msurile de supra!eghere sau nu execut o"ligaiile
3
impuse de instan solicit udectorului delegat cu executarea hotrrilor udectoreti
sau procurorului re!ocarea amnrii aplicrii pedepsei, suspendrii executrii pedepsei
su" supra!eghere sau a li"errii condiionate. /udectorul delegat cu executarea
hotrrilor udectoreti sau, dup caz, procurorul, poate sesiza instana potri!it art.
2=3, art. 2=> sau art. 28' din Codul de procedur penal.
AT! "'
7esizarea instanei de ctre judectorul delegat cu executarea *otr+rilor
judectoreti n cazul nerespectrii msurilor de supraveg*ere i o,ligaiilor dispuse
de ctre instan ori n alte situaii!
/udectorul delegat cu executarea hotrrilor udectoreti, din oficiu sau la propunerea
consilierilor ser!iciului de pro"aiune ori, dup caz, a poliiei de proximitate, sesizeaz
instana de executare n situaia nerespectrii msurilor de supra!eghere i a o"ligaiilor
dispuse potri!it Codului penal n cazul amnrii aplicrii pedepsei, suspendrii executrii
pedepsei su" supra!eghere, li"errii condiionate, ori n alte situaii incidente, solicitnd
dup cum urmeaz0
a% re!ocarea msurii n cazurile pre!zute de art. ==, 83, $;5 Cod penal,
"% modificarea sau ncetarea unor o"ligaii n cazurile pre!zute de art. =>, 82, $;4, $'4
Cod penal,
c% anularea msurii n cazurile pre!zute de art. =8, 8>, $;2 Cod penal.
Art! "(
7esizarea instanei de ctre judectorul delegat cu executarea *otr+rilor
judectoreti n cazul nerespectrii condiiilor de executare a msurilor educative
sau o,ligaiilor impuse
/udectorul delegat cu executarea hotrrilor udectoreti, din oficiu sau la propunerea
consilierilor ser!iciului de pro"aiune, sesizeaz instana de executare solicitnd
prelungirea sau nlocuirea msurilor educati!e nepri!ati!e de li"ertate luate fa de
minori.
AT! "-

Termenul de sesizare a instanei de executare
/udectorul delegat cu executarea hotrrilor udectoreti este o"ligat s sesizeze
instana de executare ntr6un termen de 4 zile care curge de la data la care a fost sesizat de
ctre ser!iciul de pro"aiune, de ctre poliia de proximitate sau a luat cunotin n orice
mod despre incidena situaiilor pre!zute n art. $2 i art. $3.
AT! "/

)xecutarea msurilor de supraveg*ere i o,ligaiilor prevzute n 4odul penal n
cadrul organizaiile neguvernamentale
#$% &er!iciile de pro"aiune pot ncredina executarea msurilor de supra!eghere
i o"ligaiilor pre!zute n Codul penal n cadrul organizaiilor negu!ernamentale de
profil, n condiiile pre!zute de Regulamentul de aplicare a prezentei legi.
#'% ?ista organizaiilor negu!ernamentale de profil n cadrul crora pot fi
executate msurile de supra!eghere i o"ligaiile pre!zute n Codul penal este sta"ilit
de ctre ser!iciul de pro"aiune i se actualizeaz anual.
>
#4% (n gestionarea executrii msurilor de supra!eghere i o"ligaiilor pre!zute n
Codul penal, organizaiile negu!ernamentale de profil transmit rapoarte periodice sau ori
de cte ori este necesar ser!iciilor de pro"aiune.
#5% 9rganizaiile negu!ernamentale care fac do!ada c desfoar acti!iti
specifice de natura celor ce pot fi dispuse de organele udiciare ca msuri de
supra!eghere sau o"ligaii pre!zute n Codul penal, !or putea "eneficia de su"!enii de
la "ugetul de stat sau, dup caz, de la "ugetele locale, n condiiile legii.
TITLUL 6
)xecutarea pedepselor privative de li,ertate
4apitolul "
8rganizarea executrii pedepselor privative de li,ertate
AT! "0
Penitenciarele
#$% Pedeapsa deteniunii pe !ia i a nchisorii se execut n locuri anume destinate,
denumite penitenciare.
#'% Penitenciarele se nfiineaz prin hotrre a :u!ernului, au personalitate uridic i
sunt n su"ordinea .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
#4% 9rganizarea i funcionarea penitenciarelor se sta"ilesc prin regulament apro"at
prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#5% (n cadrul penitenciarelor se pot nfiina, prin decizie a directorului general al
.dministraiei 7aionale a Penitenciarelor, secii interioare sau exterioare ale
penitenciarelor, n raport cu regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate,
categoriile de persoane condamnate i cerinele speciale de protecie a anumitor categorii
de persoane condamnate.
#2% .dministraia 7aional a Penitenciarelor sta"ilete penitenciarul n care persoana
condamnat !a executa pedeapsa pri!ati! de li"ertate. ?a sta"ilirea penitenciarului se !a
a!ea n !edere ca acesta s fie situat ct mai aproape de localitatea de domiciliu a
persoanei condamnate.
#3% Construirea penitenciarelor sau a o"iecti!elor din cadrul acestora se poate realiza
din fonduri pu"lice sau prin parteneriat pu"lic6pri!at.
AT! #2
Penitenciarele speciale i seciile speciale de arestare preventiv
#$% Pentru anumite categorii de persoane condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate
se pot nfiina penitenciare speciale, n condiiile art. $8 alin. #'%, dup cum urmeaz9
a% penitenciare pentru tineri1
"% penitenciare pentru femei1
c% penitenciare6spital.
#'% (n cadrul penitenciarelor se pot nfiina secii speciale de arestare pre!enti!, prin
decizie a directorului general al .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
#4% (n seciile speciale de arestare pre!enti! din penitenciare pot fi deinute numai
persoanele condamnate printr6o hotrre definiti! la o pedeaps pri!ati! de li"ertate,
=
care sunt cercetate n stare de arest pre!enti! n alt cauz, precum i persoanele arestate
pre!enti! aflate n curs de udecat.
#5% (n cadrul penitenciarelor, prin decizie a directorului .dministraiei 7aionale a
Penitenciarelor se pot nfiina secii speciale pentru femei, tineri, secii medicale, precum
i alte secii speciale.
AT! #"
4omisia pentru sta,ilirea& sc*im,area i individualizarea administrativ a
regimului de executare a pedepselor privative de li,ertate
#$% (n fiecare penitenciar se constituie o comisie pentru sta"ilirea, schim"area i
indi!idualizarea administrati! a regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de
li"ertate, alctuit din0 directorul penitenciarului, care exercit atri"uiile de preedinte al
comisiei, eful ser!iciului pentru aplicarea regimurilor, medicul penitenciarului, eful
ser!iciului educaie i eful ser!iciului asisten psihosocial.
#'% &ecretariatul comisiei pre!zut la alin. #$% se asigur de ctre eful ser!iciului
e!iden din penitenciarul respecti!.
AT! ##
Administraia :aional a Penitenciarelor
#$% .dministraia 7aional a Penitenciarelor este instituia pu"lic cu personalitate
uridic, n su"ordinea <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti, a!nd ca scop
coordonarea i controlul acti!itii unitilor care se organizeaz i funcioneaz n
su"ordinea sa.
#'% 9rganizarea, funcionarea i atri"uiile .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor
se sta"ilesc prin hotrre a :u!ernului.
#4% Conducerea .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor este asigurat de un director
general, numit prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#5% -irectorul general al .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor are calitatea de
ordonator secundar de credite.
#2% @inanarea .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor se asigur din su"!enii
acordate de la "ugetul de stat i din !enituri proprii.
#3% +eniturile o"inute de ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor potri!it art.
>3 din munca prestat de ctre persoanele condamnate !or fi folosite de regul pentru
m"untirea condiiilor de detenie.
AT! #$
7igurana penitenciarelor
#$% .dministraia 7aional a Penitenciarelor are o"ligaia de a lua msurile necesare
pentru sigurana penitenciarelor, precum i msurile de paz, supra!eghere, escortare,
meninere i resta"ilire a ordinii i disciplinei n rndul persoanelor condamnate la
pedepse pri!ati!e de li"ertate i a persoanelor arestate pre!enti!, deinute n centrele de
arestare pre!enti! sau n seciile speciale din penitenciare, cu respectarea demnitii
persoanei pri!ate de li"ertate.
#'% <surile necesare pentru sigurana penitenciarelor se sta"ilesc prin regulament
apro"at prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
8
#4% Penitenciarele tre"uie s dispun de amenarile, dispoziti!ele, personalul i
miloacele tehnice necesare pentru supra!egherea i controlul perimetrelor, al spaiilor
interioare i al cilor de acces, precum i de armamentul i muniia necesare.
#5% (n cazul manifestrilor care tul"ur ordinea i linitea pu"lic din cadrul
penitenciarelor sau pun n pericol !iaa ori integritatea corporal a persoanelor sau
securitatea "unurilor i care depesc posi"ilitile de inter!enie ale .dministraiei
7aionale a Penitenciarelor, poate fi solicitat spriinul <inisterul .dministraiei i
*nternelor.
#2% (n ndeplinirea atri"uiunilor ce i re!in, personalul din penitenciare poate folosi
miloacele tehnice din dotare, n condiiile legii. .rmamentul poate fi folosit numai n
situaii excepionale, potri!it legii.
#3% @olosirea armamentului este adus ndat la cunotina udectorului de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate pentru a decide cu pri!ire la aceasta prin dispoziie
cu caracter o"ligatoriu.
AT!#%
Aplicarea msurilor de siguran i securitate
#$%?a primirea n locurile de detenie, persoana condamnat sau arestat pre!enti! este
e!aluat din punct de !edere al riscului pe care l prezint pentru comunitate n cazul unei
e!entuale e!adri, precum i pentru sigurana altor condamnai, a locului de deinere sau
a personalului locului de deinere, a persoanelor care o !iziteaz ori pentru sine,
sta"ilindu6se msurile de siguran i securitate ce se impun n cazul su.
#'% <surile de siguran care se aplic fiecrei persoane condamnate sau arestate sunt
cele minime necesare asigurrii n "une condiii a pri!rii de li"ertate.
#4% <surile speciale de siguran i securitate se aplic numai n situaii excepionale, n
cazurile i condiiile sta"ilite prin Regulamentul pre!zut la art. '4 alin. #'%. .ceste
msuri se aplic indi!idual persoanelor condamnate sau arestate pre!enti!, fiind
interzis aplicarea acestor msuri unor grupuri de persoane pri!ate de li"ertate.
#5% Prezena trupelor speciale de inter!enie n penitenciar este permis numai n situaii
excepionale, pe durat limitat, potri!it legii, i este adus la cunotina udectorului de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate.
#2% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate poate decide ncetarea prezenei
trupelor de inter!enie prin dispoziie cu caracter o"ligatoriu.
AT!#'
Utilizarea mijloacelor de constr+ngere 3izic
#$% @olosirea lanurilor, cmilor de for sau piroanelor n locurile de detenie este
interzis.
#'% @olosirea ctuelor sau a altor miloace de constrngere fizic nu este permis
dect n situaii excepionale n care alte msuri dispuse nu au dat rezultate i dac a
inter!enit una din urmtoarele situaii0
a% se impune ca precauie mpotri!a riscului de e!adare n timpul transportului
persoanei pri!ate de li"ertate1
"% se impune pentru a protea persoana respecti! de auto!tmare sau de !tmare a
altor persoane ori pentru a pre!eni producerea de pagu"e serioase.
$;
#4% @olosirea miloacelor de constrngere fizic este permis numai pe durata pentru
care aceasta este strict necesar.
#5% Pe durata prezenei persoanelor pri!ate de li"ertate n faa organelor udiciare nu
se aplic miloace de constrngere fizic dect n cazul n care organele udiciare
respecti!e apreciaz c aplicarea acestor miloace este strict necesar pentru ordinea
pu"lic sau pentru "una administrare a actului de ustiie.
AT!#(
Portul armelor de 3oc
#$% Portul armelor de foc sau al altor arme letale este permis personalului care asigur
protecia extern a penitenciarelor sau execut misiuni de paz i escortare a persoanelor
pri!ate de li"ertate n afara penitenciarelor, n cazurile i condiiile pre!zute de
regulamentul pre!zut la art. '4 alin. #'%.
#'% Portul armelor de foc sau al altor arme letale este interzis pentru personalul care !ine
n contact direct cu persoanele pri!ate de li"ertate n perimetrul penitenciarului, n afara
situaiilor excepionale n care acesta este necesar pentru a putea face fa unor incidente
determinate precum tentati!ele de e!adare ori !iolenele ntre condamnai sau mpotri!a
personalului penitenciarului.

AT! #-
Protecia martorilor care execut pedepse privative de li,ertate
.dministraia 7aional a Penitenciarelor i administraia penitenciarului au o"ligaia
de a asigura, n condiiile legii, protecia i asistena martorului aflat n stare de pericol i
ale martorului proteat care execut o pedeaps pri!ati! de li"ertate sau este arestat
pre!enti!.
4apitolul #
egimurile de executare a pedepselor privative de li,ertate
AT! #/
Dispoziii generale privind regimurile de executare a pedepselor privative de
li,ertate
#$% Regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate cuprind ansam"lul de
reguli care stau la "aza executrii pedepselor pri!ati!e de li"ertate.
#'% Regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate au la "az sistemul
progresi!, persoanele condamnate putnd trece dintr6un regim n altul, n condiiile
pre!zute de prezenta lege.
#4% Regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate tre"uie s asigure
respectarea i protearea !ieii, sntii i demnitii persoanelor pri!ate de li"ertate, a
drepturilor i li"ertilor acestora, fr s le cauzeze suferine fizice sau s le noseasc.
#5% Persoanele condamnate execut pedepsele cu deteniunea pe !ia sau cu
nchisoarea n secii anume destinate n cadrul penitenciarelor, n funcie de regimul de
executare sta"ilit potri!it prezentei legi.
$$
AT! #0
;elurile regimurilor de executare a pedepselor privative de li,ertate
#$% Regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate sunt0
a% regimul de maxim siguran1
"% regimul nchis1
c% regimul semideschis1
d% regimul deschis.
#'% Regimurile de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate se difereniaz n raport
cu gradul de limitare a li"ertii de micare a persoanelor condamnate, modul de
desfurare a acti!itilor i condiiile de detenie.
#4% Regimul executrii pedepselor pri!ati!e de li"ertate se "azeaz pe posi"ilitatea
condamnailor de a presta, cu acordul lor, o munc util, dac sunt api pentru munc, pe
educarea condamnailor, pe respectarea de ctre acetia a ordinii interioare a locurilor de
deinere, precum i pe stimularea i recompensarea celor struitori n munc, disciplinai,
i care dau do!ezi temeinice de ndreptare.
#5%Aoate miloacele folosite n cadrul regimului executrii pedepselor pri!ati!e de
li"ertate au ca scop reintegrarea n societate a celor condamnai i pre!enirea s!ririi de
noi infraciuni de ctre acetia.

AT! $2
egimul de maxim siguran
#$% Regimul de maxim siguran se aplic pro!izoriu persoanelor condamnate la
pedeapsa deteniunii pe !ia i persoanelor condamnate la pedeapsa nchisorii mai mare
de $2 ani, de la primirea acestora n penitenciar i pn la sta"ilirea, potri!it prezentei
legi, a regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate. Regimul de maxim
siguran se aplic persoanelor condamnate crora comisia pre!zut la art. '$ le6a
sta"ilit acest regim.
#'% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim de maxim siguran sunt
supuse unor msuri stricte de paz, supra!eghere i escortare, sunt cazate, de regul,
indi!idual, presteaz munc i desfoar acti!itile educati!e, culturale, terapeutice, de
consiliere psihologic i asisten social n grupuri mici, n spaii anume sta"ilite, de
regul, n interiorul penitenciarului, su" supra!eghere continu.
#4% Regimul de maxim siguran nu se aplic urmtoarelor persoane condamnate0
a% persoanele care au mplinit !rsta de 3; de ani1
"% femeile nsrcinate sau care au n ngriire un copil n !rst de pn la un an1
c% persoanele ncadrate n gradul * de in!aliditate, precum i cele cu afeciuni
locomotorii gra!e.
#5% Persoanele condamnate pre!zute la alin. #4% lit. a% execut pedeapsa pri!ati! de
li"ertate n regim nchis. Persoanele condamnate pre!zute la alin. #4% lit. "% i c% execut
pedeapsa pri!ati! de li"ertate n regim nchis, pe perioada ct dureaz cauza care a
impus neaplicarea regimului de maxim siguran.

AT! $"
egimul nc*is
$'
#$% Regimul nchis se aplic pro!izoriu persoanelor condamnate la pedeapsa nchisorii
mai mare de 2 ani, dar care nu depete $2 ani, de la primirea acestora n penitenciar i
pn la sta"ilirea, potri!it prezentei legi, a regimului de executare a pedepselor pri!ati!e
de li"ertate. Regimul nchis se aplic persoanelor condamnate crora comisia pre!zut
la art. '$ le6a sta"ilit acest regim.
#'% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim nchis sunt cazate, de
regul, n comun, presteaz munc i desfoar acti!iti educati!e, culturale,
terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social n grupuri, n interiorul
penitenciarului, su" paz i supra!eghere.
#4% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim nchis pot presta munc i
desfura acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten
social i n afara penitenciarului, su" paz i supra!eghere continu, cu apro"area
directorului penitenciarului.
AT! $#
egimul semidesc*is
#$% Regimul semideschis se aplic pro!izoriu persoanelor condamnate la pedeapsa
nchisorii mai mare de un an, dar care nu depete 2 ani, de la primirea acestora n
penitenciar i pn la sta"ilirea, potri!it prezentei legi, a regimului de executare a
pedepselor pri!ati!e de li"ertate. Regimul semideschis se aplic persoanelor condamnate
crora comisia pre!zut la art. '$ le6a sta"ilit acest regim.
#'% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim semideschis sunt cazate n
comun, se pot deplasa nensoite n zone din interiorul locului de deinere sta"ilite prin
Regulamentul de ordine interioar al penitenciarului respecti!& presteaz munc i
desfoar acti!itile educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i
asisten social su" supra!eghere, n grupuri, n spaii din interiorul penitenciarului care
rmn deschise n timpul zilei.
#4% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim semideschis pot presta
munc i desfura acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i
asisten social i n afara penitenciarului, su" supra!eghere.

AT! $$
egimul desc*is
#$% Regimul deschis se aplic pro!izoriu persoanelor condamnate la pedeapsa
nchisorii de cel mult un an. Regimul deschis se aplic persoanelor condamnate crora
comisia pre!zut la art. '$ le6a sta"ilit acest regim.
#'% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim deschis sunt cazate n
comun, se pot deplasa nensoite n interiorul penitenciarului, pot presta munc i pot
desfura acti!itile educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i
asisten social n afara penitenciarului, fr supra!eghere.
AT! $%
7ta,ilirea provizorie a regimului de executare a pedepselor privative de li,ertate
i evaluarea necesitii trans3erului ntr<un alt penitenciar!
#$% Regimul pro!izoriu de executare a pedepsei pri!ati!e de li"ertate se sta"ilete de
ctre directorul penitenciarului, la primirea n penitenciar, potri!it pre!ederilor art.4; 6
44.
$4
#'% (n termen de $; zile de la primirea n penitenciar, directorul penitenciarului e!alueaz
situaia condamnatului n raport cu pedeapsa sau pedepsele ce tre"uie executate, !rsta i
personalitatea acestuia, precum i cu distana dintre penitenciar i familia condamnatului,
apreciind, dup consultarea preala"il a condamnatului, dac este necesar transferul ntr6
un alt penitenciar. Aransferul se decide, n termen de $2 zile de la primirea n penitenciar,
de ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor.
AT! $' 7ta,ilirea regimului de executare a pedepselor privative de li,ertate
#$% Comisia pre!zut la art. '$ constituit n fiecare penitenciar sta"ilete regimul de
executare a pedepsei pri!ati!e de li"ertate, pentru fiecare persoan condamnat, dup ce
se decide, potri!it art. 45, meninerea n primul penitenciar. -ac se decide transferul,
regimul este sta"ilit de ctre comisia din penitenciarul n care s6a dispus transferul.
#'% Comisia sta"ilete regimul de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate n cel mult
'; de zile de la data dispoziiei prin care se decide meninerea n primul penitenciar sau,
dup caz, de la data transferului.
#4% Criteriile de sta"ilire a regimului de executare a pedepsei sunt urmtoarele:
a% !rsta i starea de sntate condamnatului1
"% durata pedepsei pri!ati!e de li"ertate1
c% conduita persoanei condamnate, poziti! sau negati!, inclusi! n perioadele de
detenie anterioare1
d% gradul de risc pe care l prezint persoana condamnat pentru comunitate n cazul unei
e!entuale e!adri, precum i pentru sigurana altor condamnai, a locului de deinere sau
a personalului locului de deinere, a persoanelor care o !iziteaz ori pentru sine1
e% a"ilitile necesare includerii n diferite programe de educaie i inter!enie
psihosocial1
f% disponi"ilitatea de a presta munc i de a urma cursuri de calificare.
#5% ?a sta"ilirea regimului de executare se ine seama i de mpreurarea c pedeapsa se
execut ca urmare a re!ocrii de ctre instan a li"errii condiionate conform art. $;5
Cod penal.
AT! $(
4ontestaia mpotriva deciziei comisiei privind sta,ilirea regimului de executare a
pedepselor privative de li,ertate
#$% (mpotri!a deciziei comisiei pri!ind sta"ilirea regimului de executare a pedepselor
pri!ati!e de li"ertate persoana condamnat poate formula contestaie la udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, n termen de 4 zile de la data cnd a luat cunotin
de regimul de executare a pedepsei sta"ilit.
#'% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art.$$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana condamnat i i
pune n !edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat
din oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz administraia penitenciarului pentru a
asigura prezena contestatorului la edina de udecat.
$5
#4% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate soluioneaz contestaia n cel
mult $5 zile de la data primului termen de udecat i pronun, prin hotrre, una dintre
urmtoarele soluii0
a% admite, n tot sau n parte, contestaia i dispune schim"area regimului de executare
sta"ilit potri!it art. 421
"% respinge contestaia, dac aceasta este nefondat, tardi!, inadmisi"il1
c% ia act de retragerea contestaiei.
#5% Persoana condamnat este ascultat, n mod o"ligatoriu, de ctre udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, care poate asculta orice alt persoan n calitate de
martor n !ederea aflrii ade!rului.
#2% Procurorul particip la edina de udecat atunci cnd consider necesar, iar asistena
uridic a condamnatului este o"ligatorie.
#3% )otrrea udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate este definiti! i se
comunic persoanei condamnate i administraiei penitenciarului n termen de cinci zile
de la data pronunrii acesteia.
#>% Contestaia mpotri!a deciziei comisiei pri!ind sta"ilirea regimului de executare a
pedepselor pri!ati!e de li"ertate nu suspend executarea.
AT! $-
7c*im,area regimului de executare a pedepselor privative de li,ertate
#$% Comisia pre!zut la art. '$ are o"ligaia ca, la sesizarea persoanei condamnate sau
din oficiu, s analizeze conduita persoanei condamnate i eforturile depuse de aceasta
pentru reintegrare social. (n cazul n care comisia apreciaz c se impune schim"area
regimului de executare, dispune n acest sens prin decizie.
#'% Comisia este o"ligat sa analizeze conduita persoanei condamnate care execut
pedeapsa n regim de maxim siguran o dat la $' luni, a persoanei condamnate care
execut pedeapsa n regim nchis odat la 8 luni, iar a persoanei condamnate care execut
pedeapsa n regim semideschis odat la 3 luni.
#4% .naliza conduitei persoanei pri!ate de li"ertate care execut pedeapsa n regim
deschis se face doar n cazul n care inter!ine una din situaiile pre!zute la alin. #3%.
#5% Cnd comisia constat c nu sunt ndeplinite condiiile pentru schim"area regimului
de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate cu unul mai uor, prin decizia de
respingere fixeaz termenul dup expirarea cruia cererea sau sesizarea !a putea fi
rennoit, termen care nu poate fi mai mare de 3 luni, 8 luni sau $' luni, dup distinciile
pre!zute la alin. #'%.
#2% &chim"area regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate n regimul
imediat inferior ca grad de se!eritate se poate dispune dac persoana condamnat a a!ut
o "un conduit, a do!edit interes constant n cadrul programelor de recuperare i a fcut
progrese e!idente n !ederea reintegrrii sociale.
#3% &chim"area regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate ntr6unul mai
se!er se poate dispune dac persoana condamnat a s!rit o a"atere disciplinar gra!,
care o face incompati"il cu regimul n care execut pedeapsa pri!ati! de li"ertate, i
dac, prin conduita sa, afecteaz gra! con!ieuirea normal n penitenciar sau sigurana
acestuia.
$2
#>% (mpreurrile pre!zute n alin. #5% sau #2% sunt constatate printr6un raport care se
anexeaz cererii persoanei condamnate ori sesizrii comisiei i este adus la cunotina
condamnatului su" semntur.
#=% Cererea persoanei condamnate prin care se solicit schim"area regimului de
executare a pedepsei se poate face dup trecerea unui termen de 3 luni, 8 luni, $' luni,
dup distinciile pre!zute la alin. #'%, de la data sta"ilirii la primirea n penitenciar a
regimului de executare a pedepsei pri!ati!e de li"ertate.
AT! $/
4ontestaia mpotriva deciziei comisiei privind sc*im,area regimului de executare
a pedepselor privative de li,ertate!
#$% (mpotri!a deciziei comisiei pri!ind schim"area regimului de executare a
pedepselor pri!ati!e de li"ertate persoana condamnat poate formula contestaie la
udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, n termen de 4 zile de la data cnd a
luat cunotin de decizie.
#'% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art.$$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana condamnat i i
pune n !edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat
din oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz administraia penitenciarului pentru a
asigura prezena contestatorului la edina de udecat.
#4% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate dispune prin hotrre, n cel mult
$5 zile de la data primului termen de udecat, schim"area regimului de executare a
pedepselor pri!ati!e de li"ertate n regimul imediat inferior ca grad de se!eritate, sau,
dup caz, respinge contestaia ca nefondat, tardi!, inadmisi"il ori ia act de retragerea
contestaiei.
#5% Cnd udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate constat c nu sunt
ndeplinite condiiile pentru schim"area regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de
li"ertate cu unul mai uor, prin hotrrea de respingere fixeaz termenul dup expirarea
cruia cererea sau sesizarea !a putea fi rennoit, termen care nu poate fi mai mare de 3
luni, 8 luni sau $' luni, dup distinciile pre!zute la art. 4> alin. #'%.
#2% -ispoziiile art. 43 alin #5%, #2%, #3% i #>% se aplic n mod corespunztor.
AT! $0
Individualizarea administrativ a regimului de executare a pedepselor privative
de li,ertate
#$% Comisia pre!zut la art. '$ sta"ilete odat cu regimul de executare a pedepsei i
indi!idualizarea administrati! a acestuia, n funcie de conduita, personalitatea, !rsta,
starea de sntate i posi"ilitile de reintegrare social ale persoanei condamnate.
#'% Persoana condamnat este inclus, innd seama de criteriile pre!zute n alin. #$%,
n programe care urmresc n principal0
a% desfurarea de acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic
i asisten social1
"% instruirea colar1
$3
c% formarea profesional.
d% derularea de acti!iti producti!e.
#4% Programele pre!zute n alin. #'% sunt realizate de ser!iciile de educaie, consiliere
psihologic i asisten social din cadrul penitenciarelor, cu participarea consilierilor de
pro"aiune, precum i a reprezentanilor societii ci!ile.
#5% Pentru fiecare persoan condamnat se ntocmete un plan de e!aluare i
inter!enie educati! de ctre ser!iciul de educaie, consiliere psihologic i asisten
social din cadrul penitenciarului. Planul este adus la cunotina persoanei condamnate,
ntocmindu6se, n acest sens, un proces6!er"al.
#2% Persoana condamnat este ntiinat cu pri!ire la cazurile i condiiile pre!zute de
lege pri!ind schim"area regimului de executare a pedepselor, precum i cu pri!ire la
condiiile pre!zute de lege pri!ind li"erarea condiionat.
AT! %2
Individualizarea administrativ a regimului de executare a pedepselor privative
de li,ertate n cazul tinerilor sau al persoanelor internate
#$% Ainerii aflai n executarea unei pedepse pri!ati!e de li"ertate sunt inclui, pe durata
executrii pedepsei, n programe speciale de consiliere i asisten, n funcie de !rsta i
de personalitatea fiecruia. (n sensul prezentei legi, se consider tineri persoanele cu
!rsta cuprins ntre $= i '$ de ani.
#'% Programele speciale pre!zute n alin. #$% sunt realizate de ser!iciile de educaie,
consiliere psihologic i asisten social din cadrul penitenciarelor, cu participarea
consilierilor de pro"aiune, a !oluntarilor, a asociaiilor i fundaiilor, precum i a altor
reprezentani ai societii ci!ile.
#4% -ispoziiile art. 2' alin.$ se aplic n mod corespunztor n cazul persoanelor
condamnate pre!zute n alin. #$%.
#5% Persoanelor pri!ate de li"ertate internate n penitenciare spital sau infirmerii li se
sta"ilesc regimuri adaptate ne!oilor de tratament medical, potri!it normelor medicale.
<surile de siguran i supra!eghere care se aplic acestor persoane se dispun astfel
nct s nu mpiedice desfurarea programelor terapeutice.
4apitolul $
4ondiiile de detenie
AT! %"
Primirea n penitenciar a persoanelor condamnate!
#$% Primirea n penitenciar a persoanelor condamnate se face pe "aza mandatului de
executare a pedepsei pri!ati!e de li"ertate, dup ce li se sta"ilete identitatea.
#'% Persoanele condamnate sunt primite cu dosarele indi!iduale ntocmite de organele
de executare a mandatului de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate.
#4% Primirea persoanelor condamnate se face n spaii special amenaate, femeile fiind
separate de "r"ai i adulii de tineri.
#5% *mediat dup primirea persoanei condamnate, condamnatul are dreptul de a
ncunotina personal sau de a solicita administraiei locului de deinere s ncunotineze
un mem"ru al familiei sale ori o alt persoan desemnat de aceasta despre arestare i
despre locul unde este deinut.
$>
#2% -ac persoana condamnat nu este cetean romn, aceasta are i dreptul de a
ncunotina sau de a solicita ncunotinarea misiunii diplomatice ori oficiului consular al
statului al crui cetean este sau, dup caz, a unei organizaii internaionale umanitare,
dac nu dorete s "eneficieze de asistena autoritilor din ara sa de origine, ori a
reprezentanei organizaiei internaionale competente, dac este refugiat sau, din orice alt
moti!, se afl su" protecia unei astfel de organizaii.
#3% Comunicrile pre!zute n alin. #5% i #2% se fac n scris sau telefonic, iar efectuarea
acestora se consemneaz ntr6un proces6!er"al.
#>% <surile ce se dispun cu precdere la primirea n penitenciar sunt0
a% ntocmirea unui in!entar al "unurilor persoanelor condamnate1
"% efectuarea unui control medical amnunit al persoanelor condamnate ce !a fi
consemnat n dosarul medical1
c% sta"ilirea pro!izorie a regimului de executare a pedepsei1
d% informarea persoanelor condamnate cu pri!ire la regulamentul penitenciarului,
condiiile de sta"ilire a regimului de executare a pedepselor, precum i a condiiilor
pri!ind li"erarea condiionat.
#=% (n cazul n care persoana condamnat nu nelege sau nu !or"ete lim"a romn,
administraia penitenciarului dispune msurile necesare aducerii la cunotin a
informaiilor necesare ntr6o lim" pe care persoana condamnat o cunoate sau o
nelege, prin intermediul unui interpret autorizat. -ispoziiile din Codul de procedur
penal se aplic n mod corespunztor.
#8% (n cazul n care persoana condamnat prezint handicap administraia
penitenciarului dispune msurile necesare executrii de ctre aceasta a pedepsei n
condiii care s respecte demnitatea uman.
Art! %#
Punerea n li,ertate
1$% Punerea n li"ertate se dispune, de ndat, la expirarea duratei pedepsei nchisorii, la
data rmnerii definiti!e a hotrrii prin care s6a dispus li"erarea condiionat, precum i
la orice alt dat hotrt de organele udiciare competente n situaiile anume pre!zute
de lege, cu precizarea n registrul de e!iden a datei i orei de ieire din penitenciar.
.dministraia penitenciarului comunic punerea n li"ertate organului udiciar care a
dispus msura i, dac este cazul, celui care controleaz executarea msurilor de
supra!eghere i o"ligaiilor dispuse potri!it Codului penal.
#'% ?a punerea n li"ertate, persoana condamnat este examinat medical, rezultatul
examenului nscriindu6se n dosarul medical al persoanei condamnate i i se restituie
"unurile in!entariate conform art.5$ alin. #>% lit. a%.
#4% (n situaia n care persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate nu
dispun de miloace "neti la punerea n li"ertate i au domiciliul sau reedina n
Romnia, .dministraia 7aional a Penitenciarelor !a asigura acestora contra!aloarea
transportului pn la domiciliu sau reedin, la ni!elul tarifelor practicate de &ocietatea
7aional a Cilor @erate Romne.
$=
AT! %$
Trans3erarea persoanelor condamnate
#$% Aransferarea persoanelor condamnate n alt penitenciar, ca urmare a schim"rii
regimului de executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate sau pentru alte moti!e
ntemeiate, se dispune, la propunerea comisiei pre!zute la art. '$, dup consultarea
preala"il a condamnatului, sau la cererea persoanei condamnate, cu a!izul comisiei, de
ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor.
#'% Aransferarea persoanelor condamnate n alt penitenciar, dac este necesar
acti!itii unui organ udiciar sau unei instituii medico6legale, se dispune, la solicitarea
organului udiciar sau a instituiei medico6legale, de ctre directorul penitenciarului n
care se afl persoana condamnat, iar n cazul persoanelor condamnate solicitate de mai
multe organe udiciare sau instituii medico6legale n aceeai perioad de timp,
transferarea temporar se dispune de ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor.
#4% -ispoziiile art. 5$ alin. #5%, #2% i #3% se aplic n mod corespunztor.
#5% Este interzis transferarea n penitenciare, pentru o perioad mai mare de $; zile, a
minorilor care execut msura educati! a internrii ntr6un centru educati! sau ntr6un
centru de detenie. (n acest caz minorul execut msura educati! a internrii conform
regimului de executare pe care l a!ea n centrul educati! sau n centrul de detenie.
#2% (n cazul n care se decide transferarea persoanei aflate n executarea unei pedepse
ntr6un alt penitenciar sau ntr6un centru de reinere i arestare pre!enti! sau de arestare
pre!enti!, soluionarea contestaiilor pre!zute de art. 8 alin. #3% lit. "% i c% formulate de
persoana ce urmeaz a fi transferat pn la data dispoziiei de transfer se face, de
urgen, de ctre udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate de la penitenciarul de
la care s6a dispus transferul, nainte de realizarea efecti! a transferului.
AT!%%
Transportarea persoanelor condamnate
#$%Aransportarea persoanelor condamnate se realizeaz cu respectarea cerinelor de
!entilaie i lumin, precum i a celor pri!ind sigurana auto!ehiculelor, n condiii care
s respecte demnitatea uman.
#'%Cheltuielile de transport sunt suportate de administraia penitenciarului sau de
autoritatea care organizeaz i rspunde pentru transportarea persoanelor arestate
pre!enti!.
AT! %'
5odul de executare a pedepselor privative de li,ertate de ctre 3emei i de ctre
tineri
#$% @emeile condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate execut pedeapsa separat de
condamnaii "r"ai.
#'% Ainerii condamnai la pedepse pri!ati!e de li"ertate execut pedeapsa separat de
ceilali condamnai sau n locuri de deinere speciale.

AT! %(
4azarea persoanelor condamnate
#$% Persoanele condamnate sunt cazate indi!idual sau n comun.
$8
#'% Camerele de cazare i celelalte ncperi destinate persoanelor condamnate tre"uie
s dispun de iluminat natural i de instalaiile necesare asigurrii iluminatului artificial
corespunztor.
#4% @iecrei persoane condamnate i se pune la dispoziie un pat.
#5% 7ormele minime o"ligatorii pri!ind condiiile de cazare a persoanelor condamnate
se sta"ilesc prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.

AT! %-
=inuta persoanelor condamnate
#$% Persoanele condamnate poart inut ci!il personal, indiferent de regimul de
executare a pedepselor pri!ati!e de li"ertate.
#'% (n cazul n care persoanele condamnate nu dispun de inut ci!il personal i nici
de miloace financiare, aceasta se asigur gratuit de ctre administraia penitenciarului.

AT! %/
Alimentaia persoanelor condamnate
#$% .dministraia fiecrui penitenciar asigur condiii adec!ate i personalul necesar
pentru prepararea, distri"uirea i ser!irea hranei potri!it normelor de igien a
alimentaiei, n funcie de !rsta, starea de sntate, natura muncii prestate, cu respectarea
con!ingerilor religioase asumate de ctre persoana pri!at de li"ertate printr6o declaraie
pe proprie rspundere.
#'% 7ormele minime o"ligatorii de hran se sta"ilesc, dup consultarea unor specialiti
n nutriie, prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#4% .pa pota"il se !a pune permanent la dispoziia persoanelor condamnate, de ctre
administraia penitenciarului.
#5% Este permis achiziionarea unor produse alimentare i de consum, n limitele i
condiiile sta"ilite prin ordin al ministerului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#2% Preurile produselor comercializate n incinta penitenciarelor !or fi controlate de
autoritile competente, limita maxim a acestora neputnd depi pe cea a preurilor
practicate n localitatea n care se afl penitenciarul.
AT! %0
e3uzul de *ran
#$% (n situaia n care o persoan condamnat la o pedeaps pri!ati! de li"ertate refuz
s primeasc hrana, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, la sesizarea
directorului penitenciarului, are o"ligaia s asculte de ndat persoana condamnat i s
i solicite o declaraie scris pentru a cunoate moti!ele care au determinat luarea acestei
hotrri. -ac persoana condamnat refuz s dea declaraie, aceasta se consemneaz
ntr6un proces6!er"al ntocmit de udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate.
#'% -up ascultarea persoanei condamnate, udectorul de supra!eghere a pri!rii de
li"ertate dispune msurile legale care se impun, prin dispoziie cu caracter o"ligatoriu.
#4% -irectorul penitenciarului ia msuri pentru ca persoana condamnat care refuz s
primeasc hrana s fie inut su" supra!egherea atent a personalului medical, care i
asigur asistena medical corespunztoare astfel nct !iaa acesteia s nu fie pus n
pericol. (n cazul n care personalul medical consider necesar, condamnatul aflat n refuz
de hran poate fi transferat n infirmeria penitenciarului.
';
#5% ?a intrarea n refuz de hran, persoana condamnat este ntiinat cu pri!ire la
alternati!ele terapeutice existente n cazul su i este a!ertizat cu pri!ire la riscurile
asociate meninerii refuzului de hran.
#2% (n cazul n care persoana condamnat aflat n refuz de hran nu nelege sau nu se
poate exprima n lim"a romn, directorul penitenciarului dispune de urgen msurile ce
se impun pentru asigurarea unui interpret autorizat. (n cazul n care persoana este cetean
strin sunt anunate, de urgen, organele consulare ale statului al crui cetean este.
#3% (n cazul n care medicul constat c !iaa condamnatului este pus n pericol, sau c
persoana condamnat aflat n refuz de hran sufer de tul"urri psihice anun de ndat
directorul penitenciarului n !ederea transferrii persoanei ntr6o unitate spitaliceasc
penitenciar, sau dup caz ntr6o unitate spitaliceasc din reeaua <inisterului &ntii
Pu"lice.
#>% *eirea din refuzul de hran se consemneaz ntr6o declaraie scris i semnat de
persoana condamnat, dat n prezena udectorului de supra!eghere a pri!rii de
li"ertate.
#=% Perioada n care persoana condamnat s6a aflat n refuz de hran este nscris n
dosarul medical.
AT! '2
Imo,ilizarea persoanelor condamnate
#$% Persoanele condamnate pot fi temporar imo"ilizate, cu miloacele din dotare,
pentru a pre!eni un pericol real i concret n cazurile pre!zute la art.'2 alin.#'%.
#'% @olosirea miloacelor de constrngere tre"uie s fie proporional cu starea de
pericol, s se aplice numai pe perioada necesar, doar atunci cnd nu exist o alt
modalitate de nlturare a pericolului i s nu ai" niciodat caracterul unei sanciuni.
#4% Btilizarea miloacelor de constrngere tre"uie autorizat n preala"il de ctre
directorul penitenciarului, cu excepia cazurilor n care urgena nu permite acest lucru,
situaie care este de ndat adus la cunotin directorului.
#5% Btilizarea i ncetarea utilizrii oricrui miloc de constrngere se comunic de
ndat personalului medical al penitenciarului i udectorului de supra!eghere a pri!rii
de li"ertate, cu artarea detaliat a faptelor care le6au determinat, a duratei utilizrii
msurii, a naturii echipamentului utilizat i a e!entualelor leziuni produse ca urmare a
folosirii echipamentului.
#2% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate poate dispune ncetarea utilizrii
miloacelor de constrngere prin dispoziie cu caracter o"ligatoriu.
4apitolul %
Drepturile i o,ligaiile persoanelor a3late n executarea pedepselor privative de
li,ertate
AT! '"
)xercitarea drepturilor persoanelor condamnate la pedepse privative de li,ertate
#$% Exercitarea drepturilor persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate nu
poate fi ngrdit dect n limitele i n condiiile pre!zute de Constituie i lege.
#'% (mpotri!a msurilor pri!itoare la exercitarea drepturilor persoanelor condamnate
pre!zute n prezenta lege, luate de ctre administraia penitenciarului, persoanele
'$
condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate pot face contestaie la udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, n termen de 4 zile de la data cnd au luat cunotin
de msura luat.
#4% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art. $$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana condamnat i i
pune n !edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat
din oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz administraia penitenciarului pentru a
asigura prezena contestatorului la edina de udecat.
#5% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, soluionnd contestaia, pronun
prin hotrre una dintre urmtoarele soluii0
a% admite contestaia, n tot sau n parte, i dispune anularea, re!ocarea sau modificarea
msurii luate de ctre administraia penitenciarului1
"% respinge contestaia, dac aceasta este nefondat, tardi!, inadmisi"il1
c% ia act de retragerea contestaiei.
#2% Persoana condamnat este ascultat, n mod o"ligatoriu, de udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, care poate asculta oricare alt persoan n calitate de
martor, n !ederea aflrii ade!rului.
#3% Contestaia mpotri!a msurilor pri!itoare la exercitarea drepturilor luate de ctre
administraia penitenciarului nu suspend executarea.
#>% -ispoziiile art. 43 alin. #2% i #3% se aplic n mod corespunztor.
AT! '#
Asigurarea respectrii drepturilor persoanelor a3late n executarea pedepselor
privative de li,ertate
#$% Respectarea drepturilor pre!zute de lege pentru persoanele aflate n executarea
pedepselor pri!ati!e de li"ertate este asigurat de udectorul de supra!eghere a pri!rii
de li"ertate.
#'% Reprezentanii organizaiilor negu!ernamentale care desfoar acti!iti n
domeniul proteciei drepturilor omului pot !izita penitenciarele i pot lua contact cu
persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate, cu acordul directorului
unitii.
#4% (ntre!ederile dintre reprezentanii organizaiilor negu!ernamentale pre!zute n
alin. #'% i persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate se desfoar
n condiii de confidenialitate, su" supra!eghere !izual.

AT! '$
Li,ertatea contiinei& a opiniilor i li,ertatea credinelor religioase
#$% ?i"ertatea contiinei i a opiniilor, precum i li"ertatea credinelor religioase ale
persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate nu pot fi ngrdite.
#'% Persoanele condamnate au dreptul la li"ertatea credinelor religioase, fr a aduce
atingere li"ertii credinelor religioase a celorlalte persoane condamnate.
''
#4% Persoanele condamnate pot participa, pe "aza li"erului consimmnt, la ser!icii sau
ntruniri religioase organizate n penitenciare, pot primi !izite ale reprezentanilor cultului
respecti! i pot procura i deine pu"licaii cu caracter religios, precum i o"iecte de cult.
AT! '%
Dreptul la in3ormaie
#$% -reptul persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate de a a!ea
acces la informaiile de interes pu"lic nu poate fi ngrdit.
#'% .ccesul persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate la
informaiile de interes pu"lic se realizeaz n condiiile legii.
#4% .dministraia 7aional a Penitenciarelor are o"ligaia de a lua toate msurile
necesare pentru asigurarea aplicrii dispoziiilor legale pri!ind li"erul acces la
informaiile de interes pu"lic pentru persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e
de li"ertate.
#5% -reptul persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate la
informaii de interes pu"lic se realizeaz i prin pu"licaii, emisiuni radiofonice i
tele!izate sau prin orice alte miloace autorizate de ctre administraia penitenciarului.

AT! ''
Dreptul la consultarea documentelor de interes personal
#$% Persoana condamnat sau oricare alt persoan, cu acordul persoanei condamnate,
are acces la dosarul indi!idual, inclusi! la dosarul medical i la rapoartele de incident i
poate o"ine, la cerere, fotocopii ale acestora.
#'% Consultarea documentelor pre!zute n alin. #$% se face n prezena unei persoane
desemnate de directorul penitenciarului.
#4% Cheltuielile ocazionate de fotocopierea documentelor sunt suportate de ctre
persoana condamnat n cazul n care aceasta dispune de miloace "neti.
#5% &unt considerate persoane care dispun de miloace "neti persoanele care, la data
solicitrii sau cu $2 zile nainte de data solicitrii dispun de sume de "ani e!ideniate n
fia conta"il nominal pre!zut la art. 35 alin. #5%.
AT! '(
5suri pentru asigurarea accesului la dispoziiile legale i documentele privind
executarea pedepselor privative de li,ertate
#$% Pre!ederile Codului penal i ale Codului de procedur penal referitoare la
executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate, prezenta lege, regulamentul de aplicare a
dispoziiilor acesteia, ordinele emise n temeiul legii, ?egea nr. 255,';;$ pri!ind li"erul
acces la informaiile de interes pu"lic, cu modificrile i completrile ulterioare,
)otrrea :u!ernului nr. $'4,';;' pentru apro"area 7ormelor metodologice de aplicare
a ?egii nr. 255,';;$ pri!ind li"erul acces la informaiile de interes pu"lic, precum i
regulamentul de ordine interioar a penitenciarului sunt puse la dispoziie persoanelor
aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate, n lim"a romn sau n lim"a pe
care o neleg, imediat dup primirea n penitenciar.
'4
#'% Aextele pre!ederilor legale la care se face referire n alin. #$% se pun la dispoziie
persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate, n penitenciare, n
locuri accesi"ile.
#4% (n cazul persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care au
deficiene de comunicare, punerea la dispoziie a pre!ederilor legale la care se face
referire n alin. #$% se realizeaz prin folosirea unor modaliti care s permit nelegerea
acestora.
#5% .ducerea la ndeplinire a dispoziiilor alin. #$% 6 #4% se consemneaz ntr6un proces6
!er"al.
AT!'-
Asigurarea exercitrii dreptului la asisten juridic
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate "eneficiaz de
spaiul i facilitile necesare consultrii a!ocatului.
#'% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot consulta
a!ocai alei i remunerai de acestea, n orice pro"lem de drept.
#4% Consultarea cu a!ocatul, ales sau din oficiu, se face cu respectarea
confidenialitii, cu supra!eghere !izual.

AT! '/
Dreptul de petiionare i dreptul la coresponden
#$% -reptul de petiionare al persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de
li"ertate este garantat.
#'% Petiiile i rspunsurile la acestea au caracter confidenial i nu pot fi deschise sau
reinute. Controlul de specialitate al "unurilor i o"iectelor suspecte se face, n cazul
petiiilor, n prezena condamnatului, ntocmindu6se despre aceasta un proces6!er"al.
#4% (n sensul prezentei legi, termenul petiie include orice cerere sau sesizare adresat
autoritilor pu"lice, instituiilor pu"lice, organelor udiciare, instanelor sau
organizaiilor internaionale.
#5% -reptul la coresponden al persoanelor aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de
li"ertate este garantat.
#2% Corespondena are caracter confidenial i nu poate fi deschis sau reinut dect n
limitele i n condiiile pre!zute de lege.
#3% (n scopul pre!enirii introducerii n penitenciar, prin intermediul corespondenei, a
drogurilor, su"stanelor toxice, explozi"ililor sau a altor asemenea o"iecte a cror
deinere este interzis, corespondena poate fi deschis, fr a fi citit, n prezena
persoanei condamnate.
#>% Corespondena poate fi deschis i reinut dac exist indicii temeinice cu pri!ire
la s!rirea unei infraciuni. Persoana aflat n executarea pedepsei pri!ati!e de li"ertate
este ntiinat n scris, de ndat, cu pri!ire la luarea acestor msuri. -eschiderea i
reinerea corespondenei, n acest caz, se poate face numai pe "aza dispoziiilor emise de
ctre udector, pre!ederile art.$52 Cod procedur penal aplicndu6se n mod
corespunztor.
#=% -ispoziiile alin. #3% nu se aplic n cazul corespondenei cu aprtorul, cu
organizaiile negu!ernamentale care i desfoar acti!itatea n domeniul proteciei
'5
drepturilor omului, precum i cu instanele sau organizaiile internaionale a cror
competen este acceptat ori recunoscut de Romnia.
#8% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot primi i
expedia scrisori n lim"a matern, cu respectarea pre!ederilor alin. #5% 6 #=%.

AT! '0
5suri pentru asigurarea exercitrii dreptului de petiionare i a dreptului la
coresponden
#$% Pentru asigurarea exercitrii dreptului de petiionare i a dreptului la coresponden,
directorul penitenciarului are o"ligaia de a lua msurile corespunztoare pentru punerea
la dispoziie persoanei condamnate a materialelor necesare, precum i pentru instalarea de
cutii potale n interiorul penitenciarului.
#'% Petiiile i corespondena sunt colectate de ctre personalul furnizorului de ser!icii
potale, cruia i se asigur accesul n interiorul penitenciarului.
#4% Personalul furnizorului de ser!icii potale este nsoit n interiorul penitenciarului
de o persoan anume desemnat de directorul penitenciarului.
#5% Rspunsul la petiii i corespondena adresat persoanelor aflate n executarea
pedepselor pri!ati!e de li"ertate se predau de ndat destinatarului, su" semntur.
#2% Cheltuielile ocazionate de exercitarea dreptului de petiionare i a dreptului la
coresponden sunt suportate, de regul, de ctre persoanele aflate n executarea
pedepselor pri!ati!e de li"ertate. (n cazul n care aceste persoane nu dispun de miloacele
"neti necesare, cheltuielile pentru exercitarea dreptului de petiionare prin cereri i
sesizri adresate organelor udiciare, instanelor sau organizaiilor internaionale a cror
competen este acceptat ori recunoscut de Romnia i cele pentru exercitarea dreptului
la coresponden cu familia, aprtorul i cu organizaiile negu!ernamentale care i
desfoar acti!itatea n domeniul proteciei drepturilor omului sunt suportate de ctre
administraia penitenciarului.
#3% &unt considerate persoane care nu dispun de miloace "neti persoanele care, la
data solicitrii sau cu $2 zile nainte de data solicitrii nu dispun de sume de "ani
e!ideniate n fia conta"il nominal pre!zut la art. 35 alin. #5%.

AT! (2
Dreptul la convor,iri tele3onice
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate au dreptul s
efectueze con!or"iri telefonice de la telefoanele pu"lice instalate n penitenciare.
Con!or"irile telefonice au caracter confidenial i se efectueaz su" supra!eghere
!izual.
#'% Pentru asigurarea exercitrii dreptului la con!or"iri telefonice, directorul
penitenciarului are o"ligaia de a lua msurile necesare pentru instalarea de telefoane
pu"lice n interiorul penitenciarului.
#4% Cheltuielile ocazionate de efectuarea con!or"irilor telefonice sunt suportate de
ctre persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate.
#5% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot efectua
con!or"iri telefonice n lim"a matern, cu respectarea pre!ederilor alin. #$% 6 #4%.

'2
AT! ("
Dreptul la plim,are zilnic
@iecrei persoane condamnate i se asigur zilnic, atunci cnd condiiile climaterice
permit, plim"area n aer li"er timp de minimum o or, dac execut pedeapsa n regim de
maxim siguran, minimum dou ore, dac execut pedeapsa n regim nchis i
minimum trei ore dac execut pedeapsa n regim semideschis sau deschis. -ac
condiiile climaterice nu permit plim"area n aer li"er, aceasta se asigur ntr6un alt spaiu
corespunztor.
AT!(#
Dreptul de a primi vizite i dreptul de a 3i in3ormat cu privire la situaiile 3amiliale
deose,ite
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate au dreptul de a primi
!izite, n spaii special amenaate, su" supra!egherea !izual a personalului administraiei
penitenciarului.
#'% Persoanele aflate n !izit sunt supuse controlului specific.
#4% -urata i periodicitatea !izitelor se sta"ilesc prin ordin al ministrului ustiiei i
li"ertilor ceteneti.
#5% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate au dreptul de a
primi oricnd, n condiii de confidenialitate, !izite ale aprtorului.
#2% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot comunica n
lim"a matern att ntre ele, ct i cu persoanele care le !iziteaz.
#3% Persoanele condamnate !or fi informate cu pri!ire la "oala gra! sau decesul
soului,soiei, unei rude apropiate, sau a unei persoane de care sunt legate prin puternice
legturi afecti!e n cel mai scurt timp de la luarea la cunotin de ctre administraia
penitenciarului de e!enimentul produs de ctre administraia penitenciarului.

Art! ($
6izita intim
Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot "eneficia de !izit
intim, n condiiile pre!zute de Regulamentul de aplicare a prezentei legi.

AT! (%
Dreptul de a primi i cumpra ,unuri
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate au dreptul de a
primi "unuri i de a efectua cumprturi.
#'% 7umrul i greutatea pachetelor, categoriile de "unuri care pot fi primite,
cumprate, pstrate i folosite de ctre persoanele pri!ate de li"ertate precum i
procedura de primire, pstrare i folosire se sta"ilesc prin ordin al ministrului ustiiei i
li"ertilor ceteneti.
#4% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate pot primi sume de
"ani, care se consemneaz n fia conta"il nominal ce se ntocmete la intrarea n
penitenciar.
#5% Cotele din sumele de "ani cu!enite persoanelor aflate n executarea pedepselor
pri!ati!e de li"ertate pentru munca prestat, sumele primite de la persoane fizice sau
uridice n timpul executrii pedepsei i sumele aflate asupra lor la primirea n penitenciar
'3
sunt e!ideniate n fia conta"il nominal a persoanelor pri!ate de li"ertate i pot fi
folosite pentru exercitarea dreptului de petiionare, a dreptului la coresponden i a
dreptului la con!or"iri telefonice, pentru fotocopierea documentelor de interes personal,
pentru efectuarea examenului medical pre!zut n art. 32 alin. #8% i #$$%, pentru
cumprarea de "unuri, spriinirea familiei sau alte asemenea scopuri, pentru repararea
pagu"elor cauzate "unurilor puse la dispoziie de administraia penitenciarului i pentru
plata transportului pn la domiciliu, la punerea n li"ertate.
#2% Cunurile a cror deinere este interzis i sumele de "ani gsite asupra persoanelor
pri!ate de li"ertate, cu prileul percheziiilor, se confisc. Cunurile confiscate se !alorific
sau se distrug potri!it legii, iar sumele de "ani se fac !enit la "ugetul penitenciarului sau
centrului pentru m"untirea condiiilor de detenie.
#3% Procedura de !alorificare i de distrugere a "unurilor confiscate se sta"ilete prin
ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
AT! ('
Dreptul la asisten medical& examenul medical i asistena medico<legal
#$% -reptul la asisten medical al persoanelor aflate n executarea pedepselor
pri!ati!e de li"ertate este garantat.
#'% .sistena medical n penitenciare se asigur, ori de cte ori este necesar sau la
cerere, cu personal calificat, n mod gratuit, potri!it legii.
#4% ?a intrarea n penitenciar, persoana condamnat primete informaii cu pri!ire la
asistena medical disponi"il, n special cea de urgen, precum i informaii pri!ind
asistena specific disponi"il n cazul consumului de droguri.
#5% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate "eneficiaz n mod
gratuit de tratament medical i de medicamente.
#2% Examenul medical al persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate se
realizeaz la primirea n penitenciare, la punerea n li"ertate i n timpul executrii
pedepsei, n mod periodic.
#3% Examenul medical n timpul executrii pedepsei se realizeaz dup o"inerea n
preala"il a consimmntului n cunotin de cauz al persoanei condamnate.
#>% Examenul medical se efectueaz cu respectarea confidenialitii i intimitii, cu
excepia cazurilor n care medicul solicit supra!eghere suplimentar, pentru moti!e de
siguran i de meninere a ordinii i disciplinei.
#=% <edicul care efectueaz examenul medical are o"ligaia de a ntiina directorul
penitenciarului i udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate precum i de a sesiza
procurorul n cazul n care constat c persoana condamnat a fost supus la tortur,
tratamente inumane sau degradante ori la alte rele tratamente, precum i o"ligaia de a
consemna n dosarul medical cele constatate i declaraiile persoanei condamnate n
legtur cu acestea sau cu orice alt agresiune declarat de persoana condamnat.
#8% Persoana condamnat la o pedeaps pri!ati! de li"ertate are dreptul de a cere s
fie examinat, la locul de deinere, de un medic din afara sistemului penitenciar, desemnat
de persoana condamnat. Constatrile medicului din afara sistemului penitenciar se
consemneaz n dosarul medical al persoanei condamnate.
#$;% Cheltuielile ocazionate de examenul medical pre!zut n alin. #8% se suport de
ctre solicitant.
'>
#$$% Persoanele pri!ate de li"ertate pot "eneficia, contra cost, de orice ser!iciu
medical care nu este asigurat gratuit, potri!it legii.
#$'% .sistena medical se asigur persoanelor pri!ate de li"ertate n condiiile
pre!zute de regulamentul de aplicare a legii.
#$4% Persoana condamnat poate solicita constatarea medico6legal a leziunilor
traumatice.
#$5% Examinarea medico6legal se realizeaz la sediul instituiei medico6legale
teritoriale, contra cost, n conformitate cu pre!ederile legale. .ctele ntocmite n urma
examinrii medico6legale !or fi ataate dosarului medical al persoanei condamnate.
#$2% (n cazul n care, pe durata executrii deteniunii pe !ia sau a nchisorii se
constat, pe "aza actelor medicale, c persoana condamnat sufer de o "oal ce nu poate
fi tratat n reeaua medical a .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor directorul
locului de deinere, la recomandarea medicului de unitate, asigur efectuarea
tratamentului su" paz permanent pe durata strict necesar tratrii "olii. (n cazul n care
starea de sntate a persoanei condamnate se amelioreaz, medicul curant din reeaua
sanitar a <inisterului &ntii, care are n ngriire pacientul i medicul locului de
deinere ntocmesc un referat medical n care se precizeaz c aceasta poate fi externat,
iar supra!egherea medical poate fi continuat n reeaua sanitar a .dministraie
7aionale a Penitenciarelor.

AT! ((
Asistena medical n cazuri speciale
#$% @emeile condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care sunt nsrcinate,
"eneficiaz de asisten medical prenatal i postnatal, lundu6se msuri pentru ca
naterea s ai" loc n afara penitenciarului. .dministraia penitenciarului ia msuri
pentru ca persoana condamnat, la solicitarea acesteia, s i poat ngrii copilul pn la
!rsta de un an.
#'% ?a mplinirea !rstei de un an sau anterior, copilul poate fi dat n ngriire, cu
acordul mamei, familiei sau persoanei indicate de aceasta.
#4% (n cazul n care copilul nu poate fi dat n ngriirea familiei sau persoanei indicate
de mam, acesta poate fi ncredinat pe toat durata de detenie a mamei, cu acordul
acesteia, unei instituii specializate, cu ntiinarea autoritilor competente pentru
protecia copilului.
#5%Persoanele aflate n faza terminal a unei "oli !or fi transferate ntr6un penitenciar6
spital. (n cazul n care persoana condamnat nu poate formula cerere de ntrerupere a
executrii pedepsei, directorul penitenciarului spital ia msuri pentru sesizarea
persoanelor artate n art. 284 alin. #4% din Codul de procedur penal., n !ederea
formulrii unei cereri de ntrerupere a executrii pedepsei.
AT! (-
Dreptul la asisten diplomatic
#$% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care au alt cetenie
dect cea romn, au dreptul de a se adresa reprezentanelor diplomatice sau consulare n
Romnia ale statului ai crui ceteni sunt i de a fi !izitai de funcionarii acestor
reprezentane diplomatice sau consulare, n condiii de confidenialitate.
'=
#'% .dministraia penitenciarului are o"ligaia s coopereze cu instituiile pre!zute n
alin. #$% pentru realizarea asistenei diplomatice a persoanelor condamnate.
#4% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, cu statut de refugiai sau
apatrizi, precum i persoanele condamnate, care au alt cetenie dect cea romn, al
cror stat nu este reprezentat diplomatic sau consular n Romnia, pot solicita
administraiei penitenciarului s contacteze autoritatea intern sau internaional
competent i pot fi !izitai de reprezentanii acesteia, n condiii de confidenialitate.
#5% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care au alt cetenie dect
cea romn !or fi informate, la intrarea n penitenciar, cu pri!ire la posi"ilitatea solicitrii
executrii pedepsei ntr6un alt stat.
#2% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care nu au cetenie sau au
alt cetenie dect cea romn, au dreptul s solicite acordarea unei forme de protecie n
Romnia, n condiiile legii. Cererile de azil depuse de aceste persoane se transmit de
ndat 9ficiului Romn pentru *migrri de ctre administraia penitenciarului, care !a
asigura accesul autoritilor competente n domeniul azilului pentru efectuarea
formalitilor pre!zute de ?egea nr. $'',';;3 pri!ind azilul n Romnia, cu modificrile
ulterioare.
AT! (/
Dreptul la nc*eierea unei cstorii
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate au dreptul la
ncheierea unei cstorii n penitenciar, n condiiile legii.
#'% .dministraia penitenciarului are o"ligaia de a asigura condiiile necesare
ncheierii cstoriei.
#4% -up ncheierea cstoriei soii pot rmne n penitenciar, ntr6o camer separat,
timp de 5= de ore, cu acordul directorului penitenciarului.
#5% (n certificatul de cstorie, la locul ncheierii cstoriei se nscrie localitatea n a
crei raz teritorial este situat penitenciarul.
#2% Persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim semideschis sau deschis pot
ncheia cstoria n localitatea n care domiciliaz sau n localitatea n a crei raz
teritorial este situat penitenciarul, cu acordul directorului penitenciarului, i pot primi n
acest scop o n!oire de ieire din penitenciar de pn la 2 zile.

AT!(0
Dreptul de a vota
Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate i pot exercita dreptul de
a !ota, dac acesta nu a fost interzis prin hotrrea de condamnare. .dministraia
penitenciarului tre"uie s pun la dispoziie condiiile necesare exercitrii dreptului la
!ot, potri!it legii.
AT! -2
8,ligaiile persoanelor condamnate
#$% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate au urmtoarele o"ligaii0
'8
a% s respecte pre!ederile prezentei legi, ale regulamentului de aplicare a dispoziiilor
acesteia, ale ordinelor emise n "aza legii i ale regulamentului de ordine interioar a
penitenciarului, dup punerea lor la dispoziie potri!it art.231
"% s respecte regulile de igien colecti! i indi!idual1
c% s se supun percheziiei corporale ori de cte ori aceast msur este necesar, n
condiiile pre!zute n regulamentul de aplicare a legii1
d% s ntrein n mod corespunztor "unurile ncredinate de administraia
penitenciarului i "unurile din dotarea unitilor unde presteaz munca.
#'% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate tre"uie s prezinte o
conduit corect fa de colegii de detenie i o atitudine de respect fa de personalul
penitenciarului.
#4% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate rspund ci!il, material,
disciplinar sau penal, dup caz, pentru faptele s!rite n timpul executrii pedepselor
pri!ati!e de li"ertate, potri!it legii.

AT! -"
eguli privind perc*eziia corporal i examinarea 3izic
#$%Pentru sigurana penitenciarelor se pot efectua la locul de detenie percheziii
corporale i examinri fizice, interne sau externe.
#'%Percheziia corporal i examinarea fizic extern se efectueaz n cazurile i
condiiile pre!zute de Regulament.
#4% Examinarea fizic intern se poate face doar n cazurile pre!zute de art. $=8 C.p.p.
#5% Percheziia i examinarea fizic se efectueaz cu respectarea demnitii umane, a
!ieii intime i n ndeplinirea unui scop legitim, de ctre persoane de acelai sex cu
persoana controlat, n prezena unei singure persoane sau, n cazuri excepionale, n
prezenta unui numr limitat de persoane. Examinarea fizic a persoanelor pri!ate de
li"ertate poate fi realizat numai de ctre cadre medicale.
#2% &unt interzise percheziiile corporale colecti!e.
#3% -espre efectuarea percheziiei corporale i a examinrii fizice se ntocmete un
proces 6 !er"al.
4apitolul '
5unca prestat de persoanele condamnate la pedepse privative de li,ertate
AT! -#
Dispoziii generale privind munca prestat
#$% <unca prestat de persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate
constituie principalul miloc de reintegrare social i este remunerat, cu excepia
acti!itilor cu caracter gospodresc necesare penitenciarului, a celor desfurate n caz
de calamitate i a celor desfurate n interesul comunitii pe "az de !oluntariat.
#'% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate care sunt apte de a munci,
cu acordul lor, pot presta o munc n raport cu calificarea i aptitudinile lor, precum i
acti!iti necalificate.
#4% Persoanele condamnate care au mplinit !rsta de 3; de ani pentru "r"ai i 22 de
ani pentru femei pot presta o munc numai la cererea acestora.
4;
#5% @olosirea la munc a fiecrei persoane condamnate se face numai cu a!izul
medicului penitenciarului.
#2% -ispoziiile legale referitoare la protecia muncii se aplic n mod corespunztor.
#3% Persoana condamnat care, n timpul executrii pedepsei, a de!enit incapa"il de
munc n urma unui accident sau a unei "oli profesionale "eneficiaz de pensie de
in!aliditate, n condiiile legii.
#>% -iplomele, certificatele sau orice alte documente care atest nsuirea unei meserii,
calificarea sau recalificarea profesional n cursul executrii pedepsei sunt recunoscute,
n condiiile legii, de <inisterul <uncii, @amiliei i Proteciei sociale sau de <inisterul
Educaiei, Cercetrii i *no!rii.
#=% Este asimilat muncii neremunerate prestate de persoanele condamnate participarea
acestora la acti!iti de instruire colar i formare profesional.
#8% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate pot realiza lucrri n cadrul
atelierelor de terapie ocupaional, pe care le pot comercializa.
#$;% .dministraia 7aional a Penitenciarelor dispune msurile necesare punerii la
dispoziia persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate de oportuniti de
munc, fie n regim pu"lic, fie n parteneriat pu"lic6pri!at, n interiorul sau exteriorul
penitenciarelor.
AT! -$
Durata muncii prestate
#$% -urata muncii prestate de persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate
este de = ore pe zi i nu mai mult de 5; de ore pe sptmn.
#'% Pentru persoanele pre!zute n art.>5 alin. #4%, durata zilei de munc nu poate
depi 3 ore pe zi i 4; de ore pe sptmn. Ainerii condamnai la pedepse pri!ati!e de
li"ertate nu pot presta munc n program de $; ore pe zi sau n timpul nopii.
#4% Persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, pe "aza acordului scris al
acestora, pot presta munca n program de $; ore pe zi i nu mai mult de 2; de ore pe
sptmn, acordndu6li6se drepturile "neti cu!enite pentru acest program de munc.
#5% <unca n timpul nopii poate fi prestat cu acordul scris al persoanelor
condamnate, dar nu mai mult de > ore pe noapte i 42 de ore pe sptmn.
#2% Persoanele condamnate "eneficiaz de cel puin o zi pe sptmn pentru odihn.

AT! -%
egimul de prestare a muncii
#$% <unca persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate n penitenciare se
realizeaz0
a% n regim de prestri de ser!icii pentru operatorii economici, persoane fizice sau
persoane uridice, n interiorul ori exteriorul penitenciarului1
"% n regie proprie1
c% n interesul penitenciarului, pentru acti!iti cu caracter gospodresc necesare
penitenciarului1
d% n caz de calamitate1
e% n interesul comunitii, pe "az de !oluntariat.
4$
#'% .dministraia penitenciarului poate ncheia contracte de prestri de ser!icii cu
operatori economici, persoane fizice sau persoane uridice, interesai n folosirea la
munc a persoanelor condamnate.
#4% @emeile condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate care sunt nsrcinate, cele care
au nscut n perioada deteniei i au n ngriire copii n !rst de pn la un an, nu pot
presta munca n timpul nopii sau n locuri !tmtoare, periculoase ori care prezint un
grad de risc pentru sntatea sau integritatea acestora.
AT! -'
Plata muncii prestate
#$% +eniturile realizate de persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate
pentru munca prestat nu constituie !enituri salariale i se impoziteaz potri!it
pre!ederilor legale care reglementeaz impunerea !eniturilor realizate de persoanele
fizice.
#'% +eniturile realizate nu pot fi mai mici dect salariul minim pe economie, n raport
cu programul de munc.

AT! -(
epartizarea veniturilor
#$% +eniturile pre!zute n art. >2 se ncaseaz de ctre administraia penitenciarului n
care persoana condamnat execut pedeapsa pri!ati! de li"ertate i se repartizeaz dup
cum urmeaz0
a% 4;D din !enit re!in persoanei condamnate, care poate folosi pe durata executrii
pedepsei 8;D din acesta, iar $;D se consemneaz pe numele su, urmnd s fie ncasat
n momentul punerii n li"ertate1
"% >;D din !enit re!in administraiei penitenciarului, constituind !enituri proprii care
se ncaseaz, se conta"ilizeaz i se utilizeaz potri!it dispoziiilor legale pri!ind
finanele pu"lice.
#'% (n cazul n care persoana condamnat la o pedeaps pri!ati! de li"ertate a fost
o"ligat la plata de despgu"iri ci!ile, care nu au fost achitate pn la data primirii n
penitenciar, o cot de 2;D din procentul pre!zut la alin. #$% lit. a% se utilizeaz pentru
repararea preudiciului cauzat prii ci!ile potri!it condiiilor pre!zute n Regulament!
#4% -up plata despgu"irilor ci!ile, cota pre!zut la alin. #'% se utilizeaz pentru
plata amenzilor udiciare, pentru plata cheltuielilor udiciare la care condamnatul a fost
o"ligat prin hotrrea de condamnare, a cheltuielilor udiciare la care a fost o"ligat ca
urmare a exercitrii cilor ordinare sau extraordinare de atac precum i pentru plata
cheltuielilor udiciare la care condamnatul este o"ligat ca urmare a respingerii
contestaiilor pre!zute de prezenta lege, ori ca urmare a udecrii oricror cereri
formulate n cursul executrii pedepsei.
AT! --
ecuperarea pagu,elor
#$% Persoanele aflate n executarea pedepselor pri!ati!e de li"ertate rspund pentru
preudiciile cauzate din !ina lor la locul de detenie, la locul de munc sau n alte locuri
unde au acces.
4'
#'% Preudiciul cauzat la locul de detenie se repar pe "aza ordinului de imputare emis
de ctre directorul penitenciarului. 9rdinul constituie titlu executoriu.
#4% (mpotri!a ordinului de imputare persoana condamnat poate face contestaie n
termen de 4; de zile de la data primirii acestuia, la udectoria n circumscripia creia
este situat penitenciarul.
#5% Persoanele condamnate nu rspund pentru pagu"ele pro!ocate de uzul normal al
"unurilor ncredinate spre folosin sau pentru cele pro!enite din riscul normal al muncii.
4apitolul (
Activitile educative& culturale& terapeutice& de consiliere psi*ologic i asisten
social& instruirea colar i 3ormarea pro3esional a persoanelor condamnate la
pedepse privative de li,ertate
AT! -/
Activitile educative& culturale& terapeutice& de consiliere psi*ologic i asisten
social
#$% .cti!itile educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten
social se organizeaz n fiecare penitenciar i au ca scop reintegrarea social a
persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate.
#'% (n fiecare penitenciar funcioneaz o "i"liotec. @ondul de carte este asigurat de
.dministraia 7aional a Penitenciarelor, din !enituri proprii, sponsorizri i donaii.
#4%&trategia de dez!oltare a ser!iciilor de educaie, consiliere psihologic i asisten
social din cadrul penitenciarelor i condiiile pri!ind organizarea i desfurarea
acti!itilor pre!zute la alin. #$% se sta"ilesc prin regulament apro"at prin ordin al
ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
AT! -0
Instruirea colar
#$% (n penitenciare se organizeaz cursuri de colarizare pentru ciclul primar,
gimnazial, profesional i liceal.
#'% Cursurile de colarizare preuni!ersitare a persoanelor condamnate la pedepse
pri!ati!e de li"ertate se organizeaz i se desfoar n condiiile sta"ilite de <inisterul
Educaiei, Cercetrii i *no!rii mpreun cu <inisterul /ustiiei i ?i"ertilor
Ceteneti, cu personal didactic salarizat potri!it legii, de la "ugetul consiliului udeean
n a crui raz teritorial este situat penitenciarul.
#4% .ctele de studii pentru ni!elul de n!mnt preuni!ersitar !or fi eli"erate de ctre
unitile de n!mnt, pe lng care au fost organizate cursurile de colarizare din
penitenciare, fr a se face meniuni cu pri!ire la a"sol!irea cursurilor n stare de
deinere.
#5% (n penitenciare se pot organiza cursuri de colarizare uni!ersitar. Persoanele
condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate pot urma totodat cursuri de n!mnt
uni!ersitar la distan sau n forma frec!en redus, n condiiile pre!zute de
regulamentul la prezenta lege.
#2% Cheltuielile legate de instruirea colar preuni!ersitar sunt suportate, potri!it
legii, de la "ugetul consiliului udeean n a crui raz este situat penitenciarul i de
44
.dministraia 7aional a Penitenciarelor, iar n cazul cursurilor de n!mnt
uni!ersitar, de persoanele condamnate sau de alte persoane fizice ori uridice.
AT! /2
;ormarea pro3esional
#$% @ormarea profesional a persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate
se realizeaz, n funcie de opiunile i aptitudinile lor, prin programe de formare
profesional a adulilor, sta"ilite de administraia penitenciarului mpreun cu .genia
7aional pentru 9cuparea @orei de <unc sau cu structurile teritoriale ale acesteia,
precum i cu ali furnizori autorizai, organizate n condiiile legii. (n certificatul de
a"sol!ire nu se fac meniuni cu pri!ire la desfurarea cursurilor n stare de deinere.
#'% Cursurile se organizeaz la unitile care funcioneaz n cadrul penitenciarelor sau
la uniti sta"ilite n acest scop prin acorduri ncheiate ntre administraia penitenciarului
i fiecare unitate n parte.
#4% Cheltuielile legate de formarea profesional sunt suportate de <inisterul <uncii,
@amiliei, i Proteciei &ociale, .dministraia 7aional a Penitenciarelor sau de alte
persoane fizice ori uridice.
#5% Condiiile pri!ind organizarea formrii profesionale !or fi sta"ilite prin
regulamentul de aplicare a prezentei legi.
#2% Certificatele de a"sol!ire sau de calificare !or fi eli"erate n conformitate cu
pre!ederile legale n !igoare.
AT! /"
Dispoziii speciale privind persoanele cu *andicap condamnate la pedepse
privative de li,ertate
#$% .dministraia 7aional a Penitenciarelor dispune msuri specifice pentru protecia
sntii fizice i psihice a persoanelor cu handicap.
#'% Persoanelor cu handicap condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate li se asigur
condiii pentru participarea la acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere
psihologic i asisten social adec!ate ne!oilor i personalitii lor, precum i pentru
efectuarea studiilor i do"ndirea unei calificri profesionale, n funcie de opiunile i
aptitudinile lor.
#4% Cursurile de calificare i recalificare profesional a persoanelor cu handicap
condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate sunt sta"ilite de administraia
penitenciarului mpreun cu .utoritatea 7aional pentru persoane cu handicap sau cu
structurile teritoriale ale acesteia.
#5% Cheltuielile legate de instruirea colar preuni!ersitar a persoanelor pre!zute n
alin. #'% sunt suportate potri!it legii din "ugetul consiliului udeean n a crui raz este
situat penitenciarul, iar cheltuielile legate de formarea profesional a persoanelor
pre!zute n alin. #'% sunt suportate de <inisterul <uncii, @amiliei i Proteciei &ociale,
.dministraia 7aional a Penitenciarelor sau de alte persoane fizice ori uridice.
4apitolul -
ecompensele& nvoirea din motive umanitare& a,aterile i sanciunile disciplinare
7eciunea " ecompensele i nvoirea din motive umanitare
45
AT! /#
;elurile recompenselor
#$% Persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate, care au o "un conduit
i au do!edit struin n munc sau n cadrul acti!itilor educati!e, culturale,
terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social, al instruirii colare i al formrii
profesionale, li se pot acorda urmtoarele recompense0
a% ncredinarea unei responsa"iliti n cadrul acti!itilor pre!zute n art. >=1
"% ridicarea unei sanciuni disciplinare aplicate anterior1
c% suplimentarea dreptului de a primi sau cumpra "unuri1
d% suplimentarea dreptului la !izit1
e% acordarea de premii constnd n materiale pentru acti!iti ocupaionale1
f% permisiunea de ieire din penitenciar pentru o zi, dar nu mai mult de $2 zile pe an1
g% permisiunea de ieire din penitenciar pe o durat de cel mult 2 zile, dar nu mai mult
de '2 de zile pe an1
h% permisiunea de ieire din penitenciar pe o durat de cel mult $; zile, dar nu mai mult
de 4; de zile pe an.
#'% Recompensele sunt acordate de comisia format din directorul penitenciarului, care
exercit atri"uiile de preedinte al comisiei& directorul adunct pentru sigurana deinerii
i regim penitenciar, directorul adunct pentru educaie i asisten psihosocial, n
calitate de mem"ri i un secretar.
#4% Recompensele se acord la propunerea cadrelor care desfoar acti!iti directe cu
persoanele pri!ate de li"ertate, dup consultarea efului seciei unde este deinut
persoana condamnat.

AT! /$
Permisiunea de ieire din penitenciar
#$% Permisiunea de ieire din penitenciar poate fi acordat n condiiile art. =' n
urmtoarele cazuri0
a% prezentarea persoanei condamnate n !ederea ocuprii unui loc de munc dup
punerea n li"ertate1
"% susinerea unui examen de ctre persoana condamnat1
c% meninerea relaiilor de familie ale persoanei condamnate1
d% pregtirea reintegrrii sociale a persoanei condamnate1
#'% Permisiunea de ieire din penitenciar pe durata unei zile, pentru cazurile pre!zute
n alin. #$%, se poate acorda persoanelor condamnate care execut pedepse pri!ati!e de
li"ertate n regim nchis.
#4% Permisiunea de ieire din penitenciar pe o durat de cel mult 2 zile, pentru cazurile
pre!zute n alin. #$%, se poate acorda persoanelor condamnate care execut pedepse
pri!ati!e de li"ertate n regim semideschis.
#5% Permisiunea de ieire din penitenciar pe o durat de cel mult $; zile, pentru cazurile
pre!zute n alin. #$%, se poate acorda persoanelor condamnate care execut pedepse
pri!ati!e de li"ertate n regim deschis.
#2% ?a ieirea din penitenciar, persoana condamnat are o"ligaia de a informa n scris
administraia locului de detenie asupra locului unde urmeaz s se deplaseze, itinerarul
folosit, precum i asupra miloacelor financiare de care dispune pe durata permisiunii.
42
#3% Aimpul n care persoana condamnat s6a aflat n stare de li"ertate dup termenul
sta"ilit pentru prezentarea din permisiunea de ieire din penitenciar nu intr n durata
executrii pedepsei pri!ati!e de li"ertate.
AT! /%
>nvoirea din motive umanitare
#$% &e poate acorda n!oirea de ieire din penitenciar, din moti!e umanitare, pentru
!izitarea de ctre persoana condamnat a soului,soiei, a unei rude apropiate, a oricrei
persoane de care este legat prin puternice legturi afecti!e care este gra! "olna!, pentru
participarea persoanei condamnate la nhumarea unei astfel de persoane, sau, n caz de
calamitate, pentru soluionarea unor pro"leme sociale, medicale sau de spriinire a
familiei.
#'%(n!oirea de ieire din penitenciar, pentru cazul pre!zut n alin. #$%, poate fi acordat
pe o durat de cel mult 2 zile oricrei persoane condamnate, indiferent de regimul de
executare i de ndeplinirea condiiilor pre!zute la art.=' alin. #$%.
#4% (n!oirea se acord prin emiterea unei dispoziii cu caracter o"ligatoriu de ctre
udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, la cererea moti!at a persoanei
condamnate, cu a!izul consultati! al directorului unitii.
7eciunea a #<a A,aterile i sanciunile disciplinare
AT! /'
A,ateri disciplinare
#$% Constituie a"ateri disciplinare urmtoarele fapte0
a% prezena n zone interzise sau la ore nepermise n anumite zone din penitenciar ori
nerespectarea orei de re!enire n penitenciar1
"% tul"urarea n orice mod a programului de munc, a programelor socio6educati!e
care se deruleaz n penitenciar1
c% procurarea sau deinerea de "ani, "unuri ori de alte !alori, n alte condiii dect cele
pre!zute de lege1
d% comunicarea cu exteriorul n alte condiii dect cele pre!zute de lege1
e% utilizarea n alte condiii dect cele pre!zute de lege a "unurilor puse la dispoziie
de administraia penitenciarului1
f% nerespectarea oricrei o"ligaii care re!ine persoanei condamnate la executarea unei
pedepse pri!ati!e de li"ertate, potri!it dispoziiilor prezentei legi, ale regulamentului de
aplicare a acesteia, ale ordinelor emise n "aza legii i ale regulamentului de ordine
interioar a penitenciarului, dup punerea acestora la dispoziie potri!it art. 23, dac
aceasta creeaz un pericol real pentru sigurana sau ordinea n penitenciar.
#'% Rspunderea disciplinar nu exclude rspunderea penal sau ci!il a persoanelor
condamnate.
#4% Pentru faptele care, potri!it legii penale, constituie infraciuni, personalul
administraiei penitenciare are o"ligaia de a sesiza organele de urmrire penal. (n acest
caz poate fi aplicat, n mod pro!izoriu, una dintre sanciunile pre!zute n art. =3.
AT! /(
43
7anciuni disciplinare
#$% &anciunile care pot fi aplicate n cazul s!ririi a"aterilor disciplinare sunt0
a% a!ertismentul1
"% suspendarea dreptului de a primi i de a cumpra "unuri, cu excepia celor necesare
pentru igiena indi!idual, pe o perioad de cel mult dou luni1
c% suspendarea dreptului de a primi !izite, pe o perioad de cel mult 4 luni1
d% izolarea pentru maximum $; zile.
#'% Canii, "unurile sau alte !alori, procurate ori deinute n alte condiii dect cele
pre!zute de lege, se !alorific sau se distrug potri!it legii, iar sumele de "ani se fac !enit
la "ugetul penitenciarului sau centrului pentru m"untirea condiiilor de detenie.
#4% .plicarea sanciunilor disciplinare nu poate ngrdi dreptul la aprare, dreptul de
petiionare, dreptul la coresponden, dreptul la asisten medical, dreptul la hran,
dreptul la plim"area zilnic, dreptul la asisten diplomatic, dreptul de a !ota, precum i
dreptul la lumin natural i artificial.
#5% &anciunile pre!zute n alin. #$% lit. "%, c% i d% nu se aplic femeilor nsrcinate sau
celor care au n ngriire copii n !rst de pn la un an.
#2% &anciunea disciplinar pre!zut n alin. #$% lit. d% poate fi aplicat numai dup
consultarea medicului cu pri!ire la starea de sntate a persoanei. <edicul penitenciarului
!iziteaz zilnic i ori de cte ori este necesar persoanele condamnate care execut aceast
sanciune disciplinar.
#3% &anciunile cu caracter colecti! i sanciunile corporale sunt interzise.
#>% 7u pot fi aplicate de dou ori sanciuni pentru aceeai a"atere disciplinar.
#=% <iloacele de imo"ilizare din dotare, precum i orice miloc degradant sau umilitor
nu pot fi folosite ca sanciune disciplinar.

AT! /-
4onstatarea a,aterilor disciplinare
#$% ."aterile disciplinare se constat de ctre personalul administraiei penitenciare i
se consemneaz ntr6un raport de incident.
#'% Raportul de incident se depune la eful seciei unde este deinut persoana
condamnat, n termen de '5 de ore de la data constatrii a"aterii.
#4% 7erespectarea termenului pre!zut n alin. #'% atrage rspunderea disciplinar a
persoanei !ino!ate pentru nerespectarea termenului.

AT! //
Procedura disciplinar
#$% Procedura disciplinar se declaneaz de eful seciei unde este deinut persoana
condamnat, care sesizeaz de ndat comisia de disciplin.
#'% Comisia de disciplin este format din directorul adunct pentru sigurana deinerii
i regim penitenciar, n calitate de preedinte, directorul adunct pentru educaie i
asisten psihosocial, un supra!eghetor ales anual de ctre ceilali supra!eghetori, n
calitate de mem"ri i un secretar.
#4% Preedintele comisiei de disciplin desemneaz, n termen de '5 de ore de la
sesizarea comisiei de disciplin, o persoan din cadrul personalului penitenciarului, alta
dect un mem"ru al comisiei, s efectueze cercetarea preala"il. (n termen de 2 zile,
persoana desemnat prezint comisiei de disciplin rezultatele cercetrii preala"ile.
4>
#5% Comisia de disciplin, dup ascultarea persoanei condamnate i a oricrei alte
persoane care are cunotin despre mpreurrile n care a fost s!rit fapta, aplic prin
decizie scris una dintre sanciunile disciplinare sau, dup caz, claseaz dosarul de
cercetare disciplinar.
#2% -ecizia comisiei de disciplin se comunic, de ndat, persoanei condamnate.
#3% ?a sta"ilirea sanciunii disciplinare se ine seama de gra!itatea a"aterii, de persoana
condamnatului, de a"aterile disciplinare s!rite anterior, de atitudinea persoanei
condamnate dup s!rirea a"aterii i n timpul procedurii disciplinare.
#>% -osarul disciplinar ntocmit n cadrul fiecrei proceduri disciplinare se ataeaz
dosarului indi!idual al persoanei condamnate. &anciunile disciplinare aplicate se nscriu,
totodat, i ntr6un registru special ntocmit n acest sens.
#=% (n cazul n care, n cursul procedurii disciplinare, comisia de disciplin ia cunotin
despre s!rirea unei infraciuni, sesizeaz organul de urmrire penal competent.

AT! /0
4ontestaia mpotriva deciziei comisiei de disciplin
#$% (mpotri!a deciziei comisiei de disciplin, prin care a fost aplicat o sanciune
disciplinar, persoana condamnat poate face contestaie la udectorul de supra!eghere a
pri!rii de li"ertate, n termen de 4 zile de la comunicarea hotrrii.
#'% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art.$$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana condamnat i i
pune n !edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat
din oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz administraia penitenciarului pentru a
asigura prezena contestatorului la edina de udecat.
#4% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, soluionnd contestaia, pronun
prin hotrre una dintre urmtoarele soluii0
a% admite contestaia, n tot sau n parte, i dispune anularea, re!ocarea sau modificarea
sanciunii disciplinare aplicate de comisia de disciplin din penitenciar1
"% respinge contestaia, dac aceasta este nefondat, tardi!, inadmisi"il1
c% ia act de retragerea contestaiei.
#5% Persoana condamnat este ascultat, n mod o"ligatoriu, de udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, care poate asculta oricare alt persoan n calitate de
martor, n !ederea aflrii ade!rului.
#2% -ispoziiile art. 43 alin. #2% i #3% se aplic n mod corespunztor.
#3% Contestaia formulat potri!it pre!ederilor alin. #$% suspend executarea sanciunii
disciplinare.
4apitolul /
Li,erarea condiionat
AT! 02
4=
4ondiiile de acordare a li,errii condiionate
Persoana condamnat poate fi li"erat condiionat nainte de executarea n ntregime a
pedepsei, dac ndeplinete condiiile pre!zute n art. $;; sau, dup caz, art. 88 Cod
penal.

AT! 0"
Partea din durata pedepsei care este considerat ca executat pe ,aza muncii
prestate sau a instruirii colare i 3ormrii pro3esionale
#$% Pedeapsa care este considerat ca executat pe "aza muncii prestate sau a instruirii
colare i formrii profesionale, n !ederea acordrii li"errii condiionate, se calculeaz
dup cum urmeaz0
a% n cazul n care se presteaz o munc remunerat n condiiile pre!zute n art. >4
alin. #$% i #'%, se consider 2 zile executate pentru 5 zile de munc, n cazul
condamnailor cu !rsta mai mare de '$ de ani, i ' zile executate pentru o zi de munc,
n cazul condamnailor tineri1
"% n cazul n care se presteaz o munc neremunerat n condiiile pre!zute n art. >4
alin. #$% i #'%, se consider 5 zile executate pentru 4 zile de munc, n cazul
condamnailor cu !rsta mai mare de '$ de ani, i 4 zile executate pentru o zi de munc,
n cazul condamnailor tineri1
c% n cazul n care munca este prestat n condiiile pre!zute n art. >4 alin. #4%, se
consider 5 zile executate pentru 4 zile de munc1
d% n cazul n care munca este prestat n condiiile pre!zute n art. >4 alin. #5%, se
consider 4 zile executate pentru ' nopi de munc1
e% n cazul participrii la cursuri de colarizare sau de calificare ori recalificare
profesional, se consider 4; de zile executate pentru a"sol!irea unui semestru colar i
$2 zile executate pentru a"sol!irea unui curs de calificare ori recalificare profesional1
f% n cazul ela"orrii de lucrri tiinifice pu"licate sau in!enii i ino!aii "re!etate, se
consider 4; de zile executate.
#'% Reducerea fraciunii de pedeaps care este considerat ca executat pe "aza muncii
prestate sau a instruirii colare i formrii profesionale nu poate fi re!ocat.
AT! 0#
Procedura de acordare a li,errii condiionate
#$% ?i"erarea condiionat se acord potri!it procedurii pre!zute n Codul de
procedur penal, la cererea persoanei condamnate sau la propunerea Comisiei pentru
propunerea li"errii condiionate.
#'%Comisia pentru propunerea li"errii condiionate este alctuit din udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate, care este i preedintele comisiei, directorul
penitenciarului, directorul adunct pentru sigurana deinerii i regim penitenciar,
directorul adunct pentru educaie i asisten psihosocial, un consilier de pro"aiune din
cadrul ser!iciului de pro"aiune de pe lng tri"unalul n circumscripia cruia se afl
penitenciarul. &ecretariatul comisiei se asigur de ctre eful ser!iciului e!iden din
penitenciarul respecti!.
#4% Comisia formuleaz propuneri innd seama de fraciunea din pedeaps efecti!
executat i de partea din durata pedepsei care este considerat ca executat pe "aza
muncii prestate, de conduita persoanei condamnate i de eforturile acesteia pentru
48
reintegrarea social, n special n cadrul acti!itilor educati!e, culturale, terapeutice, de
consiliere psihologic i asisten social, al instruirii colare i al formrii profesionale,
de responsa"ilitile ncredinate, de recompensele acordate, de sanciunile disciplinare
aplicate i de antecedentele sale penale. Persoana condamnat este adus n faa comisiei
n !ederea formulrii propunerii.
#5% Propunerea comisiei de admitere a li"errii condiionate, cuprins ntr6un proces6
!er"al moti!at, mpreun cu documentele care atest meniunile cuprinse n procesul6
!er"al, se nainteaz udectoriei n a crei circumscripie se afl locul de deinere i se
comunic persoanei condamnate.
#2% (n cazul n care comisia constat c persoana condamnat nu ntrunete condiiile
pentru a fi li"erat condiionat, n procesul6!er"al ntocmit potri!it alin. #5% fixeaz un
termen pentru reexaminarea situaiei acesteia, care nu poate fi mai mare de un an.
Aotodat, comisia comunic procesul6!er"al persoanei condamnate i i aduce la
cunotin acesteia, su" semntur, c se poate adresa direct instanei cu cerere de
li"erare condiionat.
#3% Cnd persoana condamnat se adreseaz direct instanei, cernd li"erarea
condiionat, odat cu cererea se trimite i procesul6!er"al ntocmit de comisia pentru
propunerea li"errii condiionate, mpreun cu documentele care atest meniunile
cuprinse n acesta.
#>% (n !ederea soluionrii cererii de li"erare condiionat a persoanei condamnate sau
a propunerii formulate de comisie, instana poate consulta dosarul indi!idual al persoanei
condamnate.
4apitolul 0
Documentele ntocmite de administraia penitenciarului
AT! 0$
Dosarul individual al persoanei condamnate
#$% .dministraia penitenciarului completeaz pentru fiecare persoan condamnat care
execut o pedeaps pri!ati! de li"ertate n penitenciar un dosar indi!idual, la care se
ataeaz dosarul pre!zut n art. 5$ alin. #'%.
#'% -osarul indi!idual al persoanei condamnate cuprinde0
a% datele de stare ci!il i actul de identitate ale persoanei condamnate1
"% fotografii din fa i din profil1
c% copie de pe hotrrea udectoreasc de condamnare la pedeapsa pri!ati! de
li"ertate1
d% mandatul de executare a pedepsei1
e% anul, luna, ziua i ora la care a nceput executarea pedepsei1
f% cazierul udiciar1
g% fia dactiloscopic1
h% documentele ntocmite n urma examenelor medicale1
i% documentele din care rezult ndeplinirea o"ligaiilor pre!zute n art. 23 alin. #$% 6
#4%1
% documentele referitoare la msurile luate de ctre administraia penitenciarului cu
pri!ire la exercitarea drepturilor persoanei condamnate la pedeapsa pri!ati! de li"ertate1
5;
E% documentele referitoare la participarea persoanei condamnate la acti!itile
educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social, la
instruirea colar i formarea profesional a acesteia1
l% documentele referitoare la acordarea recompenselor, dosarul disciplinar i sanciunile
disciplinare aplicate n timpul executrii pedepsei pri!ati!e de li"ertate1
m% alte documente ntocmite n timpul executrii pedepsei pri!ati!e de li"ertate care
pri!esc regimul de executare a acesteia.
#4% Persoana condamnat la o pedeaps pri!ati! de li"ertate i aprtorul acesteia au
acces, n prezena persoanei anume desemnate de directorul penitenciarului, la dosarul
indi!idual.
#5% -osarul indi!idual poate fi consultat, cu excepia situaiilor n care acesta este cerut
de organele a"ilitate potri!it legii, numai cu acordul persoanei condamnate.
#2% -atele cu caracter personal ale persoanelor condamnate la pedepse pri!ati!e de
li"ertate sunt confideniale, potri!it legii.

AT! 0%
egistrele privind persoanele condamnate la pedepse privative de li,ertate
#$%.dministraia fiecrui penitenciar ntocmete urmtoarele registre pri!ind
persoanele condamnate la pedepse pri!ati!e de li"ertate0
a% registrul de e!iden a primirii persoanelor condamnate, n care se consemneaz
anul, luna, ziua i ora la care persoana condamnat a fost primit n penitenciar1
"% registrul de e!iden a recompenselor acordate persoanelor condamnate1
c% registrul de e!iden a sanciunilor disciplinare aplicate persoanelor condamnate1
d% registrul de e!iden a li"errii condiionate a persoanelor condamnate1
e% registrul de e!iden a punerii n li"ertate a persoanelor condamnate1
f% registrul de e!iden pri!ind utilizarea miloacelor de constrngere fizic.
#'% .dministraia 7aional a Penitenciarelor adopt msurile tehnice i organizatorice
necesare proterii datelor cu caracter personal ale persoanelor pri!ate de li"ertate
mpotri!a oricror distrugeri, pierderi, modificri, dez!luiri sau acces neautorizat.
AT! 0'
Proceduri privind decesul persoanelor a3late n executarea pedepselor privative
de li,ertate
#$% (n cazul decesului unei persoane aflate n executarea unei pedepse pri!ati!e de
li"ertate, medicul penitenciarului ntiineaz, de ndat, udectorul de supra!eghere a
pri!rii de li"ertate, procurorul i directorul penitenciarului. -irectorul penitenciarului
ntiineaz familia persoanei decedate sau o persoan apropiat acesteia i .dministraia
7aional a Penitenciarelor, care sesizeaz Comisia <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor
Ceteneti de analiz a deceselor sur!enite n sistemul penitenciar.
#'% -up decesul persoanei condamnate, soul,soia sau o rud pn la gradul al *+6lea
inclusi! ori o alt persoan desemnat de acestea are acces la dosarul indi!idual, dosarul
medical, rapoartele de incident, certificatul constatator al morii i orice alt act pri!itor la
decesul persoanei condamnate i poate o"ine, la cerere, fotocopii ale acestora.
5$
#4%Componena, organizarea i funcionarea Comisiei <inisterului /ustiiei i
?i"ertilor Ceteneti de analiz a deceselor sur!enite n sistemul penitenciar se
sta"ilesc prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#5% (nhumarea persoanei decedate este efectuat de ctre familie, rude sau alte
persoane apropiate acesteia. (n a"sena lor sau n caz de refuz, nhumarea persoanei
decedate se face de ctre primria din localitatea n a crei raz teritorial se afl
penitenciarul.
#2% (n cazul producerii decesului persoanei condamnate, ca urmare a unui accident de
munc sau a unei "oli profesionale sur!enite n timpul executrii pedepsei, urmaii
acesteia "eneficiaz de pensie de urma, potri!it legii.
#3% -irectorul penitenciarului are o"ligaia de ntiinare a familiei persoanei pri!ate
de li"ertate sau unei persoane apropiate acesteia i atunci cnd persoana condamnat
sufer o !tmare corporal gra!, de o "oal gra! sau este transferat ntr6o instituie
medical pentru tratarea unei "oli psihice.
TITLUL 6I
)xecutarea msurilor preventive privative de li,ertate
AT! 0(
4entrele de reinere i arestare preventiv i centrele de arestare preventiv
#$% (n cursul urmririi penale, reinerea i arestarea pre!enti! se execut n centrele de
reinere i arestare pre!enti!, care se organizeaz i funcioneaz n su"ordinea
<inisterului .dministraiei i *nternelor, iar n cursul udecii arestarea pre!enti! se
execut n seciile speciale de arestare pre!enti! din penitenciare sau n centrele de
arestare pre!enti! de pe lng penitenciare, care se organizeaz i funcioneaz n
su"ordinea .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
#'% Centrele de reinere i arestare pre!enti! se nfiineaz prin ordin al ministrului
administraiei i internelor, iar centrele de arestare pre!enti! se nfiineaz prin ordin al
ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
#4% Prin ordin comun al ministrului administraiei i internelor i al ministrului ustiiei
i li"ertilor ceteneti se sta"ilesc penitenciarele n a cror circumscripie funcioneaz
centrele de reinere i arestare pre!enti!.
#5% Prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti se sta"ilesc penitenciarele n
a cror circumscripie funcioneaz centrele de arestare pre!enti!.
#5% <surile necesare pentru sigurana centrelor de reinere i arestare pre!enti! se
sta"ilesc prin regulament apro"at prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor
cceteneti, iar cele pentru sigurana centrelor de arestare pre!enti! se sta"ilesc prin
regulament apro"at prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
AT! 0-
)xecutarea reinerii i a arestrii preventive
#$% Reinerea se execut n temeiul ordonanei prin care s6a dispus reinerea, potri!it
dispoziiilor Codului de procedur penal.
#'% .restarea pre!enti! se execut n temeiul mandatului de arestare, emis potri!it
dispoziiilor Codului de procedur penal.
5'
#4% Primirea n centrele de reinere i arestare pre!enti! sau n centrele de arestare
pre!enti! a persoanelor fa de care s6au dispus aceste msuri pre!enti!e se face pe "aza
ordonanei pre!zute n alin. #$% sau, dup caz, a mandatului de arestare pre!zut n alin.
#'%, dup ce li se sta"ilete identitatea.
#5% ?a primirea n centrele de reinere i arestare pre!enti! sau n centrele de arestare
pre!enti! a persoanelor fa de care s6au dispus aceste msuri pre!enti!e, n cazul n
care aceste persoane acuz rele tratamente, se efectueaz, de ndat, o examinare
medical a acestora i se ntocmete un dosar medical care s conin0
a% declaraia persoanei fa de care s6a dispus msura pre!enti!,
"% rezultatele examinrii medicale,
c% concluziile medicului fa de e!entualele suspiciuni de rele tratamente aplicate
persoanei.

Art! 0/ Principii
#$% Centrele de reinere i arestare pre!enti! i centrele de arestare pre!enti! sunt
o"ligate s asigure exercitarea drepturilor pre!zute n Codul de procedur penal.
#'% -ispoziiile din Aitlul + Capitolele *** 6 +**, referitoare la condiiile de detenie,
drepturile i o"ligaiile persoanelor condamnate, munc, acti!iti educati!e, culturale,
terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social, recompensare, cu excepia
permisiunii de ieire din penitenciar, i sanciuni disciplinare se aplic n mod
corespunztor, n msura n care nu contra!in dispoziiilor pre!zute n prezentul titlu.
#4% Persoanele reinute sau arestate pre!enti! poart inut ci!il personal.
#5% Persoanele arestate pre!enti!, la cererea lor, pot presta o munc sau pot desfura
acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social, n
interiorul centrelor de reinere i arestare pre!enti! sau al centrelor de arestare
pre!enti!, cu a!izul conform al udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate.
Art! 00 Trans3erarea temporar a persoanelor condamnate n centrele de reinere i
arestare preventiv
#$% 9ri de cte ori o persoan aflat n executarea unei pedepse are calitatea de suspect
sau inculpat ntr6o alt cauz, poate fi transferat temporar ntr6un centru de reinere i
arestare pre!enti! din su"ordinea <inisterului .dministraiei i *nternelor n condiiile
art. 54 alin. #'% din prezenta lege, numai dup o"inerea a!izului conform al
udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate din penitenciarul unde execut
pedeapsa.
#'% (n acest sens procurorul care supra!egheaz sau efectueaz urmrirea penal
formuleaz o cerere moti!at. /udectorul se pronun n termen de 4 zile de la primirea
cererii, sta"ilind i perioada pentru care condamnatul poate fi transferat.
#4% Pre!ederile art. 54 alin. #2% se aplic n mod corespunztor.
Art! "22
Dosarul individual al persoanei reinute sau arestate preventiv
#$% .dministraia centrului de reinere i arestare pre!enti! sau a centrului de arestare
pre!enti! completeaz pentru fiecare persoan reinut sau arestat pre!enti! un dosar
indi!idual, la care se ataeaz dosarul pre!zut n art. 5$ alin. #'%.
54
#'% -osarul indi!idual al persoanei reinute sau arestate pre!enti! cuprinde0
a% datele de stare ci!il i actul de identitate ale persoanei reinute sau arestate
pre!enti!1
"% fotografii din fa i din profil1
c% copie de pe dispoziti!ul hotrrii prin care s6a dispus arestarea pre!enti!,
prelungirea sau meninerea arestrii pre!enti!e1
d% ordonana de reinere i mandatul de arestare pre!enti!1
e% anul, luna, ziua i ora la care a nceput executarea reinerii sau arestrii pre!enti!e1
f% cazierul udiciar1
g% fia dactiloscopic1
h% documentele ntocmite n urma examenelor medicale o"ligatorii pre!zute n art. 32.
i% documentele din care rezult ndeplinirea o"ligaiilor pre!zute n art. 23 alin. #$% 6
#4%1
% documentele referitoare la msurile luate de ctre administraia centrului de reinere
i arestare pre!enti! sau a centrului de arestare pre!enti! cu pri!ire la exercitarea
drepturilor persoanei reinute sau arestate pre!enti!1
E% documentele referitoare la acordarea recompenselor, dosarul disciplinar i
sanciunile disciplinare aplicate n timpul executrii reinerii sau arestrii pre!enti!e1
l% alte documente ntocmite n timpul executrii reinerii sau arestrii pre!enti!e.
#4% Persoana reinut sau arestat pre!enti! i aprtorul acesteia au acces, n prezena
persoanei anume desemnate de conductorul centrului de reinere i arestare pre!enti!
sau de arestare pre!enti!, la dosarul indi!idual.
#5% -osarul indi!idual poate fi consultat de organele a"ilitate potri!it legii, fr acordul
persoanei reinute sau arestate pre!enti!.
#2% -atele cu caracter personal ale persoanelor reinute sau arestate pre!enti! sunt
confideniale, potri!it legii.
AT! "2"
egistrele privind persoanele reinute sau arestate preventiv
.dministraia fiecrui centru de reinere i arestare pre!enti! i a fiecrui centru de
arestare pre!enti! ntocmete urmtoarele registre pri!ind persoanele reinute sau
arestate pre!enti!0
a% registrul de e!iden a primirii persoanelor reinute sau arestate pre!enti!, n care se
consemneaz anul, luna, ziua i ora la care persoana reinut sau arestat a fost primit n
centru1
"% registrul de e!iden a punerii n li"ertate a persoanelor reinute sau arestate
pre!enti!1
c% registrul de e!iden a recompenselor1
d% registrul de e!iden a sanciunilor disciplinare1
e% registrul de e!iden pri!ind utilizarea miloacelor de constrngere fizic.
55
Titlul 6II
Dispoziii privind executarea msurilor educative
4apitolul I
Dispoziii generale
AT! "2#
Principii
Principiile pre!zute Aitlul * din prezenta lege se aplic n mod corespunztor i n cazul
executrii msurilor educati!e.
AT! "2$
7copul executrii msurilor educative
Prin executarea msurilor educati!e se urmrete reintegrarea n societate a
minorilor i responsa"ilizarea acestora, n !ederea asumrii propriilor aciuni i a
pre!enirii s!ririi de noi infraciuni.
AT! "2%
8rganizarea executrii msurilor educative
#$% <surile educati!e pot fi0 nepri!ati!e de li"ertate i pri!ati!e de li"ertate.
#'% <surile nepri!ati!e de li"ertate se execut n comunitate.
#4% <surile pri!ati!e de li"ertate de li"ertate pot fi executate0
a. ntr6un centru educati!
". ntr6un centru de detenie
AT! "2'
4ontactul cu comunitatea
Pe durata executrii msurilor educati!e se asigur meninerea i dez!oltarea
legturilor minorului cu familia i comunitatea, precum i implicarea acestuia n
programele derulate.
AT! "2(
Activiti des3urate cu minorul a3lat n executarea unei msuri educative
<inorului aflat n executarea unei msuri educati!e i se asigur, prin personal
specializat, protecie, educaie, asisten medical, psihologic, social, religioas
precum i pregtire colar i profesional.
4apitolul II
)xecutarea msurilor educative neprivative de li,ertate
AT! "2-
)xecutarea msurii educative a stagiului de 3ormare civic
52
#$% 9rganizarea, asigurarea participrii i supra!egherea minorului pe durata
stagiului de formare ci!ic se realizeaz de ctre ser!iciul de pro"aiune de pe lng
tri"unalul n a crui raz teritorial locuiete minorul.
#'% &er!iciul de pro"aiune dispune toate msurile necesare n !ederea includerii
minorului ntr6un astfel de program n cel mult 2 zile de la punerea n executare a
hotrrii conform art. 2$2 Cod procedur penal.
#4% 9"iecti!ul aplicrii msurii const n spriinirea minorului n a contientiza
consecinele legale i sociale la care se expune n cazul s!ririi de infraciuni i a6l
responsa"iliza pe acesta cu pri!ire la comportamentul su.
#5% Executarea, de ctre minor, a msurii educati!e a stagiului de formare ci!ic
se face ntr6o modalitate care s nu afecteze programul colar sau de pregtire
profesional a acestuia.
AT! "2/
)xecutarea msurii educative a supraveg*erii
#$%Controlul i ndrumarea minorului n executarea msurii educati!e a supra!egherii se
realizeaz de ctre ser!iciul de pro"aiune de pe lng tri"unalul n a crui raz teritorial
locuiete minorul.
#'% &er!iciul de pro"aiune dispune toate msurile necesare n !ederea supra!egherii
minorului n cel mult 2 zile de la punerea n executare a hotrrii conform art. 2$2 Cod
procedur penal.
#4% <sura educati! a supra!egherii are ca o"iecti! pre!enirea desfurrii unor
acti!iti cu caracter ilicit de ctre minor, precum i e!itarea contactului cu anumite
persoane care ar putea afecta procesul de reintegrare al acestuia.
AT! "20
)xecutarea msurii educative a consemnrii la s3+rit de sptm+n
#$%&upra!egherea executrii msurii educati!e a consemnrii la sfrit de sptmn se
realizeaz de ctre ser!iciul de pro"aiune de pe lng tri"unalul n a crui raz teritorial
locuiete minorul, prin !izite regulate sau inopinate ale consilierului de pro"aiune la
domiciliul minorului.
#'%&er!iciul de pro"aiune dispune toate msurile necesare n !ederea consemnrii
ncepnd cu sfritul sptmnii care urmeaz executrii hotrrii conform art. 2$2 Cod
procedur penal.
#4% <sura educati! a consemnrii la sfrit de sptmn are ca o"iecti! e!itarea
contactului cu anumite persoane sau a prezenei n anumite locuri care s6l predispun pe
minor la manifestarea unui comportament infracional.
AT! ""2
)xecutarea msurii educative a asistrii zilnice a minorului
#$%&upra!egherea executrii msurii educati!e a asistrii zilnice a minorului se realizeaz
de ser!iciul de pro"aiune de pe lng tri"unalul n a crui raz teritorial locuiete
minorul.
#'% Programul zilnic pe care tre"uie s6l respecte minorul este conceput pe "aza unui orar
sta"ilit de comun acord de ctre prinii minorului mpreun cu consilierul responsa"il de
caz din cadrul ser!iciului de pro"aiune competent s exercite supra!egherea.
53
#4% 9rarul ntocmit potri!it alin. #'% !a ine cont de ne!oile identificate ale minorului iar
atunci cnd este cazul, i de o"ligaiile i interdiciile impuse acestuia de ctre instan pe
perioada executrii msurii.
#5% &ta"ilirea programului zilnic se face n termen de 2 zile de la punerea n executare a
hotrrii conform art. 2$2 Cod procedur penal, iar asistarea zilnic ncepe cel mai
trziu n 2 zile de la sta"ilirea programului.
AT! """
4ola,orarea serviciului de pro,aiune pe durata executri msurilor educative
neprivative de li,ertate
#$% Pe durata executrii msurilor educati!e nepri!ati!e de li"ertate ser!iciul de
pro"aiune cola"oreaz ndeaproape cu prinii, adoptatorul, tutorele, curatorul sau
instituia legal nsrcinat cu supra!egherea minorului.
#'% (n executarea msurii pre!zute la art. $;>, acti!itile pri!ind implicarea minorului n
aciuni ci!ice se pot desfura n cola"orare cu instituii pu"lice i organizaii
negu!ernamentale de profil.
#4% (n executarea msurii pre!zute la art. $;= ser!iciul de pro"aiune cola"oreaz cu
poliia de proximitate.
#5% -ac se constat c una dintre cauzele care au fa!orizat i menin manifestarea
comportamentului infracional este determinat de lipsa de supra!eghere din partea
reprezentantului legal minorului, ser!iciul de pro"aiune competent spriin pe acesta n
!ederea identificrii unor metode eficiente de supra!eghere.
AT! ""#

)xecutarea msurilor educative neprivative de li,ertate prevzute n 4odul penal
n cadrul organizaiile neguvernamentale
#$% &er!iciile de pro"aiune pot ncredina executarea msurilor educati!e
nepri!ati!e de li"ertate pre!zute n Codul penal n cadrul organizaiilor
negu!ernamentale de profil, n condiiile pre!zute de Regulamentul de aplicare a
prezentei legi.
#'% ?ista organizaiilor negu!ernamentale de profil n cadrul crora pot fi
executate msurile educati!e nepri!ati!e de li"ertate pre!zute n Codul penal este
sta"ilit de ctre ser!iciul de pro"aiune i se actualizeaz anual.
#4% (n gestionarea executrii msurilor educati!e nepri!ati!e de li"ertate
pre!zute n Codul penal, organizaiile negu!ernamentale de profil transmit rapoarte
periodice sau ori de cte ori este necesar ser!iciilor de pro"aiune.
#5% 9rganizaiile negu!ernamentale care fac do!ada c desfoar acti!iti
specifice de natura celor ce pot fi dispuse de organele udiciare ca msuri educati!e
nepri!ati!e de li"ertate pre!zute n Codul penal, !or putea "eneficia de su"!enii de la
"ugetul de stat sau, dup caz, de la "ugetele locale, n condiiile legii.
4apitolul III
)xecutarea msurilor educative privative de li,ertate
5>
7eciunea I < 8rganizarea executrii msurii internrii ntr<un centru educativ i
ntr<un centru de detenie
AT! ""$
4entrele educative i centrele de detenie
#$% Centrele educati!e i centrele de detenie sunt instituii specializate n recuperarea
minorilor, care se nfiineaz prin hotrre a :u!ernului, au personalitate uridic i sunt
n su"ordinea .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
#'% 9rganizarea i funcionarea centrelor educati!e i a centrelor de detenie se sta"ilesc
prin regulament, apro"at prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti, care
se pu"lic n <onitorul 9ficial al Romniei, Partea * i pe paginile de *nternet ale
<inisterului /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti i ale .dministraiei 7aionale a
Penitenciarelor.
#4% (n cadrul centrelor se pot nfiina, prin decizie a directorului general al .dministraiei
7aionale a Penitenciarelor, secii interioare sau exterioare, n raport cu regimurile de
executare a msurilor educati!e pri!ati!e de li"ertate, categoriile de minori internai i
ne!oile de protecie i educaie ale minorilor internai.
#5% <inorul execut msura internrii n centrul situat ct mai aproape de localitatea de
domiciliu, potri!it arondrii sta"ilite de ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor.
#2% <inorii execut msura internrii separat de persoanele internate care rmn n centre
dup mplinirea !rstei de $= ani.
AT! ""%

7ecii speciale pentru executarea n penitenciar a msurilor educative privative de
li,ertate
Prin decizie a directorului general al .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor se
sta"ilesc penitenciarele n care !or funciona secii speciale pentru continuarea
executrii msurii educati!e pri!ati!e de li"ertate de ctre persoanele internate care au un
comportament prin care influeneaz negati! sau mpiedic procesul de recuperare i
reintegrare a celorlalte persoane internate.
AT! ""'
8rganizarea i dotarea centrelor educative i a centrelor de detenie
Centrele tre"uie s dispun de spaii adec!ate pentru cazare, prepararea i ser!irea
hranei, acti!iti de colarizare i profesionalizare, asisten social i psihologic,
religioas, acti!iti culturale, sporti!e, recreati!e, pentru asigurarea asistenei i a
tratamentelor medicale i pentru primirea !izitelor.
AT! ""(
;uncionarea centrelor
#$% Centrul educati! este instituia specializat n recuperarea persoanelor
internate, unde acestea urmeaz un program de pregtire colar i formare profesional
potri!it aptitudinilor lor precum i programe de reintegrare social. Centrul educati!
este condus de un director, autat de un director adunct pentru asisten psihosocial.
#'% Centrul de detenie este instituia specializat n recuperarea persoanelor
internate, cu regim de paz i supra!eghere, unde acetia urmeaz programe intensi!e de
5=
reintegrare social precum i programe de pregtire profesional i formare profesional
potri!it aptitudinilor lor. Centrul de detenie este condus de un director, autat de un
director adunct pentru asisten psihosocial i de un director adunct pentru sigurana
deinerii.
#4% Centrul educati! i centrul de detenie dispun de personal specializat pentru
acti!itile de asisten psihologic i social, religioas, culturale, sporti!e, recreati!e,
asigurarea asistenei medicale, de paz, supra!eghere i nsoire, precum i de personal
tehnico6administrati!.
#5% <inisterul Educaiei, Cercetrii i *no!rii, prin inspectoratele colare
udeene, asigur personal specializat pentru acti!itile de colarizare i
profesionalizare, n cadrul centrelor.
#2% .cti!itatea de calificare profesional !a fi desfurat de ctre personal
specializat pus la dispoziie de .genia 7aional pentru 9cuparea @orei de <unc prin
ageniile udeene pentru ocuparea forei de munc.
Art! ""-
Proiectul educaional al centrului
#$% (n fiecare centru educati! i de detenie exist un proiect educaional.
#'% Proiectul educaional al centrului structureaz i organizeaz asistena
psihosocial acordat persoanelor internate, n funcie de ne!oile indi!iduale ale
persoanelor internate, crend cadrul care s permit dez!oltarea indi!idual n !ederea
reintegrrii n societate.
Art! ""/
5ijloacele 3inanciare
<iloacele financiare necesare funcionrii, dotrii i in!estiiilor din centrele
educati!e i din centrele de detenie sunt asigurate de la "ugetul de stat, prin
.dministraia 7aional a Penitenciarelor, din !enituri proprii, precum i din donaii i
sponsorizri.
7eciunea a II<a < egimurile de executare a msurilor educative privative de
li,ertate
AT! ""0
Dispoziii generale privind regimurile de executare a msurilor educative privative
de li,ertate
1$% Regimurile de executare a msurilor educati!e pri!ati!e de li"ertate cuprind
ansam"lul de reguli referitoare la organizarea i desfurarea acti!itilor de colarizare,
formare profesional, culturale, educati!e, de asisten social, psihologic i religioas,
acti!iti recreati!e, sporti!e, de asisten medical i de meninere a ordinii i
disciplinei.
#'% Regimul de executare a msurii educati!e a internrii ntr6un centru educati!
se sta"ilete pentru fiecare persoan internat astfel nct s rspund ct mai "ine
necesitilor persoanei respecti!e de dez!oltare fizic i psihic.
58
#4% Regimurile de executare a msurii educati!e a internrii ntr6un centru de
detenie sunt "azate pe sistemul progresi!, persoanele internate a!nd posi"ilitatea
trecerii dintr6un regim n altul.
Art! "#2
4onsiliul educativ
#$% (n fiecare centru educati! se constituie un consiliu educati! al crui scop este
sta"ilirea regimului de executare a msurii educati!e a internrii n centrul educati!, prin
indi!idualizarea asistenei psihosociale acordate fiecrei persoane internate.
#'% Consiliul educati! este alctuit din directorul centrului, directorul adunct
pentru asisten psihosocial, medicul ef, educatorul responsa"il de caz, n!torul sau
dirigintele, directorul colii, un psiholog, un consilier de pro"aiune din cadrul
ser!iciului de pro"aiune de pe lng tri"unalul n circumscripia cruia se afl centrul
educati! i un reprezentant al -ireciei /udeene pentru Protecia Copilului.
#4% (n cazul persoanelor care au mplinit $= ani nu particip n consiliu n!torul
sau dirigintele i nici reprezentantul -ireciei /udeene pentru Protecia Copilului.
#5% &ecretariatul consiliului educati! este asigurat de ctre o persoan din cadrul
ser!iciului educati!, alta dect educatorul responsa"il de caz.
Art! "#"
4omisia pentru sta,ilirea& sc*im,area i individualizarea asistenei psi*osociale a
msurii educative a internrii n centrul de detenie
#$% (n fiecare centru de detenie se constituie o comisie pentru sta"ilirea i
schim"area regimului de executare precum i indi!idualizarea asistenei psihosociale a
msurii internrii, alctuit din directorul centrului, directorul adunct pentru asisten
psihosocial, directorul pentru sigurana deinerii, directorul colii, medicul ef, un
psiholog, educatorul responsa"il de caz, un consilier de pro"aiune i un reprezentant al
-ireciei /udeene pentru Protecia Copilului.
#'% (n cazul persoanelor care au mplinit $= ani nu particip n consiliu directorul
colii i nici reprezentantul -ireciei /udeene pentru Protecia Copilului.
#4% .rt.$'; alin. #5% se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a III<a < egimurile de executare a msurii internrii ntr<un centru de
detenie
AT! "##
Tipurile regimurilor de executare a msurii internrii ntr<un centru de detenie
#$% Regimurile de executare a msurii educati!e a internrii ntr6un centru de
detenie sunt0
a% regimul nchis,
"% regimul semideschis,
c% regimul deschis.
#'% Regimurile de executare a msurii educati!e a internrii ntr6un centru de
detenie se difereniaz n raport cu gradul de limitare a li"ertii de micare a persoanei
internate, precum i de modul i locul de desfurare a acti!itilor.
2;
AT! "#$
egimul nc*is
#$%Regimul nchis se aplic persoanei internate cruia comisia pre!zut la art. $'$ i6a
sta"ilit acest regim. Regimul nchis se aplic totodat, pro!izoriu i persoanei internate
pentru o perioad mai mare de 5 ani.
#'% Persoanele internate care execut msura educati! n regim nchis sunt cazate, de
regul, n comun, desfoar acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere
psihologic i asisten social i presteaz munc n grupuri, n interiorul centrului, su"
supra!eghere.
#4% Persoanele internate care execut msura educati! n regim nchis pot desfura
acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social
sau pot presta munc i n afara centrului, su" paz i supra!eghere continu, cu
apro"area directorului centrului.
AT! "#%
egimul semidesc*is
#$% Regimul semideschis se aplic persoanei internate cruia comisia pre!zut
la art. $'$ i6a sta"ilit acest regim. Regimul semideschis se aplic totodat, pro!izoriu i
persoanei internate pentru o perioad mai mare de 4 ani.
#'% Persoanele internate care execut msura educati! n regim semideschis sunt
cazate n comun, se pot deplasa nensoite n zone din interiorul centrului sta"ilite prin
Regulamentul de ordine interioar i desfoar acti!iti educati!e, culturale,
terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social, presteaz munc n spaii din
interiorul centrului care rmn deschise n timpul zilei.
#4% Persoanele internate care execut msura educati! n regim nchis pot
desfura acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten
social sau pot presta munc n afara centrului, su" supra!eghere, cu apro"area
directorului centrului.
AT! "#'
egimul desc*is
#$% Regimul deschis se aplic persoanei internate cruia comisia pre!zut la
art. $'$ i6a sta"ilit acest regim. Regimul deschis se aplic totodat, pro!izoriu, i
persoanei internate pentru o perioad cuprins ntre ' i 4 ani.
#'% Persoanele internate care execut msura educati! n regim deschis sunt
cazate n comun, se pot deplasa nensoite n interiorul centrului i pot desfura
acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social
sau pot presta munc att n interiorul ct i n exteriorul centrului, fr supra!eghere.
7eciunea a I6<a ? 7ta,ilirea& sc*im,area i contestarea regimurilor de executare a
msurii internrii ntr<un centru de detenie
AT!"#(
2$
7ta,ilirea provizorie a regimului de executare i evaluarea necesitii trans3erului
ntr<un alt centru de detenie
#$% &ta"ilirea pro!izorie a regimului de executare se face la primirea persoanei
internate n primul centru de detenie n care acesta urmeaz s execute msura
internrii, de ctre directorul centrului, care aplic, n mod corespunztor i n funcie de
fiecare caz, pre!ederile art.$'46$'2.
#'% (n termen de $; zile de la primirea n centrul de detenie, directorul centrului
e!alueaz situaia persoanei internate n raport cu durata msurii educati!e, !rsta i
personalitatea acesteia, precum i cu distana dintre centru i familia persoanei internate,
apreciind, dup consultarea preala"il a persoanei internate i a reprezentanilor legali ai
acesteia, dac este necesar transferul ntr6un alt centru. Aransferul se decide, n termen de
$2 zile de la primirea n centrul de detenie, de ctre .dministraia 7aional a
Penitenciarelor.

Art! "#-
7ta,ilirea regimului de executare
#$% Comisia pre!zut la art.$'$ sta"ilete regimul de executare a msurii educati!e a
internrii n centrul de detenie pentru fiecare persoan internat, dup ce se decide,
potri!it art.$'3, meninerea n primul centru de detenie. -ac se decide transferul,
regimul de executare este sta"ilit de ctre comisia din centrul n care s6a dispus
transferul.
#'% Comisia pre!zut la art.$'$ sta"ilete regimul de executare a msurii educati!e a
internrii n centrul de detenie n cel mult '; de zile de la data dispoziiei prin care se
decide meninerea n primul centru sau, dup caz, de la data transferului.
#4% Criteriile de sta"ilire a regimului de executare sunt urmtoarele:
a% !rsta i starea de sntate minorului1
"% durata msurii educati!e1
c% conduita minorului, inclusi! n perioadele de internare anterioare1
d% gradul de risc pe care l prezint minorul pentru comunitate n cazul unei e!entuale
prsiri a centrului sau a locului de desfurare a acti!itilor n comunitate fr acordul
persoanelor a"ilitate, precum i pentru sigurana altor minori, a centrului sau a
personalului centrului, a persoanelor care o !iziteaz ori pentru sine1
e% a"ilitile necesare includerii n diferite programe de educaie i inter!enie
psihosocial1
f% disponi"ilitatea de a urma cursuri de calificare i de instruire colar precum i
recepti!itatea manifestat pentru acti!iti educati!e1
g% implicarea familiei n recuperarea minorului.
#5% ?a sta"ilirea regimului de executare se ine seama i de mpreurarea c msura
educati! se execut ca urmare a re!enirii de ctre instan asupra nlocuirii sau li"errii
din centrul educati! conform art. $'2 alin. #3% Cod penal.
AT! "#/
4ontestaia mpotriva deciziei comisiei privind sta,ilirea regimului de executare
#$% (mpotri!a deciziei comisiei pri!ind sta"ilirea regimului de executare, persoana
internat poate formula contestaie la udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate,
2'
n termen de 4 zile de la data cnd a luat cunotin de regimul de executare a msurii
educati!e sta"ilit.
#'% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art. $$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana internat i i pune n
!edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat din
oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz, prin not telefonic sau telegrafic
reprezentantul legal al persoanei internate, precum i administraia centrului pentru a
asigura prezena persoanei internate la edina de udecat.
#4% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, soluioneaz contestaia n cel
mult $5 zile de la data primului termen de udecat, i pronun, prin hotrre, una dintre
urmtoarele soluii0
a% admite, n tot sau n parte, contestaia i dispune schim"area regimului de executare
sta"ilit de comisia pre!zut la art. $'$1
"% respinge contestaia, dac aceasta este nefondat, tardi!, inadmisi"il1
c% ia act de retragerea contestaiei.
#5% Persoana internat este ascultat, n mod o"ligatoriu, de ctre udectorul de
supra!eghere a pri!rii de li"ertate care poate asculta orice alt persoan n calitate de
martor, n !ederea aflrii ade!rului.
#2% Procurorul particip la edina de udecat n mod o"ligatoriu, iar asistena uridic a
persoanei internate este o"ligatorie.
#3% )otrrea udectorului de supra!eghere a pri!rii de li"ertate este definiti! i se
comunic persoanei internate, reprezentantului legal al acesteia i administraiei centrului
n termen de cinci zile de la data pronunrii acesteia.
#>% Contestaia mpotri!a deciziei comisiei pri!ind sta"ilirea regimului de executare nu
suspend executarea.
AT! "#0
7c*im,area regimului de executare msurii educative a internrii ntr<un centru
de detenie!
#$% Comisia pre!zut la art.$'$ are o"ligaia ca, la sesizarea persoanei internate sau
din oficiu, s analizeze, o dat la 3 luni, conduita acesteia i eforturile depuse n !ederea
reintegrrii sociale. (n cazul n care comisia apreciaz c se impune schim"area regimului
de executare, dispune n acest sens prin decizie.
#'% Cnd comisia constat c nu sunt ndeplinite condiiile pentru schim"area regimului
de executare cu unul mai uor, prin decizia de respingere fixeaz termenul dup expirarea
cruia cererea sau sesizarea !a putea fi rennoit, termen care nu poate fi mai mare de 3
luni.
#4% &chim"area regimului de executare n gradul imediat inferior ca grad de se!eritate
se poate dispune dac persoana internat a a!ut o "un conduit, a do!edit interes
constant n cadrul programelor de recuperare i a fcut progrese e!idente n !ederea
reintegrrii sociale.
#5% &chim"area regimului de executare ntr6unul mai se!er se poate dispune dac
persoana internat a s!rit o a"atere disciplinar gra!, care o face incompati"il cu
regimul de executare n care execut msura educati!, i dac, prin conduita sa,
afecteaz gra! con!ieuirea normal n centrul de detenie sau sigurana acestuia.
24
#2% (mpreurrile pre!zute n alin. #4% sau #5% sunt constatate printr6un raport care se
anexeaz cererii persoanei internate ori sesizrii comisiei, i este adus la cunotina
persoanei internate su" semntur.
#3%Cererea persoanei internate se poate face dup trecerea unui termen de 3 luni de la
data sta"ilirii la primirea n centrul de detenie a regimului de executare a msurii
educati!e.
AT! "$2
4ontestaia mpotriva deciziei comisiei privind sc*im,area regimului de executare
#$% (mpotri!a deciziei comisiei pri!ind schim"area regimului de executare persoana
internat poate formula contestaie la udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate,
n termen de 4 zile de la data cnd a luat cunotin de decizie.
#'% ?a primirea contestaiei, udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate acord
termen n prima edin de udecat, dintre edinele pre!zute la art. $$, ce urmeaz
depunerii contestaiei, ncunotineaz despre acest termen persoana internat i i pune n
!edere s i angaeze un a!ocat, n caz contrar urmnd a fi desemnat un a!ocat din
oficiu. -e asemenea, udectorul ntiineaz, prin not telefonic sau telegrafic
reprezentantul legal al persoanei internate precum i administraia centrului pentru a
asigura prezena persoanei internate la edina de udecat.
#4% /udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate dispune prin hotrre schim"area
regimului de executare n gradul imediat inferior ca grad de se!eritate sau, dup caz,
respinge contestaia ca nefondat, tardi!, inadmisi"il sau ia act de retragerea
contestaiei.
#5% Cnd udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate constat c nu sunt
ndeplinite condiiile pentru schim"area regimului de executare cu unul mai uor, prin
hotrrea de respingere fixeaz termenul dup expirarea cruia cererea sau sesizarea !a
putea fi rennoit, termen care nu poate fi mai mare de 4 luni.
#2% -ispoziiile art. $'= alin #5%, #2%, #3% i #>% se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a 6<a ? 7ta,ilirea regimului de executare a msurii internrii ntr<un
centru educativ
AT!"$"
egimul de executare a msurii internrii ntr<un centru educativ
#$% <sura educati! a internrii ntr6un centru educati! se execut n regim deschis.
#'% Persoanele internate care execut msura educati! a internrii ntr6un centru educati!
sunt cazate n comun, se pot deplasa nensoite n interiorul centrului i pot desfura
acti!iti educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic i asisten social
sau pot presta munc att n interiorul ct i n exteriorul centrului, fr supra!eghere.
AT!"$#
7ta,ilirea regimului de executare a msurii internrii ntr<un centru educativ
#$% &ta"ilirea regimului de executare a msurii internrii ntr6un centru educati!
prin indi!idualizarea asistenei psihosociale a persoanei internate se realizeaz de ctre
consiliul educati!.
25
#'% Pre!ederile art. $'3 alin. #'% i art. $'> alin. #$% i #'% se aplic n mod
corespunztor.
7eciunea a 6I<a < 4ondiiile internrii
AT! "$$ Primirea persoanei ntr<un centru educativ sau ntr<un centru de detenie
1$% Primirea n centrul educati! sau n centrul de detenie a persoanei sancionate
cu msura educati! a internrii se face pe "aza hotrrii pronunate de instana de
udecat, dup ce acestuia i se sta"ilete identitatea potri!it actului de identitate sau,
dup caz, certificatului de natere.
#'% Primirea persoanelor internate se face n spaii special amenaate, fetele fiind
separate de "iei.
#4% (n cel mult '5 de ore de la primire, persoanei internate i se permite s
comunice familiei, a!ocatului sau reprezentantului legal locul unde este internat. ?a
cererea persoanei internate, conducerea centrului are o"ligaia s efectueze comunicarea
ctre familie.
#5% Comunicarea pre!zut la alin. #4% se face n scris sau telefonic, n mod
gratuit i se consemneaz ntr6un proces !er"al.
#2% (n termen de 4 zile de la primirea persoanei internate n centru, directorul
centrului ia msuri pentru informarea n scris a familiei sau a reprezentantului legal, cu
pri!ire la internarea acesteia, la posi"ilitile !izitrii i la modalitile de spriinire a
procesului de reintegrare social desfurat n centru.
#3% Persoana internat are dreptul de a pstra efectele personale, cu excepia celor
interzise de ctre regulamentul de ordine interioar, punndu6i6se la dispoziie faciliti
de depozitare a acestora. Canii, o"iectele de !aloare sau efectele personale a cror
deinere este interzis sunt in!entariate i depuse n custodia centrului ori predate
familiei sau reprezentantului legal al persoanei internate.
#>% Centrul comunic instanei de udecat despre internarea persoanei.
#=% -ispoziiile art. 5$ alin. #>%, #=%, #8% se aplic n mod corespunztor.
AT! "$%
Trans3erarea persoanei internate
#$%Aransferarea persoanei internate n alt centru, pentru moti!e ntemeiate, se dispune la
propunerea consiliului educati! sau a comisiei pre!zute la art. $'$, dup consultarea
persoanei internate, sau la cererea persoanei internate, a familiei ori a reprezentantului
legal al acesteia, cu a!izul consiliului educati! ori al comisiei pre!zute la art. $'$, de
ctre .dministraia 7aional a Penitenciarelor.
#'% (n cazul n care se decide transferarea persoanei internate ntr6un alt centru sau ntr6
un centru de reinere i arestare pre!enti! sau de arestare pre!enti!, soluionarea
contestaiilor pre!zute de art. 8 alin. #3% lit. "% i c% formulate de persoana ce urmeaz a
fi transferat pn la data dispoziiei de transfer se face, de urgen, de ctre udectorul
de supra!eghere a pri!rii de li"ertate de la centrul de la care s6a dispus transferul, nainte
de realizarea efecti! a transferului.
22
AT! "$'
Punerea n li,ertate a persoanei internate
-ispoziiile art. 5' se aplic n mod corespunztor i la punerea n li"ertate a
persoanei internate.
7eciunea a 6II<a 5unca prestat de ctre persoanele internate
AT! "$(
Dispoziii privind munca prestat
#$% Persoanele internate, care au mplinit !rsta de $2 ani, pot presta o munc
potri!it cu dez!oltarea fizic, aptitudinile i cunotinele lor, numai la cererea acestora i
cu acordul prinilor sau al altor reprezentani legali, dac nu le este periclitat sntatea,
dez!oltarea i pregtirea profesional.
#'% Persoanele internate, care au mplinit !rsta de $3 ani, pot presta o munc
numai la cererea acestora.
#4% Persoanele internate pot presta o munc numai cu a!izul medicului centrului
educati! sau al centrului de detenie.
#5% Persoanele internate care execut msuri educati!e pri!ati!e de li"ertate nu
pot presta munca n timpul nopii sau n locuri !tmtoare, periculoase ori care prezint
un grad de risc pentru sntatea, integritatea ori pentru dez!oltarea acestora.
#2% -urata zilei de munc nu poate depi 3 ore pe zi i 4; de ore pe sptmn.
Persoanele internate "eneficiaz de dou zile pe sptmn pentru odihn.
#3%9rganizarea muncii prestate de ctre persoanele internate se face a!ndu6se n
!edere exclusi! interesul reeducrii lor i numai n cadrul procesului de instruire practic.
#>% -ispoziiile art. >' alin. #2%, #3%, #>%, #=%, #$;% i ale art. >5 alin. #$% i #'% se
aplic n mod corespunztor.
Art! "$-
emunerarea muncii& repartizarea veniturilor i recuperarea pagu,elor
#$% .cti!itatea lucrati! prestat de persoana internat este remunerat
corespunztor, innd seama de salariul minim pe economie, n raport cu programul de
munc.
#'% -in contra!aloarea acti!itii prestate, persoanei internate i re!ine ntreaga
sum rezultat n urma deducerii cheltuielilor.
#4% /umtate din suma pre!zut la alin. #'% poate fi folosit pe timpul internrii,
iar restul se depune ntr6un cont special i se eli"ereaz persoanei internate la ieirea din
centru.
#5% 7u sunt remunerate acti!itile cu caracter gospodresc necesare centrului i
cele desfurate n caz de calamitate.
#2% +eniturile realizate de ctre persoanele internate nu constituie !enituri salariale
i se impoziteaz potri!it pre!ederilor legale care reglementeaz impunerea !eniturilor
realizate de persoanele fizice.
#3% Pre!ederile art. >> se aplic n mod corespunztor.
23
Art! "$/
Alte activiti lucrative
#$% Persoana internat poate o"ine !enituri i prin comercializarea lucrrilor
realizate n cadrul atelierelor de terapie ocupaional.
#'% +enitul o"inut potri!it alin. #$% re!ine n totalitate persoanei internate, dup
deducerea cheltuielilor necesare efecturii lucrrilor.
#4% -in !enitul o"inut, umtate poate fi folosit pe timpul internrii, iar restul se
depune ntr6un cont special i se eli"ereaz persoanei internate la ieirea din centru.
7eciunea a 6III<a Drepturile i o,ligaiile persoanelor internate
AT! "$0
Dreptul la educaie i o,ligaia de a urma cursurile nvm+ntului general
o,ligatoriu
#$% @iecare persoan internat are dreptul la educaie, conform ne!oilor i capacitilor
sale, precum i la o pregtire profesional adec!at.
#'% (n!mntul i formarea profesional sunt asigurate de personal didactic calificat, n
colile pu"lice sau n cadrul centrului.
#4% Persoanele internate tre"uie s urmeze cursurile n!mntului o"ligatoriu.
AT! "%2
Dreptul la imagine
Persoana internat are dreptul la respectarea demnitii, a intimitii, precum i
dreptul la imagine i la pstrarea confidenialitii cu pri!ire la statutul su de persoan
care execut o msur educati!.
AT! "%"
Dispoziii generale privind drepturile persoanelor internate care execut msuri
educative privative de li,ertate!
-ispoziiile art. 55, 52 alin. #$%, 53, 5>, 5= ,58, 2; i cele pre!zute de Capitolul *+
din Aitlul + se aplic n mod corespunztor i persoanelor care execut msuri educati!e
pri!ati!e de li"ertate.
AT! "%#
spunderea pentru nclcarea drepturilor persoanei internate
(nclcarea drepturilor persoanei internate sau orice form de comportament
a"uzi! atrage, dup caz, rspunderea disciplinar, ci!il sau penal a persoanelor
!ino!ate.
7eciunea a I@<a < Activiti i programe de reintegrare social
AT! "%$
Asistena psi*osocial
#$%.sistena psihosocial a persoanele internate n centrul educati! i n centrul
de detenie are ca principal scop reintegrarea i responsa"ilizarea social a acestora.
2>
#'%.sistena psihosocial reprezint un ansam"lu structurat de programe i
acti!iti, care ofer persoanei internate posi"ilitatea s do"ndeasc aptitudini care s i
determine un comportament constructi!, autonom i responsa"il n cadrul comunitii.
AT! "%%
4oninutul asistenei psi*osociale
.sistena psihosocial are urmtoarele componente0 colarizarea, orientarea i
formarea profesional, programe de educaie, de asisten social, psihoterapeutice i de
recreare.
AT! "%'
Instruirea colar
#$% (n fiecare centru educati! i de detenie funcioneaz o unitate colar, n
su"ordinea inspectoratului colar n a crui raz este situat penitenciarul.
#'% (n cadrul acesteia, se organizeaz n!mnt primar, gimnazial, profesional,
liceal n condiiile sta"ilite de <inisterul Educaiei, Cercetrii i *no!rii.
#4% Persoanele internate pot urma cursuri liceale n comunitate i pot urma
cursurile n!mntului uni!ersitar n forma frec!en redus i n!mnt la distan.
#5% Cursurile de colarizare a persoanelor internate se organizeaz i se desfoar
n condiiile sta"ilite de <inisterul Educaiei, Cercetrii i *no!rii mpreun cu
<inisterul /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti, cu personal didactic salarizat conform
pre!ederilor legale.
AT! "%(
8rganizarea instruirii colare
#$% .cti!itatea de colarizare i de profesionalizare se desfoar n spaii colare
i de pregtire practic special amenaate.
#'% Cheltuielile legate de instruirea colar sunt suportate de .dministraia
7aional a Penitenciarelor, iar cele legate de formarea profesional de <inisterul
Educaiei, Cercetrii i *no!rii, <inisterul <uncii, @amiliei i Proteciei &ociale,
.dministraia 7aional a Penitenciarelor sau de persoanele internate ori alte persoane
fizice ori uridice.
#4% Cheltuielile legate de cursurile uni!ersitare sunt suportate de ctre persoanele
internate sau de ctre alte persoane fizice sau uridice.
AT! "%-
)li,erarea documentelor de colarizare
#$% Certificatele de a"sol!ire sau de calificare !or fi eli"erate n conformitate cu
pre!ederile legale n !igoare.
#'% .ceste acte nu cuprind meniuni cu pri!ire la situaia uridic a a"sol!entului.
AT! "%/
;ormarea pro3esional
#$% (n !ederea do"ndirii unei meserii, n centru se organizeaz, potri!it opiunilor
i aptitudinilor minorilor internai, dup caz0
a% coal de arte i meserii1
2=
"% cursuri de profesionalizare1
c% cursuri de calificare i recalificare desfurate n cola"orare cu .geniile
/udeene de 9cupare a @orei de <unc, precum i cu ali furnizori acreditai.
#'% (n certificatul de a"sol!ire nu se fac meniuni cu pri!ire la desfurarea
cursurilor n timp ce minorul era internat.
#4% -ispoziiile art. =; alin. #'%, #4% , #5% i #2% se aplic n mod corespunztor.
AT! "%0
Des3urarea asistenei psi*oterapeutice
#$% .cti!itile de asisten psihoterapeutic se desfoar pe "aza proiectului
educaional al centrului propus de ctre directorul instituiei i apro"at de directorul
general al .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
#'% .cti!itile care fac o"iectul asistenei psihoterapeutice sunt realizate de
personalul din compartimentele de specialitate, cu participarea familiei, a instituiilor
pu"lice, a asociaiilor i fundaiilor, precum i a altor reprezentani ai societii ci!ile.
#4% .cti!itile menionate la alin. #$% se desfoar n funcie de ne!oile de
dez!oltare ale persoanei internate i de posi"ilitile acestuia de reintegrare social, att
n incinta instituiei, ct i n comunitate.
AT! "'2
Accesul la ,i,liotec
#$% (n fiecare centru funcioneaz o "i"liotec.
#'% @ondul de carte este asigurat de administraia centrului din !enituri proprii,
sponsorizri i donaii.
AT! "'"
Dosarul de evaluare i dezvoltare a minorului
Pentru fiecare persoan internat se ntocmete un dosar de e!aluare i
dez!oltare, care cuprinde informaii cu pri!ire la0 !rsta, starea de sntate,
caracteristicile de personalitate, capacitile indi!iduale, ni!elul educaional i
posi"ilitile de reintegrare social.
AT! "'#
Individualizarea asistenei psi*osociale
#$% Pe "aza informaiilor o"inute, n funcie de ne!oile persoanei internate, este
ntocmit planul de asisten psihosocial indi!idualizat.
#'% Planul de asisten psihosocial indi!idualizat este realizat n funcie de
necesitile de dez!oltare ale persoanei internate, durata msurii internrii, sta"ilind
domeniile de inter!enie i definind o"iecti!ele.
#4% Pentru fiecare persoan internat consiliul educati! sau, dup caz, comisia
pre!zut la art. $'$ sta"ilete, odat cu regimul de executare, i indi!idualizarea
asistenei psihosociale.
#5% Planul de inter!enie psihosocial indi!idualizat sta"ilete programele
educati!e, culturale, terapeutice, de consiliere psihologic, asisten social, instruire
colar i formare profesional n care este inclus persoana internat.
28
#2% Programele pre!zute la alin. #5% sunt realizate de ctre ser!iciile de educaie,
consiliere psihologic i asisten social din cadrul centrelor, cu participarea consilierilor
de pro"aiune, a !oluntarilor, a asociaiilor i fundaiilor precum i a altor reprezentani ai
societii ci!ile.
#3% (n sta"ilirea acestor programe !or fi luate n considerare opiniile exprimate de
persoana internat.
#>% Planul de inter!enie psihosocial indi!idualizat !a fi implementat i
actualizat n mod regulat, cu participarea persoanei internate, a organizaiilor
negu!ernamentale de profil i n cazul minorilor a reprezentanilor legali.
AT! "'$
Dispoziii speciale privind persoanele cu *andicap internate n centrele
educative i n centrele de detenie!
Pre!ederile art. =$ se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a @<a ? ecompensele& nvoirea din motive umanitare& a,aterile i
sanciunile disciplinare
AT! "'%
Tipurile recompenselor
#$% Pentru interesul manifestat n procesul educati! i pentru participarea acti! la
acti!itile organizate n centru, precum i pentru un comportament adec!at fa de
celelalte persoane internate i fa de personalul centrului, se pot acorda urmtoarele
recompense0
a% e!ideniere n faa colecti!ului1
"% ncredinarea unor responsa"iliti n cadrul centrului1
c% acordarea unor premii n o"iecte1
d% suplimentarea dreptului de a primi i cumpra "unuri,
e% suplimentarea dreptului la !izit,
f% ridicarea unei msuri disciplinare aplicat anterior1
g% n!oirea, cu o durat de maximum = ore, n localitatea n care este situat centrul
de reeducare1
h% n!oirea, la sfrit de sptmn, n localitatea de domiciliu a minorului internat1
i% n!oiri n familie, n timpul !acanelor, pe o perioad de maxim o lun1
% trimiterea n ta"ere i excursii1
#'% Recompensele pre!zute la alin. #$% literele g%, h% i i% se acord inndu6se
seama de sntatea, dez!oltarea fizic i psihic ale persoanei internate, precum i de
mediul familial.
#4% Recompensele pre!zute la alin. #$% se acord de directorul centrului la
propunerea consiliului educati! pre!zut la art.$'; sau a comisiei pre!zute la art. $'$.
AT! "''
>nvoirea din motive umanitare
#$% &e poate acorda permisiunea de ieire din centru, din moti!e umanitare, pentru
participarea persoanei internate la nhumarea soului,soiei, a unei rude apropiate, a
3;
oricrei persoane de care este legat prin puternice legturi afecti!e sau, n caz de
calamitate, pentru soluionarea unor pro"leme sociale, medicale sau de spriinire a
familiei.
#'% Permisiunea de ieire din centru, poate fi acordat pe o durat de cel mult $; zile
oricrei persoane internate, indiferent de regimul de executare i de ndeplinirea
condiiilor pre!zute la art. $25 alin. #$%.
#4% (n!oirea se acord prin emiterea unei dispoziii cu caracter o"ligatoriu de ctre
udectorul de supra!eghere a pri!rii de li"ertate, la cererea persoanei internate, cu
a!izul consultati! al directorului centrului.
AT! "'(
A,ateri disciplinare
#$% Constituie a"ateri disciplinare urmtoarele fapte0
a% utilizarea o"iectelor personale ale altor minori, fr acordul acestora1
"% procurarea de "ani, "unuri sau !alori n alte condiii dect cele pre!zute de lege
sau regulamentul de ordine interioar1
c% nerespectarea condiiilor sta"ilite n timpul n!oirilor sau n timpul desfurrii
acti!itilor n comunitate1
d% folosirea necorespunztoare a dotrilor, materialelor, instalaiilor centrului,
producerea de daune sau distrugerea acestora1
e% a"sena neustificat de la acti!itile organizate n centru1
f% comunicarea cu exteriorul n alte condiii i prin alte miloace dect cele
pre!zute de lege1
g% agresiune fizic sau psihic s!rit n mod direct sau indirect asupra altor
persoane din centru sau din afara acestuia1
h% introducerea, posesia, consumarea, distri"uirea sau comercializarea unor
su"stane sau "unuri interzise1
i% prsirea centrului sau a locului de desfurare a acti!itilor n comunitate fr
acordul persoanelor a"ilitate, precum i ncercarea sau instigarea de a prsi
centrul1
% nerespectarea oricrei o"ligaii care re!ine minorului, potri!it prezentei legi,
regulamentului de aplicare a dispoziiilor acesteia i regulamentului de ordine
interioar, dup aducerea acestora la cunotin, dac creeaz un pericol real
pentru sigurana sau ordinea n centru.
#'% Rspunderea disciplinar nu exclude rspunderea penal sau ci!il a
minorului internat.
#4% Pentru fapte care, potri!it legii penale, constituie infraciuni, personalul
centrului are o"ligaia de a sesiza organele de urmrire penal.
AT! "'-
7anciuni disciplinare
#$% &anciunile care pot fi aplicate n cazul s!ririi a"aterilor disciplinare sunt0
a% mustrarea1
"% retragerea unei responsa"iliti ncredinate1
3$
c% suspendarea dreptului de a primi i de a cumpra "unuri, cu excepia celor necesare
pentru igiena indi!idual, pe o perioad de cel mult o lun1
#'% .plicarea sanciunilor disciplinare nu poate ngrdi dreptul la aprare, dreptul
de petiionare, dreptul la coresponden, dreptul la asisten medical, dreptul la hran,
dreptul la plim"area zilnic, dreptul la asisten diplomatic, dreptul de a !ota, precum i
dreptul la lumin natural i artificial.
#4% &anciunile pre!zute la alin. #$% lit. "% i c% sunt nsoite n mod o"ligatoriu de
edine de psihoterapie.
#5% &anciunile cu caracter colecti! i cele corporale sunt interzise.
AT! "'/
4onstatarea a,aterilor disciplinare& procedura disciplinar i pl+ngerea
mpotriva *otr+rii comisiei de disciplin
#$% ."aterile disciplinare se constat de personalul centrului i se consemneaz
ntr6un raport de incident.
#'% -ispoziiile art. => alin. #'% i #4% se aplic n mod corespunztor.
#4% (n termen de '5 de ore de la depunerea raportului de incident, educatorul
responsa"il de persoana internat este o"ligat s poarte o discuie cu acesta cu pri!ire la
cauzele i condiiile n care s6a petrecut a"aterea, pe care o consemneaz ntr6un raport
ce se ataeaz raportului de incident.
#5% Procedura disciplinar se declaneaz de ctre eful seciei unde este internat
persoana care sesizeaz comisia de disciplin doar n cazul n care din cuprinsul
raportului ntocmit de educator reiese c discuiile purtate cu acesta n scopul de a face
acceptate normele de conduit nclcate nu au dat rezultate.
#$% Comisia de disciplin este format din directorul adunct pentru asisten
psihosocial, n calitate de preedinte, o persoan din cadrul ser!iciului sigurana
deinerii i un educator, n calitate de mem"ri.
#'% -ispoziiile art. == alin. #4%6#=% i =8 se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a @I<a < 7igurana centrelor educative i a centrelor de detenie
AT! "'0
5suri de siguran a centrelor educative
(n fiecare centru educati! funcioneaz un ser!iciu de supra!eghere i nsoire
su"ordonat directorului care are drept scop zdrnicirea aciunilor de sustragere de la
executarea msurii educati!e a internrii n centru, precum i a oricror aciuni ilicite care
lezeaz dreptul de proprietate i existen material a "unurilor i !alorilor ale acestuia.
AT! "(2
5suri de siguran a centrelor de detenie
#$% .dministraia 7aional a Penitenciarelor are o"ligaia de a lua msurile
necesare pentru sigurana centrului de detenie, precum i msurile de supra!eghere i
nsoire a persoanelor internate.
#'% <surile necesare pentru sigurana centrului de detenie se sta"ilesc prin
regulament, apro"at prin ordin al ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti.
3'
#4% (n cazul manifestrilor care tul"ur ordinea i linitea pu"lic din cadrul
centrelor de detenie sau pun n pericol !iaa ori integritatea corporal a persoanelor sau
securitatea "unurilor i care depesc posi"ilitile de inter!enie ale .dministraiei
7aionale a Penitenciarelor, poate fi solicitat spriinul <inisterului .dministraiei i
*nternelor.
#5% -ispoziiile art. '4 alin.#4%, #2%, #3% i art. '3 se aplic n mod corespunztor.
#2% Paza, supra!egherea i nsoirea persoanelor internate n centrele de detenie se
organizeaz potri!it planului de paz apro"at de directorul general al .dministraiei
7aionale a Penitenciarelor.
#3% Pre!ederile art. '5 se aplic n mod corespunztor.
AT! "("
5suri privind sigurana centrelor educative
.dministraia 7aional a Penitenciarelor are o"ligaia de a lua minime msuri
necesare pentru sigurana centrelor educati!e, precum i minime msuri de supra!eghere
i nsoire a persoanelor internate, n condiiile pre!zute n regulamentul la prezenta
lege.
Art! "(#
Utilizarea mijloacelor de constr+ngere 3izic
#$% Este interzis personalului centrului educati! sau din centrul de detenie s
foloseasc instrumente de constrngere i fora fizic n raporturile cu persoana
internat.
#'% @ac excepie de la pre!ederile alin. #$% situaiile pre!zute la art. '2 alin. #'%
lit. a% i "%, n care persoanele internate pot fi, temporar, imo"ilizate cu miloacele din
dotare.
#4%-ispoziiile art. '2 alin. #4% i #5% se aplic n mod corespunztor.
AT! "($
Protecia martorilor internai n centre educative sau de detenie!
-ispoziiile art. '> se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a @II<a Li,erarea persoanelor internate& nlocuirea msurii internrii n
centrul de detenie sau n centrul educativ cu msura educativ a asistrii zilnice&
continuarea executrii msurii educative privative de li,ertate n penitenciar
AT! "(%
4ondiiile i procedura de acordare a li,errii condiionate a persoanelor
internate
#$%-up mplinirea !rstei de $= ani persoanele internate pot fi li"erate condiionat dac
ndeplinesc condiiile pre!zute de art. $'2 alin. #5% i respecti! art. $'3 alin. #5% din
Codul penal.
#'% Pre!ederile art. 8' din prezenta lege pri!ind procedura de acordare a li"errii
condiionate se aplic n mod corespunztor. Aermenul pe care l fixeaz comisia pentru
34
propunerea li"errii condiionate n cazul n care constat c persoana internat nu
ndeplinete condiiile pentru a fi li"erat condiionat nu poate fi mai mare de 3 luni.
#4% (n cazul n care minorii presteaz o munc remunerat se consider ' zile executate
pentru o zi de munc, iar n cazul n care presteaz o munc neremunerat se consider
4 zile executate pentru o zi de munc. (n cazul persoanelor internate cu !rsta peste $=
ani care presteaz o munc se aplic dispoziiile art. 8$.
#5%Pre!ederile art. 8$ alin. #$% lit. e%, f% i alin. #'% se aplic n mod corespunztor.
AT! "('
4ondiiile i procedura de nlocuire a msurii internrii n centrul de detenie sau
n centrul educativ cu msura educativ a asistrii zilnice
#$% Comisia pentru propunerea li"errii condiionate constat cazurile n care
minorul a do!edit interes constant pentru nsuirea cunotinelor colare i profesionale i
a fcut progrese n !ederea reintegrrii sociale, propunnd nlocuirea internrii cu msura
educati! a asistrii zilnice.
#'% Propunerea comisiei de nlocuire a msurii internrii n centrul de detenie sau
n centrul educati! cu msura asistrii zilnice, cuprins ntr6un proces6!er"al moti!at,
mpreun cu documentele care atest meniunile cuprinse n procesul6!er"al se
nainteaz instanei competente.
#4% -ispoziiile art. 8' alin. #2%, #3%, #>% se aplic n mod corespunztor. Aermenul
pe care l fixeaz comisia pentru propunerea li"errii condiionate n cazul n care
constat c persoana internat nu ndeplinete condiiile pentru nlocuirea msurii
internrii n centrul de detenie sau n centrul educati! cu msura educati! a asistrii
zilnice nu poate fi mai mare de 3 luni.
AT! "((
4ondiiile i procedura pentru continuarea executrii msurii educative privative
de li,ertate n secii speciale din penitenciar
#$% Comisia pentru propunerea li"errii condiionate constat cazurile n care
persoana internat, care a mplinit !rsta de $= ani, are un comportament prin care
influeneaz negati! sau mpiedic procesul de recuperare i reintegrare a celorlalte
persoane internate, propunnd continuarea executrii msurii educati!e ntr6una din
seciile speciale din penitenciar, pre!zute la art.$$5.
#'% Propunerea de continuare a executrii msurii educati!e pri!ati!e de li"ertate
ntr6una din seciile speciale din penitenciar, cuprins ntr6un proces6!er"al moti!at,
mpreun cu documentele care atest meniunile cuprinse n procesul6!er"al se
nainteaz instanei competente.
#4% Comisia comunic procesul6!er"al persoanei internate. Pre!ederile art. 8'
alin. #>% se aplic n mod corespunztor.
7eciunea a @III<a Documentele ntocmite de administraia centrelor educative i
de detenie
AT! "(-
Documentele ntocmite de administraia centrului
35
-ispoziiile art. 84, art.85, art.82 pri!ind dosarul indi!idual al persoanei internate,
registrele pri!ind persoana internat, documentele pri!ind decesul persoanei internate se
aplic n mod corespunztor.
7eciunea a @I6<a Personalul centrelor educative i de detenie
AT! "(/
Personalul centrelor
#$% (n cadrul centrelor i desfoar acti!itatea personal de conducere, personal
didactic, personal de inter!enie psihosocial, personal medical i personal auxiliar
administrati!, precum i personal de supra!eghere i nsoire.
#'% (n funcie de necesitile i particularitile persoanei internate, directorul
poate apro"a angaarea unor specialiti, pe o perioad determinat.
AT! "(0
Personalul didactic
#$% Personalul didactic este format din n!tori, institutori, profesori,
psihopedagogi, maitri6instructori.
#'% (ncadrarea i salarizarea personalului didactic, pregtirea i perfecionarea
acestuia se fac de <inisterul Educaiei, Cercetrii i *no!rii prin inspectoratele colare
udeene.
#4% Personalul didactic are drepturile i ndatoririle pre!zute de ?egea nr.
$'=,$88> pri!ind &tatutul personalului didactic, cu modificrile i completrile
ulterioare, precum i de cele specifice personalului angaat de .dministraia 7aional a
Penitenciarelor.
AT! "-2
Personalul de intervenie psi*osocial
Personalul este format din psihologi, asisteni sociali, sociologi, criminologi,
educatori.
7eciunea a @6<a < Inspectarea centrelor educative i a centrelor de detenie
AT! "-"
Inspeciile anuale
#$% Pentru !erificarea respectrii legilor, a condiiilor de executare a msurilor
educati!e i e!aluarea calitii programelor derulate n centru sunt efectuate inspecii
o"ligatorii.
#'% *nspeciile pre!zute n alin. #$% sunt realizate de o comisie format din
inspectori de specialitate din cadrul <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti,
<inisterului Educaiei, Cercetrii i *no!rii, <inisterului &ntii, <inisterului
<uncii, &olidaritii &ociale i @amiliei, .utoritii 7aionale pentru Protecia
-repturilor Copilului.
AT! "-#
4oncluziile inspeciilor anuale
32
#$% Constatrile comisiei sunt consemnate ntr6un raport scris.
#'% Raportul este pus la dispoziia <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti,
care ia msuri pentru punerea n practic a recomandrilor Comisiei de inspecie i
pentru a fi dat pu"licitii.
AT! "-$
Inspecii tematice
<inisterul /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti i .dministraia 7aional a
Penitenciarelor efectueaz inspecii ori de cte ori este necesar.
TITLUL 6III
Dispoziii tranzitorii i 3inale
AT! "-%
Intrarea n vigoare
#$% Prezenta lege intr n !igoare la data intrrii n !igoare a noului Cod penal i a noului
Cod de procedur penal.
#'% (n termen de 8; zile de la intrarea n !igoare a prezentei legi, :u!ernul !a adopta,
)otrrea pri!ind organizarea, funcionarea i atri"uiile .dministraiei 7aionale a
Penitenciarelor, precum i, prin hotrre, Regulamentul de aplicare a dispoziiilor
prezentei legi.
AT! "-'
4entrele educative i de detenie
?a data intrrii n !igoare a prezentei legi penitenciarele pentru minori se transform n
centre de detenie pentru minori, iar centrele de reeducare se transform n centre
educati!e.
AT! "-(
A,rogarea dispoziiilor contrare

Pe data intrrii n !igoare a prezentei legi0
a% -ecretul nr.252,$8>' pri!ind executarea msurii educati!e a internrii minorilor
infractori ntr6un centru de reeducare, pu"licat n Culetinul 9ficial nr.$3' din 4;
decem"rie $8>'1
"% 7ota la anexa 9rdonanei :u!ernului nr. 3=,$888 pri!ind finanarea acti!itii
-ireciei :enerale a Penitenciarelor din su"ordinea <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor
Ceteneti, pu"licat n <onitorul 9ficial, Partea *, nr. 5$2 din 4$ august $8881
c% ?egea nr. '>2,';;3 pri!ind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele
udiciare n cursul procesului penal pu"licat n <onitorul 9ficial, Partea *, nr. 3'> din ';
iulie ';;3.
33
AT! "--
7erviciile de pro,aiune
-ispoziiile prezentei legi se completeaz cu reglementrile pri!ind ser!iciile de
pro"aiune.
AT! "-/
Deciziile i ordinele emise n temeiul prezentei legi
-eciziile directorului general al .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor, ordinele
ministrului ustiiei i li"ertilor ceteneti i ale ministrului administraiei i internelor
pre!zute de prezenta lege se pu"lic n <onitorul 9ficial al Romniei, Partea *, i pe
pagina de *nternet a <inisterului /ustiiei i ?i"ertilor Ceteneti, <inisterului
.dministraiei i *nternelor i .dministraiei 7aionale a Penitenciarelor.
3>

S-ar putea să vă placă și