CUPRINS

Introducere. Drumul spre adevr

Capitolul I. Crea ia actorului de metod
Capitolul II. Vulnerabilitatea n crea ia actorului. Cazuri concrete
1. rta actorului nu e arta de a min i!
". #$perimentul %&onstrul i Ni te 'ete de la UN(C)
*. rta actorului transcende ra iunea. %lcool n s+n,e)
-. Cronic de spectacol. %Re'uz s cresc)
Concluzii. Direc ii de cercetare
1. #$punerea procesului de crea ie
". Problema ,rav a con'undrii actoriei cu teatrul la 'acult i i masterate /mani'est0
ne$. Principii n arta adevrului scenic
1iblio,ra'ie
IN(R2DUC#R#
DRU&U3 SPR# D#V4R

VULNERBIL, -, vulnerabili, -e, adj. Care poate fi rnit. (DE !"#$
%rti&t'( &e af( )ere' pe dr')'( &pre *rea ia a'tenti*, &pre ade+r. E( tinde & &e e,p'n tota( -n
pro*e&'( de *rea ie i-n opera &a de art, & ofere &'.*on tient'('i &' o*a/ia de a (o+i din p(in -n
pre*on*ep ii(e i *on+in0eri(e propri'('i &' *on tient i )ai a(e& & ofere oa)eni(or din j'r'( &'
o*a/ia de a &onda *1t )ai ad1n* -n nat'ra &a ')an. E po&i.i( & fie rnit, (a fe( de po&i.i( e & n' fie
rnit, dar parado,a( e fapt'( * to*)ai a*ea&t di&poni.i(itate a &a de a fi atin& i tran&for)at
de*(an ea/ 'na &i)i(ar -n *ei *e ia' *onta*t *' opera &a de art, ei e)pati/1nd *' arti&t'(. 2e na te
a&tfe( 'n &*3i). ener0eti* *apa.i( & -)pa*e ra i'nea *' &i) irea (*on tient'( *' &'.*on tient'($
at1t -n arti&t *1t i-n *ei *e-i re*eptea/ opera, iar odat *reat a*e&t e*3i(i.r', &e poate de tepta -n
fiin a ')an supracon tientul (&'f(et'($, 'ni*'( )edi' -n *are ade+r'( ni &e poate re+e(a.
CPI(23U3 I
CR# I C(2RU3UI D# &#(2D4
(+e/i ane,a 4rin*ipii -n arta ade+r'('i &*eni* din fina('( pre/entei ('*rri$
Da* o)'( a fo&t *reat d'p *3ip'( i a&e)narea ('i D')ne/e', iar *e( )ai i)portant ro( a( ('i
D')ne/e' e *e( de Creator, at'n*i fie*are o) e&te dator & *ree/e5
ctorul poate fi creator i n' interpret doar at'n*i *1nd tre*e printr-'n ir de procese p&i3o-
e)o iona(-int'iti+e autentice. %*e&te pro*e&e pot fi a'tenti*e doar at'n*i *1nd6
- &'nt noi, ne*'no&*'te p1n -n *(ipa *rea iei, nep't1nd fi anti*ipate7
- &'nt 'ni*e i irepeta.i(e7
- n' pot fi *ontro(ate &a' ana(i/ate -n )od *on tient -n ti)p *e a' (o*7 o)'( n' &e poate o.&er+a pe
&ine -n ti)p'( pro*e&'('i a'tenti* de *rea ie, a*e&t ('*r' -ntrer'p1nd pro*e&'(.
8pera de art a a*tor'('i e repre/entat to*)ai de a*e&te pro*e&e &'.*on tiente, *on tiente i
&'pra*on tiente i n' de re/'(tat'( (or, a a *') e -n *a/'( a(tor arte. 4arado,a(, arta teatral este
opus artei actorului, +i/1nd re/'(tat'( fina( i n' pro*e&'(, )oti+ pentr' *are teatr'( poate fi
*on&iderat *e( )ai )are d' )an a( a*tor'('i. %rta &pe*ta*o('('i de teatr' porne te de (a +i/i'nea
'n'i &pe*ta*o(, porne te de (a o fina(itate (a *are tre.'ie & &e aj'n0, pe *1nd -n arta a*tor'('i e&te
po&i.i( *rea ia doar da* &e porne te (a dr') fr a &e *'noa te de&tina ia, 'r)rind'-&e doar
procesualitatea.
%*tor'( de metod e o)'( *are tran&for) *on+en ii(e -n adevr de via . E( n' e&te intere&at de
ideea de a j'*a teatr', *i de )etoda (*a(ea$ prin *are &- i &porea&* vulnerabilitatea -n asumarea
conven iilor , &pre a aj'n0e (a o trire tota(9a'tenti*9ade+rat9rea(, (a fina('( *reia & fie
trans'ormat5trans'i,urat, & fie &*3i).at -n )od ire+er&i.i( *a o). Doar at'n*i &pe*tator'( poate
empatiza tota( *' a*tor'(.
4ro*e&e(e de *rea ie n' pot fi *ontro(ate *on tient, dar pot fi *ontro(ate circumstan ele -n *are &-ar
p'tea )anife&ta, *ir*')&tan e(e -n *are &-ar p'tea )anife&ta *reati+itatea -n ori*e do)eni', n'
n')ai arti&ti*6
- tinderea *tre 'n ideal uman universal valabil (*' opti)i&), prin ima,ina ie5visare $7
- a&')area re,ulilor %6ocului) (prin di&*ip(in i autodisciplin$7
- av+ntarea n necunoscut (*' vulnerabilitate, ren'n 1nd (a *ertit'dini, oferind'-ne libertatea de
a ,re i , fo(o&ind'-ne spiritul ludic, an*or1nd'-ne -n real5prezent, f*1nd ale,eri i ac ion+nd fr
j')t i de )&'r &pre atin0erea 'n'i obiectiv prin dorin a rea( de a &*3i).a *e+a -ntr-o per&oan
&a' -ntr-'n 0r'p de oa)eni$.
%*o(o, -n ne*'no&*'t, *o.oar -n0er'(: *') n')ea Ion Co6ar (;"<;-=>>"$ re+e(a ia -n *rea ia
a*tor'('i. E( a fondat *oa(a ro)1nea&* de )etod -n arta a*tor'('i, *('/it de prin*ipi'(
procesul7 nu succesul. Ca profe&or i *er*ettor (a UN%?C, Ion Cojar a 'r)rit *a &t'den ii &- i
de/+o(te 'n )e*ani&) p&i3o-e)o iona( &pe*ifi* tran&for)rii *on+en ii(or -n ade+r de +ia , &pre
deo&e.ire de +e*3ea *oa( de a*torie -n *are &t'den ii era' -n+ a i *') & joa*e teatr'. % afir)at
tot ti)p'( * arta actorului nu are nimic n comun cu teatrul. % ('ptat pentr' 'n &i&te) de
-n+ )1nt -n *are &t'dent'( & n' fie -n+ at &a' )ode(at de *tre profe&or, *i-n *are )edi'( de
&t'di' & fie 'n'( de (a.orator, de e,peri)entare, de a'to*'noa tere, de de&pe*ia(i/are i de
e(i.erare de pre*on*ep ii(e do.1ndite -n fa)i(ie, *oa( i &o*ietate, 'n )edi' -n *are &t'dent'( &- i
*on tienti/e/e i &- i 'ti(i/e/e -ntre0'( poten ia( *reator nati+ *are-( fa*e 'ni*. 4rin*ipa('(
*ontin'ator a( )etodei &a(e e&te 'n fo&t &t'dent de-a( &', profe&or'( )e' din fa*'(tate, @ir*ea
A3eor03i'.
La ni+e( interna iona(, )etoda e&te ade&eori a&o*iat *' *ea a ('i Lee 2tra&.er0, *e &-a do+edit 'na
0re it. 2tra&.er0 a -n e(e& doar o parte din &i&te)'( ('i Con&tantin 2tani&(a+&Bi (&i&te) *e a &tat i
&t (a .a/a a*toriei &e*o(e(or i I$ i a *reat o )etod prin *are a for)at a*tori &pe*ia(i/a i -n
e,p'nerea *1t )ai ade+rat a idei(or re0i/ora(e &a' a(e a'tor'('i te,t'('i9&*enari'('i, a*tori *e- i
ne0a' poten ia('( (or de *reatori 'r)rind &'**e&'( -n (o* de pro*e&. 2pre e,e)p(', da* -n pie&
&*ria * per&onaj'( p(1n0e, a*tor'( for)at prin )etoda ('i 2tra&.er0 ape(a (a )e)oria afe*ti+,
ad'*1nd'- i a)inte de )o)ente tri&te din +ia a &a pentr' a da (a*ri)i. N'- i a*orda -n a*e&t fe(
(i.ertatea de a *rea, de a de&*operi )'(tit'dinea de )od'ri parado,a(e -n *are ar fi p't't fi ade+rat
a*ea &*en, re/')1nd'-&e doar (a ro('( de a*tor *e i('&trea/ +eridi* ideea a'tor'('i. 2anford
@ei&ner e *e( *are a *reat pri)a )etod de ('*r' &pe*ifi* a*tor'('i *reator, fiind preo*'pat de
pro*e&'( rea( de re(a ionare dintre partenerii de &*en i n' de re/'(tat'( a*e('i pro*e&, re/'(tat *e n'
poate fi anti*ipat, (a fe( *') -n *a/'( 'n'i *onf(i*t rea( dintre do' &a' )ai )'(te per&oane n' p'te)
ti ni*iodat *are +a fi de/nod)1nt'(. Da* re/'(tat'( fina( e&te *'no&*'t, at'n*i pro*e&'( de a
aj'n0e (a e( n' )ai e&te 'n'( a'tenti*, de a+1ntare -n ne*'no&*'t7 *rea ia pre&'p'ne -n pri)'( r1nd
no'tate7 ni)i* no' n' &e poate na te at'n*i *1nd fina(itatea e&te anti*ipat.
%rta a*tor'('i, -n )od parado,a(, -n a*e(a i ti)p e&te i n' e&te o art (ai*. ?a(ent'( n' e&te a(
a*tor'('i7 D')ne/e' i-( -)pr')'t, de+enind a&tfe( o re&pon&a.i(itate i)en&7 da*- i .a i jo* de
ta(ent, da* n' ('p i & dep e ti o.&ta*o(e(e a*e&tei (')i &pre a-( fo(o&i din p(in, r'pi (e0t'ra dintre
tine i D')ne/e'. ?a(ent'( a*tor'('i e&te di&poni.i(itatea &a de a fi ori*ine i ori*e ( i n' de a &e
prefa*e * e$, iar D')ne/e' i-a dat a*ea&t (i.ertate pentr' *a ori*e o) & ai. po&i.i(itatea & &e
+ad -n o0(ind -n a*tor'( )eta)orfo/at, &- i +ad propri'( p&i3i* i &'f(et, *' toate neaj'n&'ri(e *e
tre.'ie *on tienti/ate &pre o e+o(' ie &pirit'a(. Li.ertatea a*tor'('i de a tri (ai*, de a fi i *ri)ina(,
i +io(ator, i ero', i )1nt'itor n' e&te o (i.ertate *e i-o a*ord e( -n&' i din dorin a de a 0'&ta din
toate p(*eri(e +ie ii &a' de a j'*a teatr', *i e&te 'na oferit de D')ne/e', 'na *are de fapt -(
re&pon&a.i(i/ea/ enor), -( -nro.e te (a o +ia -n &('j.a re+e(rii ade+r'('i de&pre nat'ra ')an.
devrata art a actorului este o art a omenescului7 asumrii7 vulnerabilit ii7
procesualit ii7 av+ntrii n necunoscut i adevrului de via 7 o art de sine stttoare ce nu
are nimic n comun cu teatrul7 pre'ctoria7 arta re,iei sau arta spectacolului7 n care actorul
autentic nu este interpret7 ci creator!

CPI(23U3 II

VU3N#R1I3I((# 8N CR# I C(2RU3UI. C9URI C2NCR#(#
1. R( C(2RU3UI NU # R( D# &IN I!

La ter)inarea fa*'(t ii, -n =>;>, a) de*i& & ) -n&*ri' (a Aa(a ?1nr'('i %*tor C847 +i&a) &
fi' de&*operit de re0i/ori, prod'*tori i dire*tori de teatr' i fi(). %) a(e& 'n )ono(o0 pe *are-(
('*ra&e) par ia( pentr' 'n proie*t de teatr'-dan& -n fa*'(tate. @ono(o0'( era 'n'( -n *are -n*epea)
& po+e&te&* *' *1t p(*ere '*idea) in&e*te *1nd era) )i*, *') era) e' d')ne/e'( (')ii )e(e
*1nd f*ea) a&ta, *') -)i di&p(a* oa)enii pentr' * ) fa* & ) &i)t &(a.7 po+e&tea) *') a)
'*i& pi&i*a &'rorii )e(e *are- i .tea jo* de )ine7 fina(i/a) )ono(o0'( *' po+e&tea re(a iei )e(e *'
&in0'r'( o) pe *are (-a) i'.it7 po+e&tea) *') )-a) -ndr0o&tit de ea, *1t de fr')oa& era, *')
a) -n*er*at & fi' &in*er *' ea i &-i /i* *e &i)t, *') ea )-a i0norat, *') a) a'/it-o +or.ind *'
prieten'( ei i /i*1nd'-i * e' &'nt o *i'd enie, *') a) rpit-o, *') a) d'&-o a*a& (a )ine, *')
a) (e0at-o de pat, de/.r*at-o i ad)irat-o, *') a) f*'t dra0o&te *' ea, *') ea ipa i p(1n0ea de
p(*ere, *') )-a )' *at -n ti)p *e f*ea) dra0o&te, drept pentr' *are a) &tran0'(at-o i )i-a f*'t
p(*ere &-o pri+e&* fi, -n o*3i -n ti)p *e- i ddea '(ti)a &'f(are.
%) optat pentr' o &it'a ie -n *are e' &'nt -n*3i& -ntr-'n &pita( p&i3iatri*, &pe*tatorii fiind )e).rii
*o)i&iei &pita('('i, oa)eni pe *are tre.'ie &-i *on+in0 & ) e(i.ere/e7 a) optat pentr' o.ie*ti+'(
de a-i fa*e & &e p'n -n &it'a ia )ea a&tfe( -n*1t & rea(i/e/e * i ei ar fi f*'t (a fe( *a )ine. La
pre&e(e* ia pentr' Aa(a C84 a) de*i& & ren'n (a toate e(e)ente(e de &i0'ran pe *are (e a+ea)
-n jo*'( )e', & fi' *1t pot e' de +'(nera.i( -n fa a a*e(or oa)eni din *o)i&ia de pre&e(e* ie, & ri&*
tot'(, &-i fa* -n )od rea( & -n e(ea0 *1t p(*ere po i a+ea pri+ind -n o*3i o fiin -n ti)p *e
)oare7 n' )-a intere&at prea )'(t &it'a ia &*eni* pentr' * era prea &i)i(ar *' *ea rea( -n *are
*3iar a+ea) de-a fa*e *' o *o)i&ie7 e', %drian, a) -n*er*at & +or.e&* *1t pot e' de &in*er *' a*ei
oa)eni, iar *1nd a +enit +re)ea & (e /i* n')e(e fetei i'.ite i '*i&e, a) de*i& & ) a+1nt pe 'n
teritori' tota( ne*'no&*'t7 n' a) )ai /i& n')e(e per&onaj'('i, *i a) /i& E(ena, ea fiind fata de
*are a) fo&t -ndr0o&tit -n fa*'(tate i *are n' )-a dorit7 a) &i) it dintr-o dat *') -)i n+(e te tot
&1n0e(e -n *ap : o tran&fi0'rare at1t de p'terni* pe *are a) &i) it-o *3iar da* p'n*t'( de
*on*entrare era pe *o)i&ie. N' )i-a fo&t 0re' &-)i fo(o&e&* fr'&trri(e -n (e0t'r *' E(ena pentr'
a-)i i)a0ina *' foarte )'(t p(*ere toate a*e(e ('*r'ri pe *are /i* * i (e fa* fetei -n )ono(o0,
drept pentr' *are -n a*e( )o)ent de trire &*eni* de+eni&e pentr' )ine o rea(itate tot *eea *e
/i*ea) * i-a) f*'t.
%) tre*'t pre&e(e* ia. La @an0a(ia, (a fa/a fina(, )i-a) prop'& & n'-)i pe&e de refa*erea
tra&e'('i p&i3o(o0i*, *i & *a't & e,i&te din no' a*e(e *ir*')&tan e *are pot d'*e (a 'n par*'r&
p&i3o-e)o iona( *' tot'( no'. Doar a a a) *re/'t * )i &e poate -nt1)p(a *e+a rea( pe &*en, *e+a
*e n' are (e0t'r *' tre*'t'(, *' ideea de a j'*a &a' de teatr'. Doarte )'( i profe&ioni ti +or.e&* de
refa*erea tra&e'('i, in*('&i+ Ion Cojar, dar )i &e pare 'n p'n*t de +edere peri*'(o& pentr' *rea ia
a'tenti* -n arta a*tor'('i, fiind* p'.(i*'( tre.'ie & a&i&te (a )o)ent'( re+e(ator -n *rea ia &*eni*,
pre*') *e( de (a repeti ii *1nd &e de&*oper ('*r'ri datorit -ntr'nirii *ir*')&tan e(or *rea iei. De *e
& -n*er*e a*tor'( & refa* a*e(e )o)ente, a*e(e pro*e&e, *1nd poate & fa* -n a a fe( -n*1t -nainte
de fie*are &pe*ta*o( & e,i&te din no' a*e(e *ir*')&tan e -n *are & &e poat )anife&ta *reati+itatea
&a, & &e ar'n*e din no' -n ne*'no&*'t (a )od'( tota(, iar &pe*tator'( & a&i&te (a *e+a *' ade+rat
ade+rat5
Enainte de a aj'n0e (a @an0a(ia +or.i&e) pe )e&&en0er *' o fat de a*o(o, fr & ti' * 'r)a &
+in (a Aa(a C84. E)i p(*ea de a*ea fat, dar &i) ea) * ea ) re&pin0e fr')o&. @-a) 01ndit *
ar fi o ana(o0ie .'n (a @an0a(ia, 'nde a) ie it *' ea -n ora -nainte de a intra -n *on*'r& *' a*e(a i
)ono(o0. %) fo&t *1t a) p't't e' & fi' de +'(nera.i( -n fa a ei i-a) f*'t-o *' p(*ere7 -ntreda+r,
tia) * e foarte po&i.i( & &i)t r*ea( din partea ei i a&ta & ) aj'te *a ana(o0ie pentr' ro(, dar
n' a) f*'t-o pentr' ro(7 dar ni*i pentr' )ine7 a) f*'t-o din a).e(e )oti+e -n a*e(a i ti)p. N' )-
a re&pin& dire*t, dar )i-a dat de -n e(e&, iar e' a) -n*a&at a&ta7 a) in+itat-o & ) +ad e+o('1nd pe
&*en. N' a) )ai +or.it de E(ena, *i de ea7 a) /i& %ndreea -n (o* de n')e(e per&onaj'('i, tiind
* e&te -n &a( i ) a'de. N' a) )ai /i& * ('*rea/ -n *entr'( ora '('i (a o *afenea a a *') &*ria
-n )ono(o0, *i a) /i& * ('*ra (a o a0en ie de +oiaj, a*o(o 'nde ('*ra %ndreea -n @an0a(ia. Era)
-ntr-o /on tota( ne*'n&o*'t, ira iona( i tot' i foarte rea( pentr' )ine6 era) +'(nera.i( -n fa a ei
+or.ind de p(*erea *' *are a a.'/a &e,'a( de ea, era) +'(nera.i( -n fa a p'.(i*'('i, a *o)i&iei i
-n a*e(a i ti)p a *o)i&iei &pita('('i, +or.ind de&pre 'n ('*r' at1t de rea( pentr' )ine7 a) -n*er*at &
'it * &pe*tatorii *red * e&te doar 'n ro(, a) -n*er*at & *red * &pe*tatorii ti' * e' +or.e&* de
fante/ii(e )e(e atipi*e, a) +r't & *red * ei ti' * e' +or.e&* de )ine, * n' jo* doar 'n ro(F i
a) re' it & *red a&ta i a&tfe( ) tran&fi0'ra) (a fie*are 01nd per+er& *1t de )i* i era' rea* ii
p'terni*e -n p'.(i* i ap(a'/e to*)ai pe a*e(e 01nd'ri i n' (a )o)ente(e *are ar fi tre.'it &
&t1rnea&* rea* ii din )od'( -n *are era &*ri& te,t'(.
%) rea(i/at * e o )are pro&tie ideea de refa*ere, * a*tor'( poate fi *' ade+rat *reator i n'
interpret at'n*i *1nd &e e(i.erea/ de tot *eea *e ine de tre*'tF at'n*i *1nd i &e -nt1)( *e+a *'
ade+rat, *e+a *e n' i &-a -nt1)p(at +reodat, *e+a *e n' *redea * i &-ar p'tea -nt1)p(a +reodat.
I('/ia de per&onaj e a p'.(i*'('i, dar e doar o i('/ie. De e,e)p(', %nt3onG CopBin& &i) ea p(*ere
rea( *1nd &e 01ndea (a ideea de a r'pe *arnea de pe oa)eni -n ?*erea )iei(or, a(tfe( n' ar fi fo&t
*redi.i(. I('/ia de ro( de 8&*ar e a &pe*tator'('i, dar e doar o i('/ie7 a*e( a*tor e 'n &i)p(' o) *are a
re' it & fie &in*er p1n -n )d'+a oa&e(or -n fa a a )i(ioane de oa)eni din (')ea -ntrea0, & fie
+'(nera.i( -n a arta (')ii -ntre0i *e(e )ai a&*'n&e pr i a(e &'.*on tient'('i ('i, pr i pe *are o)'(
o.i n'it i (e a&*'nde *3iar i fa de propri'( *on tient *are n' e pre0tit & (e a**epte *a fiind a(e
('i. %*tor'( a'tenti* e *e( )ai &in*er o) din (')e5 E( &p'ne (')ii -ntre0i e,a*t ('*r'ri(e pe *are
o)'( o.i n'it -n*ear* & (e d'* *' e( -n )or)1nt, de fri* * +a fi j'de*at de *ei(a( i oa)eni.
%*toria e arta prin *are o)'( a re' it & fie a a *') e&te e( fr a fi j'de*at i '*i& *' pietre, pentr'
* &pe*tatorii j'de* per&onaj'(.
?re.'ia & pr&e&* aparta)ent'( 'nde &ttea) *' *3irie -n B'*'re ti pentr' * to*)ai &e )'ta&e
a*o(o proprietara *' &o '( ei, iar e( era 0e(o&7 -)i 0&i&e) a(t aparta)ent *are &e e(i.era de (a ;
fe.r'arie, dar data era ;# ian'arie i era) -n &e&i'ne, de*i n' p'tea) p(e*a a*a&. Entr-'n )o)ent
de in&pira ie a) &'nat-o pe *o(e0a )ea de )a&terat i fo&ta *o(e0 de fa*'(tate, %dina. En a*ea &ear
)i-a) f*'t .a0aje(e i a) p(e*at (a ea. 4rofe&or'( *oordonator (a %rta a*tor'('i ne re*o)anda&e &
ne a(e0e) & ('*r) &*ene din Copiii &oare('i de AorBi. %dina -n* n'- i a(e&e&e o &*en i a) /i&
& *'t) -n a*ea &ear 'na. Era e+ident * era foarte *on&tr'*ti+ & ('*r) o &*en dintre 4a+e(
4rota&o+, o) de tiin foarte +i&tor, *' idea('( de a de&*operi e&en a +ie ii, i E(ena, &o ia &a )'(t
)ai an*orat -n rea(itatea i)ediat, de *are &-a -ndeprtat din *a'/a pa&i'nii ('i pentr' tiin . %)
a(e& &*ena -n *are 4a+e( di&*'t *' ea de&pre i'.irea pe *are Va03in i-ar p'rta-o, ('*r' *are o
r&*o(e te -n interior i o fa*e & joa*e pentr' pri)a dat *' *r i(e pe fa .
2ttea) -n dor)itor pe pat *' %dina i ddea) te,t'( pe inten ie7 (a 'n )o)ent dat, +or.ind *'
rep(i*i(e E(enei, -)i /i*e * &i)te * n-a) a+'t ni*iodat ne+oie de ea, * n-a) j'*at ni*i'n ro( -n
+ia a ei, * &'nt departe de ea, *-i &'nt &trin7 tot'( a de+enit dintr-o dat e,tre) de per&ona(,
&it'a ia &*eni* de+enind a*eea i *' &it'a ia rea( dintre noi7 a+1nd 'n tre*'t -)pre'n, -n *are .a
a) fo&t prieteni, .a ne-a) rnit, .a a) *re/'t * ne-a) rnit, .a a) a+'t re+e(a ia -n*rederii 'n'ia
-n *e((a(t, .a a pierderii -n*rederii, e,i&t1nd )'(te ('*r'ri ne&p'&e -ntre noi, *eea *e )i-a /i& at'n*i
%dina, a*e(e +or.e a(e per&onaj'('i, (e-a) -n*a&at e,tre) de per&ona( pentr' * e(e *3iar era' rea(e7
ea &-a tran&fi0'rat pe e(e, era *' o*3ii -n (a*ri)i, iar e' (a fe(7 pra*ti*, noi a) tre*'t prin *e+a rea(,
fr ni*io (e0t'r *' teatr'(7 re/o(+a) o &it'a ie rea( e,i&tent -ntre noi, &i)'(tan *' &it'a ia dintre
E(ena i 4a+e( 4rota&o+. %&tfe( a) -n*ep't o no' etap -n prietenia noa&tr, odat *' 0aran ia
fapt'('i * &*ena e 'na foarte +a(oroa& a*') pentr' e+o(' ia noa&tr *a a*tori. C' &i0'ran ne-a
aj'tat )'(t i de*or'(, adi* dor)itor'( %dinei i pat'( pe *are &ttea) a)1ndoi7 ne-a aj'tat & ne
a&')) -n )od in+o('ntar *eea *e e,i&ta -n p('& -n &it'a ia &*eni* fa de &it'a ia dintre noi doi, i
an')e re(a ia &o -&o ie.
%) di&*'tat de&pre &it'a ia &*eni* apoi. %) -n*er*at & ne apropie) *1t )ai )'(t de oa)enii de
din*o(o de *on+en ia dra)ati*. %) aj'n& (a *on*('/ia * e' -n &it'a ia ('i 4a+e( n' ) )ai *'(* *'
E(ena, *eea *e o fa*e & &i)t (ip&a )ea at1t de )'(t i n' n')ai (a ni+e( de aten ie a*ordat. %)
-n*er*at & -n e(e0 *') &e fa*e * 4a+e( n' rea(i/ea/ * ra(a ia &a n' )ai )er0e, * e( trie te *'
i)pre&ia * are o *&ni*ie feri*it7 a) -n*er*at & -n e(e0 -n *e &it'a ie e' a *rede * o re(a ie *' o
fat )er0e, de i n' ne-o )ai tra0e), -n *e *ondi ii a aj'n0e -n a a o &it'a ie. @-a) 01ndit * odat
*e n' rea(i/e/ * *e+a n' e -n re0'(, -n&ea)n * ni*i n' ) )a&tr'.e/, fiid* )a&t'r.area )-ar
fa*e & rea(i/e/ * n' e nor)a( & dor) (1n0 ea fr & fa*e) ni)i*. %) di&*'tat de&pre e,e)p(e
rea(e i a) de&*operit *'p('ri -n *are a inter+enit 'n &oi de r'tin i n' &e )ai -nt1)p( ni)i* -n pat,
dar a&ta &e -nt1)p( de o.i*ei d'p H> de ani, iar noi n' p'te) j'*a peronaje de H> de ani, poate
doar *e( )'(t <>. % a * )-a) 01ndit * &in0'ra &o(' ie ar fi *a pa&i'nea )ea pentr' tiin & )
ter)ine ener0eti*, &-)i *on&')e p1n i ener0ia &e,'a(. E)pre'n *' %dina, a) de*i& * n' ne-o
)ai tra0e) de o ('n, pentr' * da* ar fi )ai )'(t ti)p, n' &-ar j'&tifi*a r.darea ei, fapt'( * p1n
a*') n' )i-a /i& ni)i*7 de a&e)enea, ni*i *' a*e( pi*tor n' &-a *'(*at : Va03in, *e( *are )i-a /i&
)ie * o i'.e te : a(tfe( n' ar )ai fi -n*er*at & &a(+e/e re(a ia noa&tr. Ca & pot *rede -n &it'a ia
a&ta, a) de*i& * -n 'r) *' o ('n a) f*'t o de&*operire *are )i-a ('at de at'n*i tot ti)p'(, toat
ener0ia, fiind 'n apo0e' -n *er*etri(e )e(e. C') /i*ea i do)n'( profe&or, *eea *e pe ea a atra&-o
(a )ine -n 'r) *' *in*i ani *1nd ne-a) *'no&*'t, pa&i'ni(e, +i&e(e i idea('ri(e )e(e : to*)ai a*e(e
('*r'ri &-a' do+edit a fi o.&ta*o(e -n re(a ia noa&tr7 a) -n*ep't prin a n'-i )ai a*orda aten ia
*'+enit, pentr' a aj'n0e, odat *' )area )ea de&*operire, -n &it'a ia *riti* de a n'-i )ai &ati&fa*e
ni*i ne+oi(e &e,'a(e.
La repeti ii, profe&or'( ne-a /i& (a 'n )o)ent dat * ea e&te *ea *are a a* ionat a&'pra )ea, *ea *are
)-a *'*erit7 pe (o* a) f*'t ana(o0ie *' *eea *e i-a) /i& 'nei a)i*e *' *are )-a) -nt1(nit *' *1te+a
/i(e -n 'r) (a 'n &'*. Di&*'ta) *' %r)ina de&pre re(a ii(e )e(e i a) rea(i/at * de fie*are dat
fata a fo&t *ea *are a f*'t pri)'( pa&, pentr' *a a.ia apoi e' & fa* pa i )ai )ari7 a) rea(i/at at'n*i
* a) ne+oie de a**ea &i0'ran , de a*e( )i* pri) pa& din partea fetei pentr' a p'tea a* iona. i
a*') (a repeti ie a) rea(i/at *1t de fo(o&itor -)i e&te ('*r'( a*e&ta pentr' a&')area ro('('i.
Di&*' ia *' pi*tor'( a ridi*at o pro.(e) *are n'-)i d pa*e, n' ) (a& &-)i *ana(i/e/ toat
aten ia pe tre.'ri(e )e(e, e' nere' ind & ) *on*entre/ -n do' (o*'ri deodat. %) ana(o0ie *'
pa&i'nea )ea pentr' arta a*tor'('i, *' )o)ente(e -n *are n' pot &*rie &a' &t'dia 'n ro( da* n' e&te
(ini te i (a propri' i (a fi0'rat, adi* & n' a) a(te pro.(e)e *are & ) pre&e/e. N' /i* pri)a
rep(i*, n' o *3e) pe E(ena de*1t at'n*i *1nd rea(i/e/ * pro.(e)a a&ta n'-)i d pa*e &-)i
*ontin'i &t'dii(e )e(e, de*1t at'n*i *1nd rea(i/e/ * a) ne+oie de aj'tor'( *'i+a, & ) de&*ar* *a
& pot *ontin'a )'n*a de (a.orator. 2ati&fa* ia )ea rea( +ine a*') doar din )'n*a )ea, din
*er*etri(e )e(e. 8ri*e a(t pro.(e) -)i ia din &ati&fa* ie, din feri*ire. Ni*io pro.(e) n' e )ai
i)portant de*1t *eea *e fa* e', de*1t de&*operirea e&en ei +ie ii. Ceea *e +rea' e' & fa* e&te &
de)on&tre/ * )ateria e&te doar o i('/ie, * tot'( e&te a*eea i ener0ie (a ni+e( &'.ato)i*, * )1na
)ea e&te *one*tat *' aer'( din j'r'('i ei (a fe( *') e&te *one*tat *' p(aneta +en'&, * e&te +or.a
de a*eea i ener0ie ate)pora( i a&pa ia(, * 'ni+er&'( e&te de fapt ira iona(. %&tfe( ori*e e&te
po&i.i(. Deri*irea a&tfe( poate fi atra&, poate fi *reat, ea fiind parte din a*ea ener0ie 'ni+er&a(,
parte din +ia , din e,i&ten , fiind 'na *' )ataria (a a*e&t ni+e( ira iona(. %*') &'nt pe *a(e de a
-n e(e0e a*e&t ('*r' i ni)i* n' e&te )ai i)portant de*1t a&ta. ?re.'ie & fie 'n ('*r' -n *are e',
%drian, & pot *rede pentr' a fi *redi.i( &it'a ia din &*en, pentr' a fi *redi.i( fapt'( * e' n' )ai
rea(i/e/ * )-a) -ndeprtat a a )'(t de &o ia )ea, pentr' *a o*'( de&*operirii a*e&t'i ('*r' & fie
rea(, pentr' *a a0')ent'( )e' *1nd o ro0 & n' p(e*e, a*e(e *-)i +a di&tr'0e de&*operiri(e )e(e
(e' nefiind *apa.i( & ) *on*entre/ (a do' pro.(e)e deodat$ & n' fie o r'tate din p'n*t'( )e'
de +edere7 ni)eni n' -n*ear* & fie e0oi&t -n +ia , e0oi&)'( n' &e poate j'*a7 e( reie&e at'n*i *1nd
*ine+a p'ne )'(t prea pe pri)'( p(an intere&e(e &a(e7 e' -n &it'a ia ('i 4a+e( n' ) *on&ider de(o*
e0oi&t, *i di)potri+, *e( )ai a(tr'i&t o) din (')e fiind* ('*re/ pentr' a ad'*e n')ai .ine t't'ror
oa)eni(or7 a&tfe( e0oi&)'( )e' n' +a fi 'n'( j'*at, *i 'n'( foarte rea(, fiind* &pe*tatorii +or
o.&er+a * &'nt at1t de prin& -n a*e&t intere& a( )e' -n*1t n' re' e&* & o.&er+ * intere&'( &o iei e
a(t'(, * intere&'( &o iei n' poate fi &ati&f*'t prin *er*etri(e )e(e, * e( e&te 'n'( )'(t )ai *on*ret,
)ai i)ediat, )ai or0ani*6 'n &r't, o )1n01iere, o a(intare i-o partid .'n de &e,.
4re0tea) -n para(e( )ono(o0'( ('i Ri*3ard din -n*ep't'( pie&ei Ri*3ard a( III-(ea de
I.23aBe&peare, )ono(o0 -n *are Ri*3ard, d'p *e- i e,pri) de/0'&t'( fa de &tarea de pa*e
in&ta(at, e,p(i* de *e n' &e poate .'*'ra de pa*e (a fe( *a fra ii ('i, e( fiind *o)p(e,at de fi/i*'(
&'. E i de/+('ie p(an'( de a *rea 'r i *onf(i*t -ntre fra ii &i i a&tfe( de a pre('a tron'(. @area
difi*'(tate era & -n e(e0 de *e 'r te Ri*3ard at1t de )'(t pa*ea, at1t de )'(t -n*1t & *ree/e
*ir*')&tan e(e -n *are & )oar fra ii &i, *ei re&pon&a.i(i de a*ea&t &tare. %) -n*er*at & 0&e&*
ana(o0ii(e i *ir*')&tan e(e -n *are e' a fi &i) it (a fe(, -n *are a fi fo&t -n &tare & fa* 'n a&tfe( de
r' fra i(or )ei dintr-'n idea(7 da* ar *rede * fa*e 'n ('*r' nedrept, Ri*3ard n' (-ar )ai fa*e, de
a*eea tre.'ia &-)i de&*opr )oti+a ii(e )e(e per&ona(e *are & ) *ond'* (a 'n a&tfe( de )od de
a 01ndi i a* iona, de a *rede * e drept i *on&tr'*ti+ *eea *e fa*. %&tfe( )i-a) ad'& a)inte de ni te
*itate de Driedri*3 Niet/&*3e6 4a*ea n' e de*1t in&ta(area 'nei *ertit'dini, fie i ea -n0ro/itoare,
d'p o -nde('n0at &tare de -n*ordare i tort'rare prin in*ertit'dine, 8ri*e *ertit'dine e&te o
-n*3i&oare i %i ne+oie de 3ao& -n &'f(et'( t' pentr' a da na tere 'nei &te(e. %&tfe( )i-a) ad'&
a)inte i de ne+oia de difi*'(tate, de *onf(i*t at'n*i *1nd +or.i) de arta a*tor'('i7 fr difi*'(tate,
fr *onf(i*t, *rea ia n' e&te po&i.i(. %&tfe( )i-a) 0&it )oti+a ia, *eea *e ) poate d'*e -n )od
rea( pe )ine pe dr')'( ro('('i7 -n &it'a ia re&pe*ti+, rea(i/e/ * pa*ea n' poate fi p(*'t de*1t
pentr' *ei )or i, *are a' pri)it tot'( (a na tere i n' a' fr'*tifi*at ni)i*7 e' -n&, *are n' a)
pri)it ni)i* (a na tere i a) ('ptat pentr' a.&o('t ori*e, rea(i/e/ * &tarea de pa*e, de *o)oditate n'
) aj't *' ni)i* -n e+o(' ia )ea, * ) &tin0 treptat. Da* a a+ea a*e(e p(*eri &'perfi*ia(e pe
*are (e a' ei, poate * ar fi fo&t a(t*e+a, dar e' ni*i pe a(ea n' (e pot a+ea din *a'/a )od'('i )e' de
a fi, (a fe( *') ar fi fo&t po&i.i( *a e', %drian, & n' fi a+'t at1t de )ari idea('ri -n +ia da* a fi
0&it p(*ere -n a ie i -n *('. i a dan&a i a a0 a pi ipoan*e.
Diind ne+oit &-i e,p(i* )a)ei de *e )i-a) a(e& a*e&t )ono(o0, fiind* ei n'-i p(a*e, a) rea(i/at *
Ri*3ard e&te 'n o) *are -n*ear* &- i dep ea&* *ondi ia de *o)p(e,at prin a* i'ni e,tre)e,
f*1nd ana(o0ie *' -n*er*area )ea din (i*e' de a-)i dep i *ondi ia de .iat inte(i0ent, dar *i'dat,
de *are- i )ai .ta' jo* 'nii *o*(ari, fr &'**e& (a fete(e pe *are (e dorea, printr-'n 0e&t *on&iderat
e,tre) de )'( i *are ) *'no tea'6 d1nd (a fa*'(tatea de a*torie. %&ta e *3eia (a ori*e ro(6
+'(nera.i(itatea, *'raj'( de a re*'noa te i a a**epta * e,i&t -n tine e(e)ente(e *ara*teri&ti*e
per&onaj'('i &a' &it'a ii(or -n *are e&te e( p'&, iar apoi *'raj'( de a arta &pe*tatori(or a*ea (at'r a ta
-n re&pe*ti+e(e &it'a ii de +ia 7 i('/ia de per&onaj foarte .ine j'*at +a fi doar a (or. E' -n*er* &
de*on&pir ('*r'( a*e&ta, & -n e(ea0 oa)enii * at'n*i *1nd a*tor'( e&te 0enia( -n *eea *e fa*e,
at'n*i *1nd e&te *re/'t, *1nd n' &e )ai &i)te * joa* 'n ro(, e( de fapt n' joa* ni)i*, *i p'r i
&i)p(' a 0&it -n nat'ra &a ')an toate a*e(e e(e)ente *ara*teri&ti*e per&onaj'('i *on+en iona(, pe
*are (e-a e+iden iat -n detri)ent'( *e(or(a(te e,i&tente -n nat'ra &a i *are-i da' per&ona(itatea,
identitatea o.i n'it7 identitatea &e &*3i). da* ne e+iden ie) doar an')ite pr i din per&ona(itate
-n detri)ent'( a(tora, i a&tfe( apare ro('(.
4er&onaj'( n' e,i&t *' ade+rat7 e( a e,i&tat -n i)a0ina ia a'tor'('i, iar a*') prinde *ont'r -n
i)a0ina ia ori*rei per&oane *are *ite te pie&a, dar a*e( per&onaj n' e de*1t &')a 'nor preri. Ce(
*are poate e,i&ta *' ade+rat e o)'( rea( af(at -n )od rea( -n &it'a ia *on+en iona( de&prin& din
pie&, adi* a+1nd 'n rea( rol -n e+o(' ia &it'a iei de +ia .
Entr-o pri) fa/ de ('*r' (a ro('( @ir*ea din Aai e(e de %(e,andr' Jiri e&*' a) -n*er*at &
-n e(e0 (a ni+e( ra iona( *ir*')&tan e(e &it'a iei *on+en iona(e din pie&, apoi (a ni+e( e)o iona(,
*'t1nd &it'a ii &i)i(are de +ia -n *are )-a) af(at -n tre*'t &a' -n *are )-a p'tea af(a -n pre/ent.
%&tfe( a) aj'n& (a o -n e(e0ere p&i3o-e)o iona( a &it'a iei, *are )i-a per)i& & ) -ntre. apoi *e
o.ie*ti+ a 'r)ri e' -n a&tfe( de *ir*')&tan e ( in1nd *ont i de e+o(' ia &it'a iei *on+en iona(e din
&*ene(e pe *are 'r)a & (e ('*r)$, re&pe*ti+ *e a dori & o. in de (a *ei *' *are intera* ione/
(partenerii de &*en -n ro('ri(e re&pe*ti+e$ pentr' a-)i atin0e o.ie*ti+'(. %poi a) -n*er*at &
identifi* o.&ta*o(e(e -n *a(ea atin0erii &*op'('i (fie interioare &a' e,terioare$, adi* & identifi*
pra0'ri(e, de 'nde +ine difi*'(tatea &a' *are e&te pro.(e)a )ea -n &it'a ie. Entr-o '(ti) etap de
*'tare teoreti*, a) -n*er*at & 0&e&* 'n *on*ept de +ia do)inant *are-)i e&te ne*e&ar pentr' a
p'tea a+ea o e+o(' ie -n &en&'( prop'nerii a'tor'('i pie&ei. Ceea *e a) o)i& a fo&t *'tarea 'nei
te)e de jo* *on*rete, de&pre *are Ion Cojar /i*ea * e&te e&en ia( pentr' a*toria de *a(itate.
En a do'a fa/ a) -n*er*at &-)i a&') toate *e(e de&*operite, pro*e& de&t'( de *o)p(e, *e a
i)p(i*at at1t repeti ii *1t i a(te *'tri (a re*e, -n ti)p'( *r'ia &-a' &*3i).at de )'(te ori
e(e)ente(e de&*operite -n pri)a fa/ de ('*r' (&*op'ri, pro.(e)e, *on*epte et*.$. 2*op'( )e'
e,tra&*eni* e *a d'p fie*are jo* &*eni* & fi' &*3i).at *a o), & tre* de fie*are dat printr-'n
pro*e& rea(, nepre+/'t, irepeta.i( i ire+er&i.i(. Un an')it par*'r& &e repet -n (inii )ari, dar
pro*e&'( de trire tre.'ie & fie 'n'( a'tenti*, in*ontro(a.i( (a ni+e( *on tient. @-a aj'tat )'(t *e a)
-n e(e& dintr-'n e,er*i i' rea(i/at de Ion Cojar, -n *are a *er't &t'dent'('i & &tea pe &*a'n i & n'
fa* ni)i* p1n n' i &e -)t1)p( *e+a7 a) -n e(e& a&tfe( i)en&a i)portan a re(a,rii i a
interdependen ei dintre a*ea&ta i one&titate, fiind in&pirat i de )etoda ('i Lee 2tra&.er0 +i&-a-+i&
de re(a,are i de &p'&e(e ('i 8&3o -n *artea Creati+itatea. Doar at'n*i *1nd e ti re(a,at i n' +rei
ni)i*, doar at'n*i *1nd e ti 0o( de ori*e dorin &a' fri* &e pot na te -n tine -n )od or0ani* rea(e
i)p'(&'ri *are & d'* (a o rea( trire (n' 'na j'*at, anti*ipat &a' *ontro(at *on tient$ .a/at pe
e(e)ente(e pe *are te-ai &trd'it & (e -n e(e0i i & i (e a&')i anterior (*ir*')&tan e(e &it'a iei, &*op
&*eni*, *on*ept, te)e, e(e)ente de *o)po/i ie et*.$ 8ne&titatea -n raport *' a*e&te pro*e&e e&te *e(
)ai .'n in&tr')ent de a'to*ontro( a( a*tor'('i.
@a&terat'( fiind 'n )edi' peri*'(o& -n *are )i-a fi p't't pierde repere(e ade+r'('i do.1ndite -n
fa*'(tate, )-a preo*'pat -n )od &pe*ia( i *a(itatea *o)'ni*rii (*apa*itatea de a a&*'(ta -n )od
rea(, de a -n*a&a -n )od rea( i de a rea* iona or0ani*$, p&trarea 'nei +or.iri nor)a(e (fire ti,
neafe*tate, neteatra(e$, de&*operirea a* i'ni(or po&i.i(e i ne*e&are, p('& *apa*itatea de a refa*e
pro*e&'( de trire &*eni* -n ti)p'( jo*'('i -n *a/'ri(e -n *are a*e&ta e&te -ntrer'pt din diferite
)oti+e, *') ar fi *derea p'n*t'('i de *on*entrare pe propria per&oan (*on tienti/area propri'('i
jo*$.
La 'n )o)ent dat, ('*r1nd *' %dina (a 'n one Ko)an &3oK-'( ei pentr' ad)iterea (a )a&terat, a)
&i) it * *e+a (ip&ea, *e+a *e f*ea *a -ntre0'( &pe*ta*o( & n' fie *redi.i(. Ea -n*epea )ono(o0'(
&p'n1nd * +ia a e de **at, apoi &e adre&a &pe*tatori(or ((a repeti ii, )ie$ i (e /i*ea *-i 'r te pe
to i, * i-a 'r1t din pri)a *(ip -n *are i-a +/'t, *') &ta' *a idio ii (a &pe*ta*o(7 (a 'n )o)ent dat
aj'n0ea & /i* *- i +a '*ide tat( -n a*ea &ear, *-( i'.e te i-( 'r te, *-( 'r te *1nd n-o (a& &
ia& *' prietenii, dar -( i'.e te *1nd i-o tra0e. 2it'a ia -n (e0t'r *' tat( ei era .ine a&')at, %dina
ad'*1nd'- i a)inte de )'(te )o)ente -n *are a &i) it * tat( ei era 0e(o& pe i'.i ii ei i n' i-a fo&t
foarte 0re' &- i a&')e fapt'( * ar fi -n &tare &-o dorea&* at1t de )'(t -n*1t &-o +io(e/e, dar a)
o.&er+at * *e+a tot' i n' )er0ea6 -i era prea ' or & re*'noa&* a*e(e ('*r'ri, iar a&ta &tri*a tot'(.
%) -ntre.at-o da* -n +ia a rea( &-ar de&tin'i *'i+a da* ar p(n'i &- i '*id tat(, iar r&p'n&'( a
fo&t n', r&p'n& *are a f*'t-o &- i dea &ea)a * era teatr' *eea *e f*ea, * )ai era )'(t de
)'n* p1n & &e tran&for)e -n ade+r de +ia . Era e+ident * %dina n' a+ea 'n a&tfe( de &e*ret, &
dorea&* &- i '*id tat(, a a * tre.'ia & *a't neaprat o ana(o0ie (a fe( de p'terni*.
@i-a) ad'& a)inte de e,er*i i'( de &in*eritate din an'( I, -n *are fie*are a) pri)it te)a & ne
&*rie) pe o foaie de 31rtie *e(e )ai inten&e tra')e, de preferin ('*r'ri pe *are n' (e-a) )ai /i&
ni)n'i ni*iodat7 31rtia n' tre.'ia &e)nat7 a do'a /i, (a fa*'(tate, a&i&tenta 8ana ne-a -)pr it
31rtii(e a&tfe( -n*1t fie*are a pri)it foaia *' tra')e(e a(t'i *o(e0, pe *are (e-a *itit. 2-a' de&tin'it
('*r'ri foarte 0ra+e, *') ar fi a.'/'ri 0ra+e -n fa)i(ie i-n (i*e', iar *ei -n *a'/ &e tran&fi0'ra' -n
)o)ent'( -n *are (e era' *itite tra')e(e. Re+enind (a %dina, i-a) /i& * &i0'r )ai e,i&t 'n ('*r'
foarte 0ra+ -n tre*'t'( ei, at1t de 0ra+ -n*1t ni*i (a a*e( e,er*i i' din an'( I n' (-a &*ri& pe foaie7 i-a)
/i& * &'nt &i0'r * e,i&t a a *e+a pentr' * fie*are dintre noi a+ea) 'n a&tfe( de &e*ret per&ona( pe
*are n' (-a) de&tin'i ni)n'i ni*iodat. %dina n' )i-a *onfir)at +er.a(, dar )i-a dat de -n e(e& *
e,i&t7 i-a) /i& & fa* ana(o0ie *' &e*ret'( din )ono(o0, a*e(a * p(n'ie te &- i '*id tat(. I-a)
/i& & n' /i* pri)a rep(i* p1n n' ia de*i/ia de a-)i de&tin'i )ie a*e( &e*ret 0roa/ni* a( ei pe
*are (-a o)i& -n a*e( e,e*i i' de &in*eritate, & n' /i* pri)a rep(i* p1n n'- i a&') toate
*on&e*in e(e de&tin'irii &e*ret'('i7 -n ti)p *e-i /i*ea) a*e&te ('*r'ri, o.&er+a) *') &e
tran&fi0'rea/, iar *eea *e a 'r)at a fo&t o t*ere -n *are %dina n' /i*ea ni)i*, n' &e )i *a, &e 'ita
p'r i &i)p(' int (a )ine i era a.&o('t terifiant6 &e tran&fi0'ra&e -n a a 3a( -n*1t a+ea) i)pre&ia
*-n ori*e )o)ent &are (a )ine i ) '*ide, era) doar noi doi -n (a.orator'( de a*torie i ten&i'nea
era at1t de inten&, de par* p('tea pe&te tot -n j'r, -n aer7 pe %dina n' o )ai re*'no tea), )
&i) ea) a)enin at, -n ne&i0'ran -n )od rea(, i toate a&tea &-a' -nt1)p(at -n a*e(e apro,i)ati+ <>
de &e*'nde -nainte de a /i*e ea *e+a, *1nd p'r i &i)p(' a+ea 'n pro*e& p&i3i* foarte rea( i foarte
inten&, de *are pro.a.i( depindea +iitor'( ei (&e*ret'( &e pare * era )ai 0ra+ de*t )-a) a teptat &
fie$. C1nd a -n*ep't & +or.ea&*, ni*i n' )ai era' at1t de i)portante +or.e(e, *i *eea *e &e -nt1)p(a
*' ea6 &e tra&fi0'ra -n a a )od de /i*ea) * are (a a*ti+ /e*i de *ri)e.
U(terior a) af(at de (a %dina * )oti+'( pentr' *are )i-a /i& * ) 'r te -n )ono(o0 a fo&t fapt'(
* a) p'&-o &- i ad'* a)inte de a*e( e+eni)ent tra')ati/ant din +ia a ei. En e*e(e )o)ente de
trire &*eni*, %dina a tre*'t prin *e+a rea(, *e+a *e a f*'t-o & fie diferit (a fina(, & n' )ai fie
a*e(a i o), iar e' (a fe(6 a) ri&*at *a i *oordonator odat *' ea, a) fo&t (a fe( de +'(nera.i(
*er1nd'-i &-)i +or.ea&* de&pre ('*r'ri pe *are n' )i (e-ar fi /i& -n )od nor)a(. %) ri&*at re(a ia
)ea *' ea *a i prieten7 d'p a*e( e,er*i i' re(a ia noa&tr n' a )ai fo&t a*eea i, dar n' -n &en&'(
ne0ati+.
4ri)a e,perien de a*e&t 0en a fo&t -n an'( I de fa*'(tate, *1nd a) ('*rat *' profe&or'( @ir*ea
A3eor03i' i a&i&tent'( D(orin ?o)a. Era o &*en -n *are 'n .iat -ntr-'n re&ta'rant -n*er*a &
*'*erea&* o fat *are &ttea &in0'r (a a(t )a&. @ir*ea n' ne-a (&at -n pa*e i ni*i noi n' ne-a)
(&at p1n *1nd n' &-a tran&for)at tot'( -n rea(itate, adi* &-)i *'*ere&* -n )od rea( *o(e0a -n a*ea
repeti ie, a&tfe( -n*1t (a fina( &*enei, *1nd ie ea) pe ' -)pre'n *' ea, *o(e0ii i profe&orii *are a'
a&i&tat (a repeti ie & *read * 'r)ea/ & ne-o tra0e) 'nde+a -ntr-o &a( (i.er a fa*'(t ii de arte.
En an'( II de fa*'(tate, (a o repetiLie fr profe&or &a' a&i&tent, (a &*ena din 4ort *' *o(e0a )ea
E(ena, -n *are fa*tori e,teriori ne o.(i0a' & ne de&prLi) definiti+ to*)ai *1nd de&*operea) * ne
-ndr0o&ti), (a 'n )o)ent dat, *o(e0'( Rad' )-a oprit -n ti)p'( repetiLiei Mi )-a -ntre.at *e-)i
+ine & fa*, iar ade+r'( era *-)i +enea & o &r't. 2i)Lind'-) )ai -n &i0'ranL *' *o(e0ii,
&i)Lind * a) (i.ertate tota( & 0reMe&* : &pre deo&e.ire de repetiLii(e *' profe&or'( &a' a&i&tent'( :
a) re'Mit & n' ) )ai *en/'re/ Mi & ) ar'n* tota( -n &it'aLie7 Lin )inte * (a fina( *o(e0ii a'
ap(a'dat -n (a*ri)i7 de&prLirea -n &it'aLia &*eni* de E(ena a &*3i).at Mi-n )ine *e+a -n )od
ire+er&i.i(F Lin )inte * n-a) p't't dor)i -n a*ea noapteF n' p'tea) &*pa de &en/aLia 'nei
pierderi i)en&e, de a*e( 0o( din &to)a*7 de0ea.a era) *onMtient * tot'( n-a fo&t de*1t o &*en de
a*torie, deoare*e &*ena, n&*1nd'-&e -n 'r)a 'n'i pro*e& p&i3o(o0i* a'tenti*, a fo&t per*ep't de
-ntrea0a )ea fiin *a fiind a'tenti*, rea(, )odifi*1nd'-) -n *on&e*inL. La e,a)en e,perien a n-
a )ai fo&t at1t de inten&, dar tot a'tenti*7 -n di)inea a e,a)en'('i a) *')prat 'n ine( de ar0int
pe *are 'r)a & i-( da' E(enei -n &it'a ia &*eni* *a dar de de&pr ire7 a) -n*er*at & -).in inten ia
)ea rea( de a-i oferi E(enei, pe *are o p(*ea), 'n ine(, *' inten ia de a-i oferi ine('( -n ro(, -n
&it'a ia &*eni*, i *red * )-a aj'tat )'(t a*e&t ('*r' pentr' a de+eni tot'( *1t )ai per&ona(.
E)patia dintre &pe*tator i &pe*ta*o( &e rea(i/ea/ *e( )ai .ine at'n*i *1nd &pe*tator'(, -n )od
parado,a(, n' are i)pre&ia * a&i&t (a 'n &pe*ta*o(, (a o de)on&tra ie de teatr', *i (a o &it'a ie
a'tenti* de +ia *are &e *reea/ pentr' pri)a dat -n )o)ent'( pre/ent, fr ante*edente -n tre*'t.
Ur)re&* tran&for)area tota( a &i 'atii(or *on+en iona(e prop'&e de a'tor -n ade+r de +ia . N' e
&'fi*ient *a &pe*tator'( & -n e(ea0 *eea *e +ede7 pentr' a &e re0&i -n *eea *e +ede i a- i de*(an a
'n pro*e& de a'to*'noa tere e ne*e&ar *a e( & i *read, iar a&ta e po&i.i( doar -n *ondi ii(e -n *are
n' e,i&t ni*i'n e(e)ent *are &-i ad'* a)inte * e doar 'n &pe*ta*o(. 2pe*tator'( n' tre.'ie &a
)ear0 (a &pe*ta*o( pentr' a i &e de/+('i po+e&tea &a' te,t'( deoare*e poate fa*e a&ta i a*a&
*itind pie&a7 n' e ne*e&ar 'n &pe*ta*o( pentr' *a e( & af(e preri(e a*tori(or i re0i/or'('i de&pre
per&onaje i pie& deoare*e ar p'tea &-i -ntre.e de preri &a' & (e *itea&*a *r i(e7 &pe*tator'( +ine
(a teatr' pentr' a +edea *e+a no', +i', 'ni* &i irepeta.i(, 'n )o)ent de +ia *are &-( e)o ione/e,
iar 'n )o)ent poate fi de +ia doar da* per&oane(e i)p(i*ate ri&* tot'( i tre* printr-o
tran&for)are ire+er&i.i(. De a*eea n' *red -n refa*erea par*'r&'('i7 *red * -naintea ori*r'i
&pe*ta*o( a*tor'( ar tre.'i & ('*re/e *' re0i/or'( a&tfe( -n*1t & *ree/e *ir*')&tan e(e -n *are
a).ii & trea* printr-o e,perien *are &-i )odifi*e ire+er&i.i( *a oa)eni, iar &pe*tatorii (a a*ea&t
tran&for)are & a&i&te.
Ro('( peda0o0'('i n' e&te de a ('*ra *' &t'dent'(, *i de a-( deter)ina & ('*re/e *' &ine -n&' i ne-
a /i& %driana 4opo+i*i (a 'n *'r& de peda0o0ie -n arta a*tor'('i. Da* &t'dent'( pr&e te *'r&'( &a'
(a.orator'( &a' &e)inar'( a a *') (-a -n*ep't, da* n' a a+'t re+e(a ii, da* n' p(ea* de (a *'r& *'
pro.(e)e e,i&ten ia(e *are & n'-i dea pa*e, da* n' ie&e )odifi*at, tran&fi0'rat de (a *'r&, at'n*i a
fo&t ti)p pierd't. %t1t peda0o0'( *1t i &t'dent'( tre.'ie & trea* printr-'n rea( pro*e& re+e(ator, &
&e a+1nte -n ne*'no&*'t a).ii i & fie a( i oa)eni (a fina('( pro*e&'('i. %*e(a i ('*r' e&te +a(a.i( i
-n ('*r'( re0i/or'('i *' a*tor'(7 a).ii tre.'ie & trea* printr-o e,perien rea( *a oa)eni da* +or
& fie *rea ie *eea *e fa* i n' *e+a pre*on*ep't, o i)ita ie. E,perien a prin *are tre*e a*tor'( -n fa a
&pe*tator'('i &a' a *a)erei de fi()at tre.'ie & fie 'na rea( pentr' a fi *redi.i(7 n' ai *') & te fa*i
* trie ti i & fii i *redi.i( -n a*e(a i ti)p. E i)po&i.i( & -n*er*i & jo*i 'n per&onaj7 po i doar &
de&*operi *are &'nt pro.(e)e(e ta(e &i)i(are *' a(e per&onaj'('i i & -n*er*i & (e re/o(+i -n )od
rea(, n' & jo*i a&ta, iar &pe*tatorii (a a*e&t pro*e& & a&i&te5 tre.'ie &- i fie 0re', n' ' or5 a.ia a a
&e poate +or.i de&pre 'n a*tor *reator5

". #:P#RI&#N(U3 %&2NS(RU3 I NI (# ;#(# D# 3 UN(C)

@on&tr'( e&te 'n &pe*ta*o(-)onodra) independent, &*ri&, re0i/at i j'*at de )ine, in&pirat de
e+eni)ente rea(e i idei de Raee&a %niff i Nonat3an Cao'ette. E&te rea(i&t, *' a**ente de *o)edie
nea0r i 3orror.
L'*r'( (a te,t, (a ro( i (a &pe*ta*o( a fo&t 'n e,peri)ent -n *are a) fo(o&it e+eni)ente rea(e i
&it'a ii pro+o*ate de )ine -n )edi'( +irt'a( (Da*e.ooB$, pe fond'( 'nor idei i &it'a ii fi*ti+e
pre('ate din a(te te,te. %drian Verde , *ea(a(t identitate a )ea din &pe*ta*o(, e tip *' pro.(e)e
p&i3i*e *are de+ine o.&edat de o a*tri i re*'r0e (a 'n 0e&t o*ant at'n*i *1nd ea-( re&pin0e. N'
tia) *') *ontin' par*'r&'( dra)ati* -n )od rea(i&t din )o)ent'( -n *are ea-i re&pin0e a+an&'ri(e,
a a * a) *'tat pe Da*e.ooB o a*tri *are & ) fa&*ine/e i a) -n*er*at &-)i *ree/ o o.&e&ie
*are & ) aj'te -n pro*e&e(e de *rea ie. %) -n*ep't e,peri)ent'( prin a-i p'ne 'n *o)entari'
&in*er (a o po/, dar )'(t prea -ndr/ne -n *ondi ii(e -n *are n' ne *'no tea). % do'a /i a)
o.&er+at &'rprin& * )i-a .(o*at a**e&'( (a a )ai *o)enta (a po/e(e ei, a) &i) it *') ) -nro e&*,
*') ) tran&fi0're/ ' or &t1nd -n fa a *a(*'(ator'('i, *') -n*a&e/ tot'(, dar -n &e*'nda 'r)toare
)i-a) dat &ea)a * e e,a*t ('*r'( de *are a+ea) ne+oie5 %) f*'t 'n di*te' p&i3o-e)o iona(,
-n*er*1nd &-)i identifi* triri(e &'.*on tiente din a*e( )o)ent, )ai a(e& i)p'(&'ri(e ne0ati+e
-ndreptate -)potri+a a*e(ei a*tri e de pe Da*e.ooB, iar apoi a) *'ta) o )oda(itate prin *are & )i
(e a)p(ifi* &a' & -n(t'r )e*ani&)e(e prin *are *on tient'( .(o*3ea/ a*e(e i)p'&(&'ri
&'.*on tiente, pentr' a aj'n0e & ) apropii de *e-ar &i) i per&onaj'( -n )o)ent'( -n *are e re&pin&,
de aj'n0e & fa* *eea *e fa*e.
Re+e(a ia *are a fo&t &*1nteia e,peri)ent'('i a +enit -n 'r)a 'n'i *'r& de peda0o0ie teatra(, *'r&
pra*ti* (a *are )i &-a *er't & fa* 'n di*te' p&i3o-e)o iona( pentr' *e(e *in*i )in'te anterioare
-n*eperii di*te'('i, &*'r&e de (a intrarea doa)nei profe&oare -n &a(a de *'r&. %) -n*er*at &-)i
e,teriori/e/ pro*e&e(e p&i3o-e)o iona(e &'.*on tiente fr a (e )ai fi(tra prin *on tient, fr a (e
*en/'ra7 e 'n e,er*i i' de +'(nera.i(itate9&in*eritate a.&o('t. En a*e(e *in*i )in'te anterioare
di*te'('i, profe&oara +or.i&e de&pre peda0o0ie -n arta a*tor'('i, dar e' )-a) tre/it /i*1nd'-i -n
di*te' *-n a*e( ti)p, ad'*1nd'-)i a)inte de fapt'( * *ine+a-)i /i&e&e *1nd+a * d')neaei &-ar fi
*'(*at *' 'n &t'dent (/+on'( e fa(&$, -)i i)a0ina) *') ar fi & o &r't, -n*er*1nd & -n e(e0 da* ar
fi po&i.i( *a 'n &t'dent de +1r&ta )ea & ai. p(*ere rea( f*1nd &e, *' d')neaei. %&tfe(
de&*operea) *, de i ne +or.i&e de&pre peda0o0ie -n arta a*tor'('i, iar e' re in'&e) i -n e(e&e&e)
*eea *e +or.i&e, de fapt triri(e )e(e &'.*on tiente era' *' tot'( a(te(e, )'(t )ai *arna(e, ade+rat'(
)e' p'n*t de *on*entrare fiind *' tot'( a(t'( de*1t *e( e+ident. N' e o no'tate7 a' de&*operit a( i
)ari p&i3o(o0i *, de e,e)p(', p1n i (e0t'ra dintre )a) i fi' &a' dintre tat i fii* are -n
&'.*on tient fond &e,'a(7 dar 'na e & *ite ti -n *r i ('*r'ri de 0en'( a*e&ta i a(ta e & (e
e,peri)ente/i pe propria pie(e7 da* (e af(i de (a a( ii (e -n e(e0i doar ra iona( i f'n* ionea/ *a
pre*on*ep ii, adi* ai i)pre&ia * tii tot'( i de fapt n' tii ni)i*, iar *ertit'dinea * tii ni*i n' te
(a& & *a' i & de&*operi ade+r'(, *are poate & n' *oin*id *' ade+r'( de&*operit de a( ii, fiind*
*ir*')&tan e(e &'nt a(te(e. Le po i -n e(e0e *' ade+rat, *' toat fiin a ta, (e po i pro.a +a(oarea -n
*ir*')&tan e(e pre/ent'('i doar da* (e e,peri)ente/i.
En*er*a) -n a*ea perioad &-)i fina(i/e/ )onodra)a @on&tr'(, at1t te,t'(, *1t i ro('( i
&pe*ta*o('( propri'-/i&, fiind* toate trei a' e+o('at -n para(e( pe par*'r&'( 'n'i an de /i(e i
*ontin' & e+o('e/e. L'*r1nd *' noi (a Aa(a i a*eea i pie& pentr' (i*en pe *are a ('*rat-o -n
para(e( i (a UN%?C, @ir*ea, profe&or'( )e' din fa*'(tate, ne po+e&ti&e *1te *e+a de&pre fete(e din
di&tri.' ia Ni te fete de (a B'*'re ti. %) re in't n')e(e 'neia dintre e(e7 3a.ar n-a+ea) *ine e,
dar &'na .ine n')e(e i par*-)i /i&e&e @ir*ea * ea ar fi *ea )ai intere&ant. %) de+enit foarte
*'rio& de *eea *e fa* fete(e -n a*e( &pe*ta*o( 0ea)n. Diind a.&o('t fa&*inat de Ion Cojar i de
@ir*ea *a fo&t &t'dent a( &' i 'ni* *on&er+ator a( )etodei &a(e, n' a+ea) *') & n' fi' *'rio& de
fete(e pe *are (e-a a(e& -n di&tri.' ie7 )-a) 01ndit * tre.'ie & fie *' ade+rat &pe*ia(e odat *e
@ir*ea, -n i)a0ina ia )ea, i'.ea n')ai a*torii *are 'ra' teatr'( i i'.ea' o)ene&*'(. C' ti)p'( a'
aj'n& -n (i&ta )ea de prieteni pe Da*e.ooB. @-a i -ntre.at @ir*ea (a 'n )o)ent dat ()ai -n
0('), )ai -n &erio&$ da*-)i p(a* fete(e ('i, &a' de *are-)i p(a*e )ai )'(t7 din po/e, *3iar era *ea
)ai intere&ant *ea de *are-)i /i&e&e i @ir*ea *-ar fi.
tia) 'nde +rea' & aj'n0 -n par*'r&'( dra)ati* a( )onodra)ei. 4ro.(e)a era * 3a.ar n-a+ea) -n
*e *ir*')&tan e a fa*e e' 'n a&tfe( de 0e&t o*ant pre*') *e( a( per&onaj'('i7 n' p'tea) & &*ri'
de*1t fo(o&ind'-)i i)a0ina ia pentr' a ) p'ne -n diferite &it'a ii, )ai a(e& * tot e' 'r)a & jo*7
de*i, *'t1nd par*'r&'( dra)ati* a( te,t'('i, ('*ra) i (a ro(. Dar pro.(e)a era * ori*1t )-a fi
i)a0inat e' -n &it'a ii(e re&pe*ti+e, n' a+ea) *') &-)i da' &ea)a *') a fi rea* ionat *' ade+rat
da* a fi fo&t *onfr'ntat *' e(e -n +ia a rea(7 n' 0&ea) ni*i ana(o0ii re(e+ante. % a * )i-a) ad'&
a)inte de di*te'( de (a *'r&'( de peda0o0ie teatra(, )i-a) ad'& a)inte *-a) fo&t fa&*inat de
21n/iana (din '(ti)a *(a& Cojar$ -n 4ort (a 2t'dio'( Ca&andra *' )'(t ti)p -n 'r), )i-a) ad'&
a)inte * &'nt intere&ante I'(ia, 2i)ona i Cri&tina din &pe*ta*o('( ('i @ir*ea de (a UN%?C, )i-a)
ad'& a)inte * )i-a pr't intere&ant Ioana *1nd a) +/'t-o pe 3o('ri (a ad)itere (a )a&terat i-a)
-n*ep't & r')e06 *' &i0'ran tre.'ie & e,i&te o )etod prin *are & fo(o&e&* di*te'( pentr' a-)i
a)p(ifi*a fa&*ina ia fa a*tri e(e fire&*'('i ('i Cojar p1n (a o.&e&ie, p1n -ntr-'n p'n*t e,tre) de
apropiat de &it'a ia din )onodra)5
?re.'ie & re*'no&* * &o(' ia n-a fo&t tot' i 'na r')e0at, *i a +enit int'iti+, pe nea teptate, -ntr-
'n )o)ent de in&pira ie (e+ident, pe fond'( preo*'pri(or anterioare, a ener0iei in+e&tite -n proie*t$.
%) a* ionat pe Da*e.ooB a&'pra re&pe*ti+e(or a*tri e e,a*t a a *') a) &i) it, fr ni*i'n fe( de
*en/'r, dar fr a for a nota, fr a 0r.i &a' e,a0era pro*e&'(, pentr' a n' fi doar 'n jo*
)a&o*3i&t, *i pentr' a &ta.i(i o re(a ie rea(.
Intera* i'nea *' 2i)ona a fo&t de departe *ea )ai ')an, fiind* &-a do+edit a fi i ea, *a i )ine, o
per&oan foarte +'(nera.i(, *apa.i( de a &e de&*3ide -n fa a 'n'i &trin pe internet, fa&*inat i ea
de ade+r -n arta a*tor'('i, dorni* de a &e e,pri)a fr a'to*en/'r7 n' &-a -nt1)p(at ni)i*
*onf(i*t'a(, prin 'r)are n' )-a aj'tat -n *eea *e 'r)rea) e', dar ) a(e&e&e) *' o a)i* pe
)e&&en0er *apa.i( & ) -ntrea* -n ('n0i)ea )e&aje(or *1nd &e ap'*a & +or.ea&* de pro*e&'(
&*eni* a( a*tor'('i, *eea *e n' )i &e )ai -nt1)p(a&e p1n at'n*i.
Cri&tina )i-a pr't din &tart )ai d'r -n po/e, p('& *-)i /i&e&e i @ir*ea * are poten ia('( de a fi
a a pentr' ro('( din Ni te fete7 a) *on&iderat * )ai ofertant e *a per&onaj'( (a *are ('*ra) e' &
fie re&pin& de o fat de (a *are & n' &e a tepte de(o* (a o a&tfe( de rea* ie, iar e' )-a fi a teptat *'
' 'rin (a *e+a )ai d'r din partea Cri&tinei, de*i n-a fi fo&t *' ade+rat *ontrariat. @ ro0, a)
+/'t * e /odia ra* ((a fe( *a i )ine$ i-a) -n*er*at & &*3i). do' +or.e, dar n' )ai ti' *e-a
ie itF ori*')F n' *e+a i)portant. %) ren'n at (a re(a ionare, n-a) )ai in&i&tat.
C' Ioana a) f*'t o 0re ea( pentr' * )-a p'& dra*'! & (e0 o di&*' ie /i*1nd'-i ('*r'ri re(e de&pre
'n fo&t a)i* de-a( )e', a*t'a( *o(e0 de-a( ei de )a&terat7 a) rea(i/at pe (o* 0re ea(a, dar )e&aj'(
era deja tri)i&7 )-a) &i) it foarte +ino+at fa de Ro.ert, dar -n a*e(a i ti)p a) rea(i/at * de fapt
tot )ie )i-a) f*'t &in0'r r', * a*') Ioana i *o(e0ii ei +or 01ndi *e o) de ni)i* e %drian
ofei, da*- i .1rfe te fo tii prieteniF7 a a * )-a) &i) it pro&t i fa de ea i n-a) )ai a+'t
t'pe'( de a )ai *ontin'a intera* i'nea, dar n' -nainte de a-i (&a 'n *o)entari' pe Ka((-'( Da*e.ooB
-n *are i-a) /i& *e &i) ea) -n (e0t'r *' ea6 * ar fi 0en'( de per&oan pe *are o pot *'noa te (a
ni+e( int'iti+, dintr-o &in0'r pri+ire (n' i-a) /i& *3iar a a, n' )ai in )inte *') i-a) /i& e,a*t, dar
a&ta a fo&t ideea$. @ referea) (a 'n &*3i). de pri+iri nor)a(e, *a -ntre ori*are do' per&oane pe
3o('( UN%?C, dar *rora )i-a fo&t ' or & (e atri.'i -n i)a0ina ia )ea *onota ii )ai &pe*ia(e,
fiind*-)i era &i)pati*.
N' in )inte & fi 'r)rit )etodi* & pro+o* *onf(i*te rea(e -ntre )ine i 2i)ona, Cri&tina i Ioana
doar pentr' a *ontin'a &*rierea dra)ati* &a' pentr' ana(o0ii -n ('*r'( (a ro(7 p'r i &i)p(' -n*er*a)
& a* ione/ pe Da*e.ooB a&'pra (or din ori*e i)p'(& pe *are-( &i) ea), fr a ) 01ndi (a
*on&e*in e, *' &peran a * *e+a *on&tr'*ti+ &e +a -nt1)p(a (a 'n )o)ent dat, *e+a *e ) +a
&'rprinde i pe )ine, (a fe( *') &e -nt1)p( de fie*are dat *1nd da' fr1' (i.er +'(nera.i(it ii.
I'(ia era &pe*ia( -n o*3ii )ei. Cafenie i dr0(a , -)i ad'*ea a)inte de o fo&t *o(e0 de *oa(
0enera( )ai -n*3i& (a ten de *are a) fo&t e' -ndr0o&tit din *(a&a I p1n printr-a VII-a (pri)a )ea
dra0o&te$, *o(e0 *reia n' i-a p(*'t de )ine. i )i-a) /i& *')+a * tre.'ie neaprat & ap&
peda(a *' I'(ia, fie *e-o fi, fiind* *ea )ai )i* &en/a ie de re&pin0ere din partea ei )i-ar a*ti+a
)e)oria afe*ti+, adi* )i-ar rea*ti+a triri(e a+'te -n *oa(a 0enera( *1nd f'0ea a*ea fat de
)ine. i n-a) int'it 0re it5 E' -i &*ria) pe Da*e.ooB dita)ai )e&aje(e, iar ea-)i r&p'ndea (a
repe/ea/ *' 'n *'+1nd &a' n'-)i r&p'ndea de(o*7 n' )i-a pi*at .ine7 )ai a(e& prin *o)para ie *'
2i)ona, *are &rea i)ediat *' po+e ti(e da* /i*ea) e' o propo/i ie. 2e *o)port I'(ia a a -n )od
repetat, e' -i /i* ('i @ir*ea * n' +or.e te fata *' )ine, e( /i*e * fata n' ) *'noa te, dar pentr'
)ine n' e 'n r&p'n& (ini titor : 2i)ona *') de +or.e teO * ni*i ea n' ) *'noa te5 La& fr'&trarea
& &e a*')'(e/e -n )ine7 (a 'n )o)ent dat - i p'ne I'(ia (a profi( o no' po/ a(.-ne0r', iar pri)a
)ea rea* ie interioar e *e+a de 0en'( 2*oate- i repede po/a a&ta * n' te a+antajea/ de(o*, ar i
*a nai.a57 -)i *en/'re/ i)p'(&'( de a-i *o)enta (a po/ i de a-i /i*e ('*r'( &ta, fiind* e ai'rea &
te .a0i -n &'f(et'( o)'('i fr & ai +reo trea. *' e(, dar -n 'r)toarea fra* i'ne de &e*'nd
rea(i/e/ * e po&i.i( *a 'n a&tfe( de *o)entari' din partea )ea & de*(an e/e -n I'(ia e,a*t rea* ia de
*are a) ne+oie pentr' a-)i -n e(e0e ro('( i a-)i fina(i/a )onodra)a, adi* pentr' a de&*operi *eea
*e-a &i) i e' da* a fi re&pin& -n*er*1nd & aj't -n fe('( )e' fata *are-)i p(a*e, adi* fiind &in*er
*' ea : e,a*t a&ta fiind &it'a ia din )onodra). N' a+ea) de 'nde & ti' *e &i)te per&onaj'(
(iterar *1nd e&te re&pin& de fata pe *are o i'.e te to*)ai *1nd e( -n*ear* & fa* tot'( pentr' ea, dar
p'tea) af(a *e &i)t e' -ntr-o &it'a ie )'(t )ai (ejer de*1t *ea fi*ti+, dar &i)i(ar -n )od'( -n *are
&e -).in *ir*')&tan e(e.
%) *o)entat (a a*ea po/ (*' o rep(i* pe *are n' o de/+('i, fiind* a) in*('&-o -n &pe*ta*o( i e o
&'rpri/ *are &t1rne te rea* ii$, iar I'(ia a a+'t o rea* ie foarte fer) (a *are *3iar n' )-a) a teptat,
'na *are poate fi -n e(ea& foarte ' or *a fiind de re&pin0ere7 a) -n*a&at-o, a) &i) it *') )
tran&fi0're/ p' in &t1nd -n fa a (aptop'('i, dar d'p *1te+a &e*'nde )-a) *a()at i-a) rea(i/at *
'n di*te' p&i3o-e)o iona( f*'t pentr' a*e(e fra* i'ni de &e*'nd din )o)ent'( -n*a&rii rea* iei ei
ar p'tea fi *3eia *ontin'rii ('*r'('i (a te,t, (a ro( i *3iar (a &pe*ta*o(. Era) &i0'r *-a' e,i&tat -n
a*e(e fra* i'ni de &e*'nd i)p'(&'ri &'.*on tiente di&tr'*ti+e -ndreptate *tre ea, a a *-a) f*'t
di*te'(, -n*er*1nd & (e a tern *' pi,'( pe 31rtie, & a tern tot *e-)i +ine -n )inte *1nd ) 01nde&*
(a a*e(e )o)ente, fr a tre*e *e+a prin fi(tr'( *on tient'('i7 n-a fo&t 'n ('*r' ' or, pentr' * tia)
* era po&i.i( & de&*opr de&pre )ine ('*r'ri *are & +in -n *ontradi* ie *' i)a0inea )ea de&pre
)ine. %) de&*operit a&tfe( de ('*r'ri, )-a' tran&fi0'rat *1nd (e-a) *itit '(terior i (e-a)
*on tienti/at, dar )-a' aj'tat & -n e(e0 * a p'tea fi *apa.i( -n an')ite *ir*')&tan e de a*te(e
o*ante *o)i&e de per&onaj'( (iterar. E *a at'n*i *1nd /i*i (a ner+i *- i +ine & o)ori pe *ine+a6 n'-
( o)ori, fiind* inter+ine a'to*ontro('(, dar a*e( i)p'(& de )o)ent de a-( '*ide e 'n'( foarte rea(,
.(o*at i)ediat de *on tient, dar *are poate fi din no' a**e&at prin di*te' p&i3o-e)o iona( -n *a/ *,
de e,e)p(', ai 'n ro( -n *are tre.'ie & '*i/i i a&tfe( tre.'ie & aj'n0i & *re/i * e ti *apa.i( &
'*i/i, & de&*operi *ir*')&tan e(e i )oti+a ii(e pentr' a '*ide.
%' 'r)at repeti ii -n *are a) pro.at, pe r1nd, toate ('*r'ri(e de&*operite -n e,peri)ente(e *' fete(e
de (a UN%?C, p('& )'(te a(te e+eni)ente rea(e (e0ate de a(te fete din +ia a )ea. @i-a) ad'& a)inte
i de *o)entari'( )ai +e*3i f*'t pe Ka((-'( Ioanei7 *red * (-a) *'tat j')tate de or prin ar3i+,
fiind* n'-)i ad'*ea) a)inte e,a*t *') ) e,pri)a&e) at'n*i7 a) f*'t 'n )i* di*te' i-n
(e0t'r *' fapt'( * Ioana n-a a+'t ni*io rea* ie (a a*e( *o)entari' i-n (e0t'r *' )o)ente(e *'
21n/iana din =>>P de (a 2t'dio'( Ca&andra i-n (e0t'r *' )'(te a(te )o)ente din +ia a )ea. @i-
a) fo(o&it i)a0ina ia i-a) -).inat toate ('*r'ri(e de&*operite -n )od o)o0en rea(i&t-p&i3o(o0i*.
Ro('( a &*3i).at te,t'(, te,t'( a &*3i).at ro('(, e,peri)ente(e i a)intiri(e )e(e *' a(te fete a'
&*3i).at i ro('( i te,t'( et*. ?oate e(e)ente(e &-a' inf('en at re*ipro* i a ie it &pe*ta*o('(
@on&tr'(5
@'(te dintre ('*r'ri(e pe *are (e-a) de&*ri& )ai &'& n-a' fo&t *on tienti/ate tota( de*1t a.ia -n *(ipa
de fa 7 pra*ti*, a) ape(at din no' (a 'n )i* di*te' pentr' a p'tea e,p(i*a *eea *e )i &-a -nt1)p(at
*' ade+rat -n a*e(e )o)ente7 )ajoritatea e,peri)ente(or n-a' fo&t pre)editate, *i f*'te int'iti+.
U(terior )-a) -nt1(nit *' I'(ia (a 'n fe( de a'di ie. Ne-a) a e/at 'n'( (1n0 *e((a(t pe &*a'ne.
Con&tr'ind'-)i -n *ap'( )e' o I'(ie rea, de *are a+ea) ne+oie -n ('*r'( (a )onodra), )-a .(o*at
ade+rata I'(ie -n )o)ent'( -n *are )-a pri+it -n o*3i6 n' era I'(ia din *ap'( )e'. @-a pri+it i )-a
-ntre.at *e+a, dar n-a) a'/it-o pe .'ne7 i-a) tiat-o .r'&* *' La&-) p' in, * &'nt *' 01nd'( -n
a(t parteF %) */'t -n )ine pentr' *1te+a &e*'nde, a) rea(i/at * ni*i )*ar n' i-a) /i& La&-
) te ro0 p' inF, .a *3iar a) .r'&*at-o *' +or.a, de par* ar fi I'(ia rea fo(o&it de )ine -n ('*r'(
(a @on&tr'(, pe *are tre.'ia & ) r/.'n. @-a) &i) it foarte *i'dat i a) fo&t oare*') o*at &
rea(i/e/ p1n 'nde &e poate aj'n0e -n a&')area 'n'i ro(. A1ndind toate a*e&tea, a) re' it & fa*
diferen a dintre fata rea( i &i)pati* de (1n0 )ine *are n'-)i +rea r'( i i)a0inea pe *are )i-o
*on&tr'i&e) e' de&pre ea i a a a) re/o(+at pro.(e)a6 I'(ia, a a *') a) *'no&*'t-o (a do'
-nt1(niri -n (e0t'r *' a*ea a'di ie, e o fat de -n*redere, p(in de o)ene&*, iar i)a0inea *' *are
('*ra&e) e' (a )onodra) n' )ai are ni*io (e0t'r *' per&oana ei, r)1n1nd doar o per&oan
*reat -n )intea )ea pe *are o +oi fo(o&i -n *ontin'are doar -n &pe*ta*o(.
En Ni te fete de Nei( LaB'te e&te +or.a de&pre 'n &*riitor *are fa*e -n a a fe( -n*1t &- i re/o(+e
pro.(e)e *' fo&te(e i'.ite -nre0i&tr1nd pe a&*'n& re&pe*ti+e(e -nt1(niri (*are de+in *onf(i*t'a(e$,
pentr' a (e fo(o&i -n *rea ii(e &a(e (iterare. 2i)ona, I'(ia i Cri&tina a+ea' re&pe*ti+e(e ro('ri -n
+arianta &pe*ta*o('('i ('i @ir*ea de (a UN%?C7 n' &'nt &i0'r da* a* i'ni(e per&onaj'('i din a*ea
pie& (('*rat de @ir*ea i (a Aa(a i, 'nde a) a&i&tat (a repeti ii$ )-a' in&pirat *')+a & fa* *eea *e-
a) f*'t, dar *' &i0'ran a) a*') *rnoa&e ana(o0ii pentr' ro('( din &pe*ta*o('( *are e -n ('*r'
pentr' di&erta ie6 &*riitor'( A'G din Ni te fete5
4ro.(e)6 n' )ai ti' &i0'r *1nd9da* a) a* ionat a&'pra fete(or de (a UN%?C fr p(an'ri a&*'n&e,
din p'r &i)patie, &a' *1nd9da* a) a* ionat *' &*op'( a&')at de-a pro+o*a ('*r'ri *are & ) aj'te
-n *on&tr'* ia &tr'*t'rii dra)ati*e. 4ri+ind -n 'r), n' )ai /re&* foarte .ine (i)ita dintre +ia i
jo*'( *on+en iona( tran&for)at de )ine -n +ia : *red * a*e&ta e 'n'( dintre peri*o(e(e *'trii
ade+r'('i a.&o('t -n *rea ia arti&ti* -n do)eni'( )e', dar -n a*e(a i ti)p e ne*'no&*'t'( *are-)i
)en ine intere&'( +i'.
A'G din Ni te fete to*)ai a dat (o+it'ra *' o po+e&tire -n p'.(i*a ia de )are pre&ti0i' E&Q'ire.
% &*ri& *' foarte )'(t +'(nera.i(itate de&pre fo&te(e &a(e a+ent'ri i re(a ii *' &e,'( op'&,
&*3i).1nd n')e(e fete(or i)p(i*ate i a *on&tatat * a*e&ta e dr')'( &pre &'**e&6 in*'r&i'nea -n
e e*'ri(e &a(e &enti)enta(e.
2e *&tore te7 n' )ai e -)pr tiat'( i a+ent'rier'( *are a fo&t *1nd+a. Dar rea(i/ea/ *-ar p'tea
&*rie 'n ro)an a.&o('t 0enia( da* ar -n*er*a *')+a & &e *onfr'nte din no' *' a*ea perioad
f'rt'noa& din +ia a &a, & o a*t'a(i/e/e *')+a de dra0'( artei. Da*e o (i&t *' toate fe)ei(e din +ia a
&a i (e &e(e*tea/ doar pe *e(e *' *are &i)te * -n* are pro.(e)e nere/o(+ate. 2'nt patr' fete6 2a),
?G(er, Lind&aG i Bo..i. Le *onta*tea/ i &e -nt1(ne te *' e(e d'p ani .'ni de *1nd a p(e*at .r'&*
din +ia a (or i n-a )ai dat ni*i'n &e)n. De e,e)p(', pe 2a) a pr&it-o a*') ;R ani. Enre0i&trea/
*' reportofon'( -nt1(niri(e -n *are pro+oa* fete(e, dar &e (a& i +'(nera.i(, pentr' a a+ea )ateria( de
('*r' pentr' ro)an. E e,tre) de &'rprin& de rea* ii(e fe)ei(or, *are n' pot -n03i i i-a) f't't +ia a
a*') *1 i+a ani i a*') te-a) *3e)at & di&*'t) *1te+a )in'te, &- i /i* *-)i pare r'.
L'i 2a) -i /i*e *-a pr&it-o pentr' * era 0en'( de fat -n o*3ii *reia-i p'tea *iti -ntre0 +iitor'( i
n' re*'noa te *-a pr&it-o pentr' a(ta, -n &*ena *' ?G(er rea(i/ea/ * de fapt -nt1(nirea (or n' are
(e0t'r *' ea, * de fapt &e &i)te +ino+at fa de fata pe *are a pr&it-o pentr' ea, *' Lind&aG n'-i
)er0e fiind* +ine (a -nt1(nire *' 'n p(an )ai &ini&tr' *a a( &', iar pe Bo..i o *3ea) &-i /i* *
&e &i)te +ino+at pentr' * i-a i)a0inat *') ar fi & i-o tra0 *' &ora ei 0ea)n, dar ('*r'ri(e ia'
o t'rn'r tota( nepre+/'t.
%) fina(i/at re*ent o pie& de teatr' -n *o(a.orare *' 2*rie de&pre tine, proie*t *e i-a prop'& &
0enere/e o p(atfor) de te,te dra)ati*e noi in&pirate din e,perien e per&ona(e. %) -n pie&
)ono(oa0e i &*ene in&pirate din &*ene rea(e de *onf(i*t *' fete din +ia a )ea (n' neaprat re(a ii$.
2pre deo&e.ire de A'G, e' n' (e-a) &*3i).at n')e(e. 41n (a pre/enta ('*rare de di&erta ie n-a)
p'.(i*at ni*io &*en, *i doar 'n )ono(o0 din pie&, dar -n &*3i). a) p'.(i*at pe .(o0 o ('*rare -n
*are a) deta(iat, (a fe( *') a) f*'t )ai &'&, e,peri)ent'( )e' *' fete(e de (a UN%?C -n ('*r'( (a
@on&tr'(. 4rieten'( 'neia )-a *onta*tat (a te(efon i pe Da*e.ooB *' tot fe('( de ji0niri i in&in'ri
a)enin toare7 prea foarte 0e(o&, de i f*ea efort'ri p(ine de f'rie & ) *on+in0 de *ontrari'7 n'
era *apa.i( & -n e(ea0 * n-a) e,peri)entat ni)i* pe9*' i'.ita ('i, *i pe triri(e )e(e
&'.*on tiente. 8 a)i* )i-a /i& * e,peri)ent'( e a).i0'' i (a& de -n e(e& * a) 3r 'it fete(e,
a a * a) p'& 'n *o)entari' (a fina( -n *are a) afir)at fr a).i0'itate * n' a) 3r 'it ni*io
a*tri i ni*i n-a) e,peri)entat pe e(e, *i pe proprii(e )e(e triri. %poi, d'p *e a) p'.(i*at i
)ono(o0'( de *are a) /i& )ai &'&, -n *are a) i)p(i*at din no' 'na dintre fete(e din e,peri)ent, a)
a+'t 'n +i& *i'dat7 a&ta &-a -nt1)p(at a*a& (a Rd' i, -n +a*an a de iarn.
%) +i&at-o pe re&pe*ti+a a*tri -ntr-'na dintre *a)ere(e de a*a&, o *a)er *reia )a)a-i +op&i&e
pere ii -n 0a(.en, pro.a.i( pentr' a da i)pre&ia * n' e *3iar at1t de -nt'ne*oa& pe *1t e7 fata &e
pre0tea & &e *'(*e i a+ea ne+oie & fa* .aie7 )-a) oferit &-i ad'* o +an de )eta( din pod'(
*a&ei, dar ea a optat pentr' o (ad )are i ('n0 de (e)n *e &er+ea drept .an* at'n*i *1nd era tra&
*apa*'(7 -n a*ea (ad *' &ptar &-a &p(at. @-a) tre/it i i-a) po+e&tit )ai*-)ii +i&'(, ea )i-a /i&
* 'r)ea/ *eart da* +i&e/i *1ntre i &a' a*tori, e' i-a) /i& * n' *red -n a a *e+a i pe dea&'pra,
e' fiind a*tor, e nor)a( & +i&e/ a*tri e, apoi )-a) -ndreptat &pre (aptop i a) intrat pe Da*e.ooB7
n-a' tre*'t ni*i *1te+a )in'te i )-a) tre/it *' 'n +a( de *o)entarii de (a re&pe*ti+a a*tri ,
*er1nd'-)i in&i&tent &-i ter0 n')e(e din po&tri(e )e(e de pe .(o0, &-)i *a't a(t *o.ai. @i-a)
*er't &*'/e i i-a) ter& n')e(e, dar n' i pren')e(e7 )i-a) *er't &*'/e i de (a re&t'( fete(or
de&pre *are a) &*ri& i a) efe*t'at a*eea i editare (a n')e. Cea pe *are to*)ai o +i&a&e) n-a pri)it
&*'/e(e i )-a &*o& din (i&ta de a)i*i de pe Da*e.ooB *3iar -n a*ea di)inea .
A'G &e *o)port tota( ire&pon&a.i( -n ni te re(a ii, apoi, d'p )'( i ani, de&*rie -n E&Q'ire deta(ii
inti)e de&pre re(a ii(e &a(e, apoi are t'pe'( de-a &e -nt1(ni *' fete(e -n *a'/ i de-a -nre0i&tra
di&*' ii(e pentr' a a+an&a -n *arier7 rea* ii(e fete(or -( fa* & rea(i/e/e pa& *' pa& *1t de )'(t r' a
(&at -n 'r)a &a -n 'r)rirea intere&e(or proprii i de&*oper * are ne+oie & re/o(+e -n )od rea(
a*e(e pro.(e)e, & &e e(i.ere/e de &enti)ent'( de +in. Dar *') & fa* a*e&t ('*r' i -n a*e(a i ti)p
& &e fo(o&ea&* din no' de e(e -n *ariera &aO
E' ) jo* -n intera* ionri *' fete ina**e&i.i(e, a+ent'ri &e,'a(e i p&e'do-re(a ii, apoi (e fo(o&e&*
pentr' a &*rie o pie&. En a*e(a i ti)p pro+o* pe Da*e.ooB &it'a ii *' fete pe *are n' (e *'no&*
per&ona(, de *are & ) fo(o&e&* -n ('*r'( (a 'n te,t dra)ati* i (a 'n ro(, apoi ) -nt1(ne&* (a 'n
*a&tin0 *' 'na dintre e(e, apoi de&*ri' pe .(o0 at1t e,peri)ent'( de pe Da*e.ooB de *are e(e n-a'
a+'t 3a.ar *-a fo&t 'n e,peri)ent, *1t i -nt1(nirea de (a *a&tin0, pe *are a) fo(o&it-o tot pentr'
('*r'( (a a*e( ro(7 de&*opr tot' i * tre.'ie & fa* *e+a pentr' a re/o(+a pro.(e)a, a+1nd &e)ne *
'ne(e fete &'nt &'prate de e,peri)ent7 -)i *er &*'/e de (a fie*are, dar ) fo(o&e&* din no' de
rea* ia +io(ent a 'neia, fo(o&ind-o *a ana(o0ie -n ('*r'( (a ro('( A'G. @i-a) *er't &*'/e &in*er,
dar -n a*e(a i ti)p era) *on tient * 0e&t'( )e' e a&e)ntor *' 0e&t'( ipo*rit a( ('i A'G de a /i*e
-)i pare r' i *-( +oi fo(o&i *a ana(o0ie. 2in0'ra diferen dintre )ine i A'G e * e( a pornit
tot'( din ne+oie profe&iona(, iar apoi a rea(i/at i ne+oia per&ona(, iar (a )ine &*'/e(e a' pornit
dintr-o ne+oie per&ona(, &in*er, iar apoi a) rea(i/at i poten ia('( 0e&t'('i )e' *a ana(o0ie pentr'
ro('( (a *are ('*re/.
?re.'ie & /i* *, at'n*i *1nd &-a f*'t prop'nerea, n-a fi in&i&tat & ('*r) Ni te fete (a )a&terat
da* n-a fi a+'t (a *a/ier a*e&t e,peri)ent -n ('*r'( (a @on&tr'(, p('& fapt'( * a*tri e(e din
e,peri)ent a' j'*at ro('ri(e fete(or de *are &e fo(o&e te A'G -n &pe*ta*o('( de (a UN%?C, p('&
fapt'( * &*ria) o pie& in&pirat din re(a ii(e )e(e &e,'a(e9&enti)enta(e -n *adr'( 2*rie de&pre
tine. %*e&te ('*r'ri a' fo&t pre)i&e(e.
E,peri)ent'( *ontin'. E *a 'n (an 6 to*)ai fapt'( * &*ri' a*') -n pre/enta ('*rare de di&erta ie
de&pre e,peri)ent ) apropie )ai )'(t de ro('( A'G. Bo..i, fata din '(ti)a &*en, e *ea de *are-i
pa& ('i A'G *e( )ai )'(t7 tot ea e *ea *are de&*oper din -nt1)p(are * e( -nre0i&trea/ di&*' ia i-i
*ere f'rioa& e,p(i*a ii7 e( in+o* fapt'( * 0e&t'( &' e -n &('j.a re(e+rii 'n'i ade+r )ai -na(t,
an')e -n &('j.a artei, a &*rieri(or &a(e -n *are oa)enii &e re0&e&*. Da*e )ari efort'ri de a o
*on+in0e de a*e&t ('*r' i de a-i arta *-i pa& de ea. %) ana(o0ie perfe*t *' fata de (a UN%?C
*are &-a &i) it *o.ai i *are a -n*er*at i a re' it -n a*ea di)inea prin )e&aje pe Da*e.ooB & )
fa* & ) &i)t +ino+at i & edite/ po&tri(e de pe .(o0 *e a' (e0t'r *' ea. La r1nd'( )e' a)
-n*er*at & o *on+in0 de fapt'( * a* i'ni(e )e(e +in dintr-o ne+oie profe&ioa(, din ne*e&itatea
e,p'nerii pro*e&'('i de *rea ie pentr' a &er+i drept in&pira ie a(tor oa)eni, din dorin a de a re(e+a
'n ade+r )ai -na(t, *') /i*e A'G.
%) rea(i/at re*ent * *eea *e +rea & fa* *' ade+rat A'G e 'n e,er*i i' de &in*eritate, & (e /i*
fete(or -n *e( )ai dire*t )od *' p'tin tot *e are pe &'f(et, *' &peran a * e(e +or apre*ia
&in*eritatea ('i. Dar rea* ia (or e 'na e,a*t op'&, fiind* &in*eritatea-i e&te per*ep't *a 'n a*t p(in
de *ini&) prin *are n' fa*e de*1t & r&'*ea&* *' it'( -n ran. @i-a) dat &ea)a * a) f*'t i e'
*e+a a&e)ntor -n )o)ent'( -n *are )-a) &i) it re&pon&a.i( fa de fete(e de (a UN%?C pe *are
(e-a) fo(o&it -n e,peri)ent i a) de*i& & p'.(i* tot'( pe .(o0 i & po&te/ arti*o('( pe pere ii
profi('ri(or (or Da*e.ooB7 n-a) +r't de*1t & fi' &in*er, & &*ot (a (')in e,peri)ent'(, dar 'nii a'
-n*a&at 0e&t'( *a o &fidare a .'n'('i &i) i a o)ene&*'('i, n' foarte diferit de *') -n*a&ea/ i
fete(e din pie& &in*eritatea ('i A'G. Da* e ti *' ade+rat &in*er *' tine -n&' i, r)1i a.&o('t 'i)it
de *1te &i)i(arit i po i 0&i -ntre e,perien e(e per&ona(e de +ia i *e(e a(e ori*r'i per&onaj.
N' &-a -nt1)p(at (a e,a)en'( de a*torie -n *are a) pre/entat -ntr-o pri) etap de ('*r' &*ene(e din
Ni te fete, dar (a '(ti)e(e do' repeti iii, at'n*i *1nd *o(e0e(e (-n ro('ri(e re&pe*ti+e$ a' re' it &
) fa* & rea(i/e/ *1t r' (e-a) pro+o*at (-n &it'a ia &*eni*, e' fiind A'G$, a) -n*a&at tot'( n'
doar prin pri&)a ro('('i, *i i prin pri&)a ana(o0ii(or pe *are (e de&*operi&e), -n*ep1nd & ) &i)t
+ino+at pentr' )'(te )o)ente rea(e din +ia a )ea -n *are n' *on tienti/a&e) p1n -n a*e( )o)ent
* 0re i&e)7 a) rea(i/at * ro('( are p'terea de a inf('en a e+o(' ia )ea *a o).
E,peri)ent'( *ontin' i-n *a/'( &pe*ta*o('('i @on&tr'(. 2*op'( a*tor'('i e &- i a&')e *1t )ai
)'(t i & &e prefa* *1t )ai p' in. %de+r'( e * tre.'ie & fi' -n )od rea( o.&edat de o tip pentr'
a fi a'tenti* -n ro('( %drian Verde 7 i)a0ina ia i ana(o0ii(e &'nt .'ne, dar n' &e *o)par *' rea('(.
N' e o o.&e&ie nat'ra(, e 'na *reat6 a) -n*ep't prin a doKn(oda de pe Da*e.ooB po/a 'nei a*tri e
i de a )i-o p'ne *a f'nda( pe de&Btop'( (aptop'('i, dar n' -nainte de a o edita, tind'-i a)i*a (1n0
*are &e af(a -n po/. N' e *e+a ie it din *o)'n *eea *e fa* e'7 &pre e,e)p(', a( i a*tori &-a' internat
(a *erere -n &pita(e p&i3iatri*e doar pentr' a- i a&')a ro('ri de ne.'ni. La ro('ri(e din fi()e -n& n'
par at1t de o*ante a&tfe( de e,peri)ente pentr' * &e fa* doar pe d'rata fi()ri(or, -n& -n *a/'( de
fa e' tre.'ie &-)i re*ree/ o.&e&ia de fie*are dat *1nd jo*, *a) *' do' /i(e -nainte i pro.a.i(
('*r'( a*e&ta e peri*'(o&6 ri ti & fa*i a&ta de prea )'(te ori i & aj'n0i *' ade+rat a a. Dar
deo*a)dat e' n-a) -nt1)pinat a&e)enea pro.(e)e7 d'p *e-a) p'& po/a re&pe*ti+ei a*tri e pe
(aptop, )-a) tre/it -n di)inea a 'r)toare i a) a+'t pra06 *e d')ne/e' *a't (n' +rea' &-i
da' n')e(e$ pe de&Btop'( )e'O, dar -n *(ipa 'r)toare )i-a) a)intit6 aaaaF a) p'&-o ieri
&earF de*i era *(ar * n' era) o.&edat de ea, *eea *e n' era 'n ('*r' .'n fiind* )ai a+ea) doar
do' /i(e p1n (a &pe*ta*o(. % a * a) -n*er*at i a(te ('*r'ri (pe *are n' &'nt di&p'& & (e e,p'n -n
pre/enta ('*rare$ i a) re/o(+at pro.(e)a. Cred *-n arta a*tor'('i &*op'( &*'/ foarte )'(te
)ij(oa*e.

-. R( C(2RU3UI (RNSC#ND# R IUN#. %3C223 8N S<N=#)

@i-a) a&')at ro('( de re0i/or a( &pe*ta*o('('i independent %(*oo( -n &1n0e, d'p ?reapta a
no'a de ?o) Sie0(er. 8 fo&t a(*oo(i* +rea &- i re*1 ti0e fii*a pe *are a pr&it-o -n 'r) *' a&e
ani, & o *on+in0 & &e )'te *' ea i *' no'( ei i'.it. Data ei are ;T ani a*') i a**ept &- i re+ad
)a)a, dar &*op'( ei e to*)ai op'&6 & &e de&part definiti+ de ea. %*tri a a+ea o ana(o0ie foarte
.'n6 tat( ei *are a )'rit de *an*er -n 'r) *' a&e ani, *are a a+'t i pro.(e)e *' a(*oo('(. Dar
da* &'.&tit'ia &it'a ia &*eni* *' *ea rea( *' tat( &', n' &e )ai p'tea raporta one&t (a *ea &*eni*,
iar da* &e raporta doar (a *ea &*eni*, n' *on tienti/a prof'n/i)ea pro.(e)ei i n' o atin0ea
e)o iona(, n' o *o&ta.
@i-a) ad'& a)inte de fapt'( * arta a*tor'('i n' &e &'p'ne (o0i*ii *(a&i*e. 4ri)'( prin*ipi' -n
(o0i*a *(a&i* e ori*e ('*r' e&te *eea *e e&te, iar arta a*tor'('i tran&*ende a*e&t prin*ipi', fiind*
-n ti)p'( tririi &*eni*e a'tenti*e a*tor'( e&te e(, dar -n a*e(a i ti)p e&te a(t*ine+a. Ion Cojar a
de/+o(tat a*ea&t idee -n *artea &a intit'(at 8 poeti* a artei a*tor'('i. % fo&t &*1nteia *e a aprin&
re+e(a ia )ea, pe fond'( 'nor fr)1ntri *e datea/ din perioada fa*'(t ii, (e0ate de fo(o&irea
ana(o0ii(or i &'.&tit'iri(or. Da* fo(o&ea) ana(o0ia &a' &'.&tit'irea -n ti)p'( pro*e&'('i de trire
&*eni*, n' ) )ai p'tea) raporta -n )od one&t (a partener'( de &*en fiind* ) for a) & +d pe
a(t*ine+a -n (o*'( ('i. Iar da* n' fo(o&ea) de(o* ana(o0ii &a' &'.&tit'iri, n' de+enea' ('*r'ri(e
&'fi*ient de per&ona(e. 2pre e,e)p(', p'tea) fa*e efort'( de a o +edea pe )a)a )ea -n (o*'(
a*tri ei *are j'*a ro('( )a)ei )e(e, dar a&tfe( ri&*a) & pierd re(a ionarea rea( *' partenera de
&*en7 iar da* ) raporta) doar (a partenera de &*en *e j'*a ro('( )a)ei )e(e, -)i era 0re' &
*red *' de&+1r ire * ea e&te )a)a )ea i tot *e +enea din partea ei ) atin0ea doar &'perfi*ia(.
%) rea(i/at re*ent * &e p'nea pro.(e)a tota( 0re it -n fa*'(tate, fiind* a*ea&t j'de*at e&te 'na
(o0i*, iar Ion Cojar a de&*operit * arta a*tor'('i n' &e &'p'ne (o0i*ii *(a&i*e. Ren'n 1nd (a (o0i*,
a*tor'( are *apa*itatea de a a**epta p'r i &i)p(' * 'n ('*r' poate fi )ai )'(te ('*r'ri -n a*e(a i
ti)p7 n' ) refer (a 'n ('*r' *are & fie *o)p'& din )'(te a(te ('*r'ri -n a*e(a i ti)p, pentr' *
at'n*i inter+ine din no' (o0i*a, *i p'r i &i)p(' & fie )ai )'(te ('*r'ri -n a*e(a i ti)p -n tota(itatea
&a.
%) -n*er*at & pro.e/ a*e&t ('*r'6 )-a) 'ita) (a o &ti*( a(.a&tr de ap )inera( i a) -n*er*at &
ren'n (a ra i'ne, &-)i da' (i.ertatea de a *rede * a*e( ('*r' e -n a*e(a i ti)p i o &ti*( din p(a&ti*,
i )a)a )ea. %) -n*ep't & +or.e&* *' ea7 +or.ea) *' )a)a )ea i ) -n0ro/ea) *1nd o
-ntre.a) de *e e a(.a&tr i are a*ea for) *i'dat, iar ea n'-)i r&p'ndea7 -n*ep'&er & )i &e
')e/ea&* o*3ii, & ) *o&te a*ea intera* i'ne.
La repeti ii (a %(*oo( -n &1n0e, i-a) /i& a*tri ei & ren'n e (a (o0i* i & a**epte fapt'( *
partenera &a de &*en e -n a*e(a i ti)p i partenera &a de &*en, i )a)a &a pe *are n' a )ai +/'t-o
de a&e ani, de *are +rea & &e de&part definiti+, i tat( &' *are a )'rit -n 'r) *' a&e ani, de *are
are ne+oie & &e de&part pentr' a n' )ai tri -n tre*'t. La pri)a repeti ie n-a )er& trea.a, fiind* a
fo(o&it a*e&t ('*r' -n )od ra iona(, *a pe o ana(o0ie &a' &'.&tit'ire, dar a do'a oar a) in&i&tat &
ren'n e n' doar (a (o0i*, *i i (a ra i'ne7 i-a) artat 'n pi, i i-a) *er't & *read * a*e( o.ie*t e
i pi, i pi&i*, & &e a tepte -n ori*e *(ip & )ia'ne. N' tre.'ia de*1t & fie +'(nera.i( -n fa a
a*e&tei pro+o*ri, & a**epte * arta a*tor'('i &e af( din*o(o de ra i'ne i & &e a+1nte -n a*e(
teritori' ne*'no&*'t i *are ni*i n' poate fi *'no&*'t, fiind* nat'ra &a n' e 'na ra iona(, iar
*'noa terea e ra iona(.
%) dat &tart repeti iei. Ea a intrat tran&fi0'rat (a -nt1(nirea *' )a)a &a, *' (a*ri)i -n o*3i, pre*')
i-ar -nt1(ni tat( de*edat, dar : )in'nea )in'ni(or : -n )o)ent'( -n *are i-a o.&er+at partenera de
&*en, trirea n' &-a di)in'at, *i &-a a)p(ifi*at pe )&'r *e intera* iona'6 dorea &-i /i* -n a*e(a i
ti)p i tat('i ei & o (a&e -n pa*e &- i *ontin'e +ia a, & n'-i )ai .1nt'ie +i&e(e, dorea & &e
de&part i de )a)a &a ire&pon&a.i( -n &it'a ia &*eni*, dorea & de de&part i de partenera de
&*en (a*tri a *e i-a fo&t *o(e0 -n fa*'(tate$. ?ot *eea *e pri)ea de (a partener o tran&fi0'ra -ntr-'n
)od terifiant i-i )odifi*a radi*a( *o)porta)ent'(, de a+ea) i)pre&ia * &e petre*e o &*en pe
+ia i pe )oarte -ntre ea i tat( &' de*edat i -n a*e(a i ti)p -ntre ea i )a)a &a a(*oo(i* *are i-a
di&tr'& +ia a. ?en&i'nea era aproape in&'porta.i(. ?oate a*e&te pro.(e)e de+eni&er 'na &in0'r7
o)'( din fa a ei era -n )od rea( -n a*e(a i ti)p i tat( &', i )a)a &a i partenera de &*en. Un
&pe*tator n-ar fi *'no&*'t deta(ii(e a*e&t'i pro*e& a( a*tor'('i i ar fi -n*a&at tot'( doar prin pri&)a
&it'a iei &*eni*e dintre fat i )a), *are ar fi *ptat di)en&i'ni dra)ati*e ne.n'ite -n )intea ('i.
Ion Cojar a -n*er*at & identifi*e -ntr-'n fe( a*ea&t (o0i* diferit de (o0i*a *(a&i*, an')e (o0i*a -n
*are 'n ('*r' poate & fie -n a*e(a i ti)p e( -n&' i, dar i a(t*e+a, dar &-a pierd't -ntr-'n (a.irint
tiin ifi* fr ie ire pentr' * n' a ('at -n *on&iderare po&i.i(itatea *a a*e&t ade+r & fie din*o(o de
(o0i*, & fie in*o0no&*i.i( ra iona(, *') /i*ea )ae&tr'( indian 8&3o.
8&3o era de prere * o)enirea &e -n+1rte -ntr-'n *er* +i*io& -n *'tarea ade+r'('i fiind* n'
a**ept fapt'( * ade+r'( e&te in*o0no&*i.i( ra iona(. tiin a *on&ider ne*'no&*'t'( *a fiind
*o0no&*i.i(, n' a**ept e,i&ten a in*o0no&*i.i('('i i a&tfe( &ondea/ n')ai -ntr-o &in0'r dire* ie,
*ea a ra i'nii, i0nor1nd fapt'( * 'ne(e ('*r'ri n' &e +or re+e(a ni*iodat -n )od ra iona( fiind*
nat'ra (or n' e ra iona(. 8)enirea e&te .(o*at -n *onf(i*t'( fre'dian (p&i3o(o0i*$ dintre *on tient i
&'.*on tient, dintre ra i'ne i &i) ire7 a*e&t *onf(i*t tre.'ie re/o(+at pentr' a &e p'tea )anife&ta
&'pra*on tient'(, *o)ponenta nat'rii ')ane *e (e tran&*ende pe *e(e pre*edente, ade+rat'( i
'ni*'( )edi' -n *are &e poate na te re+e(a iea *reatoare -n ori*e do)eni' de a*ti+itate, -n ori*e art,
in*('&i+ -n arta a*tor'('i.
Ne-a) )in'nat *' to ii (a fina('( repeti iei de *1t de 'ti( e&te a*ea&t *o).ina ie -ntre )od'(
&pe*ifi* de a 01ndi -n arta a*tor'('i (de&pre *are a tot +or.it i a &*ri& Cojar$ i ade+r'ri(e &p'&e de
8&3o. Re+e(a ia )ea e * arta actorului nu este doar un mod speci'ic de a ,+ndi7 ci i un mod
de a transcende ,+ndirea5ra iunea5lo,ica .
Re*o)and ori*r'i a*tor &- i te&te/e a*ea&t a.i(itate. 4rop'n )ai -nt1i e,er*i ii -n *are, ren'n 1nd
(a ra i'ne, & a**epta i * 'n o.ie*t e&te -n a*e(a i ti)p i o.ie*t'( re&pe*ti+, dar i o per&oan i'.it.
4rop'n apoi & e,tinde i e,peri)ent'( -n repeti ii &a' *3iar -n a.ordarea 'n'i ro( pe *are deja-(
j'*a i. E' a) f*'t-o, iar re/'(tate(e a' fo&t i)ediate i *on*('dente.
*. CR2NIC4 D# SP#C(C23. %R#;U9 S4 CR#SC)
%) +i/ionat -n a+anpre)ier &pe*ta*o('( Ref'/ & *re&*. Da* p'te i fa*e o )i* dona ie. %)
fo&t in+itat de Vera Ion (a pri)a +i/ionare7 n' in+ita&e de*1t *1 i+a a)i*i i *1te+a r'de. Ea e&te
re0i/or de teatr' i, a(t'ri de a*tor'( 2orin 4oa), a ini iat a*') 'n an i *e+a proie*t'( i
KorB&3op'( 2*rie de&pre tine, *e- i prop'ne & 0enere/e o p(atfor) de te,te dra)ati*e noi
in&pirate din e,perien e per&ona(e.
Vera a &*ri& te,t'( a*e&t'i &pe*ta*o( in&pir1nd'-&e din propria &a e,perien *a ani)ator pe &tr/i(e
Londrei. De i n' e&te a*tri , a *o(a.orat *' a*tori de )etod -n fa*'(tate, a.&o(+ind re0ia -n =>>P,
an'( -n *are a a.&o(+it i '(ti)a 0enera ie Ion Cojar a*toria. De a&e)enea, KorB&3op'( de &*riere
dra)ati* pe *are-( *ond'*e pre&'p'ne i e,er*i ii de i)pro+i/a ie -n *are parti*ipan ii - i a&')
&it'a ii(e de +ia de/+('ite de *o(e0ii (or i &e a+1nt -n )i*i &*ene de a*torie *e aj't (a o )ai
.'n -n e(e0ere a f'n* ionrii 'nei &tr'*t'ri dra)ati*e. Cred * toate a*e&tea i-a' dat infor)a ii(e de
.a/ -n arta a*tor'('i i *'raj'( de-a &e a+1nta i ea -n a*e&t do)eni', fiind* &pe*ta*o('( e&te o
)onodra), ea fiind 'ni*'( a*tor de pe &*en. E+ident, tot ea &e)nea/ i re0ia. 4roie* ia
)'(ti)edia e&te rea(i/at de Bo0dan @ar*'.
Vi/ionarea a a+'t (o* -ntr-'n &pa i' ne*on+en iona( pentr' teatr', (a *entr'( *'(t'ra(
Independent#H, *are &e o*'p )ai )'(t *' e,po/i ii de art p(a&ti*. % d'rat apro,i)ati+ o or. 8
)i* &a( de e,po/i ii a fo&t tran&for)at -n &a( pentr' &pe*ta*o(, *' o )a& -n &pate pe *are &e af(a
'n *a(*'(ator i 'n proie*tor -ndreptat *tre f'nda('( &pa i'('i (i.er *e f'n* iona *a &*en7 -ntre )a&
i &*en era a e/at o *anapea, pe )ar0ini &*a'ne, iar -n fa a *anape(ei, p1n (a (i)ita &*enei, do'
&a(te(e. Cred * a' i)pro+i/at *' *e a' 0&it prin a*e( &edi' de e,po/i ii, fiind* a)e&te*'( de *'(ori
i for)e i a)p(a&a)ente -n *eea *e pri+e te &pa i'( de&tinat &pe*tatori(or n' a+ea ni*io noi).
2pa i'( de jo* a fo&t foarte .ine i(')inat de o &erie de .e*'ri &it'ate pe ta+an. 4e intrarea i
a*o)odarea &pe*tatori(or r'(a' i)a0ini proie*tate pe f'nda('( &*enei (pe perete(e a(. din &pate$,
i)a0ini de a)ator, pro.a.i( doKn(odate de pe internet, *' tot fe('( de tineri *are -n*ear* & fa* tot
fe('( de a*ro.a ii i *o)i*rii prin pie e(e p'.(i*e din &trintate pentr' a pri)i .ani de (a pri+itori7
f'nda('( &onor era 'n'( rit)at, dar a).ienta(. 2pe*ta*o('( propri'-/i& n' a a+'t f'nda( &onor.
Vera ne an'n * -n*epe tot'( -n *1te+a )in'te. E i ia r'*&a*'(, &e d'*e 'nde+a -n (atera('( &*enei,
&*oate din r'*&a* 'n *o&t') +erde de 4eter 4an i -n*epe & &e &*3i).e7 -n*et'( *' -n*et'(, prin *eea
*e -n*epe & /i* i prin nat'ra proie* iei )'(ti)edia din f'nda(, rea(i/) * ea &e pre0te te &- i
o*'pe (o*'( pe o &trad (ondone/ pentr' a fa*e pe &tat'ia 4eter 4an i a pri)i .n' i de (a t'ri tii *e
dore&* po/e *' *opi(a ii (1n0 &tat'ie. 2pa i'( &' de jo* e&te (a ;>-=> *enti)etri de perete(e din
&pate(e &*enei pe *are e&te proie*tat f'nda('( ani)at a( a*e('i &pa i' &trada( din Londra. Lo*'( -n
*are &t ea, -n *entr', n' e&te ')p('t de ani)a ie. %dopt diferite po/i ii de &tat'ie 4eter 4an *' o
&a.ie de p(a&ti* -n )1n, a tept1nd & &e oprea&* *ine+a, ti)p -n *are noi a'/i) 01nd'ri(e i
pro.(e)e(e ei din a*e(e )o)ente (+or.e te Vera, dar f'n* ionea/ *on+en ia * &'nt doar 01nd'ri(e
ei$. %t'n*i *1nd &e apropie *ine+a de ea, &e apropie ani)a ia re&pe*ti+ei per&oane de /ona -n *are
&t Vera, pe f'nda(, iar Vera &e 'it -ntr-o parte i intere* ionea/ *' ea7 fiind* &e af foarte aproape
de f'nda(, i('/ia * ea i ani)a ia &e af( -n a*e(a i p(an f'n* ionea/. I)a0inea Verei -n 4eter 4an
*' &a.ia -n )1n e&te ' or a.&'rd i &t1rne te /1).ete -n p'.(i*, ea fiind o fat )i* de -n( i)e i
p(in' 7 e&te *on tient de a*e&t ('*r' i *' &i0'ran a fo&t 'n e(e)ent *are a *ontri.'it (a a(e0erea
a*e&tei -nt1)p(ri rea(e din +ia a ei pentr' a o tran&for)a -n &pe*ta*o(.
4ro.(e)a n' e (a te,t i ni*i (a re0ie, *i (a a*torie. 4ri)a parte a &pe*ta*o('('i e *on&tr'it pe
*ontra&t'( dintre 01nd'ri(e ei i )od'( -n *are &e *o)port -n )o)ent'( -n *are apare o per&oan
*are i-ar p'tea da .ani. Din )ono(o0'( interior af() * ea 'r te *eea *e fa*e, * 'r te *opiii i
&trinii )e&*3ini pentr' *are &e +inde din dorin a de a fa*e .ani, dar -n &e*'nda 'r)toare, -n
)o)ent'( -n *are apare 'n *opi(a (1n0 ea, &e &*3i). (a "> de 0rade, -n*ep1nd & /1).ea&* i &
fie dr0(a pentr' *a a*e( *opi(a &- i dorea&* o po/ *' 4eter 4an, iar printe(e & dea .ani
pentr' a&ta. 2a', *e( p' in, a*e&ta era p(an'(7 )i-a) dat &ea)a * a&ta a inten ionat & rea(i/e/e Vera
-n *eea *e pri+e te a*e&t *ontra&t, dar n' a re' it &-( &'& in tota( (a ni+e( de a*torie, )oti+ pentr'
*are pri)a j')tate a &pe*ta*o('('i a fo&t ' or p(i*ti&itoare. %f(a) din )ono(o0'( &' interior *1t de
)'(t 'r te *eea *e fa*e i (')ea din j'r'( ei, dar -n )o)ent'( -n *are aprea *ine+a (1n0 ea,
tran&for)area n' era 'na rea(, Vera nere' ind &- i a&')e fapt'( * -ntrade+r &e apropie de ea o
poten ia( &'r& de .ani i n' doar o ani)a ie pe perete. 2*op'( ei -n &it'a ia re&pe*ti+ fiind a*e(a
de a fa*e .ani, n' *red * -n +ia a rea( ar fi j'*at *' j')t i de )&'r .'na di&po/i ie (a
apropierea 'n'i *opi(a 7 *red * ar fi fo&t *ea )ai pref*'t per&oan din (')e, at1t de )'(t -n*1t ar
fi fo&t ade+rat .'*'ria ei pentr' *1te+a &e*'nde *1t & fa* po/a *' *opi(a '(. 4oate * -n +ia a
rea( Vera n' a re' it &- i a&*'nd &*1r.a at'n*i *1nd a f*'t a*e&t ('*r' -n Londra ( i poate de
a*eea n' &-a -ntor& *' ni*i'n .an de a*o(o$, dar -n &pe*ta*o( a*ea&t j')tate de )&'r n'
f'n* ionea/ pentr' * n' &e na te *onf(i*t'( dra)ati*, *onf(i*t *are -n pri)a j')tate de or e&te
repre/entat to*)ai de a*e&t *ontra&t.
E,i&t 'n )o)ent -n &pe*ta*o( -n *are ea-i /i*e 'nei feti e & n' *rea&* ni*iodat, -i /i*e & r)1n
)i*, iar apoi af() din 01nd'ri(e ei * .'ni*ii feti ei &'nt -n (a*ri)i. 4e )ine n' )-a e)o ionat *e
&-a -nt1)p(at *' Vera *1nd i-a /i& feti ei a*e( ('*r', pentr' * Vera n' a re' it &- i a&')e fapt'( *
a*o(o n' e o ani)a ie pe perete, *i e *3iar o feti -n *are ea &e +ede -n o0(ind7 &e +ede pe ea )i*
-n a*ea feti i-i &p'ne din toat ini)a *eea *e-i /i*e : & n' *rea&* ni*iodat : -n*er*1nd de fapt
& &e &a(+e/e pe &ine de (a )i/eria +ie ii de ad'(t. Doar da* i-ar fi a&')at a*e&t ('*r', doar da* ar
fi a+'t at'n*i -n )od rea( &'. o*3ii no tri a*ea re+e(a ie, doar da* ea ar fi tre*'t printr-'n pro*e&
p&i3o-e)o iona(-int'iti+ a'tenti* (a fina('( *r'ia & fie tran&fi0'rat, doar a a ne-ar fi e)o ionat -n
)od rea( a*ea &*en i doar a a a) fi *re/'t * .'ni*ii feti ei &'nt -n (a*ri)i. 2*ena fiind (a
-n*ep't'( &pe*ta*o('('i, ne-ar fi aj'tat enor) de )'(t & *rede) i-n a*ea *on+en ie *' ani)a ia din
f'nda(7 da* Vera &-ar fi raportat (a a*ei oa)eni ani)a i *a (a oa)eni rea(i, da* ar fi f*'t tot
po&i.i('( &-i *on+in0 &-i dea .ani, at'n*i i noi a) fi aj'n& & *rede) tota( -n ei i & fi)
a.&or.i i tota( -n po+e&te, & ne &i) it pe &tr/i(e Londrei (1n0 Vera -n 4eter 4an.
Vera -n &it'a ia &*eni* tre.'ie & fa* tot po&i.i('( pentr' *a noi *a &pe*tatori &-o *rede), pentr' *a
noi & 'it) * ne af() (a 'n &pe*ta*o( i & &i) i) *3iar i)p'(&'( de a )er0e (1n0 ea & fa*e) o
po/ i &-i d) ni te .n' i. Doar a a poate f'n* iona *ontra&t'(, doar a a +o) fi *' ade+rat i/.i i
i ne +o) &i) i trda i at'n*i *1nd +o) af(a din )ono(o0'( ei interior &*1r.a pentr' *eea *e to*)ai
a f*'t *' at1ta *redin -n*1t ne-a p*(it. Dar pentr' o a&tfe( de a&')are *red * e&te ne+oie de 'n
a*tor de )etod, 'n a*tor *are pe per*'r&'( a trei &a' patr' ani de fa*'(tate i-a &porit )'(t
+'(nera.i(itatea -n a&')area 'nor *on+en ii, i n' de 'n re0i/or, iar Vera e re0i/orF
Un )o)ent foarte .'n, p(in de ten&i'ne, a fo&t at'n*i *1nd, d'p *e-a) af(at de intera* i'nea ei *'
'n tip peri*'(o&, Vera &-a dat -n (t'ri, (&1nd & &e +ad -n (o*'( -n *are a &tat ea propria ei ani)a ie
pe f'nda(7 de j'r -)prej'r'( ei &e apropia' ani)a ii(e 'nor tipi peri*'(o i, a 'nor ani)a(e a(e *ror
di)en&i'ni *re tea' pe )&'r *e &e apropia', ti)p de *1te+a &e*'nde de (ini te tota(, -n*er*'ind
i)a0inea )i*' i ino*ent a Verei -n a*ea proie* ie. % fo&t o a.ordare re0i/ora( foarte .'n,
fiind*, d'p aproape o or -n *are a j'*at Vera -n a*e( (o* i-n *are a re' it *1t de *1t & ) fa* &
*red i-n ea, dar i-n (')ea ani)at de pe perete(e din &pate(e ei, -n )o)ent'( -n *are ea a (&at -n
(o*'( ei doar ani)a ia, -n )od )ira*'(o& a) *on&tatat *a &pe*tator * a) a&o*iat a*ea ani)a ie *'
per&oana ei -n *arne i oa&e7 a) *on&tatat *-)i .tea ini)a din *e -n *e )ai tare pe )&'r *e &e
apropia' a*ei tipi de j'r -)prej'r'( ei, de par* &-ar fi apropiat -n )od rea( de Vera, de i ea &ttea pe
)ar0ine -n a*e( )o)ent i- i pri+ea propria po+e&te der'(1nd'-&e pe proie* ia )'(ti)edia.
Un a(t )o)ent foarte +a(oro& *a raport dintre tran&for)area prin *are tre*e a*tor'( i *ea prin *are
tre*e &pe*tator'( odat *' a*tor'( a fo&t )o)ent'( -n *are Vera -n ro( a -n*ep't &- i /i* &ie- i &-i
fie r' ine de fapt'( * fa*e )i/eria pe *are o fa*e i &e p'ne -n &it'a ii(e peri*'(oa&e -n *are &e p'ne
-n *ondi ii(e -n *are are a*a& prin i i'.itori *are-i ofer toate ('*r'ri(e de *are ne+oie, * ar tre.'i
&-i fie r' ine pentr' fapt'( *- i .ate jo* de ei (a*e&ta fiind de fapt )ono(o0'( ei interior *' ea
-n& i, e,teriori/at prin *on+en ie$. % fo&t 'ni*'( )o)ent -n *are Vera &-a tran&fi0'rat -n )od rea( i
a) re' it & e)pati/) *' ea i & ne &i) i) +ino+a i pentr' toate )i/erii(e pe *are (e fa*e), prin
*are ne fa*e) prin ii & &'fere. Dapt'( * prin ii ei era' -n &a( a *reat *e+a *' tot'( aparte, dar n'
n')ai o )i/ )'(t )ai )are pentr' Vera, *i i 'n &pe*ta*o( aparte pentr' noi, *are era) *on tien i
de fapt'( * prin ii ei &'nt a*o(o i ea +or.e te de ('*r'ri rea(e din +ia a ei pe *are (e de/+('ie
prin i(or pentr' pri)a dat *' o*a/ia &pe*ta*o('('i, e,p'n1nd'-&e tota( -n fa a (or i a noa&tr7
pra*ti*, -n a*e( )o)ent, prin ii Verei de+enea', din &i)p(i &pe*tatori, parte *o)ponent i a*ti+ a
&pe*ta*o('('i.
4ro*e&'( prin *are a tre*'t Vera a *ontin'at *' )ai )'(t &in*eritate a.ia d'p ap(a'/e, -n )o)ent'(
-n *are +or.ea *' prin ii &i i a+ea (a*ri)i -n o*3iF ar fi fo&t .ine & i &e -nt1)p(e a&ta pe &*enF
dar, fiind pri)a +i/ionare, e de -n e(e&7 +a a+ea, &per, &'fi*iente o*a/ii &- i re0(e/e par*'r&'( &*eni*
a&tfe( -n*1t & a&i&t) (a tot *eea *e are ea de oferit *a a*tor, fiind* e 'n &pe*ta*o( *e &e .a/ea/ pe
o)ene&*, pe ade+r i +'(nera.i(itate7 da* a*tor'( n' tre*e printr-'n pro*e& rea( (a fina('( *r'ia &
fie a(t o), toate *e(e(a(te ('*r'ri *e in de re0ie, de ani)a ie &a' &*eno0rafie n' )ai a' ni*i'n
i)pa*t.
La fina( ne-a oferit Vera p(ria ei de 4eter 4an pentr' *a fie*are dintre noi & fa*e) o )i* dona ie,
a a *') i-a n')it )onodra)a, a a *') o oferea i pe &tr/i(e Londrei. %*e&te dona ii +or fi
-n*a&ri(e fie*r'i &pe*ta*o(F oare n' *')+a Vera, f*1nd a&ta, &e &'p'ne -ntr-'n fe( a*e(eia i
')i(in e (a *are &e &'p'nea i-n LondraO 8are -n *e )&'r e *e+a de ine de arta &pe*ta*o('('i de
teatr' i-n *e )&'r e *e+a *e ine de o.&e&ia a*tor'('i9re0i/or'('i9a'tor'('i de a &e ')i(iO
En ori*e *a/, ati&t'( e&te +'(nera.i( -n a*e&t &pe*ta*o(. N' p'te) *ere )ai )'(t din partea &a -n
a&')area *on+en iei *a a*tor, fiind* n' e&te a*tor, dar, a*o(o 'nde a p't't, a dat do+ad de
&'fi*ient +'(nera.i(itate a&tfe( -n*1t & e)pati/e/ *' e,perien a &a, de i n-a) p it ni*iodat *e
p e te ea -n &pe*ta*o(. E de apre*iat fapt'( * Vera n-a -n*er*at & joa*e teatr', n-a -n*er*at &
de)on&tre/e *' )anife&tri e,terioare *eea *e n' *on inea -n interior, 'r)rind *a a*tor pro*e&'(
&*eni* one&t i n' &'**e&'( &pe*ta*o('('i. ?o*)ai a*ea&t preo*'pare pentr' pro*e& i-a a&i0'rat
&'**e&'(.
Ni*iodat n' )i-a p(*'t ideea de a p(e*a -n &trintate *' 01nd'( de a fa*e )ai )'( i .ani *a-n
Ro)1nia, int'ind r'( &'f(ete&* pro+o*at de -n&trinare i *o)pro)i&'ri, dar a*') &'nt de-a drept'(
&*1r.it de idee. Da* a*e&ta a fo&t &*op'( &pe*ta*o('('i, i (-a atin&5

C2NC3U9II
DIR#C II D# C#RC#(R#

1. #:PUN#R# PR2C#SU3UI D# CR# I#

4e )&'r *e tre*e ti)p'(, rea(i/e/ din *e -n *e )ai )'(t *1t e de i)portant & 'r)re ti -n +ia 'n
idea( ')an 'ni+er&a( +a(a.i( pentr' a re/i&ta rea(i/1nd ('*r'ri *' ade+rat +a(oroa&e -n arta a*tor'('i
i n' n')ai7 -n *a/ *ontrar, re/i&t1nd 'r)rind intere&e )e&*3ine &a' *e *rede 'n'( i a(t'(, rea(i/e/i
o +ar/. Da* +rei *a a*toria & fie doar o )e&erie, n-ai ne+oie de 'n prin*ipi' pre*') pro*e&'(,
n' &'**e&'(, dar da* +rei & *ree/i, & fa*i ('*r'ri de a'tenti*e, de +a(oare, at'n*i ai ne+oie &- i
rede&*operi i &- i 'r)e/i idea('ri(e non-&top5 4rofe&or'( )e' din fa*'(tate, @ir*ea A3eor03i', ne-
a /i& (a pri)'( *'r& * n' ne intere&ea/ teatr'(, *i n')ai ade+r'(7 da* ne-a fi /i& *') ne-a /i&
Ae(' Co(*ea0 (a 'n KorB&3op, * a*tor'( )inte e,traordinar de .ine, ren'n a) de )'(t ti)p (a
a*torie.
Da* p1n a*'), 'n'( dintre ('*r'ri(e *are )-a' )oti+at -n e+o(' ia )ea -n *arier a fo&t i dorin a
de a de)on&tra 'nora *e n' )i-a' dat ni*io an& *-)i +oi -ndep(ini toate +i&e(e -n *i'da t't'ror
o.&ta*o(e(or, a*') a*ea&t ne+oie -n*epe & piard din *e -n )ai )'(t teren -n fa a ne+oii de a *rea
p'r i &i)p(', de a-)i fo(o&i (a )a,i) poten ia('( *' *are )-a -n/e&trat D')ne/e'.
Inf('en a e,er*itat de &o*ietate .'(+er&ea/ indi+id'( -n tendin a &a de a- i identifi*a /ona -n *are
&e af( poten ia('( &' de *reati+itate i de a a* iona -n a*e( &en&. Ri&* &- i iro&ea&* +ia a
a* ion1nd fr pi* de p(*ere &a' feri*ire -n /one -n *are n' poate fi *reati+.
%.ia a*') a) aj'n& & fi' &i0'r de /ona )ea6 arta a*tor'('i. Vrea' & jo*, & &*ri' de&pre arta
a*tor'('i, & )ediati/e/ arta a*tor'('i *a art a o)ene&*'('i idependent de arta teatra(, & &'& in
a*torii -n *'tarea ade+r'('i &*eni*, & re0i/e/ &'& in1nd *rea ia a*tor'('i.
Vrea' & *ontin'i a*e&te *'tri (a 'n do*torat profe&iona(- tiin ifi* i n' 'n'( p'r tiin ifi*, fiind*
) &i)t -n pri)'( r1nd pra*ti*ian i a.ia apoi teoreti*ian. Ini ia( -)i prop'&e&e) +'(nera.i(itatea -n
pro*e&'( de *rea ie a( a*tor'('i9dra)at'r0'('i9re0i/or'('i *a te) de do*torat, dar )ai a(e& a(
a*tor'('i6
- +'(nera.i(itatea a*tor'('i *a di&poni.i(itate a &a de a tre*e printr-'n pro*e& rea( (a fina('( *r'ia &
fie &*3i).at -n )od ire+er&i.i( *a o) (fiind* doar a a poate e)pati/a tota( &pe*tator'( *' *eea *e i
&e -nt1)p( a*tor'('i : doar at'n*i *1nd i &e -nt1)p( -n )od rea($7
- +'(nera.i(itatea a*tor'('i *a i *apa*itate a &a de a &e )odifi*a fi/i* -n ti)p'( pro*e&'('i de trire
&*eni*, de a &e tran&fi0'ra7
- di&poni.i(itatea a*tor'('i de a &e a+1nta -n ne*'no&*'t, de a n' anti*ipa ni)i* din *eea *e 'r)ea/
& &e -nt1)p(e -n par*'r&'( &' &*eni*, de a &e (&a (i.er -n &it'a ie, -n fa a parteneri(or de &*en i a
p'.(i*'('i, fr e(e)ente de &i0'ran , de a &e (&a &'rprin&, de a fi pre0tit & 0re ea&*7
- di&poni.i(itatea a*tor'('i de a- i (&a partenerii de &*en, re0i/or'( &a' &pe*tatorii &-i in+ade/e
tota( inti)itatea, de a dep i *' )'(t .ariera *on+en iei teatra(e, de a tran&for)a *on+en ia -n
ade+r7
- +'(nera.i(itatea -n a&')area &it'a ii(or, o.ie*ti+e(or i pro.(e)e(or &*eni*e *on+en iona(e *e in de
per&onaje i ro('ri, )ai a(e& a(e a*e(ora *' *are a*tor'( n' &-a *onfr'ntat ni*iodat -n +ia a rea(7
- +'(nera.i(itatea a*tor'('i -n fa a propri'('i &' poten ia( af(at -n &'.*on tient, di&poni.i(itatea &a
de a e,peri)enta pe &ine, de a fi propri'( &' *o.ai, de a- i ana(i/a triri(e &'.*on tiente, de a
a**epta fapt'( * poate *on ine ori*e i)p'(& &pe*ifi* ori*r'i ro(, di&poni.i(itatea &a de a i/o(a i
fo(o&i a*e( i)p'(& -n ('*r'( (a ro(7
- di&poni.i(itatea a*tor'('i de a ren'n a (a ra i'ne901ndire9(o0i*, de a a**epta * 'n ('*r' poate fi
do' &a' )ai )'(te ('*r'ri -n a*e(a i ti)p, de a tran&*ende pri)'( prin*ipi' a( (o0i*ii *(a&i*e -n *are
ori*e ('*r' e&te *eea *e e&te7
- di&poni.i(itatea a*tor'('i de a- i fo(o&i -ntre0'( poten ia( nati+ de +'(nera.i(itate.
2*riind a*ea&t ('*rare de di&erta ie *a o etap pre0titoare pentr' *ea de do*torat, a) rea(i/at * )
*on*entra) pe +'(nera.i(itatea arti&t('i -n pro*e&'( de *rea ie, dar o o)itea) pe *ea de *are d
do+ad at'n*i *1nd de*ide &- i e,p'n re&pe*ti+'( pro*e& (ora( &a' -n &*ri&$. @ajoritatea arti ti(or
&e )'( ')e&* &- i fo(o&ea&* +'(nera.i(itatea -n *rea ii(e (or, dar 'nora n' (e e&te &'fi*ient a*e&t
('*r' i de*id & &e e,p'n tota( -n fa a o)enirii, & n' &e )ai a&*'nd -n &pate(e operei de art i &-
i e,p'n *' (', de a)n'nte ade+rate(e pro*e&e *e a' d'& (a na terea ei.
2tani&(a+&Bi a f*'t a*e&t ('*r' -n arta a*tor'('i i-n arta re0i/or'('i de teatr' i &-a do+edit de 'n
fo(o& i)en& tot'ror *reatori(or din a*e&t do)eni', 0enera ie d'p 0erena ie. N' pot & n' ) -ntre.
da* no' n' ne-ar fi fo&t de 'n fo(o& )'(t )ai )are o *arte -n *are Ion Cojar & deta(ie/e pro*e&e(e
de ('*r' -n (a.oratoare(e de arta a*tor'('i de (a UN%?C, -n (o* de 'na -n *are &- i e,p'n (a ni+e(
fi(o&ofi* de&*operiri(e.
D(orin ?o)a, a&i&tent'( din fa*'(tate, ne-a /i& -n an'( I & ne not) toate e,perien e(e din (a.orator'(
de a*torie, pentr' * pe&te ani i ani +or fi &a(+area noa&tr -n *eea *e pri+e te rede&*operirea
ade+r'('i -n arta a*tor'('i7 apoi profe&or'( @ir*ea A3eor03i' ne-a *er't 'n e&e' -n *are &
deta(ie) *e -n e(e&e&e) noi din *artea ('i Cojar, dar a) fo(o&it a*ea o*a/ie pentr' a-)i &tr'*t'ra
re+e(a ii(e pe *are ne /i&e&e D(orin & (e not), )ajoritatea fiind notate doar -n )intea )ea7 fiind
inf('en at de 2tani&(a+&Bi, *eea *e a pornit *a o ne+oie de a &*rie pentr' a n' 'ita &-a tran&for)at
-ntr-o ne+oie de a-)i e,p'ne -n tota(itate pro*e&e(e (-n ('*rarea de (i*en i apoi de di&erta ie$ i n'
n')ai re/'(tate(e pro*e&e(or, a&tfe( -n*1t ori*e *ititor & (e poat 'r)ri, & -n e(ea0 dr')'( de (a
*on+en ie (a ade+r, & *read * a*toria a'tenti* n' e pref*torie, *i *rea ie5
En*ep1nd *' ('*rarea de (i*en , &*rieri(e )e(e &-a' -ndreptat n')ai -n a*ea&t dire* ie, &*rieri *are (a
-n*ep't a' fo&t &i)p(e e,p'neri, apoi &-a' tran&for)at -n ade+rate radio0rafii a(e pro*e&'('i de
*rea ie. En =>;> )i-a) f*'t 'n &ite9.(o0, R( C(2RU3UI CR#(2R, prin inter)edi'(
*r'ia & pop'(ari/e/ %rta a*tor'('i *a art a o)ene&*'('i, a +'(nera.i(it ii i a ade+r'('i i de
at'n*i )i-a) p'.(i*at a*o(o )ajoritatea ('*rri(or ori0ina(e, in*('&i+ *ea de fa . 2'nt &*ri&e -n a a
fe( -n*1t & fie a**e&i.i(e ori*rei per&oane, indiferent de pre0tirea &a' o*'pa ia &a, dar -n a*e(a i
ti)p &'nt i ('*rri tiin ifi*e )enite & in&pire a*torii i re0i/orii profe&ioni ti &a' -n de+enire.
%) e,p'& -n )od ine+ita.i( i a(te per&oane -n a*ea&te radio0rafii7 'ne(e &-a' artat deranjate i a)
pri)it rep(i*i de 0en'( n' intere&ea/ pe ni)eni pro*e&e(e ta(e7 a) a+'t )o)ente -n *are a&tfe( de
rea* ii )-a' f*'t & ) -ndoie&*, dar a) *ontin'at tot' i, par* atra& de o for in+i/i.i( *reia
tia) * n' e .ine &-i re/i&t.
@i &-a re*o)andat & *ite&* % tri pentr' a- i po+e&ti +ia a de Aa.rie( Aar*ia @arQ'e/. Din pri)a
*(ip )-a atra& tit('( *r ii *a 'n )a0net. @arQ'e/ /i*e a a6 ?ot *eea *e ) intere&ea/ )ai )'(t pe
(')ea a*ea&ta e&te pro*e&'( de *rea ie. En a)intiri(e pe *are i (e e,p'ne e,i&t +or.a 'n'i )edi*
pe *are (-a *'no&*'t -n *opi(ria &a, referind'-&e (a )enirea de &*riitor6 E *e+a *e ai -n'ntr'( t'
de *1nd te na ti i a i te -)potri+i e fata( pentr' &ntate.
Cred * a.i(itatea de a e,p'ne pro*e&e(e de *rea ie e&te 'n ta(ent aparte, o )enire aparte. E 'na *e
tre.'ie 'r)at *' ori*e pre , &pre revelarea adevrului.

". PR213#& =RV4 C2N;UND4RII C(2RI#I CU (#(RU3 3 ;CU3(4 I I
&S(#R(# /&NI;#S(0

[Actualizare (aprilie 2013): Sper ca mesajul acestui manifest s nu mai fie legat strict de
spectacolul de teatru de la care el a pornit, fiindc e universal valabil - e o problem ce trebuie mai
nt!i recunoscut i apoi re"olvat n nv m!nt# ]
%) +i/ionat re*ent U)ai =>;=V &pe*ta*o('( D!a(e *arna+a('('i (a @a&terat'( %rta %*tor'('i de (a
UN%?C. E o .taie de jo* fa de a*tori i arta (or. E 'n &pe*ta*o( de re0ie, *' apte )ii de
e,peri)ente &*eno0rafi*e i re0i/ora(e, din *are n' &e -n e(e0e a.&o('t ni)i*, -n *are profe&or'(
*oordonator a p'& a*torii & joa*e afe*tat *a-n 'r) *' 'n &e*o(, & &e prefa* i & &e &tr1).e -n
toate )od'ri(e po&i.i(e7 i i-a .t't jo* to*)ai de a*torii for)a i -n &pirit'( ade+r'('i, *rora
do)n'( profe&or Ion Cojar i a( i profe&ori de (a UN%?C &-a' *3in'it -n fa*'(tate & (e &*oat teatr'(
din *ap, &-i deprind *' 'n &i) a( fire&*'('i, nor)a('('i, a'tenti*'('i, pro*e&'a(it ii, a( ade+r'('i
de +ia . % n' &e -n e(e0e * e o prere &'.ie*ti+ *e ine de 0'&t'ri. 8n arta actorului se opereaz
cu dou elemente concrete de control. dac n ele, i dac cred. Subiectivitatea nu> i are locul
n coala de actorie. N' -n e(e0 i n' pot 'r)ri po+e&tea din *a'/a e,peri)ente(or de re0ie7 n' are
par*'r&7 par*'r&'( tre.'ie re/o(+at -n pri)'( r1nd, apoi tre.'ie ('*rat i (a partea de a&')are i de
ad'*ere -n nor)a( i o)ene&* a jo*'('i a*tori(or *a & i *red, & &e raporte/e a*torii one&t i a&')at
(a &it'a ii(e de +ia , & n' &e )ai &tr1).e, & +or.ea&* nor)a(, & n' &e )ai prefa* * p(1n0 i *
joa* dra)e )ari at'n*i *1nd n' e,i&t pro.(e)e rea(e -n interior'( (or i ni*i a)enin ri rea(e din
partea parteneri(or. Ni)i* din *eea *e e&te din*o(o de *red i -n e(e0 (*') ar fi )o)ente(e
dra)ati*e parado,a(e$ n' &e poate na te da* a*e&t *red i -n e(e0 n' e&te &ati&f*'t.
%r tre.'i & (i &e inter/i* profe&ori(or re&pon&a.i(i *' di&*ip(ina %rta %*tor'('i de (a fa*'(tate i
)a&terat & )ai fa* &pe*ta*o(e de re0ie, p(ine de fa(& i teatra(itate. 2t'den ii a*tori a' &'fi*iente
o*a/ii & joa*e -n &pe*ta*o(e(e de re0ie a(e &t'den i(or de (a re0ie, *a & n' )ai /i* * +or a+ea )ai
)'(t de*1t &'fi*iente a&tfe( de o*a/ii d'p a.&o(+ire. Datoria profe&or'('i de (a %rta %*tor'('i e&te
de a ('*ra *' a*torii, n' *' &pe*ta*o('(.
%rte(e &pe*ta*o('('i (a*torie$, a a *') &*rie pe dip(o)a de a.&o(+ire -n )od eronat, e o
*ontradi* ie de ter)eni. 2pe*ta*o('( e p'nerea -n pra*ti* a +i/i'nii 'n'i re0i/or *are e,p(oatea/
a*torii -n a*e&t &en&, fo(o&ind'-i *a &i)p(i interpre i, ne01nd'-(e poten ia('( (or i)en& de *reatori.
%t'n*i *1nd &e ('*rea/ -n arta a*tor'('i, &e porne te (a dr') fr a &e *'noa te de&tina ia, fr
+i/i'ne, fiind* ni)eni n' poate ti *') arat o an')e &it'a ie de +ia p1n *1nd oa)enii a*tori
n'- i a&') *ir*')&tan e(e &a(e i &e a+1nt -n ea & o re/o(+e -n )od rea(. Ni)i* ade+rat, no' i
+a(oro& n' &e poate na te at'n*i *1nd e&te *'no&*'t fina(itatea, pro*e&'( a'tenti* de *rea ie fiind
po&i.i( doar (a a+1ntarea -n ne*'no&*'t. ctoria vizeaz procesualitatea7 iar teatrul7 spectacolul
i re,ia vizeaz 'inalitatea7 deci sunt diametral opuse actoriei. Ni)eni n' o fa*e -n teatre i
)ajoritatea profe&ioni ti(or din do)eni' n' *red * e&te po&i.i( & *ree/i 'n &pe*ta*o( foarte .'n
pornind e,*('&i+ de (a ('*r'( *' a*torii (a pro*e&'a(itate, iar *1nd *ine+a re' e te a*e&t ('*r', *rea ia
n' arat a &pe*ta*o(, *i a )o)ent a'tenti* de +ia , nefiind re*'no&*'t *a oper arti&ti* de *e(e
)ai )'(te ori, de i &pe*tator'( *are e)pati/ea/ tota( *' *eea *e +ede p(ea* de (a e+eni)ent
fa&*inat, tran&fi0'rat, *' o e,perien pe *are n' o +a 'ita -n +e*i.
La fa*'(t i i (a )a&terate e a.&o('t ne*e&ar & n' &e petrea* ('*r'ri(e *a -n teatre, fiind* a*o(o
+iitorii a*tori &'nt for)a i i &'nt e,tre) de +'(nera.i(i, fiind foarte ' or de )anip'(at pe *i 0re ite.
Pro'esorii de la disciplina rta ctorului trebuie s lucreze e'ectiv i e$clusiv la arta actorului7
adic la dezvoltarea continu a mecanismului psi?o>emo ional>intuitiv speci'ic actorului7 fr
e(e)ente i e,peri)ente de re0ie i &pe*ta*o( prin *are & arate *1t de *reati+i pot fi. @a&terate(e
i fa*'(t i(e de a*torie n' tre.'ie (&ate & de+in in&tr')ente prin *are tot fe('( de a*tori, re0i/ori
i peda0o0i &- i +o)e/e fr'&trri(e i +i/i'ni(e (a ni+e( de re0ie i &pe*ta*o(. Studentul sau
masterandul la actorie trebuie s> i dezvolte continuu capacitatea de a trans'orma conven iile
n adevr de via 7 de a> i crea circumstan ele na terii adevrului vie ii7 nu s se pre'ac7 s
nve e te?nici i trucuri7 s 6oace teatru7 s interpreteze trri sau persona6e. Iar a*e&te ('*r'ri ar
p'tea fi re0(e)entat ne0r'-pe-a(., (a fe( *') &'nt re0(e)entate atri.' ii(e i re&pon&a.i(it i(e
profe&ori(or (a a(te fa*'(t i i )a&terate tiin ifi*e. Di(iera +o*a iona( n' -n&ea)n * tot'( &e fa*e
d'p 're*3e i d'p *') +rea profe&or'( de an 9 *(a&. L'*r'ri(e tre.'ie f*'te d'p *') e .ine i
n' d'p *') +rea 'n'( &a' a(t'(. Da* e ti profe&or (a a*torie, tre.'ie & ('*re/i pe a*torie i n' pe
re0ie &a' pe &pe*ta*o(. 2-a /.t't o +ia -ntrea0 do)n'( profe&or Ion Co6ar & re0(e)ente/e
a*e&te ('*r'ri (a UN%?C, & &epare teatr'( i &pe*ta*o('( de arta a*tor'('i, *' &'te de ar0')ente
tiin ifi*e or0ani/ate -ntr-o metod a'tenti*, iar a*') 'nii de*id p'r i &i)p(' & &e pi e pe toat
)'n*a &a, * a a +or ei (-)i *er &*'/e pentr' e,pri)are, dar a*e&ta e ade+r'($.
;acultatea de (eatru trebuie separat la modul o'icial de ;acultatea de ctorie, -n *i'da
tradi iei de &'te de ani -n *are pare & n' fi e,i&tat o &eparare a artei a*tor'('i de *ea a teatr'('i,
fiind* ade+r'ri(e n&*'te de (a 2tani&(a+&Bi -n*oa*e n' )ai &'nt *o)pati.i(e *' tradi ia, iar
('*r'ri(e *' +a(oare de ade+r -n *ir*')&tan e(e pre/ent'('i tre.'ie & pri)e/e ('*r'ri(or *are a'
a+'t +a(oare de ade+r *1nd+a, -n *ir*')&tan e(e 'n'i an')it )o)ent din tre*'t. %r fi o*a i )'( i
oa)eni din do)eni' (a o a&tfe( de de*i/ie radi*a(, dar o*'( -i +a fa*e & *a'te r&p'n&'ri pe *are
n' &-a' o.o&it ni*iodat & (e *a'te i a&tfe( (e +or 0&i.
Conf'ndarea artei a*tor'('i *' arta teatra( 9 re0ia 9 arta &pe*ta*o('('i e o foarte 0ra+ pro.(e), &e
re0&e te (a toate fa*'(t i(e i )a&terate(e de a*torie din ar i trebuie rezolvat de ctre oamenii
n msur s o 'ac, fiind* ea e rd*ina a*e(eia i pro.(e)e din toate teatre(e i din )od'( -n *are
&e raportea/ )ajoritatea a*tori(or ro)1ni (a a*torie. E a.&'rd i e,tre) de 0ra+ fapt'( *
)ajoritatea a*tori(or profe&ioni ti, datorit 'nor a&tfe( de fa*'(t i, )a&terate i teatre 0roa/ni*e -n
*are a*toria e a*e(a i ('*r' *' teatr'(, &e &tr1). i &e prefa* de o )anier ne-nt1(nit ni*i )*ar (a
a*torii a)atori, &ti0)ati/1nd a*ea&t art *a 'na a pref*toriei -n +i/i'nea opiniei p'.(i*e, *1nd ea
e&te de fapt 'na a celor mai pro'unde adevruri din 'iin a uman.

N#:4
PRINCIPII 8N R( D#V4RU3UI SC#NIC
Dra0)ent editat din *adr'( ('*rrii )e(e de (i*en *' tit('( E+o(' ia )ea *a o) i i)p(i*it a*tor. 4e
dr')'( &pre W8&*arX : Uni+er&itatea D'nrea de No& din Aa(a i, =>;>
Ce( )ai i)portant in&tr')ent a( a*tor'('i e&te poten ia('( &' de +'(nera.i(itate, pe *are tre.'ie &
i-( fo(o&ea&* (a )a,i) pentr' a- i a&')a (a )od'( *e( )ai per&ona( &it'a ii de +ia *on+en iona(e,
prin pri&)a proprii(or &a(e e,perien e de +ia .
E)patia dintre &pe*tator i &pe*ta*o( &e rea(i/ea/ *e( )ai .ine at'n*i *1nd &pe*tator'(, -n )od
parado,a(, n' are i)pre&ia * a&i&t (a 'n &pe*ta*o(, (a o de)on&tra ie de teatr', *i (a o &it'a ie
a'tenti* de +ia *are &e *reea/ pentr' pri)a dat -n )o)ent'( pre/ent, fr ante*edente -n tre*'t.
2e 'r)re te tran&for)area tota( a &i 'atii(or *on+en iona(e prop'&e de a'tor -n ade+r de +ia . N'
e &'fi*ient *a &pe*tator'( & -n e(ea0 *eea *e +ede7 pentr' a &e re0&i -n *eea *e +ede i a- i
de*(an a 'n pro*e& de a'to*'noa tere e ne*e&ar *a e( & i *read, iar a*e&t ('*r' e po&i.i( doar -n
*ondi ii(e -n *are n' e,i&t ni*i'n e(e)ent *are &-i ad'* a)inte * e 'n &pe*ta*o(.
2pe*tator'( +ine (a teatr' pentr' a +edea *e+a +i', 'ni* &i irepeta.i(, 'n )o)ent de +ia *are &-(
e)o ione/e. E( n' tre.'ie & *itea&* pe fe e(e a*tori(or /i* a a pentr' * a a e te,t'( &a' fa* a a
pentr' * a a e per&onaj'( )e' &a' /i* i fa* a a pentr' * a a )i-a &p'& re0i/or'(7 n' tre.'ie &a
)ear0 (a &pe*ta*o( pentr' a i &e de/+('i po+e&tea &a' te,t'( deoare*e poate fa*e a&ta i a*a&
*itind pie&a7 n' e ne*e&ar 'n &pe*ta*o( pentr' *a e( & af(e preri(e a*tori(or i re0i/or'('i de&pre
per&onaje i pie& deoare*e ar p'tea &-i -ntre.e de preri &a' & (e *itea&*a *r i(e.
La 'n &pe*ta*o( *are n' are ni)i* -n *o)'n *' ideea de &pe*ta*o( &e poate aj'n0e doar 'r)rind
pro*e&'( i ni*iodat &'**e&'(, re/'(tat'( fina(, pentr' * prin defini ie, (a 'n re/'(tat n' &e poate
aj'n0e de*1t -n 'r)a 'n'i pro*e&, pro*e& *are n' poate fi de do' &a' )ai )'(te ori (a fe(7 n' a) de
'nde & ti' *') +a arta &a' *') tre.'ie & fie ro('( &a' &*ena &a' &pe*ta*o('(, de*1t dintr-o idee
pre*on*ep't, iar -n fe('( a*e&ta n'-)i )ai ofer (i.ertatea de a de&*operi, de a *rea. Certit'dini(e
&'nt *e(e )ai peri*'(oa&e e(e)ente : ) af(' *e( )ai departe de ade+r -n )o)ent'( -n *are aj'n0 (a
*on*('/ia * (-a) de&*operit, * ti', pentr' * -n a*e( )o)ent n'-)i )ai a*ord (i.ertatea de a
de&*operi )'(tit'dinea de )od'ri -n *are poate fi *eea *e e' a) i)pre&ia * a) aj'n& & &tp1ne&*.
8 .'n fa*'(tate de a*torie e&te 'na de de&pe*ia(i/are de pre*on*ep ii(e de&pre teatr'.
?eatr'( &e na te at'n*i *1nd 'n a*tor -ntr-o &it'a ie dat -nt1(ne te o.&ta*o(e -n *a(ea atin0erii
&*op'('i i &'fer tran&for)ri interioare i i)p(i*it e,terioare -n 'r)a -n*er*ri(or de a -n+in0e
o.&ta*o(e(e, iar *eea *e &e -nt1)p( de+ine *apti+ant pentr' 'n o.&er+ator e,terior. Da* pro*e&'(
p&i3o(o0i* e&te a'tenti*, &e aj'n0e (a tran&fi0'rare, tran&)i& prin e)patie &pe*tator'('i (r1&, p(1n&,
diferite rea* ii$. %*tor'( n' tre.'ie & -n*er*e & joa*e ni)i*7 jo*'( &' &e na te -n -n*er*area &a de a-
i atin0e o.ie*ti+e(e &*eni*e -n &it'a ia *on+en iona( prop'& de a'tor, &it'a ie pe *are i-a a&')at-
o7 tre.'ie & fie (a fe( *a -n +ia , 'nde n' fa*e) de*1t & ne 'r)) &*op'( pri)ar de a fi feri*i i i
a&tfe( ne a&')) diferite &*op'ri &e*'ndare i re0'(i(e jo*'('i -n ori*e &it'a ie *on+en iona(
prop'& de &o*ietate, j'*1nd a&tfe( fr & *on tienti/) *e(e )ai .'ne ro('ri (ro('( &t'dent'('i, a(
profe&or'('i, a( an0ajat'('i, a( patron'('i, a( printe('i et*.$ fr a -n*er*a o *(ip & j'*) *e+a.
%de+r'( &*eni* n' e po&i.i( fr +'(nera.i(itate )a,i), fr dr'ire tota(, fr &a*rifi*i'. L'pta
*' *o)oditatea, *' in&tin*t'( a'to*on&er+rii, tre.'ie & fie 'na *on&tant7 a*e( in&tin*t n' (a&
a*tor'( & &e ar'n*e (i.er -n &it'a ie, & fie +'(nera.i(, & &e (a&e atin& e)o iona(, & &e (a&e
)odifi*at, & ia& din *ap'( ('i i & &e (a&e *ond'& de i)p'(& i int'i ie i )ai p' in de ra i'ne -n
ti)p'( tririi &*eni*e. Da* -n +ia a rea( oa)enii fo(o&e&* ) ti prote*toare p1n (a p'n*t'( -n *are
o)ene&*'( e tota( a&*'n&, a*torii n' tre.'ie de*1t & i (e dea pe toate jo&, & r)1n tota(
de/.r*a i *' toate defe*te(e, fri*i(e i *o)p(e,e(e (or -n fa a &it'a iei, a parteneri(or de &*en i a
&pe*tatori(or. Doar +'(nera.i(itatea tota( poate ad'*e at1t *e(e )ai )ari de/a)0iri i &'ferin e, *1t
i *e(e )ai )in'nate re+e(a ii i &i) iri, toate a*e&tea tran&fi0'r1nd a*tor'( *are trie te *' ade+rat
i a&tfe( &pe*tator'( are *e +edea, &pre deo&e.ire de +ia a rea( -n *are ne &trd'i) *' to ii & pre)
*1t )ai p'terni*i, de)o&tr1nd de fapt *ontrari'(, -n *are ne protej) *' to ii & n' fi) atin i
e)o iona( din fri*a de a n' &'feri.
?oate tre.'ie &-( *o&te pe a*tor -n &it'a ie pe +ia i pe )oarte, & (e ia prof'nd per&ona(7 -n
)intea &a n' tre.'ie & -n*o( ea&* ideea 'nei a do'a an&e (a ni*i'n &pe*ta*o(. %&')area tota( a
'nor &*op'ri *on+en iona(e -n a*torie poate fi &'& in't de 'n o.ie*ti+ e,terior &it'a iei &*eni*e, 'n'(
per&ona( pentr' a*tor, pe *are ine neaprat & i-( atin0.
8ri*e a(e0ere f*'t -n &it'a ie tre.'ie fina(i/at7 j')t i(e de )&'r n' &'nt *on&tr'*ti+e, a*ti+e
&'nt doar a(e0eri(e a&')ate tota(, iar dra)a &e na te at'n*i *1nd apar o.&ta*o(e (interioare &a'
e,terioare$ -n *a(ea a*tor'('i pornit &- i atin0 &*op'( *' ori*e pre , indiferent da* e &*op'(
0enera( a( &' -n &*en &a' e doar o inten ie.
4'n*t'( de *on*entrare a( a*tor'('i tre.'ie & fie tot ti)p'( -n e,terior'( &', ni*iodat pe e( -n&' i,
pe *') joa*. Da* &e +a 01ndi (a *') & joa*e, a*tor'( n' +a fa*e de*1t & ape(e/e (a idei
pre*on*ep'te de&pre *') tre.'ie & fie &*ena &a' ro('(. ?ot'( tre.'ie & &e na&* ai*i i a*') -n
&it'a ie7 a*torii i re0i/or'( tre.'ie & &e raporte/e tot ti)p'( (a *eea *e &e *reea/ -n )o)ent'(
pre/ent i n' (a *eea *e-ar tre.'i & fie, *3iar da* (a a(t repeti ie &a' a(t &pe*ta*o( a fo&t diferit7
an*orarea -n )o)ent'( pre/ent i-n &pa i'( pre/ent *' toate &i) 'ri(e, *' ra i'nea i &i) irea, e
*r'*ia(7 da* +a -n*er*a & repete *eea *e &-a -nt1)p(at *' a(t o*a/ie (repeti ie anterioar &a'
&pe*ta*o( anterior$ &a' & joa*e a a *') *rede e( *-ar tre.'i & fie &*ena &a' ro('(, a*tor'( n'- i +a
)ai p'tea 'r)ri o.ie*ti+'( rea( -n &it'a ie, *are &-( d'*a (a o trire &*eni*a a'tenti*, *i &e +a
&trd'i & fa* &a' & refa* ni te for)e e,terioare : for)e *are n' a' *') & )ai +in -n )od
or0ani* a a *') poate a' +enit (a o repeti ie anterioar, odat *e de data a*ea&ta e(e a' de+enit
&*op'ri -n &ine -n (o* & fie re/'(tante a(e &*op'('i a*tor'('i -n &it'a ie : i a&tfe( +a fi fa(&, n' +a
)ai fi atent (a partener i (a pro.(e)a &a, n' +a )ai +or.i nor)a(, +a a* iona i(o0i* i ne&'& in't
interior, +a *1nta rep(i*i(e pe diferite intona ii &i inten&itti, &e +a prefa*e.
?ra&e'( rea(i&t p&i3o(o0i* e&te )ar*at -n prin*ipa( de pra0'ri (-n*a&area de infor)a ii no' apr'te
*are &*3i). &it'a ia, fr de *are per&onaj'( n' ar a+ea e+o(' ie i ar fi in'ti( -n pie&$. %*tor'(
tre.'ie &- i dea (i.ertatea de a fi &'rprin& tot ti)p'( de a.&o('t ori*e, pentr' * a a &e -nt1)p( -n
&it'a ii rea(e de +ia 7 &'nte) foarte re*epti+i (a )edi'( -n*onj'rtor i e( tot ti)p'( ne &'rprinde7
ni*iodat n' p'te) fi &i0'ri ;>> Y de a.&o('t ni)i*. 4e (o*'( doi d'p pre*on*ep ii, *e( )ai )are
d' )an a( ade+r'('i &*eni* e anti*iparea. %*tor'( -n &it'a ie n' are de 'nde & tie *e-i +a
r&p'nde &a' *e +a fa*e partener'(, &a' *') +a e+o('a &it'a ia &*eni*7 toate tre.'ie -n*a&ate *a
fiind pentr' pri)a dat (+a(a.i( at1t (a tendin a de a anti*ipa inten ii &a' pra0'ri &a' rep(i*i &a'
a* i'ni, p1n (a tendin a de a j'*a de (a -n*ep't toat &*ena, de a anti*ipa *eea *e &e +a -nt1)p(a (a
fina($7 te,t'( tre.'ie foarte .ine -n+ at i apoi 'itat, e( tre.'ie rede&*operit de a*tor -n &it'a ie -n
'r)a 'nei inten&e ne*e&it i -n re/o(+area an')itor pro.(e)e &pre atin0erea o.ie*ti+'('i &*eni*. En
ni*i'n *a/ a*tor'( n' tre.'ie & anti*ipe/e fapt'( * partener'( -i +a p'ne 'n o.&ta*o(, *-( +a opri
din inten ia &a7 a*tor'( tre.'ie & fie de*i& & )ear0 p1n (a *apt, indiferent de &*op &a' inten ie.
2e pot fa*e n')eroa&e e,er*i ii de i)pro+i/a ie (a repeti ii pentr' a aj'ta a*torii & n' anti*ipe/e, &
ia pra0'ri(e -n )od rea( &a' &- i a&')e p1n (a *apt 'n &*op, *') ar fi -n(t'rarea o.&ta*o('('i :
a*tor'( tre.'ie &'rprin& tot ti)p'( pentr' a &e )en ine fre&3 i a *on tienti/a *1nd n' e .ine i de *e
n' e .ine *eea *e fa*e. En +ia a rea( &'nte) foarte pro ti, ni*iodat n' ti) ni)i*, n' ti) *e +a
'r)a, a.&o('t tot'( ne &'rprinde7 -n teatr' n' tre.'ie & fi) )ai de tep i, )ai ti'tori. %*tor'(
tre.'ie & -n*a&e/e tot *e e no' &a' fa de *are n' poate a+ea *ertit'dinea * n' &-a &*3i).at (n'
doar infor)a ii(e noi -n par*'r&'( dra)ati* a( pie&ei$7 ) refer (a -n*a&area &pa i'('i no' (+i/'a(,
&onor, o(fa*ti+, (a ni+e( ter)i* et*.$ &a' a 'n'ia -n *are to*)ai a fo&t dar n' poate fi &i0'r *a -ntre
ti)p n' &-a &*3i).at, a &*3i).ri(or (a per&oane(e pe *are n' (e-a )ai +/'t de )'(t ti)p -n &it'a ia
&*eni* (&*3i).ri fi/i*e, +e&ti)entare, o(fa*ti+e, de atit'dine et*.$.
?oate a* i'ni(e tre.'ie & +in dintr-o ne*e&itate, & n' fie doar po&i.i(e, *i i ne*e&are. ?re.'ie &-i
fie foarte *(ar a*tor'('i *eea *e tie &i *e n' tie -n &it'a ia &*eni*, (a *e &e a teapt i (a *e n' &e
a teapt (pra0 *1nd apare *e+a no' (a *are n' &-a a teptat$, *e a )ai f*'t i *e fa*e pentr' pri)a
data (difi*'(tatea -n a fa*e pentr' pri)a dat 'n an')it ('*r'$, de *e a )ai f*'t a a &i de *e o fa*e
i a*') &a' de *e fa*e 'n an')it ('*r' pentr' pri)a dat.
E(e)ent'( *r'*ia( -n ori*e pro*e& de trire &*eni* e&te .'*'ria i ent'/ia&)'( ('*r'('i. Nep'tin e(e
&a' &'ferin e(e de ori*e fe( n' pot fi j'*ate, e(e reie& din -n*er*area rea( de a atin0e 'n o.ie*ti+ *'
)'(t ent'/ia&) i .'*'rie, de a re/o(+a o pro.(e), -n*er*are a *rei e e* fina( n' tre.'ie anti*ipat7
in*onfort'( n' poate fi j'*at de*1t *'t1nd *onfort'(, -n*er*1nd a ie i din in*onfort. %*e&ta e teatr'(
rea(6 'n a*tor *are- i 'r)re te &*op'( *' ent'/ia&) i .'*'rie )a,i), -n *a(ea *r'ia apar .r'&*
o.&ta*o(e *a ni te p')ni -n fa *are-( tran&fi0'rea/. %.&o('t ori*e &-ar j'*a, tre.'ie & &e joa*e
*' )'(ta +ia , *' )'(t poft, *' +o('ptate interioar. 2'ferin a tre.'ie & &e joa*e *' .'*'rie,
pentr' * -n +ia a rea( ni*iodat n' -n*er*) & fi) tri ti &a' &'pra i &a' & a+e) pro.(e)e7 +re)
& fi) feri*i i, &ati&f*' i, -)p(ini i, iar -n )o)ent'( *1nd apar o.&ta*o(e, 0re't i, fa*e) tot
po&i.i('( & (e dep i), iar *1nd -n*er*) *' ade+rat & dep i) )o)ente(e 0re(e, ('pt) *'
)'(ta +ia , *' ent'/ia&). Ni)eni n' +rea & &'fere i e&te j'de*at *a fiind -n &'ferin de *tre 'n
o.&er+ator e,terior to*)ai pentr' * -n*ear* & dep ea&* )o)ente(e 0re(e, pentr' * ('pt7 -n
)o)ent'( -n *are a*tor'( -n*ear* & joa*e &'ferin a, & &'fere, ni)eni n'-( +a *rede * are
-ntrade+r o pro.(e), * &'fer, (a fe( *') -n +ia a rea( n' ne i)pre&ionea/ oa)enii *are doar &e
p(1n0 i n' ('pt *' o.&ta*o(e(e.
2tri(e n' pot fi j'*ate i a*tor'( e&te fa(& da* -n*ear* & (e joa*e, deoare*e e(e n' pot fi de*1t ni te
re/'(tante a(e 'n'i pro*e& p&i3o(o0i* a'tenti* &'r+enit -n 'r)a -n*er*rii one&te -n atin0erea
o.ie*ti+e(or &*eni*e -n &it'a ia dat.
Ro('( tre.'ie & &tea tot ti)p'( -n partener'( de &*en : *o)'ni*area rea( -n &it'a ie6 pre('area
infor)a iei *' toate &i) 'ri(e (-n prin*ipa( +/'(, a'/'( &i &i) '( ta*ti($, pre('*rarea infor)a iei
(-n*a&area infor)a iei i op i'nea$ i a.ia -n fina( a* i'nea (inten ie, )i *are, rep(i*$, a* i'ne *are
n' e&te de*1t 'n re/'(tat a( pro*e&'('i rea(i&t p&i3o(o0i*, e&te doar +1rf'( i*e.er0'('i. 4'n*t'( de
*on*entrare a( a*tor'('i tre.'ie & &tea pe partener, 'r)rind )odifi*area partener'('i -n &*op'(
atin0erii o.ie*ti+'('i &*eni*7 a*tor'( n' tre.'ie & &e re&e)ne/e &a' & *a'te -n interior'( &' o
re/o(+are, tot ti)p'( tre.'ie & ata*e, &- i apere ade+r'( a* ion1nd a&'pra partener'('i7 tre.'ie
& &e a&i0're * partener'( -i preia a* i'nea *' toate &i) 'ri(e i -n*a&ea/ )e&aj'( *on in't, pentr' a
p'tea *ontin'a *o)'ni*area *' o no' a* i'ne -n f'n* ie de *') a -n*a&at-o pe pre*edenta i de *')
a a* ionat, &pre atin0erea &*op'('i -n &it'a ie. Da* printr-o )oda(itate de a* ionare a&'pra
partener'('i n'- i atin0e o.ie*ti+'(, a*tor'( tre.'ie neaprat & *ontin'e *' 'na diferit i e+ent'a(
)ai p'terni*, i tot a a p1n (a atin0erea &*op'('i &a' pierderea definiti+ a ('ptei.
I)portante n' &'nt +or.e(e i a* i'ni(e *a infor)a ii ra iona(e, *i *eea *e &e -nt1)p( *' a*tor'(, prin
*e tran&for)are tre*e : (a a*e( ni+e( e ade+rata *o)'ni*are -ntre partenerii de &*en i -ntre a*tori
i &pe*tatori, (a ni+e('( ira iona(, &en/iti+, e)o iona(, int'iti+ i n' inte(e*t'a(.
@o)ent'( de )a,i) dra)ati&) e atin& at'n*i *1nd &e na te parado,'(6 a*tor'( a* ionea/ e,terior
-ntr-'n &en&, dar ade+rat'( &en& interior e op'&. 2pe*tatorii &a' partenenii de &*en de*odifi*
ra iona( pri)'( &en&, *e( e,terior, dar -( &i)t, -n -n*a&ea/ inten& pe a( doi(ea, *e( interior, *are e&te
tota( op'&.
%*tor'( n' tre.'ie & -n*er*e & arate *eea *e *on ine7 dra)ati*i i p'terni*i n' &'nte) at'n*i *1nd
art), *i at'n*i *1nd a&*'nde) *eea *e *on ine) (&it'a ii, *on*epte, o.ie*ti+e, inten ii$7 *eea *e e
*on in't &e e,teriori/ea/ ine+ita.i(, dar ni*iodat n' tre.'ie e,teriori/at )ai )'(t de*1t *e e
*on in't (ai*i inter+ine fa(&'( de *e(e )ai )'(te ori$. N' tre.'ie ni*iodat & &e d'* a*tor'( p1n
a*o(o 'nde &i)te * &e poate d'*e7 )o)ent'( de )a,i) *rea ie e *e( de ten&i'ne, at'n*i *1nd &e
+ede *(ar * a*tor'( *on ine )'(t )ai )'(t de*1t fa*e, * e *apa.i( de )'(t )ai )'(t, dar n'
e,teriori/ea/. %(tfe( &p'&, idea( e *a a*tor'( & *on in )'(t i & a&*'nd, -n ni*i'n *a/ & fa* )ai
)'(t de*1t &i)te.
4ro.(e)a rea( (a *are ('*rea/ e&te *ea *are-i j'&tifi* a*tor'('i pre/en a -n &*en7 -n a*e(a i ti)p,
a*ea pro.(e) -( fere te de anti*ipare i de a'toj'de*are. Doarte i)portante &'nt i te)e(e *on*rete
(a *are a*tor'( & ('*re/e -n ti)p'( tririi &*eni*e, te)e *are &-( o.(i0e &- i )en in tot ti)p'(
p'n*t'( de *on*entrare -n e,terior'( &' i a&tfe( & -n*a&e/e -n )od or0ani* ori*e no' infor)a ie
pri)it7 o te) .ine a(ea& are p'terea de a re/o(+a -ntre0'( jo* a( 'n'i a*tor, de a-( fa*e & 'ite de
e( i & &e ar'n*e tota( -n &it'a ie de (a 'n *apt (a a(t'( a( jo*'('i, iar *3eia 'nei te)e &e re0&e te tot
ti)p'( -n te,t'( dra)ati*.
%**idente(e de ori*e tip din ti)p'( tririi &*eni*e tre.'ie -n0(o.ate -n &it'a ie7 &'nt foarte
*on&tr'*ti+e, o.(i01nd a*tor'( & 01ndea&* -n )od rea( &pre a dep i o.&ta*o('( nepre+/'t, fr a
ie i din *on+en ie.
%)intiri(e din e,perien a de +ia i ana(o0ii(e pot fi foarte p'terni*e i *on&tr'*ti+e -n ro( da* &'nt
*ore*t fo(o&ite. E(e tre.'ie & f'n* ione/e or0ani* -n ti)p'( pro*e&'('i de trire &*eni*7 da*
f'n* ionea/ ra iona(, ri&* & -ntrer'p pro*e&'(. De a&e)enea, e(e pot f'n* iona *a pre*on*ep ii
deoare*e -( pot o.(i0a pe a*tor & &e raporte/e (a *eea *e a fo&t -n tre*'t &a' (a *eea *e *rede e( &a'
re0i/or'( * ar tre.'i & fie -n pre/ent, -n (o* & &e raporte/e o.ie*ti+ -n ti)p rea( (a &it'a ia no'
*reat, (a partener'( de &*en.
Uneori i te3ni*a poate aj'ta a*tor'( *are n' re' e te & &e ar'n*e tota( -n &it'a ie. De e,e)p(',
re(a,area diafra0)ei, o e,pira ie )ai ('n0 &a' 'n oftat, re(a,area *o(oanei +erte.ra(e : toate
a*e&tea tri)it &e)na(e *reier'('i * tot'( e 8J i ne p'te) re(a,a i de a*eea e .ine & fie e+itate
da* &*ena e de *onf(i*t. ?re.'ie -n(t'rat ori*e 0e&t para/itar (*') ar fi ti*'ri(e fi/i*e$ &a' 01nd
para/itar *are *on&') din ener0ia fi/i*, p&i3i* i e)o iona(7 tre.'ie -n(t'rat ori*e *on&')
ener0eti* *are n' e&te -n fo(o&'( &it'a iei &*eni*e. En *a/'( -n *are n' e f*'t din in&tin*t, e ne*e&ar
re0(area te3ni* a inten&it ii +o*a(e -n f'n* ie de di&tan a dintre partenerii de &*en. E&te .ine *a
'ne(e pra0'ri & fie ('ate )er01nd pe inten ia i)ediat 'r)toare, & fie ('ate a*ti+ pentr' a n' &e
*rea (a*'ne nej'&tifi*ate -n dina)i&)'( par*'r&'('i i pentr' a n' fi tentat a*tor'( & joa*e )irarea.
E foarte i)portant *a at)o&fera de ('*r' & fie 'na dat de *one,i'ni p'terni*e -ntre )e).rii
0r'p'('i7 -n*rederea, one&titatea tota(, +'(nera.i(itatea i ent'/ia&)'( & 'nea&* e*3ipa. 4oate *e(
)ai )are ro( a( re0i/or'('i e&te de-a for)a i -ntre ine at)o&fera -n *are a*torii & ai. (i.ertate
tota( de *rea ie. No*'ri(e de a*torie i e,er*i ii(e p&i3o-e)o iona(e dinaintea ('*r'('i efe*ti+ &'nt
foarte efi*iente -n tre/irea *orp'('i, &i) 'ri(or, inte(e*t'('i i -n a*e(a i ti)p -n for)area 0r'p'('i
*reator.
E i)portant *a (a ('*r'( *' a*torii re0i/or'( & &e p'na doar par ia( -n &it'a ie odat *' a*e tia, at1t
-n &it'a ia &*eni* pe *are tre.'ie & i-o a&')e a*tor'( *1t i -n &it'a ia a*tor'('i *are -n*ear* &
in e(ea0 &it'a ia &*eni* prin pri&)a propri'('i inte(e*t i &'f(et7 'n'( dintre o.ie*ti+e(e re0i/or'('i
e & aj'te a*tor'( pe *a(e p&i3o(o0i* & -n(t're .a0aj'( inte(e*t'a( i e)o iona( p1n r)1n doar
a*e(e e(e)ente fo(o&itoare ro('('i, & aj'te a*tor'( & rea(i/e/e * ori*e *ara*teri&ti* ar a+ea
per&onaj'(, a*ea *ara*teri&ti* &e af( i -n e( i n' tre.'ie &-i fie fri* &-o *'(ti+e (*o)p(e,e,
fr'&trri, fri*i, +i&e, dorin e, i)p'(&'ri et*.$. Da* re0i/or'( r)1ne doar 'n o.&er+ator e,terior,
ri&* & in3i.e a*tor'( *are -n*ear* &- i de&*3id &'f(et'(, e( a+1nd i)pre&ia * e&te j'de*at. C'
toate a*e&tea, &tat't'( de o.&er+ator e,terior n' tre.'ie & i-( pierd, o*3i'( e,terior tre.'ie &
r)1n trea/ -n fie*are *(ip pentr' a p'tea o.&er+a o.ie*ti+ ori*e infor)a ie +enit din partea
a*tor'('i *are ar p'tea fi -n* o pie& din p'//(e-'( par*'r&'('i p&i3o(o0i* de (a a*tor (a a*tor'( -n
&it'a ie i din p'//(e-'( par*'r&'('i p&i3o(o0i* a( a*tor'('i -n &it'a ie (o e/itare, o inten ie
nefi/i*a(i/at &a' ne+er.a(i/at, 'n i)p'(& or0ani* repri)at et*.$.
En fie*are dintre noi i de*i i)p(i*it -n fie*are a*tor e,i&t &)1n a ori*r'i ro(7 a*tor'( n' tre.'ie
&- i piard identitatea, *i & i-o re0&ea&*, &- i re0&ea&* i &- i a**epte a*e(e e(e)ente din
nat'ra &a ')an pe *are i (e-a repri)at pe par*'r&'( +ie ii pentr' a &e *onfor)a nor)e(or *er'te de
&o*ietatea *reia -i apar ine &a' &pre *are tinde.
E(e)ente(e &*eno0rafi*e tre.'ie & fie rea(e i &tri*t ne*e&are a*tori(or -n &*en, & n' fie ni)i* doar
de de*or. 2*ena i )i *area &*eni* tre.'ie rea(i/ate -n a a fe( -n*1t &pe*tator'( & poat +edea i
a'/i infor)a ii(e i)portante -n -n e(e0erea par*'r&'('i dra)ati*. De a&e)enea, ori*e *onf(i*t &-ar
na te, e( tre.'ie & &e na&* pe &*en din p'n*t'( /ero din )oti+e o.ie*ti+e pentr' &pe*tator i n'
tre.'ie & dea i)pre&ia * &e *reea/ din ne+oia de &pe*ta*o(, *i p'r i &i)p(' din -nt1)p(are, a a
*') &e -nt1)p( -n +ia a rea(, 'nde *onf(i*te(e apar pe nea teptate d'p perioade -nde('n0ate -n
*are n' &e -nt1)p( )are ('*r'. Da* a*torii n' +or anti*ipa apari ia o.&ta*o(e(or i i)p(i*it
*onf(i*te(or, ni*i &pe*tator'( n' (e +a anti*ipa i +a fi &'rprin& odat *' a*torii, trind *' &'f(et'( (a
0'r odat *' ei.