CALENDAR OF HARVEST MEDICINAL PLANTS

Ct = cetin/fir/abete H= herba = tulpini cu frunze i flori/stems with leaves and flowers/steli con foglie e fiori Fc = fructe/ fruits/frutta
F = Frunze/leaf/foglia HR = herba i rdcin/ herba and root/ herba e radici M = muguri / buds/ boccioli
Fl = flori / flowers/fiori P = coaja verde a fructelor/ green fruit peel/ buccia di frutta verde R = rdcini/ roots/ radici
Rz = rizomi/ rhizomes/ rizomi RzR = rizomi cu rdcini/rhizomes with roots/ rizomi con radici Sc = scoar/ bark/ corteccia
Sem = semine/seeds/ semi St = codiele fructelor/ fruits stems/ frutta gambi T = tuberculi/ tubers/ tuberi


Nr.
Crt.

Denumirile
plantelor/
Name of plants

Imagine/ picture
Lunile optime pentru recoltare/ Best months to harvest plants
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
1

Afinul
Vaccinium
myrtillus L.





F
Fc
F
Fc

2

Anasonul
Pimpinella
anisum L.





Fc

Fc


3

Anghinarea
Cynara
scolymus L.




F


F


F


F


4

Arnica
Arnica montana
L.




Fl


Fl



5

Brndua de
toamn
Colchicum
autumnale L.


Sem

Sem

T

T


T




6

Brusturele
Arctium lappa
L.




R

R

R

R


7

Castanul
slbatic alb
Aesculus
hippocastanum
L.



Sc

Sc
Fl
F

Sc
Fl
F

F

Sem

Sem



8


Castanul
slbatic roz
Aesculus pavia
L.


Sc

Sc
Fl
F

Sc
Fl
F

F



9

Clinul
Viburnum
opullus L.


Sc

Sc



10

Ctina
Hippophae
rhamnoides L.



Fc

Fc

Fc

Fc


11

Cerenelul
Geum urbanum
L.






Rz

Rz

Rz

Rz


12

Chimionul
Carum carvi L.





Fc

Fc



13

Cicoarea
Cichorium
intybus L.




H




H

R

R



14

Cimbriorul
Thymus
serpyllum Fries.



H

H

H

H



15

Cimbrul de
gradin
Thymus vulgaris
L.


H

H

H


16

Cireul
Cerasus avium
L.



St

St


17

Ciuboica
cucului
Primula
officinalis L.



Fl
RzR

Fl
RzR



18

Ciumfaia
Datura
stramonium L.



F

F

F

F



19

Coada calului
Equisetum
arvense L.






H

H

H



20

Coada racului
Potentilla
anserina L.




H

H


H

H

H


H


21

Coada
oricelului
Achillea
millefolium L.



Fl
H

Fl
H

Fl
H

Fl
H


22

Coriandrul
Coriandrum
sativum L.




Fc

Fc





23


Cornul secarei
Secale
cornutum



C C




24

Cria
Tagetes patula
L.





Fl


Fl


Fl


Fl




25

Cruinul
Rhamnus
frangula L.





Sc


Sc


Sc


Sc


Sc


Sc


Sc




26

Degeelul lnos
Digitalis lanata
Ehrh






F

F


F

F



27

Degeelul rou
Digitalis
purpurea L.






F

F

F




28


Feniculul
Foeniculum
vulgare Mill.




Fc



Fc


Fc




29

Feriga
Dryopteris filix-
mas L.




Rz

Rz

Rz

Rz

Rz

Rz


30

Fragul
Fragaria vesa L.





F

F

F

F



31

Glbenelele
Calendua
officinalis L





Fl


Fl


Fl


Fl


Fl




32

Hameiul
Humulus
lupulus L.




F

F



33

Iarba mare
Inula helenium
L



Rz

Rz

Rz


34

Ienuprul
Juniperus
communis L.




Fc

Fc

Fc

Fc

Fc

35

Ipcrigea
Gypsophila
paniculta L.



RzR

RzR

RzR

RzR


36

Isopul
Hyssopus
officinalis L.


H

H

H

H



37

Jaleul
Salvia officinalis
L.



F


F

F

F



38

Jneapnul
Pinus Montana
Mill




M
Ct

M
Ct

Ct

Ct

Ct

Ct



39

Lcrmioara
Convallaria
majalis L.




F
Fl

F
Fl




40

Lemnul dulce
Glycyrrhiza
glabra L


RzR

RzR

RzR

RzR


41

Levnica
Lavandula
angustifolia




Fl

Fl




42

Lumnrica
Verbascum sp.





Fl

Fl

Fl

Fl




43

Macul
Papaver
somniferum




Fc




44

Macul rou
Papaver rhoeas
L



Fl

Fl

Fl




45

Mceul
Rosa canina L




Fc

Fc

Fc



46

Maghiranul
Majorana
hortensis Mnch.





H


H



47

Mselaria
Hyoscyamus
niger L.




F

F

F



48

Mtrguna
Atropa
belladonna L.




R

F

F

F


R

R

R


49

Mturicea
Sarothamnus
scoparius L.




H

H

H

Fl


H

H

H

50

Menta
Mentha
piperita L.



F

F
H

F
H

F
H

F







51

Meriorul
Vaccinium vitis
idaea L.






F

F


52

Murul
Rubus
fruticosus L.




F

F

F



53

Mueelul
Matricaria
chamomilla L.



Fl

Fl




54

Mutarul negru
Brassica nigra L.




Sem

Sem



55


Nalba mare
Althaea
officinalis l.




R

R

F


F
Fl


F

F

R

R



56

Nalba slbatic
Malva silvestris
L.




F
Fl


F
Fl


F
Fl


F
Fl


F
Fl



57

Nucul
Juglans regia L.


F


F



P

P


58

Obligean
Acorus calamus
L.




Rz


Rz



Rz


Rz


Rz



59

Odoleanul
Valeriana
officinalis L.



Rz


60

Omagul
Aconitum
napellus



T


T


T


T


T




61

Pducelul
Crataegus
monogyna Jacq.




F
Fl

F
Fl

F

F

Fc

Fc

Fc



62

Ppdia
Taraxacum
officinale Web.


F

F

HR

F

HR

F

HR


R

HR

R

HR

R

HR

R



63

Ptlagina
Plantago sp.





F


F


F


F


F


F



64

Pelinul
Artemisia
absinthium L



H


H


H


H




65

Pirul
Agropyrum
repens Beauv



Rz

Rz

Rz

Rz

Rz


66

Plmnrica
Pulmonaria
officinalis L.



F


F


F


F


F


F


F




67

Podbalul
Tussilago
farfara



Fl


Fl
F


F


F


F


F



68

Porumbarul
Prunus spinosa
L.




Fl

Fl


Fc

Fc



69

Reventul
Rheum
palmatum L.




Rz

Rz



70

Roini
Melissa
officinalis L.



F

F

F




71

Rostopasc
Chelidonium
majus L.




H

H

H

H

H



72

Rucua de
primvar
Adonis vernalis
L.



H

H





73

Salcmul
japonez
Sophora
japonica L.


F




74

Saschiul
Vinca minor L.




H

H

H

H

H

H

H



75

Spunari
Saponaria
officinalis L.


RzR

RzR

RzR

RzR


76

Scaiul vnt
Eryngium
planum L.




H

H




77

Socul
Sambucus nigra
L.




Fl

Fl

Fc

Fc



78

Sulfina
Melilotus
officinalis L.



Fl
H


Fl
H


Fl
H


Fl
H



79


Suntoarea
Hypericum
perforatum L.


H

H

H




80

ovrvul
Origanum
vulgare L.






H

H



81

Stirigoaia
Veratrum
album L.





RzR

RzR

RzR


82

Talpa gtei
Leonorus
cardiac L.




H

H

H




83

Teiul
Tilia sp.





Fl

Fl




84

Traista
ciobanului
Capsella bursa-
pastoris L.




H

H




85

Trei-frai-ptai
Viola tricolor L.





H


H


H


H



86

Trifoitea
Menianthes
trifoliate




F

F

F




87

Turia mare
Agrimonia
eupatoria L.





H


H


H




88

intaura
Centaurium
umbrellatum






H


H


H




89

Urzica
Urtica dioica L.


RzR

RzR

RzR
F
H

F
H

F
H

F
H

RzR
F
H

RzR
F
H

RzR




90

Urzica moart
Lamium album
L.




Fl
H


Fl
H


Fl
H


Fl
H


Fl
H


Fl
H




91

Vscul
Viscum album L.





H



H


H


H




92

Volbura
Convolvulus
arvensis L





H


H


H


H


H


Ct = cetin/fir/abete H= herba = tulpini cu frunze i flori/stems with leaves and flowers/steli con foglie e fiori
F = Frunze/leaf/foglia HR = herba i rdcin/ herba and root/ herba e radici
Fc = fructe/ fruits/frutta M = muguri / buds/ boccioli
Fl = flori / flowers/fiori P = coaja verde a fructelor/ green fruit peel/ buccia di frutta verde
R = rdcini/ roots/ radici RzR = rizomi cu rdcini/rhizomes with roots/ rizomi con radici
Rz = rizomi/ rhizomes/ rizomi Sc = scoar/ bark/ corteccia
Sem = semine/seeds/ semi St = codiele fructelor/ fruits stems/ frutta gambi T = tuberculi/ tubers/ tuberi

93

Zmeurul
Rubus idaeus L.




F

F

F