Sunteți pe pagina 1din 183

S. C. P RO T O B Y S.R.L.

- IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investiie: CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER PENTRU
DE"EURI "I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV% N
ZONA ORA"ULUI ROZNOV, JUDE!UL NEAM!
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
CAIET DE SARCINI
S. C. P RO T O B Y S.R.L. - IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investiie: CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER PENTRU
DE"EURI "I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV% N
ZONA ORA"ULUI ROZNOV, JUDE!UL NEAM!
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
CAIET DE SARCINI
S. C. P RO T O B Y S.R.L. - IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investiie: CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER PENTRU
DE"EURI "I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV% N
ZONA ORA"ULUI ROZNOV, JUDE!UL NEAM!
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
CAIET DE SARCINI
S. C. P RO T O B Y S.R.L. - IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar:
CONSILIUL LOCAL ROZNOV
Proiectant general:
S.C. PRO TOBY S.R.L. Iai
DIRECTOR dr. ing. Tobolcea Viorel
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investi#ie: CONSTRUC$IE STA$IE DE TRANSFER PENTRU
DE%EURI %I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV' N
ZONA ORA%ULUI ROZNOV, JUDE$UL NEAM$
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
CAIET DE SARCINI
S. C. P RO T O B Y S.R.L. - IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar:
CONSILIUL LOCAL ROZNOV
Proiectant general:
S.C. PRO TOBY S.R.L. Iai
DIRECTOR dr. ing. Tobolcea Viorel
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investi#ie: CONSTRUC$IE STA$IE DE TRANSFER PENTRU
DE%EURI %I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV' N
ZONA ORA%ULUI ROZNOV, JUDE$UL NEAM$
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
CAIET DE SARCINI
S. C. P RO T O B Y S.R.L. - IAI
Str. Insula Verde nr. 45-47, Cartier Green Hill, com.Valea Lupului, Iai
C.F.: RO - 5185767, Reg.Com.: J 22/156/1994
Tel./fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145, 0723/568873
e-mail : scprotoby@yahoo.com, protoby@protoby.ro
Beneficiar:
CONSILIUL LOCAL ROZNOV
Proiectant general:
S.C. PRO TOBY S.R.L. Iai
DIRECTOR dr. ing. Tobolcea Viorel
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI
ROZNOV, JUDE#UL NEAM#
Investi#ie: CONSTRUC$IE STA$IE DE TRANSFER PENTRU
DE%EURI %I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV' N
ZONA ORA%ULUI ROZNOV, JUDE$UL NEAM$
Proiect nr.: 8237/156/2008
VOLUM 1 - MEMORII TEHNICE
VOLUM 2 - PROIECT FINANCIAR
VOLUM 3 - PIESE DESENATE
PROIECT TEHNIC %I DETALII DE EXECU$IE
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
BORDEROU DE PIESE SCRISE
BORDEROU DE PIESE SCRISE ...........................................................
BORDEROU DE PIESE DESENATE.......................................................
1. DATE GENERALE ALE LUCRRII .......................................................
1.1. Elemente generale...................................................................
1.1.1. Amplasament .............................................................
1.1.2. Studiu geotehnic.........................................................
1.1.3. Seismicitate ...............................................................
1.2. Descrierea lucr#rilor.................................................................
1.2.1. Descrierea func%ional# &i tehnologic# situa%ie existent#
1.2.2. Descrierea func%ional# &i tehnologic# situa%ie propus#
Memorii tehnice .............................................................................
Breviar de calcul ............................................................................
PROIECT PENTRU ORGANIZAREA DE EXECU'IE......................................
1. Generalit#%i ...............................................................................
2. E&alonarea investi%iei ..................................................................
3. Organizarea execu%iei .................................................................
4. M#suri de S#n#tate &i Securitatea Muncii &i PSI..............................
5. M#suri de protec%ia mediului ........................................................
CAIET DE SARCINI .............................................................................
Preciz#ri generale ..........................................................................
Terasamente .................................................................................
Funda%ii ........................................................................................
Rezisten%# &i arhitectur# .................................................................
Instala%ii tehnologice ......................................................................
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Instala%ii electrice ..........................................................................
Instala%ii sanitare...........................................................................
M#suri de protec%ia muncii &i de paz# contra incendiilor ......................
Protec%ia mediului ..........................................................................
Instruc%iuni pentru urm#rirea curent# a comport#rii n timpul
exploat#rii .....................................................................................
Concluzii &i recomand#ri .................................................................
Reglement#ri de referin%#..........................................................
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
BORDEROU DE PIESE DESENATE
1. Plan de ncadrare n zon#..................................................... 1/ 1.
2. Plan de situa%ie cotat -sta%ie de sortare &i transfer .................. 2/ 2.
3. Plan de situatie -sta%ie de sortare &i transfer .......................... 3/ 3.
4. Plan de situatie -re%ea de alimentare &i canalizare................... 4/ 4.
5. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.1 .............. 5/ 5.
6. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.2,3 ........... 6/ 6.
7. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.4 .............. 7/ 7.
8. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.5,6,9......... 8/ 8.
9. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.7 .............. 9/ 9.
10. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.8 .............. 10/ 10.
11. Plan de situa%ie ora& Roznov, punct de colectare nr.10,11,12 ... 11/ 11.
12. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.13............. 12/ 12.
13. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.14,19 ........ 13/ 13.
14. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.15............. 14/ 14.
15. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.16............. 15/ 15.
16. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.17,18 ........ 16/ 16.
17. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.20............. 17/ 17.
18. Plan de situa%ie sat Slobozia, punct de colectare nr.21............. 18/ 18.
19. Plan de situa%ie sat Chintinici, punct de colectare nr.22............ 19/ 19.
20. Plan de situa%ie sat Chintinici, punct de colectare nr.23............ 20/ 20.
21. Plan de situa%ie sat Chintinici, punct de colectare nr.24............ 21/ 21.
22. Plan de situa%ie sat Chintinici, punct de colectare nr.25............ 22/ 22.
23. Plan de situa%ie sat Rediu, punct de colectare nr.26................. 23/ 23.
24. Plan de situa%ie sat Rediu, punct de colectare nr.27,28............ 24/ 24.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
25. Plan de situa%ie sat Rediu, punct de colectare nr.29................. 25/ 25.
26. Plan de situa%ie sat Bete&ti, punct de colectare nr.30............... 26/ 26.
27. Plan de situa%ie sat Socea, punct de colectare nr.31 ................ 27/ 27.
28. Fa%ade Ax A &i Ax C............................................................ 27.1/ 27.
29. Hal# tehnologic# fa%ade Ax 1 &i Ax 11.................................... 27.2/ 27.
30. Hal# sortare &i transfer - flux tehnologic ................................ T1/ 28.
31. Hal# sortare &i transfer - linie sortare &i presare...................... T2/ 29.
32. Hal# sortare &i transfer - linie transfer ................................... T3/ 30.
33. Hal# sortare re%ele de canalizare &i alimentare........................ T4/ 31.
34. C#min apometru Tehnologie................................................. T5/ 32.
35. Separator de hidrocarburi Q=20 l/s....................................... T6/ 33.
36. Platform# colectare suprafa%a 8,4 mp .................................... T7/ 34.
37. Cntar auto - vedere plan .................................................... T8/ 35.
38. C#min apometru - rezisten%#................................................ R1/ 36.
39. Re%ea canalizare menajer# C#min de vizitare.......................... R2/ 37.
40. Bazin vidanjabil sec%iunea 1-1 armare ................................... R3/ 38.
41. Bazin vidanjabil sec%iunea 2-2 armare ................................... R4/ 39.
42. Bazin vidanjabil sec%iunea 3-3 armare ................................... R5/ 40.
43. Bazin vidanjabil - sec%iunea 4-4 armare................................. R6/ 41.
44. Bazin vidanjabil sec%iunea 5-5 armare ................................... R7/ 42.
45. Bazin vidanjabil detalii ancorare bare la intersec%ii .................. R8/ 43.
46. Bazin vidanjabil armare buzunar gr#tar ................................. R9/ 44.
47. Bazin vidanjabil armare dal# carosabil# ................................. R10/ 45.
48. Bazin vidanjabil armare plan&eu grind# G2............................. R11/ 46.
49. Bazin vidanjabil armare plan&eu superior ............................... R12/ 47.
50. Bazin vidanjabil armare plan&eu intermediar .......................... R13/ 48.
51. Bazin vidanjabil armare grind# G1 ........................................ R14/ 49.
52. Cntar auto dispozi%ie general#............................................. R15/ 50.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
53. Cntar auto sec%iunea A-A &i sec%iunea B-B............................ R16/ 51.
54. Cntar auto plan cofraj rampe acces ..................................... R17/ 52.
55. Cntar auto detalii armare ramp# acces................................. R18/ 53.
56. Hal# tehnologic# plan funda%ii............................................... R19/ 54.
57. Funda%ia F1 detalii armare ................................................... R20/ 55.
58. Funda%ia F2 armare............................................................. R21/ 56.
59. Funda%ia F3 armare............................................................. R22/ 57.
60. Grind# soclu GS 1 detalii armare........................................... R23/ 58.
61. Grind# soclu GS 2 detalii armare........................................... R24/ 59
62. Grind# soclu GS 3 detalii armare........................................... R25/ 60
63. Plac# suport detalii armare................................................... R26/ 61
64. Platform# colectare de&euri detalii armare.............................. R27/ 62
65. Platform# sta%ie sortare &i transfer detalii armare.................... R28/ 63
66. Suruburi de ancoraj pentru funda%ia F1.................................. R29/ 64
67. Suruburi de ancoraj pentru funda%ia F2.................................. R30/ 65
68. Suruburi de ancoraj pentru funda%ia F3.................................. R31/ 66
69. Pozi%ionare &uruburi de ancoraj funda%iile F1, F2, F3................ R32/ 67
70. Pozi%ionare stlpi vedere plan............................................... R33/ 68
71. Plan elemente structurale .................................................... R34/ 69
72. Fa%ade Ax A, Ax C............................................................... R35/ 70
73. Cadru transversal Ax 6 ........................................................ R36/ 71
74. Cadru transversal Ax 1 - Ax 11............................................. R37/ 72
75. Detalii grind# G1................................................................. R38/ 73
76. Detalii grind# G2................................................................. R39/ 74
77. Detalii grind# G3................................................................. R40/ 75
78. Detalii grind# G4................................................................. R41/ 76
79. Detalii stlp St1.................................................................. R42/ 77
80. Detalii stlp St 2................................................................. R43/ 78
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
81. Detalii stlp St3.................................................................. R44/ 79
82. Detalii stlp St4.................................................................. R45/ 80
83. Detalii stlp St5.................................................................. R46/ 81
84. Detalii stlp St6.................................................................. R47/ 82
85. Detalii stlp St7.................................................................. R48/ 83
86. Detalii stlp St8.................................................................. R49/ 84
87. Detalii stlp St9.................................................................. R50/ 85
88. Detalii contravntuire CV1 ................................................... R51/ 86
89. Detalii contravntuire CV2 ................................................... R52/ 87
90. Detalii contravntuire CV3 ................................................... R53/ 88
91. Detalii contravntuire CV4 ................................................... R54/ 89
92. Detalii contravntuire transversal# CVT1................................ R55/ 90
93. Detalii contravntuire transversal# CVT2................................ R56/ 91
94. Detalii contravntuire transversal# CVT3................................ R57/ 92
95. Detalii contravntuire transversal# CVT4................................ R58/ 93
96. Detalii contravntuire transversal# CVT5................................ R59/ 94
97. Detalii contravntuire transversal# CVT6................................ R60/ 95
98. Detalii pan# Pa1 ................................................................. R61/ 96
99. Detalii pan# Pa2 ................................................................. R62/ 97
100.Detalii pan# Pa3 ................................................................. R63/ 98
101.Detalii pan# Pa4 ................................................................. R64/ 99
102.Detalii pan# Pa5 ................................................................. R65/ 100
103.Detalii pan# Pa6 ................................................................. R66/ 101
104.Detalii rigl# RG1 ................................................................. R67/ 102
105.Detalii rigl# RG2 ................................................................. R68/ 103
106.Detalii rigl# RG3 ................................................................. R69/ 104
107.Detalii rigl# RG4 ................................................................. R70/ 105
108.Detalii rigl# RG5 ................................................................. R71/ 106
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
109.Detalii rigl# RG6 ................................................................. R72/ 107
110.Detalii rigl# RG7 ................................................................. R73/ 108
111.Detalii rigl# RG8 ................................................................. R74/ 109
112.Detalii rigl# RG9 ................................................................. R75/ 110
113.Detalii rigl# RG10................................................................ R76/ 111
114.Detalii rigl# RG11................................................................ R77/ 112
115.Detalii rigl# RG12................................................................ R78/ 113
116.Detalii rigl# RG13................................................................ R79/ 114
117.Detalii rigl# RG14................................................................ R80/ 115
118.Detalii rigl# RG15................................................................ R81/ 116
119.Detalii tirant TR1 ................................................................ R82/ 117
120.Detalii tirant TR2 ................................................................ R83/ 118
121.Detalii tirant TR3 ................................................................ R84/ 119
122.Detalii tirant TR4 ................................................................ R85/ 120
123.Detalii tirant TR5 ................................................................ R86/ 121
124.Detaliu reper P1.................................................................. R87/ 122
125.Detaliu reper P10................................................................ R88/ 123
126.Detaliu reper T1.................................................................. R89/ 124
127.Detaliu reper T10................................................................ R90/ 125
128.Detaliu reper T25................................................................ R91/ 126
129.Detaliu reper T2.................................................................. R92/ 127
130.Detaliu reper T11................................................................ R93/ 128
131.Detaliu reper P12................................................................ R94/ 129
132.Detaliu reper T3.................................................................. R95/ 130
133.Detaliu reper T12................................................................ R96/ 131
134.Detaliu reper T27................................................................ R97/ 132
135.Detaliu reper T46................................................................ R98/ 133
136.Detaliu reper P13................................................................ R99/ 134
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
137.Detaliu reper T4.................................................................. R100/ 135
138.Detaliu reper T13................................................................ R101/ 136
139.Detaliu reper T48................................................................ R102/ 137
140.Detaliu reper P15................................................................ R103/ 138
141.Detaliu reper T5.................................................................. R104/ 139
142.Detaliu reper T14................................................................ R105/ 140
143.Detaliu reper T29................................................................ R106/ 141
144.Detaliu reper T49................................................................ R107/ 142
145.Detaliu reper T6.................................................................. R108/ 143
146.Detaliu reper T15................................................................ R109/ 144
147.Detaliu reper T30................................................................ R110/ 145
148.Detaliu reper T50................................................................ R111/ 146
149.Detaliu reper P22................................................................ R112/ 147
150.Detaliu reper T7.................................................................. R113/ 148
151.Detaliu reper T16................................................................ R114/ 149
152.Detaliu reper T31................................................................ R115/ 150
153.Detaliu reper T51................................................................ R116/ 151
154.Detaliu reper P8.................................................................. R117/ 152
155.Detaliu reper T8.................................................................. R118/ 153
156.Detaliu reper T17................................................................ R119/ 154
157.Detaliu reper T32................................................................ R120/ 155
158.Detaliu reper T52................................................................ R121/ 156
159.Detaliu reper P9.................................................................. R122/ 157
160.Detaliu reper T9.................................................................. R123/ 158
161.Detaliu reper T18................................................................ R124/ 159
162.Detaliu reper T33................................................................ R125/ 160
163.Detaliu reper T54................................................................ R126/ 161
164.Detaliu reper T19................................................................ R127/ 162
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
165.Detaliu reper T34................................................................ R128/ 163
166.Detaliu reper T20................................................................ R129/ 164
167.Detaliu reper T35................................................................ R130/ 165
168.Detaliu reper T21................................................................ R131/ 166
169.Detaliu reper T37................................................................ R132/ 167
170.Detaliu reper T22................................................................ R133/ 168
171.Detaliu reper T38................................................................ R134/ 169
172.Detaliu reper T23................................................................ R135/ 170
173.Detaliu reper T39................................................................ R136/ 171
174.Detaliu reper T24................................................................ R137/ 172
175.Detaliu reper 40 ................................................................. R138/ 173
ntocmit,
ing. Cr#ciun Gabriel
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Denumirea investiiei:
CONSTRUCIE STAIE DE TRANSFER PENTRU
DE!EURI !I SISTEM DE COLECTARE SELECTIV$ N
ZONA ORA!ULUI ROZNOV, JUDEUL NEAM
BENEFICIARUL:
CONSILIUL LOCAL ROZNOV
Adresa: str. Tineretului nr. 7
Email: primariaroznov@yahoo.com
Fax: 0233/665471
Tel: 0233/665471
Primar
PROIECTANT GENERAL:
S.C. PRO TOBY S.R.L. IA!I
Str. Insula Verde nr. 45-47, cartier Green
Hill, vila 21-23, comuna Valea Lupului, Iai
Tel/Fax: 0232/272434
GSM: 0723/633145
Cod fiscal: RO 5185767
email: scprotoby@yahoo.com
Director general,
dr. ing. TOBOLCEA VIOREL
FACULTATEA DE
HIDROTEHNIC"
UNIVERSITATEA TEHNIC"
GH. ASACHI IA!I
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
CAIET DE SARCINI
1. DATE GENERALE ALE LUCRRII
n prezentul proiect se vor aborda toate lucrrile privitoare la
urmtoarele obiecte:
- OB. 1 COLECTARE #I TRANSPORT DE#EURI
- OB. 2 STA$IE DE SORTARE #I TRANSFER
- OB. 3 ECHIPAMENT STA$IE DE SORTARE #I TRANSFER
- OB. 4 RE$ELE TEHNOLOGICE AP% - CANAL
- OB. 5 RE$ELE ELECTRICE
- OB. 6 SISTEMATIZARE TEREN #I PLATFORM% BETONAT%
1.1. Elemente generale:
Scopul proiectului l constituie implementarea unui sistem performant de
management al de'eurilor n vederea colectrii selective 'i reducerii cantit(ii
de de'euri depozitate n zona ora'ului Roznov 'i a comunelor Rediu 'i Piatra
#oimului.
Investi(ia const n conceperea, proiectarea, realizarea 'i implementarea
unui sistem ecologic de gestionare a de'eurilor menajere n ora'ul Roznov 'i a
comunelor nvecinate.
Arealul vizat se confrunt cu o serie de constrngeri 'i probleme n
gestiunea de'eurilor care se repercuteaz n mod direct asupra dezvoltrii sale.
De'i exist, dotrile pentru colectare 'i transport sunt minimale, acest
fapt afecteaz mediul 'i sntatea popula(iei.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Lund n considerare cele de mai sus, este clar faptul c sistemul de
gestionare a de'eurilor din ora'ul Roznov 'i a comunelor partenere necesit
mbunt(iri substan(iale n vederea conformrii cu cerin(ele noilor
reglementri na(ionale 'i europene.
Aplicarea unui sistem durabil privind gestionarea de'eurilor implic
schimbri majore n practicile actuale. Implementarea unor astfel de schimbri
se va putea realiza cu succes numai prin implicarea ntregii comunit(i locale:
persoane fizice, n calitate de utilizatori, ntreprinztori, institute socio-
economice 'i autorit(i publice.
Prin implementarea proiectului Construc#ie sta#ie de transfer pentru
de$euri $i sistem de colectare selectiv% n zona ora$ului Roznov,
jude#ul Neam# se vor atinge priorit(ile prevzute n planul Planul Regional
de Gestionare a De'eurilor astfel:
- reduce cantitatea de de'euri prin colectarea selectiv, prin valorificarea
de'eurilor reciclabile, prin compactarea acestora pentru reducerea acestora;
- cre'te cantitatea de de'euri reciclabile valorificate;
- reduce cantitatea de de'euri depozitate prin intermediul valorificrii.
Necesitatea realizrii proiectului Construc#ie sta#ie de transfer
pentru de$euri $i sistem de colectare selectiv% n zona ora$ului
Roznov, jude#ul Neam# este sus(inut de urmtoarele:
- existen(a unei colectri neselective determin o cantitate foarte mare
depozitat;
- eliminarea prin depozitare a unei cantit(i nsemnate de de'euri
valorificabile;
- un alt aspect negativ l constituie faptul c multe materiale reciclabile sunt
depozitate cu cele nereciclabile, fiind amestecate 'i contaminate din punct
de vedere chimic 'i biologic, recuperarea lor este dificil sau chiar
imposibil.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- implementarea pe plan local a cerin(elor de gestionare a de'eurilor
identificate n Planul Local de Gestionare a De'eurilor n jude(ul Neam(,
Planul Regional de Gestionare a De'eurilor 'i Planul Na(ional de Gestionare
a De'eurilor;
- respectarea 'i aplicarea tuturor reglementrilor legislative n domeniu,
armonizate cu legisla(ia Uniunii Europene;
- necesitatea modernizrii sistemului de gestionare a de'eurilor, prin
introducerea colectrii selective 'i implicit reducerea cantit(ii de de'euri
transportat la depozit, n concordan( cu principiile unei dezvoltri
durabile.
Proiectul Construc(ie sta(ie de transfer pentru de'euri 'i sistem de
colectare selectiv n zona ora'ului Roznov, jude(ul Neam( vine n sprijinul
ndeplinirii acestor obiective, sistemul promovat are o contribu(ie semnificativ
n cadrul managementului de'eurilor din regiune. Coresponden(a dintre
obiectivele regionale 'i cele propuse prin proiect se prezint astfel:
- implementarea sistemelor de colectare separat a de'eurilor. Colectarea
de'eurilor promovat 'i implementat n cadrul proiectului va contribui la
cre'terea nivelului de colectare selectiv de la 90 % la 100 %.
- extinderea sistemelor de colectarea de'eurilor n mediul urban 'i rural. Ca
urmare a implementrii proiectului va cre'te numrul de beneficiari de servicii
de salubrizare att n mediul urban ct mai ales n zonele rurale unde acesta
nu exista nainte.
- exploatarea tuturor posibilit(ilor de natur tehnic 'i economic privind
valorificarea de'eurilor. Prin intermediul proiectului se promoveaz un
sistem de valorificare a de'eurilor reciclabile, stimulnd astfel pia(a
valorificatorilor.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- reducerea cantit(ii de de'euri depozitate. Sistemul de valorificare a
de'eurilor implementat prin proiect va conduce la reducerea cantit(ii de
de'euri depozitate.
- cre'terea gradului de con'tientizare a publicului privind impactul depozitrii
de'eurilor asupra snt(ii mediului: cre'terea con'tientizrii asupra
consecin(elor practicilor necorespunztoare de depozitare a de'eurilor 'i
asupra bunelor practici de depozitare.
Contribu(ia proiectului la rezolvarea problemelor va fi demonstrat de
urmtoarele rezultate:
- dezvolt un sistem de colectare selectiv (furnizarea sacilor menajeri,
amplasarea pubelelor 'i containerelor separat func(ie de tipul de de'euri -
verde pentru materiale reciclabile 'i maro sau negru pentru de'euri
biodegradabile 'i altele);
- asigur transportul de'eurilor n condi(ii de siguran( cu mijloace de transport
ecologice;
- extinde serviciile de salubrizare n mediul urban 'i rural;
- asigur deservirea unui numr mai mare de gospodrii, agen(i economici 'i
institu(ii publice;
- cre'terea calit(ii serviciilor de salubrizare 'i implicit a satisfac(iei
beneficiarilor;
- asigur cele mai bune op(iuni pentru colectarea 'i transportul de'eurilor;
- promoveaz un sistem de informare 'i con'tientizare;
- asigur posibilitatea valorificrii materialelor reciclabile, genernd un plus de
venituri locale.
La baza elaborrii acestui proiect au stat:
- Studiu de fezabilitate - elaborat de Proiectant: S.C. AVENSA CONSULTING
S.R.L. Ia'i;
- Releveele realizate de S.C. PRO TOBY S.R.L. Ia'i pe amplasamentul unde va
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
fi realizat viitoarea sta(ie de sortare 'i transfer;
- Documentarea realizat la Primria ora'ului Roznov;
- Colaborarea cu furnizorii de echipamente 'i utilaje;
- Norme tehnice de proiectare MLPTL;
- Stasurile n vigoare pentru proiectarea Sta(iilor de sortare 'i transfer de'euri.
Grupul (int a proiectului este reprezentat de:
- 22679 locuitori ai ora'ului Roznov 'i a comunelor adiacente Rediu 'i Piatra
#oimului;
- 450 de agen(i economici 'i institu(ii publice care activeaz n cadrul zonei
(int;
Beneficiarii direc(i ai proiectului sunt:
- 22679 locuitori ai ora'ului Roznov 'i a comunelor adiacente Rediu 'i Piatra
#oimului;
- 5 de angaja(i ca urmare a locurilor de munc direct permanente create n
cadrul sta(iei de sortare 'i transfer pn la finalizarea perioadei de
implementare a proiectului;
- 30 de angaja(i ca urmare a locurilor de munc temporare directe create pe
perioada construc(iei;
- 20 de locuri de munc indirecte create n perioada de func(ionare a sta(iei de
sortare 'i transfer;
- operatorul, respectiv Serviciul de salubrizare beneficiar al utilajelor 'i
echipamentelor achizi(ionate prin proiect, n achizi(ionate prin proiect n scopul
asigurrii unei calit(i superioare a acestui servici;
- Consiliul Local Roznov n calitate de beneficiar principal 'i Consiliul Local
Rediu 'i Consiliul Local Piatra #oimului n calitate de parteneri;
Beneficiari finali indirec(i:
- locuitorii zonelor din imediata apropriere, ntruct ca urmare a efectului
multiplicator al colectrii selective, vor beneficia o mbunt(ire a calit(ii
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
mediului nconjurtor;
- agen(ii economici din regiune care prelucreaz de'euri n vederea valorificrii,
impulsiona(i de cre'terea calit(ii de de'euri reciclabile, ca urmare a colectrii
selective;
- administra(iile locale publice din regiune, prin mbunt(irea capacit(ii lor de
a contribui la protec(ia mediului ca efect al replicrii unui sistem de
management al de'eurilor n fiecare jude( din regiune, ntrind astfel 'i
capacitatea acestora n implementarea legisla(iei n vederea ndeplinirii
cerin(elor na(ionale 'i compatibilizarea cu structurile europene.
Elaborarea proiectului tehnic 'i a detaliilor de execu(ie s-a fcut urmrind
n permanen( ncadrarea n legisla(ia actual (legi, STAS-uri 'i norme tehnice)
avnd n aten(ie ca impactul ecologic asupra zonelor imediat nvecinate s fie
minim.
Proiectul propus este un proiect de investi(ii pentru realizarea unui
sistem complet, eficient, simplu si durabil de gestionare a de'eurilor
comunitare pentru ora'ul Roznov 'i pentru comunele partenere: Rediu 'i Piatra
#oimului, n vederea crerii unui cadru func(ional de interven(ie, al autorit(ilor
de administra(ie public local, n sectorul protec(iei mediului n zona (int.
1.1.1. AMPLASAMENTUL
Ora'ul Roznov este situat n partea central-sudic a jud. Neam(, pe
terasa de lunc de 1 2 m 'i terasa de versant de 5 15 m ale rului Bistri(a.
Teritoriul ora'ului Roznov ocup o pozi(ie central n cadrul depresiunii
subcarpatice Cracu-Bistri(a, fiind situat n zona de confluen( a celor dou
ruri.
Vecint(ile ora'ului Roznov sunt:
- NV com. Svine'ti (3 km);
- NE com. Dochia (5 km);
- E com. Mrgineni (15 km);
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- SE com Zne'ti (2 km);
- S com. Borle'ti (5 km);
- SV com. Piatra #oimului (3 km).
Ora'ul Roznov este strbtut de:
- DN 15 pe o lungime de 3,2 km;
- DJ 156/A Roznov Girov 5 km;
- DJ 156/B Roznov Tazlu 4 km;
- DC 109 Roznov Ferma T.C.E Trei Brazi 3,5 km.
Amplasamentul sta(iei de sortare 'i transfer a de'eurilor se gse'te la
marginea ora'ului Roznov, pe malul stng al rului Bistri(a.
Geografic i geomorfologic
Din punct de vedere geografic, zona studiat se ncadreaz n unitatea
de relief Subcarpatii Moldovei Depresiunea Cracu-Bistri(a. Subcarpa(ii
Moldovei sunt delimita(i n nord de Valea Moldovei 'i n sud de Valea
Trotu'ului. Aceast unitate major de relief constitue zona de trecere de la
Carpa(ii Orientali la Podi'ul Moldovei.
Principala caracteristic a Subcarpa(ilor Moldovei o constituie
succesiunea dinspre zona montana spre exterior, n dou f'ii paralele, a unui
singur 'ir de depresiuni (depresiunile Neam(, Cracu - Bistri(a, Tazlu - Ca'in)
'i a unui singur 'ir de dealuri (dealurile Ple'u, Corni, Runcu, Barboiu,
Pietricica). Dealurile sunt dezvoltate pe structuri anticlinale, iar culoarul
depresionar Neam( Cracu Bistri(a Tazlu Ca'in pe o structur de
sinclinal alungit limitrof Carpa(ilor. Spre culoarul Siretului 'i al Moldovei exist
o prisp de depuneri piemontane (pietri'uri 'i nisipuri). Sunt alctui(i
predominant din roci miocene (gresii, argile, conglomerate) slab cutate cu
areale tectonic mai ridicate n 'irul de dealuri ( Ple'u, Pietricica ). Altitudinea
medie este de 400 - 500 m, altitudinile extreme fiind de 911 m ( Culmea
Ple'ului ) 'i150 m spre Culoarul Siretului.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Depresiunea Cracu-Bistri(a se desfasoara n partea centrala a regiunii
subcarpatice, fiind una dintre cele mai extinse unitati de acest gen din
Subcarpati, arealul depresionar extinzndu-se pe circa 50 km lungime si 15 km
latime maxima, nsumnd peste 500 km2. Se ntinde n lungul rului Cracau pe
o directie nord-sud iar apoi, de la nord-vest la sud-est pe rul Bistrita, ntre
orasele Piatra Neamt si Buhusi. La contactul cu Carpatii Orientali, depresiunea
este dominata cu 300-500 m de culmile bine mpadurite ale muntilor
Stnisoarei si Gosmanu. n nord-vest si n sud, la contactul cu celelalte doua
mari depresiuni ale Subcarpatilor Moldovei Neamt si respectiv Tazlau-Casin-,
exista cteva culmi subcarpatice joase care se termina n Saua Ghindaoani
(Baltatesti-475 m altitudine-) prin care se realizeaza nca din vechime legaturi
lesnicioase. n est, se impun doua dealuri bine mpadurite care au naltimi ce
ating circa 500 m (Corni n nord si Runcu sau Margineni n sud) ntre care
altitudinile scad sub aceasta valoare, trecerea n continuare spre culoarele
vailor Moldovei si Siretului facndu-se destul de lin.
Amplasamentul pe care se are n vedere construc(ia sta(iei de transfer
pentru de'euri 'i sistemul de colectare selectiv se afla n zona limitrof a
ora'ului Roznov, fiind situat la o distanta de aproximativ 6 km de centrul
ora'ului. Amplasamentul studiat este situat pe Valea Bistri(ei, n zona de
"intersec(ie" a canalului de aduc(iune Bistri(a cu rul Cracu.
Elemente de clim!
Amplasamentul se situeaz n condi(iile cadrului natural specific
Unita(ii Subcarpa(ilor Moldovei. n zona subcarpatic se individualizeaz un
climat de dealuri joase specific depresiunilor 'i un climat de dealuri nalte
(Culmea Pietricica, Dealul Ple'u). Temperaturile medii scad de la sud la nord
(9C la One'ti, 8C la Trgu Neam() 'i altitudinal. Iarna, depresiunile au
temperaturi mai ridicate cu 1 - 2C dect zona montan 'i Podi'ul Moldovei,
datorit adapostului morfologic. Circula(ia aerului este predominant din
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
directia nord vest, datorit canalizrii aerului ce traverseaza Carpa(ii n
lungul vilor principale: Moldova, Bistri(a, Trotu'. n nord se resimt
influen(e scandinavo baltice.
Zona ce ncadreaz amplasamentul se caracterizeaz prin:
procese de eroziune;
pecipita(iile medii sunt de aproximativ 649 ml/mp, cu densitatea mai
mare la nceputul verii; iarna cad precipita(ii sub form de zpad;
nghe(ul apare de regul din a doua parte a lunii noiembrie 'i (ine
pn n luna aprilie, iar cea(a este un fenomen frecvent, ncepnd cu
luna ianuarie;
vntul sufl preponderent dinspre partea de nord;
tendin(a de continentalizare a climatului, favorizat de prezen(a
curmturilor din 'irul dealurilor subcarpatice, ca 'i de u'oara
foehnizare a maselor de aer ce traverseaz Carpa(ii, permit valori de
7-10C pentru media termic multianual;
Din punct de vedere tehnic, raionarea climatica a teritoriului na(ional,
ncadreaz ora'ul Roznov n urmtoarele zone climatice:
- vnt: zona III - SR EN 1991-1-4:2006;
- zpada :zona 3 - SR EN 1991-1-3:2005/NA:2006.
Adncimea maxim de nghe(, conform STAS 6054-77 este
considerat 1,0m de la cota terenului natural sau amenajat.
Tectonic i geologic
Subcarpa(ii Moldovei, ncadra(i n zona de margine continental instabil
a Marginii Continentale Est-Europene constitue zona de trecere de la Carpa(ii
Orientali la Podi'ul Moldovei. n partea extern a Carpa(ilor Orientali,
Sndulescu (1984, 1994) a separat unit(ile Moldavidelor, cuprinse intre
Dacidele externe, la vest (i flancul intern cutat (epirogen) al Avanfosei
Carpatice, la est. De la interior spre exterior, unit(ile moldavidice sunt
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
urmtorele: Pnza Fli'ului Curbicortical, Pnza de Macla, Pnza de Audia,
Pnza de Tarcu, Pnza Cutelor Marginale 'i Pnza Subcarpatic.
Unita(ile Moldavidelor sunt pnze de cuvertur, constituite numai din
forma(iuni sedimentare, in cea mai mare parte de tip fli' 'i, subordonat, de tip
molasic, dezlipite de pe subasmentul lor primar 'i 'ariate spre exterior, peste
flancul intern sau cel extern apar(innd Avanfosei Carpatice.
Molasele, din punct de vedere litofacial, sunt acumulri terigene foarte
heterogene, incluznd de la conglomerate pn la marno-argile, adesea cu
caracter de ritmicitate. La acestea se pot aduga evaporite, crbuni, calcare,
tufite. Preponderente sunt ins conglomeratele 'i gresiile, cu frecvente
schimbri laterale. Spre deosebire de fli'uri, care sunt eminamente marine,
molasele pot fi marine, lacustre, fluvio-lacustre. Molasele sunt legate de
ncheierea evolu(iei de edificare a unui sistem cutat 'i se plaseaz la marginea
acestuia. Forma(iunile de molas s-au acumulat ntr-un bazin al crui substrat
era format n ntregime din depozitele fli'ului extern.
Vatra depresiunii Cracu-Bistri(a se men(ine ntre 250-300 m pe
culoarele terasate ale Cracului 'i Bistri(ei (aval de Piatra Neam(), urcnd
treptat la 300-350m pe glacisurile piemontane interne, mai largi n zona
Piatra #oimului-Borle'ti. Contactul de natur structurala cu fli'ul carpatic
este marcat printr-o denivelare de 300-400m, cu intrnduri sub form de
mici depresiuni-golfuri, pe vile mai reprezentative, coborte din Carpa(i
(Cracu, Calu, Iapa, Nechitu). Pe rul Bistri(a se poate urmri o succesiune
tipic de terase, ncepnd de la nivelul luncii (2-4m) 'i pn la terasa cea
mai nalt (120-130m), deosebit de extinse fiind nivelele 15-25m 'i 30-
40m. Treptele inferioare au suferit transformri, prin ac(iunea de dirijare a
Bistri(ei pe canalul lan(ului de hidrocentrale. n Depresiunea Cracu-Bistri(a
se individualizeaz dou bazine, pe vile care dreneaza axial ulucul vastului
sinclinoriu precarpatic: depresiunea Cracului cu o la(ime de 10-12km 'i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
terase mai slab dezvoltate 'i depresiunea Bistri(ei, mai larg 'i cu un relief
etajat corespunztor teraselor 'i glacisurilor. Aceste dou compartimente
sunt delimitate de Dealul Balaurului, ce atinge o altitudine maxim de circa
500m.
Fundamentul geologic imediat al zonei este de origine miocen-
cuaternar. Ea prezint intercala(ii sub(iri de nisipuri fine. Relieful regiunii pe
care este localizat amplasamentul este de vrst cuaternar.
La suprafa( apare Cuaternarul format dintr-un complex argilos 'i
argilo prfos cu zone de nisip. Ultimul strat este un complex argilo
prfos nisipos.
Alctuirea litologic a diferitelor forme de relief este deosebit 'i se
pot distinge urmtoarele zone: aluviunile pleistocene pe terase; aluviunile
holocene ale vii rului Bistri(a 'i afluen(ilor lui; zonele de versant alctuite
din depozite proluvio - coluviale 'i deluvio-coluviale.
Fine(ea materialului granulat cre'te spre suprafa(. Repartizarea
stratului de nisipuri 'i pietri'uri este foarte neuniform n func(ie de relieful
argilei marnoase.
Depozitele loessoide sunt alctuite din straturi argiloase 'i argile
prfoase. Grosimea lor maxima este la trecerea dintre terase.
n zona amplasamentului sunt reprezentative formele de relief
acumulative prezente n lunca vii Bistri(ei, avnd l(imi ce variaz ntre 300
'i 1.000 m.
Terasa de 0,5-1 m apare sub forma a numeroase grinduri cuprinse
ntre bra(ele Bistri(ei 'i este alctuit din prundi'uri 'i nisipuri fcnd
parte din albia major a rului men(ionat.
Terasa de 1-2 m apare sub forma unor trepte 'i grinduri ce
ntovr'esc albia 'i este alctuit din nisipuri 'i prundi'uri de
granula(ie variat.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Terasa de 5-15 m are pe teritoriul comunei nl(imea relativ de 10
m, podul acesteia fiind toarte neted, iar fruntea abrupt. Aceast
teras este alctuit din prundi'uri ce reprezint un amestec eterogen
de nisip, pietri', bolovni' cu elemente de 'isturi cristaline. Pe aceast
teras este construit canalul de aduc(iune Bistri(a.
Terasa de 35-40 m a Bistri(ei are un strat de lut cu grosimea ntre 7-
10 m, sub care urmeaz prundi'uri.
Hidrogeologic
Din punct de vedere hidrografic, zona pe care se afl amplasamentul
face parte din bazinul hidrografic al rului Siret, Bistrita fiind principalul ru
colector (afluent de dreapta al Siretului) care adun apele rurilor mai mici
ce 'i au izvoarele fie pe culmile montane din vecinatatea Subcarpatilor
(Cracau), fie de pe dealurile subcarpatice, afluen(i laterali cu caracter
permanent sau temporar.
Din punct de vedere hidro-geologic, pe zona studiata, apele subterane
pot fi mpr(ite n doua mari categorii:
- strate acvifere captive de stratifica(ie;
- strate acvifere freatice.
Apele din prima categorie se gsesc n depozitele cristaline, siluriene,
miocene, cretacice 'i sarma(iene. Toate au nivel ascensional 'i sunt
mineralizate.
Apele freatice pot fi ntlnite n zona de teras la 5-8m adncime.
Directia de scurgere a curentului freatic urmeaz n general panta
teritoriului. Apa freatica este eliminata prin izvoarele de la baza teraselor.
Analizarea datelor geologice, geomorfologice, hidrologice 'i
pluviometrice eviden(iaz urmtoarele trsturi care definesc condi(iile
hidrogeologice generale:
slaba dezvoltare a rocilor permeabile (conglomerate, calcare, gresii,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
nisipuri) care s permit infiltrarea precipita(iilor 'i a apelor de
suprafa(, precum 'i o circula(ie corespunztoare in subteran;
stilul tectonic de compresiune ('ariaj, falii inverse), care nu permite o
circula(ie activ pe planele rupturale;
faliile, chiar cele de ordin major, nu prezint toate interes
hidrogeologic nici n zona fli'ului extern, nici n zona flancului intern al
Avanfosei Carpatice;
existen(a depresiunilor post-tectonice 'i a celor de eroziune, care
constitue unit(i hidrostructurale ce prezint interes pentru alimentare
cu ap. n depresiunile post-tectonice se constat prezen(a acviferelor
multistrat sub presiune, n timp ce in depresiunile de eroziune prezint
interes numai depozitele aluviale;
la ie'irea din zonele montane sau deluroase, rurile formeaz conuri
aluviale care pot prezenta importan( hidrogeologic deosebit;
local, vile rurilor pot prezenta nivele de terase suficient de extinse 'i
grosimi ale aluviunilor destul de mari spre a fi luate in considerare
pentru alimentri cu ap;
luncile, ca 'i terasele, prezint aluviuni formate predominant din roci
ce intr n constitu(ia fli'ului extern 'i/sau a flancului intern al
Avanfosei Carpatice;
rurile 'i pstreaz n general debitele;
amenajrile hidrotehnice, inclusiv transferurile de debite, exploatrile
de balast 'i regularizarea cursurilor de ap pe anumite sectoare
conduc la modificarea regimului hidrogeologic, n primul rnd al celor
din lunci 'i al nivelelor de teras.
n aceste condi(ii nivelul hidrostatic prezint o varia(ie accentuat n
suprafa(; de asemenea, pe o suprafa( important are caracter sezonier n
func(ie de regimul de precipita(ii. Varia(iile de nivel hidrostatic n zona
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
studiat sunt mici.
n zon a fost pus n eviden( un acvifer freatic dezvoltat att n
depozitele pleistocen-superioare ale teraselor de 5-15m 'i 35-40m ale rului
Bistri(a, ct 'i n depozitele holocene ale terasei de 1-2m 'i ale luncii
Bistri(ei. Din punct de vedere litologic, ambele categorii de depozite sunt
reprezentate prin silturi, nisipuri, pietri'uri 'i bolovni'uri.
Amplasamentul pentru construc(ia sta(iei de transfer pentru de'euri 'i
sistem de colectare selectiv din zona ora'ului Roznov este situat pe Valea
Bistri(ei, n zona de "intersec(ie" a canalului de aduc(iune Bistri(a cu rul
Cracu. Men(ionm c att canalul de aduc(iune Bistri(a ct 'i rul Cracu
au fost supuse unor lucrri de amenajare hidrotehnic, inclusiv transferuri
de debite n zona amplasamentului n discu(ie, astfel c riscul unor
eventuale inundri este foarte mic, acestea declan'ndu-se n urma unor
accidente produse la scar mare.
Din punct de vedere hidrogeologic, n zona oferit spre studiu, apa
subteran nu a fost ntalnit n sondajele efectuate n zona
amplasamentului.
1.1.2. Studiul geotehnic
Conform STAS 1242/1 - 89, studiul geotehnic are ca scop:
- determinarea tipului, strii 'i propriet(ilor fizico-mecanice ale
straturilor din cuprinsul zonei active a funda(iilor, pentru
amplasamentele aflate in perimetrele aferente sondajelor;
- determinarea portan(ei terenului de fundare;
- determinarea efectelor posibile n timp a apei subterane asupra
terenului de fundare;
- semnalarea unor condi(ii speciale ale amplasamentului;
- precizarea parametrilor de seismicitate 'i a adncimii de nghe( a
zonei n discu(ie;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- recomandri privind proiectarea, execu(ia 'i exploatarea construc(iei
condi(ionate de caracteristicile terenului de fundare.
- semnalarea unor condi(ii speciale ale amplasamentului 'i ale terenului
de fundare care pot influen(a desf'urarea normal a realizrii 'i
comportrii n timp a construc(iei, cum sunt;
- prezen(a pmnturilor dificile de fundare;
- terenuri n pant poten(ial alunectoare, sau susceptibile de
instabilitate prin degradare, solubilizare, sufozie, erodare, prbu'iri.
- eventuale modificri previzibile, temporare sau ireversibile n regimul
apei subterane.
Pentru determinarea caracteristicilor fizico-mecanice ale straturilor din
amplasamente au fost recoltate probe, n urma executrii a dou sondaje
deschise, care au fost analizate n laborator specializat.
Sondajele au fost executate pn la adncimile:F1= -2,20m,
F2= -2,40m, de la cota terenului, considerat cota zero.
Prospec(iunile efectuate au permis recoltarea unor probe de pamant
tulburate. Pe baza cercetrilor efectuate in situ 'i n laborator se eviden(iaz
stratifica(ia terenului, detaliind straturile interceptate 'i preciznd starea fizic
a pmnturilor.
Sintetiznd datele ob(inute prin cercetrile efectuate precizm
succesiunea litologic a stratifica(iei dup cum urmeaz :
Sondaj F
1
:
- sol nisipo-argilos; pe intervalul 0 -0,40m;
- pietri' cu nisip; pe intervalul -0,40 -0,70m;
- nisip grosier splat, bob mediu, origine fluviatil, sensibilitate mare la
umezire, neplastic; pe intervalul -0,70 -1,00m;
- nisip cu pietri' (fragmente granulare < 16mm), fragmente de bolovni',
rulate, neplastic; pe intervalul -1,00 -2,20m;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Sondaj F
2
:
- sol nisipo-argilos; pe intervalul 0 -0,40m;
- pietri' cu nisip; pe intervalul -0,40 -0,80m;
- nisip grosier splat, bob mediu, origine fluviatil, sensibilitate mare la
umezire, neplastic; pe intervalul -0,80 -1,10m;
- nisip cu pietri' (fragmente granulare < 16mm), fragmente de bolovni',
rulate, neplastic; pe intervalul -1,10 -2,50m;
Prin calculele efectuate conform STAS 3300-1/85 'i 3300-2/85 'i pe baza
analizelor de laborator s-au ob(inut urmtoarele:
Sondaj F
1
, proba nr.1, adncimea -1,25m
Nr. Crt. Denumire Simbol UM Valori de
calcul
1 Nisip (0,05-2mm) N % 71,60
2 Pietri' (2-70mm) % 26,10
3 Bolovni' (70-200mm) % 2,30
4 Umiditatea naturala Wn % 10,8
5 Coeficient de neuniformitate Un 14
6 Starea de ndesare a I
D
% 71
7 Indice de plasticitate Ip % 0
8 Permeabilitatea pmnturilor k Cm/s >10
-1
9 Capacitatea de ndesare Ci - <0,4
10 Materie organica - - <1%
11 Densitatea medie in stare ) g/cm
3
2,087
12 Densitatea medie in stare ) g/cm
3
1,856
13 Porozitate n % 22,7
14 Indicele porilor e - 0,29
15 Grad de umiditate Sr - 0,69
16 Modul de deformatie liniara E kPa 48000
17 Indice de consisten( Ic grade -
18 Coeficient frecare talp * kPa 0,47
18 Coeficient de deformatie + - 0,27
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Presiuni caracteristici portantei stratului de fundare
Lund n considerare prevederile din STAS 3300-2/85 s-a ob(inut
urmtoarea presiune conven(ional: P
conv
= 550kPa
Categoria geotehnic%
Avnd n vedere prevederile din normativ NP 074/2007 precum 'i
cele din ghidul GT035/2002, punctajele atribuite zonelor n care au fost efectuate
cele patru foraje sunt urmtoarele:
Condi(iile de teren: dificile 2 puncte
Apa subteran: fr epuismente 1 punct
Construc(ie de importan( normal 3 puncte
Vecint(i risc moderat 1 puncte
Zon seismic cu a(g) = (0.16 ... 0.20)g 1 punct
Total 8 puncte
Categoria geotehnic n care se ncadreaza lucrarea este:
Categoria geotehnica 1.
Risc geotehnic redus.
Metodele de proiectare se bazeaz pe date geotehnice ob(inute prin
ncercri de laborator 'i de teren realizate prin metodologii de rutin 'i speciale
'i pe metode perfec(ionate de calcul geotehnic.
Seismicitatea zonei
Conform cu macrozonarea seismic din P 100-1/2006, zona
amplasamentului este caracterizat de urmtorii parametri: valoarea de
vrf a acceleratiei terenului pentru proiectare este: a(g)=0,20g pentru
cutremure avnd intervalul mediu de recuren( IMR=100 ani; perioadele de
control (col() ale spectrului de rspuns elastic pentru componen(a vertical
a accelera(iei terenului (secunde):T
B
=0,07; T
C
=0,7 'i T
D
=3.
Microzonarea amplasamentului, (innd seama de geomorfologie 'i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
natura terenurilor de fundare, determin varia(ii ale intensit(ii seismice de
1 grad seismic.
1.2. Descrierea lucr%rilor
1.2.1. Descrierea func$ional! i tehnologic! - situa$ie existent!
Ora'ul Roznov este situat n partea central-sudic a jud. Neam(, pe
terasa de lunc de 1 2 m 'i terasa de versant de 5 15 m ale rului Bistri(a.
Teritoriul ora'ului Roznov ocup o pozi(ie central n cadrul depresiunii
subcarpatice Cracu-Bistri(a, fiind situat n zona de confluen( a celor dou
ruri. Efectivul popula(iei 'i al agen(ilor economici 'i institu(iilor publice este
prezentat n urmtorul tabel.
Localitate Popula#ie Agen#i economici $i institu#ii publice
Roznov 9339 349
Rediu 5117 20
Piatra #oimului 8313 81
Total 22769 450
n prezent, n ora'ul Roznov se realizeaz o activitate de salubrizare n
stadiu incipient care const n colectarea neselectiv a de'eurilor de la
popula(ie prin intermediul celor 2 platforme neconforme 'i neautorizate aflate
pe suprafa(a ora'ului 'i cu ajutorul unui tractor remorc.
Aceast activitate este ns n ntregime neconform cu reglementrile
na(ionale, regionale 'i jude(ene privind colectare, transportul, depozitarea 'i
valorificarea de'eurilor 'i nu este autorizat de Agen(ia de Protec(ia Mediului
Neam(.
n comunele partenere Rediu 'i Piatra #oimului depozitarea de'eurilor se
realizeaz prin depozite individuale neamenajate situate pe proprietatea
locuitorilor 'i sunt organizate activit(i restrnse de salubrizare n cadrul
Primriei, prin asigurarea serviciilor de colectare a de'eurilor n mod similar cu
cele desf'urate n ora'ul Roznov.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Ac(iunile n privin(a gestionrii de'eurilor desf'urate n zona (int de
ctre institu(iile responsabile se situeaz la un nivel minim datorit resurselor
restrnse ale bugetului local 'i asigur un nivel foarte redus de protec(ie a
mediului.
Pn n prezent, n ora'ul Roznov 'i la nivelul comunelor partenere Rediu
'i Piatra #oimului nu s au desf'urat activit(i de colectare selectiv a
de'eurilor reciclabile.
1.2.2. Descrierea func$ional! i tehnologic! - situa$ie propus!
Prin proiect se va prevedea colectarea selectiv a de'eurilor prin
recipien(i separa(i de colectare (eurocontainere), pentru categoriile de de'euri
nereciclabile 'i de'euri reciclabile.
Colectarea selectiv a de'eurilor urmre'te n special urmtoarele
aspecte:
- sursele de de'euri urbane;
- cantitatea 'i calitatea materialelor refolosibile con(inute n unitatea de
volum a de'eurilor urbane;
- costurile de colectare selectiv 'i de prelucrare;
- posibilit(ile de refolosire;
- existen(a unor tehnologii de colectare 'i refolosire a de'eurilor urbane 'i
rurale;eficien(a metodei din punct de vedere al reducerii cantit(ii totale de
de'euri urbane 'i rurale;
- impactul colectrii selective a de'eurilor urbane 'i rurale asupra mediului 'i
a calit(ii popula(iei.
n urma colectrii, de'eurile vor fi transportate din punctele de colectare
la o sta(ie de sortare unde se va realiza sortarea pe categorii a de'eurilor.
Implementarea sistemului propus prin prezentul proiect, va determina
conformarea cu normele 'i legisla(ia de mediu n vigoare, va contribui la
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
realizarea obiectivelor identificate n Planul Regional de Gestionare a De'eurilor
'i va realiza un model specific de ac(iune n vederea protec(iei mediului n
general, 'i de gestionare eficient a de'eurilor n special.
n cadrul proiectului fluxul tehnologic propus este urmtorul:
1. Depozitare n puncte de colectare.
2. Transportul din punctele de colectare n cadrul sta(iei de sortare 'i transfer.
3. Cntrire de'euri cu ajutorul cntarului auto.
4. Sortarea de'eurilor.
5. Balotarea de'eurilor sortate.
6. Compactarea de'eurilor nesortate n sta(ia de transfer.
Detalierea fluxului tehnologic este urmtorul:
De'eurile rezultate de la popula(ie vor fi depozitate n eurocontainere
(1100 litri). Acestea vor fi amplasate n puncte de colectare S1 = 8,40 mp.
Numrul total de puncte de colectare este de 41 buc.
Din punctele de colectare de'eurile vor fi transportate periodic cu
ajutorul autocompactoarelor (12mc) n cadrul sta(iei de sortare 'i transfer.
La intrarea de'eurilor n cadrul amplasamentului sta(iei de sortare 'i
transfer se va realiza cntrirea acestora cu ajutorul cntarului auto. Apoi
de'eurile vor avea urmtorul traseu n cadrul liniei de sortare 'i transfer:
- descrcarea de'eurilor n buncrul de alimentare a liniei de sortare;
- desfacerea sacilor menajeri cu ajutorul instala(iei de desfacere saci;
- sortarea manual a de'eurilor reciclabile. Acest lucru este posibil cu ajutorul
personalului de sortare amplasat de o parte 'i de alta a liniei de sortare (4
posturi de sortare);
Aici are loc sortarea manual a de'eurilor, acestea fiind depozitate
temporar n containere amplasate de o parte 'i de alta a benzii de sortare.
Dup umplerea acestor containere de'eurile sunt trimise la balotare, dup caz.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- opera(iunile de balotare se fac pe linia de presare. De'eurile care sunt trimise
n linia de presare ajung pe banda de recep(ie de'euri, iar apoi, prin
intermediul benzii de alimentare cu racle(i la presa automat de balotat.
n linia de presare PET-urile sunt perforate cu ajutorul unui perforator
PET. n linia de presare sunt balotate de'eurile reciclabile, mrimea balo(ilor
fiind variabil. Balo(ii vor fi depozita(i pn la ob(inerea unui numr minim
necesar pentru transportul acestora, ctre diver'i beneficiari.
- de'eurile reziduale din care au fost sortate materialele recuperabile ajung n
buncrul de primire de'euri al sta(iei de transfer. Prin intermediul unei benzi de
alimentare cu racle(i, acestea sunt trimise n cap presare prescontainer,unde
are loc presarea acestora, iar n final sunt depozitate n containerul de 32 mc.
Containerul va fi apoi preluat de o ma'in crlig 'i trimise la depozitul ecologic.
- compactarea de'eurilor reciclabile (hrtie, carton, PET). Aici de'eurile sunt
presate cu o anumit presiune pn la atingerea unei densit(i adecvate
transportului economic;
- depozitarea temporar 'i transportul acestora cu ajutorul ncrctorului
frontal n cadrul halei de sortare;
- valorificarea de'eurilor ctre diver'i beneficiari care vor folosi de'eurile ca
materie prim n fluxul lor tehnologic.
La realizarea lucrrilor se vor utiliza numai materiale agrementate
conform reglementrilor na(ionale n vigoare, precum 'i legisla(iei 'i
standardelor na(ionale armonizate cu legisla(ia UE; aceste materiale sunt in
conformitate cu prevederile HG 766/1997 'i a Legii 10/1995, privind
obligativitatea utilizrii de materiale agrementate pentru execu(ia lucrrilor.
ntocmit,
ing. Brum Cristina
Verificat,
ing. Racu Liviu
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
BREVIAR DE CALCUL
n conformitate cu Strategia Naional! de Gestionare a De$eurilor $i
cu Planul Judeean pentru Gestionarea De$eurilor, n vederea
conform!rii legislative $i a alinierii la cerinele europene, Consiliul Local al
ora$ului Roznov va implementa un proiect Construcie staie de transfer
pentru de$euri $i sistem de colectare selectiv! n zona ora$ului Roznov, judeul
Neam. Direciile principale n care va aciona acest sistem sunt:
- introducerea colect!rii selective a de$eurilor menajere la nivelul
ora$ului Roznov $i n cele dou! comune partenere (comunele Rediu $i Piatra
%oimului);
- amenajarea unei platforme $i a unei hale tehnologice pentru
sortarea $i transferul de$eurilor;
- dotarea platformei cu utilaje $i echipamente specifice separ!rii
diferitelor clase de de$euri.
n vederea stabi li rii necesi t!i i unui nou si stem s-a real i zat un
studi u cu pri vi re l a canti tatea $i compozi i a de$eurilor n ora$ul Roznov.
Datele primare pentru studiu a fost populaia, astfel:
1. Ora Roznov
- locuitori la case $i blocuri: 9339 persoane;
- ageni economici $i instituii: 349
2. Comuna Rediu
- locuitori la case: 5117 persoane;
- ageni economici $i instituii: 20
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
3. Comuna Piatra !oimului
- locuitori la case: 8313 persoane;
- ageni economici $i instituii: 81
La baza elabor!rii breviarului de calcul s-au folosit urm!toarele
Standarde $i Normative:
- SR 13400/98 Salubrizarea Localit!ilor Prescripii pentru determinarea
cantit!ilor de de$euri;
- SR 13351/96 Salubrizarea localit!ilor Prescripii generale de colectare
selectiv!;
- SR 13386/97 Salubrizarea localit!ilor Forme $i dimensiuni de recipiente
pentru precolectare;
- SR 13387/97 Salubrizarea Localit!ilor Prescripii de proiectare a
punctelor pentru precolectare;
- SR 13350/96 Salubrizarea Localit!ilor De$euri urbane $i rurale
Clasificare;
- SR 13343/96 Salubrizarea Localit!ilor Prescripii generale de proictare
pentru depozitarea controlat!;
- STAS 8591-75 Amplasarea n localit!i a reelelor subterane;
- STAS 3051-90 Reele exterioare de canalizare;
- STAS 1848-90 Debite de ap! de canalizare;
- STAS 1343-96 Aliment!ri cu ap! debite de alimentare;
- STAS 1478-90 Aliment!ri cu ap! $i canalizare la cl!diri civile $i industriale
- Normativ NTPA 001/2002
- Normativ I9-96
- Documentaii de ofertare $i agremente tehnice.
Tipurile de deeuri codificate conform H.G. 856/2002 prezentate $i n
breviarul de calcul din Memoriul Tehnic sunt redate n cele ce urmeaz!:
02. De$euri din agricultur!, horticultur!, acvacultur!, silvicultur!,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
vn!toare $i pescuit, de la prepararea $i procesarea alimentelor
02 01 de$euri din agricultur!, horticultur!, acvacultur!, silvicultur!,
vn!toare $i pescuit
02 01 03 de$euri de esuturi vegetale
02 01 04 de$euri de materiale plastice (cu excepia
ambalajelor)
02 01 10 de$euri metalice
02 06 de$euri din industria produselor de panificaie $i cofet!rie
03 de$euri de la prelucrarea lemnului $i producerea pl!cilor $i mobilei
pastei de hrtie, hrtiei $i cartonului
03 01 de$euri de la procesarea lemnului $i producerea pl!cilor $i
mobilei
03 01 04 rumegu$, tala$, a$chii, resturi de scndur! $i furnir
cu coninut de substane periculoase
08 de$euri de la producerea, prepararea, furnizarea $i utilizarea (ppfu)
straturilor de acoperire (vopsele, lacuri $i emailuri vitroase), a adezivilor,
cleiurilor $i cernelurilor tipografice
08 01 de$euri de la PPFU vopselelor $i lacurilor $i ndep!rtarea
acestora
08 01 18 de$euri de la ndep!rtarea vopselelor $i lacurilor,
altele dect cele specificate la 08 01 17
15 de$euri de ambalaje; materiale absorbante, materiale de
lustruire,filtrante $i mbr!c!minte de protecie, nespecificate n alt! parte
15 01 ambalaje (inclusiv de$eurile de ambalaje municipale
colectate separat)
15 01 01 ambalaje de hrtie $i carton
15 01 02 ambalaje de materiale plastice
15 01 03 ambalaje de lemn
15 01 04 ambalaje metalice
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
15 01 05 ambalaje de materiale compozite
15 01 06 ambalaje amestecate
15 01 07 ambalaje de sticl!
15 01 09 ambalaje din materiale textile
- cantitatea de de$euri reciclabile precum $i modul de valorificare/eliminarea
sunt prezentate n coninutul memoriului tehnic.
Calculul cantit"%ii de deeuri
Calculul cantit!ii de de$euri generate n arealul studiat s-a f!cut n
conformitate cu literatura de specialitate.
a) . Deeuri menaj ere i asimilabile
n aceast! categorie intr! de$eurile menajere rezultate de la gospod!riile
populaiei, de la agenii economici, capacit!i de cazare $i de la instituiile din
zon!.
Fraciunile principale care se reg!sesc n acest tip de de$euri sunt:
- de$euri menajere depozitabile
- PET-uri
- sticla
- h!rtie $i cartoane
Cantitatea medie zilnic! de de$euri menajere se calculeaz! cu relaia:
Qzimed = N x Im x 0,001 (t/loc. zi)
n care:
N num!rul de locuitori
Im indicele mediu de producere a de$eurilor menajere
Indicele mediu de producere a de$eurilor menajere este stabilit conform
STAS 13400/1998, pentru generatorii de de$euri astfel:
- locuitori n zona de locuine tip bloc: Im = 0,80 - 1,20 kg/loc zi
- locuitori n zona de locuine la case Im = 0,50 - 0,90 kg/loc zi
- elevi $coli, gr!dinie Im = 0,11 - 0,15 kg/loc zi
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- salariai instituii Im = 0,04 - 0,05 kg/loc zi
b) . Deeuri de construc!ii
De$eurile de materiale de construcii sunt de$euri care se produc n
cantit!i reduse , ele provenind din demol!ri $i din alte lucr!ri de reparaii n
construcii.
Cantitatea de de$euri s-a calculat pe baza indicelui de generare:
Im = 0,125 kg/loc./zi (numai n perioada de prim!vara vara 6 luni)
Calulul cantit!ii de de$euri se prezint! n tabelele urm!toare att n
situaia actual! ct $i n situaia de perspectiv! 2013.
Calculul cantit!ii de de$euri generate s-a efectuat funcie de populaia,
instituiile $i agenii economici ce-$i desf!$oar! activitatea pe raza ora$ului
Roznov $i a celor dou! comune partenere (Rediu $i Piatra %oimului).
Localitate Tip locuinta Populaie Agenti economici
prezent perspectiva 2013 prezent perspectiva 2013
oras Roznov locuitori la bloc 1400 1435 349 349
locuitori la case 7939 8139 0
com. Rediu locuitori la case 5117 5246 20 20
com. Piatra !oimului locuitori la case 8313 8523 81 81
TOTAL 22769 23344 450 450
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Cantit#i de de$euri generate n prezent n ora$ul Roznov
Cantitate deeuri asimilabile n prezent Cantitate deeuri de construc#ii n prezent
locuitori la bloc locuitori la bloc
Qzimed= 1,68 t/zi Qzimed= 0,18 t/zi
Qzimax= 2,18 t/zi Qzimax= 0,23 t/zi
Qmed= 50,40 t/luna Qmed= 5,25 t/luna
Q med= 613,20 t/an Q med= 31,50 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,63 t/zi
Qzimax= 0,82 t/zi
Qmed= 18,85 t/luna
Q med= 229,29 t/an
locuitori la case locuitori la case
Qzimed= 7,15 t/zi Qzimed= 0,99 t/zi
Qzimax= 9,29 t/zi Qzimax= 1,29 t/zi
Qmed= 214,35 t/luna Qmed= 29,77 t/luna
Q med= 2607,96 t/an Q med= 178,63 t/an
Cantit#i de de$euri generate n prezent n comuna Rediu
Cantitate deeuri asimilabile n prezent
locuitori la case
Qzimed= 2,56 t/zi
Qzimax= 3,33 t/zi
Qmed= 76,76 t/luna
Q med= 933,85 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,04 t/zi
Qzimax= 0,05 t/zi
Qmed= 1,08 t/luna
Q med= 13,14 t/an
Cantit#i de de$euri generate n prezent n comuna Piatra %oimului
Cantitate deeuri asimilabile n prezent
locuitori la case
Qzimed= 4,16 t/zi
Qzimax= 5,40 t/zi
Qmed= 124,70 t/luna
Q med= 1517,12 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,15 t/zi
Qzimax= 0,19 t/zi
Qmed= 4,37 t/luna
Q med= 53,22 t/an
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Cantitatea total" de deeuri generat" n prezent n localitatea Roznov
i a comunelor partenere
Cantitatea de de$euri generate in prezent in orasul Roznov si comunele partenere
Localitate locuitori Qzimed Qzimax Qmed Q med
t/zi t/zi t/luna t/an
oras Roznov 9339 10,62 13,81 318,62 3660,58
com. Rediu 5117 2,59 3,37 77,84 946,99
com. Piatra !oimului 8313 4,30 5,59 129,07 1570,34
TOTAL 22769 17,52 22,77 525,52 6177,91
Cantit#i de de$euri generate n perspectiv 2013
Cantit#i de de$euri generate n 2013 n ora$ul Roznov
Cantitate deeuri asimilabile n 2013 Cantitate deeuri de construc#ii n 2013
locuitori la bloc locuitori la bloc
Qzimed= 1,72 t/zi Qzimed= 0,18 t/zi
Qzimax= 2,24 t/zi Qzimax= 0,23 t/zi
Qmed= 51,67 t/luna Qmed= 5,38 t/luna
Q med= 628,68 t/an Q med= 32,30 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,63 t/zi
Qzimax= 0,82 t/zi
Qmed= 18,85 t/luna
Q med= 229,29 t/an
locuitori la case locuitori la case
Qzimed= 7,33 t/zi Qzimed= 1,02 t/zi
Qzimax= 9,52 t/zi Qzimax= 1,32 t/zi
Qmed= 219,77 t/luna Qmed= 30,52 t/luna
Q med= 2673,82 t/an Q med= 183,14 t/an
Cantit#i de de$euri generate n 2013 n comuna Rediu
Cantitate deeuri asimilabile n prezent
locuitori la case
Qzimed= 2,62 t/zi
Qzimax= 3,41 t/zi
Qmed= 78,69 t/luna
Q med= 957,43 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,04 t/zi
Qzimax= 0,05 t/zi
Qmed= 1,08 t/luna
Q med= 13,14 t/an
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Cantit#i de de$euri generate n 2013 n comuna Piatra %oimului
Cantitate deeuri asimilabile n prezent
locuitori la case
Qzimed= 4,26 t/zi
Qzimax= 5,54 t/zi
Qmed= 127,84 t/luna
Q med= 1555,43 t/an
agenti economici
Qzimed= 0,15 t/zi
Qzimax= 0,19 t/zi
Qmed= 4,37 t/luna
Q med= 53,22 t/an
Cantitatea total" de deeuri generat" n 2013 n localitatea Roznov i a
comunelor partenere
Cantitatea de de$euri generate in prezent in orasul Roznov si comunele partenere
Localitate locuitori Qzimed Qzimax Qmed Q med
t/zi t/zi t/luna t/an
oras Roznov 9339 10,87 14,13 326,19 3747,23
com. Rediu 5117 2,66 3,46 79,77 970,57
com. Piatra !oimului 8313 4,41 5,73 132,22 1608,65
TOTAL 22769 17,94 23,32 538,18 6326,45
Compoziia de$eurilor generate (%) pe fiecare localitate att n prezent
ct $i n perspectiv! 2013 pentru fiecare fracie de de$eu n parte sunt
prezentate n tabelele urm!toare.
Compozi#ia de$eurilor generate n prezent (%) n localitatea Roznov
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 61,14 6,493 2238,080 52,78 8,948 3084,199
hartie si carton 516,04 10 1,062 366,058 12,14 2,058 709,360
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 5,33 0,566 195,109 10,99 1,862 641,933
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,110 38,070 1,18 0,201 69,147
lemn si obiecte din lemn 512,05 1,1 0,117 40,266 1,35 0,228 78,638
metale 486,89 1,19 0,126 43,561 1,53 0,260 89,468
deseuri sezoniere (organice) 644,39 7,9 0,839 289,186 7,68 1,302 448,775
deseuri din constructii/demolari 643,4 7,5 0,797 274,544 7,30 1,238 426,708
deseuri amestec 596,14 4,8 0,510 175,708 5,04 0,855 294,743
TOTAL 100 10,621 3660,582 100 16,953 5842,969
Compozi#ia de$eurilor generate n prezent (%) n comuna Rediu
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 65,5 1,699 620,280 56,07 2,342 854,781
hartie si carton 516,04 10 0,259 94,699 12,04 0,503 183,511
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 6,27 0,163 59,376 12,81 0,535 195,356
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,027 9,849 1,17 0,049 17,888
lemn si obiecte din lemn 512,05 2,25 0,058 21,307 2,73 0,114 41,612
metale 486,89 1,19 0,031 11,269 1,52 0,063 23,145
deseuri sezoniere (organice) 644,39 8,5 0,221 80,494 8,19 0,342 124,916
deseuri amestec 596,14 5,25 0,136 49,717 5,47 0,228 83,398
TOTAL 100 2,595 946,993 100 4,177 1524,607
Compozi#ia de$eurilor generate n prezent (%) n comuna Piatra %oimului
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 65,5 2,818 1028,572 56,07 3,883 1417,430
hartie si carton 516,04 10 0,430 157,034 12,04 0,834 304,306
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 6,27 0,270 98,460 12,81 0,888 323,946
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,045 16,332 1,17 0,081 29,663
lemn si obiecte din lemn 512,05 2,25 0,097 35,333 2,73 0,189 69,002
metale 486,89 1,19 0,051 18,687 1,52 0,105 38,380
deseuri sezoniere (organice) 644,39 8,5 0,366 133,479 8,19 0,568 207,140
deseuri amestec 596,14 5,25 0,226 82,443 5,47 0,379 138,294
TOTAL 100 4,302 1570,340 100 6,926 2528,162
Compozi#ia de$eurilor generate n 2013 (%) n localitatea Roznov
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 61,14 6,648 2291,054 52,78 9,161 3157,201
hartie si carton 516,04 10 1,087 374,723 12,14 2,107 726,150
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 5,33 0,580 199,727 10,99 1,907 657,127
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,113 38,971 1,18 0,205 70,783
lemn si obiecte din lemn 512,05 1,1 0,120 41,219 1,35 0,234 80,499
metale 486,89 1,19 0,129 44,592 1,53 0,266 91,585
deseuri sezoniere (organice) 644,39 7,9 0,859 296,031 7,68 1,333 459,397
deseuri din constructii/demolari 643,4 7,5 0,815 281,042 7,30 1,267 436,808
deseuri amestec 596,14 4,8 0,522 179,867 5,04 0,875 301,719
TOTAL 100 10,873 3747,226 100 17,355 5981,269
Compozi#ia de$eurilor generate n 2013 (%) n comuna Rediu
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 65,5 1,742 635,726 56,07 2,400 876,065
hartie si carton 516,04 10 0,266 97,057 12,04 0,515 188,081
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 6,27 0,167 60,855 12,81 0,549 200,220
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,028 10,094 1,17 0,050 18,334
lemn si obiecte din lemn 512,05 2,25 0,060 21,838 2,73 0,117 42,648
metale 486,89 1,19 0,032 11,550 1,52 0,065 23,722
deseuri sezoniere (organice) 644,39 8,5 0,226 82,499 8,19 0,351 128,026
deseuri amestec 596,14 5,25 0,140 50,955 5,47 0,234 85,475
TOTAL 100 2,659 970,573 100 4,281 1562,571
Compozi#ia de$eurilor generate n 2013 (%) n comuna Piatra %oimului
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 65,5 2,887 1053,665 56,07 3,978 1452,009
hartie si carton 516,04 10 0,441 160,865 12,04 0,854 311,729
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 6,27 0,276 100,862 12,81 0,909 331,849
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,046 16,730 1,17 0,083 30,387
lemn si obiecte din lemn 512,05 2,25 0,099 36,195 2,73 0,194 70,686
metale 486,89 1,19 0,052 19,143 1,52 0,108 39,317
deseuri sezoniere (organice) 644,39 8,5 0,375 136,735 8,19 0,581 212,193
deseuri amestec 596,14 5,25 0,231 84,454 5,47 0,388 141,668
TOTAL 100 4,407 1608,649 100 7,095 2589,838
Compozi#ia de$eurilor generate n prezent (%) n localitatea Roznov $i comunele partenere
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 61,14 10,710 3777,177 52,78 14,759 5205,160
hartie si carton 516,04 10 1,752 617,791 12,14 3,395 1197,177
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 5,33 0,934 329,283 10,99 3,072 1083,381
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,182 64,250 1,18 0,331 116,698
lemn si obiecte din lemn 512,05 1,1 0,193 67,957 1,35 0,376 132,716
metale 486,89 1,19 0,208 73,517 1,53 0,428 150,993
deseuri sezoniere (organice) 644,39 7,9 1,384 488,055 7,68 2,148 757,391
deseuri din constructii/demolari 643,4 7,5 1,314 463,344 7,30 2,042 720,149
deseuri amestec 596,14 4,8 0,841 296,540 5,04 1,410 497,433
TOTAL 100 17,517 6177,914 100 27,961 9861,098
Compozi#ia de$eurilor generate n 2013 (%) n localitatea Roznov $i comunele partenere
Fractie deseu densitate aparenta Greutate Volum
kg/mc % t/zi(Qzimed) t/an (Qmed) % mc/zi mc/an
deseu organic menajer (umed) 725,66 61,14 10,968 3867,991 52,78 15,115 5330,307
hartie si carton 516,04 10 1,794 632,645 12,14 3,476 1225,961
sticle recipiente si alte obiecte din plastic 303,94 5,33 0,956 337,200 10,99 3,146 1109,429
sticle recipiente si alte obiecte din sticla 550,57 1,04 0,187 65,795 1,18 0,339 119,504
lemn si obiecte din lemn 512,05 1,1 0,197 69,591 1,35 0,385 135,907
metale 486,89 1,19 0,213 75,285 1,53 0,438 154,624
deseuri sezoniere (organice) 644,39 7,9 1,417 499,789 7,68 2,199 775,601
deseuri din constructii/demolari 643,4 7,5 1,345 474,484 7,30 2,091 737,463
deseuri amestec 596,14 4,8 0,861 303,670 5,04 1,444 509,393
TOTAL 100 17,939 6326,449 100 28,635 10098,187
Pe baza calculelor s-au obinut urm!toarele date
Localitate Locuitori Agenti economici Cantiatea deseuri generate in prezent Cantitate deeuri generate n 2013
prezent 2013 prezent 2013 Qzimed Qmed Qzimax Q med Qzimed Qmed Qzimax Q med
(t/zi) (t/luna) (t/zi) (t/an) (t/zi) (t/luna) (t/zi) (t/an)
oras Roznov 9339 9575 349 349 10,62 318,62 13,81 3660,58 10,87 326,19 14,13 3747,23
com. Rediu 5117 5246 20 20 2,59 77,84 3,37 946,99 2,66 79,77 3,46 970,57
com. Piatra !oimului 8313 8523 81 81 4,30 129,07 5,59 1570,34 4,41 132,22 5,73 1608,65
TOTAL 22769 23344 450,000 450,000 17,517 525,524 22,773 6177,914 17,939 538,181 23,321 6326,449
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Cantit!ile $i compoziia de$eurilor menajere, al!turi de celelalte
considerente prezentate mai sus, fundamenteaz! necesitatea
implement!rii unui Construcie staie de transfer pentru de$euri $i sistem de
colectare selectiv! n zona ora$ului Roznov, judeul Neam.
Beneficiile unui astfel de sistem de gestionare a de$eurilor sunt att
din punct de vedere al proteciei mediului ct $i beneficii financiare $i n
plan social.
Intocmit,
Verificat, ing. Aursei Elena
ing. Racu Liviu
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
BREVIAR PRIVIND NECESARUL DE AP&
Calculul privind necesarul $i cerina de ap! pentru amplasamentul staiei
de sortare $i transfer este prezentat n cele ce urmeaz!:
Necesarul de ap" n scopuri menajere
S-a determinat conform STAS 1478-90 $i SR 1343/1-2006. Staia de
sortare va funciona 7 zile pe s!pt!mn!, 12 ore pe zi, ntr-un singur schimb
urmnd a fi deservit de 6 funcionari $i 12 muncitori.
Consumurile specifice de ap! sunt:
- 20 l/pers. schimb pentru gestionari;
- 60 l/pers. schimb pentru muncitori.
Necesar de ap zilnic mediu
Q
n zi.med.
=20*6+60*12 = 840 l/zi = 0,84 mc/zi
Necesar de ap zilnic maxim
Q
n zi.max.
=k
zi
* Q
n zi.med.
. k
zi
= 1,3*0,84 = 1,092mc/zi
Necesar de ap orar maxim
Q
n or.max.
=k
0
* Q
n zi.max.
. k
zi
= 3*1,092= 3,276mc/zi
Necesarul de ap" n scop tehnologic
- consum sp!l!ri pardoseli:
- 1l/mp, zi * 350 mp = 350 l/zi = 0,35 mc/zi
Q
n zi.med
= 0,35 mc/zi
Q
n zi.max
= 0,35 mc/zi
Q
n or.max
= 0,35/12 = 0,029 mc/h.
Necesarul de ap" pentru stingerea incendiilor
Pentru stingerea incendiilor pe amplasamentul staiei de sortare $i
transfer a fost prev!zute reele de hidrani interiori $i exteriori.
Reeaua de hidrani interiori va fi alc!tuit! din 3 hidrani fiecare
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
asigurnd un debit de 2,5 l/s.
Q
ii
= 3*2,5 = 7,5 l/s t = 10 min
Determinarea debitului de incendiu din exterior s-a realizat conform
STAS 1478-90 pentru determinarea debitului de ap! pentru stingerea din
exterior a unui incendiu Q
ie
(tabelul 21)
De asemenea s-a avut n vedere c! hala de sortare se va realiza pe
structur! metalic! cu nchideri din panouri termoizolante ceea ce o ncadreaz!
la gradul III de rezisten! la foc $i categoria D pericol de incendiu.
Conform celor expuse mai sus $i a volumului halei ce se ncadreaz! n
categoria 3001.5000 mc, debitul de ap! pentru un incendiu este Q
ie
= 10 l/s,
iar timpul teoretic de funcionare a hidranilor este de t = 3 ore.
Determinarea cerin%ei de ap"
Pentru determinarea cerinei de ap! se ine cont conform prevederilor SR
1343/1-2006.
Q
s zi.med
= (0,84+0,35)*k
p
= 1,19*1,15 = 1,368mc/zi;
Q
s zi.max
= (1,092+0,35)* k
p
= 1,658 mc/zi;
Q
s or.max
= (3,276+0,35)/12= 0,302 mc/h.
Debitul de calcul
Debitul de calcul menajer pentru hala conform STAS 1478/90
Qc= abx c& E
n care: a=0,15; b=1;c=1.6
Denumire obiect Num!r obiecte E/obiect Debit specific l/s
du$ 1 1E 0,2
WC 1 0,5E 0,1
chiuvet! 1 1E 0,2
E.Total= 2,5
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Q
c
=0.55 l/s pt apa rece Dn. 32 mm, diametrul conductei de racord.
Debitul total de calcul pentru alimentarea cu ap! este reprezentat de suma
Q
c menajer
+ Q
ri
= 0,55 l/s + 1,30 l/s = 1,85 l/s
Re%eaua de canalizare
Debitul de apa pentru canalizare menajer" se determin" conform STAS
1846/90
Q
u
=Q
s
(mc/zi ... mc/h)
Q
u.zi.med
=1,368 = 1,368 mc/zi
Q
u.zi.max.=
1,658=1,658mc/zi
Q
u.or.max.=
0,302= 0,302mc/h
Debitul de calcul pentru apele uzate menajere se determin" conform
STAS 1795/87
Qc=Qs+q
smax
(l/s) q
smax
=2.00 l/s
Qs= a x c &Es (l/s); a =0.40; c=0.70
Denumire obiect Num!r obiecte E/obiect Debit specific l/s
du$ 1 1E 0,33
WC 1 6E 2
chiuvet! 1 1E 0,33
Es=8
Qs = 0,4 x 0,70 x &8 =0,8 l/s
Qc = 0,8 + 2.00 = 2,8 l/s
Intocmit,
Verificat, ing. Aursei Elena
ing. Racu Liviu
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
PROIECT PENTRU ORGANIZARE DE EXECUIE
1. Generalit#i
Constructorul va putea s-#i organizeze #antierul la nivel de punct de
lucru pentru lucrrile de montaj #i punere n oper, iar pentru execu$ia
general va folosi bazele de produc$ie proprii.
Terenul de amplasament a organizrii de #antier va fi terenul aflat n
proprietatea Primriei ora#ului Roznov, jud. Neam$.
Organizarea de #antier va fi amplasat conform planului de situa$ie a
organizrii de #antier.
Aceasta se compune din urmtoarele :
- drum de acces;
- drum de #antier;
- cabin paz;
- depozit armturi;
- platform de lucru pentru armturi;
- birou;
- magazie;
- platform depozitare materiale mixte;
- platform depozitare agregate;
- platform depozitare materiale;
- platform colectare de#euri;
- grup sanitar (WC).
Pentru execu$ia lucrrilor n cadrul organizrii de #antier se vor realiza pe
rnd obiectele tehnologice pe ordinea tehnologic prezentat n fluxul
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
tehnologic. Func$ie de gradul de finalizare al lucrrilor la re$eaua de colectare a
de#eurilor, se vor pune n func$iune sistematic obiectele sta$iei de sortare #i
transfer.
2. E$alonarea investi#iei
Termenul de punere n func$iune al obiectivului s-a stabilit cu aviz din
partea co-finan$atorului. Terminarea lucrrilor #i perioada de execu$ie depinde
n mod direct de sursele de finan$are, fonduri locale ale Consiliului Local
Roznov #i de firma executant.
3. Organizarea execu#iei
Utilit$ile necesare desf#urrii activit$ii de #antier n condi$ii optime vor
fi existente pe amplasament, constructorul urmnd a se racorda la acestea #i a
le gestiona n perioada de execu$ie.
n prezent n zona amplasamentului nu exist utilit$i (alimentare cu
ap, canalizare, energie electric #i drum de acces). Primria ora#ului Roznov
are obliga$ia s asigure pn la limita amplasamentului toate utilit$ile
necesare desf#urrii activit$ii proiectului Construc$ie sta$ie de transfer
pentru de#euri #i sistem de colectare selectiv n zona ora#ului Roznov, jude$ul
Neam$.
Utilit$ile organizrii de #antier:
- alimentarea cu ap potabil - va fi asigurat prin racord la re$elele existente
n zon;
- canalizarea - se va executa re$eaua de canalizare n sistem separativ astfel:
apele uzate menajere #i cele tehnologice vor fi colectate ntr-un bazin
impermeabil vidanjabil. Aceasta reprezint o solu$ie temporar, pn cnd
se va realiza re$eaua de canalizare n zon. Apele pluviale colectate de pe
suprafa$a amplasamentului vor fi colectate print-o re$ea de rigole
prefabricate #i evacuate n re$eaua de rigole ale drumului de acces, drum ce
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
va fi refcut de primrie.
- - necesarul de energie electric - pe ntreaga perioad de lucru a #antierului
va fi asigurat prin bran#amente la re$elele electrice existente; circuitele de
for$ se vor realiza din cabluri CYABY, iar circuitele de comand din cabluri
CSYEY; la fiecare loca$ie, obiect s-a prevzut tablou de distribu$ie capsulat,
prin care se vor asigura legturile cablurilor de for$ #i comand.
- energia termic pe timp rece, este asigurat de radiatoare pe ulei
montate n incintele de lucru.
Fora de munc!
For$a de munc a organizrii de #antier din listele de for$ de munc din
devize va fi asigurat din personalul #antierului ca personal de baz, iar pn
la 40% din for$a de munc necalificat sau par$ial calificat va fi procurat din
zon.
4. Msuri de Sntate $i Securitatea Muncii $i PSI
Pe durata execu$iei lucrrilor se vor respecta normele specifice de MSSM
#i PSI.
Prevederile normelor specifice de protec$ia muncii indicate n proiect se
vor aplica #i respecta n ntregime $innd cont att de modul cum este
ncadrat lucrarea n deviz, ct #i func$ie de procesul tehnologic pentru
lucrarea proiectat.
5. Msuri de protec#ia mediului
Lucrrile prevzute n prezentul proiect nu constituie surse reale de
poluare a apei, aerului si solului #i nu sunt, n general, generatoare de noxe
(doar de la mijloacele de transport #i utilajele folosite n realizarea lucrrii), dar
care nu dep#esc limitele admisibile. Pe durata execu$iei lucrrilor sursele de
zgomot sunt doar din activit$ile specifice, nefiind necesare amenajri #i dotri
pentru protec$ia mpotriva zgomotului #i a vibra$iilor, se vor evacua toate
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
materialele rmase, se vor dezafecta terenurile #i platformele de lucru.
Modul de gospodrire a de#eurilor se va face conform legisla$iei n
vigoare.
Totu#i se vor urmri :
q - revizuirea platformelor de depozitare materiale de construc$ii #i crearea
unor zone cu impact plcut ambiental;
q - mic#orarea cantit$ilor de de#euri prin refolosirea acestora;
q - eliminarea constant a de#eurilor din incinta #antierului;
q - revizuirea #i cur$irea canalelor #i a cminelor de incint;
q - controlul etan#eit$ii colectoarelor;
q - materialele din beton rezultate n urma demolrii unor construc$ii vor fi
ndeprtate din incint, iar cele din metal (fier) vor fi trimise spre
reutilizare, ulterior.
ntocmit,
ing. Scripcariu Cristian
Verificat,
ing. Racu Liviu
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
4. CAIET DE SARCINI
4.1. Precizri generale
* Calitatea materialelor, utilajelor #i echipamentelor utilizate trebuie
atestat prin certificate de calitate n conformitate cu legisla$ia n
vigoare
Nu se admite utilizarea produselor pentru care nu exist certificate de
calitate. Chiar n cazul produselor pentru care exist certificate de calitate nu
se admite utilizarea acestora dac prezint defecte.
* Trasarea re$elelor de ap potabil din $evi PEHD
Se face conform plan#elor anexate, avnd la baz STAS 9824/5.
* Manevrarea, transportul #i depozitarea $evilor PEHD
Se face cu grij, nu se admite: rostogolirea, aruncarea, manevrarea
acestora la temperaturi mai mici de -5$C. De asemenea se impune ca n
mijlocul de transport lungimea nesprijinit a %evilor PEHD s nu dep#easc
1,00 m. n anotimpul clduros se transport numai acoperite cu prelate
tuburile, racordurile, piesele din PEHD. Depozitarea %evilor PEHD se face grupat
pe tipuri de %evi de acelea#i presiuni #i dimensiuni, pe suprafe%e plane, n locuri
ferite de soare, astfel nct s fie permis accesul la %evile mai vechi, iar
nl%imea stivei de depozitare nu trebuie s dep#easc 1,50m. Colacii PEHD se
stocheaz n pozi%ie orizontal (culca%i), n acest caz suprapunerea colacilor nu
va dep#i 1,00m. Asigurarea stabilit%ii tamburilor pentru tuburile PEHD se
face prin sprijinirea acestora de o parte #i de alta. Fitingurile, piesele de
legtur, accesoriile se pstreaz pe rafturi pe sortimente #i dimensiuni,
protejndu-se mpotriva surselor de cldur #i a prafului, asigurndu-se n
primul rnd accesul la cele mai vechi.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
* Trasarea lucrrilor
Antreprenorul va trasa lucrarea prin stabilirea axelor #i a col%urilor
structurilor, axelor rambleelor, drumurilor, mprejmuirilor, pere%ilor,
aliniamentului pentru toate conductele #i alte astfel de linii (limite) #i puncte
care pot fi cerute. Pe baza acestor repere #i puncte certificate #i acceptate,
Antreprenorul va face msurtorile ini%iale #i trasarea conductelor.
Cr%ile de teren #i datele tabelare vor fi bine pstrate #i vor fi oricnd
disponibile pentru inspec%ii #i verificri la cererea Beneficiarului sau
I.S.C.L.P.U.A.T.
Cnd se pred Antreprenorului dreptul de liber trecere al fiecrei
conducte noi sau neterminate. Proiectantul va indica Antreprenorului
aliniamentul aproximativ al conductei #i reperele #i alte puncte fixe n cmp de-
a lungul #i adiacente aliniamentului.
Trasarea va consta din marcarea tuturor coturilor #i a altor puncte
caracteristice pe aliniament #i pe por%iuni drepte prin %ru#i nfip%i n pmnt la
fiecare 50 m. Unde marcajele originale trebuie n mod inevitabil nlturate sau
distruse n timpul derulrii lucrrii, Antreprenorul va stabili o linie de ridicare
topografic paralel la o distan%a sigur, corespunznd punct cu punct liniei
originale.
* Prospec$iuni subterane
Dac #i n msura n care au fost efectuate prospec%iuni pe &antier,
rezultatele acestor prospec%iuni vor fi puse la dispozi%ia Antreprenorului, pentru
verificare. Unde, n desene sau n jurnalele de foraj apar cuvintele "roc" sau
"roc dur", ele indic numai prezen%a unui material dur #i nu neaprat
prezen%a unui strat de roc.
Toate informa%iile despre condi%iile subsolului sunt furnizate numai
pentru a ajuta Antreprenorul. Acesta trebuie s trag propriile concluzii din
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
informa%iile puse la dispozi%ie #i nu se ofer nici o garan%ie privind acurate%ea
acestor informa%ii #i nici nu se presupune a fi complete sau suficiente pentru
scopul Contractului. Fundul spturilor sau pu%urilor indicat n desene indic
numai adncimile la care au fost spate #i nu indic limitele inferioare ale
straturilor. Orice alte prospec%iuni de subsol pe care Antreprenorul le-ar putea
face n scopul ob%inerii informa%iilor suplimentare despre condi%iile subterane,
localizarea gropilor de mprumut, etc., vor fi n ntregime pe cheltuiala sa.
* Programul de lucru
Antreprenorul va elabora programul de lucru pentru execu%ia lucrrilor n
ansamblu, indicnd n detaliu ordinea n care diferitele pr%i ale lucrrilor
urmeaz a fi executate, cu date de ncepere #i ncheiere #i, unde e necesar,
stadii intermediare ale Lucrrilor #i date ale acestora.
Captrile de ap subteran a cror reu#it condi%ioneaz dispozi%ia
general a sistemului de alimentare cu ap vor fi executate n prima urgen%
pentru a avea confirmarea sursei de ap nainte de atacarea celorlalte obiecte
ale investi%iei.
Programul men%ionat va %ine cont de condi%iile sezoniere #i de mediu.
Programul trebuie s fie nso%it de schi%e indicnd n plan #i sec%iuni n diferitele
stadii ale execu%iei lucrrilor.
Programul va %ine seama #i de necesitatea coordonrii procedurilor
pentru construc%ia #i instalarea lucrrilor mecanice #i electrice #i executarea
pu%urilor forate #i de echipamentele prevzute n cadrul altor contracte, n mod
metodic.
Reprezentan%ii Antreprenorului vor participa la ntruniri de evaluare a
progresului lucrrilor, pe #antier sau la biroul Proiectantului. n plus,
reprezentan%i ai Antreprenorului vor participa #i la alte ntruniri n caz de
urgen% sau pentru alte motive, la solicitarea reprezentan%ilor Proiectantului.
Antreprenorul va elabora un raport lunar privind situa%ia lucrrilor.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Raportul va include o copie a programului aprobat care s indice stadiul curent
al fiecrei activit%i.
* Coordonarea cu al$i subantreprenori
Dac unul sau mai mul%i subantreprenori vor lucra pe #antier(e), atunci
subantreprenorul va desf#ura activit%ile sale sub ndrumarea Antreprenorului,
coordonate cu activit%ile celuilalt /celorlal%i subantreprenori care lucreaz pe
#antier(e).
De cte ori opera%iile executate de mai mult de un subantreprenor se
interfereaz, Antreprenorul va decide asupra ordinii preferin%elor lucrrilor n
cadrul diferitelor contracte astfel nct lucrrile n ansamblu s fie ncheiate n
modul cel mai eficient economic.
Subantreprenorul nu va fi ndrept%it s pretind plata separat,
extinderea perioadei sau compensat pentru interferen% #i ntrzierile cauzate
de ndeplinirea cerin%elor acestei clauze.
* Echipamentele de construc$ii
Toate echipamentele de construc%ii utilizate n execu%ia lucrrilor vor fi de
tipul, mrimea #i metoda de lucru aprobate de Proiectant. Dac din oricare
motiv orice excavator, excavator mecanic cu cupe, rol de ghidare, sonet,
betonier, vibrator, ma#in de sudat sau alt utilaj sau dispozitiv angajate n
lucru sau propuse a fi utilizate de Antreprenor pentru lucrri nu vor fi utilizate
sau dac orice astfel de utilaj sau dispozitiv men%ionat anterior este nepotrivit
pentru utilizarea la lucrri sau la orice parte din el atunci aceste echipamente
vor fi imediat retrase din folosin%.
n mod special, Proiectantul poate interzice sau suspenda folosirea
utilajelor care n opinia sa este posibil s: pericliteze siguran%a lucrrilor s
nlture mai mult material dect e necesar; s deterioreze sau s fac
inadecvat orice structur; s sparg sau s deterioreze conducte, tuburi,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
cabluri sau orice alt bun sau lucrare de orice fel. Similar, Proiectantul poate
interzice folosirea utilajelor care pot s produc poluare fonic sau de alt
natur.
* Epuismente
Antreprenorul va men%ine lucrrile uscate pe tot parcursul execu%iei, va
realiza toate devierile necesare #i va executa pomparea necesar pentru a
elimina apele de suprafa% #i cele subterane dup cum poate fi necesar n
realizarea lucrrilor #i va prevedea n acest scop batale de evacuare, canale de
scurgeri, etc. Este interzis inundarea drumurilor sau terenurilor apar%innd
domeniului public sau propriet%ilor private.
* Amplasamentul (#antierul)
Dac nu se specific altfel n planuri #i sec%iuni sau n prezentul
document, amplasamentul nseamn ntinderea acelor terenuri publice care
sunt necesare sau practicabile pentru constructor, lucrrilor. Antreprenorul nu
va utiliza amplasamentul pentru alte scopuri care nu sunt cerute n contract.
Beneficiarul va fi responsabil pentru construirea drumurilor temporare
utilizate pentru opera%iile n execu%ie, n msura n care este necesar, precum
#i pentru repararea #i ntre%inerea oricrui drum existent sau structura care
poate fi utilizat de Antreprenor pentru execu%ia lucrrii n cadrul contractului.
Toate drumurile #i podurile puse la dispozi%ie de beneficiar vor fi de l%ime #i
stabilitate suficiente pentru a permite deplasarea tuturor vehiculelor #i
utilajelor folosite la execu%ia lucrrilor.
Antreprenorul va fi responsabil pentru ntre%inerea drumurilor puse la
dispozi%ie de ctre Beneficiar pe parcursul perioadei de construc%ie #i la
ncheierea lucrrilor le va preda cel pu%in n starea ini%ial.
nainte de nceperea oricrei activit%i, Antreprenorul va face mpreun
cu reprezentan%ii autorit%ilor locale un proces verbal asupra strii suprafe%ei
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
oricrui teren privat sau public pe care se va face accesul la amplasament
(#antier). Antreprenorul va face ca toate aceste suprafe%e s fie accesibile #i le
va men%ine ntr-o stare corespunztoare n timpul execu%iei lucrrilor.
La terminarea folosirii de ctre Antreprenor a acestei ci de acces el va
reface starea suprafe%elor, fcnd ca acestea s fie cel pu%in la fel de bune ca
nainte de nceperea lucrului.
Antreprenorul va men%ine amplasamentul ntr-o stare curat, sntoas.
El va controla vegeta%ia de a#a natur nct s nu deprecieze confortul #i
aspectul vecint%ii amplasamentului. Dup execu%ia lucrrilor n orice parte a
amplasamentului, n alt scop dect n legtur cu ngrijirea #i ntre%inerea
lucrrilor, Antreprenorul va cur%a numita parte de amplasament.
Materialele rezultate din eliberarea terenului vor fi proprietatea
Beneficiarului.
Antreprenorul le va ndeprta de pe #antier #i le va amplasa ntr-un
anumit mod #i pe un teren conform aprobrii prealabile a Beneficiarului.
Antreprenorul nu va intra n nici o parte a #antierului situat pe teren
privat fr a fi ob%inut consim%mntul proprietarului.
Antreprenorul se va asigura c toate drumurile pe care le folose#te nu
sunt murdrite ca urmare a acestei folosiri #i n cazul n care ele se murdresc,
Antreprenorul va lua imediat msurile necesare pentru a le cur%a.
Antreprenorul va remedia prompt orice deteriorare a drumurilor, cilor
de ap #i structurilor, cauzate de opera%iile executate de el. Antreprenorul va
da n orice moment personalului #i agen%ilor Beneficiarului, precum #i oricror
al%i Antreprenori care lucreaz pe #antier pentru Beneficiar, folosin%a liber a
accesului conform necesit%ilor pentru execu%ia lucrrilor #i instalarea utilajelor.
* Dreptul de liber trecere #i zona de lucru
Beneficiarul va asigura dreptul de liber trecere necesar #i va desemna
drumurile de acces care vor putea fi utilizate. Zona de lucru, adic zona sau
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
zonele unde Antreprenorul #i va a#eza birourile, magaziile, atelierele de lucru,
depozitele pentru echipamente, etc. #i bazele de transport, va fi n
responsabilitatea Antreprenorului.
Dreptul de liber trecere pentru lucrri va fi aprobat de autorit%ile locale
#i se va considera a fi suficient pentru execu%ia conform a lucrrilor.
Antreprenorul va reface #i va reinstaura pe propria cheltuial drepturile
de liber trecere #i zonele de lucru la ncheierea lucrrilor.
Beneficiarul poate cere n orice moment nlturarea oricror blocaje de
pe drumurile de acces.
4.1.1. Amenajri #i facilit$i pe amplasament
Pentru perioada de ntindere a contractului, incluznd perioada de
ntre%inere, Beneficiarul va pune la dispozi%ia Antreprenorului, fr taxe
suplimentare, un loc pentru construc%ia amenajrilor #i facilit%ilor necesare
bazei de produc%ie. Antreprenorul va fi responsabil pentru men%inerea
facilit%ilor n bun stare #i va efectua prompt repara%iile #i mbunt%irile
necesare.
Antreprenorul #i va asigura pe propria cheltuial alimentarea cu ap,
energie electric #i termic, telefonie, evacuare canalizare, etc., necesare
pentru realizarea lucrrilor.
Apa este necesar n scopul splrii agregatelor, producerii mortarului #i
betonului #i pentru alte utilizri ca #i pentru lucrri precum probarea, splarea
#i clorinarea conductelor. Antreprenorul #i va face propriile aranjamente
pentru alimentarea cu ap de calitate aprobat #i va monta #i ntre%ine toate
pompele, conductele, vanele, rezervoarele, cisternele, furtunele,
pulverizatoarele #i alte dispozitive necesare pentru distribu%ia apei conform
necesit%ilor la diversele pr%i ale lucrrilor.
Dac e necesar, Antreprenorul va preleva apa din ruri #i alte surse #i va
prevedea facilit%i temporare de tratare. Antreprenorul va prevedea n orice
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
moment #i pe propria cheltuial, pentru mna sa de lucru, o alimentare cu ap
potabil.
Dac pentru furnizarea apei necesare executrii lucrrilor se permite
racordarea la magistrale #i re%ele de conducte existente, Antreprenorul va
respecta toate reglementrile #i cerin%ele autorit%ii competente. Antreprenorul
va ob%ine el nsu#i toate avizele legate ,de aceasta #i va face toate
aranjamentele necesare pentru executarea racordului.
Antreprenorul va face propriile aranjamente pentru toate lucrrile de
alimentare cu energie electric necesar pentru execu%ia lucrrii.
De asemenea, Antreprenorul va monta, conecta #i ntre%ine n bune
condi%ii toate cablurile, conductoarele #i alte utilaje #i echipamente electrice
necesare pentru realizarea obliga%iilor sale contractuale. Toate aceste utilaje #i
instala%ii descrise mai sus vor respecta cerin%ele referitoare la acestea #i
reglementrile Autorit%ii Na%ionale de Electricitate #i vor fi ntre%inute.
Antreprenorul se va asigura n orice moment c #antierul #i mprejurimile
acestuia s nu fie blocate sau aglomerate #i s nu se creeze perturbri fonice
datorit execu%iei lucrrilor care ar putea afecta #antierul sau mprejurimile.
Antreprenorul va prevedea deversarea oricrei ape, din zona lucrrilor,
indiferent de calitatea acesteia, astfel nct persoanele avnd drepturi asupra
terenului sau cursurilor de ap n amonte sau n aval de locul n care este
deversat apa s nu fie afectate.
* Protec$ia #i ntre$inerea drumurilor existente, a utilit$ilor, etc.
Unde lucrrile pot afecta sta%iile de alimentare cu combustibili existente
#i utilit%ile existente precum drumuri publice, ap, canalizare, electricitate,
telefonie #i gaz se vor proiecta #i executa cele necesare astfel nct s nu se
ntrerup func%ionarea acestor utilit%i fr primirea anterioar a aprobrii
autorit%ilor responsabile pentru aprovizionarea #i ntre%inerea acestor sta%ii #i
utilit%i. Antreprenorul va ob%ine aprobrile necesare de la autorit%ile
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
recunoscute care de%in / exploateaz aceste utilit%i.
Dac nu se d aprobarea pentru ntreruperea func%ionrii utilit%ilor,
Antreprenorul poate stabili facilit%i temporare pentru alimentarea continu n
timpul execu%iei. Astfel de facilit%i temporare vor fi implementate numai dup
aprobarea autorit%ii respective.
Dac, dup primirea aprobrii autorit%ilor responsabile, o utilitate
trebuie nchis temporar, Antreprenorul va respecta cerin%ele acestor autorit%i
informnd anterior consumatorii individuali ai utilit%ii #i, n cazul ntreruperii
alimentarii cu ap, departamentul de pompieri.
n scopul prevenirii #i evitrii accidentelor de munc, pentru
determinarea existen%ei #i pozi%iei unor lucrri subterane, cum sunt cabluri
electrice, telefonice, conducte de ap #i termoficare, Antreprenorul lucrrii va
convoca n scris delega%ii ntreprinderilor de exploatare ale re%elelor subterane.
mpreun cu ace#ti delega%i va stabili de comun acord traseele existente
ale re%elelor pe care le exploateaz, obligatoriu nainte de atacarea lucrrilor de
spturi manuale sau mecanice, ncheindu-se un proces verbal care s
cuprind msurile de siguran% ce trebuie luate n prealabil #i numai dup
aceea se va da permis de atacarea lucrrilor de sptur.
Convocarea se va face conform procedurii civile cu 5 zile nainte de
atacarea lucrrilor n zona respectiv atrgndu-se aten%ia c neprezentarea la
aceast convocarea atrage dup sine rspunderea material #i penal n caz de
producere a unui accident sau degradarea re%elelor subterane, dat fiind
necunoa#terea acestor re%ele din zon.
* Lucrul n vecintatea liniilor electrice
Oriunde conductele sau alte lucrri cu drept de liber trecere
intersecteaz sau se aproprie de o linie electric, Antreprenorul se va
familiariza cu cerin%ele #i reglementrile cu privire la lucrrile executate n
vecintatea liniilor electrice. El va respecta aceste cerin%e #i reglementri #i va
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
ob%ine toate avizele cerute.
* Intersectarea drumurilor, conductelor, liniilor telefonice #i electrice,
etc.
Dup ob%inerea permisiunii autorit%ilor sau proprietarilor de a traversa
drumuri sau utilit%i precum conducte de ap, canalizri, linii telefonice #i
electrice, cabluri, etc., Antreprenorul va face toate aranjamentele necesare cu
autorit%ile respective #i/sau proprietarii utilit%ilor men%ionate #i va ob%ine
acordul lor pentru durata #i modul de execu%ie al tuturor lucrrilor legate de
aceste intersec%ii, pentru a evita degradarea unor utilit%i, ntreruperea
func%ionrii acestora sau producerea de accidente de munc. Dac se
intersecteaz un drum public, Antreprenorul trebuie sau s lase jumtate din
l%imea drumului liber pentru trafic, sau s construiasc o deviere temporar,
dup cum se cere de ctre autoritatea de drumuri. Lungimea, l%imea #i forma
acestei devieri #i modul de construc%ie vor fi conform ndrumrii autorit%ii
locale pentru drumuri, dar va permite n orice moment trecerea traficului de pe
drum. Antreprenorul va instala semne de avertizare #i de circula%ie #i va
angaja oameni de dirijare pentru a dirija traficul #i va marca intersec%iile de
drumuri, va monta lumini de seara pn diminea%a. Unde conducta
intersecteaz conducte existente, canale, linii telefonice sau electrice #i cabluri,
Antreprenorul va fi responsabil pentru pstrarea acestor utilit%i n condi%ii
bune #i de func%ionare n timpul execu%iei lucrrilor #i va avea grij ca orice
deteriorare la oricare din aceste servicii s fie imediat remediat.
* Prevenirea blocajelor, polurii apei #i polurii fonice
Antreprenorul se va asigura n orice moment ca #antierul #i mprejurimile
acestuia s nu fie blocate sau aglomerate #i s nu se creeze perturbare prin
zgomot datorit execu%iei lucrrilor care ar putea afecta #antierul sau
mprejurimile. Antreprenorul se va asigura c nu exist scurgere de produse
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
petroliere sau alte substan%e nocive n ruri sau alte cursuri de ap. naintea
nceperii oricror lucrri care ar putea implica scurgeri de produse petroliere,
Antreprenorul va consulta Proiectantul #i va lua msuri anti-poluare eficiente
conform cerin%elor pentru a preveni scurgerea sau poluarea.
* Lucrul pe drumurile publice
Unde #oselele sau strzile publice trebuie traversate sau unde se execut
lucrri pe drumurile publice, Antreprenorul va ob%ine instruc%iuni de la
autorit%ile competente referitor la data #i ora pentru spargerea drumului,
modul n care traficul trebuie deviat pe alte drumuri. Lungimea #an%ului care
poate fi lsat deschis, n nici un caz nu va dep#i 200m.
* Limba folosit
Toate desenele, instruc%iunile, semnele, notele, panourile cu nsemnele
firmei, inclusiv nsemnele de avertizare folosite n execu%ia #i ntre%inerea
lucrrilor vor fi n limba romn.
* Panouri indicatoare
Antreprenorul va procura #i va monta unul sau mai multe panouri cu
denumirea lucrrii #i Antreprenorului pe amplasamente. Panourile vor fi de o
construc%ie solid, iar literele vor fi scrise n limba romn, cu culoare neagr
pe fond alb. Montarea #i dimensiunile panourilor vor corespunde cu legisla%ia n
vigoare.
* Semnalizare #i iluminare
Lucrrile #i n special #an%urile vor fi semnalizate corespunztor, astfel
nct s fie vizibile att ziua, ct noaptea, n vederea prevenirii accidentelor.
* Autoriza$ii
n cazul n care sunt necesare ntreruperi sau devieri temporare ale
circula%iei rutiere n zona lucrrilor, antreprenorul va lua legtura #i va ob%ine
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
toate aprobrile necesare de la organele de Poli%ie Rutier.
* Reclama
Antreprenorul nu va amplasa nici un fel de reclame pe amplasamentul
lucrrilor sau pe terenurile alturate.
* Protec$ia muncii
Antreprenorul va respecta toate normele de protec%ie a muncii n vigoare
privind protec%ia personalului, lucrtorilor, personalului Beneficiarului #i
publicului, fa% de lucrrile sale. El va ob%ine copii dup toate normativele
legale relevante #i le va avea la dispozi%ie pentru a fi inspectate pe #antier.
Se va acorda o aten%ie deosebit Reglementrilor #i Normelor de
protec%ie a Muncii n vigoare enumerate n cadrul capitolului cu Msuri de
Protec%ia Muncii.
* Verificarea lucrrilor nainte de acoperire
Antreprenorul va anun%a din timp cnd astfel de lucrri sunt gata pentru
verificare, pentru ca reprezentan%ii n jude%e ai investitorului s poat realiza
aceast inspec%ie n timp util.
4.1.2. Cerin$e generale pentru materiale
Toate materialele #i manopera la care nu se face referire n mod special
n acest Caiet de Sarcini sau neacoperite n ntregime de ctre un standard
aprobat vor fi de cea mai bun calitate #i adecvate climei din zona lucrrilor.
Antreprenorul este responsabil pentru a se asigura c n bunurile
furnizate sunt incluse numai componente produse conform standardelor
interna%ionale acceptabile. Orice bunuri care dup livrarea pe #antier sunt
gsite sub standard, indiferent dac au fost inspectate nainte de expediere,
vor fi nlocuite pe cheltuiala sa.
nainte de folosirea lor n Romnia, pentru materialele care nu sunt
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
produse n conformitate cu standardele romne#ti, trebuie ob%inut un
"Agrement Tehnic" conform "Reglementrilor pentru ob%inerea Agrementului
Tehnic pentru produse #i echipamente n construc%ii", publicat n Monitorul
Oficial ca HG 392/1994.
Materialele folosite n lucrri care sunt sau ar putea fi n contact cu apa
tratat sau netratat nu vor con%ine nici un component care ar putea da un
gust, miros, toxicitate sau altfel de efecte nocive sau vtmtoare snt%ii.
4.2. TERASAMENTE
Terasamentele constau n lucrri de sptur #i ncrcare n mijlocul de
transport, transportul, mpr#tierea, nivelarea #i compactarea pmntului
pentru realizarea funda%iilor construc%iilor #i a instala%iilor subterane, precum #i
a zonei aferente din jurul lor, care pot influen%a capacitatea de rezisten%,
stabilitate #i exploatare a acestor construc%ii #i instala%ii.
Lucrrile de terasamente se vor ncepe numai dup ob%inerea de ctre
Antreprenor a Autoriza%iei de Construire.
Executarea lucrrilor se va face de regul mecanizat, metodele de lucru
manuale fiind aplicate numai acolo unde zonele de excavare nu sunt accesibile
pentru utilajele de terasamente (datorit spa%iului de lucru limitat,
intersectarea cu conducte #i cabluri existente, traficului sau altor motive) sau
unde folosirea mijloacelor mecanice nu este justificat din punct de vedere
tehnico-economic #i de organizare.
Sparea se va face manual #i n cazurile prevzute n proiect cnd
sparea mecanizat poate produce degradarea condi%iilor naturale ale surselor
de ap subterane ca de exemplu izvoarele.
Fa% de varietatea situa%iilor din teren #i a solu%iilor posibile, prevederile
prezente nu au un caracter limitativ, putndu-se folosi #i alte procedee de
execu%ie verificate n practic #i care prezint eficien% din punct de vedere
tehnico-economic, al securit%ii muncii #i al securit%ii lucrrilor.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Orice lucrare de terasamente va fi nceput dup efectuarea opera%iei de
predare - primire a amplasamentului, trasrilor reperelor cotei zero, etc.,
consemnat ntr-un proces - verbal ncheiat de delega%ii Beneficiarului,
Proiectantului #i Antreprenorului.
nainte de nceperea lucrrilor de terasamente se va verifica ntreaga
trasare pe teren, att n ansamblu ct #i pentru fiecare obiect n parte. Toate
lucrrile de terasamente pentru diverse pr%i ale proiectului vor fi realizate la
dimensiunile #i cotele artate n desene, n verificarea trasrilor #i reperelor, se
include #i aceea a dimensiunilor #i cotelor de nivel ale amprizei cii ferate sau a
drumurilor, ale platformei, ale #an%urilor, ale drumurilor, picioarelor taluzelor,
lucrrilor de aprare.
n sensul prezentelor specifica%ii, termenul "nivelul terenului" se va referi
la suprafa%a terenului nainte de nceperea lucrrilor de terasamente, dar dup
eliberarea general a amplasamentului.
Antreprenorul are obliga%ia s urmreasc stabilitatea masivelor de
pmnt ca urmare a influen%ei executrii lucrrilor de terasamente prevzute
n proiect, sau ac%iunii utilajelor de nivelare, spare #i compactare, precum #i
stabilitatea construc%iilor #i instala%iilor nvecinate, etc.
Executarea lucrrilor de terasamente cu ajutorul utilajelor vibratoare se
va face numai cu luarea msurilor corespunztoare pentru ca vibra%iile produse
de acestea s nu afecteze construc%iile, instala%iile #i lucrrile nvecinate.
La executarea #i recep%ionarea lucrrilor de terasamente pentru
funda%iile construc%iilor realizate n pmnturi sensibile la umezire sau
pmnturi cu umflri #i contrac%ii mari se vor respecta #i prevederile
Normativului privind fundarea construc%iilor pe pmnturi sensibile la umezire
(proiectare, execu%ie, exploatare) indicativ P 7-2000 #i respectiv Codul de
proiectare #i execu%ie pentru construc%ii fundate pe pmnturi cu umflri #i
contrac%ii mari (PUCM)" indicativ NE 0001-96.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n cazul n care pe amplasamentele pe care urmeaz a se executa lucrri
de terasamente sunt informa%ii asupra posibilit%ii existen%ei unor corpuri
explozibile, se va solicita n prealabil concursul organelor de specialitate
(protec%ie civil), iar dac n timpul executrii spturilor se ntlnesc astfel de
corpuri explozibile se vor opri imediat lucrrile, anun%ndu-se de urgen%
Beneficiarul, Proiectantul lucrrii #i organele de specialitate pentru adoptarea
de msuri corespunztoare.
Cnd executarea spturilor implic dezvelirea unor re%ele de instala%ii
subterane existente (ap, canal, gaze, electrice, etc.) ce rmn n func%iune,
trebuie luate msuri pentru protejarea acestora mpotriva deteriorrii sau
nghe%ului, iar executarea spturilor se va ncepe numai dup ob%inerea
aprobrii de la institu%iile care exploateaz instala%iile respective (aviz de
sptur #i atunci cnd este cazul #i permis de foc, etc.).
Cnd existen%a re%elelor de instala%ii subterane nu este prevzut n
proiect, dar pe parcursul executrii lucrrilor apar indicii asupra existen%ei lor,
se vor opri lucrrile de spturi #i se vor anun%a Proiectantul #i Posesorii
re%elelor.
Dezafectarea acestora se va face numai cu acordul #i sub directa
supraveghere a Posesorului sau unit%ii de exploatare, de la caz la caz.
* Lucrri pregtitoare
Lucrrile ce se vor executa nainte de nceperea lucrrilor de terasamente
propriu-zise, sunt cele de eliberare a amplasamentului #i constau, n principal,
n lucrri de defri#ri, amenajare a terenului #i platformei de lucru.
* Defri#ri
Suprafe%ele de teren ce urmeaz a fi defri#ate se vor stabili prin proiect,
n zonele stabilite pentru defri#are #i scoaterea rdcinilor, suprafa%a terenului
va fi cur%at de zpad (cnd este cazul), copaci, buturugi, cioturi, trunchiuri,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
tufi#uri, rdcini, smocuri mari de iarb sau frunze, crengi, buruieni, garduri,
structuri minore, moloz #i gunoi de orice natur, piedici naturale, sau alte
materiale ce sunt nepotrivite pentru a executa terasamentele #i a funda
construc%ii. Defri#rile de arbori n zonele forestiere se vor face numai cu
aprobarea organelor de specialitate. Pe amplasamentul viitoarelor taluzuri #i
funda%ii ale structurilor, rdcinile vor fi ndeprtate la o adncime nu mai mic
de 0,50 m sub cota terenului amenajat. Gropile ce rmn dup scoaterea
buturugilor vor fi umplute cu pmnt sau alte materiale acceptabile, care se
vor compacta. Toate materialele rezultate n urma defri#rilor vor fi
ndeprtate de ctre Antreprenor pentru a nu stnjeni lucrrile de terasamente
ce urmeaz a se executa pe amplasament.
* ndeprtarea stratului vegetal
Dac nu se indic altfel, acest articol va consta n ndeprtarea stratului
vegetal de la cota terenului natural pe adncimea stabilit prin sondaje
efectuate pe amplasamentul construc%iilor n cadrul studiului geotehnic. Dac
este necesar, ndeprtarea se va realiza att n zonele unde urmeaz a se
executa noile obiective ct #i n zonele unde se vor executa lucrri temporare
#i excavri de materiale pentru umplutur.
* Asigurarea scurgerii apelor superficiale
Scurgerea apelor superficiale spre terenul pe care se execut lucrrile de
construc%ie, va fi oprit prin executarea de #an%uri de gard ce vor dirija aceste
ape n afara zonelor de lucru. Dimensiunile #an%urilor de gard, pantele de
scurgere #i modul de protejare a taluzurilor vor fi prevzute n proiect.
Pmntul rezultat din sparea #an%urilor se va depune ntre #an%urile de gard
#i spturile pe care le apr.
n nisipuri argiloase, argile #i pmnturi sensibile la umezire, n care apa
ce se infiltreaz local duneaz stabilit%ii terasamentelor, pere%ii #an%urilor pot
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
fi impermeabiliza%i n aceste por%iuni. Lucrrile de impermeabilizare sau
consolidare, de orice fel, se vor prevedea prin proiect #i execu%ia lor va ncepe
numai dup ce sunt aprovizionate toate materialele, dispozitivele #i uneltele.
* Devierea lucrrilor subterane
Antreprenorul va suporta costul tuturor lucrrilor necesare pentru a
proteja %evile, conductele #i cablurile ntlnite pe traseu sau cele ce urmeaz a
fi instalate pe toat perioada contractului, cu scopul de a le men%ine n bune
condi%ii de func%ionare.
Antreprenorul general #i Beneficiarul nu sunt rspunztori de
neconcordan%ele ivite ntre datele furnizate de ctre de%intorii de re%ele #i
situa%ia existent a re%elelor subterane (pozi%ia n plan, dimensiunile,
particularit%ile %evilor, conductelor, cablurilor, etc.) sau starea #i tipul
structurilor #i taluzurilor existente.
Ob%inerea, identificarea, urmrirea #i coordonarea avizelor #i a tuturor
informa%iilor referitoare la pozi%ia #i/sau devierea conductelor #i altor instala%ii
de la de%intorii re%elelor va fi responsabilitatea Antreprenorului, astfel nct s
fie excluse avarierea acestora sau producerea de accidente de munc n timpul
execu%iei lucrrilor.
Lipsa unor astfel de date nu va elibera Antreprenorul de responsabilitatea
oricrei lucrri de repara%ii necesare la avarierile cauzate de ctre el pe
parcursul execu%iei lucrrii #i pentru costul tuturor pierderilor rezultate din
aceste avarieri.
Orice deviere temporar sau permanent a re%elelor va fi permis doar
dup o n%elegere cu de%intorii de re%ele #i cu aprobarea Beneficiarului #i/sau
Antreprenorului General.
* Trasarea lucrrilor
Trasarea pe teren cuprinde fixarea pozi%iei construc%iilor pe
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
amplasamentele proiectate #i marcarea fiecrei construc%ii conform proiectului.
Trasarea lucrrilor de terasamente pentru funda%ii face parte din trasarea
lucrrilor de detaliu #i se efectueaz pe baza planului de trasare, dup
executarea cur%irii #i nivelrii terenului #i dup fixarea pozi%iei construc%iei pe
amplasamentul proiectat.
Toleran%ele admise la trasarea pe teren a construc%iilor conform STAS
9824/1-75 sunt prezentate n tabelul urmtor.
Tabel nr. 1. Toleran%e admise la trasarea construc%iilor pe orizontal pentru
lungimi
(*)
Lungimi n m Toleran%e n cm 25 50 100 150 200 250
Toleran%e coordonate rectangulare de
trasare T/d,
2 2 3 4 5 5
Nota(*): Pentru lungimile intermediare, toleranele se stabilesc prin interpolare; Toleranele
prev!zute n tabelul de mai sus se majoreaz!, funcie de panta terenului, cu sporurile din
tabelul urm!tor.
Tabel nr. 2. Majorarea toleranelor n funcie de panta terenului
Panta terenurilor (p) n grade p<3 3<p<10 10<p<15 p>15
Sporul de pant % zero 25 50 100
* Execu$ia spturilor #i sprijinirilor
Sptura va consta n excavarea, ndeprtarea #i depozitarea
corespunztoare a materialelor care rezult din sptur, pentru diverse pr%i
ale lucrrilor.
(a) S!p!turi pentru fundaii
La executarea spturilor pentru funda%ii trebuie s se aib n vedere
urmtoarele:
- men%inerea echilibrului natural al terenului n jurul gropii de funda%ie sau n jurul
funda%iilor existente pe o distan% suficient, astfel nct s nu se pericliteze
instala%iile #i construc%iile nvecinate;
- cnd turnarea betonului n funda%ie nu se face imediat dup executarea spturii, n
terenurile sensibile la ac%iunea apei, sptura va fi oprit la o cot mai ridicat dect
cota final cu 20 30 cm pentru a mpiedica modificarea caracteristicilor fizico-
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
mecanice ale terenului de sub talpa funda%iei.
n cazul cnd n aceea#i incint se execut mai multe construc%ii
apropiate, atacarea lucrrilor se va face astfel nct s se asigure executarea
funda%iilor ncepnd cu cele situate la adncimea cea mai mare, iar spturile
s nu influen%eze construc%iile sau instala%iile executate anterior #i s nu
afecteze terenul de fundare al viitoarelor lucrri nvecinate.
n cazul n care obiectele sunt relativ apropiate, iar amprizele de
sptur ale acestora se intersecteaz, planurile de sptur ca #i spturile
propriu-zise vor fi executate ca pentru un singur obiect.
Spturile ce se execut cu excavatoare nu trebuie s dep#easc, n nici
un caz, profilul proiectat al spturii.
Dimensiunile n plan, cotele #i gradul de planeitate sau prelucrare a
suprafe%elor spturilor vor asigura condi%iile tehnologice, de securitate a
muncii #i calitate a lucrrilor.
Dac nu se specific altfel n alt parte, nici un punct de pe suprafa%a
lucrrilor terminate nu se va situa mai sus cu +0,05 m sau mai jos cu -0,05 m
de suprafa%a proiectat, ntre aceste limite de toleran% suprafa%a va trebui s
fie neted #i regulat.
n cazul terenurilor nesensibile la ac%iunea apei (pietri#uri, terenuri
stncoase, etc.) lucrrile de sptur se pot executa de la nceput pn la cota
prevzut n proiect.
n cazul terenurilor sensibile la ac%iunea apei sptura de funda%ie se va
opri la un nivel superior cotei prevzute n proiect, astfel.
- pentru nisipuri fine 0,20 ... 0,30 m
- pentru pmnturi argiloase 0,15 ... 0,25 m
- pentru pmnturi sensibile la umezire 0,40 ... 0,50 m
Sparea #i finisarea acestui ultim strat se va face imediat nainte de
nceperea execu%iei funda%iei.
Dac pe fundul gropii la cota de fundare apar crpturi n teren, msurile
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
necesare n vederea fundrii se vor stabili de ctre ntocmitorul studiului
geotehnic.
n cazul unei umeziri superficiale, datorit precipita%iilor atmosferice
neprevzute, fundul gropii de funda%ie trebuie lsat s se zvnte nainte de
nceperea lucrrilor de executare a funda%iei (betonare), iar dac umezirea este
puternic se va ndeprta stratul de noroi. Schimbarea cotei fundului gropii de
funda%ie, n timpul execu%iei, se poate face numai cu acordul Proiectantului,
avnd n vedere urmtoarele:
- ridicarea cotei fundului gropii, fa% de proiect, se face dac se constat;
- cursul executrii spturilor pentru funda%ii, existen%a unui teren bun de funda%ie la o
cot superioar celei men%ionate n proiect;
- coborrea cotei fundului gropii de funda%ie sub cea prevzut n proiect se face dac
se constat o neconcordan% a terenului cu studiul geotehnic ntocmit pe
amplasament.
Orice modificri de cote fa% de proiect se vor consemna n registrul de
procese verbale de lucrri ascunse care va fi semnat de Antreprenor, Beneficiar
#i de Geotehnician. Turnarea betonului n funda%ii se va executa de regul
imediat dup atingerea cotei de fundare din proiect sau a unui strat pentru
care Proiectantul #i d acordul privitor la posibilitatea de fundare a construc%iei
respective. Pe parcursul executrii lucrrilor Antreprenorul are obliga%ia de a
solicita prezen%a Proiectantului Geotehnician pe #antier la atingerea cotei de
fundare. Rezultatele studiilor geotehnice suplimentare efectuate pe durata
execu%iei lucrrilor de ctre inginerul geotehnician, modificrile stabilite se vor
ata#a la cartea construc%iei.
(b) S!p!turi pentru conducte $i cabluri
Tran#eea pentru pozarea conductei se va executa astfel nct s permit
instalarea n condi%ii optime a conductelor, cu o adncime suficient pentru a
evita deteriorarea conductei prin nghe%.
Adncimea de nghe% pentru fiecare caz n parte este indicat n proiect.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Pmntul rezultat din sptur se va depozita pe o singur parte a
tran#eei la distan%a minim de 50 cm de marginea acesteia. Terenul vegetal va
fi depozit separat de restul pmntului excavat, fiind interzis folosirea lui la
umpluturi. Terenul vegetal se va folosi numai pentru acoperirea umpluturilor.
Materialul excavat din #an%uri va fi manevrat cu grij, avndu-se n
vedere depozitarea separat a asfaltului, pietrei sparte, betonului scos din
construc%ia drumurilor sau spart din #an% n cursul excavrii, de materialul
granular al pmntului natural. La execu%ia spturilor pentru pozarea
conductelor n soluri stncoase sau cu bolovni#uri, sptura se va executa cu
cel pu%in 10 cm mai jos dect este prevzut n proiect, dup care se va realiza
un strat din nisip sau pietri# de ru fin, cu particule sub 20 mm avnd o
grosime minim de 10 cm.
Indiferent dac spturile au fost realizate cu pere%i verticali, n taluz sau
n trepte, n afara cazului n care se specific altfel n proiect, #an%ul va avea
pere%i verticali la l%imi minime aplicabile la cel pu%in 300 mm deasupra
coronamentului conductei a#ezat n pozi%ie corect, astfel nct spa%iul b
dintre pere%ii exteriori ai conductei #i marginile #an%ului s nu fie mai mari
dect se indic n tabelul urmtor (valoare care nu include distan%ele necesare
pentru sprijinirile temporare ale #an%urilor).
Tabel nr. 3. Spaiul ntre pereii exteriori ai conductei $i marginile $anului
Diametrul conductei, D
[mm]
Spa%iul, b [cm]
L%imea minim total, B
[cm]
D<200 - 70
200 < D < 350 25 -
350 < D < 700 30 -
Excavarea #an%urilor se va face n permanen% cu cel pu%in 15 m naintea
liniei de montaj a conductelor.
(c) S!p!turi deasupra nivelului apei subterane
(c
1
) S!p!turi cu perei verticali nesprijinii
Spturile cu pere%i verticali nesprijini%i se pot executa cu adncimi pn
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
la:
- 0,75 m n cazul terenurilor necoezive #i slab coezive;
- 1,25 m n cazul terenurilor cu coeziune mijlocie;
- 2,00 m n cazul terenurilor cu coeziune mare #i foarte mare, n conformitate cu
prevederile normativului C 169-88.
Antreprenorul este obligat s urmreasc apari%ia #i dezvoltarea
crpturilor longitudinale paralele cu marginea spturii care pot indica
nceperea surprii malurilor #i s ia msuri de prevenire a accidentelor.
(c
2
). S!p!turi cu perei verticali sprijinii
Executarea spturilor cu pere%i verticali sprijini%i se utilizeaz cnd
adncimea spturii dep#e#te condi%iile indicate la punctul anterior #i nu este
posibil desf#urarea talazului.
Dimensiunile n plan ale spturii trebuie sporite corespunztor cu
grosimea sprijinirilor #i cu spa%iul necesar executrii lucrrilor propriu-zise de
funda%ii.
Pentru sprijinirea spturilor cu adncimi peste 5,00 m, dimensiunile #i
elementele necesare executrii sprijinirilor vor fi stabilite printr-un proiect
special de execu%ie, ce va fi n mod obligatoriu cuprins n proiect #i va preciza
#i ordinea n care se vor monta #i demonta diferitele elemente ale sprijinirilor.
Spturile pentru funda%ii cu pere%i par%ial sprijini%i pe o anumit
adncime a pr%ii inferioare a gropii, avnd partea superioar executat n
taluz se pot utiliza n cazul n care condi%iile locale nu permit sparea n taluz
pe toat adncimea sau din considerente economice, n care caz adncimea de
sprijinire se va stabili prin proiect, n cazul sprijinirii par%iale a pere%ilor, fiecrei
por%iuni i se aplic prescrip%iile tehnice specifice.
ntre partea superioar, cu pere%ii n taluz #i partea sprijinit, trebuie
lsat o banchet orizontal de 0,50 ... 1,00 m l%ime, n func%ie de nl%imea
por%iunii n taluz.
n cazuri speciale, pe anumite tronsoane, se va putea face o reducere a
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
sprijinirilor, %innd seama de caracteristicile terenului #i de condi%iile de
stabilitate, de adncimea spturii #i de durata execu%iei lucrrilor, dar numai
ob%inndu-se n prealabil aprobarea scris a Proiectantului.
(c
3
). S!p!turi cu perei n taluz
Aceste spturi se pot executa n orice fel de teren care respect
urmtoarelor condi%ii:
- pmntul are o umiditate natural de 12 - 18% #i se asigur condi%iile ca aceasta s
nu creasc;
- sptura de funda%ie nu st deschis mult timp;
- panta taluzului spturii, definit prin tangenta unghiului de nclinare fa% de
orizontal (tg B = h/b) s nu dep#easc valorile maxime admise pentru diverse
categorii de pmnturi date n tabelul nr. 4:
Tabel nr. 4. Valori maxime admise pentru panta taluzului spturii
Adncimea spturii
pn la 3 m mai mare de 3 m
Natura terenului
Tg B = h/b Tg B = h/b
nisip, pietri# 1/1,25 1/1,50
nisip argilos 1/0,67 1/1
argil nisipoas 1/0,67 1/0,75
argil 1/0,50 1/0,67
loess 1/0,50 1/0,75
(d). S!p!turi sub nivelul apei subterane
n cazul spturilor adnci situate sub nivelul apelor subterane,
ndeprtarea apei se poate efectua prin epuismente.
(d
1
). Epuismente directe
Pe msur ce cota spturii coboar sub nivelul apei subterane,
excava%iile trebuie protejate cu ajutorul unor re%ele de #an%uri de drenaj, care
capteaz apa #i o dirijeaz spre pu%urile colectoare de unde este evacuat prin
pompare.
&an%urile se adncesc pe msura avansrii spturii sau se realizeaz
re%ele de drenaj la nivele succesive ale spturii. Re%eaua de drenaj #i pozi%ia
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
pu%urilor colectoare trebuie astfel amplasate nct s asigure colectarea apei pe
drumul cel mai scurt, fr a mpiedica execu%ia funda%iilor. Adncimea pu%urilor
colectoare va fi de cel pu%in 1 m sub fundul spturii #i sec%iunea lor suficient
de mare pentru a permite amplasarea sorbului sau pompei submersibile #i
msurile de asigurare a stabilit%ii pere%ilor, n cazul unui aflux important de
ap n spturi executate n terenuri cu particule fine, antrenabile se va cptu#i
pu%ul de colectare cu un filtru invers.
Evacuarea apelor din groapa de funda%ie se face prin pompare direct.
(d
2
). Epuismente indirecte
n cazul unor debite importante de ap sau a unor adncimi mari de
sptur, se va folosi sistemul de epuismente indirecte, prin realizarea unui
sistem de filtre aciculare.
Realizarea cestui sistem se va face conform unui proiect special ntocmit,
sub directa ndrumare a inginerului geotehnician.
Pentru lucrri deosebite, executarea spturilor n terenuri cu ap
subteran se poate realiza n incinte etan#e nchise.
n cazul executrii sprijinirilor cu palplan#e, se vor lua urmtoarele
msuri:
- ghidarea palplan#elor n tot timpul nfigerii;
- palplan#ele vor avea lungimea egal cu adncimea gropii plus adncimea de nfigere
n teren a fi#ei;
- n cazuri excep%ionale, sprijinirea se face n dou etaje, ntre aceste etaje se va
intercala o banchet orizontal cu l%imea de peste 0,50 m.
Palplan#ele pot fi din lemn (minimum 6 cm grosime) sau din metal.
Palplan#ele din lemn trebuie s aib la vrf un sabot de tabl #i la cap o
ntrire cu fier balot. nfigerea palplan#elor se poate face prin vibrare sau
batere.
Vibrarea este indicat pentru nfigerea palplan#elor n pmnturi
necoezive, iar baterea n pmnturi coezive. Palplan#ele pot fi btute cu fi#
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
mic (30 - 50 cm) pe msura adncirii spturii #i vor fi puse n rnduri
suprapuse de maximum 4 m nl%ime. Dup terminarea lucrrii palplan#ele
folosite se vor recupera, extragerea lor fcndu-se cu ajutorul troliilor #i
vinciurilor sau extractoare vibratoare, dup care vor fi cur%ate #i depozitate
corespunztor n vederea rentrebuin%rii.
* mbunt#irea propriet#ii pmnturilor n vederea fundrii
mbunt%irea propriet%ilor pmnturilor n vederea fundrii directe se
realizeaz fie prin execu%ia pernelor din pmnt compactat sau balast (care au
ca scop reducerea sau eliminarea sensibilit%ii la umezire a pmntului), fie
prin consolidarea straturilor de sub funda%ii prin compactarea de adncime prin
batere. Execu%ia Lucrrilor de mbunt%ire a terenului de fundare se realizeaz
pe baz de proiect.
* Execuia umpluturilor. Condi%iile tehnice de realizare a umpluturilor au
caracter general, ele putnd fi adaptate #i completate n func%ie de specificul
condi%iilor fiecrui amplasament al obiectelor proiectate.
La executarea lucrrilor de terasamente pe timp friguros este obligatorie
respectarea msurilor generale #i a celor specifice lucrrilor de pmnt,
prevzute n Normativul pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de
construc%ii #i a instala%iilor aferente", indicativ C 16 - 84.
(a). Pregtirea terenului de fundare
Lucrrile la care se face referire n aceste paragrafe au ca obiect
pregtirea umpluturilor pentru realizarea funda%iilor construc%iilor, umpluturilor
ntre funda%ii #i la exteriorul cldirilor, umpluturilor sub pardoseli, pentru
drumurile cu umpluturi compactate de pmnt sau umpluturi care necesit
pregtiri pentru alte scopuri.
Toate spturile vor fi eliberate de orice resturi materiale, moloz sau alte
materiale deteriorate #i toate suprafe%ele spturii vor fi nclinate pentru a
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
asigura scurgerea apelor din precipita%ii (cu pante de 1,0 - 1,5%), pante care
vor fi men%inute n aceste limite ale nclinrii.
Umpluturile din pmnturi loessoide, pmnturi coezive compactate cu
maiul greu #i pmnturi necoezive compactate prin vibrare se vor executa
conform Normativului privind mbunt%irea terenurilor de fundare slabe prin
procedee mecanice" indicativ C 29-85.
(b). Materiale
De regul, umpluturile se vor executa cu materiale locale, respectiv
pmnturile rezultate din lucrrile de sptur. Materialul de umplutur nu va
con%ine resturi de lemn, rdcini, bolovani, moloz, fragmente de roc sau alte
fragmente dure mai mari de 50 mm. Materialele utilizate pentru umpluturi vor
fi formate din buc%i nu mai mari de 100 mm din materialul excavat.
Materialul de umplutur va fi selectat cu grij, manevrat, depus,
dispersat #i compactat n a#a fel nct s se evite segregarea umpluturii #i s
se ob%in o structur compact, omogen #i stabil. Se interzice realizarea
umpluturilor din pmnturi cu umflri #i contrac%ii mari, mluri, argile moi, cu
sol vegetal, cu con%inut de materii organice sau cu alte materiale nepotrivite.
Se interzice utilizarea balastului la executarea pernelor de pmnt #i a
umpluturilor n terenuri sensibile la umezire.
La pozarea conductelor #i cablurilor subterane, pentru amenajarea
fundului spturii se va folosi un strat de material local necoeziv cu granule
sub 5 mm, avnd 10 cm grosime, n cazul n care materialul local nu este
corespunztor se va utiliza nisip.
(c). Tehnologia de execu$ie a umpluturilor
Trasarea lucrrilor const n plantarea, n afara zonei lucrrilor, dar n
apropierea acesteia, a unui numr suficient de repere de nivelment ce vor servi
pentru verificarea nivelului patului #i a nivelului umpluturilor la fiecare strat
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
compactat. Reperele de nivelment vor fi cotate, avnd cota scris pe ele #i vor
fi bine semnalizate #i protejate.
Se traseaz prin piche%i #i repere limita inferioar a umpluturilor,
respectiv a liniei piciorului de taluz al rambleului #i a limitei superioare a
umpluturilor.
(d). Tehnologia de execu$ie a umpluturilor pentru construc$ii
n func%ie de utilajul folosit pentru compactare, umpluturile din material
coeziv sau semicoeziv se vor realiza n straturi orizontale succesive
(mpr#tiate manual sau mecanic), avnd urmtoarele grosimi dup
compactare:
- ntre 4 - 6 cm, n cazul compactrii cu maiul manual;
- ntre 10 - 12 cm, n cazul compactrii cu maiul mecanic ac%ionat de muncitor;
- ntre 20 - 25 cm, n cazul compactrii cu cilindru compactor cu crampoane sau
suprafe%e netede.
Grosimile straturilor vor putea fi adaptate pe parcursul execu%iei cu avizul
inginerului geotehnician, n func%ie de rezultatele ob%inute pe parcurs. Gradul
de compactare (D) ce trebuie ob%inut va fi, conform STAS 9850-83.
(e). Tehnologia de execu$ie a umpluturilor pentru conducte
La realizarea umpluturilor pentru conducte se vor avea n vedere
prevederile SR 4163-3:1996 - "Alimentri cu ap. Re%ele de distribu%ie.
Prescrip%ii de execu%ie #i exploatare".
nainte de a proceda la realizarea umpluturilor se verific cu aten%ie
conductele #i toate elementele de legtur, n vederea depistrii #i remedierii
eventualelor neetan#eit%i sau defec%iuni survenite n timpul montajului.
Pentru realizarea umpluturilor se poate folosi material rezultat din
sptur, care a fost sortat cu aten%ie #i care nu trebuie s con%in particule cu
dimensiuni mai mari de 25 mm. n cazul n care acesta nu este corespunztor,
pentru zona de umplutur special se procedeaz la nlocuirea cu pmnt adus
din alte zone sau ob%inut din prelucrarea materialului rezultat din sptur prin
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
diferite procedee.
Pmntul nghe%at nu se folose#te.
Se va acorda o deosebit aten%ie realizrii umpluturilor la conducte n
zona special (zona de umplutur lateral - de la patul de pozare pn la
generatoarea superioar a conductei - plus zona de siguran% - 30 cm de la
generatoarea superioar a conductei), n vederea asigurrii reparti%iei uniforme
a eforturilor, a stabilit%ii conductelor #i reducerii la minimum a riscurilor de
deteriorare a acestora.
Spa%iile laterale conductei se umplu #i se compacteaz simultan, cu maiul
de mn, n straturi a#ternute egal, de grosime 5 - 10 cm grosime dup
compactare, continundu-se n acela#i sistem pn la limita superioar a zonei
de siguran%.
Gradul mediu de compactare n zona de umplutur special va fi de
92 %, iar gradul minim de compactare n aceast zon nu va fi sub 90 %, dac
nu sunt stabilite prin proiect alte valori.
Zonele de mbinare a %evilor sau tuburilor vor fi lsate libere pn la
efectuarea probei de presiune, n restul traseului fiind realizat umplutura cel
pu%in pn la limita superioar a zonei de siguran%. Dup terminarea probei se
realizeaz umplutura #i n zonele de mbinare, exact n acelea#i condi%ii cu cele
avute n vedere la realizarea restului umpluturilor.
Se admite o compactare mecanic cu echipamente de compactare u#oare
sau medii (mai mecanic, talp vibrant, etc.) numai pornind de la nl%imea de
acoperire de 1,00 m.
Suprafa%a terenului pe zona afectat de tran#eea conductei, trebuie s
fie refcut n mod identic cu destina%ia ini%ial (teren agricol, drumuri,
trotuare, etc.).
naintea realizrii umpluturii, se va realiza ridicarea topografic detaliat
a conductelor (plan de situa%ie #i profile longitudinale), cu precizarea pozi%iilor
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
pentru robinetele ngropate, cmine, hidran%i, ci#mele, etc., n vederea
elaborrii Cr%ii Tehnice a Construc%iei.
Traseul conductelor va fi marcat n vederea protejrii pe durata unor
lucrri hidro-edilitare viitoare #i n vederea teledetec%iei, conform clauzelor
respective din capitolul "Pozarea conductelor.
n partea final a zonei de umplutur manual sau mecanic se pozeaz
#i elementele de marcare pe teren a conductei, conform STAS 9570/1-89 -
"Marcarea #i reperarea re%elelor de conducte #i cabluri n localit%i".
(f). Verificarea #i recep$ia lucrrilor de terasamente
Verificarea calit%ii #i recep%ionarea lucrrilor de terasamente se vor face
n conformitate cu prevederile din "Instruc%iunile pentru verificarea calit%ii #i
recep%ia lucrrilor ascunse la construc%ii #i instala%ii aferente" din H.G.
nr.273/1994 #i a Normativului C 56-85.
n cazul pmnturilor sensibile la umezire, se vor mai verifica #i condi%iile
cuprinse n normativul P.7 - 2000 #i n special:
- asigurarea colectrii #i evacurii apelor din precipita%ii sau din surse accidentale, pe
toat durata executrii, lucrrilor de construc%ii #i instala%ii;
- men%inerea ultimului strat de 30 ... 50 cm al spturii pn n ziua n care se ncepe
betonarea n zona respectiv;
- excluderea pmnturilor necoezive (drenante), a molozului, a bulgrilor, etc. la
executarea umpluturilor #i realizarea gradului de compactare a acestora cu abateri
admisibile n limita a % din cele prevzute la punctul anterior;
- executarea umpluturilor #i trotuarelor (definitive sau provizorii), imediat dup ce
construc%ia a dep#it nivelul terenului nconjurtor.
Eventuala schimbare a tipului de material pentru umplutur se va face
numai cu aprobarea Proiectantului, pe baza recomandrilor inginerului
geotehnician, n urmtoarele condi%ii:
- tipul de material s poat fi aprovizionat n cantit%i suficiente pentru executarea
umpluturilor;
- s se poat ob%ine parametri de compactare corespunztori impu#i n prezentele
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
"condi%ii tehnice".
Lucrrile de execu%ie a umpluturilor, ncepnd cu pregtirea patului,
trebuie s se desf#oare ntr-un timp ct mai scurt, Antreprenorului revenindu-
i att sarcina respectrii stricte a prevederilor condi%iilor tehnice, ct #i
execu%ia cu maxim operativitate a lucrrilor respective.
4.3. FUNDA%II
n cazul funda%iilor din beton sau beton armat se vor aplica prevederile
normativului C 56-85, publicat n Buletinul Construc%iilor 1-2/1986.
Toate verificrile, ncercrile ce se efectueaz pe parcursul lucrrilor de
funda%ii #i rezultatele acestora se vor nregistra n procese verbale de lucrri
ascunse. n mod obi#nuit, funda%iile se executa din beton simplu sau beton
armat. Mrcile minime de betoane pentru funda%ii sunt:
- Pentru betonul simplu:
- C 2,8/3,5 (Bc 3,5) - pentru funda%ii continue, socluri sau blocuri de funda%ie, cu
cuzinetul neancorat sau situat n pmnturi cu varia%ii mici de umiditate;
- C 6/7,5 (Bc 7,5) - pentru funda%ii continue la cldiri cu mai mult de doua nivele #i
expuse la varia%ii de umiditate n zona de nivel variabil al apelor freatice, blocuri de
funda%ii de utilaje fr ac%iuni dinamice.
- Pentru betonul armat:
- C 8/10 (Bc 10) - pentru tlpi de funda%ie, socluri pentru funda%ii continue, cuzine%i,
radiere, funda%ii pahar;
- C 12/15 (Bc 15) - pentru funda%ii speciale supuse la solicitri importante #i funda%ii
supuse ac%iunilor dinamice.
Funda%iile directe sunt funda%ii de suprafa% care se folosesc n construc%ii
atunci cnd stratul de fundare asigur capacitatea portant necesar prelurii
ncrcrilor date de suprastructur #i se gse#te la mic adncime fa% de cota
terenului natural.
Funda%iile directe pot fi continue sau izolate, indiferent de forma
elementelor pe care le sprijin, iar din punct de vedere al modului de lucru, ele
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
pot fi rigide sau elastice.
n cazul fundrii construc%iilor pe terenuri slabe (de tipul argilelor moi,
mlurilor, nisipuri afnate, umpluturilor) executarea #i verificarea lucrrilor de
funda%ii se va face cu respectarea Normativului C 29-85.
La recep%iile pe faze de lucrri #i recep%iile preliminare, se vor efectua, n
afar de examinarea actelor ncheiate pe parcurs, verificri n ce prive#te
frecven%a, con%inutul #i ncadrarea n prevederile Proiectantului #i prescrip%iile
tehnice, n limita abaterilor admisibile - #i eventual o serie de sondaje, n
numr suficient pentru a se verifica pozi%iile, formele #i dimensiunile
geometrice #i calitatea corpului funda%iilor.
4.4. REZISTEN%& (I ARHITECTUR&
(a). Lucrri din beton #i beton armat
Prevederile prezentului Caiet de Sarcini au la baz codul de practic
pentru executarea lucrrilor din beton #i beton armat, indicativ NE 012-99,
care face parte din sistemul de ansamblu al reglementarilor tehnice n
construc%ii elaborat de MLPAT - NCERC, sistem ce are la baz Legea 10/1995
privind calitatea n construc%ii.
Specifica%iile tehnice din acest capitol se aplic la executarea elementelor
sau structurilor din beton #i beton armat #i cuprind cerin%ele de baz ce trebuie
ndeplinite n ceea ce prive#te betonului (materiale componente, compozi%ia,
propriet%ile betonului proaspt #i ntrit, producerea, turnarea, tratarea),
cofrajele, armtura, #. a.
De asemenea, sunt stabilite criteriile pentru satisfacerea acestor cerin%e
n contextul sistemului de control #i asigurare a calit%ii n conformitate cu
recomandrile #i reglementrile n vigoare.
(b). Materiale pentru betoane
(b
1
) Cimentul
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Prevederile NE 012-99 stabilesc domeniile #i condi%iile de utilizare ale
cimenturilor destinate executrii lucrrilor de betoane #i mortare.
Pentru stabilirea tipului de ciment s-a %inut seama de urmtoarele
criterii:
- condi%iile de serviciu #i expunere;
- condi%iile de execu%ie #i tehnologia adoptat;
- clasa betonului.
Condi%iile de serviciu luate n considerare se refer la urmtoarele cazuri:
- elemente de construc%ii care au condi%ii normale de serviciu;
- elemente de construc%ii care sunt expuse la nghe% n stare saturat cu ap
(decantoare, rezervoare, castele de apa, diguri, etc.);
- elemente de construc%ii expuse apelor naturale - n func%ie de gradul de agresivitate.
Condi%iile de execu%ie luate n considerare se refer la lucrri executate n
condi%ii normale, lucrri executate pe timp friguros, lucrri masive.
Pentru condi%ii speciale de execu%ie, altele dect cele men%ionate mai
sus, alegerea tipului de ciment se face pe baz de reglementari tehnice
speciale sau cu avizul unui. institut de specialitate. Alegerea tipului de ciment
s-a fcut pe baza prevederilor din tabelele 1.2.1; 1.2.2; 1.2.3 din anexa 1.2 a
codului de practica NE 012-99, n func%ie de condi%iile de execu%ie.
Cimentul va fi protejat de umezeal #i impurit%i n timpul depozitarii #i
transportului.
(b
2
). Apa
Apa utilizat la prepararea betoanelor va fi ap potabil (din re%eaua
public sau din alt surs dac ndepline#te condi%iile tehnice prevzute n
STAS 790/84. Apa va fi curat, proaspt #i fr suspensii, ml, materii
organice, sruri alcaline sau alte impurit%i
(b
3
). Agregate
La executarea elementelor #i construc%iilor din beton #i beton armat cu
densitatea cuprins ntre 2200 #i 2500 kg/m
3
se folosesc de regul agregate cu
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
densitate normal, naturale sau provenite din sfrmarea #i concasarea rocilor.
Agregatele vor satisface cerin%ele prevzute n reglementrile STAS 1667-76,
STAS 662-89 #i SR 667-98.
(b
4
). Aditivi
Aditivii sunt produse chimice care se adaug n beton n cantit%i mai
mici sau egale cu 5% substan% uscat fa% de masa cimentului.
Folosirea aditivilor #i dozajul acestora sunt prevzute n proiect, n
func%ie de caracteristica constructiv #i func%ional a obiectului #i de tehnologia
de turnare a acestuia, n cazul folosirii concomitente a doi aditivi sunt
obligatorii ncercri preliminare #i avizul unui laborator de specialitate.
Utilizarea aditivilor la prepararea betoanelor este obligatorie n cazurile
men%ionate n tabelul 4.4 din B.C. 8-9/99.
(c). Cofraje
Antreprenorul va furniza, proiecta, ridica, desface #i ndeprta cofrajele #i
va fi pe deplin rspunztor pentru stabilitatea #i siguran%a acestora. Cofrajele
#i sus%inerile au rolul de a asigura ob%inerea formei, dimensiunilor #i gradul de
finisare prevzute n proiect pentru elementele ce urmeaz a fi executate #i
trebuie s aib capacitatea de a sus%ine betonul proaspt #i toate ncrcrile
accidentale #i pentru a proteja betonul de deteriorri #i distrugeri n timpul
turnrii, compactrii, prizei #i tratrii.
Cofrajele vor fi construite n a#a fel nct s se poat da betonului
dimensiunile cerute n desene, dintr-un material care s permit ob%inerea unei
suprafe%e cu specifica%iile cerute.
De regul, cofrajele vor trebui s fie din lemn #i vor include #i supor%i
temporari, n situa%ii speciale se pot utiliza cofraje metalice sau din material
plastic.
Abaterile fa% de dimensiunile din proiect ale cofrajelor #i ale elementelor
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
de beton #i beton armat dup decofrare - aplicabile n cazurile curente, (vezi
anexa 111.1.1 - Buletinul Construc%iilor 8-9/1999).
Cofrajele trebuie s fie capabile s reziste la toate ac%iunile ce pot apare
n timpul procesului de execu%ie #i trebuie s fie dispuse astfel nct s fie
posibil amplasarea corecta a armaturilor, ct #i realizarea unei compactri
corespunztoare a betonului.
mbinrile dintre panourile cofrajului s fie etan#e, iar suprafa%a
interioara a cofrajului trebuie s fie curat. Substan%ele de ungere a cofrajului
trebuie aplicate n straturi uniforme pe suprafa%a interioar a cofrajului, iar
betonul trebuie turnat ct timp ace#ti agen%i sunt eficien%i. Alegerea agen%ilor
de decofrare se va face pe baza reglementarilor tehnice n vigoare.
(c
1
). Montarea cofrajelor
Montarea cofrajelor se va face astfel nct s asigure forma #i
dimensiunile construc%iei, s fie rigide #i foarte bine sprijinite pe elementele de
sus%inere, rezemate pe teren, astfel nct, pe timpul turnrii betonului, s nu
se produc deformri laterale sau tasri pe vertical, situa%ii care nu sunt
admise.
Fiecare articol ce urmeaz a fi nglobat n beton va fi pozi%ionat #i
ncastrat conform desenelor #i bine fixat nainte de a ncepe turnarea.
(c
2
). Demontarea cofrajelor
Elementele de construc%ii pot fi decofrate atunci cnd betonul a atins o
rezisten% suficient pentru a putea prelua integral sau par%ial, dup caz,
sarcinile pentru care au fost proiectate.
Dac n timpul ntririi betonului temperatura se situeaz sub +5C, se
recomand ca durata minim de decofrare s se prelungeasc cu aproximativ
durata nghe%ului.
n cursul opera%iilor de decofrare se vor respecta urmtoarele reguli:
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
desf#urarea opera%iilor va fi supravegheat direct de ctre conductorul
punctului de lucru, n cazul n care se constat defecte de turnare (goluri, zone
segregate) care pot afecta stabilitatea construc%iei decofrate se va sista
demontarea elementelor de sus%inere pn la aplicarea msurilor de remediere
sau consolidare;
Toate cofrajele vor fi ndeprtate fr #ocuri sau vibra%ii asupra
betonului.
(d). Armarea betonului
O%elurile pentru beton armat trebuie s se conformeze "Specifica%iilor
tehnice privind cerin%e #i criterii de performan% pentru o%elurile utilizate n
structuri din beton armat".
Tipurile utilizate curent n elementele de beton armat (caracteristicile
mecanice de livrare) sunt:
- o%eluri cu profil neted OB 37 - STAS 438/1 89;
- o%eluri profilate PC 52 - STAS 438/1 89;
- srme rotunde trase - STAS 438/2-91;
- plase sudate - SR 438-3,4:98.
O%elurile de alte tipuri, inclusiv cele provenite din import, trebuie s fie
agrementate tehnic cu precizarea domeniului de utilizare.
Fasonarea barelor, confec%ionarea #i montarea carcaselor de armtur se
va face n strict conformitate cu prevederile proiectului.
Armturile care urmeaz a se fasona, trebuie s fie curate #i drepte.
Astfel se vor ndeprta eventuale impurit%i #i rugina, n special n zonele de
nndire prin sudur a armturilor.
Se interzice fasonarea armturilor la temperaturi sub -10C.
Unde este indicat n plan#ele de armare, armturile vor fi prevzute la
capete cu crlige conform prevederilor din proiect STAS 10107/0-90. Formele
de crlige utilizate sunt:
- cu ndoire la 180 pentru barele din OB 37;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- cu ndoire la 90 pentru barele din PC 52 si PC 60.
Pentru etrieri #i agrafe ancorarea se realizeaz prin crlige ndoite la
135 sau 180 n cazul etrierilor din OB 37 #i numai la 135 n cazul celor din
PC 52 sau PC 60 (pentru detalii se poate consulta STAS 10107/0-90).
ndoirea barelor nclinate #i lungimea por%iunii drepte ale acestor tipuri
de bare trebuie s se conformeze prevederile proiectului #i a STAS 10107/0-
90.
Armturile vor fi montate n pozi%ia prevzut n proiect lundu-se
msuri care s asigure men%inerea acesteia n timpul turnrii betonului
(distan%ieri, agrafe, capre, etc.). Se vor prevedea:
- cel pu%in patru distan%ieri la fiecare m
2
de plac sau perete;
- cel pu%in un distan%ier la fiecare m de grind sau stlp pentru 0 > 12mm #i cel pu%in 2
distan%ieri pentru 0 < 10mm;
- cel pu%in un distan%ier intre rndurile de armtur la fiecare 2 m de grind n zona de
armtur pe dou sau mai multe rnduri.
n cazul plcilor cu grosime mai mare de 40 cm #i al armturilor cu
0 > 14 mm, se admite dep#irea distan%elor men%ionate, cu condi%ia asigurrii
pstrrii pozi%iei armturii.
Distan%ele minime ntre armturi precum #i diametrele minime admise
pentru armturile din beton armat monolit sau preturnat n func%ie de diferitele
tipuri de elemente se vor considera conform STAS 10107/0-90.
Abaterile limit la fasonarea #i montarea armturilor sunt indicate n B.C.
8-9/99 - anexa II.2.
Alegerea sistemului de nndire #i nndirea armturilor prin suprapunere
se fac conform prevederilor Proiectului #i ale STAS 10107/0-90. n func%ie de
diametrul #i tipul barelor, felul solicitrii, zonele elementului, procedeele de
nndire sunt:
- prin suprapunere;
- prin sudur;
- prin man#oane metalotermice;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- man#oane prin presare.
nndirea armturilor prin sudur se face prin procedee de sudare
obi#nuit: sudura electric prin puncte, sudare electric cap la cap, sudare
manual cu arc electric prin suprapunere cu eclise sau n cochilie, sudare n
mediu de bioxid de carbon, conform reglementarilor tehnice specifice din C 28-
1983 #i C 150-1984, n care sunt indicate #i lungimile minime necesare ale
cordonului de sudur #i condi%iile de execu%ie.
Utilizarea sistemelor de nndire prin dispozitive mecanice (man#oane
metalo-termice) sau prin presare este admis numai pe baza reglementarilor
tehnice specifice.
n cazul n care nu se dispune de sortimentele #i diametrele prevzute n
Proiect, se poate proceda la nlocuirea acestora numai cu avizul Proiectantului,
nlocuirea se va nscrie n planurile de execu%ie care se includ n Cartea Tehnic
a construc%iei.
Plasele sudate din srm tras neted STNB sau profilat STPB se
utilizeaz ori de cte ori este posibil la armarea elementelor de suprafa% n
condi%iile prevederilor STAS 10107/0-90. Executarea #i utilizarea plaselor
sudate se va face n conformitate cu reglementrile tehnice n vigoare.
Pentru asigurarea durabilit%ii elementelor prin protec%ia armturii
mpotriva coroziunii #i o conlucrare corespunztoare cu betonul, este necesar
ca la elementele din beton armat s se realizeze un strat de acoperire cu beton
minim. Grosimea minim a stratului de acoperire se stabile#te prin proiect #i se
determin func%ie de:
- tipul elementului;
- categoria elementului;
- condi%iile de expunere;
- diametrul armturilor;
- clasa betonului;
- gradul de rezisten% la foc.
Grosimea stratului de acoperire cu beton n medii considerate fr
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
agresivitate chimic respect prevederile STAS 10107/0-90, iar n medii cu
agresivitate chimic respect reglementrile tehnice specifice.
* Cerin$e de calitate pentru betoane
Consisten$a betonului proaspt poate fi determinat prin urmtoarele
metode: tasarea conului, remodelare VE-BE, grad de compactare #i rspndire.
Func%ie de metoda folosit, consisten%a betonului este prezentat n
tabelele 7.1.1 ... 7.1.4 din NE 012/99, publicate n Buletinul Construc%iilor nr.
8-9/1999. Cea mai folosit metod este cea a tasrii conului, cu excep%ia
betoanelor vrtoase.
Con$inutul de aer inclus poate fi determinat conform STAS 5479-88,
folosind metoda gravimetric sau metoda volumetric cu presiune.
Densitatea aparent se determin pe betonul proaspt n conformitate
cu STAS 1759-80. Categoria de densitate este stabilit func%ie de densitatea
aparent a betonului ntrit la 28 zile, determinate conform STAS 2414-91.
Rezisten#a la compresiune (N/mm
2
) se determin pe cilindrii de
150/300 mm sau cuburi cu latura 150 mm la vrsta de 28 zile, sub a crei
valoare se pot situa statistic cel mult 5% din rezultate.
Definirea clasei betonului fcut n prezenta reglementare tehnic are n
vedere STAS 1275-88 cu privire la pstrarea epruvetelor.
Nivelele de performan% ale betoanelor n func%ie de gradul de
impermeabilitate ("rezisten%a la penetrarea apei) #i de gradul de
gelivitate se stabilesc n conformitate cu STAS 3622-86.
Valoarea de baz a deforma%iei specifice la 28 zile a betonului datorit
contrac%iei pentru betoane obi#nuite n condi%ii normale de ntrire este 0,25%
confrom STAS 10107/0-90.
Rezisten%a la compresiune a betonului #i rela%ia ntre raportul A/C trebuie
determinate pentru fiecare tip de ciment, tip de agregate #i pentru o vrst
dat a betonului. Adaosurile din beton pot interveni n determinarea efectiv a
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
raportului A/C.
Gradul de impermeabilitate, gradul de gelivitate, raportul A/C #i tipul de
ciment folosit la prepararea betonului, s-au stabilit func%ie de clasa de
expunere n care sunt ncadrate construc%iile (vezi tabelul 5.1 din B.C. 8-9/99).
(e). Prepararea #i transportul betonului
Betoanele se vor amesteca cu agitatoare mecanice adecvate, n nici un
caz, amestecarea nici unei #arje de beton nu se va face mai pu%in de dou (2)
minute. Capacitatea unei #arje va fi de a#a natur nct s asigure livrarea
continu a betonului la amplasament.
Betonul care a nceput s se ntreasc nu va fi reamestecat cu beton
proaspt, cu sau fr adugare de ap. n nici un caz nu se va folosi un astfel
de beton, nainte de a fi rencrcat ntreaga cantitate din tamburul
amestector va fi descrcat. Tamburul amestector va fi cur%at nainte de a
schimba propor%ia de betoane sau la terminarea amestecrii.
Pentru fiecare #arj se vor nota urmtoarele date:
- tipul betonului;
- greutatea agregatelor #i cimentului;
- cantitatea de ap adaugat;
- timpul de amestecare;
- timpul dup care s-a descrcat #arja;
- tipul #i calitatea aditivilor.
(f). Transportul betonului
Transportul betonului trebuie efectuat lund msurile necesare pentru a
preveni segregarea, pierderea componentelor sau contaminarea betonului.
Transportul local al betonului se poate efectua cu bene, pompe,
vagonete, benzi transportoare, jgheaburi sau tomberoane.
n caz de ploaie sau ar#i%, cnd betonul se transport cu autobasculante
pe distante mai mari de 3 km, suprafa%a liber a betonului trebuie protejat,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
pentru a evita evaporarea sau aportul de ap datorit intemperiilor.
Durata maxim posibil de transport se va stabili n func%ie de compozi%ia
betonului, astfel nct s se evite nceputul de priz.
(g). Turnarea betonului
(g
1
). Pregtirea pentru turnare
Executarea lucrrilor de betonare poate s nceap numai dup
ndeplinirea urmtoarelor condi%ii:
- sunt ntocmite procedurile pentru betonare #i s-au stabilit #i instruit forma%iile de lucru
n ceea ce prive#te tehnologia de execu%ie #i msurile privind securitatea muncii #i
PSI;
- au fost recep%ionate calitativ lucrrile de spturi, cofraje #i armturi (dup caz);
- dac, de la montarea armturilor a trecut o perioada mai mare de 6 luni, se va
ntocmi o comisie alctuit din beneficiar, Antreprenor, Proiectant #i reprezentantul
ISCLPUAT care va decide oportunitatea expertizrii armturii;
- suprafe%ele de beton turnat anterior #i ntrit, care vor veni n contact cu betonul
proaspt, vor fi splate #i cur%ate #i trebuie s aib rugozitatea necesar asigurrii
unei bune legturi ntre cele doua betoane;
- nu se ntrevede posibilitatea interven%iei unor condi%ii climatice nefavorabile (ger, ploi
abundente, furtun, etc.)
- n cazul funda%iilor, sunt prevzute msuri de dirijare a apelor provenite din
precipita%ii;
- sunt asigurate condi%iile necesare recoltrii probelor la locul de punere n oper #i
efecturii determinrilor prevzute pentru betonul proaspt.
Se interzice nceperea betonrii nainte de efectuarea verificrilor #i
msurilor indicate mai sus. Dup caz, se pot aduga #i alte msuri, care vor fi
stabilite prin proiect.
(g
2
). Reguli generale pentru turnarea betonului
La turnarea betonului trebuie respectate regulile generale, care pot fi
completate cu prevederi suplimentare din anexa IV.1 a B.C. 8-9/99:
- temperatura betonului proaspt la nceperea turnrii trebuie s fie cuprins intre +5C
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
#i +20C; n perioada de timp friguros, cnd exist pericol de nghe%, betonarea este
permis dac temperatura betonului la descrcare va fi de minim +15C, iar
temperatura betonului n stratul de suprafa% #i de profunzime, la o adncime de 10
cm, pe toat durata prizei #i n urmtoarele 3 zile de ntrire va fi men%inut la
minim +5C;
- n perioada clduroas a aerului (mai - octombrie) temperatura betonului proaspt nu
trebuie s dep#easc +20C;
- nainte de turnarea betonului toate cofrajele vor fi cur%ate cu aer comprimat pentru a
ndeprta murdria sau orice materiale strine, opera%ie dup care cofrajele de
lemn, betonul vechi sau zidriile, care vor veni n contact cu betonul proaspt, vor fi
udate cu ap cu 2 - 3 ore nainte #i imediat nainte de turnarea betonului;
- betoanele vor fi manevrate, turnate #i compactate n a#a fel nct s nu fie deranjate
cele turnate #i compactate anterior #i s nu apar nici o segregare.
- din mijlocul de transport, descrcarea betonului se va face n: bene, pompe, benzi
transportoare, jgheaburi sau direct n lucrare, dac nl%imea de turnare nu
dep#e#te 3 m;
- dac betonul adus la locul de punere n lucrare prezint segregri sau nu se
ncadreaz n limitele de consisten% admise, va fi refuzat sau se admite
mbunt%irea consisten%ei numai prin folosirea unui superplastifiant;
- nl%imea de cdere liber a betonului trebuie s fie maxim 3 m. Pentru nl%imi mai
mari se pot folosi jgheaburi sau alte mijloace de turnate adecvate. Jgheabul de
turnare a betonului se va sus%ine cu un suport vertical sau orizontal;
- betonarea elementelor cofrate pe nl%imi mai mari de 3 m se va face prin ferestre
laterale sau prin intermediul unui furtun;
- betonul trebuie s fie uniform rspndit n lungul elementului n straturi orizontale de
maximum 50 cm, iar turnarea noului strat s se fac nainte de nceperea prizei
betonului turnat anterior. Nu se accept turnarea betonului peste beton ntrit, cu
excep%ia rosturilor de turnare dinainte hotrte;
- se vor lua msuri pentru a se evita deformarea sau deplasarea armturilor fa% de
pozi%ia prevzut; n caz contrar, ele vor fi corectate n timpul turnrii;
- se va respecta grosimea stratului de acoperire cu beton n conformitate cu prevederile
proiectului;
- este interzis a#ezarea vibratorului pe armturi;
- n zonele cu armturi dese se va urmri umplerea complet a sec%iunii cu beton;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- se va urmri comportarea #i men%inerea pozi%iei ini%iale a cofrajelor #i sus%inerea
acestora; n cazul cedrii sau deplasrii lor, se vor lua msuri de remediere;
- este interzis circula%ia muncitorilor direct pe armturi sau pe betonul proaspt;
- betonarea se va face continuu pn la rosturile de lucru prevzute n proiect;
- durata maxim admis a ntreruperilor de betonare este de 2 ore - n cazul
cimenturilor cu adaosuri #i/sau aditivi #i 1,5 ore n cazul cimenturilor fr adaosuri
#i/sau aditivi.
(g
3
). Compactarea betonului
Compactarea betonului este obligatorie #i se poate face prin diferite
procedee, func%ie de consisten%a betonului, tipul elementului, etc., dar numai
atta timp ct este lucrabil, n general compactarea mecanic a betonului se
face prin vibrare.
Vibratoarele vor avea dimensiuni #i putere adecvate #i vor fi manipulate
de operatori instrui%i #i experimenta%i #i vor fi men%inute n bun stare de
func%ionare.
Se admite compactarea manual (cu maiul) numai n cazul n care nu se
poate efectua compactarea mecanic #i anume:
- dimensiunile sec%iunii #i desimea armturilor nu permit vibrarea mecanic;
- ntreruperea func%ionrii vibratorului din diferite motive.
Detalii privind procedeele de vibrare mecanic sunt prezentate n anexa
IV.2 -B.C.9-9/1999.
(g
4
). Rosturi de lucru (de turnare)
Dac este posibil, se vor evita rosturile de lucru, betonarea fcndu-se
fr ntrerupere la nivelul respectiv sau ntre dou rosturi de dilatare. Cnd
rosturile de lucru nu pot fi evitate, pozi%ia lor trebuie stabilit prin proiect sau
procedura de execu%ie.
Numrul rosturilor de lucru trebuie s fie minim pentru a se nltura
riscul de diminuare a impermeabilit%ii n rost. Ele trebuie s fie localizate n
zone ale elementelor (structurii) care nu sunt supuse la eforturi mari n timpul
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
exploatrii.
Rosturile de lucru vor fi realizate %inndu-se seama de urmtoarele
cerin%e (cu completri privind stabilirea pozi%iei rostului - anexa IV din B.C. 9-
9/1999):
- suprafa%a rostului de lucru la stlpi #i grinzi va fi perpendicular pe axa acestora, iar la
plci #i pere%i, perpendicular pe suprafa%a lor;
- armturile vor traversa rosturile de turnare.
- tratarea rosturilor de lucru se face astfel:
- dup cca. 4 ore de la terminarea prizei (6 - 8 ore de la terminarea betonrii) se spal
suprafa%a betonului proaspt cu jet de ap sub presiune #i aer comprimat pentru a
ndeprta stratul superficial de mortar #i lapte de ciment, fr a se disloca piatra din
beton, iar suprafa%a s fie ct mai rugoas;
- n cazurile excep%ionale, n care opera%ia nu s-a executat n timp util, dup minim 2
zile de la turnare se procedeaz la o #pi%uire u#oar pentru ndeprtare laptelui de
ciment #i apari%ia granulelor de piatr.
(g
5
). Tratarea betonului dup turnare
Tratarea #i protejarea betonului dup turnare sunt obligatorii #i trebuie
s nceap ct mai curnd posibil .dup compactare, durata acestora fiind
func%ie de tipul structurii, elementului, condi%iile de mediu #i condi%iile de
expunere n perioada de serviciu.
Pn la ntrirea complet, betonul va fi protejat de efectul vntului,
soarelui, temperaturii sau varia%iilor de temperatur, ncrcrii premature sau
impactului, agresiunii apelor subterane sau altor cauze adverse.
Suprafe%ele vor fi protejate cu %esturi, nisip, pelicule de protec%ie sau
alte materiale adecvate, care vor fi n contact cu betonul #i care vor men%ine
umiditatea prin stropire cu ap.
n lipsa unor date referitoare la compozi%ia betonului, condi%iile de
expunere n timpul duratei de serviciu a construc%iei, pentru a asigura condi%ii
favorabile de ntrire, se va men%ine umiditatea timp de minim 7 zile dup
turnare.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n cazul recipientelor pentru lichide, men%inerea umidit%ii va fi asigurat
14 5 - 28 zile, n func%ie de anotimp #i condi%iile de expunere.
* Proba de etan#eitate pentru recipiente din beton armat
Specifica%iile din cadrul acestui capitol se refer la executarea probei de
etan#eitate la recipiente purttoare de ap, executate din beton armat #i beton
precomprimat, conform prevederilor STAS 4165-88 #i Instruc%iuni P 73-78.
Verificarea etan#eit%ii recipientelor se face n mod obligatoriu prin proba
de umplere cu ap, conform prevederilor STAS 4165-88. Proba de etan#eitate
prin umplere cu ap se face n mod obligatoriu nainte de aplicarea tencuielilor
#i protec%iilor pe radierul #i pere%ii recipientului. Proba de etan#eitate reprezint
faza determinant n execu%ia recipientelor.
Verificarea etan#eit%ii recipientelor din beton armat se efectueaz
naintea executrii umpluturilor de pmnt n jurul rezervorului, la 28 - 60 zile
de la terminarea turnrii betonului.
Apa de umplere pentru prob trebuie s aib calit%ile STAS 790-84,
adic s fie curat, fr suspensii #i fr grsimi astfel nct tencuiala
interioar s se poat face n condi%ii corespunztoare de aderen% la beton.
Nu este admis folosirea apei uzate tratate, rezultat de la sta%iile de epurare.
Verificarea etan#eit%ii unui recipient implic dou etape de realizare #i
anume:
- n prima etap se umple recipientul pn la nivelul corespunztor nl%imii utile #i se
completeaz apa n acesta astfel nct recipientul s rmn n permanen% plin
pn la nivelul indicat timp de 10 zile. Umplerea cu ap a recipientului se va face
lent (minimum n 24 ore) #i se recomand s se evite men%inerea acestuia par%ial
umplut cu ap timp ndelungat. n acest interval de timp se fac verificri n vederea
eliminrii totale a pierderilor de ap din instala%ia hidraulic a recipientului sau prin
piesele de trecere prin pere%i.
- dac la finele etapei l se constat pierderi de ap la exteriorul pere%ilor, recipientul se
gole#te pentru efectuarea repara%iilor necesare. Zonele cu exfiltra%ii se marcheaz,
la exteriorul pere%ilor, la finele intervalului de 10 zile.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- dac sunt zone care prezint pierderi sub form de supurri, recipientul se gole#te
fr a mai a#tepta scurgerea ntregului interval de 10 zile, pentru a se opera
repara%iile necesare. Dup executarea repara%iilor se reia umplerea recipientului n
condi%iile prevzute anterior.
- n etapa a II-a se face proba de etan#eitate propriu-zis care dureaz tot 10 zile. La
nceputul acestui interval se nchide alimentarea cu ap a recipientului.
Se recomand ca nivelul apei s se msoare zilnic, cu precizia de 0,1
mm, pentru a asigura precizia necesar. Msurarea pierderilor de ap se face
cu ajutorul unei rigle gradate, montat cu o pant cu orizontal de 1:10, astfel
nct la o scdere a nivelului apei de 1 mm i corespunde o citire de 10 mm,
mrindu-se astfel de 10 ori precizia de citire.
Pierderea prin evaporare se msoar cu un dispozitiv special gradat.
Etan#eitatea recipientului se consider corespunztoare dac dup
trecerea intervalului de 10 zile, pierderile de ap observate, scznd pierderea
prin evaporare, nu dep#esc n medie 0,25 l/zi #i m
2
de suprafa% udat.
(h). Lucrri de zidrie - materiale pentru zidrii
Blocurile din beton pentru zidrie fie celulare, fie pline, trebuie s aib
form #i dimensiuni standardizate, bine #i egal debitate, cu col%uri #i cu muchii
nesparte.
Rezisten%a minim, la compresiune a acestora trebuie s fie de 3,5
N/mm
2
. Blocurile trebuie s aib o suprafa% dens #i neted, cu o densitate de
cel pu%in 1700 kg/m
3
. Apa, nisipul #i celelalte agregate utilizate la prepararea
mortarelor, precum #i armtura folosit la execu%ia zidriilor vor fi n
conformitate cu cerin%ele descrise la articolele corespunztoare din capitolele
pentru Betoane.
Cimentul nu va fi depozitat pe sol, va fi acoperit #i protejat de intemperii,
n a#a fel nct s poat fi utilizat n ordinea livrrii #i n concordan% cu cererile
clauzelor de la capitolul Lucrri de beton.
Nisipul va fi depozitat separat, pe un suport solid #i uscat #i va fi ferit de
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
factori de contaminare. Crmizile pline sau cu goluri vor avea forma de
paralelipiped dreptunghic, cu muchii drepte #i fe%e plane.
Mortarul. Att mortarul de legtur ct #i cel din care este realizat blocul
trebuie s fie mortar de ciment ce const dintr-o parte ciment obi#nuit Portland
#i patru pr%i de nisip natural de ru, amestecat cu suficient ap pentru a se
forma un amestec lucrabil. Nu se va aduga var.
Execu$ia zidriilor. Lucrrile de zidrie se vor executa n mod obligatoriu
numai de echipe specializate pentru acest gen de lucrri.
(i). Tencuieli.
nainte de tencuire toate mbinrile trebuie degajate pn la o adncime
de 10 mm, suprafa%a peretelui cur%at #i toate materialele strine
ndeprtate. Suprafe%ele suport trebuie s fie curate, fr pete de grsimi.
Lucrrile de tencuire vor ncepe dup terminarea lucrrilor de instala%ii
electrice, a conductelor de instala%ii, montarea tocurilor pentru tmplrie #i vor
fi executate de ctre muncitori califica%i cu experien% n executarea acestui tip
de lucrri.
Pe suprafe%ele de beton #i beton armat se aplic 3 straturi: #pri%, grund
#i tinci. &pri%ul va avea grosimea de 3 mm #i se va aplica manual sau
mecanizat.
Dup cel pu%in 24 de ore de la aplicarea #pri%ului la suprafe%ele de beton,
se verific dac acesta este suficient de ntrit, iar suprafa%a este suficient de
rugoas, dup care se aplic grundul #i apoi tinciul, astfel nct s rezulte o
tencuial cu o grosime total de 20 mm. Tencuirea se execut ncepnd cu
tavanul. Se execut racordrile n unghi #i se tencuiesc pere%ii pn la nivelul
podinii schelei. Gletul trebuie minu%ios depus, ndreptat #i adus la o suprafa%
neted.
Suprafa%a finisat va fi lsat dreapt, netezit #i liber de orice defecte,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
cu toate col%urile verticale, drepte #i finisate odat cu suprafa%a pere%ilor
adiacen%i.
Suprafe%ele din beton realizate cu cofraje de inventar nu se tencuiesc ci
se rectific cu mortar de ciment. Rosturile de contrac%ie se acoper cu pnz
de rabi% pentru a prentmpina apari%ia fisurilor.
Tencuielile cu praf de piatr se execut prin aplicarea peste grund a unui
amestec de var gras #i praf de piatr, eventual pigmen%i, la care se adaug
ciment.
(j). Zugrveli.
Aceste lucrri se vor executa numai dac au fost realizate #i recep%ionate
lucrrile destinate a le proteja (nvelitoare, strea#in, geamuri) sau a cror
execu%ie ulterioar ar putea provoca deteriorarea lor (conducte pentru
instala%ii, tmplarii, etc.).
(k). Vopsitorii.
Toate lucrrile vor fi realizate de muncitori califica%i cu experien% n
utilizarea materialelor specificate #i n realizarea acestui tip de lucrri.
(l). Pardoseli.
Prevederile acestui capitol se refer la tipuri de pardoseli specifice
construc%iilor din domeniul hidro-edilitar, #i anume din beton simplu sau slab
armat, turnate monolit, n cmpuri cu rosturi de maximum 2 cm, amplasate la
4 m distan% sau din ciment sclivisit.
(m). Tmplrie #i dulgherie.
Prezentul capitol se refer la verificarea calit%ii, punerea n oper #i
recep%ia lucrrilor de tmplrie #i dulgherie, pentru:
- u#i #i ferestre din lemn, metalice sau mixte;
- #arpante, stre#ini #i lucarne din lemn.
Lemnul de construc%ie trebuie s fie nefolosit #i de cea mai bun calitate,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
bine fasonat, perfect uscat, fr guri sau crpturi, de dimensiuni mari, fr
noduri sau alte imperfec%iuni, cu suprafa%a curat.
Lemnul va fi prelucrat la dimensiunile cerute cu cel pu%in o lun nainte
de utilizare.
Dimensiunile nominale ale tmplriei sunt cele date n proiect. Fiecare
fa% fasonat poate s varieze cu 3 mm fa% de dimensiunile nominale date.
Lucrrile de dulgherie #i tmplrie se vor ncheia #i asambla cu un numr
suficient de cuie de dimensiuni corespunztoare, astfel nct s suporte
ncrctura #i tensiunea la care sunt supuse. Lucrrile de crestare, mbinare,
ncadrare, etc. vor fi executate cu aten%ie, n cazul suprafe%elor ce trebuie
vopsite, capul cuielor va trebui bine nglobat n suprafa% iar #uruburile vor fi
bine n#urubate n suprafa% #i golurile umplute cu filer.
Grinzile, penele #i stlpii de lemn vor trebui s fie ct mai lungi posibile.
Acolo unde mbinrile nu se pot evita n grinzi sau pene, acestea vor trebui
nndite n prelungire #i asamblate cu buloane iar unde este posibil, executate
n punctele de rezemare.
Dac nu se prevede altfel, crestarea va fi de dou ori grosimea
elementului, presupunnd c lungimea adiacent a lemnului este continu.
Panourile pere%ilor vor fi legate prin mbinarea lemnului cap la cap #i mbinate
pe lungime dac aceasta nu se poate realiza altfel ntr-o singur bucat.
Dac nu se specific altfel toate deschiderile pentru ferestre #i u#i din
pere%i vor fi prevzute cu buiandrugi de beton armat.
Tmplria de lemn sau de metal gata confec%ionat, la sosirea pe #antier
va fi verificat de Antreprenor dac are certificat de calitate emis de
Productor, dac corespunde cu prevederile din proiect #i cu prevederile de
produs #i dac posed toate accesoriile de prindere, manevr.
Verificarea de la aliniatul precedent va avea n vedere ca produsul
respectiv s ndeplineasc perfect func%ionarea pentru care a fost prevzut n
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
lucrare.
Nu se admit nlocuitori fa% de prevederea proiectului, dect numai cu
avizul scris al Proiectantului.
Lucrrile de tmplrie din lemn vor fi mbinate ct mai repede #i pstrate
#i protejate conform cerin%elor. Nu se vor ncleia #i nu vor fi mpnate sau
mbinate, dect n momentul n care sunt cerute. Tocurile u#ilor, ferestrelor,
etc. vor fi mbinate cu cep #i cu pene din lemn de esen% tare, lipite #i cur%ate.
nainte de a se trece la montarea tmplriei din lemn, aceasta va fi
chituit, #lefuit #i se va aplica primul strat de vopsea care s protejeze lemnul
n cazul contactului cu medii umede. Dup uscarea primului strat de vopsea
tocul ferestrelor, al u#ilor exterioare sau interioare se pozi%ioneaz n golul de
zidrie folosindu-se pene de lemn.
Tocul se va fixa n ghemele amplasate la cea. 50 cm una de alta pe
vertical cu ajutorul #uruburilor pentru lemn. Se va verifica cu ajutorul bulei de
nivel orizontalitatea #i verticalitatea ferestrelor sau a u#ilor, func%ionarea
cercevelelor sau a foilor dup care se strng complet #uruburile, n rostul
dintre zidrie #i toc se va aplica un strat de etan#are din vat mineral care va
fi a#ezat uniform pe nl%imea #i l%imea tocului. Se va aplica apoi stratul de
chit plastic la exterior #i eventual la interior. Tocul de lemn va fi protejat pe
cant cu carton bitumat lipit cu bitum.
Glafurile vor fi croite dintr-o singur bucat, dep#ind lungimea ferestrei
cu 6 - 8 cm pentru a se executa corect ntoarcerea pe vertical. Sub glaf se va
a#eza un strat de carton fixat n dibluri sau prins cu srm. Glaful va dep#i
finisajul exterior cu 2 - 3 cm.
Dup fixarea tmplriei se vor ndeprta toate penele, se umple spa%iul
ntre toc #i zidrie cu mortar de ciment #i se execut tencuiala pe conturul
golului #i apoi la pardoseal.
Dup terminarea lucrrilor de finisaj se monteaz baghetele dintre
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
cptu#eli #i tencuial, se cur% tmplria #i geamurile pentru ndeprtarea
urmelor de mortar. Se vor utiliza detergen%i neagresivi pentru a nu afecta
straturile de vopsea.
Tmplria metalic se execut n ateliere specializate, se grunduie#te #i
asambleaz #i se monteaz pe #antier. Finisarea final se face pe #antier unde
se monteaz #i geamurile.
Montarea tmplriei metalice se face numai de ctre echipe specializate.
Scule necesare: metru, nivela cu bul de aer, ma#in de gurit, dalt, ciocan,
#urubelni%, pil, bomfaier, aparat de sudur, cauciuc, #paclu, pistol pentru
aplicarea chitului.
Montarea tmplriei metalice n pere%i se va face nainte de executarea
tencuielilor #i a pardoselii. Pentru fixare se las guri n zidrie n dreptul
praznurilor. Tmplria metalic se pozi%ioneaz corect n golul zidului #i se
fixeaz cu pene de lemn. Se verific verticalitatea cu nivela cu bula de aer,
apoi se umplu gurile n dreptul praznurilor cu mortar de ciment.
Dup ntrirea mortarului se ndeprteaz penele #i se monteaz
geamurile.
Dup montarea geamurilor se umple spa%iul dintre toc #i zidrie cu
mortar de ciment #i se tencuie#te conturul golului #i pardoseala, apoi se
vopse#te tmplria. Se cur% geamurile pentru ndeprtarea urmelor de
mortar, utilizndu-se detergen%i neagresivi.
(n). Geamuri.
Geamurile aduse pe #antier se vor verifica sub aspectul dimensiunilor #i
calit%ii materialelor prevzute n documenta%ia de execu%ie. Materialele vor fi
puse n lucrare numai dac sunt nso%ite de certificate de calitate, iar
materialele corespund calitativ. Nu se admite s se pun n lucrare geamuri
sparte, fisurate sau zgriate.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
(o). Feronerie.
Toate pr%ile mobile ale componentelor de tmplrie trebuie fixate cu
spa%ii de toleran% egale de jur mprejurul pieselor. Balamalele #i celelalte
accesorii trebuie perfect aliniate pentru ca s se potriveasc perfect n montur
fr zgomot. &uruburile pentru fixarea feroneriei vor fi din acela#i metal ca #i
aceasta. La finalizarea lucrrilor toat tmplria va fi ajustat #i feroneria uns
#i totul va fi n perfect ordine.
Feroneria deta#abil, cu excep%ia balamalelor, va fi ndeprtat pentru o
ultim vopsire #i va fi montat la loc pentru predare.
ncuietorile vor fi montate acolo unde se prevede n desene. Toate u#ile
exterioare vor avea trei chei, iar cele interioare dou. Toate ncuietorile #i
pr%ile mobile, vor fi unse #i lsate n perfect ordine iar cheile vor fi marcate.
4.4.1. Lucrri de izola$ii la funda$ii, zidrii, pardoseli,
plan#ee
(a). Hidroizola$ii orizontale la funda$ii
La construc%iile fr subsol se proiecteaz o hidroizola%ie orizontal att
la pere%ii exteriori ct #i la pere%ii interiori. Hidroizola%iile orizontale pot fi:
- rigide;
- elastice.
Hidroizola%iile rigide se prevd pentru a mpiedica migrarea umidit%ii
prin capilaritate n pere%ii structurali din zidrie portant.
Acest tip de hidroizola%ii se execut din mortar de ciment cu adaosuri
impermeabilizatoare #i asigur o legtur ntre peretele structural #i elementul
de care acesta se hidroizoleaz cel pu%in la fel de rezistent cu un rost orizontal
curent al zidriei.
Hidroizola%ia orizontal sub pere%i se prevede pe toat grosimea peretelui
la o nl%ime de minim 30 cm de la cota trotuarului #i poate fi alctuit din
dou straturi de carton bitumat CA 400 lipite cu dou straturi de bitum IB 70 -
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
95C.
(b). Hidroizola$ii verticale la pere$i
Hidroizola%ia vertical a pere%ilor la construc%iile ngropate, semi-
ngropate sau cu subsol se aplic pe toate suprafe%ele care sunt n contact cu
pmntul #i care nu sunt impermeabile la ap. Structura hidroizola%iei este
aceea#i cu hidroizola%ia orizontal de la funda%ii. Racordarea la partea
superioar a hidroizola%iei peretelui cu aceea a soclului se face dintr-un strat de
pnz bitumat A 45 sau A 35, un strat de carton bitumat cu CA 400 lipite cu
mas bituminoas cu punctul de nmuiere peste 85C. Protec%ia hidroizola%iei
verticale se face, dup caz, cu zidrie de 1/2 crmid cu mortar 100 Z.
(c). Hidroizola$ii la pardoseli
Hidroizola%ia pardoselii ncperilor amplasate peste cota 0,00 se va
prevedea din pnz sau %estur bitumat PA 55, PA 45, n dou straturi lipite
cu mastic de bitum IB 78 - 95 cu 1,5 kg/m
2
la fiecare strat #i un start de
carton CA 4QO, lipit cu mastic de bitum pe amorsa din solu%ie sau emulsie de
bitum pe o amors din solu%ie sau emulsie de bitum minimum 300 g/m
2
.
Hidroizola%ia pardoselilor acestor ncperi se va ridica cu minim 30 cm pe pere%i
#i stlpi interiori. Hidroizola%ia orizontal la nivelul inferior se va aplica pe
betonul de egalizare peste o #ap din mortar de ciment.
Se admite nlocuirea hidroizola%iei orizontale cu un strat de pietri# sub
pardoseal pentru ntreruperea capilarit%ii.
n execu%ia hidroizola%iei se vor avea n vedere urmtoarele msuri
privind:
- stratul suport;
- amorsajul;
- hidroizola%ia propriu-zis.
Hidroizola%ia la funda%ii se realizeaz cu foi de carton bitumat croite cu
l%imea funda%iei respective avnd grij ca la ntreruperea lucrului capetele #i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
marginile foilor s fie lipite. Petrecerile ntre foile bitumate se vor executa pe o
l%ime de 7 - 10 cm, n lungul foilor. Straturile hidroizola%iei nu trebuie s
prezinte dezlipiri la umflturi, por%iuni nelipite n cmp. Masticul bituminos
trebuie ntins uniform pentru a asigura o lipire perfect.
(d). Hidroizola$ii la bazine #i rezervoare
Hidroizola%ia contra infiltra%iilor la construc%ii subterane #i supraterane cu
rol de depozitare a apei, va fi prevzut la partea inferioar a structurii de
rezisten%.
Construc%iile subterane vor fi prevzute dup caz cu hidroizola%ii contra
umidit%ii terenului sau a apelor cu presiune.
Hidroizola%ia interioar se va stabili n func%ie de grupa de fisurare a
construc%iei de modul de ac%iune al apei depozitate #i de presiunea acesteia
astfel:
- la construc%ii de depozitare ape stagnante din grupa l #i II de fisurare se va prevedea
o tencuial impermeabil n grosime de 3 cm aplicat n dou straturi, vopsit cu
dou sau trei straturi de solu%ie sau emulsie de bitum. Se recomand ca vopsirea s
se fac pe tencuiala proaspt, nainte de terminarea procesului de priz Se poate
admite aplicarea acelea#i hidroizola%ii #i la grupa II de fisurare, dac este asigurat
verificarea anual #i repararea acesteia;
- la construc%iile ce depoziteaz apa n mi#care (sub agita%ie) indiferent de gradul de
fisurare, hidroizola%ia va fi alctuit dintr-o amorsare cu emulsie sau solu%ie
bitumat minimum 300 g/cm
2
, straturi de pnz sau %estur bitumat n func%ie de
presiunea interioar a apei plus un strat de carton bitumat CP 400 lipite cu mastic
de bitum minimum 1,5 kg/m
2
#i un strat de protec%ie din tencuial de ciment armat
minimum 3 cm grosime.
Hidroizola%iile sau protec%iile suprafe%elor exterioare se vor executa dup
verificarea probei de etan#eitate care se va face prin umplerea cu ap a
recipientului.
Pe suprafa%a exterioar a pere%ilor se va prevedea o hidroizola%ie rigid
din tencuial impermeabil sau cu aditivi impermeabilizatori n grosime de
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
minimum 3 cm vopsit n 2 - 3 straturi emulsie sau solu%ie de bitum 600 g/m
2
.
Pe suprafa%a orizontal a betonului de egalizare se va prevedea
hidroizola%ie bituminoas mpotriva umidit%ii pmntului.
La toate intersec%iile de planuri, scafe, muchii verticale #i orizontale, se
va prevedea un strat suplimentar de pnz sau %estur bitumat de 50 - 100
cm l%ime.
La strpungeri se va prevedea continuitatea hidroizola%iei pe elemente de
strpungere n func%ie de diametrele conductelor #i de tipul hidroizola%iilor.
Strpungerile apropiate ca distan% dintre exterioarele acestora mai mic de 50
cm, se vor grupa prin sudarea acestora de o plas de o%el.
(e). Hidroizola$ii speciale
Pentru etan#area diferitelor construc%ii subterane mpotriva infiltra%iilor,
se vor prevedea hidroizola%ii modeme alctuite din produse speciale care se
aplic pe suprafe%ele interioare (radiere #i pere%i laterali).
Aceste izola%ii con%in substan%e active care provoac o reac%ie catalitic n
porii #i tuburile capilare ale betonului. Aceste produse genereaz forma%iuni
cristaline, fibroase n masa betonului, fcndu-l etan# la ac%iunea apei din orice
direc%ie.
Prin folosirea acestor substan%e de izolare hidrofug se confer betonului
o etan#are #i impermeabilitate necesar protec%iei otelului beton ct #i a
conductelor de instala%ii existente la interior.
(f). Lucrri pentru realizarea stratului termoizolant la plan#e
Acest capitol cuprinde specifica%ii pentru lucrrile de execu%ie a stratului
termoizolant la terase, acoperi#uri, plan#ee, executat cu polistiren celular tip
PEX n grosime de 3,6 cm (2,4 cm) grosime totala 60mm (48mm) a#ezat pe
orizontal sau nclinat pn la 7% #i PFL moi de tip S, B, B.
Lucrrile se vor executa conform C 191 - 85 - Instruc%iuni tehnice pentru
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
izolarea termica a acoperi#urilor cldirilor de locuit #i social - culturale #i C107 -
82 - Normativ pentru proiectarea #i executarea lucrrilor de izola%ii termice la
cldiri.
Materialele necesare executrii termoizola%iei trebuie s corespund
normelor n vigoare, respectiv:
- polistiren celular - STAS 7461 70;
- bitum STAS 7064 73;
- mortar M100;
- plas sudat din STMB 0 3 mm; 4 mm;
- suspensie de bitum filerizat STAS 558.
Materialele termoizolante se livreaz nso%ite de certificate de calitate
care trebuie s confirme caracteristicile fizico-mecanice ale materialelor.
Se interzice punerea n oper a materialelor termoizolante degradate,
datorit depozitrii sau transportrii defectuoase.
Placa suport din beton trebuie s ndeplineasc condi%iile din STAS
2355/3. Stratul de amorsare #i stratul de difuzie sub bariera contra vaporilor #i
bariera contra vaporilor se vor executa conform Normativului C 112-80.
n timpul execu%iei se va verifica coresponden%a dintre materialele
utilizate, alctuirea straturilor #i prevederile proiectului.
Lucrrile de montare a plcilor termoizolante se vor executa pe por%iuni
ce pot fi acoperite n aceea#i zi cu cel pu%in un strat al hidroizola%iei, pentru a
nu rmne expuse la precipita%ii.
Pentru acela#i motiv muncitorii vor avea la ndemn n tot timpul
lucrului folii de polietilen, prelate pentru protejarea termoizola%iei, iar
montajul plcilor se va face ntotdeauna ncepnd de la coama spre strea#in
sau dolie.
Plcile termoizolante se aplic pe bariera contra vaporilor (plcile de
polistiren) prin lipire continu. Plcile termoizolante se a#eaz alturat, cu
rosturile strnse.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Plcile termoizolante (polistiren) care sunt sensibile la bitum cald, se
recomand s fie puse in oper sub form de panouri ca#erate cu folie
bitumat lipit cu mastic bituminos pe una din fe%ele plcii care va constitui #i
primul strat al hidroizola%iei.
Peste stratul de termoizola%ie se va turna o #ap din mortar de ciment
M100-T de 3 cm grosime cu o plas sudat de STNB 3 mm cu ochiuri de 20 x
20 cm, avnd rosturi de dilatare executate conform normativului C 112-80.
&apa proaspt va fi la rndul ei protejat contra precipita%iilor atmosferice
pn la ntrirea ei.
Circula%ia pe #apa suport se va face numai dup suficienta ei ntrire #i
numai cu mijloace care nu duc la deteriorarea ei.
Hidroizola%ia se aplic direct pe stratul suport din M 100-T care trebuie s
ndeplineasc condi%iile de planeitate (sub dreptarul de 3 m lungime s nu fie
denivelri mai mari de 5 mm). Nu se admite ca suprafa%a suport s prezinte
contrapante.
Lucrrile de tinichigerie, jgheaburi, burlane, #an%uri etc, se vor executa
conform STAS 2389-77 #i din normativul de nvelitori C37-79.
(g). Verificarea lucrrilor de termoizola$ii
Controlul pe timpul execu%iei se va efectua de ctre Antreprenor prin
organele de control tehnic de calitate, precum #i de ctre Beneficiar n
conformitate cu Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construc%ii, urmrindu-
se #i consemnndu-se n procesul verbal de lucrri ascunse.
ndeplinirea condi%iilor de calitate a suportului (s fie curat, uscat, s nu
prezinte denivelri #i asperit%i).
Calitatea termoizola%iei cu rosturi strnse ntre plci, grosimea #i tratarea
pun%ilor termice, canale de ventilare.
Materialele necorespunztoare se vor nlocui #i lucrrile gsite
necorespunztoare n timpul controlului se vor reface.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
La recep%ia obiectului se vor analiza constatrile consemnate n caietul de
dispozi%ii de #antier de ctre organele de control n timpul execu%iei.
(h) Verificarea calit$ii lucrrilor de hidroizola$ii
Lucrrile de izola%ii fiind lucrri ascunse, calitatea lor se va verifica pe
msura executrii lor, ncheindu-se procese verbale din care s rezulte c au
fost respectate urmtoarele:
- calitatea suportului - rigiditate, aderen%, planeitate, umiditate;
- calitatea materialelor hidroizolatoare;
- pozi%ionarea #i ancorarea n beton a pieselor de strpungere sau rost;
- calitatea amorsajului #i lipirea corect a fiecrui strat al hidroizola%iei (suprapuneri,
decalri, racordri);
- etapele #i succesiunea opera%iunilor;
- strngerea flan#elor #i platbandelor de strngere aferente strpungerilor #i rosturilor.
Hidroizola%ia se verific vizual dac ndepline#te urmtoarele condi%ii:
- straturile hidroizola%iei sunt lipite uniform #i continuu cu mastic de bitum, fr zone
nelipite;
- panta ctre gurile de scurgere este conform proiectului fr stagnri de ap;
- este continu #i nu prezint umflturi;
- racordarea cu elementele de strpungere, la rosturi #i la guri de scurgere asigur
etan#eitatea perfect;
- protec%ia este asigurat conform prevederilor din proiect;
- protec%ia hidroizola%iei verticale la atice, racorduri, strpungeri este aderent #i fr
deplasri.
4.4.2. Drumuri, platforme #i trotuare
Amenajarea lucrrilor existente afectate temporar de lucrrile
Antreprenorului pe care acesta le execut n cadrul Contractului, vor fi
suportate de acesta. Aceste lucrri vor fi realizate la nivelul cerin%elor
autorit%ilor competente, ale proprietarilor particulari sau a persoanelor care au
control asupra drumurilor #i a instala%iilor aferente.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
(a). Restabilirea circula$iei
Pe toate drumurile afectate de sptur n tran#ee, pentru traversarea
conductelor, restabilirea circula%iei se poate face:
- prin deviere lateral a circula%iei;
- prin efectuarea de spturi par%iale n zona carosabil.
Devierea lateral a circula%iei se va face atunci cnd exist condi%ii de
teren pentru realizarea acestui sistem, devierea fcndu-se ntr-o parte sau
alta a drumului.
Zona de drum afectat de lucrri se va trata dup cum urmeaz:
- capetele drumului dezafectat circula%iei se vor bara cu parapet metalic deformabil,
imediat dup intersec%ia cu drumul de deviere;
- cele dou capete ale drumului de deviere, vor fi marcate cu 100 m n avans, cu stlpi
#i table indicatoare de avertizare pentru reducerea vitezei;
- barajul din parapet metalic deformabil va fi semnalizat optic, pe timp de noapte, cu
lumin ro#ie,
Stratul rutier pentru drumul de deviere va fi alctuit din 25 cm balast
cilindrat pe toat l%imea carosabil de 2 x 0,50 + 6,00 = 7,00 m, cu grad de
compactare PROCTOR normal de 90%.
n cazul n care nu exist posibilitatea de a se executa drumul de
deviere, traversarea conductelor se va face prin spturi par%iale n zona
carosabil.
Sptura se va executa n doua etape:
- prima, pe 1/2 din zona carosabil fiind necesar ca peretele frontal tran#eei dinspre
axul drumului s fie sprijinit ferm, pentru a putea prelua suprasarcina dat de
convoiul rutier care circul pe cealalt jumtate de carosabil, neafectat de sptur;
- a doua etap, pe cealalt jumtate de carosabil, dup ce tran#eea a fost umplut cu
balast compactat, pn sub funda%ia drumului existent #i refacerea sistemului rutier.
Gradul de compactare PROCTOR normal, al balastului cu care se umple
tran#eea, conform STAS 2914-84, pentru umpluturi necoezive #i pentru
mbrcmin%i permanente este de:
- 98% - pentru adncimea pn la 2,00 m sub patul drumului;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- 95% - pentru adncimea mai mare de 2,00 m sub patul drumului.
(b). Elemente geometrice
Traseele drumurilor #i platformelor se vor realiza conform planului de
situa%ie, care prevede elementele de trasare. Verificarea elementelor de
trasare se va face n conformitate cu Normativul C56, Caietul XXI cap.8 -
paragraf 2 - verificarea direct, verificare care se refer la:
- cota ro#ie a profilului n lung;
- declivit%ile profilului n lung #i pozi%iile kilometrice ale punctelor de schimbare a lor;
- bombamentul pr%ii carosabile pe por%iunile de aliniament #i pantele transversale ale
profilelor situate n curb #i ale acostamentelor #i trotuarelor;
- regularizarea suprafe%ei mbrcmintei;
- pozi%ia diferitelor lucrri accesorii;
- orice alte lucrri specifice, aferente cii.
Abaterile admisibile la execu%ie fa% de prevederile proiectului a
elementelor geometrice #i regularit%ii suprafe%ei sunt conform Anexei XXI.2
din Normativul C 56 de mai sus pentru fiecare tip de mbrcminte n parte.
(c). Drumuri #i platforme de exploatare din interiorul incintelor
Traseele drumurilor #i a platformelor interioare incintelor se vor realiza
conform planului de situa%ie, care prevede elemente necesare trasrii.
'innd cont c circula%ia este ocazional, sistemul rutier va fi alctuit din
8 cm macadam cilindrat cu o funda%ie din balast cilindrat, avnd grosimea de
20 cm, realizat conform STAS 6400-84 #i STAS 662- 9. Pe aceste drumuri #i
platforme, circula%ia de exploatare este de volum foarte mic n compara%ie cu
cele de pe drumurile publice.
Execu%ia macadamului va respecta re%eta #i specifica%iile tehnice
articolului DA 13A din normele indicatorului de norme de deviz pentru lucrri
de drumuri D.
(d). Amenajarea #i refacerea suprafe$elor, altele dect drumuri
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Exceptnd cazul n care o autoritate #i exercit dreptul de a reface o
suprafa% de teren afectat de opera%iunile Antreprenorului, acesta din urm va
fi responsabil material pentru refacerea la condi%ia ini%ial a tuturor
suprafe%elor deranjate, cum sunt marginile drumurilor, banchete, poteci,
terenuri libere, grdini #i orice altceva pn la satisfacerea autorit%ilor locale,
proprietarilor particulari sau a persoanelor ce au control asupra terenului
respectiv. To%i copacii, tufi#urile #i plantele vor fi transplantate cu grij #i vor fi
readu#i la pozi%ia ini%ial dup umplerea excava%iilor. Readucerea copacilor
btrni sau maturi va putea fi anulat n cazurile cnd vrsta copacilor face
impracticabil readucerea lor. Pmntul vegetal va fi depozitat cu grij #i
repozat la suprafa%a umpluturilor, acolo unde se impune acest mod de tratare.
(e).Trotuare #i pavaje
Trotuarele, respectiv aleile, precum #i suprafe%ele similare care sunt
pavate, vor avea materialul pentru funda%ie pozat fie pe umpluturi compactate,
fie pe materiale selectate, dup indica%ia dat n proiect #i compactate fie cu un
cilindru compresor, fie cu maiul mecanic de 150 - 200 kg.
Funda%ia trotuarelor va fi format din 7 cm nisip, compactat cu gradul de
95% PROCTOR NORMAL, iar pavarea acestora se va face cu plci din beton 50
x 50 x 8 cm.
Pozarea plcilor prefabricate se face pe funda%ia din nisip compactat,
avnd rosturile de 6 mm l%ime umplute cu mortar de ciment sau mastic de
bitum, solu%ia de umplere fiind dictat de natura terenului de funda%ie:
- mastic de bitum pentru terenuri contractile sau sensibile la umezire;
- mortar de ciment pentru restul terenurilor de fundare.
Antreprenorul va trebui s ridice #i s schimbe orice dal care s-a
scufundat, prin tasarea terenului adiacent, iar actul de recep%ie nu va fi emis
pn cnd lucrarea nu va ndeplini exigen%ele Caietului de Sarcini.
(f). Drumuri de acces existente
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Antreprenorul va avea grij s evite deteriorarea drumurilor existente de
acces #i va repara pe propria cheltuial avariile #i uzurile provocate acestora
datorit opera%iunilor #i traficului n procesul de construc%ie din contract.
Amenajarea drumurilor de acces pn la incintele proiectate ale sta%iilor
de pompare, rezervoarelor, fronturilor de captare etc. nu fac obiectul
proiectelor elaborate n cadrul acestui contract. Proiectarea #i execu%ia acestor
ci de acces este responsabilitatea autorit%ilor locale.
Masive de beton
n cazul pozrii conductelor pe versan%i cu pante mai mari de 10% se
prevd masive de ancoraj. Pentru a nu afecta suprafa%a conductelor din
polietilen de nalt densitate, acestea se vor realiza din beton.
Spturile pentru masivele de ancorare se vor executa cu taluz vertical,
dac este cazul cu sprijiniri din dulapi metalici verticali. Ace#tia se vor extrage
treptat, pe msura turnrii betonului n masiv, astfel nct terenul viu
(netulburat) s constituie cofrajul pentru beton.
4.4.3. Confec$ii metalice
(a). Materiale
Materialele ce se folosesc trebuie s aib compozi%ia chimic #i
caracteristicile mecanice corespunztoare pentru mrcile #i clasele de calitate
prevzute n proiectul de execu%ie, ntocmit n baza prevederilor din
standardele de produse, precum #i a altor prescrip%ii legale n vigoare.
Alte condi%ii necuprinse n standarde, apreciate de proiectant ca
necesare, pot fi introduse n proiect #i nota de comand, de acord cu uzina
furnizoare. Aceste condi%ii suplimentare vor fi garantate de uzina furnizoare.
Mrcile si clasele de calitate ale o%elurilor, precum #i caracteristicile
mecanice ale #uruburilor, piuli%elor #i #aibelor nu pot fi schimbate fr acordul
scris prealabil al proiectantului.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
(b). Aspect (defecte de suprafa$) #i defecte interioare
Laminatele utilizate la elementele de construc%ii din o%el trebuie s
corespund condi%iilor tehnice cu privire la neregularit%i de execu%ie (defecte
de suprafa% #i defecte interioare), stabilite prin prezentele prescrip%ii.
Se admit defecte de suprafa% a cror adncime nu dep#e#te 1/2 din
abaterea limit la grosime prescris n standardul de produs respectiv.
Defectele cuprinse ntre 1/2 #i valoarea ntreag a abaterii limit se vor
nltura prin polizare, care se recomand a fi executat n direc%ia eforturilor #i
a crei pant fa% de suprafa%a piesei nu va dep#i 1:10. n ambele cazuri,
grosimea minim efectiv trebuie s fie cel pu%in egal cu grosimea admis. Se
interzice utilizarea pieselor din laminate cu suprapuneri care nu se nltur
complet la uzinare. Laminatele care prezint defecte de suprafa% cu adncimi
mai mari dect abaterea limit din standardul de produs, sau incluziuni
nemetalice respectiv sulfuri cu lungimi mai mari de 5 mm #i l%imi sau grosimi
mai mari de 1 mm, pot fi utilizate numai cu acordul scris prealabil al
proiectantului #i cu eventualele msuri de remediere prescrise de acesta.
(c). Abateri limita de la forma #i dimensiuni
Abateri limit la ndreptarea la rece sau la cald se exprim prin sgeata a
crei valoare nu trebuie s fie mai mare de 1/1000 din lungimea piesei, dar
fr a dep#i 10 mm. La ndreptarea tablelor, abaterea limit dintre acestea #i
o rigl de o%el cu lungimea de 1 m a#ezat n orice direc%ie #i n orice loc pe
suprafa%a lor, este de maximum 1,5 mm. La piesele ndoite, abaterea limit se
exprim prin mrirea rostului dintre acestea #i un #ablon a crui lungime
msurat pe arc este egal cu lungimea zonei de ndoire, dar fr a dep#i 1,5
m. Mrimea rostului nu va dep#i 1/500 din lungimea arcului zonei de ndoire,
dar maximum 3 mm.
(d). Abateri limita la trasare
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Trasarea pieselor se execut cu o precizie de 1 mm exceptnd pe cele
pentru care proiectul prescrie o precizie mai mare.
- abaterile limit admise la forma #i dimensiunile elementare sunt conform tabelului nr.
1 din STAS 767/0;
- abateri limit admise la montajul elementelor construc%iilor din o%el;
- abaterile limit la rezemarea elementelor din o%el sunt conform tabelului 2 STAS
767/0;
- abaterile limit admise la construc%iile din o%el dup executarea lucrrilor de montaj
sunt conform tabelului 3 din STAS 767/0.
ndoirea pieselor se poate face la rece, dac raza este mai mare sau cel
pu%in egal cu jumtatea valorii minime admise n cazul ndreptrii la rece.
(e). Trasare
Indiferent dac se execut trasarea sau dac tierea se face direct, la
stabilirea cotelor de debitare a materialelor se va %ine seama c valorile cotelor
din proiect sunt finale, care trebuie realizate dup ncheierea ntregului proces
tehnologic de uzinare. Orientarea pieselor fa% de direc%ia de laminare poate fi
oarecare, cu excep%ia cazurilor cnd se fac men%iuni speciale n desenele de
execu%ie.
(f). Tierea
n cazul tierii termice, marginile care urmeaz s rmn libere,
precum #i cele care nu se vor topi complet (pe ntreaga grosime) prin sudare,
trebuie s se ncadreze n clasa de calitate II, conform STAS 10546-76.
Marginile care se vor topi prin sudare, precum #i toate marginile pieselor care
au rol de fururi, trebuie s se ncadreze n clasa de calitate III.
Prelucrarea mecanic ulterioar a marginilor tiate termic este
obligatorie numai dac se prescrie n proiect, n acest caz, se va ndeprta un
strat de minimum 2 mm adncime.
Suprafa%a rmas nu va prezenta neregularit%i sau fisuri.
n cazul tierii cu foarfec sau prin stan%are, marginile care urmeaz s
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
fie libere sau care nu vor fi complet topite prin sudare, se prelucreaz prin
polizare sau rabotare. n cazul pieselor din grupa de execu%ie A, prelucrarea se
extinde n mod obligatoriu pn la o adncime de cel pu%in 2 mm la piese cu
grosimi pn la 14 mm inclusiv, respectiv cel pu%in 3 mm la piese mai groase.
Marginile care urmeaz s fie topite complet prin sudare, precum #i
marginile pieselor care au rol de fururi nu se prelucreaz, dac aceasta nu se
prescrie n proiect.
La marginile libere ale pieselor tiate cu fierstrul, se vor ndeprta
bavurile prin polizare.
(g). Protec$ia anticoroziv
Pregtirea suprafe%elor se va face n conformitate cu STAS 10166, iar
straturile de protec%ie, vor respecta prevederile Proiectului #i ale STAS 10702/1
#i STAS E 10702/2. Se va urmri #i consemna n procese verbale de lucrri
ascunse aplicarea protec%iei anticorozive pe suprafe%ele interioare ale
elementelor care urmeaz s fie nchise, dac n Proiect se prevede protejarea
acestora. n uzin se va aplica obligatoriu cel pu%in un strat de grund pe toate
suprafe%ele care urmeaz s fie protejate prin vopsire. Prin n%elegere ntre
uzin #i ntreprinderea de montaj, n uzin se pot executa #i unul sau mai
multe straturi de protec%ie prevzute a fi aplicate la montaj.
(h). Montajul construc$iilor din o$el
Montajul construc%iilor din o%el se face pe baza documenta%iei tehnice
elaborate de Proiectant sau ntreprinderea de montaj, dup caz, cu respectarea
indica%iilor prevzute n proiect. nainte de nceperea montajului, se vor face
verificrile prescrise n STAS 767/0. De asemenea se va verifica dac exist
nepotriviri ntre elementele care urmeaz s fie asamblate, dac sunt necesare
remedieri, acestea se vor executa n condi%iile men%ionate n standarde. n
cazul cnd unele opera%ii trebuie s aib loc la temperaturi sczute, se vor
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
respecta toate prevederile prescrip%iilor legale n vigoare privind executarea
lucrrilor de construc%ii pe timp friguros.
(i). Reguli #i metode de verificare a calit$ii
Verificarea condi%iilor tehnice generale de calitate a elementelor
construc%iilor din o%el la montaj const n:
- verificarea mbinrilor care se execut la montaj;
- verificarea condi%iilor privind comportarea unor elemente sau a construc%iei din o%el
sub ncrcri.
Verificarea pieselor #i a elementelor de construc%ii din o%el din punct de
vedere al aspectului #i al respectrii abaterilor admise la dimensiunile
geometrice, se efectueaz bucat cu bucat. Propor%iile verificrilor referitoare
la calitatea materialelor #i a mbinrilor sunt cele stabilite de prescrip%iile
tehnice legale n vigoare, n cazuri speciale, proiectantul poate prevedea
justificri scrise a acestor presta%ii suplimentare.
Verificarea calit%ii materialelor utilizate la uzinare #i montajul
construc%iilor din o%el (o%eluri, organe de asamblare, materiale de adaos pentru
sudur, materiale folosite pentru protec%ia anticoroziv, etc.) se face pe baz
de produs sau n lipsa total sau par%ial a acestor certificate, prin ncercri n
laborator autorizate, n concordan% cu standardele men%ionate.
Verificarea respectrii tehnologiei de execu%ie se face separat pentru
fiecare faz intermediar (ndreptare, ndoire, taiere, gurire, etc.) pe baza
ncercrilor #i a msurtorilor prevzute n documenta%ia tehnic de execu%ie #i
n prescrip%iile legale n vigoare.
Trecerea de la o faz la alta este permis numai dup verificarea
realizrii n faza precedent a condi%iilor de calitate prescrise.
Verificarea mbinrilor executate la montaj se face pe baza prescrip%iilor
tehnice legale n vigoare, precum #i a eventualelor condi%ii suplimentare
prevzute n documenta%ia tehnic de execu%ie.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Verificarea formei #i dimensiunilor geometrice ale elementelor de
construc%ii din o%el se face pentru ca elementele s corespund datelor din
tabelele 1 si 3 din prezentul standard #i documenta%ia tehnic. n uzin,
aceast verificare se va efectua nainte de aplicarea primului strat de protec%ie
anticoroziv.
Verificarea aspectului se face pentru ca elementele de construc%ii din o%el
s corespund condi%iilor tehnice de calitate cu privire la neregularit%ile de
execu%ie (denivelri locale, rosturi de mbinare, fisuri, etc.) modul de tratament
anticoroziv, stabilite pentru fiecare tip de element #i mbinare prin
documenta%ia tehnic sau prin alte prescrip%ii, n func%ie de importan%, modul
de finisare #i condi%iile de exploatare ale elementului.
Verificarea pozi%iei n plan #i a nivelului fe%ei superioare a funda%iilor
(inclusiv #uruburile de ancoraj sau golurile pentru #uruburi), sau a zonelor de
rezemare pentru elementele construc%iei din o%el se face pentru ca acestea s
corespund datelor din documenta%ia tehnic de execu%ie, n cazul cnd
abaterile dep#esc valorile admise, se vor executa de ctre ntreprinderea de
construc%ii toate remedierile necesare. Att verificrile, ct si remedierile
efectuate vor fi consemnate obligatoriu n procese verbale.
Recep%ia construc%iilor din o%el montate se face conform reglementarilor
n vigoare privind efectuarea recep%iei obiectivelor de investi%ii.
(j). Depozitare, livrare #i transport
Depozitarea elementelor de construc%ii din o%el se face pe tipuri de
dimensiuni. La a#ezarea elementelor n depozit #i la transport se vor respecta
prescrip%iile legale n vigoare #i eventualele indica%ii din proiectul de execu%ie
privind:
- condi%iile de protec%ie contra intemperiilor pentru elemente speciale;
- condi%ii de rezemare pentru ca s nu se produc deforma%ii remanente n elemente;
- asigurarea stabilit%ii elementului sau a stivei de elemente.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
(k). Pregtirea materialelor
nainte de debitare, laminatele se verific bucat cu bucat n ceea ce
prive#te aspectul exterior #i dimensiunile. Laminatele cu suprapuneri,
stratificri, exfolieri, segrega%ii, deforma%ii (torsionri sau curburi n form de
sabie), abateri dimensionale #i alte defecte, care nu se ncadreaz n cele
prevzute n prescrip%iile n vigoare, trebuiesc eliminate.
(l). Procedee de sudare
Procedeele #i metodele de sudare se aleg n primul rnd pe considerente
de calitate #i n al doilea rnd pe considerente economice.
n execu%ia construc%iilor #i elementelor se vor folosi, n limita capacit%ii
instalate, sudarea automat #i semiautomat, respectiv procedeele de sudare
cele mai economice #i productive, care s asigure condi%iile de calitate cerute,
n vederea aplicrii acestora, forma rosturilor mbinrilor poate fi modificat de
ctre uzina constructoare, cu avizul Proiectantului.
(m). Sudarea
Lucrrile de sudur vor fi executate numai de ctre personal calificat
pentru asemenea lucrri, care vor poansona cu poanson distinctiv fiecare
sudur executat.
Sudarea construc%iilor de o%el se va executa la o temperatur de peste
0C, #i n general n ateliere #i spatii nchise, n cazul execu%iei lucrrilor de
sudare n aer liber, trebuie luate msuri pentru protejarea locului de sudare #i
a sudorului, de vnt, de ploaie #i zpad.
Se recomand ca sudurile executate la temperaturi sub 0C s se
execute cu electrozi cu nveli# bazic rezistent la fisura%ii.
Se recomand ca pe ct posibil sudarea s se fac n pozi%ie orizontal,
evitndu-se sudarea n pozi%ie vertical #i peste cap.
Sudarea se va executa fr pori, incluziuni nemetalice, lipsuri de
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
ptrunderi #i lipsuri de topire. Suprafa%a custurilor trebuie s fie ct mai
neted #i uniform. Se vor evita crestturile de topire la marginile sudurilor, iar
craterele se vor umple cu metal.
La sudarea electric prin presiune, puterea ma#inilor trebuie s
corespund sec%iunii de sudat. Suprafe%ele de contact ntre piese sunt ntre
piese #i bacurile de prindere, respectiv electrozi la sudarea prin puncte, se vor
cura%i cu grij.
(n). Remedierea defectelor
Crestturile (adnciturile) ivite n timpul sudrii se vor umple cu sudur,
iar trecerile de la materialul de baz la sudur se vor netezi prin polizare n
direc%ia de solicitare. Se interzice lsarea unor rizuri perpendiculare pe direc%ia
liniilor de for%.
Se admit slefturi locale ale crestturilor #i urmelor de amorsare a arcului
electric, care nu dep#esc 5% din grosimea elementelor. Adncimile mai mari
se umplu cu sudur #i se netezesc prin polizare ngrijit. Por%iunile defecte se
ndeprteaz urmnd ca sudura s fie refcut.
(o). Controlul execu$iei
Controlul execu%iei ncepe cu recep%ionarea materialelor de baz #i a
celor de adaos. Se va efectua controlul tehnic de calitate dup fiecare faz de
execu%ie, insistndu-se la verificarea dup debitare, dup prelucrarea la
ma#ini, dup asamblare la lctu#erie #i dup sudare cu scopul de a preveni
introducerea n fabrica%ie n final condi%ii pentru efectuarea unor suduri de
calitate.
Execu%ia opera%iilor prescrise n mod special ca: prenclzire,
detensionare (prin nclzire sau ciocnire), nceperea #i terminarea sudrii
joantelor la mbinrile n capete pe plcute prelungitoare, scobirea rdcinii
sudurilor prin cri%uire arc - aer, sudarea n detaliu, a unor pozi%ii care s
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
precead asamblarea elementelor de construc%ii, etc. se vor supraveghea de
personal autorizat #i competent.
Construc%iile #i elementele de construc%ie executate trebuie s
corespund cotelor #i dimensiunilor date n proiectul de execu%ie #i s se nscrie
n abaterile limit date de STAS 767 #i STAS 2300, precum #i cele date n
caietele de sarcini.
(p). Protec$ia #i vopsirea suprafe$elor metalice
Cu excep%ia lucrrilor metalice sau de inox ngropate n beton, toate
celelalte lucrri de construc%ii #i confec%ii metalice vor fi vopsite.
nainte de aplicarea unui strat protector ntreaga suprafa% va fi cur%at
de orice urm de praf, resturi de vopsea, rugin, grsimi sau alte depuneri prin
splare cu ap sau dac este necesar cu o perie aspr, nainte de vopsire
Antreprenorul va inspecta suprafe%ele ce urmeaz a fi vopsite. Vopseaua nu se
va aplica pe suprafe%e ude, acide, alcaline, rugoase sau unse.
Se vor aplica urmtoarele sisteme de acoperire:
* Pentru metalul aflat n contact continuu cu apa:
- un start de grund epoxidic, cu o grosime minim de 25 (m;
- dou straturi de vopsea epoxidic, fiecare strat de minimum 200 (m.
* Pentru celelalte lucrri metalice se vor utiliza urmtoarele sisteme:
- un strat de grund epoxidic, cu o grosime minim de 25 (m;
- unul sau dou straturi de email epoxidic, cu o grosime min. de 150 (m;
- dou straturi email epoxidic, cu o grosime minim de 50 (m pentru fiecare strat.
4.5. INSTALA%II TEHNOLOGICE
Materiale
Conductele din diferite pr%i ale lucrrilor vor fi fcute din urmtoarele
materiale, n afara cazurilor n care se specific sau se indic altfel n proiect:
Tabel nr. 5. Materiale pentru conducte
Materialul Conductei Clasa de presiune
Materialul
Fitingurilor
Polietilen de nalt Densitate (PEID) - PE 80 #i PE PN6, PN10 si PN16 PE 100
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
100
O%el Zincat (OL Zn) pentru Dn < 100 mm PN16 Font zincat
O%el (OL) pentru Dn > 1 50 mm PN16 O%el carbon
Policlorur de vinil neplastifiat (PVC) PN10, PN 16 (Tip G) PVC-G
n unele cazuri se pot folosi #i fitinguri din Polipropilen cu etan#are prin compresiune conform
DIN 8076, BS 5114, sau echivalent, avnd presiuni nominale PN 10 #i PN 16 (n func%ie de
utilizri).
Pozarea conductelor
Trasarea lucrrilor se face conform Normativului I 22-99 (art. 4.34-
4.58)
Pozarea tuburilor din PEHD n tran#ee se realizeaz cu ondula%ii, cu
scopul compensrii dilatrii acestora. Fundul tran#eei trebuie s asigure
rezemarea uniform a conductei, conform profilului longitudinal din proiect.
nainte de coborrea n #an% n vederea montrii, conductele, piesele de
mbinare, armturile, etc. trebuie verificate n vederea depistri eventualelor
deteriorri aprute n timpul manipulrilor #i nlturrii acestora de ctre
personalul de specialitate.
La amplasarea conductelor re%elelor de distribu%ie a apei trebuie s se
respecte distan%ele minime ntre acestea #i alte conducte #i instala%ii subterane
conform SR 8591/1.
Schimbrile de direc%ie de pe traseul re%elelor se realizeaz cu ajutorul
fitingurilor sau prin folosirea capacit%ii de curbare a conductelor de PEHD.
Pe toat durata execu%iei, conductele trebuie protejate mpotriva
ptrunderii impurit%ilor. La ntreruperea lucrului, toate deschiderile se
protejeaz prin mijloace adecvate (dopuri, acoperiri, flan#e oarbe) mpotriva
ptrunderii apei sau nmolului, n cazul n care apar totu#i impurit%i n
interiorul conductelor, acestea se vor cur%a.
Se vor lua toate msurile pentru a nu permite accesul n conducte al
animalelor (roztoare, #erpi, broa#te, psri, etc.) ce ar putea murdri /
infecta conductele n puncte greu accesibile, sau ar putea rmne ngropate n
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
re%ele, cu grave implica%ii asupra salubrizrii acestora.
Montarea armturilor ngropate sau n cmine se va face fr a supune
conducta la nici un fel de eforturi. Armturile ngropate se sprijin pe masive
de rezemare, iar cele din cmine pe supor%i metalici.
Trecerea conductelor prin pere%ii construc%iilor anexe ale re%elei de
distribu%ie sau prin pere%ii cldirilor se va face prin intermediul unor piese de
trecere care asigur protec%ia conductelor.
Pentru lansarea conductelor n #an%uri nu se utilizeaz cabluri sau lan%uri
neprotejate. Se recomand folosirea chingilor late, evitndu-se astfel
deteriorarea stratului superficial al tuburilor. Pentru dirijarea tuburilor grele se
pot folosi funii legate de capetele tubului.
Dup terminarea probei de presiune se realizeaz umplutura .#i zonele
de mbinare, exact n acelea#i condi%ii cu cele avute n vedere la realizarea
restului umpluturilor.
mbinrile conductelor trebuie s asigure o perfect etan#eitate, precum
#i posibilitatea prelurii tuturor eforturilor statice #i dinamice.
nainte de execu%ia oricrui tip de mbinare se asigur cur%area
interioar att a pieselor de mbinare ct #i a capetelor de conduct, cu
ajutorul periilor moi sau a crpelor.
Conducte #i fitinguri din polietilen de nalt densitate
Re%eaua de distribu%ie se execut din conducte de polietilen de nalt
densitate (PEHD), cu diametrele cuprinse, de regul, ntre De 63 mm
(diametrul minim prevzut) #i 200 mm. n anumite cazuri speciale, cerute de
condi%iile locale (debite mari #i foarte mari, pentru a avea pierderi de sarcini
ct mai mici, etc.), se pot prevedea diametre de conduct mai mari, pn la
De 315 mm, aflate n fabrica%ie curent, sau chiar mai mari.
Tuburile din Polietilen de nalt densitate (PEHD) corespund
standardelor SR-ISO 3607:1995 - 'i din PEID - Toleran%e la diametrele
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
exterioare #i grosimile de pere%i sau DIN 8074 - Conducte din PE - Dimensiuni.
Fitingurile din Polietilen de nalt densitate (PEHD) corespund
standardului DIN 16963 - Sisteme mbinare #i fitinguri pentru conducte din
Polietilen de nalt Densitate (PEHD) sub presiune.
Tipurile de %evi utilizate n cadrul acestui Contract #i coresponden%a
dintre PE, SDR (Standi Dimension Ratio = Raportul Dimensional Standard) #i
PN (Presiunea nominal) sunt urmtoarele:
Tabel nr. 6 Tipuri de evi utilizate
Diametrul
exterior
Presiunea
nominal
De (mm) 63,75 90 110 Observa%ii
SDR 17,6 21 26
PN6 PE 80 80 100
PN 7,5 bar ptr. De 63 #i
75 mm #i PN 6,3 bar ptr.
De 90 mm
SDR 17 PN10 bar
PN10
PE 100
SDR 11 PN16bar
PN16
PE 100
Fitingurile din PEHD folosite n cadrul acestui Contract sunt din PE 80 -
SDR 11 #i PE 100 - SDR 17, corespunztoare PN 10 bar (cu excep%ia pieselor
#a cu electrofuziune, care au o Presiune Maxim de Lucru de 12,5 bar), #i PE
100 - SDR 11, corespunztoare PN 16 bar.
(a). Manipulare, transport, depozitare
Tuburile din PEHD sunt livrate n colaci, pe tamburi cu lungimea de 100
m pentru diametrele de 63 #i 75 mm #i n bare cu lungimea de 13 m pentru
diametrele mai mari de 90 mm. Tuburile din PEHD se transport orizontal, n
colaci sau n pachete ambalate, n timpul verii, tuburile, racordurile #i piesele
din PEID se transport acoperite cu prelate.
Manipularea #i transportul tuburilor din PEID se vor face cu aten%ie,
pentru a le feri de lovituri #i zgrieturi. La ncrcarea, descrcarea #i alte
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
diverse manipulri n depozite #i pe #antiere, tuburile din PEID nu vor fi
aruncate, iar deasupra lor nu se vor depozita alte materiale. Pentru transportul
tuburilor se vor folosi camioane cu platforme, alese astfel nct conductele s
fie a#ezate pe ntreaga lor lungime, pentru a evita ndoirea #i deformarea
tuburilor, n timpul transportului se recomand ca tuburile s fie protejate prin
fixare, cu chingi sau alte metode adecvate.
Sunt interzise trrea #i rostogolirea tuburilor PEHD pe platforma
vehiculului la ncrcare sau descrcare #i pe pmnt. Acestea se vor manipula
numai prin ridicare.
n timpul transportului cu camionul, tamburul va fi a#ezat astfel nct s
fie sprijinit n patru puncte pe platform #i totodat, legat cu chingi pentru ca
eforturile s se exercite asupra pr%ilor metalice ale tamburului #i nu asupra
tubului.
Legarea n chingi a tubului, realizat strat cu strat, se va pstra pn la
utilizarea pe #antier, n caz de utilizare par%ial, extremitatea exterioar liber
va fi ancorat solid nainte de orice manevrare.
Tuburile, racordurile #i piesele din PEHD se depoziteaz n magazii sau
locuri acoperite #i ferite de soare, astfel nct s nu se deformeze #i s nu fie
contaminate cu pmnt, noroi, ap uzat, substan%e petroliere, solven%i, etc.
Tuburile vor avea prevzute la ambele capete capace de nchidere, pentru a nu
permite intrarea animalelor sau insectelor.
Temperatura recomandat de depozitare este ntre +5 #i +30C;
materialele depozitate nu vor avea n apropiere surse de cldur. Racordurile #i
piesele de mbinare se vor depozita n rafturi, pe sortimente #i dimensiuni.
Depozitarea se va face pe suprafe%e orizontale, betonate sau balastate #i,
pe ct posibil, folosindu-se pale%i. n acela#i timp, se vor respecta prevederile
legale privind depozitarea materialelor combustibile Se recomand ca nl%imea
stivei de tuburi s nu dep#easc 1 m.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Pe #antier, tuburile vor fi stocate pe suprafe%e plane #i amenajate (fr
pietre ie#ite n afar). Pentru stocare mai lung, este bine s se evite contactul
direct cu solul folosind, de exemplu, pale%i.
Colacii vor fi stoca%i de preferin% culca%i, n acest caz, suprapunerea
colacilor nu va trebui s dep#easc nl%imea de un metru. Se recomand s
nu se dezlege colacii din chingi dect n momentul utilizrii lor pe #antier.
Chiar pe suprafe%e plane, este obligatorie sprijinirea de o parte #i de alta
a tamburului, att pentru ambalajele pline, ct #i pentru cele goale. Pe #antier,
sprijinirea se poate realiza foarte simplu cu ajutorul penelor sau al crmizilor.
(b). mbinarea tuburilor din PEHD
Temperatura optim de prelucrare #i montare a tuburilor din PEHD este
cuprins ntre +5 ... +30. La temperaturi mai mari, tuburile trebuie ferite de
nsorire prin protejarea locului de depozitare #i lucru cu corturi. La temperaturi
sub -5C, se sisteaz montarea tuburilor de PEID, iar locul de depozitare a
tuburilor va fi nclzit cu aer cald.
Tuburile, racordurile #i piesele de mbinare din PEHD gsite
necorespunztoare se refuz la recep%ie nu se introduc n lucru. Tuburile,
racordurile #i piesele de mbinare se vor utiliza, de regul, n ordinea livrrii.
Deoarece conductele desf#urate de pe tamburi sunt ovale, captul
conductei trebuie adus la sec%iune circular nainte de realizarea sudurii, de
exemplu prin nclzirea cu aer fierbinte (50 100C) sau prin prinderea n
cleme rotunde.
De asemenea, indiferent de metoda de sudur, capetele conductelor ce
se sudeaz trebuie s libere de orice eforturi sau tensiuni pe toat perioada de
sudur #i de rcire.
(c). mbinarea mecanic a conductelor #i fitingurilor din PEHD
mbinrile mecanice se pot realiza cu adaptoare de flan#e, de regul
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
pentru intercalarea armturii (vane de nchidere) n cmine sau pentru
realizarea trecerii la un alt material - o%el, font, etc. Pentru u#urin%a
montajului n cmin, se recomand pentru sudarea adaptorului de flan#e
folosirea man#onului electrosudabil (muf electrofuziune).
Este obligatorie corelarea presiunii nominale a contraflan#elor metalice
corespunztoare adaptorului cu cea a armturilor cu flan#e.
Un alt mod de a realiza mbinarea mecanic a conductelor din PEHD este
cu piese de racord prin compresie, care realizeaz etan#area prin strngere #i
n consecin% comprimarea unei garnituri de cauciuc pe conduct. Acestea pot
fi cuplaje mecanice (coliere metalice cu autostrngere) sau piese racord din
polipropilen, respectiv coturi, teuri, cuplaje #i reduc%ii.
(d). mbinarea prin sudur a conductelor #i fitingurilor din PEHD
Sudura conductelor #i fitingurilor din PEHD se poate executa n dou
moduri:
- cap la cap - cu disc (oglind) cu rezisten%, deci o sudur prin fuziunea capetelor;
- cu elemente de electrofuziune electrosudabile (mufe, teuri, coturi, reduc%ii, piese #a
de bran#ament, etc.).
Pentru a fi sudate cap la cap, conductele #i fitingurile din PEHD trebuie s
fie compatibile, respectiv din acela#i tip de polietilen PE 100 sau PE 80 #i s
aib aceia#i grosime de perete (SDR). n cazul n care conductele #i fitingurile
sunt din materiale cu PE diferit, au grosimi de pere%i diferite sau au diametre
mai mici sau egale cu 90 mm, sudura lor se face prin electrofuziune, cu mufe
(man#oane), teuri, coturi sau piese #a de racord. Sudura cap la cap este o
metod folosit n mod special pentru conducte cu diametrul exterior mai mare
sau egal cu 90 mm #i se bazeaz pe fenomenul de polifuziune.
Factorii de mediu care influen%eaz realizarea sudurilor #i rezisten%a la
presiunea interioar sunt:
- temperatura exterioar, care poate influen%a sudura, respectiv prin timpul de sudur
pentru cazul temperaturilor > 5C;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- n cazul temperaturilor < 5C, prin necesitatea unei protec%ii (cort, prelat sau folie de
plastic),care trebuie s acopere aparatul de sudur #i sudorul #i care va fi nclzit
cu ajutorul unui generator de aer cald pentru a evita rcirea brusc, ce poate duce
la fragilitatea sudurii;
- n caz de temperaturi > 40 - 45C #i expunere direct la razele solare, protec%ia
locului de munc prin acoperire n scopul ob%inerii unei temperaturi uniforme pe tot
conturul tubului, iar n msura n care este posibil, extremit%ile opuse ale tubului de
sudat se obtureaz pentru a reduce ct mai mult posibil rcirea suprafe%elor sudurii
prin ac%iunea curen%ilor de aer #i a vntului.
Factori de execu%ie care condi%ioneaz calitatea sudurilor cap la cap sunt:
- gradul de instruire #i nivelul de calificare a sudorilor, care va trebui s fie atesta%i de o
institu%ie autorizat;
- respectarea parametrilor de sudur: presiune #i timp de apsare a suprafe%elor pentru
topire, durata maxim pentru ndeprtarea discului, precum #i presiunea #i timpul
de rcire nainte de ndeprtarea clemelor de fixare ale dispozitivului de pozi%ionare.
Calitatea sudurii este determinat de respectarea procedurii de sudare.
Pentru a preveni rcirea conductei datorit curen%ilor de aer, captul
conductei opus celui sudat se va acoperi ermetic.
O sudur corect cu elemente de electrofuziune se execut prin citirea
corect a codurilor de bare de pe piesele de electrofuziune cu cititorul
aparatului de sudur #i prin respectarea ntocmai a indica%iilor afi#ate pe
ecranul acestui aparat. Odat pornit aparatul #i realizate conexiunile la bornele
elementului de electrofuziune, ntreg procesul de sudur este automat.
(e). Elemente de execu$ie
Calitatea lucrrilor este influen%at de crearea condi%iilor de sudur a
conductelor sau a conductelor cu racordurile #i piesele de legtur din PEHD
(cap la cap sau cu elemente de electrofuziune), respectiv de aten%ia cu care se
fac pregtirile pentru executarea acestei opera%ii. Astfel, tuburile, piesele
speciale #i racordurile din PEHD trebuie reverificate nainte de montare, n
vederea depistrii eventualelor deteriorri aprute n timpul manipulrii #i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
transportrii acestora pe #antier.
Desf#urarea colacilor de %eav se va face fr a deteriora conducta. La
derulare se va avea n vedere c flexibilitatea materialului depinde de
temperatura mediului ambiant. Este interzis derularea colacilor la temperaturi
exterioare sub + 5C. 'evile cu diametrul de 63 sau 75 mm trebuie nclzite
dac se dore#te derularea colacilor la temperaturi apropiate de 0C nclzirea
se va face circulnd prin conduct ap cald sau abur fr presiune ori aer cald
la temperaturi sub 100C.
'evile #i elementele de legtur trebuie s fie cur%ate de pmnt, praf,
noroi sau alte murdrii nainte de instalare, iar pr%ile distruse sau deformate
vor fi nlturate.
La pregtirea elementelor de conduct se va %ine seama de faptul c
schimbrile de temperatur produc modificarea lungimii %evii. Astfel, trebuie
avut n vedere c un metru de tub din PEHD se lunge#te sau se scurteaz cu
0,2 mm / C la cre#terea, respectiv scderea temperaturii.
Schimbrile de direc%ie ale %evii se pot face prin folosirea avantajului
flexibilit%ii materialului (PEHD) pentru diametre de pn la 90 mm.
Tabel nr. 7. Tabel recapitulativ privind executarea sudurilor
TIP SUDUR)
Nr
.
SUDUR) CAP LA CAP SUDUR) CU TERMOELEMENTE
crt
.
Denumirea opera%iei Scule #i
aparate
Denumirea opera%iei Scule #i
aparate
1.
Cur%irea prealabil a
tubului
Material
moale #i
alcool metilic
Cur%irea prealabil
a tubului
Material moale
#i alcool
metilic
2.
Tierea la unghi de 90
a captului tubului/lor
Foarfec pt.
De < 63
ghilotin pt.
De > 63
Tierea la unghi de
90 a captului
tubului/lor
Foarfec pt.
De < 63
ghilotin pt.
De > 63
3.
Se cur% marginile
interioare ale tuburilor
#i racordurilor de sudat
Cu%it cu lam
dreapt sau
rzuitor
Se cur% marginile
interioare ale
tuburilor #i
Cu%it cu lam
dreapt sau
rzuitor
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
racordurilor de sudat
4.
Degresarea suprafe%ei
de sudur, prin
#tergerea tuburilor #i
pieselor
'estur
textil sau
hrtie alb
absorbant
mbibat cu
solvent
Degresarea
suprafe%ei de
sudur, prin
#tergerea tuburilor
#i pieselor
'estur
textil sau
hrtie alb
absorbant
mbibat cu
solvent
5.
Fixarea dispozitivului
de pozi%ionare
(suprafe%e de sudat s
fie uscate #i neatinse
cu mna) #i alinierea
elementelor care se
sudeaz
Dispozitiv de
pozi%ionare
Fixarea dispozitivului
de pozi%ionare
(suprafe%e de sudat
s fie uscate #i
neatinse cu mna)
Dispozitiv de
pozi%ionare
6.
a) Reglarea
temperaturii de sudare
b) Reglarea presiunii
(presrii) necesare
sudurii
Aparat sudur
Dispozitiv
Reglarea
temperaturii de
sudare
Post de sudur
(surs de
curent)
7.
Amplasarea
termoelementului ntre
elementele de sudat #i
men%inerea lui conform
graficului de sudur
(timp nclzire).
Aparat sudur
Aplicarea bornelor
de sudur
Post de sudur
(surs de
curent)
8.
Extragerea
termoelementului
Aparat sudur
Aplicarea bornelor
de sudur
Post de sudur
(surs de
curent)
9.
Executarea sudurii prin
presarea suprafe%elor
de sudat
Aparat sudur Executarea sudurii
Post de sudur
(surs de
curent)
10
.
Se a#teapt rcirea
ansamblului
Se a#teapt rcirea
ansamblului
11
.
Se demonteaz
dispozitivul de
pozi%ionare
Se demonteaz
dispozitivul de
pozi%ionare
Astfel, raza de curbur maxim admis este R = f x De, unde coeficientul
f este n func%ie de SDR, conform tabelului de mai jos:
Tabel nr. 8 Raze de curbur! admise
SDR 9 11 3,6 17 21 26
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
f 12 15 21 25 25 35
Valorile de mai sus sunt aplicabile pentru temperaturi de cca. 20C, ele
urmnd a se majora sau mic#ora corespunztor, n func%ie de temperatur.
Pozarea tuburilor n tran#ee trebuie s fie realizat n ondula%ii largi,
destinate s compenseze contractarea #i dilatarea (polietilena are o dilatare
liniar care poate atinge 8 mm la m pentru o diferen% de temperatur de 40C
(f). Dispozi$ii finale pentru pozarea conductelor
n vederea asigurrii calit%ii mbinrilor sudate se vor executa
urmtoarele controale:
- controlul calit%ii tuburilor #i man#oanelor, racordurilor;
- controlul suprafe%elor prelucrate #i geometria rosturilor de sudare;
- controlul parametrilor de sudare;
- controlul vizual al mbinrilor sudate;
La ncheierea lucrrilor este necesar ca Antreprenorul s prezinte "Cartea
Tehnic a Construc%ie aferent lucrrii executate.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
CONDUCTE DIN O%EL
(a). Conducte din o$el zincat
Conductele din o%el zincat utilizate n proiect au diametre pn la Dn 100
mm inclusiv #i sunt prevzute la instala%iile hidraulice din cadrul gospodriilor
de ap, sta%iilor de pompare, rezervoarele n cmine cu vane de reglaj, precum
#i n alte locuri prevzute n proiect.
mbinarea conductelor din o%el zincat se va face cu fitinguri din font
maleabil zincat, PN 16, cu filete interioare sau cu filet interior (cilindric) #i
exterior (conic), dup caz. mbinrile fitingurilor cu conducte din o%el zincat se
vor etan#a cu cnep, ulei de in fiert #i miniu de plumb.
Fitingurile din font zincat vor fi conform:
- STAS 474-84 - pentru coturi;
- STAS 475-84 - pentru mufe;
- STAS 476-84 - pentru teuri;
- STAS 477-84 - pentru reduc%ii;
- STAS 478-84 - pentru nipluri.
mbinarea conductelor din o%el zincat se poate face #i cu flan#e sudate.
(b). Conducte din o$el carbon
Conductele #i piesele de legtur cu diametrul nominal mai mare de 150
mm inclusiv prevzute pentru instala%iile hidraulice din cadrul gospodriilor de
ap, rezervoare, sta%ii de pompare se vor executa cu o%el carbon.
Conductele din o%el prevzute n proiect vor fi conform unuia din
urmtoarelor standarde:
- STAS 404-1:1998 - pentru %evi din o%el fr sudur, laminat la cald;
- SR 6898-1, 2:1995 - pentru %evi din o%el sudat elicoidal;
- STAS 7656-90 - pentru %evi pentru instala%ii din o%el sudate longitudinal.
(c). Protec$ia anticoroziv a conductelor din o$el
Izola%iile anticorozive exterioare ale conductelor #i pieselor de legtur
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
din o%el carbon montate suprateran sau n cmine vor consta ntr-un strat de
grund #i dou straturi de vopsea, nainte de nceperea izolrii, %evile trebuie s
fie absolut uscate, cur%ate de praf, murdrie, rugin, grsimi, ulei #i aduse la
luciul metalic.
Izola%iile exterioare anticorozive ale %evilor #i pieselor de legtura din o%el
carbon montate n pmnt vor consta dintr-o izola%ie u#oar (citomare), la care
se adaug dou straturi de bitum n grosime totala de 4 - 6 mm, o nf#urare
de armare, dou straturi de bitum n grosime totala de 3 - 4 mm #i o
nf#urare de protec%ie exterioar din folie de PVC sau mpslitur din fibre de
sticl.
Protec%ia exterioar anticoroziv a conductelor din o%el zincat montate
ngropat se va realiza dintr-o izola%ie u#oar (citomare), la care se adaug
dou straturi de bitum n grosime totala de 4 - 6 mm #i o nf#urare de
protec%ie exterioar din folie de PVC sau mpslitur din fibre de sticl.
nf#urarea de armare #i cea de protec%ie exterioar se vor face cu folie
din PVC sau cu mpslitur din fibr de sticl.
Tratarea anticoroziv interioar a conductelor metalice se va face cu
materiale performante care s ndeplineasc urmtoarele criterii de
performan%:
- asigurarea protec%iei anticorozive;
- materialele de protec%ie s fie ecologice #i compatibile cu condi%iile de transport ale
apei potabile.
Produsele folosite la tratarea anticoroziv interioar a conductelor
metalice vor trebui s fie Agrementate Tehnic (n cazul n care sunt
procurate din import) #i s aib avizul sanitar al Ministerului Snt$ii.
Suprafe%ele metalice trebuie s fie cur%ate de to%i agen%ii de
contaminare care pot slbi aderen%a produsului (grsimi, uleiuri, praf, rugin).
Vopsirea interioar anticoroziv a conductelor metalice se va face cu
vopsea epoxidic, care elimin o faz de execu%ie (grunduirea). Aceste tipuri
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
de acoperire interioar cu autogrunduire se aplic n dou sau trei straturi,
dup indica%iile furnizorului.
Lansarea %evilor protejate anticoroziv se va face cu dispozitive de lansare
cu chingi, pentru ca deteriorarea izola%iei s fie exclus. Pentru lucrrile de
protec%ie anticoroziv se vor ntocmi procese verbale de lucrri ascunse.
(d). mbinarea conductelor din o$el carbon
mbinarea conductelor #i pieselor speciale din o%el se va face prin sudur
sau cu flan#e. Pentru realizarea mbinrilor sudate preliminare sau definitive se
va utiliza numai sudur electric.
Executarea sudurilor se va face numai de ctre sudori califica%i, n
conformitate cu instruc%iunile D.G.M.S.T. - I.S.C.I.R. C9-96 pentru autorizarea
sudorilor care execut lucrri de sudur n construirea, montarea #i repararea
instala%iilor mecanice sub presiune #i a instala%iilor de ridicat. Fiecare sudor va
avea poanson distinctiv, pe care l va aplica n mod obligatoriu pe sudurile
executate. La primirea %evilor pe #antier se vor examina certificatele de calitate
#i se vor examina dimensiunile #i caracteristicile materialului.
Pentru realizarea mbinrilor sudate se vor folosi electrozi special ale#i n
func%ie de certificatul de calitate al materialului de sudat. Modul de execu%ie a
sudurii (numrul de straturi, grosimea lor, direc%ia de sudare, intensitatea
curentului electric, calitatea #i diametru electrozilor) se vor determina n
func%ie de marca #i calitatea materialului %evilor.
Capetele %evilor vor fi controlate nainte de sudare pentru ca:
- s fie cur%ate de rugin sau murdrie;
- planul de tiere a capetelor s fie perpendicular pe axul conductei;
- s aib #anfrenul corespunztor.
Nu se vor executa suduri n aer liber pe timp de ploaie, burni%, ninsoare
sau la temperaturi mai joase de +5C #i mai ridicate de 30C dect lundu-se
msuri speciale.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Piesele cu grosimi mai mari de 20 mm se vor nclzi naintea sudrii,
pentru a evita apari%ia fisurilor #i deforma%iilor (n special cazul flan#elor).
Controlul execu%iei dup aspectul exterior al pieselor #i cordoanelor de
sudur se va efectua vizual, rezultatele controlului vor fi consemnate n
buletine de examinare #i vor fi prezentate la recep%ia preliminar #i final ale
lucrrilor.
Defectele cordoanelor de sudur depistate la controlul vizual vor fi
ndeprtate cu mijloace mecanice pn la materialul sntos, dup care vor fi
resudate. Modul #i condi%iile de reparare vor fi stabilii printr-o tehnologie de
sudare omologat. Por%iunile din mbinrile sudate reparate vor fi verificate
dup remediere ca #i sudurile ini%iale.
Transportul, manipularea, depozitarea #i pozarea conductelor din o%el
zincat #i o%el carbon se vor realiza conform normelor n vigoare.
(e). Izola$ia termic a conductelor din o$el
Conductele din o%el (zincat sau carbon) montate suprateran (la
rezervoare, supratraversri, etc.) vor fi termoizolate cu cochilii din vat
mineral sau din alt material termoizolant.
Izola%ia termic a conductelor se va proteja prin acoperire cu tabl
zincat de 0,5 mm grosime sau folie din aluminiu armat cu fibr de sticl.
(f). Conducte din PVC-U
'evile #i fitingurile din Policlorur de Vinil Neplastifiat vor fi conforme cu
ISO/DIN 4422 - Conducte #i fitinguri din PVC pentru alimentri cu ap.
Montarea %evilor din PVC-U se realizeaz cu ajutorul fitingurilor, realizate
din acela#i material cu %evile, (mufe, teuri, coturi #i reduc%ii), mbinrile ntre
%evi se fac prin lipirea captului %evii n interiorul mufei.
mbinrile de %evi din PVC-U cu %evi din o%el sau cu armturi metalice se
realizeaz cu teuri, coturi, mufe #i reduc%ii pentru mbinare mixt, prevzute la
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
un capt cu filet n %oii, pentru %evi.
mbinrile demontabile de %evi din PVC-U se realizeaz prin racorduri
olandeze, iar mbinrile cu %evi din o%el sau cu armturi metalice se realizeaz
cu racorduri olandeze cu filet n interior sau exterior (filet n %oii, pentru %evi).
Toate mbinrile tuburilor #i fitingurilor din PVC-U se vor face dup
tehnologia #i cu materialele recomandate de ctre productor.
Transportul, manipularea, depozitarea, pozarea #i probarea conductelor
din PVC-U se vor realiza conform celor specificate n cadrul capitolelor
referitoare la conductele din Polietilen de nalt Densitate.
ARM&TURI (I ACCESORII
(a). Flan#e
Materialul #i modul de mbinare a flan#elor vor fi n conformitate cu
clauzele relevante ale specifica%iilor referitoare la fiecare material de conduct.
Dimensiunile, pozi%ionarea #i numrul golurilor de trecere a #uruburilor prin
flan#e vor fi conform ISO 7005-2, BS EN 1092-2, DIN 2501 sau echivalent, cu
scopul de a permite asamblarea tuturor tipurilor de racorduri, robinete #i
accesorii.
Gama de presiuni nominale pentru flan#e va fi cel pu%in egal cu cea mai
ridicat presiune a conductelor #i fitingurilor la care sunt anexate, dar cu o
presiune nominal de cel pu%in PN 10.
(b). Garnituri #i inele de etan#are
Garniturile #i inelele de etan#are vor fi fabricate din cauciuc natural sau
sintetic, adecvat pentru utilizarea la ap potabil, cu o grosime de minimum 3
mm n conformitate cu STAS 1733-89, BS 2494:1990 sau echivalent #i vor fi
de dou tipuri:
- garnituri plate fr inser%ie metalic;
- garnituri cu inser%ie metalic.
Depozitarea inelelor sau a garniturilor din cauciuc se va face la ntuneric,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
ferite de nghe% sau supranclzire, libere de orice tensiune.
(c). Piuli$e, #aibe, #uruburi
&uruburile folosite la mbinarea flan#elor vor fi n conformitate cu SR ISO
4016:1994 sau SR ISC 4018:1994 - &uruburi cu cap hexagonal par%ial,
respectiv total filetate, Grad C.
&aibele folosite la mbinarea flan#elor vor fi n conformitate cu SR ISO
4759-3:1996 - &aibe plat pentru #uruburi #i piuli%e cu diametrul nominal al
filetului pn la 150 mm. Grade A ... C.
Piuli%ele folosite la mbinarea flan#elor vor fi n conformitate cu STAS
922-89 - Piuli%e hexagonale Clasa de execu%ie C sau echivalent.
Piuli%ele, #uruburile #i #aibele vor fi zincate, iar nainte de strngere
#uruburile vor fi unse cu vaselin grafitat.
&uruburile vor fi suficient de lungi pentru ca cel pu%in o spir a filetului s
dep#easc piuli%a atunci cnd aceasta este strns.
(d). Adaptoare #i cuplaje
Adaptoarele #i cuplajele se folosesc pentru u#urin%a demontrii, pe
conductele din o%el, Polietilen / PVC sau pentru trecerea de la o%el la PEHD /
PVC pot fi:
- adaptor universal cu flan#;
- cuplaje flexibile (cuplaj universal);
- cuplaje flexibile de trecere de la o%el la PEHD / PVC;
- compensatoare de montaj cu burduf;
- compensatoare de montaj cu presetup.
Materialul din care sunt alctuite adaptoarele #i cuplajele poate fi font
ductil (conform DIN 1693 sau BS 2789 - grad 420-12) sau o%el (conform BS
EN 10025:1990 - grad FE 430A), acoperite cu vopsea sau r#ini epoxidice,
astfel nct s poat fi montate att n cmine, ct #i ngropate.
Pregtirea capetelor conductelor pentru cuplajele respective va fi fcut
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n conformitate cu cerin%ele toleran%ele specificate de ctre productor.
(e). Vane cu sertar
Vanele cu sertar vor fi, n func%ie de utilizare, cu flan#e sau cu mufe.
Vanele sertar cu flan#e vor fi montate n cmine (incendiu, goliri, by-pass,
etc.), iar vanele cu mufe vor fi montate ngropat (vane de linie pe re%ea, etc.),
la presiunea precizat n proiect.
Presiunea nominal a vanelor cu sertar va fi cel pu%in egal cu cea mai
nalt presiune de pe conductele pe care sunt montate (PN 6, PN 10, PN 16).
Direc%ia de operare va fi n sensul acelor de ceasornic pentru a nchide
robinetul. Vanele vor fi prevzute cu plcu%e indicatoare pentru pozi%ia nchis
#i cea deschis.
Vanele cu sertar vor fi alctuite din materiale rezistente la coroziune.
Corpul #i sertarul vor fi fcute din font ductil, conform EN-1563, DIN 1693,
BS 2789 sau echivalent.
Componentele interne, altele dect sertarul, vor fi fcute din o%el
inoxidabil, bronz, alam nichelat sau alte materiale rezistente la coroziune.
Sertarul va fi nglobat n cauciuc (EPDM) vulcanizat.
Toate vanele cu sertar cu mufe ce se vor monta ngropat vor fi furnizate
mpreun cu tij de manevr, tub de protec%ie a tijei de manevr #i capac din
font turnat. De asemenea, se vor instala plcu%e ce vor indica pozi%ia fiecrei
vane ngropate.
Toate vanele cu sertar cauciucat care se vor monta n cmine vor fi
furnizate mpreun cu roata de mn din font turnat, garnituri, piuli%e #i
#uruburi.
(f). Vanele cu sertar cu flan#e
Vanele cu sertar cu flan#e vor avea dimensiunile ntre flan#e conform
DIN 3202 - partea 1 - F4 (corp ngust) sau F5 (corp normal) #i vor avea
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
dimensiunile flan#elor, pozi%ionarea #i numrul golurilor de trecere a
#uruburilor conform ISO 7005-2, BS EN 1092-2, DIN 2501 sau echivalent.
(g). Vanele cu sertar cu mufe
Vanele cu sertar cu mufe vor avea dimensiunile conform DIN 3352 -
partea 4 #i vor fi adecvate montrii pe conducte din PEHD.
Pentru a mpiedica smulgerea conductei din polietilen din mufa vanei se
va prevedea la ramifica%ii (realizate cu pies T, pies #a de electrofuziune sau
colier mecanic) un bloc din beton simplu (C 4/5 - Bc 5) cu dimensiunile de 50 x
50 x 50 cm.
(h). Vane fluture
Vanele fluture vor fi de tipul ac%ionate manual, vor fi montate ntre flan#e
#i vor avea guri de centrare. Vanele vor fi livrate cu mner de ac%ionare #i n
cazul vanelor cu reductor, cu mecanism de nchidere cu indicatoare care arat
pozi%ia discului.
Vanele fluture vor avea dimensiunile conform ISO 5752, BS 5155, DIN
3202-K1 sau echivalent. Pozi%ia gurilor de centrare va fi conform ISO 7005-2,
BS EN 1092-2, DIN 2501 sau echivalent. Toate vanele vor fi adecvate pentru
ap potabil. Vanele vor fi livrate mpreun cu piuli%e #i #uruburi.
Presiunea nominal va fi cel pu%in egal cu cea mai mare presiune de pe
conductele #i fitingurile care sunt conectate, dar cu o presiune nominal PN 10,
PN 16.
Direc%ia de operare va fi n sensul acelor de ceasornic pentru a nchide
robinetul. Vanele vor prevzute cu plcu%e indicatoare pentru pozi%ia nchis #i
cea deschis.
(i). Vane de reglaj
Vanele de reglaj prevzute n proiect sunt automate #i pot fi van de
reducere a presiunii, van reglare de debit #i van de reducere a presiunii #i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
reglare de debit. Vanele vor fi mbinate cu flan#e, vor avea corpul din font,
pr%ile interioare din materiale rezistente la coroziune (aliaje de bronz, inox,
etc.), iar pr%ile de nchidere vor fi acoperite cu cauciuc (EPDM). Dimensiunile,
pozi%ionarea numrul golurilor de trecere a #uruburilor prin flan#e vor fi
conform ISO 7005-2, BS EN 1092-2, C 2501 sau echivalent. Precizia de reglaj
a vanelor trebuie s fie n intervalul 2 - 5%.
Vana de reducere a presiunii reduce, controleaz #i men%ine constant o
presiune aval prestabilit indiferent de varia%iile de presiune #i/sau de debit din
amonte.
Vana de reglare a debitului controleaz #i men%ine n aval un debit
maxim prestabilit, indiferent varia%iile de debit #i presiune din amonte ale
sistemului. Vana de reducere a presiunii #i de reglare a debitului reduce,
controleaz #i men%ine constant presiunea aval prestabilit #i n acela#i timp
controleaz #i men%ine n aval un debit maxim prestat indiferent de varia%iile
de debit #i/sau presiune din amonte ale sistemului.
Vanele de reglaj vor fi montate orizontal, de regul n cmine, vor fi
prevzute cu conduct de by-pass, iar vanele de reducere a presiunii (simple
sau #i cu reglare de debit) vor avea prevzut n aval un ventil de
suprapresiune, pentru protec%ia conductelor din aval.
(j). Vane sferice
Robinetele sferice vor fi instalate pe conducte avnd pn la PN 16 bar,
vor fi cu filet interior #i exterior, vor fi livrate cu mner de ac%ionare #i pot fi
metalice sau din PVC, n func%ie de utilizare cminele de aerisire - dezaerisire
robinetele sferice vor fi din PVC, iar la cminele de reducerea presiunii sau
reglare de debit vor fi metalice).
(k). Clapetele de re$inere
Clapetele de re%inere pot fi de tipul cu clap, montat cu flan#e, avnd
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
dimensiunile ntre flan#e conform DIN 3202-F6 #i dimensiunile flan#elor,
pozi%ionarea #i numrul golurilor de treceri #uruburilor conform ISO 7005-2, BS
EN 1092-2, DIN 2501 sau echivalent sau cu arc, montat ntre flan#e. Pentru
mpiedicarea accesului animalelor sau insectelor n interiorul rezervoarelor prin
intermediul conductelor de prea-plin, la gurile de descrcare sau la cminele
de deversare se vor prevedea clapete antibroasc. Acestea vor fi prevzute cu
flan#, care va avea dimensiunile, pozi%ionarea #i numrul golurilor de trecere
a #uruburilor conform ISO 7005-2, BS EN 1092-2, DIN 2501 sau echivalent.
(l). Ventile de aerisire - dezaerisire
Ventilele de aerisire - dezaerisire (instalate pe conductele de aduc%iune)
#i de dezaerisire (instalate n re%eaua de distribu%ie) vor fi automate, #i vor
ndeplini urmtoarele condi%ii:
- s evacueze aerul la umplerea conductei sau aerul acumulat n puncte nalte din
conducte n condi%ii normale de func%ionare;
- s permit intrarea aerului cnd presiunea din conduct scade sub P
atm
n timpul
golirilor;
Ventilele vor fi din material plastic de nalt rezisten% (astfel nct s
poat fi instalate pe conducte PN 16), vor fi de tipul cu filet exterior #i vor fi
cuplate la conducte prin intermediul unui colier #i al unei vane de nchidere
(robinet sferic).
(m). Ventile de suprapresiune (protec$ie mpotriva loviturii de berbec)
Pentru protejarea conductelor re%elei de distribu%ie din aval de cminele
cu van reductoare de presiune (n caz de defectare a vanei) #i protejarea
conductelor de aduc%iune mpotriva loviturii de berbec, se vor instala ventile de
suprapresiune.
Ventilul de suprapresiune va ac%iona imediat #i va elibera rapid apa
rezultat din unda de presiune. Pentru prevenirea inundrii cminului, ventilul
va fi legat la exteriorul cminului printr-o %eava din o%el carbon. Pentru
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
u#urin%a demontrii se va prevedea un robinet sferic cu filet interior-filet
exterior.
Ventilul va avea corpul din font, celelalte materiale componente fiind
aliajele de bronz, o%elul inox sau alte materiale rezistente la coroziune.
Garniturile vor fi din cauciuc (EPDM).
Modul de mbinare va fi cu filet. Instalarea se va putea face fie vertical,
fie orizontal.
Inspec%iile #i ntre%inerea se pot face fr a schimba presiunea
prestabilit #i fr a demonta ventilul.
Ventilul va fi reglat n fiecare caz pentru a declan#a la o presiune mai
mare cu 0,5 - 1 bar dect presiunea de regim a aduc%iunii sau dect presiunea
redus aval (dup vana de reducere de presiune).
(n). Capace #i rame pentru cmine
Accesul n cminele de vane, aerisire, golire sau de alt tip se va face
printr-un capac din font. Ansamblul capac #i ram va fi n conformitate cu
STAS 2308-81 #i va fi de tipul carosabil sau necarosabil, n func%ie de pozi%ia
cminului fa% de drumurile existente. Rama capacului va fi inclus n partea
superioara a plcii cminului de vizitare.
* Proba de presiune a conductelor
Elemente definitorii
Re%elele de distribu%ie #i de aduc%iune nou executate trebuie s fie
supuse probei de presiune nainte de executarea umpluturilor de pmnt.
Scopul probei de presiune este verificarea etan#eit%ii tuburilor, mbinrilor
acestora #i a tuturor accesoriilor, precum #i a stabilit%ii tuburilor.
Proba de presiune a conductelor se realizeaz conform STAS 4163-3.
Probarea conductelor la presiune se face pentru fiecare tip de conduct, dup o
splare prealabil.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Nu se admite proba de presiune pneumatic (cu aer comprimat).
Proba de presiune pentru re%elele din PEHD se face conform datelor
productorului (I 22, Cap. 5, art. 58).
Umplerea tuburilor cu ap potabil se ncepe de la punctul cel mai de jos
a tronsonului de probat #i numai dup montarea dispozitivelor ce asigur
eliminarea aerului, n perioada de umplere se vor deschide hidran%ii de
incendiu #i ci#melele de pe tronsonul probat, pentru eliminarea aerului.
Dup umplere se recomand o aerisire final, prin realizarea unei u#oare
suprapresiuni pn la eliminarea total a bulelor de aer din ap. Apoi se
procedeaz la nchiderea dispozitivelor de aerisire.
Ridicarea presiunii, dup umplere, se face n trepte, sec%iunile de
mbinare #i celelalte sec%iuni specifice fiind sub permanent supraveghere a
personalului de specialitate, n cazul n care aerisirea nu este fcut
corespunztor, sesizat prin raportul necorespunztor dintre cantitatea de ap
introdus #i cre#terea presiunii, se procedeaz la reducerea presiunii, #i o nou
aerisire, dup care se preia procesul.
Presiunea de prob se realizeaz #i se msoar n punctul cel mai
cobort al re%elei. Se vor utiliza numai pompe cu piston.
n cazul n care apar deplasri neimportante ale tubului sau pierderi
nesemnificative de ap n timpul ridicrii presiunii, se poate continua ridicarea
presiunii pn la presiunea de prob, dac acest lucru nu genereaz efecte
negative importante.
Pentru conducte din o%el carbon sau o%el zincat, presiunea de prob este
de 2 x presiunea de regim a tronsonului de conduct respectiv.
Durata probei de presiune este de 1 or dup atingerea presiunii de
prob. Proba de presiune a conductelor din o%el se va considera reu#it dac
scderile de presiune nregistrate pe perioada de prob se ncadreaz n limita
a 3% din presiunea de prob #i nu apar scurgeri vizibile de ap.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Pentru conductele din PEHD sau PVC, presiunea pe durata pregtirii
conductei pentru prob este, de regul, 1,5 x PN, iar presiunea la nceputul
perioadei de prob propriu-zise trebuie s fie de minimum 1,5 x PN.
Deoarece conductele din material plastic au dilatri mari la cre#terea
temperaturii (o schimbare a temperaturii cu 10C poate conduce la varia%ii ale
presiunii cu 0,5 - 1 bar), este foarte important ca (n msura posibilit%ilor)
proba de presiune s se termine n perioade ale zilei la temperaturi
aproximativ egale. Astfel, se va acorda o aten%ie sporit msurrii temperaturii
exterioare pe toat durata probei de presiune. Este interzis efectuarea
probelor de presiune n perioadele cu soare puternic, ce poate provoca varia%ii
mari ale temperaturii conductelor.
n acela#i timp, conductele din PEHD prezint deforma%ii datorate
presiunii. Astfel, la o presiune egal cu presiunea nominal #i la temperatura
apei de 20C, cre#terea volumului conductei este de cca. 2% fa% de starea
normal. Aceast cre#tere are loc n timp, dar se opre#te dup 10 - 12 ore.
Lund n considerare cele de mai sus, este foarte important s se
pregteasc n mod corect tronsonul de conduct pentru proba de presiune.
Aceast pregtire serve#te la stabilizarea varia%iilor datorate presiunii #i
temperaturii, asigurnd astfel o prob cu rezultate corecte.
Pregtirea pentru proba de presiune se realizeaz ridicnd presiunea apei
din tronsonul de proba #i men%innd-o timp de 10 ore. Citirile #i corec%iile
necesare (ridicarea presiunii la 1,5 x PN) se fac din 2 n 2 ore, ultima corec%ie
fcndu-se dup 10 ore. Se recomand ca proba de presiune propriu-zis s
nceap dup 2 ore de la ultima corec%ie a presiunii, cu condi%ia ca presiunea
din conduct s fi de cel pu%in 1,3 x PN.
Pornind de la presiunea nregistrat la finalul perioadei de 2 ore de la
ultima corec%ie a presiunii se vor citi presiunile din or n or, pe perioada de
prob propriu-zis, care pentru conductele din PEHD/PV este de 3 ore.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Proba de presiune a conductelor din PEHD/PVC se va considera reu#it
dac scderile de presiune nregistrate din or n or pe durata perioadei de
prob nu dep#esc n medie 0,1 bar/or #i nu apar scurgeri vizibile de ap.
Scderea presiunii, dup ncheierea probei, se face n trepte, mbinrile
neetan#e se taie #i se reia ntreg procesul de sudur.
Desf#urarea probei de presiune, cu toate datele din msurrile
efectuate se nscriu n fi#ele speciale, care fac parte integrant din
documenta%ia necesar la recep%ia lucrrilor. Aceste fi#e trebuie s cuprind #i
toate constatrile pe perioada probei #i remedierile efectuate.
* Splarea #i dezinfectarea conductelor
Dup ncheierea probei de presiune #i refacerea eventualelor mbinri
neetan#e, se procedeaz la splarea #i dezinfectarea conductelor, conform
prevederilor STAS 4163-3.
Splarea se face de ctre antreprenor cu ap potabil, pe tronsoane de
100 - 500m.
Splarea conductelor se va face pe tronsoane prin deschiderea
hidran%ilor, asigurndu-se un debit care s realizeze o vitez minim de 1,5
m/s. Durata splrii este determinat de necesitatea ndeprtrii tuturor
impurit%ilor din interiorul tubului, n cazul n care se spal mai multe
tronsoane succesive, splarea se va face dinspre amonte ctre aval.
Dezinfectarea se face imediat dup splare, pe tronsoane separate de
restul re%elei #i cu bran#amente nchise. Dezinfectarea se face de regul cu clor
sau cu o alt substan% dezinfectant, sub form de solu%ie, care asigur n
re%ea minimum 25 - 30 mg clor activ la 1 l ap.
Solu%ia se introduce n re%ea prin hidran%i sau prin prize special
amenajate #i se verific dac a ajuns n ntreaga parte de re%ea supus
dezinfectrii. Verificarea se face prin hidran%i sau ci#mele de la capetele
tronsoanelor, umplerea fiind considerat terminat n momentul n care solu%ia
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
dezinfectant apare n toate puncte de verificare, n concentra%ia dorit.
Solu%ia se men%ine n re%ea n timp de 24 h, dup care se evacueaz prin
robinetele de golire sau prin hidran%i #i se procedeaz la o nou splare cu ap.
Splarea se consider terminat n momentul n care mirosul de clor dispare,
iar clorul rezidual se nscrie n limitele admise de normele sanitare.
Dup terminarea splrii este obligatorie efectuarea analizelor fizico-
chimice #i bacteriologice. Se recomand ca evacuarea apei provenind de la
dezinfectarea re%elei n re%eaua de canalizare s se fac cu luarea msurilor
necesare de neutralizare a clorului.
Opera%iunea de dezinfectare se repet ori de cte ori este necesar pn
cnd trei analize bacteriologice consecutive, recoltate la extremitatea aval
arat c apa ndepline#te condi%iile de potabilitate.
n cazul n care ntre dezinfectarea #i darea n exploatare a re%elei trece o
perioad de timp mai mare de trei zile sau n cazul n care, dup dezinfectare,
apa transportat prin tronsonul respectiv nu ndepline#te condi%iile
bacteriologice #i biologice de calitate, dezinfectarea se repet.
* Recep$ia lucrrilor de conducte
Recep%ia lucrrilor se face n conformitate cu 122-99 Cap. 6 (art. 6.8-
6.11), cu prevederile prezentului Caiet de Sarcini #i cu regulamentul n vigoare
privind efectuarea recep%iei obiectivelor de investi%ii elaborat de M.L.P.T.L. Se
va respecta Regulamentul aprobat cu H.G. 273-1994
Recep%ia re%elelor #i conductelor se face prin analizarea obligatorie a
proceselor verbale de constatare a urmtoarelor elemente:
- recep%ia materialelor privind certificatele de calitate #i verificarea dimensiunilor;
- asigurarea etan#eit%ii conductelor constatat prin procesele verbale ncheiate la
probele de presiune;
- recep%ia pe parcurs a izola%iei anticorozive (unde este cazul).
La recep%ie se verific #i se consemneaz existen%a #i corecta func%ionare
a tuturor armturilor #i dispozitivelor prevzute n proiect precum #i a
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
traseelor, cminelor de vane, etc.
Verificrile se refer att la elementele de construc%ii, ct #i la instala%iile
hidraulice, mecanice, electrice, etc. #i se fac cu respectarea standardelor #i
actelor normative n vigoare.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
4.6. INSTALA%II ELECTRICE
* Executarea instala$iilor electrice de joasa tensiune
Lucrrile propuse pentru instala%iile electrice de joas tensiune #i
protec%ie, dup cum urmeaz:
- instala%ii de for% 380/220 V, 50 Hz,
- instala%ii de iluminat la 220 V, 50 Hz,
- instala%ii de iluminat la tensiune redus,
- instala%ii interioare de protec%ie contra tensiunilor accidentale de atingere.
* Tablourile electrice
Tablourile electrice se comand pentru execu%ie la furnizori specializa%i #i
autoriza%i n construc%ie acestora.
Tablourile electrice din dulapuri sau cutii metalice echipate, vor fi vopsite
cu vopsea emailat recomandat gri-email #i vor avea gradul de protec%ie,
conform STAS 5325, corespunztor mediului n care se amplaseaz dar
minimum IP-54.
Dulapurile sau cutiile vor fi realizate din tabla de minimum 2 mm
grosime, rigidizate corespunztor, cu u#i de acces, supor%i pentru aparate,
dup pozi%ia n teren (conform proiectului) #i dup cum se exploateaz.
Aparatele de conectare trebuie s fie astfel montate, nct s ntrerup
toate fazele circuitului pe care l deservesc. Nu se admite ntreruperea
conductorului de protec%ie. Conductorul de nul poate fi ntrerupt numai n
instala%iile n care acesta nu este folosit #i pentru protec%ie.
Aparatele de conectare se vor amplasa astfel nct arcurile sau scnteile
electrice ce apar n timpul exploatrii normale s nu fie periculoase pentru
personalul de deservire #i s nu poat cauza scurtcircuite, puneri la pmnt
sau deteriorarea obiectelor nconjurtoare.
Aparatele cu contacte n forma de cu%ite se vor monta astfel nct s nu
se poat nchide sub ac%iunea greut%ii proprii a pr%ilor mobile, prin vibra%ie
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
sau prin lovirea aparatului.
La dispozitivele de ac%ionare a aparatelor de conectoare nchise cu capac,
sau ac%ionate pe exteriorul tabloului, trebuie indicate clar pozi%iile "nchis" sau
"deschis".
Siguran%ele cu capac filetat trebuie s fie montate n a#a fel nct
conductoarele de alimentare s fi legate la #uruburile de contact, iar
conductoarele de plecare spre consumatori s fie legate la duliile filetate.
Siguran%ele trebuie s fie astfel montate nct eventuala apari%ie a unui
arc s nu prezinte pericol pentru restul instala%iei #i pentru personalul de
deservire.
La montarea conductoarelor rigide se vor prevedea dispozitive de
prindere #i compensare, care s permit dilatarea barelor #i preluarea
vibra%iilor produse de ac%ionarea aparatelor de conectare.
mbinrile ntre cile de curent, precum #i ntre acestea #i bornele
aparatelor se vor face prin metode care s asigure posibilitatea de trecere a
curentului electric corespunztor sec%iunii curente, rezisten%a mecanic
necesar #i pstrarea n timp a calit%ilor mecanice #i electrice ale contactului.
n interiorul tablourilor, trebuie s se prevad pe bare, puncte neizolate
#i nevopsite, pentru a face posibil scurtcircuitarea #i legarea la pmnt.
Toate circuitele din tablourile de distribu%ie vor fi prevzute cu inscrip%ii
vizibile #i neechivoce, n care s se indice destina%ia fiecrui circuit. Inscrip%iile
se amplaseaz cu vedere din direc%ia de deservire a tabloului. Nu se accept
etichete metalice ambutisate.
Vor fi prevzute #i etichete care vor con%ine simbolizarea sau destina%ia
tabloului, tensiunilor de lucru, indica%ii de ac%iune, situa%ii de stare (dup caz).
Sistemele de bare colectoare, precum #i deriva%iile acestora trebuie s fie
vopsite dup cum urmeaz:
- faza R n culoare ro#ie;
- faza S n culoare galben;
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
- faza T n culoare albastr;
- bara de nul - O - n culoare neagr cu dungi albe cu l%imea de 10 mm, la interval de
100 mm;
- barele de legare la pmnt - P - alb cenu#iu sau negru.
Tablourile electrice n ansamblu #i elementele componente trebuie s
corespund condi%iilor normale de func%ionare la scurtcircuit.
Pentru transport:
- tablourile vor fi protejate contra prafului #i umezelii;
- n timpul transportului se va asigura pozi%ia vertical a dulapurilor #i se vor feri de
zdruncinturi;
- aparatele de msur #i automatizare vor fi transportate n ldi%e;
- ambalajele trebuie s con%in semnele de "FRAGIL", "NU R)STURNA'I" #i "A SE FERI
DE UMEZEALA" conform STAS 5055.
Depozitarea tablourilor se va face n ncperi cu atmosfera neutr, lipsite
de gaze corozive, cu temperatura cuprins intre 0 #i 40C #i umiditatea relativ
de max. 80 - la 20C. Tablourile nu se vor stivui.
* Instalarea tablourilor electrice
Tablourile de distribu%ie trebuie montate perfect vertical #i fixate bine,
pentru a nu fi supuse vibra%iile sau deplasrilor, ce pot surveni n caz de
scurtcircuitare pe bare sau cutremur.
nl%imea minim fa% de pardoseal a laturilor de jos ale tablourilor
capsulate trebuie s fie astfel stabilit nct s permit posibilitatea realizrii
razei de curbur a cablului cu diametrul cel mai mare iar nl%imea maxim,
fa% de pardoseal (sau teren, la amplasarea n exterior), a laturii de sus a
tabloului s fie de cel mult 2,2 m.
Coridorul de deservire din fa%a sau din spatele unui tablou se prevede cu
o l%ime de cel pu%in 0,8 m msurat ntre punctele cele mai proeminente ale
tabloului #i elemente neelectrice de pe traseul coridorului (pere%i, balustrade de
protec%ie, etc.).
Coridorul de deservire dintre dou tablouri de distribu%ie #i coridorul
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
dintre un tablou #i pr%ile metalice proeminente care nu sunt sub tensiune ale
unui alt echipament sau receptor electric, trebuie s aib o l%ime de cel pu%in
1 m.
Nu se admit denivelri ale pardoselilor #i praguri de-a lungul coridoarelor
de deservire a tablourilor electrice.
Se vor lua masuri pentru evitarea ptrunderii animalelor mici n
ncperile tablourilor #i instala%iilor electrice.
* Verificarea tablourilor electrice
Date fiind eventualele urmri ale fazelor de transport, depozitare,
instalare, se procedeaz la completarea #i verificarea prealabila a tablourilor,
nainte de trecerea la racordarea instala%iilor, dup cum urmeaz:
- verificarea vizuala a integrit%ii construc%iei metalice a tabloului, a aspectului
sudurilor;
- verificarea existentei #i integrit%ii marcajelor #i etichetrilor tabloului, circuitelor,
aparatelor, conform proiectului;
- verificarea legturilor electrice interioare. Verificarea se face la tensiunea
nepericuloas de cel mult 24 V, tabloul nefiind cuplat la re%ea. Se vor verifica
strngerea legturilor #i fixarea aparatelor;
- verificarea legturilor de protec%ie, prin punere la pmnt (sub 0,1 ohmi) a aparatelor,
precum #i ntre priza de pmnt #i centura de legare la pmnt;
- verificarea rezisten%ei de izola%ie ntre circuite #i mas, conform STAS 553.
* Aparate locale - condi$ii #i instalare
Pentru executarea instala%iilor electrice se vor utiliza numai aparate #i
materiale omologate. Fiecare aparat trebuie s fie prevzut cu o plcu%
indicatoare care s cuprind datele sale tehnice #i un indicator de semnalizare.
Alegerea materialelor (conducte, cabluri, tuburi, etc.) a aparatelor, a
echipamentelor #i a utilajelor electrice din import se va face prin asimilarea
caracteristicilor acestora cu cele ale produselor indigene omologate, respectiv
prin ncadrarea lor n prevederile Normativului I 7-98, standardelor n vigoare
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
#i dup caz, cu avizul metrologiei.
Aparatele electrice individuale care se instaleaz n teren, conform
proiectului (ntreruptoare, prize, corpuri de iluminat, etc.) vor fi nso%ite n
cazul celor de for%, de certificat de calitate #i dup caz de garan%ie.
Se vor verifica la fiecare aparat, tensiunea nominal #i ceilal%i parametri
prevzu%i n mod expres n proiect #i n mod special gradul de protec%ie
conform STAS 5325-79. Amplasarea #i montarea aparatelor trebuie s se fac
n a#a fel nct ele s nu stnjeneasc circula%ia pe coridoare, pasarele, accese.
Amplasarea #i montarea aparatelor #i tablourilor electrice locale, trebuie s se
fac astfel nct ntre%inerea, verificarea, localizarea defectelor #i repara%iilor s
se poat realiza cu u#urin%. Se va evita montarea aparatelor electrice n locuri
n care exist posibilitatea deteriorrii lor n exploatare, ca urmare a loviturilor
mecanice sau ac%iunii agen%ilor corozivi.
* Aparate pentru instala$ia de iluminat
Aparatele de conectare folosite pentru circuitele electrice ale instala%iei
de iluminat, vor avea un curent nominal de minimum 10 A (vezi Normativ I 7-
2002).
Prizele de 220 V #i 24 V vor fi de culori sau forme diferite, pentru o
identificare rapid a tensiunii de lucru. La prizele de 24 V se vor prevedea
etichete fixate sigur "24 V.c.a.", iar la ncperile de produc%ie unde eventual
sunt #i prize de 220 V.c.a., se vor eticheta #i acestea cu inscrip%ia "220 V.c.a.".
Aparatele #i conductele utilizate n instala%iile de tensiune redus vor fi
izolate pentru tensiunea de 250 V.
Prizele #i fi#ele se vor monta pe traseul de conducte ntr-o astfel de
succesiune nct contactele fi#elor cnd nu sunt introduse n priz s nu fie sub
tensiune, se monteaz pe pere%i la h > 2m (vezi 17-98). ntreruptoarele,
comutatoarele #i butoanele n spa%iile interioare se vor monta la o nl%ime de
0,6 - 1,5 m (vezi 17-98, art. 5.2.15 - 5.2.17,25,26,29). Corpurilor de
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
telemetrie se aleg #i se monteaz conform Normativ I 7-2002.
* Aparate pentru instala$ii electrice de for$
Aparatele de conectare montate local vor fi de tip capsulat, cu grad de
protec%ie corespunztor mediului n care este prevzut instalarea lor.
Se recomand ca ntreruptoarele s se monteze astfel nct contactele
lor mobile s nu fie sub tensiune atunci cnd aparatele sunt deschise #i s nu
se poat nchide sau deschide sub efectul vibra%iilor la lovirea aparatelor sau
datorit greut%ii proprii a pr%ilor mobile (vezi I 7-2002). Aparatele de
conectare trebuie s ntrerup simultan toate conductele de faz ale circuitului
pe care l servesc (vezi I 7-2002). Se vor utiliza numai siguran%e fuzibile
calibrate #i n execu%ie nchis. Se interzice folosirea lor ca aparate de
conectare #i deconectare. Aparatele electrice fixe vor fi montate astfel nct
butoanele de comand s fie u#or accesibile n exploatare de regul la 1,20 m
de la pardoseal.
Aparatele electrice fixe #i mobile se vor monta #i utiliza respectnd
prevederile STAS 6616-83 #i 6119-78.
Materialele circuitelor electrice
Materialele circuitelor electrice se consider mijloacele prin care se
realizeaz func%iuni de izolare, legtura electric #i mecanic (puse n oper
individual n teren sau altfel spus necuprinse n tablourile electrice), ca de
exemplu: conductoare, cabluri, cleme, alte materiale de montaj.
La alegerea materialelor se va %ine seama de destina%ia construc%iei #i de
condi%iile lor de utilizare #i montare. Se vor respecta condi%iile generale din 17-
98 cap. 5 #i condi%iile speciale din standardele de produse.
Leg!turile electrice. Se interzice executarea legturilor electrice la conductoare
electrice de aluminiu prin simpla rsucire. Se interzice executarea legturilor
electrice ntre conductoare n interiorul tuburilor sau %evilor de protec%ie,
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
plintelor, golurilor n elementele de construc%ie #i trecerilor prin elementele de
construc%ie. Legturile conductoarelor de protec%ie se execut n condi%iile
prevzute de STAS 12604/4,5.
Cabluri electrice. Se utilizeaz de regula pentru instala%ii de iluminat #i for%
conducte, cabluri sau bare din cupru #i/sau din aluminiu. Utilizarea obligatorie
a cuprului este reglementat de Normativul I 7 #i ID 17, cablurile vor respecta
standardele romane#ti n vigoare #i n primul rnd STAS 8788 #i STAS 11388.
Se interzice utilizarea cablurilor fr ntrziere la propagarea flcrii n
interiorul construc%iilor. Se vor respecta condi%iile impuse de PE 107 art. 3.4.1.
Nivelul de izola%ie a cablurilor este caracterizat de valorile tensiunilor nominale
ale cablurilor (Uo #i U) #i de valorile rigidit%ii dielectrice (Normativul PE
107/78 art. 3.2.1). n cazul instala%iilor de joas tensiune, cablurile vor avea
tensiunile nominale de 0,6 kV #i U = 1 kV. Rigiditatea dielectric a cablurilor
caracterizeaz nivelul de izola%ie la supratensiuni #i are valorile indicate n
standardele #i normele de produs, func%ie de tensiunea cea mai ridicat a
re%elei, n cazul de fa% aceast tensiune se consider de maxim 1,2 kV.
Alte materiale. n instala%iile electrice vor fi montate numai siguran%e calibrate.
Construc%iile metalice suport ale materialelor electrice #i alte accesorii de
montaj din o%el sau tabl se vopsesc pentru protec%ie #i dup caz anticoroziv.
Utilizarea altor materiale dect sau n afara celor specificate n proiectul
de detalii de execu%ie se va putea face numai cu avizul expres al Proiectantului.
* Execu$ia instala$iilor electrice
Se va avea n vedere ncadrarea stabilit n proiect a consumatorului #i a
receptorilor, conform prescrip%iei PE 124, din punct de vedere al nivelului de
siguran% n continuitatea alimentarii cu energie electric. Aceast ncadrare
st la baza concep%iei proiectului #i a execu%iei.
Se vor identifica, conform proiectului de detalii de execu%ie, categoria
ncperilor, spa%iilor #i zonelor, n func%ie de mediu.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n instala%iile electrice, se vor lua msuri de protec%ie mpotriva
electrocutrilor prin atingere direct #i a electrocutrilor prin atingere indirect
(I 7 - 2002) respectndu-se standardele #i normele n vigoare, att n
con%inutul proiectului, ct #i la execu%ie #i n exploatare.
n re%elele legate la pmnt (situa%ie uzual), legarea la nul de protec%ie
cumulat cu legarea la pmnt, se va face n condi%iile impuse de I 7 - 2002 #i
STAS 12604.
Instalarea tuburilor #i %evilor de protec%ie pe sau n structura de
rezisten% a construc%iilor se admite numai n condi%iile prevzute n Normativul
P 100.
Se va evita amplasarea instala%iilor electrice (conducte, cabluri, tuburi,
etc.) pe trasee comune cu acelea ale conductelor altor instala%ii. Excep%iile se
rezolva conform prevederilor din Normativ I 7-2002#i ale Normativului PE 107
- 78.
n toate cazurile n care se utilizeaz cabluri, trebuie respectate
prevederile din Normativul PE 107, precum #i indica%iile fabricii constructoare
de cabluri. Distan%ele minime ntre cabluri #i alte instala%ii #i construc%ii, att la
instalarea n interiorul construc%iilor, ct #i n exterior, sunt prevzute n
Normativul PE 107 #i respectarea lor este obligatorie.
Se interzice montarea direct pe elementele de construc%ie din materiale
combustibile a conductoarelor, cablurilor, tuburilor din PVC, aparatelor #i
echipamentelor electrice. Excep%iile se rezolva conform prevederilor
Normativului I 7-2002. Traversarea elementelor de construc%ii necombustibile
cu elemente ale instala%iei electrice, se va face conform prevederilor
Normativului I 7-2002.
Traversarea elementelor de construc%ie combustibile se va face conform
Normativ I 7-2002.
Se interzice montarea dispozitivelor de protec%ie electric (siguran%e
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
fuzibile, etc.) pe conductele instala%iilor de protec%ie (mpmntare, nul de
protec%ie).
Conductele instala%iilor electrice, vor fi marcate (prin culoarea izola%iei,
tub colorat montat la capete, etc.) n scopul asigurrii unei u#oare identificri
n caz de verificri #i repara%ii ct #i pentru evitarea pericolelor de accidente
prin electrocutare.
Marcarea conductelor se va face cu urmtoarele culori:
- verde / galben, pentru conductele de protec%ie (PE #i PEN);
- alb sau cenu#iu deschis pentru conducte mediane sau neutre;
- albastru deschis pentru conducte de nul de lucru (N);
- culori diferite de cele de mai sus #i diferite ntre ele pentru conductele de faz sau pol
recomandndu-se s se foloseasc pentru marcarea fazelor: ro#u, albastru, maro.
Se interzice folosirea conductoarelor de izola%ie verde sau galben n
circuite cu conducte PE sau PEN.
n ntreaga instala%ie electric din cadrul unei cldiri se va men%ine
aceea#i culoare de marcare pentru fiecare conduct de faz.
mbinrile ntre cile de curent, precum #i ntre acestea #i bornele
aparatelor se va face prin metode care s asigure posibilitatea de trecere a
curentului electric, corespunztor sec%iunii curente, rezisten%a mecanic
necesar #i pstrarea n timp a calit%ii mecanice #i electrice a contactului.
Bara sau conductorul de nul ntre punctul neutru al transformatoarelor #i
tablouri, precum #i ntre tablouri, se vor monta tot att de ngrijit ca #i cele de
faz, ele fiind protejate mpotriva atingerilor #i deteriorrilor ca #i
conductoarele #i barele de faz.
* Montajul conductelor
Conductele izolate instalate n tuburi se vor utiliza #i monta avndu-se n
vedere prevederile din Normativul I 7 - 2002, privind condi%iile de utilizare #i
montare a tuburilor.
Tragerea conductelor n tuburi se va executa numai dup ce tuburile au
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
fost montate (la montajul ngropat, dup ce tencuiala ce acoper tuburile s-a
uscat).
Conductele electrice care apar%in mai multor circuite pot fi instalate n
acela#i element de protec%ie sau gol n condi%iile prevzute de I 7 - 2002.
Se interzice instalarea conductelor electrice n tuburi sau %evi montate n
pmnt.
* Montajul cablurilor
Cablurile vor fi montate astfel nct n timpul montrii #i exploatrii s nu
fie supuse la solicitri mecanice. Se vor lua msurile prevzute n Normativul I
7 2002 #i se vor respecta distantele prescrise n Normativul PE 107 la
instalarea cablurilor.
Pozarea cablurilor se va face numai dup ce toate construc%iile metalice
aferente au fost montate, vopsite #i legate la pmnt. Se interzic suduri dup
instalarea cablurilor.
n cazul montrii aparente a cablurilor nearmate cu manta din material
plastic fr nveli# de protec%ie n locuri cu pericol de deteriorare mecanic, pe
por%iunea expus cablul va fi protejat n tuburi metalice, n locurile accesibile
persoanelor neautorizate protec%ia se va realiza pn la nl%imea de m de la
pardoseala.
n cazul montrii cablurilor pe trasee expuse ac%iunii razelor solare se vor
utiliza cabluri cu nvelitoare rezistent la intemperii.
ntr-un tub de protec%ie se va monta numai un singur cablu de energie.
Se admite montarea mai multor cabluri de semnalizare, control, etc. n acela#i
tub.
Distanta de la suprafa%a pmntului pn la fa%a de sus a tubului de
protec%ie a cablului va fi de cel pu%in 0,7 m, iar n cazul a#ezrii sub trotuar, de
cel pu%in 0,5 m.
Se interzice montarea cablurilor n canale #i tuneluri n care sunt
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
instalate conducte de gaze, lichide inflamabile sau conducte termice. Situa%iile
inevitabile se trateaz conform I 7 - 2002.
Cablurile n pmnt vor fi pozate n #an% pe un strat de pmnt sau nisip,
#i acoperite cu pmnt cernut cu granula%ie maxima 5 mm sau nisip (conform
proiectului), cu grosimea total de la fundul #an%ului pn la stratul avertizor #i
de protec%ie din plci speciale, benzi cu inscrip%ie avertizoare, la cel pu%in 20
cm.
Umplutura se va realiza cu pmntul rezultat din sptur, din care s-au
ndeprtat corpurile tari ce ar putea produce deteriorarea cablurilor.
Adncimea de pozare a cablurilor, msurat de la nivelul solului, va fi
> 0,7m n teren pietros, la intersec%ia cu alte construc%ii subterane #i la
intrarea n cldiri, se admite 0,5m.
La pozarea cablurilor n pmnt se vor respecta distantele minime fa%
de alte cabluri electrice din diverse re%ele, construc%ii sau obiecte, prevzute n
Normativul PE 107 art. 4.3.1.
* Tuburi izolante de protec$ie #i accesorii
Nu se vor instala tuburi #i %evi n care sunt instalate conducte cu izola%ie
obi#nuit pe suprafa%a co#urilor, a panourilor radiante sau a altor suprafe%e
similare, n spatele sobelor sau a corpurilor de nclzire (cu excep%iile
prevzute n I 7 - 2002).
Se interzice strpungerea canalelor de fum #i a zidriei co#urilor, cu
tuburi ale instala%iilor electrice.
Montarea tuburilor se va face astfel nct ptrunderea apei sau
colectarea apei de condensa%ie n interiorul lor, s nu fie posibil, n situa%ii
speciale (I 7 2002) se monteaz cu panta de 0,5 ... 1% ntre dou doze.
Tuburile se vor monta pe trasee orizontale sau verticale. Excep%ii se
admit numai n cazurile n care acest lucru nu este posibil.
La montarea tuburilor se vor prevedea elemente de fixare conform
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Normativului I 7 - 2002. Montarea accesoriilor se va face n condi%iile art. 5.96
din Normativul l 7 .
Executarea legturilor electrice se va face respectnd prevederile
Normativului I 7 2002.
* Verificarea instala$iilor electrice
Verificarea n timpul execu%iei #i nainte de punerea n func%iune a
instala%iilor electrice se va realiza conform Normativului C 56, STAS 12604/4 #i
PE 116.
Punerea sub tensiune a unei instala%ii electrice la consumator se poate
face numai dup verificarea ei de ctre furnizorul de energie electrica conform
prevederilor din Regulamentul PE 932.
* Executarea instala$iilor exterioare de legare la pmnt #i paratrsnet
(a). Materiale
Electrozii prizelor de pmnt artificiale vor fi din %eava de otel zincat, cu
diametrul 2,5" #i lungimea 2 - 3 m. Conductoarele principale, de ramifica%ie, de
coborre #i de legare la prizele de pmnt vor fi din banda de otel zincat, cu
sec%iunile minime indicate n STAS 12604/4,5. Piesele pentru instala%iile de
protec%ie prin legare la pmnt vor corespunde STAS 4102.
Materialele instala%iei de captare pentru paratrsnet se aleg conform
l 20-94 cap. 2.4 #i vor fi procurate de la furnizori specializa%i.
(b). Executarea instala$iilor
Prizele de pmnt vor fi de suprafa% cu electrozi ngropa%i la adncimea
de minim 0,8 m, considerat de la captul superior al electrodului pn la
suprafa%a solului.
Conductele prin care trec fluide combustibile se leag la instala%ia de
mpmntare, dup #untarea n prealabil a locurilor de ntrerupere.
Conductele metalice pentru ap ngropate n pmnt, mantalele #i
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
armturile metalice ale cablurilor, %evile metalice de tubaje, etc. vor fi legate la
instala%ia de mpmntare, constituind priza de pmnt ajuttoare.
Toate obiectele vor avea (conductele instala%iei de legare la pmnt se
vor lcui) dubla racordare la instala%ia de mpmntare astfel ca s se realizeze
numai contururi (inele) nchise n aceasta re%ea.
Electrozii de pmnt se monteaz n exteriorul spa%iului de protejat #i la
cel pu%in 1,00 m fa% de funda%ia construc%iei. ntre diferitele prize de pmnt
se va respecta distan%a de minim 20 m. Elementele care trebuie legate la
pmnt pentru protec%ia mpotriva electrocutrilor sunt indicate n STAS
12604/4,5; STAS 12216; STAS 12217. mbinrile conductoarelor instala%iei de
legare la pmnt se vor realiza n condi%iile prevzute de standardele
men%ionate. Legarea la pmnt a echipamentelor cu vibra%ii va fi realizat cu
conductoare flexibile n condi%iile STAS 12217 #i 12604/4,5.
Ramifica%iile interioare construc%iilor, de la centurile interioare de
mpmntare la utilaje, care traverseaz prin pardoseal, vor fi protejate n
%eava nglobat n pardoseal.
(c). Verificarea instala$iilor de legare la pmnt
Verificarea instala%iilor de legare la pmnt se face n conformitate cu
standardele, normativele #i prescrip%iile prevzute n anex, n func%ie de
rezultate se adopt msuri suplimentare de mpmntare #i echipoten%ializare.
Antreprenorul va respecta ntocmai prevederile Caietului de Sarcini #i ale
normativelor n vigoare. Orice schimbri sau modificri solicitate de
Antreprenor sau Beneficiar, se vor putea face numai cu consultarea #i avizul
scris al Proiectantului.
Verificri, probe #i recep$ia lucrrilor de instala$ii electrice
(a). Elemente definitorii
Punerea n func%iune #i darea n exploatare a instala%iilor electrice se face
n conformitate cu precizrile din Regulamentul de exploatare tehnic a
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
instala%iilor electrice, numai dup ce s-au realizat opera%iunile principale de
organizare pentru exploatare. Verificrile, ncercrile #i probele premergtoare
drii n exploatare se fac dup cum urmeaz:
- la nceput, n timpul #i la terminarea montajului se fac, dup caz, probe mecanice #i
electrice, inclusiv rodajul individual al subansamblurilor; aceste probe intr n
volumul lucrrilor de construc%ii - montaj;
- n timpul perioadelor de punere n func%iune #i de exploatare de prob se face rodajul
n ansamblu #i probele tehnologice;
- la nceputul perioadei de exploatare continu (dup trecerea instala%iilor n exploatare
planificat) se verific principalii indicatori tehnico-economici la nivelul proiectului,
prin probe de garan%ie.
nainte de nceperea fiecrei probe se vor verifica cu minu%iozitate
condi%iile tehnice #i organizatorice n care urmeaz s se efectueze proba,
astfel nct s fie exclus posibilitatea defectrii #i avariei instala%iilor sau
accidentrii personalului de deservire.
(b). Verificri, ncercri #i probe n perioada de la nceputul, din timpul
#i dup terminarea montajului
Scopul acestor opera%ii este de a se constata calitatea montajului #i de a
se lua msurile necesare nlturrii eventualelor diferente, n conformitate cu
Nomenclatorul de probe ale MEE; Totodat se dovede#te c lucrrile de montaj
sunt terminate #i corect executate, putndu-se trece astfel la recep%ia a
instala%iilor.
Probele se fac de ctre societatea de construc%ii-montaj, se verific,
ncearc #i probeaz materialele #i echipamentele care vor fi folosite la
executarea instala%iei #i anume:
- pe baza certificatelor de calitate emise de organele competente ale furnizorului,
conform normelor n vigoare sau uzan%elor #i n%elegerilor ntre Antreprenor #i
furnizor, pentru toate materialele principale;
- conform prevederilor contractelor de livrare, pe baza certificatelor de garan%ie emise
de organele de control ale furnizorului sau, n cazuri speciale, prin verificri #i probe
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
la furnizor n prezenta delegatului antreprenorului, pentru pr%ile principale ale
echipamentului energetic.
Materialele #i echipamentele care nu corespund calitativ contractelor sau
normelor legale vor fi respinse #i nu se vor introduce n lucrrile respective.
n timpul #i pn la terminarea lucrrilor de construc%ii-montaj se vor
face verificrile, ncercrile #i probele corectitudinii #i calit%ii execu%iei n
conformitate cu normele tehnice n vigoare pentru categoria de instala%ie
respectiv.
Coordonarea #i rspunderea executrii acestor probe revin integral sau
par%ial, dup caz, Antreprenorului sau Furnizorului.
Dup terminarea de ctre Antreprenor a lucrrilor de construc%ii-montaj,
inclusiv a ncercrilor, verificrilor #i probelor aferente perioadei de execu%ie #i
a rodajului individual #i n subansambluri, se face recep%ia provizorie a
lucrrilor
La recep%ia provizorie, Antreprenorul #i Furnizorii vor trebui s probeze
prin documente tehnice legale calitatea corespunztoare a bazei materiale
introduse n lucrri #i execu%ia corect a tuturor lucrrilor ascunse precum #i
rezultatele probelor prevzute a se executa naintea, n timpul #i la terminarea
lucrrilor.
Dac instala%iile au fost admise la recep%ie #i lucrrile de construc%ii
montaj sunt terminate, se va ncheia un act unic de recep%ie cu Antreprenorul
#i cu mentorul, precizndu-se obliga%iile #i rspunderile fiecruia.
Prin recep%ionarea provizorie a lucrrilor de construc%ii montaj,
Antreprenorul rmne numai cu obliga%ia eventualelor completri #i remedieri,
stabilite prin procesul verbal de recep%ie provizorie sau ivite ulterior, ca urmare
a unor vicii ascunse, respectiv cu rspunderea realizrii probelor de garan%ie.
Recep%ia #i luarea n primire de ctre Beneficiar a construc%iilor #i
instala%iilor electrice se poate face #i pe pr%i ale lor, dac pot func%iona
separat.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n urma efecturii probei finale se ncheie procesul verbal de punere n
func%iune, semnat de membrii comisiei. Cu punerea n func%iune poate ncepe
activitatea de exploatare.
(c). Verificri, ncercri #i probe n perioada de garan$ie
Probele de garan%ie se fac obi#nuit la un interval de 2 - 3 luni de la
trecerea instala%iilor n exploatare, n vederea verificrii parametrilor #i
performantelor din proiect.
Dac la sfr#itul perioadei de garan%ie nu exist litigii, se ncheie de ctre
Beneficiar cu delega%ii Furnizorului #i ai Antreprenorului un proces - verbal de
recep%ie definitiv, n care se nscriu rezultatele probelor de garan%ie #i se
confirm c deficien%ele consemnate n procesul - verbal de recep%ie provizorie,
de recep%ie contractual sau n cursul perioadei de garan%ie au fost remediate.
* Faza de testare
- calibrarea aparaturii primare;
- verificarea echipamentelor de electroalimentare locale;
- simularea func%ionrii sistemului de control;
- simularea apari%iei defectelor #i elaborarea procedurilor de localizare #i interven%ie n caz
de defect;
- verificarea op%iunilor din soft privind optimizarea consumului de energie #i a cheltuielilor
de exploatare.
* Instruirea personalului
- nsu#irea aspectelor teoretice legate de alctuirea #i func%ionarea sistemului;
- aplica%ii practice cu personalul utilizator prin simularea unor situa%ii posibile (avarii,
func%ionare la limit, etc.).
* Terminarea lucrrilor #i punerea n func$iune a sistemului
- Cur%irea amplasamentului #i demobilizarea;
- Recep%ia general a lucrrilor.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
4.7. INSTALA%II SANITARE
Materialele #i produsele folosite pentru execu%ia conductelor #i
elementelor de conducte trebuie alese conform normelor tehnice de tipizare n
vigoare, s corespund condi%iilor tehnice de execu%ie, recep%ie #i marcare
prevzute n standardele de stat, n normele interne departamentale sau de
fabrica%ie.
Materialele #i produsele trebuie s fie nso%ite de certificate de calitate n
care trebuie s fie cuprinse toate rezultatele verificrilor #i ncetrilor la care
acestea se supun conform standardelor de stat #i normelor interne
departamentale de fabrica%ie.
Este interzis utilizarea materialelor pentru care nu exist certificate de
calitate. Elementele componente ale unei conducte supuse presiunii, trebuie s
aib aplicate marcajul conform standardelor sau normativelor n vigoare care
s coincid cu certificatele de calitate aferente.
Utilizarea altor materiale n afara celor specificate n proiect se va face
numai cu avizul proiectantului care va stabili #i condi%iile de acceptare.
Certificatele de calitate vor fi emise #i semnate de productor.
Beneficiarul are dreptul: s urmreasc #i s verifice existen%a
semifabricatelor sau produselor la unit%ile productoare, n toate fazele de
lucru #i n timpul ct se execut acestea;
S solicite documentele materialelor puse n oper care sunt legate de
calitatea lor.
S asiste la toate ncercrile, verificrile #i controalele interfazice sau
finale.
S cear respectarea anumitor verificri sau ncercri atunci cnd
acestea sunt necesare n scopul asigurrii produsului finit. Beneficiarul poate
executa verificri #i ncercri prin sondaj, la materiale n limita documenta%iei
de fabrica%ie.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Dac se constat c materialele livrate nu corespund specifica%iilor de
comand, acestea se vor nlocui n conformitate cu legisla%ia de contractare n
vigoare. n cazul n care exist dubii asupra calit%ii unui material, beneficiarul
poate face ncercrile necesare pentru confirmare. ncercrile #i verificrile
materialelor vor fi fcute n conformitate cu metodele standardizate sau
metode prescrise #i acceptate de comun acord de productor #i beneficiar.
La alegerea materialelor s-au avut n vedere urmtoarele: rezisten%a la
ac%iunile corosive, erozive sau abrazive a fluidelor de lucru la parametrii de
exploatare. Materialele trebuie s reziste la solicitrile mecanice #i termice la
care sunt supuse n solicitare normal #i anume:
a) Elementele de conduct - vor respecta cerin%ele de dimensiuni,
execu%ie #i marcaje, conform cu standardele #i normele n vigoare.
b) Armturile - vor respecta condi%iile tehnice de calitate #i dimensiunile
din standardele n vigoare.
c) Fitingurile - Condi%iile tehnice de calitate, inclusiv dimensiunile
acestora vor fi n conformitate cu standardele n vigoare:
- Coturi: se recomand a fi cele fr sudur din %eav avnd R = 1,5
Dn.
- Ramifica%ii: se recomand utilizarea teurilor standardizate.
- Reduc%ii: simetrice sau asimetrice. Se recomand utilizarea acelora
executate prin foraje la cald din %eav cu respectarea dimensiunilor
standardizate. Pentru dimensiunile mai mari se vor utiliza reduc%ii
confec%ionate pe #antier conform prescrip%iilor din documenta%ie.
d) Flan#e. Condi%iile tehnice de calitate, inclusiv dimensiunile flan#elor
vor fi n conformitate cu standardele respective men%ionate n listele de
cantit%i de lucrri.
e) &uruburi #i piuli%e. Condi%iile tehnice de calitate inclusiv dimensiunile
#uruburilor #i piuli%elor utilizate pentru mbinarea flan#elor vor fi n
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
conformitate cu standardele n vigoare. Filetele #uruburilor #i piuli%elor aferente
vor fi metrice cu pas normal n execu%ie semiprescris.
f) Garnituri. Condi%iile tehnice de calitate inclusiv dimensiunile
garniturilor vor fi n conformitate cu standardele n vigoare.
4.8. M&SURI DE PROTEC%IA MUNCII (I DE PAZ&
CONTRA INCENDIILOR.
n scopul executrii lucrrilor de construc%ii n condi%ii de siguran% #i
igien a muncii precum #i de prevenire a incendiilor se fac urmtoarele
recomandri obligatorii, n conformitate cu Regulamentul privind protec%ia #i
igiena muncii n construc%ii" (conform cu HG nr. 795/1992 #i aprobat de
M.L.P.A.T. cu Ordinul Nr. 9/N/15.03.1993, publicat n Buletinul Construc%iilor
nr. 5-8 din anul 1993) precum #i cu Legea nr. 32/1968 #i HG nr. 51/1992
privind normele de paz contra incendiilor.
Se atrage aten%ia n mod deosebit asupra respectrii prevederilor
urmtoarelor reglementri:
- Normele specifice de securitate a muncii pentru alimentri cu ap ale localit%ilor #i
pentru nevoi tehnologice #i Normele specifice de securitate a muncii pentru
evacuarea apelor uzate, aprobate de Ministerul Muncii #i Protec%iei Sociale cu ordinul
nr. 357/1995, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea l nr. 11/1996;
- Norme unice privind protec%ia muncii la producerea, transportul, depozitarea #i
folosirea clorului lichefiat #i gazos, aprobate de Ministerul Muncii #i Protec%iei Sociale
prin ordinul Nr. 42/78 #i de ctre Ministerul Snt%ii prin ordinul Nr. 96/78.
La executarea lucrrilor de terasamente se vor respecta prevederile din
Normele republicane de protec%ia muncii", aprobate de Ministerul Muncii #i
Ministerul Snt%ii cu ordinele nr. 34/1975 #i 60/1975 #i Normele de
protec%ia muncii n activitatea de construc%ii montaj" aprobate de M. C. Ind. cu
ordinul nr. 1233/D 1980.
Se interzice cu desvr#ire focul n spturile cu pere%i sprijini%i, fie
pentru dezghe%area pmntului fie pentru nclzirea muncitorilor, deoarece
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
distrugerea prin foc a sprijinirilor ar putea da na#tere la surparea pere%ilor #i la
accidente grave.
Att pentru prevenirea ct #i pentru stingerea incendiilor ce se pot
produce pe #antierele unde se execut lucrri de terasamente, se vor respecta
prevederile specifice ale normelor n vigoare.
Antreprenorul este obligat s instruiasc angaja%ii si la locul de munc #i
s %in seama de calificarea profesional #i de modul cum fiecare muncitor
poate s-#i nsu#easc no%iunile din instructajul fcut, nct s poat folosi fr
pericol instala%iile, utilajele, sculele #i uneltele la locul de munc unde este
repartizat, insistnd n special asupra accidentelor provenite din nerespectarea
instructajului, dndu-se exemple concrete.
Nu se va primi la lucru nici un angajat fr a avea instructajul de
protec%ie a muncii #i prevenirea incendiilor, fcut, nsu#it #i consemnat n scris.
Obliga%ia efecturii instructajului o au cei ce organizeaz, controleaz #i conduc
procesele de munc.
Ori de cte ori un angajat este mutat de la un loc de munc la altul i se
va face instructajul la noul loc de munc, chiar dac este aceia#i unitate.
Instructajul se va efectua n trei etape:
- Instructajul introductiv general (8 ore pn la 2 zile cu verificri n fi#a de instructaj);
- Instructajul la locul de munc efectuat de ctre conductorul locului de munc
(inginer, maistru, #ef de echip) durata fiind de cel pu%in 8 ore cu verificarea #efului
ierarhic superior, celui care a fcut instructajul, dup care angajatul este admis s
lucreze;
- Instructajul periodic se face la locul de munc cel pu%in o dat pe lun de
conductorul locului de munc. Instructajele angaja%ilor (introductiv general, la locul
de munc #i periodic) se vor consemna n mod obligatoriu n fi#a individual de
instructaj.
Din Regulamentul aprobat cu Ordinul M.L.P.T.L. Nr.9/N/15.03.1993.
subliniem necesitatea acordrii unei aten%ii deosebite cap. 14, 18, 19, 27, 33 #i
38.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Conform catalogului de dispozitive #i elemente tipizate pentru protec%ia
muncii la lucrrile de construc%ii montaj editate de M.C. Ind., proiect IPCT nr.
7088/1975, Antreprenorul va folosi dispozitivele indicate n acest catalog #i
anume:
- Subgrupa l - Dispozitive de protec%ie a muncii pentru lucrri de sptur (simbol
catalog nr. 122,108,107);
- Subgrupa II - Dispozitive de protec%ie a muncii pentru lucrri la nl%ime (simbol nr.
201, 203,205, 206, 207, 209, 210, 212, 213, 216);
- Subgrupa III - Dispozitive de protec%ie a muncii pentru lucrri de sudur (simbol nr.
301, 303,304, 306, 307);
Subgrupa IV - Dispozitive de protec%ie a muncii pentru lucrri electrice de joas #i nalt
tensiune (simbol nr. 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407);
- Subgrupa VII - Dispozitive de protec%ie a muncii la confec%ionarea prefabricatelor din
beton armat #i beton precomprimat (simbol nr. 701, 702);
- Subgrupa VIII - Semne conven%ionale, indicatoare de securitate (simbol nr. 801,
802).
Se atrage aten%ia c prevederile din prezentele msuri nu au caracter
limitativ, n sensul c Antreprenorul, n plus, va trebui s %in seama de
prevederile tuturor instruc%iunilor #i legilor n vigoare #i s ia msurile pe care
le va considera necesare n vederea asigurrii securit%ii muncii, evitrii
accidentelor #i prevenirii incendiilor.
Se va acorda o aten%ie deosebit la prelucrarea NPCI 1974 #i a
instruc%iunilor de prevenire #i combatere a incendiilor precum #i lucrrilor de
sudur avnd n vedere eliberarea perimetrului de foc la locurile de munc cu
materiale inflamabile (reziduuri petroliere, construc%ii de gradul IV #i rezisten%
la foc, executate din elemente combustibile).
Antreprenorul va prelucra cu angaja%ii si msurile enumerate mai sus
mpreun cu alte msuri pe care le gse#te necesar a fi luate n vederea
asigurrii executrii lucrrilor n bune condi%ii de calitate fr accidente sau
incendii.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
n toate opera%iile de execu%ie a lucrrilor de instala%ii se respect
cerin%ele esen%iale referitoare la protec%ia, siguran%a #i igiena muncii.
Conductorii unit%ilor de execu%ie, precum #i reprezentan%ii beneficiarului care
urmresc realizarea lucrrilor, au obliga%ia s aplice toate prevederile legale
privind protec%ia muncii:
- Legea 90/1996 - a Protec%iei Muncii #i "Normele metodologice de aplicare";
- "Normele generale de protec%ie a muncii", elaborate de Ministerul Muncii #i Protec%iei
Sociale n colaborare cu Ministerul Snt%ii - 1996;
- "Norme specifice de securitate a muncii pentru sudarea #i tierea metalelor"(1994/71
din 1995);
- "Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instala%ii tehnico-sanitare #i
de nclzire (1996/117 din 1996);
- Ordinul Nr. 9/N/1993 al MLPAT - Regulament privind protec%ia #i igiena muncii n
construc%ii.
nainte de nceperea execu%iei, exploatrii, ntre%inerii #i reparrii
instala%iilor se va face instructajul PM #i PSI, #i se va semna FI&A PERSONAL)
de ctre fiecare persoan implicat, astfel nct s se asigure respectarea
legisla%iei n vigoare #i n special a urmtoarelor normative:
N.G.P.M.-93 Norme generale de protecia muncii. Regulamentul privind protecia !i igiena muncii n construcii;
Legea 107/1996 Legea apelor
Legea 137/1995 Legea proteciei mediului;
Legea 10/1995 Calitatea n construcii;
HG 766/1997 Regulamente privind calitatea n construcii;
HG 101/1997 Norme speciale privind caracterul !i m$rimea zonelor de protecie sanitar$;
P 100/1992 Normativ pentru proiectarea antiseismic$ a construciilor de locuine, social-culturale, agrozootehnice !i
industriale;
NE 012/99 Cod de practic$ pentru executarea lucr$rilor din beton, beton armat !i beton precomprimat;
I 9/1994 Normativ pentru proiectarea !i executarea instalaiilor sanitare;
NTPA 002/97 Normativ privind condiiile de evacuare a apelor uzate n reelele de canalizare a localit$ilor;
GP 043/99 Ghid privind proiectarea, execuia !i exploatarea sistemelor de alimentare cu ap$ !i canalizare utiliznd
conducte din PVC, polietilen$ !i polipropilen$;
C 300/94 Normativ de prevenire !i stingere a incendiilor pe durata execut$rii lucr$rilor de construcii !i instalaii aferente
acestora;
O. MI 775/98 Norme generale de prevenire !i stingere a incendiilor;
C 56 Normativ pentru verificarea calit$ii !i recepia lucr$rilor de construcii !i instalaii aferente;
HG 273/1994 Regulamentul de recepie a lucr$rilor de construcii !i instalaii aferente acestora. Anex$: Cartea tehnic$ a
construciei;
P 118/1999 Norme tehnice de proiectare !i realizare a construciilor privind protecia la aciunea focului;
P 130/97 Normativ privind urm$rirea comport$rii n timp a construciilor;
STAS 1342/91 Apa potabil$;
STAS 1478/90 Aliment$ri cu ap$ la construcii civile si industriale;
STAS 4163/1,2,3 Aliment$ri cu ap$. Reele de distribuie. Prescripii fundamentale de proiectare, prescripii de calcul, prescripii
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
de execuie !i exploatare;
STAS 6054/77 Teren de fundare. Adncimi maxime de nghe. Zonarea teritoriului;
SR 8591/91 Reele edilitare subterane. Condiii de amplasare;
STAS 9570/1 Marcarea !i reperarea reelelor de conducte !i cabluri n localit$i;
STAS 10101/0A Aciuni n construcii. Clasificarea !i gruparea aciunilor pentru construcii civile !i industriale;
Att pe durata execu%iei lucrrilor pentru obiectivele proiectate, ct #i
ncepnd cu intrarea n func%iune a acestora trebuie ntocmit sub coordonarea
beneficiarului PLANUL DE AP)RARE MPOTRIVA INCENDIILOR.
n func%ie de responsabilit%ile stabilite pentru fiecare persoan n parte
#i n func%ie de variantele de interven%ie la stingerea incendiilor se va stabili
necesarul de mijloace de prim interven%ie la stingerea incendiilor (stingtoare
portabile #i stingtoare transportabile), precum #i dotrile pentru PSI.
La execu%ia, exploatarea, ntre%inerea #i repararea instala%iilor prevzute
n prezentul proiect se vor respecta toate normativele #i standardele.
Organizarea de #antier (demolri, devieri de re$ele, etc. ): n zona lucrrii exist
condi%ii pentru realizarea unei organizri de #antier provizorii.
Msurarea lucrrilor executate de constructor va fi fcut att de acesta, ct #i de
dirigintele de #antier.
Protejarea lucrrilor executate #i a materialelor de pe #antier sunt n sarcina
constructorului care va lua msuri de amenajare a unui spa%iu de depozitare a
materialelor, precum #i paza acestora prin organizarea de #antier.
Laboratoarele contractantului (ofertantului) #i testele care sunt n sarcina sa:
constructorul va asigura prelevarea de probe care vor fi analizate ntr-un laborator
autorizat.
Cur$enia n #antier: este obliga%ia constructorului #i const n asigurarea unor spa%ii de
depozitare a materialelor, ci de acces libere, care s nu determine accidente de
munc.
Serviciile sanitare: sunt asigurate de constructor prin organizarea unui punct de prim
ajutor, ct #i mijloace de comunica%ie rapid sau de transport n cazul unui accident de
munc.
Executan%ii #i beneficiarul vor respecta Legea Protec%iei Muncii nr.
90/1996, inclusiv anexele 1 si 2, Regulamentul privind protec%ia #i igiena
muncii n construc%ii, publicat de M.L.P.A.T. cu ordinul nr. 9/N/15.03. 1993.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
Legile si normativele men$ionate nu sunt limitative. Conducerea
#antierului este datoare s ia orice msuri de protec%ie a muncii necesare
desf#urrii lucrului pe #antier n deplin siguran%.
* Prevenirea #i stingerea incendiilor
Pentru stingerea incendiilor (debit de calcul de 5 l/s timp de 3 ore) este
necesar o rezerv intangibil de incendiu de 54 m
3
, rezerv de ap ce trebuie
asigurat de executantul lucrrilor.
Respectarea reglementrilor de prevenire #i stingere a incendiilor,
precum #i echiparea cu mijloace de prevenire #i stingere a incendiilor sunt
obligatorii la execu%ia lucrrilor de instala%ii, inclusiv n timpul opera%iilor de
revizie preventiv, repara%ii #i remedieri ale avariilor. Rspunderea pentru
prevenirea #i stingerea incendiilor revine Antreprenorului, precum #i #antierului
care asigur execu%ia lucrrilor. nainte de executarea unor opera%ii cu foc
deschis (sudur, lipire cu flacr, topire de materiale izolante, topire plumb) se
face instructajul personalului care realizeaz aceste opera%ii avnd n vedere
prevederile Normativului C 300 "Normativ de prevenire #i stingere a incendiilor
pe durata de execu%ie a lucrrilor de construc%ii #i instala%ii aferente acestora.
n timpul efecturii lucrrilor de vopsitorii, izola%ii, se iau msuri de
evitare a contactului substan%elor inflamabile cu sursele de foc prin crearea
unei zone de siguran% de minimum 30 m. Pentru lucrrile ce se execut n
spa%ii nchise (cmine, camere de vane, sta%ii de pompare semingropate) se
prevd msurile necesare pentru prevenirea #i stingerea incendiilor n func%ie
de natura lucrrilor #i a condi%iilor locale.
Conductorul forma%iei de lucru asigur instruirea personalului #i
urmre#te permanent respectarea msurilor de prevenire #i stingere a
incendiilor.
Nu fac obiectul prezentului proiect: dotrile P.S.I. (panoul P.S.I., etc.),
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
mijloacele de prim interven%ie pentru stingerea incendiilor (stingtoare
manuale, etc.), instala%iile interioare #i exterioare pentru combaterea
incendiilor. Executarea, ntre%inerea, repararea lucrrilor la care se face referire
n prezentul proiect se va face numai de personal autorizat, dup un instructaj
care va cuprinde referiri la:
I.20 - Normativ privind proiectarea #i realizarea instala%iilor de protec%ie contra trsnetului a
construc%iilor;
PE 103 - Instruc%iuni pentru dimensionarea #i verificarea instala%iilor electroenergetice la
solicitri mecanice #i termice n condi%ii de scurt circuit;
PE 107 - Normativ pentru proiectarea #i executarea re%elelor de cabluri electrice;
PE 124 - Normativ privind alimentarea cu energie electric a consumatorilor industriali #i
similari;
PE 134 - Normativ privind metodologia de calcul a curen%ilor de scurt circuit n re%elele electrice;
PE 155 - Normativ pentru proiectarea #i executarea bran#amentelor electrice pentru cldiri
civile;
PE 936 - Instruc%iuni privind modul de autorizare a introducerii n proiecte a montrii #i utilizrii
receptoarelor electrotehnice;
R.F.U.E.E. - Regulament pentru furnizarea #i utilizarea energiei electrice;
C 56 - Normativ pentru verificarea calit%ii #i recep%ia lucrrilor de construc%ii #i instala%ii
aferente;
P 17/1985 - Normativ pentru proiectarea sta%iilor de ncrcare a bateriilor de acumulatoare;
P 100/1982 Normativ pentru proiectarea antiseismic a construc%iilor;
P 118/1999 Norme tehnice de proiectare #i realizare a construc%iilor privind protec%ia la ac%iunea
focului;
* - Regulament privind protec%ia #i igiena muncii n construc%ii publicat n B.C. nr.
58/1993;
* - Norme generale de protec%ie mpotriva incendiilor la proiectarea #i realizarea
construc%iilor publicate n B.C. nr. 12/1997;
* -Norme generale de prevenire si stingere a incendiilor publicate n B.C. nr. 4/1994.
4.9. PROTEC%IA MEDIULUI
Lucrrile prevzute n prezentul proiect nu constituie surse de poluare a
apei, aerului #i solului #i nu sunt generatoare de noxe. Dup terminarea
lucrrilor se vor evacua toate materialele rmase, se vor dezafecta terenurile #i
platformele de lucru ocupate de constructor. Pe durata execu%iei lucrrilor
sursele de zgomot sunt vocea umana #i activit%ile specifice, nefiind necesare
amenajri #i dotri pentru protec%ia mpotriva zgomotului #i a vibra%iilor.
Modul de gospodrire a de#eurilor se va face conform legisla%iei n
vigoare.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
4.10. INSTRUC%IUNI PENTRU URM&RIREA CURENT& A
COMPORT&RII N TIMPUL EXPLOAT&RII
Urmrirea curent a comportrii construc%iilor se efectueaz de ctre beneficiarul
obiectului de construc%ie, pe toat durata execu%iei #i de exploatare.
Urmrirea curent se efectueaz n timpul execu%iei pe baza proiectului, iar n timpul
exploatrii n baza instruc%iunilor prezentate.
Rezultatele supravegherii curente a strii tehnice urmrirea curent se nscriu n
jurnalul evenimentelor din Cartea Tehnic a construc%iilor, conform prevederilor normelor C
167-83.
Aceast urmrire se face pe baza observa%iilor vizuale, a apari%iei unor fenomene ce pot
avertiza asupra mic#orrii durabilit%ii siguran%ei n exploatare (rezisten% #i stabilitate) #i
func%ionalit%ii acestora. Lista orientativ de fenomene supuse urmririi curente:
Se vor urmri, dup caz:
Schimbri n pozi%ia obiectelor de construc%ie n raport cu mediul de implantare al
acestora manifestate direct, prin deplasri vizibile, orizontale sau verticale #i nclinri, sau prin
efecte secundare vizibile ca desprinderea trotuarelor, scrilor, gheenelor #i altor elemente
anex, de soclul sau corpul cldirilor #i apari%ia de rosturi, crpaturi, smulgeri; apari%ia de fisuri
#i crpaturi n zonele de continuitate le drumurilor #i podurilor n dreptul rostului tablierelor sau
elementelor cii; deschiderea sau nchiderea rosturilor de diferite tipuri dintre elementele de
construc%ie, tronsoane de cldiri, ploturi de baraje, umflarea sau crparea terenului ca urmare
a alunecrilor n versan%ii diferitelor amenajri, ramblee, pe lng cldirile #i construc%iile
speciale; obturarea progresiv a orificiilor aflate n dereglarea sau blocarea func%ionrii unor
utilaje condi%ionate de pozi%ia lor (lifturi, utilaje, #.a.);
Schimbri n forma obiectelor de construc%ii manifestate direct prin deforma%ii
vizibile sau orizontale #i rotiri sau prin efecte secundare ca n%epenirea u#ilor sau ferestrelor,
greut%i sau blocare n func%ionarea utilajelor, distorsionarea traseului conductelor de instala%ii
sau tehnologice, ndoirea barelor sau altor elemente constructive, apari%ia unor defecte n
func%ionarea mbinrilor cu forfecarea sau smulgerea niturilor #i #uruburilor, fisurarea
sudurilor, slbirea legturilor, etc.;
Schimbri n gradul de protec%ie #i confort oferite de construc%ie sub aspectul
etan#eit%ii, al izola%iilor fonice, termice, hidrofuge, antivibratorii, antiradiante sau sub aspect
estetic, manifestate prin umezirea suprafe%elor, infiltra%ii de ap, apari%ia izvoarelor n versan%ii
barajelor #i a digurilor, nmuierea materialelor constructive, lichefieri ale pmntului dup
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
cutremure, exfolierea sau crparea stratelor de protec%ie, schimbarea culorilor suprafe%elor,
apari%ia condensului, ciupercilor, mucegaiului, mirosurilor neplcute, efectele nocive ale
vibra%iilor #i zgomotului asupra oamenilor #i vie%uitoarelor manifestate prin stri mergnd la
mbolnvire etc.;
Defecte #i degradri cu implica%ii asupra func%ionalit%ii obiectelor de construc%ie;
nfundarea scurgerilor (burlane, jgheaburi, drenuri, canale); porozitate, fisuri #i crpturi n
elemente #i construc%iile etan#e prin destina%ie (rezervoare, bazine, conducte); dereglri n
pozi%ia #i stabilitatea cilor de rulare ale mijloacelor de circula%ie pe ro%i (cale ferat, linii
tramvai #i metrou, poduri rulante); denivelri, #an%uri, gropi n mbrcmintea drumurilor;
cur%enia #i mobilitatea elementelor de rezemare; deschiderea rosturilor func%ionale;
Defecte #i dereglri n structura de rezisten% cu implica%ii asupra siguran%ei
obiectelor de construc%ie; fisuri #i crpaturi; coroziunea elementelor metalice, #i a armturilor
la cele de beton armat sau precomprimat, defecte manifestate prin perete, fisuri, exfolieri,
eroziuni etc.; flambajul unor elemente componente comprimate sau ruperea altora ntinse;
slbire mbinrilor sau distrugerea lor; afuieri la pilele podurilor, scpri de pe aparatele de
reazem; putrezirea sau slbirea elementelor din lemn sau mase plastice n urma atacului
biologic etc.
Se va da aten%ie deosebit n cadrul activit%ii de urmrire curent:
Oricror semne de umezire a terenurilor de funda%ie lessoide din jurul obiectelor de
construc%ie #i tuturor msurilor de ndeprtare a apelor de la funda%ia obiectelor de construc%ie
amplasate n terenuri lessoide (pante spre exterior de cel pu%in 10 m etan#eitatea rostului
trotuar-cldire, scurgerea apelor spre canaliza%ia exterioar, integritatea #i etan#eitatea
conductelor ce transport lichide de orice fel etc.).
ncperile n care exist condi%ii de mediu deosebit de agresiv n raport cu
materialele din care sunt alctuite construc%iile (umiditate ridicat, mediu acid sau bazic,
uleiuri, ape moi, #.a.).
Elementelor de construc%ie supuse unor solicitri deosebite din partea factorilor de
mediu natural sau tehnologic; terase nsorite; mediu umed; ci de rulare func%ionnd cu poduri
rulante n regim greu; zone de construc%ie supuse varia%iilor de umiditate-uscciune; locuri n
care se poate acumula murdrie, ap, solu%ii agresive; ncperi cu degajri mari de
temperatur sau emulsii de solu%ii fierbin%i, metale topite; ncperi cu regim criogenic, #.a.
Modificrilor n sec%iunea factorilor de mediu natural #i tehnologic care pot explica
comportarea construc%iilor urmrite.
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
4.11. CONCLUZII (I RECOMAND&RI
Se vor respecta prevederile din prezentul proiect, iar orice neconcordan% dintre
acestea #i teren se va rezolva doar cu acordul proiectantului de specialitate. Se vor respecta
normele de tehnica securit%ii muncii #i de protec%ie mpotriva incendiilor, specifice lucrrilor ce
se vor executa. Verificarea calit%ii #i recep%ia lucrrilor de construc%ii se vor realiza cu
respectarea prevederilor Normativelor prezentate mai sus, completate cu prevederile din
Normativul C.56 85 Normativ pentru verificarea calit%ii #i recep%ia lucrrilor de construc%ii
#i mbunt%ite prin metodologia de aplicare a instruc%iunilor din Legea 10/1995 privind
Calitatea n construc%ii.
n execu%ie, constructorul va asigura pe propria rspundere respectarea prevederilor
proiectului, Ord. 91/1991 al MLPAT, Legea 50/1991 #i a Normativelor de protec%ie a muncii
aferente lucrrilor de construc%ii montaj #i de prevenire a incendiilor. Se impune necesitatea
respectrii normelor tehnice specifice execu%iei, de securitate a muncii #i de protec%ie mpotriva
incendiilor. Se vor respecta fazele determinante la care va fi convocat obligatoriu proiectantul.
Orice modificare fa% de proiect fr avizul proiectantului absolv pe acesta de orice
responsabilitate.
Dispozi%ii finale
La realizarea prezentei documenta%ii s-au respectat prevederile
urmtoarelor reglementri tehnice:
1. Legea nr. 10 - ian 1995 - Legea privind calitatea n construc%ii
2. STAS 5824/D-74 - Trasarea pe teren a construc%iilor - prescrip%ii
generale
3. C83-75 BC1-1976
- ndrumtor privind executarea trasrii de
detaliu n construc%ii
4. STAS 9824/1-87 - Trasarea pe teren a construc%iilor civile
industriale #i agricole
5. C169-88 BC5-1988
- Normativ privind executarea lucrrilor de
terasamente pentru realizarea funda%iilor
construc%iilor civile #i industriale
6. C29-77(BC5-1978)
C29-85(BC8-1985)
- Normativ privind consolidarea terenurilor de
fundare
7. P10-86 (BC1-1987) - Normativ privind proiectarea #i executarea
lucrrilor de funda%ii directe la construc%ii
8. C140-86 (BC12-1986) - Normativ pentru executarea lucrrilor de
beton armat
9. C28-83 (BC7-83) - Instruc%iuni tehnice pentru sudarea
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
armturilor din o%el beton
10. C56-86 (BC1-2-1986) - Normativ pentru verificarea calit%ii #i recep%ia
lucrrilor de construc%ii #i instala%ii aferente
11. C16-84 - Normativ pentru realizarea pe timp friguros a
lucrrilor de construc%ii #i instala%ii aferente
12. P130-88 (BC4-1988) - Norme metodologice privind urmrirea
comportrii construc%iilor, inclusiv
supravegherea curent a strii tehnice a
acestora
Reglementri de referin%
I 5-98 Normativ pentru proiectarea #i executarea instala%iilor de ventilare #i climatizare.
I 7-2002 Normativ privind proiectarea #i executarea instala%iilor electrice cu tensiuni pn la
1000 V c.a. #i 1500 V c.c.
I 9-94 Normativ pentru proiectarea #i executarea instala%iilor sanitare.
I 13-94 Normativ pentru proiectarea #i executarea instala%iilor de nclzire central.
I 13/1-96 Normativ pentru exploatarea instala%iilor de nclzire central.
I 14-76 Normativ pentru protec%ia contra coroziunii a construc%iilor metalice ngropate.
I 20-94 Normativ privind proiectarea #i executarea protec%iei contra trsnetului la construc%ii.
I 38-81 Instruc%iuni tehnice pentru proiectarea sistemelor de recuperare a cldurii cu fluid
intermediar n hale industriale.
I 43-86 Instruc%iuni tehnice privind autorizarea ntreprinderilor care execut, verific #i predau
la beneficiari instala%ii electrice de automatizare, nclzire #i ventila%ie n medii cu
pericol de explozie.
I 45-93 Instruc%iuni privind metodologia de testare aeraulic #i termic a camerelor curate.
C 139-87 Instruc%iuni tehnice pentru protec%ia anticoroziv a elementelor de construc%ii
metalice.
P 118-98 Normativ de siguran% la foc a construc%iilor.
ORD. M.I.775/98 Norme generale de prevenire #i stingere a incendiilor.
C253/0-94 Instruc%iuni tehnice de proiectare #i executare privind organizarea camerelor curate
utilizate n domeniu snt%ii.
C253/1-94 Instruc%iuni tehnice de proiectare #i executare a elementelor de construc%ii n instala%ii
pentru camere curate utilizate n domeniul snt%ii.
NP 008-97 Normativ privind igiena compozi%iei aerului n spa%ii cu diverse destina%ii n func%ie de
activit%ile desf#urate n regim iarn-var.
P 7-98 Normativ privind proiectarea #i executarea construc%iilor fundate pe pmnturi
sensibile la umezire.
P 100-2004 Normativ pentru proiectarea antiseismic a construc%iilor de locuin%e, social-culturale,
agrozootehnice #i industriale.
C 112-86 Normativ pentru proiectarea #i executarea hidroizola%iilor din materiale bituminoase la
lucrrile de construc%ii.
C 142-85 Instruc%iuni tehnice pentru executarea #i recep%ionarea termoizola%iilor la elemente de
instala%ii.
C 300-94 Normativ de prevenire a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construc%ii #i
instala%ii aferente acestora.
P 121-89 Instruc%iuni tehnice pentru proiectarea msurilor de izolare fonic la cldiri civile,
social-culturale #i tehnico-administrative.
P 123-89 Instruc%iuni tehnice pentru proiectarea slilor de audi%ie public din punct de vedere
acustic.
C 107-82 Normativ pentru proiectarea, executarea #i recep%ionarea izola%iilor termice la
construc%ii civile #i industriale.
C 107/1-87 Normativ privind calculul coeficien%ilor globali de izolare termic la cldirile de locuit.
Ord. MLPAT 9/N/93 Regulament privind protec%ia #i igiena muncii n construc%ii.
Legea nr.10/1995 Legea privind calitatea n construc%ii
Beneficiar: CONSILIUL LOCAL AL ORAULUI ROZNOV,
JUD NEAM#
Investiie: "CONSTRUC!IE STA!IE DE TRANSFER
PENTRU DE"EURI "I SISTEM DE
COLECTARE SELECTIV# N ZONA ORA"ULUI
ROZNOV, J UDE!UL NEAM!
Faza: CAIET DE SARCINI
Contract nr. 8237/ 156/ 2008
O.G.nr.60/1997 Ordonan%a privind aprarea mpotriva incendiilor aprobat cu Legea nr.212/1997.
H.G.273/1994 Regulamentul de recep%ie a lucrrilor de construc%ii #i instala%ii aferente acestora.
H.G.425/1994 Regulamentul pentru furnizarea #i utilizarea energiei termice.
Legea nr.50/1991 Legea privind autorizarea executrii construc%iilor cu modificrile din Ordonan%a
Guvernului nr.4/14.01.1994.
H.G.925/1995 Regulamentul de verificare #i expertizare tehnic de calitate a proiectelor, a execu%iei
lucrrilor #i a construc%iilor.
H.G.766/1997 Regulamentul privind agrementul tehnic pentru produse, procedee #i echipamente noi
n construc%ii. Regulamentul privind asigurarea activit%ii meteorologice n construc%ii.
H.G.266/1994 Hotrrea pentru aprobarea clasifica%iei #i a duratei normate de func%ionare a
mijloacelor fixe.
Ord.
M.S.1957/1995
Norme de medicina muncii.
Legea 137/1995 Legea protec%iei mediului.
Ord. MAPPM Procedura de reglementare a activit%ii economice #i sociale
1975/18.10.95 cu impact asupra mediului nconjurtor, pdurilor #i protec%iei mediului.
STAS 7466-84 Ventilatoare radiale #i axiale de uz general. Metode de ncercare
STAS 10627-76 Ventilatoare. Principii de securitate.
STAS 10822-84 Ventilatoare de uz general. Nivel admisibil de vibra%ii.
STAS 10834-77 Ventilatoare radiale. Metode de ncercri acustice.
STAS 9660-87 Instala%ii de ventilare #i climatizare. Canale de aer. Forme #i dimensiuni.
STAS 10750-88 Instala%ii de ventilare #i climatizare. Rame cu jaluzele. Clasificare #i tipizare.
SR 11573-98 Instala%ii de ventilare. Ventilarea natural organizat a cldirilor. Prescrip%ii de calcul #i
de proiectare.
STAS 12781-89 Instala%ii de ventilare #i climatizare. Determinarea puterii termice a bateriilor de rcire
cu ap.
STAS 12795-89 Instala%ii de ventilare #i climatizare. Determinarea pierderilor de sarcin ale bateriilor
de nclzire #i de rcire.
STAS 13046/1-91 Instala%ii de ventilare #i condi%ionare. Rame cu jaluzele. Determinarea pierderilor de
sarcin #i a ratei de scpri.
STAS 13046/2-91 Instala%ii e ventilare #i condi%ionare. Rame cu jaluzele. Determinarea caracteristicii de
reglare.
STAS 13046/3-92 Instala%ii de ventilare #i condi%ionare. Rame cu jaluzele. Determinarea valorii
momentului for%ei necesare ac%ionrii.
STAS 297/1-88 Culori #i indicatoare de securitate. Condi%ii tehnice generale.
STAS 297/2-92 Culori #i indicatoare de securitate. Reprezentri.
STAS 6156-86 Acustica n construc%ii. Protec%ia mpotriva zgomotului n construc%ii civile #i social-
culturale. Limitele admisibile #i parametri de izolare acustic.
STAS 6562-84 Tuburi Pitot-Prandtl.
STAS 6563-83 Msurarea presiunii, vitezei #i debitului cu tuburi Pitot-Prandtl. Metode de msurare.
STAS 7347/1-83 Determinarea debitului fluidelor n sistemul de curgere sub presiune. Metoda mic#orrii
locale a sec%iunii de curgere. Msurarea cu diafragme #i ajutaje.
STAS 9954/1-74 Instala%ii #i echipamente electrice n zone cu pericol de explozie datorit gazelor #i
lichidelor inflamabile. Prescrip%ii de proiectare #i montare.
STAS 3026-76 Ap potabil. Determinarea durit%ii.
STAS 12574-87 Aer din zonele protejate. Condi%ii de calitate.
ntocmit,
ing. Dobreanu Sorina
Verificat,
ing. Racu Liviu

S-ar putea să vă placă și