UNIVERSITATEA ACADEMIEI DE TIINE DIN MOLDOVA

FACULTATEA DE TIINE SOCIOUMANE

Catedra Limbi i literaturi
ef catedr, A P R O B A T
Dr. conf. Stela Spnu la edina Catedrei
____________________ din
CURRICULUM
la disciplina
FONETIC I DIALECTOLOGIE
Anul I, semestrul I
specialitatea Limba i literatura romn Limba englez / francez
AUTOR
Dr. confereniar ST!"A SP#$U
C%i&inu, '()*
)
I. Prli!inarii
+onetica, ,u, ine acad. Ale-andru Ro,etti, e,te do.eniul ,unetelor /or0ite, al ,e.nelor
audi0ile i /i1i0ile prin ,cri, ale /or0irii noa,tre, prin care co.unic. cu antura2ul no,tru.
+onetica dintotdeauna a ocupat un loc ,pecial n ,i,te.ul di,ciplinelor lin3/i,tice, fapt
.arcat de filolo3ii ro.4ni 5ladi.ir 6a3ae/,c%i &i $icolae Corlteanu, ntruc4t o0iectul de ,tudiu
l con,tituie ,unetul /or0it, acel ele.ent al li.0ii n care ,e e/idenia1, cu toat claritatea, at4t
latura fi1ic &i fi1iolo3ic, precu. &i cea p,i%olo3ic &i ,ocial, pre1ent4ndu7,e 8ca ni&te ato.i
,onori, a0,olut nece,ari la for.area diferitelor uniti lin3/i,tice 9,ila0e, cu/inte, e-pre,ii,
propo1iii:;, din care cau1 8fonetica ,e 3,e&te ntr7o foarte ,tr4n, le3tur cu toate celelalte
co.parti.ente lin3/i,tice;.
#n ace,t conte-t, cur,ul nor.ati/ uni/er,itar de +onetic are .enirea de a7i fa.iliari1a pe
,tudeni cu pro0le.ele teoretice &i .etodolo3ice funda.entale ale di,ciplinei, cu re1ultatele
cercetrilor &tiinifice ale foneticienilor, contri0uind la crearea unei /i1iuni de an,a.0lu a,upra
,tructurii fonetice &i fonolo3ice a li.0ii ro.4ne.
O"ic#i$l %nral al disciplini
La nivel de cunoatere i n!elegere"
7 cunoa&terea noiunilor funda.entale pri/ind fonetica &i fonolo3ia li.0ii ro.4ne<
7 fa.iliari1area cu ,tructura fonetic &i fonolo3ic a li.0ii ro.4ne conte.porane prin ,tudiul
diacronic, dar &i ,incronic<
7 perceperea ,pecificului pronunrii ,unetelor li.0ii ro.4ne n contra,t cu li.0ile en3le1 &i
france1<
7 n,u&irea nor.elor, re3ulilor &i proprietilor fonetice &i fonolo3ice care /i1ea1 u1ul &i
funcionalitatea li.0ii n /ederea reali1rii tuturor funciilor li.0a2ului<
7 for.area unei /i1iuni de ,i,te. a,upra feno.enelor dialectale<
7 cunoa&terea criteriilor ce e-plic for.area li.0ii ro.4ne &i a poporului ro.4n n per,pecti/a
3eo3rafiei lin3/i,tice &i a 3eo3rafiei u.ane.
La nivel de aplicare"
7 efectuarea unei de,crieri de an,a.0lu a ,unetelor li.0ii ro.4ne, en3le1e &i france1e literare
,u0 a,pect articulatoriu, percepti/ &i acu,tic<
7 anali1a corelaiei dintre tr,turile articulatorii &i cele acu,tice ale ,unetelor de,cri,e,
,ta0ilindu7,e, ,u0 ace,t raport, ,pecificul li.0ii ro.4ne literare<
7 aplicarea ,ur,elor &tiinifice n de,crierea &i cla,ificarea ele.entelor de 0a1 ale foneticii<
7 identificarea &i anali1a ar3u.entat a feno.enelor lin3/i,tice, caracteri,tice li.0ii ro.4ne, la
ni/el fonetic<
'
7 cunoa&terea principalelor criterii n deli.itarea unitilor dialectale<
7 anali1a ,i,te.elor li.0ii n per,pecti/a repartiiei dialectale.
La nivel de integrare"
7 includerea noilor cuno&tine n propriul ,i,te. de /alori<
7 aprecierea i.portanei teoretice &i practice a cur,ului<
7 e/aluarea teoriilor &tiinifice de,pre cla,ificarea &i caracteri,tica ele.entelor de 0a1 ale
foneticii<
7 de,c%iderea ctre noutate &i interdi,ciplinaritate<
7 reali1area cercetrilor independente n pro0le.e de fonetic &i dialectolo3ie<
7 nele3erea i.portanei &i a locului +oneticii &i a Dialectolo3iei ntre di,ciplinele
lin3/i,tice.
II. Ad!inis#rara disciplini&
Codul
.odululu
i =
di,cipline
i n planul
de
n/.n
t
Anul de
,tudii
Se.e,trul $u.rul de ore !/aluarea Re,pon,a0il
de di,ciplin
C S " $r. de
credite
+or.a de
e/aluare
>.+.S. ) BAC ) ?( @( 7 ? !-a.en Spnu Stela
@
IV. T!a#ica 'i rpar#i(ara )rin#a#i$* a )rl)r
a+ T!a#ica 'i rpar#i(ara )rin#a#i$* a )rl)r la c,rs - prl%ri
Nr. T!a Or
). $oiuni 3enerale de fonetic. "ocul foneticii n ,i,te.ul
di,ciplinelor lin3/i,tice &i nelin3/i,tice
'
'. !le.ente de anato.ofi1iolo3ie a /or0irii. Audi ia '
@. !le.ente de fonetic acu,tic '
*. A,pectul func ional al ,unetelor /or0irii '
A. Structura i e/olu ia ,i,te.ului /ocalic al li.0ii ro.4ne '
?. Si,te.ul con,onantic al li.0ii ro.4ne '
B. Uniti fonetice co.ple-e difton3ii &i trifton3ii. 5ocalele n %iat '
C. Alternane fonetice '
D. Sila0a '
)(. Accentul E unitate ,upra,e3.ental a li.0ii '
)). Fntonaia E ele.ent fonetic ,upra,e3.ental
)'. Pro0le.e de orto3rafie i ortoepie *
)@. O0iectul dialectolo3iei. 5arietile teritoriale ale li.0ii. Raportul
dialectolo3iei cu di,ciplinele lin3/i,tice &i cu alte &tiine
adiacente.
*
)*. >eo3rafia lin3/i,tic. Si,te.ul de tran,criere fonetic al A"R
9$A"R, A"G, A"RR. Ba,.:.
'
)A. Structura dialectal a li.0ii ro.4ne. +or.area dialectelor
ro.4ne&ti.
*
)?. Dialectul dacoro.4n. Repartiia dialectal a dacoro.4nei.
Criterii de deli.itare 3enetice, areale.
*
)B. Particulariti fonetice, .orfolo3ice &i ,inta-a 3raiurilor
.oldo/ene&ti.
'
)C. Dialectul aro.4n. Date a,upra aro.4nilor. Particulariti
fonetice, .orfolo3ice, le-icale.
'
)D. Dialectul i,troro.4n. Date a,upra i,troro.4nilor. Particulariti
fonetice, .orfolo3ice &i le-icale.
'
'(. Dialectul .e3lenoro.4n. Scurt caracteri1are a dialectului
.e3lenoro.4n.
'
'). Conclu1ii a,upra celor patru dialecte ale li.0ii ro.4ne.
Particulariti ar%aice ale dialectelor. Unitatea li.0ii ro.4ne 7
unitate n di/er,itate.
'
''. >raiurile populare ca ,ur, de .0o3ire a li.0ii literare '
'@. >raiurile populare ca ,ur, de e-pri.are arti,tic *
'*. Predarea nor.elor li.0ii literare n condiiile 3raiurilor
ro.4ne&ti
*
T)#al ./
"+ T!a#ica 'i rpar#i(ara )rin#a#i$* a )rl)r d s!inar
Nr. TEMA
*
0. O0iectul de ,tudiu al foneticii. +onetica &i fonolo3ia. Cercetarea
,unetului /or0it ,u0 a,pect fi1iolo3ic &i acu,tic. Si,te.ul fonetic =
fonolo3ic al li.0ilor ro.4n, en3le1, france1. Criterii de
cla,ificare. Anali1e fonetice.
*
'. Diftongii &i triftongii. 5ocalele n hiat. Specificul ,ila0ei ca
unitate ,e3.ental a li.0ii. Definirea accentului. Tipuri de
accent. Dublete accentuale literare / neliterare
*
@. Definirea intonaiei. Tipuri de intonaie 9unifor., a,cendent,
de,cendent:. Con,tituenii intonaiei 9.elodia, accentul lo3ic,
te.poul, rit.ul:
'
*. Tipuri de .odificri fonetice 9co.0inatorii, po1iionale:.
Definirea alternanei fonetice. Tipuri de alternane fonetice
'
A. Si,te.ul 3rafe.atic al li.0ii ro.4ne. Principiile ortografei
limbii romne.
*
?. Analize fonetice &i fonologice complexe '
B. O0iectul dialectolo3iei. Dialectolo3ie ,incronic &i dialectolo3ie
diacronic. "i.0, dialect, 3rai. Raportul dialectolo3iei cu
di,ciplinele lin3/i,tice &i cu alte &tiine adiacente.
*
C. Structura dialectal a li.0ii ro.4ne. +or.area dialectelor
ro.4ne&ti.
*
D. Particulariti fonetice, .orfolo3ice &i ,inta-a 3raiurilor
.oldo/ene&ti.
'
)(. Predarea nor.elor li.0ii literare n condiiile 3raiurilor ro.4ne&ti '
00. T)#al 1/
0. O"ic#i$l d r2rin3* 'i c)n3in,#,ri
O"ic#i$ d r2rin3* C)n3in,#,ri
7 S definea,c o0iectul de ,tudiu al
foneticii &i fonolo3iei<
7 , fi-e1e pro0le.ele funda.entale ale
di,ciplinei<
7 , perceap le3tura foneticii cu alte
di,cipline lin3/i,tice &i nelin3/i,tice.
N)3i,ni %nral d 2)n#ic*. L)c,l 2)n#icii
4n sis#!,l disciplinl)r lin%$is#ic 'i
nlin%$is#ic
). Definiia foneticii
'. +onolo3ia E ra.ur di,tinct a tiin ei
li.0ii
@. Relaiile foneticii cu alte tiin e
lin3/i,tice &i nelin3/i,tice
7 S cunoa,c prile co.ponente, po1iia,
aciunile &i funciile acelor or3ane care
particip la producerea ,unetelor<
7 , de,crie or3anele de audiie &i aportul
El!n# d ana#)!)2i(i)l)%i a $)r"irii.
A,di ia
). Or3anele fonoarticulatoare
'. Or3anele audi iei
A
ace,tora n proce,ul /or0irii.
7 S definea,c ,unetul<
7 , cunoa,c particularitile acu,tice ale
,unetelor<
7 , nu.ea,c tipurile ,unetelor.
El!n# d 2)n#ic* ac,s#ic*
). Defini ia ,unetului
'. Tipuri de ,unete
@. Caracteri,tici fi1ice ale ,unetelor
7 S ptrund n e,ena feno.enelor ,unet
&i fone.<
7 , identifice di,tincia dintre ,unet &i
liter, fone. &i liter<
7 , con&tienti1e1e ,peciful fonetic al
li.0ilor france1 &i en3le1<
7 , cunoa,c principiile de 0a1 ale
3rafiei.
Aspc#,l 2,nc i)nal al s,n#l)r $)r"irii
). Sunet, fone., liter. $oiuni
3enerale
'. Relaiile de core,ponden dintre
,unet7fone., ,unet7liter &i fone.7
liter
7 S efectue1e o cla,ificare a /ocalelor
confor. criteriilor de ordin fi1iolo3ic<
7 , poat aplica diferite fi3uri 3eo.etrice
la ,i,te.ati1area /ocalelor.
S#r,c#,ra i $)l, ia s is#!,l,i $)calic
al li!"ii r)!5n
). Definiia /ocalei
'. !/olu ia ,i,te.ului /ocalic ro.4ne,c
@. Cla,ificarea /ocalelor
7 S efectue1e o cla,ificare a con,oanelor
confor. criteriilor de ordin fi1iolo3ic<
7 , poat aplica diferite fi3uri 3eo.etrice
la ,i,te.ati1area con,oanelor.
Sis#!,l c)ns)nan#ic al li!"ii r)!5n
). Definiia con,oanei
'. Din i,toricul ,i,te.ului con,onantic
ro.4ne,c
@. Cla,ificarea con,oanelor
7 S definea,c noiunile de difton3,
trifton3 &i %iat<
7 , de,crie principiile cla,ificrii
difton3ilor &i trifton3ilor.
Uni#*3i 2)n#ic c)!pl6& di2#)n%ii 'i
#ri2#)n%ii. V)call 4n 7ia#
). Definirea &i cla,ificarea difton3ilor
'. Definirea &i cla,ificarea trifton3ilor
@. 5ocale n %iat
7 S de,crie tipurile de .odificri
fonetice<
7 , co.pare redarea for.elor .orfolo3ice
prin interr.ediul alternanelor fonetice<
7 , perceap le3tura foneticii cu
.orfolo3ia.
Al#rnan3 2)n#ic
). $oiunea de alternan fonetic
'. Tipuri de alternan e fonetice
7 S de,crie noiunea de ,ila0<
7 , de1/luie teoria ,ila0ei<
7 , pre1inte ,tructura ,ila0ic a li.0ii.
Sila"a
). Definiia ,ila0ei
'. Structura ,ila0ei
@. Re3uli de de,pr ire a cu/intelor n
,ila0e
?
7 S definea,c noiunea de accent<
7 , deter.ine funciile accentului.
Accn#,l 8 ,ni#a# s,pras%!n#al* a li!"ii
). Definiia accentului
'. Tipuri de accent
@. +unciile accentului
7 S con tienti1e1e i.portan a intona iei n
/or0ire.
In#)na3ia 8 l!n# 2)n#ic s,pras%!n#al
). Definiia intonaiei
'. Tipurile de intonaie
@. !le.ente co.ponente ale intonaiei
7 S cunoa,c tr,turile caracteri,tice ale
3rafiei<
7 , po,ede nor.ele de orto3rafie &i
ortoepie ale li.0ii ro.4ne.
Pr)"l! d )r#)%ra2i i )r#)pi
). Scurt i,torie a ,crierii ro.4ne&ti
'. $or.e &i re3le.entri ale orto3rafiei
ro.4ne&ti
@. Principiile orto3rafiei ro.4ne ti
7 S definea,c noiunile de li.0, dialect,
3rai<
7 , con&tienti1e1e i.portana &i locul
dialectolo3iei ntre di,ciplinele
lin3/i,tice.
O"ic#,l dialc#)l)%ii. Vari#*3il
#ri#)rial al li!"ii
). Definirea conceptului de dialectolo3ie.
'. Dialectolo3ie ,incronic &i dialectolo3ie
diacronic.
@. "i.0, dialect, 3rai.
*. Raportul dialectolo3iei cu di,ciplinele
lin3/i,tice &i cu alte &tiine adiacente.
7 S po,ede ,i,te.ul de tran,criere
fonetic<
7 , ,e fa.iliari1e1e cu .etode de
colectare a .aterialului dialectal &i cu
interpretarea ace,tuia<
7 , fac cuno&tin cu atla,ele lin3/i,tice
uni/er,ale &i ro.4ne&ti.
G)%ra2ia lin%$is#ic*. Sis#!,l d
#ranscrir 2)n#ic* al ALR9 ALM9
ALRR. :as.
). Getode de colectare a .aterialului
dialectal.
'. Fnterpretarea .aterialului dialectal
colectat.
@. Si,te.ul de tran,criere fonetic al
A"R, A"G, A"RR. Ba,.
7 S con&tienti1e1e faptul c li.0a ro.4n
e,te ,in3ura repre1entant a latinitii
orientale<
7 , ,e fa.iliari1e1e cu for.area
dialectelor dacoro.4n, aro.4n,
.e3lenoro.4n &i i,troro.4n.
S#r,c#,ra dialc#al* a li!"ii r)!5n.
F)r!ara dialc#l)r r)!5n'#i
). "i.0a ro.4n 7 ,in3ura
repre1entant a latinitii
orientale.
'. +or.area dialectelor ro.4ne&ti
dacoro.4n, aro.4n,
.e3lenoro.4n, i,troro.4n.
7 S n,u&ea,c ,tructura dialectal a
dacoro.4nei< pornind de la
criteriile 3enetic &i areal.
Rpar#i3ia dialc#al* a dac)r)!5ni.
Cri#rii d dli!i#ar& %n#ic9 aral
). Structura dialectal a dacoro.4nei.
'. Criteriul 3enetic al di/i1rii
dacoro.4nei.
@. Criteriul areal al di/i1rii
dacoro.4nei.
Par#ic,lari#*3i 2)n#ic9 !)r2)l)%ic 'i
B
7 S cunoa,c particularitile
fonetice, .orfolo3ice &i ,intactice
ale 3raiurilor .oldo/ene&ti.
sin#a6a %rai,ril)r !)ld)$n'#i
). Particulariti fonetice.
'. Tr,turi .orfolo3ice.
@. Particulariti ,intactice.
7 S cunoa,c particularitile fonetice,
.orfolo3ice &i ,intactice ale dialectului
aro.4n.
Dialc#,l ar)!5n. Da# as,pra
ar)!5nil)r
). Particulariti fonetice.
'. Tr,turi .orfolo3ice.
@. Particulariti ,intactice.
7 S cunoa,c particularitile fonetice,
.orfolo3ice &i ,intactice ale dialectului
i,troro.4n.
Dialc#,l is#r)r)!5n. Da# as,pra
is#r)r)!5nil)r
). Particulariti fonetice.
'. Tr,turi .orfolo3ice.
@. Particulariti ,intactice.
7 S cunoa,c particularitile fonetice,
.orfolo3ice &i ,intactice ale dialectului
.e3lenoro.4n
Dialc#,l !%ln)r)!5n. Sc,r#*
carac#ri(ar a dialc#,l,i !%ln)r)!5n
). Particulariti fonetice.
'. Tr,turi .orfolo3ice.
@. Particulariti ,intactice.
7 S con&tienti1e1e caracterul ar%aic al
unor fapte de li.0, caracteri,tice
dialectelor<
7 , e-plice ce pre,upune unitatea n
di/er,itate a li.0ii ro.4ne.
C)ncl,(ii as,pra cl)r pa#r, dialc# al
li!"ii r)!5n
). Particulariti ar%aice ale dialectelor.
'. "i.0a ca unitate n di/er,itate.
7 S cunoa,c .i2loacele de for.are a
/oca0ularului literar &i ,
con&tienti1e1e aportul 3raiurilor
teritoriale la .0o3irea ace,tuia.
Grai,ril p)p,lar ca s,rs* d 4!")%*3ir a
li!"ii li#rar
). Conta.inaia &i eti.olo3ia popular ca
.i2loace de .0o3ire a /oca0ularului
literar.
'. Per,pecti/e de literari1are.
7 S aprecie1e /aloarea ,tili,tic a
3raiurilor populare n opera literar
Grai,ril p)p,lar ca s,rs* d 6pri!ar
ar#is#ic*
). Dialecti,.ele E ,ur, ,tili,tic de
/aloare
'. Sinoni.ia dialectal.
@. Procedee de introducere a
dialecti,.elor n opera arti,tic.
*. Proce,ul de .etafori1are.
A. !-pre,ii fra1eolo3ice populare.
7 +or.ularea reco.andrilor &tiinifice &i
practice de de1/oltare a a0ilitilor de
co.unicare literar la ele/i n .ediul dialectal<
7 ela0orarea &i aplicarea n practic a unor
,trate3ii &i ,arcini didactice ce /i1ea1
.oti/aia pentru o e-pri.are literar.
Prdara n)r!l)r li!"ii li#rar 4n
c)ndi3iil %rai,ril)r r)!5n'#i
). Anali1a Curriculu.ului &colar, a
.anualelor &i a e-perienei de predare7
n/are a li.0ii ro.4ne din
per,pecti/a interdependenei 3rai
local = li.0 literar.
'. !le.ente fonetice, le-icale,
C
.orfo,intactice ,pecifice 3raiului
local, utili1ate n e-pri.area ele/ilor.
;. EVALUAREA DISCIPLINEI
0. E$al,*ri s,!a#i$ pri)dic& l,cr*ri d c)n#r)l9 #s#*ri.
Subiectul I. Sistemul f!etic al limbii rm"!e
).). Definii noiunile de sunet articulat, sunet tip, fonem ',A
).'. De,criei ,i,te.ul /ocalic &i con,onantic al li.0ii. Definii noiunile de
difton3 &i trifton3
@,A
).@. Tran,criei fonetic ur.toarele cu/inte g#ea!, g#iocel, g#iocei,
g#ioceii, tinic#igiu, tinic#igii, tinic#igiii, asocia!ie, geologie, vergeaua,
accep!ie, leorpi, $g#eaburi, papuci, ung#iuri, unc#ia, unc#iai,
unc#iaii, accesoriu, giuvaiergiu, c#erc#eli!i, g#ionoaie, ciur, maci,
ung#ie, ung#ii, ung#iu!, c#iocuri, mrgea, au%iliari, e%trac!ie&
'
).*. De,prii n ,ila0e cu/intele de .ai 2o,, ncercuind cu o linie difton3ii &i
,u0liniind /ocalele n %iat argou, cotidian, femeie, vioar, alcool,
butoia, ppdii, tinuire, copiii, zumzit, func!ie, bibliotec, subiect,
pionier, coafa, deocamdat, maria$, aluat, mausoleu, bo$deuc, fiic,
seif, toast, ifonier, trotuar.
Garcai difton3ii &i trifton3ii, art4nd care ,unt ,e.i/ocalele #miau,
proteine, mureau, pun, lcrmioar, protozoar, neaua, plteau,
inimioar, miei, vine!iu, triai&
'
Subiectul II. Mdific#ri f!etice. Alter!a!$e f!etice
'.). De,criei tipurile de .odificri fonetice 9co.0inatorii, po1iionale:. !-e.plificai ',A
'.'. Definii noiunile de alternane /ocalice, alternane con,onantice &i alternane .i-te. @,A
'.@. Dai e-e.ple de
7 alternane /ocalice n doi ter.eni<
7 alternane /ocalice n trei ter.eni<
7 alternane con,onantice n doi ter.eni<
7 alternane con,onantice n trei ter.eni<
7 alternane con,onantice n patru ter.eni<
7 alternana ,e.i/ocalelor.
*
;. E%aluarea sumati%# fi!al#. E&ame!.
M)s#r* d #s#
F!etic#
Anul F
5arianta I
D
S,"ic#,l I. Sis#!,l 2)n#ic 'i 2)n)l)%ic al li!"ii r)!5n
).). !fectuai o pre1entare ,uccint a ,i,te.ului fonetic &i fonolo3ic al li.0ii ro.4ne ',A
).'. Fndicai ,oluia corect pentru cerinele
). Sunt corect de,prite toate cu/intele din ,eria
a: tro'tuar, func'!i'e, ca'blu<
0: tro'tu'ar, fun'c!i'e, ca'blu<
c: tro'tuar, func'!ie, cab'lu.
'. Sunt corect accentuate toate for.ele din ,eria
a: t(%i, s)if, but)lie, ant*c<
0: t(%i, se*f, butel*e, (ntic<
c: ta%*, s)if, but)lie, ant*c.
@. #n cu/4ntul vioar e-i,t
a: trifton3<
0: difton3<
c: %iat
@. Cu/4ntul U$FC!+ are
a: trei ,ila0e<
0: dou ,ila0e<
c: nu ,e de,parte
@,A
).@. Re/14nd cla,ificarea con,oanelor dup ,onoritate &i con,ult4nd ta0elul +lasificarea
articulatorie a consoanelor 9,e ane-ea1:, identificai perec%ile o.or3anice ale
li.0ii ro.4ne.
'
).*. A/4nd n /edere raportul acu,tic7articulatoriu la ni/elul /ocalelor, co.pletai ca,etele
ta0elul de .ai 2o, 9,e ane-ea1: folo,ind ur.toarele notaii H, pentru rele/ana
tr,turii< E, pentru a0,ena tr,turii< I, pentru irele/ana tr,turii.
'
S,"ic#,l II. Gra2ia. Or#)%ra2ia 'i )r#)pia
'.). Definii noiunile de 3rafie, orto3rafie &i ortoepie. '
'.'. De,criei principiile 3rafiei .oderne. '
'.@. Pre1entai e-e.ple de core,ponden re,pectat &i core,ponden nere,pectat ntre
,unet &i liter.
@
'.*. Definii &i e-e.plificai
7 pronunarea ortoepic 8e;= 8ie;, 8oa;=;ua;< 8ia;=;ea;<
7 pronunarea ortoepic la /ocalele 8a;, 8e;, 8i; dup con,oanele 8&;,
82;<
7 pronunarea ortoepic la ,ufi-ele /er0elor<
7 pronunarea ortoepic la /ocalele identice n %iat 9aparent=coerent:.
@
1. G<IDAREA LUCRULUI INDIVIDUAL
0. Referate pri/ind ,tructura fonetic a li.0ii ro.4ne.
;. "ucrare de la0orator J Tran,crierea fonetic K.
1. Co.entariul unor te1e &tiinifice ale lin3/i&tilor notorii 9S. Pu&cariu, A. A/ra., >. >o3in
&. a.:.
=. Re1u.atul unor .ateriale ,upli.entare.
)(
>. #ntoc.irea unui 3lo,at de ter.eni fonetici.
.. $ote de cur,.
=. REFERINE :I:LIOGRAFICE
). Atlasul lingvistic moldovenesc, C%i&inu, )D?C. 5ol.F, partea F +onetica de Ru0in Udler.
Patrea a FF7a +onetica de Ru0in Udler, Gorfolo3ia de 5.Gelnic< C%i&inu, )DB'. 5ol.FF,
partea F "e-icul de 5.Co.arnic%i< C%i&inu, )DB@. Partea a FF7a "e-icul de 5.Gelnic &i
5.Pa/el.
'. Petro/ici !, Atlasul lingvistic romn. Partea a FF7a, ,erie nou = Redactor principal F.Ptru,
Bucure&ti, )DA?7)DB'. 5ol.F75FF.
@. Atlasul lingvistic romn pe regiuni ,asarabia, nordul ,ucovinei, -ransnistria de 5.Pa/el,
C%i&inu, /ol.F, )DD@< /ol.FF, )DDC.
*. Garin G., Gr3rit Fulia, $ea3oe 5., Pa/el 5., .raiuri romneti din ,asarabia,
-ransnistria, nordul ,ucovinei i nordul /aramureului& -e%te dialectale i .losar,
Bucure&ti, '(((.
A. -e%te dialectale, ,u0 redacia lui R.Udler, C%i&inu, /ol.F, )DB)< /ol.FF, )DC)< /ol.FFF, )DCB.
?. 6a3ae/,c%i 5., +ulorile accentului, C%i&inu, )DCC.
B. 6a3ae/,c%i 5., 0tudii de gramatic dialectal comparat, C%i&inu, )DD(.
C. A/ra. Andrei, Getafonia &i feno.enele cone-e n li.0a ro.4n, Bucure&ti, !ditura
Acade.iei Ro.4ne, '((A.
D. A/ra. Andrei, Studii de fonolo3ie ro.anic, Bucure&ti, !ditura Acade.iei Ro.4ne, '(((.
)(. Cara3iu Gariofeanu G. Co.pendiu de dialectolo3ie ro.4na, Bucure&ti, )DBA.
)). Con,tantine,cu7Do0ridor >. #ndreptar orto3rafic, ortoepic &i de punctuaie al li.0ii ro.4ne,
!ditura "uc.an, '((D.
)'. Corlteanu $., 6a3ae/,c%i 5., 1onetica, C%i&inu, )DD@.
)@. Corni >eor3eta, 1onetica integrat, Baia Gare, U.0ria, '(().
)*. Co,eriu !., Lingvistica din perspectiva spa!ial i antropologic, C%i&inu, )DD*.
)A. Purice G., 6a3ae/,c%i 5l., Ciorn4i F., +urs de dialectologie romn< C%i&inu, '(((.
)?. Du.eniuc $., Gatca& $., 1onetica i fonologia 9triplul a,pect al ,unetelor /or0irii:,
C%i&inu, )DDB.
)B. !/do&enco A., 1onemul n 2evista de lingvistic i tiin! literar, nr. ), C%i&inu, )DD).
)C. Goga Mircea, Fonetic i fonologie. Lexicologie i stilistic, Editura Dacia,
lu!"#apoca, $%%&.
)D. >o3in >eor3e, 1onetica limbii romne literare contemporane. 3iftongii ascenden!i. Studiu
de fonetic e-peri.ental, C%i&inu, '((?.
))
'(. >uu Ro.alo 5. +orectitudine i greeal 9"i.0a ro.4n de a1i:, !d. Lu.anita,, Bucure&ti,
'(((.
'). Fordac%e,cu Car.en, 1onetic i 4ocabular, !ditura Car.ini,, '((A.
''. Limba romn i variet!ile ei locale, Bucure&ti, )DDA.
'@. Gtca& $., o&a !., uteu +., Ro.4na corect, !d. Uni/er,al Dal,i, Bucure&ti, '(((.
'*. Goldo/eanu >%. C., 5rtografia limbii romne. 6rivire istoric, !d. Uni/er,itii 8tefan cel
Gare;, Sucea/a, '(((.
'A. Pu&cariu Se-til, Limba romn& 4ol& II& 2ostirea. !diie n3ri2it de Ga3dalena 5ulpe. Studiu
introducti/ de Andrei A/ra., Bucure&ti, !A, )DD*.
'?. Rdule,cu Flie tefan, 0 vorbim i s scriem corect& 7rori frecvente n limba$ul cotidian,
!diia $icule,cu, Bucure&ti, '(('.
'B. Ro,etti Al., Introducere n fonetic. Bucure&ti, )D?B.
'C. Ru,u 5., Introducere n studiul graiurilor romaneti, Bucure&ti, )DBB.
'D. 'au((ure, ). de. Curs de lingvistic general, Editura All, *ucure&ti, $%%+.
@(. er0an 5a,ile, +onetica, Ti.i&oara, Au3u,ta, )DDB.
@). @'. Spnu S., +onetica, C%i inu, '()*.
@'. Spnu S., >raiurile ro.ane&ti din ,ud7/e,tul Ba,ara0iei, C%i&inu, '(('.
@@. Spnu S., >raiurile ro.ane&ti din nord7e,tul Repu0licii Goldo/a, C%i&inu, '()).
@*. 'tan ,oan -eodor, Fonetica, lu!7 #apoca, Editura Pre(a .ni/er(itar
lu!ean, $%%&.
@A. -ratat de dialectologie romneasc 9coordonator 5.Ru,u:, Craio/a, )DC*.
)'