ASOCIAIA DE STANDARDIZARE DIN ROMNIA

Str. Mendeleev nr. 21-25, cod 010362, Bucureti

STANDARDIAR!A
"ART!N!R#$ D#MN!A%&ASTR'
Bucureti 2006
( ASR& 2006 - Se )d*ite re+roducere) unor +,r-i din )ce.t .tudiu, cu condi-i)
*en-ion,rii .ur.ei i ) )utorului.
2
/#"RINS
+)0
1 Introducere i scurt istoric 5
2 Obiectivele standardi!rii "
3 Ce este un standard "
1 Cu# $ot %actorii interesa&i s! bene%iciee de avanta'ele
utili!rii standardelor i a $artici$!rii la activitatea de
standardiare(
)
5 Cu# se realiea! activitatea de standardiare *+
6 Cu# $ot $artici$a la activitatea de standardiare
%actorii interesa&i
*,
2 Standardiarea interna&ional!- euro$ean! i na&ional!
co#$le#entare unele cu altele
+*
3 A'utorul o%erit de standarde .n $rocesul de inte/rare
euro$ean!
+*
4 0ene%iciile a/en&ilor econo#ici i#$lica&i activ .n
standardiare
++
10 Concluii $rivind i#$licarea a/en&ilor econo#ici .n
standardiare
+,
11 ONS $artenerul du#neavoastr! +5
Servicii de in%or#are /ratuite sau contra cost( +)
ONS $arteneriat $entru inte/rare +)
Consultan&! s$ecialiat! .n do#eniul standardi!rii ,,
Dise#inarea standardelor i a $ublica&iilor din
standardiare
,5
Traducerea standardelor ,)
Re/le#ent!ri i standarde 12
Siste#e de #ana/e#ent 1+
3
Autorii 5ndru*)rului .unt6
!u0eni) A07inii- e3$ert standardiare
%)lentin B,rde)nu- e3$ert standardiare
M)ruc) 8u*elnicu- asistent $ro/ra#e de standardiare
S+er)n-) Sto*99- redactor
1
1 Introducere i .curt i.toric
Standardiarea- aa cu# este de%init! .n 45idul ISO6CEI +7*))8-
este o activitate $rin care sunt stabilite $entru $roble#e reale sau
$oten&iale- $revederi destinate unei utili!ri co#une i re$etate-
ur#!rind ob&inerea unui /rad o$ti# de ordine .ntr9un conte3t dat:
Aceast! activitate const! .n $articular .n elaborarea- di%uarea i
$unerea .n a$licare a standardelor- standardul %iind
$rodusul %inal al acestei activit!&i-
docu#ent stabilit $rin consens i
a$robat de un or/anis# de
standardiare i care este $us
la dis$oi&ia $ublicului:
Standardiarea o%er! avanta'e
i#$ortante- .n s$ecial $rin ob&inerea unei #ai bune ada$t!ri a
$roduselor- $roceselor i serviciilor la sco$urile c!rora le sunt
destinate- $rin $revenirea barierelor din calea co#er&ului i $rin
uurarea coo$er!rii te5nolo/ice interna&ionale:
Activitatea de standardiare este atributul or/ania&iilor i
or/anis#elor de standardiare: Cele #ai i#$ortante sunt structurate
du$! cu# ur#ea!7
;a nivel interna&ional or/ania&iile de standardiare sunt7
ISO- CEI- IT<=
;a nivel euro$ean or/ania&iile de standardiare sunt7 CEN-
CENE;EC i ETSI=
;a nivel na&ional sunt Or/anis#ele Na&ionale de
Standardiare >ONS?:
5
IS& >Or/anis#ul Interna&ional de Standardiare- ISO %iind un nu#e
universal acce$tat care $rovine din cuv@ntul /recesc isos ceea ce
.nsea#n! e/al? este cea #ai #are or/ania&ie de standardiare
din lu#e i $rinci$ala activitate este de a elabora standarde
interna&ionale utiliate de orice ti$ de or/ania&ii industriale i
econo#ice- de /uverne i or/anis#e de re/le#entare i de
evaluarea con%or#it!&ii- de %urniorii i utiliatorii de servicii i
$roduse din sectoarele $ublice i $articulare- de $ublic .n /eneral- .n
dubla calitate de consu#ator i de utiliator: ISO colaborea! cu
$artenerii s!i CEI i IT< ><niunea Interna&ional! de Teleco#unica&ii?
.n standardiarea interna&ional!: Cele trei or/ania&ii #en&ionate au
sediul la 4eneva i %or#ea! Aorld Standards Coo$eration >ASC? .n
vederea unei #ai bune coordon!ri a activit!&ilor:
/!I >Co#isia Electrote5nic! Interna&ional!? este o or/ania&ie
#ondial! a c!rei $rinci$al! activitate este de a elabora standarde
interna&ionale .n do#eniul electricit!&ii- electronicii i te5nolo/iilor
asociate acestora: Standardele CEI %urniea! industriei i
utiliatorilor un cadru $entru or/aniare i conce$&ie- $roduse i
servicii de .nalt! calitate $recu# i o $roduc&ie e%icient! i cu un #are
randa#ent:
Standardiarea interna&ional! a .nce$ut .n do#eniul electrote5nic
$rin constituirea CEI .n anul *)28 >.n anul +228 se s!rb!torete
Centenarul CEI- unul dintre $reedin&ii CEI .ntre *)819*)8B a %ost
$ro%: dr: Re#us R!dule&?: Cn #od s$ecial $entru do#eniul in/ineriei
#ecanice- standardiarea a %ost ini&iat! de Dedera&ia Interna&ional! a
Asocia&iilor Na&ionale de Standardiare >ISA? .n *)+8: Cn *)1B s9a
6
constituit ISO av@nd ca sco$ coordonarea i uni%icarea standardelor
la nivel interna&ional:
/!N >Co#itetul Euro$ean de Standardiare? a %ost .n #od o%icial
recunoscut! ca or/ania&ie euro$ean! de standardiare $entru alte
do#enii dec@t electrote5nic! i teleco#unica&ii .n *)8*- iar #e#brii
CEN lucrea! .#$reun! $entru a devolta standarde euro$ene sau
docu#ente de ar#oniare- voluntare >EN? i >ED? .n di%erite sectoare
i $entru construirea unei $ie&e interne euro$ene de $roduse i
servicii:
/!N!$!/ >Co#itetul Euro$ean de Standardiare .n Electrote5nic!?
este .n #od o%icial res$onsabil $entru standardiarea .n do#eniul
electrote5nic la nivel euro$ean i s9a constituit .n *)B,: Me#brii
CENE;EC lucrea! .#$reun! din *)52 $entru a devolta standarde
euro$ene i docu#ente de ar#oniare voluntare care s! a'ute la
construirea unei $ie&e interne euro$ene de $roduse i servicii- s!
$er#it! devoltarea te5nolo/ic! i s! /arantee securitatea i
s!n!tatea consu#atorilor:
!TSI >Institutul Euro$ean de Standardiare $entru Teleco#unica&ii?
are un rol i#$ortant .n standardiarea /lobal! .n do#eniul te5nolo/iei
in%or#a&iei i co#unica&iilor- cu$rin@nd $este B22 de #e#brii-
co#$anii din $este 82 de &!ri:
Cntre or/ania&iile de standardiare euro$ene i interna&ionale e3ist!
acorduri de colaborare i anu#e7 acordul de la Fiena .ntre CEN i
ISO i acordul de la Dresda .ntre CENE;EC i CEI:
Or/anis#ul na&ional de standardiare din Ro#@nia este ASRO: Din
anul +228 Ro#@nia este #e#bru cu dre$turi de$line al CEN i
CENE;EC ceea constituie o $rovocare i .n acelai ti#$ o #are
2
res$onsabilitate din $artea tuturor %actorilor interesa&i .n activitatea de
standardiare:
2 &:iectivele .t)nd)rdi;,rii
Obiectivele /enerale ale standardi!rii reult! din de%ini&ia enun&at!
anterior: Standardiarea $oate avea
unul sau #ai #ulte obiective
s$eci%ice- .n s$ecial de a asi/ura
a$titudinea de utiliare a unui
$rodus- $roces sau serviciu: Ast%el
de obiective s$eci%ice $ot %i controlul
variet!&ii- co#oditatea de utiliare- co#$atibilitatea-
intersc5i#babilitatea, s!n!tatea- securitatea, $rotec&ia #ediului,
$rotec&ia unui $rodus, .n&ele/erea #utual!- $er%or#an&ele econo#ice
i co#er&ul: Got e3ista i su$ra$uneri ale acestor obiective:
3 /e e.te un .t)nd)rd
Aa cu# este de%init .n Directivele ISO6CEI Gartea +7+22*-
standardul este un docu#ent- stabilit $rin consens i a$robat de un
or/anis# recunoscut- care %urniea!- $entru utili!ri co#une i
re$etate- re/uli- linii directoare sau caracteristici $entru activit!&i sau
reultatele lor- .n sco$ul ob&inerii unui /rad o$ti# de ordine .ntr9un
conte3t dat: Standardele trebuie s! se baee $e reultatele
con'u/ate ale tiin&ei- te5nicii i e3$erien&ei i s! aib! dre$t sco$
$ro#ovarea avanta'elor o$ti#e ale co#unit!&ii: <n standard se a$lic!
la un $rodus- $roces sau serviciu:
E%ectele $oten&iale ale standardelor $entru $ia&! sunt ilustrate .n
#od si#$li%icat de ur#!toarea dia/ra#!7
3
Dac! nu e3ist! standarde Dac! e3ist! standarde
Ne.ncrederea
consu#atorilor .n
$rodusele- $rocesele i
serviciile o%erite
Creterea .ncrederii
consu#atorilor .n
$rodusele- $rocesele i
serviciile o%erite
F@n!ri sc!ute cresc
$re&urile i costurile
F@n!ri #ari scad
$re&urile i costurile

Dac! nu e3ist! standarde- $rin ne.ncrederea consu#atorilor
#ani%estat! %a&! de $rodusele- $rocesele i serviciile o%erite de c!tre
$roduc!tori reult! o cretere a $re&urilor i costurilor din caua unei
v@n!ri sau ac5ii&ii sc!ute ceea ce va /enera o econo#ie de $ia&!
care nu este co#$etitiv!: E3isten&a standardelor >standarde care
.n/lobea! i $un la dis$oi&ia $ie&ei cele #ai cunoscute conce$te
tiin&i%ice i te5nolo/ice? duce la creterea .ncrederii consu#atorilor
.n $rodusele- $rocesele i serviciile o%erite de $roduc!tori- reult! o
sc!dere a $re&urilor i costurilor datorit! v@n!rilor i ac5ii&iilor #ari
ceea ce va conduce la o econo#ie de $ia&! co#$etitiv!:
1 /u* +ot 9)ctorii intere.)-i ., :ene9icie;e de )v)nt)<ele
utili;,rii .t)nd)rdelor i ) +)rtici+,rii l) )ctivit)te) de
.t)nd)rdi;)re=
Diecare $roduc!tor $oate s! utiliee standardele $rin strate/ia
$ro$rie: <na din strate/ii este utiliarea standardelor de'a e3istente
ca o surs! de in%or#are din care se ob&in bene%icii $rin reducerea
4
riscului de a nu %i co#$etitiv $e $ia&!: Standardul e3istent con&ine
solu&ii de'a veri%icate iar in%or#area se re%er! la /radul de devoltare
te5nolo/ic! .n acel #o#ent >cu# ar %i standardele de $rodus? sau
$rescri$&iile deter#inate de re/le#ent!rile .n vi/oare >cu# ar %i
standardele euro$ene ar#oniate sub directive?: Con%or#itatea cu
standardul e3istent asi/ur! $!trunderea $e o $ia&! e3istent! i
e3tins! cu bene%iciile care reult! din aceast! o$ortunitate:
O alt! strate/ie este i#$licarea .n devoltarea de standarde noi
$entru a $ro#ova $ro$riile $roduse- $rocese sau servicii:
Con%or#itatea cu standardul nou desc5ide un tronson nou de $ia&!-
$ro#ov@nd o recunoaterea interna&ional!:
<n alt bene%iciu al utili!rii standardelor reult! din %a$tul c!
standardele constituie $ri#a cale $entru de#onstrarea con%or#it!&ii
cu re/le#ent!rile i le/isla&ia- ceea ce $oate in%luen&a ale/erea
$ie&ei:
Atunci c@nd se devolt! un $rodus a$ar .ntreb!ri $e care %iecare
$roduc!tor trebuie s! i le $un! .n rela&ia $rodus standard: Gornind
de la enun&ul7
ntrebri despre standarde pe care fiecare
productor i le pune atunci cnd dezvolt un produs,
acesta %iind $ri#a $ies! din $artea st@n/! a careului- se construiete
un careu de .ntreb!ri aa cu# se $reint! .n %i/ura ur#!toare: Giesa
central!- care trebuie s! se .#bine $er%ect cu toate celelalte $entru a
.nc5ide careul- con&ine cea #ai i#$ortant! .ntrebare $e care trebuie
s! i9o $un! $roduc!torul7
Care sunt caracteristicile produsului pe care le scoate
n eviden standardul pentru consumator?
10
De exemplu: securitatea, fiabilitatea, calitatea etc
Diecare $roduc!tor $oate s! /!seasc! r!s$unsurile la .ntreb!ri dac!
este i#$licat .n activitatea de standardiare $rin $artici$area .n
co#itetele te5nice:
11
5 /u* .e re)li;e);, )ctivit)te) de .t)nd)rdi;)re=
Activitatea de standardiare se des%!oar! .n co#itetele te5nice-
care sunt constituite ast%el7
;a nivel interna&ional sunt co#itetele
te5nice ISO i CEI $e do#enii de
activitate constituite .n con%or#itate
cu Directivele ISO6CEI Gartea *=
;a nivel euro$ean sunt co#itetele
te5nice CEN- CENE;EC i ETSI $e do#enii de activitate
constituite .n con%or#itate cu Re/ula#entul Intern
CEN6CENE;EC=
;a nivel na&ional sunt co#itetele na&ionale ale ONS
constituite .n o/lind! cu co#itetele te5nice euro$ene i
interna&ionale: Gentru #ai #ulte in%or#a&ii des$re co#itetele
te5nice na&ionale ro#@ne se $oate consulta $a/ina de
internet >>>.).ro.ro
Aceste co#itete te5nice cu$rind e3$er&i din sectoarele econo#iei c@t
i din #ediul de a%aceri- adic! to&i cei interesa&i .n devoltarea de
standarde i care vor $une .n a$licare aceste standarde: Aceti
e3$er&i $ot %i .nso&i&i de re$reentan&i ai a/en&iilor /uverna#entale-
laboratoarelor de .ncerc!ri- or/anis#elor de acreditare i evaluarea
con%or#it!&ii- asocia&ii ale consu#atorilor- ecolo/iti- #ediul acade#ic
i universitar i al&ii: Ei $artici$! constitui&i .n dele/a&ii na&ionale alese
de c!tre or/anis#ele na&ionale de standardiare #e#bre ale CEN
res$ectiv ISO i co#itetele na&ionale electrote5nice #e#bre ale
CENE;EC res$ectiv CEI: ASRO re$reint! Ro#@nia la ISO- CEI-
12
CEN i CENE;EC $rin co#itele te5nice na&ionale constituite .n
o/lind! cu cele euro$ene i interna&ionale .n care trebuie s! %ie
i#$lica&i to&i %actorii interesa&i .n devoltarea de standarde i care
trebuie s! $artici$e la constituirea unui punct de vedere naional
bine consolidat printr-un consens naional.
6 /u* +ot +)rtici+) l) +roce.ul de .t)nd)rdi;)re 9)ctorii
intere.)-i
;ucr!rile de standardiare la nivel na&ional- $recu# i lucr!rile de
standardiare interna&ional! i euro$ean! se
realiea! de c!tre co#itetele te5nice
na&ionale >CT?- .n%iin&ate de %iecare ONS
$e do#enii de s$ecialitate:
Co#$onen&a CT trebuie s! asi/ure
re$reentarea ec5ilibrat! a %actorilor interesa&i .n do#eniu- res$ectiv-
du$! ca7 $roduc!tori >de $roduse i6sau servicii?- utiliatori- asocia&ii
sau or/ania&ii $ro%esionale sau cele re$reent@nd consu#atorii-
sindicate- re$reentan&i ai Ad#inistra&iei Gublice centrale i6sau
locale- laboratoare de .ncerc!ri- centre de cercetare etc:
Re$reentarea .n CT a %iec!rui %actor interesat din co#$onen&a
co#itetului se %ace $rin c@te un sin/ur s$ecialist- .#$uternicit ca
re$reentant $er#anent al s!u- nu#it #e#bru al CT: Calitatea de
#e#bru al CT i#$lic! ur#!toarele obli/a&ii7
a? $artici$area re/ulat! i activ! la edin&ele CT=
b? $artici$area re/ulat! i activ! la lucr!rile realiate $rin
cores$onden&!=
13
c? sus&inerea- .n cadrul CT- a $unctului de vedere al %actorului
$e care .l re$reint!- stabilit $rin consultarea co#$arti#entelor din
unitatea res$ectiv!=
d? in%or#area %actorului $e care .l re$reint! asu$ra lucr!rilor
din cadrul CT=
e? in%or#area CT asu$ra #odi%ic!rilor care consider! c! sunt
necesare $entru a &ine un standard .n actualitate=
%? ini&ierea de $ro$uneri $rivind elaborarea de standarde noi
sau reviuirea de standarde e3istente:
Cn acest sens %actorul interesat de a $artici$a .ntr9un CT trans#ite o
cerere .n acest sens c!tre ONS .n care nu#ete re$reentantul s!u:
Cn ur#a acce$tului ONS %actorul interesat $oate s! $artici$e la
lucr!rile CT:
;ucr!rile CT trebuie s! asi/ure res$ectarea interesului na&ional- s!
&in! sea#a de toate $unctele de vedere i#$ortante i s! asi/ure- $rin
anc5etele e%ectuate- ca %iecare standard ro#@n- $recu# i toate
celelalte lucr!ri elaborate s! se baee $e un ansa#blu de o$inii de
autoritate: CT r!s$unde de $roiectele de standard i de toate
celelalte lucr!ri elaborate >$ro/ra#e de standardiare- e3a#inarea
$eriodic! a standardelor- lucr!ri de standardiare euro$ean! i
interna&ional! etc?:
Diecare CT .i des%!oar! activitatea .n baa unui $ro/ra# de
standardiare care cu$rinde te#e a$ar&in@nd do#eniului de activitate
al CT:
11
Orice $ersoan! %iic! sau 'uridic! sau un co#itet te5nic $oate %ace
$ro$uneri de te#e $entru elaborarea de standarde noi sau $entru
reviuirea unor standarde e3istente: Gro$unerile de te#e se trans#it
la ONS cu o #otivare detaliat! i- $e c@t $osibil- .nso&ite de
ante$roiect: Gro$unerile se re$artiea! de c!tre ONS- $entru
e3a#inare- CT %unc&ie de do#eniile de activitate: Te#ele acce$tate
sunt incluse .n $ro/ra#ul de standardiare al CT res$ective i
co#unicate acestora:
Exemplu privind participarea la activitatea de standardizare
european
Din anul +228 Ro#@nia este #e#bru cu dre$turi de$line al
or/ania&iilor de standardiare euro$ene CEN i CENE;EC $rin
or/anis#ul na&ional de standardiare >ONS? 9 ASRO: Activitatea de
standardiare euro$ean! se des%!oar! .n con%or#itate cu
Re/ula#entul Intern CEN6CENE;EC:
Standardele sunt elaborate de e3$er&ii din do#eniile s$eci%ice: Cn
construc&ia consensului euro$ean industria- %edera&iile $atronale i
$ro%esionale- autorit!&ile $ublice- #ediul acade#ic- re$reentan&i ai
or/ania&iilor non/uverna#entale sunt invita&i s! contribuie la
$rocesul de standardiare: Aceast! $artici$are desc5is! arat!
soliditatea standardi!rii euro$ene: Gartici$area la standardiarea
euro$ean! se des%!oar! nu#ai $rin or/anis#ele na&ionale de
standardiare >$entru Ro#@nia $rin ASRO?: Datoria acestora este de
a tri#ite dele/a&ii bine ec5ilibrate din $unct de vedere al re$reent!rii
$unctului de vedere na&ional- care s! re$reinte interesul na&ional
15
.ntr9un anu#e $roiect de standardiare: 4ru$uri de interese
or/aniate la nivel euro$ean re$reent@nd ecolo/itii- consu#atorii-
.ntre$rinderile #ici i #i'locii- $rintre al&ii de ase#enea- au
o$ortunitatea s! contribuie la devoltarea unui standard:
Gartici$area .n $rocesul de standardiare CEN6CENE;EC a oric!rui
%actor interesat este asi/urat! nu#ai de or/anis#ul na&ional de
standardiare >ONS? ASRO $rin co#itetele te5nice na&ionale
constituite .n o/lind! cu co#itetele te5nice CEN i CENE;EC- .n
care acesta $artici$! ca #e#bru al co#itetului res$ectiv: Oricare
#e#bru al co#itetului te5nic na&ional $oate s! devin! #e#bru al
dele/a&iei na&ionale .n Co#itetul Te5nic CEN6CENE;EC sau s! %ie
no#inaliat $entru a lucra .n calitate de e3$ert .ntr9un 4ru$ de ;ucru
al co#itetului CEN6CENE;EC:
De;volt)re unui .t)nd)rd euro+e)n
Lansarea activitii de elaborare a unui standard european
O $ro$unere $entru un standard euro$ean $oate s! a$ar! de la to&i
%actorii interesa&i- aceste $ro$uneri a'un/ $rin or/anis#ele na&ionale
de standardiare- sau acolo unde le/isla&ia euro$ean! este
cunoscut! res$ectiv .n &!rile #e#bre ale <niunii Euro$ene $rin
Co#isia Euro$ean! sau Secretariatul AE;S- la CEN6CENE;EC:
Co#itetul Te5nic CEN6CENE;EC res$ectiv va lua o deciie $entru
ado$tarea $ro$unerii - &in@nd sea#a de necesitatea $aneuro$ean!-
de ti#$ul necesar $entru $unerea la dis$oi&ie a standardului i de
resursele dis$onibile: Gro$unerea acce$tat! este alocat! unui /ru$
de lucru res$onsabil .n cadrul $roiectului $entru elaborarea
$roiectului de standard: Dac! $ro$unerea este $entru un do#eniu
16
nou al activit!&ii de standardiare- o $ri#! deciie va %i luat! .n 0iroul
Te5nic al CEN6CENE;EC- $rin alocarea te#ei unui co#itet te5nic
e3istent sau $rin constituirea unui co#itet te5nic nou:
Cn con%or#itate cu Re/ula#entul Intern CEN6CENE;EC du$! ce un
$roiect de standard a %ost acce$tat - Or/anis#ele Na&ionale de
Standardiare nu #ai $ot s! devolte un standard nou na&ional $e
aceeai te#atic! >cu acelai do#eniu de a$licare? sau s! reviuiasc!
un standard e3istent %!r! $er#isiunea 0iroului Te5nic aceast!
obli/a&ie este cunoscut! sub nu#ele de $rocedur! de o$rirea a
activit!&ii >standstill? i $er#ite ca toate e%orturile s! %ie concentrate
$e ar#oniarea euro$ean!:
Anc7et) +u:lic, un +lu. de .olidit)te
Du$! ce s9au $arcurs toate eta$ele con%or# Re/ula#entului Intern
CEN6CENE;EC $rin care $ro$unerea de standard euro$ean s9a
concretiat .ntr9un $roiect de standard euro$ean acesta este lansat
$entru co#entarii $rin $rocesul cunoscut sub nu#ele de anc5et!
$ublic! CEN6CENE;EC: Cn ti#$ul alocat $entru anc5eta $ublic!- to&i
%actorii interesa&i >de e3e#$lu %abrican&ii- autorit!&ile $ublice-
consu#atorii etc:? $ot s! trans#it! co#entarii asu$ra $roiectului:
Anc5eta $ublic! este o eta$! %oarte i#$ortant! .n devoltarea unui
standard deoarece nu#ai .n acest #o#ent se $ot introduce .n
con&inutul viitorului standard condi&iile na&ionale $articulare
>caracteristici sau $ractici na&ionale care nu $ot %i #odi%icate- cu# ar
%i condi&iile cli#atice sau condi&iile electrice de le/are la $!#@nt? i
diver/en&ele de ti$ A >diver/en&! na&ional! datorat! unor re/le#ent!ri
12
a c!ror #odi%icare nu este .n $reent de co#$eten&a #e#brului
CEN6CENE;EC?: Aceste $uncte de vedere sunt analiate .n
co#itetul te5nic na&ional constituind $unctul de vedere na&ional $e
care or/anis#ul na&ional de standardiare 9 ASRO .l trans#ise
co#itetului te5nic CEN6CENE;EC $entru a %i luat .n considerare:
Standardul euro$ean du$! ce este a$robat $rin votul #e#brilor
CEN6CENE;EC este $ublicat i trebuie ado$tat de c!tre %iecare
or/anis# na&ional de standardiare ca standard na&ional: Acesta este
obli/at s! ado$te standardul euro$ean ca standard na&ional >SR EN
$entru ASRO? identic i s! anulee orice standard na&ional e3istent
care este con%lictual cu standardul euro$ean: Cn acest %el un standard
euro$ean devine standard na&ional .n toate cele +) de state #e#bre
ale CEN6CENE;EC i este $us la dis$oi&ia $ublicului $rin
or/anis#ul na&ional de standardiare ASRO- $entru Ro#@nia:
<r#!toarea dia/ra#! $reint! un $roces ti$ic $entru elaborarea unui
standard euro$ean .nce$@nd cu ini&ierea activit!&ii de standardiare
$@n! la $ublicarea standardului euro$ean: Grin aceast! dia/ra#!
este ilustrat! i#$licarea tuturor %actorilor interesa&i ceea ce
de#onstrea! c! .ntrea/a activitate de standardiare este o
activitate .n $arteneriat cu aceti %actori interesa&i i care se
des%!oar! nu#ai $rin or/anis#ul na&ional de standardiare ASRO
9 res$ectiv $rin co#itetele te5nice na&ionale constituite $e do#enii de
interes:
13
Dedera&ii Euro$ene
Or/ania&ii
Non/uverna#entale
Industrie Or/anis#e
Na&ionale de
Standardiare
Or/ania&ii
euro$ene i
interna&ionale
Co#isia
Euro$ean! i
secretariatul
AE;S
Gro$unere de te#! nou!
CEN6CENE;EC
0iroul te5nic
Co#itetele Te5nice
> #e#brii co#itetelor i observatori?
ACCEGTARE
4ru$ de lucru
> e3$er&ii dese#na&i?
Groiect de standard
>$rEN?
14
Trans#iterea i circularea $entru co#entarii
la
A%ilia&i Consultan&i
>Co#isia Euro$ean! H EDTA?
Me#brii
> ONS H Asocia&ii?
Publicul n
general
Co#itete te5nice
Gonderea de vot
>Or/anis#ele na&ionale de standardiare ONS?
ACCEGTARE
STANDARD >EN?
Or/anis#ele Na&ionale de Standardiare
Ado$tare la nivel na&ional- $ublicare i distribuire
<TI;IZATORI
20
2 St)nd)rdi;)re) intern)-ion)l,, euro+e)n, i n)-ion)l,
co*+le*ent)re unele cu )ltele
Activitate de standardiare na&ional! este considerat!
co#$le#entar! $rocesului de
standardiare euro$ean! i interna&ional!
deoarece standardiarea na&ional! &ine
sea#a de $articularit!&ile na&ionale i
locale- inclusiv acelor caracteristici
/eo/ra%ice- culturale i lin/vistice: Aceasta .nt!rete ca$acitatea
$rocesului de standardiare euro$ean! i interna&ional! de a &ine
sea#a de interesele locale i de a $ro#ova o lar/! $artici$are a
tuturor celor interesa&i: Este i#$ortant ca siste#ul de standardiare
na&ional s! asi/ure o $artici$are e%ectiv! a tuturor $!r&ilor interesate
i s! re%lecte $oi&ia na&ional!:
3 A<utorul o9erit de .t)nd)rde 5n +roce.ul de inte0r)re
euro+e)n,
Golitica esen&ial! a <E este de a o $!stra o $ia&! unic! i este
bene%ic $entru &!rile .n curs de inte/rare i nou intrate .n <E s!
.n&elea/! i s! lucree cu $rinci$iile euro$ene: Cn #od s$ecial- &!rile
care doresc o c@t #ai ra$id! inte/rare trebuie s! aib! un interes
deosebit $entru $rinci$iile standardi!rii euro$ene: Standardele sunt
unul dintre ele#entele de ba! .ntr9un siste# care include- $rintre
altele- $rocedurile de evaluare a con%or#it!&ii i de su$rave/5ere a
$ie&ei:
21
Co#unitatea euro$ean! i statele #e#bre %urniea! asisten&!
te5nic! considerabil! &!rilor .n curs de inte/rare $entru a le a'uta s!9
i aliniee re/le#ent!rile te5nice- standardele- structurile de evaluare
a con%or#it!&ii- $rocedurile- calitatea $roduselor i serviciilor la
cerin&ele Co#unit!&ii Euro$ene: Ti$ul de asisten&! %urniat este decis
de la ca la ca &in@nd sea#a de situa&ia i nivelul de devoltare a
%iec!rei &!ri:
4 Bene9iciile )0en-ilor econo*ici i*+lic)-i )ctiv 5n
.t)nd)rdi;)re
0ene%iciile standardi!rii sunt le/ate .n #od esen&ial de cerin&ele de
inte/rare $e $ia&! i de reducere a costurilor $rin7
Scderea costurilor i realizarea de economii
Grin o%erirea aceluiai $rodus $e di%erite $ie&e- a/entul econo#ic
$oate realia econo#ii $rin ra$ortarea costurilor de $roduc&ie asu$ra
unui volu# #ai #are de $roduse care va conduce la un $re& #ai #ic
$e $rodus:
Imagine coerent n aa consumatorilor
A/entul econo#ic bene%icia! .n ur#a standardi!rii unui $rodus de
o i#a/ine a #!rcii sale o#o/en! i coerent! $rin care .i $!strea!
%idelitatea consu#atorilor:
Simpliicarea planiicrii i veriicrii
Grin a$licarea unei strate/ii de standardiare a unui $rodus sau
serviciu nou devine #ai si#$lu ca acesta s! %ie $us .n $ractic!:
22
10 /onclu;ii +rivind i*+lic)re) )0en-ilor econo*ici 5n
.t)nd)rdi;)re
A/en&ii econo#ici sunt coloana vertebral! a dina#is#ului
econo#ic $rin sus&inerea creterii econo#ice i an/a'!rii
%or&ei de #unc!: A/en&ii econo#ici trebuie s! se $reocu$e de
activitatea de standardiare $entru a deveni din ce .n ce #ai
co#$etitivi: Deoarece standardiarea este de $ri#!
i#$ortan&! .n co#$eti&ia $e $ia&!- a/en&ii econo#ici trebuie
s! se $reocu$e de o instruire adecvat! .n acest do#eniu:
Standardele trebuie s! devin! instru#ente a$ro$iate $e care
a/en&ii econo#ici s! le $oat! utilia cu uurin&! i $e care s!
le considere un s$ri'in .n activitatea lor: S!n!tatea econo#ic!
a oric!rei %ir#e de$inde de ca$acitatea ei de a deveni
sus&in!toare activ! a standardi!rii i de ca$abilitatea de
utiliare a standardelor- ast%el .nc@t acestea s! devin!
instru#ente de i cu i $entru ea:
Grocesul de standardiare o%er! bene%icii considerabile
#ediului de a%aceri- consu#atorilor i societ!&ii- i#$ulsion@nd
inova&ia i .nt!rind co#$etitivitatea econo#ic!: Acest $roces
.nc! nu este $e de$lin .n&eles de cei #ai #ul&i $oten&iali
$artici$an&i i bene%iciari ai acestuia: Cn&ele/erea i i#$licarea
ra$id! .n acest $roces va conduce la ob&inerea bene%iciilor cu
e%orturi #ai reduse dec@t .n caul a#@n!rii acestei deciii:
23
Standardele stau la baa econo#iei: Siste#ul standardi!rii
contribuie la bun!starea social!- intensi%ic! co#$etitivitatea-
a'ut! la liberaliarea co#er&ului #ondial: Acest siste# este
i#$ortant $entru to&i i %iecare trebuie s! .n&elea/! aceast!
i#$ortan&! i s! se i#$lice .n $er#anenta devoltare a
activit!&ii de standardiare:
Activitatea de standardiare este cu at@t #ai e%icient! cu c@t
este #ai $uternic! $rin #odul .n care c@t #ai #ul&i %actori
$artici$an&i la aceast! activitate o des%!oar! .#$reun!
$entru a a'un/e la o $oi&ie co#un!: Standardele sunt
esen&iale $entru o econo#ie s!n!toas! i $entru
$ro#ovarea co#er&ului:
ONS din Ro#@nia- cu rolul s!u de or/aniare i coordonare a
activit!&ii na&ionale de standardiare $rin care este re$reentat
interesul na&ional $e $lan interna&ional i re/ional- este un $artener
$entru toate $!r&ile interesate care doresc s! $artici$e la aceast!
activitate $rin care se ob&in bene%icii i avanta'e:

21
&NS "ART!N!R#$ D%S.
Standardiarea este recunoscut! ast!i ca %iind disci$lina esen&ial!
$entru to&i a/en&ii econo#ici- care trebuie s! de$un! e%orturi $entru
cunoaterea #otiva&iilor i a i#$lica&iilor acesteia: Ast!i- co*+)niile
)u +relu)t .t)nd)rdi;)re) c) un ele*ent te7nic i co*erci)l
*)<or: Ele contientiea! %a$tul c! trebuie s! 'oace un rol activ .n
acest do#eniu sau s! %ie /ata s! acce$te standardiarea care se
des%!oar! %!r! contribu&ia lor sau %!r! luarea .n considerare a
intereselor lor: Mai #ul&i %actori au contribuit la de%inirea acestei
tendin&e7
Inte0r)re) econo*ic, ) Ro*?niei
Gaii aler&i s$re inte/rarea econo#ic!
euro$ean! i deciia Co#isiei CE de a da
standardelor o valoare decisiv! .n ceea ce
$rivete libera circula&ie a #!r%urilor i a
serviciilor .n cadrul <niunii au condus la
rolul c5eie $e care .l 'oac! instru#entul
nor#ativ: Concuren&a .n cretere i
s$ecialiarea $e care le deter#in! vor conduce la o devoltare
#a'or! a sc5i#burilor .n cadrul Gie&ei <nice: Aceste sc5i#buri trebuie
s! se con%or#ee anu#itor re/uli: Co#isia CE i9a li#itat rolul $rin
a%ir#area obiectivelor cerin&ele esen&iale l!s@nd a/en&ilor
econo#ici- i#$lica&i .n elaborarea standardelor- $osibilitatea de a
s$eci%ica #odalit!&ile i #i'loacele de atin/ere a obiectivelor:
25
/erin-) c)lit,-ii
A$!rut! .n anii 52- cerin&a calit!&ii a dob@ndit o i#$ortan&! crescut!
i se eviden&ia! din ce .n ce #ai #ult ca un %actor deter#inant al
co#$etitivit!&ii: Dac! ast!i este uor s! co#$ari
$re&uri- este #ult #ai di%icil s! co#$ari nivelurile
de calitate: E3isten&a unui siste# de calitate de
re%erin&!- recunoscut unani#- re$reint! un
instru#ent $re&ios de clari%icare: Acesta este e3act
rolul standardelor:
!volu-i) te7nic, i te7nolo0ic,
<n alt %actor $oitiv
$entru e3$ansiunea
standardi!rii este
a$ari&ia noilor te5nici i
te5nolo/ii: Toate
te5nicile $rivind
in%or#a&ia- $relucrarea i
trans#iterea la distan&!
a acesteia >$relucrarea datelor- teleco#unica&iile- c!ile de in%or#a&ii
etc:? i#$lic! stabilirea re&elelor: Cn ceea ce $rivete alte te5nici baate
$e re&ele >trans#isii electronice?- devoltarea acestora de$inde de
acce$tul utiliatorilor .n $rivin&a re/ulilor co#une care %acilitea!
intero$erabilitatea: Cntr9o econo#ie a &!rilor devoltate- aceste te5nici
'oac! un rol considerabil- %a$t atestat- s$re e3e#$lu- de e3$ansiunea
ridicat! a Electronic Data Interc5an/e >EDI?:
26
<n studiu recent e%ectuat .n Marea 0ritanie de c!tre De$arta#entul
Industriei i co#er&ului >De$arta#ent o% Trade and IndustrI DTI? i
0ritis5 Standards Institution 9 0SI- or/anis#ul na&ional de
standardiare din Marea 0ritanie a de#onstrat i#$ortan&a uria! a
standardelor asu$ra econo#iei: Acest studiu- realiat .n +225- a
cuanti%icat rolul standardelor .n econo#ia britanic!- i anu#e7
9 standardele contribuie anual la econo#ia &!rii cu +-5 #iliarde
lire sterline=
9 *,J din creterea $roductivit!&ii #uncii este atribuit!
standardelor=
9 $e de alt! $arte standardele contribuie la construirea unor
rela&ii econo#ice durabile- .#bun!t!&esc #ana/e#entul i
reduc riscurile or/ania&iilor:
Standardele sunt $reente .n toate as$ectele vie&ii de i cu i i
e3ist! $entru a ne %ace lu#ea #ai si/ur! i #ai con%ortabil! $rin
.#bun!t!&irea e%ectiv! a nu#eroase $roduse i servicii $e care le
%olosi#: Standardele aco$er! o /a#! %oarte variat! de activit!&i de la
/5iduri te5nice $entru industria aero9s$a&ial! $@n! la s$eci%ica&ii
re%eritoare la trans#isia $ro/ra#elor TF- #odul de tratare al
recla#a&iilor de la clien&i i #!surile $entru 5aine:
De alt%el rolul i#$ortant al standardelor este %oarte clar e3$ri#at i de
Ministrul Ktiin&ei i Te5nolo/iei din Marea 0ritanie- lord SainsburI7
Industria standardizrii, care ncura!eaz cele mai bune practici,
este esenial pentru eicientizarea aacerilor i creterea
competitivitii. Standardele reprezint undamentul pe care aacerile
"arii #ritanii i construiesc succesul, noile te$nologii i creterea
productivitii. %cestea sunt n mi!locul drumului spre excelen i
sunt instrumente strategice pentru aaceri.
22
De alt%el i Acordul T0T 9 Acordul $rivind 0arierele Te5nice .n Calea
Co#er&ului >ATO T0T?- recunoate contribu&ia i#$ortant! $e care
standardele interna&ionale i siste#ele de evaluarea con%or#it!&ii o
$ot aduce la .#bun!t!&irea e%icien&ei $roduc&iei i la %acilitarea
co#er&ului interna&ional: Codul de 0un! Gractic! #en&ionea! c!
or/anis#ele de standardiare ar trebui s! %oloseasc!- inte/ral sau
$ar&ial- .n caul .n care e3ist!- standardele interna&ionale sau c@nd
%inaliarea lor este i#inent!- $roiectele de standarde- ca ba! $entru
standardele $e care le elaborea!: De ase#enea- acesta are ca
sco$ ar#oniarea standardelor- c@t #ai #ult $osibil- .ncura'@nd toate
or/anis#ele de standardiare s! utiliee la #a3i#u# resursele
dis$onibile .n $re/!tirea standardelor interna&ionale $rin inter#ediul
or/anis#elor interna&ionale de standardiare:
Gentru a contribui la creterea econo#ic! a &!rii %iecare or/anis#
na&ional de standardiare .i ad#inistrea! $ro$ria colec&ie de
standarde i are acces la colec&iile altor institu&ii: Acesta %ace
dis$onibil! colec&ia $entru a/en&ii econo#ici i o%er! o /a#! lar/! de
servicii: Acestea $ot include7
Instru#ente i servicii de in%or#are $entru identi%icarea
standardelor sau $entru anun&area standardelor noi7
cataloa/e- reviste in%or#ative- servere Leb- #ateriale
$ro#o&ionale etc=
Servicii $entru accesul la te3tele standardelor .n di%erite
%or#ate7 abona#ente- %or#at 5@rtie- CD9ROM- online=
23
Serviciile de noti%icare sau abonare $entru in%or#a&ii
actualiate7 neLsletter- e9#ail9uri dedicate etc:=
Consultan&!- inclu@nd e3$ortatorii:
Servicii de in9or*)re 0r)tuite .)u contr) co.t=
Cn %unc&ie de ti$ul de in%or#a&ii dorite- r!s$unsul
%urniat $oate %i /ratuit sau $oate intra .n cadrul
serviciilor contra cost:
Ca re/ul!- in%or#a&iile $rivind standardiarea i siste#ele de
certi%icare- identi%icarea anu#itor in%or#a&ii
$rivind standardele- $rodusele i serviciile
o%erite de c!tre %iecare ONS >Or/anis#
Na&ional de Standardiare? vor %i /ratuite:
Gublica&iile or/anis#elor de standardiare
>standarde- #anuale- cataloa/e $e 5@rtie
etc:? sunt contra cost i %iecare or/anis# are $ro$riile sale tari%e:
Serviciile de docu#entare >baele de date- serviciul de su$rave/5ere
a nor#ativelor %or#at de 5@rtie- sau electronic i servicii online-
servicii care adau/! valoare? vor %i- de ase#enea- contra cost:
&NS +)rteneri)t +entru inte0r)re
ONS s$ri'in! societatea econo#ic! ro#@neasc! .n $rocesul
co#$le3 al inte/r!rii euro$ene $rin7
ar#oniarea standardelor i .#bun!t!&irea nivelului de
instruire al $ersonalului co#$aniilor ce activea! .n acest do#eniu=
24
%urniarea standardelor na&ionale ce ado$t! standarde
euro$ene i interna&ionale solicitate- $recu# i a in%or#a&iilor
necesare activit!&ii .n di%erite do#enii=
elaborarea de colec&ii noi de standarde .n con%or#itate cu
le/isla&ia s$eci%ic! .n do#eniile de activitate relevante=
s$ri'inirea co#$aniilor- $rin consultan&!- instruire- e3$erti! i
alte ase#enea- .n e%orturile acestora de a ob&ine $roduse i servicii
de .nalt! calitate:
Activitatea de elaborarea a standardelor na&ionale i ado$tare a
standardelor euro$ene- $artici$area la activitatea de standardiare
euro$ean! i interna&ional! $oate %i solicitat! i %inan&at! de7
Autorit!&ile statului- $entru standardele care $rivesc
as$ectele /enerale ale vie&ii sociale >s!n!tate- $rotec&ia vie&ii i a
#ediului- securitatea #uncii etc:?=
Autorit!&ile statului- $entru ado$tarea standardelor .n do#eniile
re/le#entate de ;e/ea 82"6+22* $rivind evaluarea con%or#it!&ii
$roduselor=
Groduc!tori- i#$ortatori- e3$ortatori $entru standardele care
stabilesc cerin&ele esen&iale ale $roduselor care %ac obiectul lor de
activitate=
Orice a/ent econo#ic- asocia&ie $ro%esional!- laborator de
.ncerc!ri etc: care dorete un re%eren&ial de condi&ii .n do#eniile .n
care are interese le/iti#e:
30
Standardul re$reint! re/ula de conduit!
te5nic! incontestabil!- recunoscut! i consacrat!
.n s$ectrul te5nic i le/islativ ro#@nesc:
I#$le#entarea i utiliarea standardelor
na&ionale sunt $ro#ovate de actele nor#ative
9cadru al in%rastructurii calit!&ii din Ro#@nia7
;e/ea 82"6+22* $rivind evaluarea con%or#it!&ii=
O4 nr: ,)6*))" $rivind activitatea na&ional! de
standardiare=
O4 nr: ,"6*))" activitatea na&ional! de acreditare=
Cartea Alb! a In%rastructurii Calit!&ii i Evalu!rii Con%or#it!&ii
Groduselor:
Grevederi din le/isla&ia .n vi/oare7
Art: 1 din O4 nr: ,"6*))" activitatea de acreditare se baea!
$e $rinci$iul a$lic!rii standardelor na&ionale de re%erin&!-
Art: 8 din O4 nr: ,"6*))" .n con%or#itate cu standardele
na&ionale se stabilesc re/ulile acredit!rii i criteriile de selectare a
evaluatorilor-
Art: 1 din ;e/ea 82"6+22* certi%icare a con%or#it!&ii
ac&iunea care dovedete e3isten&a .ncrederii adecvate c! un
$rodus6serviciu este con%or# cu un anu#it standard-
Art: B din ;e/ea 82"6+22* re/le#ent!rile te5nice vor %ace
re%erire la standardele euro$ene ar#oniate- ado$tate la nivel
na&ional- care con%er! $reu#&ia de con%or#itate-
31
Cartea Alb! .n caurile .n care nu e3ist! standarde ar#oniate
s$eci%ice unui anu#it do#eniu- standardele na&ionale $ot o%eri
$reu#&ia de con%or#itate:
Standardiarea este o activitate de interes /eneral care are un
i#$act s$eci%ic asu$ra econo#iei na&ionale- c@t si unul /eneral
asu$ra societ!&ii .n ansa#blul ei:
Serviciile i $ublica&iile cu care ONS vine .n .nt@#$inarea econo#iei
ro#@neti vor a'uta .n solu&ionarea $roble#elor de rete5nolo/iare-
or/aniare- #ana/e#ent- certi%icarea con%or#it!&ii si #ulte altele- cu
care a/en&ii econo#ici #ari i #ici se con%runt! i de iM
&:iectivele &NS din Ro*?ni) .unt6
Coordonarea activitN&ii de
elaborare a standardelor
na&ionale=
Crearea unui cli#at %avorabil
a$licNrii standardelor na&ionale
.n econo#ie=
Re$reentarea intereselor
econo#iei na&ionale .n
activitN&ile de standardiare interna&ionale i euro$ene:
Cn cadrul serviciilor i#$ortante .n care un ONS se i#$licN .n
s$ri'inirea or/ania&iilor .n $rocesul de a$licare a standardelor se a%l!
instruirea si $restarea de asisten&N cali%icatN: Cn acest #od ONS
32
$artici$N de %a$t la e%ortul national de $re/Ntire a $roducNtorilor
ro#@ni $entru accesul $e $ia&a unicN euro$eanN- ceea ce re$reintN
interesul de ba! al &Nrii noastre:
;ectorii $ro$rii ai ONS- c@t i
colaboratorii acesteia ><niversitatea
Golite5nica 0ucureti- Institutul
Ro#@n de Mana/e#ent- Institutul de
StatisticN Mate#aticN al Acade#iei
Ro#@ne- Direc&ia de SNnNtate
GublicN 0ucureti- De$arta#entul de
Inte/rare Euro$eanN- Institutul
Na&ional de Metrolo/ie etc:? de o .naltN &inutN $ro%esionalN sunt
an/rena&i .n $rocesul de instruire: Acestea au loc .ntr9un cadru
#odern de instruire $rin dotNri audio9video i in%or#atice i un siste#
dina#ic i interactiv de %or#are- care ur#Nrete i#$licarea directN a
$artici$an&ilor- $rin e%ectuarea unor studii de ca i si#ularea de
audituri av@nd la baN docu#enta&ia cores$unNtoare:
/on.ult)n-, .+ecili;)t, 5n do*eniul .t)nd)rdi;,rii
ONS $rin activitatea de standardiare
s$eci%ic! $oate o%eri- $rin consultan&!-
in%or#a&ii corecte i co#$lete des$re un
anu#it do#eniu te5nic >standarde- #od de
a .n&ele/e i inter$reta in%or#a&iile din
standarde etc:?: Consultan&a .n do#eniul
standardi!rii contribuie la7
33
De$!irea concuren&ei .n do#eniul de activitate $rin cunoaterea
celor #ai noi te5nolo/ii a$licabile .n do#eniul de activitate=
Ob&inerea de bene%icii econo#ice $rin o%erirea de $roduse i
servicii de calitate- co#$etitive $e $ia&a intern! i co#unitar!=
Sc!derea c5eltuielilor $rin eli#inarea unor test!ri su$li#entare .n
do#eniile unde e3ist! de'a standarde i $rin identi%icarea .n avans a
tendin&elor de devoltare incluse .n standarde=
<urarea co#unic!rii .ntre %urniori=
Cn con%or#itate cu atribu&iile le/ale ONS asi/ur! ur#!toarele servicii
de consultan&! .n do#eniul standardi!rii7
Identi%icarea necesarului de standarde &in@nd cont de
re/le#ent!rile le/ale din do#eniul 6do#eniile de interes ale
solicitan&ilor=
Inter$retarea $rescri$&iilor din standardele din do#eniul de
interes $entru standardiare=
Docu#entare re%eritoare la /radul de coes$onden&! al
standardelor ro#@ne cu standardele euro$ene i6sau
interna&ionale=
In%or#a&ii re%eritoare la stadiul .n care se /!sesc standardele
.n #o#entul consultan&ei7 standard $ublicat- a$robat- anulat-
sus$endat- #odi%icat=
In%or#a&ii re%eritoare la $ros$ectarea do#eniului $e ter#en
scurt i #ediu6$ro/ra# de standardiare- ado$tare a
standardelor euro$ene- interna&ionale sau ro#@ne ori/inale=
Alte in%or#a&ii .n le/!tur! cu do#eniul de interes- de e3e#$lu
le/!tura dintre standarde i re/le#ent!rile .n vi/oare=
Identi%icarea necesarului de standarde =
31
Indica&ii re%eritoare la alc!tuirea unei colec&ii $ersonaliate
necesare activit!&ii or/ania&iei care solicit! s$ri'in .n acest
sens:
Di.e*in)re) .t)nd)rdelor i ) +u:lic)-iilor din .t)nd)rdi;)re
Standardele ro#@ne SR a$robate- $ot %i
$rocurate $e ba! de abona#ente sau $rin
v@nare la liber nu#ai de la ONS: Abona#entele
$ot %i /enerale >toate standardele? sau s$eci%ice
>standarde ce a$ar&in unuia sau #ai #ultor
do#enii?: Standardele a$!rute .n anii anteriori
$ot %i- de ase#enea- co#andate individual-
direct la ONS:
Totodat! ONS o%er! $osibilitatea $rocur!rii de standarde- colec&ii de
standarde i $ublica&ii ori/inale ale Or/anis#elor interna&ionale i
euro$ene de standardiare ISO- CEI- ETSI- sau ale altor &!ri cu#
sunt7 Dran&a >ND?- 4er#ania >DIN?- An/lia >0S?- R<SIA >4OST?- S<A
>ASTM?- S<A >ANSI?- S<A >AGI? etc:- contra cost: Gre&ul acestora se
stabilete av@nd la baa $re&ul din Catalo/ul standardelor editat de
ISO- CEI- ETSI- sau de &ara res$ectiv! $lus co#ision bancar i TFA:
Revista STANDARDIAR!A este o
$ublica&ie lunar! ce $ro#ovea! utiliarea
standardelor- $artici$area la lucr!rile de
standardiare i o%er! in%or#a&ii de ulti#!
35
or! re%eritoare la activitatea na&ional! i interna&ional! de
standardiare: Cn cu$rinsul revistei se re/!sesc7
articole ale s$ecialitilor .n standardiare=
in%or#a&ii a$!rute .n revistele de s$ecialitate din .ntrea/a lu#e
$rivind standardiarea- acreditarea i certi%icarea $roduselor i
serviciilor=
nout!&i $rivind $rocesul de inte/rare euro$ean!=
$reent!ri de standarde na&ionale- euro$ene i interna&ionale de
lar/ interes=
$reent!ri ale directivelor euro$ene=
in%or#a&ii cu $rivire la re/le#ent!rile euro$ene i na&ionale i
a$licarea standardelor relevante .n do#eniu=
$reentarea activit!&ii Co#itetelor Te5nice ro#@ne i
interna&ionale=
nout!&i ISO6CEI6CEN6CENE;EC6ETSI i lista standardelor ISO-
CEI i a altor standarde str!ine intrate .n 0iblioteca ASRO:
Revista este elaborat! &in@ndu9se cont de $anora#a
standardi!rii ro#@ne- euro$ene i interna&ionale- esen&ial %iind
interesul cititorilor din or/anis#ele $ublice i $rivate: In%or#a&iile
o%erite $rin inter#ediul revistei STANDARDIZAREA sunt /ru$ate
.ntr9o #are diversitate de rubrici >acest lucru varia! de la un nu#!r
al revistei la altul- .n %unc&ie de relevan&a contribu&iilor studiilor .n
conte3tul actual din standardiarea ro#@n!?:
Articolele $ublicate .n revista Standardizarea sunt se#nate
de s$ecialiti ro#@ni i str!ini: Contribu&iile str!ine sunt alese .n
%unc&ie de relevan&a lor $entru conte3tul ro#@nesc- din $eriodice de
36
$resti/iu7 En!eux- IS& 'ocus- Seen in t$e (ress- )E* *et+or,ing-
IS& "anagement S-stems- %S." Standardization *e+s- %*SI
/eporter i altele:
Revista .ncearc! s! sur$rind! c@t #ai bine tendin&ele
standardi!rii la nivel /lobal i- .n s$ecial- la nivel euro$ean: Grin
acest as$ect- editorii revistei .i aduc $ro$ria contribu&ie la a#$lele
debateri $rivitoare la inte/rarea euro$ean! a Ro#@niei:
B#$!TIN#$ STANDARDI'RII este de
ase#enea o $ublica&ie lunar! ce con&ine7
in%or#a&ii $rivind Co#itetele
Te5nice na&ionale i $ro/ra#ele lor de
lucru=
$roiectele de standarde .n
anc5et! $ublic!=
o actualiare a Catalo/ului
Standardelor Ro#@ne $rin in%or#a&ii re%eritoare la noile standarde
ro#@ne a$robate- reviuite i anulate=
in%or#a&ii $rivind standardiarea interna&ional! i euro$ean!:
lunar sunt $reentate in%or#a&ii des$re standardele ro#@ne
a$robate- a#enda#ente i erate ale standardelor- in%or#a&ii des$re
standardele ro#@ne anulate .n luna anterioar!:
/ATA$&@#$ STANDARD!$&R R&MAN!- a$are anual .n %or#at
5@rtie sau .n %or#at electronic: Actualiarea lunar! a Catalo/ului se
realiea! $rin in%or#a&ii $ublicate .n 0uletinul Standardi!rii
standarde noi a$robate- standarde reviuite- standarde anulate:
32
Catalo/ul Standardelor Ro#@ne- %or#at 5@rtie este structurat .n cinci
ca$itole7
9 lista standardelor ro#@ne .n vi/oare- /ru$ate .n ordinea
clasi%ic!rii interna&ionale a standardelor >ICS?- care
re$reint! $artea $rinci$al! a catalo/ului =
9 lista standardelor ro#@ne .n vi/oare .n ordine nu#eric! =
9 lista standardelor ro#@ne anulate =
9 lista standardelor ro#@ne traduse .n li#ba en/le! i
clasi%icate du$! ICS:
Catalo/ul Standardelor Ro#@ne $e CD este o a$lica&ie so%tLare ce
asi/ur! docu#entarea i in%or#area ra$id! i e%icient! a utiliatorului
$rin in%or#a&ii actuale- corecte i cu$rin!toare- .n do#eniul
standardi!rii: C!utarea se %ace $rin
inter#ediul unui siste# de c!utare
#ulticriterial care include c!utarea du$!
indice- du$! cores$ondentul interna&ional-
du$! lista de cuvinte .ntre/i sau $ar&iale-
co#itetul te5nic- clasi%icarea interna&ional!
a standardelor etc:
In%or#a&ii ce se $ot ob&ine consult@nd Catalo/ul Standardelor
Ro#@ne- %or#at 5@rtie i6sau %or#at electronic 7
9 indicativul co#$let al standardelor >si/la- nu#!r
standard- an a$ari&ie?=
9 titlul standardului .n li#ba ro#@n! =
9 indicele de clasi%icare al standardelor >ICS?=
9 actualiarea docu#enta&iilor te5nice $rin %olosirea de
in%or#a&ii .n le/!tur! cu starea standardului >.n vi/oare-
anulat?=
33
9 nu#!rul co#itetului te5nic res$onsabil cu do#eniul de
a$licare al standardului=
9 #odi%ic!ri i erate ale standardului=
9 nu#!rul de $a/ini etc:
Standardiarea %ace $arte inte/rant! din $oliticile <niunii Euro$ene
$entru creterea co#$etitivit!&ii industriei i .nl!turarea barierelor
te5nice din calea co#er&ului: Calitatea de #e#bru CEN i
CENE;EC a or/anis#ului na&ional de standardiare- dob@ndit! la
.nce$utul anului +228- con%er! noi $osibilit!&i- din acest #o#ent-
$entru econo#ia ro#@neasc!- aceasta $ut@nd s! $artici$e e%ectiv la
activitatea de standardiarea euro$ean! i ast%el s! cunoasc! din
ti#$ tendin&ele $ie&ei euro$ene i sc5i#b!rile te5nolo/ice la care va
trebui s! se ada$tee- i totodat! s!9i a%ir#e $unctul de vedere
na&ional: Gri#ul $as .n acest sens- din $artea or/ania&iilor
econo#ice- este ac5ii&ionarea $ublica&iilor re$reentative din acest
do#eniu- $ublica&ii $e care le9a# $reentat anterior:
Tr)ducere) .t)nd)rdelor
Cn caul .n care a/en&ii econo#ici au
nevoie de un standard euro$ean sau
interna&ional care nu este inclus .n
$ro/ra#ul de standardiare i nu a %ost
$reluat ca standard ro#@n $ot a$ela la ONS
$entru a $utea reolva aceast! $roble#! $rin
dou! #oduri7
34
1. $ot deveni #e#bri ai unui CT >Co#itet Te5nic? na&ional care
se va ocu$a- la $ro$unerea a/entului6a/en&ilor econo#ici de
traducerea i ado$tarea standardului res$ectiv ca standard
ro#@n=
2. a/en&ii econo#ici $ot %inan&a traducerea i $reluarea
standardului res$ectiv- acest lucru $ut@ndu9se %ace- con%or#
le/isla&iei .n vi/oare- doar de or/anis#ul na&ional de
standardiare:
Cn caul .n care se dorete $reluarea unui standard na&ional str!in
>en/le- /er#an- a#erican etc:?- ONS are dis$onibilitatea necesar!
de a inter#edia acest lucru cu or/anis#ele de&in!toare ale dre$tului
de autor asu$ra standardului i $osibilitatea de a traduce i $relua
standardul ca standard ro#@n: ;a %el dac! se doresc standarde
ro#@ne ori/inale traduse .n alt! li#b! de circula&ie- ONS v! $une la
dis$oi&ie serviciul de traducere a standardelor- traducere care
bene%icia! de e3$erien&a e3$er&ilor .n standardiare:
Re0le*ent,ri i .t)nd)rde
Aceleai criterii $rivind si/uran&a i securitatea
lucr!torilor i a #ediului .ncon'ur!tor sunt acu#
valabile .n .ntrea/a co#unitate euro$ean!:
Criteriile sunt valabile $entru to&i cei care
$roiectea!- $roduc- distribuie sau o$erea! cu
a$arate i #aini- at@t cei care $roduc 'uc!rii sau robo&i de buc!t!rie-
c@t i cei care $roduc linii industriale co#$le3e sau li%turi:
De re/ul! #odul de lucru la nivel euro$ean .n sco$ul asi/ur!rii
securit!&ii utili!rii a$aratelor i utila'elor const! .n asocierea
10
directivelor euro$ene obli/atorii cu standardele euro$ene cu a$licare
voluntar!: Aceste standarde au %ost ado$tate i .n Ro#@nia ca
standarde na&ionale >SR EN? la %el ca i .n celelalte &!ri din <E:
Gentru a veni .n s$ri'inul a/en&ilor econo#ici din sectoarele
industriale interesate ONS elaborea! i o%er! /olec-iile de
.t)nd)rde +e /D i %or#at 5@rtie ce cu$rind .n a%ara standardelor
euro$ene de sub %iecare directiv! .n
$arte i baa le/al!- anu#e le/ea sau
5ot!r@rea de /uvern- din Ro#@nia-
care ado$t! %iecare directiv!
euro$ean! .n $arte:
Orice or/ania&ie care a $!truns $e
$ia&! i dorete s!9i #en&in! $oi&ia sau s! i9o .#bun!t!&easc!
trebuie s! de&in! i s! actualiee $er#anent dou! colec&ii de ba!7
colec&ia actelor nor#ative care re/le#entea! activitatea
des%!urat! de or/ania&ie=
colec&ia standardelor care asi/ur!
con%or#itatea cu cerin&ele din actele
nor#ative:
0ine.n&eles utiliarea standardelor euro$ene
este voluntar!: De aceea- $entru res$ectarea
cerin&elor esen&iale din directivele euro$ene- $roduc!torii $ot ale/e
orice solu&ie te5nic!: Aceast! ulti#! variant! $oate $!rea
con%ortabil! $entru a/entul econo#ic- dar asta doar la $ri#a vedere:
<tiliarea altor s$eci%ica&ii dec@t cele din standarde i#$lic! i
de#onstrarea- de cele #ai #ulte ori $rin .ncerc!ri re$etate i
costisitoare- %a$tului c! $rodusele ob&inute sunt .n con%or#itate cu
cerin&ele esen&iale= $e c@nd $rodusele realiate .n con%or#itate cu
11
standardele ar#oniate bene%icia! de
$reu#&ia de con%or#itate cu cerin&ele
esen&iale din directivele euro$ene:
Grin res$ectarea cerin&elor esen&iale care
se re%er! .n #od s$ecial la s!n!tate-
securitate i #ediu- directivele con%er!
consu#atorilor o #ai #are .ncredere .n $rodusele introduse $e $ia&!:
Standardele %urniea! un $lus de /aran&ie .n ceea ce $rivete
calitatea $roduselor i6sau serviciilor o%erite:
Gentru a %acilita accesul tuturor a/en&ilor econo#ici la standardele de
care este nevoie- ONS realiea! la cerere colec&ii $ersonaliate
care s! cu$rind! standardele s$eci%ice unui anu#it do#eniu de
activitate- sau doar standardele care nu se a%l! la #o#entul cererii .n
colec&ia a/entului econo#ic:
Si.te*e de *)n)0e*ent
12
Dori&i s! v! selecta&i %urniorii- dori&i s! %olosi&i doar $roduse i servicii
de calitate(- atunci cu si/uran&!
trebuie s! utilia&i standardele din
%a#ilia SR ISO )222: Ce .nsea#n!
aceste standarde( Cu# v! $ot ele
a'uta ( Cu# $ute&i %i si/ur c! %urniorii
dvs: vor .n&ele/e tot ceea ce dori&i de
la ei i cu# vor $utea %i ca$abili
acetia s! v! satis%ac! toate cerin&ele ( Toate aceste in%or#a&ii i
#ulte altele le ve&i /!si a$el@nd colec&iile te#atice .n do#eniul
#ana/e#entului calit!&ii- #ana/e#entului de #ediu i evaluarea
con%or#it!&ii:
Or/ania&iile din .ntrea/a lu#e caut! s!9i inte/ree siste#ele de
#ana/e#ent .n sco$ul creterii e%icien&ei i e%icacit!&ii- utili@nd
standardele din %a#ilia ISO )222 >calitate?- ISO *1222 >#ediu? i
OESAS >s!n!tate ocu$a&ional! i securitate?: Cn acest sco$ ONS
o%er! $artenerilor s!i #i'loacele de a9i .nde$linii obiectivele .n #od
consecvent .n do#eniul calit!&ii- #ediului i asi/ur!rii s!n!t!&ii
ocu$a&ionale- ast%el or/ania&ia asi/ur! $!r&ile e3terne c! este .n
#!sur! s!9i .nde$lineasc! cerin&ele inclu@nd i re/le#ent!rile
le/ale- $rin %urniarea colec&iile de #ai sus- .n li#ba ro#@n!-
actualiate con%or# standardi!rii euro$ene i6sau interna&ionale i
totodat! $rin %urniarea de servicii de certi%icare:
Certi%icarea siste#elor de #ana/e#ent dintr9o or/ania&ie va aduce
#ulti$le bene%icii acesteia7
recunoaterea co#$etitivit!&ii societ!&ii $e $lan na&ional- iar
.n viitor i .n s$a&iul
euro$ean i interna&ional=
13
creterea .ncrederii $artenerilor de a%aceri .n ca$acitatea
societ!&ii de a %urnia servicii co#$etitive=
crearea unei i#a/ini #ai bune i credibilit!&i crescute .n
#ediul de a%aceri=
$ro#ovarea unor $roduse i servicii ecolo/ice co#$etitive $e
$ia&a euro$ean!=
$revenirea accidentelor de #unc!=
asi/urarea unui instru#ent $er%or#ant care atest! calitatea
i $er%or#an&a $roduselor .ntr9un #ediu de #unc! adecvat
din $unct de vedere al s!n!t!&ii i securit!&ii ocu$a&ionale:
Grin $olitica lor- Or/anis#ele de certi%icare din ONS res$ect!
$rinci$iul de i#$ar&ialitate i asi/ur! accesul la serviciile de certi%icare
.n #od nediscri#inatoriu: Ec5i$ele Or/anis#elor de certi%icare sunt
%or#ate din $ersonal $er#anent i nu#eroi colaboratori e3terni 9
auditori i e3$er&i 9 cu o .nalt! cali%icare .n diverse do#enii de
activitate:
ONS acord! la cerere- .n ur#a unui $roces de certi%icare- *,rcile
n)-ion)le de con9or*it)te SR i SR9S:
Marca SR este destinat! $roduselor
con%or#e cu cerin&ele din standardele
ro#@ne de $rodus
Marca SR9S este destinat! $roduselor
con%or#e cu cerin&ele din standardele
ro#@ne de securitate
M!rcile SR i SR9S sunt $ro$rietatea e3clusiv! a Or/anis#ului
Na&ional de Standardiare din Ro#@nia con%or# ;e/ii nr: ,556+22+
$entru a$robarea O:4: nr: ,)6*))"- sunt .nre/istrate la OSIM i sunt
11
si#ilare #!rcilor na&ionale acordate de c!tre or/anis#ele de
standardiare din &!rile euro$ene:
15