AS / 1

ROMNIA

INSTITUTUL NAIONAL DE STATISTIC



P PR RE EC CI IZ Z R RI I M ME ET TO OD DO OL LO OG GI IC CE E


Anchet Structural

Precizrile metodologice sunt aferente ambelor tipuri de chestionare : Chestionar General
(CG) i Chestionar Simplificat (CS). Cele dou chestionare sunt asemntoare, singurele
diferene sunt : cap. 2 pct.8 i pct.14 care se regsesc doar n Chestionarul General (CG).


Cap. I. DATE DE IDENTIFICARE

Activitatea principal exercitat (clasa CAEN Rev.2) este stabilit n funcie de produsele
sau serviciile a cror realizare implic cele mai mari pri ale resurselor umane sau care aduc cele
mai mari venituri ntreprinderii i se determin utiliznd Clasificarea Activitilor din Economia
Naional, aprobat prin H.G. nr. 656/6.10.1997, cu modificrile i completrile ulterioare, Ordinul
Preedintelui INS nr. 337/20.04.2007 - la nivel de clas (clas CAEN Rev.2 cod de 4 cifre), astfel:
a) Pentru unitile a cror activitate se ncadreaz n diviziunile 01 - 39, 41-43 dup
numrul mediu de salariai; se determin succesiv diviziunea principal, grupa din
cadrul diviziunii i apoi clasa din cadrul grupei;
b) Pentru unitile a cror activitate se ncadreaz n diviziunile 45 - 63, 68 - 82, 90- 99
dup cifra de afaceri, se determin succesiv diviziunea, grupa, clasa principal;

n cazul n care ntreprinderile au filiale, sucursale sau reprezentane n strintate, pentru
Ancheta Structural vor furniza date numai pentru activitatea naional (excepie fac lucrrile de
construcii realizate n strintate ) .


Cap. II. CARACTERISTICI GENERALE

Durata (efectiv de funcionare) n cursul exerciiului financiar (pct.1.1) reprezint
numrul de luni n care ntreprinderea i-a desfurat activitatea pe parcursul anului 2011.
Data de nceput i de sfrit a exerciiului financiar ncheiat pentru anul 2012 (pct.1.2
i pct.1.3) se va nscrie prima i ultima lun, n care ntreprinderea i-a desfurat activitatea pe
parcursul anului 2012.
Evenimentele i modificrile de structur (pct.2) reprezint operaiuni de apariie sau
dispariie, de transfer de active imobilizate (corporale sau necorporale) i de personal, realizate
ntre ntreprinderi, care induc rupturi semnificative ntre dou perioade de observare. Ele pot fi de
urmtoarele tipuri:
creare;
ncetare temporar sau definitiv a activitii;
schimbarea sediului;
modificarea structurii (absorbie, desprindere, aporturi sau cedri de mijloace fixe, etc.).

AS / 2
Capitalul social (pct.3) reprezint valoarea nominal a aciunilor sau prilor sociale,
respectiv valoarea aportului n natur sau numerar, a rezervelor ncorporate i a profitului
repartizat pentru majorarea capitalului sau altor operaiuni care conduc la modificarea acestora
(capital subscris varsat).
ntreprinderile care au forma de proprietate integral de stat cod 10 au capitalul
deinut doar de AVAS, alte autoriti ale administraiei centrale i locale precum i de regiile autonome
i companii naionale.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar de stat stat+privat romnesc cod
21 au capitalul deinut de APAPS sau/i de alte autoriti ale administraiei centrale i locale sau/i de
regiile autonome i companii naionale n proporie de peste 50% restul capitalului fiind deinut de
societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri sau/i de persoane fizice rezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar de stat stat+capital strin cod
22 au capitalul deinut de AVAS sau/i de alte autoriti ale administraiei centrale i locale sau/i de
regiile autonome i companii naionale n proporie de peste 50% restul capitalului fiind deinut de
societi i companii comerciale nerezidente sau/i de persoane fizice nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar de stat stat+privat
romnesc+capital strin cod 23 au capitalul deinut de AVAS sau/i de alte autoriti ale
administraiei centrale i locale sau/i de regiile autonome i companii naionale n proporie de peste
50% restul capitalului fiind deinut de societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri
sau/i de persoane fizice rezidente i de societi i companii comerciale nerezidente sau/i de
persoane fizice nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar privat stat+privat romnesc cod
26 au capitalul deinut de AVAS sau/i de alte autoriti ale administraiei centrale i locale sau/i de
regiile autonome i companii naionale n proporie de pn n 50% restul capitalului fiind deinut de
societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri sau/i de persoane fizice rezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar privat stat+capital strin cod
27 au capitalul deinut de AVAS sau/i de alte autoriti ale administraiei centrale i locale sau/i de
regiile autonome i companii naionale n proporie de pn n 50% restul capitalului fiind deinut de
societi i companii comerciale nerezidente sau/i de persoane fizice nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate majoritar privat stat+privat
romnesc+capital strin cod 28 au capitalul deinut de AVAS sau/i de alte autoriti ale
administraiei centrale i locale sau/i de regiile autonome i companii naionale n proporie de pn
n 50% restul capitalului fiind deinut de societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri
sau/i de persoane fizice rezidente i de societi i companii comerciale nerezidente sau/i de
persoane fizice nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate privat romnesc cod 31 au capitalul deinut de
societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri sau/i de persoane fizice rezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate privat romnesc+capital strin cod 32 au
capitalul deinut de societi i companii comerciale rezidente sau/i de S.I.F.-uri sau/i de persoane
fizice rezidente i de societi i companii comerciale nerezidente sau/i de persoane fizice
nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate cooperatist cod 40 au capitalul deinut doar
de persoane fizice rezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate obteasc cod 50 au capitalul deinut doar de
persoane juridice de tip ONG sau asociaii cu scop patrimonial.
ntreprinderile care au forma de proprietate integral strin cod 60 au capitalul deinut
doar de companii comerciale nerezidente sau/i de persoane fizice nerezidente.
ntreprinderile care au forma de proprietate public de interes naional i local cod 70
au capital deinut de instituiile publice (sigurana social i de stat) ex: coli, spitale, uniti de cult.

ntreprinderea investiie strin direct: este o ntreprindere rezident cu sau fr
personalitate juridic, n care un investitor strin deine cel puin 10% din capitalul social subscris
sau din voturi, respectiv din capitalul de dotare n cazul ntreprinderilor fr personalitate juridic
(sucursale). Deinerea a cel puin 10% din capitalul social subscris sau din voturi, respectiv
din capitalul de dotare, este primordial n stabilirea relaiei de investiie strin direct.
AS / 3
Investiia strin direct: relaie investiional de durat, ntre o entitate rezident i o
entitate nerezident; de regul, implic exercitarea de ctre investitor a unei influene manageriale
semnificative n ntreprinderea n care a investit. Sunt considerate investiii straine directe:
capitalul social vrsat i rezervele ce revin unui investitor nerezident care deine cel puin 10% din
capitalul social subscris al unei ntreprinderi rezidente, creditele dintre acest investitor sau grupul
din care face parte acesta i ntreprinderea n care a investit, precum i profitul reinvestit de ctre
acesta. De asemenea, sunt considerate investiii strine directe, capitalurile din companii
rezidente asupra crora investitorul nerezident exercit o influen semnificativ pe cale indirect
i anume: capitalurile proprii ale asociatelor i filialelor rezidente ale ntreprinderii n care
investitorul nerezident deine cel puin 10% din capitalul social subscris.
Grupul de ntreprinderi este o asociere de ntreprinderi reunite prin legturi financiare. Un
grup de ntreprinderi poate avea unul sau mai multe centre de decizie, n special pentru politica
produciei, a vnzrilor i profiturilor. Grupul poate centraliza anumite aspecte de management
financiar i de plat a taxelor. Grupul se constituie ntr-o entitate economic care este
mputernicit s ia decizii mai ales privind unitile care o compun.
Veniturile (pct.4) reprezint valorile ncasate sau de ncasat din vnzarea produselor, a
mrfurilor, lucrrilor executate i serviciilor prestate.
n cadrul veniturilor pentru determinarea produciei exerciiului se cuprind, de asemenea,
i valorile aferente produciei stocate precum i produciei de imobilizri. Nu sunt incluse veniturile
din dobnzi.
Veniturile din exploatare mai cuprind: veniturile din subvenii de exploatare, alte venituri din
exploatarea curent i veniturile din provizioane privind exploatarea.
Cifra de afaceri de repartizat (pct.4 rd.2) reprezint suma veniturilor rezultate din vnzri
de bunuri, vnzri de mrfuri, executarea de lucrri i prestri de servicii, mai puin rabaturile,
remizele i alte reduceri acordate clienilor.
Rabatul reprezint reducerea practicat, n mod excepional, asupra preului de vnzare
convenit anterior ntre furnizor i client, inndu-se cont de unele defecte de calitate sau de
neconformitate a bunurilor comercializate, fa de clauzele prevzute n contract.
Remiza este o reducere practicat, n mod excepional asupra preului curent de vnzare,
inndu-se cont de volumul vnzrilor sau de importana cumprtorului n clientela vnztorului.
Remiza corespunde, n general, unui procent aplicat asupra preului brut, procent prevzut n
oferta de preuri a ntreprinderii sau care rezult din negociere ntre cei doi parteneri comerciali.
Risturnul reprezint o reducere de pre calculat asupra ansamblului operaiilor efectuate
cu acelai cumprator pe o perioad determinat. De regul, reducerile comerciale se acord sub
forma unui procent din preul brut, dar se pot ancora i n suma fix.
Scontul de decontare este reducerea finandiar acordat procentual asupra unei creane
decontate nainte de scadena normal. Altfel spus, scontul de decontare reprezint o bonificaie
acordat clientului de ctre furnizor pentru plata cu anticipaie a unei sume datorate de client.
Scontul de decontare este o cheltuial financiar pentru furnizor, care este beneficiarul plii i un
venit financiar pentru client, care efectueaz o plat nainte de scaden.
Producia realizat de entitate pentru scopurile sale proprii i capitalizat (pct.4
rd.12) reprezint costul lucrrilor i cheltuielile efectuate de unitatea patrimonial pentru ea nsi,
care se nregistreaz ca active imobilizate corporale i necorporale.
Cheltuielile (pct.5) reprezint sumele ori valorile pltite sau de pltit pentru: consumurile
de resurse primare (materii prime, combustibili, energie, ap) i auxiliare, lucrrile i serviciile
executate de teri de care beneficiaz unitatea, cheltuielile cu personalul, executarea unor obligaii
legale sau contractuale, precum i cele care nu sunt legate de activitatea normal, curent.
Cheltuieli pentru achiziionarea de bunuri prin leasing operaional i nchiriere pe
termen lung (pct.5 rd.22) reprezint cheltuiala cu rata de leasing i respectiv toate cheltuielile
legate de nchirierea bunurilor corporale pe o perioad mai mare de 1 an.
Stocurile (pct.6) reprezint ansamblul bunurilor destinate fie a fi vndute n aceeai stare
sau dup prelucrarea lor n procesul de producie, fie a fi consumate la prima lor utilizare.
AS / 4
Definirea indicatorilor defalcai (pct.4, pct.5, pct.6) este cuprins n regulamentul de
aplicare a Legii contabilitii nr.82/1991 republicat. Structura veniturilor, cheltuielilor i a stocurilor,
precum i corespondena acestora cu evidena contabil sunt imprimate pe chestionarele
anchetei.

Repartizarea cifrei de afaceri, produciei de imobilizri corporale, stocurilor, salariilor,
numrului mediu de salariai, numrului mediu de persoane ocupate i investiiilor brute n
bunuri corporale (pct.7) se realizeaz n conformitate cu Clasificarea Activitilor din Economia
Naional (CAEN Rev. 2) aprobat. Repartizarea pe clase CAEN Rev.2 se va face dup natura
activitilor omogene desfurate de unitate. Se vor trece veniturile reale, neinfluenate de
subveniile primite pentru diferene de pre i tarif.

Cifra de afaceri obinut din revnzarea materiilor prime, de ctre unele ntreprinderi cu
activitate industrial, se va repartiza, n col.B, pe activiti CAEN Rev.2 de comer cu ridicata (dac
aceasta este semnificativ).
n col.3 - "Producia de imobilizri corporale" nu se vor nscrie date pentru rndurile care au
n col.B "Cod clas CAEN Rev.2" de comer sau servicii comerciale i alte produse industriale care
nu pot fi imobilizate.
Repartizarea numrului mediu de salariai, se va efectua pe activitile care au contribuit la
realizarea veniturilor exerciiului. Personalul din conducerea administrativ a unitii se trece la
activitatea principal.

ATENIE! Excepiile la diferitele activiti CAEN Rev.2 se refer la ncadrarea corect a
veniturilor pe activiti, care se vor include n clasele menionate pentru fiecare activitate
exceptat.

Romnia, ca stat membru al UE, are obligaia de a respecta i implementa prevederile
legislaiei europene din cadrul tuturor domeniilor de activitate. Drept urmare Institutul Naional de
Statistic are responsabilitatea de a implementa la nivel naional prevederile Regulamentelor
europene din domeniul statistic. n acest context, INS a elaborat CAEN Rev.2, clasificare ce
respect prevederile europene n domeniul clasificrilor statistice.
CAEN Rev.2 a fost aprobat prin Ordin al Preedintelui INS nr. 337/2007 i a fost publicat n
Monitorul Oficial al Romniei nr. 293/03.05.2007.

ANEXA chestionar - se adreseaz NUMAI ntreprinderilor cu activitatea principal de
Comer cu amnuntul.

7. 1 Repartizarea cifrei de afaceri pe activiti a ntreprinderilor cu activitate principal de
comer cu amnuntul (div. 47) pe (diviziune/ grupa/clasa / subclas CAEN Rev.2.) se realizeaz
n conformitate cu Clasificarea Produselor i Serviciilor adiacente Activitilor din Economia
Naional a Romniei (CPSA)
Atenie! Cifra de afaceri reprezint suma veniturilor facturate rezultate din vnzri de
bunuri, vnzri de mrfuri, executarea de lucrri i prestarea de servicii, mai puin rabaturile,
remizele i alte reduceri acordate clienilor.
CORELAII: Cap. 2 pct. 71 col.1 rd.1 ANEX = cap. 2 pct.7 col. 1 rd.1.col1 = cap.2 pct.4 rd.2 col.1

Numrul mediu de salariai reprezint o medie aritmetic simpl, calculat prin mprirea
sumei efectivelor zilnice de salariai din anul respectiv - inclusiv din zilele de repaos sptmnal,
srbtori legale i alte zile nelucrtoare - la numrul total al zilelor calendaristice (365 de zile). n
zilele de repaos sptmnal, srbtori legale i alte zile nelucrtoare, se ia n calcul ca efectiv
zilnic numrul salariailor din ziua precedent, mai puin cei al cror contract de munc a ncetat n
acea zi. n cazul cnd unitatea a fost nfiinat sau i-a ncetat activitatea n cursul anului, se iau n
calcul efectivele zilnice, numai n perioada n care a funcionat iar suma rezultat se mparte la
numrul total al zilelor calendaristice din anul respectiv.
AS / 5
Salariaii care nu sunt angajai cu norm ntreag vor fi inclui n numrul mediu
proporional cu timpul de lucru prevzut n contractul de munc. (De exemplu: cel care lucreaz o
jumtate de norm se ia n calculul efectivului zilnic cu 0,5). Salariaii detaai se iau n calculul
numrului mediu la unitatea de la care i ncaseaz drepturile salariale.
Numrul mediu de salariai n timp parial -n echivalent timp complet reprezint o
medie aritmetic simpl, calculat prin mprirea sumei efectivelor zilnice de salariai n timp
parial, proporional cu timpul de lucru prevzut n contractul de munc, din anul respectiv - inclusiv
din zilele de repaos sptmnal, srbtori legale i alte zile nelucrtoare - la numrul total al zilelor
calendaristice (365 de zile).
Sunt considerai salariai n timp parial cei care lucreaz mai puin de 8h pe zi sau mai
puin de 5 zile pe sptmn.
Numrul mediu de salariai n timp parial reprezint o medie aritmetic simpl, calculat
prin mprirea sumei efectivelor zilnice de salariai n timp parial din anul respectiv - inclusiv din
zilele de repaos sptmnal, srbtori legale i alte zile nelucrtoare - la numrul total al zilelor
calendaristice (365 de zile).
n efectivele zilnice ale salariailor se includ persoanele cu contract de munc pe
perioad determinat sau nedeterminat (inclusiv managerul) i se exclud salariaii aflai n
concedii fr plat, n grev i cei care lucreaz n strintate.
Numrul mediu de persoane ocupate care au lucrat la domiciliu n cursul anului 2012
- reprezint o medie aritmetic simpl, calculat prin mprirea sumei efectivelor zilnice de
salariai care lucreaz la domiciliu, din anul respectiv - inclusiv din zilele de repaos sptmnal,
srbtori legale i alte zile nelucrtoare - la numrul total al zilelor calendaristice (365 de zile).
Activitile de agricultur, vntoare i servicii anexe (grupele 011 la 017)
Aceast diviziune distinge dou activiti de baz: producia vegetal i producia
animalier.
Aceast diviziune include agricultura organic, precum i creterea plantelor i animalelor
modificate genetic.
Se includ activitile de producie vegetal pe cmp i n sere.
Sunt incluse de asemenea, activiti de servicii aferente agriculturii, vntorii i alte
activiti conexe.
Grupa 015 (Activiti mixte) se ndeprteaz de la principiile obinuite de identificare a
activitii principale.
Se accept faptul c multe exploataii agricole au o producie echilibrat ce cuprinde att
produse vegetale ct i animale i c ar fi arbitrar s le clasificm ntr-o categorie sau alta.
Activitatea agricol exclude orice prelucrare ulterioar a produselor agricole (clasificate n
diviziunile 10,11 i 12), n afar de cea necesar pregtirii lor pentru vnzarea primar. Pregtirea
pentru vnzarea primar este inclus aici.
Diviziunea exclude activitile de amenajare a terenului (de exemplu: terasarea terenului
agricol, drenarea, pregtirea orezriilor etc.) clasificate n seciunea F (Construcii) precum i
activitile desfurate de achizitori i asociaiile cooperatiste angajate n comercializarea
produselor agricole clasificate n Seciunea G.
Sunt excluse, de asemenea, activitile de ngrijire i ntreinere peisagistic, pentru
meninerea terenurilor n bun stare care sunt clasificate in clasa 8130 (Activiti de ntreinere
peisagistic).

Silvicultura i exploatare forestier includ producia de buteni , precum i extragerea
i colectarea produselor nelemnoase i colectarea plantelor i fructelor din flora spontan a
pdurilor (exclusiv material lemnos)
Pe lng producia de lemn, activitile forestiere realizeaz i produse care, ulterior, sunt supuse
unei prelucrri minimale, cum sunt lemnele de foc, crbunele de lemn, achiile de lemn i butenii
folosii n form neprelucrat (de exemplu stlpi de min, lemn pentru celuloz, etc.). Aceste
activiti pot fi efectuate att n pduri naturale ct i pe plantaii.

Pescuitul si acvacultaura (grupele 031, 032) reprezint ansamblul lucrrilor de
piscicultur, pescuitul n apele interioare i n Marea Neagr, pescuitul oceanic i activitile de
servicii anexe acestora. Acvacultura se refer la creterea pn la faza tnr i/sau adult, n
AS / 6
condiii de captivitate, a organismelor de mai sus. n plus, "acvacultura" conine i calitatea de
proprietar, individual, colectiv sau de stat, asupra organismelor individuale, pe parcursul etapei de
cretere i include i etapa de recoltare a acestora.

Activitile industriale: reprezint rezultatul direct i util al proceselor de:
extragere din natur a materiilor prime i materialelor care exist i se reproduc
independent de intervenia omului;
prelucrarea primar a produselor extrase din natur i a produselor agricole i silvice;
prelucrri executate ulterior asupra produselor industriale;
restabilirea parametrilor tehnici i calitativi iniiali ai produselor industriale.
Activitile industriale sunt grupate n trei sectoare:
industrie extractiv;
industrie prelucrtoare;
producia i furnizarea de energie electric i termic, gaze, ap cald i aer condiionat.

Activitile de industrie extractiv (grupele : 051, 052, 061, 062, 071, 072, 081, 089,
091, 099)
Industria extractiv include extragerea mineralelor existente n natur sub form solid
(crbune i minereuri), lichid (iei) sau gazoas (gaze naturale). Extracia se poate realiza prin
diferite metode, cum sunt mineritul n subteran sau la suprafa, exploatarea puurilor, exploatarea
zcmintelor aflate n mri i oceane, etc.
Aceast seciune include activiti suplimentare ce au drept scop prepararea materialelor
brute pentru comercializare, de exemplu, concasarea, mcinarea, curarea, uscarea, sortarea,
concentrarea minereurilor, lichefierea gazelor naturale i aglomerarea combustibililor solizi. Aceste
operaiuni sunt adesea efectuate de unitile care au extras resursele i /sau de alte uniti situate
n apropiere. Activitile extractive sunt clasificate n diviziuni, grupe i clase n funcie de
principalul mineral produs. Diviziunile 05, 06 se refera la extragerea combustibililor fosili (crbune,
lignit, iei, gaze); diviziunile 07, 08 se refer la extragerea minereurilor metalifere, diverse minerale
i produse de min.
Unele operaiuni tehnice din aceast seciune, care privesc, n special, extracia
hidrocarburilor, pot fi efectuate pentru tere pri de ctre uniti specializate, ca servicii industriale,
acestea regsindu-se n diviziunea 09.
Aceast seciune exclude:
- prelucrarea materialelor extrase, vezi seciunea C (Industria Prelucrtoare)
- utilizarea materialelor extrase fr o transformare ulterioar pentru construcii, vezi seciunea
F (Construcii)
- mbutelierea apelor din izvoare naturale i a apelor minerale din izvoare i puuri, vezi 1107
- sfrmarea, mcinarea sau alte prelucrri a pmnturilor, rocilor i mineralelor, efectuate
independent de activitaile extractive, vezi 239
- colectarea, epurarea i distribuia apei, vezi 3600
- pregtirea terenului (amplasamentului) pentru extracie, vezi 4312
- prospeciuni geofizice, geologice i de supraveghere (observare) seismica, vezi 7112

Activitile de industrie prelucrtoare (diviziunile 10 la 33) reprezint ansamblul
operaiunilor de fabricare ce implic o transformare material semnificativ n cursul unor procese
de producere a unor bunuri. Industria prelucrtoare include transformarea fizic sau chimic a
materialelor, substanelor sau componentelor n produse noi, dei aceasta nu poate fi folosit ca
un criteriu universal pentru definirea prelucrrii (vezi nota de mai jos despre prelucrarea
deeurilor). Materialele, substanele sau componentele transformate constituie materii prime, ce
sunt produse ale agriculturii, silviculturii, pescuitului, industriei extractive, precum i ale altor
activiti din industria prelucrtoare. Modificarea substanial, refacerea sau reconstrucia bunurilor
este n general considerat drept prelucrare. Unitile angajate n industria prelucrtoare sunt
adesea descrise ca uzine, fabrici sau oelrii i folosesc n mod curent maini acionate electric i
echipamente de manipulare a materialelor. Unitile care transform materialele sau substanele n
produse noi, manual sau la domiciliul lucrtorului, i care comercializeaz ctre public produsele
AS / 7
obinute n aceleai locaii, cum sunt brutriile i croitoriile de comand, sunt incluse, de
asemenea, n aceast seciune.

Unitile de prelucrare pot:
- prelucra materialele proprii
- sub-contracta o parte a proceselor de prelucrare a materialelor proprii
- deine drepturile legale asupra produselor, dar sub-contract ntregul proces de
prelucrare a materialelor (proprii sau nu)
- desfura procese de prelucrare n cadrul sub-contractelor mai sus menionate.

Produsul obinut pe baza procesului de prelucrare poate fi finit, n sensul c este gata
pentru utilizare sau consum, sau poate fi semi-finit, n sensul c va deveni materia prim pentru
prelucrri ulterioare. De exemplu, produsul rafinrii aluminei este materie prim n producia
primar a aluminiului; aluminiul primar constituie materia prim a produciei de srm din aluminiu;
iar srma din aluminiu este materia prim pentru fabricarea produselor obinute din srm.
Fabricarea componentelor specializate i a prilor/pieselor de schimb, a accesoriilor i anexelor la
maini i echipamente este, de regul, clasificat n aceeai clas ca i fabricarea mainii i
echipamentului crora sunt le sunt destinate piesele de schimb i accesoriile. Fabricarea de
componente i piese de schimb nespecializate ale mainilor i echipamentelor, de exemplu,
motoare, pistoane, motoare electrice, ansambluri electrice, supape, roi dinate, rulmeni cu role,
este clasificat n clasa de prelucrare corespunztoare fr a lua n considerare maina sau
echipamentul n care pot fi incluse aceste articole. Totui fabricarea componentelor i accesoriilor
specializate prin turnarea sau extrudarea materialelor plastice este inclus n grupa 222.
Activitatea de asamblare a prilor componente ale unui produs este considerat
prelucrare.Aceasta include att asamblarea produselor din producie proprie ct i asamblarea
componentelor provenind de la teri. Recuperarea deeurilor, adic prelucrarea deeurilor n
materii prime secundare este clasificat n grupa 383 (Recuperarea materialelor reciclabile). Dei
poate implica transformri fizice sau chimice, aceast activitate nu este considerat a fi o parte a
industriei prelucrtoare. Scopul primordial al acestor activiti este considerat a fi tratarea sau
prelucrarea deeurilor. i ele sunt prin urmare clasificate n seciunea C (Captarea i distribuia
apei; salubritate, administrarea deeurilor, activiti de decontaminare). Totui fabricarea de
produse noi (spre deosebire de materiale brute secundare) este clasificat n industria
prelucrtoare, chiar dac aceste procese utilizeaz deeuri ca materii prime. De exemplu,
producia de argint din deeuri de film este considerat a fi un proces de fabricaie.
Activitile specializate de ntreinerea i repararea mainilor i echipamentelor industriale,
comerciale i similare sunt clasificate n general, n diviziunea 33 (Repararea, ntreinerea i
instalarea mainilor i echipamentelor).
Totui repararea calculatoarelor i a bunurilor personale i gospodreti este clasificat n
diviziunea 95 (Repararea calculatoarelor i a bunurilor personale i gospodreti), n timp ce
repararea vehiculelor cu motor este clasificat n diviziunea 45 (Comerul cu ridicata i cu
amnuntul, ntreinerea i repararea autovehiculelor i a motocicletelor).
Instalarea mainilor i echipamentelor, atunci cnd este efectuat ca o activitate specializat, este
clasificat n 3320.
Observaie: graniele industriei prelucrtoare i ale celorlalte sectoare n cadrul clasificrii
pot fi oarecum neclare. De regul, activitile din seciunea industriei prelucrtoare implic
transformarea materialelor n produse noi. Rezultatul lor este un produs nou. Totui definiia a
ceea ce constituie un produs nou poate fi oarecum subiectiv.
Ca o clarificare, urmtoarele activiti sunt considerate n CAEN drept industrie
prelucrtoare:
- prelucrarea petelui proaspt (curirea stridiilor, tranarea petelui), neefectuat pe o
nav de pescuit, vezi 1020
- pasteurizarea i mbutelierea laptelui, vezi 1051
- prelucrarea pieilor de animale, vezi 1511
- tratarea lemnului, vezi 1610
- tiprirea i activiti conexe, vezi 181
- reaparea cauciucurilor, vezi 2211
AS / 8
- producia betonului, vezi 2363
- electroliza, placarea, tratamente termice ale metalului, vezi 2561
- reconstrucia sau fabricarea (transformarea) mainilor (de exemplu motoare de
automobile, vezi 2910)
Totodat, exist activiti care, dei implic uneori procese de transformare, sunt clasificate
n alte seciuni CAEN (cu alte cuvinte, nu sunt clasificate drept industrie prelucrtoare).
Ele includ:
- exploatarea forestier, clasificat n seciunea A (agricultur, silvicultur i pescuit);
- tratarea produselor agricole, clasificat n seciunea A (Agricultur, silvicultur i pescuit);
- tratarea minereurilor i a altor minerale, clasificat n seciunea B (Industria extractiv);
- construcia de structuri i operaiuni de fabricare executate pe antier, clasificate n
seciunea F (Construcii);
- activiti de fragmentare i redistribuire n loturi mici, inclusiv ambalarea, reambalarea sau
mbutelierea produselor, ca buturile sau substanele chimice; sortarea deeurilor;
amestecarea vopselelor la comanda clientului i tierea metalelor la comanda clientului;
tratamente care nu conduc la o versiune modificat a aceluiai produs i sunt clasificate
n seciunea G (Comerul cu ridicata i amnuntul; repararea autovehiculelor cu motor i
a motocicletelor).
Activitile de producie i furnizare de energie electric i termic, gaze, ap cald
i aer condiionat (diviziunea 35) cuprinde activitatea de furnizare a energiei electrice, gazelor
naturale, a aburului, apei calde i a celor similare, printr-o infrastructur permanent (reea) de linii
electrice, conducte i evi. Dimensiunea reelei de distribuie nu constituie un factor decisiv;
seciunea include de asemenea distribuia energiei electrice, a gazelor, aburului i apei calde i a
celor similare, n parcurile industriale sau cldiri rezideniale. Prin urmare, aceast seciune include
activitatea unitilor furnizoare de energie electric i gaze, care genereaz, controleaz i
distribuie energie electric sau gaze. Seciunea include de asemenea furnizarea de abur i de aer
condiionat.
Activitile de distribuia apei, salubritate, gestionarea deeurilor i de
decontaminare (grupele 36 la 39) includ activiti de gestionare (inclusiv colectarea, tratarea i
eliminarea) diverselor tipuri de deeuri, cum ar fi deeurile industriale sau municipale, solide sau
nu, precum i activiti de decontaminare a terenurilor. Rezultatele proceselor de tratare a
deeurilor pot fi eliminate, sau pot deveni materii prime pentru alte procese de producie.
Activitile de distribuie a apei sunt de asemenea incluse n aceast seciune, ntruct ele sunt
adesea realizate n direct conexiune cu tratarea apelor uzate sau de uniti care sunt angrenate
att in furnizarea apei ct i n colectarea i epurarea apelor uzate.
Activitile de construcii (grupele 411 la 439) reprezint ansamblul lucrrilor de
construcii, instalaii i de montare a utilajelor, prin prelucrarea i ncorporarea unor resurse
materiale, de for de munc i servicii specifice n bunuri imobiliare noi i/sau reparaii capitale i
curente la construciile deja existente. Aceast seciune cuprinde activiti de construcii generale
i speciale pentru cldiri i lucrri de geniu civil.
Seciunea include lucrri noi, reparaii, completri i modificri, ridicarea de cldiri sau
structuri din prefabricate pe antier i de asemenea construciile cu caracter temporar. Construcii
generale reprezint realizarea de cldiri de locuine, cldiri pentru birouri, magazine i alte cldiri
publice i utilitare, cldiri pentru ferme etc., sau construcii inginereti (de geniu civil), cum ar fi
autostrzi, strzi, poduri, tuneluri, ci ferate, aerodromuri, porturi, lucrri hidrotehnice, sisteme de
irigaie, sisteme de canalizare, dispozitive industriale, conducte i linii electrice, baze sportive etc.
Aceste lucrri se pot desfura pe cont propriu, pe baz de onorarii sau contract. Unele lucrri i
uneori ntreaga activitate practic poate fi executat de ctre subcontractori. Unitile care au
ntreaga responsabilitate pentru proiectele de construcie sunt clasificate aici. Sunt incluse de
asemenea activitile de reparaii a cldirilor i a lucrrilor de geniu civil.
Aceast seciune include construciile de cldiri (diviziunea 41), lucrrile de geniu civil
(diviziunea 42), precum i activiti speciale de construcii, atunci cnd sunt efectuate ca o parte a
procesului de construcie (diviziunea 43). nchirierea echipamentelor de construcie cu operator
este clasificat n cadrul clasei de activitate de construcii efectuat cu acest echipament. Aceast
seciune include de asemenea activitatea de dezvoltare a proiectelor de construcie pentru cldiri
sau lucrri de geniu civil, prin reunirea mijloacelor financiare, tehnice i fizice n vederea realizrii
AS / 9
proiectelor de construcie destinate vnzrii ulterioare. Dac aceste activiti nu sunt executate
pentru vnzarea ulterioar a proiectelor de construcie, ci pentru operarea lor (de exemplu
nchirierea de spaii n aceste cldiri, activiti de producie n aceste uzine), unitatea nu va fi
clasificat aici, ci conform cu activitatea sa principal (operaional), adic n tranzacii imobiliare,
industria prelucrtoare etc.
Activitile de comer cu ridicata i cu amnuntul, ntreinerea i repararea
autovehiculelor i a motocicletelor (diviziunile 45 la 47) includ comerul cu ridicata i cu
amnuntul (adic vnzarea fr transformare) a oricrui tip de mrfuri i prestarea serviciilor
auxiliare vnzrii mrfurilor. Comerul cu ridicata i cu amnuntul sunt etapele finale ale distribuirii
mrfurilor. n aceast seciune este inclus i repararea autovehiculelor i a motocicletelor.
Vnzarea fr transformare este considerat aceea care include operaiile obinuite (manipulrile)
asociate comerului, de exemplu sortarea, trierea i asamblarea mrfurilor, mixarea (amestecarea)
bunurilor (de exemplu vin sau nisip), mbutelierea (cu sau fr curarea n prealabil a sticlelor),
ambalarea, porionarea i reambalarea pentru distribuirea n loturi mai mici, depozitarea (fie c
implic ori nu refrigerare sau congelare); curarea i uscarea produselor agricole; tierea
panourilor din lemn sau a tablei, ca activiti secundare.
Diviziunea 45 include toate activitile privind vnzarea i repararea autovehiculelor i
motocicletelor, n timp ce diviziunile 46 i 47 includ toate celelalte activiti comerciale. Distincia
ntre diviziunea 46 (comer cu ridicata) i diviziunea 47 (comer cu amnuntul) se bazeaz pe tipul
de client predominant. Vnzarea cu ridicata este revnzarea (vnzare fr transformare) bunurilor
noi i a celor folosite, ctre comercianii cu amnuntul, ctre utilizatorii industriali, comerciali sau
profesionali, ori ctre ali vnztori cu ridicata ce activeaz ca ageni sau brokeri n cumprarea
mrfii pentru ei, sau pentru vnzarea mrfii ctre alte persoane sau firme.
Principalele tipuri de activiti incluse sunt cele desfurate de comercianii cu ridicata,
adic acei care i nsuesc titlul asupra mrfii pe care o vnd, cum ar fi: vnztorii cu ridicata sau
misiii; distribuitorii industriali; exportatorii, importatorii i asociaiile cooperatiste de achiziie;
sucursalele i birourile comerciale (dar nu magazinele pentru desfacerea cu amnuntul) ce sunt
meninute de unitile industriale sau miniere, separat de locurile de producie respective, n scopul
de a desfura activiti de marketing legate de produsele lor i care nu se limiteaz doar la
preluarea de comenzi ce urmeaz a fi onorate prin expediie direct de la uzinele sau minele
respective. Sunt inclui, de asemenea, brokerii de mrfuri i bunuri de consum, comercianii cu
comision, agenii comerciali i asamblorii, cumprtorii de mrfuri n vrac i asociaiile cooperatiste
angajate n desfacerea pe pia a produselor agricole.
Vnztorii cu ridicata, adeseori asambleaz fizic, sorteaz i triaz mrfurile aflate n loturi
mari, porioneaz, reambaleaz i redistribuie n loturi mai mici, de exemplu produse farmaceutice;
depoziteaz, refrigereaz, livreaz i instaleaz bunuri, se angajeaz n activiti promoionale
pentru clienii lor i proiecteaz etichete.
Comerul cu amnuntul este revnzarea (vnzarea fr transformare) de mrfuri noi i
folosite, ctre publicul general, pentru consum i utilizare personal sau n gospodrie, prin:
magazine, supermagazine, standuri, case de comenzi prin pot, vnztori ambulani, cooperative
de consum, case de licitaie etc. Majoritatea comercianilor cu amnuntul preiau titlul de proprietate
asupra mrfurilor pe care le vnd, dar unii acioneaz ca ageni pentru un mandatar i vnd n
consignaie sau pe baz de comision.
Activitile de transport i depozitare (diviziunile 49 la 53) includ activitile privind
asigurarea transportului de pasageri i de mrfuri, pe baz de grafic sau fr, pe calea ferat, prin
conducte, pe drumuri, pe ap sau pe calea aerului, precum i activitile anexe, cum ar fi
manipularea ncrcturii, depozitarea etc. i cele efectuate de terminale i parcri.
Seciunea include nchirierea echipamentului de transport cu conductor sau operator.
Sunt incluse de asemenea activitile potale i de curierat.
Activitile hoteliere i ale restaurantelor (diviziunile 55 si 56) reprezint ansamblul
operaiunilor de cazare (n hoteluri, moteluri, campinguri, tabere de tineret, cabane, refugii etc) i
serviciile de alimentaie public (cu servire complet n restaurante, vagoane-restaurant, cantine,
birturi, baruri, cafenele etc.). Aceast seciune include asigurarea cazrii de scurt durat pentru
turiti i ali cltori precum i asigurarea meselor i a buturii pentru consumul imediat.


AS / 10
PRECIZRI:
n clasa 5590 (Alte mijloace de cazare) se vor nregistra activitile de cazare n internate
colare, cmine studeneti, construcii mobile de tip vagon i alte locuri de cazare neturistic
precum i activitatea de cazare turistic n vile, cabane, pensiuni, ferme agroturistice;
n clasa 5610 (Restaurante) se vor nregistra activitile restaurantelor sau a altor uniti de
alimentaie de tip restaurant, activitile vagoanelor-restaurant, a restaurantelor de la bordul
vaselor, cnd servirea mesei nu constituie parte integrant a transportului;
n clasa 5540 (Baruri) se va nregistra i activitatea barurilor de la bordul vaselor.

Activitile de informaii i comunicaii (grupele 58 i 63) reprezint ansamblul
operaiunilor de: transmitere a corespondenei, mesagerie, curierat, telefonie, telegrafie, transmisiuni
de date, radiocomunicaii, radiodifuziune i televiziune. Aceast seciune include producia i
distribuia de informaii i produse culturale, furnizarea mijloacelor de transmitere sau distribuie a
acestor produse, precum i servicii privind comunicaiile, tehnologia informaiei i prelucrarea
datelor i alte activiti de servicii informaionale.
Principalele componente ale acestei seciuni sunt activiti de editare (diviziunea 58),
incluznd activiti de editare a produselor software, activiti de producie cinematografic i
nregistrri audio (diviziunea 59), activiti de difuzare i transmitere de programe radio i
televiziune (diviziunea 60), telecomunicaiile (diviziunea 61), servicii n tehnologia informaiei
(diviziunea 62) i alte activiti de servicii de informaionale (diviziunea 63). Editarea include
achiziia drepturilor de reproducere (copyright) asupra coninutului (produse informaionale) i
punerea la dispoziia publicului larg prin angajarea n (sau aranjarea pentru) reproducerea i
distribuia acestui coninut, n diferite forme. n aceast seciune sunt incluse toate formele
posibile de editare (n form tiprit, electronic sau audio, Internet, ca produse multimedia cum ar
fi CD-ROM-urile etc.).
Activitile aferente produciei i distribuiei programelor TV fac obiectul diviziunilor 59, 60
i 61, reflectnd diferitele etape ale acestui proces.
Componentele individuale, cum ar fi filmele, serialele de televiziune etc. sunt produse prin
desfurarea activitilor din diviziunea 59, n timp ce crearea unui program complet al unui canal
de televiziune, din produse componente n diviziunea 59 sau alte componente (programe de tiri n
direct) este inclus n diviziunea 60. Diviziunea 60 include de asemenea i difuzarea programelor
de ctre productor.
Distribuirea programelor complete de televiziune de ctre tere pri, adic fr nici o
modificare a coninutului, este inclus n diviziunea 61. Difuzarea din diviziunea 61 se poate
efectua prin radiodifuziune, satelit sau reele de cablu.

Activitile de intermedieri financiare i asigurri (diviziunile 64 - 66) includ activiti de
intermediere financiar, inclusiv asigurri, reasigurri, activiti ale caselor de pensii, i activiti de
susinere a intermedierilor financiare.
Aceast seciune include de asemenea activiti privind administrarea activelor
societilor, cum ar fi activiti ale companiilor de tip holding i activiti ale fondurilor mutuale i
alte entiti financiare similare.

Activitile de tranzacii imobiliare (diviziunea 68) includ activitile desfurate de
proprietari, ageni i/sau brokeri n unul sau mai multe din urmtoarele domenii: cumprarea i
vnzarea de bunuri imobiliare, nchirierea de bunuri imobiliare, furnizarea de alte servicii
imobiliare. Activitile din aceast seciune pot fi efectuate asupra bunurilor imobiliare proprii sau
nchiriate i se pot desfura pe baz de onorariu (tax) sau contract.
De asemenea este inclus i construirea de structuri, combinat cu pstrarea proprietii
sau nchirierea acestor structuri. Aceast seciune include i activitile administratorilor de
proprieti imobiliare.

Activitile profesionale, tiinifice i tehnice (diviziunile 69 la 75) includ activiti
profesionale, tiinifice i tehnice specializate. Aceste activiti necesit un nalt grad de
pregtire i pun la dispoziia utilizatorilor cunotine i competene specializate.
AS / 11
Activitile de servicii administrative i activiti de servicii suport (diviziunea 77 la 82)
includ o diversitate de activiti care susin activitile generale ale ntreprinderilor, iar scopul lor
principal nu este transferul de cunotine specializate.

Activitile de administraie public i aprare, asigurri sociale din sistemul public
(diviziunea 84) includ activiti cu specific guvernamental, desfurate n mod normal de
administraia public. Aceast seciune include aplicarea i interpretarea judicioas a legilor i a
reglementrii lor, precum i administrarea de programe bazate pe aceste legi, activiti legislative,
fiscalitate, aprare naional, ordine i siguran public, servicii de imigrare, afaceri externe i
administrarea programelor guvernamentale.
Aceast seciune include de asemenea activiti de asigurri sociale din sistemul public.
Statutul legal sau instituional nu constituie factorul determinant n sine pentru ca o
activitate s aparin acestei seciuni. Aceasta nseamn c activitile clasificate n alt pate n
CAEN nu intr n aceast seciune, chiar dac sunt desfurate de ctre administraii publice.
De exemplu, administrarea sistemului colar (adic, regulamente, inspecii, programe de
nvmnt) intr n aceast seciune, dar predarea n sine nu (vezi seciunea P), spitalele
nchisorilor sau spitalele militare sunt clasificate la sntate (vezi seciunea Q). n mod similar,
unele activiti descrise n aceast seciune pot fi desfurate de ctre uniti neguvernamentale

Activitile de nvmnt (diviziunea 85) includ nvmntul de orice nivel i pentru
orice profesiune. nvmntul poate fi cu prezen n campus sau la distana, precum i prin radio
i televiziune sau alte mijloace de comunicare. Seciunea include att nvmntul asigurat de
diferite instituii n sistemul colar obinuit, la diferitele sale niveluri, ct i nvmntul pentru
aduli, programele de alfabetizare etc. Sunt incluse de asemenea colile i academiile militare,
colile din nchisori etc., la nivelurile respective. Seciunea include nvmntul public, ct i
nvmntul particular. Pentru fiecare nivel al nvmntului iniial, clasele includ nvmnt
special pentru elevi handicapai fizic sau mintal.
Detalierea pe categorii din aceast seciune se bazeaz pe nivelul de nvmnt aferent,
aa cum este definit de ctre nivelurile ISCED 1997.
Astfel instituiile de nvmnt ce furnizeaz cursuri:
- ISCED nivel 0 sunt clasificate n 8510
- ISCED nivel 1 n 8520
- ISCED nivelurile 2 3 n grupa 853
- ISCED nivel 4 n 8541
- ISCED nivel 5 6 n 8542
Aceast seciune include de asemenea nvmntul ce are n vedere n primul rnd
activiti sportive i recreative, cum ar fi tenisul, golful i activitile suport pentru nvmnt.

Activitile de sntate i asisten social (diviziunile 86 la 88) includ activitile privind
sntatea uman i asistena social. Acestea includ o gam larg de activiti, ncepnd cu
asistena medical oferit de personal medical profesionist n spitale i alte faciliti, pn la
activiti de ngrijire la domiciliu care implic, totui, n mare msur activiti de asisten
medical, pn la activitile de asisten social fr nici o implicare a personalului medico-
sanitar.
Activiti de spectacole, culturale i recreative (diviziunile 90 la 93) includ o gam larg
de activiti care vin n ntmpinarea diverselor preocupri culturale i recreative ale publicului,
inclusiv activiti de interpretare artistic (spectacole), activiti de gestionare a muzeelor, activiti
de jocuri de noroc, activiti sportive i recreative.
Alte activiti de servicii (diviziunile 94 la 96) include activitile asociative, activitile de
reparaii de calculatoare, de articole personale i de uz gospodresc precum i o varietate de
activiti de servicii neincluse n alt parte n clasificare.




AS / 12
Activiti ale gospodriilor private n calitate de angajator de personal casnic i
activiti ale gospodriilor private de producere de bunuri i servicii destinate consumului
propriu (diviziunile 97 la 98) includ activiti ale gospodriilor n calitate de angajator de personal
casnic cum ar fi: servitoare, buctrese, chelneri, valei, majordomi, spltorese, grdinari, portari,
grjdari, oferi, ngrijitori, guvernante, baby-sitter-e, meditatori, secretare i activitile gospodriilor
de producere de bunuri i servicii destinate consumului propriu.

EXCEPII:
asigurarea de servicii cum ar fi gtitul, grdinritul etc. de ctre furnizori de servicii
independeni (companii sau persoane), vezi clasa de activitate conform tipului de serviciu

n cadrul pct.7 "Repartizarea cifrei de afaceri, produciei de imobilizri corporale,
stocurilor, cheltuieli cu remunerarea personalului, numrului mediu de salariai, numrului
mediu de persoane ocupate i investiii brute n bunuri corporale pe activiti (clas CAEN
Rev.2)" se vor respecta obligatoriu urmtoarele CORELAII:

rd.1 col.1 = pct.4 rd.2 col.1 rd.1 col.10 = pct.5 rd.6 col.1
rd.1 col.3 = pct.4 rd.13 col.1 rd.1 col.11 = Cap.III pct.3
rd.1 col.4 = pct.6 rd.3 col.1 rd.1 col.12 = Cap.III pct.2
rd.1 col.5 = pct.6 rd.3 col.2
rd.1 col.6 = pct.6 rd.5 col.1 rd.1 col.14 = Cap.IV pct.6 rd.[(5+6+8+9) col.(2-3)+rd.10 col.(6-1)]+
rd.1 col.7 = pct.6 rd.5 col.2 +Cap.IV pct.1 rd.1 col.(6+7+9+10)
rd.1 col.8 = pct.6 rd.2 col.1 rd.1 col.15 = pct.9 rd.1 col.1
rd.1 col.9 = pct.6 rd.2 col.2 rd.1 col.16 pct.9 rd.2 col.1
rd.1 col.15 rd.1 col1

Activitatea hoteluri i restaurante (CAEN Rev.2 diviziunile 55 i 56) este considerat activitate de
servicii.

Zona EURO cuprinde urmtoarele ri: Austria, Belgia, Cipru, Finlanda, Frana, Germania,
Grecia, Irlanda, Italia, Luxembourg, Malta, Olanda, Portugalia, Spania, Slovenia i Slovacia.

ATENIE: Producia vndut prin magazine proprii:
Cazul A : dac producia realizat este vndut n totalitate prin magazine proprii, se va
trece n cap. 2 pct. 7 pe clasa respectiv stocurile (dac este cazul), cheltuielile cu remuneraiile
salariale, numrul mediu de persoane ocupate, numrul mediu de salariai i investiiile brute, iar
n cap 2. pct.10.2 pe clasa de producie 100% (pe col.2).
Cazul B: pentru o clas cu activitate de producie, n cazul n care doar o parte din
producie este vndut prin magazine proprii, se va trece n cap. 2 pct.7 pe clasa respectiv
valoarea cifrei de afaceri din producia total livrat n afar, iar n cap. 2 pct. 10.2 pe clasa de
producie se va trece ct la sut s-a vndut prin magazinul propriu.

n cadrul pct.8 (CG) "Repartizarea stocului de materii prime, materiale consumabile,
obiecte de inventar, baracamente i stocul de mrfuri, TVA deductibil pe produse i
servicii consumate. Repartizarea cheltuielilor pentru consumul intermediar pe produse i
servicii de provenien" se va face pe categoriile de produse consumate, preimprimate n
chestionarul anchetei.

Consumul intermediar reprezint valoarea tuturor bunurilor i serviciilor care au fost
consumate n cursul perioadei respective pentru obinerea volumului total al produciei. El cuprinde
consumul efectiv de materii prime, materiale, combustibil, energie, ap i serviciile executate de
teri. Consumul intermediar se evalueaz la preurile de achiziii.

La acest punct se vor respecta obligatoriu urmtoarele CORELAII:
rd.1 col.1 = pct.6 rd.1 col.1 rd. 1 col.4 = pct.6 rd.5 col.2
AS / 13
rd.1 col.2 = pct.6 rd.1 col.2 rd. 1 col.5 = pct.5 rd.14 col.1
rd.1 col.3 = pct.6 rd.5 col.1 rd.73 col.5 = pct.5 rd. 4 col.1
cap.II pct.8 rd.1 col.(1 la n) = pct.8 suma rd.(2 la 72) pentru col.(1 la n)
cap.II pct.8 rd.73 col.5 pct.8 rd.(1 + 72 col.5

Punctul 9 (pct. 8 n CS) Valoarea exporturilor directe i a cheltuielilor pentru
importurile directe este destinat culegerii de informaii referitoare la valoarea exporturilor
directe, din care, n rile UE i a cheltuielilor pentru importuri directe, din care, din rile UE.
Informaiile cu privire la exporturi directe sunt necesare pentru determinarea volumului
acestuia pe domenii de activitate i clase de mrime a ntreprinderilor.

Exporturile directe reprezint cifra de afaceri obinut de ntreprindere n urma vnzrii la
export de produse proprii i/sau servicii proprii, fr intermedierea unei ntreprinderi de comer
exterior. n cazul n care exportul este realizat de o firm de intermedieri acesta va fi raportat de
firma respectiv (exportator direct). rile membre UE sunt: Austria, Belgia, Danemarca, Finlanda,
Frana, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxembourg, Marea Britanie, Olanda, Portugalia, Spania,
Suedia, Polonia, Ungaria, Cehia, Slovenia, Slovacia, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Cipru i
Bulgaria.
Importul direct reprezint cheltuielile fcute de ntreprindere n urma cumprrii la import
de produse i/sau servicii, fr intermedierea unei ntreprinderi. n cazul n care importul este
realizat de o firm de intermedieri acesta va fi raportat de firma respectiv (importator direct).
rile membre UE sunt: Austria, Belgia, Danemarca, Finlanda, Frana, Germania, Grecia, Irlanda,
Italia, Luxembourg, Marea Britanie, Olanda, Portugalia, Spania, Suedia, Polonia, Ungaria, Cehia,
Slovenia, Slovacia, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Cipru i Bulgaria.
Punctul 10 (pct.9 n CS) Activiti integrate este destinat culegerii unor informaii
suplimentare privind activitatea ntreprinderilor industriale cu un grad nalt de integrare. Se
definete ca producie integrat, producia realizat n activitile din amonte care particip la
fabricarea produselor din activitile din aval. Pentru determinarea corect a rezultatelor fiecrei
activiti desfurate n aceste categorii de ntreprinderi este necesar defalcarea procentual a
produciei realizate pe consumuri productive n cadrul aceleiai ntreprinderi i vnzri prin
magazine proprii.

Relaia de sub-contractare
Dou ntreprinderi sunt ntr-o relaie de sub-contractare dac ndeplinesc condiiile A i B.
A. ntreprinderea contractor particip la conceperea produselor furniznd fie i parial
specificaiile tehnice i/sau furnizeaz materiile prime i materiale spre prelucrare
ctre ntreprinderea sub-contractor;
B. ntreprinderea contractor vinde produsele realizate de sub-contractor n totalitate,
sau ca parte a unui produs complex.

Veniturile din sub - contractare pct. 11 (pct. 10 n CS) reprezint valoarea ncasat de la
o ter persoan (contractorul) pentru producerea de bunuri/servicii pe baza materiilor prime i a
materialelor furnizate de contractor pentru prelucrare. Valoarea ncasat nu include valoarea
materiilor prime i a materialelor furnizate de contractor pentru prelucrare.
Cheltuieli cu sub - contractrile pct. 12 (pct. 11 n CS) reprezint cheltuielile efectuate
ctre o ter parte (sub-contractor) care furnizeaz produse i/sau servicii ca parte a unei relaii de
sub-contractare.
Puncte de vnzare cu ridicata i antrepozite pct.13.1 (pct.12.1 n CS) reprezint
numrul total de standuri sau puncte fixe gestionate de ctre ntreprindere, aflate n proprietatea
acesteia sau luate cu chirie.
Magazine pentru vnzarea cu amnuntul pct.13.2 (pct.12.2 n CS) reprezint spaiile de
vnzare unde consumatorii i fac cumprturile, aflate n proprietatea ntreprinderii sau luate cu
chirie.
Suprafaa total de vnzare a magazinelor pct.13.2.1 (pct. 12.2.1 n CS) reprezint
suprafaa destinat vnzrii i prezentrii mrfurilor. n aceast suprafa se include:
AS / 14
suprafaa ocupat de rafturi i tejghele;
suprafaa de acces a cumprtorilor, inclusiv cabinele de prob;
suprafaa din spatele tejghelelor.

Nu se includ:
birourile; spaiile de depozitare, de pregtire a mrfurilor, atelierele, scrile, vestiarele
etc.
Valoarea serviciilor de transport facturate n anul 2011 (pct.14 rd.1 col.1 n CG)
cuprinde valoarea serviciilor de transport repartizat dup natura mrfurilor transportate.

CORELAIE:
pct.14 rd.1 col.1 = pct.7 col.1 pentru rndurile care au nscrise n col.B activiti de
transport de mrfuri.

Valoarea lucrrilor de construcii realizate n ar pct.15.2 rd.1 col.1 (pct. 13.2 n CS)
cuprinde valoarea lucrrilor de construcii noi, reparaiilor capitale i curente, precum i a lucrrilor
de ntreinere i mbuntiri, executate la cldiri i construcii existente, realizate pe judee.
Aceast valoare include i lucrrile de construcii realizate prin fore proprii (n regie) de ctre
agenii economici cu alt activitate principal dect cea de construcii.
Construciile noi pct.15.2 rd.1 col.2) ( pct. 13.2 n CS) reprezint rezultatul acelor activiti
care determin direct crearea de noi spaii (de locuit sau cu alt utilizare) sau crearea de noi
structuri la construciile civile existente.
Lucrrile de reparaii capitale la construcii existente pct.15.2 rd.1 col.3 (pct 13.2 n CS)
reprezint complexul de lucrri care se execut la cldiri i construcii existente dup expirarea
fiecrui ciclu de funcionare prevzut n normativele tehnice i care au ca scop meninerea
caracteristicilor tehnico-economice pe ntreaga durat de serviciu normat.
Lucrrile de reparaii curente, ntreinere i mbuntiri la construcii existente
pct.15.2 rd.1 col.4 (pct.13.2 n CS) reprezint ansamblul de operaii (zugrvire, vopsire, repararea
unor pri nensemnate) ce se realizeaz la o construcie existent pentru a se asigura
continuitatea folosirii ei, mpiedicarea unei uzuri rapide i prelungirea duratei de funcionare.
Refacerea cldirilor prin instalarea unor sisteme mecanice, electrice sau de nclzire
trebuie clasificat drept mbuntire chiar dac sistemele sunt noi. De asemenea, nlocuirea
canalizrii existente sau a conductelor de aprovizionare cu ap reprezint o mbuntire chiar i
n cazul n care conductele nlocuite au fost noi.
n cazuri excepionale, n care ntreprinderea nu poate defalca volumul de lucrri de
construcii pe "lucrri de construcii noi", "lucrri de reparaii capitale la construcii existente" i
distinct pe "lucrri de ntreinere i reparaii curente", ntregul volum al lucrrilor se atribuie
activitii considerate preponderent.
Lucrrile de construcii realizate n antrepriz cuprind att lucrrile de construcii
realizate de agenii economici cu activitate principal de construcii ct i de ctre cei care au alt
activitate principal dect cea de construcii, dar au n subordine uniti specializate n construcii
(toat valoarea este considerat n antrepriz).

Structura lucrrilor de construcii realizate n antrepriz n ar pe categorii de
obiecte i lucrri pct.15.3 (pct. 13.3 n CS) se repartizeaz innd seama de lucrrile cuprinse n
clasele corespunztoare diviziunii CAEN Rev.2 de la 41 la 43, cu urmtoarele precizri:
pentru categorii de obiecte (pct.15.3 col.B / 13.3 col B n CS);
- cldirile rezideniale sunt acele construcii destinate n principal (peste 50% din
suprafaa util sau din volumul construciei) sau exclusiv s serveasc drept locuin.
Cldirile pentru colectiviti (case de btrni, orfelinate, cmine) se consider tot cldiri
rezideniale;
- cldirile nerezideniale sunt acele cldiri destinate n principal (peste 50% din suprafaa
util sau din volumul construciei) altor scopuri dect cele rezideniale (magazine,
cinematografe, birouri, spaii administrative etc.). n ceea ce privete categoriile de
cldiri nerezideniale cu utilizare mixt se recomand ca valoarea cldirii sau spaiului
AS / 15
nerezidenial s fie categorisit dup scopul care ocup cea mai mare parte din spaiul
utilizabil;
- construciile inginereti sunt acele lucrri care au la baz o concepie structural i
arhitectural subordonat unei anumite tehnologii specifice pentru un domeniu de
activitate. Ele reprezint acele obiecte de construcii care nu ndeplinesc caracteristicile
de cldiri i care au ca scop crearea condiiilor pentru realizarea activitilor de
producie sau pentru desfurarea activitilor social-culturale. Pot fi de tipul lucrrilor
de infrastructur: ci ferate, osele, piste de aeroporturi, tunele, diguri, poduri, canale,
sisteme de transmitere a electricitii, platforme de foraj, deschideri miniere, etc.

CORELAII:
pct.15.2 (13.2 n CS) rd.1 col.5 < pct.7 col.11 pentru B (4110 4399) dac pct.15.1
(13.1 n CS) rd.1 col.10 altfel pct.15.2 (13.2 n CS) rd.1 col.5 = pct.7 col.11 pentru
B (4110 4399)

pct..15.1 (13.1 n CS) rd.1 col.1 + pct.15.2 (13.2 n CS) rd.1 col.1 = valoarea rezultat
din Cap.II pct.7 col.(1+3) prin nsumarea rndurilor corespunztoare codurilor de
activitate ale diviziunilor CAEN Rev.2 41 la 43 (construcii).


pct. 15.3 (13.3 n CS)rd.1 col.1 = pct.15.2 (13.2 n CS) rd.1 pentru unitile cu activitate
principal de construcii sau a celor care nu au activitate principal de construcii, dar au
subuniti specializate n construcii altfel col.1 pct.15.3 (13.3 n CS) rd.1 col.1 <
pct.15.2 (13.2 n CS) rd.1 col.1

Valoarea terenurilor i a construciilor noi
Conform Codului fiscal art.140 alin (2^1), se definesc urmtoarele:
Teren construibil reprezint orice teren amenajat sau neamenajat, pe care se pot executa
construcii, conform legislaiei n vigoare;
Construcie nseamna orice structur fixat n sau pe pmnt; livrarea unei construcii noi
sau a unei pri din aceasta nseamn livrarea efectuat cel trziu pn la data de 31 decembrie a
anului urmtor anului primei ocupri ori utilizri a construciei sau a unei pri a acesteia, dup caz,
n urma transformrii;
Construcie nou cuprinde i orice construcie transformat astfel nct structura, natura ori
destinaia sa au fost modificate sau, n absena acestor modificri, dac costul transformrilor,
exclusiv taxa, se ridic la minimum 50% din valoarea de pia a construciei, exclusiv valoarea
terenului, ulterior transformrii.
Conform Codului fiscal este scutit de la plata TVA livrarea de ctre orice persoan a unei
construcii, a unei pri a acesteia i a terenului pe care este construit, precum i a oricarui alt
teren. Prin excepie, scutirea nu se aplica pentru livrarea unei construcii noi, a unei pri a
acesteia sau a unui teren construibil.

Conform Codului fiscal art.140 alin (2^1), prin locuin se nelege construcia alctuit din
una sau mai multe camere de locuit, cu dependinele, dotrile i utilitile necesare, care, la data
livrrii, satisface cerinele de locuit ale unei persoane sau familii. n sensul acestui articol,
suprafaa util a locuinei de 120 mp nu include anexele gospodreti. Suprafaa terenului pe care
este construit locuina, precum i suprafaa util a locuinei, trebuie s fie nscrise n
documentaia cadastral anexat la actul de vnzare-cumprare ncheiat n condiiile legii.
Valoarea-limit de 380.000 lei prevzut cuprinde valoarea locuinei, inclusiv valoarea
cotelor indivize din prile comune ale imobilului i a anexelor gospodreti i, dup caz, a
terenului pe care este construit locuina, dar exclude unele drepturi de servitute legate de locuina
respectiv.

AS / 16
Cap. III. DATE PRIVIND PERSONALUL

Efectivul de personal (pct.1) reprezint numrul persoanelor ocupate n unitate, existent
n ultima zi a anului, care au statutul profesional de salariai sau patroni i asociai.
Personalul salariat reprezint totalitatea persoanelor angajate cu contract individual de
munc, pe perioad nedeterminat sau determinat. Tot aici vor fi ncadrai i ucenicii cu contract
de munc, angajaii de prob remunerai etc, precum i patronii care sunt n acelai timp salariai
n propria unitate.
Personalul salariat n timp parial reprezint salariaii al cror program de munc
prevzut n contract are o durat semnificativ mai mic dect durata normal specific activitii
economice respective.
Personalul nesalariat (patroni, asociai i lucrtori familiali neremunerai) reprezint
efectivul de personal la sfritul anului care i exercit activitatea n propria unitate (societate,
ntreprindere, firm, atelier); nu se vor include patronii care sunt i salariai n propria unitate.
Numrul mediu de persoane ocupate (pct.2) reprezint numrul total de personal
(salariat i nesalariat) care a lucrat n ntreprindere n cursul perioadei de referin, inclusiv
personalul detaat remunerat de ntreprindere, dar care lucreaz n afara ei (ex: reprezentani
comerciali, echipele de reparaii i ntreinere).
Se includ: persoanele n concedii de scurt durat (de boal, concedii pltite), lucrtorii n grev,
lucrtorii n timp parial, lucrtorii sezonieri, ucenicii, lucrtorii la domiciliu care figureaz pe listele
angajailor ntreprinderii.
Nu se includ: persoanele n concedii pe durat nedeterminat, persoanele atrase temporar de la
alte ntreprinderi, persoanele care efectueaz lucrri de reparaii i ntreinere n ntreprinderea
observat, dar sunt remunerai de alt ntreprindere.
Se calculeaz ca medie aritmetic simpl prin mprirea sumei efectivelor zilnice de persoane
ocupate din anul respectiv la numrul total al zilelor calendaristice (365 de zile). n cazul cnd
unitatea a fost nfiinat sau i-a ncetat activitatea n cursul anului, se iau n calcul efectivele
zilnice, numai n perioada n care a funcionat, iar suma rezultat se mparte la numrul total al
zilelor calendaristice din anul respectiv.
Persoanele ocupate care nu sunt angajate cu norm ntreag vor fi incluse n numrul
mediu proporional cu timpul de lucru prevzut n contractul de munc sau de colaborare. (De
exemplu: cel care lucreaz o jumtate de norm se ia n calculul efectivului zilnic cu 0,5).
Numrul de ore lucrate de salariai n cursul exerciiului financiar ncheiat n anul
2012 (pct.5) reprezint totalul orelor efectiv lucrate de salariai pentru ntreprinderea cercetat n
anul 2013.
Se includ: orele efectiv prestate n timpul programului normal de lucru i n afara acestuia (ore
suplimentare), fr a se lua n calcul timpul de pregtire a locului de munc i pauzele mici de
repaos reglementar.
Nu se includ: orele pltite dar neefectuate (ex: concediul anual de odihn, concedii medicale etc.)
i pauzele de mas.
Numrul mediu de persoane ocupate care au lucrat la domiciliu n cursul anului 2012
reprezint o medie aritmetic simpl, calculat prin mprirea sumei efectivelor zilnice de
salariai care lucreaz la domiciliu din anul respectiv - inclusiv din zilele de repaos sptmnal,
srbtori legale i alte zile nelucrtoare - la numrul total al zilelor calendaristice (365 de zile).

Cap. IV. INVESTIII I ACTIVE IMOBILIZATE

Investiiile nete (noi) realizate n anul de referin (pct.2) reprezint cheltuielile efectuate
pentru lucrri de construcii, de instalaii i de montaj, pentru achiziionarea de utilaje, mijloace de
transport, alte cheltuieli destinate crerii de noi mijloace fixe, pentru dezvoltarea, modernizarea,
reconstrucia celor existente, precum i valoarea serviciilor legate de transferul de proprietate al
mijloacelor fixe existente i al terenurilor preluate cu plat de la alte uniti (taxe notariale,
comisioane, cheltuieli de transport, de ncrcare-descrcare etc).

AS / 17
Nu se cuprinde n volumul investiiilor nete (noi) valoarea terenurilor i a mijloacelor fixe din
ar care au mai fost folosite (cumprate de la alte uniti), cumprrile de obiective n curs de
execuie, respectiv lucrrile geologice, precum i valoarea aporturilor i sumele acordate n avans
terilor.

Investiiile cuprind urmtoarele elemente de structur:
lucrri de construcii reprezint ansamblul lucrrilor prin care se realizeaz
construciile noi, reconstruirea, dezvoltarea, modernizarea cldirilor cu destinaie
industrial, agricol, de locuit, precum i ateliere, garaje, spaii pentru vnzare,
depozitare, hoteluri, spitale, sli de spectacole etc. Ele includ i instalaiile funcionale
interioare: electrice pentru iluminat i for, sanitare, de nclzire, de climatizare i
ventilaie, amenajarea i pregtirea terenurilor pentru construcii, forajele pentru
alimentri cu ap, construciile metalice inclusiv montarea lor, fundaiile i postamentele
pentru montarea utilajelor. Sunt incluse i valoarea lucrrilor de montaj a utilajelor
tehnologice i funcionale cu ntregul complex de operaii prin care se realizeaz
asamblarea i fixarea pe fundaii, lucrrile de instalare a conductelor industriale, a
lucrrilor de izolare, probele i rodajele mecanice;
utilaje (cu i fr montaj) reprezint maini, echipamente, linii i instalaii tehnologice
care pot funciona numai dup asigurarea lucrrilor de montaj (ex.: furnale, laminoare,
convertizoare, maini unelte, maini de ridicare i cntrire, cuptoare etc.), precum i
cele care pot funciona fr montaj (ex.: maini de birou, calculatoare, de scris, de
calculat, aparate video, faxuri, frigidere i alte aparate electrice i electrotehnice, case
de bani, maini de gtit etc.);
mijloace de transport sunt acele mijloace folosite pentru deplasarea n exteriorul i n
interiorul unitii, cum ar fi: mijloacele de transport rutier, naval (inclusiv platforme de
foraj i de exploatare), feroviar, aerian, biciclete, motociclete, vehicule pentru invalizi,
vehicule cu traciune manual i animal. Nu sunt incluse benzile transportoare,
elevatoarele etc.;
lucrri geologice reprezint ansamblul lucrrilor executate pentru:
- identificarea de noi rezerve de substane minerale utile n stare solid i fluid n
cadrul perimetrelor aflate n exploatare, n structuri noi i n curs de cercetare;
- promovarea rezervelor de substane minerale utile n categorii superioare;
- precizarea unor caracteristici ale rezervelor de substane minerale utile n
vederea ncadrrii lor n grupa rezervelor de bilan;
- obinerea datelor de proiectare a construciilor energetice, hidrotehnice,
industriale etc, pentru determinarea structurii i compoziiei solului, a regimului
de ape freatice pentru terenurile unde urmeaz s fie amplasate obiective de
investiii;
lucrri de foraj reprezint lucrrile executate cu scopul extragerii substanelor minerale
utile n stare fluid (foraj de exploatare), precum i lucrrile executate n scopul creterii
factorului de recuperare i a ritmului de exploatare a ieiului prin injectarea de fluide n
zcmnt (forajul de injecie). Aceste categorii de lucrri se ncadreaz n clasa CAEN
Rev.2 0910 "Servicii anexe extraciei petrolului i gazelor naturale, exclusiv
prospeciunile". Activitatea de foraj, pentru analiza terenului de fundare n construcii,
sparea tunelurilor i galeriilor i alte lucrri de pregtire a terenului, a zcmintelor
pentru agregate minerale se ncadreaz n clasa CAEN Rev.2 4313 "Lucrri de foraj i
sondaj pentru construcii", exclusiv activitile de cercetri tehnice geologice, geofizice i
alte tipuri de cercetri conexe, servicii de cartografie i activiti conexe care sunt
cuprinse n clasa CAEN Rev.2 7112 (Activiti de arhitectur, inginerie i servicii de
consultan tehnic legate de acestea);
alte investiii reprezint cheltuielile efectuate pentru cumprarea animalelor de munc,
de producie i reproducie, plantaii de vii, pomi, mpduriri, achiziionarea obiectelor de
inventar gospodresc de natura mijloacelor fixe (perdele, covoare, mobilier din lemn sau
metal pentru birou i magazine etc.), a exponatelor muzeistice i pentru biblioteci (ex.:
opere de art, antichiti etc.), plata studiilor de cercetare i proiectare pentru obiective
AS / 18
de investiii, comisionul bncilor pentru operaiuni efectuate n legtur cu investiiile,
taxe notariale, vamale, de manipulare etc.

Importul reprezint cheltuielile efectuate pentru achiziionarea de utilaje (cu i fr montaj),
mijloace de transport i alte dotri care au fost produse n afara granielor rii, indiferent dac
furnizorul este intern sau extern i de modalitatea de efectuare a plii.
La ncadrarea investiiilor nete (noi) realizate pe activiti, dup destinaia investiiilor (pct.2
col.B, rd.2 la rd.n), se vor avea n vedere activitile curente desfurate de ntreprindere pentru
care se realizeaz investiii sau/i activiti viitoare pe care ntreprinderea le va realiza.
La ncadrarea investiiilor dup activitile de provenien se va ine seama de urmtoarele

PRECIZRI:
utilajele i mijloacele de transport (cap. 4 pct.2 col.3 i 4) vor fi cuprinse n funcie
de natura lor (provenien cap. 4 pct. 3 rd. 1) ntr-una din clasele
corespunztoare diviziunilor CAEN Rev.2 25-30 i clasa 3250;
Atenionare: din clasa 3250 vor fi incluse doar produsele de natura utilajelor (ex. scaunele
stomatologice avnd ncorporat echipamentul stomatologic, aparate de distilat i centrifug de
laborator, etc.)
alte investiii (cap. 4 pct 2. col. 6) se includ ntr-una din urmtoarele clase si
grupe CAEN Rev.2 (dup provenien cap. 4 pct. 3 rd. 2): grupele 013, 014, 021,
132 clasele: 1392, 1393, 1394, 1412, 1512, 1520, 1622, 1623, 1624, 1724, 5811,
5812, 5813, 5814, 5920, 5819, 1813, 1820, 2221, 2222, 2223, 2229, 2312, 2313,
2319, 2341, 2342, 2344, 2369, 2370, 3101, 3102, 3103, 3109, 3212, 3220, 3230,
3240, 3291, 3299, 6492, 6512, 6520, 5821, 5829, 6201, 6202, 6209, 7111, 7112,
7120, 8411, 9001, 9002, 9003, 5911.

Mijloace fixe puse n funciune n anul de referin (pct.2 col.8) reprezint valoarea
lucrrilor de construcii, utilajelor (cu i fr montaj), mijloacelor de transport, lucrrilor geologice i
de foraj i a altor investiii care au fost realizate n conformitate cu documentaia tehnico-
economic aprobat, au fost recepionate potrivit normelor legale i au fost preluate n exploatare
de ctre beneficiari.
Investiii n curs de execuie cumprate, respectiv vndute (pct.1 col.3 i 9) i cele
obinute din aporturi sau cedate la teri (pct.1 col.4 i 10) reprezint valoarea lucrrilor de
investiii care au fost terminate, dar care la data cumprrii/vnzrii i/sau la data cnd au avut loc
modificrile de structur a unitii (aporturi/cedri) nu au avut toate condiiile necesare includerii lor
n categoria mijloacelor fixe.
Investiiile care nu creaz mijloace fixe (pct.1 col.6) reprezint n conformitate cu art.6
din Legea 15/1994 cheltuielile efectuate din fondurile de investiii pentru :
realizarea lucrrilor miniere din afara perimetrelor de exploatare, precum i cele pentru
foraj, executate pentru explorri, prospeciuni geologice i geofizice, forajele pentru
alimentarea cu ap care nu au dat rezultate;
sondele situate n gaz - capul unor zcminte de iei, precum i sondele de cercetare
geologic care au pus n eviden acumulri de hidrocarburi, dar care, din motive
geologo-tehnice i economice obiective nu pot fi exploatate;
sculele, instrumentele i dispozitivele speciale ce se folosesc fie la fabricarea anumitor
produse n serie, fie la executarea unei anumite comenzi, indiferent de valoarea i
durata lor de funcionare normal;
construcii i instalaii provizorii;
lucrrile de mpdurire i de ntreinere a acestora, lucrrile agro-ameliorative de natura
defririlor, fertilizrilor de terenuri etc.
Investiii definitiv sistate (pct.1 col.7) reprezint valoarea aferent lucrrilor de investiii a
cror continuare a fost sistat definitiv n baza unui act normativ. Ele nu trebuie s fie confundate
cu investiiile trecute n conservare, care pn la reluarea lucrrilor vor fi cuprinse n volumul
investiiilor n curs de execuie la nceputul/sfritul anului. n valoarea investiiilor definitiv sistate
AS / 19
se cuprind cheltuielile de investiii realizate de la nceperea execuiei pn la data sistrii, exclusiv
investiiile raportate ca mijloace fixe.
Investiii brute n bunuri corporale reprezint valoarea total a investiiilor efectuate n
cursul perioadei de referin n bunuri corporale, incluznd pe lng mijloacele fixe puse n
funciune i valoarea cumprrilor de terenuri i mijloace fixe (la mna a doua sau cumprate de la
alte uniti) corectat cu diferena () soldurilor de imobilizri corporale n curs (investiii
neterminate), cu diminurile prin: investiii care nu creaz mijloace fixe, investiii definitiv sistate,
investiii n curs vndute i investiii n curs de execuie cedate la teri.
Bunurile corporale din producie proprie sunt evaluate la cost de producie.
Mijloacele fixe reprezint obiectul sau complexul de obiecte ce se utilizeaz ca atare, care
au o durat de utilizare mai mare de un an i a cror valoare de intrare este de 1800 lei, conform
H.G. nr.105/2007.

n cadrul acestui capitol se vor respecta obligatoriu urmtoarele CORELAII:
pct.2 rd.1 col.1 = pct.1 rd.1 col.5
pct.2 rd.1 col.8 = pct.1 rd.1 col.8
pct.3 rd.1 col.1 = pct.2 rd.1 col.(3+4)
pct.3 rd.2 col.1 = pct.2 rd.1 col.6
pct.3 rd.(1+2) col.2 = pct.2 rd.1 col.7
pct.4 rd.1 col.1 = pct.1 rd.1 col.5 = pct.2 rd.1 col.1
pct.5.1 rd.1 col.1 pct.6 rd.8 col. (2-3)
pct.5.2 rd.1 col.1 pct.6 rd.1 col. (2-3)
pct.1 rd.1 col.1 = pct.6 rd.10 col.1
pct.1 rd.1 col.11 = pct.6 rd.10 col.6
pct.6.1 rd.1 col.1 pct.6 rd.4 col.4

Investiii nete (noi) realizate pe surse de finanare(pct.4)
Sursele proprii cuprind sumele provenite din autofinanare i utilizate pentru realizarea
investiiilor: profitul, fondul de amortizare, sume din lichidare, vnzarea activelor fixe i orice alte
surse de care dispune unitatea, etc.
Creditele interne i externe cuprind sumele atrase cu titlu de mprumut, pentru realizarea
investiiilor, din ar i respectiv strintate.
Fondurile din strintate cuprind investiiile realizate din sursele primite de la organizaii
internaionale, guverne sau instituii strine, etc.
Alte surse cuprind donaii, leasing sau orice alt surs de finanare nespecificat i
utilizat pentru realizarea investiiilor.
Investiii n produse IT (tehnologia informaiei) (pct.5) reprezint cheltuielile (investiii
noi i cumprri) efectuate pentru achiziionarea de mijloace ale tehnicii de calcul (calculatoare
personale, servere, calculatoare portabile, echipamente periferice, echipamente de comunicaii),
pentru consultaii n domeniul echipamentelor de calcul, pentru achiziionarea de produse
software, pentru ntreinerea i repararea echipamentelor de calcul i perifericelor i pentru alte
servicii legate de informatic.
Investiii n produse software (pct. 5.2.): cuprinde programe, descriere i documentaie
pentru software de exploatare i de aplicare. Sunt incluse achiziiile noi de software (cumprate
direct de la productor sau dealer autorizat) i software-ul produs pe cont propriu, atunci cnd
valoarea acestor tipuri de software depete 1800 lei. Cheltuielile importante destinate dezvoltrii
sau extinderii bazelor de date ce urmeaz a fi utilizate pe parcursul unei perioade mai mari de 1 an
sunt de asemenea incluse, chiar dac aceste baze de date vor fi comercializate sau nu.
Pentru completarea punctului 6 Situaia activelor imobilizate se va urmri
corespondena cu Bilanul contabil pe anul 2012, Situaia activelor imobilizate.
Leasing-ul (pct.6.3. rd.1. col.1) reprezint luarea n locaie de ctre o ntreprindere client
de active corporale (terenuri, cldiri existente, construcii speciale, amenajri la construcii, utilaje,
mijloace de transport etc.) i necorporale (software etc.) pentru o perioad de timp determinat cu
AS / 20
posibilitatea pentru client de a cumpra aceste active la valoarea rmas (rezidual) la expirarea
contractului.

PROPRIETAR CLIENT


LOCATOR LOCATAR


Leasigul operaional - n cazul contractului de leasing operaional, ntreprindere client
(locatarul) obine dreptul de utilizare a unui mijloc fix, cu o valoare mai mare de 1800 lei, pe o
anumit perioad nespecificat n avans, de regul mai mic de 1 an, n schimbul plii unei chirii.
Caracteristici :
- responsabilitatea reparrii i ntreinerii mijlocului fix revine unitii care nchiriaz
(locatorului);
- durata contractului de leasing este mai mic dect durata economic de via a
mijlocului fix nchiriat (nu este complet amortizat, adic plile solicitate prin contract nu
sunt suficiente pentru recuperarea costului total al mijlocului fix, astfel c locatorul se
ateapt s recupereze toate costurile investiiei prin renoirea contractului, prin
nchiriere ctre ali locatari sau prin vnzarea mijlocului fix nchiriat);
- exist o clauz de anulare care d posibilitatea locatarului s renune la mijlocul fix
nchiriat nainte de expirarea contractului de leasing.
Leasigul financiar sau de capital - n cazul contractului de leasing financiar,
ntreprinderea client (locatarul) obine dreptul de utilizare a unui activ fix, cu o valoare mai mare de
1800 lei, pe o perioad determinat, de regul mai mare de 1 an, n schimbul plii unei chirii.

Caracteristici :
- responsabilitatea reparrii i ntreinerii mijlocului fix revine locatarului (locatorul nu ofer
servicii de ntreinere/mentenan);
- nu poate fi reziliat;
- este complet amortizat (adic locatorul primete pli ale chiriei egale cu preul total al
mijlocului fix nchiriat plus profitul investiiei).
Valoarea lucrrilor de reparaii capitale la utilajele existente n dotare (pct.7) include
valoarea reparaiilor executate la maini, utilaje, instalaii, mijloace de transport etc., precum i
valoarea altor categorii de cheltuieli legate de aceste reparaii capitale cum sunt: valoarea
proiectelor, cheltuieli de supraveghere etc. Ele pot fi executate cu fore proprii sau de teri.