Grupa 111B- an I

27.10.2010
Facultatea de Inginerie Electrica
MPT ( Metode si procedee tehnologice)
Profesor: Petre Vasile

TEHNO 1 STANDARDIZAREA N INGINERIE

ELECTRIC

Cuprins

1. Noiuni de baz
2. SR EN 60079-26:2004-Aparatura electrica
pentru atmosfere explozive
3. Activitate de laborator
4.Concluzii
5.Bibliografie

1. Noiuni de baz
Prin standardizarea se intelege reglementarea tehnica, unitara, organizata,
care stabileste norme si prescriptii privitoare la calitate, caracteristicile,
dimensiunile, forma, materialele, gama de tipuri si alte elemente ce definesc un
produs, precum si privitoare la unele metode de analiza si incercari, notiuni
stiintifice, unitati de masura, terminologie, clasificare, simbolizare, marcare,
desene tehnice, proiectare, executie etc. Standardizarea este o activitate specifica
ce stabileste, pentru probleme reale sau potentiale, dispozitii destinate unei
utilizari comune sau repetate, furnizeaza reguli si indrumari sau caracteristici
pentru diferite activitati sau rezultatele lor, urmarind obtinerea unui grad optim
de ordine intr-un context dat.
Standardizarea se refera deci, la un ansamblu de masuri specifice,
rezultate din elaborarea si aplicarea unui sistem de norme si prescriptii cuprinse
in standardele nationale si internationale.
Standardul este un document stabilit prin consens si aprobat de un
organism recunoscut care prevede pentru utilizari comune si repetate, reguli,
prescriptii si caracteristici referitoare la diferite activitati sau rezultatele acestora,
in scopul obtinerii unui grad optim de ordine intr-un context dat.
In Romania, organul suprem de specialitate al administratiei publice
centrale in domeniul standardizarii este Asociatia de Standardizare din Romania
ASRO aprobata prin Ordonanta nr.39 din 30 ianuarie 1998.
Pana la data de 28.08.1992 standardele romane au avut sigla STAS
(Standard de Stat), iar dupa aceasta data standardele romane au sigla SR
(Standard Roman). Standardele cu sigla STAS isi mentin valabilitatea pana la
revizuirea sau anularea lor. Standardele romane identice cu standardele
internationale au sigla SR CEI, SR ISO, STAS CEI, urmata de numarul
standardului international respectiv.
Incepand cu 01.01.1997, CEI in acord cu ISO a introdus un nou sistem de
numerotare pentru standardele internationale, ghiduri si rapoarte tehnice.
Atribuirea numerelor pentru toate publicatiile CEI se face din blocul de numere
cuuprins intre 60000 si 79999.
Pentru evidentierea si orientarea in numeroase domenii tratate de
standardizare, standardele din Romania sunt clasificate si numerotate dupa un
sistem alfanumeric cuprinzand sectoare, grupe si subgrupe. Domeniile de
standardizare sectoarele clasificate dupa ramura de productie, sunt notate cu
o litera A, B, C etc. Sectorul rezervat domeniului Energetica si electrotehnicaelectronica este notat cu F. Sectoarele sunt impartite in grupe (maxim 10),
notate cu o cifra de la 0 la 9, de exemplu F3 grupa Materialelor electrotehnice,
F4 Masini si aparate electrice, F7 Electronica si Telecomunicatii.
Grupele se impart in subgrupe (maxim 10 subgrupe) notate cu o a doua
cifra de la 0 la 9, de exemplu F41 Masini electrice rotative, F42

Transformatoare, F45 Aparate electrice de joasa tensiune, F46 Aparate

electrice de inalta tensiune.
Pentru fiecare standard se da indicativul, anul ultimei editii si titlul.
Standardele romane inainte de 28 august 1992 au sigla STAS, anul editiei fiind
inscris prin ultimele doua cifre, de exemplu STAS 3530-89 Masini electrice
rotative.Marcarea extremitatilor infasurarilor si corelarea cu sensul de rotatie.
Standardele romane aprobate dupa 28 august 1992 au sigla SR, dupa sigla SR
urmeaza un grup de cifre care dau numarul standardului respectiv, iar ultimele
cifre indica anul elaborarii, de ex: SR 10000-9:1994 Principiile si metodologia
standardizarii. Publicarea standardelor europene (EN) ca standarde romane.
ISO (Organizaia Internaional pentru Standardizare) este cel mai mare
dezvoltator din lume i editor al Standardelor Internaionale.
ISO este o reea de institute naionale de standardizare din 163 de tari, un
membru pentru fiecare ar, cu un Secretariat central n Geneva, Elveia, care
coordoneaz sistemul.
n conformitate cu normele ISO, organismul membrul naional este de
ateptat s se in seama de punctele de vedere ale tuturor prilor interesate n
standard n curs de dezvoltare. Acest lucru le permite s prezinte o poziie
consolidat, consens naional pentru comitetul tehnic.
Deoarece standardele ISO sunt acordurile voluntare, ele trebuie s se
bazeze pe un consens solid de opinie expert internaional. Consens, care necesit
rezoluie de obiecii substaniale, este un principiu esenial de procedur. Dei
este necesar pentru lucrrile tehnice la progresul rapid, suficient timp este
necesar nainte de etapa de aprobare pentru discuii, negocieri i de soluionare
a dezacordurilor tehnice semnificative.

2. SR EN 60079-26:2004- Aparatura electrica pentru atmosfere

explozive
Acest standard reprezinta versiunea romana a textului in limba engleza a
standardului european EN 60079-26 2004.
Standardul european EN 60079-26 2004 a adoptat cu modificari
standardul international CEI 60079-26 2004. Modificarile sunt introduse in
textul standardului si sunt marcate cu o bara laterala in stanga textului.
Acest standard anterior este in vigoare in continuare pana la data de 01.04.
2007.
Aceasta aparatura electrica, in cadrul parametrilor de functionare
specificati de producator, asigura un nivel de protectie foarte inalt ce include
defecte rare referitoare la aparatura sau doua defecte sau doua defecte care au
loc independent unul fata de celalalt.
O funtionare anormala poate sa rezulte din defectarea unor parti
componente ale aparaturii electrice sau din influente externe aplicate anticipat.
In situatia in care, doua defecte independente ce pot aparea mai frecvent si care
separat nu ar crea un pericol de aprindere, dar care in combinatie ar putea crea
un pericol potential de aprindere, ar trebui considerat ca producerea lor
impreuna formeaza un defect rar.
Aceasta aparatura electrica este prevazuta a fi utilizata in arii periculoase,
in zona 0, in care atmosferele explozive gazoase create de amestecuri de aer si
gaze, vapori sau ceturi in conditii atmosferice normale sunt prezente continuu,
pentru perioade lungi sau frecvente.
In proiectarea aparaturii pentru functionare in atmosfere explozive
gazoase in alte conditii decat conditiile atmosferice indicate in CEI 60079-0,
acest standard poate fi utilizat ca un ghid. Totusi se recomanda o incercare
suplimentara legata in mod specific de conditiile prevazute pentru utilizare.
Aceasta este foarte importanta atunci cand se aplica tipurile de protectie
Capsulare antideflagranta (CEI 60079-1) si Securitate intrinseca (CEI
60079-11).
Aparatura electrica trebuie sa se conformeze cu cerintele celor doua tipuri
de protectie independente pentru Zona 1. Daca se defecteaza un tip de protectie,
celalalt tip de protectie trebuie sa continue sa functioneze. Tipurile de protectie
independente nu trebuie sa aiba un mod comun de defectare cu exceptia celor
specificate in acest articol.
Un exemplu de mod de defectare comun este daca carcasa Ex d cu
contacte ce formeaza arcuri electrice in interior este utilizata in interiorul unei
carcase Ex e. Daca carcasa Ex d este compromisa, atunci arcurile electrice
din interiorul carcasei vor compromite de asemenea carcasa Ex e.
Daca se combina doua tipuri de protectie care se bazeaza pe carcasa
trebuie respectata una din urmatoarele:

a) daca se utilizeaza doua carcase (una inclusa total in cealalta),

fiecare carcasa trebuie sa se conformeze cu cerintele tip de
protectie respectiv ;
b) daca se utilizeaza numai o carcasa, carcasa si intrarile de cablu
trebuie sa indeplineasca cerintele incercarii la impact.
Exemple de combinatii a doua tipuri de protectie independente:
- transmitatori inductivi ;
- lampa cu bec proiectat cu securitate marita ;
- traductori de masurare cu securitate intrinseca ;
- aparatura cu circuite electrice cu securitate intrinseca ;
- vane electromagnetice cu incapsulare ;
Daca este invalidat tipul de protectie, elementul de separare trebuie:
a) sa previna propagarea flacarii prin aparatura ;
b) sa mentina caracteristicile de securitate ;
c) sa nu se incalzeasca peste clasa de temperatura a aparaturii.
Componentele conductive izolate de pe suprafata aparaturii trebuie legate
la pamant, exceptand cazul in care nu se pot incarca la un nivel capabil de
aprindere asa cum este demonstrat prin procedura de incercare la incarcare din
CEI 60079-0.
Suprafetele accesibile ale aparaturii, care se pot incarca trebuie sa se
conformeze cu una din urmatoarele cerinte:
a) limitarea rezistivitatii de suprafata ;
b) limitarea marimii suprafetelor incarcabile neconductive ;
c) limitarea grosimii straturilor incarcabile neconductive :
d) prevederea unui invelis conductiv ;
e) incercarea de incarcare.
Daca aparatura este montata pe un perete despartitor spre Zona 0,
constructia trebuie sa asigure ca:
a) atmosferele explozive gazoase nu pot fi eliberate din Zona 0 astfel
incat sa provoace un risc de aprindere in aria inconjuratoare;
b) in cazul unei aprinderi a unei atmosfere explozive gazoase in aria
inconjuratoare nu exista o propagare a flacarii in Zona 0.
Exemple ale procesului de conectare care sunt considerate adecvate,
includ :
a) flansa industriala standardizata etansa la gaz;
b) fitinguri standardizate etanse la gaz;
c) imbinare prin filet standardizata etansa la gaz.

3.Activitate de laborator

Standard (ISO/CEI 1996) document stabilit prin consens aprobat, care

stabilesc prin utilizarea lor repetate reguli.
ASRO Asociatia de Standardizare din Romania (www.asro.ro)
ISO Organizatia de standardizare (www.iso.org)
STAS Standard de Stat pana in 28.08.1992
SR Standard Roman dupa 28.08.1992
SR ISO (STAS ISO) Standard roman identic cu standardul ISO cu acelasi numar
SR CEI (STAS CEI) Standard roman identic cu standardul ISO cu acelasi
numar
SR EN Standard roman identic cu standardul STAS EN european cu acelasi
numar
Dupa 01.01.1997 sistem de numerotare 60000 79999
Ex: STAS 3530-89 Masini electrice rotative; Marcarea extremitatilor
infasurarilor si corectarea cu sensul de rotatie.
SR 10000 9:2000 Principiile si metodologia standardizarii.
Pana in 2001: Clasificari standardizate prin litere mari de la alfabet: A, B,......,F.
Sector rezervat domeniului energetica, electrotehnica si electronica.
F grupe (10 grupe) 0 9
Ex: F4 Masini si aparate electrice
subgrupe (10) 0 9
F41 Masini electrice rotative
F42 Transformatoare
Din 2001 Clasificarea Internationala a standardelor ICS (elaborata de
ISO)
Nivelul 1 40 de domenii, 29 electrotehnica
Nivelul 2 grupe (389), 29160 Masini electrice rotative
Nivelul 3 subgrupe (895), 2916030 Motoare electrice

4. Concluzii

Standardul european EN 60079-26:2004 a fost acceptat ca standard roman

de catre comitetul tehnic CT 137 Aparatura electrica pentru atmosfere potential
explozive.
Aparatura trebuie marcata in conformitate cu cerintele din Directiva 94/9/CE
pentru echipamente din Grupa II, Categoria 1 G si in conformitate cu tipul de
protectie asa cum este definit in standardul aplicabil.
Romania face parte din Organizatia Internationala de standardizare (ISO),
Comisia Europeana de Standardizare (CEN), Comisia Electrotehnica
Internationala (CEI) si este membru afiliat al Comitetului European de
Standardizare Electrotehnica (CENELEC).
ASRO prin oficiul de informare documentara publica anual catalogul
standardelor romane, culegeri de standardele comentate, revista lunara
Standardizarea si Buletinul Standardizarii.

4. Bibliografie

 CEI 60079-5 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres

Part 5
CEI 60079-6 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres
-Part 6
CEI 60079-10 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres
Part 7
IEC 60629 Degrees of protection
EN 1127-1 Explosive atmospheres
www.iso.org