Relaiile dintre dou personaje ale unei nuvele studiate.

Repere:
- prezentarea a patru elemente ale textului narativ, semnificative pentru construcia personajelor alese (
tem, perspectiv narativ, aciune, conflict, relaii temporale i spaiale, construcia subiectului, modaliti de caracterizare, limbaj etc.
);
- evidenierea situaiei iniiale a celor dou personaje, din perspectiva tipologiei n care se ncadreaz, a statutului lor social, psihologic,
moral etc.;
- relevarea trsturilor celor dou personaje, semnificative pentru ilustrarea relaiilor, prin raportare la dou episoade / secvene narative
ale nuvelei alese;
- exprimarea unei opinii argumentate despre relaiei dintre cele dou personaje, din perspectiva situaiei finale / a deznodmntului.

Personajul este o categorie fundamental a tuturor operelor epice i dramatice; el ocup locul principal n sistemul operei
literare, alturi de alte categorii, precum istoria i discursul, spaiul i timpul. Construcia personajului se realizeaz prin
asocierea a dou dimensiuni: una social, exterioar, alta psihologic, interioar. Exist mai multe tipuri de personaje,
clasificabile dup mai multe criterii. Avnd n vedere rolul n aciune, personajele pot fi principale, secundare, figurante sau
funcionale. Raportate la discursul narativ, personajele pot ilustra indirect un punct de vedere al autorului, participnd la
aciune i fiind subordonate naratorului obiectiv i omniscient sau pot deveni instan narativ principal, ndeplinind i
funcia naratorului.
Personajul poate fi caracterizat n mai multe moduri n textul epic. Caracterizarea direct poate fi realizat de ctre narator
(prin portretul fizic i / sau moral, prin comentarii explicite, aluzii ); personajul nsui (autocaracterizare prin mrturisiri
fcute altor personaje, autoanalize monologate ); alte personaje ( prin mrturii, descrieri etc. ). Caracterizarea indirect se
realizeaz prin consemnarea aciunilor, a atitudinilor i a opiniilor exprimate de personaj. Tot la caracterizarea indirect a
personajului contribuie prezentarea mediului n care triete - oraul, casa, interiorul, familia, grupul sau societatea n care
evolueaz i a limbajului folosit ( de la registru al limbii pn la particularitile stilistice ).
Nuvela Alexandru Lpuneanul de Costache Negruzzi apare la Iai, n 1840, n primul numr al revistei Dacia literar,
inaugurnd seria operelor de inspiraie istoric n literatura romn. Sub influena programului romantismului romnesc,
sintetizat n articolul Introducie, al lui Mihail Koglniceanu (articolul-program al revistei ), C. Negruzzi valorific
informaiile cuprinse n cronicile moldovene ntr-o creaie clasic prin sobrietatea construciei, pregnana caracterelor i
vigoarea conflictelor.
Tema, istoric, evoc ultimii cinci ani de domnie a lui Alexandru Lpuneanu (1564-1569), reliefnd figura
domnitorului, care intr n relaie cu alte personaje, inspirate din realitatea epocii evocate.
Aciunea nuvelei reliefeaz trsturile personajului principal, eponim. Acesta se nscrie n tipologia domnitorului
sngeros, dominat de anumite trsturi de caracter, evideniate prin relaiile cu alte tipuri de personaje domnia angelic
(doamna Ruxanda ), boierul trdtor ( Mooc ).
Incipitul fixeaz o trstur de caracter dominant a personajului principal voina. Aceasta se dezvluie n scena
ntlnirii cu boierii care l ntmpin la hotar, ntre care se afl i trdtorul Mooc, dialogul avnd rolul de a sublinia
fermitatea lui Lpuneanu i dorina de a se rzbuna. Un fragment al replicii pe care domnitorul i-o adreseaz lui Mooc, care
i spune c norodul nu l vrea napoi pe tron, devine moto al primei pri a nuvelei, avnd caracter memorabil: Dac voi nu
m vrei, eu v vreu Personajele sunt particularizate prin atitudini, gesturi, limbaj. Dac n cronic relatarea i prezentarea
sunt fcute n stil indirect, n nuvel stilul direct contribuie decisiv la fixarea caracterelor. Chiar dac naratorul obiectiv i
omniscient prezint scena dintr-o perspectiv supraordonat, interveniile directe ale personajelor sunt cele care contribuie la
fixarea scenei n memoria cititorului. Detaliile umplu de substan relatarea: a cruia ochi scnteiar ca un fulger, se
nchinar pn la pmnt, fr a-i sruta poala dup obicei.
Conflictul, factor determinant n desfurarea aciunii unei nuvele, se prefigureaz de la nceput: boierii nu srut poala
voievodului, Lpuneanu i privete cu dispre. Personajele implicate n acest conflict exterior au interese i concepii diferite.
ntlnirea lui Lpuneanu cu boierii constituie intriga nuvelei. ntors la domnie, Lpuneanu ia msuri energice mpotriva
boierilor care l-au trdat: pune s fie arse cetile, ca s elimine posibilitatea de a complota, taie capete, pe care le atrn n
faa palatului ca exemplu , confisc averile. Setea de rzbunare l domin, iar vrsarea de snge i mngie orgoliul rnit. Una
dintre jupnesele boierilor ucii o ateapt pe doamna Ruxanda n faa palatului i o roag s intervin pe lng domnitor
pentru a nceta cu omorurile, ameninnd-o c va fi responsabil n faa lui Dumnezeu pentru crimele soului ei: Ai s dai
sama, doamn! Intervenia domniei, personaj prezentat n antitez cu domnitorul, procedeul romantic avnd rolul de a
sublinia caracterul tiranic al lui Lpuneanu, este timid i determin o reacie violent a soului, care duce mna la hamger.
Stpnindu-se, domnitorul i promite un leac de fric. Srbtoarea Sf. Ioan este prilejul folosit de voievod pentru a-i invita
pe boierii adunai la biseric la un osp de reconciliere. Scena este semnificativ pentru definirea caracterului personajului
principal. mbrcat n inut de gal, voievodul ine o cuvntare impresionant, dar cu totul nesincer. Disimulndu-i
inteniile, Lpuneanu face efortul de a-i domina tririle interioare, iar acest efort transpare n aspecte fizionomice,

www.bacalaureat2008.info Tot ce trebuie s tii despre Examenul de Bacalaureat 2008

Prof. Irina Hil

consemnate prin caracterizarea direct, fcut de narator: era foarte galben la fa. Cele mai
multe trsturi ale domnitorului se desprind din caracterizarea indirect, deoarece el este un
personaj de aciune, ale crui trsturi se definesc prin atitudini, aciuni, fapte, limbaj. Construcia personajului principal se
realizeaz prin asocierea a dou dimensiuni: una social, exterioar, i una psihologic, interioar. Dimensiunea social l
ncadreaz n tipologia domnitorului despotic i autoritar, care ntreprinde o serie de aciuni menite s-i consolideze
autoritatea. Pn la un punct, aciunile lui Lpuneanu sunt justificate. Altele frizeaz patologicul, dezvluind un caracter
impulsiv, nsetat de snge i incapabil s se controleze. Relaiile cu cei din jur sunt de natur conflictual: Lpuneanu
boieri, Lpuneanu doamna Ruxanda. Dimensiunea psihologic se construiete prin raportare la conflictele exterioare.
Scena masacrului de la palat este definitorie pentru completarea trsturilor morale ale personajului. Cei 47 de boieri
adunai la osp sunt ucii de slujitorii pregtii n acest sens. Mooc, personaj secundar a crui prezen este deosebit de
important n cteva episoade ale aciunii, asist, obligat de domnitor, la scena masacrului, fr a ti care i este soarta. Scena
are un pronunat caracter dramatic. Naratorul omniscient accentueaz trsturile personajului principal, ca un regizor care
fixeaz lumina reflectoarelor pe un actor, urmrindu-i reaciile i gesturile: Ct pentru Lpuneanu, el luase pre Mooc de
mn i se trsese lng o fereastr deschis de unde privea mcelria ce ncepuse. El rdea; iar Mooc, silindu-se a rde, ca
s plac stpnului, simea prul zburlindu-i-se pe cap i dinii si clnnind. Reaciile personajului secundar Mooc
poteneaz trsturile de caracter ale personajului principal, caracterizat direct succint ( El rdea iar Mooc simea
prul zburlindu-i-se pe cap i dinii si clnnind ). n antitez cu domnitorul, stpn pe situaie i dominator, Mooc se
dezvluie la i nedemn: Eu sunt boier mare. Ei sunt nite proti. Replica lui Lpuneanu ilustreaz dispreul pentru
trdtorul care nu are nici mcar demnitatea de a-i privi moartea curajos: proti, dar muli. Luai-l! Mooc este sacrificat,
domnitorul ndeplinindu-i promisiunea iniial: i fgduiesc c sabia mea nu se va mnji de sngele tu, te voi crua, cci
mi eti trebuitor, ca s m mai uurezi de blstemurile norodului. Bun cunosctor al reaciilor umane, Lpunenu l sacrific
pe Mooc pentru a potoli furia norodului adunat n faa palatului. Domnitorul pozeaz n ipostaza de aprtor al intereselor
prostimii, dispreuit, n realitate, ca i boierii trdtori. Leacul de fric i este administrat doamnei Ruxanda fr
menajamente: Lpuneanu nsui construiete piramida celor 47 de capete. Masacrul boierilor este urmat de alte pedepse, dar
promisiunea fcut doamnei Ruxanda este respectat: celor rmai n via nu li se mai taie capetele.
Surprins n relaie cu un personaj individual Mooc sau cu un personaj colectiv boierii ( adunai fie la biseric, fie la
palat ) Lpuneanu se definete treptat, ca un personaj puternic individualizat, caracterizat complex.
Retrgdu-se n cetatea Hotin, pentru a fi mai aproape de hotare, nelinitit de fuga lui Spancioc i Stroici, Lpuneanu se
mbolnvete de friguri i cere s fie clugrit. Cnd i revine din lein, i amenin cu moartea pe toi cei prezeni, printre
care se afl chiar fiul su. Spancioc i Stroici se ntorc n Moldova i i propun doamnei Ruxanda s-l otrveasc pe domnitor
pentru a-i salva viaa. Doamna ezit i cere sfatul mitropolitului Teofan. Intervenia acestui personaj episodic este
hotrtoare pentru fixarea destinului domnitorului. Ipocrit i disimulat, mitropolitul o sftuiete indirect pe doamna Ruxanda
s-i ucid soul, lsndu-i impresia c a absolvit-o de vin. Imoralitatea mitropolitului este ns evident. El folosete,
referindu-se la domnitor, o formul pentru iertarea morilor, dei acesta este nc n via: Cumplit i crud este omul acesta,
fiica mea; Domnul Dumnezeu s te povuiasc. Iar eu m duc s gtesc tot pentru purcederea noastr cu noul nostru domn;
i pre cel vechi, Dumnezeu s-l ierte i s te ierte i pre tine.
Ultima ameninare a domnitorului De m voi scula pre muli am s popesc i eu rmne fr finalizare,
ilustrnd furia neputincioas a unui personaj care a dominat totul. n mod ironic, moartea lui Lpuneanu e la fel de violent
ca i aceea a oponentului su Mooc - , autorul urmrind finalitatea moralizatoare cel care ucide fr a judeca este ucis
tocmai de cei pe care i dispreuiete. Tema istoric i nlesnete autorului demersul moralizator, prin prezentarea unui
personaj ale crui trsturi de caracter l situeaz, adesea, n sfera patologicului. Valorificnd o surs de inspiraie indicat de
Mihail Koglniceanu n articolul program al romantismului romnesc, Costache Negruzzi creeaz un personaj un personaj
tipic romantic, un om al contrastelor i al tririlor intense, memorabil prin amestecul de hotrre i dezechilibru psihologic.

www.bacalaureat2008.info Tot ce trebuie s tii despre Examenul de Bacalaureat 2008

Prof. Irina Hil