Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Istoricul Principalelor Puncte Pe Dunăre Dela Gura Tisei Până La Mare Şi Pe Coastele Mării Dela Varna La Odesa PDF
Istoricul Principalelor Puncte Pe Dunăre Dela Gura Tisei Până La Mare Şi Pe Coastele Mării Dela Varna La Odesa PDF
DRAGHICESCU
SEFUL STATULTJI MAJOR AL FLOTILEI
PE DUNARE
DELA GURA TISEI PANA LA MARE
PE COASTELE MAIM
DELA VARNA LA ODESA
Le centre de gravit du monde n'est
ni sur l'Elbe, ni sur l'Adige ; il est,
la-bas, aux frontires de l'Europe, sur
le Danube.
Le prince de Talleyrand
RUCURE*TI
1
943
www.digibuc.ro
PE DUNARE
DELA GURA TISEI PANA LA MARE
SI
PE COASTELE MARII
DELA VARNA LA ODESA
Le centre de gravit du monde n'est
ni sur l'Elbe, ni sur l'Adige ; il est,
la-bas, aux frontires de l'Europe, sur
le Danube.
Le prince de Talleyrand
BUCURE*TI
1
943
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
CUVANT INAINTE
Aceasta lucrare, de mare valoare, a Colonelului de marina Mihail Draghicescu, apare
acum, pentru Entaia oara En Entregime.
Prima editie a apeirut En Decemvrie 1885,En patru fascicole sub titlul : Note pentru
nationalei, nici la Mare, nici la Dunare iar pavilionul romeinesc, nu exista nici macar
la Dunare. Pe la 1870, tartar ofiter fiind, cetise memoriile lui Talleyrand, care afirma :
Le centre de gravit du monde n'est ni sur l'Elbe, ni sur l'Adige, il est la-bas sur
le Danube . Acest adevar f i dragostea lui mare pentru marina, ta determinat sa faca toata
www.digibuc.ro
intereselor noastre la Dunare si la Mare, unde tot importul ci exportul nostru, se feicea
numai de catre nave, sub pavilion strain, ceici pe vremea aceea, la Duneire, nici meicar
barcile nu purtau pavilion romnesc ;
totusi, in acele timpuri, el a avut curajul sec solicite infiinfarea unei flote comerciale, care sa facei trafic mondial, sa transporte sare la
Indii, etc. (asa cum ne vorbeste el in prefala lucreirii sale)1).
Ultimii seii ani i-a trait la Sulina, unde a si murit, in anul 1896. A fost ci un nedreptatit al oamenilor ci un neinfeles, ceici opera lui capitala : Lucrarea asupra Dunrii
a ranzas aproape necunoscutei ; abia mai teirziu, dupei moartea lui, caliva oameni de stiintei,
cercetatori, au relevat intreaga valoare a acestei opere.
*
A facut parte din comisiunea de trei cu Amiralii Maican i Urseanu, pentru stabilirea nomencla-
turii navale romnevti, care a apArut in prima editie a e Manualului Gabierului din 1881.
3) Devi prima nava cu aburi a urcat pe rul Potomac la 1807 a trebuit totuvi 100 ani ca
se capete incredere in mavinile cu aburi vi mai ales in elice.
3) Salamastra era un fel de biciu impletit in formd de coad.
4
www.digibuc.ro
Imi amintesc, cei eram in ultimul an. Ne Meuse ceiteva lectii de astronomie f i calcule
$i acum ne anuntase o interogatie. Dar noi, ,nu prea eram pregtiti. Ce set facem, ca s'il
se4petm de interogatie? Unul din noi emite prerea: ce ar fi dacli l-am ruga set ne
vorbeascei despre inceputurile lumii. Cunosceindu-i sleibiciunea, $tiam cd dacei va incepe
atunci, nu mai terminei panel' la sfuitul orei $i suntem salvati. Dar cine sei-i propunli
lui a$a ceva? Cine indraznea sei o facet?
AM bucuram pe leingei el de o oarecare favoare, $i, lueindu-mi inima in diqi, cnd a
intrat in clasei, m'arn ridicat f i l-am rugat s ne vorbeascei despre inceputurile lumii. El
s'a uitat lung la mine $i mi-a reispuns imediat : Cnd eram in clasa III de liceu, aveam
un foarte bun profesor de $tiinte naturale, Peirintele Zevedeu, care avea insci o mare sleis
biciune pentru pulurile arteziene f i cnd incepea nu mai termina.
Noi, care-i prinsesem sleibiciunea, ori de cte ori nu giant legia, a rugam set ne
vorbeascei de puNrile arteziene. .. gi el incepea imediat f i astfel sceipam de interogqie.
Dar.. . cu toate acestea, a adeiogat el, sii vei vorbesc de inceputurile lumii;
n'a putut rezista $i a inceput $i ne-a vorbit, panel dupd sfeirfitul orei. Parc-1 aud $i
azi : La inceput spiritele pluteau pe deasupra apelor . .
etc.
De multe ori, la curs, ne povestea cum pe nop(ile instelate stiitea toat noaptea, cercetnd cerul cu luneta sa astronomicei, aducndu-ne calculele sale feicute in timpul nopfii
f i povestindu-ne, cu ceildurei, de stelele duble $i de frumoasele kr colori.
*
Nu cunogea deceit drumul de acasei la $coalei. Tot timpul liber il intrebuinta pentru
cercetri de care ne vorbea foarte adeseori. 240 a reufit. sii ne indrgostim de astronomie,
calcule astronomice $i din meseria de marinar fiicea apostolat in toatii acceptia cuveintului.
In fiecare an, toamna, cnd reincepeam cursurile, dupei cltoriile de instructie cu
Bricul Mircea, fcute pe meiri, ne cerea $i ii prezentam calculele nautice, Picute in timpul
verii ; noi copiii, ii povesteam cu mndrie, cum duceam pentru prima oar pavilionul romnesc in toate porturile din jurul Mediteranei gi apoi, cum ajutam corbiile turcefti reiteicite pe Marea Neagrd, care ne cereau ajutor ; trimi$i de comandantul bricului, le indicam
drumul deindu-le Idiqi fi alte obiecte. Ii povesteam impresiile noastre asupra celor ce vedeam
la bordul acestor corbii : mare setracie, jale $i negiintet. El ne asculta $i exclama : S6racii
turci cAnd te gnde0i c au navigat pe astfel de coraii, armate peste armate, spre
Rusia 0 Dungre 0 c6 toat'd Europa tremura pe vremuri, de frica lor.
Ii mai areitam cu mirare, constatarea noastrei, cet eram o turd cu totul necunoscutei
in afarei, deoarece prin toate porturile din Mediterana prin care treceam, nimeni, absolut
nimeni, nu $tia nimic de existenta fdrii noastre, nici chiar la Constantinopol, care era afa
de aproape de noi. El ne asculta $i ne reispundea : Veli vedea mai trziu, dragi copii, cd
voi ap: fost cei mai buni propagandivi ai Ora noastre in afar, iar bricul o Mircea cel
mai mare ambasador al nostru peste meiri.
*
J.,5'i acuma, scump profesor $i infleiceirat marinar, de acolo de unde e$ti, privege in urma
ta, tu care ai visat $i propoveiduit, prin grai f i scris, o mare floa nationa16 care et
apere interesele neamului nostru pe aceste meleaguri, la Dundre $i la Mare ; privege la
urma$ii tea, cari, prin muncei fi steiruintei istovitoare, invingnd toate rezistentele gi vitregiile
oamenilor, au injghebat cu trudd o midi flotei de rzboi la Duneire $i alta f i mai micei la
mare, cu oameni luati dela coarnele plugului ; iar cu elementele marinei de rzboi s'a
5
www.digibuc.ro
creat o marina comercial care, dacii nu e mare, ne face ins mare cinste pe toate mrile
fi nouti marinarilor fi neamului romdnesc.
Dadi nu s'a putut face mai mult ptin acum, nu e din vina marinarilor, ci din vina
altora, adicci a acelora cari conduceau destinele girii. Cele cloud marine unite fi-au dat
contributia mai presus de orice laudd, in trecut ca Fi in rlizboiul actual, dupti cum de repetate ori, s'au adus laude ; continudnd in aceast unire, muncind frti preget, se va realiza
un frumos viitor Marinei noastre, care sci ocupe un loc de frunte, oriand, atell la Dunre,
cdt fi la Marea Neagr ; sti ne amintim di Marea Neagr a fost alt dat lac moldovenesc.
In amintirea ta, care lai o opera frumoas cu gdndul de a face o legeiturci de unire
intre trecut fi viitor, invoc din ackincul sufle,tului, atotputernica indurare a Cerului, s
facd, ca aceste aspre fi grele vremuri ce le trim et fie un poruncitor indemn la unirea
tuturor marinarilor in jertfe supreme f i iubire iar gemdul fi propeifirea Marinei sii-i cuprinclli pe too fi pe urmayi, ca sci facci tot mai bine fi sit le inalle sufletele spre o maned
rodnicii fi frleasc, Adevratul Patriotism.
Vice-Amiral MIHAIL GAVRILESCU
Bucureti, Septentvrie 1942.
www.digibuc.ro
Modesta silinta, dar cu ardoare urmarita, aceea de a fi, in limita puterilor, folositor a kr noBtri, vor imblnzi pe savant'', a caror lumina am cules-o, la judecata unei
atat de interesante scrieri Bi va atrage asupra-ne o binevoitoare critica, chiar asupra
erorilor celor mai mari.
Cat despre urmatori, Ii avem chiar de acum caBtigali cauzei ; ei vor vedea in aceste
pagini ale primei carti, de multe ori strine meseriei noastre, dorinta de a-i invita la
acea ce ei vor trebui dispunnd de timp i. mijloace sa faca mai bine.
Numai cunoscnd trecutul acestei regiuni a Dunarii, a carei sfnta paza este atat
de strans legata de existenta Bi. marimea neamului romnese al acestei Dunari,
7
www.digibuc.ro
cararea naturala i cea mai scurta catre regiunea Orientului unde a fost omul nscut
paradisuli unde astazi se afl centrul productiilor bogate ale lumii; al acestei
Dunari, artera vietii poporului roman ;vom fi in stare, apreciind-o mai Inti noi i apoi
fcnd-o cunoscut 0 strainilor, sa. justificarn sacrificiile de tot felul, ce suntern datori
s ne impunem, spre a o apara chiar cu pre tul existentei ,noastre.
Cine nu vede ca aceasta regiune a fluviului ne este tot att de pretioasa ca Rinul,
Germaniei; ca Neva, Rusiei; ca Bosforul, Sultanilor.... ? Sulina, Galati, Braila, Severinul... aunt perle tot att de pretioase desvoltrii 0 existentei romanilor, ca Suezul,
Malta, Gibraltarul... celui mai vast imperiu al mrilor i al uscatului... Pragul colibei
muncitorului are, pentru el, acela0 pret ca treptele palatului, pentru principe...
Dacd este drept ca Dunarea de Jos sa. fie la dispozitia tuturor pavilioanelor comerciale ale lumii, nu mai putin, ea trebuie BA' aib o santinela, la postul sari, In ziva
cnd tratatele se vor de0ra prin starile anormale. Posesiunea marei parti din totalul
trmurilor, indica naturala alegere. Nu ar fi nevoie de o asemenea msur daca dreptul
international ar fi ceea ce trebuie sa fie 0 nu ceea ce este in practica: presiunea slabiciunilor secrete interioare ale statelor 0 nesiguranta asupra frlelor adverse sau aliantelor lor.
0 minutioasa observare a importantelor fapte ce se petrec, la fiecare moment, imprejur, ne arata, cantarind cu raceala exigentele necesare unei "bune existente, ca. Insa0
va fi greu spre a gasi expresii pentru a o complimenta... Trista explicatie a dreptului prin sofisme va tine, cel putin, omenirea In loc, daca nu o va Intoarce la starea,
putin doritoare, prin tare a inceput...
Daca poate nu s'ar putea zice astazi, cu dre.pt cuvnt s'a spus acum o sut de ani,
pentru toate epocele: Este o rqine pentru omenire ca cea mai mare parte din temple
(monumente) cu cari pamntul a fost presarat In toate timpurile, nu sunt datorite dect
calamitatilor 0 crimelor 1).
Aceasta idee nu trebuie niciun moment uitata, mai cu seama de micile popoare,
In conducerea intereselor lor...
In practica, drepturile celor mici sau slabi sunt o utopie. Exista numai o exceptie,
cand nu se pot impaca cei tari.
Valoarea Dunarii ni se mai face cunoscuta, prin eforturile, din toate timpuriV,
cnd fiecare oarda, rasa ori popor a desf4urat pentru a pune maim pe dnsa sau pe
1) Formaleoni, pag: 23, op, cit.
www.digibuc.ro
gurile sale, de Indat ce s'au gsit In apropiere,cu toate ca dup legea natural Dunrea
de Jos nu poate fi decat a trmurenilor.
Dac aceast regiune a marelui fluviu ar cdea vreodat exclusiv in mainile vreunei
singure puteri, este de dorit pentru cea mai mare glorie a santinelei ca in acea zi
aceast frumoas Dunilre s6 serpuiasc printre morminto:
Nu rmne nicio indoiald c generozitatea santinelei nu va transige; fiica de nobil
0 patriotica dorint. Fie ca geniul cel bun, al scumpei noastre trtri, sa sopteasc
celui dinti, optimului, principelui, dintre romni:
si din tezaurele ce lumea' Ti va trimite pe undele sale,
zideasc-Ti ai Ti pe malurile Dun'rii palat de aur, mai frumos ca templul pcei, ca
in el, inteo zi s primesti din toate ariile Orizontului trimiii neamului Tau, veniti spre
a Te salute dreapt r4splat a virtutii ce ai desvoltat, spre a-1 face unul, tare
Acum libereaz pe sclavul tau Doamne, cci vazura ochii mei unirea cea adevrat,
mrirea neamului romnesc
Asa va fi .. cci asa ne-a invtat, altdat, una din actualele sfinte umbre, protectoare neamului:
Caci Domnul ne protege, ne tine peste secoli
a ales sci f adz' din noi tarie mare 2) . . .
Pentru a ajunge aici, voi indrzni a spune, dup patrusprezece ani de gndire,
tuturor acelor- care iubesc a grai romneste, ca Dunarea de Jos, cu coastele mrii ce-i
invecinea.zei gurile trebuie &A fie stindardul unitatii i mririi romeinilor ; pentru a exista,
pentru a avea curajul i puterea a-1 desfg sure cu mndrie, ne mai trebuie o /Iota' . . .
Uniaita cu brava armat i asezate impreund- In central de gravitate al .lunzii, vor
putea spune omenirii, c romnii inteleg ce sunt si care e rolul pe care Providenta
i-a trimis s indeplineasc, pe lume, pentru onoarea civilizatiei si a fericirii acelor ce-i
vor cunoaste.
Ascult Asculta Doamne, arztoarea rugq a unuia din voluntarii preoti ai_sfintei
cauze. Trimite indurarea Ta s rdspndeasc ca fumul, unIe i intrigile dintre noi, ce
armata ci flota, vor fi semnul noii Treimi in care vom invinge... Arat-ne acest nou
Labar al romnismului; repet-ne: In hoc signo vinces . . . i fie ca el, tricolorul roman,
purtat cu fal pe undele tuturor mrilor, s arate lumii ea, in gloria drepturilor omului
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
Trebuie s villa' strinii A' ne spun c' drumul ce unea Dacia Traiandcu aceea Au-
Dup ce le-au desfiintat, vecinii Ii creeag din nou astzi altele ... Ce le vom opune
In ziva cand, dup cererea vreunui staroste, ce se va crede ca lupul insultat de miel,
va veni s ne prefaca .porturile In cenug? Actualele lepuri cu maini ?
Gurile rele spun a simfonia vechiului cantec Der Drang nach Osten, procurand
insomnii fericitilor urma0 ai lui Kaunitz, ei, spre a se distra, numai fi ocup, ca altdat,
timpul cu fabricarea de cutite sau tabacheri cu cari cumprau tri ; acum se ocup
cu modul de a da titluri sau a fabrica luceferi artificiali... cu care se fac conventiile
comerciale ...
Reu0-vor ?...
Negura cuceririlor de popoare prin arme lncepe s se Impektie... vine Oda
luptei economice...
Romania Ma Dundre fi iota va fi o virgin5. Inchis 0 condamnat Inteo spelunc,
a cArei _par-VA, continuu luminat de un apuind crai de lun, este pzit de o Ingrozitoare fiara cu dou capete, gata BA o sfaie, In momentul cand se va hasarda a iei...
Aceast pozitie, mi-se pare, este mai putin de invidiat decal moartea...
D'acg, deocamdat, nu ni se poate da mai mult, cateva vase, pentru a transporta
sarea Carpatilor In schimbul bogliilor Indiilor... ne vor fi Inclestulatoare.
Termin, aducand aminte conceatenilor mei, CA suntem poporul cel mai tan'r cu
calittile et:60i din cele mai apropiate de poarta Asiei I...
Sei ne facem datoria, celelalte sunt defertdciuni1).
Fericirea acestei mdndre (dri nu se va dobandi deceit prin preful unui perpetuu devotament, din partea fiecdruia, pentru sfeinta cauzd comund I .. .
www.digibuc.ro
Aceasta colectie de note, mai mult militare, asupra Dundrii de Jos fi a coastelor
Mdrii Negre ce-i invecinez gurile, este destinata ofiterilor armatei noastre. Convins
de bunatatea cu care o vor Intampina, Indraznesc sa o prezint bihevoitoarei lor aprecieri
www.digibuc.ro
MOTTO :
Peraru a puka ji dictatorul Europei frebule
prin aliang sau prin forta; a comanda Dun&
rea dela izooare # rdna" la guri.
Cuceritorii lumii, strrnofii nostri, sunt singurit
cari au gustat aceasta" glorie.
AUTOKUL
www.digibuc.ro
NUMELE DUNARII 1)
Numele de astazi ale Duneirii aunt:
Danube, la Francezi:
Veritable mer en marche vers l'Orient 2)';
Rio divino 5) ;
Dela venirea Sarmatior Iasigi, Alanilor si Ossetilor, popoare apartinand marei ramuri indo-germanice, numele generic Don, ori simplu, In toata puritatea sa primitiva, ori compus, infra In compunerea
multor nume ale fluviilor, raurilor si izvoarelor Europei, fie occidentale, fie orientale. Acest nume, don,
joaca un rol important atat In geografia antic& cat
f i In cea moderna.
Iata care pare sa fie adevrul:
Mulct.
2) Peletan.
2) Mry.
la 3 km de Aberdeen.
# Se stie acum cheia acestor nume, simple sau
compuse, cari la atat de mari distante, n'au putut
fi date totdeauna lucrurilor, de aceeasi naturk arbitrar sau prin hazard, si este lesne, regasindu-le, de
a recunoaste istoriceste ca, ele vin toate dela acelasi
izvor, caci toate popoarele Europei au suferit mai
mult sau mai putin, direct sau indirect, influenta
15
www.digibuc.ro
Donau, la Germani ;
i ai pmntului *, cum fi numeau profetii evrei 1) au fost intre cei dinti cari
. ( !) qui traverse ces pays svres aux purtat Dunilrea este dar Istros.
destines insaisissables ( ?) ).
Dona, la Unguri ;
Szke Duna 10) balana (blonda) DunAre:
Hunnivar sau apeirarea (inteirirea) Hunilor,
in secolul al V-lea ;
Tuna, la Turci: Duneh 11).
Danube, la Englezi ; etc. etc.
pag. 448.
9 Adam Mickievicz, Les Slaves, Collge de France
1849 (ap. A. P. Calimach).
10) Donau Album.
2.
16
www.digibuc.ro
inteo inscriptie de pe portile templului Soarelui la curtea regelui Colchidei Aetas 24).
Tot pe vremea Argonautilor, Istrul era murile fluviului erau locuite i c6 foarte multi
cunoscut ca un fluviu lat i adnc, izvor
28) Diod. Sicili. Cartea II, Cap. XLIV.
mAnos pentru mare, pe care el o Imbogteste cu tributul apelor sale . Atunci, ca qi
pe timpul expedillei Egiptenilor, el se numea
Istrul 25) .
(id.).
Europa.
17
www.digibuc.ro
Grecii, nici Romanii, nu cunoscurd pdrtile septemtrionale ale Europei, pe care ei de aceast a. parte, o
limitau, la ceea ce noi astazi, numim Marea Nordului
Marea Baffled.
din Asia.
fiinte omenesti ; Bretonii mergeau aproape goi. Scandinavii beau In craniile inamicilor; unele popoare Ii
18
www.digibuc.ro
Danuvius 41).
Acivvouk ").
Forma Hister 44) este rarg.
2*
www.digibuc.ro
pretind a fi un. mime cu totul slay: caracteristica limbii slave adaug ei, fiind introducerea lui t Intre s i r. Sunt filologi cari
zendicul thru a curge) # ; In orice caz, aceast5
al II-lea d. Chr.
66) Dictionnaire d'histoire et de gographie, la vorba
Galatz.
20
www.digibuc.ro
Geograful Etienne, pretinde ch. Scitii numeau acest fluviu Matoas [in limba scitic,
aceast expresie reprezint ider de inofensiv 58)] i'i ddea acest nume pentruc
ei treceau adesea Dunrea Med. perlcol ; ins
toare 62).
a lui d In t si a lui b In p.
www.digibuc.ro
2. Dupa altii, din thou, lut, natura geneTa 14 a tarmurilor sale ; sau
loc unde izvoraste Dunarea i ca adaugnd Serbia. De asemenea att numele Dunlirea
articolul femenin german die, fluviul s'a cat i acel de Istru, era adeseaori Intrenumit Die abnaw i prin contractie Danaw buintate ea nume proprii de familii: .Dunaj,
sau Donaw sau Donau cum in adevar ger- principele Galiiei in 1.280 77) ; Dunlire, vornumesc pna in ziva de astazi 72). nicul ; Istros, istoricul, elevul poetului CaGotii (Gothi) numeau Dunarea de Jos limach, In zilele lui Ptolomeu Everghetas ;
Taurus, dela numele Balcanului, care pe se mai vorbete de un I stros dela Calatia 74).
acel timp purta acest nume (552 d. Chr.) 78).
Unii autori germani emit paretea ca DuOrigina numelui slay Dunaj Apia:
narea ar fi un fluviu german. Missail 79)
Un nobil, un soldat bray, bogatir, dela voind sa combata aceasta pretentie de pacurtea lui Vladimir eel Mare, anume Dunai, ternitate din partea germanilor asupra Dua ucis pe nevasta sa, Nastasia i in disperare, narii, numai pentruca se nate in tam lor, le
i a frumusetei sale tocmai cnd trece In tarile romneti trebuie numit fluviu romtinesc.
Originea numelui romdnesc .Duneire. Eruditul academician B. P. Hasdeu scrie:
Samonicus, scriitor roman, cu un secol
posterior lui Traian 0 care poseda pe atunci
o biblioteca de aproape 60.000 volume, mai
22
www.digibuc.ro
pentrucA:
noH 80).
1. Numele Danubius apare In istoria roman cam la vreo dou' secole i jumtate
dup ce Galii locuiser marginile acestui
Romnii frig singuri au retinut pe ca- de model, s nu fi avut nicio relatie etimoracteristicul re, In care se cuprinde Insgi logic, dac nu cu limba roman, cel putin,
cheia enigmei 81).
8) In unele limbi ariane, s. e. la Celti, primitivul da, capAtA anume intelesul de a pdstra (Hasdeu).
B. P. Hasdeu, ht. Crit. a Romdnilor, ed. II-a, pag. 293 etc.
81)
23
www.digibuc.ro
4) Vechea Entindere a Mara Negre. Dupa traditionalele cunostinte *) ce ne-au lasat vechii istorici si
geografi Greci si Latini, asupra intinderei Mrii
Negre, ea trebuia s se fi confundat cu Marea de
Azov, Marea Caspica si Marea sau lacul Aral si a
acoperit prin urmare imensele cmpii situate intre
si dincolo de aceste mari, adica Crimeea, Taurida,
Georgia, In fine tinuturile dela nordul Cubanului,
dela estul Caucazului, aproape de Volga si toata
tara ce forma litoralul Marii Caspice si al Marii Aral,
cuprinse intre acestea si pustiurile Manietei si ale
Embei.
Examenul acestor tinuturi justifica aaeasta traditie istorica si inspectia naturei solului nu lag nicio
Indoiala asupra sederei ce apele au filcut aici.
o insula in mijlocul Pontului Euxin si lantul Caucazului cu toata Circazia, o peninsula considerabila.
Asia Mica, cteva parti ale Rumeliei si ale Bulgariei, mai cu seama muntele Hoemul, au prezentat
Marii Negre intotdeauna o bariera de netrecut care,
*) In alts. luerare Topografia, se va vorbl mal arnAnuntit
asupra configuratiei Mrii Negre.
24
www.digibuc.ro
rodot 6).
ospitalierei.
vecine.
pag. 201. Pontul, credeau acei din insula Samotrachi, fiMd inchis in forma de lac, fu asa de umplut
de apele rurilor ce curgeau intr'insul c el se revrs
www.digibuc.ro
Cantemir, de asemenea in Tabula GeoGrecii bizantini au fost primii cari au graphica Moldaviae (pe la 1710) Mare Nigrum.
numit-o Mare Majord ; acest nume a fost
o In sus de gurile Dunrii, pttna in CHmai tetrziu adeseaori adoptat( i de latini 12).
trmurile rcnd parte din basinul Carpatino-Danubian, este propriu zis numele de
Neagra-Mare ; pe and dincolo de Meotide
i dincolo de Bosfor, ea niciodat nu s'a
chemat astfel, pAn la moderna generalizare
a terminologiei geografice 16).
gratie pozitiei ce ocup marea pe fata pamntului, intre frigul i intunericul nordului
i. intre lumina i. cAldura Ecuatorului 17).
kli
ghiul marin nord-vestic, al cgrui vrf se i-ar fi dat acest supra nume din cauza
afl la gurile Dun'airii.
El mai spune ca origina numelui neagrit
Carior era Mikt i de aci se numea Mileziani colonisti care esiti din acest oras se r5spandisera pe tAr-
R5sboiul fiind mai cu deosebire meseria Milezianilor se crede ca vorba latin5. Miles, (din care
romnii au facut militar) derivl dela acest nume.
(Formaleoni).
26
www.digibuc.ro
CAPITOLUL I.
Acest oras, liana gura Tisei, are o existenta foarte veche. Numele sa.0 este datorat,
probabil memoriei imparatului Titu, fiul lui
www.digibuc.ro
era prezent si ajutorul departe. Mai era temere ca Turcii sd nu lase Titul i sA se Indrepte direct spre Transilvania i in drum
s distrug corpul contelui de Rabutin.
Eugeniu de Savoya, cu puterea geniului
&du militar, nu fu mult ambarasat. Chiar
la 11722 August merse inainte-i, spre a se
doi ingineri.
neralul inginer Goulon
Cele cincisprezece batalioane cari urmaser
Zenta.
nevoie.
corpul principal.
La 17/28 se confirmA avizul precedent cu
multe circumstante, intre altele cA o parte
din fregatele i eicele lor urcasenA Dull:Area
Austro-ungurii l'au numit Titel, nume impropriti, cad n cartea lui Mont dedicat i scrisa
bani. Fiecare colon poseda cam opt jugre de pamnt, cu singura obligatie de a asista la manevrele
trimestriale si de a face oarecari corvezi cari in de-
nia
28
www.digibuc.ro
Cum insA pericolul ce ameninta frontiera scrierile lui Maximin i Priscu, sA fi fost
din spre aceast6 parte s'a inMturat prin palatul de scnduri i regeasca curte a Hu-
Tisa.
3. GURA TISSEI.
opreste pe unguri numai prin faptul cA
s'a intArit pe platoul Titului (G. Ianescu,
Lucrri considerabile, intreprinse In acesti
Geografia Militar 1894, pag. 129).
din urm ani, pentru a regula cursul acestui
Nu departe de Titul, in Dreieck, care este rA.u, au transformat in terenuri arabile o
udat de Tisa si de Durare, se credo, dup mare parte din bltile cari aveau de origina
Dela 1845 s'a lucrat neincetat la regularea cursului acestui rAu; mai este poate
ceva de fAcut. Deja s'a impiedecat inundatiile de a se Intinde departe i a se Intretine mlastinele de pe ses.
bani. In caz de razboiu toti colonii trebuiau sa serveasck dar In acest caz ei erau tratati ca i trupele
Cele dou5. stavilare, construite pe ambele
de linie. Mal trziu corpul primi o noua organizare
sub numele de confinele militare. Sub acest nume trmuri In lunguI rului, sunt aproape terse Intelegea o diviziune politica i administrativa a minate, cursul fluviului este scurtat cu 400
imperiului Austriac, formnd una din cele 14 mari
guvern5minte. Capitala sa era Carlsstadt.
1) Acosta' fatala nunta a regelui hun se gaseste
Confinele militare cuprind o lunga zona de teri- descris cu mare talent In Vito lui Attila de Amtoriu care se Intinde dela Adriatica la extremitatea med6e Thierry.
de est a imperiului, In lungul Dravei si al Dunaiii
2) In vechime acest rau se numea Pathyssus
pe toata frontiera turca. Toti locuitorii erau In Tibiscus; astazi In romaneste Tisa, In ungureste
acelasi timp soldati i cultivatori; magistratii
Tisza; In nemteste Theiss; In slavoneste Tiza.
functionarii erau ofiteri de diferite grade si proprieTisa este cel mai mare afluent al Dundrii; lungimea
tatile domenii militare ereditare pe cari locuitorii sa este de 1.300 km.
le aveau dela stat, sub diferite conditiuni ale serLa etiagiu, latimea sa este: la Tocay, 100 metri,
la Seghedin, 130 metri; la Feldioara este de 400 metri
viciului militar.
In timp de pace forta militar a frontierelor era si la Titul 250 metri. Adncimea la Tocay 2 metri;
de 45.000, supusi la doi comandanti generali: Co- la Seghedin 6 metri si la Titul 3 metri.
In partea In care curge paralel cu Dunarea patul
mandantul Croatiei i Slavoniei, a crui autoritate
se Intindea pe cele 10 cercuri regimentare i Coman- su este mai jos decal al acesteia din urma. Catre
dantul Banatului si al Serbiei, care guverna un teri- gura cursul su devine foarte lent. Este un rat' navigabil i vapoarele mici 11 urca pn5. la Tocay.
toriu formnd cinci cercuri regimentare.
Aceste 15 cercuri cuprindeau 150 companii, distri- Trmurile sale sunt putin Inalte de aceea sesul su
buite In attea cantonne. Scopul acestei organizari este supus la vaste i dese inundatii.
De o parte si de alta in regiunea de jos, patul rului
care dateaz din 1807, a fost de a stabili o bariera
contra incursiunilor Turcior ti a invaziei ciumei In este acompaniat de Intinse mlastine, alimentate prin
imperiu (Larousse C. Tom. IV, pag. 908, Col. 4). debordarea rului si a afluentilor sai.
29
www.digibuc.ro
km i un teritoriu aproape de 300 mile jurul locului unde se afla ruinele Stankaptrate germane (16.000 km) este dat menului. Prin acest mijloc ea a taiat proviziile
culturii 1).
imperialilor .1 desfacu chiar cateva regimente, cari veneau dela Osek pentru a se
4. STANKAMEN.
reuni cu armata. Vizirul dirijnd cu abiliNoul f i Vechiul Stankamen, sunt doua tate mersul nocturn al armatei sale prin
sate, pe tarmul drept al Dunarii renumite focuri i ;cum acest mar fusese Mart cu
prin aceea ca aci Austriacii au catigat la iuteala, armata germanit a fost surprinsa i
19 August 1691 o mare victorie asupra tiata in retragerea sa de podul i proviziile
sale. In aceasta trista situatie i mai cu
Turcilor.
Btalia dela Stankemen (aa numit In seama ca lipsea proviziile, Principele de
acel timp ; azi unguyete Zalemkemend ; sk-
bete Stankamenn) a fost destul de snge- se termina In avantajul sat' ; lupta a fost
atAt de sngeroas Inat cu drept cuvnt
roasa pentru cretini.
Consultand generalii sai asupra ideii daca se considera ca una din victoriile lui Piru,
trebuie sa atace pe cretini fail a le rasa caci In nicio batalie a acestui Indelungat
timp sau a atepta atacul lor, Eghinli Mo- razboi, nu pierduse atta lume.
Lupta s'a dat pe malurile Dunarii.
hamet, aga enicerilor, i mai cu seama
Turcii, retranqati inteo directiune perKhodjia-Khalil, vechi vizir, se pronuntara
pentru ultima idee ; la care vizirul raspunse:
gaindu-i alba sa barba, replica : N'am pe Dunare iar dreapta pe toata cavaleria
dect putine zile de trait ; putin imi pasa lor comandata de Gimengie-Paa.
daca voiu muri astazi sau mine ; dar nu
Aceasta masura obliga pe Ducele de Baden
voiesc 86 ma gsesc acolo unde imperiul nu sa ia i. el A dispozitie analoaga, avand
va culege cleat ruine i nenorocire dreapta rezemata pe Dunare, Ducele se aped
(Histoire de Turquie, pag. 53).
In centru, in capul infanteriei, iar la stnga
Marele vizir Ahmet-Paa-Kiuperli, vaznd
30
www.digibuc.ro
pierduti in luptg
multi 1).
interiorul Ungariei.
1894).
cari apoi le desfgcu. Imperialii aezarg corturile lor in fata Belgradului pe care-1 peizeau
5. SEMLINUL.
Nu mult dupg aceea o noug armat cru- dreptul Belgradului, ba chiar mai departe,
ciatg, sub conducerea lui Petru de Amiens, amenintnd Ungaria. Generalul Laudon
de 40.000 de oameni, sosi sub zidurile ce- alergg in ajutorul Semlinului, amenintat a
atii i voind s-i rgzbune insulta pAtit de fi luat de Turci 4).
Cu toate intgririle sale de brazde qi propredecesorii lor, cruciatii s'au aruncat asupra
oraului, 1-au luat cu asalt i 1-au jefuit. fundele bglti care 11 inconjoar, el nu mai
Impgratul bizantin, Emanoil Comnenul, poate conta intre punctele intgrite. De aici
ocupg in 1152 acest ora, pe cnd regele
1) Daponts, op. cit., pag. 244.
Ungariei Gheiza II-lea, se rgzboia in Rusia,
2) P. Larousse, Diction. Univers., Vol. XIV, pag.
525, col. 3.
3) In franceza Save, In germangi Sau, in latineste
tgtor 3).
Ion Corvin de Hunyade zidi aici un frumos
vigabile.
bolnav de fri-
cerile strine.
31
www.digibuc.ro
Inainte, pozitia sa II cheam s. joace un bari 0. el singur este respins 0. pus pe fug.
rol mai pacific: s fie intrepozitul natural Ulterior urmnd tratative Intre ei, Baian
al comertului Austro-Ungar cu trile pe- sustinea c Romanii nu aveau dreptul s
ninsulei Balcanice.
pun piciorul pe -trmul stng al Dunrii,
care ii apartine in totalitate, fiind provincia
6. INSULA RAZBOIULUI1).
sa
In acest timp Priscu fu reintegrat In
Numele stiu amintete desele rzboaie comanda sa. El primi cu o violent mnie
aceasta nou pretentie, mai insolent cleat
intre musulmani i cretini. Ea este lung6
lath'. A fost de foarte multe ori ocupat de cele anterioare: 0 de and, strig el, cu totul
diferite armate. Aici se reunird armatele lui Infuriat, un fugar 2), primit prin gratie la
Suleiman Magnificul, care de trei ori urcar
Dunrea cu flote mai mari de 3000 de brci.
CAtre anul 599 d. Chr. pare s fi avut loc
foc i snge.
i proiectile.
arjeag pe bar-
32
www.digibuc.ro
Marcu Ulpu Traian, lmparat, comandant sef. Liciniu Sara 1) secretar intim
si prim consilier al Imparatului. Adrian,
Locot. al Imparatului. Apolodor din Damasc, superintendant general al construetiilor si al lucrarilor de aprare ; inginer
arhitect 2).
Alba Graeca la Romanii din Orient (Austroromani) ; Biograd, Beograd, Bielgorod sau
Belgrad (Cetatea-Albd) la Slavi; ndorFyr (Fehr) vdr, Uj-Fehrvar, la Unguri ;
Lasand la o parte epoca oamenilor primitivi, acii de cavernei, cei dinti locuitori
revista pentru prima oat* dupa concentrare, armata Romana ce urma s intre In
Dacia.
Cohortele auxiliare :
tanica.
1) Dupa raiboi acestei persoane i se conferi onorul
ornamentelor triumfale, care se decerna numai Im-
33
www.digibuc.ro
C avaleria Numida :
Armata Rinului :
Comandant Adrian Legiunea I Minerva,
Pia Fidelis, Legiunea I Adjutrix , distinsk
cu bravurk in rzboi.; Comandant T. Iuliu
Maximu Broechu ; Legiunea IX Claudia Pia
intrark deloc In lupt (din care dou probabil din armata Rinului).
In total un efectiv de aproape 80.000
oameni.
8, 22, 30 i 32.
c.
3) Kral, 1165.
34
www.digibuc.ro
acest timp, Belgradul, sub dinastia Nimanizilor, trece in minile Srbilor, dupk ce in
al X-lea 0 XI-lea secol, fusese dominat, . pe Bulgari. Imperiul ail se intinde dela
pe rand, cnd de Unguri, cnd de Byzantini.
3*
35
www.digibuc.ro
si
victorioase.
Sasesprezece ani mai trziu, in 1456, Mohamed al II-lea, teribilul invingator al Con-
stantinopolului, voi s termine cuceririle este antrenat In fuga lor ; dup ce, cei mai
sale prin luarea Belgradului. Il inconjur buni ofiteri au czut In lupt sau au fost
pe uscat, in capul unei infricosate armate,
Invinglorul Constantinopolului ripe cnd flota sa 11 bloca pe Dunre. De died cu ruine asediul, dup ce pierduse
partea cealalt a fluviului se afla lagrul inaintea Belgradului mai Intreaga sa armat
lui Ladislau, regele Ungariei cu 9 puternicd si cea mai mare parte din tunuri i bagaje.
armata.
Dar orasul plati, desrobirea sa, cu viota
Vzndu-se In imposibilitate de a ajuta eroului care-1 scApase de furia musulman:
Belgradul, daca nu ar fi imprstiat mai intai
flota turceasc, regele lmbarc6 elita trupelor
36
www.digibuc.ro
descurajeze pe urmasii lui Mahomet: dar cereasc6 aceast cetate dela Turci. Dup
cu cat cucerirea Belgradului devenea mai ce-i btu, trecnd Sava, el asedie Belgradul
grea pentru sultani, cu a-tat ea excita la 30 lulie 1688. 0 infiortoare canonad,
care dull 25 zile fku ca zidurile s se sui pe
mai mult ambitia bor.
In 1493 Ali-Bey incearc s surprind ce- din toate prtile ; comandantul turc refuzg
tatea Belgradului prin trdare. Paul Kinezul EA se predea. La 6 Septemvrie s'a dat un
puse mna pe trdtori si ii omori prin di- asalt general ; de ambele prti au fost atacuri
grele si. putin a lipsit ca imperialii s piardd
BA
asedieze
atunci o Bulgar .
2) Gerolarno Albrizzi, L'Origine del Danubio, pag.
140-141.
gradul 1).
2) Marsigli, op. cit., Vol. II, pag. 126..
37
www.digibuc.ro
In anul 1690 cnd Turcii reluar Belgradul gsir parapetul reparat si. partea
din afar cu un drum achperit, terminat.
In 1.693 imperialii, revenind la asediu,
gsira tot perfectionat si ameliorat. Numitul
Cornaro, nscut In Candia si care servise In
grad. Turcii meditau un asediu, nedeterau jucat un rol att de mare c. In opt zile minat hied, pentru care scop ei Intruniser
toate uvrajele avansate erau reduse in pul- imprejurul Belgradului toate cele necesare.
s cucereasc5. Belgradul. Artileria si. minele
38
www.digibuc.ro
Flota kr, dupd. Dundre, era de 16 galere, apreau. Generalul de cavalerie Conte le de
30 fregate si 60 seice. Cea mai mic din Mercy, ldsat la Timisoara de serenisimul
galerele lor purta 1.0 tunuri si 150 oameni.
cetate trebuia
sd.
Dupd. bdtdlia dela Zenta, principele Eugeniu trecu Sava in Bosnia, pe care, timp
f1i
Ca
rirea Timiparei, totul prea a invita pe atat de mare, fie cd de alt parte, sezonul
Majestatea Sa Imperiald si Catch* a indoi
generoasele sale eforturi contra inamicilor
comuni si perpetui ai numelui crestin si a-i
promite un succes fericit. Turcii nu mai
www.digibuc.ro
pentru debarcare. Acolo se oprirA i se puseed In ordine. Dup obiceiul lor grenadierii
s'au aezat la avant-gard ; cele 25 batalioane
urmar iar cele dou vase de rilzboi deschideau drumul acestei rzboinice flote. In
aceast ordine ajunser la trm, cu drapelele
desf4urate i cu tobele btnd, soldatii servindu-se de lopeti (de fortificatie ?) pe lagii
Aceasta era la 9/20 Mai. Printul sosi la rame pentru a se mi.5.ca mai iute. Totul arAta
Petruwaradin la 10/21 i nu se opri dect o miraculoas5. bucurie.
timpul strict necesar pentru a da ordinele
Inamicul din contra, surprins de indrzsale. EI se intoarse la 17/28 i trupele se neala i de buna ordine a acestei treceri, nu
adunar, parte la Panciova unde era corpul se opuse. El abandona posturile sale i
lui Mercy, parte la Futack, unde se afla inainte chiar ca descinderea BA aib* loc, se
chiar printul in persoad. Unirea se efectu
la 3/14 i a doua zi 4/15 Iunie, trecerea ii
incepu executarea. Cu mult Inainte contele
de Mercy avusese grij sd pregteasca la modul lor, dar tinuti in respect de tunurile
Opova, o multime de brci i de eici. Se vaselor .1 in urmA, chiar de acelea ale truambarcaser in ele 25 batalioane i 25 cornpanii de grenadieri ; toate aceste sustinute
nicio jenA.
din cele trei vase de rzboiu, pe cnd cu de lume, care sA nu tie cAl (pe aceea vreme)
restul continuar a rama &are locul destinat Belgradul era prima i cea mai considerabilA
1) Homoliez In Atlasul lui I. Hellerrt.
La mijlocul liniei N. S. cuprinsl Intre Panciova
ii Grozka.
40
www.digibuc.ro
intra in acelea ale infidelilor. Dar se va frontul din spre cmpie cu spatele &Are
vedea mai bine In urma descrierii pe care cetate. Zilele urmtoare au fost intrebuintate
noi trebuie s o facem: Belgradul, altadat la lucrri, la construirea unui pod pe Sava,
capitala Serbiei 0 reedinta vechilor si regi, a perfectiona pe cel de peste Dunre 0 a le
este situat pe un unghiu de pmnt care se intri pe amandou prin dou capete de pod.
formeazA din spre miagzi, prin intrarea
Lucrul n'a fost deloc uor, cci s'a dat
Savei in Dunre 0 al crui vrf este indreptat acestor lucrri toat puterea 0 frumusetea
direct la nord. Astfel crawl este mrginit pe care timpul 0 locul le-a permis. Liniile
la west cu Sava ; la est cu Dunrea, iar la de aprare se intindeau dela un fluviu la
nord cu confluenta celor dou ruri. Nu altul 0 capetele de poduri erau inchise in ele.
se poate acosta dect pe la sud.
Se mai form un lagar de ateva mii de
Trei insule inguste 0 lungi erau situate oameni la Semlin, sub comanda Locot. Feldputin mai sus de mijlocul Dunrii, aa c Mareal Conte de Hauben, pentru a asiglra
puteau Inchide cu inlesnire trecerea brcilor,
cari voiau &A coboare sau s ridice fluviul.
din Belgrad le-ar fi putut face pe ap. Primele cloud din amonte St. Carol 0 St.
imprtit In trei prti: castelul, oraul de jos Leopold acelea0 cari serviser la trecerea
0 foburgurile. Oraful ocupa partea cea mai Dunrii au fost lsate intre Belgrad 0 pod,
de jos 0 inaintat a unghiului, gsindu-se sub comanda capitanului Swindeman 0 ceastfel scldat de o parte prin Dunre 0 de lelalte dou St. Francisc 0 St. qtelan
cealalt prin Sava. Foburgurile, destul de comandate de cpitanul Storck au ancorat
spatioase erau din spre partea cmpiei iar vis--vis de lagarul dela Semlin.
Vasele n'au rmas mult timp Mil a avea
castelul era in mijloc. Terenul este foarte
alte retranamente.
ridicat 0 panta sa era foarte inclinatil de ocazie de a se semnala. Ele au fost atacate, la
spre partea oraplui de jos. Despre partea 8 Iulie (st. n.) de cinci galere turceti, cu
foburgurilor ea era foarte dulce. Pentru acest
retranament exterior.
Terenul imprejurimilor Belgradului este
cate.
Cel
www.digibuc.ro
Sava, pe vase 0 au atacat reduta, care de peste ru, prur a nu o putea suporta.
acoperea capul de pod. Ei erau 1000 pe jos
0 500 cAlAri iar reduta nu era pAzit cleat
de 64 oameni, trupe de Hessa-Casel, sositi
cu don zile Inainte. Dar ei se aprard atAt
de bine i atAt de mult timp, cA principele
Este adevrat, Cci lucrurile trebuesc relatate cum s'au desfAurat, CA neintelegerile
care au avut loc Intre comandanti au contribuit mult. Generalul Marsigli vAzAnd venind barbarii, voi s'A meargA inaintea kr,
pentru a le disputa un pod, pe care ei trebuia
www.digibuc.ro
apararile ruinate.
Dela 19/30 Iulie Belgradul nu mai semna,
Adrianopole.
www.digibuc.ro
a se apropia
Semlin.
cu corpul ce comanda la
Din contra, ei se distrau artndu-si unii lor libera navigatie pe Dunre, pe cnd din
altora, cele mai frumoase corturi
fceau contra, incomodau pe aceea a vaselor imImprteala, mai dinainte, certndu-se in perialilor. Tot de acolo, se putea opera in
glum care va avea cutare sau cutare cort contra celor trei insule din mijloc (care
turcesc.
se
inchiser deschiderile liniei, prin grinzi amestecate de cai de frize, se ming Imprejurimile
srigetilor,
44
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
la o actiune general.
Lucrrile lor contra retranamentelor imperialilor erau foarte apropiate. Ei ocupaser o inltime de pe Sava unde puteau arza
20 la 30.000 de oameni, ceea ce nu i-ar fi
slbit deloc i ar fi pus armata Impratului
In cel din urm pericol, In cazul unei retrageri fortate. Nu mai era timp de pierdut.
Principele pdtrunsese planurile kr, trebuia
s le prevind.
Printul intruni consiliul de rzboi, unde
expuse situatia ; aceasta fu la 4/1 August
orele 3 d. amiaz. Nu se cunoate pozitiv
ceea ce s'a petrecut In acest consiliu. Se -tie
urma s faa.
Urmnd acestor dispozitii, cea mai mare
46
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
ar fi putut face in alt parte. Cella lti se acetia -continu de a-i lua poziVile lor,
imprtiara pe ici pe colo. Dar cei mai de dar pe dibuite i cum de obicei o greal
cpitenie, mai cu seam6 nobilii, au luat loc
in suita Printului Eugeniu. Printre acetia
se semnalau: principele Elector de Bavaria
i principele Ferdinand, fratele &Au ; principele Emanuel de Portugalia, contele de
Charolois, principele de Dombes, principele
ereditar d'Anhalt-Dessau cu principele Leopold Maximilian. Un principe de Saxa, un
48
www.digibuc.ro
sunt urmriti Ora la grosul bor. Inter- cilor, acoper cmpul de btaie de corpurile
valul este umplut ; nu mai este gol.
acestor necredinciosi. Multi fur omoriti in
Cu toate acestea ambele aripi Intrite, In aceast actiune i ar fi stat pe loc, pe ct
proportie cu necesittile ce aveau, se dispun
a face pe inamic s. simt efectul unei vigu-
Stnga Incearc si ea acelasi lucru, dar bine unite si strnse fiecare la postul
intampin6 dificu1ti, cki pe land c toate Dar cnd Turcii au vgzut cu ce indrzneal
fortele inamicului Bunt de acea parte, acele imperialii mergeau spre ei, curajul le lipsi
enicerii cei dinti s'au retras, Psnd
trupe din dreapta, care erau impinse, debordau asupra stngei i astfel impreun inapoia lor i lagrul i corturile si tot
fac o mare greutate. Cu toate acestea stnga ceea ce aveau.
Actiunea ing nu se termin aci: o or5.
sustinea cu trie i rezistenta ce incearc,
contribuia s excite curajul su si a 1ndoi 1n urm6 un corp de cteva mii de spahii
eforturile sale, cari sunt de natura pentru ca
inamicul ss nu le poat suferi. El se him
d 1nconjur si 10.000
aci 2000
eniceri
www.digibuc.ro
in
mortilor
www.digibuc.ro
drept al Savei i inaintau mereu dare cetate, in scopul ca mai in urna sa se ada-
La inceputul lui August, Ali Pw llkinoglu, vechiu mare vizir, ajunse din Bosnia
cu 30.000 oameni. Acest pa6." trecu Sava,
deschise un mare numar de breqe, dar, incinta fiind de carmida 0 ciment, zidurile
nu se surpara. Tranpele otomane se apropiase de fortareata la bataie de arma. Totul
era gata de asalt: scari, carlige, saci plini
de fan 0 lana, panere mari rotunde captu0te
2) Fiillek, Der Frstenthum Serbien_
4*
5f.
www.digibuc.ro
Iii noaptea dela 1-2 August, Turcii aruncarg asupra Belgradului o ploaie de bombe
schimbard tratatele de pace. Valiul RumeAli, fiul lui Abdi numit comandant,
liei
Trei vase de faboi germane ramaserg Vallis si a succesorului &au, de Neipperg 4).
in amonte de Hissardgik (Grocka) pentru
Din scrisorile capichehaelelor domnului
a Impiedeca flota otomang s inainteze sub muntean Constantin Mavrocordat pe lngg
zidurile Belgradului. Mare le vizir trimise
Amiralului Duneirii un firman, conceput in
52
www.digibuc.ro
Cea mai mare din corgbii, numit Il Cavallo, avea 40 tunuri, celelaIte 25-30. Doug.
Caucazului, asupra areia Rusia avea pretentiuni, erau declarate independente. Ratificgrile au fost schimbate, la Constantinopole,
batglia, cu ordinul ca, dupg ce Turcii vor la 5 Noemvrie i I Decemvrie 1.739 1).
fi 1nvini, sg. descindg a bate si face bres
In iarna anului 1.787 &Are 1788, Impgin Ada-Kaleh. Pe bordul acestor vase era ratul Germaniei (Iosef al II-lea) incepu 1.52tot necesarul pentru a se construi un pod boiul prin o actiune putin moralk chiar in
peste Dungre dac era nevoie. Turcii con- politick actiune care, la timpul sgu a fost
strAnserg. aceste vase spre a se intoarce prea remarcat si pentru a crei memorie
inapoi, cgci aducnd tunuri pe t5rmuri1e nimic nu-1 poate spdla. Red nicio prealabil
Dungrii, le bombardau, fr a putea, este declaratie de rzboiu sau fgr s fi fcut
adevgrat, a le inneca, dar cel putin le silirg. cunoscut c voia sg-1 declare, el incera s
sg se refugieze sub tunul Belgradului 1).
surprindg Belgradul.
In 1739, Austriacii bgtuti la Grokca, intre
Abia in luna Februarie rzboiul fu deBelgrad si Semendria, permit Turcilor
clarat. Vizirul cu toate c fusese din timp
asedieze Belgradul, pe care generalul imperial avizat de ministrul Angliei si al Suediei nu
Olivier Vallis 1.1 abandonk fgrg." apgrare, in
minile Turcilor i pacea devenind necesar
s'a incheiat In acest ores la 7/1.8 Septemvrie
4.739, in conditiunile urmtoare, recunoscute
pele din fortgretele neocupate, dete ordin trupelor din Bosnia 8 se uneasc cu el si lsnd
53
www.digibuc.ro
linului 1).
In luna Septemvrie 1789 marealul Laudon atac Belgradul, pe care 1-ar fi putut,
54
www.digibuc.ro
tribut anual.
Energica impulsiune a lui Milos si sprijinul
Obrenovici,
dasd I 1).
srbesti.
Belgradului era dat acestui Yusuf care subscrisese rusinoasa capitulare dela Varna, In
www.digibuc.ro
care isi disputau dreptul a lua mai intai format sub presedintia generalului Blasapa dela o fantan ? Un copil este omorit
i o lupta sangeroasa se incinge intre Sarbi
navatz.
Adunarea nationala (Scupcina) proclama
unchiul lui Mihail, colonel In cavaleria romaneasca), sub numele de Milan Obrenovici
Mihail.
citit, cu mare pompa, pe Kalimegdan la 31 Octomvrie, lagarul Intarit dela Alexi6 Aprilie 1867, In fata ambelor armate, turca
56
www.digibuc.ro
In Iu lie, tratatul dela San-tefano se revizuete de congresul dela Berlin, care restrange achizitiile teritoriale asigurate Srbilor 0 Muntenegrenilor. In August, Bosnia
0 Herzegovina sunt ocupate 0 administrate
de Austria. Sangiacul Novibazarului este
pus sub Turci, dar Austria are dreptul s-1
ocupe militre0e 0 s fac. drumuri.
La 6 Martie st. n. 1.882 Serbia este declarat regat sub ministerul Piropnatz.
8. PANCIOVA.
(Panczova, Pancsova, vechea Panuka)
Grocka).
iar alta la 2 Ianuarie 1849 contra Ungu- tatea drumului, cam cu aparitia aurorei zilei
rilor 3).
de 1.1.
in Banat, curge printre balli insemnate; uda Panciova, apoi putin mai jos de acest oras se varsa in
Dunare, la 66 m. 50 deasupra nivelului Adriaticei,
si 61 km. dela gura Tisei. Cursul sau este de 450 km,
papi 0 enicerilor.
Venit in scopul de a surprinde noaptea
lagrul otoman, el atac cu curaj trupele
turce0i, pe cari Ali-Pap, ora practic 0 invtat in ale rzboiului, le preparase in linie
de btae 0 lupta se angaj cu furie. De o
www.digibuc.ro
17 ore, inteo
si infanterie,
58
www.digibuc.ro
aci, e5. pentru a pune mna pe o redut5 pentru a se explica. Intre acestea, anul 434
sub focul inamicului, ei au umplut mai sau 435 dup Christ, Rua muri lsnd tronul
Inta qanturile cu cadavrele mortilor lor la doi din nepotii sn: Attila 0 Bleda.
i apoi au trecut la asalt.
Acetia au primit ambasada romank Conferinta avu loc pe o cmpie In dreapta Durarii, la gura Moravei aproape de acest
10. SEMENDRIA.
(Vechiul Aureus) 2)
Semendria
(Smdrvo,
Smendrovo
sau
ei
clri.
ce s'a incheiat aci Intre Romani 0 Huni toti prizonierii Romani, cari fuseser5. la Huni
cari fugiser nerescumprati sau s se
In urm5toarele imprejur6ri:
i
decis,
care
reu0se
plteasc
8 piese de aur pentru fiecare din
Rua, un ef capabil
s5. strAnga In jurul su cea mai mare parte ei ; Romanii s ia angajamentul formal, BA
din oardele hune, parvenise s5. fac sA i se nu ajute niciun popor In lupt cu Hunii ;
p1ateasc5. de Byzantini o sum5. de 350 livre In fine narirea tributului dela 350 la 700
de aur, ea tribut, Intelegea barbarul, ca soldei,
se fAlea la0tatea bizantin6 cci Rua primise
La 1428 Sarbii. cedau Belgradul lui Sigismund al Ungariei. Acesta poseda 0 Se1) Ammede Thierry, Histoire d'Attila et de ses
successeurs I, pag. 47-48.
59
www.digibuc.ro
prin aceea ca ofera un specimen de arhitectura sail* foarte rar astazi, arhitectura
care difera foarte mult de cea bizantin6 1).
In 1805 Samba luar6 cu asalt atat oravul
cat i citadela i r6zbunara printr'un oribil
macel, asasinatul Voevodului Kulivevici. In
1867 trupele turcevti o parasira in urma unei
conventii. In urm intaririle au fost abandonate celei mai culpabile neglijente.
In Martie 1907 &Arbil pareau s6 fi ales
centrul actiunii lor la Semendria. Ei faceau
mari preparative pentru a trece Dunarea,
capituleze (1435).
La Semendria, se spune, a trecut Dunarea
capital6 a tarii vi a regilor sarbi, in campaniile din 1689, 1717, 1739 vi 1789, a fost
Ruvii
pava, cu 600 oameni. Cinci fugari cari seapasera din masacru, ajunsera la Cladova, de
unde Kursangli-Ali, guvernatorul cettii in-
60
www.digibuc.ro
13. VIMINATIUL.
Dacia :
mator *).
www.digibuc.ro
2. Cetate intrit.
3. Cel mai aproape punct de Italia pentru
a trece in Dacia.
4. Pe drumul comercial ce lega capitalele
astzi ( ?).
62
www.digibuc.ro
Mai trziu Viminatiul este scaunul leRuinele cetatii erau pe tarmul drept al
giunii VII Claudia i devenind cetate de Dunrii, la nordul satului Costolqi.
Lang4 acest oras (Crusolati) Ion Corvin
primul ordin, este legat de Constantinopole,
printeo frumoas cale romara, care trecea sfrm o armat turceasc, tare de 30.000
oameni, dup care ocup Vidinul.
Catre finele secolului al VI-lea, Avarii
14. RAM (RAMA).
sub hanul lor Baian, 1-a luat cu asalt 2).
Bean, pentru a lispndi teroarea, drrna
Punct favorabil de trecere al unei armate.
sau incendia, ca un adevrat barbar, tot Ruine importante ; pe o stncoas limb
ceea
cgdea sub mn.
ce InainteazA in mlastine. Austriacii, cred
In anul 600 al erei crestine, generalul c aci ar fi fost ad Novas ; este remarroman Priscus ocup Viminatiul i insula cabil i prin aceea c alii cred c aci Traian
Dunrii din fat, cu armata, destinat a trecu cu adeyeirat Dunrea, pentru prima
opera, in primvar, contra Avarilor. El oar, contra Dacilor, pe un pod de vase,
simul o debarcare pe malul stng ;
in capul armatei sale.
hanul avarilor, trimise patru din fiji si,
apere trecerea, pe cand el, cu o parte din
15. NOUA (MT) PALANCA.
--trupele sale, merse s cad in spatele RoVeche cetate de frontier, asezat intre
manilor ; dar fiii hanului au fost bAtuti,
rurile
Karasu1) i Nera 8) cari se vars in
trecerea fluviului efectuat iar hanul fu
pe la Naissos (Nis) 1).
apd).
63
www.digibuc.ro
trei ore din noapte (masura de timp turceased), la Petka Ischelessi (numele turc,
pizilor Kunimund de catre regele Longo- al satului Kisilyevo, la S. E. de Palanka
barzilor, Alboin, aliat cu Hunul-Chan Baian, Noug., mic sat srb situat intre Ram i
la anul 567. Alboin lu ca nevasta pe gratioasa Rozamunda, fiica lui Kunimuhd ;
aceasta lug, din razbunare, c a fost silita
64
www.digibuc.ro
Lt.-Cnlonel Deighireseu.
PI. a.
Szttk,Itla
Alp1.
7ti
8,
.7',T
eto
Thin ien te
t ST.Antrittung
.\7.\
in
www.digibuc.ro
o ki o
lului roman Punicum; altii cred cd sunt Turcii nu indrdznird, la rndul Mr, sd
acele ale lui Picnus.
jefuiascd vi sd o distrugd 1).
Marealul Laudon, unul din cei mai abili
generali ai Austriei i unul din eroii rzboiului de apte ani, inconjurd aceast cetate
castelul, dar fu reluat inapoi de Petru Pernyi. Aceasta este consideratd ca prima
incercare a Turcilor in valea Ungariei, sub
Baiazet.
Dupd pierderea dela Nicopoli, 1.396, Turcii
incercnd din nou sd rdzbatd in valea Ungariei, Sigismund le opuse redutele dela
Laszlovar, a cdror comandd fusese incredin-
20. COLUMBARIA.
au fost ddrmate in epoca de continue rzgerdzsinlik, poate Gogeacilik, la Turci; in boaie cu Turcii.
aproape toate limbile inseamnd: cotef de
Aldturi de Laszlovar, un sat, .Koronini,
porumbei.
colonie fondatd in 1858, a fost numit dui:4
Diavolului.
1) Moldova. Ostrov. La 62 m. 12 d'asupra Adriaticei i la 169 km. dela gura Tisei, la vale.
9 H'eksch, pag. 656.
pag. 136.
toreti.
Thouvenel,
www.digibuc.ro
loace, a mers chiar pana a zidi intrarea Mile 0 in cteva zile ajunge de o fort
peterei; totul a fost inutil ; dupa zidirea herculiana.
Intr'o zi monotonia lui este intrerupt
peterei, stnca (aceea ce e mai neexplicabil)
a crapat din nou, in alte prti 0 musca de un disperat striga de ajutor, o voce de
a reaprut mai cu furie.
femeie ; IncalecA 0 pleaca in directia zgomoLegenda care se pstreag asupra acestui tului ; acolo pe o stanch', lang4 satul de
flagel, este urmtoarea:
astzi Topletiu, la ativa pai In sus de
In rzboaiele cu barbarii, un impArat pod, intre Rusiava i Mehadia, enormul
roman aduce la cartierul general al armatei balaur tinea incolkit o fat tnr. La
familia sa compug dinteun copil 0 trei fete. vederea sa, arpele Mg' prada 0 se duse
Copilul mergea la vntoare iar fetele Inaintea eroului. El descalie 0 astzi se
pierzndu-se de suitele lor, tree Dunrea, vede urma sa 0 a cinilor shi ; lupta e
secat, grind peste stncile Portei de fier, teribil; fiecare izbitur de palo roman,
urc rul Cerna 0 ajung la un punct unde scurteag lungimea monstrului; cnd corpul
apa este att de limpede i linitit c5. putea
66
www.digibuc.ro
Unii Romani, din Timioara, cred CO arpele fusese taiat de Sf. Gheorghe 1). Aratu-
Inapoi,
S.
www.digibuc.ro
trmuri, prezentnd lungi i inguste crpturi i de pat, care rezistnd puterei rozgoare a apei, prezint un fund mic,masa
apei este impins cu o mare iuteal in
alte locuri valea se lrgevte deodat ; rapidelor urmez vaste basine, ce par adevrate
lacuri ; in aceste regiuni, natural, curentii
o putere me-
aglomerare.
puterea 2).
68
www.digibuc.ro
mai bizare ; sunt doua din ele cari, surmontate de mai multe varfuri, seamn de departe unor catalrale majestoase; ele par a
se atinge i. a inchide trecerea Dunrii, care
26. TRI-KULE.
(Trei castele)
Cam la un sfert de ora mai la vale de defileul dela Greben, se afl comuna Svinicza,
situatd pe o vale Ingust Inchis. Putin mai
24. DRENCOVA.
31,50 m.
latimea
22,10 m.
ingltimea 19, m.
Primeste lumina prin Intrare si prin o mic deschidere, de deasupra.
www.digibuc.ro
o moarte de erou.
La 1.692 (cu trei ani inaintea mortii sale)
insrcin6 pe cspitanul d'Arnau, cu 3-400
oameni, s se baricadeze in aceast6 peter
0 de acolo s* inchid trecerea, in aceast
regiune a Durarii, pe uscat i ap6.
Cu toat bombardarea dup trmul opus,
cu toate Oretlicurile ce Turcii intrebuintar6
Acest drum care poate rivaliza cu creatiile romane, in mare parte au fost spate
in stanch'.
oseaua roman, incepe in dreptul Colummai inalt vrf .5'tirbul, de pe trmul drept, din binei (Saliates), atingea aci, trecea prin
peninsula Kraina, pe care Dun6rea o for- Orova i mergea Odd' la Podul lui Traian 8).
meag singur, in aceast regiune, prin
prpuiturile ei.
32. DRUMUL ANTIC DE PE TARMUL DREPT
PIATRA LUI TRAIAN.
30. DRUMUL DE PE TARMUL STING.
trmul stng este acompaniat de un drum, Traian din Roma, se ordora tAierea in piatr,
osea petruitd, foarte frumos. Acest drum in tot lungul trmului drept, in malul abrupt
este de o constructie nou, bun de mers, cu al muntilor, a acestui drum.
trsurile i datorit contelui Szchnyi. Este
El pleca dela marea Poart de fier
o frumoas6 lucrare de art, construit cu mergea Oda' aproape de castelul Colummare greutate. Adeseaori este tdiata In piatr
70
www.digibuc.ro
la 1,50 m-2 m. dela fata celor mai mari pannonica, al cror principal scop era paza
ape, prin lucr6ri de sarpant i anume prin
frontierei.
33. DUCEPIIATUL.
timp immemorial.
-- II AN BVS
E.
Traducerea sa este:
Impliratul Cesar Nerva Traian, fiul dtvinului Nerua, Augustul, Invingiltorul Germanilor, Ponteficele cel mai mare, Investit
cu puterea tribunitiei a .1V oarii, Printele
Patriei, Consul a IV-a oarti, a deschis acest
drum, in anul... (101 dup. Chr.) splirgeind
sanca ci construind o punte.
turc Tekje.
71
www.digibuc.ro
comunicatie.
antichitatii.
Astfel s'a crezut mult timp, pe dinaintea
acestei pozitii, chiar Argonautii ar fi urcat
Dunarea cu tezaurile adunate in Colchida.
Aci trebuie sa. fi lost un centru comercial
cu atat mai mare cu cat Mile dela Mehadia
sau Cerneti atrageau nobletea ,romana sau
bizantina.
72
www.digibuc.ro
Severin 1).
mentele castelului, se mai vad in diferite germane 0 slave de a ocupa tot parcursul
locuri. Caramizile 0 cimentul nu lasa nicio fluviului 0 de a patrunde in inima imperiului
indoiala asupra romanittii acestor ruine. Roman.
Caderea acestui formidabil imperiu, inFaimoas a fost in vechime aceast cetate
ca o colonie fundata
chiar de imparatul denma barbarii 2) Asiei la jefuirea boga,
tdilor lumii, adunate de secole in diferite
Traian n1)
Atepva 2); Riussiaya 9); T ierna 4); T zierna 9), centre ale imperiului Roman. Ei navalira
Zerna 6), Zernes 7) Zpv.% 9) ; Urscia 9) ; Or- pe rand : incep Ostrogotii ; apoi Gepizii 0
ova i. dela fundarea Ada- Kalehului, spre
a nu se confunda, Orova veche 10).
In fata Orovei vechi, s'a crezut, Traian
construise un al doilea pod de vase, la in1) A. T. Laurian, Istriana, Mag. Ist. vol. II,
pag. 119-121.
2) Ptolomei ; 3) Idem In Noricum ; *) 4) Tabla
Peutinger ; **) 5). Intr'o inscriptiune dela Mehadia.
6) Ulpian.
7) Localitate In apropiere ; Trans-Dierna In Notitia
(Hasdeu) ;
intre fiii sai, pentru imprtirea Orilor, popoarele se folosira, de aceasta binevenita
73
www.digibuc.ro
i Ungur.
74
www.digibuc.ro
care acum domnea peste tinutul cuprins insemnat formnd o putere respectabil ce
intre Mures 0 cetatea Horon 1). Trei duci se intindea dela Cris pn5. In Transilvania
Unguri, Zuard, Cadusa i Bona cu oardele iar pe Dunre pnd la Severin i Vidin 1).
lor, tree Tisa la Renesna ; descind rul
Starea infloritoare a acestei domnii, mOri
Sestrug, supun locuitorii din prtile Becului trufia lui Optum care acum se bizuia pe
si ajung la Timis unde Claudiu le ese inainte puterea i virtutea sa.
cu mare oaste de Romni, Cumani si Bulgari.
La inceput ambele armate despArtite prin
resedinta lng acest ru, In cetatea Marefianei ; puse veghetori i vamesi la treatorile
acestui ru i supuse toate lucrurile la
taxe 2). stefan este adevrat, nu indrznea
s-1 atace, dar aceast stare devenea nesuferit. Ocazia se prezint i el nu o las 85.
Ihta. Ungurii
Claudiu le trimite daruri, le cere pace 0 seape ; un militar bun a lui Optum, un Cinad
le abandon castelul fr lupt, de bun (Sunad) cum il numesc altii 3) fu acuzat de
voie. De aci Ungurii merg la Urscia (Orsova o crim mare si era aproape pierdut. El
vecbe), care fiind foarte tare le rezist fuge la regele stefan ; acesta dndu-i coaproape o lun6 ; in cele din urrn ei iau manda trupelor sale 11 trimite contra lui
castelul i rman in acest oras, trimitnd Optum. Rmnnd Invins, se retrase. Se
lui Arpad o a treia parte din armat cu fiii zice c in noaptea ce urrn6 pierderii, el Vzu
locuitorilor drept ostatici.
devine
1) Haram sau Chram, lang6 Dunare, vechia Liderata sau Literata lui Iustinian. Palanca nouii (UjPalanka) de astAzi. Vezi Mag. 1st., Vol. V.
Keyee, yechea Constaniola, astzi Cubin (Laurian).
a lui Cinad tot romn 0 el. In limba poporului, titlul de comite se schimbh in acel
1) Acta St. Gerhardi, Episcopi Chanadiensis, Carolinae 1790 (cit. Mag. 1st. V, pag. 223). Textul
latin in Petru Maior Vol. I, Ed. Soc. Petru Maior
75
www.digibuc.ro
Banatului
cu aceasta vi a Orvovei) in
Temivan
minile Ungurilor.
(vi
Temivanei 1).
76
www.digibuc.ro
bdt6lie dela Zenta, in care acetia full m6celriti fdr mild. Rezultatul acestei lupte
fcu ca cealalt jumtate a armatei s fu pacea dela Carlovitz (1699), in care se
atepte pe trmul drept 10 zile, sfaritul stipula csg. Turcii s6 pstreze Timipara i.
furtunei, aa d restul, abia la 5 Noemvrie Ungaria de dincoace de Sava, Transilvania
a trecut Dun6rea 1).
i Slavonia. Ruilor li s'a dat Azovul etc.
La 1664 s'a incheiat armistitiul dela Timi- iar Orova veche ramase sub Austria.
oara intre Sub lima Poart gi Austria. Turcii
Intr'un nou rdzboiu in 1714, fericitul print
pgstread mai multe cetAti si mentin pe Eugeniu sfrm din nou la Petru Varadin
Appafi, protejatul lor, in posesiunea Tran- armata Turcilor ce se urea la 150.000 sol-
(Bouillet). Doubeci de ani mai dati, sub comanda marelui vizir Ali. In
trziu (1684), impratul Austriei, tarul Ru- acelai an dzu qi Timipara i prin invinsilvaniei
la Braov, auzind di Turcii merg spre Ruiava, plead. i. el cu toate Wile de care
dispunea in contra lor. # Mergnd Paa, cu
Sf.
i-au deprtat dela margine qi eqind Turcii zidurile Orowei fur rase ; aceasta nu imafarrt, la uscat, au gonit pe nemti cu saiile ; pieded s se dea acestor provincii o orgaiar Heissler s'a intors la Bragov 2).
nizare militar.
Cetatea luat, Tkli, ajutat de o parte
Din cauz" c regiunea fusese cu totul
din armata lui Brncoveanu, ii drmd in- despopulat de Turci, s'a adus coloniti din
tririle.
www.digibuc.ro
fanterie.
Turcii incepura lupta si-i batur. Niciun ocupar Serbia, Orsova-Nou (Ada-Kaleh)
cuirasier nu scapa si din 600 infanterie 200 si Tara Romneasca.
La 1788 marele vizir trecu Dunarea in
au fost omoriti in lupta, 200 au fost fcuti
apropiere de Orsova si intra in Banat.
prizonieri si 200 scapar cu fuga.
Generalii In lupt s'au b.-gut In parte : Generalul Wartensleben 11 observa aproape
germanul trsese in pasa si-i Meuse o rana. de Mehadia. Corpul sau, cu toate ea putin
usoara ; Murtaza-Pasa, insa 11 strapunse cu numeros, era cu toate acestea, indestulator
o lovitura de lance. Printre prizonieri, turcii pentru a se opune, cu eficacitate, intreprinau gasit trei capitani. Ei ocupara apoi ora- derilor intregei armate turcesti, inteo Ora
dispusa pentru aparare si avnd defileuri, pe
selul 2).
La 30 Aprilie 1738 seraschierul trimise front, Dui-area iar pe stnga, muntii ce o
din Rusiava o armata de 4000 oameni cu despart de Oltenia si cari se credeau imalte trupe, in gtul Mehadiei in care se afla un practicabili. Turcii ins patrunsera prin
regiment german (1000 oameni) cu tunuri 3). acesti munti, ocolira pe Wartensleben, i 1
La 28 Mai 1738 Turcii au luat Mehadia gonira din pozitia sa, 1-a obligat la retragere,
dupa ce au da t cinci asalturi 4), batnd pe 1-a respins pang la Slatina si au pus Juana
Francisc de Lotaringia, iar la 15 August, pe depozitele sale.
Rusiava 9.
La auzul acestor nenorociri, imparatul se
La 1739 Turcii bat pe Austriaci la Groka,
78
www.digibuc.ro
se ggseascg. In o pozitie dificilg. Dar impg- defileul din Fenich ar fi putut preveni aici
ratul, neadoptnd acest plan, singurul care pe Turci sit i-ar fi slit la retragere ; dar ii
era de urmat mergAnd prin interiorul Ba- lag sg se aseze, fgrg sg caute mgcar s-i
natului, esi la spatele lui Wartensleben, care
scoat de acolo.
Cu toate acestea Turcii, fcur o miscare
gresitg, care a permis sg-i atace cu succes.
Tngrul Arhiduce Francisc arat fermitate, salului Lascy, le relu cu cavaleria si respinse
dar Impgratul nu o argtg. ; era un filosof. pe Turci. Camparg zece zile, In vederea si
Dacg Turcii ar fi tiut de aceastg conf uzie att de aproape de Turci, c focul carabiar fi mcelgrit Intreaga armatg, pang la cel nelor omora, In fiecare zi lume, in laggrul
din urm om, dar ei nu o stiurg si Impgratu austriac. Generalul Papilla fu una din vics'a retras sau mai bine a plecat la Caran- time. Dupg 1.0 zile, impgratul s'a retras la
sebe, unde intrebuint mai multe zile pentru Caransebe si In fine de acolo la Lugoj.
In timpul acestor operatii, Maresalul de
a-si aduna regimentele sale.
Lascy
lsase la Panciova si la Biserica Albg
Vizirul fgcu atunci o mare gresalg ; el nu
profit de aceast retragere a inarnicilor sgi, dou corpuri, comandate de Generalii Liben
nu-i urmgri 0 nici chiar opri operatiile lor. si Brechainville, pentru a observa Dungrea
Se zice cg nu avea de ale mncgrii si cg se si flancul Turcilor. Impgratul le retrase frd
a spune Maresalului si In fine necrezndu-se
iscase o revolt in armata sa.
Fgr indoialg c6 un orn care adusese ina- niciodat destul de departe de Turci, puse
micului foarte mari pierdeti, trebuie sg fi vrf greselilor sale revenind, el insusi, la
avut motive puternice pentru a nu-1 fi sfg- Semlin, unde aduse armata sa, considerabil
rarnat. Vizirul rgmase pe pozitia sa ; gene- diminuat, prin focul Turcilor 0 al boalelor.
Banatul fiind absolut abahdonat, prin reralul Wartensleben pgstrg pe cea dela Slatina, ceea ce ii fgcu mult onoare si unde fu tragerea Impgratului, Turcii 11 devastarg cu
ajuns dupg cteva zile de cgtre impgrat. o barbarie Infricosatoare. Oameni, femei,
79
www.digibuc.ro
cu respect si recunostint de asemeni oameni, oricare ar fi poporul din care fac parte.
Actualul oras nu poate fi decAt continuarea
80
www.digibuc.ro
CAPITOLUL II.
Kron-Kapelle la Germani;
Chapelle de la couronne hongroise la Francezi;
Korona-Kfipol nhoz la Unguri;
Crown-Chapel la Englezi.
Impreun cu insernnele regale fuseser. Ingropate, In acest loc, de &Are amicii lui Kout,
Contrastul muntilor, acoperiti cu cea mai vie verdeata, cu vrfurile de tot plesuve ale acestor colosale
81
www.digibuc.ro
18) Septemvrie 1853, la ora 9 dimineata, anul 1000, dandu-i titlul de rege aposiolie,
luelitorul grnicer roman Ioan Morosing, alhturand pe lngh coroanh o cruce indoith
desgroph duph o munch de 15 luni caseta * emblema apostolatului, insemn ce face
ce le continea, in prezen ta Chpitanului Titus
tefan, la
pag. 98.
noram.
rag. 48.
82
www.digibuc.ro
nou Ong la o festivitate asemntoare. CuMrul se vedea prin trei geamuri, spate In
piatr. Era dusk' i adush deb Pressburg, de
o garda. particular%
cu onorari deosebite.
Se afla depus in castelul regal din Banat.
In amintirea gsirii ei, o inscriptie a fost
asezat in acest loc:
Franciscus Iosephus I. Austriae Impe-
Muntele Ation, la picioarele cdruia se afl Capela Coroanei i pe care se vedeau inc6 urmele
rzboiului din 1789, este important prin aceea
artilerie 1).
regiune.
bastioane foarte tari, casematate, unite prin o cazarmg, amenajata In forma de uvraj defensiv
jucand rol de curling, Intre cele doua bastioane.
Aceastdi cazarma este dominatd de un frumos turn
(cunoscut in fortificatie sub numele de Illaximilian)
cu patru etaje, cu ambrazure, la cari se urcg printr'o
scara interioard.
Aceasta cetate are o importanta capitald. In aceastg
6.
83
www.digibuc.ro
Ali,
mise sub comanda lui Enache Roseti cumnatul su si a Obedeanului, 3000 oameni cari
intrind garnizoana dela Rasiava i DeinirKap (Ada-Kaleh), s impiedece pe Austriaci
a jefui tara in aceast parte. Dup moartea
vizirului Ali, la Petru Varadin, Turcii, de
c-
derea Mehadiei.
fria, trecur la Cladova, iar mantenii se La inceputul lui Iunie, dou raiale sapnd
inapoiar in tar 9.
La 6 Aprilie 1738 seraschierul, care pornise s. aseze pe Rakoczi in Transilvania,
hotAri s trimit la Ostrov (Ada-Kalessi) pe
Martaza pap, Toz pap si pe fiul su, cu o
armat de 5000 oarneni, 20 vase din flota
pe comandantul acestei note 6).
La 18 Mai 1.738 seraschierul, terminnd
fugir in fo rVreat.
84
www.digibuc.ro
Turci, vedeli
fi refacute.
iernatic 1).
Garnizoanei se permise nurnai luarea bagajelor iar domnii romani primira ordine sa
sarbatoreasc aceasta victorie trei zile 2).
Turcii au luat-o astfel din nou, cu ba.natul Craiovei, care trecu in mainile kr cu
totul, cad Duce le de Lorena, ginerile imparatului german care comanda armatele sale,
In Noemvrie 1738 Toz paa fu numit guvernator la Ada-Kaleh dar armata sa ramase
afara din cetate 6).
In August 1739 Khaznadarul imparatesc
parasi lagarul dela Belgrad, cu ordinul de a
pleca la Ada-Kaleh, pentru a examina fortareala i a-i face descrierea 6). El merse in
caic pe Dunare.
In memoriul Mcut de Neypperg, reprezentantul Curtii de Vienna, in lagrul vizirului,
la 21 August 1739, se specifica:
1. De a ceda Portii toata V alachia austriaccl impreuna cu partile muntoase, distru9 Ion Neculcea, .Letopis. Mold. (ed. M. CogAlniceanu) vol. II, pag. 403. Acest asediu durase 83 zile;
Dilthey (geograf rus contemporan) spune cA baronul
Cornberg, comandantul cetAtii, a fost acuzat in urmA
ca a abandonat-o fr nevoie.
dupa tarmuri.
Dupa luarea Belgradului (Septenavrie 1789)
Greci 6).
1, pag. 52.
85
www.digibuc.ro
Unuia din guvernatorii acestei cetti Regebpaa se datorete gratierea lui Vladimirescu,
judetele Mehedinti i Gorj, schimband autorittile, punnd prefecti i subprefecti, adunnd provizii i ducndu-le in cetate. Aveau
intentiunea s mearg s prade chiar Craiova.
Domnul Trii-Romnesti, Ion Caragea, scrise
Curtea din Viena i Sub lima Poart, convenind Intr'un mod formal c' Orova Nou,
fortreat a Ungariei, n'a apartinut niciodat
Munteniei, dar din toate timpurile a apartinut
Serbiei i cum importante schimbtiri sunt pe
neralului Duka, un dar compus dinteo c6ma6 de mtase i alte piese de imbrcminte.
In acest moment cetatea avea o garnizoan
de 200 de oameni 4).
La 2 Iu lie 1.808 aceast cetate era in ruine,
La 1810 ruii au incercat prin toate chipurile s ia aceast cetate, dar cu toate pro1) C. D. Aricescu, op. cit.
Docum. Acad., Supl. I, vol. II, pag. 505.
3) Rigab, Recep, Presceb-Aga, cred cd sunt aceeasi
persoank Regeb-pasa.
86
www.digibuc.ro
Dungrea, ca urmare a regimului sgu particular, a pozitiei sale geografice, cari -fac din
In Februarie 1883 administratia acestei rechizitiona vasele neutrilor, cu drept de ininsule se facea, In numele sultanului, de un demnitate. El putea sg le oblige sa parseasca
muftiu. Populatia se urca la 500 suflete.
oarecari porturi sau s rgrnan pe loc,
Amploiatii austriaci, ramai In insulg, pro- sub pedeapsa de confiscare a navei i Incarpuser muftiului sa permita stabilirea aci a caturei i chiar de va fi necesar sa le supuna
unei statiuni militare austriace, care fgra In- regulamentului relativ la spionaj. El avea,
doiala, ar fi consacrat, de fapt, posesiunea In fine dreptul de a lua toate mgsurile impuse
acestei insule de Austro-Ungaria. Muftiul nu prin necesitatile militare. Numai navele retinute in fluviu inaintea promulgarii firma9 Bolintineanu, Suveniri de caltorie pe Dundre etc. nului nu erau susceptibile de a fi luate, fie
9 T. C. VAd.rescu, pag. 10 Luptele Romcinilor.
L.M.M.O., (lucrarea mai multor of iferi), pag. 97. ele neutre sau inamice.
87
www.digibuc.ro
ziii
In cazul de faVd, zice Tisza, actiunea guvernului este fortamente restrns i trebuie
s se mrgineascti s impiedice ca obsta-
88
www.digibuc.ro
de a fi distrus5.1), c1auz6 care probabil nu du0 la Belgrad (800 oameni) desarmati, p."va fi nicioclat6 executed', aceast5. cetate fu ziti i inMntuiti. Cea mai mare parte au murit
ocupar provizoriu de austriaci.
de foame iar cei tineri, pentru a se salva,
Ungurii o a1ipir. comitatului Krasso-Szoe- au fost siliti s'd imbrtieze mahometanismul.
rny.
In 1691 husarii luar insula Orova, dar
In fine, in Oct. 1883, aceasta insul era o pierdur iar60.
Dup cklerea Timiparei, la 1716, armata
ocupat 5. definitiv de trupele austriace.
Turcii avuser6 aceastA cetate izolat, dela imperial a venit s ocupe acest loc, cum
pacea dela *itov (4 August 1791), pta la ocupase Panciova Ujpalanca dar energica
tratatul dela Berlin (1/13 Julie 1878), ca o rezistent' a Turcilor i lipsa artileriei o Mcur
santinel6 Inaintat a imperiului 0 care dup s amne atacurile.
retragerea trupelor otomane din Serbia, rao alth plan5. (alturat lng6 aceea0 Carte
m4sese ca o oaz musulman in mijlocul a lui Ureche), cam din aceasta epoc5, In
acestor teritorii civilizate.
limba italian6 arat cetatea compusil din
trei p4i, ba pune chiar un pod intre insul
fortul Elisabetha.
In ultima fascicol a publicatiei Ureche 2)
La
1.690 flot a turceasc dup Dunre, apru
(Iunie 1892) Osesc un plan al cetAtii Orpva,
mai
numeroas6
ca anul precedent 0 mai in
din care extrag urnfRoarele:
Pe la 1688 cetatea Orovei se compunea ordine.
Se Mcu un consiliu de rzboiu.
din trei p4rti: una pe 1,5rmul stng al DuContele Marsigli propuse, pentru a se opune
alta pe trmul drept 0 in fine o a treia,
inainfrii
sale, a se lua pozitie la cataractele
in o insul, in mijlocul Dunrtrii, numit Carolina. Aceasta inseamn4 c cetatea Ada- Durarii, in mica insul (numit la urm
Ka leh,
www.digibuc.ro
dect de atti oameni (ate rame). Turcii limbei de pgmnt, mai sus aratat, va fi
au avut o infinitate de aceste vase la asediul
mentionat mai sus.
Aceste bastimente erau foarte usoare,
pentru miscare, proprii pentru a face o debarcare, pentruc velele i parmele erau
Cum se vede ele erau servite de oameni generalului austriac Hamilton i numit, in
foarte indemanatici din Bosfor, Marea Neagr
si Archipelag.
3. CAMPIA ORySOVEI.
Unii, probabil mai str'ini de istoria locacred c acest fort fusese numit astfel
dela o regna a Ungariei care, prins in raz-.
boi fusese detinut5 aci ca prizonier 4).
In August 1738 acest fort a fost luat, de
Turci, foarte usor 6). DArmat de SArbi, in
urma unui tratat (1768) 6), astki nu se mai
1) .Docum. Acad., vol. I, S. I, pag. 543.
5) Ada-Kaleh. Fortul Elisabeta impreunA cu perechea sa, de pe tArmul stang si ale arui urme nici
de p5mnt, care este vis--vis de insula nu mai exist, St. Carol, formau cele trei sale ce
Orsova si care se g5seste inchis6 de 11111 Cerna
sale: cdtre sud era addpostit de stancile ce 11 invecinau iar catre nord era scIldat de undele DunArii.
trgnd o linie dela un rau la altul si tot- E. W. adica numai din doua pri. Drumurile ce
deauna la o aceeasi distantd, ca acea care duceau la fort erau foarte strmte i inchise intro
este intre piciorul spuselor inltimi i Dunke,
vis--vis de zisa insul, care cmpie si limbrt
de pmnt va frnne imperiului Otoman 9 ;
totusi rmnnd convenit ca dac6 Turcii vor
90
www.digibuc.ro
6. V ARCIOROVA.
vede pe locul ce odinioara 11 ocupa cleat o
gramada de pietre.
Vdrciorova statie de cale ferat si altadata
Perechea acestui fort pe Ormul stng se oficiu vamal spre Austria. Este de remarcat
Ada-Kaleh, Elisabeta erau asezate spre a morminte vechi si mine de arbuni 1).
alara Orsova si a inchide in acest punct
trecerea din Dunarea de jos in basinul Un 7. CETATEA OREAVA.
gariei.
fi fost
prtare mai mare de zece km; el mai domina si valea Slatinicului. Zidirea acestui
La 25 Noemvrie 1.887 s'a sanctionat con- castel este atribuita lui loan Corvin 2) in
5. FRONTIERA ROMANA. (Cea veche).
www.digibuc.ro
8. PORTILE DE FIER1).
92
www.digibuc.ro
ment produce stncile Tachtaliei. La Greben curentul este mai mare (1-1,15 m. pe secund), dar
la vale se micsoreaz.
Pentru a se ridica apa la vale de Greben, s'a indiguit fluviul, fcndu-se un parapet lung, de 5600 m.
trmul stng.
93
www.digibuc.ro
aceste regiuni.
putin cultivati i cari marginesc valea prin abruptiuni stncoase. La picioarele celor de pe stdnga
cu o adncime de 60 m.
In aceastd regiune a fluviului, cea mai pitoreascd
a defileului, trmurile sunt ca doi pereti, de calcar,
stancosi i foarte inalfi. Uitndu-ne de jos in sus,
spre vdrfurile lor, ni se par cd nu se mai termind.
) M. Draghteeanu Ingtner, Studit asupm boottlittor minerale ate judetului Mehedinti. Analele Societitti Geografice.
94
www.digibuc.ro
Pe acest canal Romanii facea s treac viului, Ora In timpurile din urma,
vasele lor peste Poarta de Fer, apoi le remorca
In lungul Ormului drept al Dungrii i In
In urma nivelmentului facut, de oameni competenti, iata care ar fi panta nivelului apelor naturale
pe. Poarta de Fier: cu fncepere dela capatul su de
sus (9 km dela Orvova pe o distant de una suta
stanjeni panta este de 3 elio picioare pe o aceeavi
distanta la vale, ea este numai de 2/10 din un picior.
In fine pe o intindere de 900 stnjeni vi mai la vale
se afl enorma panta de 14 picioare.
Panta nivelului dar este foarte mare vi neegala,
aceasta singur explica pentru ce mai cu seam
timpul apelor scazute navigatia devine aci foarte
periculoas sau chiar dupa caz, cu totul imposibila.
Oricum ar fi, cand navigatia este posibila pe aceast
zona, .ea nu se poate face dect sub directia unui
pilot din localitate i trebue observat ca vasul sa
aib o putere suficienta pentru a Invinge curentul
vi a avea mai cu seama hi momentul fri care trebuie
sa se angajeze, In trecere, fn contra curentului, focurile curtate, putnd produce maximum de putere
mecanica.
de0
950 m.
1085 m.
www.digibuc.ro
vase e.
700 m.
96
www.digibuc.ro
la speranta de a le invinge.
Onoarea succesului era rezervat unui .
ungur Contele Istvan Szchnyi ; liberal in-
pentru a permite lacurilor temporare, cari se formeaza Inaintea defileului de a se scurge cu repeziciune si la timp.
In acest scop s'a propus sa se sape la piciorul
rilor Romani), era grac6 in mijlocul avutiei sale. Proprietarii se mrgineau a-si vinde
la Viena recoltele acestor cmpii, pe cari o
97
www.digibuc.ro
boturile urmtoare:
Nu me
Fort
Destinatie
mandra lor betie, ungurii vAzur deja capitala lor devenind port de mare. 0 gravur Ferdinand, 100 cai, dela Galati la
Constantinopol
(prohibit de cenzura austriac) reprezinta
Libano,
vas
cu
vele,
dela Galati la
pe Szchnyi planand deasupra unui mare
Odesa (Carant).
nor, scpat din courile vapoarelor engleze,
Meternich,
140
cai,
dela Cospole la
ruse i franceze, etc. wzate in btaie inaintea
Trebizonda
cheiului Pestei.
Stambul, 160 cai, dela Cospole la
A urma lucrrile lui Szchnyi, dela
Smirna
aceast epoch', a povesti obstacolele ce el a
trebuit s inving4, a atribui, cu drept, fiecruia Maria Dorothea, 70 cai, in corespondega cu precedentul, din
partea sa de glorie ar fi s intrec limitele
Dardanele la Salonic
ce mi-am propus scriind aceste randuri. Voi
adAuga numai ea' impratul Francisc, convins,
Nume
Forta
Destinatie
pa luna (due
i intors)
Drenkova
id em
80 cai,
Obs. Traseul dela Drenkova
la schela Cladovei se rcea
9
10
qi Intors)
2
1.
In toate lunile, zilele de plecare ale diferitelor statiuni erau fixate la Viena
Cat
ddspre numele 4 la Bella dat brcei care facea
Argo,
No. volajelor
pa lima (clus
(ea
98
www.digibuc.ro
Antrepriza cuprinde:
1. Retezarea vtirfurilor stancilor Stnca,
Szchnyi.
La 1.874 s'a intocmit un deviz in comun siuni colosale, construit in Scotia, este destinat
acord intre Austro-Ungaria 0. Turcia 0 in a curti fundul fluviului de fragmentele arunfine la 1878 Ungaria a primit misiunea de a
executa lucrarea, cu dreptul de a scoate cheltuelile ce se vor face prin mijlocul unei taxe
percepute asupra navigatiei.
Mai multi ani au trecut hag intrebuintati
in studii preparatorii si in 1889 ministerul
cate de explozie.
La Greben, se arunca in fluviu imense can-
Cu
felul
7*
www.digibuc.ro
- 9. SATUL
In fata ostrovului Banului, Marsigli descoperi la satul ipul, un mare numar de ruine ro-
La vale de satul
acest ostrov:
Nu departe mai sus de podul lui Traian,
100
www.digibuc.ro
parte la actiune:
www.digibuc.ro
seamng intrepozit, ceea ce a si fost Intot- hai o ia dela ei, dup stalucita campanie
deauna, aci, imi pare, de sare.
din 1595.
Fgr Indoialk a neincetnd de a avea un
Pe cnd domnea In Muntenia erban,
scop oarecare, la gura de jos a difileului aceast cetate fu atacatk luat cu asalt, apoi
Portilor de Fer, importanta acestei pozitii nu dArdmata de faimosul general austriac Vea fost nicioda-a mai mare ea aceea a unui terani.
punct strategic de al 2-lea ordin. Urme de
Pe timpul and se afla in mAinile turcilor ea
Un
ziduri romane se &eau aci, dar putine.
purta numele de Feth-Islam, Victoria (azilul,
scriitor german, marcheaa aci Egeta, ceea ce
este imposibil de crezut. Un alt scriitor, al
II-lea Zanes arat a putinele ruine stint ale
unui mic post militar, ce Romanii asezaser in
102
www.digibuc.ro
Cladova (Fetislamul).
Gheorghe, indignat faspunse : Ne-am debarasat de jugul turcesc, fArA ajutorul tarului,
www.digibuc.ro
ruvii deveneau stgpani pe Tekje vi pe Clade pe tiirmul stang al Dungrei, avezatg In dova. Dupg 8 zile, prin mijlocul tunurilor vi.
bateria din acea parte, o abandong noaptea vi al negociatiunilor, lucrurile au fost conduse
atacnd fortgreata in lungul fluviului, fu sin- aproape de punctul dofit. Pentru a termina
Issaiew formase cinci coloane ; a cincea acea
de un anume Kurtu (d sigur Scurtu), tgran aveau nicio incredere, aci cei 27 tunari ruvi
roman dela Focvani, care ajunsese, In armata ce se aflau Inteo baterie nu i-ar fi putut
rusg, pang la gradul de colonel.
apgra de implacabilii lor inamici.
Issaiew fu obligat sg se retragg cu o pierdere
Dupil moartea lui Tzukato vi Issaiew, unul
de 7 ofiteri vi 350 soldati morti vi de 20 ofiteri la Gogovi, la 25 August (6 Septemvrie) vi
vi 600 soldati rgniti. Garnizoana cetgtii se altul a doua zi, la Izvoare, Colonelul Tzvilurcg dela 6-700 Turci ; mai multi decht niew, care luase comanda, ca cel mai vechi,
trebuiau pentru a o apgra. Aceastg pierdere veni Inaintea Cladovei cu un batalion.
era enormg pentru generalul rus, care avea
Fortgreata s'a predat la 1/13 Septemvrie.
atat de puling armatg. El trecu Dundrea Ruvii ggsirg: 21 tunuri, 6 drapele vi multe
provizii.
Srbii o ocuparg. imediat 1).
1) Doc. Acad. Supl. I, vol. III, pag. 311 si 312.
104
www.digibuc.ro
La inceputul revolutiei din 1.821 1), Emisarul Eteriei a), Papa. Aristide, prins de &Are
erau Insarcinati cu aceste initiative; ea avea drapelul sau, statutele, jurdmintele, inelele, hyeroglyfele,
forme exterioare analoage cu ale atator alte societati
secrete.
numele lungilor tale suferinte ; jur In numele lacrimilor amare pe cari fiii tag le vars de atatea secole;
jur In numele viitoarei libertati a compatriotilor mei:
Societatea Philomuselor
propusese ca principal
fericirea
mele
105
www.digibuc.ro
(CASTRAMENTIIL).
stnjeni.
loc 2).
Kraina. Vorba Kraina, Inseamn In limba celelalte nu aveau deat una pe la mij-
ramase continuu apanajul pgei din Vidin. garie dans le pass et le prsent, pag. 355.
In August 1807 culture acestui tinut se pierduse mai cu totul i exprincipele de Kraina,
Migo, se afla in lagarul lui Melenco inaintea
Negotinului 1).
106
www.digibuc.ro
1) Turnul Severinului este unul din cele mai frumoase orae ale Romniei, fie prin pozitie, fie prin
curgtenia sa.
Se aflg pe malul stng al Dungrii. Incgperile ce
se vgd, de pe fluviu, pe panta dealului, sunt acelea
numite ale Carantinei; cele dint:Ai ziduri ale noului
ora, au fost transformate in cazgrmi.
Grdina publicg, una din cele mai frumoase ale
grii, hi mijlocul cgreia se inalt vestitele ruine ale
sgi arbori, un adevgrat codru, unul din acele romantice colturi, unde natura incnt fgptura 0 indeamn sufletele la adevgrata poezie.
De pe platou sau din turnul ce se inalt4 in mijlocul
calitti, fac din orqul Severinului o plticut g. miniaturg a unui paradis de Apenini.
*
www.digibuc.ro
Decebal 6),
1.08
www.digibuc.ro
Egeta 1).
Pentru con structi e, Trai an utilizase timpul ce
a separat ambele sale expeditii contra Dacilor.
Apolodor 2) Incepu constructia acestui pod,
Spre a putea comunica mai cu Inlesnire, a Romei 857 (104 d. Chr.), sub al cincilea contransporta, dela inceput, cu mai mult6 sign- sulat al marelui ImpArat.
rant6 armata i proviziile pe teritoriul inamic,
marele Imp 'drat se decise s construiasc un
pod de piatr peste Dun Are.
Calculele Meute chiar Inainte de incepere
li arAtar imensa sum de bani ce avea sA
4) Resturile actuale ale Podului lui Traian. Directia axului podului lui Traian se confunda simtitor
www.digibuc.ro
exagonala iar unghiunle ascutite, erau diri- Intrebuintati la constructie erau i trei cojate In lungtil apei 1).
horte auxiliare din a XIII-a Legiune Gemenii1).
Constructia stalpilor a fost Intreprins6 cu
Aceasta descoperire a fost Matt la 15 lanuarie
ajutorul unor mari cutii de flpoae '), lute- 1858, cu ocazia celui mai jos nivel al apelor la pod
penite pe dina untru cu barne incruciate In (4" mai jos de nivelul 0 al scarei Pegel dela Rusiava),
cari s'a turnat bolovani de piatra i ciment dupl semnele ce purtau caramizele cari captuseau
nedestructibil, pe cari Romanii singuri tiau stlpii si din cari cArAmizi (M. Odobescu) s'au dus
si la muzeul national din Bucuresti.
aa de bine si-1 plmildeasc 3).
Aceste cutii (dup6 a1ii luntrii) au fost ae- spre nord, un alt cant de o adancime ca la 6 stanjeni,
zate In apa i se Incepu lucrarea. Printre oameni
1) Geograful rus Dilthey (1771) erede ca lungirnea
1.10
www.digibuc.ro
11
111
www.digibuc.ro
n urnalul
Romei...
5) Oare and Forul fusese centrul
politice;
In el partidele Ii dadeau
disputau directia guvernamntului. Imperiul venit, tribuna public suprimata, forul nu Inceta de a fi frequentat;
mirarea afacerior, cari se desfsurara In el, Inca din
timpul republicei, deveni mai Intins $1 trndavii,
al caror numr se mrea la Roma zilnic Ii dadura
112
www.digibuc.ro
Intre 1534-1549 sub Papa Paul al III-lea Farnese s'au desgropat sframaturile basei coloanei
traiane.
113
www.digibuc.ro
din Italia.
Aprarea acestui pod necesita, la extremittile sale, stabilirea de posturi intilrite, numite capete de poduri. Ele au fost executate,
eel dintiu primi numele de Pordes 3)
de prima garnizoan a Daciei, compus inc6
din anul 110. din legiunea XIII Gemen cu
aripi de cavalerie.
Punctul unde fusese asezat podul isi cpilt
o important deosebit. fie prin commucatia
Romanilor cu Dacia, -- fie aflndu-se la gura
trecgtoarei din basinul de jos al Dunrii, In
eel din mijloc, fie mai trziu, ca punct central
al domniei Severinului, fie, in fine, in diverse
epoce, ca punct apropiat de diferitele fron-
respectul barbarilor .
nuli &eau loc de bucurie, srbtorind biruinta lui Traian ; in curs de 123 zile s'au
jertfit, in lupte de gladiatori, 11.000 de sclavi
1) Criton, scriitor grec, contemporan lui Traian
care 11 urmase In toate rAzboaiele sale, citat de Lydus
114
www.digibuc.ro
Unii au spus cd, podul putnd inlesm barbarilur trecerea fluviului, sprP a devasta provincirle romane vecine, ar fi fost cel mai mare
Toate aceste afirmdri pot fi numai presupuse. E posibil ca timpul i imprejurrile sd'i
fi ccmandat aceasta. Chiar August prevzuse
recomandase aceasta 4). Nu Adrian, dar
oricare Imprat In locul sdu ar fi trebuit sd se
1) Dilthey spune c Adrian a dardmat chiar
stlpii pnd la apd.
') S. Al. Odobescu, Istoria Archeologiei, p. 368.
Forrnaleoni, op. cit., Vol. II, pag. 59.
4) Vezi testamentul lui August In Marmurele de
Ancyre.
fi
ezitat s
sacrifice numeroasele colonii fundate de predecesorul su, dincolo de acest fluviu, pentru
8*
115
www.digibuc.ro
nu l'ar
asemenea politic6 i pe cnd Adrian, pe Trubo '). Sub Antoninu Piu, ctre 140, ce-
rzboiul care nu-1 obosea nictodata. Devi WA Invatatura, dar avea mintea ager i judecata sntoas. Era bun, bland vi lnzestrat cu toate virtutile
de orn si de Imprat.
In adevr, Traian a fost cel mai mare din Impratii
Romei. A fost ales de gase ori consul; primi de doua-
1.16
www.digibuc.ro
cople0Qe .
Sunt autori cari cred ca. In timpul imparatului Aurelian, Vandalii i Sarmatii venind
cu forte foarte mari, el se vazu silit sa Oraseasca Dacia romana i sti. se retraga cu legiurile i o particica de coloni pe malul drept
este recompensa acestui sublim deVotament. al Dunarii.
Corneliu Clemens, succesorul sail, nu ramane
Se zice ea' el a fost acela care ordona strimai pe jos 0 arata aceeasi bravura in apararea carea podului lui Traian. Goii, Gepizii, Vandalii, Sarmalii, etc., devastara oraple, mopatriei.
Ahl ce ar fi devenit Ina de atunci imperiul numentele artei i culturei romane, nerespecdaca sanatoasa organizare romana, nu ar fi tad foarte adeseaori, nici chiar mormintele.
Mai aunt autori cari pretind c acesta ar fi
facut din Dacia, un hotar impenetrabil intre
barbarii, cari se gramadiau din toate partile podul lui Constantin 0 c Traian ar fi facut
In aceste regiuni ale Europei. Pozitia sa in- pe acel dela Celeiu ; In aceasta eroare pare a
arita, de oameni i natura, valurile i an- aluneca i un distins istoric national in o
turile dela frontiera, cetatile Inconjurate cu opera.' a sa, scrisa in limba franceza.
antairi i ziduri inalte, castelele i turnurile
Nu este astfel:
uman, 'mina
www.digibuc.ro
interiorul provinciilor Scitiei, Mesiei, Dardaniei i Traciei, dar dincolo de fluviu, toate
ordinar al incursiunilor nomade, primi numeroase uvraje Intrite, att de partea fluviului ct i despre acea a mrii. Pe aci se
gseau vechi castele drmate, din cari Slavii
Ii fcuser cuihurile lor ; se gonir aceLi
118
www.digibuc.ro
Rmnicul-Vlcea 2).
i fratele s'au,
Brbat, prins, este dat pe mna regelui ungur,
In al XIII-lea secol, zice cronica lui Hurul ( ?) Romnii din Galicea (denumirea Tarii
).
natul Severinului, de unde Magistrul Laurentiu Ii respinge, lundu-le praile i Mandu-le multi prizonieri.
La 1315 ( ?) Carol Robert, regele Ungariei,
din dinastia Angevinelor, de origira francez6
inconjurat de cei
contra Jai Alexandru Basarab, ca s se ilzboiascA cu el ; cu aceast ocazie, el lu Severinu11) Kira via 2) ; dar fnd btut se
prin tot malul nordic al Dungrii Odd la intoarse cu rusine in Timisoara, travestit
Ctre 1240 Mongolii, cari r6spndiser6
groaza pn In inima Bulgariei, se intlnesc
in Oltenia cu un Basarab-ban, care rmnnd
www.digibuc.ro
vania 1).
trece Dun4rea, la Severin 1 nvglete in verin, a fost, zice printele literaturii romne
Oltenia. Mircea se vede in alternativ5: sau (nemuritorul Hehade), o cauz cari grbi
s lupte i s cad cu glorie sau s5. se supun6 unirea Olteniei cu Romnia mare 2).
cu ruine.
La 1479 Turcii, sub Mahomet II, comanB5t5lia se d la Rovine, lng6 Craiova, la dati de Vizirul Alibeg, Wand o expeditie
18 Octomvrie, in niste locuri Mltoase. Ce contra Ungurilor, au luat Severinul i i-a dcarnagiu trebuie s fi fost In lupt, deoarece rmat zidurile. Capitala Banatului se mut,
ploaia sgetilor intuneca lumina soarelui ? Inai la Strehaia, apoi la Craiova.
Baiazid se sperie, fuge peste Dudre i un
La 1493 Baiazid al II-lea inconjur Setratat de pace, termin campania 2).
verinul. Comitele Timioarei, care comanda
In 1430 Vlad III, supranumit Draconele cetatea (ceea ce probeaz c5. Ungurii, profisau Dracul (dup o decoratie, avnd aceast tnd de incurctura Romnilor cu Turcii,
figur, ce-i plcea s'o poarte), spre a-i asigura
mandrip ai Wei
sau sa piarda pe stefan cel Mare i sa dea Moldova ordinului Cldrilor Teutoni *).
120
www.digibuc.ro
anul 1843).
Pe la 1689 dupa cum reese din cartea Contelui de Marsigli, acest camp era pustiu i nu
gratie comunicatiilor lesnicioase, prin mij1739) Austria inapoi ambele Orove precum locul aburului, atat pe apa cat i pe uscat.
Gaud apele scad, de pe platoul gradinei
i. Banatul Craiovei, Turcilor.
La 1739 Imparatul Carol al VI-lea da lui publice, una din cele mai frumoase din RoLobkovitz instructiuni relative la evacuarea mania, se vad largile picioare ale singurului
pod principal ce a fost vreodata construit in
Olteniei.
La primirea Olteniei (1739) dela Nemti, cursul inferior al Dunrii. (exceptie cel dela
Turcii voesc sa desparta Muntenia de cele cinci Cernavoda-Feteti). Ele au fost examinate,
judge ale Olteniei i s faca sub dragomanul cu scaderea apei din 1858, de Academia RoPortei, Alexandru Ghica, carp se oferea s ma.* in aceleai circumstante, in 1882, gaplateasca 219 pungi de bani un exarhat ; sindu-se in aceeai stare ca 24 ani inainte i
dar Const. Mavrocordat nu se supune, pro- de care am vorbit. Romnii veneau in peletesteaza i izbutete sa ia inapoi cele cinci iinaj, pentru a vizita aceste pretioase urine
judete, pe cari le alipete la tail 8) ; nu scapa ale glorioaselor opere ale strabunilor lor.
La pacea dela Belgrad (la 1.8 Septemvrie
semnat ora
1) Engel, Hist. Valachie, vol. I, pag. 183. Ce contrast In acele fapte si acele petrecute cu ocaziunea
darului sabiei, de studentii unguri lui Abdul-Keriml
De bunl seam, Dumnezeu a inventat lumea ea sa
distreze cerurile...
2) Idem.
3) A. Comnen Ipsilanti, pag. 345 (trad. Calimachi,
www.digibuc.ro
ora (Cerneti), fundat, dup devastarea Severinului, de soldatii lui Mahomed al II-lea,
pe la 1479, in trecerea vizirului Ali-Bey Pap,
la fzboi contra Ungurilor 2).
mai iimn dela strauni, au ingrijit de intretinerea lor. Vom cita urmbltoarele fapte, cari
vorbesc dela sine: pe la anul 1836, fposatul
In grdina Maioresei.
Pietrria, spune traditia, a fost imputinat
16. CERNETII.
La Cerneti, lnga Topolnita, era in vechime scaunul legiunii a V-a roman6, sub al
(in note).
(istoric).
1.22
www.digibuc.ro
ruinele podului lui Traian, ea' acea locaA gratiat viala celorlalti sapte, batandu-i
litate nu se mai preteaza la facerea unui mns foarte cumplit ').
pod.
La inceputul miscarii nationale, in FeIn 1695 Sultanul Mustafa al II-lea, dupa bruarie 1820, Domnul Tudor puse mana pe
ce batuse i risipise armata generalului au- acest oras.
Intre Cerneti i Dunare, se AA un platou,
striae Veterani, trecu spre a se intoarce in
capitala sa pe la Poarta de Fer, la Cerneli, imprejurul caruia a avut loc mai multe MUHL
Septemvrie), Maglavit, Rast,
Cusmir (27
trecu, CL
Nicopoli.
i Turcii lui
Passwan-Oglu, cari au fost respinsi 2), pentru
La Cerneti a locuit mult timp Tudor Vladimirescu, inaintea revolutiei sale. El ii avea
aci proprietatile in cari petrecea, oricand alte
imprejurri nu-1 impiedecau (cu fuga peste
beanu.
1) C. D. Aricescu, Istoria revoluliei romdne din
tificatia permanent:a.
3) Docum. Acad. Supl. I, vol. III, lase. La, p. 67.
123
www.digibuc.ro
verinului.
mai intaiu in cmp iar in urm (Ruii retrgndu-se) inapoia fortificatiilor. Lupta a
a fost a Ruilor
biruiau,
175-177.
124
www.digibuc.ro
Cernetii a fost mult timp reedinta jude- cari, invingndu-i, au spulberat cetatea. Le-tului. In epoca de marire a Romnilor, sub genda mai spune cum cavaleria ungureasca,
Mihail cel Bray, la Cerneti se afla cea mai ca s scape, avuse grij s potcoveasc6 caii
insemnata capitenie a Banatului Craiovei: invers.
Ceipitenia cea mare a Cernetului de margine.
Tot pe valea TopoInitei, mai jos ca doi
Rmita acestei capitenii a tinut pan la kilometri, intre Baloteti i Scanteeti, se
18301). In vechea organizare a armatei noastre gasesc in pmnt arm de zideirii vechi
aceste capitenii erau intrebuintate, in timp mai multe morminte, de ambele parti ale
de pace pe Ing garnizonarea oraelor i a raului. Localitatea se numete, de locuitori,
trgurilor s' pgzeasca, pe rand i frontiera Martalogi ; la rdsarit de Scnteeti se aflau
care In vechime se fcea cu mare severitate. o multime de morminte romane numite de
Dela mutarea capitalei districtului la Se- locuitori ale uriaelor sau ale jidovilor (in
verin, aceasta comun a pierdut neincetat din acea localitate prin expresia: jidovegi se
valoarea sa ; a zidire important mai ramnea intelege uriai).
In picioare, din antica sa splendoare: biserica
In 1869 Bolliak descoperi urmele unui
Sf. Treime, zidit de loan Ghica, pe la 1690. templu roman iar traditia spune c aci era
biserica i un targ, precum i un pustnic,
care dup ce sttuse vreo 20 ani, a disparut,
17. VALEA TOPOLNITEL
dup ce-i stricase singur coliba. Printre mor-
fara inscriptii.
19. BATOTI.
Ca la doi kilometri mai jos, de comuna Batoti, pe malul Dunarii, se af1 un loc ina1tat,
www.digibuc.ro
21. BRZA-PALANCA.
126
www.digibuc.ro
distruse Dudul1).
Zimma-Dudu
150 oameni,
Prin acest Joe, putin renumit, toate iruptiunile nordului au trecut fluviul, pentru a
pAtrunde in Dalmatia si Italia sau s se aseze
pe valea Savei 2).
Acest ostrov era recomandat de generalul
Langeron ca neapArat sAl fie ocupat si intArit
chiar dela inceputul unui rdzboiu al Rusilor
cu Turcii. Era de cea mai mare importantA:
Brza-Palanca.
La Inceputul veacului, aceasta insuld a avut
o importanfd capitald In rzboaiele din Dunarea de Jos, mai cu seam4 pentru Rusii, cari
operatiuni.
riage.
www.digibuc.ro
ei era jumtate rus, jumaate roman (pan- are trei leghe lungime si un sfert de leghe
duri). Comandantul rus era insotit de doi lAtime.
La 10 Iunie sosesc, Turcilor, Ina. 1500
boieri romani, Cernica si Ardeleanu. Ajungand
aci ea incearc4, de cloud ori s treac4 fluviul oameni si mai astepta 4000, sub fiul lui
si s' pun nana pe insul. Dar nu reusi: Ismail Bey. Toate aceste trupe n'au fost In
bateriile asezate in localitate si canonierele,
trimise din Vidin, au Impiedecat reusita acestei
a indrepta pe Turci, desvolt o mare activitate si second5 toate rrasurile luate pentru a
impiedeca unirea Rusilor cu Sarbii si a men-
asupra pandurilor :
La 15/27 Mai Rusii au atacat satul Izvoa- nu le va face nicio gratie, ii obliga s se apere
rele, unde se aflau 600 arnirti. Inaintea unor cu IncAptnare. In campie trig ei aveau
forte atat de superioare, arraign, distrusi, mai nevoie de a fi sustinuti si supraveghiati de
cu seam4 de focul tunurilor, au pierdut 200 din trupe regulate. Aceast militie avea ofiterii
ai lor pe campul de lupt si s'au retras la si particulari, nscuti In tara, desi dela inCalafat. Hidris se multumi apoi s instaleze ceput erau comandati de un ofiter rus, cgami pe Ormul fluviului si nu se mai misca pitanul Curt (ran roman nAscut Iang
dela Stubik. El ceru Pasei din Vidin ajutor Focsani). Dar acesta flind inlturat, s'a dat
de 6000 oameni si Infrirea Orsovei turcesti. comanda pandurilor Maiorului Bogasew, din
Putin In urna rusii au ocupat ostrovul2). regimentul Olonetz, ofiter foarte brav, care
La 5/17 lunie o coloand rus a czut, fr se distinsese de mai multe ori.
veste peste Ostrovul Mare si-1 suprinse. In el
Pandurii aveau o neinvins incptanare
nu se aflau cleat vreo 50 de Turci, ceilalti de a servi afard din tam lor: chiar In Roplecaser cu pasa, dupd retragerea primei mania Mare. Pentru a servi de leg4tur unui
coloane rusesti. Rusii fcur un lagar la corp de Bulgari, generalul Langeron primi
extremitatea de sus a ostrovului In dreptul ordinul sa formeze un batalion de panduri, pe
Palancei. Ei erau comandati de un ofiter su- trmul drept al Oltului. A fost imposibil de
perior sau un generral care se numea Izartz. a-i face sa treac pe trmul stang al Oltului.
Acesta era insolit de un boier, Samurcas, Cu mare greutate putini panduri, au trecut
Caimacanul lui Ipsilante. In acest timp Cla- Durarea In Bulgaria si Serbia 2).
dova si Orsova au riscat mult s'a fie luate.
In noaptea care preced 1. Iulie 1807 (st. n.)
Din dreptul Praovei para la munti, erau Rusii iesir din Ostrov, In numr de 3000,
numeroase detasamente de observatie pentru
uneaschi cu &Arlan.
1) .Docum. Acad. Supl. I, vol. III, fase. I, pag. 50.
128
www.digibuc.ro
predat.
Issaiew ocupg ostrovul, mri retranamentele i preveni pe Sarbi, de acest succes, sg
se apropie i s deschidd cu el o comunicatie
sigur i lesnicioasg.
Posesiunea acestui ostrov era indispensabilg pentru a asigura comunicatia intre ambele maluri. Acest ostrov era un post excelent i intgrinclu-1 cum trebue sg fie, el nu
putea fi uor luat 3).
www.digibuc.ro
130
www.digibuc.ro
tori turci ai Vidinului, recunoscnd importanta strategica a acestui punct, a fcut din
el un solid avant-post contra Serbiei: o cazarm6 mare, ce adApostea Oa. la 100 soldati.
Aceast cazarm6, in form de blokhaus, avea
o indoit misiune: de a tine in respect raialele
si s observe trecerea Timocului 1).
26. NEGOTINUL.
28. BREGOVA.
In vecingatea acestui sat, chiar pe marginea Dun.drii, se &eau ruinele unui vast
uvraj defensiv; acestea Bunt 0 ele resturi
din cele nenumArate citadele ce formau intriturile liniei romano-byzantine.
Gea mai mare parte din pietre au fost Intrebuintate la constructia satului, ai crui locuitori cultiv interiorul ramparturior antice 3).
1) F. Kanitz, La Bulgarie Danubienne.
9 Doc. let. Acad. Supl. I, vol. III, fasc. I, pag. 312.
3) Kanitz, La Bulgarie Danubienne.
9*
131
www.digibuc.ro
atace 1).
31.
Gar la Mare, unde se afla infanteria i artileria. Cavaleria a fost repartizat la Pristol 1),
Intre Gk. la-Mare i Gruia. Cand operatiunile
s'au apropiat de Vidin, vntorii au fost adui
GRUJA.
In acea
regiune 2).
La 9/21 Sept. 1877 Romnii au talcut o recu-
din Reg. 4 de Linie, care avea garnizoana noatere pe malul drept al Dunilrii ; aceasta
la Craiova, cu done: escadroane, din I-inl provoca focul infanteriei turceti din FlorenRegiment de Clrai (Do lj i Mehedinti) i
o baterie de 8 cm. din I-iul de artilerie. Piecate la 21 Iunie (3 Iu lie) au ajuns la Gruia
la 25 Iunie (7 Iu lie). Batalionul al 4-lea de
FWRElYTINUL, FlORENTINUL
SAU FLEURTINUL.
Numele acestei localitti urmele incontestabile ale unei entice colonii militare, arat
vol. I.
3) Idem, pag. 150, I.
132
www.digibuc.ro
Lt.-Colonel DrAghicescu.
Pl. b.
.1:
10
ao Horn .
www.digibuc.ro
Ei, hotdrindu-se sii o atace i lua, ocupard satele Mottei, Iedul, Dobrul, Chlcemarul, Muzii, Bdilevti i Cetate.
Fiecare din aceste sate, au fost prevzute
cu ate cloud batalioane de infanterie, cu
cavaleria i artileria necesard.
Turcii din Calafat, se emotionard de aceastd
mivcare Inconjurdtoare a Ruvilor 0 se deciserd
sd-i atace lnainte de a o termina. In acest scop,
ei trimit, sub comanda lui
capul
www.digibuc.ro
Cella lti comandanti, cu restul armatei, formau rezerva ; ei au rmas mai departe de sat,
in-
Incurajati de succes, Turc voiesc s ia intririle cu asalt, dar noul comandant gsi ea'
1) Guerin, L'Histoire de la Campagne d'Orient,
paguba ce ar incerca, n'ar compensa folosul vol. L
134
www.digibuc.ro
35. CALAFAT.
www.digibuc.ro
136
www.digibuc.ro
dului
www.digibuc.ro
lsati aeolo. El li goni. Cavaleria rus5. nu la retranamente, did tiau bine c' Turcii nu
putu s'd luereze mult. Turcii debuar5 din le fceau nicio gratie. Li se al6turar cteva
toate prtile ; un eseadron de dragoni, se trupe regulate.
servi contra lor de arme de foc i fort una
Prima linie a acestor redute era departe de
din coloane s5 se retrag6. Lupta a fost lung5. intririle turceti, la jumtatea btii tunuindarjit5. Turcii au fost obligati s. treac5. rilor, prin urmare, cu retranamentele turbltile i. s'A reintre in retranamentele pe cari
teri excelenti.
Contele Worontzow, printeun mar fortat,
veni s se uneasc cu ei, cu trei batalioane
ceea ce era 0 mai folositor,. flotila stationat
prea mult
triip de ambele prti. Atunci contele Worontzow nu sosise inc6 ; redutele nu erau inch'
www.digibuc.ro
Situatia generaluIui era din cele mai penibile i din cele mai critice. Inamicii erau
rele greeli ce i se pot imputa in aceasta moment al surprizei sale de trecerea Turcilor,
campanie att de furtunoasa unde conduita
sa a fost un model de curaj, de fermitate i
de activitate ; el a trimis pe Contele Ururk,
cu detaanlentul sau in Serbia. El il desting.
sii Meg' o diversiune care ar fi fost foarte
bine vazuta daca i el singur ar fi fost destul
de tare in fata Vidinului.
Slobozia.
139
www.digibuc.ro
La 8/20 Septemvrie Zass se ateapta ca fului su, trecu cavaleria sa la Vidin iar
Turcii s reinceapg atacul din ajun sau ca retranamentele le tinu numai cu infanteria 1).
In fine nemai putnd tine i temandu-se
sg trimita detaamentele de cavalerie In interiorul tarii ; dar se vede ea' ei erau sau prea
osteniti sau prea inspgimantati de rezistenta
cal nu sacrificaser atata lume decal ca dere, facnd s profite de toate resursele tgrii
s schimbe de inchisoare, mai cu seamg numai armata rug, mai trebuia insg, ca el
ca fcuserg greala, la 10122, de a fi abandonat
Impiedecati sg sarjeze.
facu un nou atac general de tiraliori. El a o armata ; dar, pentru a face o invaziune
pierdut farg succes 3-400 din cei mai buni- pentru a jefui i a pustii o taxi, el dispunea
de 10 la 15.000 oameni, din cari cateva baoameni ai sai.
trupe, voi sg Incerce un nou efort. El fgcu
talioane regulate.
Generalul Geismar, avansase pang la Golentz, aproape de Calafat, spre a supraveghia
pag. 358-364.
2) Ibid., pag. 365.
140
www.digibuc.ro
elanul
de tunuri, care dupa, ce Muse pe Roth langti Maglavit, se aruncase asupra lui Geismar, Si taiase
drumul si spre Cioroiu si spre Calafat, Ii luase toate
vitele c -toate proviziile din magaziile dela Galicia
si le trecuse la Vidin. Muscalii speriati, cnd ii razbise
de-i prpadia; noi am dat navala in sat, ne-am repezit la deal si am pus mna pe tunurile turcesti ;
atunci Ciapan-Oglu, crezand ea' suntem numerosi si
ca fuga muscalilor era numai o stratagena, s'a speriat
si a luat-o la fuga. spre Calafat, lsnd toate proviziile si munitiunile. Le-am luat in ziva aceea 24
care cu pulbere si 400 care cu provizii. Roth, vazand
www.digibuc.ro
La Inceputul rzboiului, la 27 Octomvrie acestui punct a fost amnat din partea RuOlor 0 cum se 0ie nici n'a avut loc.
cu SArbii au trecut Dunrea, dela Vidin
La 27 Martie Achmet-Pap ie0 din Caau ocupat Calafatul. Acest punct era foarte lafat cu corpul sAu i cutA s treacA prin
apt pentru un cap de pod. Ei se Infresc in cercul Inconjurtor, Ins nu reu0. Din contra,
grab i armara fortificatiile lor cu tunuri Rti0i Inaintar, luar o redut, dup ce o
1.853 Turcii, spre a Impiedeca unirea Ru01or
mari.
parale 37.
Consiliul de rzboiu il condamn la seche-
pontoane.
142
www.digibuc.ro
-tiunile pentru a pune pozitia la inltimea Frontul acestei baterii era opus unui alt front,
evenimentelor.
Iatei principalele lucreiri executate la Calafat
in reizboiul 1877-78 :
Bateria Nr. 1 Carol situata la 45 m. mai sus
mandat mai tot timpul dela inceput, de Independenta cu mortiere (6 de 15 cm). LANA
Ciipitanul de marina Mih. Drghicescu.
Alaturi de aceast baterie, peste ulit, se
construise Luneta Nr. 5 numita Cuza. Post
de infanterie, de observatie. Era amenajat5,
www.digibuc.ro
ce comandantullef turc n'a ocupat Calafatul, cnd guvernul romn retrgnd armata
sa, la 1.2 Aprilie, din aceast pozilde, Meuse
cunoscut aceast dispozitie Turcilor.
Este tiut a la revenire, 16 Aprilie, armata
gsi Calafatul cum II lsase la plecare.
In acea zi, pe and
Ziva de 26 Aprilie.
A doua linie se formi prin destuparea pentru prima oara asupra lucrrilor. Generalul
vechilor mntriri, Mcute in 1.854.
Aceste din urm lucrri au fost incredintate
generalului Gheorghiu (Zamfir).
ce se construia atunci.
fanterie.
Lucrrile bateriilor aveau la inceput ca-
tarea acestor lucrri a fost opera armatei intregi, artileria dirija lucrrile, dorobantii le
executau iar marinarii le armar in parte si aceast imprejurare domnitorul era insotit
le completar detaliile.
pe lngA somittile militare ale trii, de
bravul Colonel francez Gaillard, de Colonelul
144
www.digibuc.ro
din
ttei :
Incepu bateria Renasterea, apoi urrnd Independenta
orawl 1).
lalte au trecut peste ora. Din contrd, Romn au filcut In Vidin, mari strickiuni, au
Carol
lucrdrilor ;, a omorit multi din ei, iar pe
i
10
www.digibuc.ro
In luna Septemvrie 1877 canonada, care numai pompierii i flotila. In urm5 s'a format
In ultimele zile se Jnicorase mult, intre Ca- aci un mic corp de rezerv i sustinere al
lafat i Vidin, incepu din nou cu mare inten- bateriilor de coast. Turcii pgrsiseril i ei
sitate. Romnii instalar baterii chiar In Vidinul Indreptndu-se spre a Int4H Plevna,
insula din fata Calafatului; atinse de mai contra Ruilor, unde Osman Pap, 1i bluse
multe ori, din vasele de rzboiu din port, dar de trei ori pe rnd.
nu Innec6 cleat bastimente particulare.
Focul de artilerie continug, de mai multe
Armata Romara chemat In ajutor, Je ori, Intre ambele cetAti.
cea ruseasc sub zidurile Plevnei, pArgsi laDup luarea Plevnei, armata romn pleca
prejur. .A,rtileria de linie plecat, a r6mas care a tinut aproape apte zile continu. In
efectul lor gsindu-se neeficace contra cuirasei, din
cauza distantei.
Corpul flotilei furnizd detqamentele pentru avezarea podului i formd echipajele plupelor: Rdn-
sfrmate de un obuz ; a fost abandonat de echipajul sau i apoi incendiat i distrus de cerchezii
din Rahova.
comert.
schimbat ; trecerea urind sd se efectueze la Islaz, Corabia i in urm la Mg-ureic ; expeditia de mai sus,
al cdrui centru se afl la Gruia devenind astfel inutild,
necesare, o scoase pe uscat, cu toatd Inltimea mahilui i jena Turcilor, cari trgeau ploi de gloante
la cel mai mic sgomot, de aceea se lucra numai
cand bdtea vantul dela Turci, o demontd in corp
146
www.digibuc.ro
Bepvmxm
BuSvoc
Baba
BuStvv si &Hy's] 1) .
piesa pe care Phil a consacrat-o exploatkilor lui Michail Glabas 2), se citesc
uringtoarele dou versuri:
Kai no'chw ocrriv ?at/Um. Il peaMccv
36. VIDINUL.
Acocinv Tl/v
luiai
Bodun.
I, pag. 239.
2) Bouillet, op. cit.
3) Theofilactos de la Ochrida, 1071.
4) F. Kanitz, op. cit.
6) Tocilescu, op. cit.
4) B. P. Hasdeu, op. cit.
Bouillet, op. cit.
Niegher, cit. de Bruzen in Dictionario Geogra-
i reprezentat
abia prin cateva rigole, cari chiar de n'ar exista, con-
pe locul c6reia mai In urm6 a fost Corvingradul, de alte cloud printese, surorile sale 5).
a fost pe locul ocupat astazi de satul srb Costolatz, cam la 20 kilometri mai sus de Bazia, pe
tarmul drept al fluviului, la gura rauletului Mlava..
Este posibil sA fi fost doua orae cu acelai nume:
acel dela Vidin fiind poate cel mic (minor). Nu cu
10*
147
www.digibuc.ro
stria pn in temelie.
Aceast drmare a avut loc in urmtoarele imprejurri: barbarul se prefcea amicul
ce-i cauz6 spectacolul a ctorva mii de prizonieri bulgari, pe cari Vasile Ii trimisese cu
ochii scoi. In zadar fiul i succesorul su
a cerut incetarea luptei. Vasile rspunse cu
noi succese i nenorocitul principe este
tarului isman, pune mna pe tronul Bulgariei occidentale. Dup ce-i asigur tronul
prin fel de fel de crime, deschide o vie cam-
i tarului Stra-
148
www.digibuc.ro
Alexandru Basarab
(1342-1365) Jacint, mitropolitul Vidinului,
a fost numit In 1.359, cu ingduirea Patriarchiei din Constantinopole 3), mitropolit al
Munteniei.
Imprejurrile si mai cu seam slbiciunea
lui
(1199-1345).
3) Eudoxia, Baron de Hurmuzaki, Fragmente din
Istoria Romdnilor, Vol. I, pag. 255.
4) Idem, pag. 256.
6) Ibid. Vol. I, pag. 235.
www.digibuc.ro
mismul 2).
teneti 1)
gaud corabiile romneti, ocupa apoi 0 intrete indata Severinul 3), punndu-i o
garnizoana corespunzatoare 0 inzestrnd-o
cu prftii, cari ajungeau departe 4). In partea
muntelui, Locotenentul lui Ladislav, Dragomir Castelanul (bugrabul sau burgraml)
de Dmbovita 2), intrete potecile, lnga
izvoarele acelui ru, prin fanturi fi intdri-
rapi 0. surprinsa pe neateptate, a fost inconjurata 0 btuta complect. Nicolae 1'4mase pe cmpul de lupta 0 abia cu mare
greutate i s'a luat cadavrul i dus In Ardeal.
Multe sub-capetenii au ramas morti 0 multe
altele abia scapara cu fuga.
Aceasta pierdere, taia curajul lui Ludovic
a Bithynienile4).
La 1.454 Ioan Corvin, dup ce distruse o
armata de 30.000 de Turci la Crusolati (Krusovatz) ocupa Vidinul 9.
La 1492 in ajunul Sf. Silvestru, Vlad,
Domnul Munteniei anunta, prin o scrisoare,
din 15 Iulie
dat la Arges El se intituleag, pe Ing4
150
www.digibuc.ro
atat_ mai frumoase cu cat ele au fost efectuate In ;in timp asa de- scurt: Albert Kiraly,
arsese Nicopoli; Farcas comanda In Oltenia
acestei cetati o nou armata, pe care sangiacul a trimisese contra lui; parte din ea
s'a Imprstiat jar parte s'a adpostit sub
zidurile cetatii. Mihai inconjura apoi ce-
Orsova.
www.digibuc.ro
particular. Acest general, vazand sosirea imperialilor, iei In desordine din lagar i veni
mari progrese caci s'a oprit i s'a inspaimantat de dezastrul armatei turce 2).
In August 1.690 Turcii apropiiindu-se de
In iarna anului 1.690 contele ungur Tkly 4) (dupa ce cu ajutorul lui Brancoveanu,
i fusese nevoit, dinaintea iar pe de alta parte Murtaza-Paa s. puarmatei ducelui de Baden sa. paraseasca stiiasca Valachia Imperiald (Oltenia) cu un
aceasta tara), se afla la Vidin ; resturile corp de Tatari ce trebuia sa. fie comandati
Transilvaniei
tu i 5).
Mehmet-Paa seraschier de Vidin, trimise
in Decemvrie (9) 1737 din Vidin la Craiova,
1) Docum. Acad. Supl. I, Vol. I (Odobescu
Tocilescu), pag. 468, DCLXXXIX.
2) Ephemerides Daces, Vol. II, pag. 14.
9 Athanasie Comnen Ipsilante, op. cit.
4) Docum. Acad., Vol. I, Supl. I, pag. 512.
DCCXLVIII.
5) Dapontes, Ephemeriades Daces, pag. 28.
152
www.digibuc.ro
Vizirul lui Suleiman al II-lea, Intari Vidinul astfel, ca' el a rezistat foarte bine and
niai tarziu (1737) Austriacii, comandati de
generalul Veterani 1-a Inconjurat. Acesta
avnd oaste putina i neputndu-1 lua, trimise ordin generalului Vradni dela Braov
sa. vina. 0 el cu armata sa. Vizirul care se
afla la Cartal, pe Dunare, auzind aceasta,
cu ce va mai strange din garnizoanele cetatilor dupa marginea Dunarii. Acestea ajungnd, au silit pe Austriaci la retragere 1).
La 1770 Tara Munteneasca nu avea domn;
Grigore Ghica, surprins in noaptea de 17
Noemvrie 1769,
aiii zic, ca s'a lasat sa
fie surprins
de Ru0 sau mai bine o ceat
www.digibuc.ro
Septemvrie 1771.
In Transilvania.
pag. 354-360.
154
www.digibuc.ro
a-I
Acest esec a avut loc la finele lui DeOa. la Divan. Paswan-Oglu era deja de o cemvrie. Paswan-Oglu deschise campania
oarecare etate, &And se hot5ri sa se faca urm5toare, nu mai putin stralucita. Armaindependent. Inceputurile revoltei sale se tele sale au supus Romania mica 1), apoi
suprapun cu epoca cand Sarbii au incercat A Silistra, istovul, Varna si Sofia au fost
scuture jugul turcesc. Mai politic si mai constranse sa-i deschida portile ; Sarikioi ii
tolerat cleat surit, de obicei, Turcii, Paswan- rezist5 ; el o prefacu In cent*.
Og lu nu v5zu in aceste popoare si In alti
Teroarea era in Constantinopole. Mai multi
crestini, decat aliatii sai folositori. Nu s'a pasi au reunit fortele lor contra lui si au
legat prin nichm tratat formal cu ei dar a venit In capul a mai mult de sase zeci mii
stiut &a profite de circumstante cu dibacie1). oameni a-1 bate. Paswan-Oglu a facut tot
Se intelege ca ar fi imposibil sa urmeze pas ce a putut pentru a recruta trupele sale,
cu pas un razboinic, care a avut timp de pe cari abia le ridica la a treia parte a for15-16 ani armele in man. Ne vom multumi telor adverse ; aceasta nu-1 impiedica sa
dar de a expune numai cateva din cele mai mearga contra inamicilor sai. 0 lupt a avut
importante circumstante ale rebeliunei sale.
Mid a Inceput s ridice stindardul revoltei, Poarta ii trimise ordine amenint5.toare. Paswan-Oglu nu era din acei pasi
cari tind usor gtul sub fatalul cutit, and
il trimite stpanul lor ; el puse din contra
s5 sugrume pe acei cari ii fura trimisi ;
rase chiar si de fetvele muftiului care-1 declarau trid5tor si de ordinele sultanului.
Dela inceput, pgru patruns de aceasta cu-
www.digibuc.ro
1.56
www.digibuc.ro
cauzase.
fi
prat 2).
In Ianuarie 1807 la Vidin pe lng6 10.000
Paswan-Oglu.
Aceast fapt speriase In att pe locuitorii
cernd gratie.
si cumunicatiile 3).
.-
www.digibuc.ro
asedieze 3).
Paswan.
158
www.digibuc.ro
toarea celei mai frumoase averi din localitate ; srbtoarea a tinut vase zile: exercitii
militare, duF sistemul arabior, lupte de
valupe canoniere pe Dunre vi curse de cai.
Invingatorii primeau ca recompens fete
pavei.
dela Orvova Oda' la vale de Lom, nu dispunea, pe toat aceast intindere, cleat de
3.000 oameni. Atacat, el ar fi trebuit s se
mrgineasa la paza imprejurimilor cettii
indure tierea comunicatiei cu Orvova 2).
D XXVI.
Vasile Alecsandri.
www.digibuc.ro
dezarmati au venit s'a cumpere de ale manca'rei, pe care acei din Vidin le vindeau In.
greutatea aurului.
El nu putea permite lui Ismail sa se aseze
In cel mai mare ostrov, care ap6r5. orasul,
dar nu Indrzni s-i refuze flotila si i-o
160
www.digibuc.ro
si seik-ul-islam, cari ii
si adunAndu-se pe Etmeidan, locul obisnuit al reuniunei kr, bivuacarA (aci) rAsturnAnd cazanele,
dupd obiceiul kr, ca semn de revoltd.
Intre timp sultanul convocase in serai ulemalele
ea euveranul sAu, hotArit a sfArsi cu tirania minfranata a acestei militii nesusceptibilA s primeascA
o disciplinA.
i Ocazia se prezint indatd; dupA cAteva turburAri
11
161
www.digibuc.ro
turile lcute de Rusli, aceast cetate n'a mdite fr nicio ordine cronologia.
putut fi luat, scopul Mr era s'd dea mna,
in acest punct, cu Srbii, dispusi la rzboi
sau revolt cki pe la sfrsitul anului
1853
pit"-
hale-
la Oltenita, s treac6 Dunrea din Vidin sterea armelor din trecutele vremuri 2).
la Calafat la 27 Octomvrie, la o parte din
Printre aceste arme se mai semnalau
fortele sale, 10.000 oameni sub comanda altklat 4 tunuri romnesti avnd marca
lui
mai in toate timpurile, a fost centrul operatiilor armatelor turcesti in aceast regiune
a imperiului ; de aci plecau,
mai cu seam'
in timpul rAzboaielor cu Rusii acele incursiuni atat de fatale operatiunilor armatei
Sofia, care permitea, mergnd spre Constantinopole, s ocolease mijlocul Balcanilor, o mare mobilitate trupelor i aprovi-
mormantul pasei, fnconjurat oarecnd de o splendid verdeat, semna cu acel a lui Paswan-Oglu,
162
www.digibuc.ro
vastele lui grdini. Aerul umed al forthetei sale, o intri cu uvraje inaintate si respinse
danubiene, frigul iernelor, regretul solului corpul setrb al Timocului, care fAcea innatal 0 al familiilor, au contribuit s trimit cursiuni repetate, pn in apropierea forth' unul cte unul, &are o viat mai fericit 1). retii. Uvrajele de piatr exterioare terminate
La Vidin emigratii unguri, avnd in fruntea de Hussein, in 1839, construite cu materiale
lor pe Kossuth, dup 1848, au locuit inainte din castrele romane si bizantine ale Florende a pleca spre .Sumla, care li se desemnase, tinului, Kulei, Lomului si Arcerului au fost
din nou, cu ocazia pregtirii rzboiului
deocamdat, ca loc al internrei lor 2).
din 1877 apiovizionate, reparate 0 arCei mai distinsi emigrati unguri erau :
Civili: Kossuth, Contele Casimir Batthyani,
mate.
Pacea incheiatd cu &Arbil, Osman strnse
dabila ; o antren, disciplin 0 atept evenimentele, in fata Romnilor, cari se conmaiori, 67 cpitani, 49 locot., 128 sublo- centrau 0 se preparau 0. ei la Calafat.
cotenenti, total 270 ofiteri 0 de stat major.
Daca in ultimul rzboi, Osman-Paa ar
Grade inferioare: 56 sergenti majori, 121. fi profitat de scurtul timp ct armata rocaporali si 2894 soldati. Mai adugm 114 mn prsise Calafatul, retrgndu-se din
cauza politicei, l'ar fi ocupat si s'ar fi infemei si copii ; total 3606 emigranti.
Legiunea polonezei avea 1200 iar aceea stalat in aceste don puncte, este probabil
ajutorul lui Mahrnud al II-lea in reformele sale, destructorul enicerilor degenerail numit in urm, guvernator al Vidi-
boiului.
Dar inactiunei din 1877, i se atribuie cauza
convingerei Turcilor, c" Romemil nu vor lua
gia pn a inchide trgul, spre a scoate poporul la lucrul fortificatiior) totui, in 1876,
11*
www.digibuc.ro
de un sant a carei latime, inaintea bastioanelor, era cam de 1.7,50 m. iar adncime
de 5,60 m. Zidurile escarpei si contra escarpei
operatiuni ofensive contra Rusilor in Romania. Proiectul sau n'a lost agreat .
La 9 Iulie st. n. &Are 11 ore dimineata,
Osman primi, la Vidin, dela Hamdy-Bey,
comandantul Rahovei, o telegrama care-1
anunta ca detasamentele lasate la Plevna
si bolnavii in cautaie din acest ores, venisera sa se ralieze cu el la Rahova In urma
intrarei cavaleriei ruse la Plevna. Ei respectara bunurile locuitorilor, se multumira de a
lua cu ei cativa notabili, pentru a conduce,
catre Plevna si sa se uneasca acolo cu divizia lui Hassan-Hairi Pasa, care trebuia
sa paraseasca Nicopoli, UM% a astepta atacul
Cnd s'a primit la Vidin, stirea despre trecerea Dunarii de Rusi la istov, Osman las
armata de est, venita din timla, prin Eschi1) La Dfence de Plevna, pag. 4.
164
www.digibuc.ro
Djuma si in capul acestor dou armate, irnportant, pentruca trupele cari erau in
reunite, sa intmpine inamicul in directia ores nu se mai puteau opune miscrilor ofenistovului.
rizatia de a lucra dar i se ordona chiar sa au fost bine primite de sultan, care dadu ordin
nu faca nicio preparativa necesara pentru Ministrului de Razboi si Serdarului Ekrern,
executarea acestui proiect.
In noaptea de 7 la 8 Iu lie st. n. Osman a
chestiuni adduga ea' el voia sa ocupe Balcanii dela Teteven, trecatoarea lui Trajan
si Orkhanieh ; din momentul ce linia de
aparare constituita prin Dunare fusese for-
www.digibuc.ro
dou telegrame cari ii semnalau trista sidiase aceast regiune, s'a ales un drum tre- tuatie a armatelor otomane.
cand prin Vidbol, Nazir-Mahala, Arcer 0
Osman-Pap comunica aceste depe0 lui
Krividol, pentru ca aceasta coloana sa nu Abdul-Kerim la umla 0 indata ce primi
fie expusa In timpul marului la focul ba- raspunsul, Mu ordin sa. grabeasca mersul.
teriilor inamice stabilite pe tarmul stng al In timpul noptii Turcii au continuat marul
Dunarii 0 pentru ca In acelai timp mica- 0 a doua zi catre amiaza trupele ajunsera la
rile sale sa fie, pe cat se putea, ascunse 1). satul Velcidrano, unde Osman-Paa primi
ca cetatea Nicopolei se gasea in o situatie
din cele inai. critice 0 ca trebuia sa ocupe
cat mai nerntarziat posibil Plevna.
teven.
A doua zi, a patra dela plecare din Vidin,
166
www.digibuc.ro
petrecu noaptea acolo. In timpul acestor aceste din urm n'ar fi fost fdcute prizoniere.
Impreund cu ele s'ar fi fdcut o armatd de
In vecindtatea Dundrii, platouri uncle, din 40 batalioane, ar fi utilizat puternica artilerie
cauza lipsei de apd in timpul verei, chiar a cettii precum 0 tot felul de provizii i
voiajorii izolati, sufer de sete. Trupele mer- muniii cari se gdseau acolo.
geau noaptea i li se pregtea mai inainte,
in anume locuri, vase pline cu apd, pentru
Planul n'a fast primit, cdci se credea cd
ca soldatii ad se poatd rdcori i apro- Romnii vor trece Dundrea la Florentin iar
viziona.
Srbii se vor rescula, etc.
patru zile de mar corpul de armatd parcurse,
i vecindtatea sa se gdsea
la Vrmurile Iskerului.
167
www.digibuc.ro
Inapoia aripelor ate un escadron de cavalerie ; a II-a brigad, &glare pe drumul atre
Belgragik ; cartierul general la Gaita.
Din aceast divizie, o brigad (colonelul
Cantilli) rmsese la Belgragik.
Divizia I-a (colonelul Leca) ocup aripa
stng4, intre Smrdan i. Florentin ; In acest
mult In timpul asediului Plevnei, a fost insrcinat s escorteze prizonierii de rzboi turci
168
www.digibuc.ro
putea porni mai bine, era din spre nord, spre a Incepe mai cu furie.
unde locul se inalta mai mult. Din spre
In seara zilei de 22 Ianuarie bateriile au
Dlingre cetatea era aparatd de un zid cu inceput sa se serveasca de obuze apringtoare. 0 canonada violenta se angajeaza,
cremaliera.
Turcii aveau 12.000 oameni ca garnizoana
trupe solide 0 aprovizionati, cu hrana
dimineata oraul era in flcari. Ordine tele0 munitiuni, pentru a sustine un asediu , grafice au fost comunicate bateriilor, de pe
mai indelungat. Ei erau comandati de un ambele tarmuri, sa concentreze focurile in
general cunoscut de energic 0 inteligent, punctele unde incendiul fcea cele mai mari
fericul (general de divizie) Izzet-Paa.
ravagii ; un vnt violent, care a durat toata
Situatia Romnilor in ziva de 11 Ianuarie noaptea, contribui la propagarea sa. Pe o
rag de 6 km. pozitiile erau luminate.
era:
Dezertorii 0 locuitorii primiti la avant15.435 baionete (infanterie),
p osturile romneti, declarau ca garnizoana
2.149 calareti i
era descurajata, ca oraul suferea aa de
84 tunuri,
toate trupe otelite, cari terminasera cam- mult in cat notabilii, musulmani 0 cretini,
pania Plevnei, afara de Divizia Slniceanu s'au prezentat guvernatorului civil 0 la co-
169
www.digibuc.ro
i a-i conjura in
sud-vest de Vidin, se afla la 532 m. deasupra nivelului mrei, asezat pe niste stnci, de o naturd
foarte tare, un adevdrat cuib de vultur. Inclestat
in trei grupe puternice de stnci, are forma unui
dreptunghiu. Laturile mici sunt formate de ziduri
In piatr cioplit. Orasul e la poalele stncilor. Nu
se putea intra in cetate deck yrin o scar& repede
ce pleca din piata bazarului.
170
www.digibuc.ro
Ianuarie.
dirijati la Slatina, etc. Flotila a ramas la corp lug Adlieh ; dupg aceea se apropie de
Calafat.
Bolnavii din spitalele Rahovei si Lomului
spre a trece
www.digibuc.ro
teja libertatea navigatiei. In dreptul Vidinului, Sarbii traser asupra lui Mircea, care
purta flamura Comandantului-sef. 0 bared
trimisd, cu un ofiter, spre a cere explicatii
Ce este si diplomatia I
posturile au fost impinse pang la CiubanCiupri (la nordul Vidbolului). Capul coloanei
din centru atingea Tatargikul. Coloana
aripei stngi ocupa Kapitanovcea, Smardan
si cu rezerva sa Neganovcea. Avant-posturile
172
www.digibuc.ro
coloane. La 10/22
11/23 Noemvrie au
c generalul
Dar avea avantajul de a oferi, astklat, trebuia fcute adevrate eforturi pentru a
aprtorilor din Vidin, o multime de ad- nu se rspunde din partea Srbilor. Acest
posturi. Dup cum am vzut, garnizoana scop n'a lost atins dect ctre miezul zilei.
comandat de cpitanul Uzunoff era cam S'a trimis atunci un parlamentar la Vidin
de 7000 oameni, cea mai mare parte oa-meni pentru a se Intelege cu Bulgarii asupra Incetrei ostilittilor.
www.digibuc.ro
tocol final:
pacei.
marilor puteri.
Dupa cteva schimbari de idei cu cei doi
ai marilor puteri dela Vidin, reuniti In totui puterile au cerut ca sa se scoot& din
174
www.digibuc.ro
discutie mice ar fi fost de natura s ridice prmului drept, monitorul turc Pogdorita,
dificultti.
ascuns in dosul acestor ostroave.
Tratatul a fost incheiat la 3 Martie stil
b) Cu aceast ocazie s'au mailnecat laugh'
nou i el a fost scurt: 4 Pacea este restabilitii monitor, multe vase mai mici 0 din cari
intre Serbia f i Bulgaria. Cum se vede, el dup incheierea pcei, flotila scoase un 0ep
nu reglementeaza nimic. Nu s'a consolidat, 0 vaporul turc Socrat, cari, reparate, au fost
nimic 0 totul rmne ca Inainte de rzboi: vndute apoi in folosul corpului.
echilibrul In Balcani rupt prin unirea Ruc) La ostrovul Canapa, In dreptul satuThi
meliei cu Bulgaria, Serbia ea 0 Grecia n'a Dessa, alupa Bucur, de care am mai vorbit,
dolandit nicio compensatie.
a fost quat 0 prsit sub protectia avantLa 27 August 1886 atre orele 5 seara posturilor romne ; in urm a fost scoas
vaporul austriac Scawa, urmat de yachtul pe uscat, trimis la Corabia 0 apoi la Turnul.
bulgar Alexandru, avnd la bord pe prind) Tot in timpul ultimului rzboi, pe
cipele Alexandru acost la Vidin. Acest aceast zon a Dunrii, au fost mai multe
principe
dupa o glorioas domnie de apte lupte mici de artilerie, intre avantposturile
ani, dup ce unise ambele Bulgarii, de nord romne 0 turce cari ocupau trmurile
0 de sud, dup. ce btuse in cteva zile respective. Au fost foarte putine pierderi,
armata Serbiei 0 se indrepta spre Belgrad, in morti sau rniti.
drum din care nu s'a oprit cleat In urma ultie) La 20 Decemvrie (1 Ianuarie) Turcii
matumului Austriei, depus de o conspi- pornesc din Vidbol un batalion de infanterie
ratie militar 0 trimis. in Rusia, se intoarse in 0 dou escadroane de cavalerie spre a repatrie, unde dup ce domni din nou ateva cunoa0e pozitia Romnilor, cari se apropiau
corpului de west 10 instal aci cartierul general, unde avea s primeasc6 ordinele de
investirea cettei.
f) La 10/22 Iunie 1877 peste 100 Turci,
au trecut noaptea In ostrovul din fata satului
Dessa 0 au oinorit ni0e ciobani ce se aflau
acolo. Avantposturile romne, auzind tipetele victimelor, alergar in ajutor, au trecut
in ostrov, cu brcile pichetelor 0 au pus pe
goand pe prdtori, omoand mai multi din
175
www.digibuc.ro
fugeau 1).
de *Mcai).
poral.
1.76
www.digibuc.ro
Dupd pdrerea lui Kanitz, dela care finprumutdm multe in ce privesc Arcerul,
aceastd cale nu putea trece dect pe valea
ce urmeazd. 14111 cu acest nume.
In expeditia sa 0iintifica din 1878 inteligentul profesor Tocilescu a gdsit aci mai
multe antichitdti, a cror desvoltare se vede necunoscute.
In raportul fdcut curnd dupd aceea. NeoboIn fata acestui ora, la 1811, se afla un
situl explorator, Old la nord de sat, acelea0 mic ostrov fortificat, cu ajutorul cruia,
urme din vechea Intdrire, pe Inltimea de Turcii, dispunnd de 60-70 bdrei mici,
pe stanga rului Arcer, la aa. numitul totdeauna gata pe ruletul Lom, ar fi putut
Kaleh, Inconjurat de anturi. Din anticele oricnd, trece Dundrea I).
zidiri, di strdlucirea i viata Infloritd a fruIn Noemvrie 1811 Generalul Kutuzow,
moasei Ratiaria, n'a rmas dect numele
nu se -tie pentru ce, pretinznd eh' armistitiu
acesta hied cu totul denaturat ; multime nu se intindea 0 la aripa dreaptd, notified
de antice, fragmente de piatrd, columne, generalului Zass, de a ordona unuia din
capitele sarcofage, etc. erau aruncate pe corpurile sale s treac Dundrea. Generalul
ulite (1878) sau erau Intrebuintate ca ma-tefan Repninsky, care trebuia sd ia de sotie
terial la constructii i cimitire. Nicio mnd o nepoat a lui Zass i cdruia voia sd-i furpioas nu s'a, gdsit ca EA' le strng4 i sd le nizeze ocazia de a se distinge, a fost Insdrscape, de trista soartd ce le-o pdstra o cinat sd ocupe Lom-Palanca. El n'a reu0t ;
arse foburgurile, dar n'a putut sd atace
populatie incultd i nepdstoare 2).
La 1739 Turcii o numeau Alizar-Pa- fortdreata i detaamentul suferi de focul
trupelor turceti puse prin sate, cdrora li
lanca 3).
In ultimul rdzboi Turcii aveau aci baterii se Meuse gre0te recunoWeri.
O ie0re a fortdretei la 4/16 Noemvrie, a
Ea a fost luatd de trupele romne, In iarna
1877-78, sub comanda generalului N. Haralamb, la ivirea cdrora cei 1800 Turci, cu
artileria lor, s'au retras.
1) Am. Thierry, Histoire d'Attila I, pag. 240.
2) Vezi Monit. Of., pag. 2541, din 1878.
111 Daponts, op.
12
www.digibuc.ro
cnd s 'a retras din cauza asprimei tim- lonel Krassowsky mergeau pe dreapta ; un
pului 1).
batalion pe stnga.
Krassowsky lua o mic sgeat, fr s
aib pierderi ; el omori patru turci ; restul
au fugit in retranamente. Coloana, urmrind pe fugari, s'a gsit intre dou redute ;
Krassowsky, trimise indat pe cpitanul
Ojarowsky, voluntar, pentru a ataca pe acea
dela dreapta iar el se instal pe marginea
fluviului pentru a-i tia drumul, a impie-
Acest ofiter care pierduse un picior in rzboiul cu Prusia avea si inteligent 0 bra-
Ojarowsky lu reduta, dup o vie rezistent ; 46 turci au fost omoriti iar restul
Engelhart nu putea lua acest ostrov fortificat cu trei companii. Zass ii trimise pe
Locot-colonel Krassowsky cu un batalion
de Mingrelia, unul din al 43 de Vntori,
altul din al 27-lea si dou escadroane de
dragoni de Derpt.
La 28 August (9 Septemvrie), la miezul
noptii Engelhart a dat ordin s se deschid
cu cele 8 piese ale sale, un foc viu, contra
mente.
Restul bastimentelor se gseau aproape de
3 ofiteri rniti.
Generalul Zass a dispus s se construiascg,
prin Locot.-colonel Louis de Rochec'houart,
in ostrov, o baterie foarte tare 0 prin
aceasta el fcu inutile pentru restul campaniei, bastimentele pe cari Turcii le-ar fi
atac, au crezut a acest bombardament avea putut construi pe rauletul Lom 1).
de scop inlesnirea trecerei flotilei. Ei s'au
La 1.877 Lom-Palanca avea un castel, inretras pentru a-1 evita i debarcarea avu conjurat de un parapet de pmnt cu un
loc fr opunere din parte-le.
relief destul de tare. Acest uvraj avea forma
Trupele au mers la redute pe dou co- unui patrat de 190 m. de latur 0 era comloane : dou batalioane sub ordinele Lt-co- pletat prin rondele, stabilite la fiecare din
cele patru unghiuri ; afar de aceast redut,
11 Docum. Ist. Acad. Supl. I, Vol. III. Fasc. I,
pag. 365.
1.78
www.digibuc.ro
Mesii.
i In ziva de 22 Mai.
1) Annde le Faure, op. cit., pag. 106-107.
') L. M. M. O. (Lucrarea mai multor ofrieri),
pag. 210, I.
12*
179
www.digibuc.ro
aceastd luptd a murit i regele bastarn Deldo prdtiate in vecindtate dovedesc marea
(Dedo ?) Cu aceastd ocazie Romanii au terla care parvenise aceastd regiune ;
minat supunerea intregului -tdrm drept al din descoperirile fdcule, reese cd zeita Diana
fluviului pnd la guri.
se bucura de un mare cult, in aceastd locaTribul Myserilor a fost una din primele litate In imprejurimi.
colonii ce a venit aci ; dupd ridicarea oraplui
Principalele pietre, cari au mai ran-as
punctul capdtd o mare importantd.
ar fi putut furniza oarecari informatiuni,
August a dat ca hotar imperiului roman au fost Intrebuintate la constructia unei
trmul drept al Dundrii, adicd a constituit in biserici la 1857.
mijlocul lumei romane i In centrul sdu de
41. NEDEIA.
echilibru o provincie latind, bogatd, romand
cu totul, un fel de gigantia colonie. Prin
Se crede c pe locul ocupat astdzi de satul
cucerirea Retiei, Noricului, Panoniei 0 Me- Nedeia sau in apropiere s'ar fi aflat caresiei, August sudd, cimentd, legd cele cloud' and o cetate ce ar fi purtat acest nume 1).
pdrti ale Imperiului, Occidentul latin cu Oriunde in lumea slavd s'ar gdsi un centru
Orientul grec, pdrti ce tindeau fiecare la o locuit cu aced flume, trebuie sd fie un imviat izolat i cari trebuia s fie, cum au portant punct comercial. Actualul nume se
i fost la urm, un mijloc de disolvare a justified prin pozitia la o trecdtoare a Duputerei romane.
nrii 2).
August considernd c imperiul ajunsese
La inceputul rdzboiului dela 1877, aci, ea
la plina i intreaga sa desvoltare avnd pe tot thmul stng al Dundrii, unde nu se
proportiile necesare existentei sale normale, aflau trupe, bande de cerchezi veneau
a ldsat motenitorului sdu ca un sfat suprem noaptea in barci, omorau pe panicii sdteni
41e a considera In aceastd regiune, Dui-area i pstori, le furau vitele, dadeau foe ca(de jos) ca hotar natural i-1 indemna s. selor i bucatelor, fdand incursiuni in intenu o treacd niciodatd 1).
riorul 01.'6 pnd la 6 km. Bande din armata
Cdtre anul 274 Dacia era pierdut pentru turceased, debarcau noaptea. printre picheRomani ; Aurelian pentru a ascunde aceasta tele singuratice precum: Soimul, Gurateli,
masei poporului su i spre a popula Mesia, Socarici, Veraca, etc. mdceldreau soldatii
cea pustiit de attia barbari, a format o noud romni din serviciul vdmilor i apoi dAdeau
provincie, care avea la apus drept limitd foc. Toate _acestea fArd o prealabild declacursul Cibrului (Cebrus) iar la rdsdrit pe ratie de rdzboi 3).
acel al Vidului (Utus) 0 a numit-o din nou
Dacia.
) L. M. M. O.
*) Manna, Anafele Academice, Seria II, Tom. V, Seetia
V, pag 52-316.
180
www.digibuc.ro
fuotilei romne.
barcat un batalion de dorobanti, ce trebuia trecerii proviziilor armatei, Intre Bechets apara din rau, in momentul cnd s'ar fi Rahova, operatie cu att mai deficil cu cat
dat asaltul Rahovei, pe uscat, de corpul de ea se fcea iarna, adesea printre sloi.
pe Ischer. Aceasta operatiune cu toate preCapitanul Dr'ghicescu a fost numit cofkute, ramase deocamdata In astep- mandant militar al portului Rahova
tare. Intre timp s'a ordonat Maiorului Bechet. Nu mult dupa aceea, compania a
Murgescu s stabileasca un baraj de mine fost chemat in mars fortat, s' intreasca bain susul Rahovei, servindu-se de aceast teriile de coast dela Calafat, de unde plecase.
companie. Toate preparativele au fost luate In ziva de Boboteazg 1878, aceast companie,
si in noaptea de Sf. Dumitru, doua pontoane dup ce cu mari dificult5ti a trecut fluviul
pline cu mateloti au ocupat in cea mai mare printre sloi, lu drumul spre Calafat, pe un
trmul drept, cu un detasament de viscol din cele mai grozave. Ajuns la desti20 dorobanti, dela 10 seara pana la 4 natie, intra in baterii, de unde n'a iesit deal
dimineata Inaintea redutei din fata plind Ia 23 Ianuarie odata cu armistitiul.
Armistitiul terminat i pacea incheiatg,
cu 'Mari. Sub protect,ia acestui detaament
precum si a unei cete groase, s'a asezat prima compania a fost din nou Imprtit: la flunia,
linie de mine. Zilele urmatoare s'a ancorat Calafat, Bogdan, Chiftele, Zibru-Palanca,
alte dou i astfel barajul a fost terminat. Arcer-Palanca, Lom-Palanca, Nedeia, RaFirele sale a fost introduse In reduitul unui hova, Corabia i Mgurele.
Putin In urma fortul a fost abandonat cu
fort, aprat de patru tunuri de 12,4 si de
un detasament de 200 rezervisti dorobanti. totul iar lucrarile sale de apgrare distruse.
Fortul era inchis ; in fata principal, din Ulterior abia se mai zgrea urmele uneia din
-spre malul Dunarii i numai in aceasta cele mai colosale lucrri de fortificatie paparte, avea un profil ce ar fi putut rezista, sager ale Rornanilor din campania 1877/87S..
de aproape, tunurilor de 15; a fost amenajat,
42. RUINELE DELA RAHOVA..
ca toate forturile, cu apArgri accesorii i i
In fata gurei de altadatd a raului fia 1), la
s'a dat numele de Sf. Maria (dela Nedea).
In ziva luArei Rahovei, acest fort, bombard,
lng Codoslui sau Cozlodui
sat pIM
Jighiera..
www.digibuc.ro
ruine. Aceast ing4ime este desprtit de creia un frumos drum coboar fa Vrmul
ora prin o mare vale, pe coasta stnga a fluviului.
insd pare sg fi fost atribait numai regiunei superioare. Regiunea inferioarg, acea a gurei, purta
numele (Ptolomeu III, VIII, 2) 'Pap,/ ; Arab sau
Rab ; Arhabon, In Kymr araf, Inseamng linistit.
;
Din forma dacicg sil a fames romnilor jil,
jilt, parau, etc. Dela nurnele acestui ru, fntreaga
Oltenia, In hrisoave, se numea cateodatg: Banat
al Giiului (Analizat dupg Hasdeu, din op. cit.).
I. Waillant (La Roumanie, 3 vol., In 8, 1844) II
derivg din Gilius sau Gilles roman, dnd astfel
numelui o origing contimporang ocupatiei tgrei
cArbuni),
apele a patru
phaie.
Ceva mai la vale, la satul Gura Motrului, primeste
peste tot dela 4-5 metri peste fundul alhiei. Calitatea parnnturilor se poate bine studia In malurile
perpendicuIare i oblice. Ca la un rnetru dela su-
1.82
www.digibuc.ro
imprejur semne de spturi, cari arht, su- rpit de Baiazet, impreuna cu alte cetti
ficient, trecerea pe aci a faimoilor cAutgori
La gull
Dupa Fllek: cursul
La Porceni
La Targu-Jiului
La Craiova
Catre gur la
90-120 m.
200 m.
100 m.
100 m.
50 6 m.
50 pasi
80
150
250
t
*
In luna Mai 1697 o ceat6 de hoti, ce tineau de teritoriul Austriei, din spre partea
Hategului, au venit s loveasc fr veste
aceastd comma, unde au fcut mari stricaciuni i peddnd-o, au luat pe cadiu i
alti Turci ducndu-i cu dnii.
Brncoveanu, domnul Munteniei, primind
ordin sa-i urmreascd, li ajunse i prinznd
In anul 1829
1) Tocilescu.
www.digibuc.ro
convoiuri se hoMr1 s'A ocupe Rahova, pe 0 47 oameni morti, 1.1. ofiteri 0 1.75 oarneni
care lurcii o fortificaser5. 0 s se instaleze rniti ; in nunfrul rAnitilor se afla
astfel pe ambele tarmuri ale fluviului.
Colonelii Grabbe 0 Tolstoi ; 6 drapele 0 5
In acest scop el intri batalionul 34 vnb.'- tunuri au fost luate, un pa a fost Mcut
tori ce se afla, cu dou'a" tunuri, la Ostro- prizonier ; acestea au fost trofeele victoriei.
veni pe Jiu, cu doua batalioane din re- Pierderea total a Turcilor se ridia la circa
gimentul Tomsk, un batalion din regimentul
Tobolsk, un batalion din regimentul Kolwan
0 opt piese de artilerie ; In fine, prin regimentul de Moscova, un escadron de pionieri
cglAri, ctiva cazaci 0 opt piese de campanie.
a fost dirijat &Are acest punct in noaptea instalat In guverramntul Kazanului 3),
de 28 Mai. Turcii au stabilit aci trei redute, unde i s'a dat pmnturi.
din cari dou pe inatimi 0 a treia pe trmul
La Inceputul rizboiului de la 1.877, din Rafluviului. Aceasta din urm'a era inzestrat hova plecau oardele nedisciplinate de cercu trei piese 0 sprijinit de cteva brci chezi 4) neregulati, cari au prklat Bechetul
armate cu tunuri mici comanda gura i satele din jurul s6u. Ea a fost Intarit
diului. In revgrsatul zorior Ruii au deschis
un foc sustinut cu cele 22 piese ale lor. In vreo 2000 osta0 permanenti.
acelai moment 200 oameni de bun5. voie
0 batalionul 34 vntori au traversat fluviul
Luarea Rahovei de Roindni.
0 au debarcat pe trmul opus, cu tot focul
(1877)
foarte viu de muschetrie ce pleca din casele
oraplui. Colonelul Grabbe sdri primul
184
www.digibuc.ro
X Dorobanti
2
s
IV Dorobanti
1
o
s
*
XV Dorobanti
1
*
www.digibuc.ro
Rosiorii
tar sub focul des al redutei turce aprat podului, care avea ordinul de a-I apra
de o garnizoan mai numeroasa i au luat la disperare, pentru a permite cavaleriei
transeea. Comandantul lor, maiorul Ma- generalului Meyendorf i trupelor din deteescu a fost rnit greu de dou gloante, In tasamentul colonelului Slniceanu sg ajunga
capul trupelor sale ; c6pitanul Merisescu
distrug6 inamicul primi pe Turci
comanda si a continuat lupta cu bravurg. cu vii Impuscturi.
Aproape jumtate din efectivul acestor brave
o lupt crncen6 a Inceput Indatg intre
compnii a fost scos din lupt . Artileria erdicul batalion i toate fortele turcesti din
prin focul sgu, rosiorii i ulanii, luptnd ca Rahova, mai mult de 2000 oameni, cari
infanterie, au sus tinut cu eficacitate atacul pe
1.86
www.digibuc.ro
munitiuni.
Pe cnd lupta se urmgrea pentru stApAnirea
dimineata.
un material considerabil.
Ele pierduser5 din efectivul lor, de 5500
oameni, dela 7/19 Noemvrie, 2 ofiteri
pe un alt pod.
Dar cum vadul ales era inconjurat de
podului dela flirlet, zkeau peste 200 de cadavre, afard de rAniti i s'a mai Osit acelai
numar, lmprejurul fortificatiilor Rahovei.
Luarea Rahovei a fost rAspunsul calomniilor ce, inc6 dela inceputul rzboiului,
armata romAn4 a indurat din partea inamicilor deglizati ai trei sale. Intrepiditatea cu
care soldatii romni au abordat inamicul, va
MO, s'a intrebuintat corturi 0 alte mainamicul ameninta flancul i spatele corpului
nostru de retragere.
Trupele noastre cari traversaser cele
dinti balta, au dispus artileria, spre a proteja trecerea restului 0 cu care apoi au continuat micarea lor. Cg toate acestea i cu
toate dispozitiunile luate nu s'a putut scoate
1) Arncle Le Faure, op. cit. Vol. II, pag. 74.
187
www.digibuc.ro
din nmol 24 cdru-te purtnd semnele Craiului (Semi lunei) ro$ (al ambulantei turce)
si Incdrcate cu bolnavi ; ceva mai mult, 2
chesoane cu munitiuni si ldzile continnd
arhivele autoritdtilor locale, a trebuit sd fie
pgrAsite spre a nu compromite retragerea.
Trupele noastre cu artileria lor si cu toti
functionarii civili, au ajnns astfel la Lom,
soldatii nostri s'au izbit de mai multe am- .pu multd atentiune explicatiile pe cari mabuscade inamice. In luptele cari urmarg, ai iorul Merisescu (viteazul apdrdtor al podului
nostri au pierdut 46 oameni printre cari dupd Schit, acel care in capul companiei
pe adj. maior Sadik-Effendi precum si 47 sale a sustinut o luptd de 7 ore, in contra
rniti ; aceste pierderi, cu toate cd prea unui inamic de 5 ori mai numeros) a fost
importantd, comparativ cu cele ale inami-
cului.
Pala 1).
188
www.digibuc.ro
In el si intrand, In barci, pe gura Jiului au sa lipseasc de painea de toate zilele pe nedat foc ambarcatiunilor ce se aflar aci
norocitii lor proprietari.
au devastat depozitele din oras. Dar odat
cu apropierea armatei .romane, aceste cu 46. OSTROVUL.
rajoase fapte turcesti, In contra pasnicilor
Punct insemnat numai prin aceea ca Rusii
locuitori au incetat cu desavarsire.
au
trecut aci Dunarea la 1810.
Langa Bechet, in satele de pe Jiu, erau
concentrate trupele cari trebuiau sa ajute,
47. VADINUL.
prin o debarcare debusata pe pontoane din
Jiu, asaltul Rahovei dat de trupele corpului
In acest punct se crede sa fi fost Variana,
de pe Vid.
care 1) fusese prefectura legiunei a 5-a MaTot ad s'au rcut mai multe bater, pe cedonica ; Variana, mai numita i Moesiaca
malul Dunarii, pentru a bombarda Rahova. din cauza multului timp ce a stationat In
Una din ele era comandata de locot. de Moesia. E posibil musk ca Variana sa fi fost
artilerie Hepites S., doctor in stiinte, care pe locul ocupat astazi de satul Ostrov, caci
prin abilitatea tirului au a Mcut mult rau atat itinerariu Antonin 2), Tabla PeutinTurcilor.
lici-
tatie.
chiar in acelasi timp depozitul cu munitiuni al Turcilor sari In aer. Romanii profitand de panica si de Incurcatura cauzat
de aceasta explozie, s'au aruncat la asaltul
redutei si au luat-o.
Colonelul a tras din acest prim succes un
profit excelent. Odata stapan pe aceste po-
www.digibuc.ro
Dela 19/31 Octomvrie la 3/15 Noemvrie aceea care exista astzi Intre acest din urm4
a hrtuit pe Turci prin o multime de recu- punct i satul Ghighiului.
Dupd itinerariul Antonin, a 5-a legiune
noateri si lupte de avantposturi, cari se
terminau cu avantagii pentru el. De Indat6 era stabilit la Oescus (dupa par6sirea Dace devenia stapnul unui punct important, ciei de Romani i revenirea ei in Moesia).
se fortifica indat, gratie excelentului obicei Kanitz a &it singur In aceast localitate cce au trupele romne de a manui trn6copul rmizi de ale legiunei Macedonice (L. V.
Moes) alturi de altele stampilate: Leg. I.
i lopata.
Putin in urm4 el ajunse pn4 la Rahova 1). Ital.
Constantin construise, se spune, aproape de
49. GHIGHIUL.
vechi cetati autohtone, care era deja inflorit cnd Romanii au cucerit pmntul
Moesiei. Ptolomeu o numeste Oescus al Dibalilor, insemnnd prin aceasta origina tracobarbard a cetAtei 5).
Invingtorii li conferir dreptul de cetate,
de unde cele dou' turnuri ce o inseamn pe
In mijlocul acestui haos de pietre, un sarcofag colosal, jumtate distrus, lsa oarecand
190
www.digibuc.ro
Se spune ca lang6 aceasta localitate Constantin cel Mare ar fi fAcut marele su pod
sau consideratiunei c primii coIonisti romani, ce fuseser asezati aci, erau chiar
din Roma, nscuti in Roma, Roma-nati 5)
sau, se presupune c aceast inflorire a fost
datorit sederei aci a NI Constantin, fiul
marelui Constantin, cruia Dacii li cAzuse
la imprtire 5).
1) P. Kanitz pag. 272.
2) Un lei de bere. Era natural, spunea Waillant
(op. cit., p. 89) ca Traian nscut in Spania, sa intro-
zidit de Traian.
5) i 5) Frunzescu, op. cit.
Eraclie
Intalnindu-se
6) Bolliak.
1) Procopius.
www.digibuc.ro
Troianului
din Const-antina).
romne.
51. CORABIA.
imediate a acestui port, de care judetul dela Silistioara la Mgura era 1400 m. Acest.
pod a fost construit de pontonieri sub comanda Cpt. Vasiliu, cu concursul ctorva
alupe i detaamente compuse din o cornpanie
de geniu i dou compnii da doroNecesitatea comertului lns51 aduse, putin
banti,
acetia
din urm6." fiMd inssrcinati cu
ete putin, formarea portului, care lu mudestul de grac pe atunci in drumuri de tot
felul, pentru exportul bogtiilor sale, era
att de lipsit.
mele de Corabia.
pand la Magura (ttirmul drept) plus doua fundatiuni, adica 376 m. In apropiere de ostov, precum
192
www.digibuc.ro
de important din punct de vedere al reOsman Pasa In marsul sau dela Vidin spre surselor ; ceva mai mult, el se gsea aproape
Pkvna, a luat cu sine toate garnizoanele cari de linia dreaptd Intre Bucuresti si Plevna
au fost gsite imprstiate la: Arcer-Palanca, si mai era protejat si de cetatea Nicopole,
Lom-Palanca, Cibru-Palanca si Rahova ; care era si ea Inconjurata de o centur de
pe Dunre n'a mai rmas alte trupe cleat lucrdri din spre partea Bulgariei 1). Pentru
a proteja acest pod contra atacurilor monigarda frontierei.
Principele Carol urmat de statul su major, toarelor turcesti venind de sus, s'a ancorat
a sosit in dimineata de 16, pentru a asista mai la deal de Corabia la o distant cam
la trecere, care a avut loc la 17 August. In de 3 km., un baraj de mine. In dreptul
aceast zi la ora 10 dimineata toate trupele acestui baraj, pe trmul romn s'a instalat
cari se gseau la Corabia au asistat la Te- o baterie armat cu tunuri de 150 mm.
Deum, pentru sfintirea podului si pentru Dou din aceste tunuri au fost transportate
cu ocazia bombardrei Rahovei la Bechet.
succesul armatelor aliate.
Comandantul Suprem, a trecut trupele In
52. ISLAZUL.
revist dupa care asezndu-se In capul lor,
le-a condus pn la pod, unde s'a oprit spre
In apropiere de satul Islaz, in fata gurei
a asista la trecerea armatei peste Dunre. rului Vidul 9 care pe trmul drept se vars.
La miezul zilei primele trupe au trecut in Dunre, se afla niste ruine antice conpodul iar la ora 9 seara bateria Vasiliu a stand mai cu seam din dou cetti de psosit cea din urm pe pmntul Bulgariei. mnt pre-romane ( ?) : una In mahalaua
Trupele de infanterie au continuat marsuI Rahovitei si alta In Vedea ; ele erau imprejlor inainte, artileria se opri la Mgura, muite cu trei anturi paralele, lungi de
pentru a repauza caii si a le da de mncare. 72 m. si adnci ca de dou palme 8).
La miezul nopti coloana s'a pus In
Pe lng6 aceast comuna, chiar In malul
miscare, pe un drum destul de penibil, din Dunrii, incepea un al doilea drum roman,
cauza nisipului. Care orele 2 dimineata luna de piatr, care mergea paralel cu malul drept
rsrind favoriz marsuI &Are Plevna.
al Oltului, trecnd pe la satul Resca, un miliar
Dup trecerea armatei, podul a fost de- la N. E. de Caracal, lngd rauletul Tesluiu,
montat 0 refcut la Turnu-Mgurele In care se vars in Olt, lng care punct se uneste
punctul de jonctiune al liniei de operatiuni cu un alt drum ce venea, pe la vechiul
ruse cu Dunrea.
Amutrium i Celeiul, la Sud tocmai dela Se-
Aceast stramutare a fost fcutil dup verin si trgul Drigsani, In sus spre Rmnic
De alt parte, era chiar in interesul armatei SA se transporte podul aci; aceasta,
din cauz. cs Turnul era o localitate destul
si de tarmul drept, podul era construit pe capre
ordinare cu 4 picioare. Tablierul era la o fraltime
de 1,25 m. dela sol ; caprele erau infundate fn paniAnt. LungimPa podului pe capre era de 216 m.
Ostrovul nu avea mai mult de 130 m. ltime. Lungimea total& a podului era de 1016 m. la care trebuie
142 m. si dinapoi 1,20 m.; la mijloc 1,04 in. Volumul unui ponton era circa 10 mc.
18
www.digibuc.ro
Se spune c' in urma unei telegrame, dinumit a lui Traian, a pornit la 1848 prima su- vizia IV-a comandat de generalul Manu
flare de libertate in contra sistemei ce tinea a primit ordinul s treac cat se poste
'raffle Romane in umilire. Aci s'a desfsurat mai repede Dunrea i s ocupe Nicopoli
primul stindard al regenerdrei romane i pe pe care Rusii voiau s-1 abandoneze.
acest sfant pmant s'a citit pentru prima oar
Dup prima lupt. la Plevna, Marele Duce
acea constitutie a anului 1848, ale crei mari ordonand generalilor rusi de a se pune in
principii trebuiau inteo zi s salveze Romania mars inteacolo, invitase i pe generalul
si care va rmane documentul cel mai me- Manu s treac5. Dunrea cu divizia sa.
morabil si mai important al Romanilor, prin
Generalul roman, n'a luat in consideratie
principiile democratice i umanitare inscrise aceast invitatie care nu venea dela seful
inteinsul si la care Europa nu va ajunge cleat sau suprem si se crede e, numai in urma
mrit cu un
Capitald 2).
de geniu sub comanda lui Alexandru Anghelescu, mai tarziu comandant al Corpului
III (care inlocuise pe generalul Manu, numit
comandant superior al artileriei) conform
ordinului domnitorului, a trecut Dunrea
El nu voia ca armata roman s. Ora- in noaptea de 25 la 26 Iulie, la ora 2 dimiseasc teritoriul ski si s. detaseze chiar un neat iar al VI-lea regiment de linie, biorn dincolo de Dunre.
vuacat la Islaz, a fost primul care a luat
M. S. Domnul Romanilor nu voi s accepte
aceste conditiuni i lucrrile au fames astfel
194
www.digibuc.ro
39
39
NI
I
HERMANNSTADT
EBENB
AO.
F
SEN
Rolherrhurmpass
Ells r
.....
,,-
seme rhor''grm'ie.9.0,,,sal...
Volcan\Pass
(Lb,scum)
ert va FI.
k...
(t
Oe
-A
B
5
..0
\II
t$
'''t
0.
t t ti`
-%
ingidenum)
______/-
*)
ad Novas)
'N
(14
(Leclerato;
Belgrad '/ _
45
.....
q'
Mehadisk ad Mediarn )
ill-Palanka
I,
5Iner h.
ostolaz
DON U 57,904,
Seme;dria
sern ,
urnuSs -4..24 TschernetzUrensdi
Ogredina
.anisteinerne8rOcke
Glade
Wirers rasse
liseta
4,..
Cs.)
CoIum4ina
(Wafts)
<
-,,
.4,
Ne
_
81 aska
(Dort/con)"
.<0.
KARTE
p
o
Widin
(Bo/Ionia)
zur, Orientiepung
ber die
Amer Palanka
e._
( Naltiaria)
Massstab
l 3_4f_f_z_f
41.`
%
...
---
.o .
Deiiii
deutsche Meilen
39
.Turnul
vi,
o'''
41
, '4 0
38
40
41
www.digibuc.ro
'
k.
.0
..
c(4".
\SI't.
4
42
copoll
CAPITOLUL III.
statului unui alt nou mare-vizir, guvernatorii din provincii au fost destituiti ; cu el a
disphrut i drumul de fier i oraul Sultanieh,
imprumute thrmul
chruia Osma avea
(Ruinele)
In urm Osma.
0) Tocilescu, op. cit., pag. 48, note.
0") Idem, P. Guiguet, Index, pag. 561, spune a fi Athris.
2. TURNU-MAGURELE.
18*
www.digibuc.ro
Gothico II., pag. 336) ; iar dupd altii 2) se de and acesta bdtuse pe Sisman 0 le luase 3).
pare sd fi fost zidit de niste Evrei goniti Dupd aceea trecu Dundrea i incepu a
din Ungaria, sub Vlad I (Intre 1360 si 1373). pustii... Vom vedea In curnd, cu ocazia
Era tare si celebrd In analele Munteniei. povestirei bdtliei dela Nicopole, dureroasa
Imprejurul ei strdmosii nostri au avut multe stare ce prezinta Europa in aceast epoch'.
bdtlii cu turcii. Actualul nume Ii vine dela
un turn, ce se afla oarecnd la vale de gura
Oltului, peste ruinele vechei cetAti romane.
i i-a
noul imperiu,
lucru ro man. El opinia cd turnul, ale cdrei Dar-ul-harb, tara rdzboiului, Baiazet a voit s
urme examinase, era de o constructie noud, creeze un stat neutru. Coranul 4) 11 autoriza.
ridicat pe ruinele unui turn roman. La dra- $eri-Kbi, in adevdr, spune: Dacd locuitorii
marea sa, dupd 1829, s'a gdsit in zidul portii unei tri harbi ne cere sd le acorddm pacea,
o piatrd de marmord foarte frumoasil, cu se angajeaz s ne facd un dar (peske) anual,
o interesantd inscriptie 4) 0 care nu se stie
1) Niox, Gographie militaire.
la ce epoch' fusese adusd aci dela Oeseus
2) Dupa cronicele bisericei, el a fost decapitat la
(Ghighiu). La 250 pasi dela turn se observa 15 Iunie 1389 ( ?) zi In care se i serbeazA marantul ce mrginea orasul In jurul Castelului.
Dupd btdlia dela ceunpul Mierlei (Cossovo-
1.96
www.digibuc.ro
tinua de a
fi
ca lnainte,
Dar-ul-harb,
este numai s
fie
mului
cole, al caror continut era: Statul (Memleketul, expresie din tratat) se guverneaza
dupa propriile sale legi ; domnul roman are
nu pot fi nici reclamati, nici atacati. Romnii cari ar calatori prin imperiul Otoman
sa fie scutiti de haraci i de mice contributie. Domnii vor fi alesi de mitropolit,
daduse oarecum ca
www.digibuc.ro
reugit, intrebuintand berbeci si alte instrumente de asediu s surpe inteun loc zidul
de inconjur, s ia oragul, sd mdceldreased
parte din garnizoan'd iar parte s'd o prindd
gi s-gi asigure posesiunea triei, punnd in
ea o garnizoan a lor proprie. Cu aceastd
ocazie, Banul Ioan de Maroth s'a distins
aga de mint, c s'a crezut destoinic de o particulard rdsplat. Regele a supus gi populatia oragului. Intimidat insd de sosirea
.principalei armate otomane gi rechemat de
mortala boala a sotiei sale Maria, care nu
mult dup aceea gi muri (1395), el a incheiat
(Turnul).
tanul Mahomed I, se arat destul de generos ; el a cerut 300 lei pe an iar ca ostatici
pe unul din fiii lui Mircea 2), impreund cu
altd trei fii de boieri, cu autoritate in Ord.
Romnii au reluat Turnul sub Tepeg.
Dupd moartea eroului, prin infamul asasinat dela Turda (August 1601), Turcii au
reocupat Turnul.
Abia dupsd un secol gi jumdtate s'a mai
pomenit de acea. st cetate.
La 20 Mai 1771 sultanul tdtar, in serviciul
turcilor, Mahut-Ghirai, se arund. contra Ru-
198
www.digibuc.ro
cari
s'a Indreptat
drapele 4).
In Dunre 5).
1) Athanasie Comnen Ipsilante, Dare de searn(
asupra operei sale, In Analele Academiei Rornne,
Vol. II, sect. JI, pag. 512 de Al. Papadopol-Calimach.
2) Athanasie Comnen Ipsilante, op. cit., pag. 512.
$) Idem.
www.digibuc.ro
selelor romane.
4. NICOPOLE,
Vol. II.
2) Oltul in vechime avea doua nume Aluta i
Maris. Cel dintai, se crede sa fi fost dat rdului dela
vizitat acest oras cu ocazia trecerilor lor, izvor pan& In campie; cel de al doilea, din campie
pang la gura. Ptolomeu (III, VIII, 4) 11 numeste
in spre i dela Plevna.
'AXo6Tag,
3. TROEANUL.
200
www.digibuc.ro
cu Dacii 2).
In care punct, se mai vedeau (1845) orae i un pod de piatra, peste Dungre, care
foarte multe resturi romane 7). A fost In servea 8'6 Intretind comunicatia cu impetiul
zadar inconjurat de Atila ; locuitorii lui
care purta numele de Podul lui Constantin.
Dup unii autori, acest pod ar fi fost la
au dat o teribil lectie hunilor, intr'un timp
and tot imperiul Bizantin tremura de aceti
barbari 8). Invaziunile ing au ters orice
p6rAsi
confundat 10).
confundat cu:
b) Nicopolis, zidit de Nestus (Kara-Su), de acelai
Imparat *);
c) Nicopolea veche (Eski-Galiboli), luat de Mahornet I, pe la 1421, fortareata Insemnatd pe tArmul
(boulgre)
*) F. Kanitz.
*) Bouillet.
201
www.digibuc.ro
1396 1), contra armatelor aliate ale cretinilor, comandate de Sigismund regele Ungariei.
Pozitia pe care a avut loc aceast memorabild hipt, a fost de multe ori contestat:
fost
lng6 acest Nicopol, ci lng acel supranumit ad-Istrum; unii scriitori au sus_tinut
(pag. 64).
La S. E. actualului ora, de pe trmul drept
In campania care precedd pe aceea a bh"tgliei celei mari dela Nicopole, Cruciatii (aa
numiti ca luptnd pentru cauza lui Christ),
In loc s" se indrepte c6tre Siria i Egipt, ei
au Inceput s scotoceasc6 muntii, cmpiile
nelocuite i deerturile Serbiei i ale ambelor
tri romne (Muntenia i Moldova). i nu
ar fi minune dac6 nu ar termina prin profunde Oreri de rAu .. . (Philippe de Mezires, De la chevalerie de la passion de
(Fulgerul), la 28
Septemvrie
2) Acest InspAimAntAtor nume consacrat de posteritate a fost emblema frapantg. a vietei sale ; el
caracterizeazA strAlucirea prosperitAtilor sale i putina lor duratA (Histoire de l'empire Ottoman, 1817).
Sultanul Baiazet, devenise spaima i neodihna Europei i a Asiei, fie prin ravajele,
fie prin triumfurile sale, La 1395 principii
malul DunArii, In
stfinga fluviului.
202
www.digibuc.ro
a-1
consilia
Ca mai In toate timpurile aceasta a fost IncArcati cu arme. Invocarea lui Martie
trista pozitie a Romnilor provocata de Inchise gura zeitii p5cei 3).
Sosit la Roma spre a primi coroana imbunii kr vecini.
In Franta un rege nepriceput punea tara perial, Sigismund IndemnA pe Papa s
sa la dou5. degete de prApastie, prin ororile predice o cruciad contra sultanului. Cu
unui rzboi civil ; .Anglia, sub un copil, era toate c5. timpul cruciadelor trecuse i cA
sbuciumat de turbufri interne ; Germania ardoarea i curajul cavalerilor ajunserA a fi
era sfiat de rzboaie interne, prin guver- bine rAcorite, acest disperat apel a fost auzit.
nu mai exista ; In fine, Serbia, prin defectiunea sa, era dobort 2).
1) Episc. Melchisedec C., Vito Mitropolitului
Grig. Tamblac Revista Tocilescu.
1) Fr. Dam& op. cit., pag. 14.
1) Dua ist. do Venis, pag. 103 (cit. de Bolintineanu In Mircea, pag. 84).
9 Histoire de Boucicault, Paris, 1620.
9 Iohannes de Thuroczius, Chronica Hungarorunt.
www.digibuc.ro
chiar patriarhul dispgruse. Imperiul devenise prada Turcilor iar biserica, aceea a
Grecilor.
Bulgaria nu mai exista, Yana dela Cossoya decisese de soarta ei. La 1393, Trnova,
vechea capital6 a tarilor, revedinta patriarhilor, fusese luat de Celebi, fiul lui Baiazet,
dupd trei luni de asediu. Un an mai trziu
1) Bolintineanu, Mircea, pag. 83.
2) Vertot, Histoire des Chevaliers Hospitaliers de
Baiazet afla planurile pe cari confederatia le fcea contra lui, prin bunul sgu
amic (cum II numevte Froissard) Galeas,
ducele Milanului.
fi socotit
servitorii vi nelupttorii.
Punnd temei pe num4rul, tria vi avntul
armatei sale ; tras el insuvi in mare incredere
in biruinta francezilor, iuti de fire, Sigismund era atst de mndru, d a fost auzit
diclea, vrfurile
lncilor armatei sale erau destul de numeroase
pentru a-1 sustine 8).
e)
4)
s)
etc.
6)
7)
e)
204
www.digibuc.ro
cuceri 0 Occidentul.
Dup ce vi-a intrerupt ocupatiile sale, 40
concentra fortele la Adrianopole 0 a plecat
in intmpinarea armatelor aliate. Pe drum
a aflat de asediul Nicopolei ; aceast vtire
celui mai
zice Hammer celebrul istoric al Imperiului Otoman, cel mai convtiiiicios dintre
cronicari
cleat cu dispretul
www.digibuc.ro
permis6 expresia
206
www.digibuc.ro
tara lui nu ar fi avut sit ceiftige mai mult eroismul la acea victorie 3) ; in zadar le arata
dela ei, deceit dela turcii invingettori2); ef
taberei crevtine 11 umilise ; mndria lui de
editia I).
4) Hurmuzaki, op. cit.
207
www.digibuc.ro
clrii Teutoni sub Friederich de Hohenzollern, Stirienii sub Herman de Cilli, Bavarezii
regelui dup ce acoperir retragerea ultimelor resturi ale disperatilor si fugitivilor c6lreti francezi s'au indreptat spre inamic...
editia I).
2) Hurmuzaki, op. cit.
') Vertct, op. cit.
4) I. Heliade Midulescu, Dacia
pag. 130.
Ronuinia,
208
www.digibuc.ro
a desface armata de 200.000 Turci ai sultanului ; dar yai acel moment a fost foarte
scurt i toti aceti oameni cari trebuiau s
sustde cerul pe vrful lancilor, le aruncaserei,
de a-i sustine, la necesitate, in intreprin- pentru a putea fugi mai repede ; In invalma.derile kr.
eala desfacerei avantgardei, foarte multi au
Aceasta flota i-a dus la Rhodos, de unde
www.digibuc.ro
omorul cu precugetare.
de a muri, a strigat :
Greif
Inainte
Adio I vrsm sngele nostru pentru credinta cretin i chiar azi vom fi fiii cerului # 2).
Uciderea
soarelui 3).
sa de a le suporta.
2) Vezi Silistra.
210
www.digibuc.ro
tanilor la 1413. Cam In acest timp, un pole, unde 11 invith sA-1 atepte. Indath dup
Mustafa s'a dat de fiu a lui Baiazet ; s'a aceea, sultanul, adunnduli oastea, s'a inprezentat insotit de 300 Turci la Mircea, care
vernatorul Nicopolei, Guineid 11 sustinu. Mahornet veni contra lor, cu mari forte
Mtu.
la cale, tiu ch dela voi atrna ca sh strbateti, la malul opus, contra dumanului .
Enicerii au rhspuns: Fericite stApAne 1 poruncete sh se preghteasch luntrele, cAci In
C..
14*
211
www.digibuc.ro
conform tratatelor
pe lng4 Poart, anung pe boeri, cari au
Stoica, trimisul fdrei
La 1444 otirile ungare i polone s'au vania, vine cu ajutor i bate pe Meemet la
adunat din toate prtile la Nicopole i cu Girumali ; apoi, merge singur la Constantimare sgomot, declaratii, jurminte i cu nopole, unde Turcii 11 arunc in inchisoare.
preparatii i mai mari, abia s'au completat Therea lui Radu al VI-lea, trimiterea de
la 40.000 2) oameni.
La 1.480 o cium5." groasnic6 3) bntuia
toat tara Brsei. In acest limp stefan tudinea paei dela Nicopole in
afacerile
Portii de a profita de disputele, neigelegenecunoscute (se vede ea' nu au fost prea rile i luptele 1ntre munteni i 8'6 transforme
insemnate sau c expeditia a avut ca scop Ora in paalc. Inrauririle lui- Meemet, in
de a cuna r-uina trei, din cauza nesocotitei dezbinri a celor mari. Leclie totdeauna
bunl Boierii au refuzat formal pe Meemet de
cu totii la Giurgiu
(1522).
Poarta nu-
212
www.digibuc.ro
cu sine pornind din Bucurevti, mai strangnd pe lng6 dnsul i pe toti ostaii romni i bulgari ce i-a IntAlnit in cale precum
i voete s' treaa armata sa de 150.000 i pe o seam de paznici din volintiri, trece
c616reti. Domnul Munteniei se opune cu Dunrea, in ziva mare, lng6 Nicopole, pe
35.000 calreti ; atunci Turcii fac un pod vase, in vederea otilor turceti, adunate
mai sus i tree cu armata. Romnii, au fugit
polia
(Theodor Spandugnino .
Iorga,
N.
din aceast cetate, bate la Fntna Tiganului, in Dmbovita, pe Laiot, ce se instalase domn i dup o domnie de cinci
ani a fost exilat de Poart, in Egipt, unde
i muri 2).
Mihai, cu un corp de oaste, alatuit din roMini, ardeleni i cazaci, primete s intni-
pine pe Ttari
4 le (14 o sabie,
conete ce Turcii catigaser, in anul precedent, sub Raab, dela otile impilteti ;
Mihai le trimise lui Bathori, impreun cu
asesprezece tunuri i multe pale, hangere
i alte arme, bogat impodobite, luate acolo
de ostaqii sAi.
www.digibuc.ro
99.
2) Idem.
214
www.digibuc.ro
oameni 2).
ierna In Bucureti.
Cu Incetul, Nicopole deveni un mare
centru militar, dei de la aceast epocA
pAnA la Inceputul acestui secol nu s'a mai
vorbit nimic de el.
Miercuri 31 Mai 1738 Care orele 3 0 nrea 0 ocup Craiova 0 Romnia micA,
jumAtate, a fost un cutremur Inspimnttor
Hasan Hairi Pap comanda fortele turceti 0 Achmed-Pap era guvernatorul ce-
238. Vol. I.
9 Colonel Baron de Moltke, op. cit., pag. 238,
Vol. I.
215
www.digibuc.ro
pe apa. Trupele erau concentrate 14110 Flmnda ; dar Turcii deschiznd un foc violent
asupra acestui punct, au sfrmat otirile concentrate pe un spatiu ala de mic 0 a trebuit
sa se renunte la operatie. S'a mascat eecul
arandu-se orapil Nicopoli, care era construit In un fund, Intre dou maluri 1).
cioare.
plodat, fortul sud-vest a fost luat. Ruii campal% In pozitiile ocupate, aproape de ora,
care ardea In diferite locuri. Mid, la 16 Julie,
etc.
meni ;
9 P. St. Vassiliou.
ronan.
La terminarea ostilittilor, armata romn
21.6
www.digibuc.ro
5. OLTI
BELEM.
6. ZIMIVICEA.
Arens.
destinate protectiei operelor sale vii ImpingAnd in afara flancurilor sale, lungi scondri
cu torpile. Ea deschise, In acelasi timp,
inspimanatoare, angajat intre un bastiment mare si cteva brci mici. Nava opunea
mine, minelor asediatorului i manevra,
3) In ruse0e
bravura sa, crucea Sf. Gheorghe cl. IV-a; sublocotenentul Arens a fost decorat cu insemnele Meritului militar.
1) Sleeman spune: a cloud ore i. El afirma: Coman-
217
www.digibuc.ro
La 1792 0 1828 aci au urmat btlii In secolul al II-lea 0 III-lea a fost sediul
insemnate Intre Ru0 0 Turci.
In rzboiul 1877-78 armata rush' pentru
a ajunge in inima Turciei avea s treac
cloud obstacole: Dunrea 0 Balcanii. Turcii
au neglijat s' protejeze prin capete de poduri,
aceast
legiune venise din Moesia, Inch' de pe timpul
lui Vespasian 3) ;
cealalt parte, a acestei
legiuni, stationa la Troesmis (Iglita de azi) 4)
0 plecase dela Novae in timpul lui Deochtian.
Inainte de Justinian fusese cetate In-
218
www.digibuc.ro
La inceputul anului 1595, tot Albert Kiraly, generalul lui Mihai eu o iuteald neauzitd, cu foc si cu fier, prddnd si pustiind
isi roteste fulgernd armele prin toatd Bul-
cari
se executa si
drept credinciosii condamnati la moarte si
1) Hammer, Vol. I, op. cit., pag. 224 de Hurmuzaki Vol. I, op. cit., pag. 263.
2) *incai, op. cit. Vol. II, pag. 251.
6) Acest oras nu putea fi decat *istovul, dupti
www.digibuc.ro
desghet, a ars brcile din itov iar pe locuitorii cari, bazati pe pace, se Intoarsera
acas i-a luat cu sine peste Dunre.
Expeditia Ruilor din 1812 contra ito-
prea slab pentru a pzi itovul la o aa vului a fost o pat pentru memoria lui
mare distant de armat i nu se intelege Kutuzoff, care a ordonat-o, a colonelului
pentru ce Kamensky li &Ouse aa de putini
Cuvntul lui Kutuzoff, armistitiul, stabilirea unui punct de vain la Zimnicea, a fcut
prizonieri de rzboi.
La un moment lug Kamensky rechemat
pe fratele su care inainta asupra Nicopolei
cazaci. El nu intmpin nicio rezistent. Locuitorii credeau cil ei vor merge mai departe.
www.digibuc.ro
care trebuia
sh"
bulgar 1).
destul de serios pentru armata ce luase ofensiva ; punctele Int6rite intre gura Timocului
i Sulina, legate prin : un cordon de trupe i.
o bun cale de comunicatie pietruit, marea
puterea armatei in defensiva ; dar era aceasta
suficient ? Nicidecum. Evenimentele ulte-
www.digibuc.ro
In noaptea de 8-9 Iunie o trecere secundar s'a executat In fata Galatilor, cu care
ocazie punandu-se mana pe inaltimile dela
Bugeak, s'a grabit retragerea Turcilor din
nordul Dobrogei, operatie prin care se garanta legaturile armatei principale cu Rusia.
Pe la 13 Iulie Ruii au concentrat fortele
lor principale pe Vedea, la Alexandria, Roiorii de Vede etc. Mai multe unii de mine,
ancorate in mod secret in diferite puncte ale
fluviului asigurau partea Dunarii in care
urma sa se efectueze trecerea, de redutabilul atac al monitoarelor, cari cu inteligenta
cerea Dunarii.
Alegerea celor ce dirijau flotila otoman
pensa in destul erorile diplomatiei care prezentase armatei ruse pe Turci prin nesu-
Numai
Un
cu muzica in frunte.
Un material de pod fusese adus pe Olt,
pana aproape de Turnul.
cari ar
timpului ?
fi
(7 Iunie).
222
www.digibuc.ro
cele
Este sigur a talentele militare ale lui a acoperi eecul. Legile omeneti admit Ca
Abdul-Kerim au fost paralizate i de preterrtia Portei de a conduce, gratie telegrafului, dup divan, operatiunile armatei pe
teatrul de lupt dar i de efectele etalei e posibil dar ca un avantaj atitat aiurea s6
inaintate asupra omului. Lsand la o parte fie gsit acolo unde nu 1-ai cutat.
actiunile cari au cerut calcul, calm i practica
Oricum, ar fi, pe and pe toat linia DuIndelungat a meseriei, toate rzboaiele i nrii si mai ales la Turnu, o canonada
btliile mari au fost intreprinse cu succes asurzea Ingrozitor auzul, la Zimnicea, pe
de generali ce n'au depit oarecare etate. stnga frontului rus, divizia Draghimirov,
Alexandru cel Mare, Scipione, Cezar, urmat de divizia principelui SviatopolskOctaviu, Traian, Carol al XII-lea, Napoleon, Mirsky, care a fcut in acest scop un mar
Principele Eugeniu etc. in momentul fap- de noapte, executa adevArata trecere.
telor lor cele mari, nu aveau niciunul etatea
La 26 Iunie ora 9 seara, a inceput s6 se
medie a generalilor de mai trziu ai b- dea la ap, la Zimnicea pontoanele ; 4 batranelor armate europene (1892).
talioane de pontonieri cu generalul Richter,
Studiind viata fiecrui general mare afar% dirijau preparativele.
de rare exceptii, faptele sale mari corespund
chiar ed surprind pe inamic. Noaptea era 11coroas i &are miezul noptii a inceput ploaia.
www.digibuc.ro
a intrat In actiune.
Deja Ru0i escaladau primele
224
www.digibuc.ro
a fost faptul ch primele trupe angajate expuse unui atac posibil. Dela
Nicopole,
lucrul.
cinci elemente
IS
225
www.digibuc.ro
Alexandru cel Mare, care primise dela Imparatul Traian civiIizaia. romana, dela Bizant religia cretina i care fusese timp de
atatea secole supus6 Turcilor ).
alupe
teribila 2).
in aceasta Impre-
jurare.
locot. Skrydloff, comandantul alupei torpiloare .,S'utka (glum6) sal opreasca, cu orice
pret, monitorul inamic.
8. VA.RDINUL.
226
www.digibuc.ro
A doua zi in revrsatul zorilor Ruii an- nu s'ar putea incheia indat, atunci armigajati in linie de btaie, au inaintat asupra stitiul s dureze cel putin pra la 21 Martie
1) La Major H. de Sarrepont, Art militaire
sousaquatique.
Les torpilles. Paris, 1880.1. Dumaine, pag. 217-218.
1808.
15*
227
www.digibuc.ro
damEnt.
228
www.digibuc.ro
care a avut ca rezultat fortarea Turcilor sd au ripostat imediat, ceea ce a fost un indiciu
reintre in fortdreatd 2).
sigur cd" ei n-au avut nicio cunotintd de
In ziva de 2 Iulie 1828 garnizoana Rusciukului a Mcut o nou' tentativd pe malul stang,
Rusciukul.
La primul bombardament, Mcut cu ocazia
trecerei dela Zimnicea, materialul Ruilor
era compus din 28 piese (12 mortiere ghintuite i 16 tunuri lungi de 24) impArtit in
apte baterii, cari se aflau, pe o lungime de
5500 pai, la diferite intervale. Aceste baterii
cnd s'a
au fost terminate la 11/23 Iunie,
1) Boodle% op. cit.
11. .RUSCIUKUL.
numele de Prisca, unul din punctele fortificate ale liniei de frontierd a Mesiei.
Aceastd Prised, era situat la imbucdtura
Lomului, unde numeroase resturi romane
gdsite, au artat vechea ei existent.
Distrus de barbari, oraul nu i-a gsit im-
229
www.digibuc.ro
de inceputul bgfliei, Mihai amintete soldatilor sAi c se lupt pentru cauza lui Christ.
Lupta, incepAnd, tine p'n' in noapte. Turcii
Giurgiu).
setele se inltau Ora la ceruri. Toti s'au manda un redutabil corp la Craiova; Maincrcat cu avutii indestule ; robi 0 roabe hornet Pap comanda Vidinul; Hassan la
s'au luat cu prisos ; nimic n'a snpat din Silistra ; Abdi Pap la Hrcova 0 Macin ;
mnele kr. Gingaele turcoaice, mult rsMtate ce stau in veci inchise, s le fi vkut
atunci goale, desculte, tvlindu-se prin
gpad, unele tarite de Or, altele de mn ;
nu era osta s nu aduc6 vreo turcoaic6 1).
Chemat la Bucureti, de alte treburi, mai
titate de gru la Rusciuk iar Domnul Moldovei avea ordin sk tinti gata grnele necesare
230
www.digibuc.ro
din Muntenia.
pe marginele Duarii 0 la cari s'au unit pe tron, 1-a Osit repetnd soarta lui Selim.
i Timariotii cunoscuti sub numele de Eialetliii
a trecut la Giurgiu (Iergoghi
dela
www.digibuc.ro
avea 6-7 verste de inconjur si. era zidit a fost respins pierzand 50 prizonieri, multi
si situat cam ca si Silistra, in lungul Dunarii.
morti si raniti.
Acest post, cu totul separat, a fost intarit
si incredintat Comitelui Ururk.
La 15 si 17 Iunie Bosniak a atacat pe Zass
pe drumul Cerna-Vodei. Lupta a fost lunga
si indarjit. Cavaleria n'a putut s actioneze
din cauza terenului. Zass isi asigura incet
aveau o reduta puternica, exista o campie intretaiata de cateva rape, dar complect descoperita si care parea a fi favorabila cavaleriei
28 batalioane (10-11.000 oameni) ; mai avea rului, pe tarmul bratului ce trecea la Giurgiu
15 escadroane, 2 regiment? de cazaci si flo- (cam in ostrovul Mocanului) era o intarire
tila ; in total avea sub arme 14.000 oameni. numita # fortul Brigantului . Acest fort avea
In orice caz el era asediator si inferior asedia- 8 tunuri mari.
tului care era un Mamie bray, activ si inteliFlotila trecand contra curentului era exgent. Afara de aceasta, ofiterii subordonati pusa timp mai mare unui foc incrucisat ;
comandantului-sef nu erau de vreo distinctie vantul era usor si bastimentele rusesti au
232
www.digibuc.ro
sptmni. Pozitia lui Zass nu era de in- lng6 Marotin, leg6 stnga sa cu dreapta
vidiat ; r'u secondat de generalii sn, r'u lui Zass pe podul transportat dela Turtucaia,
servit de corpul de geniu, el vedea trecnd la vale de Giurgiu. Astfel ambele cet4i,
timpul Tdra glorie si WA sperante de succes.
Afl c' in curnd va sosi contele Kamensky
cari erau vis--vis de aceast sapd desi turnurile fuseser demontate. Detasamentele au
de 700 oameni.
In lungul Lommului, la stnga, Zass a exe-
adnci.
www.digibuc.ro
nu se putea ataca nedispunnd de vase transportati in lagr unde confuzia rsi descurajarea erau extreme.
Dacg. Bosniak ar fi tiut 6 profite de
acest
moment, dac ar fi avut mai mult
adunat in fata laggrelor ; ele erau formate
din 3 coloane iar acea din centru din 2 hotgrire i. indrzneal, dac ar fi Incercat
coloane. In revrsatul zorilor ele au inaintat. o ieqire general', frg indoialg ea' ar fi
Toate coloanele au ajuns la ant cam in reuit. El ar fi putut captura cu inlesnire
acelai timp ; s'au coborIt in ant i au aezat intreaga artilerie rusg, pusg. in anturi,
chiar scgrile fgr ca Turcii EA fi avut aerul acoperit de rniti, lgsati fgr apArare i
de- a fi vgzut sau auzit ceva. Ei tiau ch" poate chiar ar fi pus maim pe cartierul geasaltul trebuia s* aibg loc dar aveau ordin neral. El n'a pierdut nici 1.00 oameni tili
0_ nu se arate cleat la timp. Ofiterii rui putea scoate 10.000. N'au mai rmas cleat
din cari 2/3 au murit gi cari In aceastg ocaziune 6000 rui valizi, cari se ocupau s ducg.
au argtat o valoare eroicg demn6 de o soart6 qi 86 Ingrijeaseal camarazii lor ; ei erau fail
mai fericitg, s'au suit primii pretutindeni i. arme. Cavaleria rus nu putea sg lucreze
ajutndu-se unii pe altii au ajuns On In vii i. prin grdini. Avantposturile erau
aproape de ramparturi cki scgrile erau cu ridicate ; bateriile deprte ; nu se putea
mult mai scurte ; dar ei n'au fost urmati de strnge nimeni pentru a intruni grzile.
indesturgtoare.
luptat ca
234
www.digibuc.ro
10.
a urmat dupa lupta dela Bazargik, Meg au fost batuti. Vizirul Incercand si el, a fost
deasemenea bgtut, asa ea o armat de
69.000 oameni a. fost distrusa la 14/26 August. Dupg. aceasta Rush au trimis la Turci
pentru pace. Vizirul se adresg la Constanti-
lor. Neputand sau nestiind s. profite de nopole. Mahmud ordong Vizirului s inImprejurgri pe cari norocul i le oferea generalului Kamensky, a facut greseli capitale.
Lucrand cu bggare de seamg, temporizand,
el a scApat ocazia s pung mana In cateva
zile pe toatg. Bulgaria.
El a tmpgrtit armata sa In mai multe parti :
actiune groaznicg. s'a Incins Intre behgeranti; Turcii au pierdut 2000 oameni ; Rusii
6000. Aceastg teribila pierdere a silit pe Rusi
sa se mgrgineascg numai la o blocare.
Cele ce am. vzut s'a intamplat Rusciukului inainte de venirea ajutoarelor. Kuran-
schimbati la fiecare 7-8 zile. Toate uvrajele inutile au fost distruse precum i mai
toate cari au servit atacului. Redutele au
fost apropiate ; s'a strans anThele cetati
sali Kahl Pap a adus mai bine de 1000 lor si i-a bgtut la Batin, un sat la 33 verste
oameni; Muktar, fiul lui Ali Pap. dela dela Rusciuk.
Rusii au concentrat 22.000 oameni si 140
Janina, mai mult de 12.000 ; tot astfel si
Ipsalali-Achmet. Toate acestea reunite fa- tunuri. Turcii erau 8.000 cu 14 tunuri.
S'a distins prin bravura.' generalul Hoceau 30.000. Ei s'au dirijat sa degajeze Rusciukul, dac pang atunci Kamensky nu l'ar vaitzky care a platit cu viaa devotamenfi ocupat. Esuand la umla, el a voit sg. ia tul sgu.
235
www.digibuc.ro
acest oras un uragan cum nu s'a mai po- In urma a observat cA nici In cetate nu va
menit In aceastd regiune.
putea rezista. Atunci a voit s o distrug
Unei ploi torentiale ii urnf imediat o z- dar n'a avut timp Cad Turcii Ii strngeau
pad abondent6 iar In urm6 10 grade frig. din toate prtile. L-a prsit In voia soartei
In lag`rul rus era imposibil 6'6 se mearg6 dela
inteo noapte a trecut Dunirea, aseznun cort la altul. Acest timp insp6imnttor
236
www.digibuc.ro
el a int6rit intre Razgrad i Pizantzy iraltimele cari domin defileul ce formeaz. raul
Lom, defileu inatacabil de Indat ce este
apgrat chiar numai de 1000 oameni. El se
afl la o deOrtare de 32 verste (a 1075 m)
de Rusciuk, pe marele drum al Sumlei: A
trecut acest defileu i l-a fortificat inainte
pra la poziVile dela Buzin i. Kadi Kioi,
cari sunt la 15 verste de Rusciuk, uncle s'a
consolidat din nou.
Gaud Kutuzoff nu s'a mai putut indoi de
intentiunile marelui vizir, el a venit la Giurgiu, hotni sa treac6 Dun6rea i &A dea Vi-
p aniei.
posturi.
www.digibuc.ro
ulanilor de Ciugonew cari abia au avut micg distant de orav, unde se aflau Ruvii ;
timp sa incalice. Cu toate c'd acest regiinent
nu avea o reputatie de voinici, s'a comportat
cu toate acestea de minune. Ei erau coman-
cu toate ea' artileria rug cu mult mai numeroas, n'a putut-o reduce la tcere vi a
fcut pe Ruvi s piard mult armat. Turcii,
238
www.digibuc.ro
Rusciukului spre a trece Dunarea, marele Turci. Pamntul fortificatiilor devenise prin
vizir, a dat astfel timp Rusilor sa. se filth"- vechime i prin felul cum fusese lucrat tot
reasca la Giurgiu si adfel trecerea a devenit aa de tare ca si cum ar fi fost de piatra.
problematic.
Focul nu trebuia pus orasului de toate
Abandonarea ci distrugerea Rusciukului de
Rugi la 1811.
La 24/6 Iunie orele 11 seara Kutuzoff a che-
treaca imediat Dunarea cu corpul si cavaleria sa. A prescris generalului Essen sa ramama la Rusciuk, s ridice toata. artileria
i muniiuni1e, sa arda oraul s se uneasca,
pe spate, ce aveau mai scump, facand pe nizoan, adica totalitatea infanteriei ce Rusii
o caldura ingrozitoare 3-4 drumuri dela aveau disponibil in localitate i dad Turcii
Rusciuk la Giurgiu. Kutuzoff a fost prezent ar fi riscat s treaca Dunarea mai sus sau
la trecere i &Idea semne de multa nerab- mai jos ceea ce au fault In adevar putin
239
www.digibuc.ro
mai in urm
Ruii n'ar fi avut pe nimeni
sa le opuna.
0 retragere definitiva a Ruilor ar fi dat
ocazie Turcilor sa inconjure ambele cetati
de bun patriot turc, ea pentru a mentine viului, rapiditatea aproape verticala a taautoritatea tarei sale la Dunare, nu se da luzului, cteva vase de razboi intre cari
inapoi chiar inaintea crimelor celor mai unele cuirasate, un intreg corp de pontoteribile ; astfel, intelegand ca influentei sarbe, nieri cu materialul necesar, o puneau la
se datora micarea insurectionala din 1.867
240
www.digibuc.ro
ttii
Meemet-Ali.
Fr fapte importante de rzboi, bornbardarea a durat mai multe luni, cu intermitente de calrn sau violent. Primul comandant al cetatii, Achmet-Pasa, a fost
armistiVului.
intacte.
Din nenorocire hag, toata aceast frumoas aprare putea fi paralizat, In parte,
prin aceea c. forturile de pe nFimi erau
lipsite complect de ap ; In cazul unei
investir complete, ele nu comptau dect
pe apa de ploaie.
In rezumat singura actiune ce a avut loc
asupra acestei cetti a fost o bombardare
viguroas. Orasul n'a. suferit, este adevrat,
dect din partea bateriilor dela Giurgiu
Slobozia. Au fost cu totul distruse: palatul
guvernatorului, marele bazar, multe stabilimente, etc. Dintre locuintele private multe
Dunrii sau in partea opus lng6 incinte, revolutia n'a reusit ; poporul si parte din
armath rmas fidel, s'a luptat cu Inverdeparte de fluviu.
Aprarea cettii se executa dup un pro- sunare, contra revolutionarilor, formati mai
gram simplu ; s'au creat ori s'au ameliorat mult din geniu si artilerie. Strzile erau
uvraje exterioare i un tir continuu a con- plMe de cadavre i in disperare rebelii au
trabtut bateriile inamice de pe marginea tras cu tunurile, ce le-a fost reluate de popor
in lupta la baionet. Capii prinsi au fost
opus a DunArii. S'au executat cteva
mai cu seam acea din 23 August (4
1) Adunate din opera La guerre d'Orient, etc.,
Septemvrie) contra armatei marelui duce par un Tacticien.
le
241
www.digibuc.ro
Existat-a sau nu, sub vreun nume oarecare, orasul Giurgiul In timpul Romanilor ?
Este o chestiune la care nimeni nu ar putea
rdspunde cu Inlesnire.
S'a pretins ed aci ar fi fost vechiul Trimamius'). Aceast asertiune pare inadmisibild 2). Nu e mai putin Insd adevrat, ca
In ostrovul Sf. Gheorghe s'au gash urme de astazi acest nume la doi munti: unul In
zid roman 3). E posibil dar sa fi existat judetul Putnei si altul In acel al Buzului;
numai un mic castrum, cdci In acest ostrov pe la niciunul din acesti munti nu credem sd
nu ar fi putut Incdpea un ora sau o cetate fi trecut nici cruciatii, nici Genovezii poate
mare.
chiar nici Celtii sau Galii. De asemenea pe
Un scriitor spune: distrus de huni, Impre- malul stang al Dundrii mai sus de Semendria.
unO cu un mare numr de cetti, acest caIstoricul su sigur se cunoaste cu Instrum a fost rezidit, din ordinul lui Justi- ceputut secolului al XV-lea.
nian 4), odatd cu celelalte, ca Severinul, etc.
Pe la 1414 5) Mahomet I, fiul lui Baiazet,
si s'a numit, ca si el, Theodorapolis, dupa dupd ce Meuse o iruptie in Asia, a trecut
numele gratioasei si cochetei sale soldi .
In Europa, a pustiit Muntenia, pentru ajuUnii, atribuie fundarea acestui oras cru- torul dat fratelui su Musa si a ocupat
ciatilor, altii spun cd, spre anul 1000, Geno- Severinul si Kalehul 6) (Drista 7). Spre a
vezii dominand pe Dundrea de jos, acest tine pe romani In frau, Mahomet fortifie6
punct a devenit o colonie a lor ; ei a numit-o (fund) eastelul Giurgiului ; Ii dddu numele
San-Giorgio, dupd numele patronului pu1) Blcescu, Ist. Romeinilor sub Mihai etc. pag. 163
ternicei lor republice.
2) Bolintineanu.
Pe la finele secolului al XIII-lea Radu
a) Cit. de Tocilescu in Dacia Inainte de Romani.
Negru, ducele Fdgdrasului, Intinzandu-si
VAzut aceast form, in un scriitor romn,
1) Cesar Boliak.
242
www.digibuc.ro
nesti fuge la Giurgiu, a adunat oaste turceasca, bate pe boieri, a omorat pe Radu
s'a instalat iar pe troni
Nu mult dup
2) Heliade.
/6*
243
www.digibuc.ro
pag. 279).
cetatea Rusciukului ineat dobandise repudup vechiul obicei, ou ziduri tari, dar fr
244
www.digibuc.ro
administrariei turcegi a intdrziat trecerea armatei. Fiindcg In acea varg se luase un mare
Mihai, a oprit nenumgratele coloane ale a trecut pe malul drept al fluviului 2). A
doua zi Batori, care sosise pe loc, determing
Sinan.
www.digibuc.ro
nevAzndu-se ajutati, au fost siliti s abandoneze operatiile lor iar principii aliati, de-
vateme deloc.
5) Sieur d'Ambry.
6) Valthere. Sieur d'Ambry.
2) G. Tomasi.
246
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
La 1599 Giurgiu este Intarit din nou. La tanul suparat, trimite ceau0 ca sa-1 prind
1600 este ocupat de Mahmud Pap cu o 0 864 aduca la Constantinopole 1). l3uzetii
armata de 10.000 Turci. Care finele lui Insa Ii reiau avant contra lui Simion, care
1600 Turc tree Dunrea i reincep s fuge In Moldova, la fratele sau Irimia 2).
zideasca castelul San-Giorgio 1) 0 strain- Ei intra In tail i ajutati 0 de armatele
toreaza mult pe Mihai, Incurcat In aka germane, aleg de domn pe paharnicul lui
parte. In Noemvrie zidirea castelului este Mihai, Radu. Turcii spre a-i desbina le
terminata. Atunci Mahmud Pap intra in trimite pe celalalt Radu, Mihnea 3) ; apoi
Muntenia 2) 0 ocupa castelul. Nu mult In
urm Mahmud primete ordin sa ocupe militarete i Giurgiul 3). Un agent a lui Mihai
anume Dimo este prins i torturat 4). Deli
Marcu este prins i trimis la Constantinopole unde este intrebat i apoi decapitat 8)
mai tarziu (Decemvrie 1601).
El a parasit Giurgiu
retras la Ru-
5)
5)
248
www.digibuc.ro
www.digibuc.ro
tinia.
Nici domnul i nici chiar Poarta nu i-a
mai putut opri dela r6utAti1e ce se obinuisera s'a" comit. La BrAila au cuprins chiar
sate intregi, peste cari au pus oameni de-ai
lor, primeau zeciuiala productelor i intinzndu-i stpnirea pn la Cetatea de flote,
Carol al XII-lea, latut la Pultava s'a Aceast lupt6 a avut loc pe la finele lui
retras pe teritoriul marelui sultan ; aci
n'a incetat s. agite pe Turci contra Rusiei.
La urma urmelor oaspele deveni o adev6-
Decemvrie 2).
ratil povar, cel putin pentru o parte din fost mai fericit deal aceea a lui Abdi,
Turci. In zadar 3) ei au incercat s5.-i dea 6 ga-
lioane qi. s-1 trimit pe mare, in tara lui. ciplin a soldatilor, ace eai ardoare pentru jaf,
El nu primi, motivnd ca pe uscat a venit, au fost cauzele pentru o asemenea pierdere.
Ruii animati prin aceste succese, au
tot pe uscat voete s'a. se Inapoieze.
In fine in timpul domniei lui stefan Can- plecat dela Bucureti &are Giurgiu, in spetacuzino 4), sultanul li primi cererea de a-1 rant ch* vor pune mna pe el cu inlesnire.
lsa s." plece dela Demotica, pe uscat, in
Sarem-Ibrahim Paa, care se gsea atunci
tara lui. Mustafa-Paa impreun cu alti cu trupe la Rusciuk, a trecut Dunrea instaturci au primit insrcinarea s5.-1 aduch." cu lndu-0 lagrul in fata Giurgiului pentru a-i
conac, dup6 obiceiul timpului. Carol a sosit apara imprejurimile. La 22 Ianuarie (istoricul
la Giurgiu, unde clomnul, avizat la timp Keralio pune data de 1 Febr.) detaamentele
spre a-i inlesni trecerea in Ardeal, rnduise ruse au sosit succesiv i s'au format in linie
de lupt. In aceeai zi n'au fost dect angajamente de cavalerie in care avantajul rdmase
250
www.digibuc.ro
tar victoria cu o incarnare ega16 and lupttorii au fost acoperiti de o ceat groas.
In acest intuneric grozav, valoarea musulmanilor a rmas ca paralizat ; inamicul profitnd de surpriza lor, termin de a rspndi
Pe drum intlnesc nite tdrani crui, crora le d scrisori &Are boieri, indenmAndu-i
fa se uneasc6 cu Turcii 0 s alunge pe Rui,
fgduindu-le mari recompense ; la din contra
munci grele. Rmnnd 12 zile Mil rspuns,
el s'a indreptat spre Bucureti. Pe cmpul din
fata Vcretilor, Turcii intlnese un corp de
la Rusciuk, de unde scrie vizirului, c' armata neaydnd artilerie n'a voit s se bata 1).
Vizirul a chemat pe Manole Geani la Babadag i-i d firman s crmuiasc6 cele cinci
Din acea zi el a luat numele de Manole-Vodd.
mna pe Castel 2), care avea 15 tunuri 0 vernator 0 seraschier al Vidinului. El a ajuns
era inconjurat de toate prtile cu ap, afln- in aceast. cetate &are mijlocul verei, a
du-se in ostrov. In acest moment castelul trecut imediat Dunrea cu trupele sale,
Giurgiului 0 imprejurimile erau comandate insialnduli lagrul la Calafat.
de un sultan -War, care probabil nu cuDe acolo a mers asupra Craiovei; la 7
nos-tea numrul soldatilor ce avea in sub August ajunse la Turnu, fr ca Ruii s
ordinele sale.
in acelai an, Manole (VodA) Geani a trecut
www.digibuc.ro
252
www.digibuc.ro
In timpul rzboiului din 1809 dui:4 struintele lui Ipsilante, Rusii au trimis in luna
Martie sub comanda generalului Miloradovici un corp de armat s cuprind cetatea
Giurgiului. Dup ce au atacat si ars crawl,
fie din cauza lipsei de artilerie, fie din alte
motive, ei, respinsi cu pierderi 1nsemnate,
s'au retras. Generalul care comanda, Sabiski,
a fost omorIt sub zidurile cetatii. Turcii
simtindu-le slbiciunea, s'au imprstiat prin
tara, In cete cete, de 300-400 si orao-
www.digibuc.ro
impreung cu o mare cantitate de aur ; soldatilor le-a dat multi bani de argint iar
efilor valtrapuri i obiecte scumpe.
vituri tra se, distanta fiind prea mare, nu s'a
Garnizoana depunnd armele, a fost liber produs nicio pagub demn de relevat, apoi
g place unde va voi ; cetatea n'a fost stri- s'au retras. La 12 lunie Ruii au pus mna
cat ci numai ocupag de Rui 2). Acestea pe el dar au fost din nou silii g se retrag.
La 7 Ellie 1854 Turcii au repurtat contra
au avut loc la 1 .Aprilie 2) 18W.
La inceputul revolutiei din 1821 eteristul Ruilor, la Giurgiu, o mare victoria. Aceast
Saros promitea lui Ipsilante eh' va pune lupt a fost cea mai crncen, in acea cammna, cu sigurant, pe forgreata Giurgiului panie, pan in acel timp. La 5 Iulie ora
i-i va deschide astfel drumul l3izantului 4).
In timpul rOzboiului din 1828 0 29 ge-
254
www.digibuc.ro
OB-
Soimonoff, care credea ca nu va putea tine mama ta ; cand vei merge in lungul coastelor
contra puterii preponderente a Turcilor, a pa- Frantei, salut-o cu strigte de bucurie, ea
rasa, &Are miezul noptii Giurgiul i s'a este tam
si daca." vei ajunge in
retras la Fr6testi.
Spania, pe care de altfel trebuie sa o atingi,
Dup aceasta, Turcii, in dimineata zilei tu ne vei spune, la intoarcerea ta, cat de
de 8 Iu lie au ocupat orasul. Pierderile Ru- multa virtute a trebuit acestei mandre natii
silor, dup relatiunile lor au fost 342 morti sa se regenereze. Tu vei saluta in ea, pe
i 470 rAniti ; acele ale Turcilor, cari aduser, sora ta cea mai mare, patria lui Traian 1).
incet incet, in lupt pana la 40 batalioane,
La 6 Ianuarie 1877 marele divan turcesc
au fost 572 morti i aproape 1000 rniti. respingand reformele propuse de conferinta
La 16 Iu lie Printul Gorceacoff a facut o din Constantinopole ce urmau sa" se introduca
recunoastere spre Giurgiu, cu care ocazie in provinciile Imperiului Otoman, la 7 Iaa avut loc si o mica' lupta. Omer-Pasa a exe- nuarie aceasta conferinta s'a dizolvat fr un
cutat si el o recunoatere, in ziva de 21 rezultat impaciuitor iar membrii sai si amJulie, spre pozitiile ruse clela Fratesti.
basadorii celor 6 puteri au parAsit toti ConLa 27 Iu lie Rush au inceput retragerea stantinopolul la 14 Ianuarie. In Aprilie
lor din aceste pozitii 1).
subsecretarul de stat englez Burcke declaTurcii au inaintat i au ocupat Bucuretii2) rand in Camera Comunelor c neutralitatea
dar, in urma unui aranjament intre Rusia si Romaniei nu este garantat prin tratatul
Austria, aceasta din urm trimitand un corp dela Paris, romanii Ii vAd Orisoara lor
de ocupatie in Principate, turcii s'au retras, intre ciocan si nicoval, in mijlocul celor
mai intai la Giurgiu, apoi peste Dun5re. 2 colosi. Trebuia luat o mdsurd.
In ziva de 25 Noemvrie 1869 poporul din
La 2 Aprilie s'a intrunit la Palat un mare
Giurgiu saluta sosirea principelui Carol ca.- consiliu extraordinar care urma sa decid ce
ruia i-a prezentat in mijlocul celor mai csl- este de facut. La 3 Aprilie M. Kogalniceanu
pag. 66-67.
2) Niox, Geographie Militaire. Vol. 1. Le Balcan,
pag. 163.
www.digibuc.ro
Inainte ca parlamentul s aprobe conven-Oa incheiat. Turcii au trimis Domnitorului o telegram invitndu-1 s se inteleag5.
suferit foarte mult din cauza bombardamentelor fcute de Turcii din Rusciuk asupra
nefericitului ora mai cu seam in zilele de
31 Mai i 25 August 1.877. Frumosul edificiu
al gimnaziului a fost principalul lor obiectiv,
deteriorndu-1 foarte mult.
SMARDA.
rspund imediat iar vasul s'a retras la Rusciuk. (T. Vhcrescu, Luptele Romnilor,
grzile mari se strng spre a respinge debarcarea ; in fata acestei primiri energice,
Turcii s'au retras la Rusciuk (Ibid., pag. 65).
13. TURTUCAIA.
256
www.digibuc.ro
Tutocaio 2) ;
de generalul Weisman.
La 21 Noemvrie 1773 Uzun-Abdalah, comandantul Turtucaiei, a btut pe Rui la satul
Oper constrngndu-i s se retrag6 cu greu-
tate In lagrul dela Marotin unde erau nelinititi de trupele dela Rusciuk ; ei s'au
decis s treacA Dunrea i profitnd de o
mnii comandati de Gerty Ferentz, generalul lui Mihai, au atacat, In trecaorile Balcanilor, pe Sinan Paa, ce se intorcea dela
asediul Agriei (Agram de mai trziu) ; i-a
distrus escorta i i-a jefuit tezaurele cu cari
se gsea Incacat.
17
257
www.digibuc.ro
0 carare care ducea pe inaltimi, prin destul de grea ; aceasta n'a reu0t dei chiar
paduri, din fata fostel porti de jos a portului, isbutit, era o eroare din partea statuluiera pazita In fiecare noapte cu un tun, major rus, aci corpul de armata nu s'ar
afara, din intamplare, de noaptea trecerei, fi putut IniFa departe de fluviu, nefiind
and au neglijat aceasta precautiune, creznd
plect spre stnga, Turcii au fugit In timpul s-i atribue numai calitatea de a domina
noptii abandonnd 15 tunuri. Ei erau 1500 momentan trecerea Dunarii prin baterii.
la numar de0 in realitate 500 ar fi fost suficienti sa opreasc pe Ru0L daa ar fi fost hotariti. Mahmut-Paa care comanda crawl n'a
manifestat niciun curaj i nici inteligenta.
Greeala lui Grekov a neinconjurnd
complect crawl a lasat pe rl urci s fuga spre
Rusciuk era justificat de prezenta padurilor de nestrabatut cari inconjurau crawl.
Zass a executat un pod pe care a trecut
batalion la Turtucaia.
La 1828 al VI-lea corp rus a primit Crdin
sii treaca Dunarea la Turtucaia ; aceasta
258
www.digibuc.ro
444
N91._ clAAJza4-eit)
.cve
Vamorard.
OrfoKIL
P-U-11:1;7de Fer
Xectlzii, A Act/vtztt,ca
N.
A941/teiovova
51.31 N.
/3cvt,
S C4i4t-
33(E)48 28(0)
P) 110.-a ( teR444.
at 435935-N ,
80 (0)
aCLKOVat
2033'
(0)
22 (P)
ffallbolil
I
(E) tb-0.9-144,(0).out.
32 (P)
"(9 4441,
48
3r E
--I:
144
10
288
rus%*
01
C'eUCL.
-I
.1Goka,
f, 4
Arcer r:
Ostror
4 I/art-ion)
336
ura f/ciii
erneti
:5 P
F
i
Chi/fergair /
384
`ts
atot
Criyina
8rra.
anem
strita.
&nova,
ilns.b 1 Apra
,nren/inul
toI
I
i
r,,,./.,..,.
...
6,..rrvailja37:11,-1,L;
Jns.
hit Et
'I
Psfrt
le
4+3.9
I-
10
(681
Ciapercen,
i
!ago 7,ermanen/
13
12
Corcdia,
GuriaJschc.rIcekiu 312
360
1S
14
17
16
-Curiellfsus a reline/
1470
I/
I
I
CD
Hcimanda
18e17ner-..,11--
11
p.
Pc
Gura bekirului
ITurnu
Ru.k/A
WS
If
6;:Hy,"u (..5,,,,;li
Oraa
Raduevat
20
19
21
22
.23
R.Tirno
chela
sGiirla Mare
Negolin
o CusinSP
cor7.1
Vir
de la 0 rsov la Giurgiu
alcia
6,e-00,Lce.
Celate
florentinul
Mania.
S441041.Ot
aglavit
CAIAZZto-ta 4.4t1.
olent
Vidin
Scara
Nti, ROW&
Act t
iitot
Frdte.,iti de sus
,
910,000
Sidnesci
mirda
0
4"eirgiu
usciuk
Vodasirct
u a,
Cer lc.:
'Cate
5-4.iite4t I.
hoata,
rn
O flamanda.
Islas
'copal
Parai pan
etrosian
.In$.Persina,
Belina.
pc. ch.calto
Mallu
Ptra .
'Cambia,
vino_
"itntra.
rteotan,,S.c.A24.vi44/14, gi44444,,
1444vvizta
4'55
18
Isydrele
Kosiak
264
Oreava
ec e u
I
Sdisii.ra
16 dralcliitalui
McigurIa.
--
gugd.n
I-
120
Nedela.
Cud:luiu
Zfrnnicea.
rid in
2/
,:
arms/paned
/Yarn
T'ytriii.x;. i
-117.)in
C-rglan
Loin_ /a
2drwn
GI
,, ,
I
Ala,
.//tot.171.;
Ccirla Mare
47
tr
firnfret
, ,
Sererin
Corbu I
igrza P.
Ga)alat
G;biu-P
Jrla s
Cladov
Bristol
I-
-I
everm
:15'imiany'G
'.711
T.
2.
&Ira limOctilut
Orsova.
)'o ta de fer
-I
4)
r;
,_
i 11/1-C3. l4
/eCt
C 1 adova
Bistrita
Ifinova
Balta ilelr%e
I
Afehada
kla-frale
37' 29"
II
Crivina
Grilia,
Pacluevnalz
1.92
19.4S(?)
gNI/1M/,
Peen q
.2
Jsvorele
usti.)
IS
I
&t Pa Vail I
Sepal
AdaT7riiireh
42 5 8 (N)43 40 (A)
o z,a.ova
4le
ii4at'vvta. XAMen1i+N4i/
414
24
CAPITOLUL IV.
ECU'
moartea fratelui ski, rdmasa, probabil, Mil pro tector, a fost asa de mult persecutatd de Capitolin,
prefectul Durostorului, cd a fost nevoit sd abandoneze locul natal si trecnd Dundma s'a stabilit
la Constantiola (Dafne) la gura Argesului.
1) Procopius.
ArgeS si Dambovita, reunite, au contribuit la mdArea uscatului ce desparte Dui-area de malul stng,
cum si a muta gura raului mai cdtre apus si miazdzi.
') Daphne, nymfd iubitd de Apollon si schimbatd
In laur de mama sa, Panuintul, spre a nu fi prinsd
de el.
i) Daphni, laur, probabil din rAdAcina sansdrad
dambh, a arde.
17*
259.
www.digibuc.ro
1) Hesiod aminteste de raid Ardeskos, WA indicatia tarii prin care curge. Halling*) si Schuller")
11 identific cu raul Argef; far/ cuvant, pentruca el
ar putea fi prea bine Artiskos din tara Odrysilor.
(Herod. IV, 92) sau Ordissos din Scitia (Herod., 42,
Gr. Tocilescu In op. cit.).
92
260
www.digibuc.ro
unde era un pap turc (Ibrahim), cu care un corp de cavalerie. Pe trmul drept al
dup retragerea nemtilor a intrat ln Bu- Argesului poate de asemenea merge dela
curesti.
pan la Bucuresti.
Kutuzoff a luat msuri 1ntelepte pentru a
preveni acest pericol. El a retras din flotila ru-
seasa 8 bastimente pe cari le-a dirijat, coborInd fluviul, In fata orasului Turtucaia.
El a trimis la Crnogi, pe lArmul drept al
pe vase mari, ataa expeditia fr veste ; locuitori ocupati &A dreag4 casele.
La Turtucaia nu era cleat un slab detadup o lupt destul de violent Turcii au
sament fail tunuri.
fost siliti s se retragA pe trmul opus.
Cteva zile dup trecerea lui Markov la
In urma unei noi recunoasteri, Suvarov
Petrosani,
Kutuzoff ordon colonelului
Inaint cu armata sa In lungul Argesului
pnd la gull ; 1.00 carabineri urmati de Grekov sd treaa Dunrea la Turtucaia.
cazaci au trecut fluviul innot, pentru a merge Aceastil expeditie a fost fericit ad cu
In revrsatul zorilor, aceste trupe s'au
s incendieze Turtucaia.
Prin acest punct intrau domnii in tail, prins ; pierderile din ambele prti au fost
and se intorceau dela Constantinopole spre
a se urca pe tron.
1) A. Comnen Ipsilante, op. cit., pag. M3.
9 Campagnes de Souwarow, Londres, cit. de
Thival, pag. 131.
neinsemnate.
La 1828 Rush n'au putut executa trecerea
www.digibuc.ro
48 ore
tunuri si
un detasament de cavalerie face o recunoastere asupra unui ostrov situat pe Dunre In fata Turtucaiei si ocupat de 1000
Turci (basibuzuc 0 infanterie neregulat).
din 6 batalioane de infanterie,
In noaptea de
1.2
spre
13
comandantul
Ceva mai mult, linia sa de aparare era Turtucaiei primeste o intrire de un bataflancat de bateriile de pozitie instalate la lion si. jumtate de infanterie, o companie
estul Turtucaiei pe escarprile trmului de tiraliori 0 3 tunuri.
drept. Malul stng, jos, bltos, irnpropriu
La 13 Martie o coloanA rus. de 16 batamanevrelor si rniscrilor repezi, punea pe lioane infanterie, 1. regiment de cavalerie
asaltatori, In toate punctele, In pozitii grele ;
artileria si cavaleria lor a intrat In noroaie ;
infanteria nu putea forta redutele ; Intr'un
cuvnt operatiunile ruse n'au reusit avnd
si 1.200 oameni pierderi. Pentru Turci succesul a fost considerabil. Omer Pala (croat
de origing, numele su adevrat era Mihai
Lettas, fost cadet In regimentul austriac lor era s forteze artileria si infanteria otode Ogulin), ca om cu minte nu voi sa-1 manii pe cari le credeau, ca In ajun, s tac
compromit ; dar s'a gandit bine si zece zile
in urma acestei actiuni glorioase el a executat
zAnd In Dobrogea.
9 L'histoire de la guerre de Crime _par _Camille
Rousset Vol. 1.
262
www.digibuc.ro
1854
la vale, prdand satele si distrugnd porturile inamice, a ajuns pAn.' la gura Argesului.
La 1855 Rusii au &cut aci o retragere nenorocit si. au suferit un mkel insemnat,
dou neamuri.
Tiraliorii postati in ostroavele p6duroase
2. SILISTRA.
au bombardat adeseori acest oras, cu monitoarele sau bateriile lor de pe malul drept.
Cu ocazia acestor bombarda.mente a fost rnit
au avut 3 rniti.
Dup5.. armele respective, Turcii poate nici
att. La Turtucaia s'a observat incendii iar vasul s'a retras. In zilele de 29 si 30 Aprilie Di-
Misso (v.
www.digibuc.ro
guvernatorul
Moesiei.
Bulgarii i Romnii
nrea cu lanluri
estacade
3) Sincai, I, 34.
') Sincai.
4) Dupa Sf. Theofan.
) Sincai, I, 112.
cala
Mihail Bar-
Simeon se afla cu trupele sale, contra armatei greceti care venia dela sud, sub comanda lui Nichifor Foca, cnd primi tirea
c6 Ungurii prad tinuturile din spatele su.
i) Roesler, Rom. Studien, 160.
2) Din cauza marei asemnAri dintre unguri, avari
si huni, scriitorii numesc adesea pe unguri cu unul
din aceste din urinti 2 nume, desi primul scriitor
din apus care pomeneste de unguri (Hinkmar din
Rheims pe la 862) li numeste ungri (Roesler, op.
cit. 150).
13) Leon Gramaticul (scriitor pe la 1013) In Cronografia (267-268) pag.
4) Const. Porphyrogenitul ed. Bonnae, pag. 238.
264
www.digibuc.ro
El s'a Inapoiat contra lor, dar suferi In teatrul victoriilor sale ; el se considera ca
trei lupte infrngeri peste infrAngeri ; Ii stpAnul Traciei si al Moesiei
timp de
pierde capitala Prislava i cu mare greutate 2 ani a prdat fr deosebire teritoriile bireusi s se inchid In cetatea Dirstor (Si- zantine i bulgare.
listra) i mai tArziu In 1) Mundagra.
Tarul Petru murise ; cei doi fii ai
La moartea lui Simeon, Srbii i Croatii, Boris si Roman, ereditarii tronului, erau
pe cari el Ii subjugase, au ridicat capul
retinuti ca ostatici la Constantinopol.
Petrefiul i succesorul supe care Ungurii
Deja Sviatoslav se credea la termenul
11 amenintau din partea lor, s'a grAbit sA se aspiratiunilor sale, cnd a intAlnit in drumul
duca la Constantinopole pentru a incheia &au, un adversar neasteptat. Valorosul Im-
rus) care profit de certurile boierilor bulgari ; dar el cumpArd scump alianta rus.
La 995 Sviatoslav, nepotul lui Igor, a luat
Silistra cu asalt. Sngeroasa sa operd fiind
terminat, Sviatoslav refug s prseasc
2) Jirecek, Geschichte d. Bulgaren, pag. 163.
265
www.digibuc.ro
tinopole 4).
51 Enghel, p. 158.
$) Hurmuzaki, op. cit., p. 264,.
4) Bolintineanu in Mircea, pag. 82.
5) Chalcocondilas, spune ca In aceasta ocazie ei
au intrat In muntele Prasova (In partea Foganilor,
266
www.digibuc.ro
poiau sau reveneau mnjumtii, cgci Romnii li pandeau i cadeau asupra lor fgra
veste.
orizontului, despre nord, se zgrea o sprinceang neagr erau pgdurile Romaniei. Apa
lipsea Turcilor. Era inceputul Bdrgganului
unde, ca sg se ggseascg ap5, pgmntul
trebuie sgpat in adancurile lui. Turcii n'au
mai cutezat sg iasg din acel luciu. Au voit
dea ordin armatei sg se intoarcg la Dun5re. Plecarea s'a fgcut repede i fgr regulg.
Cand Turcii au ajuns la fluviu 0 au voit
s-1 treacg la Silistra, Mircea a sosit fdr
veste cu 30.000 romani i lovi pe Turci in
fatg. Pozitia in care s'a gsit Turcii, era nefavorabild cavaleriei lor i favorabilg cavaIeriei
romane. Afar de aceasta ei s'au ggsit in cea
Enghel, p. 162.
4) Hammer.
267
www.digibuc.ro
comercial.
a murit in lupt.
In Martie 1595 la Constantinopole s'au
adunat noi trupe i s'au Mcut preggiri contra
Romnilor. Sultanul numeste doi beglerbei,
pentru Moldova si Muntenia In locul domnilor, dar apoi revocA hotrirea, spre a nu
mania pe Poloni cari, de altfel, pe sub
man ajutau rzboiul. Magnificul pas Ferhat (Ferrat), se pregteste s plece la rzboi
contra trilor romane, rzboi care cauzase
foamete mare la Constantinopole 4),
La 1599 sultanul insrcineaza pe Meemet
Pass. dela Silistra, sa instaleze un alt domn In
268
www.digibuc.ro
In
pasalacuri (433).
La 1613 Mai, Polonii sunt batuti la tefnesti, de cgtre principele Moldovei iar
sangiacul Silistrei, Maiar Og li, Isi atribuie
lui aceast bravura 3).
269
www.digibuc.ro
a ocupat Bender, aprat de o garnizoad siv6 1). In vara anuldi urnator o lupt
numeroas. Cam In acelai timp o flot teribil a avut loc pe ingltimile de lnga
rus, venit in Archipelag, a distrus in Silistra. Veisman, este adefrat, murise, la
memorabil lupta dela Ceme, flota oto- 8 Iulie, In capul trupelor sale. Turcii au crezut
sc6pandu-se de acest teribil inamic vor
man. A trebuit s" se fortifice in graia Dardanelele. Un francez, Baronul de Tott, mi-
eh'
Intreag6 2).
urin.
Cu toate acestea generalul Romantzoff n'a
operat retragerea dincoace de Dun6re tr a
Incerca pierderi considerabile ; unul din
corpurile armatei sale a fost tgiat In bucti.
Invingtori apoi un moment spre Bucureti, Turcii au fost In urm6 btuti In trei
270
www.digibuc.ro
francez de Tott.
Invinsii, agravag nenorocirea situatiunei
lor, dedandu-se la revolte 0 tlhrie. Trupele
asiatice si cele europene s'au masacrat in
lagrul dela tlinla. Romantzoff profit:4 de
aceste neintelese certe interioare si Rusii
au dictat conditiunile pcei, care a fost incheiat la Cainardji (1774 Iulie) dui:4 care,
forul si adunnd karjalii si albanezii si declarndu-se rebel, porneste asupra Adrianopolei. Intalnind o armat de 60.000 oameni
www.digibuc.ro
care a voit
Romnea sea.
s'a proclamat sultan In locul lui Selim, strangulat. Enicerii n'au mai voit s treac podul
272
www.digibuc.ro
i au atacat aceasta
din Rusciuk, trimes de marele vizir si s'a mitatii regimentului su i celui al 13-lea
apropiat de Siistra, dupa ce trecuse prin de vnatori s'a putut sus-tine acest ru
Turtucaia. Turcii au avut lagrul mai Intai retransament abia inceput.
la Popi, aproape de Varmul drept al Dunarii,
la 25 verste de Silistra.
La 21/3 ei au facut miscari pe dreapta lor
Zilele de 11
si
12 Octomvrie au fost
18
www.digibuc.ro
tate, nici drumuri acoperite. Turcii au preRuii au mers In retragere. Ei au ajuns la ferat totdeauna acest gen de fortificare, unui
Rarva unde s'au oprit la 18 i 19 Octomvrie. sistem regulat. Ei 11 apgrau totdeauna cu
La 20 Octomvrie ei au campat la Cernavod, mare inaptnare.
avnd inaintea kr, din spre Turci, satul i
In lungul Dunrii, ca i acum, se gtisea
un ru bltos, imposibil de trecut i pe care acea faimoas6 cmpie care se Intinde departe
era un pod uor de apgrat.
i spre sud pns la. poalele dealurilor.
Platow a r.dmas cu avantgarda pe molul
In apropierea oraplui, In afara incintei
lui Teodosiu.
se g6sea un frumos hambar Inconjurat de o
Zass s'a unit i el cu armata principal, al intgrire i juca rolul unui post inaintat.
crui num'ar acum se urea la 24.000 i 132
In ora cteva case frumoase de lemn,
tunuri.
desenate i decorate dup moda turcease,
Dup retragerea Ruilor marele vizir veni dar cea mai mare parte zidite In pmnt.
In fata Silistrei s'a felicite pe Peclivan de Ele erau mici ; aveau aerul de colibe. Strdzile
victoria sa. Elik-Oglu, un adevArat bandit, erau strmte i ru pavate ; prvliile mici
n'a lasat s'a intre in cetate nici pe vizir nici i Intunecate. Moscheele Impodobite i foarte
pe Peclivan. Trebuie mrturisit CA este o frumoase de departe.
274
www.digibuc.ro
lui Kamensky, s'a aflat din nou in fata Si- nase in cetate tdranii armati din satele de
listrei, la 4 verste departe pe drumul Hr- prinprejur cu cari ar fi mdrit garnizoana.
vovei. Essen rdmase pe loc. Generalul Lewis
pe drumul Razgradului iar Crivarow vi
cazacii pe drumul umlei.
afla lngd ostroavele dela vale vi era co- tate cu 60-70 din cei 300 afiliati cdldri.
La 27 Mai Elik-Oglu trimise pe veful
mandatd de bdtrnul Akimov ; greoi, dar
foarte bun and era supraveghiat, nefiind artileriei sale, Satul-Oglu spre a trata predarea cetAtei. Acesta ameninta cd neprifricos.
IS*
275
www.digibuc.ro
276
www.digibuc.ro
de 8000 oameni, angajnd lupte de ariergarde destul de vii, Rusii, dup propria lor
marturie au pierdut 800 oameni si au fost
obligati sa prseasca chiar bagajele.
Prin sosirea acestui corp, armata primei
investiri a Silistrei s'a urcat la 30.000, forparti au stat una in fata alteia timp de mata din dou corpuri.
patru saptamni ; la 28 August, la miezul
La inceput intentia a fost sa se mentina
noptii, atacul din partea Rusilor a incepul blocarea si in timpul iernei dar a trebuit
si a durat pan dupa amiaz. Lupta a fost sa se abandoneze acest proiect. Ploi torencrncen. ; punctul unde se bteau a fost tiale au inundat transeele si au desfundat
reluat de trei ori; in fine Turcii a trebuit sa pamantul. Mai trebuia suportat un frig de
cedeze, pargsind terenul. Pozitia rug a Thst 80 Raumur. Acestor ploi unn o zapada
abundenta, care acoperi bateriile si. bordeele
in urma complectat.
Escadrilele 2 si 3 ale flotei ruse, tari de 36 in cari locuiau soldatii rusi. Dunarea ducea
bastimente au ajuns la 1.0 August lnga Si- sloii, cari, impiedicand comunicatia cu tarmul
listra. Ele au avut o foarte mare important, stang, oprea sosirea hranei si. munitiilor, a
stabilind comunicatia cu trmul roman, caror lipsa incepuse deja s se simth in
printr'un pod pe vase sau pe plute. Pe langa lagrul rus. Dupa ce au bombardat cetaunei pozitii pur defensive, pe inaltimi. Liniile sale constau in o continuare de uvraje,
fie inchise, fie deschise la gat, departe dela
cetate cam de 2000 metri si a crei extrema
dreapt se sprijinea pe o redut lnga Dunre. Afar de mici angajamente, cele dou
277
I
www.digibuc.ro
energie.
lsat provizoriu.
Autoritatea sa era extrem.6, bravura str-lucit6 0 vointa tare. Cetatea a fost atacat6
la est spre a se profita 0 de cooperarea flotilei.
278
www.digibuc.ro
rzboi. Dodd' ore mai trziu, Turcii au forat pe pas6 s. mearg ca ostatic in 1ag5.rul rus.
A doua zi, 9000 oameni, in nuncarul c6rora
aprovizionarea garnizoanei rusesti din Silistra din 1832 la 1836: au fost de 2.400.000
lei vechi. Muntenia da cam indoit.
i era
pregtit.
www.digibuc.ro
Silistra cu mice pre% si cd este mai bine sd favorabil, se hotdri ad Inceapd asediul in
trateze imediat predarea cetdtii cleat s se reguld, prin atacul pozitfilor Inaintate.
verse snge in mod inutil. S'au separat Mid
Din trupele ruse, adunate imprejurul cesd ajung la niciun rezultat ; dar atasatii de ttei, cloud divizii au format corpul de asediu
280
www.digibuc.ro
cele
proveniente.
se
www.digibuc.ro
turceti ; acetia din urm5 lug, se consolau inger, ce veneau s asiste la minunile minla vederea inamicului, retrgndu-se.
cinosului prooroc bulgar Anghelu.
Nu inult dup5 aceea Omer-Paa, acornLa 1.9 August 1877 dou monitoare turpaniat de colonelul francez Dieu, intra in ceti au ancorat In apropiere de Silistra
Silistra, spre a constata cii acest asediu o 0 imprema cu bateriile acestei ceati au
imortalizase.
Rezistenta acestei cetati, la inceputul
rkboiului oriental dela 1.853, a. adus un ser-
in trista situatie de a se mentine in de- drznete iefiri, ar fi putut neliniti inamifensiv sau poate chiar in pericolul unei
retrageri.
Condamnatg, sacrificat mai dinainte,
cetatea a rezistat mai presus de toate Wept:Arne 0 a permis armatelor aliate &Ali imbun5tteasc5 starea in care se afla la inceput
aceea de a nu se putea impotrivi unui inamic
deja preg5tit de lupt I).
In fata acestui ora, spune Mry, generalii
rusi au probat, odat mai mult, a sunt cap de pod pe malul stng
model de curaj i devotament ; c'd ei tiu
s. moara cu un curaj sublim pe meterezele unui ora, dar nu tiu si-1 ia ; niciunul
din ei nu merit numele de espugnator ce
Roma conferea consulilor ce cucereau cetti2).
Incinta la 1.854 format5. dintr'un zid
al Dun5rii.
gidieh.
Adevrata sa fort consta in forturile detaate: 4 in cmpie, din cari unul pe marginea fluviului, trei pe inltimi iar cel din
urm pe platoul lui Akbar numit fortul lui
Abdul Mgid.
ARAB-TABIA.
La 1860 acest ora a fost centrul de in- fortului Arabului, era aleas ca punct de
tlnire a mai multor mii de cretini slabi de plecare al lucrrilor de apropiere contra
2) Analizatgi dup Camille Rousset, membru al
Academiei franceze, din cartea sa intitulat Histoire
de la guerre de Crirne.
2) Mry, op. cit.
cetAii.
1) La guerre d'Orient par un Officier Superieur.
s) Idem.
2) F. Kanitz, op. cit.
282
www.digibuc.ro
de incinta oraplui (2150 m.), dominatia sa conducere, reuete s fac, dup 9 zile
asupra cettei (75 m.), mica sa deprtare de bombardare ca cetatea s deschid ponile.
de Dunre (1300 m.) i prin urmare hilesnirea protectiei unui pod ce ar fi intretinut
comunicatia, In timpul asediului cu trmul
stng: operaOunile simultane, destul de
apropiate i legate ale armatei i ale flotilei,
de care armata inconjurtoare ar fi dispus,
erau consideratiuni destul de puternice
rabil trecuse i sezonul iernei prezint asediatorului, fr mil, tristele conditiuni ce-1
283
www.digibuc.ro
nirea Rusilor.
fluviului.
corp de 10.000 pedestri si 4000 al:Anti path* astzi de satul Corndtelul iar locul
avnd ca misiune s-i impiedece trecerea unde Alexandru si-ar fi inltat altarele ar
Arrian, Cartea I.
2) Idem, Cartea I, cap. 4, etc.
Dinon, tatAl lui Clitarque din Eole, care lnsotise pe Alexandru in expeditia contra Perilor,
citat de Plutarch, In Alexandru XXXVI, Vol. 3,
pag. 428, trad. Talbot.
Barbier Bocage, cit. de Tocilescu.
284
www.digibuc.ro
Ceildrayi.
La Inceputul razboiului din 1877 se rasramas dela contingentul de militari ce aceasta pandise vestea &a Turcii aveau intentiunea
localitate furniza armatei romane, in epoca sa faca In acest punct o diversiune pe teride marire si cari erau cei mai buni calareti. toHul roman.
Aceasta stire a provocat o vie miscare la
Ca exemplu vom cita o scrisoare a judecartierul
general rus, cu ata mai mult &A
catorului republicei Venetiene din Constantinopole, catre dogele Giovani Cornaro, Suleiman-Pasa destinase chiar si corpul ce
In care se vad silintele acestuia pe langa avea sa execute aceasta expeditie.
Poarta si mai cu seama pe langa Paya din
Numele actual al orasului Ceildrayi este
www.digibuc.ro
Dup luarea Plevnei, la finele lui Noemvrie 1877, o divizie romn comandat de
generalul Racovitz, care a Insotit pe prizonierii turci la Bucureti, a primit ordin
s ia o pozitie pe malul stng al Dunrii
i s observe fluviul In fata Silistrei.
4. FRONTIERA ROIIIINO-BULGARA.
Zagrajenie.
cetti.
De 0 timpul ru n'a ingAduit amenajarea
i drepturilor
celor mici ; un curat tdrg de popoare cum se
fost Invinse pn la 1 Octomvrie.
Din nenorocire, Ins, generalul Horschel- numea In timpul
In tratatul dela San-stefano, linia de sud
man, primind ordin, s prseascg Clra0i,
a
frontierei
Dobrogei, pleca dela Rasova la
planul a fost schimbat. Noul plan se mrginea: la o deplasare la gura Borcei, la o Mangalia. OricAt cinism ar fi arAtat puterile
Incercare de a arunca un brlot asupra unui
1) Vezi raportul locotenentului Dubassoff, In
vapor, care luase pozitie, pe Dunre, spre Amde le Paure, Vol. I, pag. 96.
286
www.digibuc.ro
primul plenipotentiar rus, este miscat de acestei concesii rmne rezervat . Aceast
apelul fcut la generozitatea trei sale 0 expresie de*tept pe al 2-lea plenipotentiar
dori a5. cunoascri o ce teritoriu s'ar avea in rus, care s'a grbit s repete: o in adevr
vedere .
edinta plenar ? principele Gorceakoff, res- taliile traseului frontierei, intre Silistra 0
pingnd ideea unei comisiuni, se teme de Mangalia, s se trimit la o comisiune. Prinintrzieri i adaog6 c este mai bine s se cipele Hohenlohe observd c'd punctul de
decid numaidect, o chiar cu pretul vreunui legtur despre partea Silistrei, indicat de
act de generositate din partea Rusiei. Se comisiune, 4 trebuie s fie un loc unde un
prea un moment c' principele Gorceakoff pod ar putea fi stabilit pe Dunre, la est
ar fi fost dispus s adere la propunerea de Silistra 0 care ar lega cele dou trmuri
Wadington, cnd interveni al 2-lea pleni- romne ale fluviului . Contele Schuwaloff,
admitnd necesitatea unui pod care ar uni
potentiar rus, contele Schuwaloff.
Acest diplomat, dup mai multe conside- ambele trmuri, al 2-lea plenipotentiar auratiuni, crede c' Rusia ar putea consimti la striae, baronul Haymerle, adilug ca.., dup
o mrire de teritoriu in triunghiul aflat, la avizul expertilor, un singur punct, imprejur,
estul Silistrei, Ora la mare. Scopul, bine- era indicat la construirea unui pod, etc.
287
www.digibuc.ro
1878.
prevalnd, to-
gariei.
raspunsul.
Dupa cum am spus, chestiunea fixarei pe
288
www.digibuc.ro
I,1
2
I
'
4o
'I'' '1
GIURGIUL
I'
--I-
-I---I
1'1.
1.-----t-
-1-
20
,-.7-
'
,,
--1--'----i-
1,11,
.1.,,110.1-Iiil'i
,1
..
ustrov Pbpinct
i
I 0,
[II,I
...
'
. ..
40
.-
1,1-.11'
It
14
---
I ___i_.4.,1
15
17
18
19
'
1i1'4,'14
.._.1
Di./Iiirilei
17
../.8eckeral
SO
l
1.1.1.11'
, , .it,I, I'
..,
1
P1.11.
11111
2
,
1,
60
TURITUCIA1A
'
Ifun u I
'
II'.0
Fran/I'm., 51L1STRA
11 Ora borcIei
-
OLTENITA,
,,
11
;1'
...rill,
ii
II
Va.tu \
kfanuc
i;
IN&
.
2.
dreft:
Carailelui
4(0111
1A061..1
'
Ele,sleaga
I.
16rasi
Kisalet,
Funda
unsu rent
Ulmeni
pcimaniani
firm
Osp.6an
cy.,\Cdscscrele
'
Sreber'h
Wiraogi
Grea ca.
&and('
-\\)\
otai
lISUCifffa
Pe/rile
gdneas
i n.oc
Pod d.
Laia
ILISTRk
Ltigdr rusese
ehova.
1853
9
'Z,/
Chnacu
Frlestij .
(-..
'
,,
r. Salpe/ru
orai
Turba
SCARA
8.,O 000
DUCURETI
"Alosofeia
ec/ale
TruSia"'e
Oadevl
Budesti
IURGIUt.
lanqa
WI`
/:,
ae"211.4,
Silita 95.
441
Con.Oramo
ck'
u
q.
liUSCIUC e
C5-)
r0
inyhe
gOi#ad:
Lu
/cik
(oped Bon
tko/i Aral
le
.41;;Na..4!
Cap.fayanfik q
.....
IS IN sZ
Cop ea/ala
243."
www.digibuc.ro
r_.,6"30
//148.'
70if-ri);'-<1.7.1.-
Pilistre.Aloar
(Ada -Kioi)
Cabinetul din Viena a intervenit In favoarea Rusiei ; el ciunti din traseul celor dou comisiuni, mnltimile Ordu-tabia (pe o lungime
19
289
www.digibuc.ro
r.
RA5'40VA.
&it pe Turci ocupnd toate cet4ile ca: caci chiar de nu ar fi nicio probsa, configuRusciukul, Silistra etc., observnd toate ratia Durarii in acest punct, chiar astbi2
punctele fluviului pe unde trecerea Orea ar merita orasului, ce s'ar gsi aci, numele
roman. In adev6r, fluviul se intoarce ca
erau gata sil inceap ofensiva la momentul imprejurul unui ax, din o directie vest-est
oportun. Suvarov i cu Weisman ocup in acea de siid-nord.
Vorba Raova insemneaz, in limba turTurtucaia iar Potemkin ia Hrsova i se
usoar i dispunnd de numeroase rezerve,
290
www.digibuc.ro
Opinia marealului era, c' ea, dup toate ocupat de Legiunea I Italic6. Ruinele sunt
probabi1it4ile timpului, a servit de mor- ale unui vechi ora care purta numele de
mnt vreunui general roman 1).
Tropaeum, acel ora despre care vorbete
Dela ocuparea Dobrogei de Romni, acest scriitorul bizantin Hierocles In opera sa
monument nu a Incetat s' atragd atentiunea
Invatatilor ; unii &eau eh' aceast ruina,
unii care i-au imaginat c6 aci ar fi putut jani, chiar In epoca traian6.
fi Ingropat marele Hydales.
Printr'o monet roman' btut la Tomis
In fine, neobositul explorator Tocilescu, se recunoate acest monument. SkAturile
a examinat-o de mai multe ori i-i gbisi, hied
stui monument arat c ruinele monumentului dela Adam-Klisi sunt acelea ale unui
monument roman din cele mai Insemnate
din Europa.
In mijlocul unui circ format de dealuri,
nord.
Aceste sisteme de aparAri, cari, dela descoperirea artileriei, au devenit nefolositoare,,
192
291
www.digibuc.ro
pe Goti, cari au ajuns cu nvlirile i prdrile pn in Grecia, s'a incheiat pace intre
Romani i. Goti ; ei s'au stabilit pe trrnul
drept al Dunrii, anume la nordul lacului
ocupat apoi de mol.
Teodosiu, care se temea mult de aceti
(364-378) neputnd infrunta devastrile barbari, a executat aceasta frontier artibarbare cari se succedau neincetat, pierznd ficial, intre Gati i Romani. Fr. Indoial
chiar Dunrea de jos ca frontier, spre a c el a intrebuinta un timp indelungat i
al imperiului lor, au profitat de depresiunea
meridional a teritoriului pentru a construi,
una din acele linii de fortificatii ce se numesc
Valul lui Traian in tot orientul danubian 4).
A treia. Valinte, impratul Orientului
aliatul &du
de el.
Este natural c, dup moartea sa, valul
n'a oprit invaziunile barbare ; el a lost probabil intors (ocolit) de nvlitorii veniti
dela nord.
292
www.digibuc.ro
Troian, care ar insemna loc tare, lucru durabil ; acest nume era atribuit de popoarele
slave oricrei lucrri de o important oare-
care.
soane i popoare.
Aa dar e drept c acest val s se numeasca valul lui Theodosin cel Mare 2).
Directia acestui vallum atribuit i marelui imprat, ca tot ce e grandios In aceste
regiuni, prelungindu-se In tot lungul istmului,
a format o indoit, pe alocurea chiar intreit,
linie de aprare, neintreruptd, intre un punct
9. CERNAVODA.
linii de retramarnente, se vd urinele ca- navigabile ale Dunrii ce, sau comunica cu
strelor ce formez paralel cu ea, bulevardul marea sau se oprea la Medgidia, nu a lipsit
inferior.
de a-i da oarecare important. Mai trziu,
1) Zice Mihail Soutzo.
2) Idem.
293
www.digibuc.ro
pe malul drept,
contra Turcilor, fac a o aminti eateodata.
-operatiunile Romnilor
este transformata inteun port sigur, printr'un mol solid i orapl este reunit cu
Dui-area. Comertul progreseaza lesne ; voiajorii care voiesc sa scurteze drumul Orien-
294
www.digibuc.ro
(Vechiul Carsium).
Salih Pasa prezent pe lng6 cei 2 coIn vechime, la Romani se numea Carsium,
rnandanti ai corvetei Beyruth, pus la dispozitia printului de dtre sultan si pe ge- dup unii 0 cea mai probabil ; Cius dup5.
neralul Nusret Pasa, directorul emigratiei altii ( ?); Carseu 1) (?) poate sub Boerebista.
Dup altii s'ar fi numit orasul Illirfiilor
circaziene.
Domnitorul petrecu noaptea la bordul (Hdrqi-ova) locul de concentrare al peilor
Sophiei iar a doua zi s'a suit inteun tren turmelor din Transilvania cari iernau in
expres, trecnd in mid.' tinut de general vecindtate si mureau ( ?)
Stabilirea lui Hernakh, fiul lui Attila
printre circazienii, pedestri si cTri, pe cari
in
Dobrogea, antren si pe acea a regelui
Nusret Pasa li asezase In lungul drumului.
Candax si a micului su popor, care prea
La ora 12 a ajuns la Constanta.
In ziva de 6 Iunie dup o scurt si. str- a fi lost in clientela acestui tnr fiu al lui
lucit dltorie, printul reveni. De astadat Attila. Ei au fost admisi in aceleasi condi-
www.digibuc.ro
In fata celor ce-i aduse, 2 principi de snge fost aa de mari ca Romnii abia le puteau
regal, fiii lui Mama i Attacam, personaje duce cu ei.
distinse la Huni, oaspeti ai Romanilor, pe
In anul urmtor (1595), Mihai a trimis un
tali acetia i-a inapoiat de Ma' conform detaament, din armata sa, sub comanda
tratatului dela Margus (Semendria) 1).
spatarului Preda (Buzescu) i al Stolnicului
atre finele secolului al IX-lea (894) teri- (comisul) Radu (Calomfirescu) asupra Wartoriul de pe dreapta Dunnii, cuprins Intre ovei.
Silistra i Marea Neagr, este stapnit de
Turcii din ora aflnd despre sosirea
Giazichopon, o oard de Pecenegi, popor de Romnilor, le-a ieit in intampinare, dar
ras6 fino-tatar.
Romnii ii bat, li tree Dungrea, fcndu-le
iscndu-se intre acetia din urmg, sunt atacati i siliti s depun6 armele i sh' lase
prizonieri aproape 800.000 ( ?)
mnile lor.
Nu se mai vorbete In istorie mai nimic
de HArova pan6 la 1771. In acest an colonelul rus Dumaev, pus s pzeasca gura
296
www.digibuc.ro
rusa s'a impartit in 3 parti: una a trecut In mensky, a trecut Dunarea la Harova, servinOra cu rniti, alta merse la Harova unde du-se de capul de pod, facut In anul trecut.
s'a ocupat sa repare fortificatiile 0 o a treia
Aceasta maneyed, de0eapta atentiunea
s'a indreptat spre Kainargi unde a invins pe Turcilor cari au ridicat aci, la 1822 uvraje
Naman Pap dar unde a pierdut pe Veisman,
regulate.
pericolele operatiunilor. Dar pe cand fceau cetAi a fost atribuita, crick, de tari ar fi
planurile cucerirei Harovei, Ru0i, ale carol' fost uvrajele sau pozitiile kr, cauzei urnamicari nu le cuno0eau 0 pe cari ii credea toare: Poarta neputand trimite multe trupe,
pe la Cernavoda, au fcut o noud iruptie paza kr a trebuit sa fie incredintata
populatiilor, cari, fiind departe de a fi nuspre Bazargik.
La 1809 dou'd stanci enorme dominau o meroase, se emotionau upr de Oirile de senmica' esplanad unde era zidit oraul, care zatie 0 pierzand moralul, se predau lesne. 0
era aproape la nivelul Dundrii. 0 intarire populatie numeroas era o conditie esential
Inconjura orapil cuprinzand 0 ambele stanci: unei bune apgrari ; prob, in campania din
pe una din ele era un castel mare de piatra, 1828 0 1829, Rusciukul, Braila, Varna, etc.
fortificatie in genul gotic ; pe cealalta stanc
Din nenorocire lug, dupa luarea cetatii
mai putin ridicat era un turn de piatra, de Ru0, in acest oral a isbucnit ciuma.
dar aceasta din urin era dominata de o
Cu toate acestea, el tot a servit ca punct
www.digibuc.ro
el a gsit scaparea numai in fuga, sub zidurile acestei cetati, ceea ce lasa s se
inteleaga ea, in acea vreme, Cetatea de flote
Inamte de sosirea lui Sinan-Paa. la Dunare, Mihai, in capul unei parti din armata
sa, a luat Cetatea de Flote, ce era ocupata de
Turci ; Ii impratie garnizoana, apoi trecu
Dunarea pe gheata, lovi si Iu Silistra,
Harova, Isaccea, Razgradul, Cernavoda,
Kilia i Cetatea-Alba 3).
tatarati, sub conducerea sultanului lor Calga ; tatarii. i-au luat reedinta
la Cetatea de flote. Constantin, care se retrasese, de frica nemtilor, dela Bucureti la
Buzau, unde ii stramutase i curtea, a venit
in persoana, la Cetatea de Flote sa roage pe
sultan ca sa dea ordine severe i sa trimita
oardele
298
www.digibuc.ro
i dnd-o
ispravnicilor, dregatoria
1) Ialomita.
Teofilact Simocata, mort pe la anul 640, o numeste lat(3coctoc. CAlugArul Teogan Cronograful,
nAscut pe la 784, o numeste 'IX(3cextoc. Safaric,
In toate timpurile regiunile strAbatute de Ia1 omita au fost de o sterilitate ingrozitoare i proba
cea mai mare este faimosul BAragan.
Adjectivul ialov, de unde ialovita i ialovka inseamn In toate 4ialectele slavice: arid, sterp, ne-
roditor.
299
www.digibuc.ro
unde ar fi rdmas dacd n'ar fi fost asistati 3000 oamenil-a urmat dela distantd si Prism,
de un gepid care se afla In regiune.
care aprobd tot, se puse 0 el in micare,
Acest gepid era un vechi cretin, mult pentru a ajuta, la necesitate, detaamentul.
timp serv sau sclav la Avari, care, plictisit Renegatul, care cunotea bine locurile, a trade aspra sa servitudine, o pdrdsise i Inteo
zi Ma libertatea pdurilor. Din acel moment
300
www.digibuc.ro
pentru a-i solicita azil i tiind ca. gepidul hun. (Dupa l'histoire d' Attila, vol. II, pag.
cuno0ea pe rege 0 localitatile, 1-au trimis 31-34).
inainte pentru a-i cere barci. In acest moAceste fapte au avut loc inaintea depument Musok (Musocium la Theophylact ; nerii lui Priscu 0 inlocuirei sale prin fratele
Musugium la Theopkan in Chronogr. pag. imparatului Mauriciu.
229) preocupat de alte chestiuni 0 fara a mai
Dup5. ctiva ani, sub Petru, fratele lui
socoti mult a pus la dispoztia renegatului 150 Priscu, ei tree din nou Dunarea In un Ice
barci 0 300 rameori pe cari acesta i-a condus, mult mai spre apus de Vadul Ofi (poate pe
in dreptul satului; pe o plaja deschisa 0 care la Turtucaia) care era departe de Ialomita.
se preta la imbarcare.
De astadat ei au nimerit peste locuri fard
Grija ce preocupa pe Musok era ingro- al:4, rata'cind vreo 3 zile.
parea fratelui sau, care fusese celebrat In
La pichetul Vadul-Oii, In dreptul satului
acea zi.
Gura Ialomitei, in punctul unde Dunarea
Masa obipuit mortilor fusese magnifica. se imparte, la vale de Harqova in mai multe
Regele se imbatase in palatul sail. Cum ramuri, din cari cele mai principale sunt
oamenii dela rame avusesera qi ei partea doua: Duneirea veche i. Duneirea noud, Ru0i
lor din ospat, ajuni pe tarmul celalt s'au au pus in timpul rzboiului independentei
culcat alaturi de barcile lor legate de mal. (1877-78) dou linii de mine: una pe
Cand in revarsatul zilei, sosi Alexandru, Dunarea veche spre a opri ie0rea vaselor
oamenii dela rame dormeau du0; soldatii de razboi turce0i ce se aflau spre Macin
sal au masEwrat fara zgomot pe oamenii ador- 0 alta, In sus, pe Dunrea mare, in dreptul
miti, i-au asvarlit In ru 0 punnd ate 20 in pichetului, spre a opri descinderea din spre
fiecare ambarcatiune au ajuns curnd la sat. Silistra a canonierelor aflate acolo, 0
Musok, care era Inca ametit de vin, s'a trezit contra carora se armase cu mine, de catre
prizonier. Satul s'au a fost jefuit ca acel
367
in mijlocul Dunarei.
www.digibuc.ro
brogei, o factorie de unde ei 10 procurau pe Dunarea de Jos 0 pe coastele occidenbutoaie pentru comertul bor. Factoria a luat tale ale Marii Negre.
numele de Varelliana iar pe dialectul geLa constituirea statului muntean, In senovez Bari] liana. Este probabil ca Braila colul al XHI-lea, Braila urma sa se alideriv din Barelliana prin contractiunea peascil domniei teritoriale, care a linut mult
vorbei la trecerea in limba romana.
timp suveranitv tea pe ambele tarmuri ale
Se spune adesea ca oare cand s'ar fi gurilor fluviului, 011 la mare.
numit i Peristhlaba.
Cand inchiderea Bosforului 0 DardaneDela inceputul comenului Genovezilor In
al
fi
pag. 137.
2) Ibid.
3) Krommer, pag. 293.
302
www.digibuc.ro
condifie s ving. In told anii s plteasc executii sngeroase, unde fantezia era ametributul dat i de tatl sau. La Inceput, stecat cu cruzimea 1).
a venit 2 ani dearndul ; dar mai In uring.
Chiar Mahomet s'a indignat de atrocinu voi s' mai villa. Sultanul a trimis pe tgtile lui Vlad cari, ce e drept, trebuie sg
Aliza-Bey, eful vngtorilor lmpArteti, spre fi fost prea revolttoare, spre a supgra pe
a-1 cuta. Acesta a venit la Brgila. Domnul
n'a voit s vin In intmpinarea sa, ci a ordonat curtenTlor sgi, s. opreasc Intre dnii
pe ambasadorul sultanului, Ora se va 1ntoarce el. Dupg aceea, Vlad, a plecat sg-i
adune oaste i cum era iarng, a trecut Du!area pe gheatg, la Nicopoli. Aci a dat voie
acest sultan, un alt Vrstor de snge ornenesc.. Sultanul voi s scape Romnia de
acest flagel viu, de acest demon, care a primit
Intreitul epitet de : impelitatul (diavolul),
edlul i repay .
oamenilor sgi s prade i 86' ucid, fr5. distinctiune de sex sau etate ; apoi la morti, ca
tgiat nasurile pe cari
trimis
10 la vii,
tenia, cu crimele sale. Istoria ferocittilor ambarcat in 25 corgbii mari i 150 mai mici
omeneti nu ofer nimic de comparat, cu i trimisg, pe mare.
Aceast flotg, intrnd pe Dungre, avea
ceea ce se spune despre acest tiran fabulos.
Perpetua so ocupare era un supliciu ; fiecare misiune s urce pang la yidin. Cu ocazia
soare lumina, in Muntenia, una din acele
1) Mery, Constantinople et la Mer Noire.
303
www.digibuc.ro
ratiune i necesitate.
Tristul rezultat al acestei stari, aduse pe
nesimlite consumarea fortelor lor i prin
urmare inlesni cotropitorilor mijloacele de
supunere i dominatie,
i astfel, ei au
Pentru ali asigura aceasta importanta pozitiune, ei au 1nconjurat oraul cu o inchizatura (Parcan) iar pe repedele mal al Dunrii au zidit o formidabila citadela, cu 5
bastioane 3).
vreun motiv care sa justifice dumania, probeaza Tana la evidenta, de ce sunt caStefan intra In Muntenia i dupa ce a distrus pabile aceste popoare, ceind au conductitori
tinuturile marginae, a ajuns pna la Braila ci and dintre ele lipsete desunirea.
pe care o ia i o arde.
In prima hart ( ?) cunoscuta a PrincipateDula cat se vede, Radu simtind de pre- lor, acea a lui Iacov Essler i Georgiu Ubelin,
gatirile lui tefan, urzise o conspiratie publicata la Strasburg, la 12 Martie 1513,
printre boierii sal, caci indata dui:4 arderea Braila se numia Brailavo i era aezata pe
Brailei, Ureche ne spune ea stefan ar fi un ostrov al Dunarii (1).
taiat capul postelnicului Negri la, stolniIn aceeai harta un lac, desenat, la apus
cului Alexa i vornicului Isaia, MIA sa spunk' de Braila, probabil Lacul Sarat, purta nuvreun cuvnt asupra motivului executiei mele de lacus marie (lacul mare, cu inteles,
lor ; probabil vreo crima in timpul luptei probabil, de sarat).
asupra locuitorilor romni sau vreun atentat
In luna Iulie 1538, Suleiman Magnificul
la viata domnului lor (Xenopol II, 299-300). trece Dui-area la Braila in capul unei armate
un Lacusta.
La 1541. boierii moldoveni au ieit la
Braila in intampinarea lui Petru Rare, care
venea a 2-a oara domn in Moldova 1), pur-
304
www.digibuc.ro
Moldovei.
Selim, amrit de faptele lui Ioan Vod sub zidurile acestei cetti, ceea ce las s
(supranumit cel Cumplit), domnul Moldovei, se inteleaga ca in acel timp era o cetate
una din marele figuri ale acelui secol, trimite
20
305
www.digibuc.ro
.Alexandru si Petru 62.000 oameni din pn si numele kr german: loitre (dela gercari 40.000 Romni, 20.000 Turci dela Nikopoli 0 2000 Secui.
manui leiter).
Infanteria moldav, nu avusese ine ocazie
Armata moldovean se lu dup Ale- lcomia, reunite, au fcut minuni; pedexandru si Petre, jefuind mai mult de jumtate strasii s'au aruncat asupra zidului cu atta
Muntenia ; a mers la Bucuresti, unde a pus furie, c' risipir pietrele si au fdeut o bres
domn, In locul fugitului Alexandru, pe Vin- lat, cu atta iuteal, Inct garnizoana turca
til fratele lui Mihai cel Brav. Intorandu-se nu avuse nici timpul, nici curajul, &A resspre Moldova si fiind informat eh' cei doi ping turbatul asalt ; Cali au putut, au fugit
domni Alexandru si Petre, se aflau la BrAila, In citadel.
Virtutea infanteriei moldave la escalas'a al:a-tut din cale, Intorcndu-si ostile
darea Brilei, egal pe acea a cavaleriei,
asupra acestei cetli.
# Ca si la Bucuresti, Ioan Vod a fost al la surprinderea taberei dela Jilistea.
doilea domn moldovenesc ce a venit sub
Ioan Vod a dat armatei sale deplin
libertate de a se rsfta in pradd.
zidurile Brailei.
si va bate cetatea, Ora ce-i va cpta. i-a bAtut grozav eh' abia vreo mie au scpat,
Capul cettii trimise lui Ioan Vod patru clri.
agale, cu zece ghiulele, zece gloante si dou
Joan fiind instiintat eh' au intrat in Ora
sgeti, insrcinndu-i s spun domnului si ttarii, a %sat Brila si a tutors ostirile
ci-1 va ospta cu asemenea bucate, ce nu sale contra Turcilor si Ttarilor pe cari lole va putea mistui, de nu se va grbi s se vindu-i vitejeste, i-a risipit si i-a gonit 1).
retrag6 cu pace, dinaintea cettei. Ioan Vod
Ioan Vod prdsise cetatea Brilei, care
se supr si ddu pe cei trimisi pe mnele ramase In puterea otomanilor (dup ce perclilor ; acestia le tdiara urechile si nasurile, mise armatei sale patru zile de odihn)
cu buze ell tot ; li rstigni, cu cuie de fier, pentru urmtoarele motive:
pe prjini si cu capetele in jos ; Intr'o ase1. Petru cel Schiop fugise peste Dud-are
menea stare li expuse In fata ostenilor la Constantinopol.
inspimntati, strigndu-le c6 aceeasi soart
2. Asediul cettii ar fi micsorat cifra
asteapt pe to-ti pgnii.
armatei moldovenesti-:
Apoi fr a lsa pe uimilli spectatori, ai
3. Generalii mari..., nu-si pierd timpul
acestui supliciu, s revin din Inlemnirea inaintea cetlilor ; ei bat pe adversari in
lor, el porunci pedestrimei sa escaladeze cmp deschis si apoi fortre-ple cele mai tari,
zidurile. Scrile de asediu erau gata ; imitate rmnnd WA sprijin, se inchin dela sine 2).
dupg acele Intrebuintate atunci In Germania
1) Let. Mold., Vol. 1, pag. 460.
306
www.digibuc.ro
muirile.
Musa, ceaupl din Dobrogea, cerndu-i credinta kr, ca nu li se vor face niciun ru
ajutor. Musa strnse vreo 4000 oameni 0 0 a pot lua cu dan0i orice vor voi. La 101
treand Dunarea, pe gheata, izbi tabara ro- Aprilie, Braila capitula, dupa o asediere
mneasca i omorandu-le, dupa marturia destul de prelungit. Ava, Ora a nu trece dinTurcilor, ca la 1000 oameni, ii sili sa ridice
impresurarea .. . 3).
La 14 Martie 1.595 Mihai trimise din nou,
s inconjure Braila, cu o parte din armata sa,
sub conducerea Banului Mihalcea, spre ali
razbuna de ru0nea ce avusese, la prima 0 ilic in pini aveau ascuns aur topit 0
data, silit a se departa.
orbiti de dragostea jafului, la care mult se
Cetatea Brilei era inchisa cu un zid gros
0 intarita cu palimare de pari (palisade). credinta data 0 s'au aruncat asupra nevinoArmata ce o inconjura formata din acea vatilor Turci, incepand a-i despoia pe unii,
pe altii mai insemnati a-i lua robi i pe
vreo ativa a-i 0 ucIde. Cara-Ceau, vaznd
aceast alcare a capitularei, le striga:
schimbare a numelui Kelia, ce din cauza locului mincino0lor 1 este oare vreo religie care A
sterp, s'ar fi putut da acestui cap al stepelor Basa- ierte ceea ce faceti ? . Atunci Kiraly, cu
rabiei, ce intr In delta DunArii.
celelalte apetenii ale armatei, au pus mama
a) *incai, V, II, pag. 252.
1) Nicolae Balcescu, Istoria lui Mihai Viteazul, pe sabii, spre a opri pe cretini sa maltrateze
pe Turci: au ucis vreo ativa dintre cei mai
pag. 63.
1) Acest nume ne face s6 ne Ondim data nu
cumva numele Chilia, n'ar fi o deriv4ie sau o
20*
307
www.digibuc.ro
incptnati 1) i au ocrotit trecerea acestor Bray 1), dup ce trecnd Dunrea pe gheat,
prdase Silistra ci se intoarse ea mare donenorociti pe celalt mal al Dunrii 2).
Cderea Brilei a incheiat glorioasa cam- Mudd, dup plecarea ghetei, a trecut din
panie din iarna anului 1.595, fr seamn, nou pe malul drept, pe luntri, la Brila ci a
poate, in istoria lumei 3). Romnii au fost prdat multe tinuturi 2).
intotdeauna, ca reprezentanti ai gintei latine, ai acestei ginte creia Jupiter Ii destinase, ca tot ce este mare, imperiul lumei:
Stambulului 8).
308
www.digibuc.ro
309
www.digibuc.ro
cu seam la vadurile Dunrii, a cgror ruine marele clucer. Turcii brileni, au refuzat sx
se vd muc . si astgzi in unele locuri 1).
mearg la judecat ; cu toate acestea, caIoan Neculcea spune, in cronica sa, &A la pegiul si cadiul, fac cercetrile lor, prin turcii
Brila s'a adpostit, cAtva timp, Domnita, mrgineni si constatAnd c hotarele au fost
sotia lui Duca domnul Moldovei, intre anii calcate, de &Are Turci, au repus pietrele
1681 si 1684, cu ocazia fugei acesteia dela acolo unde fuseser mai inainte 1).
Iasi, de frica Polonilor si c de aci a plecat
Dup spusa lui Langeron teritoriul raiala Focsani, unde a intAlnit pe brbatul su. lelor se intindea in raza, dela cetate, circa
Pe la 1.696 Constantin Brncoveanu a 10-15 verste (1057 m.) in jurul cettei.
trimis mai multi boieri la Poart, cari s'd
Pierznd btlia dela Pultava 2) (27 lunie
se plng6 de multele corvezi, la cari fusese 1709) Carol al XII-lea, regele Suediei, care
supus tam in ultimul timp, pentru anuala ridicase bravura pAna la nebunie, a venit s
clcare a ttarilor, pentru numeroasele plo- caute azil pe teritoriul marelui sultan. Amcoane ce se cereau si mai cu searn pentru basadorul Suediei la Constantinopol, Con-
clcarea hotarului trei din partea raialei tele Poniatowsky, reusi s intereseze pe
Brilei.
sptar, mai in urm domn, impreun cu Uznd de influenta ce avea asupra sultaalti boieri, Maud petitii &Are Poart, li s'au
Rusiei.
teritoriului. Domnul petition la Poart. punct, soarta Moldovei, dar mai cu seamd
Acesta trimise un copil aproape, pe un pe a sa. Brncoveanu, avea drepte temeiuri
Iusuf-Bei, capegiu imprtesc, fiul lui Su-
310
www.digibuc.ro
dtit domn in Moldova 0 trirnis la Braila, i-a trecut peste Dunre iar ei au reintrat
pe Ioan Voda Tergiumanul (Dragomanul) in cetate plini de avut,ii.
fratele lui Nicolae Mavrocordat. Acesta,
Dupa aceasta fapta de bravura (I) Ru0i
ajungnd la Braila 0 auzind de venirea lui se gateau s mearg sa strice podul dela
Rnne, a trecut Dunarea inapoi 0 a mers la
/Mein, unde sosi in ajunul venirei muscalilor la Braila.
La 12 ( ?) Iulie 1711, Joi seara, a sosit gene-
Isaccea.
ca-1
www.digibuc.ro
prin intrigele din Serai, dirijate de Sultanadrept trupele adverse, avnd o mare Mere- Valid, continuu entuziasmat de Carol al
dere in puterile lor proprii 0 n'au apreciat XII-lea, tratatul a lost sfiat 0 toti funcla dreapta sa valoare pe soldatul musulman, tionarii acuzati c au primit aur rusesc, au
intrnd in lupt cu forte 0 resurse neinde- fost omoriti 1), incepAnd cu vizir.
Ambasadorul rus a fost aruncat la Edicul
stulatoare, au fost cu desvrire bltuti (la
StAnile0i). Intrigi, unite cu darurile secrete ( capte turnuri) , in inchisoare.
Cnd mai trziu Brncoveanu a vzut c'
ale imp'rstesei Ecaterina, lui Osman Paa,
locotenentul vizirului, unite cu abilitatea Ruii s'au impkat cu Turcii, trimise daruri la
vice-cancelarului Saffitof au scpat armata Poart; 0 cu toate &A se credea c el trirusa destul de inferioar ca nunir 0 gata misese pe Toma la Ru02) arunca vina asupra
s' moar de foame 0 pe Petru ce putea fi lui, zicAnd -ca ceea ce Mouse era rr5. tirea
omorit sau f'deut prizonier 0 cu el 0 soarta domniei, iar el, cheltuind cteva sute de
Rusiei.
pungi de bani i mntuindu-se 0 de glceava
In zadar vizirul Baltagi Meemet 2) a cerut Turcilor dela Brila, indreptd treaba 8).
extrdarea lui Cantemir ; marele monarch,
La 1.5 Iulie 1717 Ruii au inconjurat cetatea
cu toat pozitia dificir in care se afla, lucru Brglei somnd pe Turci s o p6r6seasc6.
ce denotd taria de caracter i mrimea suUn impozit pe at de oneros pe att de
acetia din cauz6 c' au dispretuit fr niciun
tatul de pace
312
www.digibuc.ro
titatea totala de grail, nazIrul libera un dud din ora i dupa o canonada de cateva
certificat total, care se trimitea ca justificare la Constantinopol. Intendentul sultanului nu libera certificatul 'Ana nu i se
da plocoane.
Ora grau In comptul tarei i mai adesea cetatea tare, aprat de o frumoasa fortain vbcinatatea Brai lei.
La 1366 sub Scarlat Ghica aceasta dare
s'a urcat la 50.133 lei iar la 1767 sub Alexandru Ghica 58.000 lei 1).
Abia la 1768, la Braila si Isaccea a Inceput
s se faca mari aprovizionari de bucate BA puna Tama pe ea, dar era necesar pentru
pentru armata turceasca. Inca din timpurile
primitive ale ocupatiei otomane, asupra cetatilor de pe malul stang al Dunrii, se afla
la Braila o mitropolie ortodoxa, de care Braila sub comanda lui Kehaia-Ibrail (Braila)
tinea toate bisericele cetatilor ocupate de Muhafizi-Apti-Pasa-Zad.
Turci pe Dunare si In Basarabia. La 1770
aceasta mitropolie 1si Intindea administratia
sa chiar i asupra eparhiei Hotinului si era
dirijata de Daniel, mitropolit al Proilavei 2),
care murind la 1771 i principatele fiind
www.digibuc.ro
ginilor lui a fost cu totul arse 1). Ruii au ridicat asediul i s-au dirijat in bivuac la Margineni. Romantzof afland aceasta, trimite ajutor
spre a o asedia din nou. Glebov impresoara
din nou Braila. Dunarea ingheata ; Turcii cari
presimtisera aceasta, temandu-se ea nu vor
mai primi ajutoare, ridic tunurile i proviziile, cat au putut i au trecut la Isaccea,
la 4 Noemvrie 2).
Cum se vede, de 2 ori in anul 1770, Ruii
de Braila, aduna din cartiere 15.000 din geau i veneau dela Constantinopole pe
oamenii sai i czand in noaptea de 5-6 Mai
Marea Neagra.
stul caselor, gat ale orasului cat i a mar1) Essais de geographie, de politique et d'histoire.
Londres 1.785.
314
www.digibuc.ro
nopole. Poarta i-a rspuns, continua ambasadorul, eh aceast cerere este imposibila,
afar. daca. Austria nu voiete s declare
razboi Turciei.
In Decemvrie acelai an se numesc consuli austriaci in Moldova i Muntenia ; se
permite supuilor austriaci sa. faca. comert
i sa navige pe Dunare, Marea Neagra i
Mediterana. Consulii Rui fusesera randuiti
cu catva timp Inainte.
La 1790
mentelor.
Oglu.
La 1.791 principele Repnin a voit s cuprinda. Brila. Pe o -tire falsa, aceea ca' lu-
erau pe
itov
Potemkin gloria ocuprei Brailei, n'a executat nicio micare asupra acestui orai s'a ho-
oameni.
contra Rusiei. Ajuns la Hotin avea facultatea sa descinda, a doua linie de aparare,
Prutul. Aceste recunoaqteri erau Mcute din
ordinul lui Napoleon cel Mare. Dupa. aceast
1) Memoriile generalului conte de Langeron.
315
www.digibuc.ro
la Bugu dar a ajuns cu o or in urma trecerei lui Ipsilante ; a prins cteva trsuri de
ale sale, sugrum mai multi locuitori i a ars
oraul Buzdu, care pe atunci era destul de
mare. Toate acestea s'au petrecut sub ochii
lui Kamensky i a lui Dolguroky. Ceapan
s'a reintors la BrAila, tot aa de repede cum
venise, trecnd printre corpurile celor 2 generali, cari s'au acuzat mutual. Kamensky
neavnd ordinul stpnului su, dar dac5. blima Poart dispuse s se dea comanda
Ruii 11 vor ataca, el se va ap6ra ; c6 el nu unei creatiuni a principelui Moruzi anume
era ca paii dela Hotin, Bender i Akerman Ibrail-Nazir.
c' el nu va preda cetatea niciodat, cel
Descrierea cettei in anul 1809. Spre Galati
putin la prima propunere.
cetatea Brilei avea o intrire, o citadel
foarte tare i imposibil s fie luat Mx% veste.
9 Doc. XXXI, p. 386. Scrisoarea lui Talleyrand
catre Napoleon la 18 Februarie 1807.
9 Doc. Acad. DXIV. Supl. I, Vol. II, pag. 372.
Scrisoarea generalului Androssy cittre Napoleon cel
Mare.
9 Ibid.
316
www.digibuc.ro
vederei.
Plenipotentiarii turd cari au venit sa negocieze au fost trimisi la Galati si s'a dat
turceasca si formnd bastioane, cari nu se ordin flotilei sa inainteze spre Braila.
flancau unele pe altele. Dou enorme curtine
In jurul Brailei, pna la Siret si Buzau,
separau citadela. Tunurile erau dispuse la este o cmpie aproape goal, pe care ar
Intamplare ; un tun de 24 alturi de unul putea manevra o armata de 100.000 oameni
de 6, unul de 8 alturi de un mortier, mai fara vreun obstacol oarecare. Se gasesc
toate acoperite, turceste, cu imense gabioane. cteva rape si aproape de Siret, In special
*anturile au fost garnisite cu traverse ; spre Galati, aceast campie este cu totul
aceste traverse erau de scnduri crenelate ; taiata 4 a pic ,), asa c se poate spune ca.
un loc era amenajat la mijloc pentru falconete. Braila este un imens platou.
Se descindea. la ele prin drumuri sapate in
Acest platou forma ceea ce se numea raza
retransamente, adevarate porti. Ele erau districtuala a Brailei, care apartinea Turramparturile, in baterii construite dupa moda
foarte folositoare.
Atacul cetii;ei in 1809. Inainte de a porni
asediul Brailei, Principele Prosorowsky, in-
rnensky.
www.digibuc.ro
un adevarat bastion.
krassonisttzis 0 500 locuitori, farani, de- nu s'a sfaramat nicio bucata din retranazertori, rui i poloni. Toti, pana chiar
ment 0 nu s'a omorlt niciun om din toata
copiii erau armati.
garnizoana. Ea era adapostita in gauri saAchmet Effendi, nazir si comandant real pate in interiorul retranamentelor unde
al Brailei in urrna mare vizir singur el bombele i ghiulelele nu puteau ptrunde.
prelaria cat garnizoana Brailei. Era un orn Bombele au incendiat cateva case ; noaptea
bray pana la indrazneala, de o imaginatie se auzea de afara ripete de copii sau femei
bogata in resurse i iretlicuri, bun tactician strivite ori arse.
tiind !fa inspire trupelor sale indrazneala,
lungi.
a fost att de rail dirijat ca linia de comunicatie era cu totul luata in anfilada. Turcii
neincetat. Ei n'au putut impiedica lucrul, 0 de Turci. Cu ajutorul unor Greci, nazirul
dar au omorit sau ranit destuld lume ; toate tia tot ce se petrece In lagrul rusesc.
uvrajele ruseti fiind prea departate, focul
Atacul a fost dirijat pe dreapta unde
bateriilor lor nu putea face nimic contra retranamentul oraplui era cel mai garnisit
318
www.digibuc.ro
Rusi cu 1000 oameni ; acestia, cari ambuscasera dou regimente de cazaci, cam la 7 km
de cetate, i-a inconjurat i omorAt jumtate
www.digibuc.ro
Olssufiew.
tunurile 0 munitiile.
Paa. Abdul-Rakman, in calitate de comandant al trupelor, a subscris capitularea.
N'a fost vorba niciodaa de acest personaj
320
www.digibuc.ro
mai ingrozitoare excese. Arnbasadorul englez, protestnd in numele puterior duropane, a provocat Poarta a-0 retrag trupele
Voinow.
21
321
www.digibuc.ro
osebit 40.000 special pentru ocuparea principatelor, cari dupa planul lui Kisseleff, urma
Kisseleff a citit Imparatului raportul generalului Ruge din Clarasi ; In urnia i s'a
164.901 tone.
pierderilor ruse.
Renaterea adevarata i desvoltarea ma-
terial-a a acestui ora, a inceput dupa razboiul din 1.829, cu care ocazie vechile rmite barbare tergandu-se, pe dnsele s'a
inaltat un nou i frumos port comercial. Un
noua Zaverd (vorba slava, pentra lege, revolutie) contra Portii ; in amndoua rndurile
ele au fost potolite, din ordinul principelui
(in
In timpul razboiului din 1.877 a fost aseII) aceasta cetate darmata In timpul lup- menea la inceput ocupat de Rui i marginea
telor, a fost evacuata zidurile sale rase i
Vezi descrierea consului francez Cochelet, In
1) Colonel Baron de Moltke, op. cit.
Fiillek, op. cit.
-322
www.digibuc.ro
a provocat bombardarea oraplui de un cuirasat turc, a crui explozie, din fericire la timp,
Timp de un secol i jumAtate, dela Meeputul luptelor Intre Rusia i Turcia, 9 mari
meaz6 :
Rdzboaie nitre
4-.
Suverani
Nationa litati
Durata
Bata lit
importante
General'
V.
zv
Invaziuni
s-:
Tratatul
Locul, data si
efectele lor.
Capitularea de
1
_
4
Rusl
cu
Turci
Austriaci
(Imperiali)
Turci
Rug
Austriaci
g Turcl
Ana Ivanovna
Carol VI
Mahmut I
1736-1739
5
6
7
1768-1774
Cuciuk-Itainargi
21 Iu lie 1773
10
11
Iasi
Ianuarle 1792
12
Invaziune turceasca.
13
15
16
17
18
19
Abdul Hamid I
Caterina II
Iosif II
1786-1792
Abdul Harnid I
Se lim III
Rug
Alexandru I
1805-1812
SI
Turci
Mustafa IV
Mahmut II
Rug
Turci
.
8
Rusi
Turci
Rug
Turci
Passarovits In
Imperiall1 sub Stainville 1718
da. Austriel
Turceasca g Tatareasca.
Banatul
Caterina II
Rug
Turci 1
Ahmet III
Austrlaci
8!
1716-1718
8l
Carol VI
Rug
Turd
1711
Ahmet III
Nicolae I
Mahmut II
N1colae I
Abdul-Medgid
1809-1812
BIM% de
a Culevcea
1828-1830 Asediul
Brand ,
Silistrel,
Varnei
1853-1856
Alexandru II 1877-1878
Abdul-Cherim II
Asediul
Plevnei
lante
Adrianopol
S i Oltenia
Septemvrie 1829
Rusii la 1848 sub Lnders
21
22
Princ1- 23
pele Carol al Ro-
Asedlul
Sevastopolului
20
Bucuresti
14 Mai 1812
manilor
21.
Paris
18/30 Mai 1856
1879
323-
www.digibuc.ro
14.
IMPREJURUL BRAILEI.
vulturi de bronz, cu aripile intinse i sustinuti de piese mari de artilerie, luate Turcilor
a) Monumentul1).
De vreme ce prmul stng prezint (este adefost lntmplatoare: Pe cnd marele duce
Mihail Pavlovici observa asaltul cetatei, o vrat) un teren sntos, un mal Irian si un vad
sau natural (dificil de determinat care din
bomba, aruncat din cetate a cazut la pi- artificial
dou4); de vreme ce, ttirmul drept prezint un loc
}Altos, ridicat de putin tirnp de depunerile produselor nisipoase ale inundatiilor; de vreme ce, malul
cel drept se OA la o prea mare distant de bratul
stng al fluviului; de vreme, ce pe toat distanta
dela fluviu la malul drept este un teren baltos, o
adevIrat mlastin impracticabil; de vreme ce,
pentru a reveni de pe malul drept la trmul bratului (stng) fluviului din fata Brilei, trebuie --s
se mai treaca fnc 5. un al doilea brat aproape tot
324
www.digibuc.ro
c) Ghecetul.
unei eruptii plutonice, i, din intAmplare, distribuite pe fund la intervale aproape egale, la o inltime destul de nelnsemnatd i dirijate In sensul
curmezisului fluviului.
Mein.
In acest caz, obstacolele de pe fundul fluviului
dela Brila, ar fi prelungirea, pe sub pAmnt, a
lantului de stand dela Mdcin sau Ig1ia. Ostrowl
Turcoaia, stancA de piatrA, In mijlocul unei bAlti
de mai multi kilometri imprejur, ne intAreste ideea.
ne Inchipuim mug c aceste obstacole ar fi
in adevAr urmele pilastrilor unui colosal pod.
SA cAutdm, In acest caz, care ar fi podul ale cgrui
chip&
325
www.digibuc.ro
Br 'ale*
Pentruc6 trebuia sa treaca din nou DunArea, acest atac devenea inutil si nu servea
cleat s omoare oameni, cki chiar presupunnd c' s'ar fi putut goni Turcii din aceste
lucrarei romane,
stantin.
326
www.digibuc.ro
18 tunuri la Galati.
Aceast actiune de0 una din cele mai frumoase 0 din cele mai stalucite ale acestui
de cetate, in noaptea care urm trecerea MIA' a indura mcar o lovitur de pur.
dela Satul-Nou (dela 8-9 Iunie) 0 a atacat Tiraliorii Ru0 Inaintnd aunt primiti ins,
la miezul noplii, numai cu 1.8 alupe, flotila
turceasc, format din 32 alupe canoniere.
prtilor de pod, cari debuau dinapoia micilor ostroave ale fluviului. Artileria rug din
ostroavele Mcinului cu toate c era secon-
Dunre.
www.digibuc.ro
perit cu tabla de fier. De jur imprejur, blindajul avea gauri mici pentru puti ; iar
tun de campanie 9.
Dupa tratatul dela Berlin, prin articolul
46, Dobrogea a fost inapoiata Romniei in
schimbul Basarabiei ; guvernul, nevoit a se
conforma acestui dureros tratat 0 in urma
autorizatiei date de corpurile legiuitoare,
prin o motiune ce senatul 0 camera deputatilor au votat-o in edintele dela 28 0 30
a) Iglita
Pe localitatea ocupata astazi de catuna
sau ferma Iglita, se afla oarecnd o cetate
328
www.digibuc.ro
rilor 1).
marginea imperiului.
Dup6 inscriptiuni, sub Adrian i. Antoninul
castrum sau mansio ; cnd ele edeau mai V-a Macedonica, ceea ce inseamna eh', in
mult timp, lag6rele luau numele de castra acest timp, al doilea castru nu era inc6 zidit.
Acest castru trebuie s'a fi fost ridicat In
stativa hiberna sau aestiva, dupa timpul de
iarna sau de vara In care serveau (de sta- al II-lea secol. In ambele castre au stationat
legiunea I Italica simultan cu V-a macetionare).
Se mentioneaza ca aceste castre stative donica, cam Ora in timpul lui Septimiu
nu sunt pomenite inainte de al doilea secol. Sever.
Aceasta aglomerare de armata probeaza
Legionarii ca i soldatii cohortelor auxidou6
lucruri: c locul devenise un punct
liare, la terminarea serviciului militar obtineau honesta missio i Connubium ; se sta- important i ca era o mare necesitate de a
bileau in tara unde se aflau ; se grupau in se ap6ra oraul in aceast regiune.
In al II-lea secol Troesmis a ajuns la
jurul castrelor stative i formau o populatie
de dyes romani ; un adevrat ora legionar. apogeul au.
Pe la finele acestui secol, dupa inscriptii,
Aceste castre (stative), aezate de regula
pe punctele strategice cele mai importante i s'a conferit onoruri municipale.
Nu se cunoate precis cnd a devenit mu1) Dupt Maria Zaharescu, Tezd de licenfd in (itere nicipiu ; se crede c6 in al III-lea secol sub
f i filosofie, pag. 209 si 210.
2) Titu Liviu Patavinul (59 a. Chr. 19 d. Chr.)
XLIV, 39.
1) Dui:4 Maria Zaharescu, Legiunile a V-a Macedonic gi a XIII Gemind, Test de filosofie.
329
www.digibuc.ro
prezint constructia bizantin, dar materialele, din care au fost rezidite, au lost acele
in parte.
Theodosiu, trage cea mai colosald lucrare
militar ce romanii au Mcut in Dobrogea,
cu totul.
Ruinele sale, adormite pentru vecie sub
protectoarea mantie a tdrnei au fost cercetate patrusprezece secole mai trziu.
In urma rzboiului din Orient, dela 1854,
un francez, Doctor Dsir More, a primit un
firman dela sultan in puterea cruia el a luat
riorul imperiului.
Printre nenumgratele cetti restabilite sub
domnia sa a fost i Troesmis. El a ridicat cele
doug castre i a fcut din ele dou for-Mr*
formidabile ; le-a inconjurat cu trei rnduri de
La fiecare moment sapa descoperea : monete antice, ziduri intregi de pietre cioplite
1) M. Soutzo, pag. 30, op. cit.
330
www.digibuc.ro
soare 1).
331
www.digibuc.ro
b) Meicinul.
In antichitate acest ora se numea ArruNum. In timpurile mai moderne a fost renumit
dealuri.
spre a se uni cu bratul stng format din treacg Dungrea i sg imprgtie pe Turci.
unirea canalelor apusene ale fluviului.
In primele luni ale lui 1595, Moldovenii,
sub domnul lor Aron, ocupg Mgcinul i alte
cetgti rgsculnd toat Dobrogea, ai cgrei
locuitori, urand tirania Turcilor, s'au ridicat
cu totii i au curgtit tam de dnii ; doug.
escadroane de Moldoveni, inaintnd in
aceastg provincie, bat, in doug randuri, doug
cete insemnate de Turci i le ia doug stin-
Principele Galitzin a trecut Dungrea la Isaccea, in scop de a ascunde Turcilor mersul sgu,
darde 2).
332
www.digibuc.ro
333
www.digibuc.ro
cat sh ajungh.
La 18/30 August Mhcinul s'a predat, gar-
Duarii.
Luarea Mhcinului a costat pe Rui 20 morti
rniti i asigura chaerea Brhilei 0 a
Ismailului.
naturei.
In Iulie insurectiunea a fost terminath. Or-
334
www.digibuc.ro
oseaua Ghecet-Mkin; oamenii i caii mer- se afla o cutie cuirasat in care se afla tugeau prin apa i pentru a nu se departa de nurile, aezate pe un afet mic6tor ce perosea, care era acoperita cu apele crescute mitea tragerea in toate directiile. Monitoaale Dunarii, se dirijau sondand cu lancile. rele aveau puntea putin Malta i o forma
Pe la orele 2 p. m. eclerorii au adus ovala i cuirasat. La mijloc se aflau tunurile,
tirea a' oraul a fost abandonat.
asemenea In cutie cuirasata i intre ele cowl
Regimentul Borodino s'a imbarcat pe ca- vasului.
teva barci (i pe Fulgerul ) i a plecat peste
La nivelul apei i la mijlocul vasului cuicmpia destul de acoperita cu apa pentru a rasa avea 100 mm grosime iar spre capete
permite vaselor mici sa inainteze. La orele numai 75 mm. Bordul i cutia tunurilor erau
3 p. m. comandantul corpului al XIV-lea captuite cu placi de fier de 100 rnm groa intrat in Macin, in sunetul imnuhii Dum- sime.
nezeu sli protejeze Tamil).
Fiecare monitor era armat cu 2 tunuri
Poporul, In haine de sarbatoare, cu preoti Armstrong de 180 mm.
i icoanele In frunte au primit in cntece
Aceste vase erau repartizate astfel:
bisericeti pe liberatori, prezentndu-le tra1. Trei canoniere cuirasate i 2 monitoare
ditionala paine i sare (bleb i solz) emblema cu eke 4 tunuri, incrucipu Intre gura Sisupunerei i a ospitalitatei.
retului i gura Ialomitei (Galati-Harova).
Imediat dupa aceea, cazacii trimii au
2. Patru canoniere de lemn intre Cernaanuntat pe generalul Jukoff intrarea armatei voda. qi Silistra.
ruse la Mkin; aceasta veste II facu sa se
3. Dona canoniere cuirasate In dreptul
grabeasca pentru a ajunge i celelalte trupe. Oltenitei.
Generalul Jukoff a trecut Dui-area in
4. Dou monitoare cu ate 2 tunuri i 4
zilele de 19 i 20 Iunie pe de o parte intre canoniere de lemn, intre Turtucaia, Rusciuk
Pisica i Gura Prutului iar pe de alta parte i iLtov.
prin Galati la Azaclau. Dupa lupte Inver5. TJn monitor cu dou tunuri se afla In
unate a ocupat i Inaltimile dela Bugeac. dreptul Rahovei i altul in dreptul Vidinului
Dupa tratatul dela Berlin au debarcat la unde mai erau 2 canoniere de lemn.
Mein majoritatea trupelor romne destinate
6. 0 canoniera de lemn se afla In dreptul
sa ocupe Dobrogea.
Nicopolei i alta la Lom-Palanca.
Flotila turca aa de insemnata la incec) Flotila tared la 1877.
putul razboiului nu avea ca adversar decat
In razboiul 1877-78 armata otomana mica flotil romneasc, pe care guvernul
dela Dunare a fost sustinuta de o flotila care
se cornpunea din:
www.digibuc.ro
i # Randunica ,
iar pe aceasta din urni in mai multe fractiuni prin barajele dela Nedeia, Corabia,
Paraipan etc. i prin vase inecate.
Hezber
Arkadi P.
Akia
La 20 Aprilie 1877 aceste vase s'au artat
asupra lui, focul ambelor baterii. Comandantul ef al flotilei i acel a lui Lufti-Gail
au plecat, seara, cu barca, la Mkin, situat
www.digibuc.ro
poligon.
speciali
francezi.
,.
337
www.digibuc.ro
locotenentul Petroff.
3. Djigit (nume ce inseamn, in Indii, un
fel de mgru) 8 oameni echipaj, comandat. de aspirantul Persine.
a inaintat fr zgomot...
Am ordonat lui Sestacoff s m urmeze
coff ;
338
www.digibuc.ro
do i00 4tC .
PI. IIVL
N.
teT4444a,te _
.
'IPO .0. At
,..
.zI
SiliStra a.
,
'
i
.
irndoorp aff Intrupi
Colulbltinel(ancorajlichke.
trt
CA es cr,
-I-
'
'
a
osthor
"'
I
'
.-
G'
ros
Il
li,
Ill 44
'
Il
6ara Girlitel
/militate{
Gur,a S.
,.. .
ea/1%7111'k far
tit
Ca.iormo J1f.
(ig
oauinnak)
i
if
.
108
2
17
16
Cartailu
.
J-4114a
.
14
12.
11
'
f'
t ... ii
Finite/ Jmulelor
Arta /t/i Dar'e JDZI
,..;
tr
dtud'isic:1
lo
,
0
I
IColu/ lui Mu Pair
are
17'''6"'
54%
11
Lasu
tvan
18
9
9
Lac
rnkul
61,1'4.14
Artul Bniilei
i
'
8
.0
:__,..162'
1.
frcoteasa
egala
-`4
<Lam-.
,TPK4foregt5heCeIK/ )Toreldui
XIDW
d' ip 0,7,..
Trecipereaf6hefelfrgrrutpl
5
13
iI
i.
3
15
126
.23.
1
P17
, go
Cap. jornel.Zedsca
1\
bura Orbalai
ash-or
Gura 4frceijas
I
cop Oueael
uropem
i 12
ittroSiretulut
el n '
Bah!,
23'....e.. to. (D.,,,-/-0,c ive avvvanti4.4..a.. VAIGge tcl, N,Cde (+474.1' A a a wt at.
414
Guraierd/lidulut.6vratkifielalui
psanca
ll 216
lkio;
I Ruiner; Noadk
180
J...Vore s.
1
--4
'
G.
Ci17$079(4P111114)
, at 48i6ufa lc/Lenity revs.
Igmarfa i
ragaik 3/8/01111)1111itilD/080 DI Morapj
'
44
I-
rep
sdciren/
,
Nonolaki
fre.wva
4140(1.1 luilThedoelu eel iv'ee
jAlarnati cap.Sad.
eh:
,,,,
ulucesti
ktqlqa
capjosui
I"
J.Mielenul 'mill
1
Warden
at 11/107/0
./..z.sohnul
'
'
dr-iffinuil
,
1,4
.0142e4torwev4/ie4narti",ziela.a.ttiot.20..dta.9441.04
'
.4 0 4.
1,3 10 tr 2.
1,1
-I bumia'ne,"
10 10 1. 0 Z4 10 1. t. 1010 t) 1. -.1
01 0
Itei
16
o 1.1>
Gum a'
12
I
,
13
'
i
-I
14
30
45
126
17
onomee
0 -.-
.10S4e1/4.4.14 E
rade
256:20(?) 1I!391`45733
12'!"00 (D)
87
24757;15! 6
...Q.
thmt,
11: 39^,497
447 7: 1912.1
1'42'!"34?
16: 11"
11.' 42-537
Sta.
23! 4612"
11.`33'"04.80
Cautaz, (5f
40.
CMOtetWi.
:447 7: 20"
14*93(0) 25738:30"
MARTA GENERALA
staeora
sfiC4aae (Warewiti.;
%.
.,-,
e .6....z,1
..gr41111 fi
,,
,
r-,--,..,,
,.- ci -,..A, a
,PI 1 r ' tv..
1
1
1-,1
II t'l'i I Li i tt'x. 4,
111,111'
www.digibuc.ro
geoti,ea,
tc.
4425; 39"
.9a44,t,weva,
?...
4-
4 In acest timp
cursul operatiunei
Monitorul Duba-Seifi s'a scufundat in mai
se numeasca bravi.
4 Eu i Sestacoff n'am fost in msur SA libertatea de actiune i sA protejeze efecne degajilm aa cum voiam. Elicea Xeniei tuarea trecerei DunArii acolo unde o proiecse apucase intre sfArAmAturile monitorului ; tasera.
alupa mea era plinA cu ap5. i pompa cu
aburi scoasa din serviciu, aa cA a trebuit
1) Dupa Sarrepont, op. cit., pag. 208 et sq.
22*
339
www.digibuc.ro
CAPITOLUL V.
care a Sarmatilor.
A mai dus peste Dun'Are un num6r de
regi
pn atunci, sau necunoscuti sau cari
puternice. Ele au luat parte chiar la eel
mai important rzboi al antichiatei, la ne- trdiau in ceart cu Romanii i i-a silit s'd se
muritorul asediu al Troyei, ca aliati ai Tro- inchine steagurilor romane. A dat inapoi
ianilor. Atenianul Menesten, celebrul tac- regilor Bastarni i. Rozolan pe fiii lor, cari
tician al InconjurAtorilor, a aezat pe Atrizi, fusesera prini sau zmuli dela inamici ; repe Locri i alte neamuri elene contra otilor gilor daci le trimise pe fratii lor cari c6venite dela Dunre (Philostrat, 193 d. Chr.). zuser prizonieri la popoare dumane, intAchile a ucis pe Mellanip, ducele Myzilor, rind astfel pacea provinciei ; el o lipi Moesiei
fiul iubit al regelui Helor dela Dun 6re, ne 50 ani inaintea lui Traian (Tocilescu, I,
spune poetul bizantin Tzetzes (in vers pag. 32 i 33).
Acest teritoriu a rAmas sub stpnirea
554-556 in post Omerica). Femeile mezice
care acompaniau pe rzboinici la Troia, ne romanA pra sub impratul Maximus (fonspune acelai scriitor, (v. 268-276 In Ante datorul satului Maxineni din apropiere) adic
Omerica) se bteau i. erau armate ca i pn la anul 267 d. Chr., epoc la care a
brbatii.
fost abandonat prad barbarilor Carpi 0
Teritoriul cuprins intre Siret i Nistru de Sciti 1).
Cam la 2600 metri, in directia magnetica
jos, numit de unii autori i Dacia getic, cu
cet4ile Contra-Dinogetia i. Tyras, a fost N. 65 W. dela fostul pichet de zid aflat
alipit sub dominatda romanA, guvernmn- pe malul stng al gurei Siretului 9, pe dealul
tului Moesiei inferioare, pe la anul 56 sau
1) Tocilescu, Dacia tnainte de romani, pag. 96,
57 d. Chr., sub Nerone iar paza sa a fost note.
1ncredintat legiunei I Italia, de ale crei
9 Forma romneascd. a numelui acestui rail, de
crmizi s'au gsit la Gherghina, cu in- astdzi, este Siretul.
La Erodot, el se numia Tuipcorck, (IV, 48);
scriptia : Leg. I. Ital.
La Ptolomeu, 'Iipecak (III, VIII, 4).
Tiberius Plantius Silvanus Aelianus, guLa Ammian, Gerasus.
Inc51din timpurile cele mai vechi, popoarele
340
www.digibuc.ro
Sar-antus a lui
multe alte nume fluviale (Is-ter, Tyr-as sau Dniester, Ter-mus, Tru-entus) cu senanificatia generala
de rau; iar In a doua jumatate, cuprinznd sufixul
ant (din Scam-ander,Mae-ander, Tru-entus, Tr-ento,
etc.) astfel c prin ambele jumatati Tiarantus, corespunde cu Truentus, astzi Trent, apa In Anglia.
Cuno, sustine ca Tiarantus n'ar fi dect o forma
mai veche a numelui slavic fluvial Cerna, Re care-I
preface In Tiarna, mai adaugand ca intre Tiarantus
Tiarna, exista aceeasi relatiune ca, In greceste,
i Intre 13earm.
Intre OepeerrovT, In Ocp&irLv
Ambele pareri se disting, adaoga Hasdeu, prin
o inxederata artificialitate.
Pictet ofer o ethnologie mai serioasa:
El vede Iii Tiarantus termenul sanscrit Taranto.,
torente de ploaie, ocean, o forma marita a particitarant, din radicala tri, a trece, a se
piulni
strecura, a inota.
De indata ce se constata identitatea Tiarantului
lui Erodot, cu actualul Siret i cu E6perog al lui
Porphiroghenit, cate treile opinii se inlatur de sine
victoriei .
Regele, transportat, la vederea acestei bai tataresti, striga cu veselie, in limba maghiara, 4 Seretem, Seretem adica: imi place, si cuvantul regal,
prefacandu-se n numele raului, eternizeaza gloria
www.digibuc.ro
apararea Dobrogei
acele
nostru, din cele din urma resturi ale ruinelor sale, s'a mai scos pietre i au fost
Laurian (batranul) in Carta Daciei Romane pune aci Turris Traiani 2).
Romanii evului mediu au numit-o Caput-
342
www.digibuc.ro
chiate :
Hoc. grat. - Nuntiae - leg. essensis - qua
ingrmdite.
X IX-a.
www.digibuc.ro
un stabiliment galic.
spune:
La Hotin, la Soroca, la Ovidea, la Tira,
la Kilia, la Caput Boului, la Crciuna 1), la
Neamtul, la Suceava 2).
sub
Dragos.
unde se OA astzi.
1) Pozitia cetatei Crciuna pare sa fie aceea a rui-
344
www.digibuc.ro
la estul
satului Mihalea (dup5 trmul drept), in
dreptul vechiului pichet de frontier moldo-
vestul satului
departe
sudul ormului Buz6u, prin judetul RmniculSrat, prin judetul BrAilei i al Moldovei
www.digibuc.ro
Inseamn6 gru, ca sa arate a era grnarul imperiului. Grecii intrebuintau acest nume dar In sens
disprefuitor.
pag. 36.
346
www.digibuc.ro
de luni Intregi, pe o distal:0 de 40 km., cu ei. In curnd a sosit, cu calea feratg, piese
mlatine nepracticabile), cg. Ruii n'ar fi
putut stabili un pod de vase 0 c le-ar fi
importanta podului dela Barboi. Chiar in putut reu0, dar ofiterul turc care comanda
ziva in care generalismul Abd-ul-Krim se flotila, intimidat de vederea unui inamic pe
imbarca la Constantinopole, pentru a se duce care nu se atepta s-1 vadg aa de vreme,
sg se pung in capul armatei, colonelul Raab,
ataat militar al Austriei, merse
ia
rgmas bun la bordul bastimentului cu vapor
mult, i bumf
. .
formau un camp intgrit, care era o amenintare constantg pentru liniile de comunicatie ruse. Ceea ce monitoarele n'au stiut
s facg, un detaament forte trecnd Du-
el a trecut Prutul la Leova 0 a doua zi prima consecinta, sub presiunea cgreia desseara, dupg un parcurs de 130 km. a ajuns
s'a instalat la Barboi.
1)
www.digibuc.ro
46-53.
4) Genucla a fost cea mai tare, cea mai intArit,
din cetAtile Daciei, pe marginea Dunarii; ea a fost
Macedoniei
Galia CisalpinA. DupA ce s'au intrit aci, au continuat invazia catre Italia central& si de sud (390
348), cu care ocazie s'au Ricut un moment chiar
domnii Romei.
CAtre anul 280 a. Chr., trei armate gale s'au In-
348
www.digibuc.ro
I dem.
aceastA expresie era mai mult un adjectiv substantival, dat de Romani spre a desemna oraple
arzate In punctele unde fluviul Durarea fcea un
ANCYRE GALATIUM,
www.digibuc.ro
fie Ismailul ;
kelul.
tele: Fntnele, Cismelele, Snardan, serbevti, etc. intre mol vi. Galati Ong la Siret
in dreptul satului Mihalea de pe dreapta
acestui ru.
Trecerea Dundrii de Goti. Devi foarte mare,
acest obstacol n'a $grut de neinvins oardelor gotice ; ei s'au retras din nou pentru
a pune Dungrea intre inamici vi ei. Romanii,
350
www.digibuc.ro
tate sau forta armelor, toate aceste republici Inteun singur mgnunchiu (Stat), constituind domnia (Regnum) Moldoyei
1) Thival. Detaliile acestei treceri si urmarile sale
se vad In l'Histoire d'Attila par Amde Thyerry I,
www.digibuc.ro
Sub aceast domnie, Joan, fiul impkatului bizantin loan Paleologul, intorandu-se
acasa dela socrul su, Inapkatul Austriei,
a trecut prin Moldova. Alexandru dup ce-i
fku toate onorurile cuvenite lui, il insoti
pra la Galati. Acest Ioan, devenit mai in
urm5.' Impkatul Constantinopolei, trimise
lui Alexandru coroana imperia16, titlul de
rege
') Pray, Dissertations historico-criticae, Vindibonnae, 1775, in folio pag. 170 (citat de Picot i
Bengescu, In opera Alexandre le Bon).
9 Ce se credea a fi pe la 1862.
3) Archiva istoricel a Romdniei, pag. 178, Vol. I.
4) loan Neculcea, Let. Mold., Vol. II, pag. 182.
*incai, Vol. II, pag. 163.
352
www.digibuc.ro
lareti
si
caravanele Poloniei cari mergeau la Constantinopole treceau Dunarea. Aceste caravane cat.e nu faceau pe zi mai mult de
6-7 leghe poloneze, ajungeau in 11 zile la
23
353
www.digibuc.ro
au venit 0 la Galati, pe care 1-a ars 0 cin6 alta ar fi, nu s'a 0iut, ea' ImbAtndu-se
jefuit 1).
5) Ibid.
tocmal, analogie.
354
www.digibuc.ro
Si era 1) mare jale i durere in inima domnului Nicolae, de ceea ce vedea i cnd 10
aducea aminte cum lgsase Ora un an lnainte,
tocmit i Imbelpgatg i acum o ggsia robitg
pustiitg, casele i bisericile risipite 0 arse ;
ofta din inimg vgznd pe ticAloii pgmAnteni; cati scgpaserg din robie, goi, lipsiti si
despgrtiti, bArbati de femei, printi de feciori,
Aceast faptg din slbiciune sau din trdare, a avut tristul efect de a abandona In
29*
355
www.digibuc.ro
urm, se trimit trsurile necesare la Constantinopole, toti boierii sunt tinuti, Ora
a nu ajunge domnul, s5. meargd la Galati
in intmpinare.
Caimacanii nu sunt tinuti 851 mearg6 ,la
Galati.
mandat de Romantzoff.
La 20 Noemvrie 1769, an in care generalii
Dela Galati 'And la Ia0, la toate etapele ru0 dkleau ordine s nu se cread in exidomnul face divan, dnd tuturor mngiere
356
www.digibuc.ro
tunuzi. Se da. ordin i rnduiesc boierii Insarcinati cu constructia lor. Ambii domni
construiesc galioanele lo'r la Galati.
Din partea Munteniei este Insrcinat Po-
stelnicul Dimitrie
supranumit Kepap 4)
Dunare.
tam
punal stapnire pe gurile Dundrii, cu ajutorul vaselor cu rame, s5. ocupe Ismailul i
sa mearga catre Constantinopole prin Do-
www.digibuc.ro
campanii.
358
www.digibuc.ro
frontier6 pentru Rusia, care primete Crimeia i Cubanul i. Incepe ridicarea Kersonului i. Odesei.
La 1.798 Galatii era comandat de un ofiter
oameni.
www.digibuc.ro
Dragvani.
360
www.digibuc.ro
au jefuit orasul, dandu-1 apoi prada flacarilor, cari 1-a mistuit cu desavrsire, afara
de localul vice-consulatului austriac (Monsoli), unde au apucat sa intre ctiva din caTazii Pasei pentru paz i unde scapase i
un mic numar de cretini 2).
Din acest corp de Turci, detasndu-se, o
de a se ceda Rusiei insulele din fata Galafilar, de teama ca, prin tracasarile ce Rusia
ar fi putut face exportului Galatilor, cornpania, ramnnd fara ocupatie, &a nu devie
o cauza
revolta, poate mai mare deck,
aceea provocata, in Turcia, prin pierderea
Crimeei.
gocierile dela Akerman, la Galati, comertul izbucni la Bucuresti ; la 6 Julie epidemia era
grnelor era monopolizat de o companie, a la culme.
In Septemvrie 1834 o corabie austriaca
Capantillor, din Constantinopol. Ei aveau
Holstein *
Stambului i altele.
Aceasta numeroas
2) Ibid.
4) Corespondenta i Memoriile Ducelul de Welington, Vol. VI.
36i
www.digibuc.ro
Sturza bazat ea afacerea n'a avut nicio sosisera In aceste porturi iar altii se tineau
urmare nenorocita aranja treaba a l'a- in apropiere pentru a fi gata la momentul
miable i intrigele, al caror scop era sa hotarlt. Printre acetia erau mai multi cari
faca pe romani incapabili sa se apere chiar
lnapoia carantinelor, au ramas fr efect.
In Ianuarie 1.835 Imparatul Niculai I a
daruit Moldovei un tun fara ante-tren, din
acele aflate la Silistra, pentru a Intari garda
pe linia Dunarii, In dreptul carantinei dela
Galati.
periculos.
cinul.
1) Din scrisoarea Principelui Munteniei G. Bibescu atre cel al Moldovei Mihai Sturza. Colectia
362
www.digibuc.ro
Comandantului statiunei i s'a adus multumiri iar matelotilor li s'a distribuit suma
din 1854 1).
de lei 2750 de la capitolul flotilei.
Liiders a avut lug nenorocirea sa piarda,
La Inceputul razboiului, In 1877, la 1.2
din cauza maladiilor, cea mai mare parte Aprilie, dupa amiaza, eclerorii generalului
din oamenii sai.
Scobeleff, au ocupat oraul In acelaqi timp
In Noemvrie 1854 armata rush' a parasit cu Ismailul, Chilia, Reni, Barboi qi Braila,
complect Moldova. Cazacii de Don 0. vo- trecnd acei din corpul XI pe la Kubei iar
luntarii greci mai erau Inca in Dobrogea, cei din corpul 7 pe la Tatar-Bunar. Grosul
dar au fost goniti de regimentul 3 din garda armatei s'a pus in micare a doua zi.
sultanului 0 baibuzuci. La 3 Noemvrie st.
La 1.0 Iunie, acelai an, o parte din corpul
nou comisarul general Dervi Paa a intrat la generalului Zimmermann, a trecut Dunrea
Ia0 unde putin mai trziu a reinstalat pe 0 dui:4 o lupta crncena a ocupat Inltimele
Grigore Ghika.
dela Bugeak.
Inca dela Inceputul acestui secol jurisdicIAA cteva detalii asupra acestui imporVunea principilor munteni 0 moldoveni ne- tant fapt:
intinzndu-se asupra navigatiei Dunarii,
Pe cnd la Braila se construia un pod,
Poarta a decis ca un magistrat turc care care nu ar fi putut servi Inainte de cteva
resida neintrerupt la Galati, FA se pronunte zile, de vreme ce conducea In o mare de
asupra tuturor diferendelor cari se puteau noroi, noaptea se pregatea la Galati, in seridica Intre locuitori 0 comerciantii mu- cret, o trecere reala.
sulmani precum 0 sa
pedepseasca de-
pilor.
o garnizoana de 4.000 oameni 0. 700 de trebuiau s conduc trupele pna la pidetaament al armatei austriace, ce cioarele inltimilor.
La 9 Iunie, totul era gata ; imbarcarea a
ocupa tara In locul 2) Ruilor cari se retrageau. Vechiul cntec: Der Drang nach fost activat5.; cteva vase, Stefan cel Mare
cai,
Osten!
Dupa pacea dela Paris, comisiunea europeana, instituit prin art. XVI, i-a ales
oraul Galati ca reedinta, pe care 1-a pastrat
intre altele, au incarcat putinele trupe tuskcinate cu aceasta expeditie, circa zece cornpanii, sub comanda generalului major Jukof,
insarcinat s dirijeze aceasta, destul de grea
operatie.
In noaptea de 9 spre 10 Iunie, debarcarea
www.digibuc.ro
364
www.digibuc.ro
a orasului.
Aceast6 decadent observat imediat este re-
in aplicare la
1.
Aprilie 1883, decadenta
complect a orasului, Inlesnit de o grozav
criz european, pare inlturata numai prin
un nou proiect de lege, din Decemvrie 1884,
atunci nici acestea n'au putut scgpa, pentruc unii, din cei mari, prin pozitie sau
influent, au asigurat, prin diferite tertipuri
de inventariai, aceea ce strinii, pgnii sau
365
www.digibuc.ro
Intarit ; de aceea, armatele cari au operat marinelor comerciale ; ca niciunul din aceste
In jurul s'au au cautat, cat s'a putut mai state, nu ar putea aduce nicio piedica narepede sa o atace, cuprinde sau apara. Fara vigatiei ; c fiecare din ele, trebuiesc
indoiala c aceast important din mai numai &a execute in patul fluviului lucrarile
multe puncte de vedere
pozitiune, merita necesare inlesnirei navigatiei, dar Inca' ea
un studiu deosebit i aprofundat 1).
Intretina drumurile de edec cari tree pe
In epoca de mrire a Moldovei, Galatii era teritoriul kr.
reedinta Ottifiei ceileiralsilor de Galati, cari
Aceste principii s'ar fi putut, mai cu
trebuia s tie turcete i erau Intrebuintati seamg, aplica Dungrii pentruca, pe o dila transportul depeilor.
stant de 3000 km. ea, avand izvorul In
In timpurile din urm6, a fost sediul Di- Marele ducat de Baden, trece pe teritoriile
viziei a III-a Militare Teritoriale i cu ocazia apartinnd Wrtenbergului, Bavariei, Aumarei organizari a armatei, a devenit acel striei, Ungariei, Serbiei, Bulgariei, Romaniei
al Corpului III.
i Rusiei.
Comunicand in aceIai timp cu Rhinul,
Reedinta Corpului Flotilei dela 1.860.
In fine, Galatii mai fiind i sediut Comi- prin canalul Ludovic, Dunarea este artera
siunei Europene a Duneirii 2), ne permitern vitala a comertului Europei centrale
sa schitam, mompntan, in cateva cuvinte i
Istoricul chestiunei Dunrii
') Profitlm s comentm dupl jurnalul L'inderpendance roumaine (27 Ianuarie 1883) o mic notit
asupra Istoricului chestiunei Dundrii.
3) Chestiunea adevarat, propriu zis, a Orientului Incepe In ziva de 29 Mai 1453 cnd Turcii au
intrat In Constantinopole i dureaz Inca si astAzi.
Petru cel Mare a stabilit, cu puternicul ski geniu, cgt
acela va fi adevaratul domn al lumei care ea stapdni
Constantinopole gi Incliile, pe cari le considera ca
intrepozitele lumei. Chestiunea Orientului are 2 fete:
occidentale.
gi Indii.
Ajunsi acolo, o lupt mare, disperat, sustinut5.
de 150 milioane nemultumiti indigeni contra Angliei,
cstigata le va Inlesni ajungerea la cucerirea Indiilor.
dar, eforturi inutile, cdci Rusia nu-gi ea putea realiza sperankle sale. Constantinopole nu se ea putea
ocupa de ei de cdt in ceasul unei buliversdri cornplecte, unui cataclism universal.
366
www.digibuc.ro
tristul aspect al unei paduri de catarge far a-1 fi supus In prealabil consimtamantului Comisiunei Europene au trecut peste
autorizatia kr.
In acest sens, ele au trimes delegati Cabinetelor din Viena, Constantinopole, Monchen i. Stutgart. Statele riverane, la randul
kr,
au trecut peste aceasta i actul a fost
rabiei de Sud, cari au fost Incorporate
ratificat cu solemnitate la Viena, la 9 IaMoldovei.
O noua conventie, la Viena (1.858), re- nuarie 1858. El avea de scop, cu toate c
proclama principii prea liberale, s rezerve
Intoarse delta Turciei.
Infipte In nisipuri i. era semanat cu corpuri
367
www.digibuc.ro
beneficiile navigatiei ware numai statelor prin Comisiunea European, asistat de deale cror trmuri sunt udate de Dunre. legatii statelor riverane i puse in armonie
Comisiunea European continua s func- cu acele cari au fost sau vor fi edictate
tioneze i ii urmrea lucrrile. Dui:a mature pentru parcursul la vale de Galati.
Comisiunea European a incredintat unui
studii i neterminabile discutii, ea a renuntat
s se ocupe de gura Sf. Gheorghe, pentru Comitet de studii compus dintr'un reprea concentra toate eforturile sale asupra gurei zentant al Germaniei, unul al Austriei i
Sulinei, a crei indiguire a fost efectuat unul al Italiei, grija s prepare un antela 1861.
La 1.865 toate lucrrile all fost terminate i
368
www.digibuc.ro
BADE
IV LE DANUBE DU TRAITE DE LONDRES (1883)
CartelT21
CarteN'll
Ehss ses
ExpclOcutVes
II.=
EMI
NMI
MN!
Jim
EMI
857647=r"''
ar''''''
Vole =V,
II=
dB
aeZir''''
CartelMY
&gam rvszsounlaM de
MO
Carte-WM
Aregge=0;
tichahreg
'
8
4.dg'f'eg
7:0"-s'
Ay; ,daPiCh en
tsre:,;=,,,'
' '1f'''-
Z7Z5,8`,4',
NZIger'
(8'0=1=4 (alt,7,,Y=4)
Bd doJel. nst.geog, a Vanfle.
www.digibuc.ro
Londra.
vi
Este adevrat c dupd topografia terenuhii, acest lac nu poate fi dect Bratevul
iar locul uncle Pacinatii au fost inchivi nu
poate fi dect peninsula Galatilor, care,
inteligent aparat, devine greu de cucerit.
Actualul nume Bratepl, spune Cantemir 2),
broavte ce continea.
Vorba Brataci s'ar putea, destul de uvor
prin modificarea cuvntului, sA fi devenit
Prut,
mult timp.
5. LACUL BRATE,9.
DunAre.
Bratevul cu o parte din lacurile InconjurAtoare, a fost dAruit, prin hrisov, de &Are
domnul Kalimach, Vornicului Mihalache
Sturza, mai trziu domn al Moldovei.
La 1823, lacul era in stApAnirea Turcilor
vi tinea la Olatul Mkinului 5).
Lacul acesta, prin depunerile apelor Prutului vi prin acelea ale revArecirilor Dunrii,
2) Descriptio Moldayiae.
24
369
www.digibuc.ro
0 lung golf marin, scurtat cu timpul, prin foarte lata iar curentul slab.
aluviunile depuse la gura de Prut.
La 26 Iu lie, dupa 3 luni de Weptare i
Bara, ce desparte acest lac de Dunare, dou luni de lucru, podul ffind terminat,
este de o natur ce arata destul de lmurit asemenea 0 capul de pod precum 0 drumuintinderea mrei in aceste regiuni. Ea este rile de fascine, Odd la Ciulitza (Cekiulitza),
de slormatiune nou.
Partea trmului lacului de sud-west, con-
solidata prin lucrri de al-0, serva de siguranta. prtii Galatilor de jos la estul caruia
6. COTUL PISICEI.
1) Gebhard, cit. de Hasdeu, Ist. Critic IL a Rorniinilor, Vol. 1, pag. 231, editia 2-a.
370
www.digibuc.ro
CAPITOLUL VI.
de astdzi, Prut.
Aceastd vorbd In limba sciticd Inseamnd treedtoare 5).
Bonn, pag. 171). In limba rug vorba Ilpym Inseamnd creang i In adevdr Prutul este o creangd,.
24*
371.
www.digibuc.ro
ajutor dela Turci ; acestia sosind, Dumitrascu Vod a somat pe nemti sg iasg din
zicandu-le cg, de le vor da si se vor
supune, de bung voie, Ii va ierta de moarte
si ii va dgrui. i asa iesind nerntii, el, cu
ajutorul Turcilor, a distrus cetgtile, punnd
pulbere pe sub ziduri aruncndu-le in aer
din temelie.
Numai Suceava, fiind prea tare, a umplut-o cu paie si lemne si i-a dat foc 1).
La 1688 sub domnia unui Ilie, orn slab
si cu totul dat la interesul sgu, Poarta Otomang, impotriva tuturor tratatelor, a mai
despgrtit de Moldova si teirgul Renilor, ce
se numea de Turci Tomarova (Timarova,
Qlupg. Cantemir) cu tot locul inconjurgtor ;
in ora Turcii, dupg ce au pus stpnire, a
fcut si o geamie 2).
Acest fapt a fost inceputul relelor si nehorocirilor ce au urmat apoi, mai bine de
un secol i jumtate, asupra Moldovei.
La 1769 Abaza Pap, Comandantul Iasilor
pagubg.
nu numai numele orasului dar 0 al judeAcest domn a fost si el unul din acei tului (vezi Philippide, Geografia Romnenorociti ce au contribuit la sfgrmarea niei In limba greacg. Lipsca 1816, pag.
iesit inainte boierii si i-au inchinat 2).
140).
372
www.digibuc.ro
4. CARTALUL.
373
www.digibuc.ro
panie :
taje pe cari le atigase cu putin Inainte, cufundate In cel mai adnc somn, au ajuns
asupra inamicului, din partea Craiovei i pan la retranamente. Desteptati de loviindgulindu-se s obtind cu inlesnire altele turile de artilerie, musulmanii nu s'au mai
noi, rugd pe marele vizir sd nu prtrdseasa gndit la apdrare 0 au abandonat corturile,
lagdrul dela Isaccea, de unde putea ca din bagajele, tunurile i munitiunile lor. In
un punct central, sd condua operatiunile -acelai timp o alt diviziune rusk' a atacat pe
rdzboiului, ci sd insdrcineze corpul ce co- Abdi Paa, ale cdrui trupe au avut atva
manda el cu misiune de a bate inamicul
timp un avantaj insemnat.
s-1 invingd. Aceast propunere a fost accepIn urm, zdrobiti de restul armatei inatata cu multumire. In ultimele zile ale lunei mice, ele cedeazd numdrului i se retrag.
lunie, Mahomed Pasa i enicerii sdi s'au Otomanii i Ttarii au fugit cu totdi spre
intlnit la Cartal. Cu Cava timp inainte, Dundre. La o zi de cmpul de lupt In
seraschierul Moldovei, Abdi Paa, cu toate dreptul locului Gheul-Bai (Capul lacului)
trupele sale se dirijase asupra Iailor, pentru ei au intlnit pe Mahomet Pasa care venea
a ataca pe Rui pe tdrmul drept al Prutului, In ajutorul bor. Ei due spaima de care Bunt
cuprinsi, in lagrul noilor veniti ; curnd
1) Joan Neculcea, Letopisetile Moldovei, Vol. III,
enicerii ii urmeazd i iau cu totii drumul
ag. 392. Editia Cogalniceanu.
2) Idem, pag. 387.
Cartalului.
374
www.digibuc.ro
Cauza acestei infrngeri, pe att de ui- cesare pentru lupt i art. fiecruia pomitoare pe ct de ruOnoas, a fost, dup stul &Au.
unii, neglijenta efilor i laitatea soldatilor,
El a pus pe Abaza Pap, guvernatorul
iar -marele vizir 0 atribui decretelor fata- Ismailului, la aripa dreapt, Hassan Pasa
littii.
la aripa stng6 i Abdi Pap la avantgard.
El scrise hanului Mar, lui Abdi Pap i El a dat fiecdruia din aceti generali ate
celorlalti ofiteri superiori cari erau la Cartal, 10 tunuri de calibru mare i pentru a le
suprtor. Cu toate aceste reflexiuni el se in distant. Din partea sa hanul Kaplanhotrl dup avizul consiliului su,
treac la Cartel, In scop de a insufleti prin
lagdrului inamic.
Mareplul Romantzoff observase cg. trupele sale erau mai mici ln mimar ca cele
cu jurmnt e nu se retrag. Ttarii cari cdtre retranpmente. Santinelele cari i-a v4erau cu lagrul in apropiere de Cartal au zut au dat alarma trgnd cu armele. Rusii
avut deja oarecari angajamente cu husarii
i cazacii. Hanul, trimitAndu-i marelui vizir
prizonierii fcuti, ii scrise: c4 Ruii duceau
lips de iprovizii, c erau In situalde
c ocazia era favorabilli pentru a-i angaja, c
www.digibuc.ro
Prada fAcuta de Rusi dupg victoria a ceea ce i-a fcut s le vindice toate durerile.
In apropierea ruinelor acestei cetti pe la
fost imens. Pe lng6 artilerie i munitii
stpni, o mare cantitate de aur, argint sit
vechi.
5. ISACCEA.
2) Cantemir.
376
www.digibuc.ro
o marin6 de 600
de 700 mii lupttori
corbii. Ptrunde In Europa, prin Bogor,
peste care, cu ajutorul architectului Mandrocles a Maul, un pod de vase, cutreer Tracia,
bate pe Geti i strbate pan la gura Dunrii unde 1si opereaz trecerea pe un pod
de vase.
A Wilt pod acolo unde fluviul incepe s
Isaccea.
din
www.digibuc.ro
in grab.
Dariu datori scparea sa mgarilor armatei sale, scrie cu Mutate Folard 1).
Gobrias, inteleptul Mu socru li ddu in
tirsiJor 3-3).
In timpul cnd Dariu era incurcat cu adevr urmtorul consiliu: S se aprindd
armatele Scitilor, unul din corpurile acestora focurile in lagr, s se fac celelalte lucruri
s'a dus la Dunre pentru a incepe s taie obipuite ; A se lase aci chiar mgarii legati
rseasc6 podul, In care-i rmnea acum fcndu-1 sa cread c toat arMata era
singura sperant, s'a hotrit 7) 0 intr'o
noapte armata Per01or s'a pus in retragere ;
dar i s'a apucat inainte, spre Dunre, de Sciti,
cari au reinoit incercarea lor de distrugere.
Ionienii, intrebuintnd atunci o stratagem,
au consimtit A. rup tablierul de hmgimea
unei trsuri (element al podului), cu conditia
in lagr.
378
www.digibuc.ro
()a birui.
www.digibuc.ro
pot improviza, ajunge pe Turci trecnd DunOrea iar patul btrnului fluviu devine mor-
gust s'a pus pod peste DunOre, la trecatoarea dela Isaccea si am intrat In Mol-
dova 3).
Aceast expeditie, cum se stie, era Indreptata mai mult contra lui Petru-Voda-Rares,
ca rOzbunare pentrucb: arsese Chilia.
In acest timp i mult Inca mai In urnfa,
In cntecele romne populare (prostesti, cum
le numea Cantemir) si cari din nenorocire
s'au pierdut 2), Isaccea era numitO Oblucita
sau Vadul Dundrii, nu pentruc6 acolo era
vad, ca se trecea fluviul prin ap, dar fiind
pod si stricndu-se, numele a rOmas de vad,
Nistru.
380
www.digibuc.ro
sd cutreere
smrcuri.
d ovei I
explic.
pnd la moarte.
In locul lui loan, l'asi fi pus sd jure pe o
coloan de aur facute din elemente mici,
rotunde si plate...
1) Tacit, (54-130 d. Chr.) citat de Hasdeu.
www.digibuc.ro
goale.
Vod
pn
a nu ajunge la Dunre Turcii deja o treousel% i c6 fiind prea trziu, nu i-a putut
opri.
torceau
382
www.digibuc.ro
Roua noptii, apzata pe nesimtite pe bu- un Mihai, un Tudor ... victime ; crima ca
atile de 'Ana, inadins intinse, rcorea 0 virtutea nu au patrie ...
loan ar fi putut scpa, vorbind turcete larei curgeau tot aa de line, ca i in zecile
ca un turc, el s'ar fi putut strecura, ca de mii de ani ale existentei sale ...
oarecnd Tepq, prin mijlocul pgnilor ; el
Sub domnia lui Mihai, Isaccea a fost
nu voi ; el tia ea' generalul ca 0 omul de btut 0 ocupat de generalul s533. Albert
geniu, trebuie s." termine, cu primele sernne Kiraly, ajutat de Aron domnul Moldovei.
de intunecime ce atac razele stelelor kr. ...
La 1620 sultanul Osman a fAcut un pod la
Turcii vdznd atta bravur au inceput renumita trecatoare dunreand 0 trece flus6 parlamenteze. Ioan ardt trimi01or Paei viul contra Polonilor ; fa Hotinul 0 se inatAria pozitiei sale 0 numarul vitejilor ce-i poiaz pe acela.i pod aqezat in locul unde in
mai rmnea ; Precum vedeli
le zise el
de apte ori Petru Schiopul jur pe Evanghelie, ca vor fi mentinute intacte condi- loniei, a plecat in persoan6 in campanie.
tiunile sub cari se fcea capitularea ... Intre Armata sa a trecut Dundrea la Isaccea, pe
acestea se speeific6 ea' Ioan va fi trimes viu un pod ce s'a construit cu aceast ocazie.
nevatamat, deadreptul sultanului Selim.
Acest pod a fost fcut de moldoveni, sub
Ioan s'a predat ; Turcii nu indrzneau s."
dea atta vitejie. Rornnii, este scris, au nului, cari locuesc # in lungul acestui fluviu
servit de model in bravued, adesea ori, mai din ordinul gu. (Din memoriile lui De la
Croix. Neculai Iorga, vol. I, p. 83).
mult strginilor, dect la ai kr ...
Nu departe de acolo, la extremitatea orizontului, Dunrea, majestoas5. i. tAcut, a
fost martor a acestui sperjur ; accea0 nemuritoare O. divin6 Dundre a fost mai trziu,
383
www.digibuc.ro
ascuni.
i in fiecare din ele se instalaser cte 3 tunuri mici, cu cari se salutau trec6torii straini
384
www.digibuc.ro
dezordine de nedescris.
In August 1770 marele vizir avea lagrul
la Isaccea. E1 era lipsit de mai mult timp de
tiri dela Bender 0 Akerman. La neliniqtea
ce o avea despre aceste 2 cetti s'a asociat vas cu 5 tunuri, dou lepuri, 13 eici, 17
aceea de a vedea pe soldatii turci abando- plute, 86 prizonieri turci i armeni, 30 bulnand cu grmada steagul sfnt al profetului. gari, scpnd o multime de familii de molIntr'o zi el a auzit focuri de tun trase in doveni i armeni. Daghistanli-Meemet-Ali,
semn de bucurie In lagrul pe care Ruii 11 pap cu trei tuiuri, arrautul Meemet, pa6
stabiliser% la Cartal. Mirat, el a cerut 16- cu clou5 tuiuri, comandau 30.000 calareti,
muriri 0 a aflat luarea cettilor Bender 0 500 Bosniaci, 350 Arnauti 0. 800 volintiniri
Akerman precurn i apropiata sosire a unui Turci i Armeni. In depozitele de la Isaccea
parlamentar rus, colonelul Ioan Patruna. In s'a &it: 3.200 saci cu pesmeti, 8.000 chile
adevr acest ofiter n'a intrziat s se prezinte
la Isaccea. La 5 Septemvrie el a fost prima
In lagr in cortul lui Reis-Effendi i scrisoarea Marealului Romantzoff, adus de el,
a fost tradus imediat. Ea continea propuneri de pace 0 anunta c5 Romantzoff primise dela guvernul sau depline puteri ne-
25
385
www.digibuc.ro
La 1.3 Octornvrie 1.771 Veisman se indreapta spre Issaccea. Cpitanul Bliser, generalul Enghelhardt si Veisman bat pe Turci,
In Ianuarie 1807 muhafizul dela AdaKaleh, dela Turnu (Kaleh), dela Giurgiu
(Iergoghi) nazirul (intendentul) dela Brila,
aianii (sef) si comandantii kazilicelor (porturilor) situate dela Rusciuk la Oblucita au
386
www.digibuc.ro
0 de 30 cm. grosime.
Inca pe la 1856 se vedeau in unghiurile
zidurilor rama0tele unor turnuri ce aveau
imbratipt partidul vechilor lor stapni. Cooperarea cazacilor zaporojeni la trecerea flu-
Nu putem termina, mai bine, istoricul pietre legionare, fragmente de piatra i oale,
Isaccei, decAt prin urmatoarele cuvinte ale ulcioare mari pentru conservarea apei 0 a
distinsului academician Hasdeu:
grului, etc.
Cu pietrele din zidurile i turnurile cetatii
(i Mai pe scurt, una i aceeali localitate,
Vadul Duniirii, dupa cum a botezat-o atat s'au cldit case la Isaccea i s'au pavat
de bine parintii noqtri, din pomenirea mo- drumurile.
In toate timpurile Isaccea a fost o impor01or atramo0lor Isaccea, a servit de treed-Ware in mii de ocaziuni, pentru Bute de tanta i permanenta tuna pentru apararea,
popoare, in curs de 24 secole, incepAnd dela
1) Hasdeu, Isl. critic a Romnilor, ed. H.
puntea persian (500 ani inainte de Christ)
2) Aceasta ne aduse aminte pestera Cariana, in
0 Oda la puntea muscaleasca din 1828; care s'a Inchis dacii cu bogAthle lor, KeEpv, cum
niciodata insa ceva monumental, ci tot o numeau grecii i ca e trebuie s fi fost pe malul
lucruri de lemn, poduri pe vase, ubrede drept al Dunnii; ad formatiile de calcar, ar fi
2) Moltke, Campagnes des Russes dans la Turquie
d'Europe, Vol. I.
Istoric.
25*
387
www.digibuc.ro
altii Traianopolis.
I) loan Ionescu.
8) Scheletti, Literatorul anual, pag. 524. Articol
asupra ruinelor, locuri insemnate si privelisti dobrogene, IV.
4! Idem.
388
www.digibuc.ro
oameni.
Dunrii de Jos din cauza multimei pustiurilor bltoase i pe cari Romnii vechi ii
numeau Smei sau Zmei (zmen slavonete,
Pentru a
se
www.digibuc.ro
complect la 1853.
8. POLOIVII.
La vale de Terraponte, Intre vechile pichete romne 13 gi 14, lng6 Repedea, In zile nigte marguri fortate pe distante nenoaptea de 30 Iunie 1863, o trup de po- crezut de lungi au fost cu cldur multumite
lonezi armati, compusa din: un ofiter su- printr'un decret al Domnitorului 1).
perior, opt ofiteri subalterni gi 264 grade
9. CEATALUL.
inferioare a trecut, duminic spre luni, pe
La 23 Martie 1854 Rugii au Incercat s
teritoriul roman.
Ei au fost adugi aci, clela Tulcea, In mai treac Dungrea la Ceatal, dar n'au reugit.
multe vase cu aburi, unele din ele purtand
10. TABACUL.
pavilion englez.
Oricare ar fi fost scopul ce urrdrea, tre- dreptul celui vechi, care Inflorea pe la 1711
cerea lor compromitea neutralitatea 01.6 gi gi care se cherna Tabacul, In apropiere de
da drept motive vecinilor la nemultumiri. Marea Neagr, poate, In locul unde era
Trupe romne, indreptate din Galati, Iagi, oarecand vechiul Aepolius 3) zice Cantemir 4).
Rmnic gi Ismail, au fost destinate de ur 11. ISMAILUL.
opreasc, s-i Inconjoare gi s-i
gent
Din primele timpuri ale existentei sale,
prind.
Trupele ce porniser din Ismail, coman- acest ora trebuie sa fi jucat care Noviodate de colonelul C6linescu gi cari aveau dunum (Isaccea) i Aegyssus (Tulcea) acelagi
un efectiv de 4 ofiteri superiori, 12 ofiteri rol ca gi Caput-Bovis (Gherghina), &Are
subalterni, 285 soldati vechi gi 1.15 recruti, Dinogetia (Rakel), ca Brila &Are Troesmis
i-a ajuns i dup ce i-a somat s" se predea,
1) Monitorul Oastei, anul 1863.
ei au refuzat ; o lupt s'a angajat cu ei la
4) Cantemir, Descrimia Moldovei. Editia Acadesatul Constangalia.
miei, trad. Hodosiu, pag. 19-20.
390
www.digibuc.ro
regiune a imperiului.
Istoria sa trebuie s fie strns legat cu coloniile bulgare din Basarabia) adia oraful
acea a teritoriului, care pare s fi fost locuit
Inca din timpurile cele mai vechi. Dup mnilor) din cauza multimei de erpi mari
Cummerieni au venit pe rnd: Scitii, Ba- ce se &eau i se gsesc inc, rezultatul
starnii i Dacii. Dupa cum am faut, romanii
au ptruns in aceast regiune in primul secol
al erei cretine.
lase cea mai mic'd urm din trecerea kr, regiune (fr a mai vorM de acelea ale
afar de continutul numeroaselor movile, invaziunilor ce au grbit cgderea imperiului
rspndite in toat tara.
roman), cele mai importante au fost cele
Aceste movile contin actele istorice trecute a teritoriului i vor servi la scrierea
Un castel venetian (ale c'rui ruine se Flciu, cu toate cmpurile, pdurile, etc.
vedeau chiar in timpuri mai recente in se citete:
vechea cetate sub numele de castelal sau
www.digibuc.ro
In iarna lui 1594-95 pAra nu s'a desghetat Dunarea, Mihai a pus mna pe cetatea Ismailului, care se afla sub Turci, unde
a omort mai mult de 1.000 din ei ; a luat 70
tunuri, din cari dou erau marcate cu armele
imparatului Ferdinand vi alte doua cu ale lui
Joan Huniade.
Domnul roman a trimis aceste patru
tunuri cadou domnului Transilvaniei ; el a
lasat, la Ismail, 900 Romni garnizoana,
indata, din cauza evenimentelor extraordinare de cari era plina domnia sa.
La 15 Aprilie 1.595 vestea sosevte la Constantinopole despre luarea Akermanului,
Kiliei vi Ismailului de care Aron domnul
Moldovei, care inaintnd, 'biruitor, pustiise
toate tinuturile cu foc vi asediase Benderul.
Mihai strange noi trupe, entusiasmate de
Mai in toate timpurile domniilor lui Mustafa al III-lea, Abdul-Hamid I, Selim III
vi mai cu seama al acestui din urma, acest
orav a fost considerat ca un bulevard al imperiului contra Ruvilor vi Tatarilor.
La 1710 Ismailul 4) era in mainele Turcilor
si
era comandat de un Mutecveli.
,)
Mihai Racovita, domnul Moldovei, trecuse
la Ismail pentru a merge la Constantinopole,
sa-vi expieze, timp de vapte luni, phcatele
in inchisoarea dela Edicul6 (vapte turnuri) 5).
In Octomvrie 1711, Neculai Voda Mavrocordat, instalandu-se in scaun, a trimis oamenfi curtii sale, pe la Ismail, Braila, Kilia,
etc. cu firman imparatesc vi oriunde gasea
moldoveni robi, barbati vi femei, ii lua vi ii
trimitea in tall ; astfel, sute de aceste nenorocite fiirrte, de toate sexele vi etatile,
erau aduse inaintea domnului, goale- v'r des-
392
www.digibuc.ro
cintte le face, cAci ca strini ei nu fdceau a evita inamicul, au voit 86 pun mna pe
ceea ce Mceau ptImantenii. Pomenirea aceste barci ; ei au inceput intre dnii o
dreapt a istoriei trebuie s caute la faptele lupt in care parte din ei s'au inecat in
bune, dacA nu altfel, cel putin ca o compen- fluviu. Acei cari au pus !Walla pe vase au
satie in parte a faptelor lor in general mur- trecut la Tulcea. A doua zi dup aceast
dare, de cari nu au fcut economie domniile
strine.
localitate.
Dup btlia pierdut contra lui Romant-
Isaccea pentru a conferi cu marele vizir totdeauna gata de a opera in Orient spre
asupra mijloacelor de a apra aceast cetate.
Locuitorii din Ismail trimiseser deja femeile
Rui. Msura propus pru dictat de prudent. Ordinele necesare pentru executarea
ei au fost date indat i hanul a plecat la
Ismail.
www.digibuc.ro
in cetatea Ismailului.
In cursul verei (1789) Principele Repnin,
a facia o greal care nu i-a fost iertata. El
avea inaintea lui pe Hassan, vechiul cpitan
paa, devenit general de uscat. Dispunea de
20.000 oameni; Repnin 28.000, cu 15.000
mai mult cleat li trebuia. Potemkin ii ordona
A' dea lupta adica A impratie corpul inamic.
chierul.
Mahalaua moldoveneasca format din colibe izolate se ridica aproape a. pic pe tarmul
www.digibuc.ro
rojene,
seici 0 salupe etc. a plecat din voia sefului, interpretnd hbertatea de ac-
curand cucerite.
Potemkin ordona dela cartierul sau ge- la trei km. dela incinta. El si-a procurat o mulneral dela Iasi, lui Kutusow sa instaleze o time de sari, gabioane si fascine ; a instruit
garnizoana In ostrovul din fata Ismailului armata sd le Intrebuinteze noaptea ; a facut
0 cu o baterie sa bombardeze neIntrerupt recunoasterile cele mai minutioase, planuri
cetatea. In acelasi timp urma sa-1 constrnga
de pe uscat 0 apa, spre a-1 sili, prin asediu,
la -capitulare.
Blocada a Inceput In ziva de 21 Noemvrie.
nelor.
&au
si
trupa sa spre Galati. unde uitat de toti care, -cum am spus, nu de mult fusese Innemuritorul Suvarow parea a dormiteaza.
amestecatura de marire
si slabiciune, de
ridicul si de geniu ilustrul, odorul Ecaterinei II-a cea Mare, 10 avea cartierul general la Iasi.
El visa lucruri mari ; liberarea tarilor romne de sub suveranitatea Turciei si apoi
cetatei.
In acest timp un nou ordin a lui Potemkin
www.digibuc.ro
se adreseze
O.
armatei.
Atunci 1 dar e mai bine sd aruncAm vlul
durile Ismailului .
fete si neveste
de armd in mn
396
www.digibuc.ro
La inceputul anului 1796 Turcia a repartizat Meg 40.000 oameni in cetatile: Ismail,
Akerman, Chiba, Bender si. Hotin ; ulterior
s'au fgcut diferite depozite pe frontierg.
La 1806 Turcii au ordonat punerea in stare
de apgrare a cetgtilor Ismail si Bender staEuropa iar pana lui Byron 1-a imortalizat 1). bilind Inca 2 lagre : unul la Rusciuk pentru
Luarea Ismailului a decis congresul de a observa Dungrea de Jos si altul la Vidin.
pace ce era adunat la istov ( ?) s dea
La 10/22 Noemvrie 1806 una din cele trei
Crimeea Rusiei, lucru la care Poarta se opuse coloane ruse care intrase in Moldova cu
pang atunci. In schimb Ismailul, a fost redat 20.000 oameni dupg ce a luat Benderul, a
Turciei care a pus imediat sg-1 reintgreascg 2) continuat drumul sgu cgtre Ismail. Comanprin concursul locuitorilor.
dantul-sef era Principele Dolgoruki iar truBravul marinar Gazi-Hassan, care fusese pele de pe Nistru comandate de Michelson.
ridicat la demnitatea de mare-vizir n'a putut
In Ianuarie 1807 un curier al Principelui
suporta atatea dezastre ; el a murit de durere Moruzi trimis la Ismail arata c cetatea
in lagrul sgu. In betia triumfului, Caterina, era asediatg iar comunicatia intreruptg.
In acest timp Mustafa Bairactar, aianul
spunea, in ironie, ambasadorului Angliei:
Rusciukului
a trimis 5000 Turci si a ocupat
Pentrucg Pitt vrea sa mg goneascg din Petersburg, ngdgjduiesc cg-mi va permite sg Bucurestii ; Paswan Oglu a trimis si el
12.000 oameni.
ma retrag in Constantinopole .
se aflau In o stare foarte rea. Poarta s'a urcat la aproape 100.000 oameni. Moruzi
ocupat cu reparatia lor. Pentru acea a Ismailului a fost insgrcinat generalul Koeller.
In Iulie 1794 toate lucrgrile necesare
apgrgrei si desvoltarea diverselor mijloace
maritime si militare ale imperiului Otoman
1) La acest asalt ducele de Richelieu s'a ilustrat pentru prima oara. A fost decorat cu crucea
Sf. Gheorghe si a prirnit o sabie de aur si gradul de
colonel comandant al unui regiment de cuirasieri.
Acesta a lost omul caruia Rusia li datoreste prosperitatea Odesei de mai thrziu ; acest Richelieu,
dupa restaurare, a fost numit ministru a lui Ludovic al 18-lea si a contribuit prin favoarea lui
Alexandru I la micsorarea cu 100 milioane a contributiei de rilzboi iar unii francezi 11 pun din
acest punct de vedere, al'aturi de Thiers, in gloria
libergrei teritorului.
1) Cronograful lui Dionisie Eclisiarhul, In tesaur
de nwnumente istorice, publicat sub directia regretatului Al. Papiu Ilarian. Vol. II, pag. 181.
www.digibuc.ro
o h6tArire care ii face onoare energiei 0 gata sit fac6 prizonier pe Meyendorff. Regiprevederei sale. Ea a declarat rzboi Rusiei.
mai slab, ajutat de Pehlivan a avut superioritatea iar Pehlivan a intrat in cetate in ziva
de 25 Decemvrie 1.806. Ruii au ajuns abia
a doua zi 0 generalul lor Meyendorff, zri
restul trupelor lui Pehlivan cari treceau inc6
Dunarea. Pehlivan avusese timp s macelreasc6 pe cei cari erau contra lui i armnd
pe toll locuitorii c'drora le inspira pe a-Ma
incredere cAt temere, a primit foarte rqu pe
Rui.
Ruii s'au apropiat fr socoteal de cetate 0 au suferit mult din cauza artileriei.
Ei au pierdut mai mult de 200 oameni 0
toat cavaleria sa. La un moment dat era soan' fa comande asediul Ismailului. De398
www.digibuc.ro
caii tocmai dela Dunare, la distanta de a venit ea atace escadra turca stationat la
Galipoli. Cea mai mare parte din vase au
aproape 12 km.
Armistitiul dela Tilsit a pus capat asediului.
pandit In Serai.
Ajuns In fate. Constantinopolei, amiralul
nefavorabile.
La 1.806 Poarta, mai luminata asupra intereselor sale ca -In 1805, a refuzat sa intre in
dreptul natiunilor.
In toamna anului 1806 ambele provincii
erau ocupate iar Bucurqtii i Iaii erau in
prti.
Voinow ocupase o pozilie cu o versa mai departat ca In 1807. Zass s'a stabilit la Tulcea,
a pus mna pe ostrovul Ceatalului i. retranamentele abandonate de Turd ; el le distruse
www.digibuc.ro
a oraplui.
Ruii au luat 221. tunuri, 9 vase mici,
cele 3 lagre cu retranamente tari. Era sistemul su, dar care era foarte bun contra
Turcilor.
www.digibuc.ro
Ei formau un cordon dela aceast cetate tara recompenselor militare g par excellence ,
pn la gura Prutului, fie pentru carantin nu putea uita servicille aduse de acesti cazaci,
supusi de bung voie, prin abilitatea generafie pentru exportul animalelor de lucru.
lului Tucikof, guvernatorul cetAii. S'a orcomanda fortelor din Trile-Romne dup donat dar ea orasul din afara cettii (dup
care contimporanii au dedus c Rusii vor altii, orselul de mai la vale de acesta) e
mentine in aceste provincii organizarea mi- se numeasc Tucicof.
In tirnpul rzboiului din 1853-55 actiulitar.
nile
militare din jurul aceste cetati sunt de
In Iunie 1813 Ismailul ca si Benderul nu
avea garnizoanl ; abia avea fiecare ate putin important cu toate e In acest oral
100 tunuri si ctiva militieni imbrcati In Rusii aveau centrul fortelor militare pe
Dup5. 1 Mai 1813 Kutuzoff a luat din nou
Dunre.
La incheierea pcei de la Paris, Martie
Inaintea inceperei revolutiei grecesti, la,
cazaci.
5 Oct. 1820, Ipsilante convoc, in cimitirul 1856, Basarabia de jos depsit la Nord
acestui oras, pe capii eteriei din diferitele cu molul lui Traian, s'a incorporat Mol-
26
401
www.digibuc.ro
cu intreaga
Rusiei.
Numele de Lycostomon ii era dat, de coraiierii greci, pentruc apa din aceast gull
3) Petru Klndu.
4) Marele Vornic Grig. Ureche, intAiul istoric al
Moldovei (inceputul veacului al XVI-lea).
) Leuclaviu, citat de Cantemir.
6) Cantemir.
402
www.digibuc.ro
Romnii
sa, cu denumirea adjectival de nowl, Intitulndu-se Kilia Nouei sau simplu Kilia.
Chilia Nou, dup toate probabilittile si
barilor.
sigurant.
Credinciosi principiilor republicane, ce le-a
26*
403.
www.digibuc.ro
Miron Costin inteo poem6 In limba polong, dedicat regelui (1684 Iulie, precum
i In cronica sa 5), pretinde eh' Genovezii
Imprumutnd bani i osti impratilor bizantini, spre a se lupta contra Turcilor, acetia
Mcute.
In al doilea rzboi, ducele campestru Boldur
cu mopenii i dregtorii &Ai au trecut Nistru ;
404
www.digibuc.ro
in tam ungureascA.
La 1092 Cumanii bat pe principii rui la
adus6 de Traian din Cumae i din acei Stugna, afluent drept al Niprului.
Cumani, cari dup Titu Liviu au desclicat
Nu numai spre a pune capt fzboaielor
odinioar Neapoli: Cumanorum Colonia dintre Rui, Cumani sau Polovti, dar penNeapolis fuit... s.
truc erau qi frumoase, principii ruqi
Stricovski, spune ch" Ruii, au poreclit pe alegeau neveste dintre fetele Polovtilor. La
Polovti pentruc locuiau in 1094 Principele Sweatopolk ia de sotie pe
Cumani:
camp (55.ne, camp) sau pentruc4 trAiau fica lui Tugor (g se citete d in 1. slavon)
numai din vanat (Amu lovitz a prda domnul polovtior iar la 1107 Vladimir fiul
a prinde, a apuca sau .11013Hri vanat).
principelui Oleg ia de sotie pe fica lui Aiepa,
Imprteasa Ana Comnena spune ca ei uni lui Asen i stranepotul lui Ghirgeu
erau de aceea limb6 i neam cu pecenegii. (Gheorghe) domni polovti.
Slavii intelegeau sub numele de Polovti pe
La 1095 Cumanii au trecut 14111 Ros,
cumani, pecenegi, uzi sau uti.
afluent stng al Niprului. In secolul XII
Istoricii bizantini impreun cu lexico- 0 XIII Moldova se numea dupa cumani,
graful Suidas credeau c Pecenegii i prin Cumania.
Pecenegl, ba chiar aveau o colonie roman'al
www.digibuc.ro
La 1241 Mongolii rstoarn domnia Cumanilor din Basarabia ; totui mai rman
cateva cete stabilite pe aci sub domnitori
proprii.
La 1166 Kobac sau Kokeak, hanul Po- vezii i Pisanii, inlocuind pe Greci in comertul
lovtilor a fost britut pe marginele Niprului Dunrii, au stabilit un comptuar comercial
la Chilia de unde ii intinser dorninatia
de principele Sweatoslav.
Pe la 1185 Cumanii sau Polovtii, popor fluvial, aproape exclusiv, Oda la Giurgiu
chiar pang la Calafat 1).
nomad i crud care locuia la Don, Nipru
Genovezii, mai cu seam, aveau atunci
i Dunre, clcau i prdau necontenit principatele Rusiei meridionale ; aceasta deter- primul rang intre puterile maritime. Toate
mina' contra lor o expeditie, mai intai in porturile grece le erau deschise. Flotele i
1.184 a principilor reuniti rui, al ani re- stabilimentele lor de pe Dunre i coastele
zultat este incoronat cu succes i apoi o Mrii Negre le fceau domnii acestor tralta, in anul urmtor, al crui cap a fost muri. Vom vedea mai trziu cA, numai prin
Igor, unul din principii Novgorodului de alianta lor, Moldovenii au putut rezista
nord (Roma hiperborean) i care nu luase cotropirei barbarilor ce-i asaltau din toate
prtile.
parte la precedenta.
La inceput Ruii au btut pe Cumani ; acetia revin i cad asupra Ruilor cari imbtati
de victoria se lsaser fr nicio paz. Luati
fr veste Ruii sunt batuti, Igor i fiul &au
406
www.digibuc.ro
pe Miron Costin la mare Indoiala. Departarea Ungurilor, neexistenta niciunei relatiuni intre Petru (al IV-lea) i danii, leg5.turile acestui domn cu Polonii, inamicii Un-
Vidinului.
Mahomet pornete contra Munteniei o for-
doneze ...
Au
www.digibuc.ro
Munteniei.
rease.
vi
caci am vgzut cg in tratatul dela Lublin pleacg contra lui Tepev. Se dd o lupta in
prin care regii Poloniei vi ai Ungariei, plg- care Tepev este bgtut in momentul cnd
nuiesc imprtirea Moldovei, se vorbevte de generalul sgu este distrus de trupele lui
Chilia ca de o cetate moldoveneascg, ce era
sg ving in partea Moldovei, atribuit lui pe acea vreme ca marele Stefanl... Dacg
Sigismund. Chilia rmgne de aci in stpnirea Moldovei png. la Petru al II-lea, care, in
anul 1448, spre a multumi Ungurilor pentru
408
www.digibuc.ro
se fdcu foc, dar stefan imblnzi treaba trimitnd daruri i avnd aerul de a nu considera ca intreruptd supunerea tarei de pe
vremea lui Aron, ardtd cd nu este niciun
inconvenient pentru Turcia de vreme ce
Sumarul cronicei despre tara moldoveneascd 1), spune c stefan a luat Chilia, in
acest rdzboi, dela Unguri 2).
tefan Vodd in cetatea Chiliei i acolo petreand trei zile, veselindu-se i ludnd pe
Dumnezen, imbleinzia oamenii din cetate s 2).
Astfel trei ani mai in urmd, armele moldovene au fost mai norocoase, cu toate cd
Dlugossius 3) nu pare s dea prea mare im-
409
www.digibuc.ro
cel Mare.
De aci inainte gurile Dunrii Inceteaz6 Alba, prin urmare mai sus de gura Dunrii
pentru totdeauna a fi ale Prei-Munteneti. numit Chilia 2). Poate cam ca hotarul dat
Baiazet invingnd pe fratele su Zem, de Congresul dela Paris din 1856.
petrecuse trei ani fr grij. Uniformitatea
Inca dela fundarea statului Moldovei, vavietei sale Ii nscu urltul. Gloria 11 Impinse
turcesc 5).
naturale i avnd de invttori in arta navigrii pe statul cel mai desvarit maritim
in acea epoc, nu le putea lipsi nici mij-
petat.
Intr'unul din hrisoavele acestui domn se
gsete scris:
410
www.digibuc.ro
nu va putea fi asa doborit5, incat s5. nu si pan6 la 1476 Moldovenii au avut numepoata sa se ridice curnd si sd recapete roase poseiuni in Crim i pe litoralul mezioHce pierdere ar fi cercat. Timpul dovedi
acest adevgr: colosalele puteri ale osmanRilor venir5. ln mai multe rnduri s.' se
sfarme contra Moldovei, temeinic asezat
pe marina sa.
In zadar cucerira la intia dat chiar de starea Moldovei, de cnd a fost desmemCetatea-Alb5. si Chilia. Marina moldovean,
sprijinit de Genovezi si. refAcut prin avutele
mijloace coloniale ale posesiunilor din Cri-
Indatei ce Moldovenii s' au unit, prin conmeea, se inturn4 curnd spre a recpta
porturile pierdute si s5 dea Moldovenilor lederatiune, cu Genovezii, ei au feicut vase de
noi puteri s4 reziste contra nAvAlirilor.
s4 inceap prin surparea posesiunilor ei comerciale, acel izvor nesecat, al ei, de putere
si de via1,5 .
o Cklerea definitiv6 a imperiului din Orient
si
411
www.digibuc.ro
de jos a fost transformata inteun nou sangiac turc care a primit numele de Bugeak.
Inca din timpurile cele mai vechi, pe la
Chilia era marea trecatoare a Dunarii, cu
toate c multi din calatorii straini au fost
jefuiti, precum ne spun multe istorice. Traditia despre hotiile antice de pe Dunarea
de Jos s'a pastrat in gura poporului roman
dir! Moldova, In expresia : haramin de
Dunare 8).
1) Melidon (Disertatie asupra marinei MoldoGenovezd) Lept. Rom., Vol. IV, pag. 279.
2) Comnen Ipsilante, Analele Academ., Tom. II,
Seria II, pag. 433.
') Episcopul Melchisedek, Mitropolitul Grigorie
ramblac. Revista lui Tocilescu, pag. 8, note (An.
412
www.digibuc.ro
i ei. In Octomvrie
1788 a fost luatil de Suvarov din ordinul lui
I s'a dat pentru aceast expeditie 10 batalioane de grenadieri, 8 de puscasi, 4 de vntori, 36 escadroane cavalerie si 2000 cazaci.
413
www.digibuc.ro
care veneau din cetate si dela flotila turceasca, n'a putut decide la retragere pe
acest asediu s'a vazut si greseli si operatiuni. bravii slii soldati, cari credeau c merg la
Prima gresala a generahilui Mailer a fost asalt si voiau cu orice pret sa-1 execute.
o credeau o intaritura de primul ordin.
Ea a fost investita la 3/14 Octomvrie. In
el baterii cari, prin focul lor, ar fi putut ordone retragerea si a primit in mijlocul
goni vasele turcesti, cari au incomodat pe foburgului un glont de carabin, care-i paRusi mult timp. In urma s'a trimis briga- trunse pieptul.
El a murit cteva zile in urm regretat
dierul Markow, dar prea tarziu. In noaptea
de
toat lumea. Rusii in cele din urma s'au
de 5-6 Octomvrie s'a atacat foburgul.
Acest atac trebuia executat sub ordinele retras, lsnd pe lac 8-900 oameni, sau
unui soldat bateau, devenit general major, omorili de Turci pe esplanada sau de ei
Meknop, ofiter bray, inteligent si cunoscnd
meseria sa ; dar nepotul principelui Potemkin, contele de Samollov, fiind prezent,
trebui sa-i dea lui comandamentul general.
12 batalioane, despartite in 5 coloane, au
fost dirijate &Are foburg, care nu era incon-
insasi in foburg, intr'o actiune care nu trebuia sa caste nici viata a zece oameni.
Reintorcndu-se in legal., ei au jefuit casele
precautiune si fara sprijin iar santul foburgului, a fost prima lor paralela.
nentului general Gudovici, care luase comanda armatei, dupa moartea generalului
Mailer.
414
www.digibuc.ro
La 1 Noemvrie 1.807 gurile Dunrii sub comanda generalului Rothoff, erau pdzite de un
Scitilor.
13. TULCEA.
corp cu 9 batalioane infanterie, o companie
Acest ora este vechiul Aegyssus, al Moede pionieri, 5 escadroane de cavalerie i un
siei,
mai sus de care Dariu, cum se -tie, a
regiment cazaci ; avea reedinta la Chilia.
trecut
DunOrea, pe un pod de vase, contra
In luptele dintre Rui i Turei, Chilia a
www.digibuc.ro
Dula Romani, teritoriul a trecut in stapnirea barbarilor. Este cel mai insemnat punct
al Dunarii de Jos i al vechei insule Peuce ; pe
La 1637 sultanul nefiind satisfacut de conduita lui Matei Basarab domnul Munteniei,
a trimis ordin sa fie ucis, dar pentru aceasta
actiune :
2) Michel C. Soutzo, Coup d'oeil sur les nwnuments de la Dobrogea, pag. 7. (Ovid, Ponticele,
416
www.digibuc.ro
67.
In Mare.
o Veissman a trecut, pentru a treia oar, la
azut rnorti 1000 de Turci 0 s'au fcut Ei au reintrat in desordine in brcile lor 0
1.00 prizonieri.
distrugnd orapl, dup ce a luat de aci in scursul curentului. Toat lumea s'a imtoate munitiile, tunurile, lzile cu bani 0 pr4tiat. Ru0i au intrat in sat incepnd s
dup ce a umplut cu pmnt toate van- jefuiasc6 ; Mil Indoiali c." fortreata ar fi
lost luat dacs 'ear fi aprut in acest moturile din Imprejurimi fcute de Turci #.
Dupa aceea repezindu-se spre Babadag, ment avantgarda unui corp de 8000 oameni,
face minuni de bravurg, btnd pe Turci pe care vizirul 11 expediase urgent in ajutorul
pretutindeni ; in urm- se intoarce la Tulcea garnizoanei. Trupele musulmane deja im0 de acolo la Ismail, duand cu dnsul pe pr4tiate in cmpie, imbrbtate s'au retoti cretinii ce fugeau de robia Turcilor 1). imbarcat in timpul noptii. Timp de mai multe
La 24 Aprilie 1.773 Potemkin a trecut Du- luni ei au incercat noi debarcri pe trmul
nrea la Tulcea ; a distrus un corp de 6000 drept al Dunrii, la Isaccea, Tulcea 0 la
Be0ep. Ei au fost mereu respin0 dar au
3) Vezi Darea de seam despre scrierea lui Atanasie Comnen Ipsilante, de Alex. Papad. Calimah,
membru al Academiei. La anul 1771, op. cit.,
pag. 511-515.
pag. 518.
27
41.7
www.digibuc.ro
i au pus 'liana pe o a1t6 parte din bastimente pe cari le-a evacuat la Ismail.
La 1789 Tulcea a fost luat6 cu asalt de
gtre amiralul rus Ribas.
La 1/12 Noemvrie 1790 Ruii s'au concentrat In fata Tulcei, oral pe atunci destul
de mare, foarte pldcut i bogat. Dupa o
uoar lupt in care s'a distrus cteva bastimanta turceti, au ocupat crawl abandonat
de Turci i unde s'a gssit o mare cantitate
de alimente, gru, fructe uscate, Mn, piese
de artilerie, chesoane cu munitii i ghiulele
pe cari Turcii din netiint nu le-a distrus.
agreabil, udat de un frurnos rulet, Mamicii au ieit din corturile lor pentru a da
lupta ; dar, atacati cu iutea16 de cazaci i
zaporoji, ei au fugit fr s atepte trupele
regulate rusesti i au abandonat lagrul,
bagajele, munitiile, tunurile, etc.
Toti locuitorii au plecatInainte de btlie ;
multi dintre ei au r6spandit alarma pan6 la
Constantinopole.
S'a evaluat la 900 num6rul Turcilor orno-
In ctate se aflau 5-6000 glreti, cari grijd g adug care, nu s'a profitat de ele
lasaser s debarce la mal 400 Rui. Acetia
www.digibuc.ro
al Dunrii printr'o stnci natural ce se Bulgaria. Cinci zile in urm, Tarul a declarat
indrepta perpendicular care mijlocul Du- starea de rzboi intre Rusia si Turcia si
ambele armate ruse, cea din Europa si cea
din Asia au primit ordin s treac5 frontiera.
La 17 Aprilie Turcii captureaz prima conase 1.47 brci de comert, 4 bacuri si 15
salupe canoniere pe bratul de nord al deltei. rabie pe Dunre si tot in acea zi Turcii, conInfanteria si cazacii erau in ostrov iar form tratatului dela Paris, cernd ajutorul
impedimentele la Ismail. In noaptea de 10 armat al Europei, ei sunt refuzati, afar de
spre 11, flotila a ancorat vis--vis de bateriile flota englez care s'a indreaptat (18 Aprilie)
turce, stabilite pe trmul drept, in fata spre apele Turciei.
capului deltei ; bacurile erau inapoi, in afar
La 19 Aprilie in urma unei declaratii a
de btaia pieselor, gata s' se dud in punctul comandantului-sef al armatei ruse din Eude trecere, situat mai in aval la 2000 pasi. ropa, comertul pe Dunre este inchis 0
Toat6 artileria a fost pus 5. in baterie, in armatorii sunt somati s" descarce si s place.
La 26 Aprilie primele bande de basibuzuci
crngurile ostrovului, la deal si la vale de
punctul trecerei. Artileria cilMreat era pus turci incep s tread. Dunrea si sd jefuiasch
mai la stnga in scop de a neutraliza esirile satele incepnd cu satul Chiselet. In acea
zi Turcii au declarat inchis comertul 11/16rii
garnizoanei cetatii Tulcea.
In ziva de 11 la ora 5 dimineata canonierele Negre pe care o blocheaz cu toate fortele
au deschis focul si. au redus la tacere bateriile lor navale.
narii.
In Marti& 1.854 generalul rus Uakoff adu-
din partea Romniei pentru a primi in numele guvernului roman administratia Do-
27*
www.digibuc.ro
tita in 3 judete: Tulcea, Constanta i Silistra Noua; la 1.7 Noemvrie s'a publicat regulamentul perceperei taxelor, zi in care s'a
sau colnicr deasupra caruia domnul Romamilor pusese la 16 Octomvrie 1879, prima
piatra fundamentala a unui monument, ce
cra destinat s perpetueze amintirea intarirei Romanilor In Dobrogea.
Acest deal Hora-Tp, muntele orelor,
numit astfel caci servea, se gede, i pentru
a striga orele i ca post de observatie contra
surprinderilor diferitelor oarde barbare.
in a- doua parte.
Locuitorii au gsit multe monete in aceste
ruine. Oale, sarcofage, pietre legionare, par
www.digibuc.ro
1G. CETATUIA.
www.digibuc.ro
Dunavetz, din care au facut centrul ocupatiei lor precum i punctul de Intrunire.
Ei numgrau cu acei din satele din jurul
centrului pn la 10.000 cazaci. Care 1775
desfiintandu-se deci Zaporojskaia peste 5000
422
www.digibuc.ro
CAPITOLUL VII.
DE LA VARNA LA CONSTANTA.
acest liman ar fi avut o comunicatie lesnicioas5 cu marea.
Vechea Odissos sau Odyssus ( Rama) a
Haret, din Iai, in o publicatie fAcut5
Miletului, a fost fondat sub domnia regelui asupra unui voiaj in Orient, pretinde s' fi
1. VARNA.
Miletului Astiage, cam pe la 572 (dup6 auzit in localitate, pe atunci (1852) cs vechiul
ora ar fi chiar acoperit de valurile qi nisipurile lacului Devno.
s'ar fi aflat in antichitate Aristeum 2), poate
Acest oraq a fost locul natal al marelui
pe locul unde s'ar fi aflat oareand mica scriitor din antichitate Demetrius.
cetate Nauloque, de care vorbete Strabon
Comertul i relatiunile sale cu Getii i
(Cartea VII, Cap. VI) colonie a Mesembrie- Dacii au fost foarte mari.
grisit 5 .
Mai trzin Odissos a luat numele de Tiberiopolis sau oraul lui Tiberiu.
CretinismuI a fost imbrgtiat aci chiar
dela aparitia sa. Cel dinai episcop a fost Amplias, hirotonisit de sfntul Andrei i de care
1) Kanitz, La Bulgarie Danubienne, pag. 460.
423
www.digibuc.ro
apostolul Pavel pomene0e In al XVI-lea bata, in saptamana patimilor. Prin aceasta s'a
iritat sufletele susceptibile i fanatic-evlacapitol al alga sale ctre romani 1).
Care finele secolului al V-lea (485 d. Chr.) vioase ale garnizoanei, compusa In mare
oraple maritime grece, dup coasta occi- parte din mercenari latini i oameni ale0,
dentala a Pontului Euxin, au vazut ap'rnd
primele bande de bulgari cari s'au raspndit
0 au prdat intreaga Moesie. In a 9-a zecime
jefuita 2).
Sub Constantin al IV-lea Bulgarii s'au nat acolo, umplnd antul, pe deplin
instalat solid pentru prima oara in regiunea
Varnei, dupa care au inceput sa se intinda
in defavorul Bizantinilor. Ei n'a fost singura
rasa care s'a aezat in Peninsula Balcanica.
Ulterior au venit Turcii, Latinii, Jidovii,
Tiganii, Armenii, Tatarii, Cerchvii,
tinnd locul scarilor la urcarea zidurilor cetatii. Prin acest uz dublu al aparatului, bine
etc.
424
www.digibuc.ro
a lor gi.
425
www.digibuc.ro
regelui s se gndeasc la infricoata judecat 0-1 rug s se fereasc6 de sperjur, s nu ii va fermeca i ii va face s stea locului.
calce pacea i s nu se arunce in pericol, Nu e bine sei ai ncredere in oamenii pe cari
Vladislav a vzut c e prea trziu i n'a avut nu 'ii miscei dectit interesul banilor.
Amnd rzboiul pe anul viitor ; prepar-te
cleat slbiciunea &a.' ude scrisoarea cu lacrimi. Armatele cu prilejul 1ncheierei pkii mai bine ; s nu ne 1ntemeiem dect pe fortele
erau trimise pe acas. Chiar Despotul Serbiei noastre proprii. Astzi, Amurat are mai
renunt5 s dea oameni i propuse s-i in- multi oameni dup sine cnd iese la vntoare dect cnd ieim la rzboi .
lcuiasc6 cu o dare in bani.
Astfel a vorbit Vlad, verde, romnqte i ce
Vlad Dracula, domnul Munteniei, voind
s'a
intmplat In urm aratd cd el cunotea
s se rzbune pe Turci, care-1 inchiser la
foarte
bine timpul i. oarnenii in Mijlocul
Galiopoli, pe cand mergea A. incheie alianta
cu ei, s'a decis s ia i el parte la lupt. crora tria.
Cei mai multi generali i magnati Unguri
Vladislav, din lips de mijloace, abia a
format o armat de 10-15.000 luptAtori ; au aprobat consiliul lui Vlad. Numai car-
426
www.digibuc.ro
c4 tine cu Turcii i de aceea le face attea potul Papei. Trupele aveau flancul drept
laude, ca s sperie pe Unguri ; ins5. el, necunoscnd ce va s zic6 frica i pericolul, vor
intarire mobil.
Ladislav avusese griji s dea lui Hunyade
pe fata pmntului. Regele Vladislav, ca (pe care turcii 11 numeau i Iancu) un rol, pe
polon, cAruia Ii plcea laudele mari, aplaudA care nu-I putea refuza, numindu-1 generape Hunyade i comand plecarea. Mad, lismul su.
atunci, spre a sustine onoarea Romnilor,
Din nenorocire sunt ImprejurAri in razboi
i
cteva
cAlAuze
bune
le-a dat 4000 cAldreti
in cari cel mai mare orn de arme nu poate
sub comanda propriului sAu fiu, spre a mri face nimic.
fost luate cu asalt. Ladislav lu numele de Bonfinius (Decadis III libro IV) ii spune
Varnaneanul, In memoria acestor victorii. arnArit i necAjit : Eu Corvin nu voi fugi,
(Le Russie et l'Europe, pag. 72).
nici de lupt nu m voi feri iar de nu vorn
Amurat, pe care istoric turci 11 numesc invinge BA. tii c ara s mor pe aici ; tie
pArintele sau pstrtorul bun al patriei i ins i spun cA vei fugi i-ti vei pAstra viata
care se retrAsese la Magnasia in Asia, lsnd pentru alte timpuri. Ce6a ce s'a qi infrnele guvernului fiului su, revine, reia tamplat.
domnia iar calitAtile sale n'aveau nevoie
Inc6 dela 10 Noernvrie comandantii au
de vorbe insolente pentru a da curs furiei aezat armatele.
Amurat, din parte-i, a luat dispozitiunile
sale.
Trecu In Europa cu 100.000 soldati asiatici.
Aci a gsit altii, mai disciplinati i cu o ar- rului. A recunoscut in persoan, cum trebuie
mat mai mare de 120.000 lupttori, s'a In- s facA orice bun general, fortele cretinilor ;
a dat trupelor sale un repaus de patru zile ;
dreptat contra pretentiosului Ladislav.
Armata ungar arznd tot, devastnd, a imprtit cavaleria sa in dou mari corpuri
spoliind i omorind in drumul lor a ajuns in i s'a pus in mijlocul luptei pe o colin de
apropiere de Varna ateptnd ajutoare dela unde se distingea Intregul cmp de lupt,
Ion al II-lea Paleologul, dela Schender Bey in fruntea teribililor ssi eniceri i adApostit
domnul .Mbaniei cum i dela flotilele ge- de un ant improvizat.
Un moment inainte de a incepe lupta, el
a
ingenunchiat,
In prima linie a armatei sale,
9 Heliade RAdulescu, op. cit., pag. 147.
427
www.digibuc.ro
si a bravurei ungare i polone. Chiar cardinalul Juliani, pricina 1.61100, a fost gsit
1ntr'o pdure rdnit, gol i dndu-si sufletul.
Altii spun c ar fi fost ucis chiar de Unguri,
cadavrul despuiat i aruncat fiarelor sl-
dar inutile, pentru a acoperi eel putin cadavrul regelui su ; dar putin a lipsit s nu
nu permit ca Hunyade singur s aib fie fcut prizonier. El si-a deschis, cu sabia
onoarea de a 1nvinge. Deodat toti au scos
sbiile i s'au npustit asupra corpului pe
Impreun. o
428
www.digibuc.ro
avut mai mult experient, nu ar fi ieit pului, el singur pretuia o armat. Vaccovichio
din retranamentele lor 0 nu ar fi precipitat
pierderea btliei, cnd victoria era in
partea lor .
Sultanul dnd ordin s se puna in vrful
cut-o in Tara-Romneasca.
www.digibuc.ro
setea de aur, Quind non mortalia pectora VI-lea al Ungariei, cu nenorocitii lui soldati,
cogis auri sacra fames ? dar i rsplata n'a i-au gsit moartea.
intrziat .. .
Dup Brusen de la Martinire, Varna ar
Hunyade a ajuns in Tara-Romneasc. fi fost att de crud maltratat de cazaci,
Vlad avea multe socoteli cu el: luarea Fg- la 1610, inat Turcii s'au decis s-i ridice,
raplui, Amlasului 0 a banatului Severinului ; din nou, zidurile sale drmate.
protectia ce da Dnetilor, adversarii si ;
La 1711 au fost inchii la -Varna din ordinul
prjolul la care se dedase de multe ori In vizirului : caimacanul Moldovei, vornicul
Tara-Romneasc ; insulta ce-i fcuse Inain- Lupu, Antonie Jora 0 postelnicul Macsut.
tea lui Ladislav ; lipsa fiului sau, depr- Ei n'au fost gratiati cleat prin intermediul
tndu-se de locul de lupt... Pentru toate lui Neculai Mavrocordat, care mergea pentru
acestea Vlad a pus pe Corvin la carceri 1). a treia oar la domnia Moldovei.
Ea a devenit atunci cea mai important
Mai In urm Ins6 i-a dat drumul, ad:
Corvin a predat provinciile ; a renuntat fortreatd a Turciei pe Marea Neagr i in
formal, in public, cu jurmnt, la drepturile zadar la 1373 0 1.808 generalii rui Sternsale de posesiune asupra Rgraplui, pe berg 0 Kamenski au Incercat s." o batd.
In August 1770 Varna a fost ocupat de
care, pe nedrept, 0-1 Insuise. Astfel, s'a rscumprat 0 a promis 0 mai mult ; apoi, fiul
domnului sosind 0 el ..., acesta 1-a eliberat
Este adevrat c' dac momentul 0 procedura au fost ru alese de Vlad, nu mai putin
0 Corvin nu i-a tinut cuvntul, cci declarndu-i, nu mult dupa aceea, rzboi 0.
invingndu-1 la Tailor pe Dracula, cu acea
de
capete omeneti.
fcut un umbrar. Actiunea a fost vie 0 snAvusese poate dreptate: 0 multime de geroasil ; Ruii cari la Inceput parveniser s
bravi alergaser pe valea Neantului prin ptrund In foburguri, au fost respini 0 s'au
torente de snge 0 zefirul victoriei suflase Indreptat spre Babadag. Ei au avut 1500
peste steagurile Otomane spune istoricul morti pe locul luptei 0 foarte multi In returc Kogea-Effendi. Amurat singur intor- tragere pe cari nici mcar nu i-a ingropat.
cndu-se dela vizita cmpului de lupt ar
La 1810 *Varna era un ora mare, comerfi spus : Dou victorii de acestea mi-ar cial 0 foxte bine fortificat, dup sistemul
pierde imperiul .
turcesc ; partea din spre mare nu era forti1) Hpliade Rklulescu, op. cit., pag. 148.
430
www.digibuc.ro
ralului Vorontzoff.
1) Dupa Moltke.
2) Mery, op. cit.
431
www.digibuc.ro
alt parte, in ajunul marei actiuni din Crimeea era important 56' se ascund5, pe ct se
putea, directia atacului, s5. neIe pe Ruvi,
sa-i retin afar din Crimeea, preocupAndu-i
Varnei, Marevalul St. Arnaud vi Lordul Raglan au fcut succesiv lui (liner Pava, ono-
la Lom.
Generalul de Divizie egiptean Ravid Pava,
comanda la inceput i cetatea Varnei.
Blum-Pava a reinarit uvrajele de ap6rare
ale cetgii vi le-a dotat cu tunuri mari i noi.
-Varna a fost oareand una din cele 4 cettd
cari formau faimosul cadrilater turc. Ea era
influenteze asupra sgratalii generale. Oamen fceau abuz de fructe inc verzi
pe platoul Franka, cdlduroasele zile erau
domina, de o parte Marea Neagr, de alt
urmate de nopti rcoroase.
atre finele lui Iunie, medicul vef al spi- parte accidentata regiune care se intinde
talului a constatat primul caz de holer ful- pan6 la picioarele Balcanilor. Chiar orapl
gertoare ; la 3 Iulie al 2-lea caz. In acelavi ca i citadela este construit inteun fund ;
432
www.digibuc.ro
2. ECRNE.
Ecrn este un mic sat, pe locul unde, odinioar, se afla cetatea greacd Dionisiopolis.
debarcare.
In acest sat s'a gdsit o piatr care reprezenta pe ct s'a putut ghici din degradarea
sa, pe Bacchus si pe Apolon.
Ecrn (Acramia greac6), se afl la gura
Tratatul dela San-tefano stipula evacuarea cetatei de care armata turc. Cu toate
acestea Haisserli Pap, comandantul cettii,
supunndu-seinstructiunilor secrete ale Por-
potentiarii otomani, au primit inteo dimineat, fr veste, vizita lui Bismark, care
oferi ca Germania s' ocupe pentru totdeauna
Varna, cu conditie ca sa reduch Bulgaria, sd-i
Batovei.
Numele de Cruni (Crunos), aratil profundul sentiment ce greci1, cei vechi, aveau
28
433
www.digibuc.ro
3. BALCIC.
4. CAVARNA.
434
www.digibuc.ro
Mangaliei.
5. BIZONE.
mnt.
Chiar asthzi se admite ca vechiul ore al
Mangaliei este, aproape in intregul gu, sub
pmnt.
Numele sail se crede, zice un autor vechi 2),
6. MANGALIA.
din Heraclea i-au fixat locuinta lor la miazazi de Tomis 8), fundnd orapl Calla1) Hist. Natur., IV, 18.
2) Formaleoni, op. cit., Vol. II, pag. 281.
s) Hist. Nat., IV, 18.
4) In cartea sa dedicat lui Nicomede al III-lea,
regele Bythiniei.
28*
435
www.digibuc.ro
tindeni era acoperit cu sfrmturi. Raboiul dela 1828 n'a lAsat dect ruine.
S'a observat aci sub urmele unui dig
si materiale de tot felul.
Care mijlocul lui Mai 1829 s'a artat la
Mangalia ca si la Constanta si In acelasi timp
cu Cernavoda, Cavarna si chiar Varna primele simptome de cium6. Se crede ch" aparitia sa a fost datorit distribuirei munitiunilor unor oameni cari au murit de aceastil
boal in alt parte. Aceste munitiuni au fost
deschis6 si periculoas.
In August 1809 acest oras a fost distrus populatia Mangaliei nu se compunea dect
odat cu Isaccea, Tulcea, Babadag si Con- din 2000 suflete, mai toti agricultori si un
stanta de &Are generalul Kamenski, cArnia prea mic num6r de comerciarlti.
i se 'Area in oHce moment c flotele turce
Nenorocirile si dezastrele ultimului ilzboi
vor debarca pe urmele sale si de aceia ceru au fAcut din Mangalia o grmad de ruine ;
ss i se intgreasc6 fortele sale.
de trei ori ars si prAdat, de basibuzuci si
Plictisind pe Bagration cu groazele sale cerchezi, populatia dezertase in masd 2).
continue, acesta ii comunicd urmatoarele:
Numai dup sosirea Rusilor si mai cu
turcii nu dispun de mai mult de 17 vase seam6 a Romnilor, familiile s'au reintors.
cu cari pot transporta cel mult 1500 oameni
Din analiza ruinelor, movilelor, grotei, a
pe cari el ii va putea oricncl, respinge.
digului si mai ales a lacului (8 km. lung si
In Octomvrie - 1809 Bagration a dat ordin
Contelui Kamenski s" abandoneze Constanta,
in
timpurile vechi, mai cu seam6 al Genovezilor, in acest punct se afla cel mai frumos
port al Mrii Negre, cu cel mai insemnat
punct comercial.
S'ar reveni la aceast inflorire deschiznd
portul, taind limba de 100 m. ce-1 desparte
de mare.
436
www.digibuc.ro
CAP1TOLUL VIII.
In
lor, prin pietatea care zei 0 inocenta moravurilor. Aproape cu totul contrar spun
alli autori: Grecii credeau CA' fioroase oarde
9 Heraclea (Hra Junona, Xleos glorie) ora4
fumlat In gloria Junonei sau cum Junona n'are
nimic prin aceastd regiune, probabil oraul a fost
numit dupd Hracls, numele In limba greacd a
lui Ercule.
Hrtile engleze pun Heraclea la gura Babadagului pe lacul Razehn.
2) Formaleoni,
437
www.digibuc.ro
sufletul lui Phryxus, punand astfel capt blestemului care, dela fuga acestuia, stdtea pe capul
Eolizilor. Jason a Intreprins dar aceastd expeditde
sau cel putin blana sa era de aur. In ti mpul traversadei Hellea a azut in stramtoare, care a luat numele
de Hellspont (marea Helleei).
Ajuns la Aea, In Colchida (Mingrelia), Phryxus,
din ordinul lui Mercur, a sacrificat berbecul lui Joe
Laphystios ;
438
www.digibuc.ro
mecanice.
Dardanelelor.
-(herald) .
se spune,
constelatii .
fri
430
www.digibuc.ro
gura Ebrului.
Dou raze luminoase (probabil farul Sf.
Elm) deasupra capetelor lui Castor i Polux,
au fost luate de bun augur ; cu incetul cerul
orb, se casatorise dupa Ide, fiica lui Dardanus, regele Scitiei ; pentru a indatora pe
noua sotie, el a repudiat pe prima 0 con-
440
www.digibuc.ro
luat drumul
Occident, unde, traverand Pontul, a intrat
pe imbuctura unui mare fluviu, pe care
neonest
cdftigate, si-a
au, a prdsit noaptea palatul regal, urmat de fratele su, Absyrte si a plecat
prevesteasa pe amantul s5u, cdruia
1) Intre cari cea mai InsemnatA era acea de a
intra In Marea NeagrA, ctici, In gura de nord a
Bosforului, douA insule sau stnci flotante se depArtau si se apropiau, gata sA sfArme corabia care
flAcitri
va constrnge sA are un cmp, in care apoi va semana dinti de balaur, pe care-i va da, el, regele.
www.digibuc.ro
de Grecii infideli, din cauza cadavrului nenorocosului Absyrte, care fusese fcut aci
malurile Pontului.
adicd bueati.
Din Dundre, argonautii au trecut pe rAul Eridan
(P6) i apoi au descins pe insula lui Electris. De aci
au mers la Hylleeni, cdrora le-a fcut dar un trepied. Ei au IntAlnit apoi insulele Liburniene, apoi
Cercyra, Melite, Cerasus i Nymphoea, locuinta
zeitei Calypso.
Joe supdrat de asasinarea lui Absyrte, le desMntui o furtund care fi relntoarse la insula Electris.
442
www.digibuc.ro
In luptA .. .
imaginatie.
Din toate acestea reese ca expeditia a fost dictata mai mult de curiozitate, ambilie si aviditate
de a dobndi bogiifir prin...
Acestea sunt, zice Hcateu, umbrele cari turmentau spiritul regelui Plias iar nu fantoma lui Fryxus.
443
www.digibuc.ro
444
www.digibuc.ro
inecate in Angel).
Victoriile lui Sylla i Pompei contra Persilor (92-63), au asigurat dominatia romand.
Romaine,
Cartea
V,
Cap. II.
2) Michel C. Soutzo, op. cit.
4) Formaleoni.
o invgta.
Cu incetul s'a perfectionat in aceasta limb5. asa
de bine c a scris chiar o carte dacia i o poemd,
In lauda lui August, in limba getic; cnd a cetit-o
Getdlor in public, barbarii miscara gurile, tolbele cu
sageti capetele In semn de aprobarg. L-au numit
poetul lor ; au inceput s se intereseze si sag comp5*) In anul 9 d. Chr., spun unii, Iulia a fost trimisa
In exil In insula Tremiti (Adriat'ea).
Ambele exiluri In acelmi an, avut-a vre-o legatur5.2
Fiica Cezarului cu acelaV hume Julia fusese eailata la 2
p. Chr.
445
www.digibuc.ro
dente.
publicti.
naves habit).
0 statuie de bronz, de o inltime de 2,50 m.
Tristele (L.111.3)
446
www.digibuc.ro
(Isaccea).
ce a urmat.
www.digibuc.ro
Eub Constantin, Tomis a avut ctva cleat dup ce sfntul s'a rugat lui Dumrepoas. Dar, dup moartea sa, sub Valinte
(364-378), imperiul a pierdut frontiera
Dunrii.
Teotim) ; Timoteu, care se afla fatA la somarcgm &A In timpul cnd se pregtea fur- borul dela Effes i Inca alti multi pnd la
tuna invaziunilor, care avea s zdruncine Valentinian cruia Papa Virgiliu li scrise in
Europa din fundamentele sale, impratul anul 549 sau 550 pentru condamnarea celor
3 capitole 1).
virtutea sa, Zeul romanilor (dup cum mrturiseste Sozomeno, cki el ii imblnzise cu
(Constansia).
Inlocuirea, pe cupola Sf. Sofii, a crucei prin semilun i urmarle neaparate ale acestui fapt.
8) .5incai, Vol. I, pag. 67.
C.
brogei.
448
www.digibuc.ro
Slavi,
pe And.
Multi scriitori prin distrugerea acestui a ocupat toate cetatile de pe malurile Duora cu mult in urrna, caci este amintit nrii.
de Eracle, scriitor in al VIII-lea secol ;
La 1387 adica chiar in anul in care gsim
Constantin Porphyrogenitul, in al X-lea pe Ivanco domnind in Bulgaria, marele
secol vorbete qi el in De Thmatibus
(libr. II).
Cum aceasta amintire este ultima a anticei
tearsa de care Bulgari, cari in acele timpuri au atacat-o ca fi. pe Denham (azi
Burgas).
i Greci.
Rzboiul dela 1828 a gash Constanta intarah' ; despre apa, intarirea fiind naturala, n'a
avut nevoie de mari lucrari de arta ; despre
uscat, pe o latime de 500 metri, s'a construit
29
449
www.digibuc.ro
Santul era captuit cu ziduri. Din neno- acea localitate. Natura parea cu totul trist
rocire Insa, militrete vorbind, urmele motara, pradat i pustiita de armata rug,
lului lui Theodosiu ceiMare (zis a lui Traian) mrea 11111 efect asupra trupelor. In aproforma o apropiere destul de bun i sigura piere de valea unde este molul zis al lui
Traian, In realitate a lui Teodosiu cel Mare 2),
contra oraplui.
Generalul Rudiger, cu patru batalioane, a izbucnit o furtuna violenta.
opt escadroane i 30 tunuri, a fost lnsarcinat
cu luarea acestei cetati 1).
La Incheerea pacii, Intririle au fost daramate ; urmele Insa de sub pamnt ale zidu-
micare amenintatoare de a-i taia linia de retragere, din Muntenia, a Insrcinat cu aceasta
spahii de Orient, corp nou format, sub comanda generalului Iusuf. Divizia I-a, Cansustin ; dar, cum acest
robert, trebuia
general se afla, cu un bastiment de razboi,
cezi,
450
www.digibuc.ro
ridica .
23 kilometri.
Satucul Constanta s'a acoperit cu edificii,
avand mai multe etaje i magazii superbe. Un
far majestos, ridicat dela apritia companiei
engleze, a inceput s inlesneascg navigatorului
aterizarea. Constanta a fost transformata in-
nasse s'a reintors la Palas. La 31, toat ttgresti rdspandite, in depgrtare, pe latura
divizia, reunitg, evacua bolnavii pe Pluton , In rada Constantei.
nepgsgtoare 1).
1869 1).
sprijin, Constanta a fost, in toate operatiunile din aceasta regiune, un obiectiv, cgutat
cu mare ingrijire.
La 11 Iulie 1877 st. v., la 85 mile, In mare,
i s'a pus pe lucru. Dealurile au fost In Marea Neagra, In acest rzboi. Ea s'a
tgiate, bltile secate iar Constanta este reu- mgrginit la o violent:6 canonada de artilerie,
cesie
nita cu Dungrea. Un dig solid este zidit i peri1) Baron de Bazancourt, L'expedition de Crime,
Vol. I.
29
451
www.digibuc.ro
a iesit dela Constanta, cu oamenii shi, executand o recunoastere in acea directie. Turcii,
anticul Tomis.
Anadolkioi, zice el, este un sat in interiorul
regiunei, aproape de o balth, unde se gsesc
plecase.
solid
Duph tratatul dela Berlin, acest ora impreunh cu Dobrogea au fost incorporate teri-
sd se fi confundat ca _nume, sau, cel putin, Constanta, devenind infloritoare, sd fi adunat resturile
dela Torni, ceea ce ar explica gsirea lcr in acest
oras.
452
www.digibuc.ro
mult in mare. Apa ascunde, chiar azi, nenumrate coloane i resturi romane, ba chiar
se crede e marea a inaintat foarte mult
acelavi loc, pot ele rasa vreo umbr de inaintea epocei venirei Mylesianilor : Pindar
bnuial de existenta sa In acest loc ?
Acesta este, pe scurt, istoricul acestui orav,
453
www.digibuc.ro
Multi scriitori au scris despre aceast cetate ; din nenorocire cea mai mare parte din
(A. P. Calimach).
Dup Scylas de Carianda 2), in timpul s6u,
(73 In. de Chr.) probeag ek In aceasta regiune mitridatismul avea r6d6cini profunde.
Tribalii, un fel de traci.
2) Siziginnii, popor barbar ce locuia dincolo
(la nord) de Aghathyrsi; Lenormant li identifica
1)
cu Ciganii.
2) La gurile Niprului.
2) Citata de Clemens Alesandrinul (al II-lea secol d. Chr.) luat fi de el dupel Aristocrit (23 ani
d. Chr.).
454
www.digibuc.ro
Im-
timpuri.
Odessos etc. Urmele cutreergrei sale pustiitoare au fost asa de adnci, inct chiar 150
Din
Care anul 275 gotii atacnd imperiul 250 stadii sau 311/4 mile la nord.
In primele timpuri ale asezaei lor in
probabilitate terminA el, ar fi fost la Portita. Intr'adeVr intrnd din mare, pe Adrian cu o flot spre a recunogte in deaceast gur, pe dreapta se vede o indltime taliu coastele Mail Negre si s'd se ingripe care ar fi putut foarte bine fi asezat un jeasc4 de siguranta lor contra barbarilor,
oras, devi nu destul de mare. Dar in locul ne-a lsat, in Periplul sciu asupra Pontului
455
www.digibuc.ro
struit moschee
inteo vreme poseda
un mare caravanserail i frumoase trguri.
Imprejurimile sale sunt fertile si agreabile
iar locuitorii lui, in epoca de prosperitate,
Baba si care a fost ingropat la picioarele dealului care domin6 orasul (0 al crui adevrat
nume este Babadagh-Kassabassi, mahalaua
dealului lui Baba, asa csa numele actual este
o prescurtare).
Sultanul Baiazet a zidit aci o moscheie aco-
456
www.digibuc.ro
457
www.digibuc.ro
CAPITOLUL IX.
GURILE DUNARII.
1. DELTA VECHE.
Inregistrnd, numai, aceast bizar credint, vom trece inainte, incepAnd cu ordinea
timpului ;
Vom lua principalii autori, cei mai demni
de credint 0 vom vedea numgrul gurilor ce
458
www.digibuc.ro
Ortia In alte
doud
poate
chiar balta actual a Cernavodei
i Kilia), formnd Intre ele Insula Pefki.
(In locul lui Sf.
Strabon, (50-60 a.
(IV, 47).
trei
mort In
fapte
cinci guri,
a. Chr.-17 p. Chr.)
Pliniu cel bdtrdn (23-79 p. Chr.)
Gloid (43
cinci
sapte
ttpte
rapte
gase
apte guri
Ammian Marcelinul 9
i guvercinci guri
459
www.digibuc.ro
(III, X, 2, I) Ieron isfnt) 1 Hewil, la sud; Narakion, Calm, Pseudostoma, Boreion, Tiagola f klav,
patru guri
C. Mannert, Segm 7-a (?)
Ibid. publicatia Desjardins (acea adevArat, din timpul lui Sever) . .
In al XIII-lea secol (harta venelian5)
gase
ease
*
*
i in antichitate Pseudostoma
cinci
guri
*
trei guri
In acest an, guvernatorul general al Rusiei merislionale, Principele Vorontzov, a Irimis a coralshine special/ spre a studia gurile Durarii: Ra
portul s/u constatd trei &le originale, fiecare
din ele imprtindu-se in mai multe secundare,
medii 0 mici, peste tot 16 (B. P. Hasdeu, 1st.
Criticd a Rom.).
guri
Sulina, fr niciunul.
Sf. Gheorghe, cu trei brate secundare.
i.
marginea marii
2) Comentind Periplul lui Arrian, amiralul dela Graviere transforma astfel distantele timpului aceluia In mile marine
de astazi Intre diferite orase de pe marginea apelor:
Dela Tomis la Callantia 29 mile.
Dela Callantia la Portul Caron 17 mile.
Dela Portul Caron la Tetrisadia 12 mile.
Dela Tetrisadia la Bizus 5 mile.
Dela Bizus la Dionysopolis la punctul mide extremitatile Emului cad perpendicular In mare 35 mile.
(La Marine des Ptolomees et la Marine des Romains, Tome Second, pag. 176/177.
2) Cuno (156, 180) pretinde a Boreion stoma a lui Ptolomeu este Sulina ; Kcabv =mitt, Sf. Gheorghe, iar Wm, CFTOVA, Kilia.
2) Evaluarea amiralului Jurien dela Graviere; el pretinde ca. Sf. Gheorghe se numea Naracon ; Sulina era Calos iar
ChilM Psilus.
Inteo harta publicata in limba francezt a Companiei Dunarene, In 1840, Sf. G-heorghe era Khas Elias (!)
460
www.digibuc.ro
actuale, dupa cum intalnirea apelor grate chiar se spune c flota sa de vase, care avea
cu dulci se transporta pe o albie deschig s'a-i inlesneasc trecerea In ostroave, fusese
sau Ingust ;
dupA
canale adnci. Cu cat delta inainta i pe trecut pe malul stang 0 inaintand, spre
ingsura ce apropia o vale cu un orizont apus, in interiorul Wei, au fundat un ora
intins, cu atat numrul gurilor se marea 0.
apoi se reducea, dach Inaltele maluri ale
vAii se apropiau. Astfel noi guri se formau
0. clispreau. Relativ vorbind, revolutiile
ca al tuturor rAurilor mari din emisferul Ori toate aceste au disprut sau delta cunord, se apropie, In valea sa, spre ecuator prindea 0 o zonal dela sudul gurilor de astAzi,
0 ca." avnd In vedere o portiune de fluviu,
In o jumAtate a vAii, ori de ate orixiu exist
alte cauze, curentii 0. marile adncimi, Irn-
www.digibuc.ro
se spune In istorie 06 s'a nscut In delta sdu la Ghecet, sau, pe acel timp poate, la
Dunrii.
Mocirla ce corespunde deltei de astzi, este
greu sa fi vzut nscndu-se un Alaric 1
Isaccea.
Unii pretind c gura In chestiune se dePn dincolo de Cara-su nimic nu deprtap din fluviu mai jos de Isaccea, imecliat, teaz aceast supozitie de adevr. De aci
ocolea platoul mnstirei Cocoq, lua cursul ins pn la mare se prezint o creast cu
rAului Taica, intra in eserul Babadag, ill punctul cel mai de jos la vreo 60 metri 1),
traversa i apoi se vrsa in lacul Razelm. i. aci Incepe deficilul.
Un singur mijloc ne rmne s Inceregm,
In aceast supozitie gura in chestiune
cuprindea In delta' dealurile aride nord-estice In favoarea acestei idei sprijinul tiiatei.
ale Dobrogei ; prea sterpe pentru a primi
Reclus, unul din cei mai savanti obserpe Tribali i s adposteasc6 pe Geti, in vatori ai fenomenelor pmnteti, ne spune
cateva zeci de kilometri.
ea' alturi de o surptur a unei portiuni a
Aceast parte a deltei se numea li insula pmntului, adesea, in vecintate, se produce
Slciilor 2). Dealul Be$-Tepe, care formeaz6 o ridicgtura.
Or, Pliniu spune ca Heraclea, la nord,
partea principal a acestor dealuri este
destul de sterp, nu cuprinde pe dnsul niciun Bizone la sudul Mangaliei, Kallatis insi
fel de arbori, necum salcii in aa cantitate duph altii, s'au surpat In urma unui cuspre a putea, din cauza numrului lor,
tremur ; e posibil dar ca partea dela nord de
s se atribuie numele i insulei. Prin urmare Constanta s se ridice, devenind bratul
insula se Intindea mai la sud de Babadag. Dunrii i trimitndu-1 sa formeze gemenele
A doua bnuial, nu mai putin curioas Borcii.
462
www.digibuc.ro
ca pe locul Medgidiei de astzi, se afla Ostium mai erau cloud guri meridionale,
odinioar o cetate romang (ale crei ruini cari ieeau in golful numit Halmyris, lirnitat
se Intind pe sub pmnt, de 2-3 ori mai de o parte de lantml de coline care brzdeaz6
mult ca suprafata actual a or4elului 0 trmul occidental al lacului Razelm 0 de
se tie 06 aceasta a fost un important port alt parte, la nord-est, de aterizrile Sfntului Gheorghe.
pe unul din bratele Durarii.
Se vorbeqte a la sudul Babadagului, s'ar
4 Unul din aceste dou din urm brate nu
fi aflat, in mijlocul cmpiei, urmele unui este deal Dunavdtul, care desearc, spre
vechi brat al Dunrii, ceva mai mult chiar sud, o mia cantitate din apele Sftintului
un fel de chei1), care ar lungi pe o mare Gheorghe.
Intindere linia ce oarecnd forma unul din
Cellalt, care pare s fi avut dimensiuni
trmuri; neavand ocazie s le v'd 0 studiez, cu mult mai reduse, se separa de fluviu
m mrginese numai a le aminti.
cam la 18 kilornetri In sus de cetatea IsmaiAceasta este pe scurt istoria parte sigurti, lului 0 se vrsa in mare, la extrernitatea
parte presupusd, a primilor timpuri ale for-
mrei deltei Dunrii. Este natural a su- brat se numea Sacrum Ostium.
pozitiile ce izbesc mai mult imaginatia,
Aceste dou derivatii ale Durarii conapartin de sigur istoriei timpurilor mitice,
0 nu este niciun motiv sti li se dea o prea
mare incredere.
www.digibuc.ro
canal artificial, leaga actualmente cursul superior al Chiliei cu cursul mediu al ramurei
a doua a deltei. Aceasta rigola, ,origa, care
fi
destul de mare.
geografi.
Basinul Chiliei parea atunci mai regulat ca astzi ; marea masa de apa ce el
fapte guri.
rAmase dela trecerea prin aceste localitdmi a barbarilor nomado-asiatici din Ural. Kula qi gul sem-
464
www.digibuc.ro
pe masur ce ele ctigau in lungime, curentul, naturalmente silit s-i reia directia
sa normal, i-a spat un nou pat care sud
aceast parte mai multe obstacole la scursunt imprtiate In mare prin o grup de gerea in mare a apelor fluviale.
insule Intinse, n'avea cleat o singur gura.
Dar putin In urm5. Belgorodul 0 OtceaRidiaturile cari dau, la extremitatea acestui covul i-au obstruat partial gurile lor, prin
mare brat al Dundrii, ajparenta unei mini urmarea acelora0 cauze cari explic propria
kilometri in interiorul pmnturilor, era
aproape de trm.
Dunele cari onduleaz5 cmpia aproape
de acest sat de pescari 0 nisiposul teren pe
care e construit, confirm aceasta din urm4
afirmatie.
Observarea atent a configuratiei deltei
secundare a Chiliei permite s urmeze progresele continui ale depunerior cari dau
apte mile mrime, cu Incepere din centrul in acea vreme 0 in acea regiune.
basinului de unde se detaez, ca degetele
e Depunerile nisipoase cari mrginesc didin podul palmei, diferitele brate interioare feritele ieiri ale Chiliei, sunt cu mult mai
ale Chiliei, se constat c5: orificiile acestor intinse cleat acele ale imbuckurilor Sulinei
canale se Osesc pe circumferinta acestui 0 Sfntului Gheorghe. Aceast diferent
cerc, cu exceptie dou5. guH meridionale cari provine din cauza celei mai mari mase de
sunt mai proeminente in urma micrii ce apd i prin urmare celei mai mari cantitti
curentul litoral imprim aluviunilor.
de depuneri ce aduce bratul septentrional al
Materiile purtate de fluviu s'au acu- Dunrii. Inaintarea rapid a acestor bancuri
mulat pe nesimtite pe marea plaj desfu- a Mcut s se cread, cd, la urma urmelor,
rat in fata lmbucturei primitive 0 aceast5.
so
465
www.digibuc.ro
Dupa cklerea deltei sub dominatia musulmana, traditia popular spune ea, la o
epoch' anterioara tratatelor, un pava a avut
ideea de a obliga fiecare bastiment care ievea foarte furtunos, in care sung. In plin vandin Dunre s trag6 dupa sine, trecand bara, turile de nord-est, cele mai periculoase ale
Marii Negre 1).
o grapa mare fixata la un lant greu.
466
www.digibuc.ro
6
5
5
12
Isaccea
Ismail
Mein
22
26
Galati
Harova
13
Braila cu 5 batalioane
de rezerva.
In total 115 bastimente.
Pe la 1780 corgbiile nu iernau totdeauna
intalniau in acest punct sa recurg la serviciile bor. Ei impiedicau navigatia europeang. 0 aduceau aminte, prin strgnicia
lor, nemiloasa aviditate a colosului gurilor
30*
467
www.digibuc.ro
manda si veni sh debarce In fata unei vechi dati. Aceasth ocupatie, destinath inainte de
redute, construith &Are extremitatea tar- toate sh ingrijeasch de interesele supusilor
mului stng a fluviului. Trecand, urmat de imperiali, a fost o binefacere pentru comertul
ctiva oameni, inaintea acestui uvraj aban- european. DesMsurnd o rigoare egal cu perdonat, o loviturh de pupa', trash dela un pas,
1-a omorit. Eng1ezii s'au rhsbunat de acest
voltare rapid . , .
Garciumele, imprastiate, cari acopereau
plaja si call, serveau de vizuini celor dinti
locuitori, au Mcut loc constructiilor solide
regulate. Mari stabilimente s'au ridicat
pentru serviciul administrativ. Edificii religioase reprezint aici deja cele trei principale
culte, al Orientului. In timpul Turcilor, era
aci acreditati si vederea pavilioanelor protectoare asigul. pe marinarii pentru cari aceste
1) Tableau gnral de l'Histoire maritime contemporaine, pag. 182, Vol. 68. Revue maritime et locuri erau altddath att de neospitaliere 1).
coloniale.
468
www.digibuc.ro
de locotenentul Pukin ;
Nr. 2 de
locotenentul Rojdestwenski 1).
In noaptea de 10 spre 1.1. Iunie, catre
ora unu i jumatate dupa miezul noptii, Makaroff a stopat la 6 mile de Sulina si a lansat
primul grup de brci torpiloare, grup format din Cesm,
Nr. 1 i 2.
Aceste trei barci, dnd drumul remor-
un vapor. Aceste cuirasate erau: FethiBulend, purtnd pavilion divizionar ; Mukadem-Khair i Idfialiehl); vaporul neblindat se numea Kartall 2). Atacul acestei
diviziuni a fost decis i ordonat..
In consecinta, Veliki Kniaz Konstantin
(Marele Duce Constantin) care in luna pre-
sa ;
cu sase barci de torpile, remorcate sau ridicate la bord. Aceste imbarcatiuni erau acele
de cari el se servise la Batum, adica Cesm,
Sinope, Navarin, Sukhum-Kaleh, la cari
s'au raliat dou Thornycroft 8), purtnd res-
pectiv numirile de qalupa Nr. 1 i qalupa f and de intunecirne, s'a precipitat asupra lui
Idjl:alieh, pc care l-a lovit In coasta
Nr. 2.
Deodata s'a ridicat, in lungul cuirasa apitanul Makaroff, comandantul expeditiei, se afla la bordul lui Konstantin. tului, o enorma coloana de apa, care reCem, armata cu o torpil a fost comandata
de locotenentul Zatzarennyi ; ,5'alupa Nr. 1
lat cteva detalii relative acestor fapte navale: Fethi-Bulend i Mukadem-Khair, erau cuirasate de statiune de port, de 2,700 tone, cu maini
de 3.250 cai i un armament de 4 guri de foc de
calibru mare. Idjlalieh, i el cuirasat de statiune,
Rojdestwenski
1) Aceast alup Nr. 2, era dirijat de mecanicul Kantzeroff ; jocul torpilelor sale era lucredintat Ingrijirilor matelotului-torpilor Sokolnikoff.
469
www.digibuc.ro
prizonier la Turci.
1877).
cari protejau navele cuirasate. atre mijlocul lunei Septemvrie ei au dublat aceste
estacade cu mai mult bargje de mine 3).
1) Locot. Rojdestwenski si mecanicul Kantzeroff
iesind de sub adAposturile lor, au lucrat cu minele
470
www.digibuc.ro
a liniei ruse...
ce se afld la prova, a fost omorit; secundul Mukhadent-Khair , care era pe paserela, araturi de cornandantul Sunei 1+ a fost asvarlit In cald i rnit
de moarte ; cinci din mateloti au lost asemenea
greu rdniti sau arsi ; zece alti au disprut. Restul
echipajului a scapat In innot sau a fost adunat de
Kartal, care se grdbi s ajungd la Sulina.
In noaptea de 11 la 12 Octomvrie, comandantul
Dikoff terrain& distrugerea Sunei , punnd o
mind In flancul acestui vas. In aceast operatie, locotenentii Friedrich si Skriaghin, ajutati de aspirant
de marina Strogonoff, au luat pavilioanele, pe cari
comandantul turc le abandonase.
2) Dupd rnaiorul H. de Sarrepont. Art. Militaire
Sousaquatique. Les Torpiles, pag. 215-217 si
223
225.
www.digibuc.ro
trecut, ei au revenit. Gratie lor, Marea Neagra a devenit una din cele mai mari &di comerciale, cu toate ca. rzboaiele lui Sesostris,
fundarea Alexandriei, cklerea regatului Bactrianei, desvoltarea Palmyriei, au paralizat
un moment activitatea schimbului su.
Pompei visa un timp unirea Agrii Negre
cu Caspica. Traian se multumi A desvolte
comertul la gurile Dungrii 0 pe coastele
vecine. Nesiguranta mai tarziu, a Dungrii,
consecinta invaziunii barbarilor, a schimbat
vezi cari au luat parte la aceste expeditii, limitrofe, incetul cu incetul, far vreun
au pus mna pe Marea Neagr i au intrat sprijin, dup patru secole de uitare, comertul
pe Dundre Ora la Calafat explornd aceste 0-a reluat avntul s'au.
regiuni aproape 2 secole.
Romnii s'au aliat cu ei ; au fundat colonii in lungul ta'rmurilor m'arii la: Caffa,
lenicul, Olbia, Cetatea Alb, Taurida etc.
Numai cu ajutorul flotelor acestor colonii,
sosind la timp, in spatele armatelor de invazie, Moldova a tinut atat de mult timp
contra puternicului avant al Otomanilor.
Cnd Genovezii au fost siliti s5. paraseasa.
472
www.digibuc.ro
&zbouthure d'Otchairof
mbouchure de Rahof
bouchdre d'ilnkodinovo
Embouchure d'Otnoyno
)
o Embouchure de Peschanoi
Embouchure de Nouveau Stambou/
20 K
30 K.
4
j.padia
chatat'40
ost eo,F8ig 70 K.
tip
60 K.
50 K.
Lac.
Ob r et en
iLE DE
Tch11300C
Embouchure de Soulina
Soulina
ST GEORGES
rnbouchures
de
Si Georges
www.digibuc.ro
CAPITOLUL X.
(IV, 52).
Primele colonii grece dup coastele occi-
unul.
Poporul i-a inmormntat si apoi a emigrat. Scitii sosind, au gsit localitatea neocupat. Herodot spune (IV, 11) eh' in
timpul stt se vedeau Incl mormintele
nobililor.
La gura acestui ru, pe timpul. lui
Herodot (IVI 51) locuiau greci, numiti
Tyriti iar rul se apropia de Hipanis
Descrip. Mold., partea I, cap. IV) le dl dupl Her3dot, cu toate a Pitrintele Istoriei nu aminteste
nicaieri de Oxia.
Aceiasi eroare face si ades mentionatul nostru
istoric At. Comnen Ipsilante, op. cit., pag. 530.
2) *incai. Kermen admite s5. fi fost capul dela
Kara Irman. In antichitate si evul mediu conturul apusean al Marii Negre era cu totul altfel.
Toate lacurile, limanurile si lagunele de azi erau
porturi admirabile pentru adapostuI vaselor.
473
www.digibuc.ro
Lublau, la
1.5
Nistru.
Epoca zidirii acestei cet-ti este asemenea
destul de discutat.
ghiun.
(dup evenimentele politice). Aveau oarecare asemanare cu calugarii greci de azi, cu toate ca erau
tunsi, mntrebuintau botezul cu ap sfintit, prescriau
postul, recomandau abstinentele. Triau viata comuna, cateodat Inteun fel de manastiri, adevrate
1Mfratiri, afisau o viata ascetica, afectau sracia,
mergeau prin sate si orase cerand poman. Tineau
discursuri lu temple, etc. Traian a gonit din palatul
pag. 48.
afl5.
474
www.digibuc.ro
Un mormant gasit lnga Nistru, In marmora alb, confirma cetat,enilor acestei urbe
(daca se admite a fi fost Thyras) privilegiile
scutirei de vama de catre Septimiu Sever Ovidiopol *). Daca divinul poet a lost exilat la
colegul eau Antoniu Caracalla, la 17 Fe- Tomis nimic nu l-a Impiedicat, ca eel putin de cubruarie 201 dupa Chr., privilegii acordate riozitate, daca nu altfel, in timpul verei, s fi
0 de imparat anteriori, de Marcu Aureliu, venit pang In aceste locuri.
De asemenea trebuie s fi umblat pe la Chilia
de fiul su Comod, etc. ; acestea probeaza
renumele comercial al acestei cetati In acea
dupa cum de sigur a trebuit sa fi locuit si la Noviodunum, unde chiar se si pretinde ca a murit,
dupa o piatra gasita aci, dar pe care multi scriitori
dar dupa trecerea sa totul a lost dat uitrei. Generalul de Wolland care lucrase mult la Intarirea
acestor regiuni, la 1792-1795 n'a gasit nicio urma
de zid, care ar fi lasat banuialk de vreun ora
necum de Infloritorul Torni a lui Pliniu.
*) In 1802 Monitorta din Paris 5i alte jurnale anuntau
c nlste Omni rusi ar fi gsit mormantul lui Ovid, ba chiar.
475
www.digibuc.ro
De aci rezu1t5. &A dup inceperea invaLa 1375 avea administrator pe Iaca Liziunilor, cari probabil au vizitat-o pe rnd, tavov, o persoanA devotat lui Iuga I (Xecetatea a rmas in mainile Cumanilor 0 apoi nopol, op. cit. II, 65).
a trecut in acele ale Mari lor.
La 1386 cnd marele ducat lituano-ruUn oarecare Vilhelm de Rubruc, care a tean a fost reunit la Polonia, marele duce
cltorit pe tgrmurile MArii Negre pe la Witold, vrul lui Vladislav Jagelon, a aprat
1253, spune in adevr, ea' in acel timp, aci la 1395 cu un nou curaj aceste porturi,
domneau Tatarii 1).
voltare in aceste localiati. Romnii au profitat de strAlucirea politic5, militar 0 comercial a puternicei republice polone, renumit pe acel timp ca granarul Europei 0
sub motivul asigur6rii comertului, au curAit regiunea de barbari, limpezind situatia
politic4 a acestei localitti, care trecuse in
Gr. Tamblac, tradus de printele episcop Melchisedek, In Revista Tocilescu, An. II, pag. 60.
476
www.digibuc.ro
Catre 1.374 locotenentul domnului Moldovei de atunci si guvernatorul CetateiAlbe, Iaca. Litavov, care se distinsese inteo
La 1420 spune diaconal rus Zosim, clator infatigabil al acelei epoce, aceasta ce-
In persoana ori de ate ori Sigismund ar fi Alba, Alexandra a trimis In 3 randuri (Mai,
avut razboi cu Turcii sau aceOia navatleau Iunie 0 Iulie) la polonezi dup ajutor ;
In tarile coroanei unguresti.
acestia intarziind s raspunda chemarei,
In caz de nesupunere (1) ambii regi urma
sa se ridicea supra Moldovei, s goneasca pe
Alexandra, Impartindu-i tara: padurile cele
Alexandra a incheiat pace cu Turcii, Inlaturand astfel primejdia. Spre a aminti cum se
raul Turla.
www.digibuc.ro
478
www.digibuc.ro
La 1455 Alexandru al II-lea domnul Moldovei detronat de Petru al III-lea Aron, s'a
Punctul este prea capital, pentru a nu ce se pierdeau, decett prin folosul ce aducea
ne opri mai mult asupra-i:
mullimea celor ce mureau dintre inamici.
Cetatea ocupa o pozitie strlucit din Dup ce Baiazet a tinut in lupt pe ai si o
toate punctele de vedere, pe r.pa dreapt mare parte din zi, ordon s se dea semnalul
a unui liman (pe atunci etuar), pe marginea
mrii, la gura Nistrului, pe o inltime fortificat de natur i oameni, la care se unea:
glorie recentei respingeri a lui Mahomet i
numeroas Wire i cu o puternica flot pan ce se vor drma valurile i vor mistui
sultanul a inconjurat cetatea...
pe aprtori. Cu acest gand el trimise otile
Baiazet, a inceput prin a da voie la ei si
i, vznd ca cei din ins prade
apra, pregti artileria ; incepu s bath' zidurile din mai multe prti i continund
mai multe zile, drmase din ele Inteatt
c se credea c va putea bga oarnenii sdi
prin bre6. Cu toate acestea el porunci coloanelor sale ca in lupt s se urmeze una
dup alta ; in dimineata urmtoare cum se
fcu ziu, s'au apropiat imprejurul
Oamenii din interior i-au fcut, In ruinele
zidurior, aprri foarte insemnate, cu valuri
i anturi foarte adnci ; cnd s'au artat
1) Ureche.
,
www.digibuc.ro
siliti, le face
sg. se duca In alt parte. Auzind cei din interior propunerile sultanului i nevgznd
niciun chip de a se putea mntui, fiinda nu
Strngndu-se atunci cgpeteniile, dupg cteva delibergri s'au hotgrit s primeascg con-
Marea Neagr preggtinduli o cale lesnicicas pentru a ng.vgli asupra Moldovei 2).
La 1.497 Albert, fiul lui Cazimir, regele
Poloniei, voind s prindg pe stefan Vodg,
a scos vorb c el vrea s meargg s batg.
480
www.digibuc.ro
ceascA.
i Brdila, in Muntenia.
Tighina 3).
Moldovenii a pus mna pe cetate, cu steagurile, trmbitele i cele mai multe din
munitiuni 5).
nu puteau intlni mult rezistent, precedndu-i spaima victoriei dela Bender ...
Debarcnd pe nea0eptate la Akerman,
ei au surprins orapl, au mcerairit tot ce
li s'a p4rut musulman2) sau musulmnit,
s'au Indircat cu o bogat prad i dnd foc
Sub domnia lui Alexandru Movil, principele polon Korecki a atacat Cetatea Alb,
unde s'a retras mai multi boieri moldoveni.
retras la Ia0.
Cam in acel timp, aceast cetate a servit
mult vreme ca loc de sclavie principesei
81
www.digibuc.ro
oamenilor de apa. Aa, la 1624, Turcii ateptau oameni dela principele Moldovei pentru
1792).
1) Docum. Venef., Nr. 622. Scrisoarea judectitorului Giorgio Giustiniani din 13 Aprilie 1624.
2) Athanasie Comnen Ipsilante, op. cit., pag. 440.
a) Cronica anonima, trad. Alex. Amiras. Ia0 1729.
482
www.digibuc.ro
provincii ale sale 0 cu acest teritoriu i Ce- ora de fundatie nou i mml din cele mai
tatea
frumoase orae din Marea Neagr.
Pe timpul cnd Basarabia fcea parte din
Tot lng6 Akerman, se mai vede un val
Moldovt, episcopul Cettei Albe avea pre- de Mmnt care se zice, dup traditie, c
c6dere, In caz de loc vacant la ocuparea ar fi drumul lut Achile1).
clemnittii de Mitropolit al Moldovei i
Sucevei; duphi alipirea acestei ceati la
Rusia, acest drept a trecut Episcopului de
Roman.
La 1826 la Cetatea AlM, a fost semnat6
Tural (termin desfigurat din Taurus si desnationalizat prin terminatia slava: la) ; Tara se apropie
de radcina celto-gala: dur, tur; de aceea celtiberic&
itturia, fntana] sau IViester in timpul finelui sec.XVIII ; Ni.stru *1 astzi. In apropiere de Tudorova,-
(Harta Venetiana din St. Marco) numele Tirigetarum Isola ; In evul mediu: Isola Nogaii; In timpurile din urma Turla Adassi (turceste insula
Nistrului).
31*
483
www.digibuc.ro
CAPITOLUL XI.
ODESSA.
GRIT inceputul anului 1854 s'au construit
la
Odessa 4 baterii cari erau dispuse astfel:
Petru cel Mare, ca s5. se apropie continuu de
Prima de 12 piese, pe malul portului
Constantinopole, a sMtuit pe Imprteasa
Ecaterina sA zideasca un ora in acest loc. carantinei aprnd intrarea radei mari.
A doua de 6 piese, la dreapta scrii celei
Ideia sa a fost inteleas6 i Odessa s'a ridicat
mari, care coboara din bulevard la mare,
in anfiteatru pe o colin.
male de Hadgibei.
Odesa datorete mrirea i prosperitatea
sa Ducelui de Richelieu, exilat francez, care
reintrnd in patria sa, ajunsese ministru. fiind cu totul nou, nu are istoricul eau. 0
La 1803 a fost numit de impratul Rusiei singur bombardare a avut loc la 1854 in
guvernator al oraplui. El a psdatrat aceastal
domin portul. Se distingeau mai multe edificii publice cari aminteau observatorului
Parthenonul Atenei.
urmtoarele imprejur6ri:
Escadrele aliatilor se aflau In Marea
Neagr, cnd la 10 Aprilie st. n. au primit
Noaptea, navele au fost luminate iar vapoarele de comert cari veneau de pe coastele
Armeniei &Are Constantinopole i treceau
la larg, au observat lumini i au auzit
484
www.digibuc.ro
Inaintea sosirei acestui ordin, dar dupa din partea generalului Baron de Ostendeclaratia public6 a rzboiului, un vapor Sacken, guvernatorul Odessei.
englez Furious Insotit de o bared s'a preAcest ofiter general a adoptat pentru apzentat la 6 Aprilie st. n. In fata Odessei, rarea sa un sistem de a tgdui, contrar depentru a lua pe consulii Frantei i Ang1ie4 claraVei comandantului gi ofiterilor vasului
el purta pavilionul parlamentar *i din aceast bombardat 1) ba chiar acelei a cpitanilor
cauz dupa legile ordinare ale rzboiului nu vapoarelor de comert aflate In rad In moavea nimic de temut. Cu toate acestea, fie ca
Ruii s'au Inelat asupra misiunei vasului,
mentul actiunei.
Nu rmnea amiralilor dect spretind gu-
ceea ce este foarte greu de admis, fie c vernatorului o reparatie asupra procedeului
erau decii s violeze legile respectate de
toate natiunile civilizate in speranta mena-
jrei unui triumf lesnicios, au primit pe care la intrebarea ofiterului englez, a rAspuns c
Furious cu focuri de artilerie: 7 lovituri au
fost trase asupra lui.
Aceast incalificabil provocare a decis
pe amiralii Hamelin i. Dundas s ia energice
de a se opri.
vasele lor de rzboi, cari ar fi venit s se incunostiintarea
AceastA simplA expunere a faptelor, astfel cum
adposteasc aci, altii pentru a respinge, au lost raportate MajestAtii Sale Impratului tuturor
eventual, un atac dela uscat, dac ar fi Rusilor, trebuie s distruga numai prin ea instisi
1854.
Domnule Anziral,
Am citit cu mare atentie scrisoarea guvernatorului Odesei In privinta tirului pe care bateriile
acestei cetAti l-a Indreptat asupra pavilionului par-
485
www.digibuc.ro
Intrunite.
Douai fregate franceze: Vauban, comandant d'Herbinghen ; le Descartes comandant Daricau, Impreuna cu 2 fregate engleze:
orele 5,50. Pavilionul englez si pavilionul de parlamentar au fost ridicate la distanta de 4-5 mile.
care a tras o prima lovitura de tun. Fregatele i-a raspuns cu vioiciune, dar c.Urn ca-
Domnule Guvernator,
de insulta care i-a fost adresatd, cu toate cd interesele umanitAtii 11 fac sl nu adopte deck cu
prerea de rail aceast din urml hotrire, a cdrei
responsabilitate cade asupra celor In drept.
Primiti, etc. etc.
(ss) Hamelin, Dundas.
485
www.digibuc.ro
focul kr cu acela al pieselor portului imperial. Nu departe de fregate, 6 salupe engleze s'a apropiat de acest port in partea de
nord-vest a digului unde inamicul o nu sta-
www.digibuc.ro
CAPITOLUL XII.
INSULA SERPILOR.
Acest nume este de dat6 recent6 0 a fost
dat cu ocazia nflirei sale de erpi, inteo
epocA posterioar chiar distrugerei ternplului, cu care ocazie probabil a fost 1)6rsit de oameni.
In antichitate a purtat diferite numiri ea :
Leuke sau Lewki ; insula Achililor ;
Faena (stralucitoare, luminoasa) dupa natura trmurilor sale.
Insula lui Achille.
Insula fericitilor
Insula eroilor
Insula pustie, nelocuita
nord-est.
0 frumoass hart este publicat. la 1772
de Belin.
In mitologie s'a scris csd. Tetis a dat aceast6
insul, dar fiului su Achille iar el i-a ales
aci reedinta.
Originea acestui erou se crede sg. fi fost
Lave la Strabo
Fidonisi, la Elini $i Pizantini
Insula Alba, din cauza multor psn'sri albe
488
www.digibuc.ro
Sq, mai bnuete chiar din Homer a vernatorul Capadociei, insrcinat de Adrian
Achille era strin de interesul luptelor Grecilor cu Troia, c era artgos 0 se certa cu
toat lumea 0 cum caii si nu aveau numiri
greceti (Balia, Xant).
rurile sale cu Elena i Ifigenia. Tot aci a un plan al insulei i templului in cartea sa
distrus gi corpul Amazoanelor pe care'l res- Mernoire sur les Iles et la course consapectase inaintea Troyei.
cres Achille dans le Pont Euxin .
Ideea dominant este c in timpurile priLa 1.840 un comerciant, Sideri, din Ismail
mitive ale istoriei grece, aceast insul a a cAltorit in aceasta insul 0 a adus nenuservit de intrepozit comertului vreunei re- mrate obiecte i inscriptii.
publice elene la gurile Dunrii i coastele
La 29 Mai 1841 un invtat rus Murzakevici,
intovar4it de mai multi altii 0 de un corp
Milesianul Aktinos (760-708 a. Ch.) a de trup a fdcut un studiu complect asupra
cntat in versurile sale insula Leuce ca lo- acestei insule.
cuinta lui Achille i a cetei sale de eroi.1).
Rezultatul acestei expeditiuni a fost conSicilianul Stesihoras dela Himera (626 a. semnat in Zapiski Odesskago Obstestra
Chr.) poet liric grec, a seris istoria acestei istorii i dreviostei, Tom. I, pag. 457-562.
insule 0 a templului tmduitor de pe ea. Odessa 1844.
Din nenorocire aceste scrieH s'au pierdut.
La 6 Noernvrie 1856 insula a fost vizitat
In al V-lea secol a. Ch. Seylax dela Ca- de cpitanul Spratt din marina britanic.
Rezultatul observatiunilor sale a fost consemnat in: La gazette de poumanie 30 Octornvrie/11 Noemvrie 1882, Nr. 325.
Aceasta insul, vestit din cele mai vechi
timpuri, se afl in luciul mrei, la larg, sus,
cu aceast
1) Arrian Opera, pag. 132-135, ed. Nicolai Blancardi. Amsterdam 1683. (Bibl. Britisch Museum).
489
www.digibuc.ro
sudul su, in o directie est-vest se vd desenate dou insule mult mai mici, fiecare cu o
pe
Bes-Tepe.
490
www.digibuc.ro
Apropierea si abordarea insulei este peri- nu arati cg, ar fi fost aci locuitori staculoasi navelor, din cauza apelor mici si a tornici.
stncelor presrate sub api la o mare deNu locuia in aceasti insuli dect preotii
pirtare de jur imprejur.
i inchinitorii templului. Capre piteau in
Pentru birci sunt de notat urmitoarele insuli, Inchinate lui Achille, timiduitorul
puncte:
bolnavilor Virg sperante.
Mii de pisiri, toate mirosind a mare,
1. In apropiere de coltul sud-vest al insulei, la sudul farului, la nite stnci in panti vizitau aceasti insuli sfnti, scildndu-se
prin care se termini al treilea strat de for- toati ziva In mare de unde zburau in templu
matiune al insulei. In acest punct apropierea
cand vintul sufli din partea opus. Ancorajul in vecinitatea insulei nu este bun din
cauza relei calititi a fundului ; cu toate
acestea, cu vntul de nord-est navele mergnd la Sulina, ancoreaa cteodati sub
coasta de sud, pe 20-25 m. adncime, dei
dup cum am mai spus, insula din cauza
suprafetei sale reduse, nu poate si adiposteasci vasele contra valurilor.
Dui:are.
i A tini mai la larg cleat adncimele insuli au o origini foarte veche cad Arrian
artate pe harti.
ABA
Strigitul acestor sburitoare se aseamini cu
rsul copiilor ; ele nu lag ca alte pisdri si se
491
www.digibuc.ro
lurilor.
inele i pietre scumpe : daruri dela cei vindecati precuna i o multime de epigrame,
www.digibuc.ro
Achille iar repausul resturilor sale Omantesti a fost turburat prin profane cantAri ;
inmortalitatea sa Ins este asigurat in
Eliseu printre eroii cantati de divinul
Homer.
Puternica umbr a eroului locueste aceast
schimba pozitia.
Cand navigatorii vedeau insula, plangeau
de bucurie, se imbratisau i debarcnd, s-
Aceasta insul avea darul de a intineri ; astfel Ifigenia din Taurida dup moarte a venit
la insul i Intinerind s'a askorit cu Achille.
obiecte antice au fost descoperite si transportate In Rusia. Pe punctul cel mai triait
Koeller spune c. in mijlocul insulei la al terenului, Rusia a construit la 1846/1847
1648 se vedeau inch' ruinele templului.
un far. Comisiunea European I-a reparat
Pe la 1823 zidurile in unele locuri aveau i-a pus aparate luminatoare noi.
1)&16 la 1 metru inltime iar in alte locuri
La 8 Septemvrie 1854 insula a servit ca
erau la suprafata pmantului.
punct de intalnire general a escadrelor
La 1841 pietrele au fost scoase i stivuite reunite ale puterilor care declaraser rdzboi
in stnjeni de ctre antreprenorul farului. Rusiei.
Diferite sapturi au dat la iveal monete:
Flota francez6 se compunea din 2 escadre:
grecesti, trresti, genoveze, pietre scumpe, una comandat de vice-amiralul Hamelin iar
etc.
a doua de vice-amiralul Bruat.
Drumul lui Achille este o sosea de piatr
Flota englez6 era sub comanda amiralilor
de o constructie foarte antic care duce dela Dundas i Llyons.
mare, prin insul, &Are partea ei sudic4.
Flota turca sub comanda lui Cpitan Pap
El este fcut din blocuri mari de piatr era format din opt coral:di de linie.
asezate unele peste altele, lucrare cycloIn aceeasi zi a avut o conferint la bordul
peiana i foarte veche, distingandu-se mai vasului Caradoc Intre ofiterii generali ai
ales spre sud.
armatelor i flotelor.
Rea indoiala ea el trebuie s5. fi condus,
Rezultatul acestei conferinte a fost c, Inainte
de a se determina in mod definitiv, puncin insul, la mormantul pe care fiul au, care
493
www.digibuc.ro
494
www.digibuc.ro
TABLA DE MATERII.
Pagina
INTRODUCERE
19
24
a) Pe Dunire.
Cap. I. - Dela gura Tisei la gura Cernei.
1. Titul
2. Theisseck
3. Gura Tisei
4. Stankamen
5. Semlinul
6. Insula Rzboiului
7. Belgradul
8. Panciova
9. Groka
10. Semendria
11. Gura Moravei
12. Dubravitza
13. Viminatiul
14. Ram
15. Noua Palanca
16. Bazia
17. Petka Ischelessi
18. GrAditea
71
72
1. Capela Coroanei
2. Ada-Kaleh
81
83
3. Campia Orovei
4. Fortul Elisabeta
5. Frontiera Romn. (cea veche)
2'7
29
29
30
31
32
32
57
57
59
61
61
61
63
63
64
64
64
Pagina
33. Ducepratul
34. Orqova
65
65
65
67
67
69
69
69
.69
69
69
7Cr
70
70
6. Vrciorova
7. Cetatea Oreava
8. Portile de Fier
9. Satul ipul
10. Babele i Crucea Sfntului Petru
11. Ostrovul Banului
90
90
91
91
91
92
100
100
100
101
102
106
107
122
125
125
125
125
126
126
126
127
130
131
131
131
131
132
132
132
132
133
135
147
175
176
177
495
www.digibuc.ro
Paaina
179
1 80
181
183
a) Iglita
188
189
189
1 89
(*8. Grosdibod
190
190
49. Ghighiul
50. Celeiul
51. Corabia
52. Islazul
Harta drumurilor romane.
191
192
193
2. Turnu-Mgurele
3. Troeanul
4. Nicopole
5. Olti
6. Zimnicea
l3elina
195
200
200
217
217
217
218
226
26
227
229
242
256
256
7. *istov
8. Vardinul
9. Malul-de-Jos
10. Slobozia
11. Rusciukul
12. Giurgiul
Smrda
i 13. Turtucaia
Harta Dunarii dela Orfova la Giurgiu.
Cap. IV. -Deis gura Arggului la gura Siretului.
259
1. Oltenita
263
2. Silistra
Arab-Tabia
282
Medgidieh-Tabia
_ ..
3. Calrasi
4 4_ Yrmitiera Romno-Bulgar
5. Ostrovul
Harta Dunarii dela Giurgiu la Ostrov.
6. Trecerea dela gura Balei
7. Rasova
10. llrsova
11. Cetatea-de-Flote
12. Gura Ialomitei si Vadul Oil
13. Brila
14. Principalele puncte istorice Imprejurul
Bailei:
a) Monumentul
b) Podul denumit al lui Darie
c) Ghecetul
Pagina
283
284
286
289
290
290
291
293
295
298
299
301
340
345
346
348
366
369
370
371
371
373
373
376
5. Isaccea
6. Nicolitelul
388
7. Satul-Nou, Teraponte si Mndstirea
Cocos
8. Polonii
9. Ceatalul
10. Tabacul
11. Ismailul
12. Ambele Chilii
13. Tulcea
14. Prislava
15. Mahmudia
16. Cettnia
b) Pe Coastelo Marii Negre.
Cap. VII. - Dela Varna la Constants.
1. Varna
2. Ecrn
3. Balcic
4. Cavarna
5. Bizone
6. Mangalia
Cap. VIII.-Dela Constanta la gurIle Dunfirii.
1. Constanta
2. Istria sau Istriopolis .
3. Babadag
Cap. IX. Gurile Dunlril.
1. Delta Veche
2. Sulina
389
390
390
390
390
402
415
420
421
421
423
433
434
434
435
435
437
453
456
458
467
Cap. X.
324
324
325
328
332
335
,336
b) Mcinul
Cetatea-Allali
496
www.digibuc.ro
473
484
488
ERATA
Pagina
Coloana
92
110
dreapta
stnga
dreapta
stnga
dreapta
129
139
143
145
146
147
161
161
174
294
311
318
333
372
374
377
395
411
428
444
466
480
487
19
81
81
Rndul
Felul
caracterelor
In loc de:
11
8
mici
mari
I (inversat) ocuise
La vale de Orsova.
mici
19
12
19
33
37
28
mici
21
2
7
stanga
dreapta
stnga
a
*
dreapta
*
16
31
35
31
13
mari
Yachinov
lungul Dun5.rii
trimese
Yachimov
Mahomed
pesdepsi
sA vedea
poseiuni
Mahomet
pedepsi
spejurul
Verna
guverunl
sperjurul
Varna
guvernul
trimite
prescrie
mari
*
*
23
23
19
21
4
14
stlinga
*
mele (urmele)
trecerea
exista
li
59,1n. 213
a
*
dreapta
stnga
dreapta
La vale de Orsova,
la 300-400 pasi
stnga
locuise
exista
armat
Se ocupa si cu altele
asi continua
acest fel Principalul
infantigabili
Mohomed Pasa
16/25' la 17/19
Carnovada
26
39
59213 m.
nele
trecearea
Se va ceti :
s
a
tri mete
pescrie
www.digibuc.ro
armata
se ocupa si cu alte
a'si continua
acest fel. Principalul
infatigabili
Mahomet Pasa
16/28 la 17/29
Cernavoda
in lungul Duntirii
trimise
se vedea
posesiuni
==
\\\\\\ NN
T
(LEUCE,PHIDONISI)
(d4ci hlimoires de/Academie Imp. des
Sc. de Sit Peters. Tom. X Tab. A'EK)
.0t/rne
= 4/4
iNametra/ ce/ ma/. /any
(5:1!
77
XE 512m.
L. X 45 /6' /7"
Popa
www.digibuc.ro
40'
MONITORUL OFICIAL 51
IMPRIMERIILE STATULUI
IMPRIMERIA NATIONALA
BUCURESTI 1943
C. 82.748.
AHTICOiAl 4
--- 100
1
www.digibuc.ro