UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI

FACULTATEA DE TEOLOGIE ORTODOX

BISERICA N EPOCA
PRIMAR
SUPORT DE CURS

PR. LECT. UNIV. DR. GABRIEL-VIOREL GRDAN

Cluj-Napoca
2010

Universitatea BabeBolyai, ClujNapoca

Facultatea de Teologie Ortodox
Anul universitar 2010-2011
Semestrul I
-

Informaii generale despre curs

Titlul disciplinei: BISERICA N EPOCA PRIMAR

Codul: OP 0401
Numrul de credite: 4
Locul de desfurare: Sala Nicolae Ivan, Piaa Avram Iancu, nr. 18
Programarea n orar a activitilor: Miercuri, 1200-1400
-

Informaii despre titularul de curs

Nume, titlul tiinific: PR. LECT. DR. GABRIEL-VIOREL GRDAN

Informaii de contact: ggardan@yahoo.com
Ore de audien: Miercuri, 1000-1200, Sala Profesoral, Piaa
Avram Iancu, nr. 18
-

Descrierea disciplinei:

Obiectivul principal al cursului vizeaz prezentarea istoriei

rspndirii religiei cretine n Rsrit n primele patru secole, urmrind
familiarizarea studenilor cu probleme de metodologie a cercetrii
istorice precum i cunoaterea etapelor de dezvoltarea a instituiei
eclesiale n aceast perioad.
Obiectivele
secundare
urmresc explicarea
i nelegerea
fenomenelor istorice care au avut influene, att sub aspect religios ct
i social, asupra rspndirii cretinismului n Rsrit n perioada
abordat.
Competene: capacitatea nelegerii mecanismelor care au dus la
rspndirea cretinismului, a principalelor etape din istoria misiunii
cretine.
Metode pedagogice: prelegerea, prelegerea-dezbatere, explicaia,
naraiunea, demonstraia,
conversaia euristic, dezbaterea,
brainstormingul, ciorchinele, cubul, problematizarea, controversa,
lectur activ, studiu individual.
-

Bibliografia obligatorie:

1. Justo L Gonzales, Ghid pentru studiul Istoriei Bisericeti, traducere

de Cezar Login i Gabriel-Viorel Grdan, ediie, studiu introductiv i
bibliografie de Gabriel-Viorel Grdan, Editura Presa Universitar
Clujean, Cluj-Napoca, 2010.
2. Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria Bisericeasc
Universal, vol. I (1-1054), Ediia a II-a, EIBMBOR, Bucureti, 1975.

3. Ioan Rmureanu, Istorie Bisericeasc Universal, ediia a II-a,

EIBMBOR, Bucureti, 2004.
4. Ioan-Vasile Leb, Istoria Bisericeasc Universal, (Curs dactilografiat),
Partea I, 1992.
5. Eusebiu de Cezareea, Istoria Bisericeasc; Martirii din Palestina,
trad. Pr. Prof. Teodor Bodogae, PSB 13, EIBMBOR, Bucureti, 1987.
6. Vasile Muntean Istoria cretin general, vol. I, EIBMBOR, Bucureti,
2008.
7. Idem, Istoria cretintii de la Hristos pn la Reform, Editura
Sofia, Bucureti, 2004.
8. Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Editura Trinitas, Iai,
1999.
9. Idem, Istoria cretinismului, Editura Universitii Lucian Blaga,
Sibiu, 2007
10. Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, Editura Sapienia, Iai,
2002
11. Ludwig Hertling S.J., Istoria Bisericii, trad. de Emil Dumea, Editura
Ars Longa, 2001
12. Originile cretinismului, introducere de Pierre Geoltrain,
traducere de Gabriela Ciubuc, Editura Polirom, Iai, 2002
13. Jean Comby, S citim istoria Bisericii, trad. Mihaela Voicu, Editura
Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Bucureti, vol. I, 1999
* toate lucrrile se gsesc la Biblioteca Facultii de
Teologie Ortodox sau la Biblioteca Central Universitar
Lucian Blaga
-

Materiale folosite n cadrul procesului educaional

specific disciplinei:

Hri, texte patristice, icoane, computer, videoproiector, etc..

-

Planificarea /Calendarul ntlnirilor i a

verificrilor/examinrilor intermediare:

1. Cunoatere i autocunoatere sau despre necesitatea

studierii Istoriei Bisericeti
Bibliografie :
- Justo L. Gonzales, Ghid pentru studiul Istoriei Bisericeti, pp. 7-14
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 5-26
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 7-19
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 9-44
- Earle E. Cairns, Cretinismul de-a lungul secolelor. O istorie a
Bisericii cretine, ediie revizuit, trad. Doris Laureniu i John F. Tipei,
Editura Cartea Cretin, Oradea, 2007, pp. 11-25
- Adrian Gabor, Studia Ecclesiastica. Editura Bizantin, Bucureti,
2003.

2. Starea lumii iudaice i greco-romane la apariia

cretinismului.
- iudaism, pgnism, partide iudaice, curente filozofice, viaa
social i moral
Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 27-34
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 21-25
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 45-52
- Originile cretinismului, pp. 59-157
3. ntemeierea Bisericii. Activitatea misionar a Sfinilor
Apostoli
- Iisus Hristos, Cincizecime, comunitatea primar din Ierusalim,
apostol, propovduire, misiune, aria de aciune, sinodul de la Ierusalim
Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 34-48
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 26-32
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 53-66
- Ludwig Hertling S.J., Istoria Bisericii, pp. 5-18
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 16-18
- Originile cretinismului, pp. 7-34 i 167-197
4. Activitatea misionar a Sfntului Apostol Pavel
- convertirea, cltoriile misionare, primirea pgnilor
cretinism, captivitatea la Roma

la

Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 49-56
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 33-34
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 67-70
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 19-21
- Originile cretinismului, pp. 243-308
- Alain Decaux, Viaa Sfntului Apostol Pavel, Editura Humanitas,
Bucureti, 2007
5. Organizarea Bisericii primare
- comunitate, credincioi, ierarhie,
mitropolitan

harimatici,

sistemul

Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 56-63
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 35-37
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol I, pp. 73-78
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 22-24

- Marcel Simon, Primii Cretini, Editura Polimark, 1993

- Patriarhul Iustin, Ierarhia Bisericeasc n epoca apostolic,
Editura Anastasia, 2003
6. Viaa cretin n Biserica primar
- cultul, Sfintele Taine, viaa n comun
Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 63-69
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 38-42
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 70-73
- Ludwig Hertling S.J., Istoria Bisericii, pp. 35-59
- Marcel Simon, Primii Cretini, Editura Polimark, 1993
- Scrierile Prinilor Apostolici, traducere, note i indici de pr. dr.
Dumitru Fecioru, EIBMBOR, Bucureti, 1995

7. TEST
- printr-un test gril complex se vor evalua cunotinele
acumulate
- prezena: OBLIGATORIE
8-9. Biserica n timpul persecuiilor
- persecuie, martiriu, apostazie, cauze, procedur, pedepse,
consecine
Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 70-102
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 43-70
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 79-94
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 39-54
- Ludwig Hertling S.J., Istoria Bisericii, pp. 60-87
- Originile cretinismului, pp. 339-344
10. Ereziile n Biserica primar. Controverse i schisme
- erezii iudaizante, gnosticismul, erezii antitrinitare, data patilor,
botezul ereticilor
Bibliografie :
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 123-155
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 101120
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 94-112
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 25-31

11. Monahismul, cultul i viaa cretin pn la Constantin

cel Mare
- originile monahismului, organizarea vieii monahale, primele
srbtori, evoluia vieii cretine
Bibliografie:
Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 177-185
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol I, pp. 113-120 i
130-134
- nvtur a celor doisprezece apostoli (Didahia), n Scrierile
Prinilor Apostolici, traducere, note i indici de pr. dr. Dumitru Fecioru,
EIBMBOR, Bucureti, 1995, pp. 15-38.
- Lucien Regnault, Viaa cotidian a Prinilor deertului n Egiptul
secolului IV, ediia a II-a, traducere de diac. Ioan I. Ic jr, Editura Deisis,
Sibiu, 2004
12. Rspndirea cretinismului n Rsrit i n Apus
- mediul misiunii, ntinderea geografic, metodele misionare, coli
catehetice
Bibliografie:
- Ioan Rmureanu, Milan esan, Teodor Bodogae, Istoria
Bisericeasc Universal, vol. I, pp. 109-115 i 195-213
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, Sibiu, 2007, pp. 83100
- Vasile Muntean, Istoria cretin general, vol. I, pp. 124-130
- Emil Dumea, Teme de istorie a Bisericii, pp. 32-38
- George Remete, Contribuii la studiul Istoriei Bisericeti
Universale, Alba-Iulia, 2001, pp. 94-100 i 165-171
- Nicolae Chifr, Istoria cretinismului, vol. I, pp. 81-100
- Vasile Muntean, Istoria cretintii de la Hristos pn la
Reform, pp. 102-107

* PENTRU FIECARE CURS STUDENII VOR PREGTI

NOTE DE LECTUR DIN BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIE I
OPTIONAL INDICAT

Modul de evaluare:
EVALUARE CONTINU a participrii la discuii i dezbateri
TEST - prezena obligatorie
30 % din nota final
LUCRARE DE SEMINAR
20 % din nota final
EXAMEN FINAL

 50 % din nota final

Detalii
organizatorice,
excepionale:

gestionarea

situaiilor

Prezena este obligatorie n proporie de 70 %.

n cazuri speciale, cnd cursurile nu se pot desfura la data
stabilit, ele se vor recupera la o dat ulterioar, stabilit de
comun acord.
Pentru a putea participa la examenul din sesiune este
necesar participarea la testul din timpul semestrului,
precum i elaborarea lucrrii de seminar.
Plagiatul atrage dup sine respingerea lucrrii i
nepromovarea colocviului.
Frauda se pedepsete cu exmatricularea
Studenii au dreptul s depun contestaii n maximum 48
de ore de la comunicarea notelor, la secretariatul facultii.
Nota final la disciplina respectiv este cea obinut n urma
contestaiei.

Bibliografia opional:

1.
Eusebiu Popovici, Istoria bisericeasc universal i
statistica bisericeasc, traducere de Atanasie Mironescu, ed. a II-a,
vol. I IV, Bucureti, 1925
2.
Scrierile Prinilor Apostolici, traducere, note i
indici de pr. dr. Dumitru Fecioru, EIBMBOR, Bucureti, 1995
3.
Alexander Schmemann, The Historical Road of
Eastern Orthodoxy, Holt, Rinehart and Winston, New York, Chicago,
San Francisco, 1963
4.
Adolf Harnack, About the Mission and Expansion of
Christianity in the First Three Century, accesibil n format
electronic la adresa www.ccel.org/ccel/harnack/mission.html
5.
Everett Ferguson, Backgrounds of Early Christianity,
third edition, Grand Rapids, 2003
6.
Francesco Paolo Rizzo, Biserica n primele secole,
linieri istorice, traducere de Antonel-Aurel Ilie, Editura Serafica,
Roman, 2002
7.
Pr. conf. dr. George Remete, Contribuii la studiul
Istoriei Bisericeti Universale, vol. I, Editura Rentregirea, AlbaIulia, 2001
8.
Joseph Ratzinger, Pope Benedict XVI, Jesus of
Nazaret, Doubleday, New-York, 2007
9.
Nelu Zugravu, Ovidiu Albert, Scripta contra
Christianos n secolele I-II, Editura Presa Bun, Iai, 2003
10.
Remus Mihai Feraru, Constantin Jinga, Merele de
aur, antologie de documente scrise din epoca Noului Testament,
Editura Marineasa, Timioara, 2001

11.
Marcel Simon, Primii cretini, traducere de
Octavian Chean, Editura Polimark, Bucureti, 1993
12.
Gheorghe G. Stnescu, Studii de Istorie
Bisericeasc Universal i Patristic, ediie, studiu introductiv,
bibliografie suplimentar, indice de nume i locuri de pr. conf.dr.
Ioan-Vasile Leb, Editura Arhidiecezana, Cluj-Napoca, 1998
13.
Hans Kung, Iudaismul, situaia religioas a
timpului, traducere de Edmond Nawrotzky-Torok, Editura Hasefer,
Bucureti, 2005
14.
Ioan I. Ic jr. Canonul Ortodoxiei, vol. 1 Canonul
apostolic al primelor secole, Editura Deisis/Stavropoleos, Sibiu,
2008
15.
Jonathan Hill, Zondervan Handbook to the History
of Christianity, Grand Rapids, Mi., 2006
16.
Dr. Tim Dowley (ed.), Introduction to the History of
Christianity, Fortress Press, Minneapolis, 2002
17.
Justo L. Gonzalez, The Story of Christianity, vol. 1 i
2, Harper San Francisco, 1984-1985
18.
Ivor J. Davidson, The Birth of the Church, Baker
Books, Grand Rapids, Mi, 2004
19.
Harry R. Boer, A Short History of the Early Church,
Grand Rapids, Mi, 1976
20.
Earle E. Cairns, Cretinismul de-a lungul secolelor.
O istorie a Bisericii cretine, ediie revizuit, trad. Doris Laureniu
i John F. Tipei, Editura Cartea Cretin, Oradea, 2007
21.
Adrian Gabor, Studia Ecclesiastica, Editura
Bizantin, Bucureti, 2003
22.
Mark A. Noll, Momente cruciale n istoria Bisericii,
traducere Corneliu Simu, Editura Logos, Cluj-Napoca, 2008
23.
Jonathan Hill, Ghid al istoriei cretinismului, trad.
Alexandru Ndban, Editura Casa Crii, Oradea, 2008
24.
Henry Chadwick, The Early Church, revised edition,
1993
25.
Idem, The Church in Ancient Society, Oxford
University Press, 2008
26.
August Franzen, Mic istorie a Bisericii, trad. Marius
Ivacu, Editura Galaxia Gutenberg, 2009
27.
Jean Danielou, Biserica primar, trad. George
Scrima, Editura Herald, Bucureti, 2008.
28.
Henry L. Mansel, Ereziile gnostice din primele dou
veacuri, trad. Laurian Kertesz, Editura Herald, Bucureti, 2008