Ana Pauker, un boa constrictor care

tocmai fusese hrnit

Michael Nicholas Blaga 1480 vizualizri

ntoarcerea delegaiei romneti de la Moscova, 27 iunie 1947. Ana Pauker e n centru,

iar n dreapta ei pe Dej
Zoom
Ana Pauker-The Rise and Fall of a Jewish Communist

Ana Pauker-The Rise and Fall of a Jewish Communist (Ana Pauker-Ascensiunea i

cderea unui comunist evreu), de Robert Levy, a fost publicat de Editura California
University Press, din Los Angeles, SUA Volumul a fost tradus i n limba romn la
Editura Polirom, cu titlul Gloria i decderea Anei Pauker

Cititorul romn se va ntreba mirat de unde provine acest interes pentru Ana Pauker din
partea unui scriitor american i, mai ales, publicarea acestei cri de ctre o editur de
prestigiu ca aceea a Universitii statului California. Rspunsul este dezarmant de simplu:
Ana Pauker a fost prima femeie ministru din istoria lumii. La decenii distan, au aprut
pe rnd i alte femei celebre cu rang de ministru i chiar de prim-ministru (Indira Gandhi,
Golda Meir, Hillary Clinton, Margaret Lady Thatcher).
Autorul crii de fa, Robert Levy, este doctor n istorie al Universitii Statului
California Los Angeles. Iar cele 17 pagini cu bibliografia crii denot un studiu
aprofundat al carierei Anei Pauker. Pentru eventualii cititori sceptici sau ostili acestui
subiect de studiu, este edificator aforismul tiprit de autor ca motto pe prima pagin a
crii sale: n sfrit, dar nu i n ultimul rnd, era Ana Pauker... Totdeauna cnd m
aflam n prezena ei, ea era ca un boa constrictor care tocmai fusese hrnit i care, de
aceea, nu urma s te mnnce pentru moment! Gras i nceat aa cum prea, ea avea
tot ce este respingtor i totui oribil de fascinant la un arpe. Mi-am putut uor imagina,
numai din observarea ei, cum i-a denunat ea propriul so, care drept urmare a fost
mpucat; iar ntlnirile mele ulterioare cu ea mi-au artat strlucirea rece i inuman prin
care ea a dobndit puternica funcie pe care o ocupa (Ileana, Prines a Romniei,
Arhiduces de Austria, n lucrarea I live, again).
Editura american a acestei biografii a Anei Pauker subliniaz c faptul cel mai uluitor al
carierei sale este acela c a progresat ntr-o ar care dispreuia profund femeile i evreii.
Ea apare n aceast carte ca o femeie de o remarcabil putere, dominat de conflict i
contradicii mai mult dect de dogmatism. Prestigioasa revist american Time a pus
fotografia Anei Pauker pe ntreaga copert a numrului din septembrie 1948 sub titlul
Cea mai puternic femeie n via. Cartea enumer cu exemple cum a sfidat n mod
repetat Ana Pauker directivele liniei staliniste privind colectivizarea agriculturii n
Romnia, spre disperarea consilierilor sovietici trimii de Stalin la Bucureti. Ca prima
femeie ministru din toate timpurile (1947-1952) i de oriunde pe glob, ea a permis
emigrarea nelimitat a evreilor din Romnia spre Israel, dar a fcut asta rmnnd
angajat ferm n micarea comunist internaional.
De la Hannah Rabinsohn la Ana Pauker
Autorul prezint cariera ei, metodic i fr menajamente. Ana Pauker, la natere Hannah
Rabinsohn, s-a nscut la 13 februarie 1893 n comuna Codeti, judeul Vaslui, ntr-o
familie de evrei srmani, n care nu se vorbea romnete, ci idi. Tatl ei, Hersh Kaufman
Rabinsohn, era shohet, adic mcelar n practica ritual kosher i mic funcionar la
sinagog. Mama sa era vnztoare de alimente. n anul 1911, Hannah Rabinsohn primete
prima ei angajare ca nvtoare la clasa I a colii primare evreieti. n anul 1915, ea se
nscrie n Partidul Social Democrat al Muncitorilor din Romnia, iar n 1917, ader la
aripa pro-bolevic a aceluiai partid. Din 1921, Hannah Rabinsohn devine Ana Pauker
prin cstoria ei cu inginerul Marcel Pauker, un socialist evreu de elit, cu studii
universitare absolvite n Elveia. A nu se confunda cu Karl Pauker, brbier din Budapesta,
czut prizonier la rui n Primul Rzboi Mondial i devenit, din 1924, unul dintre

bodyguarzii lui Stalin. Karl va fi promovat de Stalin ef al Grzii Kremlinului, funcie pe

care o ocup pn n anul 1937, cnd va fi arestat i mpucat fr judecat, fr a fi
reabilitat postum.
n realitate, nu i-a denunat soul, pe Marcel
n anul 1921, soii Pauker ader la Partidul Comunist din Romnia. Primul lor copil, o
feti, Tania, moare de dizenterie la 7 luni de la natere. n anul 1926, la Viena, se nate
fiul lor Vlad, iar n 1928, la Moscova, se nate fiica lor Tatiana. n anul 1932, Ana a mai
fcut la Moscova o feti, Maria, cu Eugen Fried (1900-1943), un evreu din
Cehoslovacia, care era instructor al Cominternului. La ordinul liderilor sovietici, primii
doi copii, Vlad i Tatiana, sunt plasai n case de copii din URSS, iar Maria va fi crescut
n Frana de familia efului Partidului Comunist Francez, Maurice Thorez. Ana Pauker a
lucrat ani de zile la Paris mpreun cu Eugen Fried ca instructori bolevici pe lng
conductorii comunitilor francezi.
Arestat i brutal maltratat de mai multe ori, Ana i Marcel Pauker au trit un numr de
ani n exil la Praga, Berlin i Paris. n anul 1928, Ana este admis la coala de Partid
Lenin din Moscova, care pregtea pe viitorii conductori ai Internaionalei Comuniste
(Comintern). Este promovat rapid n conducerea acestuia, unde ajunge mna dreapt a
lui Dmitri Manuilsky adevratul ef al Cominternului. n anul 1934, Ana se rentoarce
n Romnia, unde, un an mai trziu, este arestat, judecat public i condamnat la 10 ani
de nchisoare. Pe cnd era nchis la Doftana, Ana afl despre arestarea n URSS a soului
ei Marcel de ctre NKVD, dar abia n anul 1959 va afla c Marcel a fost mpucat nc
din 1936.

Temuta Tovar Ana

Autorul demonteaz cu detalii concrete legenda fals potrivit creia Ana l-ar fi denunat
bolevicilor pe soul ei ca fiind trokist. n luna mai a anului 1941, aceasta este eliberat
din nchisoare i predat grnicerilor sovietici, n schimbul parlamentarului Ion

Codreanu, aflat n nchisoare n URSS.

Dup invazia URSS de ctre naziti, Ana Pauker lucreaz la postul de radio moscovit
Romnia Liber i organizeaz primele divizii ale Armatei Roii formate din voluntari
romni czui prizonieri n URSS. Interesant de menionat c printre iscliturile liderilor
bolevici care au decis dizolvarea n 1943 a Cominternului se poate vedea i semntura
Anei Pauker. De fapt, i n memoriile lui Gheorghi Dimitrov, recent publicate n SUA, se
confirm c Ana Pauker era n fruntea grupului de comuniti romni aflai la conducerea
Cominternului de la Moscova.
n septembrie 1944, Ana Pauker revine n Romnia cu grad de general n cadrele active
ale Armatei Roii i cu mandatul de preluare a conducerii Partidului Comunist Romn.
Aici, Ana va activa ca lider neoficial al CC al PCR pn n octombrie 1945, cnd este
ales secretar general Gh. Gheorghiu-Dej. n realitate, Ana Pauker va rmne pentru anii
urmtori liderul de facto al Romniei, cu funcii n secretariatul CC al PCR i membr a
Biroului Politic. Martori oculari au consemnat n amintirile lor c Ana Pauker impunea
celor din jurul ei, cu prezena sa energic, hotrt i curajoas la dezbateri complicate pe
care alii le tratau cu pruden. Bun oratoare, Anei Pauker i plcea s-i nceap
cuvntrile din Romnia cu declaraia tioas: Stalin mi-a spus urmtoarele:....
i se fcea linite n sal pentru c se tia c ea nu exagera deloc. Rmn nedesluite
metodele prin care Ana Pauker i-a ctigat accesul la Kremlin, unde era cunoscut i
temut de toi ca Tovara Ana. Acest lucru l spune i Gh. Dimitrov, care era eful ei la
Moscova. Se cunoate acum din stenogramele edinelor Biroului Politic sovietic c
Molotov insista ca Ana Pauker s fie secretarul general al PCR i nu Gheorghiu-Dej, dar
s-a opus Stalin. Acesta este nregistrat spunnd c Gheorghiu-Dej este muncitor de
profesie, pe cnd tovara Ana nu este nici mcar de etnie romn. Tot Molotov este cel
care a intervenit personal la Bucureti pentru eliberarea din nchisoare a Anei Pauker
imediat dup decesul subit al lui Stalin de la 5 martie 1953. Practic, Molotov i-a salvat
viaa pentru c Gheorghiu-Dej pregtise suprimarea Anei Pauker o dat cu cea a lui
Lucreiu Ptrcanu, rmas celebru n epoc pentru fraza lui dispreuitor de hilar:
...construirea socialismului n Romnia poate s mai atepte pn i d Ghi (Dej)
bacalaureatul (pag.151).
Autorul acestei biografii aduce detalii inedite despre unele aspecte ale activitii Anei
Pauker ca ministru de Externe, detalii care au fost ascunse publicului pn acum. Sunt
oferite exemple edificatoare n acest sens din masivul dosar de documente ale Anei
Pauker de la Cancelaria CC al PMR, devenite accesibile istoricilor romni i strini.
Robert Levy a avut acces la aceste documente i le menioneaz n cele 17 pagini ale
bibliografiei, aflate la sfritul crii.
Ana Pauker, oponent al colectivizrii
Ana Pauker a avut curajul s se opun colectivizrii forate a agriculturii Romniei. n
anul 1950, ea s-a internat ntr-un spital din Moscova pentru tratament contra unui cancer
depistat la sn. n absena ei din ar, comunitii de la Bucureti au declanat o campanie
accelerat de colectivizare forat a agriculturii romneti. Dup ntoarcerea de la

Moscova a Anei Pauker ,nu s-a mai putut constitui, din cauza opoziiei ei, nicio
gospodrie agricol colectiv n tot cursul anului urmtor. Ea ncepuse s fie vzut drept
o aprtoare a micii gospodrii rneti, spre furia consilierilor sovietici aflai pe atunci
n Romnia.
Lista acestor acte temerare este lung i merit menionate cteva dintre ele. Astfel, ca
ministru, Ana Pauker: 1. a blocat campania de exterminare a chiaburilor; 2. a oprit
procesele anti-Tito iniiate de sovietici i sateliii lor din Ungaria, Bulgaria, Cehoslovacia
i Albania; 3. s-a opus nceperii procesului contra lui Lucreiu Ptrcanu; 4. a oprit
reprimarea veteranilor romni din rzboiul civil din Spania; 5. a stopat urmrirea
judiciar a sionitilor din Romnia care ncepuser din 1950 s fie persecutai la instigaia
Moscovei. Niciun sionist n-a putut fi adus n faa justiiei pn la cderea de la putere a
Anei Pauker.
Cartea se citete uor i cu mare interes pentru c autorul abordeaz cu egal detaare
toate identitile Anei Pauker, adic cea de stalinist, de cetean a Romniei, de evreic
i de femeie-mam. La acest ultim capitol de femeie i mam, aflm faptul c, n anul
1945, Ana Pauker a luat-o de la Paris cu fora pe fiica ei cea mai mic, Marie, de la
Aurore Thorez, singura mam pe care copila o cunoscuse pn atunci. Dup ce a
asigurat-o pe Marie c va putea reveni la Paris s-o revad pe Aurore n fiecare var, Ana
Pauker i va clca promisiunea chiar din anul urmtor. Fata Anei Pauker a povestit
autorului crii c mama ei natural a rupt toate legturile cu familia ei din Frana sub
pretextul dubios c, refuznd s-i dea lui Maurice Thorez divorul cerut de acesta, Aurore
ar fi vtmat politic Partidul Comunist Francez, sau alt pretext, c Aurore devenise prea
burghez, prin faptul c era proprietara unui hotel.
Ana Pauker a fost arestat la domiciliu pn la moarte, n 1960
Tot Marie spune c atunci cnd Aurore se pregtea s vin ea nsi n Romnia s-i
vad fata pe care o crescuse n Frana, Ana Pauker a rupt orice comunicare i legturi cu
Aurore. Ana Pauker s-a purtat la fel cu fratele ei, Zalman Rabinsohn, pe care, dup ce l-a
convins s vin n Romnia, nu l-a mai lsat s se ntoarc n Israel nici chiar atunci cnd
btrnul lor tat, Hersh Kaufman Rabinsohn, se stingea din via acolo, n Israel. Aa se
face c, la 18 februarie 1953, cnd Ana Pauker este arestat, o dat cu ea este nchis i
fratele ei, Zalman Rabinsohn, aflat n Romnia.
Urmeaz zile grele n viaa lor, ca urmare a interogatoriilor nentrerupte. n cea mai fidel
tradiie sovietic, specific acelor vremuri ntunecate, se urmrea smulgerea de la Ana
Pauker, prin orice mijloace, a unor depoziii incriminatorii contra altor demnitari ai
regimului, a cror nlturare din guvern era dorit de Gheorghiu-Dej (Teohari Georgescu,
Vasile Luca etc.). Din vara anului 1952 ncepuse aplicarea torturii la anchetarea
membrilor de partid, fapt care l-a determinat pe autorul crii s se ndoiasc de
veracitatea informaiilor obinute la interogatoriile organizate dup iulie 1952. La dou
sptmni de la arestarea Anei Pauker, moare subit Stalin, fapt care o salveaz n multe
privine pe Ana Pauker din ghearele lui Gheorghiu-Dej care-i dorea moartea, aa cum
reuise s fac anterior cu tefan Fori i, ulterior, cu Lucreiu Ptrcanu.

La intervenia lui Molotov, Ana Pauker este scoas din nchisoare i va rmne cu arest la
domiciliu pn la decesul ei din 3 iunie 1960. Urna cu cenua ei va fi depus la
Mausoleul din Parcul Carol, iar dup dezafectarea acestuia, urna va fi luat de familie i
dus n Israel. n ncheiere, autorul crii concluzioneaz lapidar c Ana Pauker poart
rspunderea i condamnarea concetenilor ei pentru duplicitate n forarea comunismului
asupra societii romneti, total strin doctrinei comuniste i mpotriva creia a ncercat
s reziste.