Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
LEON DUR
Consilier editorial:
Pr. Prof. Dr. Nicolae Dur
Macheta i tehnoredactarea computerizat:
Valentin Piigoi
ISBN 973-98791-6-0
821.135.1-4
CALINIC
Episcop al Argeului i Muscelului
Editura Logos
Rm. Vlcea 2004
3
ea dinti form a vieii de obte, familia, este celula de baz a societii omeneti. (Facerea 1, 27-
28)
Potrivit referatului biblic de la Cartea Facerea, familia a existat de la crearea omului, dar n acea stare paradisiac ea avea un caracter pur spiritual, fecioria fiind nota
ei distinctiv. Dup cderea n pcat ns, viaa conjugal
a protoprinilor Adam i Eva trebuie neleas ca un pogormnt al Lui Dumnezeu, precum i ca o mngiere
pentru firea uman slbit i pervertit de pcatul neascultrii.
19
2. Prin nunt ( i ) nelegem cununia sau cstoria religioas ntre un brbat i o femeie
care ntemeiaz o familie36.
n noul Testament, cuvntul nunt este folosit att n
sens propriu, ct i n sens figurat (metaforic) (Mt. 22, 2-9;
Luc. 12, 36; 14, 8; In. 2, 1-2; Efes. 5, 25-27; Apoc. 19, 1-10).
Din analiza textului Noului Testament, putem reine
c n Evanghelii nu se gsete un loc expres din care s
v vad limpede c Mntuitorul a instituit Taina Nunii,
dar el a sfinit cstoria prin participarea la nunta din Cana
Galileii (Ioan 2, 1-11). De altfel, Sfntul Ioan Evanghelistul ne adeverete c Mntuitorul Hristos ...iari a mers
n Cana Galileii, unde prefcuse apa n vin (IV, 46). Apoi
adesea a vorbit despre cstorie i despre indisolubilitatea
ei n aa fel, nct rezult fr putin de ndoial c a
privit-o ca Sfnta Tain (Matei 19, 6)37.
Sfinirea familiei s-a fcut prin participarea Mntuitorului Hristos la nunta din Cana Galileii, cnd cstoria
legtura brbatului cu femeia a fost ridicat la valoarea
de Sfnt Tain. Dar, aa dup cum spunea i Fericitul
Augustin, Hristos a ntrit la Cana ceea ce a instituit n
rai38. Fiindc nici pcatul de la nceput, nici potopul
precizeaz slujba ortodox a cununiei n-au stricat sfinenia cstoriei39. ntr-adevr, de la Adam pn la Domnul, iubirea conjugal autentic era tain desvrit40.
Nu ntmpltor, cu prilejul administrrii Sfintei Taine a
Cununiei se citete Evanghelia n care se istorisete minunea fptuit de Mntuitorul Hristos la nunta din Cana
Galileii (In. 2, 1-11).
20
personal neuniform... complementar de brbat i femeie43. Att Cartea Facerii (I, 27), ct i Prinii Bisericii
in s sublinieze aceast unitate complet a omului deplin.
Sfntul Ioan Gur de Aur ne spune c vorbind de doi,
Dumnezeu vorbete de unul singur44.
La rndul su, Sfntul Chiril al Alexandriei ne spune
c Dumnezeu a creat coexistena45, adic coexistena
lucrului deplin, brbat i femeie. i Dumnezeu a chemat
numele acestui ...om (Adam), n ziua n care i-a fcut pe
ei (Gen. 5, 2).
Ct privete unitatea celor cstorii, teologia ortodox afirm c fiecare so devine ...omul ntreg n unirea
cu cellalt, iar aceast unitate pe care i-a gsit-o fiecare
nu se poate dezintegra i reface cu alt partener 46. De
aceea, soii nu se pot trata, unul pe altul, ca obiecte de plcere, fiindc ei ...nu mai sunt doi, ci un trup, i, prin urmare, ceea ce a mpreunat Dumnezeu, omul s nu despart (Mt. 19, 4-6). Iat deci i temeiul biblic pentru care
Biserica Ortodox nu i divoreaz pe cei cstorii dect
n cazul n care unul dintre ei a rupt aceast unitate prin
adulter.
Legtura cu care taina nunii i unete pe brbat i pe
femeie este deci sfnt i venic, pentru c este binecuvntat i consfinit de nsui ntemeietorul Bisericii,
adic de Mntuitorul Hristos. De aceea aceast legtur
este i asemnat de Apostolul Neamurilor cu legtura
sfnt i tainic dintre Hristos i Biseric (Efes. 5, 23 .u.).
Din aceast binecuvntare i consfinire a tainei nunii de ctre Hristos, rezult de asemenea indisolubilitatea
ei, adic caracterul su trainic i statornic. ntr-adevr, ea
22
24
25
26
32
2. Dup Sfnta Scriptur, scopul principal al cstoriei este nmulirea neamului omenesc (Fac. 1, 28); cel
de al doilea scop al ei este ajutorul reciproc al soilor
(Fac. 2, 18).
n ceea ce privete cel de-al doilea scop pentru care
a fost instituit cstoria, ajutorarea reciproc, avem ca
temei textul scripturistic care zice c nu este bine s fie
omul singur; s-i facem ajutor potrivit pentru el (Fac. 2,
18). Dumnezeu a hotrt deci s-i ofere omului un partener de via. n aceast privin, Sfntul Ioan Gur de Aur
spune i el despre cstorie c este rnduit ...ca s avem
n cas un ajutor, s gsim un liman, scpare i uurare de
necazurile care ne apas...71. Acelai Sfnt Printe, Ioan
Gur de Aur, zice c orict de mare ajutor ne-ar da animalele, ajutorul dat de femeie lui Adam este altul i cu
mult mai mare72. n alt parte, el adaug c femeia a fost
fcut spre trebuin brbatului73, artndu-i prin aceasta
cinstea de care se bucur ea, cci fr ea viaa brbatului
nu ar fi deplin.
Necesitatea ntrajutorrii reciproce s-a extins asupra
ntregii societii, aa nct binele unuia este legat de folosul celuilalt, asigurndu-se astfel buna nelegere i unitatea, nu doar n familie, ci i n afara ei 74. n felul acesta,
diversitatea sarcinilor i a darurilor, n loc s-i separe, avea
si uneasc pe oameni, integrndu-se n iconomia divin a
caritii inaugurat de Dumnezeu, cnd a luat-o pe femeie
nu din pmnt, ci din trupul lui Adam. 75 Munca a fost,
aadar, mprit de Dumnezeu n snul familiei, ntre soi
i soie, brbatul avnd sarcina de a procura hrana, iar
33
36
Dup acelai Sfnt Printe, cstoria a ajuns necesar din pricina blestemului aruncat n Eden asupra protoprinilor, care a adus dup sine i moartea trupeasc.
Cnd au ajuns n robia diavolului (Adam i Eva) au fost
dezbrcai de aceast hain mprteasc (fecioria), li s-a
luat podoaba cea cereasc; a venit peste ei stricciunea
morii, blestemul, durerea i o via grea i chinuit. O
dat cu aceasta a aprut n viaa omului i cstoria, acest
vemnt muritor (...). Ai vzut unde-i are nceput cstoria? Ai vzut din ce pricin a ajuns necesar? Din pricina
clcrii poruncii, din pricina blestemului, din pricina
morii. Unde e moarte, acolo e i cstorie; dac nu exist
moarte, nu urmeaz nici cstorie96.
Naterea de prunci le-a fost lsat oamenilor de
Dumnezeu i ca o mngiere pentru pierderea nemurii.
Naterea de motenitori a fost pentru ei spune Sfntul
Ioan cea mai mare mngiere pentru pierderea nemuririi.
De aceea i iubitorul de oameni, Dumnezeu, ndat, chiar
de la nceput, le-a uurat greutatea pedepsei, a smuls masca nfricotoare a morii, druindu-le celor dinti oameni
urmai. S-ar putea spune c prin asta Dumnezeu a schiat o
imagine a nvierii, rnduind ca n locul celor mori s se
ridice alii97.
i pentru ca Adam s n-o urasc pe Eva, care-l ispitise, Dumnezeu l-a legat de ea cu lanurile dorinei reciproce98, dorin pe care soii o pot stinge, de acum nainte,
prin viaa conjugal. Referitor la aceasta, Sfntul Printe
scrie: Stpnul nostru obtesc, vznd slbiciunea firii
omeneti, a legiuit cstoria, ca s ne ndeprteze de
desfrnare99. De aceea, tinerii sunt sftuii ca s-i pstre40
ze castitatea: cstoria s le dea ndestultor ajutor, ca si poat potoli i sltrile trupului i s scape i de
osnd100.
Sfntul Ioan Gur de Aur admite totui c aceast
ardoare violent manifestat n atracia dintre brbat i
femeie are o origine mai veche, nc de la crearea omului:
E posibil spune Sfntul Ioan Gur de Aur ca o dragoste oarecare s fie ascuns n natur, care fr tiina
noastr ne unete aceste trupuri101. Acest fapt l pune
Sfntul Printe pe seama originii comune a primei perechi
de oameni. Dumnezeu fcnd femeia din brbat, apoi
...dup aceasta, din brbat i femeie, se nasc ambele
sexe102. El exclam apoi: Vezi legtura nedezlegat i
cum nu a lsat ca s se introduc vreo alt esen de
dinafar?103.
Tlcuind textul din Facere 2, 24, De aceea va lsa
omul pe tatl su i pe mama sa i se va uni cu femeia sa i
vor fi amndoi un trup, Sfntul Ioan spune: i n-a zis
femeia, ci omul, fiindc mai mare este pofta n acela. Iar
pofta lui de aceea a fcut-o mai mare dect a femeii,
pentru ca pe cel mai mare s-l plece prin tirania dragostei
i s-l supun celui mai mic i mai slab. Fiindc trebuia a
introduce i cstoria, apoi pe cel nscut din femeie l-a
fcut brbat femeii. Cci la Dumnezeu toate sunt secundare dragostei... Ai vzut deci cte legturi de dragoste a
fcut Dumnezeu ntre brbat i femeie? Dar aceste garanii
de bun nelegere ntru dnii, El le-a aezat n nsi
natura lor...104.
Tirania poftei, cum numete Sfntul Ioan atracia
reciproc dintre brbat i femeie, nu provine spune el
41
42
43
44
46
48
se revrsau i se revars i astzi, nu numai asupra mamelor, n general, ci i asupra femeii credincioase, n special,
cci: fiecare etap a creaiei este calificat de Dumnezeu
ca fiind bun sau chiar foarte bun...116.
Ca mam, Maica Domnului a transfigurat femeia n
general i mama n mod special, legnd de snul matern
chipul Fiului Ceresc. Cntarea Tu, cea care L-ai nscut pe
Fiul fr tat, pe Fiul nscut mai nainte de toi vechii din
Tatl fr de mam ne determin s spunem c maternitatea Fecioarei este chipul uman al Paternitii divine
(Ps. 44, 11); afirmaie ce trebuie s in n trezie fiecare
cuplu cretin, fiecare familie binecuvntat de Hristos,
prin Duhul Sfnt, la Taina Cstoriei.
Trind n lumina celor zece porunci, dar avnd de
ndeplinit planul Tatlui Ceresc, Mntuitorul Hristos a
simit dragostea Tatlui, prin motivaia Fecioarei devenit
Mam, i bucuria tuturor fpturilor. i, ca un Fiu ceresc,
Iisus Hristos nu se sfiete s-i admonesteze Mama: Nu
tiai oare c Eu trebuia s fiu n cele ale Tatlui Meu?
(Lc. 2, 49). Desigur, printr-o asemenea ntrebare, Iisus i
dezvluia pe deplin Dumnezeirea Sa117, dar, n acelai
timp, lumina peste veacuri contiina mamelor care uit
menirea adevrat a pruncilor, i anume: s urmeze Tatlui
Ceresc prin Fiul, n Duhul Sfnt.
Potrivit nvturii cretine ortodoxe, Sfnta Fecioar Maria este Mam a Lui Dumnezeu i mam a tuturor
credincioilor. Lui Dumnezeu i este mam prin fire, iar
credincioilor le este mam prin poziie118.
Acest adevr l mrturisete nsui Iisus Hristos,
atunci cnd, rstignit fiind pe cruce, a vzut-o pe mama
50
55
frica, pentru c n fric este durere (I In. 4, 18). De asemenea tim c orice act de imitare a Lui Hristos este
rezultatul conlucrrii voinei cretinilor cu harul divin. Iar
aceasta se face prin rezistena la asaltul plcerilor i
rbdarea suferinei n necazuri i din iubire pentru semeni
i pentru Dumnezeu139.
Din vindecarea minunat nelegem cu prisosin
dragostea purtat de Dumnezeu-Tatl, prin Fiul n Duhul
Sfnt, copiilor. n planul de mntuire a neamului omenesc,
Dumnezeu, pentru a deschide ochii credinei iudeilor din
timpul Mntuitorului, a ales un orb din natere, ca prin
vindecarea lui s se arate lucrurile Lui Dumnezeu (In. 9,
3).
De multe ori, Mntuitorul Hristos, pentru a se face
neles, vorbete n parabole, folosindu-se de elemente
cunoscute, de fii, fecioare i familie (de exemplu, parabola
celor doi fii, parabola nunii fiului de mprat, parabola
fiului risipitor, parabola celor zece fecioare .a.).
Pe Iisus L-au ispitit muli i de multe ori. (...) tim
c replica Lui a fost ntotdeauna prompt i surprinztoare,
mai ales prin felul cum tia s ias din spaiul temei n
care l circumscriau, creznd c-L pot obliga s intre n
foarfecele legii lor. Iisus tia s le opun ntotdeauna, pe
neateptate, un terium datur care le nchidea gura i le
bloca mecanismele minii, ntorcnd mpotriva lor propriile lor argumente, fr drept de apel. 140 Aa s-a ntmplat i atunci cnd Iisus Hristos era nconjurat de farisei i
crturari, care crteau i ziceau: Acesta-i primete pe
pctoi i mnnc cu ei; Mntuitorul le-a rspuns,
spunndu-le o a treia parabol: Parabola Fiului risipitor.
61
vesc pe Mine nvnd nvturile i poruncile oamenilor143, cci iudeii nc nu tiau s ierte pe aproapele lor i
greu le venea s accepte cuvintele tatlui din parabol:
Aducei degrab haina cea mai bun i mbrcai-l pe el i
punei-i lui inel n deget i nclminte n picioare (Lc.
15, 22).
Chiar dac Biserica nu vede pe Domnul ei fa
ctre fa n eonul prezent (...) ea nzuiete spre deplina
ntlnire cu Hristos la parusie... 144. i tocmai aceast nzuin trebuie s fie scopul urmrit de fiecare familie cretin, educnd copiii n Legea Lui Hristos, Legea iubirii.
Copiii, expresia cea mai concret a prezenei divine
n familia cretin145, nu numai c au fost binecuvntai
de Domnul Iisus Hristos, dar au devenit flacr a nvierii
din mori, anticipnd taina cretintii: nvierea Fiului Lui
Dumnezeu. Iisus i-a iubit pe copii, i-a luat n brae, i-a nviat din mori.
Pe cnd era lng mare, a venit la El Iair, czndu-i
la picioare. i L-a rugat mult, zicnd: Fiica mea este pe
moarte; vino i pune-i minile pe ea, ca s scape i s
triasc (Mc. 5, 23).
Vechi evrei i iudeii din timpul Mntuitorului tiau
c pruncii sunt binecuvntarea Lui Dumnezeu pogort
peste familia lor, pentru c ei, copiii, i fceau pe prini s
se apropie de Dumnezeu prin curia lor sufleteasc i
trupeasc. Dar ce-l aduce pe Iair la Iisus Hristos? Cererea
i rspunsul dragostei imediat?146 Credina unui om de
rnd?147 Noi nclinm s credem c, n cazul lui Iair, dragostea printeasc era mai puternic dect credina lui n
Dumnezeu. Cuvintele Mntuitorului, Nu te teme. Crede
63
piilor lor ...creterea cea ntru Hristos; s-i nvee ce putere are smerenia naintea Lui Dumnezeu i ce poate dragostea curat n faa Lui Dumnezeu154.
Prinii Bisericii Rsritene au cerut i ei mamelor i
tailor s exercite sufletul copilului pentru deprinderea
virtuilor cretine, i s-i contientizeze asupra pericolului
ce l constituie ataarea idolatr de bunurile materiale, prin
acumularea cu orice pre de averi155. Sfntul Ioan Gur de
Aur inea de asemenea s-i sftuiasc i pe tineri s nu-i
invidieze pe cei care motenesc fr osteneala muncii
lor averi de la prinii i neamurile lor, ci s-i admire
doar pe ...cei ce au motenit de la prini virtutea, adic
cei ce au motenit bogie duhovniceasc156.
Prinii trebuie de asemenea s-i pstreze copiii n
nfrnare, fiindc ...cel care a fost nfrnat mai nainte de
cstorie cu att mai mult este nfrnat dup cstorie. Cel
care este deprins cu desfrnarea nainte de a se cstori va
face lucrul acesta i dup cstorie...; pentru aceasta se
pun pe cap cununile, simbol al biruinei, deoarece fiind
nenvini se apropie astfel de patul cstoriei, fiindc nu
au fost nvini de plcere157.
Urmnd preceptele aceleiai nvturi neo-testamentare, Aezmintele sau Constituiile Apostolilor
redactate n secolele III-IV i ndeamn i ele pe prini
s-i educe copiii ntru nvtura Domnului i s nu
pregete a-i nelepi apelnd chiar la pedepse n caz de
neascultare. Iar voi, prinilor, educai pe copiii votri n
Domnul... i nvai-i meserie folositoare i potrivite Cuvntului Lui Dumnezeu, ca nu cumva, petrecnd n trndvie i fiind nesupravegheai de prini, nainte de vremea
66
68
n vremea Mntuitorului Hristos, problema desfacerii cstoriei determina o lupt nverunat n snul societii iudaice, avnd n vedere c existau dou coli rabinice: cea a lui Hilel i cea a lui Samai, care ncercau s
interpreteze preceptele Legii lui Moise i s le adapteze,
pe ct era cu putin, necesitilor vremii lor. Hilel, exeget
ngduitor, n interpretarea poruncilor sfinte, i lua mult
libertate n aciunea ntreprins de el cu privire la desfacerea cstoriei. De cealalt parte a Legii se afl Samai, un
interpret ad litteram, la care duhul Legii nu era vizibil. Aa
se face c iudeii, din timpul Mntuitorului Hristos, pendulau ntre dou extreme: s alunge soia pentru orice pricin (Mt. 19, 3) sau s o accepte pn n momentul n
care a gsit ceva neplcut la ea (Deut. 14, 1)
Ca i n cazul femeii pctoase, fariseii, dornici de aL prinde pe Iisus ntre Legea dat de Moise i Legea iubirii, l ntreab: Se cuvine oare ca omul s-i lase femeia
dintr-o pricin oarecare? (Mt. 19, 3). De ntrebarea fariseilor depindea n mare parte fericirea unei csnicii, a
unei familii i, n cele din urm, a ntregului popor aici, pe
pmnt.178 De aceea, Iisus Hristos le rspunde: ceea ce a
unit Dumnezeu, omul s nu desfac (Mt. 19, 6).
Tulburai de rspuns, fariseii, n ipocrizia lor, vor
face din nou apel la Legea lui Moise: Pentru ce, dar,
Moise a poruncit s-i dea carte de desprire i s o lase?
(Mt. 19, 7). La care Mntuitorul ncearc s-i fac s neleag c n cuvintele lui Moise nu se desluete o porunc
divin, ci un sfat dat pentru nvrtoarea inimii voastre
(lor!), (...) dar din nceput n-a fost aa (Mt. 19, 8). Prin
aceast comportare, Fiul Lui Dumnezeu ncerca s-i fac
74
pe iudei s neleag c oamenii au fost ridicai la demnitatea de fii ai Si, de mpreun-motenitori ai mpriei
Sale179, iar familia devenea ceva sfnt, luminat fiind de
iubirea divin, care ajut pe oameni s ndeplineasc poruncile Sale.180
O dat cu Legea iubirii, familia devenea un sfnt
lca, o biseric mic, dup cum o numete Sfntul Ioan
Gur de Aur, spre deosebire de Biserica Mare, care este
mireasa Lui Hristos. Astfel, prin deducie, putem ajunge la
concluzia c, ntruct fiecare familie face parte din Biseric, poate fi socotit i ea mireasa Lui Hristos. Prezena
Lui Hristos, Care o unete cu Sine, face ntr-adevr din
familia cretin un organism n care pulseaz venicia.181
Fa de pofta trupeasc, morala ortodox nu cunoate dect dou atitudini: sau nfrnarea total de la ea, n
afara cstoriei, sau o folosire a satisfacerii ei ca mijloc de
unire sufleteasc i de naintare n ea, pentru cei cstorii182. Or, o astfel de concepie moral constituie o polemic, din cnd n cnd183, pentru teologii protestani, care
sunt de acord i cu alte tipuri de pofte trupeti. Oricum,
indiferent de concepiile doctrinare, confesionale, privitoare la pofta trupeasc, familia cretin gsete rspuns
adevrat n nsi nvtura Mntuitorului Hristos cu
privire la adulter i la destrmarea familiei prin divor.
n Biserica Ortodox se practic i nfrnarea total
n afara cstoriei. Este vorba de viaa monahal, ai crei
tritori i afierosesc viaa Lui Hristos. De aceea, un Printe al Bisericii Rsritene, Sfntul Nectarie, se pronuna
astfel despre aceti nevoitori: n fiecare zi fericesc pe acei
75
n-are ns darul de a perpetua rasa sa fr ajutorul femeii203. Acelai Sfnt Printe scria c ...Dumnezeu ddu
omului ntietatea, i femeii dragostea, i la amndoi (brbat i femeie), fecunditatea unirii lor204.
Vestea cea bun a Evangheliei a fost adresat de
Hristos, deopotriv, att brbailor, ct i femeilor (Mc. 5,
25-34; Lc. 13, 10-17). Iisus a svrit minuni i asupra
femeilor: alungri de demoni (Mc. 7, 24-30); le-a iertat pcatele (Lc. 7, 36-50) etc. De asemenea Mntuitorul situeaz i red femeii o demnitate egal cu a brbatului
(Mc. 10, 2-12; Mt. 5, 31 .u.; Lc. 16, 18 etc.). Mai mult,
Iisus abordeaz femeia i n discuii personale i se las
pn i nsoit de ele, manier neobinuit pentru mentalitatea acelor vremuri (Mc. 7, 26-29; 15, 40; Lc. 8, 1-3; 10,
38-42; 23, 27; In. 4, 7-27 etc.).
Sfntul Luca inea, de altfel, s precizeze c multe
dintre aceste femei cretine, care erau mame i soii,
slujeau (-) Lui Iisus i celor doisprezece (Lc.
8, 1-3).
Femeia mam sau soie a primit din partea Lui
Iisus o atenie deosebit. Este suficient a meniona doar
cteva dintre cazurile evocate de Evanghelii pentru a ne da
seama c Mntuitorul Hristos a privit femeia nu numai ca
pe o slujitoare a propriei case, adic n calitatea ei funciar
de casnic, ci i ca pe o asculttoare a cuvntului Su, i,
prin aceasta, ca pe un apostol al cuvntului Su. n aceast
privin, cazul Martei i al Mariei rmne paradigmatic.
Marta este aceea care l primete n casa ei (Lc. 10, 38)
pe Iisus i se silete s-L slujeasc cu mult slujire (Lc.
10, 40), aa cum cerea, de altfel, legea ospitalitii orien82
tale. n schimb, sora ei, Maria, ...aezndu-se la picioarele Domnului, asculta cuvntul Lui (Lc. 10, 39).
n cele dou slujiri avem tipologia celor dou feluri
de slujire a Lui Hristos: diaconia social i misiunea
ascultrii i rspndirii nvturii Lui Hristos. Dar, din
cazul Martei i al Mariei, trebuie s subliniem i s reinem i faptul c femeia s-a nvrednicit de acelai dar din
partea Lui Dumnezeu de a asculta i propovdui Evanghelia Sa. Femeia cretin, aadar, are alt statut dect cel
prevzut de legea veche, care i ndreptea doar pe brbai
s fie propovduitori i nvtori ai Legii 205. Pentru Hristos nu mai era, aadar, deosebire ntre partea brbteasc
i partea femeiasc (Gal. 3, 28). Aa se i explic faptul
c, n epoca primar a Bisericii, n instituia catehumenatului nu se fcea deosebire n procesul de catehizare al
brbailor i al femeilor206.
n Noul Testament aflm c femeile au venit cele
dinti la credina n Hristos, nduplecndu-i i pe soii lor
pgni (I Petru 3, 1-4) a urma Lui Hristos.
n Noul Testament gsim numeroase exemple i de
femei, cretine, care s-au evideniat i n activitatea lor misionar. De pild, Sfntul Pavel amintea de Evodia i
Sintihi, din Filipi, ...care au luptat pentru Evanghelie mpreun cu mine i cu Clement i cu ceilali mpreun-lucrtori cu mine... (Filip. 4, 2-3). Printre cei care se nevoiser mpreun cu Pavel, ntr-un suflet, pentru credina
Evangheliei (Filip. 1, 27) s-au numrat deci i femei.
Femeia cretin a avut, de altfel, un rol privilegiat i
n misiunea propovduirii Evangheliei207. De altfel, femeile au fost printre membrii constitutivi ai primelor co83
milor cretini. De pild, Apostolul Pavel face meniune expres de Biserica din casa lui Filimon din Colose (Filim.
1, 2). Alturi de Filimon, desemnat ca mpreun-lucrtor
cu noi (Filim. 1, 1), Pavel saluta i pe sora Aphia i pe
Arhip, mpreun-lupttor cu noi (Filim. 1, 2). Acelai
Apostol mbria pe Priscila i Acvila (Rom. 16, 3) i
...Biserica din casa lor (Rom. 16, 5).
Acelai Apostol Pavel amintete i de soii Andronic
i Iunias210, de acelai neam cu el, adic evrei de origine,
care fuseser cretini nainte de ncretinarea Apostolului
Pavel i care erau vestii ntre Apostoli (Rom. 16, 7).
Prin urmare, cei doi soi desfuraser o intens activitate
misionar, de predicare a Evangheliei Lui Hristos, aa
cum fuseser i soii cretini Acvila i Priscila (Rom. 16,
3).
Urmnd exemplul Apostolului Neamurilor, i Prinii Apostolici s-au adresat n salutul lor familiilor cretine. De pild, Sfntul Ignatie al Antiohiei saluta i mbria i el ...casele frailor mei, mpreun cu soiile i copiii
i pe fecioarele cele numite vduve211. De asemenea Sfntul Ignatie mbria casa Taviei, dorindu-i s fie tare n
credin i n dragoste trupeasc i sufleteasc212.
Acelai Printe Apostolic, Sfntul Ignatie Teofanul,
mbria pe cretinii din Smirna, ...pe toi pe nume i pe
soia lui Epitropu mpreun cu toat casa ei i cu copiii213.
Prin urmare, i Sfntul Ignatie are n vedere ntreaga
familie cretin (brbai, femei i copii).
n Noul Testament, numeroase sunt i referinele privind diaconia femeii. Aceast diaconie sau slujire a mbriat diferite forme de manifestare.
85
tare (Mc. 14, 19). Apreciind acest gest, ncrcat de greutatea sa simbolic, Mntuitorul aduga, zicnd: adevrat
zic vou: Oriunde se va propovdui Evanghelia, n toat
lumea, se va spune i ce a fcut aceasta, spre pomenirea
ei (Mc. 14, 9).
Atitudinea Mntuitorului Hristos fa de femeie
rezultat din relatrile Sfintelor Evanghelii este cu totul
alta dect aceea a contemporanilor si, iudei, i a celor din
lumea greco-roman217. De aceea, s-a i spus c Iisus a
mntuit femeia prin nsi atitudinea Sa, lipsit de
prejudeci, fa de aceasta218.
Prin faptul de a se nsoi i de femei n activitatea sa
pmnteasc (Lc. 8, 1-3), Mntuitorul a artat noua poziie
social i religioas a femeii n societate i Biseric219.
Din textul de la Ioan 4, 1-42, constatm c Mntuitorul depete graniele mentalitii epocii sale, potrivit
creia doar cei dintr-o seminie, ori de acelai neam, trebuia s fac obiectul predicii Mntuitorului. Din convorbirile Lui Iisus cu femeia samarineanc putem ntr-adevr
reine nu numai adevrul c oricine bea din apa cea
vie a Lui Hristos, adic din nvtura Evangheliei Sale,
nu va mai nseta n veac, cci apa pe care i-o voi da Eu se
va face n el izvor de ap curgtoare spre via venic
(In. 4, 13-14), ci i atitudinea sa fa de femeia de alt neam
dect cea din neamul su dup trup.
Dup cum se tie, n activitatea sa pmnteasc,
Mntuitorul Hristos a fost slujit i de femei pctoase.
Cazul femeii pctoase, care I-a uns picioarele cu mir i I
le-a ters cu prul ei rmne pilduitor (Lc. 7, 37-50).
87
90
le-au ngduit vduvelor tinere s se cstoreasc, dar leau interzis recstorirea n cazul n care intraser deja n
ceata vduvelor. De vei primi n ceata vduvelor o femeie mai tnr i se va cstori neputnd pstra vduvia
din pricina tinereii, va pricinui necuviin pentru cinstea
tagmei vduvelor i va da socoteal Lui Dumnezeu, nu
pentru c s-a cstorit a doua oar, ci pentru c nu i-a
inut fgduina... De aceea, trebuie cereau Constituiile
Apostolilor s nu dea fgduin n chip pripit, ci cu
siguran...232
Parabola Judectorul nedrept i vduva struitoare
aduce lumin asupra felului n care Iisus Hristos a privit
femeia neajutorat, soia al crei brbat a adormit ntru
Domnul, pn la a doua venire a Fiului Omului.
Vduva nedreptit de judector se descoperea n
faa Lui Dumnezeu n toat nevinovia ei i i arta
dragostea fa de Tatl Ceresc prin rugciune i fapte. Iar
parabola de fa ne ncredineaz c Dumnezeu mplinete
rugminile nu ale celor ce se roag fr statornicie i fr
luare aminte, ci a celor ce se roag cu rvn i fr ntrerupere.233
Struina vduvei a atras dup sine milostivirea Lui
Dumnezeu i inima nedreapt a judectorului a cedat: totui, fiindc vduva aceasta nu-mi d pace, i voi face
dreptate, ca s nu vin s m necjeasc la nesfrit (Lc.
18, 5).
Cnd Domnul Iisus Hristos a vorbit despre femeia
vduv, cu siguran, gndul celor care l ascultau s-a dus
la cel care pn mai ieri fusese so i tat, cci fiecare
94
96
103
fie adulter dac ia un alt brbat (Rom. 7, 3). Iar cei care
nu ascult de povaa Apostolului devin roada morii,
cci nu au vegheat la pzirea adevrului revelat. Excepie fcnd cazul n care decesul unuia dintre soi rupea
legtura conjugal271; numai atunci soul rmas n via era
liber s se recstoreasc, fiindc Dumnezeu a gndit
spune Fericitul Augustin c pentru a-l smulge pe om
din puterea diavolului trebuia s-l nfrng nu prin putere,
ci prin dreptate, ca oamenii, imitnd pe Hristos s nving
pe diavol prin dreptate, i nu prin putere272.
Apostolul Pavel, ca sfnt tritor ntru Hristos, n
Epistolele sale ntrete unitatea cstoriei, contientizndu-i pe soi de sfinenia cstoriei, de faptul c, la nunta
din Cana Galileii, Mntuitorul Hristos. Om adevrat i
Dumnezeu adevrat, a binecuvntat cstoria, aeznd-o
ntre cele apte sfinte taine ale Bisericii. Mai mult, Apostolul Neamurilor compar legtura prin Taina Cstoriei,
dintre brbat i femei, cu trirea mistic existent ntre
Hristos i Biserica Sa: Dar aa cum Biserica I se supune
Lui Hristos, tot astfel i femeile s le fie ntru toate
brbailor lor. Brbailor, iubii femeile voastre aa cum i
Hristos iubete Biserica... (Efes. 5, 24-25).
Cei care primesc Taina Cstoriei se unesc i cu
Hristos, n Biseric, fr ns a fi obligai s consimt
unirea sfnt, cci dac Dumnezeu a chemat pe toi la
mntuire, naterea spiritual depinde de cel ce se nate273, chiar dac Hristos S-a dat pentru ea ca s-o sfineasc, curnd-o prin baie de ap ntru cuvnt (Efes. 5,
25-26). Numai aa ia natere Biserica mic, adic familia, cum i-a plcut Sfntului Ioan Gur de Aur s spun,
109
atunci vom nelege c ntietatea brbatului de care vorbete Sfntul Pavel este de fapt o responsabilitate, i nicidecum o funcie de dominare281; responsabilitate care
poate fi acceptat sau nu; totul depinde de liantul care
exist ntre cei doi soi: IUBIREA; pentru ca mpreun s
devin motenitori ai harului vieii (I Petru 3, 7). Dac
ns soul nu este contient de aceast responsabilitate,
iubirea dintre cei doi se dilueaz, i atunci apar conflictele,
despre care Sfntul Ioan Cur de Aur zice: Ce fel de nsoire poate fi cnd femeia tremur de frica brbatului? Ce
fel de plcere va simi brbatul, cnd el triete cu o sclav, i nu cu o femeie liber?282.
Dar ascultarea de Dumnezeu, care este singurul
Domn al creaiei, confer iubirii o valoare deplin, faptul
de a fi integral iubire283. Numai n ascultarea Cuvntului
Lui Dumnezeu i gsesc mplinirea nvturile Sfinilor
Apostoli cu privire la relaia ce trebuie s caracterizeze
brbatul i femeia n cadrul familiei cretine; cci, dei
Fiul este egal Tatlui, a nvat ascultarea din cele ce a
ptimit (Evrei 5, 8). i tim c Iisus Hristos a ptimit i
pentru Mica Biseric, pentru familia cretin care-L
caut i i urmeaz dumnezeiasca nvtur.
Cnd vorbim de aspectul moral al cstoriei, respectiv al familiei, se cuvine s avem n vedere definiia moralei i caracterul ei peren, care a strbtut veacurile cutnd
s reglementeze relaia omului cu Dumnezeu, pe vertical,
i a omului (credinciosului!) cu semenul su, pe orizontal. Dumnezeu-Fiul, ca persoan, triete viaa noastr,
pentru ca noi s o trim pe a Lui. Persoana e, nc o dat,
114
fa de copiii lor i fa de ei nii. Virtuile cminului familial, sprijinul reciproc, leac mpotriva singurtii, gnduri alese, svrirea faptelor bune.
Prinii, pe lng ndemnurile de ordin moral pe care
le au fa de copiii lor, au obligaia printeasc s protejeze i s se ngrijeasc i de viaa fizic, de situaia material a fiilor lor. ...Fiindc nu copiii sunt datori s agoniseasc pentru prini, ci prinii pentru copii (II Cor. 12,
14). Mai mult, Sfntul Apostol Pavel consider c nendeplinirea acestei obligaii duce la lepdarea de credin:
Dac ns cineva nu poart de grij alor si, i mai ales de
cei din casa lui, acela s-a lepdat de credin i e mai ru
dect un necredincios (I Tim. 5, 8).
Dar toate acestea, prinii trebuie s le nfptuiasc
printr-o raiune luminat de credina n Domnul Iisus
Hristos, Care spune: Toate cte vei cere, rugndu-v cu
credin, vei primi (Mt. 21, 22).
nc din epoca apostolic, familiile au fost i focar
de iradiere a nvturii Lui Hristos. Ele au fost, de altfel,
primele lcauri de rugciune, n care S-a proslvit Hristos
Cel nviat a treia zi dup Scripturi, i unde membrii familiei s-au mprtit de Hristos Cel Euharistic. O astfel de
Biseric a Lui Hristos a fost i aceea din casa Lidiei din
Filipi (F. Ap. 16, 15, 31-34), aceea din casa lui Acvila i
Priscila (I Cor. 16, 19), precum i cele din casa lui Nimfas
(269), a lui Filimon (Filim. v. 2) etc.
Dar, revenind la relaia ce trebuie s guverneze familia cretin, Sfntul Apostol Pavel, adresndu-se de aceast dat copiilor, amintete n Epistola ctre Efeseni a cincea porunc din Decalog; nu nainte ns de a le cere
120
121
122
NOTE BIBLIOGRAFICE
123
124
LIST DE ABREVIERI
B.O.R.
B.S.
I.B.M.
M.A.
M.B.
M.O.
M.M.S.
I Om.
A II-a Om.
A III-a Om.
*
*
Secretar Eparhial
Protos. Paisie Teodorescu
Prea Cucernice Printe,
nalt Prea Sfinitul Mitropolit Daniel a primit cu
bucurie volumele Urcuuri apofatice ale minii i
Mrturisirea, aprute la Editura Logos din Rmnicu
Vlcea.
V mulumim i v felicitm pentru activitatea rodnic pe care o desfurai.
Din ncredinarea nalt Prea Sfinitului Daniel.
27 aprilie 2001
Vicar Administrativ
Pr. Emilian Groenoiu
Secretar Eparhial
Pr. Ioan Dinc
Cu prilejul aniversrii Zilei Numelui, Prea Sfinitul
GHERASIM, EPISCOPUL RMNICULUI, V transmite
urri de sntate, mpliniri duhovniceti i Arhiereti binecuvntri.
Din ncredinarea P.S. Episcop.
14 martie 2003
130
133
n Curierul de Vlcea
(19-20 iunie) 1999, pag. 2
Preotul LEON DUR a ctigat premiul I al unui
concurs naional. Cu Icoana Sfntului Romn, preotul
Leon Dur a ctigat premiul I al concursului: Ai suflet
tnr? Nu tii dac ai talent? Las-ne pe noi s aflm!
Juriul a fost format din Laureniu Ulici, Varujan
Vosganian, Adrian Iorgulescu, Alex Mihai Stoenescu,
Diana Coriciuc, Ana Maria Iordache, i Ciprian Septimiu
Caceu.
Marin Bulugea, Scriitor
n Olteanu (18-24 martie 2003)
Cartea Ortodoxia, Amfora Patriarhului Iacov
2003, a preotului dr. Leon Dur este o invitaie la meditaie, dar i la rugciune, care ne ajut s pstrm, mereu,
legtura cu Dumnezeu!
Ramona Nu, publicist
n Buletin tiinific
Universitatea Piteti
(ianuarie-iunie), 2003
O care deosebit ne-a atras atenia, ea poart un
titlu metaforic: Ortodoxia, Amfora Patriarhului Iacov,
are un limbaj literar foarte elevat i o documentaie minuioas, ceea ce dovedete c printele Leon Dur nu este
numai un om de litere, ci i un cercettor n domeniul
biblic, de fapt aceast simbioz ntre literatur i cretinism constituie atracia crii.
136
*
*
Director,
Prof. Dr. G. Strempel
Membru de Onoare
al Academiei Romne
ACADEMIA ROMN
BIBLIOTECA
V mulumim pentru interesul artat acestei instituii de cultur.
Cu deosebit stim.
13 februarie 2002
Director
KISS JEN
BIBLIOTECA JUDEEAN COVASNA
V mulumim pentru volumul donat bibliotecii
noastre. V urm mult sntate i succes n continuare.
28 decembrie 1998
Director de Specialitate,
Consilier Adrian Gheorghiu
BIBLIOTECA JUDEEAN CONSTANA
Sfiniei Sale Preot Leon Dur
V mulumim deosebit pentru gestul de a trimite
bibliotecii noastre un exemplar din volumul pe care l-ai
scris cu atta har, Ab majorem Dei gloriam.
Cu cele mai bune urri i cu ntreaga consideraie.
20 februarie 2002
137
Director
Silvestru Voinescu
BIBLIOTECA JUDEEAN ARGE
Am primit lucrarea dumneavoastr cu autograf i v
mulumim pentru nobilul dumneavoastr gest i v dorim
Sfintele Srbtori de Pati s v aduc mult sntate i
mpliniri.
19 aprilie 2002
Director
Prof. Dumitru Lazr
BIBLIOTECA JUDEEAN ANTIM IVIREANUL VLCEA
Prea Cucernice Printe dr. Leon Dur,
Ai intrat, prin donaia fcut, n familia adevrailor ctitori ai Bibliotecii Judeene Antim Ivireanul Vlcea. ()
Faptul c ai rspuns ndemnului de a da crii ct
v las inima, pentru a-i face cas, aa cum o merit, relev nalta Dumneavoastr contiin ceteneasc, iubirea de carte, care ne-a fcut pe toi oameni, i respectul
pentru instituia noastr. ()
Dumnezeu s v ajute!
6 noiembrie 2001
*
*
138
Ioan Raze
om de cultur
Leon Dur: Ortodoxia, amfora patriarhului Iacov
ntre multiplele manifestri prin care s-a etalat pn
n prezent pr. Leon Dur poezie, proz, teatru, eseu
cercetarea teologic este aceea care l prinde cel mai
bine, centrndu-i personalitatea i asigurndu-i respiraia cea mai fireasc. ()
n Lumina Lumii, (An XII) 2003
Ion Mldrescu i Emilian Frncu
Profesori Oameni de cultur
n Mica Enciclopedie, 2002
Rm. Vlcea
Spirit extrem de mobil, erudit i talentat mnuitor
al comentariilor cu coninut preferenial filosofic-religios,
pr. Leon Dur este plin de amuzament. Prefcut naive i
abil mascate sub vlul inocenei adolescentine, pe care o
afieaz cu dezinvoltur, ntrebrile sale sunt uneori subtile, alte ori nsoite de aura de jubilaie a alchimistului
care a descoperit piatra filosofal. Interveniile sale aduc,
nu de puine ori, n pragul exasperrii pe unii conductori-moderatori ai ntlnirilor publice, spre amuzamentul
sau iritarea auditoriului, dup caz.
Grigore Predior
Srbtorile de iarn i Anul Nou, mi ofer plcutul prilej de a v transmite, Dumneavoastr i Familiei,
cele mai sincere urri de sntate, fericire, mult noroc i
mplinirea tuturor dorinelor.
139
140
CUPRINS
I. NUNTA DIN CANA.......................................................7
II. VIAA, DAR AL LUI DUMNEZEU.........................25
III. ARHIEREU I MARTOR.........................................43
NOTE BIBLIOGRAFICE..............................................123
LIST DE ABREVIERI................................................141
Aprecieri critice la adresa
teologului Leon Dur (selectiv).....................................143
141
NICOLAE, Mitropolitul Banatului, nvturi ale Bisericii Ortodoxe, Timioara, 1987, p. 244.
Cf. Sf. GRIGORE DE NISSA, Despre facerea omului, 3, n P.G., XLIV, col. 136A.
3
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Omilia la Psalm, 139, 1, n P.G., LV, 419; Omilia 23, 5, la Genez, n P.G., LIII,
202 D; Cf. L. MEYER, Saint Jean Chrysostome matre de la perfection chrtienne, Paris, 1933, p. 111.
4
Idem, Omilia 9, 3 la Genez, n P.G., LIII, 78 B; Cf. L. MEYER, Op. cit., p. 112, 206, 207.
5
Cf. IUSTIN Martirul i Filozoful, Dialogul cu iudeul Tryphon, V, apud. Pr. Prof. I. RMUREANU, Concepia
Sfntului Iustin Martirul i Filozoful despre suflet, n S.T., X (1958), nr. 7-8, p. 407.
6
Cf. A. PUECH, Les Apologistes grecs du II-e siecle de notre ere, Paris, 1912, p. 128.
7
Epistola ctre Diognet, Cap. XII, 3, trad. D. Fecioru, n P.S.B., 1, Edit. I.B.M., Bucureti, 1979, p. 345.
8
Ibidem, XII, 2, p. 345.
9
Pr. Prof. Dr. D. GH. POPESCU, Teologia i Cultura, Edit. I.B.M., Bucureti, 1993, p. 142.
10
Ibidem.
11
Ibidem.
12
Ibidem, p. 144.
13
Ibidem, p. 145.
14
Ibidem.
15
Ibidem.
16
Cf. Sf. AMBROZIE, Despre rai, 10, 48, P.L., XIV, 298.
17
Cf. Sf. CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Despre Treimea Sfnt i de o fiin, 4, n P.G., LXXV, 908.
18
Cf. FACERE, II, 20.
19
Sf. IOAN GUR DE AUR, Scrieri. Partea ntia. Omilii la Facere (I); Om. XIV, III, trad. Pr. D. Fecioru, n
P.S.B., 21, Edit. I.B.M., 1987, p. 159.
20
Cf. Sf. IONA GUR DE AUR, Om. la Facere, 15, 4, 12, n P.G., 53, 123.
21
Idem, Omilii la Facere. Omilia a XV-a, cap. IV, n P.S.B., 21, trad. Pr. D. Fecioru, Edit. I.B.M., Bucureti, 1987, p.
172-173.
22
Ibidem, p. 173.
23
Cf. Diacon CONSTANTIN VOICU, Teologia muncii la Sfntul Ioan Gur de Aur i actualitatea ei. Tez de
doctorat, Sibiu, 1975, p. 66 (extras din M.A., 1975, nr. 3-5, p. 255).
24
Pr. Dr. IOAN MIRCEA, Dicionar al Noului Testament, Edit. I.B.M., Bucureti, 1995, p. 86.
25
Cf. Sf. CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Comentar la Romani, 5, 18, n P.G., LXXIV, 789.
26
Cf. Sf. TEOFIL AL ANTIOHIEI, Ctre Autolic, 2, 27, n P.G., VI, 1093.
27
Cf. H. ANDRUTSOS, Dogmatica Bisericii Ortodoxe, trad. Pr. D. Stniloae, p. 170.
28
Cf. Sf. CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Comentar la Epistola ctre Romani, 5, 18, n P.G., LXXIV, 789.
29
Ibidem, n P.G., LXXIV, 789.
30
Sf. IOAN GUR DE AUR, Despre cele de o fiin; Contra Anomeilor, 12, n P.G., XLVIII, 810.
31
Pr. Prof. Dr. DUMITRU STNILOAIE, Teologia Dogmatic Ortodox, vol. I, Edit. I.B.M., Bucureti, 1978, p.
493.
32
Cf. Pr. Drd. STELIAN TOFAN, nvierea Mntuitorului Hristos chezia nvierii noastre, n Ortodoxia,
XXXVIII (1986), nr. 3, p. 130-131.
33
Pr. N. CHIESCU, Pr. Prof. ISIDOR TODORAN i Pr. Prof. I. PETREU, Teologia dogmatic i simbolic,
Edit. I.B.M., Bucureti, 1958, p. 511.
34
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Homlies sur lpitre aux Ephsiens. Homlie XX, 3, n Oeuvres compltes de
Saint Jean Chrysostome, trad. par lAbb J. Bareille, tom., XVIII, Paris, 1872, p. 385.
35
Ibidem.
36
Pr. Dr. IOAN MIRCEA, Nunta, n Dicionar al Noului Testament, Edit. I.B.M., 1995, p. 360.
37
NICOLAE, Mitropolitul Banatului, nvturi ale Bisericii Ortodoxe, Timioara, 1987, p. 245.
38
Apud P. EVDOKIMOV, Sacrament de lamour, Paris, 1962, p. 175.
39
Ibidem, p. 175.
40
Ibidem.
41
Arhim. CLEOPA ILIE, Despre credina ortodox, Edit. I.B.M., Bucureti, 1981, p. 159.
42
Pr. Prof. Dr. D. STNILOAE, Teologia dogmatic ortodox, vol. 3, Edit. I.B.M., Bucureti, 1978, p. 183.
43
Ibidem, p. 180.
44
Apud Pr. D. STNILOAE, Op. cit., p. 180; cf. P.G., LXII, 135.
45
Apud P. EVDOKIMOV, Sacrament de lamour, Paris, 1962, p. 119.
46
Pr. Prof. D. STNILOAE, Op. cit., p. 184.
47
Sf. SIMEON AL TESALONICULUI, Despre cinstita nunt (Povuirea ctre miri), cap. 282, apud, nvtura de
credin cretin ortodox, Edit. Centrului Mitropolitan al Olteniei, Craiova, 1962, p. 304-305.
48
P.G. FLOROVSKY, Rvelation, Exprience, Tradition (Fragmentes thologiques), n La Tradition. La Pense
orthodoxe, no. XVII/5, Edit. LAge dHomme, 1992, p. 55.
2
49
Pr. Drd. STELIAN TOFAN, Unitatea cretinilor n eforturile de aprare a pcii i vieii n lume dup Noul
Testament, n S.T., XXXVIII (1985), nr. 5-6, p. 369.
50
CLEMENT ALEXANDRINUL, Scrieri, Partea a II-a, Stromatele, II, 137, 1, trad. Pr. D. Fecioru, P.S.B., 5, Edit.
I.B.M., Bucureti, 1982, p. 181.
51
Ibidem, III, XII, 82.4, trad. Pr. D. Fecioru, P.S.B., 5, Edit. I.B.M., Bucureti, 1982, p. 223.
52
Ibidem, p. 224.
53
METODIU DIN OLIMP, Banchetul sau Despre castitate, II, 2, trad. de Pr. Prof. Constantin Corniescu, n P.S.B.,
10, Bucureti, 1984, p. 53.
54
Ibidem, II, 2, p. 53.
55
Ibidem, II, 1, p. 53.
56
Ibidem, II, 1, p. 52.
57
Ibidem, II, 1, p. 53.
58
Ibidem, II, 1, p. 53.
59
CLEMENT ALEXANDRINUL, Pedagogul, II, X, 83, 1-3, trad. Pr. D. Fecioru, n vol. Clement Alexandrinul,
Scrieri. Partea nti, P.S.B., 4, I.B.M., Bucureti, 1982, p. 278.
60
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Despre feciorie, 14, n P.G., XLVIII, 544.
61
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. Fac. I, XVIII, IV, n P.G., LIII, 153.
62
Idem, Om. Mt., LIX, VII, n P.G., LVIII, 583.
63
TEOFIL AL ANTIOHIEI, Trei cri ctre Autolic, II, 14, n P.S.B., 2, p. 313.
64
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. Evr., XXIV, n P.G., LXIII, 168 (trad. rom., p. 287).
65
Iov, 18, 17.
66
I Regi, 24, 22.
67
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. Despre vorba apostolului..., P.G., LXIII, 46.
68
Idem, Om. Fac. I, XXI, IV, n P.G., LIII, 180, trad. cit., p. 251.
69
Pr. Prof. Dr. NICOLAE NECULA, Biseric i cult pe nelesul tuturor, Edit. Europartner, Bucureti, f.a., p. 154.
70
Ibidem, p. 155.
71
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Lauda lui Maxim. Cu ce femeie trebuie s ne cstorim, trad. Pr. Dr. D. Fecioru,
n M.M.S., LVI (1980), nr. 3-5, p. 357.
72
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. Fac. XV, n P.G., LIII, 120 (trad. rom., p. 168).
73
Idem, Om. I Cor., XXXIV, n P.G., LXI, 290 (trad. rom. p. 473).
74
Ibidem, XXV, 4, n P.G., LXI, 210-211.
75
Diacon CONSTANTIN VOICU, Teologia muncii la Sfntul Ioan Gur de Aur i actualitatea ei (Tez de doctorat),
Sibiu, 1975, p. 93.
76
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. I Cor., XXXIV, n P.G., LXI, 291-292.
77
Vezi Diac. CONSTANTIN VOICU, Teologia muncii..., p. 92-100.
78
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Comentar la Epistola ctre Efeseni, XX, trad. Arhim. Th. Athanasiu, Iai, 1902, p.
210-211; Cf. P.G., LXII, 148.
79
Pr. GH. T. TILEA, Probleme fundamentale n opera moral-social a Sfntului Ioan Gur de Aur. III. Familia
cretin, Bucureti, 1947, p. 15.
80
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Epistola I ctre Tesalonicieni, Om. V, 5, n P.G., LXII, 499-500; Cf. Pr. GH. T
TILEA, Op. cit., p. 5-6.
81
Pr. GH. T. TILEA, Probleme fundamentale..., p. 3.
82
Cf. Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. la Genez, XIV, 4 n P.G., LIII, 116; Om. XV, 1-3, n P.G., LIII, 118-122.
83
Pr. GH. T. TILEA, Op. cit., p. 4.
84
CLEMENT ALEXANDRINUL, Scrieri, Partea a II-a, Stromatele, III, XII, 82.1, trad. D. Fecioru, P.S.B., 5, Edit.
I.B.M., Bucureti, 1982, p. 223.
85
CLEMENT ALEXANDRINUL, Op. cit., III, XII, 85.2, p. 225.
86
Ibidem, III, XII, 4, p. 222.
87
CLEMENT ALEXANDRINUL, Op. cit., III, XII, 82.4, p. 223.
88
Sfntul IUSTIN MARTIRUL I FILOZOFUL, Apologia ntia, XXIX, trad. Pr. Prof. Olimp M. Cciul, n
Apologei de limb greac, P.S.B., 2, Edit. I.B.M., Bucureti, 1980, p. 44.
89
Apud. Pr. Dr. IOAN DUR, Trei nvturi duhovniceti din Limonariu lui Ioan Moshu (545-619), n Mrturie
Ortodox (Revista Comunitii Ortodoxe Romne din Olanda), VII (1988), nr. 11, p. 16.
90
CLEMENT ALEXANDRINUL, Stromatele, III, XII, 90, 5, trad. Pr. D. Fecioru, n vol. Clement Alexandrinul,
Scrieri, Partea a II-a, P.S.B., Edit. I.B.M., Bucureti, 1984, p. 227.
91
Ibidem, III, XI, 67, 1, p. 216.
92
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Comentar la Epistola ctre Evrei, XXX, trad. Th. Atanasiu, Ep. Romanului,
Bucureti, 1923, p. 352-353; Cf. P.G., LXIII, 210.
93
A se vedea, de exemplu, Sfntul CIPRIAN, De habitu virginum, n PL, IV, 439-464; METODIU DE OLIMP,
Banchetul sau Despre castitate, IV, 1-2, trad. Pr. Prof. Dr. Constantin Corniescu, n vol. Sfntul Grigore Taumaturgul i
Metodiu de Olimp, Scrieri, P.S.B., 10, Edit. I.B.M., Bucureti, 1984, p. 68, 69.
94
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. Fac. I, XVIII, IV, P.G., LIII, 153 (trad. rom., p. 214).
95
Ibidem, XVIII, III, n P.G., LIII, 153 (trad. rom., p. 213).
96
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Despre feciorie, 14, n P.G., XLVIII, 544.
97
Idem, Om. Fac. (1) XVIII, IV, trad. cit., p. 214; cf. P.G., LIII, 154.
98
Idem, Cuvntul, IV, 1, la Fac., n P.G., LIV, 594.
99
Idem, Om. Fac. (II), LIX, III, trad. cit., p. 260; cf. P.G., LIV, 517.
100
Ibidem; cf. P.G., LIV, 518.
101
Idem, Om. Efes. XX, trad. cit., p. 191; cf. P.G., LXII, 135.
102
Ibidem; c.f., P.G., LXII, 135.
103
Ibidem.
104
Ibidem; c.f. P.G., LXI, 289.
105
Idem, Om. Efes. II, trad. cit., p. 19-20; cf. P.G., LXII, 20.
106
CLEMENT ALEXANDRINUL, Scrieri. Partea a II-a. Stromatele, III, XII, 90.4, trad. D. Fecioru, P.S.B., 5, Edit.
I.B.M., Bucureti, 1982, p. 227.
107
Sfntul VASILE CEL MARE, Comentar la psalmi, trad. Pr. Olimp Cciul, Edit. I.B.M., Bucureti, 1943, p. 171.
108
Nouveau Dictionaire Biblique, revis et argument, Editions Emmas, Suisse, 1992, p. 820.
109
nvtura de credin cretin ortodox, Edit. I.B.M., Bucureti, 1992, p. 400.
110
Pr. Prof. Dr. DUMITRU STNILOAE, Teologia Dogmatic Ortodox, Vol. 3, Edit. I.B.M., Bucureti, 1978, p.
183.
111
NICHIFOR CRAINIC, Ortodoxia, concepia noastr de via, n S.T., XLV (1954), nr. 3-4.
112
PAUL EVDOKIMOV, Femeia i mntuirea lumii, Edit. Christiana, Bucureti, 1995, p. 159.
113
LITURGHIER, Rugciunea dinaintea Sfintei mprtanii, Edit. I.B.M., Bucureti, 1974, p. 248 .u.
114
PAUL EVDOKIMOV, Op. cit., p. 158.
115
DANIEL, Mitropolitul Moldovei i Bucovinei, Familia Cretin Biserica de Acas, n Familia cretin azi, Edit.
Trinitas, Iai, 1995, p. 6.
116
ANNE-MARIE PELLETIER, Le Cantique des Cantiques, n Cahiers-Evangile, nr. 85, p. 59.
117
Sfntul CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Comentar la Sfnta Evanghelie de la Luca, Edit. Pelerinul Romn, Oradea,
1998, p. 83.
118
ILIE MINIAT, Episcop de Kalavrita, Didahii i Predici, trad. Pr. Prof. Dr. Dumitru Fecioru, Edit. Buna Vestire,
Bucureti, 1995, p. 392.
119
JACQUES JULLIEN, Demain la famille, Edit. Mame, Paris, 1992, p. 23 .u.
120
ILIE MINIAT, Episcop de Kalavrita, Op. cit., p. 393.
121
Pr. Prof. ILIE MOLDOVAN, Adevrul i frumuseea cstoriei (Teologia iubirii, II), Alba-Iulia, 1996, p. 91.
122
Pr. Prof. VASILE MIHOC, Cstoria i familia n lumina Sfintei Scripturi. Naterea de prunci, scop principal al
cstoriei, n M.A., XXX (1985), nr. 9-10, p. 586.
123
Pr. Prof. I. BRIA, Credina pe care o mrturisim, Bucureti, 1987, p. 306.
124
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Omilii la Facere (I), trad. Pr. D. Fecioru, Edit. I.B.M., Bucureti, 1987, p. 62,
125
Sfntul MACARIE EGIPTEANUL, Scrieri, trad. de Pr. Prof. Dr. Constantin Corniescu, Edit. I.B.M., Bucureti,
1992, p. 37.
126
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. X, n P.G., LXII, 366.
127
PAUL EVDOKIMOV, Op. cit., p. 158.
128
Culegere de predici la taina cununiei, Edit. M.B., Timioara, 1995, p. 14.
129
Pr. Asist. D.G. POPESCU, Ecleziologia romano-catolic dup documentele celui de-al doilea Conciliu de la
Vatican i ecourile ei n teologia contemporan (Tez de doctorat n teologie), n Ortodoxia, XXIV (1972), nr. 3, p. 337.
130
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Comentariu (Omilie) la I Timotei, IX, trad. Arh. Th. Ploeteanul, Bucureti, 1911,
p. 80; cf. P.G., LXII, 547.
131
G. COMA, Tineretul Romniei, Tiparul Tipografiei Diecezane, Arad, 1933, p. 67.
132
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Homlies sur lptre aux Ephesins. Homlie XXI, 1, in Oeuvres Compltes de
Saint Jean Chrysostome, trad. par lAbb J. Bareille, tom. XVIII, Paris, 1872, p. 401.
133
Dr. NICOLAE MLADIN, Mitropolitul Ardealului, Studii de Teologie Moral, Edit. Arhiepiscopiei, Sibiu, 1969, p.
356.
134
Vezi, Pr. At. NEGOI, Ideile umanitare ale cretinismului, n S.T., III (1951), nr. 5-6, p. 349.
135
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Comentariu la epistola ctre Romani, VIII, 26, n Teologia Moral Ortodox,
Bucureti, 1979, p. 357.
136
STEPHANE-MARIE BARBELLION, Itineraire chretien pour la famille, Editions Droguet-Ardant, Paris, 1993,
p. 291 .u. (trad. n.).
137
Pr. Asist. V. RDUC, Cstoria. Tain a druirii i a desvririi persoanei, n S.T., XLIV (1992), nr. 3-4, p.
137.
138
Pr. Prof. Dr. D. ABRUDAN, Diac. Prof. Dr. EM. CORNIESCU, Op. cit., p. 175.
Prof. Dr. CONSTANTIN C. PAVEL, Eroismul n lumina moralei cretine, n S.T., XLIV (1997), nr. 3-4.
140
ANTONIE PLMDEAL, Mitropolitul Ardealului, Tlcuri noi la texte vechi, Edit. Pronostic S.R.L., Bucureti,
1996, p. 72.
141
Sfntul MACARIE EGIPTEANUL, Omilii Duhovniceti, trad. Pr. Prof. Dr. C. Corniescu, Edit. I.B.M., Bucureti,
1992, p. 216.
142
Ibidem, 216.
143
Sfntul CHIRIL AL ALEXANDRIEI, Op. cit., p. 213.
144
Pr. Asist. D.G. POPESCU, Op. cit., p. 347.
145
NICOLAE, Mitropolitul Ardealului, Studii de Teologie Moral, Sibiu, 1969, p. 356.
146
Vezi Pr. Dr. C. COMAN, Ortodoxia sub presiunea istoriei, Interviuri, Edit. Bizantin, Bucureti, 1995, p. 276.
147
Vezi GHERASIM CRISTEA, Episcopul Rmnicului i Argeului, Un paoptist de seam. Preotul Radu apc,
Edit. Episcopiei Rmnicului i a Argeului, Rmnicu-Vlcea, 1988, p. 256.
148
CLEMENT ALEXANDRINUL, Scrieri. Partea a doua, Stromatele, II, 92, 3-93, 1, trad. Pr. D. Fecioru, P.S.B., 5,
Edit. I.B.M., Bucureti, 1982, p. 159.
149
Sfntul IOAN GUR DE AUR, De Anna Sermo, I, 3, n P.G., 55, 636; Adversus oppugnatores vitae monasticae,
III, 16, n P.G., XLVIII, 76.
150
Ibidem, I, 4, n P.G., LIV, 637.
151
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Omilii la Facere (I), XXI, III, trad. Pr. D. Fecioru, n P.S.B., 21, Edit. I.B.M.,
Bucureti, 1987, p. 722-723; cf. P.G., LVIII, 601.
152
Ibidem, Adversus oppugnatores..., III, 8, n P.G., 47, XLVII, 262-263; Cf. Pr. GH. T. TILEA, Probleme
fundamentale n opera moral-social a Sfntului Ioan Gur de Aur. III. Familia Cretin, Bucureti, 1947, p. 12.
153
nvtur a celor 12 Apostoli, IV, 9, trad. Pr. D. Fecioru, n P.S.B., 1, Edit. I.B.M., Bucureti, 1979, p. 27.
154
Sfntul CLEMENT ROMANUL, Epistola ctre Corinteni (I), XXI, 6-8, trad. Pr. D. Fecioru, n P.S.B., 1, Edit.
I.B.M., Bucureti, 1979, p. 49.
155
Cf. Sfntul IOAN GUR DE AUR, Comentariu (Omilia) la I Tim. IX, trad. Arh. Th. Ploeteanul, Bucureti, 1911,
p. 80; cf. P.L., LXV, 547.
156
Idem, Comentariu (Omilia) la Evrei, XX, trad. Th. Athanasiu, Ep. Romanului, Bucureti, 1923, p. 256; cf. P.G.,
LXIII, 148.
157
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Epist. ad Timoth., OM. IX, 2, n P.G., LXII, 546-547; Cf. Pr. GH. T. TILEA, Op.
cit., p. 16.
158
Constituiile Apostolilor, IV, 11, trad. I. Mihlcescu, Chiinu, 1928, p. 109.
159
Ibidem, p. 109-110.
160
Ibidem, p. 110.
161
Sfntul VASILE CEL MARE, Omilia a XXII-a ctre tineri, IV, n Scrieri. Partea ntia. Omilii i Cuvntri, trad.
D. Fecioru, P.S.B., 17, Edit. I.B.M., Bucureti, 1986, p. 571.
162
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Homlies sur lpitre aux Ephesiens. Homlie XXI, 1, in Oeuvres compltes de
Saint Jean Chrysostome, trad. par lAbb J. Bareille, tom. XVIII, Paris, 1872, p. 403.
163
Ibidem, Homlie XXI, 3, 407.
164
Ibidem, Homlie XXI, 4, 410.
165
Ibidem.
166
N. BERDIAEV, Adevr i Revelaie. Prolegomene la critica revelaiei, trad. I. Gyurcsik, Edit. de Vest, Timioara,
1993, p. 81.
167
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Om. XXXVII, 5, n Scrieri, Partea a II-a, Edit. I.B.M., Bucureti, 1987, p. 53.
168
Pr. Prof. G. GALERIU, Cuvnt introductiv, n G. Habra, Iubire i senzualitate, Edit. Anastasia, Bucureti, 1994, p.
3.
169
ABD-RU-SHIN, Dans la Lumiere de la verite, Edit. Message du Graal, Paris, 1991, p. 92.
170
Fericitul AUGUSTIN, De Ordine, II, 16, n P.L., XXXII, 1015.
171
Sfntul GRIGORIE DE NISSA, Marele Cuvnt Catehetic, II.1, apud L. MERDIER, Discours Catehetique, Paris,
1908, p. 16.
172
Mgr. LEON ARION, Pericopa despre femeia cea pctoas din Sfnta Evanghelie dup Ioan, VII, 53 VIII, II,
n S.T., XVIII (1965), nr. 9-10, p. 538.
173
Ibidem, p. 539.
174
GIOVANNI PAPINI, Viaa lui Iisus, Bucureti, 1928, p. 289.
175
Mgr. LEON ARION, Op. cit., p. 540.
176
Fericitul AUGUSTIN, De trinitate, cap. XIII, n P.L., XIII, 1027.
177
Nouveau Dictionaire Biblique, revis et augment, Edit. Emmas, Suisse, 1992, p. 820.
139
178
Dr. VASILE GHEORGHIU, Sfnta Evanghelie dup Matei cu comentarii, Cernui, 1925, p. 558.
Pr. Prof. Dr. C. CORNIESCU, D. CORAVU, Rugciunea domneasc, Studiu filologic, istorico-teologic i
exegetic (Tez de doctorat), Atena, 1979, n Ortodoxia, XXXII (1980), nr. 4, p. 635.
180
Ibidem, p. 635.
181
Cf. Prof. Dr. NICOLAE MLADIN, Familia cretin, n Biserica i problemele vremii, Edit. Dacia Traiana, Sibiu,
1947, p. 113.
182
Pr. Prof. Dr. DUMITRU RADU, Atitudinea moralei cretine ortodoxe fa de avort, divor, abandonul copiilor,
imoralitate etc., n Ortodoxia, XLVI (1994), nr. 2-3, p. 88.
183
J.M. HUSSEY, The orthodox church, n The Byzantine Empire, New York, 1986, p. 27.
184
Din nvturile Sfntului Nectarie despre vieuirea monahiceasc, tr. de Pr. Dr. Ioan Dur, n Ortodoxia, XLVI
(1994), nr. 2-3, p. 141.
185
KAY W. SHURDEN, Woman, n Holman Biblie Dictionnary, Nashville Tennessee, 1991, p. 144.
186
ARTHUR SCHOPENHAUER, Viaa, Amorul, Moartea, trad. de Constantin Pestreanu, Oradea, 1994, p. 59.
187
DIONISIE AREOPAGITUL, Despre numele divine, IV, 7, n PG, III, 701; vezi i trad. rom., Iai, 1993, p. 83.
188
Sfntul GRIGORIE DE NISSA, S facem pe om, n P.G., XLIV, 272-273.
189
PANAYOTIS NELLAS, Omul, animal ndumnezeit, trad. de Ioan I. Ic jr., Sibiu, 1994, p. 67.
190
Diac. P.I. DAVID, Caut i vei afla. Predici, tiprit cu binecuvntarea Prea Sfinitului Calinic, Episcopul
Argeului i Muscelului, Edit. Episcopiei Argeului, Curtea de Arge, 1996, p. 129.
191
Protosinghel OLIVIAN BINDIU, De la cuvnt la fapt. Predici, Bucureti, 1991, p. 28.
192
ORIGEN, Scrieri alese, trad. de Pr. Prof. T. Bodogae, Pr. Prof. Nicolae Neaga i Zorica Lacu, Edit. I.B.M.,
Bucureti, 1981, p. 44.
193
Actele martirice, tiprit cu binecuvntarea Prea Fericitului Printe Iustin, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romne.
Studiu introductiv, traducere, note i comentarii de Pr. Prof. Ioan Rmureanu, Edit. I.B.M., Bucureti, 1982, p. 108.
194
Ibidem, p. 45.
195
Pr. Lector MIHAI VIZITIU, Familia n nvtura Mntuitorului i a Sfinilor Apostoli, n Familia cretin azi,
Edit. Trinitas, Iai, 1995, p. 27.
196
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Omilii la Facere. Omilia a XV-a, cap. III, n P.S.B., 21, trad. Pr. D. Fecioru, Edit.
I.B.M., Bucureti, 1987, p. 172.
197
Ibidem, cap. II, p. 168.
198
Ibidem, cap. III, p. 172.
199
Ibidem.
200
Apud. Pr. Asist. NICOLAE D. NECULA, Doctrina i viaa religioas a Bisericii copte reflectate n textele ei
liturgice (rugciune i imne) (Tez de doctorat), n Ortodoxia, XXVIII (1976), nr. 3-4, p. 564.
201
Sfntul IOAN GUR DE AUR, Homlies sur les deux Eptres aux Corinthiens. Homlie XXXIV, 3, in Oeuvres
Compltes de Saint Jean Chrysostome. Trad. par lAbb J. Bareille, tom. XVII, Paris, 1872, p. 169.
202
Ibidem, p. 168.
203
Ibidem, p. 169.
204
Ibidem, p. 171.
205
J. BLANK, Frauen in den Jesusberlieferung, in Die Frau im Urchristentum, Edit. Herder, Freiburg Basel
Wien, f.a., p. 58.
206
Ibidem.
207
Cf. E. SCHSSLER FIORENZA, Die Rolle der Frau in der urchristlichen Bewegung, in Concilium, 12 (1976), p.
3-9.
208
Cf. R. GEIGER, Die Stellung der geschiedenen Frau in der Umwelt des Newen Testaments, in Die Frau im
Urchristentum, Edit. Herder, Freibourg, Basel, Wien, f.a., p. 173.
209
De reinut c n diferitele versiuni, romneti, ale textului de la Col. 4, 15, traducerea este eronat, fiindc nu este
vorba de Nimfas i Biserica din casa lui, ci de Nimfa, o femeie, i Biserica din casa ei. (A se vedea, de pild, Noul
Testament cu Psalmi. Tiprit cu aprobarea Sfntului Sinod, sub ndrumarea i cu purtarea de grij a Prea Fericitului Printe
Iustin, Edit. I.B.M., Bucureti, 1983; cf. NESTLE-ALAND, Novum Testamentum Graece, Edit. Deutsche Bibelgesellschaft,
Stuttgart, 1988, p. 530; Die Bibel. Einheitsbersetzung der heiligen schrift, Edit. Katholische Bibelanstalt, Stuttgart, 1980,
p. 1317.
210
G. Lohfink inea s precizeze c Iunias este nume de femeie. El adaug c, pn n antichitatea trzie, nu s-a
ntlnit acest nume pentru persoane masculine (brbai) (Weibliche Diakone im Neuen Testament, in Die Frau im
Urchristentum, Edit. Herder, Freibourg Basel Wien, f.a., p. 928).
211
IGNATIE, Ctre Smirneni, cap. XIII, trad. Pr. D. Fecioru, n P.S.B., 1, Edit. I.B.M., Bucureti, 1979, p. 186.
212
Ibidem.
213
Sfntul IGNATIE, Ctre Policarp, cap. VIII, trad. Pr. D. Fecioru, n P.S.B., 1, ..., p. 190.
214
Cf. G. DANTZENBERG, Zur Stellung der Frauen in den paulinischen Gemeinden, in Die Frau in Urchristentum,
Edit. Herder, Freibourg Basel Wien, f.a., p. 183.
179
215
262
Cf. HRISTOS ANDROUTSOS, Sistem de Moral, trad. Dr. I. Lncrjan i Prof. Ermis Mudopoulos, Sibiu, 1947,
p. 300.
263