Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
US Army Corps of Engineers (USACE) este Autoritatea Naional a Statelor Unite ale Americii, care are
misiunea de a furniza servicii publice vitale de proiectare si a da solutii tehnice pe timp de pace si rzboi,
pentru a consolida securitatea nationala, a energiza economia i reducerea riscurilor n caz de catastrofe.
Printre altele, USACE are drept scopuri cunoaterea, protecia, punerea n valoare i utilizarea durabil a
resurselor de ap, monopol natural de interes strategic, gestionarea reelei naionale de msurtori
hidrologice, hidrogeologice i de calitate a resurselor de ap ce aparin domeniului public (si privat la cerere
sau in caz de interes national) precum i administrarea infrastructurii sistemului naional de gospodrire a
apelor.
ERDC/CRREL LR-03-19
ERDC/CRREL LR-03-19
August 2003
Piyush K. Dutta
Departamenul de inginerie al armatei SUA
Centrul de Cercetare si Dezvoltare
Laboratorul de cercetari pentru regiunile reci
Hanover, NH 03755
Uday Vaidya
Depatamentul de Studiul Materialelor
Universitatea din Birmingham, Alabama
Birmingham, AL 35294
ii
CUPRINS
CUVANT INAINTE............................................................................................................................ v
SUMAR ........................................................................................................................................... vi
1. INTRODUCERE ........................................................................................................................... 1
2. MATERIALUL PVC ....................................................................................................................... 3
Fabricarea PVC-ului.................................................................................................................. 3
PVC n industria de constructii .................................................................................................. 5
Rezistenta la foc ....................................................................................................................... 5
Comparatie a proprietatilor PVC si otel ..................................................................................... 6
3. PALPLANELE I APLICAIILE LOR .......................................................................................... 8
3. PALPLANELE I APLICAIILE LOR .......................................................................................... 9
Ce sunt palplansele................................................................................................................... 9
Aplicatii ale palplanselor............................................................................................................ 9
Indrumator general.................................................................................................................. 10
Considerente de baza in proiectare......................................................................................... 11
Proprietati mecanice ............................................................................................................... 11
4. RECENZIE A LITERATURII DE SPECIALITATE CAT SI A DATELOR PUBLICATE DE
FABRICANTI .................................................................................................................................. 15
Parametrii degradarii PVC-ului ................................................................................................ 15
Modificari ale unor proprietati datorate intemperiilor ................................................................ 15
Schimbari in proprietatile de curgere....................................................................................... 16
Comparatii ale datelor furnizate de producatori ....................................................................... 20
5. REZULTATELE TESTULUI DE EXPUNERE A PLACILOR PVC LA ULTRAVIOLETE ............... 29
Incercarea dinamica la soc (la viteza mica)............................................................................. 31
Incercarea la duritate .............................................................................................................. 36
Incercarea dinamica la soc (la viteza medie)........................................................................... 38
iii
Va urma:
iv
CUVANT INAINTE
Autorii multumesc pentru consiliere i cooperarea Grupului de Consultanta care a
inclus pe Baumy Walter, John Bivona, Tom Wright Wade, Allen Coates, Richard Varuso,
Carolyn Earl, Brett Herr, Jorge Romero, Anjana Chudgar, Victor Agostinelli, Stanley
Woodson, Reed Mosher, Stacey Anastos, i Guggenheimer Carl. Datorm mulumiri
speciale domnilor John Bivona i Tom Wright Wade din Districtul New Orleans pentru
cunostiintele si experinta lor de inalta clasa in folosirea palplanselor din PVC pe care le-au
impartasit cu noi.
De asemenea suntem reunoscatori domnilor Victor Agostinelli si Guggenheimer Carl
pentru informatiile detaliate si pentru punctele lor de vedere pertinente pe care ni le-au
furnizat.
Multzumim dl. Walter Baumy pentru suportul si incurajarea continua de-a lungul
proiectului.
Autorii sunt de asemenea recunoscatori pentru sprijinul acordat fabricantilor de
palplanse PVC n special domnilor Ioan Yeosock de la Materials International, dl. Steve
Kulp de la Northstar Vinyl Products si dl. Tony Groh de la Crane Materials Ltd. pentru
ajutorul si informatiile furnizate prin convorbiri telefonice, prin posta, email cat si in timpul
incercarilor de pe teren.
Sunt mult mai multe persoane decat cele enumerate mai sus care ne-au ajutat la
ducerea la indeplinire cu brio a aceste lucrari carora la multumim si pe aceasta cale, in
special doamnei dr. Elvira Rabinovitch de la Poly-One Corp. Si dl. Louise Parker de la
ERDC-CRREL. Suntem deosebit de recunosctori dl. Carl Guggenheimer pentru suportul
lui continuu si neobosit.
SUMAR2
Acest raport elaborat pentru USACE (vezi nota 1 in prima pagina) sintetizeaz rezultatele
cercetarilor facute pentru aflarea comportarii in timp a palplanselor din PVC pentru a
aborda unele dintre ingrijorarile semnalate intr-un buletin tehnic de specialitate din domeniul
constructiilor cu privire la integritatea, durabilitatea, deteriorarea la soc, normele de aplicare
in constructii si limitele in proiectare a palplanselor din PVC care se gasesc pe piata.
Datele folosite in aceasta cercetare au fost datele disponibile din literatura de
specialitate existenta la momentul respectiv, datele tehnice de la institutele specializate (ex:
Institutul de studiere a vinilului <<Vinyl Institute>>), date provenite de la fabricanti, date
furnizate de specialistii in domeniu si din teste de laborator. Concluziile noastre se refera la
comportamentul materialului pentru palplanse PVC in general si nu la materialul specific
vreunui fabricant anume. Caracteristicile materialului PVC a oricarui fabricant pot varia de
ceea ce a fost, in general, raportat aici.
Urmeaza niste observatii pertinente din industrie:
La palplansele PVC instalate de aproximativ zece ani nu se observa nici un
fel de schimbare semnificativa in material.
Datele publicate in urma a cinci ani de expunere la intemperii a palplanselor
din PVC nu arata schimbari in elasticitate sau rezistenta la incovoiere dar s-au
observat o mica degradare a rezistentei la soc.
Materialul de baza PVC a fost extrem de bine studiat si pentru el exista date
exhaustive disponibile de la organizatii precum Institutul de cercetari pentru vinil
(Vinyl Institute), Vinil in Proiectare (Vinyl by Design), etc.
PVC-ul este utilizat n medicin, echipamente electrice i industria de
construcii de aproape 50 de ani.
In unele locuri s-a observat ca numai degradarea datorata coroziunii la
palplansele metalica este cu mult mai rapida decat orice alta schimbare la cele din
PVC.
Cei patru fabricanti de palplanse PVC din SUA au abordari de proiectare
diferite in ceea ce priveste compozitia materialului cat si a formei geometrice a
palplansei.
La aceasta data nu sunt nici un fel de standarde ale ASTM3 sau alte
standarde care sa evalueze performanta palplanselor din PVC.
Noi am efectuat o serie de teste de laborator descrise mai jos:
Imbatranire accelerata:
Testul de imbatranire accelerata a fost efectuat pe esantioane de palplanse din PVC
fierte 1, 2, 10 si 20 de ore care au fost supuse la testul de incovoiere si rezultatele
Acest capitol (EXECUTIVE SUMARY in original) foloseste paragrafe din document (este adresat celor care au dorit o
sinteza si care nu aveau intentia de a citi intreaga documentatie). Pentru a nu altera in nici un fel documentul, am
procedat si noi asisderea.
3
American Society for Testing and Materials
vi
la
esantionul expus pe durata cea mai lunga la UV. Testul de duritate Rockwell a aratat o
crestere in duritate a suprafetei proportionala cu durata expunerii la UV.
Trebuie luata in consideratie si existenta pe piata a palplanselor fabricate din rasini sintetice
(polymeri) armate cu fibra de sticla (vom incerca sa introducem, ca sa fim in spiritul
american, conceptul de Polymer Armat cu Fibra - PAF)4, alegerea lor pentru diferite aplicatii
inlocuind palplansele PVC cu aceleasi metode de proiectare si instalare descrise mai sus.
Pe de alt parte, productorii ar trebui sa ceritifice calitatile materialelor pe baza de teste
standardizate efectuate de laboratoare de testare independente (n.n. acest lucru s-a facut
intre timp, aceste teste fiind publicate). Folosirea palplanselor sintetice (PVC si PAF)
trebuie sa indeplineasca cele doua criterii, flambaj minim si rezistenta la toate fortele la care
vor trebui sa faca fata.
viii
1. INTRODUCERE
Muli ingineri constructori de la USACE au constatat c nlocuirea palplanselor grele din
otel cu palplanse din PVC sau FRP, mult mai usoare in greutate, poate reduce costurile de
instalare, la o singura lucrare, cu un procentaj de 30-50%. Aceasta este o economie
semnificativa avand in vedere ca multe milioane de dolari sunt cheltuite anual de administratiile
locale ale acestui organism in refacerea de maluri si in inlocuirea palplanselor de metal
ruginite. De notat totusi, ca niste semne de intrebare au fost ridicate recent printr-un articol din
Buletinul Informativ al Constructiilor (Engineering and Construction Bulletin (ECB) No. 2002-31
(CECW-EWS 28 October 2002)) despre compozitia, durabilitatea, rezistenta la soc,
standardele de instalare si proiectare.
Acest raport, elaborat pentru USACE (vezi nota 1 in prima pagina), sintetizeaz rezultatele
cercetarilor facute pentru aflarea comportarii in timp a palplanselor din PVC pentru a aborda
unele dintre ingrijorarile semnalate intr-un buletin tehnic de specialitate din domeniul
constructiilor cu privire la integritatea, durabilitatea, deteriorarea la soc, normele de aplicare in
constructii si limitele in proiectare a palplanselor din PVC care se gasesc pe piata. Datele
folosite in aceasta cercetare au fost datele disponibile din literatura de specialitate existenta la
momentul respectiv, datele tehnice de la institutele specializate (ex: Institutul de studiere a
vinilului <<Vinyl Institute>>), date provenite de la fabricanti, date furnizate de specialistii in
domeniu si din teste de laborator.
Concluziile noastre se refera la comportamentul materialului pentru palplanse PVC in
general si nu la materialul specific vreunui fabricant anume. Caracteristicile materialului PVC a
oricari fabricant pot varia de ceea ce a fost, in general, raportat aici.
S-a observat in timp ca n multe cazuri se pot obtine economii insemnate prin nlocuirea
palplanelor din oel cu palplane PVC, o abordare solida a proiectarii bazata pe cerinele
funcionale bine definite este critica. Cerine funcionale, in plus, fa de meninerea pe termen
lung a integritatii proiectului, trebuie s se includ, de asemenea, diferite grade de rezistenta la
diverse riscuri, cum ar fi suprancrcarea accidental, de impact, foc, vandalism, etc. Cerinele
funcionale ar trebui s ia n considerare, de asemenea, cerinele speciale de ntreinere, cum
ar fi inspecii frecvente, nlocuirea de foi deteriorate, de indepartare a materialelor combustibile
1
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
din apropiere, etc. n cazul n care sigurana vieii sau alte riscuri sunt implicate, proiectarea va
trebui sa abordeze de asemenea aceste riscuri. Trebuie luat in consideratie si existenta pe
piata a palplanselor fabricate din rasini sintetice (polymeri) armate cu fibra de sticla (vom
incerca sa introducem, ca sa fim in spiritul american, conceptule de Polymer Armat cu Fibra PAF), alegerea lor pentru diferite aplicatii inlocuind palplansele PVC cu aceleasi metode de
proiectare si instalare descrise mai sus. Pe de alt parte, productorii ar trebui sa certifice
calitatile materialelor pe baza de teste standardizate efectuate de laboratoare de testare
independente (n.n. acest lucru s-a facut intre timp, aceste teste fiind publicate). Folosirea
palplanselor sintetice (PVC si material compozit) trebuie sa indeplineasca cele doua criterii,
flambaj minim si resitenta la toate fortele la care vor trebui sa faca fata.
Capitolul 2 din prezentul raport ofer o vedere generala a PVC-ului ca material aa cum
este folosit n fabricarea palplanselor din PVC.
Capitolul 3 discut mai multe exemple de aplicaii pentru pregatirea cititorilor in
intelegerea cerintelor de functionare a palplanselor.
Capitolul 4 analizeaz datele publicate in literatura de specialitate pana acum, datele
puse la dispozitie de fabricanti cat si experienta diferitilor constructori.
Capitolele 5-7 detaliaza rezultatele testelor de laborator.
Capitolul 8 prezinta rezultatele constatarilor de pe teren iar capitolul 9 ofer concluzii i
unele recomandri pentru viitor.
2
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
2. MATERIALUL PVC
PVC-ul este unul dintre cele mai comune, utilizate pe scar larg i mai vechi materiale
plastice dezvoltate comercial. Acesta este fabricat cu ajutorul a dou resurse naturale, sare
(57%) i petrol (43%). Utilizarea lui variaz de la jucarii pentru copii, la tevi, tamplarie pentru
ferestre si usi, cabluri electrrice si pana la pungi folosite la depozitarea sangelui. Se estimeaz
c producia mondial actuala este de ordinul a 56 miliarde lire sterline/an (n.n. aceste date au fost
pentru anul 2002, in 2009 productia scazuse la apoximativ 40 miliarde USD, in parte datorita crizei economice),
din care numai producia din SUA este de 14.6 miliarde de lire sterline, aproximativ 25%. In
majoritatea tarilor sunt aplicate standarde nationale si internationale stricte care guverneaza
fabricarea PVC-ului. Datorita acestei regularizari exista practic un risc extrem de mic prin
utilizarea lui.
PVC-ul are o istorie solida de peste 50 de ani de utilizare in domeniul comercial. El a
fost prima oara fabricat in 1926 de Dr. Waldo Semon de la BF Goodrich (sursa Vinyl Institute,
2003). Prima oara a fost utilizat la fabricarea garniturilor pentru amortizoare in anii treizeci dar
penetrarea adevarata a acestui material in industrie nu s-a produs pana in anii cincizeci cand a
fost folosit la fabricarea tevilor de irigatii.
Cei mai multi polimeri contin carbon, hidrogen si oxigen, toate intretinand arderea si
deci, in general, polimerii sunt susceptibili la foc. Cu toate acestea, aproximativ 57% din masa
PVC-ului este clorul care-l face ignifug si deci il face un material preferat in instalatiile electrice
si accesorii. Datorita toxicitatii foarte mici este folosit in ambalaje pentru produse alimentare.
Mai mult, aditivii folosii n PVC sunt ndeaproape reglementati de ctre Agenia pentru
Protecia Mediului din SUA5, de Agentia pentru Controlul Produselor Alimentare si al
Medicamentelor6 cat si de Comisia pentru Asigurarea Sigurantei Produselor Consumatorilor7
(Vinyl by Design, 2003).
Fabricarea PVC-ului
Cei mai multi ingineri de structuri sunt suficient de familiarizati cu fabricarea i
prelucrarea otelului precum si cu proprietile sale structurale experimentate in aplicatii zilnice.
Utilizarea PVC-ului pentru scopuri structurale ar putea ridica probleme, uneori, din cauza
nefamiliaritatii acestor ingineri cu fabricarea si prelucrarea lui. Vom discuta pe scurt procesele
fundamentale implicate n fabricarea PVC si apoi vom discuta despre proprietile sale
generale.
5
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Aa cum s-a spus mai nainte, producerea PVC-ului presupune dou componente: petrol i
sare. Petrolul sau gazele naturale trec printr-un proces numit cracare, pentru a face etilen,
care este combinata cu clor pentru a produce clorur de etilen. Un alt proces de cracare
transform clorura de etilen n monomerul clorur de vinil. n cele din urm, printr-un proces
cunoscut sub numele de polimerizare, monomerul este convertit ntr-un praf alb fin de PVC:
rin de vinil.
Figura1 schematizeaza procesul de obtinere a PVC-ului care poate fi vazut in forma
pulbere de rin bruta in Figura 2 (Vinyl Institute, 2003).
Pulberea de rin bruta este apoi combinata cu alte ingrediente pentru a atinge diferite
proprietati dorite. Celelalte componente sunt numite aditivi si modificatori. Proporiile i
procesele utilizate n combinarea acestor ingrediente (care sunt de multe ori secrete de
productie ale fabricantilor) dau proprietile finale al PVC-ului. Exist multi aditivi folositi in
industria de PVC, acestia includ stabilizatori (care mpiedic descompunere PVC-ului la
caldura); plastifiani (reduc viteza de topire la extrudare); lubrifiani (care ajuta la alunecarea
mai buna a materialului in timpul procesului de extrudare); modificatori de impact (ajuta PVC-ul
sa capete o rezistenta mai buna la impact); aditivi de umplutura (care sunt, practic, materiale
inerte ce ajuta pentru a da densitatea si consistenta corespunztoare) si in sfarsit coloranti. Ali
aditivi utili includ absorbanti de UV, agenti ignifugi, antistatici, fungicide, odorizanti, i agenii
ce diminueaza emanatia de fum in caz de foc.
Exista multe standarde, inclusiv standardele ASTM, care sunt utilizate de industria PVC
i de autoritile guvernamentale pentru reglementarea cantitatilor de aditivi i a proprietilor
finale din PVC.
4
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
De-a lungul anilor, avantajele generale ale PVC-ului ca material au devenit evidente. n
general, s-a dovedit ca acesta este uor (ca greutate) pentru aplicatii structurale, rezistent la
foc, ieftin si foarte prietenos mediului. Folosirea lui pe scara larga la pungile de pastrare a
sangelui pentru transfuzii, pentru tuburile de interventie intra-venoasa, seringi cat si pentru
ambalajele care vin in direct contact cu alimente si bauturi face dovada necontestabila a
netoxicitatii lui. In plus este un material izolator electric foarte bun ceea ce conduce la o gama
larga de aplicatii in industria electrotehnica. In general este durabil si reciclabil.
PVC n industria de constructii
PVC-ul a fost utilizat pe scar larg n industria de construcii de peste cincizeci de ani.
Tamplaria pe baza de vinil a devenit foarte frecventa. Alte aplicatii includ garduri, balustrade,
decking8, pardoseli i perei, lambriuri i acoperiuri. Deoarece este total impermeabil, este de
asemenea utilizat ca o barier de vapori in constructii. Vinilul este destul de flexibil si foarte
bun izolator electric astfel fiind utilizat cu mare succes la mantale de cabluri i conductori
electrici .
Rezistenta la foc
Rezistenta la foc a PVC-ului depinde n mare msur de combinaiile exacte a aditivilor
i a modificatorilor din compozitia sa. Cand este folosit ca material izolant in industria
electrotehnica, PVC-ul trebuie sa indeplineasca standardele de siguranta impuse de
NFPANEC9. Coninutul ridicat de clor din PVC l face n mod inerent mult mai rezistent la foc
dect cele mai multe materiale alternative din industria de produse electrice. Componentele
electrice din vinil ard de obicei la peste 315 C atunci cnd o surs de flacr sau cldur este
aplicata, dar acestea se sting singure atunci cnd surs de flacr este eliminata (Vinyl by
Design, 2003). Cnd arde, PVC-ul degaja mult mai putina caldura decat multe alte materiale
plastice izolante. Ca i la multe alte produse similare, PVC produce prin ardere elemente
toxice. Arderea produce dioxid de carbon i monoxid de carbon, acesta din urm fiind extrem
de toxic.
5
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
10
Testul la impact Izod (ASTM D256 and ISO 180; link http://www.ptli.com/testlopedia/tests/izod-d256-iso180.asp). Nu am
transformat rezultatele in unitati ISO pentru ca testul, desi identic ca procedura, foloseste un specimen putin diferit ca
dimensiuni(vezi linkul de mai sus). Pentru o aprecciere a datelor din tabel, factorul de multiplicare este: 1 ft-lb/in= 53.37855
J/m.
11
HDT este temperatura la care un polimer sau un eantion de plastic se deformeaz sub o sarcin specificat
6
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
7
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Palplansele din otel sunt utilizate pe scar larg, n sapaturi pentru pereti de sustinere si
lucrari structurale pentru fundaii (ex: incinte uscate). Parametrii de corodare ai otelului sunt
luati in consideratie (calculati si aplicati) pentru o singura parte a palplansei. De cele mai multe
ori, in realitate, cele doua fete ale unei palplanse sunt expuse la doua conditii de corodare
diferite. De exemplu, o parte a unei palplanse de la un chei este expusa conditiilor marine pe
cand cealalta este expusa unor conditii de contact cu un sol foarte acid. In sol virgin se
uziteaza o pierdere de material de 0.015 mm/fateta/an. In cazuri de umpluturi recente cu
pamant sau pamanturi contaminate industrial viteza de corodare poate fi mult mai mare si in
aceste cazuri este nevoie de aplicare de straturi protective (dar acestea trebuiesc judecate de
la caz la caz).
Corodarea in atmosfera a oelului este de aproximativ 0.035 mm/fateta/ an, dar condiiile
locale cat i poluarea pot produce o rat mult mai mare. n mediile marine, sub fundul
oceanului, corodarea este sczuta, de aproximativ 0.015 mm/fateta/an, in timp ce viteza de
corodare in zona imersa este n mod normal considerata la 0.035 mm/fateta/an. In zona de
spalare situatia este diferita, progresia de corodare fiind de aproximativ 0.075 mm/fateta/an
(Corus, 2001).
Figura 5 sintetizeaza progresia corodarii oelului n diferite medii.
8
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
9
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Indrumator general
Manualul elaborat de USACE EM 1110-2-2504 din 1994 da liniile directoare de instalare a
palplanselor cu recomandari de coordonare intre proiectantii de imbunatatiri funciare, inginerii
geotehnicieni si cei de structuri. Deciziile finale pentru proiectare i construcie sunt luate de
obicei dup o coordonare ntre proiectanti i interesele locale. Consideraiile geotehnice sunt
primordiale in determinarea condiiilor de instalare i de stabilitate. Calculul de rezistenta va
conduce la decizia privind tipul de perete (in consola sau ancorat), material (otel gros sau
subtire, lemn, beton, PVC, sau compozit). Proiectantul trebuie s ia n considerare posibilitatea
deteriorrii materialelor in timp i efectul acestei deterioarari asupra integritatatii structurale a
intregului sistem.
10
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
PVC-ului sunt non-lineare, astfel ncat trebuie considerate atat modulul tangentei (t1) cat si
modulul secantei (dreapta OS) (fig. 7).
Modulul tangentei este mai mare decat modulul secantei. In aplicatiile in care sarcinile sunt
mari se foloseste cu precadere modulul secantei. Deoarece palplansele sunt fabricate prin
metoda extrudarii trebuie determinat daca directionalitatea extrudarii are vreo in fluenta asupra
proprietatilor discutate mai sus. Un studiu recent facut pe o palplansa PVC de catre Tom and
Tom (in anul 2002) din cadrul ERDC GSL (Geotechnical and Structures Laboratory) a
demonstrat c nu exist nici o anizotropie semnificativ n material. Temperatura are un efect
semnificativ asupra modululi de elasticitate. Modulul crete la temperaturi mai mici i scade la
temperaturi mai ridicate. Testele efectuate pe o plaplansa din PVC (Fig. 8) au artat c peste
temperatura de 60C reducerea modulului este semnificativ iar peste 82C modulul se reduce
drastic.
Rezistenta materialului
Alta proprietate importanta este rezistenta materialului. Atat rezistenta la tractiune cat si la
compresiune sunt importante pentru a determina la ce sarcini sau momente va ceda palplansa
din PVC. Desigur, avand n vedere proprietatea de elongatie mare a materialului, un perete din
palplansa PVC poate ceda foarte rar la sarcinile ce actioneaza pe timpul functionarii dar poate
deveni foarte instabil daca o suprasarcina extrem este aplicata accidental. Rezistenta la
incovoiere a PVC-ului este de asemena foarte importanta pentru calculul deformarii sub
sarcina si pentru studierea modului de fisurare si/sau de rupere.
12
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
13
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Curgere (fluaj)
Toate materialele vasco-elastice sufera fluaj, n care materialul continu s se deformeze sub
o sarcin constant deformare ce continua pana cand aceasta cedeaza (Fig. 9). La sarcini
reduse, fluajul nu este deloc o problem deoarece este nevoie de un timp extrem de lung
pentru a deforma materialul; cu toate acestea, la o sarcin aplicata mai mare, PVC-ul poate
curge si in combinatie cu o temperatura mai ridicata poate grabi cedarea.
Rezistenta la soc
Palpansele sunt instalate cu vibro-infigatoare sau ciocane pneumatice, sunt supuse la impactul
cu moloz, piatra, roca si la alt fel de lovituri/socuri neprevazute sub incidente diverse.
Rezistenta la impact este masurata prin testul loviturii cicanului pendulant (ASTM D 256 sau
Testul Izod) sau printr-un test de cadere libera a unei greutati (probe) cu o geometrie speciala
(ASTM D 4226 sau Drop dart test). Msurarea energiei la momentul impactului indic
rezistena la soc a materialulului. Momentan (nn: anul 2003) nu exist un standard privind valori
minime acceptabile pentru rezistenta la impact. Experiena in acest domeniu a celor care au
folosit palplansele PVC de peste zece ani (nn: raportul a fost facut in 2003) este satisfctoare.
14
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
16
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
constant n timp i poate fi ignorata n cazul n care fortele sunt meninute sub 50% din limita
de curgere.
Pentru o forta aplicata de 27,6 N/mm2 pe o durata de 75 de ani este prognozata o elongatie de
2,50%. Fabricantul sugereaza o forta de proiectare de 22.06 N/mm2 care este aproximativ
50% din limita la rupere (43.5 N/mm2) a materialului fabricat de ei.
modulus la temperaturi diferite printr-o serie de curbe cum se arata in fig. 14. Acesta este un
alt mod de prezentare a proprietatii de curgere a PVC-ului in functie de temperatura. Conform
cu acest fabricant, modulul de curgere pentru o perioada de 30 de ani a oricarei rasini de vinil
este de aproximativ 45% din modulul iniial de elasticitate. Modulul de curgere al rasinii lor
PVC ajunge la 1.324 N/mm2 la 50 de ani i 1.455 N/mm2 la 30 de ani.
18
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 14. Shear stress relaxation modulus of Crane Plastics SU17A-1 PVC.
(After Polymer Diagnostics Inc, 1998. Courtesy, Crane Plastics Company.)
19
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Este evident c toti cei trei productori recunosc problema limitei la curgere a vinilului si
recomanda proiectarea cu meninerea nivelului fortei aplicate sub 27 N/mm2 calculul la
deformare bazat pe modulul de curgere limita de 50 de ani, adica 1.324 N/mm2.
Comparatii ale datelor furnizate de producatori
Datele furnizate de producatori releva informatii cruciale despre comportarea in exploatare a fiecarei
palplanse pe care le fabrica. Datele au fost solicitate printr-un chestionar, a carui copie este in Anexa A.
Anexele B1, B2 si B3 arata raspunsurile primite de la trei producatori. Extrase din raspunsuri sunt date
in Tabelul 2 pentru o mai usoara comparatie.
20
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Intrebare
Materials
International12
12
Crane Products12
12
Northstar13
1. General: Nume,
adresa, tel., fax,
adresa e-mail si
website (daca exista)
Materials International
4501 Circle 75 Parkway
Suite E-5370
Atlanta, GA 30339
770-933-8166
770-933-8363 fax
www.materialsintl.com
2. Produse:
Denumirea
comerciala/modelul
palplansei sintetice
3. Materia prima
folosita la
fabricarea
palplanselor de
vinil:
3.1 Va rugam
specificati daca PVCul folosit este
reciclat/post
industrial/sau nou;
3.2 Ce standarde se
aplica la materia
prima si cum sunt
controlate;
3.3 Ce teste folostiti
pentru asigurarea
calitatii materiei
prime; detalii.
12
13
Crane Group a achizitionat firma Materials International in 2003 si a format noua companie Crane Materials International.
Achizitionata de compania Crane Materials International in 2010.
21
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
4. Procesul de
fabricatie:
4.Descrieti procsul de
fabricatie a
palplanselor din vinil
din materia prima.
4.2 Adaugati vreun
aditiv in procesul de
fabricatie?
4.3 Daca puneti
aditivi, modifica ei
proprietatile
fizice/mecanice ale
PVC-ului din
palplansa? Daca da,
care sunt ele?
4.1 Co-extrudere.
4.2 Pigmenti.
4.3 Imbunatateste
consistenta de culoare a
materialului reciclat.
5. Testarea
produsului:
Ce teste faceti
produsului final
pentru a asigura
conformitatea cu
specificatiile tehnice.
Va rugam mentionati
daca testele sunt
conforme cu
standardele ASTM
sau alte standarde
recunoscute pe plan
national.
6. Specificatii:
Va rugam specificati
proprietatile fizice si
mecanice ale
palplanselor fabricate
de dumneavoastra.
Vezi anexele.
4.1 Grosimea
palplanselor model C-Loc
and Perma-LOC este
intre 4,5mm si 9,14mm.
Fabricarea se face prin
metoda de co-extrudare
cu o manta de 0,381mm
de material nou tratat
impotriva uzurii provocata
de expunere la mediu.
4.2 Agent de atenuare a
luciului
4.3 Aditivul deglossing
este folosit pentru a da o
citire la testul luciului,
masurat la 60 intre 10 si
20.
Vezi Certificatul de
calitate al CL9000 si
testul la impact (na: am
QCS si CL9000 in format
imprimat pentru cine este
interesat).
Vezi anexele.
Vezi anexele.
22
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
7. Historic Data
7.1 Data la care ati
fabricat prima
palplansa si data
instalarii ei.
7.2 Ati schimbat, in
decursul timpului,
material prima,
retetarul inclusive
aditivii, procesul de
fabricatie? Daca da
va rugam comentati
schimbarile.
7.3 Puteti impartasi
cu noi datele de
instalare a cel putin
trei dintre cele mai
vechi proiecte ale
dumneavoastra?
Daca da va rugam
dati-ne urmatoarele
informatii:
7.3.1 Data fabricarii;
7.3.2 Data instalarii;
7.3.3 Adresa lucrarii;
7.3.4 Modelul si
datele tehnice ale
profilului;
7.3.5 Cerinetele
tehnice ale lucrarii
(nn:scopul
proiectului);
7.3.6 Metoda de
batere;
7.3.7 Lungimea
peretelui;
7.3.8 Lungimea fisei;
7.3.9 Inaltimea palp
lansei in apa;
7.3.10 Inaltimea
palplansei deasupra
apei;
7.3.11 Au fost
probleme la instalare,
ca de exemplu:
incovoiere/deformare,
rupere, fisurare,
7.1 1989
7.2 La inceput palplansele
au fost fabricate 100% din
vinil nou. Cand a aparut
materialul reciclat s-a
inceput fabricarea prin
metoda co-extruderii cu
material virgin pentru manta
si material reciclat pentru
miezul palplansei. Furnizorii
de PVC imbunatatesc
continuu retetarul aditivilor.
7.3 Aceasta tema va fi
abordata la intalnirea
noastra de la sfarsitul lunii
ianuarie.
Vezi anexele.
23
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
probleme cu renurile
sau de oricare alta
natura?
8. Ciclul de viata
8.1 Care este durata
perioadei de
explaoatare a
produsului
dumneavoastra in
conditii normale?
8.2 Ati facut incercari
care sa ateste aceste
date?
8.3 Aveti date care
atesta perioada de
mai sus, date obtinut
prina alte metode
decat testare?
24
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
25
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
9. Degradarea
proprietatilor de-a
lungul timpului:
9.1 Rezistenta:
Ati observat o
schimbare in timp a
rezistentei
palplanselor la
compresiune,
intindere si forfecare
cauzata de
expunerea
indelungata la
intemperii si la lumina
soarelui? Daca da,
care este rata
schimbarii?
9.2 Modulul de
elasticitate:
Valoarea moduluilui
de elasticitate
determina rigiditatea
sau sageata de
incovoiere a
palplansei de PVC in
sarcina. Ati observat
vreo schimbare in
timp a modulului de
elasticitate la
materialul din
componenta
palplanselor de PVC
datorita expunerii la
intemperii si la lumina
Vezi Anexele.
26
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
soarelui?
9.3 Fluaj:
Polimerii
termoplastici au o
rata de curgere mare
atunci cand sunt
supusi unor forte
mari, continue. Ati
reusit sa stabiliti rata
de curgere a
amestecului final de
polimeri folositi la
fabricarea
palplanselor din vinil?
Daca da, care este
valoarea acestuia?
9.4 Rezistenta la
impact:
Ati observat vreo
schimbare in timp a
rezistentei la impact a
materialului folosit la
fabricarea
palplanselor din PVC
dupa expunerea
indelungata la
intemperii si lumina
soarelui? Daca da,
care este rata
schimbarii?
10. Ce alte informatii
credeti ca ne mai
puteti furniza pentru
acest stdiu.
10. Nu a raspuns.
27
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
28
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
29
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
camera. Aceste probe au fost rotite uniform, n diverse poziii, pentru a obtine aceeasi cantitate
de expunere pentru fiecare prob. Schema pozitionarii esantioanelor in camera de testare este
prezentat n Figura 15.
Schema de rotaie pentru testul de 200 de ore a fost de aa natur nct fiecare set de probe a
fost plasat la poziiile 1, 2, 3, 4, i 5 pentru 40 de ore. Mai mult, fata fiecarei probe a fost rotita
180 dup 20 de ore de expunere la o anumit poziie. Pentru timpul de expunere de 20 de
ore, poziiile 1 i 5 au fost considerate a fi echivalente i de asemenea au fost poziiile 2 i 4.
Prin urmare, schema de rotaie a implicat schimbul de eantioane intre pozitiile 1 cu 2 si 4 cu 5
dup 10 ore. Eantionul de la poziia 3 nu a fost mutat pe toata durata de expunere. Figura 16
prezinta interiorul camerei de testare la UV cu un singur esantion reprezentativ din PVC
atarnat cu o srm de nichel.
Figurile 17-19 arata decolorarea mostrelor de PVC expuse 20 de ore 200 ore la UV fata de
esantionul martor.
30
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
stabilit pe proba supusa testului. Se masoara forta de impact, energia absorbita de material si
amprenta lasata.
Figura 20. Instrumentul de testare impact la viteza mica Instron Dynatup 8250
Pentru testarea tuturor esantioanelor, adica a etalonlui, a celui expus 20 ore si a celui expus
200 de ore s-au folosit aceeasi parametrii de testare: inaltimea de cadere 100 cm, masa probei
23,4 kg, traductor de sarcina de 44 kN impreuna cu un dorn semisferic (sonda) avand
diametrul de 15,875 mm (fig. 20). Dispozitivul de fixare a esantioanelor este compus din doua
placi de aluminiu care au decupata o gaura de 76,2 mm diametru si care prind intre ele placa
de PVC ce va fi testata (fig. 21). Sarcina i curbele de energie pentru esantionul PVC etalon,
PVC expus 20 de ore si cel expus 200 de ore sunt prezentate in fig. 22.
Deformarile de pe faa si de pe spatele esantionului sunt prezentate n figurile 23-26.
Adncimea amprentei de deformare plastica sub impactul sondei a fost cuantificata i
prezentata n Figura 27.
Unitatea de masura a rezulatatelor este raportul dintre adncimea amprentei raportata la
grosimea esantionului. Esantionul de PC (Lexan) a prezentat cea mai mare adncime de
penetrare (38,7%), urmat de PVC-ul etalon (28,3%), PVC-ul de 20 de ore (27,6%) i de PVC
de 200 ore (23,5%).
32
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 21. Graficul forta-energie-timp pentru esantioanele testate: PVC etalon, PVC-20
ore, PVC-200 ore si PC
33
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 23. Imagini fata si spate a esantionului PVC etalon testat la impact
Figura 24. Imagini fata si spate a esantionului PVC expus 20 de ore. Diferenta in culoare se
datoreaza faptului ca fata a fost mai aproape de sursa de lumina in timp ce spatele era mai departe.
In cazul expunerii de 200 de ore nu se observa aceeasi diferenta deoarece esantioanele au fost
rotite la fiecare 20 de ore.
34
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 25. Fata si spate a esantionului PVC expus 200 de ore dupa incercarea la impact.
35
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
In figura 27 se pot vedea valorile absolute ale adanciturii amprentei pe axa Y, in mm.
Esantionul expus 200 de ore pare sa aiba o crusta maronie de cativa microni. Asta a condus la
o crestere semnificativa a rezistentei suprafetei si la o reducere a adanciturii amprentei in
comparatie cu etalonul. Materialul PC a suferit cea mai adanca amprenta. De mentionat ca nu
s-au semnalat nici un fel de fisuri la esantioanele de PVC (atat etalonul cat si cele expuse). Sau observat, in schimb, cateva fisuri radiale la materialul PC.
Incercarea la duritate
Pentru incercarea la duritate s-a folosit un dispozitiv Rockwell (ASTM D 785-89) cu care
s-a masurat duritatea esantioanele de PVC si a Lexanului. In diagrama din figura 28 se pot
vedea rezultatele masuratorilor, Duritate Rockwell E (RHE). Standardul ASTM foloseste o
sonda cu diametrul de 3.18 mm cu doua mase diferite: de 100 kg pentru penetrarea majora si
10 kg pentru penetrarea minora.
Amprentele lasate de testul precedent (LVI) corespund cu duritatea (RHE) masurata a
materialelor respective, de exemplu PVC 200 ore are o duritate RHE mai mare in timp ce
etalonul are o duritate masurata mai mica. (Nota: materialul PC are o duritate RHE mai mare
desi are cea mai adanca amprenta la testul LVI; asta datorita compozitiei moleculare a
materialului PC.
36
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
37
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
38
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
39
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
40
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 36 Efectele loviturii la esantionul de 200 ore Figura 37. Efectele loviturii la esantionul de 200 ore
lovit sub viteza balistica
lovit la viteza balistica
41
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
15
Limita balistica sau viteza limita este viteza necesar pentru un anumit proiectil de a penetra in mod fiabil (cel puin 50%
din timp) o bucat de material. Cu alte cuvinte, un proiectil dat nu va strpunge un obiectiv dat atunci cnd viteza proiectilului
este mai mic dect limita balistica. Termenul de limit balistica este utilizat n mod specific n domeniul armurilor,
blindajelor; viteza limit este utilizat n alte contexte.
42
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Esantioanele
Pe langa testele caderii libere (TUP) si a testului la impactul cu un proiectil tras cu viteza
medie s-au efectuat si teste la impact IZOD pe un lot de esantioane facute din materialul din
care sunt fabricate palplansele PVC ale unuia dintre producatorii de mai sus. Ca si inainte, un
grup de esantioane nu a fost expus la nicio radiaie UV, un al doilea grup a fost expus timp de
20 de ore, iar al treilea a fost expus timp de 200 de ore. Figura 38 prezinta aceste probe n
mod individual, i Figura 39 prezinta toate probele. Reinei faptul c s-a schimbat culoarea
materialului cu durata de expunere, esantioanele cu modificri de culoare maxim fiind cele
expuse 200 de ore.
Deoarece probele au fost facue dintr-o placa de PVC relativ subtire (6,4mm), geometria
esantioanelor a fost diferita de geometria standard de testare ASTM Izod. Astfel, metoda de
testare a fost similar, dar nu identica cu standardul ASTM D256. Cu toate acestea, rezultatele
testului ne-au permis s comparam
influena expunerii la ultraviolete relativ la rezisten la impact a palplanselor din PVC.
43
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Testul Izod
Figura 40 prezinta dispozitivul de testare Izod cu un eantion fixat n nicoval. Pendulul
cu o greutate calibrata la capat loveste esantionul prins vertical in menghina pe partea
crestaturii fracturand piese la rdcina crestturii. Partea de sus a eantionului se rupe,
permitand ciocanului sa continue miscarea de pendulare la o nlime care indic energia
consumata n fracturarea materialului din PVC, energie care este direct proportionala cu
rezistenta materialului la impact.
Rezultate
Rezultatele sunt aratate grafic in figura 41a si 41b; in fig. 41b axa X este axa timp.
Graficul arata ca se pate determina o legatura intre rezistenta la impact R si timpul t de
expunere la UV reprezentata empiric prin urmatoarea ecuatie:
R= At
unde A si sunt doua constante date de material si de geometria mostrei, constante ce pot fi
determinate de efectuarea a o serie de teste Izod. In cursul testelor prezentate aici valorile lui
A si sunt 0,3651 si respectiv -0,0183. Acest exemplu demonstreaza ca, folosind aceeasi
metoda, rezistenta R dupa o expunere ipotetica continua de 50 de ani (438.000 ore), poate fi
44
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
extrapolata la 0,288 dupa cum se vede in figura 42. Rezultatele arata acelasi tendinta de
scadere a rezistentei la impact observata si de Rabinovitch si colab. (1993a si 1993b).
45
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
46
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
T = temperatura in (o F)
ND = Timp (zile) in natura
CD = Timp (zile) in camera de testare.
Teoria este explicat grafic n Figura 43. Aceast figur arat c o expunere la 120 F
in camera de testare timp de o zi va provoca aceeasi degradare ca expunerea la conditiile
meteorologice naturale timp de 98 zile. n cazul n care temperatura camerei este ridicat la
150 F, atunci o zi de camer va fi echivalentul a 400 de zile de vreme naturala. Folosind
aceeai abordare am ajuns la concluzia c la 212 F (punctul de fierbere al apei), o expunere
de 1, 2, 10, i 20 de ore ar arta o mbtrnire progresiv (Figura 44). De fapt, conform
ecuaiei de mai sus, o expunere de 20 de ore la 212 F ar fi echivalentul a 36 de ani de
expunere la conditii naturale.
47
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
48
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
49
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
8. OBSERVATII IN TEREN
Situatia proiectelor cu palplanselor PVC a fost evaluata de vizite la faa locului la rmurile din
statele New Jersey i Louisiana. n timpul acestor vizite, s-a acordat atenie tehnologiei
montarii, durata in serviciu precum si orice defeciune vizibil a palplanselor generate de uzura
in serviciu (fisuri, etc), sau probleme la instalare (deformare, etc.). Daca in apropierea acestor
proiecte au fost si proiecte cu palplanse metalice acestea au fost vizitate de asemenea si atat
varsta lor cat si cantitatea corodata au fost comparate cu cele din PVC de aceeasi varsta. In
unele cazuri s-a facut un test simplu, pentru incercarea duritatii suprafetei palplansei de PVC,
cu un pistol cu capse, care a produs o energie de impact de 0,27 J.
Majoritatea lucrarilor vizitate au fost in zone cu terenuri proprietate la apa unde rolul peretelui
de palplanse PVC era de a proteja malul impotriva eroziunii. n unele cazuri peretele de
palplanse a fost ridicat deasupra nivelului terenului pentru a proteja zona din spatele lui
impotriva valurilor in caz de furtuna sau impotriva inundatiilor.
Mai jos va oferim cele mai importante observaii.
Figura 49 arata un perete din palplanse PVC instalat de ctre New Orleans District al USACE,
Districtul New Orleans (Wright, 2003). Acest perete din PVC a fost instalat cam cu 0,9-1,2 m
deasupra terenului i n 1998 a supravieuit la trei uragane, George, Elly i Isidor (Wright,
2003). Proiectul a avut ca scop prevenirea inundarii lacului adiacent (vezi poza din mijloc) de
catre apele de inundatii. Un operator care taia iarba cu o masina motorizata a avariat o
portiune de perete care era cam 30 cm deasupra solului (aceasta se poate vedea in partea
50
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
52
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
53
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figura 56 arata clar superioritatea palplanselor din PVC fata de cele de oel in privinta
rezistentei la intemperii. Aici, att palplansele de oel cat si cele din PVC au fost instalate cu
aproximativ ase ani n urm. Palplansele de PVC au ruginit
grav in timp ce palplansele din PVC nu au prezentat niciun semn de degradare. Figura 57
prezint un perete de palplanse din otel relativ nou care prezinta deja semne de debut al ruginii
in zona in care stratul protector a fost deteriorat de vibro-infigator in timpul instalarii.
54
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figra 56. Aici se vede c;ar superioritatea PVC-uli fata de otel din punct de vedere al
rezistentei la intemperii. Amandoi peretii au fost instalati cu sase anin in urma la strada
Esquinance nr. 228, LA. Palplansele de otel din dreapta prezinta urme de coroziune
avansata.
Figura 58 arata o instalare la care n mod clar proiectare nu a anticipat corect incarcarea
in timpul functionarii, ca urmare peretele a flambat si s-a curbat inspre partea apei. De
asemenea in partea de jos a pozei se vede deteriorarea imbinarii renurilor. Acest lucru
subliniaz inca o data, daca mai era nevoie, necesitatea pentru proiectarea adecvat a
sistemului cu sarcini bine estimate.
55
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Figra 58. Exemplu de perete de palplanse PVC cu greseli grave de dimensionare unde se
vede flambajul peretelui, curbarea lui cat si deteriorarea renurilor.
56
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
nn: din nou trebuie tinut cont de faptul ca acest raport a fost intocmit in 2003. Intre timp aditivii inhibitori de UV au cunoscut o dezvoltare
rapida. Dovada o face proiectul din palplanse PVC din Utreht, Olanda din 2009 (il puteti vedea pe situl nostru). Aici municipalitatea a cerut
expres folosirea palplanselor de culoare maro, cat mai apropiata de a lemnului imbatranit de vreme pentru ca acest perete sa se imbine cu
peretele din lemn de pe restul canalului. Culoarea maro este una dintre cele mai absorbante de raze UV. Palplansele au fost bombardate cu
UV echivalent a peste 50 de ani de expunere in Arizona si nu au aratat nici un semn de deteriorare a culorii.
17
nn: acest raport nu trateaza deloc palplansele din material compozit care imbina calitatile materialului sintetic cu rezistenta data de rasini
poltruzate armate cu fibra de sticla pretensionata, ajungand la factori de rezistenta echivalenti cu ai metalului.
57
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
pentru proiectarea de ziduri pentru terasamente sau pereti pentru protectie de maluri. Cu toate
acestea, proiectarea pentru sarcini dinamice care ar putea aparea de la aciunea valurilor,
inundatii, impactul cu diferite obiecte plutitoare, etc ar putea necesita o analiz de proiectare
mai sofisticata folosind alte metode. Anexa C prezint un exemplu de model de analiza
numerica, care pot fi extrapolata pentru a lua n considerare diferite ncrcri pentru a
determina eforturile maxime.
Pentru proiectarea structurilor cu palplanse PVC este necesar s se ia n considerare
criteriile de avarie, care ar trebui s fie aplicate la proiectare. PVC-ul se rupe nu numai dup o
deformare foarte mare. Dup cum s-a discutat n seciunea 2, modulul de rezistenta al PVCului este de aproximativ 1/80 din cel al oelului, astfel nct pentru o sarcin dat i o anumita
forma a grinzii, PVC-ul se inconvoaie de circa 80 ori mai mult dect oelul. Proiectarea trebuie
s stabileasc o limit privind incarcarea admisibil pe durata de viata a structurii de la toate
sursele (fluaj, temperatura i sarcina), pe langa cea la intindere.
Problema vulnerabilitatii palplansei din vinil la daunele produse de vandalism sau de
incendiu a fost discutata pe larg cu experi in domeniu (Agostinelli, 2003, Anexa D). Acestea
sunt probleme care ar
trebui s fie luate n considerare n procesul de decizie de a folosi palplanse de vinil18.
Palplansele de vinil, din cauza duritatii relativ slabe a materialului si a punctului de topire
sczut, ar fi mult mai probabil s fie deteriorate de vandalism
i de foc dect oelul sau betonul. Un incendiu simplu de iarb ar putea duna grav un perete
de vinil si i-ar putea periclita functionalitatea proiectata. Aceast problem ar putea fi reduse
prin furnizarea unui substrat / a unei fasii, pat de pietris (balastru) de-a lungul peretelui, acesta
eliminand iarba de langa perete si potenialul de incendiu. Aceste consideraii trebuiesc luate la
proiecte ale caror deteriorare ar implica periclitarea imediata de vieti sau pagube materiale
insemnate19.
Abordarea n mod satisfctor a tuturor problemele descrise mai sus ar pune palplansa
din PVC in pozitia de a fi solutia adecvata pentru multe aplicatii creind o mare oportunitate de a
economisi bani n materiale, instalare i costuri de ntreinere. Peretele de protectie impotriva
uraganelor a Canalului Westwego construit de ctre USACE (Wright, 2003), este un bun
exemplu a unei astfel de realizari. Din momentul construirii sale n 1998, acesta a supravieuit
la trei uragane i cinci ani de intemperii fr nici o urma de slabire structurala, n ciuda
acumularii unei cantitati de 30cm de sedimente si alte materiale carate de inundatii care in
prezent sunt depuse la baza lui (nn: este usor de imaginat pentru specialisti impactul acestora asupra
peretelui in timpul viiturilor). Fotografia peretelui din figura 49 ii arata clar verticalitatea si alinierea
18
nn: in cazul Romaniei, palplansele de metal sunt mult mai vulnerabile la furt (atat pe perioada stocarii in vederea instalarii cat si a
exploatarii) fiind stiut faptul ca multe bande organizate devalizeaza instalatii pentru a colecta metale ce sunt vandute ca fier vechi.
nn:PVC-ul folosit la palplanse este ignifug de gradul III.
19
58
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
mentinuta foarte bine in continuare. Singura deteriorare a peretelui s-a produs pe o portiune
de 30 cm lungime a peretelui, pe portiunea cea mai inalta a structurii, prin lovire accidentala cu
un utilaj.
59
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Concluzii
Inspectiile si controalele facute pe teren nu au aratat nici o degradare semnificativ a
structurilor sau a materialului chiar i la pereti vechi de zece ani
Studiile publicate au artat c n cinci ani de expunere la intemperii s-a observat o
scadere foarte mica a rezistentei la tractiune si o uoar mbuntire a rezistentei la
ncovoiere. Cu toate acestea, rezistenta la impact a scazut in timp.
Materialul de baz, PVC-ul, este bine studiat si cercetat si date exhaustive exist de la
organizaii precum Vinyl Institute, Vinil by design, etc.
Deterioararea datorata coroziunii a palplanselor din metal a fost mult mai rapida
dect orice degradare a palplanselor din PVC.
Cei patru fabricanti de palplanse PVC din SUA au abordri diferite cai de structurare a
materialului cat si diferite profiluri de palplanse.
Nu exist standarde ASTM sau alte standarde de evaluare a performantei palplanselor
din PVC.
Studiile de laborator de imbatranire accelerata au demonstrat degradare
nesemnificativ a rezistentei la ncovoiere cu inaintarea in varsta.
Expunerea prelungita la UV poate determina modificari de culoare.
Expunerea la UV reduce rezistenta la impact a mostrelor crestate (testul Izod), dar rata
de reducere poate fi cuantificata.
Expunerea la UV tinde sa intareasca materialul la suprafata. Ca urmare, proprieti la
incovoiere tind s se mbunteasc. Acesta ofer o rezisten mai bun la impact n
conformitate cu testul de impact la viteza joasa si mare.
Recomandri
Se cere o abordare a proiectarii bazata pe cerinte bine-definite a functionalitatii
structurii
Cerinele funcionale, n plus fa de rezistenta pe termen lung a constructiei, trebuie
sa ia in consideratie diverse riscuri, cum ar fi suprasarcina accidental, focul, riscul de
de impact, vandalism, etc.
Cerinele funcionale ar trebui s ia n considerare, de asemenea, cerintele de
ntreinere speciale palplanselor din PVC (cum ar fi inspecii frecvente, nlocuirea
palplanselor deterioarate, meninerea zonei libere de iarba dea lungul traseului pentru
prevenirea incendiilor cauzate de temperaturi extrem de ridicate, etc).
Productorii trebuie sa certifice materialul pe baza specificaiilor de testare
standardizat efectuate de ctre laboratoare de independente.
60
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
20
nn: aceste palplanse exista deja, va rugam sa vizitati situl nostru (www.palplanse-pvc.ro)
61
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
BIBLIOGRAFIE
ASTM D256, Standard Test Methods for Determining the Pendulum Impact Resistance of
Notched Specimens of Plastics.
ASTM D785, Standard Test Method for Rockwell Hardness of Plastics and Electrical Insulating
Materials.
ASTM D790, Standard Test Methods for Flexural Properties of Unreinforced and Reinforced
plastics and Electrical Insulating Materials.
ASTM D1435, Standard Practice for Outdoor Weathering of Plastics.
ASTM D4226, Standard Test Methods for Impact Resistance of Rigid Poly(Vinyl Chloride)
(PVC) Building Products.
Corus, C.P. (2001) Piling Handbook, Internet Edition.
Lampo, R., Nosker, T., Barno, D., Busel, J., Maher, A., Dutta, P., and Odello, R. (1998)
Development and Demonstration of FRP Composite Fender, Load Bearing, and Sheet Piling
Systems, USA-CERL Technical Report 98/123, Construction Productivity Advancement
Research (CPAR) Program.
Litherland, K.L. Oakley, D.R., and Proctor, B.A. (1981) The Use of Accelerated Aging
Procedures to Predict the Long Term Strength of GRC Composites. Cement and Concrete
Research, Vol. 11, p. 455466.
Materials International (2002) Engineering Considerations.
Northstar (2001) Northstar Final Report 10,000-Hour Unconfined Tension Creep Testing
Northstar Vinyl Sheet Piles 1900 and 9400 Series. Prepared by SGI Testing Services, LLC,
Project Number SGI1035, 26 July 2001.
Polymer Diagnostics, Inc. (1998) Model for the Prediction of Time and Temperature Dependent
Modulus of SU17A-1. Report prepared for Crane Plastics Company, January 9, 1998,
http://www.polymerdiagnostics.com.
Polymer Diagnostics, Inc.(1998) Model for the Prediction of Time and Temperature Dependent
Modulus of SU17A-1. Report to Crane Plastics.
Rabinovitch, E.B., Summers, J.W., and Northcott, W.E. (1993) Changes in Properties of Rigid
PVC During Weathering. INTEC Conference Proceedings, p. 17841787.
Rabinovitch, E.B., Summers, J.W., and Northcott, W.E. (1993) Changes in Properties of Rigid
PVC During Weathering. Journal of Vinyl Technology, December 1993, Vol. 15, No. 4.
62
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076
Summers, J.W., and Rabinovitch, E.B. (1999) Weatherability of Vinyl and Other Plastics,
Weathering of Plastics (G. Wyoych, Ed.). Plastics Design Library, NY, p. 6168.
Tom, J.G, and Tom, J.C. (2002) CMB Report 02-008: Results of Vinyl Sheet Pile Materials
Investigation of New Orleans District, March 2002, U.S. Army Corps of Engineers ERDC-GSL.
U.S. Army Corps of Engineers (1994) Design of Sheet Pile Walls. EM 1110-2-2504, 31 Mar 94.
Vinyl Institute (2003) http://www.vinylinfo.org/materialvinyl/material.html.
Vinyl by Design (2003) http://www.vinylbydesign.com/
Vijay, P.V., and GangaRao, H.V.S. (1991) Accelerated and Natural Weathering of Glass Fiber
Reinforced Plastic Bars. ACI International, Fourth International Symposium Fiber Reinforced
Polymer Reinforcement for Reinforced Concrete Structures, SP-188.
Wright, T.W. (2003) Technical communication and response to questionnaire.
63
Str. Eroului nr. 169, com. Chiajna, Ilfov-077040, Romania; Tel: +40214360496; Fax: +40214360186; Mobil: +40746123333 / +40720527760
E-mail: office@spectrum-construct.ro; www.spectrum-construct.ro
NR.REG.COM. J40/8294/2005; C.I.F. RO17556303; EMPORIKI BANK SUC.P-ta Alba Iulia; IBAN (LEI) RO35 BSEA 0050 0000 0024 1076