Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Realitatea cheltuielilor tine de justificarea ca ele au fost concepute intr-o legatura stricta
si indisolubila cu litigiul, au precedat sau au fost contemporane acestuia si concepute de
partea care le-a platit ca avand caracter indispensabil din perspectiva sa, spre a obtine
serviciul avocatului ca calitatea considerata, ca garantie a succesului sau.
Caracterul rezonabil al cheltuielilor semnifica faptul ca, in raport cu natura activitatii
efectiv prestate, complexitatea, riscul implicat de existenta litigiului sau si reputatia celui
care acorda asemenea servicii, ele sa nu fie exagerate.
De asemenea, tot subscris caracterului rezonabil, ele trebuie sa fie si previzibile, adica
sa fie la timp recunoscute de cel impotriva caruia se fac, pentru ca acesta sa aiba dreptul a
le contesta si combate.
Fata de aceste principii, observatiile Curtii sunt urmatoarele:
Actul adiional ncheiat la 11.10.2005 prevede un onorariu de succes de 70.000 lei plus
TVA, adica aproximativ 23.200 euro, fata de onorariul forfetar initial prevazut ca unic
onorariu la momentul incheierii contractului de asisten juridic nr. 136792/17.09.2004, de
3.500 euro. Totusi, data fiind functia primordiala a onorariului, aceea de a fi o remuneratie
pentru avocat, dar si faptul ca avocatul angajeaza fata de client o obligatie de diligenta,
Curtea apreciaza ca discrepanta dintre onorariul forfetar si cel de succes nu poate fi atat de
mare.
In timp ce onorariul de 3.500 euro a fost conceput de SNTGN Trangaz SA ca fiind pentru
plata serviciilor de avocat in dosarul 10478/2003 i cat, in dosarul 26695/3/2004, onorariul
din actul aditional a fost prevazut numai pentru dosarul 10478/2003.
Actul adiional de la 11.10.2005 a fost ncheiat dupa ce dosarul 10478/2003 fusese
solutionat in prima instanta prin sentinta nr. 2074/06.05.2005. Chiar nedefintitiva, aceasta
presupune o rezolvare a litigiului de catre o instanta, conferind partii care a castigat
procesul o anumita siguranta asupra pozitiei sale de castigator al litigiului.
In acest context, punctul 3 din actul adiional ncheiat la 11.10.2005 imprima societatii
de avocati obligatia de a actiona pentru recuperarea onorariului, intrucat dreptul de
recuperare al SNTGN Trangaz SA este privit ca certitudine.
Aceste observarii de fapt justifica in opinia Curtii concluzia ca SNTGN Trangaz SA depasit
limita legitima atunci cand a angajat acest onorariu de succes, privindu-l la momentul
semnarii actului aditional ca un mijloc de "a pedepsi" pe adversarul sau procesual pentru
initiativa actiunii judiciare.
Or, in aceste conditii, la data actului adiional ncheiat la 11.10.2005, SNTGN Trangaz SA
a angajat o obligatie de plata care, din perspectiva SC Rompetrol SA, ca parte tinuta la plata
cheltuielilor de judecata, nu au caracter real si rezonabil, fiind conceputa sub cauza ilicita.
De aceea, Curtea gaseste exceptia de nulitate ivocata de catre SC Rompetrol SA ca
fondata si va respinge pretentia intemeiata pe acest act inlaturand, din obligatia de plata a
paratei sume corespunzatoare actului adiional ncheiat la 11.10.2005.
Considera, de asemenea, ca prin respingerea apelului SNTGN Trangaz SA nu se mai
impune reluarea considerentelor si apararilor formulate de catre SC Rompetrol SA impotriva
obligatiei generate de actul adiional ncheiat la 20.10.2006.
Cat priveste obligatiile nascute prin contractul de asisten juridic nr.
136792/17.09.2004, apreciaza ca hotararea primei instante s-a intemeiat pe o apreciere
corecta, Curtea considerand ca toate contestatiile SC Rompetrol SA referitoare la data
contractului si modalitatea de concepere a platii onorariului forfetar pentru doua dosare,
global, nu sunt de natura sa inlature acest act ca temei al pretentiei reclamantei.
1 Hotararea din 26 mai 2005, definitiva la 26 august 2005, in Cauza Costin impotriva
Romaniei, publicata in M. Of. nr. 367 din 27 aprilie 2006, Hotararea din 21 iulie 2005,
definitiva la 30 noiembrie 2005, in Cauza Strin si altii impotriva Romaniei, publicata in M.
Of. nr. 99 din 2 februarie 2006, Hotararea din 23 februarie 2006 in Cauza Stere si altii
impotriva Romaniei, publicata in M. Of. nr. 600 din 30 august 2007, Hotararea din 19
octombrie 2006 in Cauza Raicu impotriva Romaniei, publicata in M. Of. nr. 597 din 29 august
2007, Hotararea din 27 iunie 2006 in Cauza Petre impotriva Romaniei, publicata in M. Of. nr.
591 din 28 august 2007 etc.
2 Hotrrea din 28 septembrie 2004, publicat n M. Of. nr. 484 din 8 iunie 2005.
3 Hotararea CEDO din 19 aprilie 1994 in Cauza Van de Hurk c. Tarile de Jos
4 Decizia nr. 9043/09.11.2006, pronuntata de Sectia Civila si de proprietate intelectuala in
dosarul nr. 1287/33/2006, publicata pe pagina de internet a Inaltei Curti de Casatie si
Justitie, www.scj.