DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE

PROIECTAREA i EXECUIA LUCRRILOR

VOLUMUL 4
LISTE
pentru obiectivul de investiii
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul
Municipiului Oradea pentru perioada 2009 - 2028 n scopul
conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei
energetice - Etapa II

Volumul 4

1.
2.

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

CUPRINS
SECIUNEA 1 PREAMBUL LA LISTE GENERALE...........................................................2
SECIUNEA 2 - FIELE TEHNICE ALE CONDUCTELOR PREIZOLATE ..................................3

2.1 Fia tehnic nr. 1: Conducte i elemente preizolate din oel aferente circuitului de agent termic primar
............................................................................................................................................................... 3
2.2 Fia tehnic nr. 2: Compensator de dilatare axial preizolat tip one - time ...................................... 5
2.3 Fia tehnic nr. 3: Vane .................................................................................................................. 7
2.4. Fia tehnic Nr. 4 Echipament monitorizare avarii n conducte .................................................... 7

3.

SECIUNEA 3 - PREAMBUL LA LISTE DE PREURI .......................................................10

3.1 Aspecte generale ............................................................................................................................ 10

3.2 Proiectare i Engineering ................................................................................................................. 10
3.3 Lucrri............................................................................................................................................. 11
3.4 Organizare de antier ...................................................................................................................... 12
3.5 Diverse i neprevzute .................................................................................................................... 13

4.

SECIUNEA 4 - LISTE DE PREURI .............................................................................14

4.1 Preliminarii ..................................................................................................................................... 14

4.2 Reabilitarea reelelor de transport energie termic ........................................................................... 16
4.3 Costuri unitare ................................................................................................................................ 17
4.4 Centralizator ofert ......................................................................................................................... 18

5.

SECIUNEA 5 GARANII OFERIT ............................................................................19

5.1 Garanie.......................................................................................................................................... 19
5.2 Penaliti i daune contractuale ...................................................................................................... 19

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
1/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

1. SECIUNEA 1 PREAMBUL LA LISTE GENERALE

Ofertantului i se solicita sa completeze toate fisele tehnice. Aceste fise tehnice completate si
semnate de catre ofertant vor deveni parte din contractul de lucrari.
Fisele tehnice vor fi insotite de breviare de calcul, conform cerintelor Specificatiilor tehnice
din Vol. 3 pentru a justifica datele ce sint introduse in fisele tehnice. In cazul in care o fisa tehnica
este proiectata pentru utilizare repetata pentru unitati similare (ex. vane), Antreprenorul va face
atatea copii cate sunt necesare pentru toate echipamentele considerate necesare pentru Lucrarile
cuprinse in acest Contract sau efectiv Fiecare fisa tehnica primind denumirea A, B, C,si va
completa numarul paginilor in partea de jos a acestora.
Adjudecarea contractului nu include si acceptarea de catre Autoritatea Contractanta a
detaliilor specificate. Antreprenorul este obligat sa garanteze ca instalatia care se realiza
indeplineste standardele de calitate, asa cum sunt stipulate acestea in Cerintele Angajatorului.
Daca aceste cerinte nu sunt indeplinite, Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul sa decida cu
privire la producatorul materialelor si echipamentelor ce vor fi instalate fara a fi afectat pretul
oferit.
Trebuie mentionati producatorii si tipurile de produse. Se admite ca ofertantul, in masura in
care nu a decis exact asupra producatorului la data redactarii ofertei, sa indice mai multi
producatori posibili. Daca in oferta exista echipamente fara specificarea producatorului,
Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul sa decida cu privire la producatorul
produselor/elementele sistemului preizolat ce vor fi instalate, fara a fi afectat pretul oferit.
In cazul in care oferta include si alte dispozitive ce nu sunt enumerate sau pentru care nu
sunt prezentate cerinte sub forma unei fise tehnice,sau nu sunt specificate in Documentele de
Licitatie, Antreprenorul va mentiona caracteristicele principale intr-o noua fisa tehnica.
Impreuna cu oferta, Antreprenorul va depune documentele solicitate in Vol. 3 necesare
pentru verificarea tuturor componentelor, cantitatilor si dimensiunilor.

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
2/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

2. SECIUNEA 2 - FIELE TEHNICE ALE CONDUCTELOR PREIZOLATE

2.1 Fia tehnic nr. 1: Conducte i elemente preizolate din oel aferente circuitului de agent
termic primar
Corespondena
Specificaiile tehnice impuse prin
Nr.
propunerii tehnice
Caietul de sarcini
Productor
crt.
cu specificaiile
tehnice impuse
0
1
2
3
1
Parametrii tehnici i funcionali:
Conducte pentru agent termic primar:
- eav din oel fr sudur, avnd Dn25 mm,
Dn80 mm, Dn100 mm, Dn125 mm, Dn150
mm, Dn200 mm, Dn250 mm, Dn300 mm,
material P235GH conform SR EN 10216 2 +
A2:2008, dimensiuni conform SR ENV
10220:2003, preizolat cu spum din
poliuretan i protejat la exterior cu manta de
PEHD sau tabl zincat tip SPIRO, cu certificat
de inspecie tip 3.1, n conformitate cu SR EN
10204:2005.
- eav din oel sudat elicoidal, avnd, Dn400
mm, Dn500 mm, Dn600 mm, Dn700 mm,
Dn800 mm, material P265GH conform SR EN
10217 5:2003/A1:2005, dimensiuni conform
SR ENV 10220:2003, preizolat cu spum din
poliuretan i protejat la exterior cu manta de
PEHD sau tabl zincat tip SPIRO, cu certificat
de inspecie tip 3.1, n conformitate cu SR EN
10204:2005.
Conductele de oel mpreun cu mantaua
exterioar i izolaia termic din spum
poliuretanic formeaz un sistem legat, conform
SR EN 253:2013
Conductele pn n Dn200mm, vor fi prevzute cu
barier de difuzie a oxigenului.
Elementele de conduct din oel, preizolate vor
trebui s asiguretransportul agentului termic la
urmtorii parametri maximi:
o P = 25 bar
o t = 150oC
2
Specificaii de performan i condiii privind
sigurana n exploatare:
- conducte preizolate i elemente preizolate
realizate n sistem legat, prevzute cu doi
conductori care s asigure semnalizarea i
depistarea avariilor precum i monitorizarea i
gestiunea centralizat, n varianta compact (prin
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada
2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
3/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri
monitorizare din central). Pentru conductele cu
Dn mai mare sau egal cu Dn500 se vor prevedea 2
perechi de fire de semnalizare;
- capetele conductelor vor fi tiate perpendicular
pe axa evii, anfrenate i pregtite pentru
sudur;
- conductibilitatea termic max. a spumei PUR la
50oC s fie de 0,027W/moK i s prezinte un
sistem celular nchis de min. 88%;
- densitatea medie a spumei PUR de 80 Kg/m3 iar
rezistena la compresiune de 0,3 MPa;
- mantaua se confecioneaz din tuburi PEHD
extrudate conform SR EN 253:2013, cu
prelucrarea suprafeelor interioare, realizat
pentru mrirea rugozitii prin efectul Corona
pentru asigurarea adeziunii ridicate a spumei PUR
cu mantaua de polietilen;
- piesele speciale trebuie s aib mantaua PEHD
sudat;
- transport, montaj i probe conform Caiet de
sarcini.
Condiii privind conformitatea cu standarde
relevante:
- respectarea normelor i normativelor n vigoare
(I9, I13, SR EN 253:2013, SR EN 448:2009, SR EN
488:2004, SR EN 489:2009, norme generale i
specifice de protecie a muncii, norme PSI etc.);
- furnizorul s aib implementat i certificat
sistemul de management al calitii conform SR
EN ISO 9001:2008;
- conductele vor fi nsoite de Agrementul tehnic
MLPAT conform Legii 10/1995.
Condiii de garanie i postgaranie i alte
condiii tehnice:
- durata de garanie va fi de minim 5 ani.
- pentru vicii ascunse garantia va fi conform legii,
iar daca nu exista prevederi legale in acest sens
garantia va fi de 30 de ani.

Liste

Numele Antreprenorului
_______________________________pe __________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
__________________________________________________________________________
(semnatura)
(stampila)
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada
2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
4/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

2.2 Fia tehnic nr. 2: Compensator de dilatare axial preizolat tip one - time
Corespondena
Specificaiile tehnice impuse prin
Nr.
propunerii tehnice
Caietul de sarcini
crt.
cu specificaiile
tehnice impuse
0
1
2
1
Parametrii tehnici i funcionali:
- Compensator din oel proiectat s preia dilatrile
datorate tensiunilor axiale rezultate din diferena
de temperatur. Lucreaz o singur dat, adic se
pretensioneaz la finalul instalrii reelelor de
conducte preizolate.
- Presiunea maxim de lucru 25 bar.
- Montaj n sol ntre dou tronsoane drepte de
conducte.
- Compensatorul se izoleaz termic cu spum din
poliuretan (PUR) i manon termocontractibil din
polietilen de nalt densitate (PEHD).
- Corespunde SR EN 253:2013.
- Dimensiunile compensatorului corespund cu
dimensiunile conductei de serviciu de oel.
2
Condiii de calitate:
Compensatorii vor fi insoii de Declaraia de
conformitate, precizndu-se:
- fabricantul;
- nivelul de pretensionare din fabric (n funcie
de dimensiune);
Materiale folosite la construcia compensatorului:
- corpul compensatorului va fi executat din oel,
din acelai material cu al conductelor preizolate
utilizate (P235GH pentru conducte Dn300,
P265GH pentru conducte > Dn300);
- burduful va fi executat din oel inoxidabil, AISI
321.
3
Condiii de garanie i post garanie:
- Termenul de garanie minim 5 ani de la PIF;
- pentru vicii ascunse garantia va fi similara cu a
conductelor preizolate si conform legii, iar daca nu
exista prevederi legale in acest sens garantia va fi
de 30 de ani.
- Durata de via scontat i rezistena la
temperaturi pe termen lung pentru ansamblul
conduct + compensator > 50 ani, la o temperatur
de funcionare medie continu de 115oC;
Conductivitatea
termic
a
izolaiei
compensatorului n condiii de nembtrnire: 50 <
0,027 W/mK.

Liste

Productor
3

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
5/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Liste
Proiectare i Execuie Lucrri
4
Responsabilitate productor/furnizor:
S aib proceduri de inspecie la recepie n
conformitate cu EN ISO 9001:2008, pentru:
- marcare;
- specificaie de livrare;
- dimensiuni;
Trebuie asigurate izolrile la cald dup probele de
etaneitate i PIF-ul sistemului.
5
Condiii specifice de montaj:
- Compensatorii se vor monta numai sub atenta
supraveghere a reprezentantului achizitorului i se
vor respecta indicaiile tehnice din oferta tehnic.
- Dup sudarea corpului compensatorului se va
face proba de presiune.
6
Alte precizri:
Livrarea se va face cu:
- declaraie de conformitate;
- precizarea testelor efectuate;
- manual de instalare + montare;
- proceduri de sudur agreate de furnizorul evilor
preizolate;
- documente de atestare a procesului de fabricaie,
conform unui sistem de asigurare a calitii
implementat conform ISO 9001:2008.
Nota: Prezenta fisa tehnica se completeaza numai daca preluarea dilatarilor se face cu acet tip de
compensatori. In caz contrar se vor prezenta parametrii tehnici ai sistemului propus pentru
preluare dilatarilor.
Numele Antreprenorului
__________________________________pe_________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
__________________________________________________________________________
(semnatura)
(stampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
6/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

2.3 Fia tehnic nr. 3: Vane

Descriere

Unitate

Detalii

Productor
Tip
Numr buci
Organ de nchidere
Diametrul nominal

mm

Presiunea nominal

bar

Fluidul de lucru
Presiunea fluidului de lucru

bar

Temperatura fluidului de lucru

Gradul de etaneitate la nchidere; clasa

Timpul de nchidere

Acionare
Material
Mas

kg

Nivelul proteciei climatice

Amplasare (interioar, exterioar, expunere la
soare, precipitaii, nghe, vnt etc)
Livrare piese de rezerv pentru perioada de
garanie (da/nu)
Certificate nsoitoare
Marcaje
Documentaie nsoitoare (prospect, instruciuni de
montaj, instruciuni de utilizare, instruciuni de
reparaii, scheme electrice)

Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

2.4. Fia tehnic Nr. 4 Echipament monitorizare avarii n conducte

Descriere

Buc.

Date

Observatii

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
7/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Unitate central monitorizarea permanent a

strii izolatiei conductelor, echipate cu fire
senzoriale i dispozitiv automat de localizare a
rezistentelor de izolatie
Producator
Tip
Tip senzor
Clasa de precizie
Timp de reacie
Toleran localizare rezistene de izolaie
Posibilitate memorare evenimente
Capacitate de memorie
Posibilitate operare sistem monitorizare
Posibilitate definire de utilizator a 2 nivele
umiditate pentru avarii
Posibilitate afiare i tiprire informaii
Sistem software
Temperatura de depozitare
Temperatura lucru
Grad protecie
Alimentare
Arhiva de date
Tipul arhivei interne de date
Numr max de luni stocate n arhiva intern de date
Tipul arhivei externe de date
Hardware
Controler de proces
Monitor / display grafic operare cu ajutorul
meniurilor integrate
Arhive
Descriere

Buc.

Date

Observaii

Interfee
Spre imprimant
Spre PC
Spre Unitile de Linie
Modem pentru conexiunea cu dispecerul
Unitate de linie monitorizare izolaie conducte
Furnizor
Tip
Tolerana localizare rezistente de izolaie
Nr. canale
Nr. contacte supravegheate

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
8/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Lungimea maxim circuit monitorizat

Clasa de Precizie
Tip afiare
Temperatura de depozitare
Temperatura lucru
Grad protecie
Alimentare
Unitate de alimentare i amplificare date
Furnizor
Tip
Clasa de precizie
Tensiune ieire
Curent ieire
Amplificare semnale
Tip afiare
Temperatura de depozitare
Temperatura lucru
Grad protecie
Alimentare
Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
9/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Liste
Proiectare i Execuie Lucrri
3. SECIUNEA 3 - PREAMBUL LA LISTE DE PREURI
3.1 Aspecte generale
Pentru detalii privind descrierea, performanta, calitatea si rezistenta materialelor precum si
privind pregatirea profesionala, conditiile, obligatiile si responsabilitatile generale care vor fi
indeplinite in executarea Contractului se va face referire la Conditiile Contractului, la Cerintele
beneficiarului, la Desene si orice alte informatii incluse in prezenta Documentatia de Atribuire.
Costul lucrarii respectand toate conditiile, obligatiile si responsabilitatile descrise in
Conditiile Contractului (model de contract)si Cerintele Beneficiarului va fi determinat considerind
inclusiv si cheltuielile pentru:
- Garantii si asigurari cerute prin prezenta documentatie precum si conform legislatiei
nationale in vigoare,
- Instruirea personalului Autoritatii Contractante pentru operare si intretinere,
- Prepararea si multiplicarea manualelor de intretinere si operare,
- Operatii de Testare si Probe,
- Realizarea si multiplicarea planurilor post executie(as-built) si a cartilor tehnice,
- Asistenta Operationala,
- Lucrari temporare,
- Orice alte costuri impuse de executarea lucrarilor,
- Cheltuielile indirecte si profit,
- Toate taxele percepute de Autoritati Publice, taxele speciale pentru spatiile folosite, taxele
de import(daca este cazul), licente, autorizatii ce au legtur cu executarea i garantarea
Lucrrilor , cu exceptia taxei pentru autorizatia de constructie
3.1.1 n cazul n care exist componente n Liste de Preuri pentru care Antreprenorul nu a
introdus o valoare, se va considera ca acel pre are valoarea zero.
3.1.2 n afara cazului n care exist o afirmaie contrar explicit inclus n cele ce urmeaz sau n
Liste de Preuri, componentele specificate n Liste de Preuri reprezint absolut toate activitile
care trebuie ntreprinse de Antreprenor pentru a-i ndeplini obligaiile n cadrul Contractului. Nu
se accept alte plai fa de cele incluse n Listele de Preuri. Lucrrile finalizate vor fi platite
conform Contractului.
3.1.3 Situaiile de Lucrri pentru plaile interimare vor reflecta procentual, dup un algoritm
dinainte agreat ntre Consultantul Supervizare i Antreprenor,sau asa cum prevede contractul,
valorile lucrrilor executate pe santier. Se va agreea procentul de lucrari cuprinse n valoarea
pentru lucrri de construcii, procentul de echipamente, conducte i montaj pentru lucrrile
mecanice, procentul de echipamente, cabluri i montaj pentru lucrarile electrice sau de
automatizare i control.
3.1.4 Antreprenorul va lua n considerare n programul de executie:
- Toate srbtorile recunoscute, religii i alte obiceiuri.
- Condiiile de vreme normal.
3.2 Proiectare i Engineering
Vor include toate costurile pentru:
- Intocmirea proiectelor conform Specificatiilor Tehnice si a legislatiei in vigoare, inclusiv toate
reviziile si corectiile necesare pina la acceptarea finala de catre Consultatul Supervizare;
- Editarea i multiplicarea conform prevederilor Specificatiilor Tehnice;
- Modelarea hidraulic a ntregii reele de transport.
- Totalitatea studiilor topografice, geologice i de orice alta natura considerate necesare de catre
Antreprenor pentru intocmirea proiectelor de executie.
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada
2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
10/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Liste
Proiectare i Execuie Lucrri
Costul va acoperi de asemenea orice activitate aferenta cum ar fi colectarea de date,
prospectarile, sondajele de proba sau alte activitati de acest gen (daca este cazul).
Valoarea proiectarii si a activitatilor de inginerie va fi cea prevazuta la Seciunea 4Liste de
preturi(Preliminarii), defalcata pe proiecte si activitati.
Decontarea (plata) valorii aferente proiectarii si enginnering se va face dupa finalizarea
pentru fiecare tronson sau a proiectului tehnic integral.
Documentele justificative ale platilor vor fi procesele verbale de predare si acolo unde este
cazul avizul/aprobarea/acceptarea consultantului supervizare.
3.3 Lucrri
Lucrarile de constructii, acopera toate lucrarile ce trebuie executate in conformitate cu
Cerintele Beneficiarului , cu proiectele de executie ce vor fi intocmite de catre Antreprenorul in
favoarea caruia s-a adjudecat contractul.
Pretul include dar nu este limitat la:
- Lucrarile de terasament necesare.
- Sapaturi si umpluturi
- Lucrarile necesare de betonare si beton armat.
- Lucrari de cofrare si armare.
- Teste, verificari si probe.
- Aprovizionarea tuturor materialelor necesare inclusiv transport pina la locul de punere in opera;
- Lucrari pentru aducerea terenului la stadiul initial (refacerea terenului afectat de lucrari
temporare si/sau finale: carosabil, trotuar, spatii verzi etc.);
- Servicii de curatenie a santierului si protectia mediului (indepartarea resturilor si excesului de
materiale din zona lucrarilor, asigurarea curatarii utilajelor si mijloacelor de transport inainte de
iesirea din zona lucrarilor, protectie impotriva zgmotului, a prafului, a deversarilor de orice natura
etc.);
- Informarea cetatenilor din zona lucrarilor (consumatori si/sau locuitori) prin intermediul afiselor
(pentru fiecare imobil din zona lucrarilor) si fluturasi informativi pentru fiecare locuinta
(apartament/casa) cu privire la inceperera lucrarilor, programul intreruperilor si durata lucrarilor
in zona respectiva (min. cu 7 zile inainte de afectarea zonei respective);
- Orice alte activitati necesare pentru executarea lucrarilor.
Lucrarile termomecanice, acopera toate lucrarile, ce trebuie executate in conformitate cu
Cerintele Beneficiarului, cu proiectele de executie ce vor fi intocmite de catre Antreprenorul in
favoarea caruia s-a adjudecat contractul.
Pretul include, dar nu este limitat la:
- Lucrari temporare pentru alimentarea cu energie termica pe perioada executiei lucrarilor,
incluzind costul materialelor si al lucrrilor propriu-zise;
- Demontarea conductelor existente,
- Achizitionarea si montarea sistemului preizolat/produselor preizolate.
- Testare in uzina a elementelor sistemului preizolat.
- Livrarea produselor/sistemului preizolat se va face in conditii DDU-loc de montaj cu
taxe,transport si asigurare incluse; de asemenea se asigura si serviciile conexe ce trebuie
executate de catre furnizorii sistemului preizolat.
- Montaj.
- Testare in orice faza a executiei conform planului de probe, control si verificari, fiind incluse si
utilajele,materialele si utilitatile necesare efectuarii probelor/testelor/verificarilor.
- Punere in functiune.
- Lucrari de izolare termica locala.
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada
2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
11/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Liste
Proiectare i Execuie Lucrri
- Orice remedieri in timpul Perioadei de Notificare a Defectelor, iar pentru vicii ascunse pentru
perioada precizata de lege, iar in lipsa prevederilor legale aplicabile perioada este de 10 de ani.
- Toata mana de lucru calificata si necalificata.
- Sortare, transport si depozitare deseuri conform indicatiilor Beneficiarului;
- Asigurarea elementelor de protectie, siguranta si limitarea accesului in santier a peroanelor
neautorizate: imprejmuiri, indicatoare de circulatie (inclusiv luminoase de siguranta pe timp de
noapte), treceri provizorii pentru asigurarea traversarii lucrailor de catre riverani (intrare/iesire
imobile, spatii comerciale etc.), asigurarea trecerilor provizorii pentru fluenta traficului rutier din
zona lucrarilor;
- Servicii de paza si supraveghere permanenta (inclusiv pe durata sarbatorilor legale) a santierului
si depozitelor de materiale din momentul predarii amplasamentului pana momentul aducerii
terenului la stadiul initial si receptionarea lucrarilor de catre Beneficiar, pentru mentinerea
sigurantei santierului, a integritatii lucrarilor si a elementelor de siguranta (imprejmuiri,
semnalizari, indicatoare de circulatie, vane de inchidere, robineti etc.);
- Orice alte activitati si costuri necesare pentru executarea lucrarilor.
Pretul transportului este inclus n Seciunea 4 Liste de preuri - Lista de preuri Nr. 2
Reabilitarea reelelor de transport energie termic, aferenta obiectului pentru care acesta se
intocmeste. Pretul transportului va include i pe cel al fortei de munc i echipamentelor necesare
pentru despachetare, ncrcare, transport, depozitare a tuturor materialelor/deseurilor/ etc, ce
vor fi transportate.
Pretul utilajelor necesare pentru executia lucrarilor este inclus Seciunea 4.Liste de preuri Lista de preuri Nr. 2 Reabilitarea reelelor de transport energie termic aferenta obiectului pentru
a carui executie este necesar utilajul.
Antreprenorul are obligatia de a cuprinde in proiectul tehnic si deci in devizul fiecarui
obiect/tronson toate lucrarile si procurarile necesare, astfel incit in urma realizarii lucrarilor din
toate obiectele sa se asigure toate cerintele din documentatia de atribuire, legi si normative
relevante si sa se obtina parametrii de performanta garantati.
Decontarea lucrarilor se va face cu respectarea valorii minime impuse pentru CIP-uri,
documentul justificativ fiind situatiile de lucrari pe obiecte, intocmite pentru cantitatile executate
in luna respectivapentru fiecare obiectiv. Situatiile de lucrari vor fi vizate de catre consultantul
supervizare.
Decontarea contravalorii probelor tehnologice se va face dupa emiterea Procesului Verbal
privind Receptia Punerii in Functiune (trecerea probei de 72 de ore)
Valoarea lunara totala de plata pentru lucrarile executate va rezulta din insumarea valorilor
situatiilor de plata pe obiecte, se va intocmi un tabel centralizator.
Decontarea materialelor si echipamentelor/procurarilorla sosirea acestora in santier NU SE
APLIC ACESTUI CONTRACT.
Nu se va face nicio decontare indiferent de stadiul de excutie al lucrarilor pina nu se vor
prezenta Lista cu cantiti de lucrri (devizul) pe categorii de lucrri si preturi unitare pentru
toate obiectele si Centralizatorul preturilor pe categorii de lucrari, pe obiecte, pe baza
cantitatilor de lucrari stabilite prin proiectul tehnic.
3.4 Organizare de antier
Va include, dar nu se va limita la:
- Birouri,spatii pentru muncitori, grupuri sociale, grupuri sanitare etc, cu respectarea legislatiei
nationale in vigoare.
- Intregul echipament si utilaj de constructii,
- Accesoriile si personalul necesar pentru mobilizarea santierului
Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada
2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
12/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Liste
Proiectare i Execuie Lucrri
- Spatii de depozitare materiale si echipamente
- Asigurarea securitatii santierului
- Stabilirea si intretinerea drumurilor provizorii
- Toate lucrarile necesare conform Specificatiilor Tehnice si a legislatiei in vigoare inclusiv
curatarea completa a santierului la terminarea lucrarilor
- Toate lucrarile necesare conform Specificatiilor Tehnice si a legislatiei in vigoare pentru a
asigura continuitatea serviciilor pe timpul executarii lucrarilor si a masurilor necesare pentru
protectia muncii
- Alte cheltuieli conexe organizarii de santier,
Pentru justificarea valorii organizarii de santier consemnata in Lista de preuri nr. 1 Preliminarii se va prezenta o calculatie sub forma de deviz sau in alt mod pe care il alege ofertantul
care sa cuprinda detaliat toate cheltuielile ce reprezeinta organizare de santier si care trebuie sa
tina seama si de prevederile proiectului de organizare de santier.
Costurile pentru organizarea de santier nu pot depasi 2% din valoarea ofertei. Plata pentru
organizarea de santier se va face dupa cum urmeaza:
- 70% din valoare, dupa finalizarea activitatilor de realizare a organizarii de santier in baza
unei situatii de lucrari in care vor fi cuprinse cheltuielile efectuate din calculatia prezentata
asa cum s-a precizat mai sus.
- pentru pozitiile din calculatie pentru care cheltuielile se efectuaza lunar, plata se va face
lunar in baza unei situatii de lucrari.
- pentru restul de suma din totalul calculatiei plata se va face dupa emiterea Certificatului de
receptie la terminarea lucrarilor, si dupa finalizarea demobilizarii si readucerea terenului la
starea initiala si dupa aprobarea data de Consultantul Supervizare. Plata se va face in baza
unei situatii de lucrari care va contine resturile din fiecare element al calculatiei care nu a
fost decontat pina la acea data.
3.5 Diverse i neprevzute
In acest capitol intra lucrarile precizate in HG 28/2008 ca fiind diverse si neprevazute.
Plata se va face cu incadarea in suma prevazuta n Lista de preturi nr. 4, pentru lucrari
executate, cu aprobarea Inginerului/Beneficiarului si care se incadreaza in categoria de lucrari
precizate in HG28/2008 ca fiind diverse si neprevazute, precum si cu indeplinirea cerintelor
stabilite prin OUG 34/2006 cu completarile si modificarile ulterioare. Sumele de plata se vor stabili
prin devize intocmite de catre Antreprenor si aprobare de catre Inginer/Beneficiar, pe categorii de
lucrari.

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
13/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri
4. SECIUNEA 4 - LISTE DE PREURI

Liste

Lista de preuri Nr. 1

4.1 Preliminarii
Poziie

Descriere

U.M.

Pre Total
Lei

Proiectare i Engineering
Efectuarea msurtorilor (relevee) n vederea stabilirii soluiilor
finale de proiectare, planul general al amplasamentului, colectare
de date, sondaje, liste pentru lucrri i pentru orice alte activiti
considerate a fi necesare pentru realizarea desenelor de execuie i
ndeplinirea planului lucrrilor avnd avizul Consultantului
Supervizare;
1

Documentaia necesar pentru ca beneficiarul s obin

autorizaiile necesare n concordan cu cerinele legislaiei
romneti precum i costurile aferente obinerii tuturor avizelor,
aprobrilor i a altor obligaii n legtur cu lucrrile (altele dect
Autorizaia de Construcie/Demolare) anterior nceperii lucrrilor
de execuie;
Proiect tehnic i detalii de execuie pentru reabilitarea reelelor de
transport.
Costurile pentru ntocmirea documentelor conforme cu execuia

2
Costurile pentru ntocmirea Manualelor de exploatare i ntreinere
3

Organizarea de antier a Antreprenorului, precum i cheltuielile de

ntreinere a tuturor obiectelor incluse n organizarea de antier
(inclusiv costurile cu energia electric i telefonie), pe toat durata
contractului
Procurarea i execuia lucrrilor, legturilor i facilitilor
temporare necesare pentru perioada de reabilitare a instalaiilor,
inclusiv procurare i montaj echipamente ce vor funciona
temporar pe perioada de reabilitare
Probe pentru testare, punere n funciune

6
Instruirea personalului Beneficiarului
7

Costul aferent articolelor generale care nu sunt incluse n alt parte

i pe care Ofertantul le poate consider necesare pentru a asigura
conformitatea cu clauzele i condiiile cerinelor contractuale

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
14/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Total
Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
15/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Lista de preuri Nr. 2

4.2 Reabilitarea reelelor de transport energie termic

TRONSON 1 20 - CENTRALIZATOR

Poziie

Descriere

U.M.

Pre
Total Lei

Din care utilaj

fr lucrri
montaj

Lucrri de amenajare inclusiv demontri: tronson

1 20;

Procurare elemente de conduct preizolate,

nepreizolate i accesorii inclusiv armturi, pentru:
tronson 1 20,

Montare elemente de conduct preizolate,

nepreizolate i PIF, inclusiv armturi pentru
tronson 1 20

Lucrri de construcii, confecii metalice, izolaii,

etanri, protecii, instalaii anexe pentru tronson 1
20

Procurare Instalaii electrice i monitorizare avarii

n conducte pentru tronson 1 20

Montare i PIF Instalaii electrice i monitorizare

avarii n conducte - pentru tronson 1 20

Total
Not: Prezenta list de pruri va fi detaliat pentru fiecare tronson n parte utiliznd acelai formular
Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
16/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Lista de preuri Nr. 3

4.3 Costuri unitare

Poziie
1

Descriere
Manopera
ef de echip
Muncitori calificai
Muncitori necalificai
Proiectant
Utilaj
Macara
Aparat sudur
Materiale
Confecii metalice

U.M.

Pre Unitar
Lei

ora
ora
ora
ora
ora
ora
kg

NOTA: Valorile nscrise n lista de mai sus (Lista de preuri nr. 3) nu se vor considera n valoarea ofertei.
Preurile unitare nscrise se vor utiliza pentru lucrrile n regie dispuse de Consultantul Supervizare, conform
clauzelor contractuale.
Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
17/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri

Liste

Lista de preuri Nr. 4

4.4 Centralizator ofert

Poziie

Descriere

Pre Total fr TVA

1
2
3

List preuri 1
List preuri 2
Total List preuri 1, 2,

Neprevzute (X % din 3)

Preul total al contractului fr TVA care va fi menionat n

scrisoarea de ofert (3+4)

6
7

TVA (24% din 5)

Preul total al contractului inclusiv
TVA (5+6)

Preul total al contractului fr TVA:

(n litere)

Numele Antreprenorului
______________________________, pe___________________________________
(locul)
(data)
pentru Antreprenor:
_____________________________________________________________________
(semntura)
(tampila)

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
18/20

Volumul 4

Documentaie atribuire
Proiectare i Execuie Lucrri
5. SECIUNEA 5 GARANII OFERIT

Liste

5.1 Garanie
Antreprenorul garanteaza prin prezenta urmatorii:
Parametrii de performan
Poz.
Parametrul garantat
UM

Valori garantate
0,1 0,4 din volumul sistemului de
Pierdere de agent termic n sistemul de
transport reabilitat, functie de
1
%
transport reabilitat
temperatura agentului termic din
interiorul conductelor (40oC 150oC)
0,2 0,5, functie de temperatura
Pierderea de temperatur/1 Km de reea
2
C
agentului termic din interiorul
reabilitat
conductelor (40oC 150oC)
Not: Aceti parametri de performan vor fi garantai de ctre antreprenor pe o perioad egal
cu durata garaniei tehnice oferit conductelor preizolate.
Numele Antreprenorului
__________________________________pe__________________________________
(locul)
(data)
Antreprenor:
__________________________________________________________________________
(semnatura)
(stampila)

5.2 Penaliti i daune contractuale

Toate cheltuielile de expertiz, modificri sau nlocuiri (inclusiv activiti de demontare i
remontare n cazul funcionrii necorespunztoare, se vor face pe cheltuiala Antreprenorului,
acesta fiind rspunztor i pentru daunele produse prin nefuncionarea instalaiei n aceast
perioad.
Daca parametrii de performanta garantati conform Seciunii 5 din prezentul volum nu sunt
realizati, Antreprenorul va plti Beneficiarului penaliti calculate dup cum urmeaz:
- EURO 20.000,00 pentru fiecare 0,1% pierderi de agent termic n sistemul de
transport reabilitat, in plus fata de valorile garantate.
0
- EURO 10.000,00 pentru fiecare 0,5 C pierderea de temperatur/1 Km de reea
reabilitat, in plus fata de valoarea garantata.

Reabilitarea sistemului de termoficare urban la nivelul Municipiului Oradea pentru perioada

2009 - 2028 n scopul conformrii la legislaia de mediu i creterii eficienei energetice - Etapa II
19/20