Edgar Allan Poe

Corbul
Stnd,cndva,lamiezdenoapte,istovit,furatdeoapte
Dinoracoleceoase,cricutlctulburtor,
Piroteam,uitnddetoate,cnddeodataudcumbate,
Cinevapreacbatebatenuameauor.
,Evreuntrectorgnditamiabtutntmpltor.
Doaratt,untrector.
O,maipotuitavreodat?Vnt,decembriecuzloat,
Jaruagoniza,cunstraniudansdeumbrepecovor,
Beznelemiddeautrcoaleiniciundencrivreocale
SmialinegreauajalejaleagreapentruLenore
FatafrasemuirengeriiispunLenore
Numenlumetrector.
nperdelenvinseroulveteddemtase
Cuofoniredeneliniti,cantrunspasmchinuitor;
imispuneam,snumaigeaminimazvcninddeteam:
,Evreunomcaremcheam,vrndsafleunajutor
Rtcitprinfriginoaptevreascearunajutor
Nuidectuntrector.
Astfellinitindumigndulidespaimedezlegndul
,Domnuleamspussaudoamn,ceriertare,vimplor;
Podiditdeobosealeudormeam,frndoial,
iaibtutpreacusfial,preasfios,preatemtor;
Amcrezutcidoarprere!iamdeschis,netemtor,
Bezn,niciuntrector.
iamrmasnpragovreme,inimasimindcumgeme,
Nlucirivedeam,cumnimeninaavut,vreunmuritor;
Noaptenumai,nesfrit,beznansineaiadncit,
iovorb,doaroptit,ceamoptitoeu:Lenore!
Doarecouadncalbezneimiarspunsoptit:,Lenore!
Doarecoultrector.
ntorcndumnodaie,tmplelemiardeauvpaie,

iauziidinnoubtaia,parcmaistruitor.
,Lafereastreste,poate,vreundrumestreincebate...
Nutiu,semnelesciudate,vreausaflutlcullor.
Vreau,desuntnbezntaine,sdescoprtlcullor!
Vntiniciuntrector.
Geamullamdeschisoclipi,cunfonetgravdearip,
aintratunCorb,strvechiultimpuluistpnitor.
Nancercatvreoplecciunedesalutsausfiiciune,
Cifpturaidetciuneiaoprit,solemn,dinzbor,
ChiarpebustulalbeiPalascaunDomnstpnitor,
Sus,pebust,seopridinzbor.
Printrenegurilemidese,parcunzmbetmiadusese,
Cumprivea,umflatnpene,anoincreztor.
iamvorbit:,iecreastacheal,totuiintricundrzneal,
Corbbtrn,strigoidesmoaldintralnopiiadncsobor!
CareieregalulnumedatdealIaduluisobor?
SpuseCorbul:,Nevermore!
Multmamminunat,firete,auzindulcumrostete
Chiariovorbfrnoim,croncnitntmpltor;
nsnutiuompelumesprimeascncasanume
Pasreceispuneunnumesus,pebust,opritnzbor
Pasre,denustafie,stndpeunbuststrlucitor
Corbceispune:,Nevermore.
Dar,nneagraisihstrie,altanupreactie,
Sufletulilmbrcasecuncuvntsfietor.
Multrmase,caostan.Namicatnicifulg,nicipan,
Pnamspus:,Saudus,ngoan,muliprieteni,muli,canzbor
Vaplecaiel,camine,cumsadusNdejdeanzbor.
SpuseCorbul:,Nevermore.
Uluitsaudcncearcvorbcugetatparc,
Mamgndit:,Eovorbnumai,dealteleinetiutor.
Lanvatvreunom,pecareMarileDezastreamare
Laupurtatfrncetarecustrefrenchinuitor
BocetulNdejdiinfrnteiaritmat,chinuitor,
Doarcuvntul:Nevermore.
Corbulrscolindumi,ns,desndejdeansufletstrns,
Jilulmilamtrasalturi,lngbustulsclipitor;
Gndurirnduiam,ivise,doruri,indejdiucise,
LngvorbaceorostiseCorbulnopii,cobitor
Ciocluchel,spectral,sinistru,bdranicobitor
VorbaNeverNevermore.

Nemicat,nvinsdefric,nsnegrindnimic,
lpriveamcummfixeaz,pnngndstrbttor,
isimeamiarndoiala,mngiatdecptueala
Jilului,pecarepalarazlluminauor
Darpecareniciodatnulvamngia,uor,
Ea,pierdutameaLenore.
iamsimitdeodatoboare,dincuiaromitoare,
Nevzuipluteau,cunclinchet,paidengerpecovor;
,ie,casnumaisngeri,itrimiteDomnulngeri
Eumiamspus,suiideplngeri,idedusataLenore.
Bealicoareadeuitare,uitgndullaLenore!
SpuseCorbul:,Nevermore.
,Tu,profetcuneagrpan,vraci,oracol,sausatan,
SolalBezneisauGheenei,dacetiiscoditor,
nnoroasamearuin,lngunrmfrlumin,
Undespaimaereginspunemi,spunemiteimplor,
EstenGalaadgsivoiunbalsamalintor?
SpuseCorbul:,Nevermore.
,Tu,profetcuneagrpan,vraci,oracol,sausatan,
Spunemi,petriaboliiipeDomnulierttor,
Sufletuntlnivaoare,nEdenulplindefloare,
CeamaipurntrefecioarengeriiispunLenore
FatacreiainceruringeriispunLenore?
SpuseCorbul:,Nevermore.
,Fieiblestematcuvntul!Piei,cubezneleivntul,
Pieinbeznifurtun,saupermulNopiinzbor!
Numilsanicifulgncasdinminciunaiveninoas!
Singurpentruvecimlas!Pleacdepebustnzbor!
Scoateipliscunfiptnmine,pleaclaSatan,nzbor!
SpuseCorbul:,Nevermore.
ideatunci,petodeauna,Corbulst,istntruna,
Sus,pealbulbust,deasuprauiimele,pnditor,
Ochiivenicstaudepaz,ochidedemonceviseaz,
Lampaiprelingeorazdepepanaipecovor;
tiu,eunamsscapdinumbrainemicatpecovor.
NiciodatNevermoreStnd,cndva,lamiezde
noapte,istovit,furatdeoapte
Dinoracoleceoase,cricutlctulburtor,
Piroteam,uitnddetoate,cnddeodataudcumbate,
Cinevapreacbatebatenuameauor.
,Evreuntrectorgnditamiabtutntmpltor.
Doaratt,untrector.

O,maipotuitavreodat?Vnt,decembriecuzloat,
Jaruagoniza,cunstraniudansdeumbrepecovor,
Beznelemiddeautrcoaleiniciundencrivreocale
SmialinegreauajalejaleagreapentruLenore
FatafrasemuirengeriiispunLenore
Numenlumetrector.
nperdelenvinseroulveteddemtase
Cuofoniredeneliniti,cantrunspasmchinuitor;
imispuneam,snumaigeaminimazvcninddeteam:
,Evreunomcaremcheam,vrndsafleunajutor
Rtcitprinfriginoaptevreascearunajutor
Nuidectuntrector.
Astfellinitindumigndulidespaimedezlegndul
,Domnuleamspussaudoamn,ceriertare,vimplor;
Podiditdeobosealeudormeam,frndoial,
iaibtutpreacusfial,preasfios,preatemtor;
Amcrezutcidoarprere!iamdeschis,netemtor,
Bezn,niciuntrector.
iamrmasnpragovreme,inimasimindcumgeme,
Nlucirivedeam,cumnimeninaavut,vreunmuritor;
Noaptenumai,nesfrit,beznansineaiadncit,
iovorb,doaroptit,ceamoptitoeu:Lenore!
Doarecouadncalbezneimiarspunsoptit:,Lenore!
Doarecoultrector.
ntorcndumnodaie,tmplelemiardeauvpaie,
iauziidinnoubtaia,parcmaistruitor.
,Lafereastreste,poate,vreundrumestreincebate...
Nutiu,semnelesciudate,vreausaflutlcullor.
Vreau,desuntnbezntaine,sdescoprtlcullor!
Vntiniciuntrector.
Geamullamdeschisoclipi,cunfonetgravdearip,
aintratunCorb,strvechiultimpuluistpnitor.
Nancercatvreoplecciunedesalutsausfiiciune,
Cifpturaidetciuneiaoprit,solemn,dinzbor,
ChiarpebustulalbeiPalascaunDomnstpnitor,
Sus,pebust,seopridinzbor.
Printrenegurilemidese,parcunzmbetmiadusese,
Cumprivea,umflatnpene,anoincreztor.
iamvorbit:,iecreastacheal,totuiintricundrzneal,
Corbbtrn,strigoidesmoaldintralnopiiadncsobor!
CareieregalulnumedatdealIaduluisobor?
SpuseCorbul:,Nevermore!

Multmamminunat,firete,auzindulcumrostete
Chiariovorbfrnoim,croncnitntmpltor;
nsnutiuompelumesprimeascncasanume
Pasreceispuneunnumesus,pebust,opritnzbor
Pasre,denustafie,stndpeunbuststrlucitor
Corbceispune:,Nevermore.
Dar,nneagraisihstrie,altanupreactie,
Sufletulilmbrcasecuncuvntsfietor.
Multrmase,caostan.Namicatnicifulg,nicipan,
Pnamspus:,Saudus,ngoan,muliprieteni,muli,canzbor
Vaplecaiel,camine,cumsadusNdejdeanzbor.
SpuseCorbul:,Nevermore.
Uluitsaudcncearcvorbcugetatparc,
Mamgndit:,Eovorbnumai,dealteleinetiutor.
Lanvatvreunom,pecareMarileDezastreamare
Laupurtatfrncetarecustrefrenchinuitor
BocetulNdejdiinfrnteiaritmat,chinuitor,
Doarcuvntul:Nevermore.
Corbulrscolindumi,ns,desndejdeansufletstrns,
Jilulmilamtrasalturi,lngbustulsclipitor;
Gndurirnduiam,ivise,doruri,indejdiucise,
LngvorbaceorostiseCorbulnopii,cobitor
Ciocluchel,spectral,sinistru,bdranicobitor
VorbaNeverNevermore.
Nemicat,nvinsdefric,nsnegrindnimic,
lpriveamcummfixeaz,pnngndstrbttor,
isimeamiarndoiala,mngiatdecptueala
Jilului,pecarepalarazlluminauor
Darpecareniciodatnulvamngia,uor,
Ea,pierdutameaLenore.
iamsimitdeodatoboare,dincuiaromitoare,
Nevzuipluteau,cunclinchet,paidengerpecovor;
,ie,casnumaisngeri,itrimiteDomnulngeri
Eumiamspus,suiideplngeri,idedusataLenore.
Bealicoareadeuitare,uitgndullaLenore!
SpuseCorbul:,Nevermore.
,Tu,profetcuneagrpan,vraci,oracol,sausatan,
SolalBezneisauGheenei,dacetiiscoditor,
nnoroasamearuin,lngunrmfrlumin,
Undespaimaereginspunemi,spunemiteimplor,
EstenGalaadgsivoiunbalsamalintor?

SpuseCorbul:,Nevermore.
,Tu,profetcuneagrpan,vraci,oracol,sausatan,
Spunemi,petriaboliiipeDomnulierttor,
Sufletuntlnivaoare,nEdenulplindefloare,
CeamaipurntrefecioarengeriiispunLenore
FatacreiainceruringeriispunLenore?
SpuseCorbul:,Nevermore.
,Fieiblestematcuvntul!Piei,cubezneleivntul,
Pieinbeznifurtun,saupermulNopiinzbor!
Numilsanicifulgncasdinminciunaiveninoas!
Singurpentruvecimlas!Pleacdepebustnzbor!
Scoateipliscunfiptnmine,pleaclaSatan,nzbor!
SpuseCorbul:,Nevermore.
ideatunci,petodeauna,Corbulst,istntruna,
Sus,pealbulbust,deasuprauiimele,pnditor,
Ochiivenicstaudepaz,ochidedemonceviseaz,
Lampaiprelingeorazdepepanaipecovor;
tiu,eunamsscapdinumbrainemicatpecovor.
NiciodatNevermore