Sunteți pe pagina 1din 4

Ion Roat i Cuza-Vod

de Ion Creang
ntre ranii fruntai care au luat parte, mpreun cu boierii, cu episcopii i cu
mitropolitul rii la Divanul ad-hoc din Moldova, n 1857, era i mo Ion Roat, om
cinstit i cuviincios, cum sunt mai toi ranii romni de pretutindeni. Numai atta,
c mo Ion Roat, dup cte vzuse i dup cte pise el n viaa sa, nu prea punea
temei pe vorbele boiereti i avea gdilici la limb, adic spunea omului verde n
ochi, fie cine-a fi, cnd l scormolea ceva la inim. Aa e ranul: nu prea tie multe.
i mo Ion Roat, fiind ran, cum v-am spus, dei se-nvrednicise a fi acum printre
boieri, nu avea ascunztori n sufletul su.

n Divanul ad-hoc din Moldova erau boieri de toat mna: i mai mari, i mai
mici; i mai btrni, i mai tineri; i mai nvai, i mai nenvai, cum i apucase
timpul. ntre aceti din urm erau de-alde btrnul Alecu Forscu, poreclit i
Tololoiu, Grigore Cuza i ali civa de-alde acetia, care, inndu-se de obiceiurile
strmoeti, n toate srbtorile ascultau cu evlavie slujb bisericeasc de la
nceput pn la sfrit, cntnd i citind la stran de-a valma cu dasclii i preoii
bisericii; iar la zile mari, ca s le ticneasc veselia, mpreau bucica de pine cu
orfanii, cu vduvele i cu ali nevoiai, cum apucar din prini. Atta-i ajungea
capul, atta fceau i ei pe vremea lor, Dumnezeu s-i ierte i s-i odihneasc,
unde-or fi acolo, c bun inim mai aveau!
Dar s ne ntoarcem iar la Divanul ad-hoc. Aici, ca n toate adunrile de felul
acestora, se fcea vorb mult; i era lucru firesc s se fac, fiind n lupt timpul de
fa cu cel trecut, pentru cea mai dreapt cauz a neamului romnesc: Unirea,
sfnta Unire!
Boierii cei mai tineri, crescui de mici n strintate, numai cu franuzeasc i
nemeasc, erau crtitori asupra trecutului i cei mai guralivi totodat. Vorba, portul
i apucturile btrneti nu le mai veneau la socoteal. i din aceast pricin, unii,
n aprinderea lor, numeau pe cei btrni: rugini nvechite, ilicari, strigoi i cte le
mai venea n minte, dup cum le era i creterea; d, nvai nu-s?

Nu-i vorb c i ntngia unor btrni era mare. Uneori, cnd se mniau,
ddeau i ei tinerilor cte-un ibriin pe la nas, numindu-i: bonjuriti, duelgii,
pantalonari, oameni smintii la minte i ciocoi nfumurai, lepdai de lege, strictori
de limb i de obiceiuri. n aa mponciare de idei se aflau boierii btrni cu
tineretul din Divanul ad-hoc al Moldovei, cu toate c i unii i alii erau pentru
"Unire". Numai atta, c btrnii voiau "Unire" cu tocmal, iar tinerii "Unire" fr
socoteal, cum s-a i fcut.
Toate ca toatele, dar mare lupt aveau unii dintre boierii tineri cu cuconul
Alecu Forscu, care, una-dou, i tolocnea, mustrndu-i: ba c nu vorbesc drept
romnete, cum vorbeau prinii lor, ci au corchezit graiul strmoesc, de nu-i mai
nelege nimene; ba c "umblai cu urubele, s ne tragei butucul"; ba c "face
omul cu cineva o tovrie ct de mic, i tot urmeaz nvoial ntre pri, iar nu
aa cu ochii nchii", cci, "dac n-ai carte, n-ai parte", scurt socoteal; ba c, "de
cnd cu strintatea, v-ai nstrinat i legea, i limba, i inima, i chiar dragostea
stenilor; i dup nepsarea i risipa ce o facem, zvrlind banul pe lucruri de
nimica, puin mai avem de nstrinat, i nu-i departe vremea aceea, pe ct vd eu.
ntrebai pe bieii nemernici de steni, s spuie ei dac mai cunosc cine le e stpn.
Au rmas ca nite cini ai nimnui, srmanii oameni! Cine se scoal mai diminea,
acela e mai mare n sat la ei, de-i horopsete i-i uhiete mai ru dect pe vite!
Ciocoismul i strinii s triasc, i las pe dnii, c ne scot ei la covrigi!" Ba c "vai
de ara care ajunge s-o puie copiii la cale"; ba c "vorba mult, srcia omului", i,
dac li-i treaba de-aa, fac ei ce-or ti, c el mai bine se duce acas, c-i plou caii
n spate i-i stau vitele cu dinii la stele, din pricina slugilor, crora puin le pas de
munca stpnului; i cte i mai cte nzdrvnii de-alde aceste. Las pe btrni s
te descnte i s te judece ei, n legea lor, c nu-i mai trebuie alt pop i iaca aa
cu de-alde cuconul Alecu Forscu.
Acum vine alta la rnd. ntr-una din zile, cum vorbea frumos un boier dintre cei
tineri, iaca i mo Ion Roat sare cu gura:
Avei buntate de vorbii mai moldovenete, cucoane, s ne dumerim i noi;
cci eu, unul, drept v spun, c nu pricep nimica, pcatele mele!
Un oarecare boier ntmpin atunci pe mo Ion Roat, zicndu-i cu glas
poruncitor i rutcios:
Dar ce nevoie mare este s nelegi tu, mojicule? Tac-i leoarba, dac-ai venit
aici; c-apoi ntoarce-ne-vom noi acas, i helbet! nu i-a lua nime din spate ce tiu
eu Auzi obrznicie! Tu cu optzeci de mii de flci de moie, i el un ghiorlan c-un
petic de pmnt, i uite ce gur face alturea cu mine!
Mo Ion Roat, simindu-se lovit pn n suflet, rspunde atunci cu glas
plngtor:

Dar bine, cucoane, dac nu v-a fost cu plcere s picepem i noi cte ceva
din cele ce spunei dumneavoastr, de ce ne-ai mai adus aici s v batei joc de
noi? Ei, cucoane, cucoane! Puternic eti, megie mi eti, ca rze ce m gsesc, i
tiu bine c n-are s-mi fie moale cnd m-oi ntoarce acas, unde m ateapt
nevoile. Dar s nu v fie cu suprare, ia, palmele aceste rneti ale noastre,
strpunse de plmid i pline de btturi, cum le vedei, v in pe d-neavoastr
deatta amar de vreme i v fac s huzurii de bine. i mai mult dect atta: orice
venetic, n ara asta, este oploit de dumneavoastr, i-l privii cu nepsare cum ne
suge sngele, i tcei i-l mbriai! Numai noi, vite de munc, v suntem dragi
ca sarea n ochi Din mojici, din ghiorlani i din dobitoci nu ne mai scoatei!
Dumnezeu s ne ierte, i s ne iertai i dumneavoastr, cucoane, dar cu adevrat
aa este: v-ai deprins a lua focul totdeauna cu minile noastre cele mojiceti i
tot noi cei horopsii!
Sfnt s-i fie rostul, mo Ioane, c ai vorbit din durere, rspunse atunci
cuconul Alecu Forscu; i sunt fericit c stai alturea cu mine. Dect un bonjurist c-o
mn de nvtur, mai bine un ran cu un car de minte!
La aceste vorbe, muli dintre boieri s-au simit atini; cel cu pricina a rmas
ca oprit. Iar colonelul Alexandru Cuza a dat mna prietenete cu mo Ion Roat.
n sfrit, dup multe dezbateri furtunoase urmate n Divanul ad-hoc, s-a
ncuviinat "Unirea", i apoi deputaii s-au ntors fiecare pe la vetrele lor.
Peste civa ani dup aceasta, trecnd Cuza-vod spre Bucureti, a poposit la
Agiud, unde l-a ntmpinat o mulime de lume, ca pe un domnitor.
Printre lumea ce se nghesuia, cu treab, fr treab, iaca se zrete o hrtie
flfind pe deasupra capetelor mulimii, n vrful unei prjini. Cuza-vod, nelegnd
c trebuie s fie vrun suflet necjit, face semn s i se deschid calea. i, cnd colo,
un ran btrn cade n genunchi dinaintea domnitorului, srutndu-i mna, cu
lacrimile n ochi, i dndu-i o hrtie scris pe toate feele.
He, he! mo Ion Roat, prietenul i tovarul meu cel vechi din Divanul adhoc, lucru negndit! Ridic-te, mo Ioane, i spune-mi, fr sfial, ce durere ai. i-a
fcut cineva vrun neajuns?
Mo Ion Roat, vznd c, dup atia ani de zile, nu l-a uitat colonelul
Alexandru Cuza i c l-a primit cu atta buntate, a nceput a plnge cu hohot i a-l
ruga s-i citeasc hrtia.
Vod, fiind gata de plecare i vznd c hrtia lui mo Roat cuprinde mult
polologhie, zise cu blndee:
Spune, mo Ioane, din gur ce ai de spus, c mai bine am s neleg!
Atunci mo Roat, venindu-i n sine, ncepe a se jelui cum urmeaz:

Luminarea-voastr! De cnd cu pcatul cel de "ad-hoc", n-am mai avut zi


bun cu megieul meu cel puternic, stpnul unei moii foarte mari, pe care-l
cunoti mria-ta. N-am gndit, nenorocitul de mine, c dumnealui, un boier aa de
mare, putred de bogat i cu nvtur, s-i pun mintea cu unul ca mine, de la
nite vorbe nesocotite ce le-am zis i eu atunci, ntr-un necaz. Numai Dumnezeu s-i
dea sntate i bine, dar amarnic m-a lovit n avere i n cinste! Crede, mria-ta, c
nici eu n-am fost aa de sec, ntre cei de-o seam cu mine. Dar, de cum am ajuns
acas, goan i prigoan pe capul meu, din partea boierului, n tot felul.
nti i-nti, a pus nadins pe feciorii boiereti s-mi caute pricin i s m
aduc la sap de lemn. i acetia, ca oameni fr judecat i pizmai, fceau toate
chipurile sataniceti, sau ei de-a dreptul, sau prin alii, cum s dea vitioarele mele
mcar de-un pas pe moia boiereasc; -apoi, sub cuvnt c au fcut stricciune, s
mi le poat ucide fr nici o cruare! i astzi mpuc-i porcii; mine, vacile i boii;
poimine, ciorii; n alt zi ie-i oile dinapoi cu grmada i du-le la curte. i poi
nchipui, mria-ta, ce urgie grozav era pe capul meu!
Vznd eu de la o vreme c nu mai nceteaz cu jafurile, mi-am luat inima-n
dini i m-am dus la boier s m jeluiesc. i boierul, n loc de un cuvnt bun, m-a
scuipat drept n obraz, de fa cu slugile sale i cu ali oameni ce se aflau atunci la
curte, nct am crezut c a czut cerul pe mine de ruine! Ba nc m-a i ameninat
c alt dat, de mi-a mai clca piciorul n ograda boiereasc, are s porunceasc s
m ntind la scar i s m bat cu biciul! i cu rnduiala asta, mria-ta, n civa
ani de zile m-a calicit cu desvrire, i mi-a ridicat i cinstea, care pentru mine a
fost cel mai scump lucru!
Cuza-vod a stat neclintit i s-a uitat int la mo Ion Roat, ct a vorbit el. i
cnd a isprvit vorba, vod i-a pus dou fiicuri de napoleoni n mn, zicndu-i cu
buntate:
ine, mo Ioane, acest mic dar de la mine, i ntmpin-i nevoia, de azi pe
mine, cum te-a lumina Cel-de-sus! Iar pe boier las-l n judecata lui Dumnezeu,
cci "El nu bate cu ciomagul".
Lui mo Ion Roat i se umplur din nou ochii de lacrimi, i, srutnd mna lui
vod, ca semn de mulumire, zice oftnd:
Dar cu ruinea ce mi-a fcut, cum rmne, mria-ta?
Cu ruinea, iaca aa rmne, mo Ioane, zise Cuza-vod, srutndu-l pe un
obraz i pe altul, n faa mulimii adunate acolo. Du-te i spune stenilor dumitale,
mo Ioane, c, pe unde te-a scuipat boierul, te-a srutat domnitorul rii i i-a ters
ruinea.