[ascunde]

Articolele acestei sptmni sunt Dumitru Abrudan, Jeremy Corbyn, Paisie Velicicovschi i Pucmitralier Browning M1918. Oricine poate contribui la mbuntirea lor.

Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de

Nord
De la Wikipedia, enciclopedia liber
(Redirecionat de la Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord)

Pagina UK trimite aici. Pentru alte sensuri vedei UK (dezambiguizare)

United Kingdom of Great Britain and Northern

Ireland
Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de Nord
Regatul Unit
United Kingdom

Drapel

Stem

Deviz: Dieu et mon droit1

(Dumnezeu i dreptul meu)

Imnul naional: God Save the Queen

(Doamne, ocrotete-ne regina)

Capital

Londra

(i cel mai mare ora)

5130N 07V

engleza
Limbi oficiale

recunoscute pe plan regional:

galeza, scoiana, irlandezaetc.

Etnonim

(masc.)

britanic, (fem.)britanic, (pl.) britanici

Sistem politic

monarhie constituional

- Regin

Elisabeta a II-a

- Prim Ministru

David Cameron

Formare
- Actele Uniunii

1 mai 1707

- Actul Uniunii

1 ianuarie 1801

Tratatul angloirlandez

12 aprilie 1922

Suprafa
- Total

243 610 km (locul 80)

- Ap (%)

1,34

Populaie
- Estimare 2013

64 100 000[1]

- Recensmnt 2011 63 181 775[2] (locul 22)

- Densitate

PIB (PPC)
- Total
PIB (nominal)

263,1 loc/km

estimri 2008
$2 230 miliarde[3]
estimri 2008

- Total

$2 674 miliarde[3] (locul 6)

- Pe cap de locuitor

$43 785[3]

IDU (2008)

0,947 (nalt[4]) (locul 21)

Moned

Lir sterlin ( GBP )

Prefix telefonic

44

Domeniu Internet

.uk3

Fus orar

UTC

- Ora de var (ODV) UTC+1

Deviza regal n Scoia este Nemo me impune lacessit (nlatin: "Nimeni nu m

rnete fr a scpa nepedepsit")

2

Alte limbi au statut oficial n anumite pri ale Regatului. Iat numele oficial al

Regatului Unit n fiecare din aceste limbi:

galez (vel): Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon

gaelic scoian: An Roghachd Aonaichte na Breatainn Mhr agus Eirinn

a Tuath

irlandez: Rocht Aontaithe na Breataine Mire agus Tuaisceart na

hireann

cornic: An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Gldh

scoian joas (scots): Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland

Codul ISO 3166-1 este GB, dar domeniul .gb nu este n uz. Codul .eu

aparine Uniunii Europene, din care Regatul Unit face parte.

modific

Regatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de Nord (englez United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland) este o ar insular n Europa de Vest. n componena sa intr
patru ricomponente: Anglia, Scoia, ara Galilor i Irlanda de Nord, n subordinea sa aflndu-se
mai multe teritorii dependente. Capitala Regatului Unit este oraul Londra.
Regatul Unit este numit, n mod obinuit, n romnete, Marea Britanie, ns acest fapt constituie
o eroare major ntruct Marea Britanie desemneaz doar Anglia, Scoia i ara Galilor. Regatul
Unit nu trebuie, ns, confundat cu Regatul Marii Britanii (dinainte de 1801; format prin unificarea
coroanelor Angliei i Scoiei), nici cu Anglia - una din rile constituente, statul britanic modern
fiind rezultatul unirii dintre monarhiile Marii Britanii i Irlandei.
Cea mai mare parte a sa este situat lng coasta continental de nord-vest a Europei
continentale, regatul fiind nconjurat de Marea Nordului, Canalul Mnecii i de Oceanul Atlantic.
Cuprins
[ascunde]

1 Istorie

2 Politic

3 Afaceri externe

4 Subdiviziuni

5 Geografie

6 Economie

7 Demografie
o

7.1 Orae

8 Cultur

9 Vezi i

10 Note

11 Legturi externe

Istorie[modificare | modificare surs]

Articol principal: Istoria Regatului Unit al Marii Britanii i al Irlandei de Nord .
Regatul Unit de acum s-a construit n jurul regatelor independente ale Angliei i Scoiei, ambele
existente nc din secolul al X-lea. ara Galilor face parte, ncepnd cu 1535, din Regatul englez.
Prin Legea Uniunii din 1707, Anglia i Scoia se unesc de drept sub un singur monarh,
formnd Regatul Marii Britanii; cele dou regate fuseser conduse de acelai monarh nc
din1603.
Dup aproape un secol, n 1800, parlamentul a votat aa-numitul Legea Uniunii din 1800 [5], prin
care numele rii se schimba din nou, n Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei. Se consfinea,
astfel, trecerea Irlandei sub controlul englez, proces care s-a desfurat, treptat, ntre secolele al
XII-lea i al XVII-lea. Cu toate acestea, disensiunile interne privind felul cum este guvernat
Irlanda au dus la proclamarea independenei Irlandei n 1922 [6], care pstra un statut de
dominion. Partea de nord (Irlanda de Nord) a rmas n componena Regatului Unit, aceasta
determinnd modificarea denumirii statului n forma lui actual [7], de Regatul Unit al Marii
Britanii i Irlandei de Nord.
Treptat, beneficiind de puterea sa maritim, ca i de revoluia industrial, Regatul englez i, mai
apoi, britanic s-a extins masiv att nspre rsrit (India, Oceania), ct i nspre apus,
n Americanu demult descoperit de Columb. La mijlocul secolului al XIX-lea, Regatul britanic era
cea mai important putere economic i militar a lumii. Multe din ideile contemporane ale lumii
occidentale despre democraie parlamentar, economie de pia i libertate au luat natere n
Imperiul britanic, pentru a nu mai aminti de progresele nregistrate n domeniul literaturii itiinei.
La apogeul su, Imperiul ocupa o treime din suprafaa Pmntului.
De la nceputul secolului al XX-lea, influena britanic s-a diminuat constant. mpreun cu Frana
i Rusia formeaz Antanta, coaliie nvingtoare n Primul Rzboi Mondial. Al Doilea Rzboi
Mondial a adus, pe lng serioase probleme economice, i dezmembrarea Imperiului, prin
separarea coloniilor n state independente. Aceasta a condus la reinventarea Regatului Unit ca
un stat european modern i prosper.
Regatul Unit este membru al Comunitii Economice Europene din 1973, ns atitudinea
britanicilor fa de piaa unic european este rezervat, fiind, alturi de cehi, cei mai
eurosceptici ceteni europeni. Regatul Unit nc refuz adoptarea monedei euro,
iareuroscepticismul a cunoscut un avnt fr precedent.
Reforma politic n Regatul Unit este n plin desfurare. n 1997 a fost recreat Parlamentul
scoian descentralizat, iar n 1999 s-au nfiinat Parlamente n ara Galilor (Adunarea Galez) i
Irlanda de Nord, aceste msuri avnd ca obiect descentralizarea sporit a puterii ctre regiuni.
Vicepremierul Nick Clegg a anunat, n 2012, c liberal democraii din coaliia de guvernare
doresc reforma ct mai rapid a Camerei Lorzilor. Partidul Liberal (precursorul PLD de astzi) s-a

angajat n 1911 s elimine definitiv caracterul ereditar al apartenenei la camera superioar a

Parlamentului, iar liberal-democraii sunt hotri s modifice legea de func ionare a Camerei
pentru ca membrii forului s fie alei, nu nominalizai sau numii ex officio. Monarhiase bucur de
o popularitate revenit, n vreme ce adepii republicanismului i, implicit, ai abolirii monarhiei
adun ntre 15% i 25% cot de popularitate.
Regatul Unit este membru fondator al Commonwealth-ului, membru permanent n Consiliul de
Securitate al ONU i, de asemenea, un membru-cheie al NATO. Este, de asemenea, una dintre
puinele puteri nucleare (4 submarine clasa Vanguard cu 384 de focoase termonucleare MIRVpe
rachete Trident II).

Politic[modificare | modificare surs]

Articol principal: Politica Regatului Unit.
Regatul Unit este o monarhie constituional, n care puterea executiv este
atribuit guvernului (Guvernul Majestii Sale, condus de David Cameron din anul 2010) i
provine de la Parlament. Este una din puinele ri actuale care nu au o Constituie. Primul
ministru este eful Guvernului i este responsabil n faa Camerei Comunelor, camera inferioar a
Parlamentului. Acest sistem de guvernare a fost emulat i n alte pri ale lumii i este cunoscut
sub numele de modelul Westminster.
Suveranul are, teoretic, puteri largi, ns, n practic, ndeplinete doar func ii ceremoniale.
Suveranul este cel care promulg legile emise de Parlament. De asemenea, el deschide, n
fiecare an, sesiunea Parlamentului cu aa-numitul Mesaj al Coroanei, care este, de fapt, un
program de guvernare. Suveranul Regatului Unit este monarh de drept i n alte 15 ri
ale Commonwealth-ului.
Actualul suveran al Regatului Unit este Regina Elisabeta a II-a, care a urcat pe tron n 1952 i a
fost ncoronat n 1953.
Parlamentul este instituia legislativ naional a Regatului. Este compus din dou
Camere: Camera Comunelor, cu membri alei, i Camera Lorzilor, ai crei membri sunt, n
general, numii. Camera Comunelor are puteri mai mari dect cea a Lorzilor i poate trece legi
respinse de ctre cea din urm. Camera Comunelor este compus din 650 membri, fiecare n
parte fiind ales dintr-o circumscripie electoral, prin sistemul de vot uninominal [8]. Camera
Lorzilor are 724 de membri, din rndurile aristocraiei britanice i ale clerului.
Minitrii Guvernului sunt alei prin convenie dintre membrii Camerei Comunelor, dei unii provin
i din Camera Lorzilor. Minitrii sunt nvestii cu putere executiv, dar i legislativ. Primulministru este, n general, eful partidului cu cei mai muli reprezentani n Camera Comunelor.
Actualul Prim-ministru este David Cameron, eful Partidului Conservator, n funcie din 2010 .
Regatul Unit are un sistem de protecie social foarte cuprinztor i se proclam un stat
social sau "stat de protecie social" (welfare state). Bazele sistemului actual de protecie social
au fost puse de economistul William Beveridge n 1942. Acest sistem a rmas cunoscut sub
numele de modelul Beveridge.
Regatul Unit nu are un unic sistem legal din moment ce articolul 19 din Tratatul Uniunii din 1706 a
permis continuitatea sistemului legal scoian. n prezent, n Regatul Unit exist 3 sisteme de legi:
sistemul Angliei, sistemul Irlandei de Nord i sistemul Scoiei.

Afaceri externe[modificare | modificare surs]

Regatul Unit este membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU i membru al G7, G8,
G20, NATO, Organizaia pentru Cooperare i Dezvoltare Economic, Uniunea
European i Organizaia Mondial a Comerului. Are o strns relaie special cu Statele Unite
ale Americii, Frana, Japonia i Portugalia cea din urm fiind cea mai veche alian din lume
nc n vigoare, datnd din 1386.

Subdiviziuni[modificare | modificare surs]

Articol principal: Subdiviziunile Regatului Unit.

Regatul Unit este format din rile constituente Anglia, Scoia, ara Galilor i Irlanda de Nord.
Fiecare ar constituent are propriile subdiviziuni, dup cum urmeaz:

Anglia este mprit n nou regiuni: East of England, East

Midlands, Greater London, North East, North West, South
East, South West,West Midlands i Yorkshire and the Humber.
La rndul lor, aceste regiuni sunt mprite n comitate
administrative i autoriti unitare, cu excepia Londrei Mari, care
este mprit n "burguri".

Scoia este mprit n 32 de zone de consiliu;

ara Galilor const din 22 de autoriti unitare: 10 "burguricomitat", 9 comitate i 3 orae;

Irlanda de Nord este divizat n 26 de districte.

Exist i cteva dependene ce aparin de coroan: Anguilla, Gibraltar, Insulele

Bermude, Insulele Canalului, Insulele Cayman, Insulele Falkland, Insulele Georgia de Sud i
Sandwich de Sud, Insula Man, Insula Montserrat, Insula Pitcairn, Insula Sfnta Elena, Insulele
Turks i Caicos, Insulele Virgine Britanice, Teritoriul Antarctic Britanic, Teritoriul Britanic din
Oceanul Indian.

Geografie[modificare | modificare surs]

Harta fizic a Regatului Unit

Articol principal: Geografia Regatului Unit.

Relieful Angliei const, n majoritate, din coline joase, desprite, de la nord la sud, de un lan de
dealuri i muni (Cumbria, Munii Penini). Altitudinile vrfurilor muntoase nu depesc 1000 m.
Rurile engleze majore sunt Tamisa, Severn, Trent i Ouse. Cele mai importante orae
sunt Londra, Manchester,Birmingham, Leeds, Newcastle upon
Tyne, Sheffield, Bristol, Liverpool, Leicester, Nottingham. Tunelul Canalului Mnecii, care ncepe
din apropiere de Dover, face legtura cu Frana.

ara Galilor este n majoritate muntoas, cel mai nalt punct fiind vrful Snowdon, cu 1085 m. La
nord se gsete insula Anglesey. Cel mai mare ora este capitala, Cardiff, urmat
de Swansea, Newport iWrexham.
Geografia Scoiei este variat, cu poriuni joase n sud i est, i poriuni muntoase (highlands) n
nord i vest, unde se afl i Ben Nevis (1343 m), cel mai nalt vrf din Regat. n largul coastelor
scoiene se gsesc numeroase insule, cele mai importante
fiind arhipelagurile Hebride, Shetland i Orkney. Oraele principale
sunt Edinburgh, Glasgow, Aberdeen i Dundee.
Irlanda de Nord are un relief predominant colinar. Oraele majore sunt Belfast i Londonderry.
Regatul Unit are o clima temperat-oceanica,cu ierni blnde,veri moderate si precipita ii care pot
dura lunar peste 10 zile.Temperatura nregistrat pe timpul iernii este de -10 C, iar temperatura
nregistrat pe timpul verii poate depi rareori 35 C.
Vezi i:

List de orae din Regatul Unit

Economie[modificare | modificare surs]

Articol principal: Economia Regatului Unit.
Regatul Unit are o economie de esen capitalist (a patra ca mrime din lume), i este un centru
comercial i financiar de frunte al lumii. n ultimele decenii, guvernul s-a angajat
n privatizri majore i a crescut cheltuielile cu protecia social.
Agricultura este intensiv, puternic mecanizat i foarte eficient dup standardele europene,
producnd 60% din necesarul de hran cu doar 1% din populaia activ. Regatul Unit de ine mari
rezerve de energie constnd n crbune, gaze naturale i petrol (ultimele dou exploatate
dinMarea Nordului). Producia de energie contribuie la PIB cu 10%, una din cele mai ridicate rate
din toate statele industrializate.
Serviciile contribuie la PIB n proporia cea mai nsemnat, ndeosebi serviciile bancare, de
asigurri i de consultan de afaceri. Ponderea industriei continu s scad, cu toate c Regatul
Unit rmne cel mai important fabricant european de armament, produse din petrol,computere,
televizoare i telefoane mobile. Turismul ocup i el un loc important, Regatul Unit fiind a asea
destinaie turistic din lume ca popularitate, cu 24 milioane de turiti pe an.
Regatul Unit a devenit, n 2007, cel mai mare exportator de echipamente militare din lume.
Regatul Unit a ctigat din exportul de armament 10 miliarde de GBP n 2007, deinnd, astfel, o
cot de 33% din exporturile mondiale de armament, peste cota de inut de Statele Unite.[9]
Piaa autovehiculelor noi din Regatul Unit a fost de peste dou milioane de ma ini n anul
2010[10].
n iunie 2008, rata omajului a fost de 5,3%[11], iar, potrivit estimrilor companiei de consultan
Capital Economics, rata omajului din Regatul Unit ar fi putut ajunge la 8% pn n 2010[11], ceea
ce nu s-a adeverit. .
n anul 2009, investiiile strine directe n Regatul Unit au fost de 45,6 miliarde de dolari [12].
Legislaia lax care reglementeaz activitile companiilor din Marea Britanie a fcut din aceast
ar o destinaie atractiv pentru crima organizat.[13] Discreia de care beneficiaz directorii de
companii n Marea Britanie obstrucioneaz, de asemenea, ncercrile de a-i identifica pe
beneficiarii reali ai acestei scheme.[13]

Demografie[modificare | modificare surs]

Articol principal: Demografia Regatului Unit.
Limba primar de comunicare este engleza. Alte limbi locale folosite sunt limbile
celtice: vel (galez), irlandez, gaelic scoian; precum ilimba cornic, vorbit n Cornwall.

Imigranii ultimelor decenii vorbesc cantonez, limbi

indiene (gujarati, bengali, urdu, hindi, punjabi), saucreol jamaican. n Regatul Unit se gsesc
cei mai muli vorbitori de limbi indiene din afara subcontinentului indian.

Orae[modificare | modificare surs]

Articol principal: Lista oraelor din Regatul Unit.
Cele mai mari orae din Regatul Unit
#

Londra

Birmingham

Leeds

Ora (Regiune)

Populaie
urban

Populaie metropolitan
(2001)

1 Londra (Londra Mare)

8 174 100 (2011)

13 709 000

2 Birmingham (West Midlands)

1 073 000 (2010)

3 683 000

3 Leeds (West Yorkshire)

751 500 (2011)

2 302 000

4 Glasgow (Scoia)

598 830 (2011)

1 750 000

5 Sheffield (South Yorkshire)

552 700 (2011)

1 569 000

6 Manchester (North West England)

503 000 (2011)

2 556 000

7 Edinburgh (Scoia)

495 360 (2011)

782 000

8 Liverpool (North West England)

445 200 (2010)

2 241 000

9 Bristol (South West England)

428 200 (2011)

1 041 000

10 Cardiff (ara Galilor)

346 100 (2011)

1 097 000

11 Coventry (West Midlands)

315 700 (2010)

651 000

12 Leicester (East Midlands)

305 700 (2011)

1 745 000

13 Nottingham (East Midlands)

305 700 (2011)

666 400

14 Bradford (West Yorkshire)

293 717 (2001)

493 000

15 Belfast (Irlanda de Nord)

267 500 (2009)

799 000

16 Plymouth (South West England)

258 700 (2010)

343 000

17 Kingston upon Hull (Yorkshire and the

Humber)

256 400 (2011)

419 000

18 Derby (South East England)

246 900 (2010)

305 000

19 Stoke-on-Trent (West Midlands)

240 100 (2010)

456 000

20 Wolverhampton (West Midlands)

239 400 (2010)

297 000

Glasgow

Cultur[modificare | modificare surs]

Articol principal: Cultura Regatului Unit.
n Regatul Unit se afl dou dintre cele mai vechi i mai celebre universiti ale
lumii, Oxford i Cambridge. Regatul a dat lumii muli savani i ingineri strlucii, precum Sir Isaac
Newton, Charles Darwin, Michael Faraday, Paul Dirac sau Isambard Kingdom Brunel; invenii
precummotorul cu aburi, motorul cu combustie intern, locomotiva, costumul, vaccinul, vasele
din cristal, televiziunea, radioul, telefonul, hovercraft-ul, i au originea n Regatul Unit.

William Shakespeare

Dramaturgul William Shakespeare este considerat cel mai cunoscut scriitor al lumii. Ali autori
prestigioi au fost surorile Bront (Charlotte, Emily i Anne), Jane Austen, J. K. Rowling, Agatha
Christie,Roald Dahl, J. R. R. Tolkien i Charles Dickens. Poei importani sunt George Gordon
Byron, Robert Burns,Lord Tennyson, Thomas Hardy, William Blake sau Dylan Thomas.
Articol principal: Literatur englez.
Din Regatul Unit au provenit compozitorii William Byrd, John Taverner, Thomas Tallis i Henry
Purcell, din secolele XVI-XVII, iar mai recent, Sir Edward Elgar, Sir Arthur Sullivan, Ralph
Vaughan Williams sauBenjamin Britten.
Alturi de SUA, Regatul Unit a fost un contribuitor important la dezvoltarea rock and roll-ului.
Dintre cele mai importante staruri pop i rock britanice amintim: The Beatles, Cliff
Richard, Queen, The Rolling Stones, Led Zeppelin, Black Sabbath, Pink Floyd, Deep Purple.
Regatul Unit s-a aflat n avangarda muzicii punk a anilor 1970, prin Sex Pistols sau The Clash,
precum i a renaterii heavy metal-ului, prinIron Maiden sau Motrhead.
Articol principal: Muzica n Regatul Unit.
Regatul Unit a avut foarte muli filozofi remarcabili precum: John Locke, George Berkeley, David
Hume, Jeremy Bentham, John Stuart Mill,Duns Scotus, Sir Francis Bacon, Adam Smith, Thomas
Hobbes, William de Ockham, Bertrand Russell i A.J. "Freddie" Ayer. n aceast ar s-au stabilit
n timpul vieii Isaiah Berlin, Karl Marx, Karl Popper i Ludwig Wittgenstein.
Un mare numr de sporturi i au originea n Regatul
Unit: fotbal, golf, cricket, tenis, squash, box, rugbi i biliard. Turneul de la Wimbledon este unul
din cele patru turnee de mare lem n tenis. "Sportul naional" al Regatului este fotbalul, ns
Regatul nu particip n competiiile inter-ri cu o echip naional unic; fiecare din rile
componente are propria federaie de fotbal i propria echip na ional.

Vezi i[modificare | modificare surs]

Sportul n Regatul Unit

Stema regal a Regatului Unit

Locuri din patrimoniul mondial UNESCO

Note[modificare | modificare surs]

1.

^ Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and

Northern Ireland, Mid-2013. Office for National Statistics. Accesat
la 26 iunie 2014.

2.

^ 2011 UK censuses. Office for National Statistics. Accesat la 17

decembrie 2012.

3.

^ a b c Regatul Unit. Fondul Monetar Internaional. Accesat la 22

aprilie 2009.

4.

^ The World Factbook - United Kingdom. CIA. Accesat la 23

septembrie 2008.

5.

^ The Act of Union. Act of Union Virtual Library. Accesat la 15 mai

2006.

6.

^ SR&O 1921, No. 533 of 3 May 1921

7.

^ P. Cottrell, The Irish Civil War 1922-23 (London: Osprey,

2008), ISBN 1-84603-270-9, p. 85.

8.

^ uneori numit i first past the post, zis i "the winner takes it all" candidatul cu cel mai mare numr de voturi ntr-o circumscripie
ctig mandatul

9.

^ Marea Britanie, cel mai mare exportator de armament din lume,

accesat la 18 iunie 2008

10. ^ Usoara crestere a vanzarilor auto din Marea Britanie, 10 Ianuarie

2011, wall-stret.ro, accesat la 13 martie 2011
11. ^ a b Somaj dublu pana in 2010 in UK, accesat la 26 iunie 2008
12. ^ Top 10 tari din UE care au atras cele mai mari investitii.
Romania, locul 14, 26 Iulie 2010, wall-stret.ro, accesat la 23 august
2010
13. ^ a b Cea mai mare operaiune de splare bani din Europa, pe ruta
Marea Britanie, Rusia, Republica Moldova, 16 octombrie 2014,
Mediafax, Adevrul, accesat la 27 noiembrie 2014

Legturi externe[modificare | modificare surs]

Wikimedia Commons conine materiale multimedia legate deRegatul Unit al Marii Britanii i al Irlandei de
Nord

Portalul administraiei britanice

AngliaMea.Ro este o pagin web destinat romnilor care

triesc n Marea Britanie.

site dedicat Marii Britanii

[arat]

vdm

* Regatul Unit --- Britanici --- Limbile regatului Unit

[arat]
vdm

Uniunea European i ri candidate la extindere

[arat]
vdm

Grupul celor Opt (G8)

[arat]
vdm

ri independente sau recunoscute parial i regiuni nesuverane n Europa

BNF: cb11872746v
GND: 4022153-2
Informaii bibliotecare

ISNI: 0000 0001 2248 3427

VIAF: 127756949
SUDOC:026488515

Categorii:

Regatul Unit

State insulare

State membre ale Organizaiei Naiunilor Unite

ri n Europa

Meniu de navigare

Creare cont

Autentificare

Lectur
Modificare
Modificare surs
Istoric
Salt

Pagina principal

Portaluri tematice

Cafenea

Articol aleatoriu
Participare

Schimbri recente

Proiectul sptmnii

Ajutor

Portalul comunitii

Donaii
Tiprire/exportare

Creare carte

Descarc PDF

Versiune de tiprit
Trusa de unelte

Ce trimite aici

Modificri corelate

Articol
Discuie


Trimite fiier

Pagini speciale

Navigare n istoric

Informaii despre pagin

Element Wikidata

Citeaz acest articol

n alte limbi

Ach

Afrikaans

Akan

Alemannisch

Aragons

nglisc

Asturianu

Azrbaycanca

Boarisch

emaitka

Bikol Central

()

Bislama

Bahasa Banjar

Brezhoneg
Bosanski

Catal
Chavacano de Zamboanga

Mng-dng-ng

Cebuano

Tsetshesthese

Corsu
Qrmtatarca
etina
Kaszbsczi

/

Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski

Emilin e rumagnl
English
Esperanto
Espaol
Eesti
Euskara
Estremeu

Fulfulde
Suomi
Vro
Froyskt
Franais
Arpetan
Nordfriisk
Furlan
Frysk
Gaeilge
Gagauz

Gidhlig
Galego
Avae'
/ Gova Konknni

Gaelg
Hausa
/Hak-k-ng
Hawai`i

Fiji Hindi
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyl ayisyen
Magyar

Interlingua
Bahasa Indonesia
Interlingue
Igbo

Ilokano
Ido
slenska
Italiano
/inuktitut

Lojban
Basa Jawa

Taqbaylit

Kongo

Kalaallisut

-
Ripoarisch
Kurd

Kernowek

Latina
Ladino
Ltzebuergesch

Limburgs
Ligure
Lumbaart
Lingla

Lietuvi
Latgau
Latvieu

Malagasy

Mori

Bahasa Melayu
Malti
Mirands

Dorerin Naoero
Nhuatl
Napulitano
Plattdtsch
Nedersaksies

Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokml
Novial
Nouormand
Din bizaad
Occitan
Oromoo

Pangasinan
Kapampangan
Papiamentu
Picard
Norfuk / Pitkern
Polski
Piemontis

Portugus
Runa Simi
Rumantsch
Romani
Armneashti
Tarandne

Kinyarwanda

Sardu
Sicilianu
Scots
Smegiella
Srpskohrvatski /

Simple English
Slovenina
Slovenina
ChiShona
Soomaaliga

Shqip
/ srpski
Sranantongo
SiSwati
Seeltersk
Basa Sunda
Svenska
Kiswahili
lnski

Tetun

Tagalog

Tok Pisin

Trke

/tatara

Twi

Reo tahiti

/ Uyghurche

Ozbekcha/

Vneto

Vepsn kel

Ting Vit

West-Vlams

Volapk

Walon

Winaray

Wolof

Yorb

Vahcuengh

Zeuws

Bn-lm-g

IsiZulu
Modific legturile

Ultima modificare efectuat la 21:01, ora 13 august 2015.

Acest text este disponibil sub licena Creative Commons cu atribuire i distribuire n
condiii identice; pot exista i clauze suplimentare. Vedei detalii la Termenii de
utilizare.

Politica de confidenialitate

Despre Wikipedia

Termeni

Dezvoltatori

Versiune mobil