Cei doi autori care au descoperit acest fenomen ne spun ca bunurile si serviciile produse in

cadrul economiei unei tari nu sunt toate la fel. Ce le deosebeste? Piata pe care vor fi
comercializate.
Astfel, discutam de bunuri comercializabile (tradeble), cele care urmeaza a fi exportate si deci
vandute pe piata internationala si de bunuri necomercializabile (non-tradeble), care sunt
vandute si consumate in acelasi stat in care au fost produse.
Stim ca pretul la care sunt comercializate bunurile si serviciile pe o piata este stabilit in functie de
cerere (clienti) si de oferta (furnizori).
Si tocmai aici se gaseste diferenta esentiala intre bunurile comercializabile si cele
necomercializabile: pretul primelor este stabilit in functie de cererea si oferta de pe piata
internationala, iar pretul celorlalte este stabilit in functie de oferta si cererea de pe piata
nationala.
Nu uitati ca pe piata internationala intra in competitie furnizori din mai multe state, iar daca vreunul dintre acestia ar creste pretul in mod nejustificat, clientii s-ar putea oricand reorienta spre
cineva care are o oferta mai avantajoasa.
Bun! Acum sa presupunem ca oamenii care participa la producerea bunurilor comercializabile
sunt mai harnici decat cei care lucreaza in sectorul bunurilor necomercializabile. Atunci,
productivitatea muncii primilor este in crestere si ei merita in mod sigur o marire de salariu. Nu-i
asa?
Problema este insa ca in momentul in care o primesc, se ajunge evident la o situatie
dezechilibrata si este de asteptat ca cei care produc bunuri necomercializabile sa protesteze,
cerand si ei mai multi bani. Ei pot face presiuni in acest sens chiar prin intermediul sindicatelor si
atunci probabilitatea de a avea castig de cauza creste foarte mult.
Ce se intampla daca ies invingatori? In primul rand, nivelul salariilor lor se va alinia la nivelul
salariilor celor din sectorul bunurilor comercializabile. In al doilea rand, patronii lor vor trebui sa
plateasca mai multi bani pentru aceeasi productie (in conditiile in care angajatii nu au produs mai
mult, dar primesc o marire de salariu, costul obtinerii bunurilor respective creste, uneori atat de
mult incat pot fi considerate nerentabile pentru patroni).
Dar nici patronii nu vor dori sa li se diminueze castigul sau sa vanda in pierdere. Ce vor face? Vor
creste pretul bunurilor si serviciilor pe care le comercializeaza pentru a acoperi noile costuri.
Astfel, cumparatorii vor putea obtine produsele respective la un pret mai mare ca pana atunci,
ceea ce inseamna ca inflatia va creste.
In concluzie, efectul Balassa-Samuelson se refera la cresterea inflatiei intr-o tara atunci cand

salariatii din sectorul bunurilor comercializabile produc mai mult decat cei din sectorul bunurilor
necomercializabile. Cu cat diferenta dintre rezultatele muncii acestora este mai mare, cu atat
inflatia rezultata este mai accentuata.