Simionescu Irina-Ioana

Grupa DA2, Master Dreptul Afacerilor, An II

Metafora arhitravei n dreptul privat comparat

Templele din piatr construite n cinstea unor zei sau zeie erau cldirile cele mai
reprezentative ale arhitecturii greceti. Construite n perioadele arhaic i clasic, elementele
unui templu grecesc erau remarcabil de simple. Ele prezentau o structur interioar n form
de dreptunghi, cunoscut sub denumirea de 'cella', nconjurat de coloane i impodobite cu un
acoperi nlat, n pant. Grecii antici au dezvoltat trei stiluri majore de arhitectur, stiluri
care au influenat aspectele faadelor templelor.
Diferenele de detalii de pe coloane i ariile de deasupra lor defineau stilul arhitectural
din care proveneau. Ordinul Doric este cel mai simplu i cel mai vechi ordin. Ordinele Ionic i
Corintian au adugat o baz coloanelor i au detaliat capitelurile coloanelor. Antablamentul
(spaiul de deasupra coloanelor) difer, de asemenea, de la un ordin la altul. Indiferent crui
ordin aparinea, faada unui templu era alcatuit din trei pri: treptele, coloanele i
antablamentul. Fiecare din aceste pri avea la rndul ei alte trei segmente. Existau trei trepte
care conduceau la templu, iar cea mai de sus purta denumirea de 'stylobate'. Fiecare coloan
era definit prin baz, un stlp i capitel. Antablamentul avea n componen o arhitrav
(grind care se sprijin pe coloane), o friz, ce corespundea grinzilor ce susineau tavanul i o
corni.
Dreptul privat comparat este o ramur distinct a dreptului comparat, care are ca obiect
descrierea i compararea familiilor de drept, pentru a stabili raporturile dintre acestea,
influenele lor reciproce si determinrile specifice, n scopul desprinderii unor idei de
perfecionare i unificare a legislaiilor naionale. Pornind de la definiia arhitravei, care
reprezint acel element de construcie ce constituie partea inferioar a antamblamentului i
care se sprijin pe capitelul coloanei, putem considera c i drepturile naionale reprezint
coloanele, stlpii de susinere, dreptul comparat fiind reprezentat de arhitrav, care le unete,
i care, totodat, i continu drumul.
Multitudinea sistemelor de drept naionale a creat premisele unui domeniu de studiu
aparte dreptul privat comparat. Sistemele naionale de drept sunt expuse, inevitabil,
contactului cu alte lumi juridice, de aici rezultnd, firesc, compararea i influenele reciproce.
Dreptul privat comparat este chemat s desprind din diversitatea legilor i reglementrilor
naionale, unitatea comunitii internaionale n ordonarea vieii sociale interne, n raport cu
criteriile fundamentale ale justiiei i echitii, reprezentnd acel element care se sprijin pe
drepturile naionale, aa cum arhitrava constituie grinda ce se sprijin pe coloane.

Simionescu Irina-Ioana
Grupa DA2, Master Dreptul Afacerilor, An II

Cu toate abordrile filosofice diferite (de la dreptul natural la dreptul izvort din voin
divin), abordarea dreptului privat comparat prin intermediul metaforei arhitravei este una
diferit. Sistemele de drept existente n lume se influeneaz, mai mult putere cptnd
sistemele bazate pe raiune, care au trecut examenul timpului prin durat i performan.
Astfel, drepturile naionale reprezint o baz, o fundaie solid pentru orice alt construcie
ulterioar, implicit pentru dreptul privat comparat.