Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
important, deoarece confera titularului toate cele trei atribute, celelalte drepturi reale
principale neconferind titularului lor decat doar unele dintre ele. Aceasta ultima ipoteza se
intalneste in situatia in care atributele dreptului de proprietate sunt exercitate de titulari
diferiti, astfel ca se ajunge la dezmembrarea dreptului de proprietate, in sensul ca
atributul dispozitiei revine intotdeauna proprietarului, iar celelalte doua atribute, respectiv
posesia si folosinta, sunt exercitate de alte persoane in conditiile stabilite de lege.
Indiferent de maniera in care are loc dezmembrarea dreptului de proprietate, atributul
dispozitiei va ramne intotdeauna in mainile proprietarului, deoarece este singurul atribut
a carui instrainare duce la pierderea a insusi dreptului de proprietate, celelalte atribute
nefiind de natura sa duca la disparitia sa.
Art.1 paragraful 1, teza a doua a Protocolului nr.1 la CEDO, reglementeaza
privarea/lipsirea de proprietate pentru utilitate publica, in conditiile prevazute de lege si
de principiile dreptului international public. Notiunea de privare sau lipsire de
proprietate este echivalenta cu aceea de deposedare adica lipsire a persoanei private
titulare de obiectul si atributele dreptului de proprietate (stingere a dreptului) si transferul
acestui drept in patrimoniul statului. Principalele modalitati prin intermediul carora se
realizeaza o astfel de privare/lipsire de proprietate sunt: exproprierea, nationalizarea,
confiscarea iar in cazurile exceptionale chiar si rechizitia. Ca si regula rechizitia care desi
apare ca o limitare a dreptului de dispozitie asupra bunurilor detinute in proprietate are de
cele mai multe ori un caracter temporar, dar exista si situatii in care ea poate avea efectele
exproprierii adica transferul dreptului de proprietate in mod definitiv si plata unei
compensatiipecuniare. Se mai impune si precizarea ca nu este suficient ca statul sa se
abtina de la a aduce atingeri dreptului de proprietate a persoanelor private prin adoptarea
de masuri legislative, executive ori judecatoresti (sau obligatia negativa) ci instanta
europeana a apreciat ca art.1 din Protocolul nr.1 impune statelor si o obligatie pozitiva.
Curtea a decis ca nu vor fi considerate incalcari ale art.1 din Protocolul nr.1 la
CEDO urmatoarele: reglementarea legala a procedurii falimentului[26], obligatia impusa
actionarilor minoritari, de o lege suedeza, de a-si vinde actiunile la un pret stabilit de
arbitri independenti, cu recunoasterea dreptului de rascumparare in aceleasi conditii[27],
expulzarea unei persoane dintr-o locuinta asupra careia nu are nici un drept[28],
adoptarea de catre autoritatile nationale a unei legislatii care restrange dreptul
proprietarului inchirietor de a rezilia contractul in curs de executare[29], adoptarea unor
masuri legislative de plafonare a chiriilor care anterior erau liber stabilite[30] ori
condamnarea de catre instanta a uneia dintre partile contractului de a plati celeilalte
despagubiri[31].
CAZURI :
Privare de proprietate. Eroarea administratiei. Anularea actului prin
aplicarea retroactiva a legii care prevedea sanctiunea. CEDO, 35482/06, Silviu
Marin vs. Romania:
Decizia administrativa ce constituia titlul de proprietate al reclamantului a fost
anulata dupa 13 ani pentru o eroare a administratiei la momentul emiterii deciziei.
Sanctiunea nulitatii pentru acest tip de situatie a fost introdusa printr-o lege intrata in
vigoare la 4 ani de la emiterea deciziei. Aplicand o sanctiune introdusa printr-o lege care
a fost adoptata ulterior, instantele nationale l-au privat pe reclamant de proprietatea sa.
Cata vreme reclamantul nu actionase de o maniera ilegala iar autoritatile aveau obligatia
de a verifica, inainte de a emite deciziile, daca au fost respectate cerintele legale,
aplicarea sanctiunii nulitatii introdusa abia ulterior in lege era imprevizibila incalcand
articolul 1 al Protocolului nr. 1 al CEDO.
Situatia de fapt : Reclamantul s-a nacut in 1950 si locuieste in Slobozia. In iulie
1991 Primaria Amara a emis o decizie prin care i-a atribuit in folosinta reclamantului o
parcela de 800 mp, necesara pentru construirea unei case. In februarie 1992 Prefectura
Ialomita i-a atribuit in proprietate aceasta parcela in baza art. 36 din legea
18/1991, decizia fiind confirmata in 1993 de catre Consiliul Judetean Ialomita. Pe scurt,
art. 36 din legea 18/1991 permitea atribuirea in proprietate a terenurilor anexe ale unor
constructii din intravilan. Reclamantul a inregistrat cele doua decizii in Registrul
cadastral de publicitate imobiliara. In decembrie 1995 primaria a emis autorizatia de
construire a casei. Ulterior reclamantul a construit casa, bucurandu-se netulburat de
proprietatea si folosinta casei si terenului.In octombrie 2005 Prefectul de Ialomita a
sesizat judecatoria Slobozia cu o actiune in constatarea nulitatii deciziilor de atribuire in
folosinta si apoi in proprietate a terenului, motivand ca erau contrare Legii nr. 18/1991.
Actiunea a fost admisa in temeiul Legii nr. 169/1997, Tribunalul Ialomita constatand
nulitatea absoluta a celor trei decizii pe motivul ca reclamantul ar fi trebuit sa fie
proprietarul constructiei la momentul atribuirii in folosinta/proprietate; or, acest lucru nu
se intamplase dat fiind faptul ca abia ulterior atribuirii terenului reclamantul ridicase
constructia respectiva.
In drept :
Era reclamantul titularul unui bun in sensul articolului 1 al Protocolului
nr.1? Guvernul argumenta ca reclamantul nu dobandise dreptul de proprietate asupra
terenului, avand numai un drept de folosinta pe toata durata constructiei. Curtea a respins
acest argument avand in vedere ca terenul fusese atribuit reclamantului in proprietate,
ca reclamantul inregistrase deciziile respective in Registrul cadastral de publicitate
imobiliara si construise ulterior imobilul, nefiind tulburat in exercitarea dreptului de
proprietate o lunga perioada de timp. In consecinta, reclamantul avea un bun in sensul
art. 1 din Protocolul nr. 1, in ciuda constatarii ulterioare a nulitatii absolute a trei decizii
prin hotararea Tribunalului Ialomita din februarie 2006 (mutatis mutandis, Gashi vs.
Croatia, 32457/02, 13 decembrie 2007).
Existase o ingerinta in bunul reclamantului? Curtea a examinat efectele
hotararii de anulare a deciziilor asupra situatiei reclamantului. Chiar daca continua sa
ocupe terenul, reclamantul era intr-o stare de incertitudine totala ca urmare a titlului sau
de proprietate si nu mai putea exercita elementul esential al dreptului de proprietate
dispozitia. Dat fiind faptul ca fusese privat de un atribut esential al dreptului de
proprietate, ingerinta in cauza a fost calificata ca fiind o privare de proprietate in sensul
celei de-a doua reguli din articolului 1 al Protocolului nr.1.
Era ingerinta justificata? Pentru a fi justificata ar trebui dovedit ca privarea s-a
facut pentru o cauza de utilitate publica si in conditiile prevazute de lege. In plus orice
limitare a dreptului de proprietate trebuie sa raspunda criteriului de proportionalitate.In
speta insa, Curtea a constatat ca Tribunalul Ialomita si-a intemeiat solutia pe dispozitiile
Legii nr. 169/1997, care nu erau in vigoare in anul 1993 cand terenul a fost atribuit in
proprietate reclamantului. Prin legea 169/1997 s-a stabilit ca erau lovite de nulitate
absoluta deciziile prin care se constituia un drept de proprietate unor persoane care
nu aveau acest drept la momentul constituirii. Totodata, atat timp cat reclamantul nu a
actionat de o maniera ilegala in scopul de a obtine terenul, iar autoritatile aveau obligatia
de a verifica, inainte de a emite deciziile, daca au fost respectate cerintele legale in
vigoare la momentul emiterii deciziilor, Curtea a considerat ca reclamantul nu s-ar fi
putut astepta ca actele sa fie anulate dupa mai mult de 13 ani, in baza unei legi noi ce
stabilea sanctiunea respectiva. In concluzie, Curtea a statuat ca anularea deciziilor nu
putea fi considerata ca fiind previzibila din punctul de vedere al reclamantului si, in
consecinta, nu era prevazuta de lege in sensul art. 1 al Protocolului nr. 1. Prin urmare
era incompatibila cu dreptul la respectarea bunurilor reclamantului.
42). Din cele prezentate rezult c, pentru a fi ndeplinite cerinele art. 6 alin. 1 din
Convenie, e necesar ca persoana interesat s poat supune deciziile luate de autoritatea
administrativ n cauz controlului ulterior al unui organ judiciar cu competen deplin.
Or, Curtea constat, n aceast privin, c instanele sesizate de reclamant printr-o
contestaie mpotriva deciziei prin care Comisia administrativ i atribuise aciuni s-au
declarat necompetente s controleze legalitatea acesteia, n temeiul art. 11 din Legea nr.
18/1991, aa cum era formulat la momentul respectiv. Curtea ia act cu interes de
modificarea legislativ indicat de Guvern referitor la extinderea competenei, de acum
nainte nelimitat, a instanelor chemate s se pronune cu privire la legalitatea deciziilor
administrative ale Comisiei (conform dreptului intern aplicabil, n special alin. 23
anterior). Totui, prevederile legale care reglementau, la momentul faptelor, competena
instanelor judectoreti sesizate cu o contestaie mpotriva unei decizii a Comisiei i
aplicarea lor, n spe, de ctre instane, au determinat, n cauz, imposibilitatea
reclamantei de a supune deciziile emise de o autoritate administrativ care nu
ndeplinete calitile unei "instane", n sensul articolului 6 alineatul 1 din Convenie,
verificrii ulterioare a unui organ judiciar cu competen deplin. n lumina celor
prezentate, Curtea apreciaz c aceast imposibilitate a instanelor, datorat legislaiei
interne n vigoare la data respectiv, de a stabili dac reclamanta ndeplinete condiiile
prevzute de lege pentru a obine restituirea n natur a terenului i, n plus, pe vechiul
amplasament, constatat n cadrul contestaiei reclamantei mpotriva deciziei
administrative care statua asupra drepturilor sale civile, aduce atingere substanei
dreptului su de acces la justiie. Prin urmare, se constat o nclcare a articolului 6
alineatul 1 din Convenie.
Cu privire la pretinsa nclcare a art. 1 din Primul Protocol adiional la
Convenie: Reclamanta apreciaz c, din cauza modului n care a fost soluionat
contestaia sa de ctre instanele interne, s-a adus atingere dreptului la respectarea
bunurilor sale, garantat de articolul 1 din Primul Protocol adiional la Convenie, potrivit
cruia:"Orice persoan fizic sau juridic are dreptul la respectarea bunurilor sale.
Nimeni nu poate fi lipsit de proprietatea sa dect pentru cauz de utilitate public i n
condiiile prevzute de lege i de principiile generale ale dreptului internaional.
Dispoziiile precedente nu aduc atingere dreptului statelor de a adopta legile pe care le
consider necesare pentru a reglementa folosina bunurilor conform interesului general
sau pentru a asigura plata impozitelor ori a altor contribuii, sau a amenzilor". Guvernul
susine c reclamanta nu a suferit nici o atingere a dreptului su de proprietate i face
trimitere la decizia n cauza Malhous mpotriva Republicii cehe, cererea nr. 33071/96,
C.E.D.O. 2000-XII). n subsidiar, acesta apreciaz c o eventual atingere a dreptului de
proprietate al reclamantei ar fi ntr-att de infim, nct ar putea intra n marja de
apreciere a statului. Reclamanta contest argumentele Guvernului i precizeaz c susmenionata cauz Malhous mpotriva Republicii cehe nu este aplicabil n spe. Ea arat
c, spre deosebire de domnul Malhous, ea ndeplinea condiiile prevzute de lege pentru a
obine restituirea n natur i, n plus, pe vechiul amplasament, ntruct terenul aparinuse
mamei sale, dar instanele sesizate au refuzat s se pronune asupra acestui aspect,
invocnd limitele legale ale competenei lor. Ea precizeaz, n aceast privin, faptul c,
la data intrrii n vigoare a legii, terenul su fcea parte din patrimoniul cooperativei
agricole de producie i c acesta este situat, aa cum prevede art. 13 din Legea nr.
18/1991, ntr-o zon colinar, i anume, n apropierea localitii Panciu, judeul Vrancea.
BIBLIOGRAFIE