Receptor Digital de Satelit

HS···.~··.··S············· IIiI 1" l' 6/· 0··· .• ··N·",::::·,' A·····-

~'.' . "/ . I _ ...... ," l . .

() .. '~T "), Y'UND_.I DIGITAL TECHNOLO'ClY

1 m Slgur,an~ilM,a;suri de prote,eli,e' ,i, i ~ ~ ~, • ~ ., ~ , •• ~ ., ~ ,. ~, ~ ,. ,., • ~ ••• " ~ ~ '!' ~ ~ ! ~ '! .' ~ I II ~ ,. ~ ,i ., ~ ~. " M ' •• ' .' 2

, ,I ~

1 ~ '1 .. ,S'iglu~an,a

1 .,2. M asu ri de lProteo~i 8'

2iJ lndicCI,lii' In.ainl,e de IUtiliz,are ~ ~ .. ' ., .. ' .' '. '.' .. ' .. ' ' .. ' ... ' ~ 'I' .' .. 'I' ~ 'I ,~ 'I' .' ~ 'I ~ ,I " " '. ~ I I, ~ 'ih ~ i i, ,.i, ~ i, ~ ,. ~ ~ •• , 3

~ - ~,-

2.1: . Acoeso,rii~

3,1, C entre I/F UIII!iI cti i· .. 'I .' .. • ,. ~ I .. ~ I' ~ ,I ., ~ I " ~ .. ' ~ .. • , iii ,i '" i, ., ill ,'" .. i Ii; " i, .. ,i i, ~ ,i, ~ ~ ,i ~ ,i i, m '. ~ ~ ,. ., .. i ~ ., • .. .. .' .. 4,

~

3'm 1,. P,anou!i de, oo'manda frontal 3~,2'~ P,an;oui de: oo:manda posterior

3,' '3-' T I " , d'"

, ' 'e" ~~,nm"'la'ln""'a

' "~_" 'i:iiWlU "III ~,~ '~ I

14. 0 pe,rare .' .. ,i 'i, iI ,i i, ~ '" .. ,i i .. ~" " ,i ., ~ • • ,. ., • ,. ., • • ~ ~ • " • '. .. "' ~ ! !' ., '" .' .. '. .. '. • .. • .' " '. .. 'I • ~ 'I .' ~ I .' ~ I' ~ '. I ~ Ii ., ,. 8

4.'1 Introducere

4.2 ,Edi·tan!~a ICel~a~ului ,4.3 g,eta f,ea S~:stemlulu i ,4.4 lP'rlej~e.rir1Jte

- i

1:-::

4.5 S'e'ta ri d~lnfa bri ca 4,.6, ActuaHzar,e! S Olft\v,are 4,.7' ,Sleta rea Ceasulu i

4,.8 Alta ~'~!lnGtii ,al19 'Tei:eoom enz.iii

l'

5 D 2-

I . . ",... . v . . . 'j' .

Ji; ""e'p"anare, ,iI " " '" ~ '" '" ., " • "' " "' .' • '" "' • '.' .' .. '"' .' ~ ~, .' ~ ' •• ' ~ '. I' ~ I I' '" " ., '!' " 'i, iii' ., ~ ,i ~ " ' •• ' '" ~ ,," • , " '. '" , .... ~ ~ '.' ~ '. ~ '.' ,-,;2

6. S P' ,-: e c ificl'li i: te h n ice ~ III " 'I' "' ,', '.' ., ~ 'I ~ ~ ... ~ .. " ,i ., ~ '" i, ., '" .' ~ I! '.' .. .. , " III 'I I' III '" j. ~ II • I. ~ ,I ,. ,. " • ~ ,. c,, ~ iii " " iI " ,i !;" 23,

- 'I

. .

'1 '

,

~/·?2-·'· 1-' .

~: , iii -. -

~r:; .. ~ : .. II •

m "

< w ~ . .

• ~ O:ititm mllnWalur de, uti~ijlZa~~ ~~n~.mte ~e m·~nts res i~panatu!4t t

:a to::::: =& >::"

~ :::

fu~. oobiltI aiHnQe'~i p·rfz,a~\~u :rrta~nne !Jde'il ~.cj":ar: pwtea p:iod!u;ce un.soc ele:ctJ1c

.0 "" II ' .-;- ~ w .: . '''... «-;

... ::::: m @ m ~ ..". :::::«< ~

. it ~ :%: "'., ili 'ill >;, % ~ " .

. ~. Nu ~eschideti earten:ilJ~-~'~S~e p~eJicUJW[)~ sa ating,eti aAa~tul m lntenor: Se pOQ:!,e ~~6dlJce un

. ' .,.m ~::W;h.~ '0::-: fi. ~ m, ;,: <:..

SUj~-e:Ie&tncfo »< ". ~ i ~ : W ~ w ~ = . .,

r - ~':: @ m;,:_. : .. *' m 1:: .. i% «l fu . tl ~

~ ~ *.. -& $ t w

.• ~ Pw'nep~ ,aps@ltuf 7tt1r.~un 100: a:~stt "I :ri'cQros:t w. ~"' t% W .

....... * ~ ~ .... it·:::.. .t ~

:: .:-~ m. "" .. :::1 "".

~ · g;,~a~~u .. 6ti%ll'j Rp,tlFa:w[ g perj:o~a~a roaf !unglaJ ~e inip~, SCDlletLapa~1 [i'~. p:~iza." Nu ~

. Uril~f fl ptiza dflitriTorati deoa eoe':S.at piJtea piO~lJoe~,n .oe eleetf1ic.· ' s» ~". ~

. :f t ". it ::::-; . &; : *.'.=f # ... ;,: >:-: • ,*' :. .:. ill- ., ~

~. CO-ftsuftaS u~ sneciaUstJ'etltr~r~OI~lar~~:oaca sa: T~trBru:ne.neo9p·.tia.!conladi.a,ti cenuulJoca[

''-':'/: < l' ! I~ . YI"" ,"' 11 1'1. it [J . t'. ~ J' .« . ""

:.. .. _ , .:. ' _" ill ~ 11;,::. < ; ID «: .., il

~, tie aJlsterd~a" ::.._;".: ~ ,

".:

-r .

. • Q

. .. 'il .::. :. ';-:'; t ; .::::, ~ ~. m, :::::'. .. ~ -~= &

';. * ,.~ '~Uj a~azali. re,ci n Ie r,te GU apa~' ."e,'~ap:· amt ~ m 0., J _. :

~ . y . l~ r'.. -:,:.. _N' .:Vt~ j • ..... ~ •• "«-

.. 1;: :::l ~. ".. ., <:> " ,.

:;::: . m; ¢ »-., ;.:... :«

., ~ • .~utQrea apQratuluidela reOi 1aca,!cI,pw~~·q:mden~:A1teP~ieel pu,i'n,o {n's'iljaif!te de'

. . ... ,..ad;~smide apalratpl, gq,na flU este uSGat;oornplel . .' . .. . , ~ ~" jO' ....,

.. ~ ~ N;u ,s§etzati aga[at~1 iA feCtifl'f ~.. ..;.. : .. ~ ~

Jt-. . ... .-: f:-: - JVo ~ '.' - ~ .~. - ~ - :.... --:.... ._:.. •• ~ ~

.: : Ii c'* villra~i' : ~ : * ~ ~ ~ w ",:. 4;

~ .. , .. ~ up.-., dlrle, r.1S8ar~· . ~ ~... . <?<

. ~., ~

iI CD umriditate & ~ .,

•. , <' . ti x:

. ;,:: ~

&; .·iIJ ,>~Q ternRerawn 'PJea~ 'scm"e, ,sau p'rea~rUQtat,~ ..

-«

"« •• ••

~.. :-:-.

;;.

.• !::

2 :

A .. '" , ceasor ••

U S· er's m·· 0:11 n U'''.:!iI111 ·'1'

' .. !IW! ~ u_·· IU.~ il

ID H, ·"1" ,('AM' ,'.!If =-, ~ .,) " '2~··

1Ua.~llefles, . '~ I~ype ,.~

RJe mote con ttrol Unit : 1

RC,A VI deof,aud 1:0 ca bl,s : 1

_j

. 3

'D II II II :. c.
-
, ., !!l ., iii i!Ii
I I' " ., '" !II
jt, I, !I, ..
• ~
iii ,. !II
iii Ii' .. iii
.. , ,. ilil Ii
iii Ii I !l_ ill •
II lID III B ,j II :. II !l ,0; "

C ( IB

-

D lED d,e It, ad y: 5e aprinde rosu pertru d·Sfandb\l ~,i .sa sbnge elnd 58 opre' .te Ll,alimentareall, II Indi:cat'o'F' de ~lun1ini, .1 Telec,1 menzii :: Verde l n~,ermlte n,~ eEt nd pr]me,~el i nformatJi~1 d 8' I B; te:~eco m'8.n d a,

..

- ." , anectar Fu I
r~ Ulla.F' CII
I
1 RF OUT UHF 2'1-59 lEe '169-2 elde'ri [i r ~e~Jre 'TV
2~ TV ANT I,N lEe 1 a9m.2 interior' Intrare de la aniena '~:erestra
3 AUD'IO' - L RIGA I e,~ r'e au d i 0 sta 11 gli
4 AUD~IO - R RCA ~ ei ire a~d,ilo d rea pta
,
5 V'IDEO R'CA le~rre! semnal video oomplex
6 S{PDIF' RCA 18slre' d~g~tala audio
l' TV S,CA'RT S'CART lesire se'mnal vidao ROB. VIle. CVBS
B INPUT LNB lEe l' 69-24 inte.rior Intrare ~F de la LN B la sel'Betoful Dig ita I
9 LOIOP'OUT' I EC '1; 69 .. 2-4 i nterior Buclla, I:F II A6"sre Canal (14 Clfrl)

-, Este afi,a:t 'tmmpul curent ~al oone·da:rea ~lilnii;ei de ali'men~an~ a receptorului. ,-, Este slfil¥at nurn arul proglramul ui d LJlpa plroglrama re "

.' lenzor 'telecullI1 ~nda : Prime~I'~e emna'~u~ ~nflr ros u de II telecomanda

.' Pewe,': pentru a sehlmba receptorui 'in l~s~andbylJ au ~powern.

Men'iu : pentru a des:chide sau lnchide a~I~'ilca~ia manilJ~UI'i.

Selecla,i : Pentru a act1va 0 func~ie S3U pentrul a ~Fece :~a n~velul Ulrm·~tor' pe meniul de hipert~ seu pentru B eonfii~ml ac~i'unile utilil9ltOFUlui.

. ~

~ ,'" ~ CA1I ( , I , ) : Pentru a _,ch'imba canalul ~-au pOli,tie CL[ _orului' pe ecranu[ de aphcare.

II.. .. 'Vol~ ( 4, j .... ): Pentu. modifica nivelul vn.llumului ~au, scblmba

valoarea un@i setari eu vaio· we deja ,pre-programata.

vct .... dn (/ ) poate 'fi 'f'olosit pe1lrrtru ~nUI~alr!a numerotiritil.

I. Lo e penlru Cal te 18 die ,Acces : I~tlroduce:'~i Carte II . I de Acees ln I ccul spe c,ia] pentru car1e~a,

Co ntrallF U Ie tii

•

Co n tra I/F u nel i i

'I

,

,

,S I

D. POWER ~ pe'ntru a schimb- recepr~Qrul Tn sta rea del "sta nd by;Q , .. ~~- '~,'- ,....:"

_ _ __ u P OWlS ~ .

. ~ ,'. (' K) ~ Pentru a- eleeta 0 'functie ssu

I

pentru a confilrma un meniu.

MUTE : peW1r~Fu a deschiide I inchide lJnetul.

m ElmTI: Pe'ntru a r'Qveni I stat LWtlU I au men i u~ an ~e.'ri 0 r.

,II - u.ere I( , 9') : p@n~ru a e~lecta_ aanele~e ,i ordhea ran-slelor !8U ci1r'actere,1 e

,I OPT: Pentru a s.chimba banda sucio, modul S1ereo!~lono.

ROf1U : Pentru a vedea llsta canaleler preferate. Pentru a ada.uga un .sate'lit rn meniul de Conngurare LNIB. Pentru a seta menlu~ cu I lsta C . naJeloL

c. . I FO,~: pen ~nJ a afl§a :~lnfDrm ati i Ie

tans I u I u I c un:tnrt

II' E '0 (Gllid de praB-,' me e eclran c) : parntru a vizusliza infom18tiihlIGan6l~ului,.

I

V ERI ,E' : Pentru blocarea 'C8nallJiu~ in men i u~ ctJ Ii s,ta lea n,a'~el~or'.

• VOLU_' i' pllntru a modiflta nive~~~

unetului.

• II! III liltil! ,

II IGALIEN: Pentru a vsdaa lista

C _ nalelor (Lista compheta). Pernru a mlu.~a un cana~ di~n lLi: ta C - na~eior in Canal e Prefe.r . te.

PROGRAm: pe·ntru a ' .ch~mba, lcanluili.

o

~f __ E " I U ,: pentrul _. '~ntra ~n men ~u I

principai.

m,",!!i,",··'~

a ALBA5TRU : :PfHltru a vsdaa Hsta Canaie~or (in. ordine ,a!fClbe~k:a), Pentru a ~terge un canal din Li-tta Canalelor ~i' L ist.a ICanai ale r P referate,.

• 'TllETEX,T

m _, . ' ,'i Jos : pen~ru a

muta pozii1wa eursorului pe apli'ca.~e'~

fII S'G' i MesaJ,

tI _ 'l'TI: Pen ~ru a ce m lj~a ! a ~ i rea TV a Haceptorului intra in~rsrea, die lla ate·lit si in~rari·a antene,i UHFNHF.

'Pi TV/R: pentru a. co,muta in ~re, cans ie~e 'TV ,i Radio.

IB' _, '", Stinga I 1_ DrHpt : pen~ru

a seh ilmlC3 val can! a unei aUiri leu va~,ori d&~a progr,tamate.

Din moment eel receptcl'r'l~lll Dvs, GOnJtl~nB' ~nfarma.\jil,e de bela ille ImajoritilU _,ateHtilor §~ canslelor, pub~'ti receptk)nB programel,e~ imediat eel a~i conectat relceptlorul~ ~a 0 sursa e~ectrrci,. Ins ~! in

fu n cte d SI -etari I a a nle nel I - ;~ar n utea _;, aveti n evo ~e sa rFUld!ff cati i nfro rmati i:1 fa de' b ali a~ e

I _ r' ~ n I

S ate III i ior i~JSrau ca n ale'~O:f.

pie mru. 1m odifi C8 i n~D rmal~ ~I~ e tre b u ~e sa :

{D Apii: 1~' MENU ~~I merge·1i eu cursoru pe coloana cu

sau

CJ Dace apasa~i' 1 cursonJi ,9 va muta in, ferea.stra din dreapta pen'tru .install·area deta!i. hi

f~' S'l~,Iecta"i QP~iunea pe care duri:'~i S~O ed~tat~ eu ~'i §i schljimba'~i fiecare pararnetru

• H'~g, h L.Oi/Low l.a. : inltn~ducetti freeventa oselatorului LNB, cu cifrs va

, m I

• Dileqt' : Selta'~ caracte:ristjj'cih!, cutiei DiseqC, apa,8and sau

~ .

, lapoi

[la cfj nu u~~ ~ ~ z,a;i' 'intre ru patoru l, s,eumti ~j ••• ~

(&) D'upa in5.ta~are~ ap,asa,i EII.T '~3iU MENIU pe:ntru a memera date~:e! lntroduse.

• ,Not - : Ca1nd ,sellimba Ii 'file." pBl8'.me tnl, ,rre.b~le ,sa "Uti IBI,i Cit IcalfS esfe pa'rl1H'9 rtu/lNS penrru II m,adifica L.O" (tlseilatm'lI" local) de 'tRven,f9' .

.. ,H,Dti : Cind s·ch'imbafi :fiecare pa'l'ameuul, tllbu;,_ i ,cun'oa~telp med;ul fie conectare a rec-tp~Dndui §I

lli,tenei pentRl . e1111KHz- i lliS'EQC inl mod CQ,r1spurI'lalo,r:

, "

,21 Satares An'fe,nei

Plozillia an'~enei trebuie ",a 'He' ,cat mai corecUi pentru. n3cep,~,ona cel,ma:i bun ~emrlalli

(!} Api! all MEN U ~,i m,srgeti cu cur.so rul pe co~oan a au Ins,III.F'e leu sa,u ~;i ap oi apasaJ~

..

seI'lectati ,Ietlrea Anlene i . i spol a'Pisal~~

- .

(1) Sel,Q'ctati' sat,elitul do'rtt cu sau _, "

,

(!~ Apa-ati . 13 treceli ]aecVunea TP ~l se~.ectali TP .. u~ darit cu s u .

{5) Candale'litul si TP .. ul sunt seiecta~el verfflcati nlj;ve~ui de recepti1e a~, semnalu~ul sat,el,itului

a

a~ SClanlare

ID ro.r 'II!" 'A t -I "" t· 'S I I Il~' I ~I, t~ "'"" iI~ ··t I 11

ups .. ell,rea ' n' ele'l. ltr1ceps)]::anarea : :8 e.1 u saUl! .C' 'nllre~ II,r81u nC_e,_,-.

Puteti ,stefel obtine t'Oate canalsle in TP'-urile deja-program teo Acea-ti fun1ctj,e mel esie UJ~nzaIta ~ i P e otm ob'ii.n erea u 1 ti me~br info rmat r~i a~e can 81 e lor 'j n Ii m p u I fu nc~ij onari i re ce ptOlrtJ lui, Data ~lti

a ceste i fubc!fi re ce PltIO,ru~ cau~a, to _ te es n m el e' d ls pon ib~h!: § i I,e sa~veaza,.

UJ Apas8'li MEN,U ii mergetlll au cursorul pe colosna leu 1,lnlla'I'lrl' CU SBU ~i apoi apasa11~

(B) g,el,e c~a.ti Pal,I' nare cu

- -----1- ----

"

~lJ S,e·lectati Rala de ransler (,SJR) _- i introduceti C~: cifrm valorea ind~celui de" _-imbol pentru T'·"ul selectat •

(ID D u p a ce al~ ~rrtro d U 50 toate va[oril e pa ra met rl!~o r , P ~ mutat ii ~ a col 0'1 n a leA - - cu i~ a pasati pen~ru a rnemora '~o,ate dateie 'TP introduss.

(~l Dupa incheiere3 pnlCfJSU~U'~ de scanara va fil afi" a~ primullc:ana~l pentru TP~u~! scanet

. N f~ D 'Ii! i4 ~ i~ f ..... 1 .:=: fJ·" d I "1- .,

"'_ 0.1Ie. ,~ _,\aICI ,S-'lath!,ea u'l eliOlre, 'ver_"c1i- UaCd ,It', "hlV us va,O"del coreer~~lt sllfla tllmn'iiuJu;'

de recep,i •.

~@ DSlca vr'et[ sa ~ tsroef un Tf" selelctat~ 'TP-u I dorit.

~ Yo. I •

rID Mute~i I~a S:'~ergeti TP ~i apasati

't' ,Not., : Daea meniell Ic~,.e co"ffrmSlea' s ter:ge'i;~ spa _ a'~ - daG; vre· ,i i ,fll,gl~ i ,EXIT ca, a alnula~.

(~~ Cu

(:~) O-aca donitiii ~a 'Scarlati to'~i s;~elitiil - ele'da~i 'POT I ire ,-canlr. to _I!'~_ retiaua" i aaoi ap_ lS _ at~

• • m ~ ~ I t" "

ID'sea dori1i -3 - caru]'~i do _J ulr'~:ingur satelit, seis'ctl\i 'Ielnarea lalali'ului' ~'~ aie'gei~i'

satel itu I pe lOB re n d on,i cu sau ~ i a p a i a pas&l1i .,

5. Setale1i DiSEq'C

T rebu j'e sa stit i cs ti p d te' 00 m utato r' D~ISIE'q C avel i.

(1) Apasati ME NUI~~' merg eti cu cu rsoru~ p e' colo ana Insts I re cu

• "t _ ~

sau

, .

Daca ElS te n acesa rl, put@m ed it_ ~:~jsau s eta. anu mit ~ TP~, dupi IIConli gur.ea L ' _I,I ~~ - nrtenepl~

'1) Ap3&ati M'E ' U ~ i me:rg el~, cu C:UrsOrul~1 pe cola ana cu I'llnst:aJarl,'1 cu -, sau

apasati , ~

- I

(~) Cu

I'Sa't.rel

\: Cu sa u selectati Sellre Di,SEqC 'I' ap oi apasil\ffi '. ..'"

(}) Selecta~ tllPul1 da DiSEqC ~i pen~ru alt mod selectB~j Oft.

ti apoi

Operlfa

selliecta;i Edilare/Scanare TP ~i ap Q,i apasa~i

, .

(JI) S 91 e ctafi IN um.le Sa' ~Iitlll 01' ca re i I1c'llude TP- u~ pe ca re ~' i don ~j cu sau .

I ,

(4) IM:umfi cu 'Frecventi" T'P' cu lI:i selactati TP,-u'l pe care doriti sa-II BdHati au sau .

- ,! r :.; ~ • - I'

1.0:

--- _._ ... - .. -

1 1

,

1. Canal Prll'erat

p uteti'ets ~ ~,sta cu ca nal~e! El' p rete rate.

P e ntru a . eta 01 Ii s,ta cu can aJ e Ie p naf@rrate,. 'treb u ie s,i:

(1) Ap" sat~, bu£onul IAL,BA,S,TRU',BU 'GAL -'EN~"

='. ~ .. . --

ModlJl Lista Compheta

Af!ea, ra funct~e este uti la ca nd d oriti sa vede'U I) Ii sta de ca nal e fn ordli r],Q numeriea

, , . ~ - ! I .

(D Api, _li butonull'GALIENI"

~~) Cana1leie sunt I'i _ tate' ~n o.rdl~ne,a numerllca.

{?) Select t~, canalcl 'RTP'i' cu sau

~I

J~ Blocarea Cana/ul,ui

ACBst men~u va ,aJuta sa prot'ej,ali eo pm de 'Ie v'~l'ionarea programehJ1r n'900 respunz ",to -.re vCJ'rstei, lor.

(D Se'l e·cmti modul ~List~ Can al. ,'sau 'Ca nil. P,efer·lle'.

,

(?) Selecti11i canalul pe (;arf;l' dori\i sa .. ] o~'oe;~lli ~i apa a\~ butonul ~ERIIEI.

Q) Apas8~ ~EXI T' pmnnJ real i2 aria.

~!J Nu veti putea viziona pr'ogramu~ ,ca:~alu~ui blccat faral ~'ntroduce~ea parol'ei.

(~) Data da~~t~j _ a anulal~ blccarsa melr.gel~i Tn lists. canalelor ¥i apa8al~ butunu' 'VERDE,'.

~~) Apis ati b uta n ulll "RGI··· ',.

{~) S u nt Ii st.ate c - n - ]e~ e pref:e rate.

2~ Modul - Lis'fa Canal'e

Cu ,BOOaJsta fun,c~e p'uf~eltl vedsa liste de ca_na~e' in vers'iu,ni di'~erite, care' va permit ~I seh~c13ti mult m ~i Ll§o;r canalsla

Mod,u'l Favori't

,Aoeasta func1~e e:ste' utile, c ··nd vretl 'sa setalffi 0 I~s,~·a de canals pr-eferaie: 'j) Apa-al [ buto n u~ 'RO$ U~ ~

r~) Can,de]e unt' Ili'8ta~e ~n ord~nea prefrerinte~lor"

Modul Alfabet',c

A,ceas,ta funclie este utile cand cau~a~i un arnme eanal mn ~:iste de' suts de canale, rtl Ap1a.sali butonru'~ iALIASTR.U'I~

(~l Can a.1 e ls s u nt II i f),tate Tn a ~d ~n ea ,a!1a b eti ca.

1.2

- -- - - - -- _._- -

'Dperare

Oper Ire

t. Setarea Limite; de Vi'rsta

Acest sub-menu VB, ,Permits sa setali virsta, pentrlJ blmcarea 'cana~ului ,~ 'vi pnltej tl~ IcopMr de la vizionarea UIIFUJIr progra me necorespu rl'zstoare' 'vars.tlsi ~or.

IT) Apasa~i, II ~'_ eniu' '§i 'Setare lisle.',

(1] g,el G'ctati Co nlro ~ :Parenta II ,i' .,pi "~ ,Ii " " t~ :1 n ~rod u ce{i p ro,~a de 4. cifre,

, , Nata ,~ Pamls iRitis'/i 15re ~aOQ,O~ "

of'

rI} Se~lecta'i 'ILi rn ill fbI Vi r 'Ii'. ,~) Se~ect - '~j va,rsta dcdta.

i~

3,1 ISohim,barea Para',ei

,t N,o', -: :Paroll' iA',i~alj eite 'OOQ"~~

11, H,ot"l : daea ~ir,a'i pa1IJ", 'I, ~ ruglim ". con 'u~t fi mag.rinal' aI' un'''1 ali cUliparar 'fJcepfolll'a,u eel m,ai ,ap'Dpi,t, ,dealer.

4 .. IfJlfOlrmatii Sis'tem

- If

P utl;ll~ con S u'lta u ~ti m ede i nflo rm- ti ide s p re re ce pte r pre cu m ve r - '~I U n e a softwillre ,i h (I rd w,' re: a

recep~oru lui,

LV Apj'-Ir ,1 __ lnliu' IISeta e listem'~

~:-) Selee-tat] '1llnfornt'tU S'istelll' sl anasab

- , I ., f' ,

..

8

.2

Sub '12 ani

,2~ Securira'e (Edlta1rea blocari; clnallului ,i ,'nsta/area bloca'riiJ' 'i' Notj : Pare/a' ini'l~ala' III-'e 'fU'''D''~

-

'14

-------- ..

,5. Carfe/a de Ac'ces

Putetlli verifica infowma~lile Oart,e~e~ de ACDe_c pre1cum Versiune leA. n~'mi.r de lorcm1ns',i ~tJ.tut.

(}) Apa., . ti 'Meniu' 'Sel arl Siltemi'.

{~J Sel e ct ' .. t~ '-e tela e Ace!'.' Iii spa sa"i

Can d p ... ro cesat~ ~ d"' ,re C iii ,If " ~ II nsta l'l~re' din M,e !1li ull' Prin ci p 81. re ceptoru 1 va

. ,

va cere perola Data intJoducel~' 0 p'llJ(lla gre§,ita~ nu veli putea trace 1~8 alta, 'funcUe.

I

, 15 -- i

I

Operaf. Oper. II

~-4- '-4---~ -

:t:1 '!II'

"-_ ....... .J.

IU ti I" .and _ _I fu n cUe rec p DfU I va rlBVlenm ~.' ara m - tlii~ ~ Irf ~ i ~ II i i

- ,r m ,- r 'I" J cu CU " 'ru' p, co 10 _ '_d CU In,_ 1 .1_' r _ ,- cu

_ ,I loru1iu i Dv , .. t1 ~pa- ,) 'Menhi' i P ,1"-1 1e'i

t~)· "i-ctati I' I L :ClI'" cu .U

- 1 -

') S,chimb -ti Ora local ~ 0 ,au i,

- - I

(J Cu _ .u " _Iect ¥ ":ef" ri ( in -, , II '~ci'l i'~

Q) C nd Imenliul'~,~. so ~c'ita ~ 1 _ conm rmati reser

I

d sea vre~i ;1 nu r __ 'e'a~i.

o ~ l - cbvartil fu n c1.i, •

2., Sallvare ".ra de ~. ra

* NO'fa : Fafi etare. 0111 iocate, se ea, 'r ~ ,'une'e nu ate fun c,iot1,sla.

3~ Foma" lm',agine

4~ ,5'" "'_- ,·Ii ~a era' u,tu; p_ i select

Fu neli Die J: ,_ _ _ fa Softwar pe rmi te utiUzatorultlJli - a d- . ,- roo, i," ctue Ij:zez,', noi IPIKJ gra'me de p a S9i{BHt

tl Ap " ,to _~ I _ UI i m', fleti CUI cur orul pe co o-l1a cu I' '_I '1'" seu - ~ apoj

, ~I· "

a" It

11

(~) Se ~ed ' U '1_ fa m tili"" i,-: ..... '1-",-.. .'.II~

~ - 11 -

. a j 'functi --,.)

~

" re

IX

., a I,; min ' IU~U~I d _ la at ~,Iiti

---

16

:o~ ,;" t D: eli, ~:'i.,~ ·l.B~KJ~ c anu' po t, Ii :e~Omf - Parf') Ide -u- 'i d:.j'f1_ lale _ell lulu; ~",,"or bloc, eu b Illj .eg:re.

21. FunC,i·c n _Ie lutil'- Ie nd /Jlrimifj lift ~ emn "de '1 ~ x 9 cu UtIl Ille,1 or' C,Ij form t 4. .r. 31.

51' ,Setare le,ire nr.1 Can'al/' ,U odu,'a.,or~_

Pu~e'~j .- elec'la numarullcan '~u~ui (2" - u 69) pe ntru 'ie _ :!re Modu . tor IRF.

17

- - --

4.6 I .'

~ ',., 8' - ~-~

• u '

.... .I" -_. .... I

I' .'

, _ , • r. ::....: '.' -. .~ I

i

, -,

! '."1:-

I

Pu Ii) pr - -e't' c a, ull aninI' 81 r _ -_ptDrului Dv . Put,e,i, 'inr _ -Ii tr prog me p' VC '_ ~-'~ndlUi un

211 Sc'hlmba'_',-a d.n TVI,n ',A' _

----,- ,'I ~ funcpe e t . u il'(zat - Ip tn~J r: c P l:n re ' 'n 'Iului pnn medulatcru RE.

Da1ta . ~'asal: ,lS, I I cal' -. d- rICI=p~io,-:-' _. 'Imn_)ului se eblmb i·' Modulator RF.

doriti I ' -I

- 'I

_- Ii

ie

au I.' cu

i in - odu~' il nLim rul __ . -Iului cu c'lle _ u cu .. u

_ il

5 InJodu.' ~ U .

I

Ill. :Dr.,

- --------

')9'

- ----

o

3.,111110 . ,,1. EPG Ie . e filII mi ~. prin_teli" fie ,Ial~' ni uri d __ · rvicJi' fn caz'u,Ilft ca_

e '-" -llJlI no ,PIl ~J1a aiel 0 In ,fa I'm f e EPG, 3Icea': fl' Ie ~~, ,Dlte func.fiQAII 111 . COf:SI _ ' UA'3' ,tlOI,

. C-'a- n: ~n'ormat~"

II . If f _ II

{2J S ec' It "I C na,1 UI~ CUI

- - • II

Pute'U v'ed .,., ~nforma~i_. progrsmului Icurlant sau urm tor -'enJU lean t,

Sunt . fi I " inform - T P~Gurtl IP' _ cum~ ti,p I c_ nalului Icurent. nume~ or I:ocal de pornin-1oprir ~ i'nform. ljj util"~1 Qr~ cur - "'t" ~ can ~'llul' p~efe'rat m,odul Audio :j IIIDI Audio

pe ecran,

'ea rnt -Vie '~niel a in~or.dUI'"e .

- ,_. I-

• Veri ICI,'" a __ ca _ eta' =. c' ~ . f.dul .

• Info,1m II. nu_ fa trimll S'I de 'ur;nizQruj' de .. jcli~

~

,

21,

_IO"~ '~Ac-, 'Ii P( fiame;trl' II", ' __ li_faIFiS, ·:udf '. f, 'ne ~on,l; numai die' ea al'gE ,,"_, rec,ll~e

upona a eel . Ie "uRcJii~

i ,

2,Q! I

.---~ -

D . '~, Iii _ r 'c u I

II

IN

Or _ -_ n IJ este ,e'tati lCO~WBct

.

pnza

ra,blemei

Modific t~ Ijlrs din Meniu".

Con cta,li cor-edl s,tectierull I a p riza de all"'m,t!'n ~ Ire"

CI,_ I itile_ iMem_lui S~
,Istem campl,st DVe .. S (QP'SK)
I
,
ntl , - ~IS fie G· Conec1;or lEe, 116,9-24 irntef~or
Banda de IFrecven'~ 9150 ,_ 21,50M I z
J
Niv8,~ Semnal -65d~m _, -25dBm
F'urniiz2ue lN8 14/18. max400mA
C'Dmuta,mr LINB, 22KHz
D'jSEqC Ver 'to • 1 ~,2:
I II
D - . dull or Front end QPSK
. - - - -- - -
,
Simboll Ra~e: (Rata de Trns,mi-ie) 2Msp'sl~45iMs.p-
Ilrnve is Spectral a ,Auf:o
Resu II Procesor Procesolf 3,l'bit (,B1MIHz)
se, 'I e
I S'ORAM 16Mbyte
,
FLASH' 4,M lyle'
EEPROMI 32Kbyte
IIDiii!l.ft~n, Vi eo MP1EG 2 MP@ML
'",,"' •• '_-"!i!!"
Nlvel D _ I.e P ~ni I~a 151M bitsls
Relolutie 1201 x 5,76
I
F or.mat Video IPAL
IFormat Imag,in,e 4'·3 116:'9
!II I~
- !ill EO M"PEG
u' II 1 layer 1 &2'
..
,
,
TIp, MClnon, Dua~ mono, Ster so, Joiln-
Stereo
C,Qi~e model 32t 44.1 ~~ 4"81KHz
lelecom .. Cod NE,C,..'IR
n I,
Cornd j·t; i de ope rei p~ -,8 ta 7' --etrj
_ m __
I' R,ecepto:~U_1 este in s tam dbiy.

Ie. i rt- AV nlIJ e SIB' bina cone,cta,fa II '11§[re8 video lV~

leiire, vWdeo ineoreda 'c au Ic-ana~ elect. ' t g,re. li~ p e TV~

Mu 'il, audi'Q con ec~at~· iincorect N ~velllLll ivol u m ~. o.

FUlncli'a IIFa,rj, sonor' adivata.

B -terii t-_lrmfnBte, sau ~ncorect pIU_I ..

Ca "·at .. ~ pre sti a S'emn I~ prea -lab~

Deichide,~ recept,o.rul (,0 N].

Vlrifica~j' . i) da,cj IS '~Ie cazulj corect·1L

Ver'rfica.tj tonec!arel.-" cor'edattj~ 'M ~ ~U vol u mu~ 'televilQ:~u~ui.

.-. - -

Apasati but,onul Mu~e.

,jIj

Indr, .pta~i telecom .'nid . p,fe

reclp~or~ il1 OCtlir~i b t8~r Ie au i nt)f-oduce u, .. te core ct

~

'Verl~c "_.ti 'ints'nsitat.ea ' emnalului ~n men~ul (I n stallare lit veJliicat'~ cabl,u I de ,emnal d'in lNIB"

C,arte:la de Aecas nu e te insta.l.ate Verificati disci C;arte~a de Acces ,B

- -, .

. - . . .

Z2

,Ali .e'nlare Consem 3 OW'
eleei'''ci Voltaj 90V __ ,250V
Frecvenm .sOHz - 60Hz'
I!
I
ICo_,_e ~, \Jjideo IOU~put (C,VIBS)' 1 IRCA
n Xl,.····,
al pilnolllu~ Vide 01 output. (V IC~ RGB,) I S:C:ART
cte "" Aud~lo UR 21 RCA
CG,mlln,- a x
I
~pla e Ie ~re d ilg ita la audio 1 J(, RICA,
_R_
I n~ra Fe sa ~eIGtD,r diig!ita I IIEe· 1169 -. 241~ ~1~lteFior
Selac(lor digltall .IEe 1169 '.0;; 24 iii ~Iterl'o r
- I
Intrare antena teFe ~ra ~EC 11619 -2
hs!§,ire :modulhB1~Dr RF liE'C 169 2 (tmp IPAl, .. IG lV. UHf CA21f69)
-
S Rc'itle. f"' Marlme I(l,x I xA) 2'50 5,3.5.x ,2£18 (mm)
u x
-
fizice Gn3utate I(ne'~,i) ,2,1Kg c'D'or;n,u:tul mllnu'lllulu,; pOi'te Ii mod/ficl,t fara n'rlJfic'l,re,. din dD,nn'r.a Idla pais,"rllUn 111;'1' tehnic ca' m,I'; ,;,dicst pen",u' ,S'TS

Eng~ Iii iI!: .... to

_- - .. ~ ~II~,",

Eledror1IIC eq~ipJn~n'~ is nQt, ~oU1}8hold, ,"vaste ... In accord anc'! wuth di meti~e 20D2I91/E.C OF THE E,UROP'EAN ,PARLII,AMENT ANIO THE COUNCilor 21th' Jlanuary 20C3 on used alectri'oo I and ~1 eetro C'i ic equil~'menti U must be dispo ~md of propeuiy.

,At the erN d o~ "9 '~erv~ce ~ife I I~'k.e th~!Ii unit for dispoaall at, it re'[eviI~.t 10m tiell tOO'l !ec~ron pol nt

,

24- 'I :

1- _ •