Lhistoire se fait avec des documents.

Ch. Seignobos i Ch. V. Langlois

ISTORICUL CONSTITUIRII STUDIULUI

IZVOARELOR ISTORICE UNIVERSALE N
CALITATE DE DISCIPLINA ISTORIC SPECIAL
1) Manifestarea interesului pentru izvoarele
istorice n Europa occidental n epoca medie
tardiv
2) Activitatea de cercetare i editare a
izvoarelor istorice n cadrul congregaiilor
catolice ale mauritilor i bollanditilor
3) Cercetarea i editarea izvoarelor istorice n
Frana la finele secolului al XVIII-lea
nceputul secolului al XIX-lea
4) Studierea, cercetarea i editarea surselor
istorice n statele germane n secolul al XIXlea

Bibliografia
Carbonell Charles-Olivier, Istoriografia, Bucureti, Grafoart, 2006, p. 79-119.
Cristian Vasile, Istoriografie general, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, 1979, p. 141-143; 183186.
Sacerdoeanu A., ndrumri n cercetri istorice, Bucureti, Casa coalelor, 1943, p. 68-81.
Sulla vita si veda la prefazione al IX vol. del Recueil (pp. II-IX), riprodotta sostanzialmente nellaHist.
littraire de la Congrgation de Saint Maur, Bruxelles 1770, pp. 694-669.
Braudel Fernand, crits sur l'histoire, Paris, Flammarion, 1969, passim.
Les sciences historiques de l'Antiquit nos jours,Paris, Larousse,1994, passim.
(Ari inn fri orgilsson, 10671148 .),
( slendingabk). // http://norse.ulver.com/src/islendingabok/ru.html
, ,
, 1990, passim.
. . :
. . , 2012. // http://gf.nsu.ru/docs/koi/annot_hist_.pdf
. ., , ,
, 1955, c. 344-353. // http://vk.com/doc-23433303_131943102
, (X-XV .), ,

,
2002,
.
452-465.
//
file:///C:/Users/user/Downloads/Mulen_L._Povsednevnaya_Jizn_Sredne.a6.pdf
, , Bibliotheca hagiographica graeca, seu lenchus vitarum sanctorum graece typis
impressarwn,
ediderunt
hagiographi
Bollandiani,
Bruxellis,
1895,
p.
455-464.
//
http://brv.vremennik.biz/sites/all/files/012_Bibliotheca%20hagiographica%20graeca_0.pdf

1) Manifestarea interesului pentru izvoarele istorice n

Europa Occidental n epoca medie tardiv

Pe parcursul epocii medievale clasice (sec. XIXV) interesul manifestat fa de izvoarele

istorice, n special pentru sursele narative i
cele hagiografice, ca regul se reducea la
cercetri genealogice ale familiilor nobiliare,
cercetri cauzate i de specificul epocii n care
statutul social i imaginea persoanei n
societate depindeau n mare msur de
obria i vechimea familiei. Aceast practic
este cunoscut sub noiunea de lineage.
Lineage linie genealogic, neam.

Aldus Pius Manutius(1448/1449 Februarie 6,

n secolele XIV-XVI, n statele italiene i Frana
1515)

sunt restabilite i
publicate valoroase
manuscrise din antichitate. Primele ediii
critice ale izvoarelor istorice au fost realizate
graie umanitilor italieni, marcai profund de
spiritul critic manifestat fa de textele
medievale. Lorento Vallo a demonstrat
falsitatea Donaiei lui Constantin. n Veneia,
umanistul i editorul Aldo Manucci a fondat o
Academie, avnd scopul editrii textelor
clasice greceti i romane. Meritul su const
n modificarea formatului crilor editate de la
dimensiuni mari i foarte scumpe (astfel de
cri puteau fi citite numai pe un suport
special) la formatul mediu i mic, fapt care
facilita accesul cititorului de rnd la produsele
tipografice din epoc. Umanitii antrenai n
aceast activitate, cunosctori ai literaturii
antice, cutau, identificau, cercetau i
comparau textele manuscriselor cu scopul
editrii variantei optime, identic sau cel puin
apropiat de scrierea original. Izvoarele
istorice editate sub auspiciile lui Aldo Manucci
i-au pstrat importana tiinific i graie
faptului
c
multe dintre
manuscrisele
cercetate atunci, din cauza unor circumstane
obscure, au fost ulterior pierdute. Umanitii
francezi cercetau lucrrile literare din
antichitate. Metodele critice erau aplicate n
investigaiile lui Joseph Juste Scaliger i
Guillaume Bud (Budaeus).

Maximilian I de Habsburg (14931519)

n statele germane preocuprile tiinifice erau axate pe
cercetarea i editarea sursele istorice din epoca medieval.
Anume n spaiul german, unde demarase deja procesul de
reform, s-au manifestat mult mai pronunat contradiciile
dintre vechile tradiii catolice i papale, pe de o parte, iar pe
de alta, noile idei protestante susinute de mprat, cavaleri,
burghezie, intelectuali i o parte a rnimii. Astfel fiecare
dintre cele dou tabere, pentru ai argumenta poziia,
apela n primul rnd la materialele de arhiv.
La hotarul secolelor XV-XVI, n fruntea investigaiilor de
acest fel s-a aflat mpratul Maximilian I de Habsburg (14931519), care a organizat la nivel de stat procesul de
cercetare i de editare a izvoarelor istorice. mpratul
finana sistematic diferite investigaii cu caracter istoric, era
tutorele universitii din Viena, la care-i fceau pe atunci
studiile n jur de 700 de studeni. Maximilian I a organizat la
curtea sa o asociaie a istoricilor, n cadrul creia erau
abordate probleme istoriografice ntr-o form de competiie,
de altfel, pentru eforturile depuse, aceti cercettori erau
remunerai sistematic din vistieria imperial. Din aceeai
surs erau sponsorizate frecvente expediii n cutare de noi
manuscrise din diferite arhive i biblioteci europene. nsui
Maximilian I cumpra i coleciona manuscrise rare.
Datorit eforturilor sale, au fost publicate pentru prima dat
scrierile istorice ale lui Aurelius Cassidorus, Paul Diaconul,
Widukind, Eginhard, Liutprand, Otto de Freising.
Editarea izvoarelor istorice ncepe odat cu efectuarea
primelor tiprituri de cri n Germania.

Mathias Flacius Illyricus (15201575)

n secolul al XVI-lea, din iniiativa cercettorului de
origine croat, Profesor de limb ebraic, originar
din Dalmaia, Mathias Flacius Illyricus (15201575), cunoscut n cercurile tiinifice i sub
numele de Matvei Francovici sau Matvei Vlasici),
un grup de istorici luterani au editat n oraul
Magdeburg istoria Bisericii catolice n documente.
Textul lucrrii era structurat dup principiul
cronologic, strict pe secole (centuriae), de aceea
ulterior, dup lucrare s-a afirmat denumirea
Centuriile de Magdeburg, pe cnd titlul dat de
autori n varianta iniial era Ecclesiastica historia,
integram Ecclesiae Christi ideam secundum
singulas centurias perspicuo ordine complectens.
Lucrarea cuprindea 13 secole de istorie a Bisericii
catolice i a fost editat n perioada dintre anii
1559-1574 (sec. I-XIV). nsui Mathias Flacius i
supraaprecia opera, considernd c este excelent
i merit eternitatea, i c de la facerea lumii nu a
fost scris o lucrare att de important. n realitate
lucrarea conine un ir de erori i aprecieri
contradictorii pe care le vom expune n continuare.

Centuriile de Magdeburg

Informaiile selectate de autori sunt tendenioase

i reflect concepiile religiei protestante. Autorii
utilizeaz doar superficial critica izvoarelor i
recunosc n mod automat veridice acele surse
care manifest o atitudine net negativ fa de
papalitate, n acest context Papa este declarat
antihrist. Despre subiectivismul operei vorbete i
faptul c autorii recunosc un ir de legende
bisericeti,
dintre
care
existena
unei
corespondene ntre apostolul Petru i filozoful
roman Seneca, legenda despre papesa Ioana i
tratatul ncheiat de ctre papa Silvestru cu
diavolul. Este semnificativ faptul c n lucrare se
apreciaz
pozitiv
activitatea
acelor
erezii
medievale care au pregtit terenul pentru apariia
luteranismului. n general, concepiile expuse
apr poziiile puterii laice aflate n conflict cu
papalitatea. n Centuriile de Magdeburg pentru
prima dat a fost demonstrat falsitatea
Decretaliilor lui Isidor. Popularitatea operei lui
Mathias Flacius devine enorm i n scurt timp
apar un ir de lucrri n alte state europene,
inspirate masiv din Centuriile de Magdeburg. n
Anglia vede lumina tiparului istoria antipapal a
Bisericii
(Acta
romanorum
pontificum,
a
dispersione discipulorum Christi usque ad
tempore Pauli quarti) a lui John Bale (Baleus), n
Ungaria cercettorul Kis (Stephanus) Szegedinus
public Oglinda papilor (Speculum pontificum
romanorum) n care materialul era expus n
conformitate cu tipul crimelor comise de papi.

Decretaliile lui Isidor

Decretaliile lui Isidor reprezint o culegere de acte
bisericeti, majoritatea fiind false, fapt pentru care sunt
cunoscute drept Decretaliile falsului Isidor. Au fost alctuite
de ctre apropiaii episcopului de Reims n prima jumtate a
secolului al IXlea pentru a fundamenta principiile de
supremaie a papilor asupra puterii laice. n literatura
teologic decretaliile erau atribuite lui Isidor de Sevilla.
nsui alctuitorul anonim sa numit Isidor Mercator n
cinstea Sfntului Isidor. Conform acestor acte, regii i
mpraii se subordonau din primele secole ale cretinismului
papilor, care, la rndul lor, erau succesorii lui Iisus i ai
apostolului Pavel. Papalitatea folosea decretaliile n lupta sa
cu puterea laic i le considera autentice inclusiv pn n
secolul al XVIIIlea.

Mathias Flacius
Printre alte realizri ale lui Mathias Flacius urmeaz s menionm
editarea unei culegeri de satir studeneasc din epoca medie i a
Catalogului martorilor adevrului (Catalogus testium veritatis, qui ante
nostram aetatem pontifici Romano). n lucrare autorul prezenta 443 de
biografii ale precursorilor reformei medievale, care se pronunau mpotriva
instituiei papale. Paradoxal este faptul c primul pe lista martorilor este
apostolul Petru, pe care catolicii l considerau primul pap. ntr-o manier
mult mai sentimental, chiar cu compasiune, sunt expuse biografiile lui
Ian Hus i Ieronimus din Praga.
Cu certitudine primele ediii critice ale izvoarelor medievale au fost
realizate n spaiul germanic, graie crerii unor condiii favorabile
investigaiilor tiinifice, inclusiv activitatea tipografiilor i prestaia notorie
a specialitilor versai n domeniul istoric i juridic. De rnd cu editarea
culegerilor de cronici medievale (Scriptores rerum germanicarum), au
vzut lumina tiparului compilaiile de drept roman medieval Leges,
inclusiv Lex Salica n versiunea cunoscut drept Heroldina, atribuit pe
merite, primului editor din spaiul european.

Cesare Baronio/Caesar
Baronius (1538 1607)
Editarea Centuriilor de Magdeburg a pus
n gard curia papal i ca rspuns la
aceast lucrare apar Analele ecleziastice
(Annales ecclesiastici), autor al crora a
fost Cesar Baronio (1538-1607).
Cardinalul Caesare Baronio (Baronius),
clugr i teolog, avea acces la biblioteca
Vaticanului, era bine documentat, dar
ulterior Luca Holstein a constatat n jur de
8000 de greeli i constatri false
coninute n lucrarea dat. Analele
ecleziastice ale lui Caesare Baronio au
fost editate la Roma n perioada anilor
15881607. Scopul autorului era de a
demonstra c toate dogmele Bisericii
catolice reies din Evanghelie. Caesare
Baronio recunoate un ir de legende
bisericeti, printre care i faptul c
apostolul Petru timp de 25 de ani a fost
episcop la Roma, adic pap.

Opera lui Cesare Baronio

Un document extrem de mediatizat n cercurile
tiinifice din epoc era Donaia lui Constantin cel
Mare i, referindu-se la ea, Caesare Baronio expune
poziia papalitii, conform creia a existat
originalul, scris n limba greac, deci a fost falsificat
nu de papi, dar de greci. Cu att mai mult, n
viziunea autorului, nu era deloc raional ca
mpratul s-i transmit papei ceea ce n realitate i
aparinea demult.
Opera lui Caesare Baronio devine destul de
popular, fiind tradus n limbile german,
polonez, iar n anul 1687 n limba bisericeasc
slav. n anul 1719 lucrarea a fost reeditat n
Rusia cu titlul Faptele ecleziastice i civile, totodat
fiind omise pasajele nefavorabile pentru lumea
ortodox. De altfel, n cea dea doua ediie, Baronio
se adreseaz cititorilor n general, nu numai
catolicilor, susine c nu a tins deloc s umileasc
enoriaii care nu fac parte din lumea catolic.
O seam de istorici, n special bizantinologi,
apreciaz la superlativ opera istoric a lui Baronio,
deoarece acest autor sa bazat pe documente
culese din biblioteca Vaticanului, o bun parte
dintre care actualmente sunt pierdute.

Concluzii la primul
compartiment
Astfel primele ediii critice ale izvoarelor
istorice medievale au fost realizate n spaiul
german pe parcursul secolului al XVI-lea
datorit faptului c au fost create condiii
favorabile n acest domeniu prin prezena
unor tipografii i a specialitilor pregtii n
domeniul editorial. Au fost editate numeroase
colecii de cronici medievale germane sub
genericul Scriptores rerum germanicarum i
izvoare juridice n seria ntitulat Leges.

2) Activitatea de cercetare i editare a izvoarelor istorice n

cadrul congregaiilor catolice ale mauritilor i bollanditilor

n Frana primele ediii critice de

izvoare istorice medievale au fost
realizate n a doua jumtate a sec. al
XVI-lea. Un exemplu notoriu n acest
sens l prezint Pierre Pithou (15391596) Annalium et historiae
francorum ab anno 708 ad annum
1285 scriptores..,(1588); Historia
francorum ab anno 900 ad annum
1285 scriptores.., 1586). Cercettorul

Secolele XVI-XVII
n secolele XVI-XVII, n rile vest-europene au fost publicate numeroase
culegeri de izvoare narative i legislative din epoca medieval. Calitatea
acestor ediii nregistra multiple carene n privina metodelor de
investigare, exprimate n mare parte prin imperfeciunea principiilor de
datare a manuscriselor, erorile n lecturarea textelor din manuscrise(cauzate
de scrisul necite sau de termenii arhaici, necunoscui pentru
contemporani).
Cercettorii aveau la dispoziie un numr limitat de
manuscrise, deoarece o bun parte dintre aceste surse se aflau n custodia
a numeroase colecii particulare, biblioteci regale i mnstireti. De altfel,
accesul la aceste fonduri documentare ntlnea numeroase impedimente
prin lipsa unor registre de eviden sau prin imperfeciunea acestora. n
fine, numrul manuscriselor cercetate nu era att de mare, fapt explicat i
prin lipsa accesului cercettorilor la fondurile de documente din arhive i
colecii particulare. De asemenea, asupra investigaiilor n domeniu, i-a
lsat amprenta faptul c cercettorii preferau s valorifice fondurile
documentare n mod individual, pe cheltuial proprie, fr a dispune de o
strategie de lung durat n privina cercetrii i editrii surselor istorice.

Secolul XVII
Pe parcursul secolului al XVII-lea noua societate protestant, aflat n
conflict cu Biserica catolic, a insistat asupra revizuirii drepturilor Bisericii,
drepturi formulate n special n baza documentelor de arhiv. Astfel, n
cercurile de specialitate urmau a fi abordate urmtoarele probleme:
1) Autenticitatea arhivelor Bisericii catolice ;
2) Prerogativele puterii laice ale papilor;
3) Motivaia preteniilor financiare ale curiei papale ;
4) Drepturile i mputernicirile episcopilor n raza oraului;
5) Statutul politic i prerogativele Sfntului Imperiu Roman de Naiune
German;
6) Atribuiile puterii seniorilor.
n centrul discuiilor aprinse au fost puse documentele de arhiv, n special
diplomele i chartiile. Anume din acest considerent ntreaga perioad a
fost numit convenional rzboiul diplomatic (bella diplomatica) i a stat
la baza constituirii treptate a ctorva noi discipline tiinifice.

Consiliul ecumenic de la Tridento

(1545-1563)
Dup consiliul ecumenic de la Tridento (15451563) Biserica catolic, ngrijorat de slbirea
poziiilor sale i de reducerea valorilor materiale i
spirituale deinute pn atunci, tindea s
opreasc destrmarea structurilor sale, lansnd
cu acest scop apeluri la reforme i la o activitate
intern mai intens, inclusiv i pe trm tiinific.
La acest apel au rspuns afirmativ dou ordine
clugreti: Ordinul Sfntului Benedict i Ordinul
iezuiilor. Ambele ordine dispuneau de cercettori
experimentai i de posibiliti financiare.

Congregaia Sfntului Maur

Mnstirile Ordinului Sfntului Benedict erau unele dintre cele mai vechi din Europa,
dispuneau de un numr colosal de documente i clugrii acestui ordin erau bine
instruii, deoarece chiar n statutul lor se stipula ct timp va fi consacrat zilnic instruirii,
lecturii etc.
n anul 1619, la iniiativa lui dom Bnard (Didier de Vannes), cu scopul de a ntri
disciplina n mnstirile benedictine, a fost nfiinat congregaia Sfntului Maur/Maurus
(membrii ei numindu-se mauriti), care de fapt urma s aduc n concordan istoria
universal cu interesele Bisericii catolice. Centrul principal de activitate al mauritilor
devine mnstirea Saint-Germain-dePr, care dispunea de o impuntoare bibliotec
completat n permanen cu manuscrise aduse de la alte mnstiri din Frana (de
exemplu aici a fost adus biblioteca mnstirii Corby, distrus n secolul al XVII-lea) i
din alte ri europene, graie faptului c membrii congregaiei aveau corespondeni n
toate statele catolice, efectuau multiple cltorii de documentare.
Membrii acestei congregaii se adresau unul altuia cu titulatura Dom(Dominus).
Congregaie ramur a unui ordin monahal; mnstire filial; organizaie catolic,
alctuit din clerici i din laici, fondat pe principii religioase.
Congrgation de St. Maur(Sf. Maur /decedat n 565/ a fost discipolul Sf. Benedict)
Congregaia va exista pn n anul 1790 cnd va fi dizolvat prin decizia Adunrii
Constituante. i va relua activitatea n 1833 n apropiere de Solesme.

Sfntul Benedict(ital.San
n anul 529
Benedict din Nursia a
Benedetto di Norcia)
(480-543)
fondat
mnstirea
Monte
Cassino, cunoscut ulterior drept
mnstirea Sfntului Benedict.
Regulamentul
intern
denot
existena unei veritabile coli a
muncii,
lozinca
clugrului
benedictin era M duc unde
este munc. ntreaga via
monahal era organizat dup
urmtoarele reguli: s nu plac
nimnui vorb mult; fiecare
om s se uite pe sine pentru a fi
de
folos
ntregii
lumi;
rugciunea
trebuie
s
fie
scurt;
valoarea
rugciunii
const nu n vorb mult, dar n
curenia inimii i n evlavia
lacrimilor; lucrnd nseamn
c i se roag; muncind cu
minile mele necontenit m rog.

Scopurile editoriale al
mauritilor

Investigaiile mauritilor aveau drept scop colectarea manuscriselor inedite i

editarea lor n corespundere cu interesele Bisericii.
Scopurile editoriale al mauritilor au fost formulate n zece compartimente:
1) Prinii Bisericii cretine;
2) Monumente i lucrri referitoare la istoria Bisericii;
3) Lucrri referitoare la istoria ordinului Sfntului Benedict(dintre ele se remarc
Analele Ordinului Sf. Benedict (Annales Ordinis S. Benedicti, citate AOB) i Faptele
sfinilor Ordinului Sf. Benedict (Acta Sanctorum Ordinis S. Benedicti, citate ASOB);
4) Lucrri care fundamentau disciplinele speciale ale istoriei (Compendium
paleografic a lui Jean Mabillon (1639, compendium de cronologie medieval ntitulat:
Art de vrifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques, et autres
anciens monuments, depuis la naissance de Notre-Seigneur...); Ulterior, investigaii
valoroase n acest domeniu au fost realizate de ctre mauritii Ursin Durand i Maur
Dantine.
5) Istoria bisericeasc a Franei;
6) Istoria politic a Franei;
7) Istoria literaturii franceze;
8) Istoria provinciilor franceze(Istoria Bretaniei, scris de Lobineau; Istoria
provinciei Languedoc, alctuit de dom Vaissette i dom Devic; Istoria Burgundiei);
9) Extrase din manuscrise i note marginale;
10) Alte activiti.

Activitatea mauritilor
Mauritii au iniiat i publicarea studiului fundamental Histoire
littraire de la France, n care informaia era structurat n
consecutivitate cronologic pn n secolul al XII-lea, fiind expuse
biografiile autorilor vizai i informaii despre scrierile lor.
Mauristul Dom Martin Bouquet este autorul unei istorii a Franei i
iniiatorul unei culegeri fundamentale consacrate istoricilor Galiei i
Franei (Recueil des historiens de Gaule et de la France), primele 8
volume vznd lumina tiparului n perioada anilor 1737-1752.
La porunca congregaiei, Dom Coustant a nceput investigaiile n
direcia adunrii i publicrii actelor papale. Aplicnd metoda critic,
autorul a demonstrat falsitatea unora i a adunat 11.084 de
documente veridice. Dom Coustant nu a ajuns si vad opera
editat, iar cel mai regretabil este faptul c valoroasa sa colecie
documentar a fost prdat de clugrii Mantiei albe(Blancs
Manteaux). Congregaia mauritilor a reuit s editeze ntr-un singur
volum actele papale de pn la pontificatul lui Leon I.

Jean Mabillon (1632 1707)

Contribuia lui Jean Mabillon la actul de
cercetare i editare a surselor istorice
este enorm, el a stabilit un complex de
reguli fundamentale de cercetare a
veridicitii i autenticitii documentelor,
diplomelor i a izvoarelor istorice n
general. Fondatorul revistei Annales Marc
Bloch n lucrarea sa n aprarea istoriei
aprecia
publicarea
crii
De
re
diplomatica a lui Jean Mabillon, n 1681 o
dat remarcabil a spiritului uman.
nsumnd toate realizrile lui Mabillon
cercettorul
Charles-Olivier
Carbonell
concluzioneaz c la acea dat se nate
metoda istoric, metod care va permite
ca adevrul s fie separat de fals, care i
va reduce la tcere pe creduli i pe
sceptici deopotriv, care i va da istoriei
statutul de tiin.

Mauritii
O trstur a activitii mauritilor
era faptul c i desfurau
activitatea n colectiv i, n
majoritatea cazurilor, nu indicau n
lucrri numele autorilor. Totui
cunoatem numele celor mai distini
mauriti, dintre care i vom numi pe
Jean Mabillon, Graigneres, Dom
Bouquet, Dom Lobineau, Dom
Coustant, Edmond Martne, Ursin

Edmond Martne
Edmond Martne mpreun cu Ursin Durand s-au documentat n circa 800 de abaii i
100 de catedrale din Frana, ntreprinznd i o expediie de cercetare n Germania i
rile de Jos, pentru a publica ulterior monumentalele coleciide documente: Gallia
Christiana, Thesaurus novus Anecdotorum (Paris, 1717), Rerum Gallicarum et
Francicarum Scriptores, Veterum scriptorum et monumentorum historicorum,
dogmatiorum et moralium amplissima collection (Paris, 1724-1733).
Edmond Martne n 1690 a publicat lucrarea dedicate istoriei Ordinului Sf. Benedict
i regulamentelor sale interne: Commentarius in regulam S. P. Benedicti litteralis,
moralis, historicus ex variis antiquorum scriptorum commentationibus, actis
sanctorum, monasticis ritibus aliisque monumentis cum editis tum manuscriptis
concinnatus.
Doi clugri benedictini dom Bouquet i dom Brial editeaz o Culegere de scrieri
istorice despre gali i despre Frana (13 volume), activitate pe care o va ntrerupe
Revoluia.
Mauritii au contribuit la formarea unui mediu profesional de savani istorici, au
perfecionat metodele de cercetare, n special critica izvoarelor. n cadrul discuiilor
ei au pus accentul pe o documentare bun a tezelor expuse. n ansamblu, activitatea
mauritilor marcheaz apariia curentului istoriografiei erudite. Meritul lor de baz a
fost cercetarea i editarea izvoarelor dreptului canonic medieval.

Activitatea iezuiilor
Activitatea iezuiilor a fost concentrat n dou
centre principale. n colegiul Clermont din Paris ei au
adunat un ir de manuscrise inedite, o parte dintre
ele fiind mprumutate de la mauriti. n cel de-al
doilea centru, oraul Antwerpen aflat sub dominaie
spaniol dup revoluia burghez din rile de Jos,
se instaurase reacia catolic. Anume aici, la
nceputul secolului al XVII-lea au activat cercettorii
iezuii G. Rozveid, G. Gensien, Daniel van
Papebroeck, fiind grupai n jurul lui Jean Bolland
(Ioannes Bollandus) (1596-1665). Astfel membrii
congregaiei iezuiilor se numeau bollanditi.

Scopul bollanditilor
Scopul major al bollanditilor era adunarea
manuscriselor i editarea textelor n seria
Faptele sfinilor venerai n toat lumea (Acta
sanctorum quotquot toto orbe coluntur) i
erau publicate n strict conformitate cu
srbtorirea acestor sfini de ctre Biseric,
adic dup succesiunea calendarului
bisericesc. Activitatea bollanditilor era
tutelat direct de curia papal i de casa
imperial austriac.
Acta Sanctorum, Anvers, 1643.

Despre discernerea adevrului i a

falsului n vechile pergamente
Printele Daniel van Papebroeck, adept, ca i toi
bollanditii, al hipercriticii, a cercetat minuios actele de
atestare a unor drepturi i privilegii acordate de ctre
suveranii merovingieni i carolingieni, ajungnd, dup o
analiz comparat, la concluzia c toate diplomele din
perioada merovingian sunt false, reieind i din
convingerea sa c cu ct este mai veche o diplom, cu
att avem mai muli temei s o considerm fals. El a
declarat c diplomele de la abaia Sainte-Denis, editate de
mauriti, sunt falsuri. Papebroeck i-a publicat concluziile
sale n disertaia Despre discernerea adevrului i a
falsului n vechile pergamente, din care a alctuit mai
apoi i prefaa volumului Acta sanctorum (1675).

Danil Papebroek
Prin afirmaiile lui Daniel van
Papebroeck au fost puse la
ndoial
toate
metodele
tiinifice
elaborate
de
benedictini care pstrau la
abaia Sainte-Denis majoritatea
documentelor incriminate. Se
crea o situaie paradoxal,
deoarece ambele congregaii
catolice de cercetare, avnd un
scop comun de a apra pe
calea investigaiilor tiinifice
interesele Bisericii catolice, n
cele din urm au ajuns ntr-o
stare de conflict.

De re diplomatica libri sex

Congregaia Sfntului Maur l-a investigat pe Jean Mabillon
s cerceteze problema n cauz i astfel, peste ase ani (n
1861), vede lumina tiparului opera sa fundamental ase
cri despre diplomatic (De re diplomatica libri sex), care
de fapt pune nceputul unei noi discipline istorice
diplomatica. Bazndu-se pe metodele - a) exhaustiv
(examinarea a dou sute de documente); b) analitic
(expertizarea cernelii, a limbajului, a grafiei, a formelor-tip
etc.); c) comparativ - Jean Mabillon a demonstrat
autenticitatea
documentelor
considerate
false
de
Papebroeck. Eruditul maurist a elaborat noi metode i
principii de cercetare a diplomelor, de depistare a celor
false, de critic textual, punnd la ndoial i unele
legende i dogme bisericeti, aprnd astfel pericolul
persecutrii autorului de Biserica catolic. Valoarea
tiinific a operei lui Jean Mabillon a fost recunoscut chiar
i de iezuii, Daniel van Papebroeck s-a nchinat n faa
clugrului de la Saint-Maur, recunoscndu-i greelile i
concluziile eronate n acest context.
Lucrarea lui Jean Mabillon a fundamentat bazele tiinifice a
diplomaticii i paleografiei, iar dup trecerea autorului n
nefiin (1707) lucrarea a fost completat i continuat de
doi cercettori mauriti, Dom Tassin i Dom Toustain, autori
ai noului tratat de diplomatic ( Nouveau trait de
diplomatque par deux religieux bndictins). Lucrarea era
alctuit din ase volume i a fost publicat ntre anii 1750
1765.

Hipercriticismul
n albia hipercriticismului se ncadreaz i activitatea iezuitului D. Petau
(1583-1658) i Arduen (1646-1709), ultimul ajungnd la convingerea c
toat tradiia istoriografic antic este fals, cu excepia lui Cicero,
Plinius cel Btrn, Homer i Herodot. Arduen, n maniera sa specific,
considera c actele consiliilor ecumenice sunt false, ca i limba anglosaxon inventat n mod artificial.
Activitatea congregaiei bollanditilor a fost stopat temporar, n anul
1773, odat cu lichidarea Ordinului iezuit, iar n 1837 i-a continuat
activitatea n Belgia, lansnd editorialul Minei. La nceputul secolului
XX, sub egida cercettorilor iezuii Delehaye i Van den Ghen au vzut
lumina tiparului diverse studii n urmtoarele serii: Catalogus codicum
hagiographicorum latinorum; Bibliotheca hagiographica latina; Bulletin
des publications hagiographiques. De asemenea, aprea ediia periodic
Analecta Bollandiana n care erau prezentate ntr-o manier bine
structurat investigaiile de valorificare a manuscriselor descoperite
recent, erau publicate recenzii temeinice la toate lucrrile de
medievistic.

Istoriografiile regale
Pe parcursul secolelor XVII-XVIII au activat n
domeniul de cercetare i editare a izvoarelor
istorice benedictini laici, neangajai n
congregaiile catolice.
Custodele Bibliotecii regale din Frana Etienne
Baluze a editat o culegere de capitularii ale regilor
franci i un ir de acte din epoca carolingian.
Fraii Scevole i Louis de Saint-Marthe au editat
Istoriografiile regale, care pe parcurs au fost
incluse n componena lucrrilor mauritilor i a
seriei editate de Institutul Francez Gallia
Christiana.

Charles du Fresne, sieur du Cange

Charlle du Cange (1610-1688) nu a fcut parte din
nici o congregaie catolic. El provine dintr-o familie
de magistrai titular a unor slujbe de judectori n
Picardia. Du Cange, nainte de a fugi din Amiens din
pricina unei epidemii de cium, cumprase slujba de
trezorier al Franei n circumscripia Amiens.
A alctuit un dicionar de latin medieval: Glossarum
mediae et infimae latinitatis. n anul 1678 au fost
editate trei volume de termeni latini medievali, n
dreptul fiecrui termen latin era prezentat
traducerea n francez nsoit de cteva extrase din
textele medievale (cronici, diplome, legi, etc.), expuse
n ordinea cronologic, menite s explice evoluia
sensului termenului. Dicionarul lui Charles du Cange
a devenit foarte popular i a fost reeditat de ctre
benedictini n anul 1736, fiind compus din 6 volume
de baz i 4 volume de Supplementum. A mai fost
reeditat n zece volume n anii 1840-1850, 1883-1887,
1837-1838. Acelai autor a fost pasionat i de studiile
bizantine, editnd un ir de opere n acest domeniu
(Histoire de lEmpire de Constantinopole sous les
empereurs
franaises;
Genealogia
bizantin;
Topografia
Constantinopolului
n
anul
1453;
Dicionarul limbii greceti medievale).

3) Cercetarea i editarea izvoarelor istorice n Frana la

finele secolului al XVIII-lea secolul XIX

Vasta activitate de cercetare i editare a izvoarelor istorice din epoca medieval

ntreprins de mauriti i bollanditi, a servit pentru mult timp drept baz temeinic
pentru studiile medievale. Operele fundamentale editate de mauriti i bollanditi erau
sistematizate, bine structurate i nsoite de indici de nume ale persoanelor, indici
geografici, topografici, termeni arhaici etc. Fiecare volum editat era nsoit de indici care
expuneau de rnd cu esena evenimentelor istorice, i detalii de ordin cotidian i
cultural, cum ar fi ploaia i inundaiile, plugurile i metodele de semnat, otirea i arta
militar. Astfel accesul cititorului la informaia carel interesa devenea mult mai lesne
de realizat. Dar activitatea tiinific a celor dou congregaii avea i neajunsuri
substaniale, deoarece aria de investigaii era destul de ngust i interesele erau
coordonate n conformitate cu rigorile Bisericii catolice. Corespondena dintre mauriti
se efectua n limba latin, care demult nu era limba majoritii n cercurile tiinifice.
Imensul volum documentar, alctuit n special din manuscrise i cercetri inedite, a fost
depozitat la biblioteca de la SaintGermaindePr, dar congregaia nu dispunea de
fore i mijloace pentru a nregistra i pstra fondurile de manuscrise. n ajunul
revoluiei, n Frana existau sute de arhive particulare i bisericeti nchise pentru public
i lipsite de oricare descrieri raionale, fiind n majoritatea lor lipsite i de registre.
Totodat societatea francez avea un pronunat gust pentru istorie. Dup estimrile lui
Charles-Olivier Carbonell lucrrile istorice reprezentau aproximativ a asea parte din
producia editorial a Franei: 16% n 1643-1645, 15% n ajunul revoluiei.

Protejarea documentelor
n epoca Marii Revoluii Burgheze Franceze una dintre
problemele majore care urmau a fi soluionate de noile
autoriti era pstrarea, sistematizarea i valorificarea
documentelor de arhiv din muzee i biblioteci. Statul
i-a asumat toat responsabilitatea pentru aceast
activitate. n anul 1790 a fost emis decretul Adunrii
Constituante prin care treceau sub auspiciile
autoritilor laice toate arhivele instituiilor desfiinate,
ale persoanelor nlturate de la putere (personnes
morales) i ale familiilor nobiliare care emigraser. Prin
acelai act, n Paris era fondat Arhiva Naional, iar n
anul 1796 au fost nfiinate 84 de arhive
departamentale n provincii.

Clasificarea surselor
Printr-un decret special emis n anul 1793 toate materialele de
arhiv urmau a fi mprite n patru categorii de baz:
1) Documente istorice (Titres historiques), erau n mod
obligatoriu transmise n fondurile Bibliotecii Naionale;
2) Documente utile pentru soluionarea litigiilor (Titres utiles
l`administration des contentieux);
3) Hrtii inutile ( Papiers inutils);
4) Documente ale tiraniei i superstiiilor ( Titres de la
tirannie et de la superstition).
Inventivitatea unor revoluionari a dus pn la aceea c
documentele din categoria a treia erau utilizate la fabricarea
cartuelor, iar actele tiraniei i superstiiilor erau arse n
mod solemn. Pe parcurs, autoritile totui au renunat la
distrugerea intenionat a documentelor.

coala Chartiilor ( Ecole des

Chartes)
Msurile de protecie a materialelor din arhive, biblioteci i muzee, au
contribuit la elaborarea celor mai moderne procedee i metode de
organizare a fondurilor documentare. Au fost nfiinate biblioteci i muzee
centrale i departamentale prin intermediul crora orice cetean avea
acces real la fondurile documentare. Arhivele de stat franceze au servit n
continuare drept model pentru nfiinarea i organizarea arhivelor n alte
state ale lumii. n epoca post-napoleonian, pentru pregtirea specialitilor
n domeniu, n special a arhivitilor-paleografi i a bibliotecarilor, a fost
deschis coala Chartiilor ( Ecole des Chartes).
Cercetarea i editarea izvoarelor istorice era efectuat de Societatea de
istorie a Franei (Socit de lhistoire de la France) i de Institutul Francez,
care a iniiat publicarea seriei Colecia documentelor inedite din istoria
Franei (Collection des documents inedits sur lhistoire de la France).
n 1816 Alexandre de Laborde a iniiat publicarea n fascicule a lucrrii
Monumentele Franei clasate cronologic. n 1834 se nfiineaz Comitetul
pentru lucrri de istorie care iniiaz i conduce publicarea tuturor
Documentelor inedite referitoare la istoria Franei.

Comitetul pentru lucrri de

istorie
Eforturile depuse pentru a valorifica tezaurul
documentar erau enorme, astfel custodele
nsrcinat de Comitetul pentru lucrri de istorie
pentru alctuirea inventarului analitic al tuturor
manuscriselor nota urmtoarele:
Aproximativ 20000 de volume, a cte 50 de
buletine documentare per volum, adic un milion
de buletine. Un milion de buletine repartizate cte
4 pe zi i pe persoan: 250000 de zile. Dac
punem la socoteal 12 persoane = 20900 de zile
care, mprite la numrul de zile de lucru 300
dau 70 de ani.

Comitetul pentru lucrri de

istorie

Activitatea Comitetului a impulsionat aciunile editoriale ale societilor

tiinifice din provincie. Astfel n anul 1850 o singur societate publicase
colecii de documente axate pe istoria local, n anul 1860 deja astfel de
aciuni au fost realizate de 7 instituii, iar n 1870 de 43. Succesele
nregistrate sunt explicate n mare msur prin politicile promovate de
statul francez n acest domeniu. Pentru publicarea Documentelor inedite
referitoare la istoria Franei deputaii au votat acordarea sumei de 120000
de franci. Istoricii angajai aveau statutul de funcionari publici. Instituiile
statului dirijau cercetarea tiinific, astfel F. Guizot, referindu-se la
activitatea Comitetul pentru lucrri de istorie meniona c numai guvernul
i poate asuma ducerea la bun sfrit a acestor imense opere. Numai
guvernul dispune de felurite resurse necesare acestei vaste ntreprinderi.
Franois Guizot (1787-1874) pe lng meseria de istoric, a ndeplinit
funciile de ministru de Interne; ministru Instruciunii Publice, ministru al
Afacerilor Externe. n aprecierea lui Ch.-O. Carbonell Guizot-naltul
demnitar a jucat un rol mult mai important n istoriografie dect Guizotistoricul.

Secolul istoriei
Secolul al XIX-lea, considerat pe bun dreptate secolul
istoriei, ne ofer un ir de exemple de investigaii n
domeniul surselor istorice i n alte state. Astfel n Anglia
sub egida cercettorului W. Stubbs a fost editat seria de
izvoare Scriitorii medievali ai istoriei britanice (Rerum
Britanicarum Medii Aevi Scriptores, Londra, 1858-1893).
In Italia iniiativa de cercetare i editare a izvoarelor
istorice a fost preluat de societile tiinifice provinciale:
Societa Veneta di storia Patria, Societa Ligura di storia
Patria, i coordonat de Academia de stat Dei Lincei.
Afirmaia Secolul nostru este secolul istoriei i aparine
lui Gabriel Monod, fiind expus n primul numr din Revue
historique (1876).

4) Studierea, cercetarea i editarea surselor istorice n

statele germane n secolul al XIX-lea

Interesul pentru publicaiile istorice n statele germane demonstra

acelai pronunat gust pentru istorie sesizat de ctre CharlesOlivier Carbonell n majoritatea statelor europene. Pentru perioada
anilor 1769-1771 numrul lucrrilor istorice se ridica la 20% din
producia editorial total.
n secolul al XIX-lea, n statele germane procesul de cercetare i
editare a izvoarelor istorice avea loc ntr-o manier specific.
Investigaiile n acest domeniu au nceput mai trziu comparativ
cu alte state europene. Fenomenul este explicat prin urmtorii
factori:
1) Frmiarea politic a rii;
2) Lipsa unor organizaii cu experien n domeniu, similare cu
cele ale mauritilor i bollanditilor n Frana;
3) Inexistena unor academii tiinifice, sprijinite financiar de
ctre stat.

Renaterea cercurilor
tiinifice
Dup terminarea rzboaielor lui Napoleon, situaia
lucrurilor n aceast direcie se schimb radical, astfel
sub flamura patriotismului reprezentanii nobilimii i ai
burgheziei lanseaz o campanie de cercetare vast a
trecutului istoric al germanilor, mai ales n baza
surselor istorice. ntr-un manifest a lui K. Dumge se
lansa apelul la renaterea cercurilor tiinifice de
cercetare pentru a edita operele celor mai valoroi
autori germani din epoca medieval. n aspect
cronologic, urma a fi cuprins perioada dintre anii 500
i 1500, iar arealul geografic al investigaiilor
preconizate urma s cuprind statele germane, Italia i
Frana de Est.

Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein

Aplicarea n practic a acestui apel a

demarat n Prusia sub egida personalitii
de stat marcante Karl von Stein (1757
1831), care a lansat o campanie de
colectare a fondurilor bneti pentru
editarea izvoarelor istorice. Datorit
eforturilor sale, n anul 1819, n oraul
Frankfurt pe Main a fost nfiinat
Societatea de studiere a istoriei vechi
germane
(Gesellschaft
fr
ltere
deutsche
Geschichtskunde).
Seriei
operelor care urmau a fi publicate i s-a dat
denumirea
Monumenta
Germaniae
Historica(MGH).
Societatea i-a trasat cinci obiective
editoriale :
Scriitori istorici (Scriptores - SS);
Acte legislative (Leges - LL);
Diplome (Diplomata - DD);
Scrisori, epistole (Epistolae - Epp);
Antichiti (Antiquitates - Ant).
Ulterior au fost deschise noi serii editoriale
dintre care se remarc: Autorii antici
(Auctores
Antiquissimi),
Scriitorii
regatului merovingian (Scriptores rerum
Merovingicarum),
Scriitorii
regatului
longobard
(Scriptores
rerum

Sanctus amor patriae dat

animum
Reacia unor conductori ai statelor germane a fost de
la bun nceput destul de reinut i chiar suspicioas,
deoarece prin demararea campaniei de editare a
materialelor de arhiv ei ntrevedeau i activiti de
ordin revoluionar i de subminare a securitii interne.
mpratul Rusiei Alexandru I, din considerente
conservatoare, i-a exprimat intenia de a acorda o
subsidii financiare, dar Stein a refuzat oferta
considernd c este o aciune patriotic care i privete
numai pe germani, n acelai spirit patriotic a fost
lansat i lozinca de activitate a societii: Dragostea
sacr fa de patrie ne inspir (Sanctus amor patriae
dat animum).

Georg Heinrich Pertz

Activitatea iniial a asociaiei
decurgea lent, ntlnind multe
obstacole, dar situaia dat s-a
schimbat radical odat cu venirea
n fruntea societii a lui Georg
Heinrich Pertz (17951876),
cunoscut nu att n calitate de
cercettor, dar fiind n primul
rnd un administrator talentat,
energic i care a condus n mod
autoritar societatea timp de
aproape 40 de ani. Pertz a
organizat expediii n Austria,
Italia,
Germania,
adunnd
numeroase manuscrise inedite
din epoca medieval.

Societatea de cercetare a istoriei

vechi germane
Activitatea de cercetare i editare a izvoarelor
istorice n cadrul Societii de cercetare a istoriei
vechi germane a fost organizat la un nivel mult
mai nalt comparativ cu cea a congregaiilor catolice
din Frana. Textele manuscriselor erau analizate
critic, utilizndu-se diverse metode de investigaii,
deseori pentru a edita o oper medieval istoricii
analizau peste 100 de manuscrise, comparau textele,
separau textul incipient de completrile ulterioare.
n cadrul societii au activat cercettorii Waitz, Jaffe,
Wattenbach, Sickel, Dmmler, Berthmann, Niebuhr,
Ranke, Blume, Bmer, Dahlmann, Giesebrecht, Arndt.

Barthold GeorgNiebuhr(17761831)
B. Niebuhr (1776-1831), danez de
origine, a activat iniial n sfera
bancar n Copenhaga, mai apoi a
fost invitat la Berlin, unde a fost
preocupat mai mult de cercetrile
istorice i filologice. A pus bazele
unei istorii erudite i totodat
ngrijite ca stil i compoziie. A
criticat relatrile lui Titus Livius,
etichetndu-le drept colecie de
cntece populare indigene i
naionale. Niebuhr a abordat
problema subiectivului i obiectivului
n cadrul izvoarelor istorice i a ajuns
la concluzia c adevrul istoric
obiectiv poate fi restabilit numai n
cazul cnd va fi scris o istorie a
izvoarelor narative.

Leopold von Ranke

L. Ranke (1795-1886), originar
dintr-o familie protestant,
autor al unor fundamentale
studii de istorie, publicate
ulterior n 54 de volume.
ntreaga oper a lui Ranke a
fost apreciat nalt de Belov,
care considera c a elaborat
noi metode de critic a
izvoarelor, pe cnd n realitate
este bine cunoscut faptul c
Ranke a supraapreciat rolul
corespondenei diplomatice n
cadrul cercetrilor istorice.

coala istoric a
dreptului
n spaiul german a fost acordat o atenie deosebit cercetrii i editrii
izvoarelor i studiilor juridice medievale. Treptat sa constituit i o orientare
special, numit ulterior coala istoric a dreptului. Fondator al acestei
coli este considerat pe bun dreptate Gustav Hugo (17641844) care a
interpretat din punct de vedere filozofic evoluia fireasc a dreptului,
comparat cu dezvoltarea limbii unui popor. Un alt reprezentant al colii
istorice a dreptului este F. K. von Savigny (17791861). A predat dreptul
roman la universitatea din Berlin, la vrsta de 21 de an a fost distins cu titlul
de profesor. Cea mai cunoscut lucrare a sa este Istoria dreptului roman n
evul mediu (1815). F. K. Savigny a fundamentat concepia sa de baz,
conform creia dreptul se dezvolt organic n baza unui spirit al poporului.
Un alt cercettor A. F. Thibaut pe parcursul activitii sale sa pronunat
pentru unificarea legislaiei germane, a criticat codurile legislative ale lui
Napoleon care n viziunea lui ndeplineau rolul unui cancer pentru statele
germane. Un alt discipol a lui G. Hugo, a fost K. F. Eichhorn, autor care era
ncrezut c dreptul are un caracter individual i exprim acel popor n mediul
cruia sa dezvoltat. K. F. Eichhorn este considerat printele istoriei germane a
dreptului, sa bazat n cercetrile sale n exclusivitate pe izvoarele juridice
germane. Meritul principal al colii istorice a dreptului const n analiza critic
a izvoarelor juridice i tendina general spre o expunere obiectiv a
materialului. Amploarea investigaiilor ntreprinse n domeniul istoriei dreptului

Concluzii
Astfel conchidem c Studiul izvoarelor istorice s-a constituit n plan tiinific, metodic i
metodologic, n calitate de disciplin istoric special n epocile medie i modern, avnd
la baza sa un ir de studii fundamentale, care au fost completate i perfecionate n
epoca contemporan.
Procesul de constituire i de afirmare a disciplinei Studiul izvoarelor istorice sa derulat
pe parcursul a patru etape eseniale:
1) Sfritul secolului al XVI-lea nceputul secolului al XVIIlea, perioad n care iniiativa
de cercetare i de editare a surselor istorice a venit din partea puterii imperiale n
persoana lui Maximilian I de Habsburg.
2) Secolul XVIIprima jumtate a secolului al XVIII, etapa de activitate tiinific pe
trmul cercetrii surselor istorice a congregaiilor catolice de cercetare. Activitatea
mauritilor i bollanditilor se desfura n conformitate cu interesele Bisericii catolice i
era subordonat curiei papale. Dar n unele cazuri, membrii congregaiilor se debarasau
de tutela papei i lansau n circuitul tiinific lucrri valoroase.
3)Sfritul secolului XVIII nceputul secolului XIX, perioad pe parcursul creia n centrul
cercetrii i valorificrii patrimoniului documentar sau aflat instituiile franceze, graie,
n primul rnd imperativelor din epoca revoluiei franceze i implicrii masive a
structurilor de stat n procesul de sistematizare, pstrare i valorificare a fondurilor
documentare.
4) Secolul al XIX-lea, considerat pe buna dreptate secolul istoriei. Activitatea de
cercetare i de editare a izvoarelor istorice este dominat de coala istoric german,
mult mai bine organizat i asigurat financiar. Astfel sursele istorice editate n seria
MGH prezentau un model de investigaie tiinific temeinic, erau nsoite de aparatul