Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SR EN ISO 9001:2001
Nr. 500
PARTEA I:
INSTITUIREA ZONELOR DE PROTECIE I
SIGURAN AFERENTE OBIECTIVELOR DIN
DOMENIUL PRODUCIEI /NMAGAZINRII
GAZELOR NATURALE
2015
PREFA
Prezentele norme tehnice sunt destinate pentru proiectarea i execuia conductelor utilizate de
operatorul liceniat: S.N.G.N. ROMGAZ S.A., pentru vehicularea gazelor naturale, prin conductele de
aduciune, injecie, extracie, colectoare, amonte din domeniul produciei / nmagazinrii gazelor naturale,
astfel nct activitatea s se realizeze n circumstane previzibile, n contextul legislatiei naionale i
europene, respectnd practica inginereasc, sigurana public i protecia mediului.
Normele tehnice sunt elaborate ca o singur lucrare, fiind specifice activitii proprii, acestea
descriu cerinele necesare pentru:
Partea I.
- I.1. Norme tehnice de proiectare i execuie a conductelor din domeniul produciei /
nmagazinrii gazelor naturale;
- I.2. Instituirea zonelor de protecie i siguran aferente obiectivelor din domeniul
producie/ nmagazinrii gazelor naturale.
- I.3. Norme tehnice privind analiza de risc i stabilirea condiiilor de emitere a avizelor de
amplasament pentru obiectivele terilor, amplasate n apropierea obiectivelor operatorului
liceniat din domeniul produciei / nmagazinrii gazelor naturale.
Partea a II-a.
- Norme tehnice de mentenan a conductelor din domeniul produciei / nmagazinrii
gazelor naturale.
COLECTIVUL DE ELABORARE
I.
COLECTIVUL DE COORDONARE
II.
Pagina 2 din 28
CUPRINS
1. SCOPUL..................................................................................................................................4
2. DEFINIII...............................................................................................................................4
3. PREVEDERI GENERALE.......................................................................................................5
4. REGLEMENTRI LEGALE I TEHNICE.............................................................................7
5. ZONA DE PROTECIE I ZONA DE SIGURAN AFERENT CONDUCTELOR PENTRU
PRODUCIE / NMAGAZINARE A GAZELOR NATURALE....................................................8
ZONA DE PROTECIE................................................................................................................9
ZONA DE SIGURAN I DISTANA DE SIGURAN.............................................................9
6. TRAVERSRILE I APROPIERILE CONDUCTELOR SUPRATERANE FA DE LEA...20
7. TENDINE N STABILIREA DISTANELOR DE SIGURAN.........................................23
CONTROL 8. DISPOZIII FINALE..........................................................................................26
ANEXA 1 - EXEMPLU PENTRU DISPUNEREA ZONELOR DE PROTECIE I DE
SIGURAN PENTRU CONDUCTELE AFERENTE OBIECTIVELOR DE
PRODUCIE/NMAGAZINARE A GAZELOR NATURALE, FR MSURI
COMPENSATORII, NTR-UN AREAL DE COEXISTEN CU PERIMETRE DE INTERES
CIVIL I INDUSTRIAL.............................................................................................................27
ANEXA 2 - EXEMPLU PENTRU DISPUNEREA ZONELOR DE PROTECIE I DE
SIGURAN PENTRU CONDUCTELE AFERENTE OBIECTIVELOR DE
PRODUCIE/NMAGAZINARE A GAZELOR NATURALE, FR MSURI
COMPENSATORII, NTR-UN AREAL DE COEXISTEN CU CI DE COMUNICAIE CE
ASIGUR TRANSPORTUL PERSOANELOR I A MRFURILOR........................................28
Pagina 3 din 28
1. SCOPUL
Seciunea Instituirea zonelor de protecie i siguran aferente obiectivelor din domeniul
produciei/nmagazinarii gazelor naturale este destinat definirii i stabilirii zonelor de protecie i
zonelor de siguran, n circumstane previzibile i pe baza practicii inginereti.
2. DEFINIII
1) Autoritate competent - Autoritatea Naional de Reglementare n Domeniul Energiei,
denumit n continuare ANRE, care este organizat i funcioneaz n conformitate cu
prevederile legii;
2) Distan de siguran - distana minim care trebuie asigurat fa de vecinti, n vederea
meninerii gradului de securitate a obiectivelor de producie/nmagazinare a gazelor naturale i
pentru evitarea punerii n pericol a persoanelor, bunurilor i mediului.
3) Drept de servitute sau servitute - reprezint dreptul Titularului de Acord petrolier, instituit
potrivit din Legea nr. 127/2014 pentru modificarea i completarea Legii energiei electrice i a
gazelor naturale nr. 123/2012 i a Legii petrolului nr. 238/2004, prevederilor art. 46 de a avea
acces n perimetrul de operare a conductelor, n vederea realizrii operaiunilor petroliere, n
conformitate cu prevederile legale i se exercit fr nscriere n cartea funciar. Exercitarea
drepturilor de uz i de servitute se realizeaz cu titlu obligatoriu pe toat durata existenei
obiectivului/sistemului de gaze naturale, att cu ocazia realizrii acestuia, ct i cu ocazia
retehnologizrii unei capaciti n funciune, reparaiei, reviziei, lucrrilor de intervenie, n caz de
avarie, n baza legii, fr nicio alt formalitate prealabil. n scopul acordrii de indemnizaii i
despgubiri juste aferente exercitrii drepturilor de uz i de servitute, titularii de licene i
autorizaii ncheie cu proprietarii terenurilor afectate de exercitarea drepturilor de uz i de
servitute o convenie-cadru al crei coninut este stabilit prin hotrre a Guvernului. Titularii de
licene i autorizaii sunt obligai s procedeze la ncheierea conveniilor-cadru, n termen de
maximum 30 de zile de la solicitarea proprietarilor afectai.
4) Risc - Termenul care exprim posibilitatea de a se ntmpla un eveniment specific nedorit cu
consecinele severe ale evenimentului;
5) Risc tolerabil - Reducerea unei situaii de risc la un nivel ct mai redus posibil. Acesta implic
reducerea echilibrat a situaiei de risc n funcie de timp, dificulti, probleme i costul pentru a o
efectua. Acest nivel reprezint un punct, considerat cu obiectivitate, pentru care timpul,
dificultile, problemelor i costul msurilor pentru a reduce i mai mult, devin prea
disproporionate cu reducerea de risc obinut;
6) Zonele de consecin - reprezint acele zone cu regim special, aprute ca urmare a evoluiei
situaiei, de la momentul amplasrii conductei/instalaiei i pn la momentul analizei condiiilor
de amplasare, care nu mai respect normele i normativele n vigoare i care se pot menine pn
la prima reparaie capital/refacere, cu condiia ca situaia acestora din punct de vedere tehnic i
de securitate pentru vecinti s nu se deterioreze. La prima reparaie capital/refacere se vor lua
toate msurile necesare n vederea recorelrii traseului conductei sau amplasamentului instalaiei
cu prevederile normelor i normativelor n vigoare;
7) Zon de protecie - zona adiacent obiectivelor din sectorul gazelor naturale, extins n spaiu, n
care se instituie interdicii privind accesul persoanelor, regimul activitilor i al construciilor,
pentru a asigura accesul operatorului conductei n vederea exploatrii, ntreinerii i monitorizrii
curente, inclusiv realizarea interveniilor n regim de urgen;
8) Zon de siguran - zona adiacent obiectivelor din sectorul gazelor naturale, extins n spaiu,
n care se instituie restricii i interdicii, n scopul asigurrii funcionrii normale i pentru
evitarea punerii n pericol a persoanelor, bunurilor i mediului; zona de siguran cuprinde i zona
de protecie;
9) Zonele de siguran comune reprezint acele suprafee de teren unde pot coexista mai multe
obiective, care nu mpieteaz unul asupra celuilalt, nici n ceea ce privete funcionarea i nici
privitor la sigurana n exploatare;
Zona de siguran comun, acceptat ca fiind valabil, pentru ntregul ansamblu de obiective este
cea mai restrictiv dintre zonele de siguran proprii fiecrui obiectiv.
Pagina 4 din 28
6)
3.9
Pentru conductele aferente obiectivelor de producie/nmagazinare a gazelor naturale sunt
instituite urmtoarele:
1) Dispunerea distanelor i a zonelor de protecie i de siguran pentru conductele aferente
obiectivelor de producie/nmagazinare a gazelor naturale fr msuri compensatorii, ntrun areal de coexisten cu perimetre de interes civil i industrial;
2) Dispunerea distanelor i a zonelor de protecie i de siguran pentru conductele aferente
obiectivelor de producie/nmagazinare a gazelor naturale, fr msuri compensatorii, ntrun areal de coexisten cu ci de comunicaie ce asigur transportul persoanelor i a
mrfurilor;
3) Distane de siguran (n metri) ntre conductele aferente obiectivelor de producie /
nmagazinare a gazelor naturale, inclusiv instalaiile aferente i diferite obiective
nvecinate;
4) Distane de siguran (n metri) ntre conductele aferente obiectivelor de producie /
nmagazinare a gazelor naturale, inclusiv instalaiile aferente;
5) Traversrile i apropierile conductelor supraterane fa de LEA.
3.10
Operatorii din sectorul petrol i gaze naturale au obligaia de a notifica n scris, n termen de
maximum 3 zile lucrtoare de la data constatrii, orice situaie viznd executarea de lucrri neautorizate
n zona de protecie i/sau de siguran a obiectivelor/sistemelor aferente. Inspectarea traseului pentru
conduct se va face conform sarcinilor de exploatare, care revin liniorului, aprobate de conducerea
operatorului liceniat. Notificarea se va transmite, dup caz, n vederea dispunerii msurilor legale, ctre
urmtoarele autoriti:
1) primriilor locale;
2) consiliilor judeene;
3) Inspectoratului de Stat n Construcii;
4) Autoritii Naionale de Reglementare n Domeniul Energiei;
5) organelor de poliie sau jandarmerie.
3.11
Operatorul obiectivelor de producie/nmagazinare nu este responsabil de amplasarea terilor, n
zona de protecie i de siguran, dac nu a fost obinut un acord prealabil sau dac terul ignor
notificarea fcut de operator.
3.12
Zonele de protecie i de siguran pentru obiectivele de producie/nmagazinare se vor nscrie
pe plcuele indicatoare ale bornelor care marcheaz traseul conductei/conductelor sau pe cele ce se
monteaz pe mprejmuirea instalaiilor.
3.13
n cazul n care este necesar efectuarea unei analize de evaluare a riscului, pentru realizarea
unor obiective noi, operatorul liceniat suport costurile aferente realizrii acesteia.
3.14
n cazul n care este necesar efectuarea unei analize de evaluare a riscului pentru eliberarea
acordului S.N.G.N.ROMGAZ S.A., n vederea realizrii unei construcii de ctre un ter, n zona de
siguran a obiectivelor acestuia, costul analizei se va suporta de solicitantul acordului.
3.15
Analiza de evaluare a riscului se va executa conform seciunii Norme tehnice privind analiza
de risc i stabilirea condiiilor de emitere a avizelor de amplasament pentru obiectivele terilor, amplasate
n apropierea obiectivelor operatorului liceniat din domeniul produciei / nmagazinrii gazelor naturale.
3.16
Anual se transmit, de ctre operatorul conductelor de producie / nmagazinare, consiliilor
judeene, planuri administrative la scara 1:100.000 cuprinznd traseele i amplasamentele obiectivelor
pentru care se impune solicitarea avizelor specifice conform Ordinului comun Nr. 47/1203/509 2003.
Pagina 6 din 28
5.3
Nerespectarea normelor privind zonele de protecie i siguran, constituie contravenii i se
sancioneaz conform prevederilor Legii energiei electrice i a gazelor naturale nr. 123/2012, modificat
i completat cu Legea nr. 127/2014.
5.4
n cazul nerespectrii restriciilor impuse n zonele de protecie i de siguran ale conductelor
din sectorul gazelor naturale, operatorul liceniat este ndreptit s ia msurile prevzute de legislaia n
vigoare.
5.5
Pentru obiectivele aflate n funciune la data intrrii n vigoare a prezentelor norme tehnice
termenul de instituire a zonelor este de 5 ani de la publicarea n Monitorul Oficial a prezentei
reglementri.
Zona de protecie
5.6
Zona de protecie pentru conducte este zona care se ntinde de o parte i alta a axului conductei
i este definit n funcie de diametrul nominal al conductei, conform tabelului nr. 1.
5.7
5.8
n zona de protecie nu vor circula vehicule cu excepia utilajelor pentru efectuarea lucrrilor
agricole curente i a utilajelor de construcii care intervin pentru ntreinere i reparaii. n zona de
protecie nu se vor planta pomi i sunt interzise lucrrile ce ar afecta conducta ngropat (scarificri i
nivelri). n zona de protecie sunt interzise construirea de cldiri, amplasarea de depozite sau magazii,
plantarea de arbori i nu se angajeaz activiti de natur a periclita integritatea conductei.
ZONA DE PROTECIE LA CONDUCTELE PENTRU PRODUCIE/NMAGAZINARE A
GAZELOR NATURALE
Tabelul nr. 1
Diametrul nominal al
Latimea zonei de protectie
conductei (Dn) [mm]
[m]
Dn 150
150 < Dn 300
300 < Dn 500
Dn > 500
2x2
3x2
4x2
6x2
5.15
Pe o distan mai mic dect distana de siguran, prezentat n Tabelul nr. 2, nu poate fi
construit nici un fel de cldire, care adpostete persoane (locuine, spaii de birouri etc).
5.16
n situaiile excepionale cnd condiiile concrete din teren nu permit respectarea distanelor
minime de siguran ntre conducte i cldiri, pe baza unei analize de risc, distana de siguran poate fi
redus pn la minimum 6 m, cu condiia implementrii meniunilor din analiza de risc i cel puin a
urmtoarelor msuri compensatorii:
coeficient de siguran S=3
eav fr sudur controlat integral cu radiaii penetrante
sudurile circulare pentru formarea firului conductei s fie controlate integral prin
gamagrafiere
prob de rezisten a poriunii respective de traseu la valoarea de p=1,5 p max
izolaie exterioar a evii de tip foarte ntrit
protecie suplimentar prin anozi de sacrificiu.
5.17
Costurile aferente ndeplinirii condiiilor masurilor suplimentare compensatorii revin
solicitantului avizului de amplasare.
Pagina 10 din 28
DISTANE DE SIGURAN (N METRI) NTRE CONDUCTELE AFERENTE OBIECTIVELOR DE PRODUCIE/NMAGAZINARE A GAZELOR NATURALE, INCLUSIV INSTALAIILE AFERENTE I
DIFERITE OBIECTIVE NVECINATE
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
De interes judeean
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Paralelism cu ci ferate
Pduri
Poligoane de tragere, depozite de material exploziv, cariere care implic
utilizarea materialelor explozive
Centrale nuclearo electrice
Balastiere n albia rurilor (amonte/aval)
Lucrri, exploatri miniere (la suprafaa sau n subteran)
Depozite de gunoaie, depozite de dejecii animaliere
Amenajri portuare
Eletee, amenajri sportive i de agrement, cimitire
Diguri de protecie de-a lungul apelor
Halde de steril de orice natur
Staii i posturi de transformare a energiei electrice
Aeroport
16)
17)
8
50
T
35
50
30
T
T
35
10
10
10
10
10
T
10
10
10
D1/2+D2/2+0,5
T
T
10
10
10
D1/2+D2/2+0,5
10
10
30
T
30
40
10
10
T
T
T
40
10
10
35
35
30
50
50+LZS
(10)
22+LZS
(10)
20+LZS
(10)
18+LZS
(10)
N
100 (10)
30 (10)
10
T
T
3
3
3
T
10
T
10
10
10
30
50+LZS
(20)
22+LZS
(20)
20+LZS
(20)
18+LZS
(20)
N (20)
100 (20)
30 (20)
6
10
T
10
10
10
30
9
30
T
T
50
T
6
20
30
7
35
T
35
50
20
T
6
35
T
35
35
20
Construcii industriale,
administrative
5
20
T
T
30
4
50
30
50
3
30
T
Sonde de injecie ap
2
T
14.
12.
13.
02
11.
01
10.
Obiective nvecinate
reziduale
Instalaii de epurare, de injecie ape
00
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Conducte de gaze,
inclusiv instalaiile aferente
Nr
crt
Tabelul nr. 2
10
30
T
T
50
T
T
20
40
T
T
30
50
20
35
35
50
30
T
30
T
T
T
T
T
50
T
35
35
35
T
30
35
50
50
50
20
20
30
T
T
T
6
T
20
30
30
50
20
40
35
35
20
15
15
30
30
35
3
10
3
10
3
10
10
10
T
10
T
6
3
20
3
20
T
10
10
10
10
10
10
35
35
T
10
30
30
30
40
T
10
T
30
T
40
T
10
T
T
T
40
10
10
50
50
50
50
T
10
T
T
T
30
T
T
T
T
T
T
5
35
30
30
25
50
5
35
40
50
30
50
50+LZS (50)
50+LZS (35)
22+LZS (50)
22+LZS (35)
20+LZS (50)
18+LZS (50)
N (50)
100 (50)
30 (50)
20
50+LZS
50+LZS (35)
50+LZS (40)
22+LZS (50)
22+LZS
22+LZS (35)
22+LZS (40)
20+LZS (35)
20+LZS (50)
20+LZS
20+LZS (35)
20+LZS (40)
18+LZS (35)
18+LZS (50)
18+LZS
18+LZS (35)
18+LZS (40)
N (50)
100 (50)
30 (50)
40
N
100
30
N
N (35)
100 (35)
30 (35)
10
10
50+LZS (50)
N (35)
100 (35)
30 (35)
6
N(40)
100 (40)
30 (40)
6
11
35
T
35
T
20
15
15
30
30
12
3
3
3
10
T
T
3
3
T
50+LZS (3)
22+LZS (3)
20+LZS (3)
18+LZS (3)
N (3)
100 (3)
30 (3)
T
13
10
10
10
10
10
6
20
20
10
D1/2+D2/2+0,5
250
1000
13) 14)
150
150
200
50
500
C
6
50
20
C
20)
Pagina 11 din 28
1000/2000
14
10
10
10
10
10
6
35
35
10
50+LZS (35)
22+LZS (35)
20+LZS (35)
18+LZS (35)
N(35)
100 (35)
30 (35)
6
INSTITUIREA ZONELOR DE PROTECIE I SIGURAN AFERENTE OBIECTIVELOR DIN DOMENIUL PRODUCTIEI /NMAGAZINARII GAZELOR NATURALE
40.
41.
Centrale eoliene
Stalpi antene
nlimea pilonului x 1,5 plus lungimea palei plus 3m pentru conducte supraterane i instalaiile aferente obiectivelor din domeniul produciei / nmagazinarii. Dac obiectivul este ngrdit,
distana de siguran se msoar pn la ngrdire. Pentru condutele subterane se respect punctul 6.9. din prezentul normativ
Pagina 12 din 28
NOT:
1. Prin indicativul "T" (tehnologic) se nelege c, ntre instalaiile i obiectele (obiectivele) considerate nu
este obligatorie respectarea unei anumite distane de siguran i c aceast distan poate fi stabilit de
proiectant n funcie de relaia tehnologic dintre instalaii sau obiecte sau de gradul de rezisten la foc
al cldirilor, definit conform Normativ P118-99.
2. Prin indicativul "N" (nenormat) se nelege c ntre instalaiile i obiectele considerate, nu exist o
legtur tehnologic, nu apar relaii cu pericol de incendiu i deci nici obligaia respectrii unei distane
de siguran.
3. Prin indicativul "C" (condiionat) se nelege c operatorul de sistem va emite avizul de amplasament
condiionat de lucrri suplimentare de protecie.
4. Prin indicativul "LZS" limita zonei de siguran a drumului / cii ferate, la drumuri este funcie de
geometria de realizare si variaz ntre 1,5 i 5 m, iar la calea ferat este de 20m, a se vedea exemplul
din Anexa 2, la normativ, n care se arat i cum se face msurarea zonei.
5. Prin indicativul "LZP" limita zonei de protecie a drumului / cii ferate, a fost definit explicit n Tabel
nr. 2, n funcie de categoria drumului sau incadrarea cii ferate, astfel:
Autostrzi, drumuri expres, 50m,
Drum naional (european, principal, secundar), 22m,
Drum de interes judeean, 20m,
Drum de interes local (comunale, vicinale, strzi), 18m
Drum de utilitate privat, de exploatare, nenormat
Cale ferat cu ecartament normal, 100m,
Cale ferat cu ecartament ngust, industrial, de garaj, 30m
A se vedea exemplul din Anexa 2, la normativ, n care se arat i cum se face msurarea zonei.
6. Distanele din tabel se neleg astfel:
a) pentru construcii sociale, administrative, industriale, civile, de la punctul cel mai apropiat al
construciei;
b) pentru depozite de iei, produse, gaze lichefiate, staii de compresoare, staii de pompe etc.,
de la punctul cel mai apropiat al mprejmuirii;
c) pentru sonde, distana se msoar din gura sondei
7. Sondele de injecie cu ap, aer, CO2 etc. sunt atunci cnd nu mai au perspective de a fi transformate n
sonde de extracie de iei i gaze, fiind exploatate n unul din sistemele de extracie:
a. prin erupie natural;
b. prin erupie artificial (gazlift);
c. prin pompaj de adncime.
8. Prin "drumuri de utilitate privat" se neleg: drumuri destinate satisfacerii cerinelor proprii de
transport rutier i pietonal spre obiective economice, forestiere, petroliere, miniere, agricole,
energetice, industriale i altele asemenea, de acces n incinte, ca i cele din interiorul acestora, precum
i cele pentru organizrile de antier (conform legislaiei n vigoare privind regimul drumurilor).
9. Distanele de siguran cu privire la cazanele de abur, cuptoare, nclzitoare cu flacr direct i alte
utilaje cu foc deschis, se refer la focarele cu flacr liber la care este posibil un contact direct ntre
flacr i atmosfera exterioar, fapt care ar permite propagarea focului n anumite situaii. Distanele
devin tehnologice dac focarul este protejat, nu permite ieirea spre exterior a particulelor
incandescente, care pot cauza focul sau aprinderea.
10. Distanele se refer la depozitele supraterane, acestea sunt valabile pentru rezervoare cu capacitate de
pn la 5000 mc. Pentru rezervoare cu capacitatea de peste 5000 mc, pn la 10000 mc distanele se
majoreaz cu 25%. Pentru rezervoare cu capacitatea de peste 10000 mc distanele se majoreaz cu
50%.
11. n cazul depozitelor de gaze petroliere lichefiate cu tensiuni de vapori mai mari de 6 bar, distanele se
majoreaz cu 50%.
12. Distanele se refer la instalaiile care manipuleaz ape reziduale cu urme de iei/hidrocarburi C5+, pn
la un coninut de maxim 200 mg/l sau care au fost supuse unui proces de tratare i nu genereaz mediul
Ex., fiind ncadrate n clasa de combustibilitate Neclasificat. Cnd rezervoarele se protejeaz cu
pern de gaze, distanele de siguran vor fi determinate prin asimilarea instalaiei cu Parcuri de
separatoare, colectare, injecie, extracie gaze;
Pagina 13 din 28
13. Execuia traversrilor aeriene sau subterane prin an deschis cu conducte de gaze a rurilor n zona
balastierelor existente este interzis la o distan mai mic de 1000 m n amonte i 2000 m n aval fa
de perimetrul acestora. Aceste distane pot fi reduse la 500 m amonte/aval cu condiia execuiei
traversrii prin foraj orizontal dirijat i cu luarea prin proiect a msurilor de siguran necesare.
14. Amplasarea unei balastiere noi este interzis n zona traversrii aeriene sau subterane executate prin
an deschis cu conducte de gaze a rurilor la o distan mai mic de 1000 m n amonte i 2000 m n
aval de traversare.
15. Distana depinde de radiaia termic admis de 4 kW/m2, dar se recomand s nu fie mai mic dect
cea din tabel, cnd este necesar reducerea distanei se poate nla facla, acceptul se d pe baza
calculul radiaiei termice.
16. Limitele zonelor de siguran a drumurilor, podurilor i viaductelor, n cale curent i aliniament:
a) Zonele de siguran ale drumurilor sunt cuprinse de la limita exterioar a amprizei drumului pn
la:
- 1,50 m de la marginea exterioar a anurilor, pentru drumurile situate la nivelul terenului;
- 2,00 m de la piciorul taluzului, pentru drumurile n rambleu;
- 3,00 m de la marginea de sus a taluzului, pentru drumurile n debleu cu nlimea pn la 5,00
m inclusiv;
- 5,00 m de la marginea de sus a taluzului, pentru drumurile n debleu cu nlimea mai mare de
5,00 m.
b) Zonele de protecie ale drumurilor sunt cuprinse ntre marginile exterioare ale zonelor de siguran
i marginile zonei drumului. Pentru dezvoltarea capacitii de circulaie a drumurilor publice n
traversarea localitilor rurale, distana dintre axul drumului i gardurile sau construciile situate
de o parte i de alta a drumurilor va fi de minimum: 26 m, pentru drumuri naionale, 24 m, pentru
drumuri judeene i 20 m pentru drumuri comunale;
c) Distanele din paranteze sunt distanele de siguran ale obiectivelor din sectorul
produciri/nmagazinrii gazelor naturale.
d) Condiionat de avizul proprietarului drumului, pe baza unei documentaii de avizare se pot
amplasa conductele de gaze n zona de protecie a drumului, rezultnd o zon de protecie /
siguran comun.
e) Zona de siguran a podului, care include i suprafeele de teren aflate sub pod, sunt:
- 10,00 m de la limita exterioar a racordrii podului cu terasamentul, pentru podurile fr
lucrri de aprare a malurilor (rampa de acces face parte integrant din pod);
- la limita exterioar a lucrrilor de aprare a malurilor, pentru podurile la care aceste aprri au
o lungime mai mare de 10 m (rampa de acces face parte integrant din pod).
f) Zonele de siguran ale drumurilor cu versani (defilee) cu nlimea mai mare de 30 m se consider
la partea superioar a taluzului versantului.
g) Interseciile conductelor cu drumul se vor realiza conform S.T.A.S. 9312-87 cu acordul
proprietarului drumului, pe baza unei documentaii.
17. Sigurana i protecia infrastructurii feroviare:
a) Zona de siguran a infrastructurii feroviare publice cuprinde fiile de teren, n limit de 20 n
fiecare, situate de o parte i de alta a axei cii ferate, necesare pentru amplasarea instalaiilor de
semnalizare i de sigurana circulaiei i a celorlalte instalaii de conducere operativ a circulaiei
trenurilor, precum i a instalaiilor i lucrrilor de protecie a mediului.
b) Zona de protecie a infrastructurii feroviare publice cuprinde terenurile limitrofe, situate de o parte
i de alta a axei cii ferate, indiferent de proprietar, n limita a maximum 100 m de la axa cii
ferate, precum i terenurile destinate sau care servesc, sub orice form, la asigurarea funcionrii
acesteia. n zona de protecie a infrastructurii feroviare publice pot fi executate lucrri, potrivit
reglementrilor emise de Autoritatea Feroviara Romana - AFER.
c) Distanele din paranteze sunt distanele de siguran ale ale obiectivelor din sectorul
produciri/nmagazinrii gazelor naturale.
d) Distanele fa de linia C.F. se pot reduce n zona de protecie a infrastructurii feroviare cu acordul
AFER, pe baza unei documentaii de avizare.
e) Interseciile conductelor cu liniile C.F. se vor realiza conform S.T.A.S. 9312-87 cu acordul AFER,
pe baza unei documentaii.
Pagina 14 din 28
18. Limea zonelor de protecie n jurul lacurilor naturale, lacurilor de acumulare, n lungul cursurilor de
ap, digurilor, canalelor, barajelor i a altor lucrri hidrotehnice:
a) Limea zonei de protecie n lungul cursurilor de ap:
Cursuri de ap ndiguite (m) - toat lungimea dig - mal, dac aceasta este mai mic de 50m
b) Limea zonei de protecie n jurul lacurilor naturale: indiferent de suprafa, 5 m la care se adaug
zona de protecie stabilit n conformitate cu riscul la inundaii
c) Limea zonei de protecie n jurul lacurilor de acumulare: ntre Nivelul Normal de Retenie i cota
coronamentului
d) Limea zonei de protecie de-a lungul digurilor: 4 m spre interiorul incintei
e) Limea zonei de protecie de-a lungul canalelor de derivaie hidrotehnic: 3 m.
f) Baraje i lucrri-anexe la baraje, limea zonei de protecie (m):
baraje de pmnt, anrocamente, beton sau alte materiale 20 m n jurul acestora
instalaii de determinare automat a calitii apei, construcii i instalaii hidrometrice
2 m n jurul acestora
borne de microtriangulaie, foraje de drenaj, foraje hidrogeologice, aparate de
msurarea debitelor 1 m n jurul acestora
g) Limea zonei de protecie (m) la forajele hidrogeologice din reeaua naional de observaii i
msurtori 1,5 m n jurul acestora
h) Zonele de protecie se msoar astfel:
la cursurile de ap, ncepnd de la limita albiei minore;
la lacurile naturale, de la nivelul mediu;
la alte lucrri hidrotehnice, de la limita zonei de construcie.
19. Distanele fa de construciile industriale se pot reduce funcie de tipul de proces din interiorul
construciei i de gradul de rezisten la foc, al acesteia, conform Normativ P118-99.
20. Zonelor de siguran ale terenurilor amplasate n spaiul aeronautic:
a) 30 km de-a lungul culoarului aferent pistei de decolare / aterizare;
b) suprafaa unui cerc cu raza de 6000 m din centrul pistei.
Se admit construcii i amenajri cu alte destinaii dect cele aeronautice, cu condiia de a nu introduce
factori suplimentari de poluare n zon i cu respectarea limitrilor de nlime i a retragerilor fa de
diversele componente ale zonelor de siguran ale terenurilor de aeronautic, nscrise n avizul emis de
Autoritatea Aeronautic Civil Romn.
Construciile admise, mai nalte de 25 m, vor fi balizate n sisteme de zi i de noapte;
21. D1, D2 diametrele exterioare ale evilor izolate ale celor dou conducte (metri);
22. Distanele de siguran fa de orice obiectiv nvecinat necuprins n tabelul de mai sus se vor stabili prin
asimilare, de proiectant, cu acordul prilor interesate i avizarea de ctre operatorul conductei.
23. Pentru depozitele de nmagazinare se vor respecta distanele de siguran prezentate n Raportul de
inspecie pe Directiva SEVESO, acesta fiind ntocmit i actualizat periodic conform directivelor
europene, de organele de control ale statului. Raportul de securitate privind prevenirea i controlul
accidentelor majore va fi pus la dispoziie de operator, companiilor i persoanelor autorizate.
Pagina 15 din 28
DISTANE MINIME DE SIGURAN N METRI NTRE OBIECTELE COMPONENTE ALE UNUI GRUP DE INSTALAII PENTRU DE
COLECTARE, SEPARARE INJECIE, EXTRACIE GAZE NATURALE
Tabelul nr. 3
NR.
CRT.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
DENUMIREA OBIECTULUI
Sonda (gura puului)
Conduct de aduciune, colectoare, injecie, extracie
gaze
LEGENDA:
N NENORMAT
T TEHNOLOGIC
D DIAMETRUL REZERVORULUI CEL MAI MARE
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
35
35
20
20
20
30
10
10
10
T
20
T
T
D/2
D/2
D/2
D/2
T
T
T
T
35
35
T
T
T
T
35
35
T
T
10
10
T
T
T
T
T
T
20
20
5
10
3
3
35
35
10
20
10
1,5
20
35
35
10
20
1,5
35
10
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
T
T
35
T
20
T
T
T
T
10
T
T
35
T
10
T
T
35
T
10
T
T
35
T
10
T
T
35
T
10
35
35
35
T
T
T
35
T
10
T
35
T
10
35
35
35
35
T
T
35
10
10
10
35
10
-
T
T
35
T
5
T
T
35
T
10
T
T
35
T
5
15
20
35
10
T
3
10
35
10
30
3
3
3
1
T
35
35
15
10
1,5
20
T
20
30
3
T
T
T
10
T
T
T
20
5
3
T
T
20
10
3
T
T
20
10
1,5
T
T
20
T
1,5
35
35
T
35
1
T
T
15
3
3
T
T
20
10
3
35
35
35
35
3
T
T
10
10
1
10
5
T
30
T
T
T
15
10
1,5
T
15
10
1,5
T
10
10
T
15
10
20
T
10
10
203
1,5
T
T
3
-
OBSERVAII:
(1) La baterii de cazane i nclzitoarele cu focar protejat, distanele devin T
(2) La decantoare acoperite distantele se reduc la
(3) La couri fr aprindere distana devine T
(4) De preferat sa fie montat in zona bateriei de cazane
Pagina 16 din 28
DISTANE MINIME DE SIGURAN N METRI NTRE OBIECTELE COMPONENTE ALE INSTALAIEI DE FORAJ LA SONDELE DE GAZE
Tabelul nr. 4
NR.
CRT.
DENUMIREA OBIECTULUI
10
11
20
20
30
20
30
20
25
20
25
20
15
15
15
30
25
15
10
15
20
20
15
7. Barci i anexe tehnologice (barac instalaie, barac pompe noroi, sondor ef, site,
jgheaburi, habe)
8. Barac chimicale
10
30
25
15
15
LEGENDA:
OBSERVAII:
N NENORMAT
T TEHNOLOGIC
Pagina 17 din 28
DISTANE MINIME DE SIGURAN N METRI NTRE OBIECTELE COMPONENTE ALE UNEI INSTALAII
DE USCARE I CONDIIONARE GAZE
Tabelul nr. 5
NR.
CRT.
1.
2.
DENUMIREA OBIECTULUI
Separator de gaze (condensat)
3.
4.
Absorbere (adsorbere)
5.
6.
7.
Separator de ap
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Turn rcire
14.
15.
16.
17.
18.
19.
mprejmuire
20.
Co de gaze fr flacr
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
35
15
15
25
35
15
15
25
35
15
25
35
20
20
25
35
20
15
25
35
15
15
25
35
15
15
25
35
15
15
25
35
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
35
25
25
25
25
10
20
25
25
25
35
20
35
25
35
20
10
35
25
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
25
35
15
25
15
15
15
20
20
15
15
15
20
25
20
20
20
10
10
20
20
25
10
10
10
15
15
15
20
15
15
15
15
20
20
35
35
35
15
15
20
15
15
35
Pagina 18 din 28
21.
22.
Bazine de scurgeri
23.
24.
LEGENDA:
35
10
15
35
10
10
15
25
35
20
25
35
20
35
OBSERVAII:
(1) La bateriile de cazane cu focar protejat, distanele devin T.
(2) Distanele se refer la schimbtoarele de cldur ncadrate la recipieni sub presiune. Se exclud cele eav n eav.
(3) Distanele fa de rezervoare se pot reduce la 15 m dac instalaiile electrice sunt n construcie antiexploziv sau dac nu exist instalaii
electrice.
N NENORMAT
T TEHNOLOGIC
DISTANE MINIME DE SIGURAN N METRI NTRE OBIECTELE COMPONENTE ALE UNEI STAII DE COMPRESOARE CU
ACIONARE ELECTRIC CU MOTOCOMPRESOARE I TURBOCOMPRESOARE PENTRU GAZE NATURALE SAU ASOCIATE
Tabelul nr. 6
NR.
CRT.
DENUMIREA OBIECTULUI
1. Casa compresoarelor
2. Instalaii de epurare gaze separator de picturi pe aspiraie
compresoare
3. Rezervoare de recepie lichide provenite de la separatoare
(capacitate pn la 10 m3)
4. Instalaii de reglare presiune i msurare gaze
5. Casa pompe ap dedurizare, compresoare aer, condiionare
aer instrumental
6. Instalaie de rcire ap distilat
7. Instalaie de produs ap distilat
8. Rezervor tampon de ap distilat
9. Turn de rcire ap
10. Instalaie de rcire cu aer
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
15
10
10
35
35
15
35
35
35
15
35
15
35
20
10
20
35
20
15
35
35
35
Pagina 19 din 28
cu foc deschis
fr foc deschis
35
35
35
35
35
35
10
15
10
10
10
35
35
35
35
35
35
35
15
10
35
35
35
35
20
20
35
35
35
10
10
35
35
15
15
10
15
10
15
35
35
15
35
35
20
35
35
35
35
35
OBSERVAII:
n cazul cazanelor cu focar protejat, distanele devin T.
La staiile de compresoare aer sau bioxid de carbon unde nu exist pericol de incendiu, distanele ntre obiectele componente se stabilesc fie pe considerente
tehnologice, fie nu se normeaz.
Pagina 20 din 28
DISTANE MINIME DE SIGURAN N METRI NTRE OBIECTELE COMPONENTE ALE UNEI INSTALAII DE EPURARE I
REINJECTARE N ZCMNT A APELOR REZIDUALE
Tabelul nr. 7
NR.
CRT
DENUMIREA OBIECTULUI
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Pagina 21 din 28
19
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Pagina 23 din 28
L La
TRAVERSRI
Se evit traversarea.
n cazuri excepionale se admit astfel
de traversri cu acordul autoritilor n
administraia crora se gsete LEA /
conducta n exploatare, lundu-se
msuri de siguran corespunztoare
Pagina 24 din 28
7.5 O ilustrare grafic a relaiei pentru o intensitate critic a radiaiei termice de 4 kW/m 2 este prezentat n
figura 1, preluat din Research report 289 [25]:
Figura nr. 1: Raza de impact, hazard funcie de presiunea de lucru i diametrul conductei pentru o
intensitate critic a radiaiei termice de 4 kW/m2
Pagina 25 din 28
7.6 Formarea unei unde de presiune provocat de spargerea unei conducte, ca urmare a formrii unui nor de
gaze, poate fi considerat ca un scenariu favorabil. Propagarea undei de presiune este dependent de o
mulime de factori, care nu pot fi predictibili, chiar pentru o locaie particular, cum ar fi: existena unei
surse de aprindere, viteza i direcia vntului, temperatura, presiunea i umiditatea aerului.
7.7 Raza de impact rezultat ca urmare a undei de presiune poate fi estimat cu formula propus de KINNEY
& GRAHAM [25]:
unde:
a = distana de la centrul exploziei (m);
mTNT = masa n kg TNT.
7.9 Masa echivalent TNT este o unitate de masur care msoar energia emanat a unei substane explozibile,
folosit mai des, n scop militar, comparat cu trinitrotoluenul, este produsul dintre densitate, presiunea de
explozie i viteza de detonaie.
7.10 O ilustrare grafic, a impactului unei unde de presiune, este prezentat n figurile 2 i 3, ele fiind
preluate din Research report 289 [25].
7.11
Pagina 26 din 28
Suprapresiunea
Figura nr. 2: Corelaia ntre vrful undei de presiune, masa echivalent de substan inflamabil i
raza de impact, conform KINNEY & GRAHAM
Distana de la locul exploziei (m)
Suprapresiunea
Figura nr.3: Corelaia ntre vrful undei de presiune, masa echivalent de substan inflamabil i
raza de impact, conform Federal Emergency Management Agency (FEMA): Building Design for Homeland
Security, Unit IV, Explosive Blast
Pagina 27 din 28
7.12 Documentarea asupra zburrii, aruncrii unor pri de conduct, pmnt, pietre etc., nu a putut duce la
stabilirea unei formule de calcul sau a unei predictibilitii a fenomenului.
7.13 Ca urmare a investigaiei unor accidente produse, a fost construit figura 4, preluat din Research
report 289 [25].
7.14 n figur se poate vedea o corelare ntre presiunea de lucru, diametrul conductei i distana la care au
fost gsite obiecte aruncate sau ricoate.
Figura nr. 4: Valori corelarete ntre presiunea de lucru, diametrul conductei i distana la care au fost gsite
obiecte aruncate sau ricoate, ca urmare a studiului unor avarii la conductele de gaze.
Pagina 28 din 28
ANEXA 1
EXEMPLU PENTRU DISPUNEREA ZONELOR DE PROTECIE I DE SIGURAN PENTRU CONDUCTELE AFERENTE
OBIECTIVELOR DE PRODUCIE/NMAGAZINARE A GAZELOR NATURALE, FR MSURI COMPENSATORII, NTR-UN AREAL DE
COEXISTEN CU PERIMETRE DE INTERES CIVIL I INDUSTRIAL
Pagina 29 din 28
ANEXA 2
Pagina 30 din 28