UNGARIA

Punctele de trecere a frontierei deschise traficului internaional

a. Puncte de trecere a frontierei ntre Romnia i Ungaria

BERVENI - AGERDOMAJOR: feroviar

BORS - ARTAND: auto
EPISCOPIA BIHORULUI - BIHARKERESZTES: feroviar
PETEA - CSENGERSIMA: auto
VALEA LUI MIHAI - NYIRABRANY: feroviar i auto
VARSAND - GYULA: auto
SALONTA - KOTEGYAN: feroviar i auto
CURTICI - BATTONYA: auto
NADLAC - NAGYLAK: auto
CENAD - KISZOMBOR: auto
TURNU - BATTONYA: auto
Aeroportul Internaional BUDAPESTA

b. Puncte de trecere a frontierei ntre Ungaria i Austria

SOPRON
KOSZEG
SZOMBATHELY
MOSONMAGYAROVAR

c. Puncte de trecere a frontierei ntre Ungaria i Iugoslavia

HORGOS

d. Puncte de trecere a frontierei ntre Ungaria i Slovacia

PARASSAPUSZTA - SAHY: auto

BALASSAGYARMAT SLOVENSKE - DARMOTY: auto
SALGOTARJAN - SOMOSKOUJFALU: auto
SIATORSKA - BUKOVINKA: auto
SOMOSKOUJFALU - FILAKOVO: feroviar
IPOLYTARNOC - KALONDA: auto
KALONDA - IPOLYTARNOC: feroviar
NOGRADSZAKALL - BUSINCE: feroviar
BANREVE - KRAL: auto
AGGTELEK - DORNICA: auto
TORNANADASKA - HOSTOVCE: auto
BANREVE - LENARTOVCE: auto
HIDASNEMETI - CANA: auto
TORNYSNEMETI - MILHOST: auto

e. Puncte de trecere a frontierei ntre Ungaria i Croaia

MOHACS - DUNAI: naval

UDVAR - DUBOSEVICA: auto
MAGYARBOLY - BEELI MANASTIR: feroviar
BEREMEND - BARANSKO PETROVO SELO: auto
DRAVASZABOLCS - DONJI MIHOLJAC: auto
BARCS - TEREZINO POLJE: auto
BERZENCE - GOLA: auto
GYEKENYES - KOPRIVNICA: feroviar

Informaii utile privind regimul vamal

Se interzice introducerea de: materiale radioactive, chimice, droguri, armament i muniii,

materiale explozive.
Restricii vamale - produse ce pot fi introduse fr plata taxelor vamale:

1 litru produse din spirt (wiski, gin, vodc, etc.) sau 1 litru vin sau 1 litru champagne sau
1 litru de produs alcoolic intermediar sau 5 litri bere;
200 igri sau 100 igarete sau 50 trabucuri sau 250 grame tutun;
50 produse care s nu depeasc valoarea de 100 HUF / bucat;
20 produse care s nu depeasc valoarea de 5000 HUF / bucat;
10 produse care s nu depeasc valoarea de 20.000 HUF / bucat;
5 produse care s nu depeasc valoarea de 40.000 HUF / bucat;
2 produse care s nu depeasc valoarea de 100.000 HUF / bucat;

1 produs care s nu depeasc valoarea de 100.000 HUF.

Sursa: http://www.mae.ro/poze_editare/Ghid_Ungaria.html

SLOVENIA
Puncte de trecere a frontierei:
a. cu Austria:

rutiere: Gornja Radgona, Sentilj, Dravograd, Ljubelj, Zagorski Jezersko, Jesenice

(Karavanke)
feroviare: Sentilj, Dravograd, Jesenice (Karavanke)

b. cu Ungaria:

rutiere: Kuzma, Hodos, Dolga Vas

feroviar: Hodos

c. cu Croaia:

rutiere: Mursko Sredisce, Ormoz, Zavrc, Dobovec pri Rogatcu, Klanjec, Obrezje,
Metlika, Bobno Polje, Sapjane, Dvorj, Dragonja, Secovlje
feroviare: Ormoz, Dobovec pri Rogatcu, Sapjane

d. cu Italia:

rutiere: Predil, Matajur, Rozna Dolina, Vrtojba, Sezana (Fernetici), Kozina, Spodnje
Skofije, Hrvatini
feroviare: Vrtojba, Fernetici

e. Aerian: Aeroportul Ljubljana - Brnik

f. Maritime: Porturile Koper, Izola i Potoroz
Punctele de frontier cele mai recomandabile i, de altfel, cele mai frecvent utilizate de ctre
turitii romni sunt: Jesenice (Karavanke), Ljubelj, Sentilj, Hodos, Dolga Vas, Ormoz, Dobova,
Sezana, Fernetici i Aeroportul Ljubljana - Brnik. Acestea se afl pe principalele rute turistice
spre rile vecine Sloveniei. Pot fi utilizate, ns i toate celelalte puncte de trecere a frontierei,
fr restricii sau dificulti din partea autoritilor slovene.
Informaii utile privind regimul vamal
n calitate de nou membru al UE, Slovenia urmeaz s devin parte a Spaiului Schengen din
2007. Cu toate acestea, de pe acum n vederea racordrii la cerinele impuse de ctre acquis-ul
Schengen, la trecerea frontierei de stat a Republicii Slovene se aplic normele i regulamentele
valabile pentru rile semnatare ale Acordului Schengen.
Sursa: http://www.mae.ro/poze_editare/Ghid_Slovenia.html

SLOVACIA
Punctele de trecere a frontierei deschise traficului internaional:
a. cu Ungaria:

Bratislava - Rusovce
Hranicna pri Hronade - Hidasnemeti
Komarno - Komarom
Kral - Banreve
Medevedov - Vamosszabadi
Slovenske Darmoty - Satoraljaujhely
Sahy - Parassapuszta

Nu sunt recomandate a fi folosite urmtoarele granie, utilizate exclusiv de cetenii slovaci i

maghiari, n cadrul micului trafic de frontier:

Domica - Aggtelek
Hostovce - Tarnanadaska
Sturovo - Esztergom

b. cu Polonia:

Javorina - Lysa Polana

Mnisek nad Popradom - Piwniczna
Trstena - Chyzne
Vysny Komarnik - Barwinek
Lysa nad Dunajcom - Niedzica (folosit exclusiv pentru transportul de personal pe
autostrad)

Nu este recomandat a fi folosit punctul de trecere a frontierei slovaco - poloneze de la Sucha

Hora - Chocholov, destinat exclusiv, tranzitului cetenilor slovaci i polonezi.
c. cu Austria:

Bratislava - Petrzalka i Berg

Nu este recomandat a fi folosit punctul de trecere a frontierei slovaco - austriece de la Jarovce Kittsee, destinat exclusiv tranzitului cetenilor slovaci i austrieci.
d. cu Ucraina:

Vysne Nemecke - Uzhorod

e. cu Republica Ceh:

Kuty
Holic
Vrbovce
Myjava
Lysa pod Makytou
Turzovka

Informaii utile privind regimul vamal

Conform legii nr. 48/2001 privind regimul strinilor n Republica Slovac, orice cetean strin
care intr n aceast ar trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:

paaport valabil;
strinul care are sub 16 ani i nu are paaport individual trebuie s fie nsoit de persoana
n paaportul creia este nregistrat;
asigurare medical internaional pentru perioada ct se afl pe teritoriul Slovaciei;
dovada posibilitilor financiare, ntr-o moned convertibil. Suma trebuie s fie cel puin
jumtate din salariul minim pe economie, cca. 50 USD/zi;

pentru cei care cltoresc cu automobilul personal este necesar cartea verde.

Regulamentele vamale prevd categoriile de bunuri i obiecte care nu se pot introduce n

Slovacia:
Cei care cltoresc n Republica Slovac pot introduce n aceast ar, fr a fi obligai s
ntocmeasc declaraie vamal, urmtoarele bunuri:

igri: 200 igri sau 50 buc. igri de foi, sau 250 g. tutun, pentru turitii de peste 18 ani;
buturi alcoolice: 1 litru buturi distilate i 2 litri vin;
benzina: un bidon de rezerv de maxim 10 litri;
parfumuri: 50 g;
medicamente: doar pentru uzul personal;
cadouri sau alte mrfuri pn la valoarea de cel mult 3.000 SK (coroane slovace - 64
USD).

n privina bunurilor personale, turitii pot aduce pentru uzul personal, mbrcminte i articole
de valoare (bijuterii). Ca materiale sportive, pot fi introduse fr taxe, lansete i echipament
pentru pescuit (turitii care au aceste ustensile trebuie s plteasc un permis de pescuit de 900
SK (20 USD/sptmn):

echipament pentru camping;

canoe sau kayak.

Sunt interzise a fi introduse n ar:

alimente (n special carne i produse din carne);

alcool pur;
articole care incit la manifestri rasiste sau fasciste;
droguri;
vehicule echipate cu motor n 2 cilindri.

Transportul animalelor domestice se realizeaz doar n baza unui certificat veterinar

corespunztor, emis cu cel mult trei zile nainte de intrarea n Slovacia. Este necesar a fi
prezentat de asemenea dovada vaccinrii antirabice.
Arme - o singur arm i 1000 cartue sau 50 gloane, doar cu licena port-arm (permisul
trebuie eliberat de reprezentanele diplomatice slovace).
La ieirea din Republica Slovac limitele de export sunt similare cu cele pentru intrarea n ar.
Pentru exportul obiectelor cu valoare artistic sau istoric este necesar ca deintorul s aib
certificat de achiziie i un permis de export eliberat de Muzeul Naional sau de Galeriile de Art.
Pentru aceste bunuri se pltete vam.
Limita bunurilor pe care turitii strini le pot scoate din Slovacia fr plata taxelor vamale este
de 3000 SK (aprox. 64 USD). 1USD = aprox. 44 SK.
Sursa: http://www.mae.ro/poze_editare/Ghid_Slovacia.html

REPUBLICA CEHA
Punctele de trecere a frontierei deschise traficului internaional:
Cu Slovacia

Cu Polonia

Breclav Kuty
Makov - Horni Beva
Brumov Bylnice
Skalica Sudomrice
Hodonin Hli
ance Miloova

esky Tein Cieszyn

Bohumin Chalupki
Pit Owsiszecze
Karvina Raj II - Kaczice Dolne
Sudice Pietraszyn
Krmov Pietrovice

Bila Klokoiov
Lannot - Brodske

Hradek nad Nisou - Porajov

Cu Germania

Cu Austria

Dcin - Bad Scandau

Petrovice Bahratal
Cinovec Zinnwald
Svaty Ki Waldsassen
Broumov Mhring
Rozvadov - Waidhaus II
Folmova - Furth in Wald

Potorna Reinthal
Valatice Schrattemberg
Mikulov Drassenhofen
Hevlin - Laa an der Thaya
Hate Kleinhaugsdorf
eske Velenice - Gmnd

Informaii privind regimul de vize i cel vamal

La intrarea n Republica Ceh, cetenii strini trebuie s prezinte, la cererea funcionarului din
punctul de frontier, asigurarea de sntate internaional, valabil pentru toat perioada
ederii pe teritoriul ceh, cartea verde a autovehicolului, actul de proprietate pentru mijlocul
auto sau mputernicirea din partea proprietarului acestuia, dovada c se poate ntreine pe
perioada sejurului (rezervare la hotel, carte de credit, invitaie de la rude sau prieteni, bani n
numerar - minim 50 Euro/zi).
Pentru limitarea riscurilor extinderii virusului SARS, pasagerii curselor aviatice care aterizeaz
pe aeroporturile internaionale din Cehia trebuie s completeze formulare speciale cu
menionarea datelor personale i a locului de edere pe perioada sejurului pe teritoriul rii,
pentru a putea fi contactai de urgen n cazul n care unul dintre pasagerii cursei cu care au
cltorit manifest semne clinice de contaminare.
Regulamentele vamale prevd categoriile de bunuri i obiecte care nu se pot introduce n
R.Ceh. Cei care cltoresc n Republica Ceh pot introduce n aceast ar, fr a fi obligai s
ntocmeasc declaraie vamal, urmtoarele bunuri:

igri: 200 igri sau 50 buc. igri de foi, sau 250 g. tutun, pentru turitii de peste 18 ani;
buturi alcoolice: 1 litru buturi distilate i 2 litri vin;
benzina: un bidon de rezerv de maxim 10 litri;
parfumuri: 50 g;
medicamente: doar pentru uzul personal;
cadouri sau alte mrfuri pn la valoarea de cel mult 2.000 Kc (coroane cehe - 65 euro)

n privina bunurilor personale, turitii pot aduce pentru uzul personal, mbrcminte i articole
de valoare (bijuterii). Ca materiale sportive, pot fi introduse fr taxe, lansete i echipament
pentru pescuit (turitii care au aceste ustensile trebuie s plteasc un permis de pescuit de 800
Kc (30 euro/sptmn):

echipament pentru camping;

canoe sau kayak.

Sunt interzise a fi introduse n ar:

alimente (n special carne i produse din carne);

alcool pur;
articole care incit la manifestri rasiste sau fasciste;
droguri;
vehicule echipate cu motor n 2 cilindri.

Transportul animalelor domestice se realizeaz doar n baza unui certificat veterinar

corespunztor, emis cu cel mult trei zile nainte de intrarea n R.Ceh. Este necesar a fi
prezentat de asemenea dovada vaccinrii antirabice.
Arme - o singur arm i 1000 cartue sau 50 gloane, doar cu licena port-arm (permisul
trebuie eliberat de reprezentanele diplomatice cehe).

La ieirea din Republica Ceh limitele de export sunt similare cu cele pentru intrarea n ar.
Pentru exportul obiectelor cu valoare artistic sau istoric este necesar ca deintorul s aib
certificat de achiziie i un permis de export eliberat de Muzeul Naional sau de Galeriile de Art.
Pentru aceste bunuri se pltete vam.
Limita bunurilor pe care turitii strini le pot scoate din R.Ceh fr plata taxelor vamale este de
2000 Kc (aprox. 65 euro).
Sursa: http://www.mae.ro/poze_editare/Ghid_RCeha.html

POLONIA
Informaii privind regimul vamal
n conformitate cu acordurile bilaterale, cltoria ntre cele doua tari se face liber, fr a fi
necesar viza de intrare, dar la frontier cetenii vor trebui s fac dovada posedrii mijloacelor
financiare de ntreinere pe perioada vizitei, n sum de 30 USD / zi, dar minim 150 USD pentru
persoanele adulte, i de 15 USD / zi, dar minim 75 USD pentru tineri pna la vrsta de 16 ani.
(ntruct legea polon referitoare la strini permite poliiei de frontiera s refuze intrarea n ar n
baza suspiciunii neconcordanei dintre scopul real i cel declarat al vizitei, se recomand
cetenilor romni s aib n vedere aceste prevederi.).
Strinii aflai n vizita n Polonia trebuie s se anune ntr-un termen de maximum trei zile de la
intrare, la autoritatea privind evidena strinilor (Urzad Meldunkowy). La ederea ntr-un hotel,
formalitatea se rezolv la recepie; la ederea la persoane particulare, oaspetele i gazd trebuie
s se prezinte mpreuna la autoritatea de eviden;
Turitii care nu au domiciliul stabil n Polonia i care cltoresc temporar n Republica Polon
pot introduce fr plata taxelor vamale bunuri pentru folosin personal necesare pentru toata
perioada ederii.
Este interzis introducerea unor obiectele n scop de comercializare.
Declaraia vamal pentru bunurile introduse trebuie fcut verbal la punctul vamal. n
conformitate cu prescripiile vamale, bunurile destinate folosinei personale sunt scutite de plata
taxelor vamale. n aceste condiii nu trebuie prezentat o asigurare vamal.
Se consider bunuri de folosin personal urmtoarele: mbrcminte, articole de toalet,
bijuterii personale, aparate foto i camere video, inclusiv castete i accesorii, obiecte portabile i
instrumente, ca de exemplu: instrumente muzicale, aparatur audio, inclusiv discuri i benzi,
aparatur pentru nregistrarea i redarea sunetului, receptoare radio i TV, maini de scris, PCuri, binocluri, scaune cu rotile, aparatur i echipamente sportive cum ar fi corturi i echipamente
de camping, articole pentru pescuit, echipamente de alpinism, echipamente de not subacvatic,
arme de vntoare i muniia aferent, biciclete, canoe i kayace cu lungimi pn la 5,5m,
schiuri, rachete de tenis, plane de surfing sau wind-surfing, articole pentru jocul de golf, articole
pentru deltaplanorism, inclusiv prevzute cu motor, aparate pentru dializ i echipament medical
asemntor, precum i accesoriile aferente acestora.
La punctul vamal turistului i se poate solicita o list n dublu exemplar coninnd toate bunurile
de folosin personal din categoria celor de mai sus, introduse de el n Polonia, n condiiile n
care funcionarul vamal apreciaz c valoarea bunurilor introduse depete n total 5.000 zloi.
Bunurile introduse peste aceast valoare trebuie scoase din ar atunci cnd persoana care le-a
introdus prsete teritoriul Poloniei. n condiiile n care la intrare s-a ntocmit o list a
bunurilor introduse, aceasta trebuie prezentat la ieirea din Polonia.
Introducerea n Polonia de devize strine sau de moned local trebuie declarat n scris, cu
excepia: mijloacelor de plat strine sau locale care nu depesc valoarea de 5.000 zloi,
devizelor i hrtiilor de valoare care au fost eliberate n strintate pe numele unei persoane cu
domiciliul stabil n strintate, cecurilor de cltorie care sunt semnate de ctre o persoan cu
domiciliul stabil n strintate. Aceste excepii trebuie declarate verbal. Un turist interesat n

eliberarea unei adeverine de ctre organele vamale privind importul unor devize care nu trebuie
declarate verbal, o poate obine la cerere la punctul de control vamal.
Nu este necesar dovada privind dreptul de a exporta devize sau mijloace de plat indigene din
Polonia dac se ndeplinesc urmtoarele condiii: valoarea total a mijloacelor de plat (indigene
sau strine) s nu depeasc 5000 zloi; devizele i hrtiile de valoare s fi fost emise n
strintate pe numele persoanei cu domiciliul stabil n strintate care export aceste valori;
cecurile de cltorie s fi fost semnate de persoana cu domiciliul stabil n strintate care export
aceste valori. n cazuri speciale, exportul este permis pe baza urmtoarelor documente:
adeverin eliberat de o banc prin care se ndreptete exportul unor mijloace de plat;
ntiinare scris a importului unor devize sau mijloace de plat interne confirmat de oficiul
vamal - n cazul unui export repetat n strintate (numai n cazul persoanelor fr domiciliul n
Polonia); aprobare de devize, ca i un alt document a crui posesie corespunde declaraiei de
devize pentru exportul unor anumite devize sau mijloace interne de plat. Formularul de
declaraie se poate obine la grani. Aceste documente sunt recunoscute numai n perioada lor de
valabilitate, respectiv 3 luni de la ntocmirea documentului. Acestea trebuie prezentate
funcionarului vamal sau salariatului poliiei de frontier, chiar dac acetia nu solicit.
Adeverina de la banc i ntiinarea importului pot fi folosite numai o dat la prima trecere a
graniei. Dup ce acestor documente li s-a aplicat o anumit viz de ctre organul vamal, trebuie
returnate persoanei care le-a prezentat. Exportul de devize fr o aprobare prealabil, cu excepia
cnd exportul face obiectul unui transfer, reprezint un delict la regimul impozitelor. O nclcare
a regimului impozitelor este considerata i atunci cnd nu se declar devizele sau mijloacele
interne de plat i nu au fost prezentate la solicitarea organelor ndreptite privind controlul
devizelor.
n cadrul unor cantiti i contravalori prestabilite este permis introducerea de ctre turiti n
Polonia a bunurilor de folosin personal, constatate de ctre funcionarul vamal c nu sunt
destinate unor scopuri comerciale.
Au fost stabilite urmtoarele limitri de cantiti:
1) Produse alcoolice: Spirtoase precum i alte buturi alcoolice, n afar de vinuri i bere maximum 1 litru; Vinuri - maximum 2 litri; Bere - maximum 5 litri.
2) Tutun i produse de tutun: igri - cel mult 200 buci; igri de foi - cel mult 100 buci;
Trabucuri - cel mult 50 buci; Tutun - cel mult 250 grame; Parfum - cel mult 50 ml; Ap de
toalet - cel mult 250 ml; Medicamente - cantitate necesar perioadei de edere n Polonia.
Condiia pentru a se acorda scutirea de plata a taxelor vamale la produse spirtoase i de tutun este
ca turistul care le introduce n Polonia s fi mplinit vrsta de 18 ani. De scutirile de plat a
taxelor vamale la produsele menionate mai sus, un turist poate beneficia de cel mult o dat pe
lun.
Produsele inscripionate cu banderol fiscal nu pot fi introduse n Polonia fr acest semn de
recunoatere.
Contravaloarea total a mrfurilor introduse cu plata taxelor vamale nu poate s depeasc 175
zloi, iar pentru persoane sub 15 ani, 90 ?. Limitarea valorii nu se refer la mrfuri scoase din
ar de ctre o persoan cu domiciliul stabil n Polonia i apoi reintroduse n ar de ctre aceasta.
n acest sens, dovada se face cu documentul mrfurilor reintroduse (towary powracajace).
Pentru mrfurile a cror cantitate depete cuantumul admis fr plata taxelor vamale trebuie s
se plteasc impozite i taxe vamale. La o valoare a acestora ntre 175 zloi i 350 zloi se
pltete o tax vamal paual de 3,5%, n condiiile n care taxa vamal nu se situeaz sub
valoarea paual.
Taxa pe Valoare Adugat (TVA) standard pentru mrfurile introduse de turiti in Polonia este de
22%.
Declaraia vamal se face verbal pentru mrfurile introduse n valoare de pn la 800 zloi i care
nu sunt destinate comercializrii. Pe baza declaraiei, funcionarul vamal elibereaz o adeverin

corespunztoare (Dokument Potwierdzajacy Dokonanie Zgloszenia Celnego). n acest document

funcionarul vamal calculeaz impozitul i taxele vamale care trebuie achitate pentru mrfurile
introduse. n cazul unor prescripii vamale speciale trebuie s se prezinte documente
suplimentare (de ex.: la introducerea n Polonia a unor animale trebuie s se prezinte certificatele
sanitar-veterinare de sntate i dovad vaccinrii mpotriva turbrii).
Interdicii i restricii
Este interzis importul i exportul de droguri i substane psihotrope. Pentru importul, tranzitul
sau exportul de arme sau muniie este necesar o adeverin eliberat de consulul Republicii
Polone acreditat n ara de unde provin armele sau muniia. Interdicii i restricii la
import/export sunt prevzute n programul internaional CITES privind importul/exportul de
animale sau plante ameninate cu dispariia, precum si n cazul operelor de art (tablouri sau alte
obiecte culturale) care aparin patrimoniului naional al Poloniei i care au fost produse nainte
de data de 8 mai 1945. Importul/exportul este posibil doar prin eliberarea unei adeverine din
partea ministrului polon ale culturii sau o adeverin care dovedete c obiectul respectiv nu are
o interdicie de scoatere din ara de provenien. La importul de animale este necesar
certificatul sanitar-veterinar al animalului, eliberat de instituia mputernicit n acest sens de
statul de provenien a animalului. Este interzis importul de produse care conin azbest, precum
i a deeurilor (printre care i aparatur electric sau electronic uzat).
Sursa: http://www.mae.ro/poze_editare/Ghid_Polonia.html