Tng Daniela
052015 | Ing. Livio Mats 'QEDunil
INREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
ree | PETROM REZERVOR 611
8239 ines OW Gap
1 din / from 20
Breviar caleul
BREVIAR DE CALCUL
REZERVOR 611
2
if
a3
cH
g3
28 [_o
23 (le
BE [02 | aprotat pintsconire 300062015, Ing Livia Maret HY Ing Daniela Georgecl HOE
BE [or _| Mosieason pustnmansnior mT or952015 ing vin att Ing Daica Gorgecu
BE [00 | Reteveu (042014 Ing. Liviu Mate Ing Daniela Goorgsscu
? 3
2 2 | Revitv| Denumiea moliean/Change decrpion | Daa /Dute Tani Deiger ‘VerifeaChecked
ee omvrerroms.. [11 2[3 [a[sT*«l7][*] 9 ]@[n[elnlm| spe
Ee | scpresums.s. | perromrazt Ne poise Presta i desn Dawn 0. Revfiev
2g | ste Tandefiniorne 6 | Com. Brat
Ga | Brzi ud Pratove | Sat Beas de Sax
ZB | costove0 se.tvandateiorae.os | 7 32 750 /T 1 0- C0 06 [0 2
2g | Rowan Jd, Prahova, Co 107086
E | Romania Tee wT Ts TT w
& E_| Inrepinderelien RAFINARIA PETROBRAZ Codinsalatie Plant coée [Org Doe. F
8% [nanirentacttinandaman [78 63 4 0-01 Of 4
Seara/ Seale Denunire document / Document name
iE - Breviar de calcul rezervor 611
F04a7-ed.13BREVIAR DE CALCUL
Ae. REZISTENTASISTABILITATE | spe! tioemi’ | Vesicaw
io 1a/Dat|
REZERVOR 611/ Designer | Checked
INREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
ren: | PETROM pacer ole Pag/Pag: 2 din / from 20
3239 | immaney
Breviar calcul
CUPRINS
1. GENERALITATI
2. CARACTERISTICI TEHNICE
3. INCARCAREA DIN PRESIUNE A COLOANEI DE LICHID
3.1. Manta rezervor
. Fund rezervor
Capac rezervor
INCARCAREA DIN VANT
5, INCARCAREA DIN ZAPADA
6. INCARCARE DIN GREUTATE PROPRIE
7, ANALIZA DURATEL DE VIATA REZERVOR
7.1, Combinatie de incarcari—varianta nereparat
7.2. Combi
jie de incarcari—varianta reparat
7.3. Verificarea rezervorului la seism
7.4. Verificarea rezervorului la stabilitatae
7.5. Calculul ariei de compresiune la jonctiunea capac ~manta
8. CONCLUZII FINALE
om tha ses oF sends to third parts
i documentation
Proiect nr./Projectno. | Nr. desen/Drawing no. | Rev/Rev. | Cod instalajie/ Plant code Orig. plan
732750 L T10-C006 02 7863400 oO
F047-04.13snd wil take legal action against any unauthorized peson that wes or send 6 thid parts
‘OMY PETROMS A. i reserving al the rights ove his documectation
: 052015 | tg tvaine] nea
fe BREVIAR DE CALCUL
e.. A) | weristevtastsramttsre leew | vee
~ REZERVOR 611/ Designer (Checked
TREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
prem: | DETROM ere Pag/Pag: 3 din / from 20
aa ements Breviar calcul
1, GENERALITATI
> Baza de proiectare: Comanada nr
> Necesitate si oportunitate:
In urma inspectiilor efectuate pe teren asupra rezervorului s-a stabilit necesitatea evaluarii
starii tehnice a acestuia in vederea satisfacerii ultimelor cerinte impuse de standardele romanesti, de
legislatia de mediu, de normele internationale referitoare la siguranta in exploatare a rezervoarelor de
combustibil din cadrul Platformei Petrobrazi.
Prezentul breviar de calcul se referd la calculul de rezistenta si stabilitate a rezervorului
cilindric vertical cu capac fix, REZERVOR 611, aflat in proprietatea OMV PETROM SA
PETROBRAZI — Pare8-11A ,caroul 14.
2. CARACTERISTICL. TEHNICE
Capacitatea nominal a rezervorului [m’] 5000
Mediul de lucra benzina
Temperatura de lucru max/min [°C] 40/15
‘Temperatura de calcul [°c] 50
Coroziunea [mm/an} OL
Diametrul exterior al primei virole, D; [mm] 22830
inaltimea parti cilindrice a rezervorului, H [mm] 11840
Densitatea produsului depozitat in rezervor, p [ kg/m’] 775
Ipotezele de calcul considerate sunt: incarcari din greutatea proprie a mantalei, capacului,
presiunea coloanci de lichid stocat in rezervor, presiunea datorata vantului.
Proietar./ Project no._| Nr desen’ Drawing no, | Rev/Rev. | God intalaio7 Plant code Ovg:plan
732750 T10-C006 02 7863400 a
F 047-ed.13‘Ing Daniela
5201s | Ing. Livin Mas REDanl
BREVIAR DE CALCUL
REZISTENTA SISTABILITATE | ypye| intocmi | Vesiiea
.
INREGISTRARE
PREMIUM:
8239
&
PETROM
inane
REZERVOR 611/
DOCUMENTATIE STARE TERNICA,
REZERVOR 611
Breviar calcul
Designer | Checked
Pag/Pag: 4 din / from 20
3. INCARCAREA DIN PRESIUNEA COLOANEI DE LICHID
Conform SR EN 14015 grosimea de calcul este data de relatia :
+ Fluid de lucra :
e&= D__{98W(H. ~ 0,3) + p}+e
208
- Fluid la proba :
e= D__{98W(H.— 0,3) + pp
205,
in care:
H, - inaljimea de la baza virolei la partea de sus a mantalei rezervorului,m.
D- diametrul nominal al rezervorului,mn,
W,We- densitatea specified a lichidului depozitat, fluid la proba
S ~rezistenfa admisibila a materialului virolei in functionare
S_—rezistenfa admisibil a materialului virolei 12 proba
P.Pr suprapresiune in funcfioanre , la proba
c-adaos de coroziune
3.1.Manta rezervor
Se considera c& rezervorul este executat din material OL37.4k , cu urmitoarele caracteristici
mecanice:
Ryo2=235N/mm?-limita de curgere la 20°C
R,= 360 N/mm*-limita de rupere la 20°C
Efortul admisibil al materialului din care este executat rezervorul
= 153,5 N/mm?
= 172,2 N/mm?
-efortul admisibil din fluidul de lucru :
-efortul admisibil 1a proba (cu apa) : S,
Grosimile masurate pentru mantaua rezervorului sunt conform Rapotului de examinare cu Us a
grosimilor nr.470/08.11.2013 emis de TUV Astria,
In tabelul 1 sunt prezentate valorile grosimilor masurate si obyinute din calcul.
‘ake egal action agzinst any unauthorized person that uses or sends to third parts
‘OMY PETROM S.A. is reserving al the rights ove this docusentation
and
Nr. desen/ Drawing no, | Rev/Rev. | Cod instalajie/ Plant code | Orig. plan]
oa | 7863400 |
Proiect nr / Project no,
732750 ‘T10-C006
F 047-2413nd wil tae legal action against any unauthorized person that uses or sends to third pats
OMY PETROMS.A. is reserving al the right over this documentation
caaois | upton) RE
® BREVIAR DE CALCUL
= REZISTENTA SI STABILITATE “ef trem | Veni
— REZERVOR 611/ DuwsDot] Devgner_ | Chest
TREGETRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA 7
vewuv: | DEFROM REZERVOR 611 Pare Sa eee
inawoey
eee aha Breviar ealeul
Tabelul 1
Grosimen Crosman
Grosimen
reautatt aia nis
Virts | gcarenre fd Iinimamanerate | gat APCD
eum) fom) SRENIJOIS
i 6,68 103 6
2 6,005 72 ents
3 5211 595 33 5
4 4333 494 3 6
5 3456 3937 43 6
6 2572 2.935 a3 6
7 172 1938 5 6
8 0851 0951 5 6
3.2. Fund rezervor
Grosimea minima masurata actual ( conf. Raport examinare cu US grosimi
‘nr.8239/06.05.2015, emis deTUV Austria) :
~ inel periferic :9,3mm
~ panou central:7,9mm
3.3. Capac rezervor
Grosimea minima misurata actual ( conf. Raport examinare cu US grosimi nr.470/08.11.2013,
emis deTUV Austria) : 5,2 mm
ojetar_/Projectno. | Nr deson/Draving no. | Rev/ Rev | God nalaie/ Plant code | “Ove pon
732750 T10-C006 02 7863400 on
F 047-ed.13and wil ake legal ation against any unauthorized person that uses or sends oti parts
(OMY PETROM S.A. is reserving al the rights over this documentation
fe. REZISTENTA SISTABILITATE | pugpyg| tomy | Vesew
REZERVOR 611/, Designer Checked
INREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA,
| _reewum: | PETROM eee Pag/Pag: 6 din/ from 20
8239 Weriru MV Gna
BREVIAR DE CALCUL
(052015 | Ing. Livia Mate
I Breviar calcul
4. INCARCAREA DIN VANT.
Calculul la inearearea din vant a fost efectuat conform SR EN 14015 si,,Cod de proiectare.
Bazele proiectirii si acfiunii asupra constructiilor —Acfiunea vantului, CR1-1-4/2012
Presiunea de referinfa qrr.se determina cu relatia :
Gret= 1,27 Kim?
p-densitate aer, Vierviteza minima a vantului pentru rafale de vant de cel putin 3 secunde.
in calcul au fost considerate:
- depresiunea datorat vacuumului admisa de -mbar
-suprapresiunea de 20mbar.
5, INCARCAREA DIN ZAPADA
Calculul la incarcarea din zipada a fost efectuat conform ,,Cod de proiectare .Evaluarea
actiunii zApezii asupra constructiilor, CR 1-1-3-2012.
fncarcarea din zipada este considerati ca actionand vertical pe proiectia orizontalé a
suprafejei acoperigului
Valoarea caract
6. INCARCAREA DIN GREUTATEA PROPRIE,
istica a incSrcdeii din zipada conform normelor este: Syy=2 KN/m?,
(corp cilindric capac +constructie metalica de susfinere capac +echipament tehnologic pe capac)
Pentru incarcairile din greutatea proprie a rezervorului s-au luat in considerare urmatoarele
greuta{i:
~ corp cilindric cu racorduri gi construcfia metalic de acces i deservire ,
= capac conic cu racorduri si constructia metalica de acces si deservire .
Proiect nr. / Project no.
Nr. desen / Drawing no.
Rev/ Rev.
‘Cod instalafie / Plant code
‘Orig. plan
732750
T10-C006
02
7863400
a
F047-ed.13OMV PETROMS.A. is reserving al the rights over tis documentation
‘nd will ake legal action against any unauthorized person that ses or sends to third parts
Ing Danica
052015. | Ing. Livi Ma] [GED
BREVIAR DE CALCUL
Ae. REZISTENTA SISTABILITATE | pyuypate|_ tsecmiv’ | Veriicae
REZERVOR 611/ Designer] Checked
DOCUMENTATIE STARE TEHNICA.
i RE
(REGISTRAL REZERVOR 611 P. 7 din / from 20
PETROM ag/Pag:
8239 Mente OAACep Breviar calcul
Pentru calcul au fost considerate combinatiile de incarcari cu coeficientii mentionati in
API 650 —Appendix R.
Cu=1,0 *8T+prnistPi
Ca=1,0 *ST+ Pron
Cy=1,0 *STH0*W+0,44P,
Cia=1,0 *ST+1,0*Sp+0,4*P
Cis=1,0 *ST+1,0*W+0,4*Sy,
Cie, 1*ST#+pauia + B+0,1*Sb+0,4*Pi
‘ST ~ incarcarile din greutatea proprie a elementelor rezervorului
plichid —inc&rcérile din inalfimea coloanei de lichid stocat
Pi—suprapresunea
Pe —vacuumul interior
W ~incdrcarile din vant asupra mantalei
Sb ~inc&rcarea din zApada asupra capacului
in tabelul 2 sunt prezentate eforturile efective calculate pentru fiecare virol4 in parte la
grosimile minime masurate pe manta existent’ .
Tabelul 2
Grosime | Efortal efeetiv in virola Bfortul efectiv in virola Bfortul efestiv in virola pentru
virola pentru rezervorul complet pentru rezervorul complet rezervorul complet montat
(am) | montatincarcat cu fuidut | montat incarcat cu fluidul de | incareat cu Muidul de lueru-
deproba-combinatia Cy | lucru-combinatia Cy(MPa) | combinatia Cy(MPa)
(MPs)
: 10,3 144,27 1148 143,73
2. 72 163,03 130,0 | 173,14
3. 53. «| 192,74 154,33 210,65
aga 193,34 155,81 220,55
3. | 43 161,44 130,81 191,7
6. 43 120,2 99,07 155,8
7. 5,1 75,66 69,8 113
a | Sd B,6 39.9 09
Proiectr./ Projecto, | Nr. desen/ Drawing no, | Rev/ Rev. | Cod instalafie/ Plant code | Ong. plan
732750 T10-C006 02 7863400 oO
F047-ed.13TnREGIST
ves | DETROM
8239 rr
BREVIAR DE CALCUL
REZISTENTA SI STABILITATE,
REZERVOR 611/
DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
REZERVOR 611
Breviar calcul
J ne Danica
082018 | Ing Livia] Ine Danic
rm
Designer | Checked
Pag/Pag: 8 din / from 20
Eforturi efective in manta — combinatia C1 — fluid de lucru
&
Fforturi efective in manta -combinatia C2- proba
Proiect
Project no.
732750
red. 13
For
Rev/ Rev. | Cod insialajie/ Plant code | Orig. plan
oa | 7863400 |-— -—— —————J
| osaois } tag tiie Mas) Dani
| BREVIAR DE CALCUL oa
&.. REZISTENTA SISTABILITATE | pac) inom | Yer
i REZERVOR 611/ Designer | Checked
TNREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
mew: | PETROM pene Pag/Pag: 9 din / from 20
a seated Breviar caleul _
Eforturi efective in manta —combinatia C6-seism
Conform rezultatelor obtinute di
combinatia de incareari, in starea actuala , eforturile efective
depasese efortul admisibil al materialului rezervorului ( cu masuratorile de grosimi conf. buletin
TUV).
7. ANALIZA DURATEL DE VIATA A REZERVORULUI
Consideram viteza de coroziune de 0,1mm/an, se analizeaza rezervorul pentru a funciona
in condiii de siguranja pani la 10 ani.
2 7.1. Combinatia de incareari—varianta nereparat
z in tabelul 3 sunt prezentate efoorturile efective calculate pentru fiecare virola in
£ parte, la grosimile diminuate cu adaosul de coroziune pentru 10 ani —nereparat.
2
Protest we 7 Projecto. [Ne desen/ Drawing no. | Rev Rev. | Cod insataie? Plant code | Orig. plan
732750 T10-CO06 a | 7863400 ol
F047-ed.13and will tke legal action aginst any unauthorized petson that uses or Sends to thitd pats
‘OMY PETROMS.A. is eserving all the rights ove this documertaton
052015 | tng ivi as) BED
canoe
ee =
DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
INREGISTRARE
premium: | DETROM one Pag/Pag: 10 din / from 20
aa feet Breviar caleul ee
Tabelul 3
Efortul efectiv in virola pentru “Efortul efectiv in virola Efortul efectiv in virola
Vieots | Grosime | rezervorul complet montat pentru rezervorul complet | pentru rezervorul complet,
virola | incarcat cu fluidul de proba- | montat incarcat eu fuidul de | montat inearcat eu fluidul
(mm) combinatia Cz (MPa) lucru-combinatia Cy, (MPa) | de lucru-combinatia Cig
is (MPa)
1 3 1554 125,04 155,27
2. 6.2 190,85 152,17 202,68
3 43 239,35 191,68 261,83
a 33 253,19 204,02 | 288,82
5 33 210,44 170,05 249,77
6 33 156,77 1289 202,9
a 41 914 773 1459
8. 41 7 2,15 45,1 78,89
Conform combinatiei de eforturi prezentata mai sus , rezulta eforturi efective in materual care
depasese cu mult valoarea efortului admisibil al materialului rezorvorului, in conditiile in care
rezervorul nu este reparat ( peste 10ani)
Proiect nr./ Project no. | Nr. desen/ Drawing no. | Rev/Rev. | Cod instalajie/ Plant code Orig. plan]
732750 T10-CO06 2 7863400 |
F047-4.13ct 7 af ae J ng Dail |
osaois ivi Mate) Davi
ks BREVIAR DE CALCUL
&®.. | REZISTENTASISTABILITATE | Goapag| icon’ | Veron
a REZERVOR 611/ ‘Designer Checked
TyRENSTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
ew | DETROM aoe Pag/Pag: 11 din / from 20
iennrey
oe ie Breviar caleul
Eforturi in manta combinatia C1 — fluid de lucru nereparat
2 Eforturi in manta combinatia C2 —proba nereparat
Proieetnt,/ Projectno. | Nr desen’/ Drawing no. | Rev/ Rev. | Cod nstalaie7 Plant code | Orig. plan
732750 T10-CO06 a | 7863400 1
F047-ed.13| es2015 | Ing. ive Ma, Ine Danie
| BREVIAR DE CALCUL —
[fe aebesrenta crap rra ee tesa Hye
| REZERVOR 611/ Designer | Checked
REGS | DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
reewius: | PETROM pene Pag/Pag: 12 din / from 20
ieee 00769) |
mitt) a Breviar calcul _
Eforturi in manta combinatia C6 — seism nereparat
7.2.Combinatia de inedredri — varianta reparat
in tabelul 4 sunt prezentate eforturile efective calculate pentru fiecare virola in
parte, la grosimile diminuate
adaosul de coroziune pentru 10
~reparat.
Conform combinatiei de incarcari prezentate , eforturile efective in mataua rezervorului , in conditiile
repararii , peste 10 ani , sunt in limita efortului admisibil al materialului,
Project nr./ Project no. | Nr.desen/ Drawingno. | Rev/Rev. | Codinstalajie/ Plant code | Orig. plan
732750 T10-C006 02 7863400 oO
F047-ed.13feces fo T
| 32013. | ng iva wa] neDnite
geet
| BREVIAR DE CALCUL Peete eereecee ree |e
Ae. REZISTENTASISTABILITATE | peapge| lntocmit’ | Verifea
REZERVOR 611/ Danae Checked
THREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA [|
mew | DETROM reas Pag/Pag: 13 din / from 20
he bnercharindae Breviar caleul
Tabelul 4
[Torta efectivin virota pentru | Efortul efectiv in virola Efortul efectv in virola
Vino | Grosime | rezervorul complet montat | penteu rezervorul complet | pentru rezervorul complet
virola | incarcat eu fuidul de proba- | montat incareat cu Muidul de | montat incarcat cu fuidul
(mm) | combinatia C, (MPa) lueru-combinatia Cy (MPa) | de lucru-combinatia Cg
ans (MPa) ae
1 93 144,27 114.8 143,73
2, 8,0 152,04 121,10 151,97
3 70 149,78 119.75 153.08
4 60 145,28 116,75 153.37
5. | (60 1155 93,7 127.9
6 42 113.8 94,23 : 140.53
7. ai 82,26 6957 112.2
Saaay 23 38,66 68,1
Eforturi efective in manta — combinatia CI — fluid de lucru -corodat +reparat
OMVPETROM S.A
Proleat ar / Projecto [Ne desen /Drawngno [Rev Rev. | Cod nsalatie7 Plant code | Orie. pan
732750 T10-C006 02 7863400 ol
Foared 3GISTRAR
aE
ree | DETROM
8239 ion OH op
BREVIAR DE CALCUL
REZISTENTA SISTABILITATE | yy
REZERVOR 611/
DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
REZERVOR 611
os.201s
Intosmiv
Designee
Pag/Pag:
Breviar calcul
14 din / from 20
Eforturi in manta combinatia C2 -proba -corodat +reparat
Eforturi in manta combinagia C6 — seism —corodat + reparat
(OMY PETROMS.A is reserving
&
Project nr. / Proj
Nr. desen / Drawing no.
Rev/ Rev.
Cod instalatie | Plant code Orig. plan |
732750
T10-C006
02
7863400
a
F047-ed.13nd wl ake legal action agaist sny unauthorized person that uses or sen oti pats
‘OMY PETROM S.A. is reserving al the rights over this documentation
Ing Daniela
os20is | Ing Liviu Mate) ‘REDON
BREVIAR DE CALCUL
REZERVOR 611) Designer Checked
DOCUMENTATIE STARE TEHNICA,
"mame | PETROM Meenvonel ae
-ag/Pag: 15 din / from 20
8239 ‘tenes Gop 7
: Breviar caleul_
7.3.Verificarea rezervorului la seism
Calculul la seism a fost efectuat conform indicatiilor din SR EN 1998-4 si P100-2013 .
Sistemul rezervor-fluid este modelat dupa doua grade de libertate , unul pentru componenta
impulsiva care se misc cu peretele flexibil si altul pentru componenta convectiva.
Raspunsurile impulsive si convective sunt combinate de suma numerica.
Perioada raspunsurilor convective si impulsive se calculeaza cu relatiile :
cet
‘Vor JE
Tog = CNR
unde:
Tf,
- H-inaltimea coloanei de lichid (m)
= Reraza rezervorului (m)
~ _ s-grosimea echivalent& a peretelui rezervorului (m)
p-densitatea fluidului de lucru (kg/m*)
E-modulul de elasticitate al materialului rezervorului (N/mm?)
- C= coeficientul perioadei impulsive Ci=f(H/R) , conf. tab A.2 din EN 1998-4
~ Ce-coeficientul perioadei convective Co=f(H/R) ,conf. tabA2 din EN 1998-4.
Se obfine: Ting 0,17212s
Teon= 5,23982 s
Forfa din seism si momentul din seism se calculeaz cu relafiile :
Q& (mtmytm,) S(Timp) +mMSe(Teon) 5 (KN)
M = (mn x hy +my x hytm,x hy) (Tip) +e X be Se(Teon) s (KN m)
in care
- _ mj- masa impulsiva (kg), conf, tab A.2 din EN 1998-4
= mg-masa convectiva (kg), conf. tab A.2 din EN 1998-4
= hi, he-inaltimile corespunzatoare maselor de mai sus,(m), conf. tabA2 din EN 1998-4.
- memasa capac ,(kg)
Proiect nr./Projectno. | Nr. desen/Drawing no. | Rev/ Rev. | Cod instalajie/ Plant code Orig. plan
732750 T10-C006 2 7863400 on
ed 13nd wil ake lepal action agaist sny unauthorized person tat wes or sends otic pas
(OMY PETROM S.A. i reserving al the rights ovr this documentation
Ing. Daniela
052015 | tng. LivieMata] Denil
@ BREVIAR DE CALCUL
REZISTENTA SI STABILITATE, se] Imtoemiv | Veritear |
ee REZERVOR 611) ar Designer Checked |
INREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
rewtm | PETROM beererecenete Pag/Pag: 16 din / from 20
8239 MerinwOul op
Breviar calcul
Sc(Tinp)- accelerafia spectral impulsiva
= S.(Teon) ~accelerafia spectral’ conve
Se obfin: Q= 9061,88KN
Mz 43239,62kNm
Rezistenfa la rasturnare la baza mantalei rezervorului poate fi asiguraté la rezervoare
neancorate cu o fracjiune din confinutul rezervorului adiacent mantalei . Aceasta fracjiune din confinut
ce poate fi utilizata pentru a asigura rezistenfa la risturnare depinde de lajimea plicii inelare de pe
fundul rezervorului care se ridicd de pe fundajie , care se determina cu relaia :
w= 43,28kKN/n<0,2 x w, x Hx D =44,98kN/m_,condifie indeplinita , unde :
We: forfa maxima data de confinutul rezervorului care se opune risturnaii
‘Wy-densitatea lichidului in condifii de exploatare
Conditia : M/D*(wy+w)= 1,427< 1,5 ,tezervorul in condifiile actuale de grosimi, este
stabil,
Daca raportul : ws x HrxD"/t.2=51,404 >44, efortul maxim admis in manta F, este
F,=36,314N/mm?
Efortul maxim la compresiune longitudinala in manta :
Wo/th,=24,382N/mm? < F,=36,3 14N/mm”, conditie indeplinita.
7.4. Verificarea rezervorului la stabilitate
Conform SR EN 14015,(9.3.3.6), se calculeaza inaltimea minima nerigidizata a mantalei,
miurati de la varf cdtre baza:
Hy=k x(€min'(D°)!?= 3,103 m, unde:
Cnin-ETosimea masuraté a virolei superioare
D-diameterul rezervorului
K-constanta , k=95000 /3,563V"+580p,=9,963
V-viteza vantului -45m/s
P,.vacuum -4mbar
Conform SR EN 1991-4, inaljimea maxima la care poate apare flambajul este data de relatia:
He-Dh(tmin/t)**= 6,5m , unde:
Proiect nr./ Project no. | Nr. desen/Drawingno. | Rev/Rev. | Cod instalajie/ Plant code Orig. plan
__ 732750, T10-C006. 02, 7863400 o
F 047-ed.13oss | te Lane] Bewite
Fe BREVIAR DE CALCUL
& REZISTENTASISTABILITATE | yaapacl twecaw | vente
Slot REZERVOR 611/ ee Designer Checked
TRREGISTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
on :
|_reemum: | PETROM pean Pag/Pag: 17 din / from 20
inane
anh oo Breviar calcul
h-indljimea virolei
tmin-grosimea minima masurata
t-grosimea virolei considerate de indlfime h
Deoarece H; 60 f*
GL 500 - 95 (
Rk
en
5%
Proiect ar. /Project no, | Nr. desen/ Drawing no | Rev/Rev. | Cod instalafie/ Plant code Orig. plen
732750
T10-C006
2
7863400
OL
F047-ed.13‘nd wl ake legal action against any unauthorized person that vcs or sends to third parts
OMY PETROM S.A. is reserving all the rights over this dcamentation
052015. | tng. Livia Mate] GE Dene
i BREVIAR DE CALCUL
oe = REZISTENTASISTABILITATE [ype] teosmw | veut
REZERVOR 611/ Designer | Checked
TNREGISTRARE, DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
reve | PETROM icceatabteniaae Pag/Pag: 19 din / from 20
nau
= Pern Breviar calcul
8.CONCLUZIT
1. Calculul de rezistenfa si stabilitate a fost elaborat avand la baz masuratorile conform Buletin
de examinare US grosimi nr. 470/08.11.2013 emis de TUV Austria.
AX tr urma masuratorior suplimentare efectuate conf, buletin masuratori nr.8239/06.05.2015 au
rezultat grosimi pentru panoul central fund, de 7,8...8 mm , pentru inelul periferic 9,3....9,7, fundul
rezervorului prezinta grosimi ce-i confera o stare thnica buna, nu se inlocuieste,
Evaluarea starii tehnice a rezervorului s-a facut exclusiv constructie metalica sustinere .
2. Conform prezentului breviar de calcul durata de viafé este de: 10 ani, cu respectarea
urmatoarelor :
~ Indlfimea maxima de umplere: 9,3 m (daca se va monta membrana interioara — structura capacului
este tip ferme inaltimea si_ se va definitiva functie de membrana intericara)
- Pentru ca invelitoare capacului s& prezinte siguranfa in funcfionare pentru durata de viafa estimata,
suprapresiunea maxima de rezistenyi este de 7 mbar. Se va avea in vedere aceasta valoare la calculul
supapelor de respirafie, urgen{a. Daca se doreste cresterea suprapresiunii la 10mbar se va rigidiza
inelul periferic al invelitoarei capacului.
+ Incl de rigidizare manta la exterior (pentru ca rezervorul sa nu isi piarda stabilitatea);
- Protectie cu LAMISAN virola de baza pentru stoparea coroziunii;
= Din motive constructive (rezervorul este telescopic) prima viro
alinia la interiorul virolelor 7,8)
= Inlocuire virola 2 cu tabla grosime de 9 mm;
- Inlocuire virola 3, cu tabla grosime de 8mm;
~ Inlocuire virola 4 , cu tabla grosime de 7mm;
- Inlocuire virola 5 , cu tabla grosime de 6mm;
= Inlocuire, segmentul T1,T2,T10,T11 si T12 de pe virola ts
grosime de 6mm; Qo
- Inlocuire, segmentul T1,T2 de pe virola 7 cu grosimi sub 5,0 mm;
+ Inlocuire, segmentul T1,T10,T11 si T12 de pe virola 8 cu grosimi sub 5,0 mm , cu tabla grosime de
6mm;
= Se-va monta un sistem paratrisnet;
- Se vor inlocui racordurile de pe manta si capac;
- In vedere montarii membranei interioare racordurile de pe capac vor avea teava de linistire(racord
pentru radar,racord - temperatura , racord de luat probe) ;
= Podet de acces si deservire nou pe capac.
3. Se vor efectua masurdtori de grosimi la interval de 4 ani, pentru a se stabili rata nivelului de
coroziune.
Proiect ar-/ Projectno. | Ne desen/ Drawing no, | Rev/ Rev. | Cod insalajie/ Plant code | Orig. plan
732750 T10-C006 a 7863400 a
ed 13
a demonta si se vaandl ke legal ction against any unauthorized person that uses or sends thi pas
OMV PETROM S.A is reserving al the right ovr this doumentaton
4 052015 | Ing. Liviu Mato] Race
BREVIAR DE CALCUL
om REZISTENTA SISTABILITATE | oyunaalfoemid’ | Yoo
sa REZERVOR 611/ ‘Designer Checked
NRESTRARE DOCUMENTATIE STARE TEHNICA
mew: | PETROM baeieweanitateae Pag/Pag: 20 din / from 20
money
oe are ~__Breviar ealeul
A In urma masuratorilor suplimentare efectuate la virola de baza (aprox 50 mm inaltime fata de
imbinarea fund-manta) conform buletin de masuratori TUV ny 82822/19.05.2015 au rezultat grosimi
minime de 4,7......8 mm pe 80% dintre virole. In conformitate cu cele prezentate este necesara
inlocuirea virolei de baza cu o virola noua cu grosimea de 12 mm material S235J2.
Bibliografic
. SREN 14015-Proiectare si fabricatie rezervoare
Cod de proiectare - Bazele acfiuni asupra construcfiilor. Acfiunea vantului, CR1-1-4/2012
Cod de proiectare -Evaluarea actiunii zpezii asupra constructiilor, CR 1-1-3—2012.
EN 1991-1-6-Strueturi metalice - Actiuni generale
EN 1991-1-4-Strueturi metalice —Actiunea vantului
EN 1993-1-6-Structuri metalice -—Stabilitate
EN 1998-4 Structuri metalice ~Caleul la seism
P100-1-2013 Cod proiectare seismica
ear aveyne
Proiect nr. /Projectno. | Nr. desen/Drawingno. | Rev/Rev. | Cod instalatie / Plant code Orig. plan
732750 ‘T10-C006 [0 7863400 OL
F 047-e4.13