Fisa Tehnica de Securitate

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC

Data emiterii:
Inlocuieste editia din:

1.

19.11.2004
30.06.2004

Identificarea substantei/prepararii si a companiei/ntreprinderii

Identificarea produsului
Catalog Nr.:

820866

Numele produsului:

1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

Utilizarea substantei/preparare
Substanta chimica pentru sinteza

Identificarea companiei/ntreprinderii
Compania:

Merck Schuchardt OHG * 85662 Hohenbrunn * Germania *

Tel. +49 8102/802-0

Nr. telefon de urgenta:

+49 6151/722440 * Fax: +49 6151/727780

Identificarea distribuitorului:(stampila distribuitorului)

2.

Compozitie/informatii despre ingredienti

Sinonime
Hidroclorura de 1-naftil amina
CAS-No.:
M:
Formula bruta:

3.

552-46-5
179.65 g/mol
C10H10ClN

CE-Nr.:

209-014-3

Identificarea pericolelor
Nociv prin nghitire.

4.

Masuri de prim ajutor

Dupa inhalare: aer curat. Dupa contactul cu pielea: spalati cu multa apa. Indepartati mbracamintea
contaminata. Dupa contactul cu ochii: clatiti cu multa apa pleoapa tinuta larg deschisa. Chemati
oftalmologul. Dupa nghitire: faceti victima sa bea multa apa. Chemati medicul.

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 1 din 6

Fisa Tehnica de Securitate Merck

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC
Catalog Nr.:
Numele produsului:

5.

820866
1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

Masuri contra incendiilor

Moduri adecvate de stingerea incendiilor:
Apa, CO2, spuma, pulbere.
Riscuri deosebite:
Combustibil. In caz de incendiu este posibila degajareade gaze de combustie sau vapori periculosi.
In caz de incendiu se pot degaja urmatoarele: acid clorhidric, oxizi de azot.
Echipamente speciale de protectie contra incendiilor:
Nu stationati n zona periculoasa fara aparat autonom de respirat. Pentru a evita contactul cu
pielea, pastrati o distanta de siguranta si purtati mbracaminte de protectie adecvata.
Alte informatii:
Contine vapori degajati cu apa. Preveniti ca apa pentru stingerea incendiului sa nu patrunda n apa
de de suprafata sau apa freatica.

6.

Masuri n caz de emisii accidentale

Masuri de precautie privitoare la persoane: A se evita contactul cu substanta. A se evita generarea
de prafuri; a nu se inhala prafuri. Asigurati furnizarea de aer proaspat n ncaperile nchise.
Masuri de protectia mediului: Nu permitati patrunderea n reteaua de canalizare.
Proceduri pentru curatare/ absorbtie: A se strnge uscat. Trimiteti la depozitare/evacuare. Curatati
zona afectata.

7.

Manipulare si depozitare
Manipulare/manevrare
Fara alte cerinte.

Depozitare
Inchis ermetic. Uscat. De la +15 C la +25 C.

8.

Controlul expunerii/protectiei personalului

Echipament de protectie a personalului:
Imbracamintea de protectie trebuie selectata specific locului de munca, n functie de concentratia si
cantitatea de materiale cu risc manipulate. Rezistenta, la chimicale, a mbracamintii de protectie
trebuie sa fie stabilita cu furnizorul.
Protectia cailor
respiratorii:

cerut cnd sunt generate pulberi. Filtru P 3 (cf. DIN 3181) pentru
particule solide si lichide de substante toxice si foarte toxice.

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 2 din 6

Fisa Tehnica de Securitate Merck

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC
Catalog Nr.:
Numele produsului:

820866
1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

Protectia minilor:

In contact total:
Material pentru manusi:
Grosimea stratului:
Timp de strapungere:

cauciuc nitrilic
0.11 mm
> 480 Min.

In contact prin mprastiere:

Material pentru manusi:
Grosimea stratului:
Timp de strapungere:

cauciuc nitrilic
0.11 mm
> 480 Min.

Manusile de protectie a fi utilizate trebuie sa respecte specifica

tiile directiveiCE 89/686/EEC si a standardului EN374, de exemplu
KCL
741 Dermatril L (contact total), 741 Dermatril L contact prin
stropire). Timpii pragului de rupere declarati mai sus au fost
determinati de KCL prin teste delaborator conform EN374 pe probe cu
tipul manusilor recomandate. Aceasta recomandare se aplica numai
produselor declarate n foaia cu datele de siguranta si furnizat de
noiprecum si scopului specificat de noi. La dizolvare sau la
amestecare cu alte substante si n conditiile deviante de la cele
declarate n EN374 va rugam contactati furnizorul CE-manusi aprobate
(ex. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Internet: www.kcl.de).
Igiena industriala:
Schimbati imediat mbracamintea contaminata. Aplicati o crema ecran de protectie a pielii. Spalati
minile si fata dupa lucrul cu substanta.

9.

Proprietati fizice si chimice

Forma:
Culoare:
Miros:

pulbere, cristale fine

mov spre violet-censiu

Valoare pH
Temperatura de topire
Temperatura de fierbere
Temperatura de aprindere
Punct de inflamabilitate
Limite de explozie
inferior

nu este disponibil

superior

nu este disponibil

Densitate
Solubilitatea n
apa
log Pow

nu este disponibil
272-275

nu este disponibil
nu este disponibil
nu este disponibil

nu este disponibil
(20 C)

37.7
2.25

g/l
(calculat)

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 3 din 6

Fisa Tehnica de Securitate Merck

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC
Catalog Nr.:
Numele produsului:

820866
1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

10. Stabilitate si reactivitate

A se evita conditiile
nu sunt disponibile informatii

Substante care trebuie evitate

agenti de oxidare.

Produsi de descompunere periculosi

n caz de incendiu: A se vedea capitolul 5.

Informatii suplimentare
sensibil la lumina; sensibil la aer.

11. Informatii toxicologice

Toxicitate acuta
LD50 (orala, sobolan): 680 mg/kg (calculat pe baza libera).

Informatii toxicologice suplimentare

Dupa absorbtia unor mari cantitati: Efecte posibile: Metemoglobinanemie cu dureri de cap, aritmie
cardiaca, scaderea tensiunii arteriale, respiratie grea si spasme, simptome cheie: cianoza
(coloratie albastra a sngelui). Efect potentat de: etanol.

Date suplimentare
Proprietati periculoase ulterioare nu pot fi excluse.
Produsul trebuie manevrat cu grija mai ales n contact cu chimicale.

12. Informatii ecologice

Comportare n compartimentele mediului nconjurator: Distributie: log p(o/w): 2.25 (calculat).
Nu este de asteptat un potential de bioacumulare apreciabil (log Pow 1-3).
Efecte ecotoxice: Date cantitative asupra efectului ecologic a acestui produs nu sunt disponibile.
Date ecologice suplimentare: Nu se pot exclude efecte ecologice adverse n cazul manevrarii sau a
sezarii incorecte.
A nu se permite infiltrarea n ape, ape reziduale sau sol!

13. Consideratii privind deseurile:

Produs:
Se recomanda plasarea, reciclarea sau neutralizarea produsului. Nu se recomanda depozitarea pe
terenuri din mediul nconjurator. Va recomandam sa contactati fie autoritatile competente sau
societatile specializate n eliminarea deseurilor, acestea va vor informa asupra modalitatilor de
eliminare a deseurilor speciale. Distrugerea se face n conditiile legii (OUG 78/2000 si Legea
426/2001).

Ambalaje:
Eliminarea se face conform legislatiei n vigoare. Recipientele contaminate trebuie sa fie tratate de
aceeasi maniera ca si produsul chimic respectiv. Mai putin reglementarile referitoare la recipientele
necontaminate ce pot fi eliminate ca si deseuri menajere sau pot fi reciclate. Vezi site-ul
www.MAPPM.ro.

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 4 din 6

Fisa Tehnica de Securitate Merck

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC
Catalog Nr.:
Numele produsului:

820866
1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

14. Informatii despre transport

Transport terestru ADR, RID
UN 2811 GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G.
(1-NAPHTHYLAMMONIUMCHLORID), 6.1, III
Cale navigabila interna ADN, ADNR netestat
maritim IMDG-Code
UN 2811 TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (1-NAPHTHYLAMMONIUM CHLORIDE),
6.1, III
Ems
F-A S-A
Transport aerian CAO, PAX
UN 2811 TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (1-NAPHTHYLAMMONIUM CHLORIDE),
6.1, III
Reglementarile de transport sunt considerate n conformitate cu reglementarile internationale si n
forma aplicabila n Germania. Posibilele abateri nationale n alte tari nu sunt luate n
considerare.

15. Informatii de reglementare

Etichetare conform cu Directivele EC
Simbol:
Fraze de risc:
Fraze de securitate:

Xn

Nociv

22

Nociv prin nghitire.

---

16. Alte informatii

Motiv pentru modificare
Capitolul 11: informatii toxicologice.
Capitolul 12: informatii ecologice.
Actualizare generala.

Reprezentanta regionala:
Reprezentanta Merck KGaA Romania* Str. Calea Plevnei nr. 53, etaj 6 * Sector 1, Bucuresti* Tel:
004 021 3198850; Fax: 004 021 319 8848 E-mail: info.merck@merck.ro, Web site: www.merck.ro

Distribuitor (stampila):

Alte informatii:
Datele nscrise n fisa sunt culese din literatura de specialitate sipe baza fisei de securitate a
furnizorului. Nu ne asumam raspunderea pentru nerespectarea indicatiilor din fisa. Aceasta informare
se refera numai la produsele descrise mai sus si nu poate fi aplicata atunci cnd aceste produse sunt
amestecuri sau combinatii cu alte substante. Informatiile continute n aceasta documentatie sunt n
conformitate cu cunostintele noastre actuale, dar nu nlocuiesc normativele de calitate pentru aceste
produse. Ramne n sarcina utilizatorului sa se asigure ca produsele sunt adecvate scopului dorit si
sa-si asume responsabilitatea pentru respectarea legilor si a reglementarilor n vigoare privind
manipularea, transportul si depozitarea produsului respectiv.

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 5 din 6

Fisa Tehnica de Securitate Merck

In conformitate cu Directiva EC 91/155/EEC
Catalog Nr.:
Numele produsului:

820866
1-Naftil-amina HCl pentru sinteza; (clorhidrat de 1-naftil-amina)

Informatiile prezentate aici se bazeaza pe nivelul actual al cunostintelor. Ele

caracterizeaza produsul cu privire la masurile de siguranta corespunzatoare. Ele nu
reprezinta o garantie a proprietatilor produsului.

Fisele tehnice de securitate pentru articolele din catalog sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul ro.chemdat.info

Pagina 6 din 6