EMIL

CIORAN
Scriitor, moralist, filosof

105 ani de la natere

(8 aprilie 1911 20 iunie 1995)

Dac a putea, a aduce ntreaga lume n agonie, pentru a realiza o purificare

din rdcini, a vieii; a pune flcri arztoare i insinuante la aceste
rdcini, nu pentru a le distruge, ci pentru a le da alt sev i alt cldur.
Focul pe care l-a pune eu acestei lumi n-ar aduce ruine, ci o transfigurare
cosmic, esenial.
E.M. CIORAN

DATE BIOGRAFICE

1911 se nate n ziua de 8 aprilie la Rinari, judeul Sibiu. Tatl, Emilian Cioran, a fost protopop ortodox i
consilier al Mitropoliei din Sibiu. Mama, Elvira Cioran (n. Comaniciu), era originar din Veneia de Jos, comun
situat n apropiere de Fgra;
1917-1921 urmeaz cursurile colii primare n satul Rinari;
1921-1928 elev la Liceul Gheorghe Lazr din Sibiu;
1928-1932 studiaz filosofia i estetica la Universitatea din Bucureti. A fost coleg cu Constantin Noica i elev al
lui Tudor Vianu i Nae Ionescu. Bun cunosctor al limbii germane, a studiat n original pe Immanuel Kant, Arthur
Schopenhauer, Friedrich Nietzsche;
1933-1935 continu studiile filosofice la Berlin ca bursier al Fundaiei Alexander von Humboldt, unde i cunoate
pe Nicolai Hartmann i Ludwig Klages;
1934 apare prima carte n Romnia - Pe culmile disperrii, distins cu Premiul Comisiei pentru premierea
scriitorilor tineri needitai i premiul Tinerilor Scriitori Romni;
1935 revine de la studiile din Germania. Colaboreaz la Vremea, Viaa ilustrat, Gndirea, Pagini literare,
Aciunea;
1936 ocup postul de profesor de filozofie la Liceul Andrei aguna din Braov;

 1937 -1944 pleac la Paris (Frana) ca bursier a Institutului Francez din Bucureti;
1938 este nmatriculat la Facultatea pentru literatur de la Sorbona. Proiectul unei disertaii
despre Etica lui Nietzsche;
1940 dup o scurt ntoarcere n ar (dou luni), prsete pentru totdeauna Romnia i se
stabilete la Paris;
1940 ncepe s scrie ndreptar ptima, ultima sa carte n limba romn, a crei variant
definitiv (rmas inedit pn n 1991) va fi ncheiat n 1945, cnd se stabilete definitiv n
Frana;
1949 apare la editura Gallimard - prima lucrare scris n limba francez, Prcis de
dcomposition, distins n 1950 cu Premiul Rivarol pentru debutul francez;
1955 se stinge din via, este ngropat n celebrul cimitir Montparnasse din Paris.

PREMII I DINSTINCII

1934 Premiul Comisiei pentru premierea scriitorilor tineri needitai i premiul Tinerilor

Scriitori Romni pentru prima carte n Romnia - Pe culmile disperrii;

1950 Premiul Rivarol pentru debutul francez;
2009 n anul a fost declarat membru post-mortem al Academiei Romne
Centre National du Livre din Paris acord o burs pe an numit n cinstea lui Emil Cioran;
La Paris, Bucureti, Sibiu, Cluj, Rinari exist cte o strad numit n cinstea lui Emil Cioran.

A tri nseamn a fi supus magiei posibilului; dar cnd percepi pn i n

posibil un timp trecut ce va s vin, totul devine trecut virtual i nu mai
exist nici prezent i nici viitor. n fiecare clip eu desluesc nu trecerea
ctre o alt clip, ci o respiraie obosit i un horcit. Zmislesc timp
mort, m lfiesc n asfixia devenirii.
E.M.CIORAN

OPERA FILOSOFIC

N-am inventat nimic, am fost doar secretarul senzaiilor mele

E.M. CIORAN

Nimic din personalitatea lui Cioran

nu poate fi mai esenial etalat n afara
scrisorilor ctre fratele su, Aurel, ori
sensibil modificat fa de
mrturisirile fcute aici lui Jeni i
Aravir Acterian, lui Mircea Eliade,
N.Tatu sau Constantin Noica. Dac
se poate imagina un Cioran mai
transparent dect cel din propria-i
oper, acela se afl integral i pe
deplin elocvent n acest volum.
Dan C. MIHILESCU

Datoria celui ce scrie ar

fi s-i taie venele pe alba
hrtie din fa.
S curme astfel chinul
lumilor nespuse.
E.M.CIORAN

OPERA LITERAR

Scrisorile lui Cioran dau o idee i

despre felul n care triete un romn
la Paris, i, n genere, despre destinul
unui intelectual romn ntr-o cultur
care primete relativ uor valorile din
afar, dar le uit repede.
Eugen SIMION

Nu preuiesc o carte dect prin

tulburarea, prin otrava pe care-o toarn
n mine.
Emil CIORAN n Caiete I. 1957-1965

Niciodat n-am avut ncredere n cei caremi seamn. Iubesc naivitatea, fora,
nerozia, amabilitatea; i detest
nfrigurarea, duplicitatea, versatilitatea
etc., defecte pe care le neleg dinluntru.
CIORAN, Emil. Caietul de la Talamanca, 2000

OPERA ISTORIC

Am scris aceste divagaii n 1935-36, la 24 de ani,

cu pasiune i orgoliu. Din tot ce-am publicat n
romnete i franuzete, acest text este poate cel
mai pasionat i n acelai timp mi este cel mai
strin. Nu m regsesc n el, dei mi pare evident
prezena isteriei mele de atunci. Am crezut de
datoria mea s suprim cteva pagini pretenioase i
stupide. Aceast ediie este definitiv. Nimeni nu
are dreptul s-o modifice.
E.M. CIORAN

REFERINE CRITICE

Muzica e refugiul sufletelor

pe care le-a rnit fericirea.
E. M. CIORAN

Creaia este o salvare

temporar din
ghearele morii.
E.M. CIORAN

...Din specia acelui strigt n

pustiu propriu marilor iliminai
i, orict de diferite ar fi
aparenele, referinele la acetia
nu sunt ntmpltoare -, opera lui
Cioran irit i contrariaz, dar
nedumeririle sunt stimulatoare,
nenelegerile ele nsele fertile.
Valentin DUMITRESCU

PREZENE N PUBLICAII PERIODICE

N LIMBA FRANCEZ

...nainte de a fi un gnditor i un moralist

n senul francez al temperamentului,
Cioran este i va rmne un mare poet.
Sfidnd orice previziune, sfiat de
simmntul tragic al singurtii,
obsedat de nebunie i de moarte, el
nchide o orbit pe care graviteaz liric i
imperturbabil la fel ca la nceput.
Nicolae FLORESCU

N LIMBA ENGLEZ

Tot ce am scris reprezint

izbucniri determinate de
stri de spirit.(...) Am scris
pentru a m elibera de o
povar sufleteasc sau
pentru a o face mai uor de
suportat.
E. M. CIORAN

N LIMBA GERMAN

N LIMBA RUS

PREZENE N SURSE DE REFERIN

...Cioran este un european ntru totul

reprezentativ, tocmai pentru c reunete
ntr-nsul attea atitudini contrastante, care
numai n cultura occidental sunt la ele
acasa, n singura cultur care este o patrie
i pentru naturile problematice, ea nsi
fiind supus la tensiuni extreme, care ns
nu o disloc, dimpotriv o fac viabil.(...).
Mariana ORA

N CALENDAR NAIONAL

N BIBLIOGRAFII

Nimic nu e mai jalnic dect

cuvntul, i totui doar prin el
ajungi la acele senzaii de fericire,
la jubilaia ultim n care eti cu
desvrire singur, eliberat de orice
sentiment de apsare. Absolutul
atins prin cuvnt, prin nsui
simbolul fragilitii!
E.M.CIORAN

EMIL CIORAN N SCULPTUR

Bustul lui Emil Cioran din faa

Cminului Cultural din Rinari.
https://verdedefractal.wordpress.com
/category/jurnal/

Monumentul lui Emil Cioran, Bucureti,

autor - artistul plastic Valentin Duicui
http://www.agerpres.ro/media/images/201512/120917022138479507.jpg

Bustul lui Emil Cioran, oraul lui Bucur,

Grdina valorilor romneti II
http://orasulluibucur.blogspot.md/2014/06/
gradina-valorilor-romanesti-iii.html

EMIL CIORAN N PICTUR

Emil Cioran,autor Rodica Anca Marinescu, pastel pe pnz

https://galeriadeartaeliteprofart2012.files.wordpress.com/2012/08/
20-rodica-anca-marinescu-emil-cioran-2012-pastel-pe-panza-70x-70-550-e.jpg?w=917

Emil Cioran,
autor artistul plastic Eugen Dornescu
http://www.mesageruldesibiu.ro/wpcontent/uploads/2015/11/887435_720793731
384975_2597795707058371935_o.jpg

Emil Cioran,
autor Emanuela Lucaci, ulei pe pnz
http://www.emanuelalucaci.com/art/intimate
_faces/emil_cioran

Emil Cioran,
http://madalinciortea.blogspot.md/2011/03/i
nterviu-cu-emil-cioran.html

Emil Cioran,
desen, crbune, realizat de
Romulus Harda

Emil Cioran,
desen, crbune, realizat de Romulus Harda
http://desenez.net/2013/05/22/emil-cioranjpg1369247710.jpg

http://desenez.net/2014/01/04/emilcioran-2-jpg1388869541.jpg

Emil Cioran,
Desen de Dan Cioca
http://static.ziarelive.ro/images/s
tories/2015-11/365/premierapentru-cultura-romana-treiscrisori-in-original-adresate-denoica-lui-cioran.jpg

Mormntul lui Emil Cioran,

cimitirul Montparnasse din Paris
Casa natal a lui Emil Cioran, Rinari, Romnia

PREZENE N INTERNET

https://en.wikipedia.org/wiki/Emil_Cioran

http://biografieonline.it/biografia.htm?BioI
D=844&biografia=Emil+Cioran

http://www.rodoni.ch/busoni/cioran/cioran.html

http://www.orizonturiculturale.ro/it_spaziocioran.html

http://www.lintellettualedissidente.it/homines/emil-cioran/

http://adevarul.ro/locale/sibiu/romani-geniu-emil-cioraneternul-student-viata-nevazuta-filosofului-indragostitromania-1_54784665a0eb96501e2a0a5e/index.html

http://www.istoria.md/articol/611/Emil_Cioran,
_biografie

http://www.mediafax.ro/cultura-media/emil-cioransupranumit-filosoful-disperarii-ar-fi-implinit-varstade-100-de-ani-pe-8-aprilie-8133876

http://www.evz.ro/amintiri-pretioase-cuemil-cioran.html

http://www.descopera.ro/cultura/14714596-portretelelui-emil-cioran-expuse-in-premiera-mondiala-inromania-foto

https://www.youtube.com/watch?v=ixyVNxUwoxw
http://www.radioromaniacultural.ro/portret_emil_ciora
n_sau_arta_seductiei_si_a_paradoxului-33757

http://www.rfi.ro/articol/stiri/cultura/cioranexpus-internet

http://www.poezie.ro/index.php/author/0002138
/Emil_Cioran

http://www.sibiul.ro/personalitati-sibiene/emil-cioran.html

http://www.informatia-zilei.ro/sm/se-implinesc-douadecenii-de-la-moartea-lui-emil-cioran/
http://www.activenews.ro/externe/Citate-din-Emil-Cioranfolosite-intr-o-revista-americana-pentru-a-ironizatraseismul-politic-din-SUA-130759

http://radiocluj.ro/2015/11/12/documentar-despre-viata-luiemil-cioran-proiectat-la-sibiu/

SUPORT ELECTRONIC

Emil Cioran. Viaa i opera

Timpul e un anotimp al veniciei; o primvar

funebr a eternitii.
Viaa, n sensul ei pozitiv, este o ordine a
posibilului, o cdere n viitor. Cte ferestre i
deschizi spre acesta, atta cantitate de posibil
realizezi.
Despre via nu se poate scrie dect cu un toc
nmuiat n lacrimi.
E. M.CIORAN Amurgul gndurilor

REFERINE BIBLIOGRAFICE

ALEXANDRESCU, Sorin. Privind napoi modernitatea. Bucureti : Ed. Univers, 1999, 359 p. ISBN 973-34-0-688-0.
BLAN, Georghe. n dialog cu Emil Cioran. Bucureti : Ed. Cartea Romneasc, 1996, 336 p. ISBN 973-23-0558-4.
BLU, Ion. Percepia timpului n viziunea lui Cioran. In: Viaa Romneasc, 2005, nr. 6-7, pp. 73-76. ISSN 1220-6377.
CHEIE-PANTEA, I. Eminescu i Cioran. In: Vatra, 2001, nr. 1, pp. 24-27. ISSN 1220-6334.
Cioran i muzica. Bucureti : Ed. Humanitas, 1996, 125 p. ISBN 973-28-0677-X.
DIACONU, Marin. Despre corespondena lui Emil Cioran. In: Revista de filosofie, 2012, nr. 1, pp. 61-69. ISSN 0034-8260.
DIACONU, Marin. Emil Cioran repere bibliografice i spirituale (1911-2005). In: Viaa Romneasc, 2005, nr. 6-7, pp. 20-24.
ISSN 1220-6377.
DIACONU, Mircea A. Cioran. Admiraia, reversul ascuns al dispreului. In: Convorbiri literare, 2006, nr. 2, pp. 40-42. ISSN
0010- 8243.
DIMITRESCO, Georges. Cioran, sumbrul pulsar, nsingurat epav stelar. In: Cronica, 2004, nr. 6, p. 23. ISSN 1220-4560.
GRIGURCU, Gheorghe. Blaga i Cioran. In: Familia, 2001, nr. 3, pp. 7-9. ISSN 1220-3149.
MAFTEI, Maria Magda. Particulariti expresive n volumele cioraniene romneti. In: Viaa Romneasc, 2007, nr. 1-2, pp.
186-200. ISSN 1220-6377.
NECULA, I. Lucian Blaga i Emil Cioran n relaie polemic. In: Basarabia, 1995, nr. 6, pp. 29-31. ISSN 0868-8028.

NECULA, Ionel. Cioran i filosofia cderii. In: Familia, 2005, nr. 1, pp. 44-50. ISSN 1220-3149.
OLTEAN, Dan. Mistica metafizic la Cioran. Timioara : Ed. Helicon, 1996, 135 p. ISBN 973-574-142-3.
ONELU, Gabriel. Emil Cioran, un exeget liric al Cderii. Iai : Ed. Junimea, 2000, 186 p. ISBN 973-37-0549-7.
PETREU, Marta. Cioran sau un trecut deocheat. Iai : Ed. Polirom, 2011, 268 p. ISBN 978-973-46-1933-7.
PETREU, Marta. Cronologie Cioran. In: Apostrof, 2004, nr. 7-8, pp. 21-29. ISSN 1220-3122.
POPESCU, Iulian. Sensuri din forme. Iai : Ed. Univ. Al. I. Cuza, 1996, 247 p. ISBN 973-9149-75-8.
Pro i contra Emil Cioran : ntre idolatrie i pamflet. Bucureti : Ed. Humanitas, 1998, 462 p. ISBN 973-28-0839-X.
RDULESCU, Carmen Ligia. Emil Cioran : Contiina ca fatalitate. Bucureti : Ed. Recif, 1994, 160 p. ISBN 973-917900-2.
RESCHIKA, Richard. Introducere n opera lui Cioran. Bucureti : Ed. Saeculum, 1998, 126 p. ISBN 973-9211-84-1.
SONTAG, S. Emil Cioran o contiin. In: Viaa Romneasc,1996, nr. 1-2, pp. 101-115. ISSN 1220- 6377.
ERBAN, Henrieta Anioara. Emil Cioran ntre Prometeu i Sisif. In: Revista de filosofie, 2012, nr. 1, pp. 71-78. ISSN
034-8260.
URCANU, Ion. Sensul vieii i al istoriei n opera lui Cioran. In: Limba romn, 2004, nr. 1-3, pp. 165-168. ISSN 02359111.
TURCAN, Nicolae. Cioran sau excesul ca filosofie. Floreti, Cluj : Ed. Limes, 2013, 304 p. ISBN 978-973-726-737-5.
VIERU, Anca. Aforismul n opera lui Emil Cioran. In: Limba i literatura romn. 2002, nr. 2, pp. 17-18. ISSN 0254-4741.

Coleciile Bibliotecii tiinifice USARB http://tinread.usarb.md:8888/tinread/tinread.jsp

http://www.rodoni.ch/busoni/cioran/cioran.html
http://www.lintellettualedissidente.it/homines/emil-cioran/
http://www.orizonturiculturale.ro/it_spaziocioran.html
http://www.evz.ro/rasinarii-la-un-secol-de-la-nasterea-lui-emil-cioran-926042.html
http://www.informatia-zilei.ro/sm/se-implinesc-doua-decenii-de-la-moartea-lui-emil-cioran/
http://www.poezie.ro/index.php/author/0002138/Emil_Cioran
http://www.istoria.md/articol/611/Emil_Cioran,_biografie
http://www.descopera.ro/cultura/14714596-portretele-lui-emil-cioran-expuse-in-premiera-mondiala-in-romania-foto
http://www.radioromaniacultural.ro/portret_emil_cioran_sau_arta_seductiei_si_a_paradoxului-33757
https://www.youtube.com/watch?v=ixyVNxUwoxw
http://www.agentiadecarte.ro/2016/03/eveniment-dedicat-lui-emil-cioran-de-ziua-interna%C8%9Bionala-afrancofoniei/
http://www.jurnalistii.ro/intoarcerea-acasa-a-lui-emil-cioran/
http://www.turism-transilvania.ro/location/casa-memoriala-emil-cioran
http://adevarul.ro/cultura/carti/20-ani-moartea-cioran-locurile-paris-7_558684bdcfbe376e3580ae3a/index.html

Realizat:
Ala LSI, bibliotecar principal,
Mira GORE, bibliotecar
Serviciul Comunicarea coleciilor

Design/tehnoredactare:
Silvia CIOBANU, ef Centru Marketing. Activitate editorial
Antonina ANTONOVA, bibliotecar Centru Marketing. Activitate editorial

Bli, 2016