YK-520L

Manual de instalare cititor de proximitate rezistent la ap

CUPRINS

1.

Caracteristici ......................................................................................................... 3

2.

Panoul frontal. Cartele de proximitate compatibile .......................................... 4

2.1.

Panoul frontal ....................................................................................................... 4

2.2. Cartele de proximitate compatibile .......................................................................... 5

3.

Instalare. ................................................................................................................ 6

4.

Moduri de setare. Funcii. .................................................................................... 6

4.1. Setri ale modului de identificare ............................................................................ 9
4.2. nregistrarea unui lot de cartele.............................................................................. 10
4.3. Stabilirea ieirii anti-tamper ................................................................................... 11
4.4. Schimbarea parolei de sistem................................................................................. 12
4.5. tergerea setului de 8 parole ale utilizatorilor ....................................................... 13
4.6. tergerea cartelelor ................................................................................................ 13
4.7. Deschiderea uii (utiliznd parola de sistem) ........................................................ 14
4.8.

Adugarea funciei anti-duress ........................................................................... 14

4.9.

Declanarea alarmei la introducerea greit a parolei de sistem ........................ 15

5. Instalarea cititorului de proximitate ......................................................................... 15

6. Precauii ....................................................................................................................... 19
7. Modaliti de rezolvare ale eventualelor defeciuni ................................................. 19
ANEX ............................................................................................................................ 21
Instalarea cititorului ....................................................................................................... 21

YK-520L
1. Caracteristici
1. Design unic, carcasa metalica resistenta la apa.
2. Dup instalarea aparatului i dup conectarea acestuia la o surs de alimentare,
ledul rou se va aprinde.
3. 4 moduri de acces:
a. Introducei o parol format din 4 cifre pentru deschiderea uii, codul de
identificare este 1.
b. Acces pe baza cartelei de proximitate, codul de identificare este 2.
c. Acces pe baza cartelei de proximitate + o parol format din 4 cifre (8
seturi de parole a cte 4 cifre), codul de identificare este 3.
d. Acces pe baza cartelei de proximitate sau parol (4 cifre), codul de
identificare este 4.
4. Cnd intrai n modul de setare, introducei o parol de sistem format din 4 cifre.
Codul implicit din fabric al sistemului este 4567. Pentru a intra n modul de
setare al sistemului apsai *#, introducei parola apoi apsai # iar. (Exemplu: *#
4567 #)
5. Toate cartelele de proximitate i toate tagurile trebuie nrolate nainte de utilizare.
6. Cartela de proximitate i tagul au fiecare cte un cod format din 8 cifre. Numrul
cerut pentru setare, reprezint ultimele 6 cifre din codul produsului.
7. 8 seturi de parole pentru deschiderea uii.
8. Capacitatea maxim de memorare: 1000 cartele.
9. Back-up al datelor, n cazul deconectrii de la sursa de alimentare.
10. Rezistent la apa.
11. Alimentare 12 Vcc. Consum 80mA (Standby) si 110 mA (Activ).
Numarul cartelei este inscris pe spatele cartelei, astfel:

Exemplu: Ultimele 6 cifre ale cartelei 1234567890 sunt 567890.

12. YK-520L citeste ultimele 6 cifre inscrise pe spatele cartelei.
13. Disponibil pe mai multe culori.

2. Panoul frontal. Cartele de proximitate compatibile

2.1.

Panoul frontal

1. Semnale luminoase:
(1) Semnal luminos OK (verde): indicatorul care arat c ua este deschis.
(2) Semnal luminos POWER (rou): indicator care arat c sistemul este n
stand-by
(3) Semnal extern (portocaliu): activare reduS
2. 10 butoane cifre, 2 butoane funcionale: # , *
# - buton de confirmare
* - buton pentru tergere sau ieire din sistem

Indicator extern luminos

(setare alarm opional)

Buton tergere/ieire

Semnal Power
(Rou)
Semnal OK
(Verde)

Buton de confirmare

2.2. Cartele de proximitate compatibile

Pentru folosirea cititorului trebuie sa nrolati cel puin o cartel din urmtoarele tipuri de
cartele:
ABK-1001EM: Cartel subire, grosime de 0.8 mm,
dimensiune dup standard ISO, distan citire de 10 cm. Poate
fi printata direct de pe imprimant de cartele.

ABK-1000EM: Cartel groas, grosime 1.8 mm, dimensiune

dup standard ISO, distan citire de 10 cm. Poate fi printata
direct de pe imprimant de cartele.
12345678

ABK-2000EM: Key-tag, distan citire de 6 cm. Conectare

ultrasonic, rezistent la ap, rezistent la ocuri.

3. Instalare.
Citii anexa pentru
instalarea unitii

Cablarea unitii. A
se consulta diagrama
cablrii

Verificai tensiunea i
polaritatea adaptorului
de energie

Legai unitatea la o
surs de alimentare

Verificai dac
indicatorul rou
POWER se aprinde

NU

Dac nu se aprinde,
deconectai imediat
sursa de alimentare

Introducei parola de
sistem (*#4567#), intrai
n modul de setare

Introducei 1(nregistrarea
cartelei de proximitate) sau
6(nregistrarea lotului).
Inregistrai toate cartelele i
key-tagurile utilizatorilor.
Apsai * ca s ieiti din modul
de setare.

Dac nu exist nici o

aciune
pentru
20
secunde, sistemul va iei
automat din modul de
setare.

Instalarea este complet.

`

4. Moduri de setare. Funcii.

Pentru a intra n modul de setare al sistemului, apsai *#, apoi introducei parola de

sistem, dup apsai # pentru a intra n modul de setare al sistemului. Odat intrai n
modul de setare al sistemului, semnalul luminos verde de pe panou va fi activat, fiind
nsoit de un semnal sonor, un bip.
Cititorul va termina automat funcia de setare dup 20 de secunde.
1.

nregistrarea

unei

cartele:

Se

folose

pentru

nregistra

cartelele

utilizatorilor
Introducei *#
parola de sistem #

Activare semnal
luminos + semnal
sonor

Apsai *
1 bip sonor
Introducei numr
cartel utilizator (6
cifre) sau apropiati
cartela.

3 bipuri

Apsai
1

1 Bip
Semnal
Sonor

nregistrare
corect

nregistrare
euat (repetai
nregistrarea)

Urmtoarea
cartel
n cadrul operaiei de mai sus, dac tasta * este apsat, activitatea de nregistrare a
cartelelor se va termina.
2. tergere cartel: tergerea unei cartele a utilizatorului (n caz de pierdere),
numrul cartelei este codul format din 6 cifre de pe cartela de proximitate.

Introducei *#
parola de sistem #

Apsai 2

Activare semnal
luminos i sonor

1 bip
sonor

Apsai *

Introducei codul
din 6 cifre a
cartelei pierdute

1 bip (tergere
reuit)

Bip repetat
(tergere euat)
Repetai aciunea
Stergei urmtoarea
cartel

n cadrul operaiei de mai sus, dac tasta * este apsat, setarea se va termina, cu
condiia ca nicio cheie s nu fie introdus. Orice cheie introdus anterior acestei
operaii va fi tears.
3. Schimbarea setului de 8 parole pentru utilizatori:
Introducei*#
Parola de sistem #

Semnal luminos
i sonor activat

Apsai
3

1 Bip

Apsai *

Introducei setul
de coduri (1-8)

Introducei noul
cod (4cifre)

1 Bip

Introducei
urmtorul

4. Setarea timpului de nchidere al uii: aceast setare determin timpul de

deblocare al uii. Temporizarea se poate face n intervalul 00-99 secunde.

Introducei*#parola
de sistem #

Setai
temporizatorul la
00-99 secunde

Semnal sonor i
luminos activat

Apsai *

Apsai 4

1 Bip

Operaiune
complet

4.1. Setri ale modului de identificare

Exist 4 moduri de deschidere a uii. Utilizatorii pot seta numai un mod pentru
control acces.
(1) Ua se deschide dup introducerea unei parole format din 4 cifre (exist 8 seturi
de parole pentru utilizatori), numrul modului este 1.
(2) Ua se deschide prin citirea cartelei de proximitate, dup ce cartela a fost
apropiat i recunoscut, ua se deschide, numrul modului este 2.
(3) Ua se deschide prin introducerea unei parole format din 4 cifre i prin citirea
cartelei de proximitate, numrul modului este 3.
(4) Ua se deschide prin introducerea unei parole format din 4 cifre sau prin citirea
cartelei de proximitate, numrul modului este 4.

Introducei *#
parola de sistem
#

Semnal sonor i
luminos activat

Introducei
modul de
deschidere al uii
(1-4)

Apsai *

Apsai 5

1 Bip

1 Bip

1 Bip

Operaiune
complet

4.2. nregistrarea unui lot de cartele

Se folosete pentru nregistrarea mai multor cartele sau a cartelelor n serie.
Introducei un numr de cartel format din 6 cifre, apoi introducei numrul de cartele sub
form de 4 cifre (exemplu: pentru 100 buci, introducei 0100). Acest sistem se poate
aplica i n cazul nregistrrii unei singure cartele.
Daca se apasa tasta * in timpul inregistrarii ultimelor 6 cifre ale unei cartel:
(1) Functia de inregistratea a lotului de cartele este oprita
(2) Chiar si daca au fost introduse ultimele 6 cifre, functia de
inregistrare a cartelelor este oprita.
Daca tasta * este apasata in timpul inregistrarii unui grup de cartele:
(1) Reintroduceti ultimele 6 cifre ale ultimei cartel inregistrare
(2) Reintroduceti numarul de cartel format din 4 cifre

10

Introducei *#
parola de sistem #

Semnal sonor i
luminos activat

Introducei codul
din 6 cifre

Apsai
6

Introducei
numrul de
cartele (lot)

Introducei o
singur cartel

1 Bip

1 Bip

3 Bipuri
nregistrare euat.
Repetai aciunea.

1 Bip.Operaiune
complet.

4.3. Stabilirea ieirii anti-tamper

Acest cititor are un punct de conectare cu o ieire anti-tamper. Exist 2 surse de detectare:
(3) Daune pentru cititorul de proximitate (comutator tamper)
(4) Daune ale uii (trebuie ataat cablu de detectare)
Aceast funcie poate fi setat dac locul de detectare aflat pe u este aplicat pentru a
activa ieirea anti-tamper:
(1) O : ON
(2) 1 : OFF

11

Introducei parola
*# de sistem #

Semnal sonor i
luminos activat

Introducei modul antitamper 0(ON) sau 1 (OFF)

Apsai *

Apsai 7

1 Bip

1 Bip

Operaiune
complet

4.4. Schimbarea parolei de sistem

Pentru a schimba parola de sistem, trebuie tiut c parola implicit a acestui
sistem este 4567. Aceast parol este necesar pentru a intra n modul de setare al
sistemului.

Introducei *#
parola de sistem #

Semnal sonor i
luminos activat

Introducei noua
parol de sistem
(4 cifre)

Apsai #

Apsai #

2 Bipuri

Parol introdus
incorect de 2 ori

Apsai 8

1 Bip

Confirmai
noua parol.

1 Bip

Operaiune
complet

Bip repetat

Utilizatorul trebuie s introduc de 2 ori o parol nou format din 4 cifre, pentru
a completa aciunea i a schimba parola.

12

4.5. tergerea setului de 8 parole ale utilizatorilor

Important: aceast funcie terge tot setul de 8 parole ale utilizatorilor, care nu
pot fi recuperate ulterior ntreprinderii acestei aciuni.
Introducei*#
parola de sistem #

Semnal sonor i
luminos activ

Apsai 3

Apsai
9

1 Bip

Operaiune
complet

1 Bip

4.6. tergerea cartelelor

Important: aceast funcie terge toate cartelele, care nu pot fi recuperate ulterior
ntreprinderii acestei aciuni.

Introducei *#
parola de sistem #

Apsai 9

Semnal luminos
i sonor activat

1 Bip

Apsai
9

Semnal luminos
continuu

1 Bip

Operaiune
complet

13

4.7. Deschiderea uii (utiliznd parola de sistem)

Introducei*#
parola de sistem

Apsai 0

4.8.

Apsai
0

Semnal luminos
i sonor activat

Deschidei ua

1 Bip

Operaiune complet

Adugarea funciei anti-duress

0 ON (Activ)
1 OFF (Dezactivat)

Introducei *#
parola de sistem #

Apsai 8

1 Bip

Apsai
0

Semnal luminos
i sonor activ

1 Bip

1 Bip

Apsai orice
tasta de la 1-9

Operaiune
complet

Pentru a anula setarea, apsai tasta * n timpul efecturii pailor de mai sus.

14

4.9.

Declanarea alarmei la introducerea greit a parolei de sistem

Introducei *#
parola de sistem #

Apsai 4

Semnal luminos i
sonor activ

Apsai 0 pentru NO
sau 1 pentru OFF

Apsai 0

1 Bip

Operaiune
complet

Dac se introduce de 3 ori consecutiv parola de sistem greit, alarma cititorului va fi

activat.

5. Instalarea cititorului de proximitate

1. Conexiunile cititorului:
Diagrama cablrii pentru Y5-520L

15

2. Instalarea ncuietorii i a butonului EXIT

16

Note: (1) ncuietoare fail-secure: legai la conectorul 6-pini, la punctele verzi i albastre
(2) ncuietoare fail-safe: legai la conectorul 6-pini, la punctele verzi i violete.
(3) butonul exit poate fi folosit numai ca i contact de ieire.

17

3. Instalarea senzorilor de u:

4. Cablare alarm:

Observaie: Dac senzorii de detectare sunt fixai, setai alarma pe modul ON (pornit)
Important: Nu folosii aceeai surs de alimentare pentru ncuietoare i cititorul de
proximitate. Utilizatorul trebuie s lege fiecare produs la alt surs de alimentare.

18

6. Precauii
(1) nainte de instalare, verificai tensiunea i polaritatea sursei de alimentare cu
energie pentru a evita viitoarele daune ale cititorului.
(2) Nu legai ncuietoarea mpreun cu sursa de alimentare i cu cititorul de
proximitate.
(3) Nu instalai niciun monitor sau produs de metal n apropierea cititorului pentru a
nu afecta funcia de proximitate.
(4) Nu modificai sau reparai sistemul dect n prezena sau cu ajutorul personalului
calificat.
(5) Perioada de garanie pentru cititor este de 1 an.

7. Modaliti de rezolvare ale eventualelor defeciuni

(1) Cartela a fost citit, dar ncuietoarea nu funcioneaz.
Soluii: -

verificai dac cititorul este legat la sursa de alimentare, la fel i

ncuietoarea.
-

dac ai verificat primul punct, verificai dac punctele de conectare sunt

corecte.

Proximitate continu. ndeprtai cartela de lng cititor i ncercai din

nou.

Verificai dac modul de deschidere al uii este corect.

(2) Parola de sistem este introdus, dar nu se pot accesa diferite funcii din modul
de setare.
Soluie: Introducere incorect a parolei, verificai dac ai introdus formatul corect: *#
XXXX# (XXXX este parola de sistem), sau apsai prima oar * i apoi introducei
parola valid de sistem *#XXXX#.
(3) Cum se folosete setarea codului duress?
Soluie: (1) Utilizatorii ar trebui s schimbe modul de deschidere al uii la modul 1,
de deschidere cu ajutorul unei parole de 4 cifre, sau modul 4 de deschidere cu ajutorul
unei cartele de proximitate i a unei parole de 4 cifre.

19

(2) Cnd modul de deschidere al uii este stabilit, apsai *#Cod

Duress+parola din 4 cifre pentru deschiderea uii#, iar apoi alarma duress se va
activa.
(4) Cum se dezactiveaz funcia anti-daune sau alarma duress (dezarmare)?
Soluie: intrai n modul de setare al sistemului sau deschidei ua.

20

ANEX
Instalarea cititorului

(1) Folosii o urubelni n partea de jos a tastaturii cititorului

(2) mpingei uor n jos urubelnia

(3) Tragei carcasa pn la eliberare.

21

Facei o gaur cu diametrul de 17 mm la locul dorit pentru montare.

ntoarcei conectorul spre interior ca s poat intra prin gaura fcut, apoi legai
conectorul cu modul de releu.

22

Montai butonul de apsare cu o cutie

de soclu, apoi strngei bine uruburile
carcasei care vor acoperi unitatea.

V rugm alegei poziia corespunztoare

pentru montarea carcasei, pentru a se potrivi cu
unitatea. Folosii un creion pentru a marca
locurile de gurit. Apoi, folosii 2 uruburi
pentru a fixa unitatea.

23

(1) Montai carcasa unitii la 45 grade (cum este artat n imaginea de mai
sus), iar apoi fixai-o pe unitate.
(2) Apsai carcasa ca s verificai dac este bine fixat pe unitate.

24