gen

1. n limba romn exist trei genuri: masculin, feminin i neutru. Numai pentru
un anumit numr de substantive animate i n special nume de persoan
(- substantiv1) opoziia dintre masculin i feminin corespunde diferenei de
sex:student student, vecin vecin, leu leoaic.

Aceast concordan apare nu numai la numele comune, ci i la numele proprii

de persoan: Ion Ioana, Gabriel Gabriela, Alexandru Alexandra.

Exist situaii cnd concordana dintre genul gramatical i sex nu mai este
respectat. [util.] Unele substantive ca ministru, ambasador au i o form
feminin ministr, ambasadoare care este ns foarte rar folosit, preferndu-se
forma masculin:
Doamna ministru a hotrt

n afar de substantivele care denumesc animate, genul gramatical nu are

legtur cu sexul. Genul gramatical este justificat numai de terminaie.

Criteriul terminaiei este decisiv n apartenena unui substantiv la un gen sau

altul, dei nu exist reguli stricte n aceast privin. Nimic din forma substantivului
nu ne poate da indicii n privina genului. Singura regul ce poate fi amintit este c
nici un substantiv terminat n consoan nu este feminin, ci masculin sau neutru.
Reciproca nu este ns valabil. Un substantiv terminat n vocal poate fi
masculin: pop, tat, frate, munte, pui, unchi,
dar
i
neutru: nume, prenume,taxi, fotoliu, colegiu.
Identificarea genului se face prin articol sau prin forma adjectivului care nsoete
substantivul, dei pentru un strin care nva limba romn acestea nu sunt
revelatoare. De aceea, substantivele se nva de obicei n asociere cu
numeralul:un doi (pentru masculin), o dou (pentru feminin), un
dou (pentru neutru).
2. Cteva reguli care permit aprecierea genului.
Aprecierea genului dup neles este aproape imposibil de fcut, deoarece numele
de obiecte, de abstracte, de localiti pot aparine n egal msur la toate genurile.
Totui se pot face cteva precizri n unele cazuri.

Majoritatea
numelor
inanimate
sunt
neutre: pahar, dulap, frigider, afi, obraz, impas, piept, drog, ajutor, deceniu, mr,
lac, minut, cmin, dans, turneu, studiu, dig etc.,
dei
pot
fi
i
masculine: cartof, perete, pom, pantof, dinte, idol,castravete, munte sau
feminine: pijama, ar, schem, capcan, cafea, brar, crim, art etc.

Sunt, de asemenea, neutre numele de jocuri i sporturi: box, fotbal, ah i

numele de vnturi: austru, ciclon, criv.

Sunt numai masculine numele literelor alfabetului: a, b, c, d, numele lunilor

anului: aprilie, mai, iunie, numele notelor muzicale: do, re, mi, fa etc.

Sunt ntotdeauna feminine numele continentelor: Europa, Asia, Africa, numele

zilelor sptmnii: luni, mari, joi, numele anotimpurilor: primvar, var, iarn,
numele
de
fructe: par, cirea, cais, prun.
Fac
excepie strugure, pepene,ananas care sunt masculine i mr care este neutru.
Sunt, de asemenea, feminine numele de limbi: romna, latina, franceza, spaniola.

Numele de ri: Romnia, Italia, Iran.

Sunt
feminine
numele
de
ri
care
se
termin
n a: Frana, Italia, Canada, Brazilia, Portugalia.
Sunt
masculine
cele
terminate
n
consoan
sau
ntr-o
alt
vocal: Iran, Irak, Congo, Peru.

Numele de maini: Dacia, Ford.

Substantivul main este feminin. Cnd maina este ns numit dup marca ei,
genul difer n funcie de terminaia cuvntului care indic marca. Dac acesta se
termin n vocal, este feminin:
i-a cumprat o Dacia (o Lancia, o Toyota) alb.
Dac se termin n consoan, este masculin pentru forma de singular.
i-a cumprat un Ford (un Citron, un Fiat) nou.
Diferena se face prin selectarea articolului de masculin sau feminin i prin acordul
adjectivului.
3. Formaii feminine.

Formaii feminine n .
Multe substantive feminine sunt formate de la masculin prin adugarea sufixului
-: coleg coleg, vecin vecin, elev elev, pianist pianist.

Formaii feminine n -i.

Tot de la forma de masculin se pot obine feminine cu ajutorul sufixului - i: frizer
frizeri, potar potri, doctor doctori, sudor sudori.
Femininul doctori nu se folosete pentru a indica titlul i nici n adresarea direct.
Vom spune deci:
Doamn doctor, ai avut dreptate.
sau
Doamna doctor Ionescu lipsete astzi.
Fie c este vorba de o femeie sau de un brbat, nu ne adresm niciodat simplu
cu Doctore!, ci Doamn doctor sau Domnule doctor.
Ca titlu tiinific, doctor nu are form de feminin. Spunem:
Ea este doctor n tiine juridice.

Feminine n -toare.
Masculinele formate cu sufixul -tor sunt punct de plecare pentru formarea
femininului cu ajutorul variantei feminine a acestui sufix, -toare: nvtor
nvtoare, muncitor

muncitoare, animator

animatoare, vnztor

vnztoare.

Feminine n -c.
Sufixul -c se adaug la masculine pentru a obine substantive feminine denumind
o persoan: ran ranc, bucuretean bucureteanc, igan iganc, orean
oreanc, romn romnc, elveian elveianc.
[util.] Sufixul c este rezervat pentru numele de persoan. Nu vom spune deci
niciodat *limba romnc.

Feminine n -oaic.
Femininele obinute de la masculin cu sufixul -oaic sunt mai ales nume de
animale: lup lupoaic, leu leoaic sau denumesc fiinele de sex feminin
aparinnd unui anumit popor: turc turcoaic, francez franuzoaic, grec
grecoaic,rus rusoaic.

Feminine n -eas.

Femininele obinute cu sufixul -eas sunt n numr mai redus: lptar

lptreas, croitor croitoreas, mire mireas. Cele cteva substantive feminine
terminate n -es sunt mprumuturi din limba francez: poetes, negres, prines.

Profesor profesoar.
[util.] Profesor, cu forma corespunztoare de feminin profesoar se folosete
curent
i
n
adresarea
curent,
dar
ntotdeauna
precedat
de
apelativul Domnule sau Doamn. Cnd ne referim ns la titlu, se utilizeaz numai
masculinul:
Ea este profesor emerit.

Avocat avocat.
Masculinului avocat i corespunde femininul avocat care nu se folosesc singure n
adresarea direct, ci precedate de Domnule sau Doamn.

Autor autoare.
Femininul autoare este folosit curent, att cnd vorbim despre o femeie autor, ct
i ca semntur, de exemplu dup o prefa.

Medic.
Nu are form corespunztoare de feminin. Cnd spunem medicii, nelegem
deopotriv i femeile i brbaii medici. Dac vrem s specificm c este vorba
despre o femeie, folosim termenul doctori.
4. Substantive cu forme diferite dup gen.
Anumite substantive au pentru feminin o form complet diferit de forma
masculin: berbec oaie, pisic motan, coco gin, frate sor, ginere
nor, unchi mtu, ap capr.
5. Formaii masculine.
Mult mai rar se nregistreaz substantive masculine formate de la feminin.

Masculine n -oi.
Cele cteva substantive formate cu sufixul oi (care are, implicit, i valoare
augmentativ) sunt nume de animale i psri: cioar cioroi, broasc
broscoi, ra roi, vulpe vulpoi.
[util.] Aceste nume masculine se utilizeaz n limbajul curent numai cnd
vorbitorul ine s precizeze c este vorba despre un mascul din specie. Ca termen
generic se folosete forma feminin.

Masculine n -an.
Ca i n cazul precedent, derivatele masculine n -an sunt puine i sunt folosite
cnd vorbitorul ine s precizeze genul: curc curcan, gsc gscan, ciocrlie
ciocrlan.
6. Substantivele mascul i femel.
Se folosesc pentru a preciza, n caz de nevoie, sexul animalelor al cror nume au
numai form de masculin sau numai form de feminin: o panter mascul, un
elefant femel.
Au numai form de masculin: arpe, jaguar, hipopotam, elefant, rs, rinocer etc.
Au numai form de feminin: lama, puma, antilop, panter, giraf, hien etc.
7. Anumite
substantive
cu
form
de
brbai: ordonan, sentinel, straj, tafet, pap.

feminin

desemneaz

8. Ascendent i descendent.
Sunt nume masculine care desemneaz fie un brbat, fie o femeie. Spunem,
folosind masculinul:
Ea era singurul descendent n via al unei familii cu tradiie.
9. Cuvinte cu form dubl de gen i sens identic.

Un numr redus de substantive au la singular dou forme, una de feminin i

alta de neutru, cu sens identic: ctun ctun, colind colind. [stil.] Limba
literar prefer pentru acestea primul termen al perechii, respectiv ctun i colind.
n cazul perechilor urmtoare, n limba literar se utilizeaz al doilea termen al
perechii, adic forma feminin: axiom axiom, bonet bonet, beret
beret, basc basc.

[stil.] n limbajul tehnic specializat exist tendina de a crea o form de

masculin
plural
pentru
cuvinte
care
sunt,
n
mod
obinuit,
neutre: robinei, izolatori, supori, vagonei, conductori. Limba literar utilizeaz
pluralul neutru: robinete,izolatoare, suporturi, vagonete.
10. Cuvinte cu form dubl de gen i sens diferit.

Uneori, celor dou forme de singular le corespunde o diferen de

sens: fascicul raz de lumin i fascicul un numr de pagini, legate, ale unei
publicaii.

n cazul unui numr redus de substantive cele dou forme diferite de gen se
manifest la plural i corespund la sensuri diferite:
sg. corn pl. corni (masculin) instrument muzical;
pl. cornuri (neutru) pine mic, curbat;
pl. coarne (neutru) formaie osoas pe capul animalelor;
sg. ochi

pl. ochi (masculin) organul vederii

pl. ochiuri (neutru) ou prjite i la de tricotaj;

sg. col

pl. coli (masculin) dini lungi la animale;

pl. coluri (neutru) unghiuri (n geometrie);

sg. timp

pl. timpi (masculin) etap a micrii;

pl. timpuri (neutru) vreme.

11. Crevete.
[util.] O
greeal
frecvent
este
interpretarea
substantivului
feminin
plural crevete (cu singularul o crevet) ca fiind masculin singular (de tipul perete
perei, burete burei, castravete castravei). Astfel s-a format un
plural creveicorespunztor unui masculin singular un crevete. Utilizarea acestora
este o greeal, forma corect fiind o crevet dou crevete.
12. Oaspete.
[util.] Este un substantiv masculin (un oaspete doi oaspei). n transmisiile
sportive, cnd joac dou echipe feminine, se aude ns frecvent:
*Oaspetele au marcat un gol.
utilizare, evident, greit, deoarece aceast form de feminin plural presupune
existena unui singular *o oaspt, care nu exist.