Contract de Închiriere Pagina 1 din 6

Contract de Închiriere
1 PĂRŢILE
1.1 Persoană fizică_________________________________ domiciliat(ă) în localitatea ____________________,
judeţul___________________,adresa__________________________________________________________,
telefon_____________________, fax_________________, email____________________________________,
identificat cu _______, seria _____, nr. ________________, CNP ___________________________________,
eliberat de____________________, la data de ________________, sau
persoană juridică ___________________________________ cu sediul în localitatea ___________________,
judeţul_____________________, adresa________________________________________________________,
telefon_____________________, având CUI ___________________, înregistrată la Registrul Comerţului
sub nr. _____________________________________, cont IBAN ___________________________________,
reprezentată de _______________________________, cu funcţia de ________________________________,
în calitate de LOCATOR, şi
1.2 Persoana fizică _________________________________ domiciliat(ă) în localitatea ____________________,
judeţul___________________,adresa__________________________________________________________,
telefon_____________________, fax_________________, email____________________________________,
identificat cu _______, seria _____, nr. ________________, CNP ___________________________________,
eliberat de____________________, la data de ________________, sau
persoană juridică ___________________________________ cu sediul în localitatea ___________________,
judeţul_____________________, adresa________________________________________________________,
telefon_____________________, având CUI ___________________, înregistrată la Registrul Comerţului
sub nr. _____________________________________, cont IBAN ___________________________________,
reprezentată de _______________________________, cu funcţia de ______________________________,
în calitate de LOCATAR,
1.3 Cele doua părţi  sunt /  nu sunt reprezentate în procesul de închiriere de către agenţii imobiliari:
o pentru LOCATOR __________________________________
o pentru LOCATAR ___________________________________
Drepturile şi obligaţiile părţilor în raport cu agenţii imobiliari fac obiectul unui contract distinct de
reprezentare.

2 OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1 Stabilirea drepturilor şi obligaţiilor celor două părţi contractante în scopul închirierii imobilului situat
la adresa _________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________ cu
destinaţia de ____________________________ şi denumit în continuare „spaţiu”.
2.2 Bunurile mobile aflate în spaţiu la data încheierii prezentului contract sunt enumerate în Anexa 1 –
Inventar, care face parte integrantă din prezentul Contract.
2.3 Predarea spaţiului şi bunurilor mobile se face pe bază de Proces Verbal de Predare-Primire.
2.4 LOCATORUL declară că deţine dreptul absolut asupra spaţiului dat spre închiriere conform legii
române, în baza documentului _____________________________________________________________.

3 DURATA CONTRACTULUI
3.1 Perioada de închiriere este de ____ an(i) începând cu data de ____/____/_________ pâna la data de
____/____/_________.

© Copyright 2008 RoREN Development S.A. Este interzisă reproducerea oricărui fragment.. Document nr. ###-200908##.