Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
femeilor. Mesajul este scandalos, dar în absolută concordanţă cu tiparele tradiţionale încă
de mare succes la noi, conform cărora femeile stau acasă şi cresc copiii. în varianta uşor
modernizată, femeile lucrează (dar numai pentru a suplimenta veniturile familiei, cazurile
în care ele chiar sînt interesate de o carieră în afara gospodăriei sînt rare şi suspecte din
diverse puncte de vedere), dar tot acasă se simt cel mai bine, iar după ce gătesc şi spală -
activităţi de rutină pe care însă le practică dedicate, cu sufletul plin de dragostea pentru
familie - îşi află recompensa în faţa televizorului: cu o telenovelă sau cu un talk show,
viaţa devine brusc mai frumoasă, pentru că se hrăneşte din altele. Fie ele oricît de trase de
păr.
Dar să trecem acum la generalităţi de grad mai mic. în telenovele femeile sînt martire
sacrificate pe altarul familiei, care muncesc pînă la epuizare şi nu poartă niciodată
ranchiună (vorbim despre personajele pozitive, cu care femeile-telespectatoare sînt
încurajate să se identifice). Pentru că, la fel ca în basme, se lucrează cu contrarii, unele
dintre ele se trezesc peste noapte (cînd le pică din cer o moştenire neaşteptată) sau după
muncă susţinută şi exasperantă (dacă ideea serialului este că femeia poate depăşi orice
greutăţi) presidenta în cadrul unei firme importante din ţara lor. Evident, se descurcă
admirabil şi le dau peste nas celor care s-au îndoit de ele. Rămîn pînă la sfîrşit persoane
fidele valorilor familiei şi mai degrabă interesate de succes ca încununare a eforturilor
depuse şi ca dar făcut celor dragi decît de aspectul financiar al situaţiei (interesul pentru
bani apare întotdeauna în ipostaza de obsesie şi nu se poate afla decît în sectorul
personajelor negative). Unora le convine să vadă aici urme de feminism - uneori chiar
personajele, în telenovelele mai noi, aduc vorba despre asta. Confuzia între afirmarea
unei femei într-o lume a bărbaţilor şi normalizarea situaţiei femeilor este de bună seamă
convenabilă. Specialiştii în domeniu spun că există diferenţe importante între
diferitele tipuri de telenovele.
Prima telenovelă cu care au intrat în contact românii a fost „Sclava Isaura”. Pofta serialelor
fusese deschisă din anii ’80 de „Dallas”. De peste 10 ani, aceştia se uită la „Tânăr şi neliniştit”.
Pentru mulţi dintre cei care stau cu orele la televizor, nu sunt importante di fe renţele între
aceste pro ducţii TV; important este că au la ce să se uite. Dar diferenţe există, şi asta o ştiu
cel mai bine directorii de programe ai televiziunilor şi publicitarii.
Patru modele
Modelul sud-american. Machiaj din belşug, emoţii ţipate şi valuri de lacrimi, veşnica atracţie
între băr batul bogat şi fata săracă şi un scenariu previzibil, acestea sunt câteva caracteristici
ale telenovelelor sud-americane. „Clona”, „Inimă sălbatică”, „Salome” sunt doar câteva din tre
reu şi te le telenovelei clasice, care şi-au fi - delizat consumatorii cu poveşti în care binele
învinge invariabil răul.
Emoţiile puternice, răsturnările de situaţie şi supremaţia binelui alcătuiesc ace laşi aluat de
bază ca în cazul suratelor sud-americane. „În primul rând, avem scenarii originale, puternic
ancorate în realitatea est-europeană. În America Latină, aproape toate telenovelele sunt
refaceri ale unor scenarii vechi, poveştile se repetă la ne sfâr şit. În al doilea rând, actorii
noştri nu folosesc casca, ei învaţă textul, deşi vorbim de mii de pagini, şi interpretarea lor nu
suferă de niciun tip de artificialitate”, spune Ruxandra Ion, Managing Director Promance
International.
Modelul american. La americani există aşa-numitele soapope ra. „Tânăr şi neli niş tit” este
un astfel de „serial fără sfâr şit”. A fost lansat pe piaţa americană în 1973 şi încă se filmează.
Acest tip de serial mizează mai mult pe situaţii dramatice decât pe emoţie, dar legăturile şi
poveştile de familie întinse pe sute, mii de episoade şi-au format un public extrem de fidel.
Practic, te le spectatorii au îmbătrânit alături de eroii lor favoriţi.
Modelul turcesc. Mai nou, au apărut pe piaţa românească a telenovelelor producţiile turceşti,
care surprind prin frumuseţea potolită a femeilor (machiajul nu mai e abundent, acestea nu
mai corespund criteriilor frumuseţii de podium), prin locuri care păstrează aerul intim al unor
case într- adevăr locuite. În plus, intriga câştigă în autenticitate prin simplul fapt că filmările
nu se reduc numai la interioare, ci „respiră” în aer liber.
„Ca diferenţe majore între serialele turceşti şi cele sud-americane, putem identifica tehnicile
de fil mare, o combinaţie între stilul
eu ropean şi cel asiatic, lipsa cli şe elor clasice întâlnite în telenovele, gen fata săracă-băiatul
bogat, întregul set de filmare-decoruri, cadre, costume”, explică Hatice Soysev Kolat, General
Manager Kanal D România.