Unica Informaii tehnice

ntreruptoare 250 V c.a.

Domeniul de aplicaie
ntreruptoare i ntreruptoare selectoare
Comenzile (ON/OFF) pe circuitele cu sarcini rezistive, sarcini inductive i circuite de motoare mici (iluminat cu lmpi fluorescente i incandescente, transformatoare, ventilatoare, aspiratoare, prize de for, etc.). Dispozitivele de comand cu lamp de veghe conin un bec cu neon conectat n interiorul aparatului. Aceste dispozitive sunt disponibile n 2 versiuni: n dispozitive cu o lamp de veghe albastr pentru identificare n timpul nopii n condiii de iluminat redus sau complet n ntuneric, de exemplu coridoare, scri, etc. (referina se termin n N). n acest caz, indicatorul aprins arat c sarcina este conectat dar este pe poziia de rezerv: atunci cnd consumatorul este n funciune, indicatorul este stins. n dispozitive cu lamp de veghe de culoarea chihlimbarului pentru indicarea consumatorului n funciune (referina se termin n S). Indicatorul aprins arat de la care ntreruptor este acionat. Not: a se vedea referina: MGU0.822.A (chihlimbar) i MGU0.822.AZ (albastru).

Date tehnice
Aparate: 250 V c.a., 10 A; 250 V c.a., 16 A, 20 A i 32 A (25 A) (adecvate i pentru lmpi cu fluorescen). n conexiune rapid fr uruburi (10 A) sau cu uruburi (16, 20 i 32 A). n contacte cu mare capacitate de rupere. n conform EN 60.669-1 pentru ntreruptoarele duble, curentul nominal este considerat cel de pe faza comun (suma curenilor n 2 circuite). n becul cu neon poate fi schimbat cu uurin de pe partea frontal prin scoaterea ntreruptorului cu revenire. n mecanismul pentru jaluzele cuprinde un sistem de blocare de siguran, mpiedicnd astfel comanda simultan n ambele direcii. n adecvat i pentru jaluzelele echipate cu un sistem de comand electronic.

Standarde
Conform standardului EN 60.669-1 i directivelor de JT i EMC. n distan de deschidere a contactelor: > 3 mm. n rezisten de izolaie: 5 M /500 V. n rezisten dielectric: > 2000 V. n capacitate de rupere minim: o 200 ntreruperi la 1,25 x In i 1,1 x Vn, n care factorul de putere (cos ) = 0,3 o 200 ntreruperi la1,25 x In i Vn cu lmpi cu filament de tungsten (nu se aplic la ntrerupatoare cu revenire). n durat de via minim: o 40.000 schimbri de poziie la In i 250 V, n care factorul de putere (cos ) = 0,6 (aparate de 10 i 16 A) o 10.000 schimbri de poziie la In i 250 V, n care factorul de putere (cos ) = 0,6 (aparate de 20 si 32 A) o 10.000 schimbri de poziie cu lmpi fluorescente (aparate 10 A) o 5.000 schimbri de poziie cu lmpi fluorescente (aparate 16 A).

ntreruptoare cu revenire

n comand sonerii. n comand auxiliar a regulatoarelor luminoase, releelor cu temporizare i a ntreruptoarelor de comand a detectoarelor de prezen (teleruptoare). n comanda releelor cu impulsuri. n utilizabile drept comenzi i pentru alte sisteme cu impulsuri. n ntreruptoarele cu revenire cu lamp de veghe de identificare pe timpul nopii conin un bec cu neon pentru condiii de iluminat redus sau complet n ntuneric, de exemplu coridoare, scri, etc. n acest caz lumina este totdeauna aprins pn cnd ntreruptorul cu revenire este apsat.

Mecanisme pentru jaluzele

250 V c.a., 10 A (comand motoare 2,5 A). Utilizat pentru a comanda jaluzelele acionate cu motor, obloane acionate cu motor, etc. Aceste dispozitive sunt disponibile n 2 game: n ntreruptoare: pentru pornirea direct a motoarelor fr sistem de automatizare (cu limitator de curs). n ntreruptoare cu revenire: pentru comenzi motoare prin sisteme de automatizare sau cu limitatoare de curs.

n aceste aparate se pot monta i demonta cu uurin de pe un suport prin nclichetare ON i OFF. n timpul asamblrii un sunet de tip click informeaz c aparatul a fost plasat corect n suport. n toate ntreruptoarele i capacele sunt rezistente la aciunea produselor de curat i la expunerea la radiaii UV. n materiale: tehnopolimeri cu proprieti de autostingere cu excelent rezisten la oc i care nu conin halogeni. n conexiuni terminale n partea din spate pentru conectoare rigide sau flexibile. n conectare rapid a aparatelor de 10 A cu conectoare de pn la 2,5 mm2. n conexiune cu urub pentru aparate de 16 A i 20 A pentru conductoare de pn la 4 mm2 i de 6 mm2 pentru 32 A. n cod de culori pentru identificarea rapid a terminalelor n versiunile de conexiune rapid. n atenuarea zgomotului la aparatele de 10 A i de 16 A.

Caracteristici specifice montajului

60

Exemple de conexiune
N L N L

ntreruptor

ntreruptor dublu

N L

N L

ntreruptor cu indicator luminos (MGU.XX.YYYllN)

ntreruptor cu indicator de control (MGU.XX.YYYllS)

N L

N L

ntreruptor cruce

ntreruptor pentru comand jaluzele

2 ntreruptoare cap scar + 1 ntreruptor cruce

61

Unica Informaii tehnice

ntreruptoare 250 V c.a.

(Cont.)

N L

N L

2 ntreruptoare cap scar cu indicator luminos (MGU.XX.YYYllN)

2 ntreruptoare cap scar cu indicator de control (MGU.XX.YYYllS) acionnd o sarcin din 2 locuri diferite

N L

N L

N L

ntreruptor cruce

2 ntreruptoare cap scar cu indicator luminos (MGU.XX.YYYllN) + 1 ntreruptor cruce cu indicator luminos (MGU.XX.YYYllN)

ntreruptor cu revenire + intreruptor cu revenire cu indicator luminos (MGU.XX.YYYllN)

Dimensiuni (mm)
21,7

21

33,8

33

ntreruptoare, 10 A

ntreruptoare, 16 A

62

Variatoare rotative electronice de tensiune MGU50(U3).510.XX

Domeniu de aplicaie
n reglajul lmpilor fluorescente cu balast electronic cu variaie de tensiune (1-10 V) pentru locuine i cldiri. n posibilitatea conexiunii cu ntreruptoare cruce convenionale i un comutator selector de la care sarcinile pot fi conectate sau deconectate (reglajul este posibil numai de la variator). n adecvat pentru renovri ntruct permite nlocuirea unui comutator sau a unui comutator selector cu un variator fr a trebui s schimbe conductorii. n ntruct variatorul reduce curentul care alimenteaz sarcina, se poate economisi energie.

Utilizare

Date tehnice
n pentru tuburi fluorescente cu 26 i 38 mm, cu balast electronic reglabil de 1-10 V. n pentru 10 balasturi de 1-10 V cu tuburi fluorescente de 36 W, sau 5 balasturi de 1-10 V cu 2 tuburi fluorescente de 18 W, 26 i 30 mm. n comand exterioar releu: max. 50 balasturi de 1-10 V. n sigurane 230 V c.a., 4 Ah, 5 x 20 mm. n curent maxim de comand: 200 mA. n puterea la ieire trebuie declasat cnd se combin 2 sau 3 aparate:

Conexiuni

Conectoare: terminale (4) pentru cabluri de 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Dimensiuni (mm)

Tabel de sarcini

1 2 3 4 5 6 7

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare.

63

Unica Informaii tehnice

Variatoare rotative de tensiune MGU50(U3).511.XX

Utilizare

Domeniu de aplicaie
n reglajul lmpilor cu incandescen, lmpilor cu halogeni de 230 V c.a. i al lmpilor cu halogeni de joas tensiune cu transformator feromagnetic, pentru locuine i cldiri. n adecvat pentru renovri ntruct permite nlocuirea unui ntreruptor sau al unui ntreruptor cap scar cu un variator fr a trebui s se schimbe conductorii. n ntruct variatorul reduce curentul care alimenteaz sarcina sunt posibile considerabile economii de energie.

Date tehnice
n posibilitatea conectrii cu ntreruptor cap scar. n sigurane fuzibile: 4 h - 230 V c.a., 4 A, 5 x 20 mm. n puterea la ieire trebuie declasat cnd se combin 2 sau 3 aparate:

Conectoare: terminale (4) pentru cabluri de 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Conexiuni

Tabel de sarcini

1 2 3 4 5 6 7

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare.

Dimensiuni (mm)

64

Variatoare rotative electronice de tensiune MGU50.512.XX

Domeniu de aplicaie
n reglajul lmpilor cu incandescen, lmpilor cu halogeni de 230 V c.a., lmpilor cu halogeni de joasa tensiune cu transformator feromagnetic, lmpi fluorescente cu transformator i motoare de prencalzire (monofazate) pentru locuine si cldiri. n adecvat pentru renovri ntruct permite nlocuirea unui ntreruptor sau al unui ntreruptor cap scar cu un variator fr a trebui s se schimbe conductorii. n ntruct variatorul reduce curentul care alimenteaz sarcina sunt posibile considerabile economii de energie.

Utilizare

Date tehnice
n pentru lmpi incandescente, lmpi cu halogeni de 230 V c.a., lmpi cu halogeni de joas tensiune cu transformator feromagnetic, lmpi fluorescente cu transformatoare i motoare de prenclzire (monofazate). n puterea la ieire trebuie declasat cnd se combin 2 sau 3 aparate:

Conectoare: terminale (4) pentru cabluri de 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Tabel de sarcini

Conexiuni

1 2 3 4 5 6 7

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare.

Dimensiuni (mm)

65

Unica Informaii tehnice

Variatoare de tensiune cu acionare prin apsare MGU50(U3).515.XX

Utilizare

Domeniu de aplicaie
n reglajul lmpilor cu incandescen, lmpilor cu halogeni de 230 V c.a., lmpilor cu halogeni de joas tensiune cu transformator feromagnetic, toroidal sau electronic, lmpilor fluocompact cu intensitate variabil, ventilatoare i rezistene de nclzire pentru locuine i cldiri. n adecvat pentru renovri ntruct permite nlocuirea unui ntreruptor sau al unui ntreruptor cap scar cu un variator, fr a trebui s se schimbe conductorii. n ntruct variatorul reduce curentul care alimenteaz sarcina sunt posibile considerabile economii de energie.

Date tehnice
n echipament auxiliar: ntreruptoare cu revenire convenionale cu sau fr lamp indicatoare: o numr maxim de ntreruptoare cu revenire fr lamp indicatoare: 25; o numr maxim de ntreruptoare cu revenire cu lamp indicatoare: 5 (1,5 A). n puterea la ieire trebuie declasat cnd se combin 2 sau 3 aparate:

Conectoare: terminale (4) pentru cabluri de 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Dimensiuni (mm)

Conexiuni

Tabel de sarcini

1 2 3 4 5 6 7 8

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare Convectoare.

66

ntreruptoare cu temporizare
MGU50(U3).535.XX

Domeniu de aplicaie
n instalare n toalete, pe coridoare, scri, etc. n conectare cu impulsuri a sarcinii i deconectare automat cnd limita timpului programat a expirat. n lamp indicatoare pe timp de noapte, ncorporat.

Utilizare

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a. 10%, 50 Hz. n tehnologie: cu releu. n sarcin maxim: 8 A. n setare a timpului de conectare cu poteniometru. n echipament auxiliar: ntreruptoare cu revenire convenionale cu sau fr lamp indicatoare: o numr maxim de ntreruptoare cu revenire fr lamp indicatoare: 25, o numr maxim de ntreruptoare cu revenire cu lamp indicatoare: 5 n puterea la ieire trebuie declasat cnd se combin 2 sau 3 aparate:

Conectoare: terminale (4) pentru cabluri de 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Dimensiuni (mm)

Conexiuni

Tabel de sarcini

1 2 3 4 5 6 7 8

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare Convectoare.

67

Unica Informaii tehnice

Detectoare de micare 300 W

MGU50(U3).524.XX

Domeniu de aplicaie
n detectorul de micare conecteaz consumatorii i la trecerea unei persoane prin zona de aciune a senzorului. n adecvat pentru lmpi incandescente, lmpi cu halogeni de 230 V c.a. i rezistene de nclzire. n poate fi instalat n interior, n instalaii ngropate sau n cutii montate aparent. n detectorul de micare permite realizarea de economii considerabile de energie, ntruct sarcina este alimentat numai n prezena unei persoane.

Utilizare

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a. 10%, 50 Hz. n zon de detecie a micrii: 9 x 18 m (nlimea de montaj a senzorului: 2,15 m). n zon de detecie a prezenei: 6 x 12 m (nlimea de montaj a senzorului: 2,15 m). n unghi de detecie: 180 complet, 90 parial stnga sau dreapta. n moduri de selecie: o manual: sarcina este comandat printr-un ntreruptor cu revenire; o automat: sarcina este comandat de detecia unei micri i a unui prag de luminozitate predefinit. n se pot utiliza doi detectori n paralel, ceea ce permite acoperirea unei zone de detecie mai mari. n temporizare: reglabil de la 2 s la 20 min. n prag de luminozitate: reglabil de la 5 la 1000 lux.

M: manual: sarcina este comandat de un ntreruptor cu revenire. A: automat: sarcina este comandat de detecia de micare i de un prag de luminozitate predefinit.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Tabel de sarcini

Exemple de nlocuire
Schema de cablaj funcioneaz numai dac neutrul este distribuit

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare Convectoare. Contactori.

68

Conexiuni

Zon de detecie

Suprafa de detecie Montate n paralel permit acoperirea unei suprafee mai mari Suprafa de detecie prezent Suprafa de detecie micare nlimea maxim de montaj: 2,15 m. Numr de detectoare n paralel Sarcin max. Sarcin min. 2 300 W 50 W 3 300 W 80 W 4 300 W 100 W 5 300 W 140 W

Dimensiuni (mm)

69

Unica Informaii tehnice

Detectoare de micare 2300 W MGU50(U3).525.XX

Utilizare

Domeniu de aplicaie
n detectorul de micare conecteaz consumatorii i la trecerea unei persoane prin zona de aciune a senzorului. n adecvat pentru lmpi incandescente, lmpi cu halogeni de 230 V c.a., lmpi cu halogeni de joas tensiune cu transformator feromagnetic, lmpi fluorescente cu balast convenional, lmpi cu halogeni de joas tensiune cu transformator electronic, lmpi fluocompact cu intensitate variabil, ventilatoare, rezistene de nclzire i contactoare. n poate fi instalat n interior n instalaii ngropate sau n cutii montate aparent. n detectorul de micare permite realizarea de economii considerabile de energie, ntruct sarcina este alimentat numai n prezena unei persoane.

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a. 10%, 50 Hz. n zon de detecie a micrii: 9 x 18 m (nalime de montaj a senzorului: 2,15 m). n zon de detecie a prezenei: 6 x 12 m (nalime de montaj a senzorului: 2,15 m). n unghi de detecie: 180 complet, 90 parial stnga sau dreapta. n moduri de selecie: o manual: sarcina este comandat printr-un ntreruptor cu revenire o automat: sarcina este comandat de detecia unei micri i a unui prag de luminozitate predefinit o Slave: detectorii pe post de Slave se utilizeaz mpreun cu un detector pe post deMaster ceea ce permite acoperirea unei zone mai mari. n temporizare: reglabil de la 2 s la 20 min. n prag de luminozitate: reglabil de la 5 la 1000 lux.

M: manual: sarcina este comandat de un ntreruptor cu revenire A: automat: sarcina este comandat de detecia de micare i de un prag de luminozitate predefinit.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Tabel de sarcini

Exemple de nlocuire
Schema de cablaj funcioneaz numai dac neutrul este distribuit

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lmpi cu incandescen. Lmpi cu halogeni, 230 V. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast convenional. Lmpi cu halogeni de JT cu transformator electronic. Lmpi fluocompact cu intensitate variabil. Ventilatoare Convectoare. Contactori.

70

Conexiuni

Zon de detecie

Se utilizeaz max. 5 ntreruptoare cu revenire cu contact normal nchis

Suprafa de detecie Aparatele Slave permit acoperirea unei suprafee mai mari Suprafa de detecie prezent Suprafa de detecie micare nlimea maxim de montaj: 2,15 m.

n maxim 5 aparate Slave la 1 aparat Master. n maxim 5 ntreruptoare cu revenire la 1 aparat Slave. n se utilizeaz ntreruptoare cu revenire cu contact normal deschis. n ntreruptoarele cu revenire sunt opionale cu detectorul Master n modul automat. n temporizarea de la detectoarele Slave trebuie s fie mai mic dect temporizarea de la detectorul Master.

Dimensiuni (mm)

71

Unica Informaii tehnice

Termostate programabile sptmnal MGU50(U3).505.XX

Utilizare
n AUTO: Funcia automat de termostat pornete sau oprete nclzirea sau aerul condiionat la temperaturile i duratele pre-programate. n MAN: Funcia manual de termostat permite selectarea temperaturii dorite n orice moment. Anuleaza funcia automat. n Tmin: Tmin este aa-numita temperatur economic, i anume temperatura la care mediul ambiant este meninut pe durata absenei utilizatorului sau pentru scopuri de confort minim. n teorie se utilizeaz ziua sau noaptea. Valorile pentru aceast categorie de temperatur sunt n mod normal ntre 18 i 20 C. n Tmax: Tmax este aa-numita temperatur de confort. Este temperatura aleas pentru a da o senzaie de confort maxim. Valorile temperaturii de confort sunt normale ntre 21 i 22 C. n SUITCASE: Funcia de oprire a termostatului se utilizeaz pentru perioadele de vacan sau perioadele de absen, cnd este activat numai funcia de protecie mpotriva ngheului. Ziua n care aceast funcie urmeaz s intre n funciune se poate seta n modul AUTO. n CAL: Calibrarea senzorului de temperatur: temperatura msurat de termostat este reglat ca s corespund temperaturii efective n cazul n care echipamentul este afectat de surse de cldur din apropiere. Temperatura poate fi crescut sau cobort permanent pn la 5 C. n DIF: Diferenial: diferenial este variaia de temperatur necesar pentru a conecta sau deconecta termostatul. Valorile pentru acest parametru sunt n mod normal 0,3 C. Cu alte cuvinte, dac este programat o diferenial de 0,5 C, iar temperatura de confort este 22 C, termostatul cupleaz la 21,5 C i decupleaz la 22 C. n Protecie la nghe: Aceasta este temperatura de protecie la nghe, i anume temperatura la care se cupleaz nclzirea, chiar dac termostatul este decuplat sau se afl n modul SUITCASE. Temperatura este de obicei 6 C. n acest fel, atunci cnd termostatul msoar o temperatur de 6 C, el cupleaz nclzirea pentru a mpiedica evile sau alte pri ale instalaiei n cauz s nghee.

Domeniu de aplicaie
n sector rezidenial: o locuine cu nclzire local; o locuine cu nclzire central; o locuine cu instalaie local de aer condiionat. n sector teriar: o medii ambiante cu aer condiionat/ventilaie; o medii ambiante cu nclzire central i clapete zonale. n se poate utiliza la un boiler, pe circuitul unei pompe de circulaie (nclzire) sau pe un circuit electric de aer condiionat.

Date utilitare

Date tehnice
n aplicaia nr. 1: nclzirea este conectat la terminalele C (comun) i NO (normal deschis). n aplicaia nr. 2: aerul condiionat este conectat la terminalele C (comun) i NC (normal nchis). n programare standard (modificabil de ctre utilizator). n numr maxim de setri ale programului sptmnal: 1. n numr maxim de modificri programabile: fr limit. n nclzirea (Heat) sau aerul condiionat (Cool) se pot programa n INSTALLER PARAMETERS. n memorie fr alimentare de 230 V c.a.: 7 zile. n umiditate relativ de funcionare: 20 la 85%. n gam de reglaj: +5 la +30 C. n temperaturi programabile: Tmax, Tmin, protecie la ger i diferenial. n ecran pentru temperatura ambiant a camerei: 0 la 45 C (0,1 C) n valoare de referin selectabil a temperaturii: incrementri de 0,5 C. n temperatur de funcionare: 0 la 50 C. n game de reglaj: -5 la 55 C. n conexiune: 230 V c.a., 50/60 Hz. n identificare terminale: L (faz), N (neutru), NO (normal deschis), C (comun) i NC (normal nchis). n capacitate de rupere a contactului de releu: o 8 A rezistiv; o 5 A inductiv. n tip de contact: fr potenial. n terminale de conexiune: max. 1,5 mm2. n tip de aparat conform EN 60730: tip 1 B. n clas program: A. n clas aparat: II.

Taste
Menu/ On-Off Aceast tast se utilizeaz pentru a selecta diferitele stri de programare pe rnd. Se apas OK pentru a accesa diferitele stri. Se apas aceast tast timp de 5 s (numai din modul AUTO sau MANUAL) pentru a decupla programul sptmnal. Se apas din nou pentru a reporni termostatul. Increase values/ SELECT Modul de programare (PRG) se utilizeaz pentru a selecta Tmax, Tmin i protecia anti-nghe ( ) pe rnd. Decrease values/ COPY Modul de programare (PRG) se utilizeaz pentru a copia orarul zilei curente n ziua urmtoare. Cnd COPY plpie, se apas OK pentru confirmare. Confirm values and actions/ Holiday mode Se apas aceast tast timp de 5 s (numai din modul AUTO sau MANUAL) pentru a comuta n modul SUITCASE (deconectare temporizat pentru vacan). Se apas simultan tastele MENU i OK timp de 10 s (numai din modul AUTO) pentru a restabili parametrii originali. Se apas tastele ( ) i ( ) timp de 5 s (numai din modul AUTO) pentru a accesa INSTALLER PARAMETERS. Se apas tastele ( ) i ( ) timp de 5 s (numai din modul AUTO) pentru a accesa INSTALLER PARAMETERS.

Standarde
n mrcii de calitate: i AENOR (n pregtire). n standarde EN 60730-2-9.

72

1 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Programarea automat a nclzirii

Temperatura ambiant a camerei n C. Indicatorul zilei. Indicatorul timpului. Indicatorul AUTO. Funcie automat. Indicatorul nclzire ON ( ). Indicatorul Tmax: indicatorul temperaturii de confort. Indicatorul proteciei la nghe ( ). Indicatorul Tmin: indicatorul temperaturii economice. Bara indicatoare temperatur/timp (0 24): Tmax Tmin Protecie la nghe ( ).

1 4 5

Programarea automat a aerului condiionat

1 2 3 4 5 6 7 8

6 7 8

Temperatura ambiant a camerei n C. Indicatorul zilei. Indicatorul timpului. Indicatorul AUTO. Funcie automat. Indicatorul Tmax: indicatorul temperaturii de confort. Indicatorul aer condiionat. Indicatorul Tmin: indicatorul temperaturii economice. Bara indicatoare temperatur/timp (0 24): Tmax Tmin Protecie la nghe ( ).

Conexiuni
nclzire Aer condiionat

Instalare

Dimensiuni (mm)

NO > 1,5 m

NO

NO

73

Unica Informaii tehnice

Temporizatoare programabile sptmnal MGU50(U3).541.XX

Utilizare
n AUTO: Funcie automat de ntreruptor temporizat programabil care conecteaz sau deconecteaz sarcina conform intervalelor de timp programate. n MAN: Funcie manual de ntreruptor temporizat programabil care permite conectarea unei sarcini la o or care nu este programat. n INTERVAL: Perioad de timp ntre conectare i deconectare, n funcie de ziua i ora programat. n SUITCASE: Aceast funcie mpiedic ntreruptorul temporizat s fie setat n perioadele de vacan sau n perioadele de absen. Ziua n care aceast funcie urmeaz s intre n funciune poate fi setat n modul AUTO.

Domeniu de aplicaie
n temporizator programabil ce se utilizeaz pentru a comanda consumatorii n conformitate cu un program reglat pe intervale de timp. n un interval poate reprezenta conectarea sau deconectarea, depinde de ora i ziua programat. n intervalele sunt afiate pe ecran.

Date tehnice
n numr maxim de intervale: 28 (56 de cuplri/decuplri). n memorie fr surs de alimentare: 230 V c.a.: 7 zile. n umiditate relativ de funcionare afiat: 20 la 85%. n temperatura ambiant afiat din ncapere : 0 la 50 C (0,1 C). n durata minim a unui interval: 1 min. n temperatur de funcionare: 0 la 50 C. n temperatur de depozitare: -5 la 55 C. n conexiuni: 230 V c.a., 50 Hz. n identificare terminale: L (faz), N (neutru), C (comun), NO (normal deschis) i NC (normal nchis). n capacitate de ntrerupere contact releu: a se vedea n tabel de sarcini. n tip de contact: fr potenial. n terminale de conexiune: max. 1,5 mm2. n tip de aparat conform EN 60669-2-1: 1B. n clas program: A. n clas aparat: II.

Taste
Menu/ On-Off Aceast tast se utilizeaz pentru a selecta diferitele stri de programare pe rnd. Se apas OK pentru a accesa diferitele stri. Se apas aceast tast timp de 5 s n modul AUTO pentru a trece n modul MANUAL. Modul MANUAL se utilizeaz pentru a conecta sau deconecta sarcina. Increase values/ SELECT n timpul programrii aceast funcie se utilizeaz pentru a alege secvenial ntre ON i OFF. Atunci cnd se afieaz MEM (memorie), se poate alege ntre MOD (modific memoria) i DEL (tergere parial a programului). Decrease values/ COPY Modul de programare (PRG) se utilizeaz pentru a copia orarul zilei curente n ziua urmtoare. Cnd COPY plpie, se apas OK pentru confirmare. Confirm values and actions/ Holiday mode Se apas aceast tast timp de 5 s (numai din modul AUTO) pentru a comuta n modul SUITCASE (deconectare temporizat pentru vacan).

Tabel de sarcini
Tip de iluminat Putere max. pe contact Lamp cu incandescen 230 V c.a. 1200 VA Lamp cu halogen, 230 V c.a. 1200 VA Lamp cu halogen 12 V c.a. 1000 VA cu transformator standard Not: Pentru sarcini mai mari sau diferite dect cele menionate se va utiliza un releu.

Ecran cu modul AUTOMAT 1 2 3

1 2 3 4 5 6 7 Temperatura ambiant camer n C. Indicatorul zi. Indicatorul timp. Indicatorul AUTO. Funcie automat. Indicatorul sarcin conectat. ( ). Indicator sarcin deconectat (nici o indicaie). Indicatorul sarcin/timp. Indicatorul activare sarcin.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR (n pregtire). n standarde EN 60669-2-3.

4 5

6 7

Instalare

Conexiuni

Dimensiuni (mm)

NO > 1,5 m

NO

NO L N

74

Termostate 8 A MGU50(U3).501.XX
Domeniu de aplicaie
n sector rezidenial: o locuine cu nclzire local; o locuine cu nclzire central; o locuine cu aer condiionat la nivel local. n sector teriar: o spaii cu aer condiionat; o spaii cu nclzire central i clapete zonale. n se poate utiliza pe circuitul unui boiler sau al unei pompe de circulaie ap (nclzire) sau pe circuitul de for de la aerul condiionat.

Utilizare

Date tehnice
n game de reglaj: + 5 la + 30 C. n temperatura de confort se regleaz cu ajutorul unui cadran gradat de pe panoul frontal. n capacitate de rupere: o 8 A (circuit rezistiv); o 8 A la cos = 0,8 (circuit inductiv). n sensibilitate: 0,5 C. n conectoare: terminale (5) pentru conductori 2 x 2,5 mm2.

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n standarde EN 60669-2-1.

Dimensiuni (mm)

Conexiuni nclzire

Aer condiionat

75

Unica Informaii tehnice

Staie meteo MGU50(U3).546.XX

Utilizare
Taste
Weather station menu/ On-Off Acest meniu se utilizeaz pentru a selecta afiorul care poate fi secvenial sau fix. Pentru a deconecta staia meteo se apas acest buton mai mult de 15 s. Increase values/ SELECT Aceast obiune se utilizeaz pentru a crete caracterele valorii afiate. Pentru a deschide meniul INSTALLER PARAMETERS se apas buton mai mult de 5 s. Decrease values

Domeniu de aplicaie
n ecranul staiei meteo afieaz ora i ziua, temperatura, umiditatea, presiunea atmosferic, fazele lunii precum i temperaturile maxime i minime din ultimele dou sptmni. Are, de asemenea, o funcie care prognozeaz vremea n conformitate cu modificrile presiunii atmosferice. Gradul de precizie al funciei de prognozare a vremii este n proporie de 75%. n utilizatorul poate seta urmtorii parametrii: fie ecranul se modific secvenial la fiecare 15 s, fie rmane neschimbat. n utilizatorul poate deconecta staia meteo pe durata vacanei, ori n perioada absenei de acas.

Date tehnice
n memorie fr surs de alimentare: 230 V c.a.: 7 zile. n umiditate relativ de funcionare afiat: 20 la 90%. n presiune atmosferic: 700 la 1075 hP/mbar. n temperatur ambiant afiat din ncpere: 0 la 50 C (cu pas de 0,1 C). n timp de stabilizare dup conectarea la priz: 6 ore. n temperatur de funcionare: 0 la 50 C. n temperatur de depozitare: -5 la 55 C. n conexiuni: 230 V c.a., 50 Hz. n identificare terminale: L (faz), N (neutru). n terminale de conexiune: capacitate i1,5 mm2. n tip de aparat conform EN 60669-2-1: 1B. n clas program: A. n clas aparat: II.

Confirm values and actions

Ecran cu modul AUTOMAT

1 2 3, 8 4, 5 6 7 Prezicere vreme cu soare. Informaii despre lumina soarelui. Indicatori AM/PM. Umiditate relativ exprimat n %. Temperatur n interior, n C. Prognozarea condiiilor atmosferice. 9, 10 Tendina presiunii atmosferice. 11 Presiunea atmosferic n hPa/mbar (hecto pascal sau milibar).

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR. n Standarde EN 60669-2-3.

Instalare

Conexiuni

Dimensiuni (mm)

NO > 1,5 m

NO

NO

L N

76

Ceas detepttor MGU50(U3).545.XX

Domeniu de aplicaie
n pe ecranul ceasului detepttor se afieaz timpul, temperatura, i semnalizrile programate n timpul zilei. Utilizatorul poate seta 9 semnalizri pentru diferite ore i zile. n de asemenea se pot seta funciile SNOOZE i repetarea semnalizrilor pentru un anumit numr de minute. Clopoelul care apare pe ecran ( ) arat c cel puin o semnalizare a fost setat n timpul sptmnii. n funcia Data-An este ncorporat n ceasul detepttor i permite ca modificarea orei iarn/var s se execute automat. n atunci cnd se declaneaz alarma, aceasta poate fi oprit apsnd oricare tast. Dac este setat funcia SNOOZE, tasta OK oprete alarma permanent. Pentru a activa funcia alarm repeat, care ncepe dup ce numrul de minute setate cu funcia SNOOZE a expirat, se apas unul din ntreruptoarele cu revenire: Meniu, ( ) i ( ).

Utilizare
Taste
Weather station menu/ On-Off Acest buton se utilizeaz pentru a selecta diferitele stri, pe rnd. Pentru a accesa diferitele stri se apas OK. Pentru a deconecta ceasul detepttor se ine apsat acest buton mai mult de 15 s. Increase values / SELECT Aceast obiune se utilizeaz pentru a alege secvenial ntre pornirea i oprirea alarmei pe durata programrii. Decrease values

Date tehnice
n numrul de semnalizri programabile: 9. n memorie fr surs de alimentare: 230 V c.a.: 7 zile. n umiditate relativ de funcionare afiat: 20 la 90%. n temperatur ambiant afiat n incpere: 0 la 50 C (cu pas de 0,1 C). n timp de stabilizare dup conectarea la priz: 6 ore. n temperatur de funcionare: 0 la 50 C. n temperatur de depozitare: -5 la +55 C. n conexiuni: 230 V c.a., 50 Hz. n identificare terminale: L (faz), N (neutru). n terminale de conexiune: max. 1,5 mm2. n tip de aparat conform EN 60669-2-1: 1B. n clas program: A. n clas aparat: II.

Confirm values and actions

Ecran cu modul AUTOMAT 1 2 3

1 2 3 4 5 6 Temperatura n interior, n C. Indicatorul de zi. Indicatorul de timp. Indicatorul alarm setat ( ). Indicatorul funcie sonor ). activat ( Indicatorul timp (0 - 24). Indicarea alarmei.

4 6 5

Standarde
n mrci de calitate: i AENOR (n pregtire). n standarde EN 60669-2-3.

Instalare
NO

Conexiuni

Dimensiuni (mm)

> 1,5 m

NO

NO

L N

77

Unica Informaii tehnice

ntreruptoare cu cartele MGU50(U3).540.XX (cu temporizare 8 A) MGU50(U3).283.XX (10 A)

Instalare
MGU3.540.XX

Domeniu de aplicaie
n recomandate n special pentru camerele de hotel. n comand circuitele de iluminat.

Date tehnice
MGU3.540.XX (8 A cu temporizare)
n un LED care plpie arat c temporizarea s-a terminat. n timpul de deconectare poate avea orice valoare ntre 10 s i 3 minute. n tip de cartel: 54 x 86 x 0,85 mm (max.) cu inserie vertical. n cu indicator luminos de culoarea chihlimbarului. n fuzibil: electronic. n protecie la supratensiuni i la suprasarcini termice. n contactul releului: fr potenial. n ntreruptor cu cartel temporizat de 8 A, 250 V c.a. n conform standardelor EN 60669-2-1 i certificare AENOR.

Unica Basic i Unica Colors

Unica Plus

Tabel de sarcini (numai pentru MGU3.540.XX)

1 2 3 4 5 6 7

Unica Allegro Se monteaz numai ntr-un suport de 2 module (universal/dreptunghiular). Dimensiunea sa frontal longitudinal este 60 mm (ne-modular cu celelalte mecanisme). 1 2 3 4 5 6 7 Lmpi incandescente. Lmpi cu halogeni 230 V c.a. Lmpi cu halogeni de JT, cu transformator feromagnetic. Lmpi fluorescente cu balast feromagnetic. Lmpi cu halogeni de JT, cu transformatoare electronice. Nu se aplic la lmpi fluorescente cu bobine de reactan electronice reglabile (1 - 10 V). Motoare (monofazate).

MGU3.283.XX (10 A)

n ntreruptor cu cartel de 10 A, 250 V c.a.. n tip de cartel: 54 x 86 x 0,85 mm (max.) cu inserie vertical. n cu indicator luminos de culoarea chihlimbarului. n alimentarea se ntrerupe atunci cnd cartela este scoas (lime de la 45 la 54 mm). n conform standardului EN 61 058-1. n la lmpile fluorescente cu factor de putere corect sarcina trebuie comandat cu un releu corespunztor.

MGU3.283.XX

Unica Basic i Unica Colors

Unica Allegro i Unica Plus

Se monteaz numai ntr-un suport de 2 module (universal/dreptunghiular). Dimensiunea sa frontal longitudinal este 60 mm (ne-modular cu celelalte mecanisme).

78

Conexiuni
MGU3.540.XX
8A maxim 15 5

L L N L N 2 x 2,5 mm2 L >8A N L C NO

MGU3.283.XX

Faston max. 6 A

Ciocan de lipit max. 10 A

Dimensiuni (mm)
13,7 13,7

34,5 ntreruptor cu cartel pentru rame Unica Allegro i Unica Plus

36 ntreruptor cu cartel pentru rame Unica Basic i Unica Colors

79

Unica Informaii tehnice

Suport fuzibil MGU3.630.XX

nlocuirea siguranelor Dimensiuni (mm)
30,8

Date tehnice
MGU3.630.XX n suport fuzibil cu un curent maxim admisibil de 10 A la 250 V c.a., pentru sigurane de 6 x 32 mm (nu intr n furnitur). MGU3.631.XX, MGU3.632.XX n suport fuzibil cu un curent maxim admisibil de 16 A la 250 V c.a. pentru sigurane cu dimensiunea 00.

nlocuire fuzibil

43,5

Lmpi indicatoare MGU3.775.XX

Domeniu de aplicaie
n pentru a indica starea consumatorului (ON/OFF), starea ncperii (ocupat/liber), etc., utiliznd semnale luminoase n patru culori (rou, verde, chihlimbar sau transparent). n acest produs este o lamp indicatoare i nu este potrivit pentru utilizarea ca iluminat de siguran.

nlocuirea becului cu neon

Dimensiuni
30,8

Date tehnice
n conine un bec cu neon, referint MGU0.821.

Standarde
n directiva JT. n directiva EMC. 43,5

80

Prize 250 V c.a.

Domeniu de aplicaie
n alimentarea lmpilor dintr-o locuin, instalaiilor de iluminat portabile, aparatelor electronice, etc. n unele prize de for conin i un dispozitiv de protecie pentru copii.

Caracteristici ale instalaiei

1 2

Date tehnice
n materiale: tehnopolimer cu proprieti de autostingere cu excelent rezisten la ocuri. Prile frontale sunt rezistente la aciunea produselor de curare i la expunerea la radiaii UV. Nu conin halogeni. n terminale accesibile pe o parte lateral a prizei, ceea ce faciliteaz conexiunea terminalelor i introducerea dispozitivului n doz. n terminale pentru conductori de pn la 4 mm2, rigizi sau flexibili. n conexiune cu uruburi cu cap mixt livrate nestrnse, pentru a face montajul mai rapid. n dezasamblare executat din partea din fa prin apasarea cu o urubelni dup ce mai nainte a fost scoas rama. n principalele prize sunt disponibile i n culoare roie pentru a distinge circuitele: identificarea circuitelor alimentate din surse de alimentare fr ntrerupere (UPS), reele de c.a. sau reele stabilizate.

Standarde
n conformitate cu standardul UNE 20315: n rezisten de izolaie: > 5 M/ 500 V. n rezisten dielectric: > 2000 V. n capacitate minim de rupere: 100 cicluri la 1,25 x In i 1,1 x In, n care factorul de putere cos = 0,6. n n funcionare contactul de mpmntare se face primul i se desface ultimul. n durat de via minim: 10.000 modificri de poziie la In i Vn, n care factorul de putere cos = 0,8.

Dimensiuni (mm)
10/16 A 2P + E standard german 29,8 10/16 A 2P + E standard german 26,8 10/16 A duplex 2P + E standard european 26,7

39,7

37,3

36,7

10 A 2P standard german 27

10/16 A 2P, 2P + E standard italian, american i euroamerican 33,3

10 A 2P + E cu obturator standard englez 33,4

37

23,8

23,4

81

Unica Informaii tehnice

Prize de date RJ45

Infraplus i LexCom

Domeniu de aplicaie
Dat fiind evoluia rapid a lumii calculatoarelor i a celei a telecomunicaiilor, astzi montajul reelelor este esenial n birouri i magazine (i n curnd i n locuine) pentru a putea partaja informaiile i echipamentele (printere, scanere, etc.) ntre mai multe calculatoare. Aceste reele constau n cabluri, conectoare, sisteme centralizate i alte accesorii care, montate ntr-un mod standard, cu mult flexibilitate i cu posibiliti de mbuntire (pentru toate aplicaiile de transmitere de voce, date i imagini) alctuiesc ceea ce este cunoscut sub numele de cablaj structurat al cldirii. Componentele principale ale cablajului structurat sunt cablurile i staia de lucru. Exist diferite tipuri de cablu pentru reelele de date (coaxiale, cu fibr optic, etc.), dar cablul cel mai utilizat este cablul pereche torsadat care const din doi conductori de cupru izolai i mpletii. Exist mai multe tipuri de cabluri pereche torsadate: n cablul U/UTP (pereche torsadat neecranat) este un cablu cu 4 perechi torsadate care nu este ecranat. Este destinat instalaiilor mici i mijlocii la care nu exist perturbaii electromagnetice. n cablul F/UTP (pereche torsadat cu folie) este un cablu cu 4 perechi, torsadat, cu ecran general pentru protecia exterioar, comun la toate cele 4 perechi, care le protejeaz mpotriva unei poluri electromagnetice reduse. Este adecvat pentru instalaii care necesit o protecie electromagnetic minim. n cablul S/FTP (pereche, torsadat, ecranat) este un alt cablu cu 4 perechi, torsadat, ecranat cu ecran protector al fiecrei perechi mpotriva unei poluri electromagnetice puternice. Acest lucru reduce emisiile. Este adecvat pentru instalaii care necesit un nivel ridicat de protecie electromagnetic. n staia de lucru este o concentrare de conectoare de calculator i prize de for unde consumatorul i poate conecta toate aparatele la VDI i la reeaua de for. Priza RJ45 este un conector standardizat cu 8 pini, conform ISO 8877 pentru conectarea aparatelor la reelele VDI. Unul dintre standardul cel mai utilizat pentru producerea cablurilor structurate este cel al Asociaiei Nord Americane a productorilor de aparate electronice i de telcomunicaii (EIA/TIA) care a definit un cod de culori cu 2 alternative, pentru a descrie conexiunea conectorului RJ45 (cod recomandat de montaj EIA/TIA 568B).

Date tehnice
Categorii
Cea mai important proprietate care definete o reea de date este viteza cu care poate circula informaia n interiorul acestei reele. innd seama de acest aspect, reelele sunt clasificate n urmtoarele categorii: Categorie Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Vitez de transmisie Pn la 10 MHz Pn la 16 MHz Pn la 100 MHz Pn la 250 MHz Tip de reea Ethernet 10 Base T, Token Ring 4 Mbps Token Ring 16 Mbps Ethernet 1000 Base T, ATM 155 Mbps Ethernet 1000 Base T, ATM 1200

n pentru ca o reea de date s fie inclus ntr-o anumit categorie, toate elementele care intr n alctuirea ei trebuie s aparin aceleiai categorii, sau, va fi clasificat n categoria elementului cu categoria cea mai joas.

Oferta Unica

Oferta Unica const din supori pentru conectoare RJ45 i dintr-o gam larg i cuprinztoare de conectoare RJ45 infraplus i LexCom care acoper toate necesitile de cablaj structurat, att cele curente ct i cele viitoare i n particular necesiti legate direct de staia de lucru. Conectorii RJ45 Infraplus i LexCom se delimiteaz cu urmtoarele caracteristici: n uor de montat: fiecare conector este echipat cu un cod de culori i numere pentru a ghida conexiunea n orice moment, fr a avea nevoie de scule speciale. n calitatea nalt a conectorilor permindu-ne astfel s propunem cel mai rapid conector pe pia: categoria 6, ecranate 360 i care permit transmisii la 250 MHz (Gigabit Ethernet sau mai sus). Aceast ofert este completat cu 5 categorii de prize. n conductor minim netorsadat pentru conexiune, n acest fel mpiedicnd interferene electromagnetice. n fiabilitatea conexiunilor. n dimensiune compact (n mod special pentru versiunea ecranat).

Conexiuni
Conexiune telefonic EIA/TIA 568B EIA/TIA 568B sau ATT258

Dimensiuni (mm)
10 24,6
RJ45

RJ45

RJ45

21,2 Priz RJ45

35,8 Priz RJ45 cu capac

Legend: B-1 negru 2-2 galben TX - 3 rou L2 - 4 negru L1 - 5 maro TS - 6 verde T-7 albastru A-8 negru

Legend: PAR1 albastru PAR2 galben PAR3 verde PAR4 maro

Legend: PAR1 albastru PAR2 galben PAR3 verde PAR4 maro

82

Mod de conectare RJ45 infraplus

1 2

Mod de conectare RJ45 LexCom

83

Unica Informaii tehnice

Prize TV/FM/SAT

Domeniu de aplicaie
n prizele pentru antene sunt adaptate pentru conexiunea la receptori radio i TV, cu semnale digitale i analogice prin satelit sau terestre, prin cablu pe o band de frecvene ntre 47 i 860 MHz pentru cele de tip TV/FM i ntre 10 i 2300 MHz pentru cele de tip R-TV/SAT.

TV-FM
MGU3.451.XX MGU3.452.XX MGU3.453.XX MGU3.458.XX MGU3.459.XX Frecvene Atenuare de trecere (dB) R 87,5-108 MHz TV/VHF 47-68 MHz TV/UHF 125-860 MHz TV Priz individual 10 2 <1 Serie capt de linie 27 13,5 13,5 Serie intermediar 32 17 17 0.5 Pierderi reduse la capt de linie 32,5 5 5 Pierderi reduse intermediare 27,5 12 10,3 <1

Date tehnice
n pentru prize cu ieire dubl, semnalele care ajung amestecate prin cablul de la anten, sunt separate i transmise prin 2 conductori 9,5 mm conf. CEI, unul de tip tat i unul de tip mam. La prizele TV/FM conectorul de tip tat furnizeaz banda de frecvene de la 47 la 860 MHz pentru semnalele de televiziune terestr, iar conectorul de tip mam banda de la 87 la 108 MHz pentru a recepiona transmisiile radio. La prizele R-TV/SAT, conectorul de tip tat furnizeaz banda de frecvene de la 10 la 830 MHz pentru semnalele de televiziune terestr i radio, iar conectorul de tip mam banda de la 950 la 2400 MHz pentru a recepiona transmisiile TV prin satelit. n prizele sunt concepute aa nct partea mecanic s poat facilita i asigura o conexiune adecvat a cablurilor coaxiale. Corpul prizei este n ntregime fcut din font cu Zamak (Zamak-ul este un aliaj de zinc cu aluminiu) aa nct s ofere o ecranare perfect (mpotriva interferenei electromagnetice) a prii electronice care este alctuit din componente pasive (care nu necesit alimentare cu energie electric), capabile s obin cele mai bune caracteristici de adaptare n ceea ce privete impedana, atenuarea i decuplarea, asigurnd astfel semnale audio i video de nivel optim n ntreaga instalaie. n prizele R-TV/SAT satisfac toate cerinele noilor reglementri referitoare la infrastructuri.
Atenuare priz (dB) Curent cotinuu Prize/linie Conectoare

nu 1

da 1

da 7

nu 1

da 4

standard CEI, 9,5 mm

R-TV-SAT
MGU3.454.XX MGU3.455.XX MGU3.456.XX Frecven Atenuare de trecere (dB) Priz individual Serie, capt de linie <9 Serie intermediar 13

R < 0,8 10-108 MHz TV/VHF 118-470 MHz TV/UHF 470-830 MHz < 1.4 SAT 950-2400 MHz TV SAT n priz SAT 1

< 17

< 12 1 1,5

Atenuare priz (dB) Curent continuu Curent continuu Conectoare

Standarde
n EN 50083-1, EN 50083-4, EN 50083-2. n UNE 20-523-79 (2e). n DIN 45325. n DIN 45330. n directiva EMC.

standard CEI, 9,5 mm

84

Conexiuni

Se pregtete cablul coaxial conform dimensiunilor specificate n desenul care urmeaz. Se va avea grij ca nici o srm din conductorul exterior s nu ating conductorul central (sub tensiune).

12

(dimensiuni n mm)

Se ridic rama central a prizei i se plaseaz cablul sau cablurile conform fotografiei urmtoare: la montajul celor 2 cabluri (la prizele serie intermediare) se verific dac fiecare cablu intr corect n poziia indicat de sgeile de pe priz: signal input i signal output.

Se pune rama la loc i se nurubeaz complet.

Dimensiuni (mm)

Priz TV

Ram

85

Unica Informaii tehnice

Prize de telefon
RJ11 i RJ12

Domeniu de aplicaie
Pentru a conecta telefoane, modem-uri, faxuri i alte echipamente de telefonie la reea. Priza cu 6 pini este adecvat pentru instalaii nou proiectate ntruct este adaptat la reglementrile n vigoare referitoare la Infrastuctura Comun de Telecomunicaii (CTI), care arat c baza de date de acces la terminale (TAD) trebuie s fie echipat cu un conector tip mam Bell cu 6 canale.

Conexiuni

Date tehnice
n conectoare cu 4 pn la 6 pini (RJ11 i respectiv RJ12) cu conexiune cu urub sau prin deplasarea izolatorilor. Aceste conectoare sunt de Categoria 3, ceea ce mplic viteze de transmisie de pn la 16 Mb/s. n linia standard cu 1 pereche de fire este conectat ntre conexiunea L1 i L2 a liniilor RDSI, ADSL, iar alte linii cu 4 fire (dou perechi) se afl ntre L1-L2 i TX-TS. Sistem de conexiune cu filet

Sistem de conexiune prin deplasarea izolatorilor

2 1

Linie Telef< Linie Telef.

Normal Transfer i apel returnat Sonerie suplimentar cu condensator

Linie Telef.
Sonerie suplimentar fr condensator

Linie Telef

Dimensiuni

Conexiune cu filet

Conexiune prin deplasarea izolatorilor

86

Buzzer MGU50(U3).785.XX
Domeniu de aplicaie
n acest produs se utilizeaz ca semnal de apelare la intrrile n case, birouri sau ntreprinderi sau pentru a indica o alert n sistemele tehnice de alarmare (funcionare intermitent). n cu volum reglabil.

Reglare volum

Dimensiuni (mm)
11,3

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a., 50/60 Hz. n volumul poate fi reglat din urubul amplasat lateral. n ieire acustic: ntre 76 i 80 dB. n consum: 40 mA. n diametrul maxim al cablului la terminalele de conexiune: 1,5 mm. n timp maxim de funcionare continu: 60 s. n conexiuni: (L) linie i (N) neutru.

Standarde
n directiva JT. n directiva EMC.

42,1

Sonerii electronice MGU50.786.XX

Domeniu de aplicaie
n acest produs este foarte adecvat pentru case, birouri, etc., unde este necesar s se poat face distincia ntre o persoan care sun din exteriorul cldirii i un sistem de sonerie interior, de exemplu controlul electronic al uilor pentru ntreaga cldire i al uii de la intrare).

Utilizare
n soneria are 3 intrri diferite pentru diferitele ntreruptoare cu revenire; exist 5 melodii i, pentru fiecare intrare se poate programa una diferit (vezi programarea alegerii melodiei).

Programarea alegerii melodiei

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a., 50/60 Hz. n numr programabil de melodii: 5. n numr de ntreruptoare cu revenire standard conectate n paralel: 10. n numr de lmpi indicatoare conectate n paralel: 3. n ieire acustic: ntre 70 dB/1 m. n consum: 14 mA.

n se apas butonul timp de 15 s pentru a accesa modul de programare al melodiilor. Setarea melodiei dorite se efectueaz printr-o apsare scurt. Dac nu a fost selectat nici o melodie ntr-un interval de timp de aproximativ 3 min. soneria revine la starea sa iniial, iar melodia original rmne neschimbat. n pentru celelalte intrri ale soneriei se pot alege diferite melodii.

Conexiuni
N L 10 max. 3

Standarde
n certificare: CEI 62080. n mrci de calitate: AENOR.

Dimensiuni (mm)
33

44

87

Unica Informaii tehnice

Lmpi de iluminat MGU3.776.T

Conexiuni

Domeniu de aplicaie
n iluminat de siguran n cazul n care alimentarea din reea cade n sectorul rezidenial sau teriar, pentru iluminatul scrilor, coridoarelor i ncperilor deschise publicului larg.

Date tehnice
n surs de alimentare: 230 V c.a. 10%, 50 Hz. n ncrcare baterie: 24 ore. n autonomie: 1 or. n LED verde aprins: indic conexiunea la reeaua electric i faptul c bateria este n faza de ncrcare sau complet ncrcat. n LED verde stins: arat ca bateria nu este n curs de ncrcare. n difuzor transparent al luminii. n durat de via a bateriei: 500 cicluri. n durat de via a becului: 400 ore. n becul i bateria nu pot fi nlocuite. n luminozitate cu difuzor de lumin/distan: 45 lux/25 cm. 2 x 2,5 mm2

Dimensiuni (mm)
33

Standarde
n fabricat n conformitate cu diferite seciuni ale standardelor UNE-EN 60598-2-22 i UNE 20062-93 referitoare la iluminatul de siguran. n directiva JT. n directiva EMC.

44

88

Piese de schimb

Domeniu de aplicaie
n becurile cu neon de rezerv echipate cu conductori de conexiune sunt valabile pentru toate nteruptoarele din seria UNICA.

Tabel de conectare a becurilor cu neon de rezerv la ntreruptoare

Se conecteaz cele 2 conectoare ntre terminalele indicate n tabelul de mai jos: Cu indicator luminos Terminale ntreruptor 1P ntreruptor 2P ntreruptor cap scar ntreruptor cruce ntreruptor cu revenire 2 i 4 1 i 2 1 i 4 3 i 4 2 i 4 Cu indicator de control Terminale 3 i 4 3 i 4 1 i 3

Date tehnice
n curent maxim: 1 mA n creterea maxim a temperaturii: 15 C.

nlocuire lmpi indicatoare

1 2 3

nlocuire bec cu neon (la lmpile de semnalizare)

89

Unica Informaii tehnice

Supori universali

Domeniu de aplicaie
n permite clipsarea aparatelor, n poziie vertical sau orizontal. n permite montarea unui aparat (45 x 45 mm) sau a 2 aparate (2 x 22,5 x 45 mm). n este echipat cu 4 perforaii pentru fixarea de doz care se va monta ncastrat, utiliznd uruburi. n este echipat cu 4 perforaii pentru fixarea direct pe perete utiliznd uruburi. n datorit ghidajului lateral, prin intermediul a unor jumti de cozi de rndunic, se obine o conexiune perfect pe direcie vertical sau orizontal, prin ajustarea suporilor. n este pregtit pentru a primi gheare opionale (ref. MGU7.892) livrate, acoperite ntr-un corp de plastic. n suportul universal este disponibil i n tehnopolimer foarte rigid cu 1 sau 2 elemente, care se pot combina n mod ideal cu suporii din Zamak. Nu pot primi bride de prindere. 3 2

Montaj
Suport cu gheare fixe scurte Suport cu gheare fixe lungi

Suport cu protecie 4

1 2 3 4 5

Poziia bridelor opionale Perforaii pentru fixarea dozei care se va monta ncastrat, cu utilizarea uruburilor Perforaii pentru montajul pe perete utiliznd cuie Intrri pentru ghidajele de tip in ale ramelor Cozi de rndunic.

Dimensiuni (mm)
60

Date tehnice
n material: Zamak (aliaj din zinc i aluminiu) cu foarte mare rigiditate i complet lipsit de posibilitatea de a rugini, ceea ce l face rezistent pe lung durat la produsele de curat (ap, soluie cu amoniac, etc.). n este gata pentru introducerea ghidajelor de tip in ale ramelor oferind astfel o soluie pentru pereii cu neregulariti i asigurnd montajul corect, inclusiv cnd: o doza rmne ngropat pn la 2,5 mm n perete o doza iese n afar cu 0,75 mm din perete. n proiect ergonomic: nu prezint margini ascuite, bavuri sau pri care s taie, ceea ce ar putea fi duntor n timpul montajului. n aliniere mai uoar a suporilor datorit: o sistemului cu cozile de rndunic pentru cuplarea perfect (la suporii Universal), o suprafeei drepte pentru a facilita utilizarea unei tije.

71

74,5

Standarde
n conformitate cu standardele UNE-EN 60669-1 i UNE 20315.

90

Supori rectangulari

Domeniu de aplicaie
n supori rectangulari pe care se pot monta pn la 6 module. n suportul dreptunghiular de 3 module poate primi rame de 1, 2 sau 3 module datorit designului sau care permite aparatului s fie montat n orice poziie. n este echipat cu 2 perforaii pentru prinderea de doza montat ncastrat. n suporii dreptunghiulari se livreaz cu uruburi de prindere. n este echipat cu 4 perforaii pentru montajul direct pe perete, cu utilizarea uruburilor.

Dimensiuni (mm)
Suport dreptunghiular de 3 module

3 2 1

Suport dreptunghiular de 4 module 1 2 3 4 Intrri pentru ghidajele de tip in ale ramelor. Perforaii pentru fixarea n doza montat ncastrat. uruburi pentru fixarea n doza montat ncastrat sau pe o suprafa dreptunghiular. Perforaii pentru montajul direct pe un perete, un panou din lemn, etc. utiliznd uruburi.

Suport dreptunghiular de 6 module

91

Unica Informaii tehnice

Cadre pentru montaj aparent

Domeniu de aplicaie
n cadrele pentru montaj aparent se utilizeaz pentru a renova ncperi i case unde este esenial s se mreasc sau s se refac instalaia electric, i dac lucrrile de zidrie i de zugrveal costisitoare trebuie evitate.

Dimensiuni (mm)
Cadru cu 1 element Cadru cu 2 elemente

Oferta Unica

n pentru supori dreptunghiulari i de tip Universal. n pentru rame universale Basic i Colors cu 1, 2 sau 3 elemente (pn la 2, 4 sau respectiv 6 module). n pentru rame dreprunghiulare Allegro, pentru 3 sau 4 module.

Date tehnice i de montaj

n cadrele montate aparent sunt pregtite ca n ele s ncap o intrare prin intermediul mini-canalelor. n sunt echipate cu pre-decupri pentru cuplarea direct a minicanalelor (fr adaptor) pe cele 4 laturi. n se pot monta pe perete utiliznd 4 uruburi de prindere. n partea din spate este echipat cu sloturi prefabricate pentru a facilita accesul cablurilor n interiorul dozei. n materiale termoplastice cu proprieti de autostingere, cu o excelent rezisten la ocuri i extrem de rezistente la aciunea agenilor de curtare i la expunerea la raze UV.

Cadru cu 2 elemente

Cadru cu 3 elemente

Cadru cu 3 elemente

92

Rame

Domeniu de aplicaie
n rama Unica Basic este pentru montaj n doze universale. Sunt disponibile rame de la 1 la 4 elemente, pentru montaj n poziie vertical sau orizontal (la montajul vertical decoraiunile livrate mpreun cu rama trebuie rotite). Este disponibil n 4 culori. n rama Unica Colors este pentru montaj n doze universale. Sunt disponibile rame de la 1 la 4 elemente, pentru montaj n poziie vertical sau orizontal. o gam de decoraiuni cu 18 finisaje posibile o 2 direcii de montaj corespunztor faptului dac rama se monteaz orizontal sau vertical. n rama Unica Allegro este pentru montaj n doze dreptunghiulare cu rame care au 1, 2, 3, 4 sau 6 module. n rama Unica Plus este pentru montaj n doze universale de la 1 la 4 elemente, pentru montaj n poziie orizontal i de 2 sau 3 elemente pentru montaj n poziie vertical. n gama Unica Plus se poate monta cu rame suplimentare care s acopere neregularitile pereilor.

Date tehnice
n toate finisajele Unica sunt rezistente la aciunea produselor de curare i a expunerii la raze UV. n materiale termoplastice reciclabile cu o excelent rezisten la impact. n ramele sunt montate cu ajutorul ghidajelor de tip in i care elimin neregularitile peretelui n poziie vertical: o cnd doza rmne la 2,5 mm sub nivelul peretelui, o cnd doza depete cu 0,75 mm nivelul peretelui.

Standarde
n n conformitate cu EN 60669-1 i EN 20315.

Dimensiuni (mm)
Unica Basic i Unica Color

93

Unica Informaii tehnice

Rame
(Cont.)

Dimensiuni (mm)
Unica Plus

94

Unica Allegro

Rame suplimentare

90

(2)

(3)

(1) Unica Basic i Unica Colors Unica Plus

(1) 85 90

(2) 156 161

(3) 227 232

95