A

CONDUCTOARE IZOLATE PENTRU

INSTALAÞII ELECTRICE
5
 FY AFY
Conductoare cu izolaþie de PVC Conducte de aluminiu cu izolaþie de PVC
pentru utilizare generalã pentru instalaþii electrice fixe

Construcţie Construcţie
1. Conductor de cupru unifilar clasa 1 sau multifilar clasa 2, conform SR CEI 60228 1. Conductor de aluminiu unifilar clasa 1 sau multifilar, clasa 2 conform SR CEI 60228
A 2. Izolaţie de PVC 2. Izolaţie de PVC
Domeniu de utilizare Domeniu de utilizare
În instalaţii electrice interioare fixe, montate în tuburi de protecţie. În instalaţii electrice interioare fixe, montate în tuburi de protecţie.
B Nu se admite montarea sub tencuială, înglobate în betoane sau sub acţiunea
directă a razelor solare.
Nu se admite montarea sub tencuială, înglobate în betoane sau sub acţiunea directă
a razelor solare.
Date tehnice Date tehnice
C Standard de referinţă: SR HD 21.3 S3 Standard de produs: STAS 6865/89
Standard de produs: ST 8- 2000 - IPROEB Tensiunea nominală: până la 750 V
Tensiunea nominală: 300/500 V pentru 0,75 mm2 şi 1 mm2 Temperatura minimă a mediului ambiant:
D 450/750 V pentru 1,5 mm2 până la
400 mm2
• la montaj: +5 °C
• în exploatare: -30 °C
Temperatura minimă a mediului ambiant:
Temperatura maximă admisă pe conductor
E • la montaj:
• în exploatare:
+5 °C
-30 °C
în condiţii normale de exploatare:
+70 °C

2,5 kV, 50 Hz timp de 15 minute,

Temperatura maximă admisă pe conductor Tensiunea de încercare:
+70 °C în apă
F în condiţii normale de exploatare:
2 kV, 50 Hz timp de 5 minute, în apă
pentru 0,75 mm2÷1 mm2
Tensiunea de încercare:
2,5 kV, 50 Hz timp de 5 minute, în
G apă pentru 1,5 mm2÷400 mm2

Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă
Clasă
H nominală
conductor
conductor
nominală exterior
izolaţie maxim
izolaţie la
70 oC, min.
cupru
(inf.)
totală
(inf.)
nominală
conductor
nominală exterior
izolaţie
izolaţie la
maxim 60 oC, minimă
aluminiu
(inf.)
totală
(inf.)
mm² mm mm MΩ km kg/km kg/km
mm² mm mm MΩ km kg/km kg/km
I 0,75
1
1
1
0,6
0,6
2,5
2,7
0,0130
0,0110
7
9
11
13
2,5 ru 0,7 3,5 9 7 14
4 ru 0,8 4,2 8 11 21
1,5 1 0,7 3,2 0,0110 13 20
6 ru 0,8 4,7 8 16 28
J 1,5
2,5
2
1
0,7
0,8
3,3
3,9
0,0100
0,0100
14
22
21
31
10 ru 1,0 6,0 7 27 46
16 rm 1,0 7,5 6 44 70
2,5 2 0,8 4,0 0,0099 23 33
25 rm 1,2 9,3 5 70 109
K 4
4
1
2
0,8
0,8
4,4
4,6
0,0087
0,0082
36
37
46
48
35 rm 1,2 10,5 4 97 142
50 rm 1,4 12,5 4 131 193
6 1 0,8 5,0 0,0074 53 65
70 rm 1,4 14,5 4 189 261
L 6
10
2
1
0,8
1,0
5,2
6,4
0,0070
0,0072
54
89
67
108
95 rm 1,6 17,0 4 262 359
120 rm 1,6 18,5 4 331 439
10 2 1,0 6,7 0,0067 91 113
150 rm 1,8 20,5 4 407 541
M 16
25
2
2
1,0
1,2
7,8
9,7
0,0056
0,0053
145
229
171
268
185 rm 2,0 23,0 4 498 663
240 rm 2,2 26,0 3 671 878
35 2 1,2 10,9 0,0046 318 363
300 rm 2,4 28,5 3 841 1094
50 2 1,4 12,8 0,0046 430 492
unde: ru - conductor rotund unifilar; rm - conductor rotund multifilar
70 2 1,4 14,6 0,0040 621 693
95 2 1,6 17,1 0,0039 860 959
120 2 1,6 18,8 0,0032 1087 1196
150 2 1,8 20,9 0,0035 1336 1471
185 2 2,0 23,3 0,0035 1636 1803
240 2 2,2 26,6 0,0034 2202 2412
300 2 2,4 29,6 0,0033 2762 3034
400 2 2,6 33,2 0,0031 3631 3948

s.c. IPROEB s.a.

420063 Bistr iţa, str. Dr u m u l Ce t ăţ i i n r. 1 9 ,
Tel. +40 (0)263 238164 , 6
Fax +40 (0)263 234701
 MYf HO5V-U
Conductoare flexibile cu izolaþie de PVC Conductoare unifilare cu izolaþie de PVC
pentru utilizare generalã pentru instalaþii electrice interioare

Construcţie
1. Conductor flexibil de cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
Construcţie
1. Conductor de cupru clasa 1, conform SR CEI 60228
A
2. Izolaţie de PVC 2. Izolaţie de PVC
Domeniu de utilizare Domeniu de utilizare B
În instalaţii electrice interioare mobile şi fixe, unde se cere o flexibilitate mărită. În instalaţii electrice, în tuburi aparente sau îngropate,
Nu se admite utilizarea conductoarelor în aer liber, sub acţiunea intemperiilor. pentru circuite de semnalizare sau de control.
Date tehnice
Date tehnice
C
Standard de referinţă: SR HD 21.3 S3
Standard de produs: HD 21.3 S3
Standard de produs: SF 8/1998 - IPROEB
U0/U=300/500 V
Tensiunea nominală: U0/U=300/500 V D
Tensiunea nominală: Temperatura minimă a mediului ambiant:
pentru 0,5 mm2 ÷ 1 mm2
U0/U=450/750 V
pentru 1,5 mm2 ÷ 400 mm2
• la montaj:
• în exploatare:
+5 °C
-30 °C
E
Temperatura minimă a mediului ambiant: Temperatura maximă admisă pe conductor
+70 °C
• la montaj:
• în exploatare:
+5 °C
-30 °C
în condiţii normale de exploatare: F
Temperatura maximă admisă pe Tensiunea de încercare: 2 kV; 50 Hz, în apă timp de 15 minute
conductor în condiţii normale de +70 °C
exploatare:
2 kV ; 50 Hz, timp de 5 minute,
Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă G
Tensiunea de încercare: nominală nominală exterior izolaţie la 70 oC, cupru totală
în apă, pentru 0,5 mm2 ÷ 1 mm2 conductor izolaţie maxim minimă (inf.) (inf.)
2,5 kV ; 50 Hz, timp de 5 minute,
în apă, pentru 1,5 mm2 ÷ 400 mm2
mm2 mm mm MΩ. km kg/km kg/km H
0,5 0,6 2,3 0,0150 4 8
0,75 0,6 2,5 0,0120 7 11
Secţiune
nominală
Grosime
nominală
Diametru
exterior
Rezistenţa de
izolaţie la
Masă Masă 1 0,6 2,7 0,0110 9 13 I
cupru (inf.) totală (inf.)
conductor izolaţie maxim 70 oC, minimă
mm2 mm mm MΩ.km kg/km kg/km
J
0,5 0,6 2,5 0,0130 5 8
0,75 0,6 2,7 0,0110 7 11
1 0,6 2,8 0,0100 9 14 K
1,5 0,7 3,4 0,0100 13 21
2,5 0,8 4,1 0,0095 22 32
4 0,8 4,8 0,0078 36 48 L
6 0,8 5,3 0,0068 55 70
10 1,0 6,8 0,0065 98 120
16 1,0 8,1 0,0053 147 184 M
25 1,2 10,2 0,0050 228 283
35 1,2 11,7 0,0043 327 394
50 1,4 13,9 0,0042 466 550
70 1,4 16,0 0,0036 657 760
95 1,6 18,2 0,0036 864 1000
120 1,6 20,2 0,0032 1105 1265
150 1,8 22,5 0,0032 1375 1580
185 2,0 24,9 0,0032 1682 1910
240 2,0 28,4 0,0031 2220 2510

s.c. IPROEB s.a.

7 4 2 0 0 6 3 B i s t r i ţ a , s t r. D r u m u l Cetăţii nr. 19,
Te l. + 4 0 ( 0)263 238164,
Fa x + 4 0 (0)263 234701
 HO7V-U HO7V-R HO5V-K
Conductoare cu izolaþie de PVC Conductoare flexibile cu izolaþie de PVC
pentru utilizare generalã pentru instalaþii electrice interioare

Construcţie Construcţie

A 1. Conductor de cupru unifilar clasa 1 sau multifilar clasa 2, conform SR CEI 60228
2. Izolaţie de PVC
1. Conductor flexibil de cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Izolaţie de PVC
Domeniu de utilizare
Domeniu de utilizare
B În instalaţii electrice montate în tuburi aparente sau îngropate şi la cablajul interior al
aparatelor de comandă şi în instalaţii de iluminat cu o tensiune nominală de până la În instalaţii electrice, în tuburi aparente sau îngropate pentru circuite de semnalizare
1000 V c.a. sau până la 750 V c.c. cu pământare sau de control.
Date tehnice Date tehnice
C Standard de produs: HD 21.3 S3 Standard de produs: HD 21.3 S3
Tensiunea nominală: U0/U=450/750 V
Tensiunea nominală: U0/U=300/500 V
D Temperatura minimă a mediului ambiant:
Temperatura minimă a mediului ambiant:
• la montaj: +5 °C
• în exploatare: -30 °C • la montaj: +5 °C
E Temperatura maximă admisă pe conductor
• în exploatare: -30 °C
+70 °C Temperatura maximă admisă pe conductor
în condiţii normale de exploatare: +70 °C
în condiţii normale de exploatare:
F Tensiunea de încercare:
HO7V-U
2,5 kV; 50 Hz, în apă timp de 15 minute
Tensiunea de încercare:
2 kV ; 50 Hz, timp de 15 minute,
în apă
Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă
Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă
G nominală
conductor
nominală
izolaţie
exterior izolaţie la 70 oC,
maxim minimă
cupru
(inf.)
totală
(inf.)
nominală nominală exterior izolaţie la
Masă
cupru (inf.)
totală
conductor izolaţie maxim 70 oC, minimă (inf.)
mm2 mm mm MΩ. km kg/km kg/km
mm2 mm mm MΩ.km kg/km kg/km
H 1,5 0,7
0,8
3,2
3,9
0,0110
0,0100
13
22
20
31 0,5 0,6 2,5 0,0130 5 9
2,5
4 0,8 4,4 0,0087 36 46 0,75 0,6 2,7 0,0110 7 12

I 6 0,8
1,0
5,0
6,4
0,0074
0,0072
53
89
65
108
1 0,6 2,8 0,0100 9 14
10
HO7V-R
J Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă
nominală nominală exterior izolaţie la 70 oC, cupru totală
conductor izolaţie maxim minimă (inf.) (inf.)
K mm2 mm mm MΩ. km kg/km kg/km
1,5 0,7 3,3 0,0100 14 21
2,5 0,8 4,0 0,0099 23 33
L 4 0,8 4,6 0,0082 37 48
6 0,8 5,2 0,0070 54 67
10 1,0 6,7 0,0067 91 113
M 16 1,0 7,8 0,0056 145 171
25 1,2 9,7 0,0053 229 268
35 1,2 10,9 0,0046 318 363
50 1,4 12,8 0,0046 431 492
70 1,4 14,6 0,0040 621 693
95 1,6 17,1 0,0039 860 959
120 1,6 18,8 0,0035 1087 1196
150 1,8 20,9 0,0035 1336 1471
185 2,0 23,3 0,0035 1636 1803
240 2,2 26,6 0,0034 2202 2412
300 2,4 29,6 0,0033 2762 3020
400 2,6 33,2 0,0031 3631 3948

s.c. IPROEB s.a.

420063 Bistr iţa, str. Dr u m u l Ce t ăţ i i n r. 1 9 ,
Tel. +40 (0)263 238164 , 8
Fax +40 (0)263 234701
HO7V-K HO5V2-K HO7V2-K
Conductoare flexibile cu izolaþie de PVC Conductoare flexibile cu izolaþie de PVC
pentru utilizare generalã pentru temperatura conductorului de
90OC

Construcţie Construcţie
1. Conductor flexibil de cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Izolaţie de PVC
1. Conductor flexibil de cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Izolaţie de PVC A
Domeniu de utilizare
Domeniu de utilizare
În instalaţii electrice montate în tuburi aparente sau îngropate şi la cablajul interior În instalaţii electrice interioare B
al aparatelor de comandă şi în instalaţii de iluminat cu o tensiune nominală de până
la 1000 V c.a. sau până la 750 V c.c. cu pământare Date tehnice
Date tehnice Standard de referinţă: SR HD 21.7 S2 C
Tensiunea nominală: U0/U=300/500 V, pentru HO5V2-K,
Standard de produs: HD 21.3 S3 pentru 0,5 mm2 ÷ 1 mm2
Tensiunea nominală: U0/U=450/750 V U0/U=450/750 V, pentru HO7V2-K,
pentru 1,5 mm2 ÷ 35 mm2
D
Temperatura minimă a mediului ambiant: Temperatura minimă a mediului ambiant:
• la montaj: +5 °C • la montaj:
• în exploatare:
+5 °C
-30 °C
E
• în exploatare: -30 °C
Temperatura maximă admisă pe conductor
Temperatura maximă admisă pe conductor +90 °C
+70 °C în condiţii normale de exploatare:
în condiţii normale de exploatare:
Tensiunea de încercare: 2 kV ; 50 Hz, timp de 5 minute, F
2,5 kV ; 50 Hz, timp de 15 minute, în apă, pentru 0,5 mm2 ÷ 1 mm2
Tensiunea de încercare:
în apă 2,5 kV ; 50 Hz, timp de 5 minute,

Secţiune Grosime Diametru

Rezistenţa
Masă Masă
în apă, pentru 1,5 mm2 ÷ 35 mm2
G
de izolaţie HO5V2-K
nominală nominală exterior cupru totală
la 70 oC,
conductor izolaţie maxim (inf.) (inf.)

mm2 mm mm
minimă
MΩ.km kg/km kg/km
Secţiune Grosime Diametru
Rezistenţa
de izolaţie Masă
Masă H
nominală nominală exterior totală,
la 90 oC, cupru, (inf.)
1,5 0,7 3,4 0,0100 13 21 conductor izolaţie maxim (inf.)
minimă
2,5 0,8 4,1 0,0095 22 32 mm2 mm mm MΩ.km kg/km kg/km I
4 0,8 4,8 0,0078 36 48 0,60 2,5 0,013 5 8
0,5
6 0,8 5,3 0,0068 55 70
10 1,0 6,8 0,0065 98 120
0,75 0,60
0,60
2,7
2,8
0,011
0,010
7
9
11
14
J
1
16 1,0 8,1 0,0053 147 184
25 1,2 10,2 0,0050 228 283 HO7V2-K
K
35 1,2 11,7 0,0043 327 394 Rezistenţa
Secţiune Grosime Diametru Masă
1,4 13,9 0,0042 466 550 de izolaţie Masă
50 nominală nominală exterior totală,
70 1,4 16,0 0,0036 657 760 conductor izolaţie maxim
la 90 oC,
minimă
cupru, (inf.)
(inf.) L
95 1,6 18,2 0,0036 864 1000 mm2 mm mm MΩ.km kg/km kg/km
120 1,6 20,2 0,0032 1105 1265
150 1,8 22,5 0,0032 1375 1580
1,5
2,5
0,7
0,8
3,4
4,1
0,0100
0,0095
13
22
21
32
M
185 2,0 24,9 0,0032 1682 1910 4 0,8 4,8 0,0078 36 48
240 2,2 28,4 0,0031 2220 2510 6 0,8 5,3 0,0068 55 70
10 1,0 6,8 0,0065 98 120
16 1,0 8,1 0,0053 147 184
25 1,2 10,2 0,0050 228 283
35 1,2 11,7 0,0043 327 394

s.c. IPROEB s.a.

9 4 2 0 0 6 3 B i s t r i ţ a , s t r. D r u m u l Cetăţii nr. 19,
Te l. + 4 0 ( 0)263 238164,
Fa x + 4 0 (0)263 234701
 FH MHf
Conductoare cu izolaþie de polietilenã Conductoare flexibile izolate cu
termoplasticã, fãrã halogeni, polietilenã termoplasticã, fãrã halogeni,
cu emisie redusã de fum (LSFH) cu emisie redusã de fum (LSFH)

Construcţie Construcţie

A 1. Conductor de cupru clasa 1 sau clasa 2, conform SR CEI 60228

2. Izolaţie de polietilenă termoplastică, cu emisie redusă de fum şi de gaze
1. Conductor flexibil din cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Izolaţie de polietilenă termoplastică cu emisie redusă de fum şi de
corosive (LSFH) gaze corosive (LSFH)
Domeniu de utilizare Domeniu de utilizare
B În instalaţii electrice interioare, la echipamente, dulapuri de automatizari şi În instalaţii electrice interioare, la echipamente, dulapuri de automatizări şi
distribuţie, în clădiri unde poate fi pusă în pericol viaţa sau valori materiale distribuţie, în clădiri unde poate fi pusă în pericol viaţa sau valori materiale
importante. Conductoarele pot fi instalate în tuburi, pe sau sub tencuială, în canale. importante. Conductoarele pot fi instalate în tuburi, pe sau sub tencuială, în canale.
C Date tehnice Date tehnice
Standard de produs: SF 110/2003 - IPROEB Standard de produs: SF 110/2003 - IPROEB

D Tensiunea nominală:
Temperatura minimă a mediului ambiant:
450/750 V Tensiunea nominală: 450/750 V
Temperatura minimă a mediului ambiant:
• la montaj: -5 °C
• la montaj: -5 °C
E • în exploatare:
Temperatura maximă admisă pe conductor
-30 °C
• în exploatare: -30 °C
+70 °C Temperatura maximă admisă pe conductor
în condiţii normale de exploatare: +70 °C
în condiţii normale de exploatare:
F Tensiunea de încercare:
Comportamentul la ardere :
2,5 kV; 50 Hz, timp de 5 minute, în apă
Tensiunea de încercare:
2,5 kV ; 50 Hz, timp de 5 minute,
în apă
Conductoarele izolate au întârziere
conform SR EN 60332-1-2. Comportamentul la ardere
G la propagarea flăcării:
Corosivitatea gazelor degajate pH ≥ 4,3 Conductoarele izolate sunt cu întârziere la
conform SR EN 60332-1-2
la ardere, conform SR EN 50267-2-2 : conductivitatea ≤ 100 μS.cm-1 propagarea flăcării:
Densitatea fumului, conform SR EN 50268: permeabilitatea luminii ≥ (50-70)% Corosivitatea gazelor degajate la ardere, • pH ≥ 4,3
H conform SR EN 50267-2-2: • conductivitatea ≤ 100 μS.cm-1
Semnificaţie simboluri: ru - conductor rotund unifilar (clasa 1)
rm - conductor rotund multifilar (clasa 2) Densitatea fumului conform SR EN 50268: permeabilitatea luminii : ≥ (50-70)%

I Secţiune Grosime Diametru Rezistenţa Masă Masă

Grosime Diametru Rezistenţa de Masă Masă nominală nominală exterior de izolaţie la cupru totală
Secţiune nominală
nominală exterior izolaţie la cupru totală conductor izolaţie maxim 70 oC minim (inf.) (inf.)
conductor
J izolaţie maxim 70 oC, min. (inf.) (inf.)
mm2 mm mm MΩ.km kg/km kg/km
mm² mm mm MΩ km kg/km kg/km
1,0 0,70 3,1 0,0100 9 15
ru 0,70 3,0 0,0110 9 15
K 1,0
1,5 ru 0,70 3,2 0,0110 13 20
1,5 0,70 3,4 0,0100 13 22
2,5 0,80 4,1 0,0090 22 34
2,5 ru 0,80 3,9 0,0100 22 32
4,0 0,80 4,8 0,0070 36 49
L 4,0 ru 0,80 4,4 0,0085 36 47
6,0 0,80 5,3 0,0060 55 71
6,0 ru 0,80 5,0 0,0070 53 67
10,0 1,00 6,8 0,0056 98 121
10,0 ru 1,00 6,4 0,0070 89 110
M 16,0 ru 1,00 7,8 0,0050 145 174
16,0
25,0
1,00
1,20
8,1
10,2
0,0046
0,0044
147
228
187
288
25,0 rm 1,20 9,7 0,0043 229 273
35,0 1,20 11,7 0,0038 327 400
35,0 rm 1,20 10,9 0,0043 318 368
50,0 1,40 13,9 0,0037 466 560
50,0 rm 1,40 12,8 0,0035 430 500
70,0 1,40 16,0 0,0032 657 760
70,0 rm 1,40 14,6 0,0035 621 700
95,0 1,60 18,2 0,0032 864 1010
95,0 rm 1,60 17,1 0,0032 860 970
120,0 1,60 20,2 0,0029 1105 1280
120,0 rm 1,60 18,8 0,0032 1087 1210
150,0 1,80 22,5 0,0029 1375 1600
150,0 rm 1,80 20,9 0,0032 1336 1486
185,0 2,00 24,9 0,0029 1682 1970
185,0 rm 2,00 23,3 0,0032 1636 1820
240,0 2,20 28,4 0,0028 2220 2512
240,0 rm 2,20 26,6 0,0032 2202 2436

s.c. IPROEB s.a.

420063 Bistr iţa, str. Dr u m u l Ce t ăţ i i n r. 1 9 ,
Tel. +40 (0)263 238164 , 10
Fax +40 (0)263 234701
HO7Z-K M2Xf
Conductoare izolate, fãrã manta, pentru Conductoare flexibile izolate cu
instalaþii fixe, cu emisie redusã de fum ºi polietilenã reticulatã (XLPE)
gaze corosive

Construcţie Construcţie
1 Conductor de cupru flexibil clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Strat separator (opţional)
1 Conductor de cupru flexibil clasa 5, conform SR CEI 60228
2 Izolaţie de polietilenă reticulată (XLPE)
A
3 Izolaţie de polimer reticulat tip EI 5 conform SR HD 22.1
Domeniu de utilizare
Domeniu de utilizare
Pentru cablări interioare în instalaţii electrice fixe.
B
Pentru instalaţii electrice fixe pe/în tencuială sau în conducte, în locuri unde este
impusă degajare redusă de fum şi gaze corosive în caz de incendiu.
În instalaţii protejate (în tuburi, aparataj electric, corpuri de iluminat etc) se pot Date tehnice
utiliza pânâ la tensiunea de 1000 V c.a. sau până la 750 V d.c. Standard de produs: SF 130/2005 IPROEB
C
Date tehnice Standard de referinţă: SR CEI 60502
Standard de referinţă: SR HD 22.9 Tensiunea nominală: U0/U(Um)=0,6/1 (1,2) kV D
Tensiunea nominală: U0/U=450/750 V Temperatura minimă a mediului ambiant:
Temperatura minimă a mediului ambiant: • la montaj: -5 °C
• la instalare: +5 oC • în exploatare: -40 °C E
• în exploatare: -40 °C Temperatura maximă admisă pe conductor :
Temperatura maximă admisă pe conductor:
• în condiţii normale de exploatare: 90 °C
• în condiţii normale de exploatare:
• la scurtcircuit (max. 1 sec.):
90 °C
250 oC
F
250 oC (160 oC dacă sunt înnădiri 3 kV, 50 Hz, timp de 5 minute,
• la scurtcircuit (max. 5 sec.): Tensiunea de încercare:
prin cositorire) în apă.
G
Tensiunea de încercare: 2500 V, 50 Hz, 15 min , in apă Raza minimă de curbură: 8 x diametrul exterior

Cablurile rezistă la încerarea la foc conform SR EN 60332-1-2

Corosivitate gaze degajate la ardere:
- pH ≥ 4,3 Secţiune Diametru Grosime Diametru
exterior Masă Masă H
- conductivitate ≤ 10 µS/mm conductor nominală cupru cablu
nominală nominal
(informativ) izolatie (inf.) (inf.)
(inf.)
Raza minimă de curbură: 5 x diametrul exterior
mm2 mm mm mm kg/km kg/km
I
1,5 1,6 0,7 3,0 13,5 19
Diametru Grosime Diametru exterior Rezistenţa Masă Masă
Secţiune
nominală conductor nominală
(inf.)
de izolaţie cupru cablu
izolaţie min. nom. max. lamin. 90 oC (inf.) (inf.)
2,5 2,1 0,7 3,5 22,5 29 J
4 2,6 0,7 4,0 36,3 44
mm mm mm mm mm mm Mohm.km kg/km kg/km 6 3,3 0,7 4,7 54,4 64
1,5 1,6 0,70 2,80 3,00 3,50 0,0100 13,4 23 10 4,8 0,7 6,5 96,8 126 K
2,5 2,1 0,80 3,40 3,70 4,30 0,0090 22,3 36 16 5,9 0,7 7,3 145,2 186
7,3 0,9 9,1 226,9 288
4,0
6,0
2,6
3,3
0,80
0,80
3,90
4,40
4,20
4,90
4,90
5,50
0,0076 35,9
0,0063 53,9
52
74
25
35 8,8 0,9 10,6 322,6 406
L
10,0 4,8 1,00 5,70 6,80 7,10 0,0056 95,8 157 50 10,6 1,0 12,6 459,8 577
16,0 5,9 1,00 6,70 7,90 8,40 0,0047 144 226 70 12,5 1,1 14,7 638,1 794 M
25,0 7,3 1,20 8,40 9,70 10,6 0,0045 224 347 95 14,5 1,1 16,7 853,9 1058
35,0 8,8 1,20 9,70 11,2 12,1 0,0038 319 483 120 16,4 1,2 18,8 1094,7 1353
50,0 11 1,40 11,50 13,4 14,4 0,0037 455 688 150 18,9 1,4 21,7 1375,9 1713
70,0 13 1,40 13,20 15,3 16,6 0,0032 629 930
95,0 15 1,60 15,10 17,7 18,8 0,0032 845 1248
120 16 1,60 16,70 19,6 20,9 0,0028 1084 1576
150 19 1,80 18,60 22,5 23,3 0,0028 1355 2003
185 21 2,00 20,60 24,5 25,8 0,0028 1688 2455
240 23 2,20 23,50 27,7 29,4 0,0028 2153 3131

s.c. IPROEB s.a.

11 4 2 0 0 6 3 B i s t r i ţ a , s t r. D r u m u l Cetăţii nr. 19,
Te l. + 4 0 ( 0)263 238164,
Fa x + 4 0 (0)263 234701
 FSiff FffSi FSin
Conductoare de conexiuni, cu izolaþie
de cauciuc siliconic, rezistente la 1800C,
pentru instalaþii electrice fixe

FSin
Diametru
Secţiune Diametru Grosime Diametru Masă Masă
exterior
nominală maxim nominală exterior cupru cablu
nominal
conductor sârme izolaţie maxim (inf.) (inf.)
informativ
mm2 mm mm mm mm kg/km kg/km
0,5 0,80 0,6 2,0 2,4 4,5 8,1
0,75 0,98 0,6 2,2 2,6 6,7 10,8
1 1,13 0,6 2,3 2,8 8,9 13,2
1,5 1,38 0,8 3,0 3,6 13,3 20,8
Construcţie 2,5 1,78 0,9 3,6 4,3 22,1 32,4

A 1. Conductor de cupru flexibil, clasa 5, conform SR CEI 60228, din sârme acoperite cu
staniu pentru FffSi , neacoperite cu staniu pentru FSiff şi clasa 1, din sârme neacoperite
4
6
2,25
2,76
1,0
1,0
4,3
4,8
5,2
5,8
35,4
53,2
49,4
69,3
cu staniu pentru FSin 10 3,57 1,2 6,0 7,2 89,1 113,5
2. Izolaţie de cauciuc siliconic 16 4,50 1,2 6,9 8,3 142,0 170,5
B Domeniu de utilizare
Destinate pentru cablări interioare în corpuri de iluminat, aparate electrice de
C încălzit, plite electrice, prese de vulcanizare, extrudere etc.

Date tehnice
Standard de produs: SF 61/2000
D
Tensiunea nominală: U0/U= 300/500 V

Temperatura de utilizare: între -55°C şi +180°C

E
Temperatura maximă admisă pe conductor : +180 °C
2000 V, 50 Hz, 5 minute, în apă
F Tensiunea de încercare: şi încercare la tensiune în flux la
(5000-11000) V c.a., 50 Hz
Culoare izolaţie: roşie. albă sau transparentă
G La cerere se pot executa şi în varianta cu întârziere la propagarea flăcării,
simbol FSiff-F, FffSi-F, FSin-F.

H FSiff FffSi
Diametru
Secţiune Diametru Grosime Diametru Masă Masă
exterior
I nominală
conductor
maxim
sârme
nominală
izolaţie nominal
informativ
exterior
maxim
cupru
(inf.)
cablu
(inf.)

mm2 mm mm mm mm kg/km kg/km

J 0,5 0,21 0,6 2,2 2,6 4,56 9
0,75 0,21 0,6 2,4 2,9 6,84 12
1 0,21 0,6 2,5 3,0 9,13 14

K 1,5
2,5
0,26
0,26
0,8
0,9
3,2
3,9
3,8
4,7
13,4
22,3
22
34
4 0,31 1,0 4,6 5,6 35,9 52
6 0,31 1,0 5,2 6,2 53,9 72
L 10 0,41 1,2 6,7 7,9 91,3 120
16 0,41 1,2 8,3 10,0 147 190
25 0,41 1,4 10,1 12,1 228 290
M 35
50
0,41
0,41
1,4
1,6
11,6
13,8
13,9
16,6
326
464
402
569
70 0,51 1,6 15,8 19,0 656 784
95 0,51 1,8 18,1 21,7 864 1030
120 0,51 1,8 20,0 24,0 1105 1297

s.c. IPROEB s.a.

420063 Bistr iţa, str. Dr u m u l Ce t ăţ i i n r. 1 9 ,
Tel. +40 (0)263 238164 , 12
Fax +40 (0)263 234701
Sifdi HO7G-K
Conductoare de conexiuni, cu izolaþie Conductoare cu izolaþie de polimer reticulat
dublã de cauciuc siliconic cu rezistenþã mãritã la cãldurã, pentru o
temperaturã a conductorului de 110 OC

Construcţie Construcţie
1 Conductor de cupru flexibil, clasa 5, stanat
2 Izolaţie de cauciuc siliconic, în două straturi colorate diferit
1 Conductor de cupru clasa 5, conform SR CEI 60228
2. Strat separator A
3 Izolaţie de polimer reticulat rezistentă la căldură tip EI 3 conform SR HD 22.1
Domeniu de utilizare
În instalatii electrice fixe, în locuri cu temperaturi ridicate, corpuri de iluminat,
Domeniu de utilizare
B
aparate electrice de încălzit etc. Pentru cablaje interioare in aparate sau echipamente electrice , unde sunt
temperaturi ridicate datorita mediului ambiant sau generate de aparat
Date tehnice
Standard de produs: SF 125/2004 IPROEB
Date tehnice C
Standard de referinţă: SR HD 22.7
Tensiunea nominală: Uo/U= 300/500 V

Temperatura de utilizare: între -55°C şi +180°C

Tensiunea nominală:
Temperatura minimă a mediului ambiant:
U0/U=450/750 V
D
Temperatura maximă admisă pe conductor : +180 °C • la montaj: -25 oC

Tensiunea de încercare: 2 kV, 50 Hz, 5 minute, în apă

• în exploatare: -40 °C E
Temperatura maximă de utilizare: 110 oC
Sifdi Temperatura maximă admisă pe conductor:
Diametru Grosime Rezistenţa • în condiţii normale de exploatare: 110 °C
F
Secţiune Diametru Diametru Curent Masă
conductor totală electrică 260 oC (160 oC dacă sunt înnădiri
nominală maxim exterior admisibil cablu • la scurtcircuit (max. 5 sec.):
cupru izolaţie la 20 oC prin cositorire)
conductor sârme
(inf.) nom.
nom./max.
max.
la 170 oC (inf.)
Tensiunea de încercare: 2500 V, 50 Hz, 15 min , in apă
G
mm2 mm mm mm mm/mm ohm/km A kg/km
0,5 0,21 0,9 0,9 2,7/ 3,2 40,1 3,5 11 Cablurile fără halogeni nu degajă gaze acide sau corozive la ardere
0,75 0,21 1,2 0,9 3,0/3,6 26,7 5,5 14 Raza minimă de curbură: 5 x diametrul exterior H
1,0 0,21 1,3 0,9 3,1/3,7 20 7 17
1,5 0,25 1,6 0,9 3,4/4,1 13,7 10 22
2,5 0,25 2,1 1,0 3,9/4,7 8,21 14 34 I
4 0,31 2,6 1,2 5,0/6,0 5,09 18 54
6 0,31 3,3 1,2 5,7/6,8 3,39 22 75 Diametru exterior Rezistenţa Masă Masă
10 0,41 4,8 1,4 7,6/9,1 1,95 30 128
Secţiune
nominală
Diametru Grosime
conductor nominală de izolaţie cupru cablu J
izolaţie min. nom. max. la min.110 oC (inf.) (inf.)
(inf.)
16 0,41 5,9 1,4 8,7/10,4 1,24 40 192
mm mm mm mm mm mm Mohm.km kg/km kg/km
1,5 1,6 0,8 3,0 3,2 3,7 0,012 13,4 20
K
2,5 2,1 0,9 3,6 3,9 4,5 0,011 22,3 31
4 2,6 1,0 4,3 4,6 5,4 0,010 35,9 48
L
6 3,3 1,0 4,8 5,3 6,0 0,008 53,9 68
10 4,8 1,2 6,0 7,2 7,6 0,008 95,8 135
16 5,9 1,2 7,1 8,3 8,9 0,006 144 195 M
25 7,3 1,4 8,8 10,1 11,0 0,005 224 299
35 8,8 1,4 10,1 11,6 12,6 0,005 319 418
50 11 1,6 11,9 13,8 14,9 0,004 455 594
70 13 1,6 13,6 15,7 17,0 0,004 629 807
95 15 1,8 15,5 18,1 19,3 0,004 845 1082
120 16 1,8 17,1 20,0 21,4 0,003 1084 1372
150 19 2,0 19,0 22,9 23,8 0,003 1355 1732
185 21 2,2 21,0 24,9 26,3 0,003 1688 2134
240 23 2,4 23,9 28,1 29,9 0,003 2153 2719

s.c. IPROEB s.a.

13 4 2 0 0 6 3 B i s t r i ţ a , s t r. D r u m u l Cetăţii nr. 19,
Te l. + 4 0 ( 0)263 238164,
Fa x + 4 0 (0)263 234701