SCOALA NATIONALA DE STUDII POLITICE $1 ADMINISTRATIVE Facultatea de Comunicare si Relatii Publice Str. Poverei Nr. 68, Bucuresti, Romania Tel (40)21-318 08 81; Fax (40)21-311.71.48; emai: info@oomunicare ro; CONTRACT DE STUDI PENTRU CURSURI LA FORMA DE INVATAMANT DE ZI ~ LICENTA $I MASTERAT ANUL UNIVERSITAR 2010-2011 "%3 06,10. 20/0 ART.L. PARTI CONTRACTANTE Prezentul contract se inchete inre: Scoala Nationala de Studi Politice 51 Administrative (SNSPA) ~ Facultatea de Comunicare si Relatii Publice (FCRP), cu Sediul in Bucuresti, str. Povernei, nr. 6, sector |, reprezentata legal prin prof. univ. dr. Paul DOBRESCU, in calitate de Rector si ec. Maria TOLBARU, in calitate de Contabil sf, insttutie ce va fi denumita in continuare SNSPA-FCRP i . . » in calitate de student/masterand la Facultatea de Comunicare si Relatii Publice, specializarea . 1 cursuri ‘universitare de licen la forma de invayimdnt ZI, beneficiar(a) de servicii educationale finantate de la buget sau finanjate pe bbaza de taxe, niseut(a) la data de in localitatea ai Judequl/seetorul sonny fal fied Iu si ala aes : domiciliat(a) in localitatea - . strada a Demy Bl , scara + A. on udeysector . «telefon .. legitimat(a) cu B.L/CLL. seria... mF. + ENP | LJ | | 1 ||| |_| | eliberatay ta data de ‘continuare studenv/masterand de BRR sen A2RUMI ART.2. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1. Prezentul contract are ca obiect derularea activittilor curriculare si extracurriculare in campusul universitar, ‘eglementind raporturile dintre SNSPA-FCRP si fiecare studentmasteand fn calitate de beneticiar al serviciilor educationale finantate de la buget® |_| sau finanfate pe baza de taxe" |_| cu precizarea drepturilor si obligaiilor parsilor semnatare in coneordanta cu legislatia in vigoare, cu ordinele emise de tre Ministrul Educatiei, Cercetarii, Tineretului si Sportului si prevederile Cartei SNSPA. 2.2, Prezentul contract este elaborat in conformitate cu normele gi prevederile legale in vigoare ART.3. DURATA CONTRACTULUL Prezentul contract se incheie pentru anul universitar 2010-201 OBLIGATHLE PARTILOR in baza prezentului contract, SNSPA-FCRP are urmatoarele drepturi si obliga fa) Rectorul SNSPA are dreptul de a supraveghea si urmari modul in care studentul/masterandul tsi respecta indatoriile: b) SNSPA-FCRP are dreprul si stabileasci cuantumul taxelor de studii, defalcate pe trange, modalitatea de actualizare a acestora sia trangelor restante, precum gi consecinfele privind neachitarea la termen: ©) SNSPA-FCRP se obligh sf asigure conditile materiale si logistice de derulare a activitiyilor didactice conform planurilor de invayamant; 4) _‘Institufia de invaxamant superior se obligh st elaboreze regulamentul privind sistemul de credite transferabile si de certificare a examinirii si sB-I facd public; ©) SNSPA-FCRP stabileste si aplict sistemul de evaluare @ cunostinfelor, conditiile necesare de promovare si de trerupere medical sau din alte motive a studilor; + 9 se if dupa cazSCOALA NATIONALA DE STUDII POLITICE $1 ADMINISTRATIVE Facultatea de Comunicare si Relatii Publice Str. Povernei Nr. 6-8, Bucuresti, Romania Tel(40}-21-318.08 81; Fax: (40)-21-311.71.48; e-mail: info@oomunicare ro; \wwnw.comunicare.r0 Kent 1) Rectorul SNSPA are obligatia de a asigura conditille de exercitare a drepturilorstudentu/masterandul , in concordant’ cu legisaja in vigoare; 2) SNSPA-FCRP are obligatias& stabileasea facility la care studentub’masterandul cu taxi are acces pe baza taxei achitate, accesul la alte faclitii si activitat din eampusul universtar. hy. SNSPA-FCRP se obligi st pastreze confidentalitatea asupra datelor din dosarl personal al studentul/masterandul 4.2. inbaza prezentului contact, studentul/masterandul are urmatoarele dreptur s obliga 4) Studentu/masterandul are dreptul si participe Ia formarea/instruirea prevazuté in curriculum si la alte activity idactice suplimentare organizate Ia cerere, in conformitate cu prevederile Cartei SNSPA si cele ale hotararilor Senstului Universitaral SNSPA: ')Studentlimasterndul are drepul s8utiizeze baza material si logisica specitiea yi st allt aces ta alte servic legate de procesul de invaimnt sau de etivitatea spontiva, cultural, social, decrentare profesional si de conse In carers ©) Studentulimasterandul_ are dreptul sa solicite SNSPA-FCRP intreruperea medicala sau amdnarea stuilor din mative intemeiate, cu tespectarea prevederilor lesa gia regulamentelorfacultai 48) Studentu/inasterandul are dreptul si participe la libera exprimare a opinilor, Ia evaluarea aetivitati pentru disiplinele {reeventate,respectind reglementarile Senatului universitar al SNSPA; ©) Pentru performante deosebite obinute in activtatea profesionala.si_stinjficd, studentul’masterandul poate fi recompensat prin dferte forme, in conformitate cu hotrarile SNSPA-FCRP; conde in care studentul’masterandul beneficiar de servicii edueafionale in regim cu taxa indeplinesteeriterie si standardele de performantastabilite $i aprobate de Senatul SNSPA, acesta poate trece pe locuilefinanfte de la buget in conformitate cu prevederile Legit nr. 224/2005 pentru modificarea art. $ din Ordonanta de urgent a Guvemului ar. 133/200 privind tnvafamantul universitar si postuniverstar de stat cu taxa, peste locurile finanjate de la bugetul de stat 8) Studentulimasterandul se obliga ca in derularea_actviitlor curriculare si extracurriculare si se Incadreze in reglementail legislate’ in vigoare gi cele specifice SNSPA-FCRP:; hh) Studentulmasterandul se obliga sf se incadreze in reglementarile SNSPA-FCRP privind evaluarea cunostinfelor, acordarea creitelor transferable gi de cetficare a examinarilor, jy Studentulimasterandul se obligh si respecte normele de regulamentele propri ale SNSPA-FCRP; 4) Studentulimasterandul are obligafia si foloseasca cu grija bunurile materiale existente in spatile de invakamant, cemine etc. ssi le pdstreze in buna stare, Contravaloarea prejdicilorrezultate din degradarea sau dstrugerea acestor bunuri se va recupera de la cel care le-a produs, conform procedurilorlegale tn vizoare; 1) Studentu/masterandul are oblgatia sd achite taxele de studi conform reglementarilor SNSPA-l 1) Studentu/masterandul_ are obligatia de a respecta prevederile legal refritoare la drepturile de autor tn ceea ce priveste manualele, cursurile si materilele didactice in format electronic si pe suport hati: m) Studentulmasterandul are obligatia 88 transmita toate datele personale de identificare solicitate de citre conducerea facut, cursanti avind obligatias8 anunte la secretariat facultai, in termen de 7 zile luritoare, orice schimbare a adresei sau a datelor personale; 1) Studentolimasterandul are obligata si raspunda solietarilorsecretariatululfacultati tn probleme legate de yeolarizare; 6) Studentalmasterandul se obliga s8incheie Contractul de studi in fecare an universitar. ‘43. Finanfareastuilor de la buget se poate pierde in conditile prevzute de lege “4A, Nerespectarea de etre student masterand a indatorirlor ce decurg din prezentul contract, atrage dupa sine atentionarea Sh apliearea sanetiuilor previzute in regulamentele SNSPA, la propunerea Consiliuui FCRP, aprobate de citre Rector, sat ups caz, conform legilor in vigoare. Sanctiunea aplica, in functe de gravitatca abatcrilo, de repetarea lor gi de condiile fn care au fost sivrste, poate fi contestata in termen legal de 30 de zle calendaristice de la data comunic&i, la organul de cconducere imediat superior. ‘45 In situa itigoase, conflict interpersonale,comprtament indecent privin rele dlntre tudent/mestrand yi cade didatice, att sfadntulimasterandul, cit si cach didactic se pot adesa organism abilitat de ctre Senaul universtar peru rezolvaea acetor probleme. 416, Penruapirarea ceptor sale, stukentulmasterandul se poate adres prin pei rganelor de conducere ale SNSPA-FCRP. 8, in conformitate cu isciplind si eticd universSCOALA NATIONALA DE STUDII POLITICE $1 ADMINISTRATIVE Facultatea de Comunicare si Relatii Publice Str. Povernei Nr. 6-8, Bucuresti, Romania Tel:(40}-21-318.08 81; Fax: (40}-21-311,71 48; e-mail: info@comunicare 0, ‘www comunicare,r0 47. Eliberaea actelor de studi, adeverine sau aaltoracte emise de SNSPA-FCRP se face numai dupa achitarea taxelor aferente {acolo unde acelea sunt prevazute prin Decizia de taxe) si numai dacd studentul/masterandul are achitate Ia zi taxele de scolarizare ART.S, TAXE 5.1, Studentul/masterandul platitor de taxe se obliga st plateasca la termen taxa de inmatriculare, taxele de gcolarizare si alte tipuri de taxe conform Deciziei Consiliului Facultaii $i Deciziei Rectorului SNSPA nr. 53/08,06.2010. Taxele sunt valabile pentru anul universitar 2010-201 1 5.1.1. Cuantumul taxelor de scolarizare i modalitatile de plata: ‘2) Cuantumul taxelor este prevaizut in Anexa I Ia prezentul contract; ') Depsisrea termenelor de achitare a ratelortaxei de scolarizare prevazute in contractul de scolarizare se sanctioneaza cu penalizari in cuantum de 0,2 % pentru fiecare 2i lueritoare de intirziere raportate la suma restanté; penalizarea Tncasati nu poate st depaseasca valoarea sumei restante; ©) In conditile in care contractul de studi intervine ca efect al solicitarii exprese si susfineri financiare provenind de la 0 ppersoan juridicafiziea (contractantul 3), studentul/masterandul (contractantul 2) are obligatia de a-si respecta indatorirle specifice asumate fad de contractantul 3, acesta din urm& avind obligatia de a efectua plata taxelor citre SNSPA-FCRP (Contractantul 1). in eondigile in care raporturile contractuale dintre studentmasterand si firmm’/persoand fizie& ineeteaza, studentul/masterandul rméne in continuare obligat la plata taxelor de studiu aferente procesului de instruire contract, revenindu-i si obligatia notifiearii SNSPA-FCRP asupra incetaii raporturilor contractuale amintite, Modificarea cerut& de Ccontractantul 3 atrage de drept obligafia pentru student’masterand de a notifica fn termen de 15 zile calendaristice SNSPA- FCRP de la momentul schimbarii, in vederea incheierit unui nou contract. 5.1.2. Alte tipuri de taxe sunt prevazute in Anexa I la prezentul contract. 5.1.3, Taxele de seolarizare sau alte tipuri de taxe se pot achita astfel 4) la bancomatele Citibank (Bucuresti, Baciu, Brasov, Constanta, Cluj, Ploiesti, Si ») Ia orice sucursala CEC din Bucuresti si din faa, in eoncul facultaii deschis la Citibank ©) prin ordin de plat de Ia orice baned tn contul facultait deschis ta Citibank; 4) la casieria FCRP - sediul SNSPA, str. Povernei. nr. 6, sector 1, Bucuresti et. 2, eam. 207. CONT SNSPA-FCRP-ZI: RO 83 CITI 0000 000 825076 042 €) Chitanele care dovedese achitarea tuturor taxelor de scolarizare sau a altor tipuri de taxe trebuie pastrate in original de catre studentmasterand pan la finalizarea studiilor. 5.2. Restituiri de taxe Taxele de scolarizare achitate integral sau partial se resituie astfl: 4) Studentului/masterandului care solicit resttuirea taxei de scolarizare ca urmare a renuniii ‘octombrie 2010 i se va reine 20% din totalul taxei anuale de scolarizare: ») Studentului/masterandului care solicité restituirea taxei de scolarizare ca urmare a renuntarit la studii incepdind cu 1 noiembrie 2010 cunatumul refinut creste lunar faja de luna octombrie 2010 cu 10% din valoarea taxei anuale de scolarizare. ‘5.2.1. Taxa de admitere si taxa de inmatriculare nu se restituie, la studi in perioada 18-31 ART.6, INCETAREA CONTRACTULUL Prezentul contract inceteaza de drept tn cazul: 4) beneficiarul isi incheie studille prin promovarea examenului final prevazut in regulamentele universitaii; by) in termen de 30 de zile de la inregistrarea cererii de retragere a studentului/masteranduluis ) la data emiterii de citre SNSPA-FCRP a deciziei de exmatriculare a studentului/masterandului ART.7. NOTIFICART 7.1. tn acceptiunea parilor contractante, orice notificare adresata de una dintre acestea celeilalte este valabil indeplinita dac& va fi transmisi la adresa/Sediul prevazut in partea introductiva a prezentului contract. 7.2. in cazul in care notificarea se face pe cale postala, ea va fi transmis, prin serisoare recomandats, cu confirmare de primire (A.R.) si se considera primita de destinatar Ia data mentionaté de oficiul postal primitor pe aceasta confirmare,SCOALA NATIONALA DE STUDI! POLITICE $I ADMINISTRATIVE Facultatea de Comunicare si Relatii Publice Str. Povemei Nr. 68, Bucuresti, Roménia Tel:(40}-21-31808 81; Fax: (40}-21-311 71.48; e-mail info@comunicare 0; www comunicare.r0 [SSIES TS 7.3. Dact notificarea se trimite prin fax sau e-mail, ea se considera primita in prima zi lucratoare dupa cea in care a fost expediata, 7.4, Notificdrile verbale nu se iau in considerare de nici una dintre parti, dacd nu sunt confirmate, prin intermediul uneia dlintre modalityile prevazute la aliniatele precedente. ARTS. FORTA MAJORA 8.1. Forta majord este constatatd de o autoritate competenta, 8.2. Forja majora exonereaz pirtile contractante de indeplinirea obligatillor asumate prin prezentul contract, pe toat pperioada in care actioneazA acesta. ‘8.3. indeplinirea contractului va fi suspendat& tn pericada de acfiune a forfei majore, dar fara a prejudicia drepturile ce li se ‘cuveneau partilor pana la aparitia acesteia ‘84, Partea contractanta care invoca forja majora are obligatia de a notifiea celeilalte parti, imediat si in mod complet, procedura acesteia side a lua orice masuri care fi stau la dispozitie, in vederea limitarit consecinfelor. 8.5. Daca fora majora actioneaza sau se estimeaza cA va actiona 0 perioada mai mare de 15 zile, fiecare parte va avea dreptul i notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, fra ca vreuna dintre pari sA poata pretinde celeilate ddaunefinterese. ART.9. LITIGIL ‘9.1. Partile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabild, prin tratative directe, orice neinjelegere sau disputa care se poate ivi inte ei fn eadrul sau in legaturd cu indeplinirea contractului 9.2. Dacd dupa inceperea acestor tratative parle nu reusesc s& rezolve in mod amiabil o divergenta contractual, fiecare poate solicita ca disputa si se solutioneze de instanfele judecatoresti din Romania. 193, Prezentul contract va fi interpretat conform legilor din Romania, ART. 10, DISPOZITI FINALE Prevederile prezentului contract de studi se completeaza cu disporitile Legii invapimantului nr. 84/1995, cu modificaile si completiile ulterioare, H.G. nr. 1.175/2006 privind organizarea studiilor universitare de licen{™ si aprobarea liste domeniilor si specializarilor din cadrul acestora, cu modificarile si completarile ulterioare, H.G. nr. 40/2006 privind “organizarea si desfigurarea studiilor universitare de masterat, precum gi alte prevederi legale tn domeniu, Regulamentele privind desfégurarea activtatii didactice — studii universitare de licenfa/masterat si hotardrile conducerii SNSPA-FCRP privind gcolaritatea. ART. 11. Anexa I face parte din prezentul Contract. ‘Clauzele prezentului contract au valabilitate pe durata anului universitar 2010 ~2011 si constituie legea partilor Prezentul contract a fost Inche «in doul exemplare originale, céte unul pentru fiecare parte ccontractanta. Un exempl ‘cre facultate, la dosarul personal al studentul/masterandul , iar al doilea la student ‘STUDENT/ MASTERAND, ICIUL JURIDIC 1 RADUINEAoNSPq * cs * i: aaah : SCOALA NATIONALA DE STUDII POLITICE $1 ADMINISTRATIVE Facultatea de Comunicare $i Relatii Publice ‘Sr Poverei Nr 6-8, Bucurest, Romenia TeUFaxc(40}01-318 0881; www comunicae ro ¢ mai info@eomunicare.r0 ane ANEXA 1 ‘TAXE DE SCOLARIZARE ANUL I MASTERAT ZI CU TAXA Var.2 - tm 2 rate (reducere 150 lei 21.250 lei, data limith 15.01.2011 ‘Var.3- in 3 rate = 2,600 lei: R1=800 lei la inmatriculare, in perioada 27-29 septembrie 2010; R2=900 lei, data limits 15.01.2011; R3 = 900 le, data Timita 15.05.2011 2.480 lei: RI=1.200 leila inmatriculare, in perioada 27-29 septembrie 2010; ALTE TAXE a) Taxa de adimitere = 150 lei; ») Taxa de inmatriculare (doar pentra anul 1) = 100 I ©) Taxa de restang®/reexaminare = 40 lei; in cazul neprezentiri la restanfe/reexamingr, chitanfa justificaiva nu este valabild i la urmatoarea sesiune de restante/reexaminari; 4) Taxa pentru marirea notei ~ 20 lei; ¢@) Taxa pentru sustinerea examenului de licenti/disertatie (Invapimant cu tax) = 200 lei; 4) Taxa de repetare a examenului de licena/disertatic ~ 200 lei; £8) Alte tipuri de taxe se vor achita conform Deciziei Rectorului SNSPA nr. $3/08.06.2010. ‘STUDENT/MASTERAND, Cong an ey maa EcoNo Ec, Maria TOLBARU Var. =Varianta