FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STRINE Curs de masterat interdisciplinar 2011-2013 STRATEGII COMUNICAIONALE INTERCULTURALE LITERARE I LINGVISTICE

http://www.ggr.ro/Celan_Zentrum_Masterat_2011_13_Prezentare.htm Vezi i: http://www.limbi-straine.ro/2011/05/masterate/master-interdisciplinar-strategiicomunicationale-interculturale-%e2%80%93-literare-si-lingvistice.html

MODULUL DE STUDII SLAVE

Conceput ca program interdisciplinar (iniial, mpreun cu secia de rus i ASE), masteratul de STUDII SLAVE se va desfura ncepnd din acest an universitar ca modul n cadrul masteratului STRATEGII COMUNICAIONALE INTERCULTURALE: LITERARE I LINGVISTICE. Modulul pune un accent deosebit pe conceptul de interculturalitate, urmrind n primul rnd completarea i aprofundarea cunotinelor de istorie, cultur, limb i literatur cu noiuni de sintez din aceste domenii, pe configurarea specificului slav n context european (slavitate/europenitate; identitate/ alteritate; percepie cultural din interior i din afar slavii i ceilali), precum i a valorilor comune europene. De asemenea, orele de curs practic, inute de lectori venii din rile slave, contribuie la aprofundarea i consolidarea cunotinelor de limb, dobndite la nivelul studiilor de licen. Disciplinele vor oferi cursanilor o imagine integratoare cu privire la structurile constitutive ale lumii spirituale slave i, ca urmare, o bun orientare n realitatea cultural i lingvistic a rilor respective, fiind discutate probleme referitoare la mituri, stereotipuri, imagini etc., menite s dezvluie un anumit tip de mentalitate cultural. Analizarea i nelegerea acestei mentaliti le formeaz cursanilor capacitatea de a lucra n instituii culturale i tiinifice, preocupate de zona slav i de relaiile istorice, culturale i diplomatice romno-slave. Evoluia rilor slave (privite n ansamblu) impune un cadru adecvat de pregtire pentru viitorii specialiti de pe piaa romneasc, traductori n firme sau societi mixte, edituri, agenii, birouri notariale, ambasade, interprei simultani, critici literari, lingviti, lucrtori n institute culturale, manageri culturali etc. Perspectiva modular a acestui masterat i ofer o orientare pluridisciplinar, modern i flexibil. Vor preda n cadrul acestui program i invitai strini (Frana, Germania, Italia, Portugalia, rile slave), cercettori n domeniul filologiei slave. Studenii vor putea beneficia de burse de studiu n rile slave. Absolvenii i vor putea continua studiile prin programul de doctorat; ei vor putea fi angajai ca profesori n nvmntul liceal i n nvmntul superior, ca cercettori n institute de specialitate, i n alte domenii de cercetare; vor putea practica orice meserie specific licenei n filologie. Acest program de 4 semestre este deschis tuturor absolvenilor de nvmnt superior de lung durat, cunosctori ai uneia dintre limbile slave: bulgara, ceha, croata, polona, srba, slovaca, ucrianeana, rusa. Examenul de ADMITERE va consta din dou probe: 1. O prob de dosar examinarea de ctre comisie a dosarelor prezentate de candidai la nscriere (pe baza rezultatelor obinute n anii de studiu BA i la licen) 2. Proba oral: prezentarea n limba strin a unui proiect de cercetare care continu tema abordat n lucrarea de licen sau care propune o tem nou de cercetare. Data probelor: Sesiunea Septembrie 2011: 12 septembrie proba de dosar efectuat doar de comisie; 14 septembrie - oral; nscrieri 1-10 septembrie 2011 ([diploma de bacalaureat original,diploma/adeverin studii superioare (original), certif. Natere (copie legalizat), 3 fotografii] Informaii suplimentare: kgeambasu@yahoo.com