DATINI,OBICEIURI I TRADIII DIN FILONUL CREDINEI POPULARE- (PATELE I CRCIUNUL) Concurs Naional, aprobat de MECTS- CAEN F4/35 APLICANT:

coala cu clasele I VIII, Dr. C-tin Angelescu, Constana Adresa complet: Str Clrai, Nr.48; Nr. de telefon/fax. 0341405839; Site i adres pot electronic: e-mail:sc11gen@yahoo.com; Parteneri: Inspectoratul colar Judeean implicat prin specialitii numii n comisiile de jurizare Muzeul de Art Popular Constana implicat prin specialitii delegai n comisiile de jurizare. Centrul Judeean pentru Conservarea i promovarea Culturii Tradiionale-Constana Ziarele Cuget liber i Observator care au popularizat manifesarea prin articole de pres. Radio Constana i TV Neptun, care au facut emisiuni pe aceast tema. Galeriile Real Constana,Carrefour-Constana - asigur materialele pentru activitatea demonstrativ desfurat n incinta magazinului i premii n obiecte pentru elevii implicai.De asemenea, vor permite ca elevii s-i valorifice produsele lucrate aducnd astfel, mulumirea i satisfacia muncii lor. - faza judeean a concursului -01-10 decembrie, 2011 - faza naional a concursului 11-21decembrie, 2011 REZUMATUL PROIECTULUI Proiectul are drept principal activitate organizarea unui concurs, atractiv pentru elevii si cadrele didactice interesate de pastrarea traditiilor stramosesti. Concursul are mai multe probe. Acestea sunt: 1.Sectiune creatie- alctuirea de compuneri, eseuri, jurnal*(naraiune la persoana I), poezii pe teme specifice fiecarei sarbatori / relatarea unei fapte bune svrite cu ocazia acestora, (lucrari olografiate), postere avand ca tema generica: Nasterea Domnului in suflet de copil; 2.Descrierea unui obicei sau relatarea unei legende locale-(lucrari tehnoredactate); 3. Sezatoarea traditionala la lumina bradului (activitate demonstrativa- filmata) 4. Traditia prin joc si joaca (masti si costume specifice jocurilor traditionale ) 5.Colindul stramosesc si drag (Culegere-interpretare/ activitate filmata). Argument: Ancorat n actualitate, concursul presupune o competiie ntre elevi si cadre didactice prin parcurgerea unor probe care vizeaz dezvoltarea abilitilor de comunicare, manageriale creativitatea i spontaneitatea participanilor. Contieni c elevii de astzi sunt cei dintre care vor aprea liderii de mine, ne-am gndit s-i pregtim pentru caracatia responsabilitilor viitoare. Bogia datinilor i obiceiurilor specifice marilor sarbatori ne determina sa sadim credina puternic a elevilor in pastrarea si promovarea acestora.. De asemenea, ne ndeamn la acest demers educativ, datoria moral fa de educaia moral-

religioas i cultural-artistic ce le-o datorm elevilor notri. Proiectul are drept obiectiv general aducerea in atentie, descoperirea si pastrarea obiceiurilor strabune legate de cele doua mari sarbatori (Pastele si Craciunul). De asemenea doreste s dezvolte potenialul elevilor cu scopul cultivrii stimei de sine i a simului rspunderii pentru adevarata valoare a noastra ca natie, cultura stramoseasca. Scopul proiectului, consta in dezvoltarea interesului elevilor pentru valorificarea i perpetuarea obiceiurilor tradiionale romneti legate de marile sarbatori. . Obiective specifice proiectului: Adoptarea unor criterii estetice i morale n aprecierea valorilor culturale tradiionale. Formarea de comportamente adecvate n receptarea valorilor religioase, de cultur i civilizaie tradiional romneasc. Dezvoltarea abilitilor de proiectare i de realizare n echip a unei activiti educative Dezvoltarea competenelor sociale i manageriale. Creterea ofertei de activiti extracolare Extinderea colaborrii cu alte uniti colare din jude i din ar, precum i cu ali factori educaionali Dezvoltarea competenelor sociale i de comunicare ale elevilor; Grupul int: - elevi ai claselor I-VIII i IX-XII ; - nvtori, profesori coordonatori; - vizitatori / prini; Organizarea fazei judeene a Concursului Naional Datini, obiceiuri si traditii din filonul credintei populare (Craciunul) Descrierea activitii: Echipele de proiect organizeaz faza judeean a concursului prin colaborarea cu inspectoratele colare judeene, cu consiliile locale i judeene, cu reprezentanii media, cu membri ai comunitilor locale, cu personaliti locale i cu sponsori antrenai n proiect. Coordonatorii de proiect din fiecare jude se ocup de respectarea metodologiei concursului, de constituirea juriului i de evaluarea corect a lucrarilor/ echipajelor participante. Organizarea fazei naionale a Concursului Naional Descrierea activitii: Echipa de proiect la nivel naional organizeaz faza naional a concursului n colaborare cu IJ Constanta, cu sponsorii i colaboratorii din comunitatea local. Pentru buna desfurare a concursului se va realiza o comunicare susinut cu echipele de proiect din judeele partenere. Coordonatorul de proiect organizeaz festivitatea de deschidere i de premiere, stabilete juriul, numete echipa de concepere a subiectelor i se asigur de transparena i obiectivitatea evalurii participanilor. Echipa de proiect introduce, ntre probele concursului mai multe momente cultural artistice, se ocup de respectarea metodologiei concursului i de atragerea partenerilor media. Organizatorii se oblig s anune programul concursului. Festivitatea de premiere a Concursului National Datini, obiceiuri si traditii din filonul credintei populare ( Craciunul) Descrierea activitii: Coordonatorul de proiect organizeaz festivitatea de deschidere i de premiere, anunta si prezinta juriul fazei nationale, anunta echipa de concepere a subiectelor. Echipa de proiect introduce, ntre premierea probele concursului mai multe momente cultural

artistice. Organizatorii se oblig s anune programul . Analiza statisca, nr premii, mentiuni, nr participanti, prezentare PPT. Sectiune creatie-literara: Activitatea nr. 1 Titlul activitii: Nasterea Domnului in suflet de copil; (trei seciuni: elevii claselor II-IV; VVIII; IX-XII) Tipul activitii: alctuirea de compuneri, eseuri, jurnal*(naraiune la persoana I), poezii pe teme specifice sarbatori / relatarea unei fapte bune svrite cu ocazia acestora, (lucrari olografiate), * jurnalul va conine relatarea unor evenimente zilnice sau sptmnale, ca de exemplu: Lasatul secului pentru Postul Nasterii Domnului; Postului Craciunului, Sf. Andrei, Sf. Nicolaei ,Sf. Ioan, Boboteaza etc., sau pentru o srbtoare drag sufletului din aceasta perioada. Metode/ mijloace de realizare: elevii vor trimite electronic, prin e-mail, lucrrile vor fi olografiate, nu vor depi dou pagini A4,( excepie jurnalul), cu margine de 3 cm n stnga i etichet pe verso(conform modelului anexat). Modaliti de jurizare:Formularea unui titlu expresiv =5 p;Respectarea conveniilor specifice compunerii = 15 p;Olografiere / lizibilitate =15 p ;Respectarea normelor de exprimare, de ortografie i punctuaie= 15 p ;Transmiterea emoiei artistice (figuri de stil, imagini artistice) = 25 p;Originalitate =25 p .Total: 100 p Posterul. Modaliti de realizare/jurizare. Pentru clasele I-VII, posterele vor fi lucrate in tehnica traditionala si vor fi trimise prin posta ; Pentru clasele VII-XII, posterele por fi executate pe calculator,vor fi trimise prin e-mail, dar nu vor fi copiate. Dimensiunile posterului nu trebuie s depseasca 100 cm lungime x 90 cm lime, cu orientare portrait=5 p; Partea superioar a posterului este rezervat titlului i autorilor= 5 p;Textul, imaginile, graficele trebuie s fie suficient de mari pentru a fi vizibile de la o distanta de cel putin 1,5 m. Se recomanda o dimensiune a fonturilor de cel putin 24 points (1/4" sau 0.625 cm).= 15 p; Introducerea trebuie s cuprind 3 - 5 propozitii telegrafice indicnd scopul temei =15 p ;Metodele utilizate vor fi prezentate pe scurt, ns se vor prezenta detaliat metodele noi sau modificrile originale ale metodelor vechi= 40 p;Este indicat ca prezentarea rezultatelor s se realizeze cat mai putin sub forma de text si predominant sub form de grafice i figuri nsoite n mod obligatoriu de legenda, sau imagini fotografiate=10 p;Concluziile vor fi prezentate concis n partea nferioar a posterului=10 p. Total: 100 p Activitatea nr: 2 ( seciune pentru elevi i cadre didactice) Titlul activitii: Descrierea unui obicei sau relatarea unei legende locale-(lucrari tehnoredactate); Lucrarile pot cuprinde toate sarbatorile specifice perioadei de iarna, adica pana la 7 ianuarie. Tipul activitii: descrierea unui obicei sau relatarea unei legende locale; lucrare dactilografiat;

maximum o pagin A4, Times New Roman, font 12, la 1.5 rnduri, margini sus, jos i dreapta 2 cm, stnga 3cm, cu diacritice; cu specificarea numelui i prenumelui culegtorului i al sursei, menionarea zonei/ localitii de culegere. Lucrrile pot fi trimise pe adresa electronic a colii.Lucrarile se trimit prin e-mail. Modaliti de jurizare:Formularea unui titlu expresiv=10p; Respectarea conveniilor specifice unei descrieri=15p; Precizarea sursei =25p;(nu primeste punctaj daca este copiata) Aspectul artistic al prezentrii (grafic, desen, colaj, imagini, etc.) =20 p; Respectarea normelor de exprimare, de ortografie i de punctuaie =20 p; Respectarea cerinelor de dactilografiere =10 p Total: 100 p Sectiunea creatie-artistica Activitatea nr: 3 - eztoarea tradiional la lumina bradului (activitate demonstrativ- filmat. Interpretrile muzicale ( artistice) vor fi nregistrate att audio ct i video pe CD-uri in format avii expediate prin pot sau online, alturi de fia de participare. Se va urmari cu precadere: respectarea temei, originalitatea,decorul, micarea scenic, mesajul. incadrarea in timp-minim30 min-max.50 min, interpretarea,costume,obiectele lucrate pentru impodobirea bradului,acuratetea lucrarilor, pastrarea elementelor de traditie. Activitatea nr: 4 Traditia prin joc si joaca (masti si costume specifice jocurilor traditionale ) Masti si costume:Se va urmari :utilizarea unor tehnici variate de realizare a mastilor si a costumelor specifice sarbatorilor de iarna ;originalitate;acuratetea lucrarilor;adaptarea surselor folclorice la specificul varstelor scolarilor ;incadrarea in timp max.60 minute pentru masti, max- 120 min. pentru costume Regulament : Fiecare elev participant va fi inscris in concurs pe baza unei fise de inscriere; Mastile si costumele realizate vor fi trimise(prin posta) pe adresa organizatorului; Fiecare lucrare va fi insotita de fotografii din timpul executiei acestora. Activitatea nr: 5 Colindul stramosesc si drag (Culegere-interpretare/ activitate filmata) Se va urmari: originalitatea,precizarea sursei, punerea in scena,interpretarea,costume,decor,incadrarea in timp max. 30 min,Incadrarea in tema de concurs. Regulament: Activitatea va fi filmata si se va trimite pe adresa organizatorului pe un CD in format .avi ; Activitatea trebuie sa respecte specificul zonei, sa prezinte traditii si obiceiuri vechi, culese din diferite izvoare scrise sau nescrise. *ANEXA: Fiecare lucrare expediat va fi nsoit de o etichet cu urmtoarea structur: ATENIE ! se va ataa pe spatele lucrrii Numele elevului/ei Prenumele elevului/ei Clasa coala Cadru didactic coordonator Adresa cadrului didactic

Telefon/ E-mail Titlul lucrrii Seciunea din concurs la care se nscrie * Fi de participare
Instituia:............................... Adresa: .................................................. Tel. / Fax: ................................. FIA DE PARTICIPARE la Concursul National DATINI, OBICEIURI I TRADIII DIN FILONUL CREDINEI POPULARE (PATELE I CRCIUNUL) Numele i prenumele Clasa Titlul lucrrii Seciunea Coordonator Adresa elevului/ cadru (pentru coordonatorului didactic elevi)

Nr. crt

Director,

Coordonator pe coal,

* Cadrul didactic coordonator pe coal, sau dup caz, organizatorul judeean, va trimite, n plicul cu lucrri un plic autotimbrat i o etichet cu adresa proprie complet, care va fi folosit de ctre organizatorii concursului pentru expedierea diplomelor i premiilor. Not: Avem rugmintea s ne expediai n format electronic rspunsul la chestionarul de feed-back ataat.
DATINI, OBICEIURI I TRADIII DIN FILONUL CREDINEI POPULARE (PATELE I CRCIUNUL)

CHESTIONAR
1. CONSIDERAI C ESTE IMPORTANT S NE PSTRM TRADIIILE ? DE CE ? 2. CU CE V-A MBOGIT ACEAST CONCURS- MANIFESTARE ? GNDURI CTRE ORGANIZATORI Dac dorii, lsai date personale

* Lucrrile nu se returneaz dup concurs. Informatii suplimentare: Prof. Paraschiva Mastacan: 0724236101; Sectiunea 1: cls I-IV inv. Gherase Maria 0765485420; cls V-VIII, prof. Andreea Enachi; cls IX-XII, prof Mastacan Paraschiva Sectiunea 2: prof Mihaila Violeta 0724507510; prof. Caragioiu Mihaela 074723530 Sectiunea 3: prof inv primar Stavar Izabela 0722505930 Sectiunea 4: prof. Dumbrava Catalina 0744322399 Sectiunea 5: inv. Della Sultana 0721361771 Pentru faza judeean fiele de nscriere, protocolul de colaborare i lucrrile se vor trimite la fiecare coal coordonatoare din judeul respectiv.

FIA DE NSCRIERE, PROTOCOLUL DE COLABORARE, CHITANA SCANAT PRIVIND ACHITAREA TAXEI I LUCRRILE CTIGTOARE LA FAZA JUDEEAN SE VOR TRIMITE PENTRU FAZA NAIONAL LA ADRESA DE E-MAIL: proiectnational2012@yahoo.com
Taxa de participare este de:10 lei, pentru trei lucrari, coordonate de acelai cadru didactic, indiferent de seciune. TAXA SE VA ACHITA IN CONTUL: RO 86 BTRL 0140 1205 1429 31xx- ASOCIAIA DE PARINTI DR. CONSTANTIN ANGELESCU CONSTANTA Lucrarile pentru faza judeteana (Constanta) vor fi expediate sau aduse, la scoala organizatoare, pana pe 07. 12. 2011 Primele 10-20 lucrri de la fiecare seciune se trimit prin e-mai,(exceptie sectiunea 3,4,5) la Constana, la coala organizatoare a fazei nationale, pana pe data de 15.12. 2011.

coala cu clasele I-V Nr nreg.

Dr. C-tin Angelescu

................

ncheiat ast

COLI COORDONATOARE PENTRU FAZA JUDEEAN Unittile scolare partenere (dac exist): 1.Scoala nr.29 Nicolae Romanescu Craiova, jud. Dolj a. Adresa complet:Str. Caracal, nr.81 b. Nr. de telefon/fax c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); prof. Barbu Irina; e-mail:tinaflob27@yahoo.com 2. Unittile scolare partenere(daca exista) Scoala cu clasele I-VIII, nr.4 Teodor.V. tefanelli Campulung-Moldovenesc, i Scoala cu clasele I-VIII, Dorna Arini, jud Suceava; a. Adresa complet: b. Nr. de telefon/fax c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); directir,prof. Avram Luminia;si Rotaru Florica, tel:0744624067; e-mail:rotflory@yahoo.fr 3. Unittile scolare partenere (dac exist): Grup Scolar Forestier Curtea de Arges, jud,. Arges; a. Adrsa completa: bvd. Basarabilor, nr 21 b. Nr. de telefon/fax,: 0248 721 540, c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Prof.Nan Tatiana si Preoteasa Luminia; tel 0724062667e-mail:gabi_preoteasa@yahoo.com 4. Unittile scolare partenere (dac exist): Scoala cu clasele I-VIII,Nicolae TitulescuBuzau si Constantin Ivanesculoc Pota Clnau, jud Buzu; a. Adresa complet: Str. George Cosbuc, nr.5 Buzau b. Nr. de telefon/fax:0238713105 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Prof. Boarcas Viorica; e-mail: boarcasviorica@yahoo.com;si inst. Rotareci Cristina;email:rotarici_cristina@yahoo.com 5. Unittile scolare partenere (dac exist): Scoala cu clasele I-VIII, nr.6, Resita, jud Cara-Severin; a. Adresa complet: Str Gratz, nr.10; b. Nr. de telefon/fax c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Prof. Crista Elena; tel:0740392967; e-mail:cristalenuta@yahoo.com

6. Unittile scolare partenere (dac exist): Liceul TeoreticAurel VlaicuBreaza, jud Prahova a. Adresa complet: Str. Republicii nr.69 b. Nr. de telefon/fax Tel/fax0244340627 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Prof. Gita Maricica; tel:0744597487; e-mail:miha_ella55@yahoo.com. 7. Unittile scolare partenere (dac exist): coala cu clasele I-VIII Nr. 16 Botoani, jud Botoani a. Adresa complet: - Aleea Pacea, nr. 7 b. Nr. de telefon/fax - tel/fax 0231.584025 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact) director, prof. Alexe Gabriel si institutor Puianu Constana-Zna;tel:0743012335; email:zinapuianu@yahoo.com 8.Unittile scolare partenere (dac exist): Scoala cu clasele I-VIII,NR.2 "C-tin Gerota" Calafat; jud Dolj a. Adresa complet: B-dul Tudor Vladimirescu, nr.52 Calafat; b. Nr. de telefon/fax: 0251231242 ; c. Adres pot electronic /Site email: scoala2calafat@yahoo.com d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Calin Rodica Calafat;str.Carpati nr.39, cod 205200; tf.0251333146 ;mobil : 0762 936 455 email :calin.rodica@yahoo.com; 9.Unittile scolare partenere (dac exist): Scoala cu clasele I-VIII Rusca-Teregova ,(Structura), a. Adresa complet: Str. Principala, Sat Rusca, Com. Teregova, jud. Caraeverin,cod327391; b. Nr. de telefon/fax 0255260640 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Prof. inv. primar Banda Daniela , Str Lunca, nr123, Sat Rusca, Com Teregova, cod postal 327391;tel: 0733204331,email:banda.daniela@yahoo.com 10.Unittile scolare partenere (dac exist): Colegiul National "Alexandru Ioan Cuza", Focani, jud Vrancea; a. Adresa complet: ", strada Cuza-Voda nr 47 b. Nr. de telefon/fax : 0237226840 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact);prof. Neagu Aurelia-director, tel:0764177402;email:aurelianeagu@yahoo.comsi prof.Ionita Andreea-Mariana

11.Unittile scolare partenere (dac exist): Colegiul National de Informatica Piatra-Neamt,jud. Neam a. Adresa complet:str Mihai Viteazu, nr.12; b. Nr. de telefon/fax:0233227510 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); Irimia Elena Genoveva,director, tel:0233227510; email:lilirimia@yahoo.com; 12.Unittile scolare partenere (dac exist): coala cu cls. I-VIII"Mircea cel Batran" Babadag , jud. Tulcea; i coala cu clasele I-VIII, Greci a. Adresa complet:Str. 1 Decembrie, Nr21, b.Nr. de telefon/fax 0240575111, c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); director, prof. Caplat Daniela, prof. Nicoleta Lazar; e-mail:nico_lazar@yahoo.com; 13. Unittile scolare partenere (dac exist) coala cu clasele I-VIII Cuza Voda, Structura Ceacu, Jud Clrai; a. Adresa completa: Cuza- Voda b.Nr. telefon/fax: c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); director prof. Marin Georgeta; prof. inv. Primar Bazac Valentina si Fatu Alexandra; e-mail:bazacvali@yahoo.com 14. Unittile scolare partenere (dac exist) Liceul Teoretic Mihai Veliciu, Chiineu- Cri, jud Arad a. Adresa complet: Str. Primverii, nr.3-5 b.Nr. telefon/fax: c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); director prof. Amelia Pancu i prof. Badea Cristina; e-mail cris-andra85@yahoo.com; 15. Unittile scolare partenere (dac exist) a.coala du clasele I-VIII M. Koglniceanu, Jud Iasi Adresa completa: loc. M Koglniceanu b.Nr. telefon/fax: tel/fax: 0332-409965 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); director prof. Chiriescu Anca, tel: 0745006954 . 16.Unittile scolare partenere (dac exist) a.coala cu clasele I-VIII Hidielu de Sus, jud.Bihor Adresa completa: Str. Principal, nr.333

b.Nr. telefon/fax: 0259/335854 c. Adres pot electronic /Site d. Persoan de contact (nume si prenume, functie, date de contact); prof Bocor Camelia, 0740/510679 sau 0359/434284 bocor_camelia@yahoo.com 17 Seminarul Ortodox ,,Sf. Ioan Gura de Aur, Hu , Vaslui Coord. P.C. PR. Andrei Drago Zagan, 0740236556 18. ,, coala Dr. C-tin Angelescu, Constana Str. Clrai, nr.48 Coord. Prof. Mastacan Paraschiva, tel. 0724236101