Efectul translativ al contractului Scopul final care se urm re te printr-o dona ie este transmiterea gratuit a propriet ii bunului d ruit

n persoana donatarului.Prin urmare, efectul principal al dona iei este acela c dreptul care face obiectul contractului se transmite cu titlu gratuit din patrimoniul donatorului n cel al donatarului, astfel, acest transfer al dreptului real sau de crean se produce de plin 1) drept la momentul ncheierii contractului , ntocmai ca la contractul de vnzare. Dac dona ia are ca obiect un drept de crean ea constituie o cesiune de crean titlu gratuit), fiind supus i regulilor acestei institu ii2). (cu

Cel mai adesea, obiectul contractului l constituie un drept real.n acest caz, transmiterea dreptului opereaz n puterea contractului, prin efectul realiz rii acordului de voin n forma prev zut de lege3). Dac este valabil ncheiat , dona ia, fiind un contract unilateral, na te, n principiu, obliga ii doar n sarcina donatorului.Prin excep ie, ns , dona ia poate da na tere la unele obliga ii i n sarcina donatarului. Obliga iile donatorului Principala obliga ie a donatorului este aceea c , dup ncheierea contractului, s predea bunul donat conform clauzelor stabilite prin contract i s l p streze pn la predare.Donatorul r spunde fa de donatar, conform regulilor generale, pentru pieirea sau deteriorarea bunului din culpa sa, datornd, dac e cazul, i desp gubiri. Excep ie face darul manual4) unde nu se pune problema obliga iei de predare a bunului, aceasta constituind o condi ie de validitate a contractului real(predarea bunului de la donator la donatar este de esen a acestui tip de dona ie). Spre deosebire de contractul de vnzare, n cazul contractului de dona ie donatorul nu are obliga ia de garan ie pentru vicii i nici pentru evic iune, ntruct contractul este cu titlu gratuit5).

art. 1273 Noul Cod civil Drepturile reale se constituie i se transmit prin acordul de voin al p r ilor... art.1566 1586 Noul Cod civil / art.1391 1404 Vechiul Cod civil 3) n principiu, forma autentic sau forma actului juridic care realizeaz indirect dona ia solo consesnsu, cu excep ia darurilor de nunt care se realizeaz prin tradi iune. 4) art.1011 Noul Cod civil Bunurile mobile corporale cu o valoare de pn la 25.000 lei pot face obiectul unui dar manual, cu excep ia cazurilor prev zute de lege.Darul manual se ncheie valabil prin acordul de voin e al p r ilor, nso it de tradi iunea bunului.
2)

1)

Prin excep ie, donatorul r spunde pentru garan ie n urm toarele cazuri6): a) dac a promis expres garan ia pentru evic iune sau pentru vicii ascunse 7)(art.1018 alin.1 Noul Cod civil); b) dac evic iunea provine din faptul s u personal; c) dac exist dol(inten ie), donatorul r spunde de evic iune, dac aceasta decurge dintr-o mprejurare care afecteaz dreptul transmis, pe care a cunoscut-o i nu a comunicat-o donatarului la ncheierea contractului.De asemenea, el r spunde de pagubele rezultnd din viciile ascunse cunoscute de el i necomunicate donatarului la ncheierea contractului, care au cauzat un prejudiciu donatarului, ntruct, n acest caz, r spundere donatorului nu mai este contractual , ci delictual . d) dac dona ia este cu sarcini, donatorul r spunde, ntocmai ca vnz torul, pentru evic iune i vicii ascunse, ns numai n limita valorii sarcinilor. Obliga iile donatarului n cazul dona iilor pur gratuite, donatarului nu-i incumb nicio obliga ie, datorit caracterului gratuit al contractului.Cel mult, din punct de vedere moral, acesta datoreaz recuno tin celui care i-a mic orat ireversibil patrimoniul n favoarea sa.Acest aspect moral este uneori nt rit din punct de vedere juridic, n sensul c , atunci cnd nerecuno tin a donatarului mbrac forme grave, se poate ajunge la revocarea dona iei pentru ingratitudine.8) Dac dona ia este cu sarcini(sub modo), atunci donatarul are obliga ia de a executa sarcinile la care s-a obligat(fie c sunt n favoarea donatorului, a unui ter sau chiar a lui nsu i), n caz contrar donatorul putnd cere executarea silit sau revocarea dona iei. Dona ia cu sarcin este acea dona ie prin care donatarul se oblig fa de donator la o presta ie determinat , numit sarcin .Sarcina poate fi prev zut fie n favoarea donatorului(plata unei
art.1017 Noul Cod civil n executarea dona iei, dispun torul r spunde numai pentru dol i culp grav . art.1018 Noul Cod civil (1)Donatorul nu r spunde pentru evic iune dect dac a promis expres garan ia sau dac evic iunea decurge din fapta sa ori dintr-o mprejurare care afecteaz dreptul transmis, pe care a cunoscut-o i nu a comunicat-o donatarului la ncheierea contractului.(2)n cazul dona iei cu sarcini, n limita valorii acestora, donatorul r spunde pentru evic iune ca i vnz torul. 7) n cazul unui contract de dona ie cu privire la un imobil, legal ncheiat, donatarul devine proprietar al bunului, donatorul garantndu-l mpotriva oric rei evic iuni, dac o atare r spundere a fost asumat n mod expres prin declara ia sa c bunul nu este grevat de sarcini sau servitu i.Prin urmare, fostul proprietar nu mai poate invoca, dup ncheierea actului, existen a unei conven ii separate prin care s restrng dreptul de proprietate transmis donatarului, pretinznd un drept de folosin asupra unei p r i din imobil. 8) art.1023 Noul Cod civil Dona ia se revoc pentru ingratitudine n urm toarele cazuri: a) dac donatarul a atentat la via a donatorului, a unei persoane apropiate lui sau, tiind c al ii inten ioneaz s atenteze, nu l-a n tiin at; b) dac donatarul se face vinovat de fapte penale, cruzimi sau injurii grave fa de donator; c) dac donatarul refu n mod nejustificat s asigure alimente donatorului ajuns n nevoie, n limita valorii actuale a bunului donat, inndu-se ns seama de starea n care se afla bunul la momentul dona iei.
6) 5)

datorii, de exemplu), fie n favoarea donatarului(s - i termine studiile, de exemplu), fie n favoarea unui ter (stipula ia pentru altul). n Vechiul Cod civil, contractul de dona ie era reglementat n Titlul II Despre dona iuni ntre vii i despre testamente din Cartea III Despre diferitele moduri prin care se dobnde te proprietatea , n art.800 i urm.n ceea ce prive te obliga iile donatorului si obliga iile donatarului, ntre dispozi iile Vechiului Cod civil i cele ale Noului Cod civil nu exista nicio diferen .

Bibliografie Lector Univ. Dr. FLORIN MO IU, Contractele speciale n Noul Cod civil, Edi ia a II-a rev zut i ad ugit , Universul Juridic, Bucure ti 2011 IOAN BURGHELEA, DUMITRU BURGHELEA, Drept civil.Contracte speciale, Edi ia a II-a, TipoMoldova, Ia i 2004 CORNELIU TURIANU, Curs de drept civil.Contracte speciale, Editura Universitar , Bucure ti 2005 Conf. Dr. DAN CHIRIC, Drept civil.Contracte speciale, LuminaLex, 1997 NOUL COD CIVIL VECHIUL COD CIVIL

Universitatea Dun rea de Jos , Gala i Facultatea de tiin e Juridice, Sociale i Politice

EFECTELE CONTRACTULUI DE DONA IE

Student:DRAGOMIR ANDRA MIHAELA DREPT, ZI, ANUL III, GRUPA I