FIGURI DE STIL Defini ia figurilor, n accep iunea lui Gerard Genette: ntre liter i sens, ntre ceea ce poetul

a scris i ceea ce el a gndit, se creeaz o distan , un spa iu care, ca orice spa iu, posed o form . Numim aceast form figur , i vor fi tot attea figuri cte forme vom putea g si pentru spa iul de fiecare dat creat ntre linia semnificantului [...] i cea a semnificatului 1. Figur = metabol , are ca efect primordial declan area literarit ii textului, opaciznd mesajul, manifest tendin a de a ne face s percepem discursul nsu i, nu numai semnifica ia lui; Clasific ri: I. Figuri ale expresiei: I.1. auspra morfologiei (numite metaplasme) ac ioneaz asupra aspectului sonor al cuvintelor; i I. 2. asupra sintaxei (metataxe) ac ioneaz asupra frazei; II. Figuri ale con inutului: II. 1. asupra semanticii (metasememe) nlocuiesc un cuvnt prin altul, n vechea terminologie tropi) II. 2. asupra logicii (metalogisme) I.1. prin suprimarea unor vocale/ silabe: aflate n pozi ie ini ial : aferez : nenea nea final : apocop : unde te duci? un te duci median : sincop : domle Sau prin ad ugare unirea a dou cuvinte (n special n limbajul ludic- Arghezi, Creang , Goma) cuvnt-valiz : Creare de cuvinte Altele2: alitera ia (identitatea sunetului ini ial Prin vulturi vntul viu vuia) asonan a (repeti ia unor vocale) onomatopeea (reproducerea unor zgomote/ sunete din natur ) simbolismul sunetelor !!! Ai n vedere triunghiul vocalelor cele deschise/semideschise optimism; cele nchise pesimism, ap sare etc; O u E I

A I.2. inversiunea : ngna-ne-vor c-un cnt/ singuratice izvoare... zeugma: subn elegerea verbului n prop. unei fraze (mai ales n comic): Cnd V. A venit n Ia i, ea avea dureri de cap i fete la cur enie. asidenton: lipsa elementelor de rela ie
Apud Florica Bodi tean, Poetica genurilor literare, Editura Institutul European , Ia i, 2009, p. 78. Cf. Wolfgang Kaiser, Opera literar . O introducere n tiin ele literaturii, cap. IV, Formele lingvistice, trad. ro., Editura Univers , Bucuresti, 1979;
2 1

chiasm: X simetrie n cruce: De jos n sus se ca r n descompunere i cade de sus n jos.

II.1 Metasememele cea mai important categorie de figuri a) METAFORA: semnifica ia unui cuvnt este folosit ntr-un sens care nu-i corespunde din oficiu. n vechile tratate de stilistic , ncepnd cu Quintilian, s-a spus c metafora ar fi rezultatul unei compara ii anterioare, formele gramaticale ale compara iei (ca, precum) fiind suprimate. Este considerat figur emblematic , nu numai de prim rang ci poezia ns i. Se recunoa te stratificarea textului poetic, dedublarea lui ntr-un nivel de suprafa , care transmite un sens imediat, i un nivel de adncime, care transcede acest prim sens printr-un altul neexprimat efectiv, dar reconstituit n procesul de lectur . Metafora se bazeaz pe un proces analogic, c ci codeaz simultan rela iile de asem nare i pe cele de diferen dintre doi termeni. metafora in absentia sau metafora propriu-zis nu apare i termenul care desemneaz aspectul sugerat, trebuie s deducem ce se sugereaz . oim pentru tn r foarte ager; - cuibar rotind de ape pentru vrtej etc. metafora in praesentia cnd apare i termenul la care se face trimitere - Noi suntem semin e (N. St nescu, A 11-a elegiei) - Viori sunt femeile Model de interpretare: Noi suntem semin e: n metafora in praesentia ... , semnifican ii extremi (om semin e, uman- vegetal) sunt echivala i, ceea ce determin contrarierea sim ului lingvistic al cititorului, provocnd, n replic , un demers de reducere prin care acesta caut s valideze identitatea. Reducerea metaforic se realizeaz prin descoperirea de c tre cititor a celui de-al treilea termen, un fel de clas limit , care ar reprezenta puntea de leg tur ntre primii doi termeni (om i semin e). Procesul merge pn la ultimele lui consecin e, respectiv pn la epuizarea tuturor diferen elor dintre termeni. b) COMPARA IA aproape de metafora in praesentia (o tire ca un tr znet, o tire tr znet) c) OXIMORON: leg tura dintre dou reprezent ri care de fapt se exclud: dulcea a amar a dragostei, via a moart , soarele ntunecat, Harap-Alb Kaiser avertizeaz c oximoronul reprezint o acutizare special a antitezei, adic a contrastului Este o form de coincidentia oppositorum, la romantici (Eminescu) este expresia con tiin ei unei lumi scindate (ochi de piatr ce scnteie, marmur cald ). Diferen a fa de antitez : oximoronul violeaz codul limbii.

d) EPITETUL: este specific descrierii, deoarece are rolul s particularizeze realitatea descris , oferind am nunte. Este un produs al fanteziei care- i reprezint obiectul sub un alt aspect, cu o alt semnifica ie dect cea obi nuit 3. epitet cromatic (implic culoarea) - oprl de smarald simplu(un sg. calitate ad ugat ) i multiplu (mai multe) epitet al substantivului (castelul singuratic) sau al verbului (merge chiop tnd, fuge urlnd) e) METONIMIA figura care asociaz un obiect cu altul, cu care se afl ntr-o rela ie tangen ial . Provoac mai multe tipuri de transfer: - Semnul pt lucrul desemnat (Iube te muzele) - Con in torul pt con inut (S te aud cerul, A b ut tot paharul) - Numele locului pt produs (berlina, cotnarul) - Instrumentul pt cauz (Are condei, Are ochi buni) - Atribute fizice pt atribute morale (inim pt curaj, cap pt minte) - Posesorul pt lucrul posedat (L-am citit pe Homer) - Lucrul posedat pt posesor (Mii de coifuri lucitoare) II.2. Metalogismele ALEGORIA: este un discurs constituit, cu dublu sens: unul literal i unul figurat. Const ntr-un discurs ce se compune din numeroase alte figuri de stil (mai cu seam personificarea, n fabul , sau epitetul i metafora, n Miori a) i care are scopul de a prezenta ceva abstract (minciuna, demagogia, moartea) prin ceva concret. HIPERBOLA: este o figur de stil prin care se adaug un plus sau un minus conotativ nsu irilor unui obiect/fenomen/ eveniment, peste limitele obi nuite, printr-o exagerare. Prin hiperbol se realizeaz un transfer de sens fie sub impulsul unui sentiment de admira ie, fie de dispre sau din dorin a de a sublinia ridicolul unei situa ii. Model de analiz : n versurile: n soare spicele i in la sn gr un ele/ Ca ni te prunci ce sug (L.Blaga, Vara) hiperbola se constituie printr-o similitudine comparativ : gr un ele sunt att de mari nct, hr nindu-se prin seva spicelor, par ca ni te prunci ce sug. Structura codific optimismul, vitalitatea liric fiind asigurat prin sugestiile solar i germinal . repeti ie pleonasm antitez

Emil Leahu, Aurel J mneal , Poetic

i stilistic