Amintirea unei calatorii

Cu ocazia unei calatorii in America, unde isi urmeaza/face studiile, naratorul si sora sa planuiesc sa mearga sa-l viziteze pe un unchi. Am plecat intr-o dimineata radianta. Sora mea cunostea traseul. Timpul se imbunatatise, iar zapada se topea cate putin peste tot. Nimic nu ne putea deranja in calatoria noastra. Dup o jumtate de or, avionul nostru a iesit din regiunea Printul William pentru a ne angaja intr-o regiune putin mai salbatica a Virginiei. Imi amintesc ca intrand in regiunea Fauquier, am fost uimit de caracterul totodata dur si melancolic al peisajului. Am condus, si cum am coborat intr-o mica vale, in josul careia curgea un rau, sora mea mi-a spus ca nu eram prea departe. Cat despre rau, era asa de putin adanc ca il traversai fara se te uzi mergand pe niste pietre mari puse pentru acest lucru. A fost atunci, totusi, cand masina noastra a ales sa se opreasca brusc, la doi pasi de acel firisor de apa, ca si cum ei i-ar fi fost frica. Lucy izbucni in ras. Nimic nu o amuza mai tare decat aceste mici necazuri/inconveniente. Am coborat, prefacandu-ma ca ma ocup de masina, cum am vazut ca faceau altii, am ridicat capota, nu am remarcat nimic suspect, am incercat degeaba sa repun motorul in functiune cu ajutorul manetei [..] Daca cineva nu a cunoscut vechile Ford-uri al acelei epoci, nu stie in ce stare de furie te poate duce rea vointa a unei masini. Trebuia sa se fi intamplat ceva, tipai eu disperat. De obicei, cu maneta, merge totdeauna. Ha!Ha!ha! I-am spus lui Lucy ca eram obosit si ca mergeam sa ma asez in masina < o sa-ti tin companie> a spus ea. Ea a luat loc langa mine. <Trebuia deja sa fim acolo sus> mumura ea cu un zambet nemilos. Nu stiu de ce situatia noastra o amuza atat de tare. Am admirat peisajul, linistea padurii, lumina care stralucea in apa si care permitea sa se vada pana in strafundul micului rau. Ma intrebam cum o vom scoate de acolo. De obicei era atat de usor sa pun in functiune acest gen de masina Apasam pe pedala, am tras de maneta in dreata.Din pacate am facut doua gesturi, si spre indescriptibila noastra surpriza, masina, cu un fel de salt inainte,a inceput sa se rostogoleasca drept in rau intr-o clipita prin fata ochilor.nu face fata.