Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Designul cercetrii Prezentarea rezultatelor (i). Timp liber i activiti specifice (ii). Consum cultural (iii). Evaluare ofert cultural Anexe
DESIGNUL CERCETRII:
n perioada aprilie-mai 2009 Centrul Cultural Judeean Arad n colaborare cu Institutul Intercultural Timioara a iniiat i derulat un proiect de cercetare sociologic privind analiza consumului cultural n Judeul Arad. Demersul de
tip cantitativ a vizat obinerea unei imagini de ansamblu asupra principalelor dimensiuni aferente cererii de coninuturi culturale, n perspectiva evalurii strategiei culturale aplicate pe acest areal. Pentru realizarea acestui proiect au fost delimitate 3 obiective generale, definitorii pentru ntregul design metodologic: O1. Identificarea structurii consumului cultural n judeul Arad., O2. Determinarea ateptrilor populaiei n privina consumului cultural. O3. Evaluarea de ctre consumatori a ofertei culturale disponibile. Acestea
au fost la rndul lor operaionalizate n 4 obiective de lucru, care au stat practic la baza elaborrii instrumentelor de cercetare:
O1. Identificarea structurii consumului cultural n judeul Arad. Acest prim obiectiv vizeaz identificarea profilului consumului cultural existent n prezent la nivelul judeului Arad. S-a urmrit cu precdere tipul de coninuturi culturale consumate (spectacole, expoziii, festivaluri etc.), frecvena consumului (gradul de participare pentru fiecare tip de activitate n parte) i resursele financiare i temporare alocate acestor activiti. n conformitate cu standardele actuale n domeniul deontologiei sociologice, rezultatele obinute sunt prezentate ntr-o manier nediscriminatorie, n conformitate deplin cu realitatea nregistrat, indiferent de conotaia lor valoric (studiul de fa viznd o evaluare pertinent a realitii existente). O2. Determinarea ateptrilor populaiei n privina consumului cultural.
2
Prin acest obiectiv s-a vizat identificarea preferinelor populaiei n materie de consum cultural: tipuri i genuri de spectacole dorite, preferine literare, artistice, cinematografice etc. Itemii elaborai pe baza acestui obiectiv au permis identificarea ateptrilor actuale existente la nivelul populaiei n privina ofertei culturale disponibile, facilitnd astfel i compatibilizarea acestui raport (cerere-ofert). O3. Evaluarea de ctre consumatori a ofertei culturale disponibile. Un al treilea obiectiv elaborat pentru studiul de fa vizeaz aprecierea la nivelul populaiei a calitii i cantitii programelor i coninuturilor culturale ofertate la nivelul judeului Arad. Rezultatele aferente vor permite identificarea principalelor probleme resimite la nivelul publicului consumator i implicit soluiile aferente pentru optimizarea rapid i eficient a ofertei culturale. O4. Evaluarea impactului social al strategiei culturale 2003-2007. Un ultim obiectiv al acestui studiu a vizat evaluarea impactului social pentru msurile i aciunile specifice derulate prin Strategia cultural a judeului Arad 2003-2007. Datele obinute vor permite att evaluarea eficienei strategiei n ansamblu ct i tendinele actuale n domeniul consumului cultural.
Aceste obiective principale au definit arealul tematic abordat n cadrul demersului de fa, asigurnd obinerea unor date deosebit de relevante pentru o diagnoz cultural complex pe baza creia se pot formula n continuare msuri i aciuni strategice. Ancheta sociologic realizat asupra cererii culturale din judeul Arad are un caracter explorativ, chestionarele fiind construit n acest sens pe baza dezvoltrii obiectivelor proiectului. ntrebrile elaborate se grupeaz n urmtoarele dimensiuni: consum cultural: frecvena participrii la activitile de profil, motivaia participrii/neparticiprii; preferine n domeniu (genuri); evaluarea activitii instituiilor de profil - calitate, cantitate, preuri, ofert, surse de informare
ARAD, aprilie - mai, 2009
asupra ofertei culturale, evaluarea vieii culturale n general i a evoluiei acesteia n ultimul an; timp liber disponibil: durat, modaliti de petrecere, orientare spaiu domestic vs. spaiu public; repere culturale cu funcie identitar: nominalizare, spaii publice
reprezentative; ateptri i perspective dezirabile asupra vieii culturale: extinderea scenei culturale n spaii neconvenionale, mbuntiri dezirabile, evaluarea aciunilor specifice turismului cultural. Aceste dimensiuni se regsesc n cadrul chestionarelor aplicate pe parcursul a circa 30 de itemi simpli i compleci (ntrebri tabelare sau ntrebri cu mai multe subcomponente) totaliznd un numr de aproximativ 100 rspunsuri (date brute) oferite de ctre fiecare subiect. Pentru aplicarea chestionarelor sociologice au fost construite 2 eantioane reprezentative, unul pentru Municipiul Arad i altul pentru mediul restul judeului (mediul urban i rural), ambele pe cote interconexate cu cte un volum de 384 subieci cu o marj de eroare, fiecare n parte, de +/-5%. Structura celor 2 eantioane pstreaz profilul populaiei de baz pe dou cote interconexate: gender (masculin feminin) i vrst (18-40 i 41-...), pentru fiecare areal de referin. n analiza global a datelor la nivelul ntregului jude s-a realizat o ponderare a rezultatelor obinute pentru Municipiul Arad, acesta avnd o pondere n populaia total a judeului de doar 37%. Astfel, rezultatele analizate la nivelul ntregului jude corespund unui eantion reprezentativ de 609 subieci cu o marj de +/3,98%. Pentru selectarea efectiv a subiecilor, pentru toate cele trei straturi investigate s-a folosit o modalitate mixt, pe lng respectarea distribuiei pe cote operndu-se i o serie de restricii n alegerea respondenilor: o singur persoan dintr-o familie, evitarea seleciei a dou adrese sau scri de bloc consecutive, maxim 3 chestionare
ARAD, aprilie - mai, 2009
pe o scar de bloc, maxim 15 chestionare pe o strad (continundu-se cu alternarea de strzi stnga-dreapta-stnga-dreapta amd). Aplicarea chestionarelor s-a realizat cu ajutorul unei echipe de operatori, instruii n acest sens, cu respectarea strict a tuturor precizrilor deontologice n domeniu. Pe baza evidenelor statistice nregistrate n iulie 2008, eantionul pentru Municipiul Arad a cuprins 384 subieci cu urmtoarea structur:
masculin feminin
16-29 ani 49 48
30-49 ani 65 72
peste 50 ani 69 81
Eantionul pentru mediul urban-rural (restul judeului) a cuprins de asemenea 384 de subieci, distribuii astfel:
masculin feminin
16-29 ani 49 49
30-49 ani 67 61
peste 50 ani 69 89
n privina punctelor de selecie, pentru acest al doilea eantion au fost stabilite 15 localiti, 4 din mediul urban i 11 din mediul rural. Selectarea propriu-zis a acestora s-a realizat prin mprirea judeului n 4 areale (Nord-Est, Nord-Vest, SudEst, Sud-Vest) pentru asigurarea unei distribuii echilibrate. Astfel, pentru mediul urban au fost selectate urmtoarele orae: Lipova, Ineu, Sebi i Pecica. Pentru mediul rural, s-a realizat cte o list de localiti pentru fiecare din cele 4 intervale, calculndu-se densitatea de localiti (pentru fiecare areal n parte). n funcie de aceast densitate au rezultat 3 puncte de selecie n NE, 3 n NV, 1 n SE i 4 n SV. Prin utilizarea unui generator de numere aleatorii au fost extrase urmtoarele localiti: Coroi (Craiva), Luguzu (ilindia), Rdeti (Alma), Cintei (Zarand), Zerindu Mic (Mica), Sintea Mare, Dumbrvia (Brzava) Mica (iria) Variau Mic (Iratou) Zdreni, Firiteaz (agu). Complementar, pentru fiecare areal
5
s-a calculat i densitatea populaiei iar pe baza acestui indicator s-a stabilit volumul de subieci pentru fiecare localitate n parte. Cele dou criterii (ponderea localitilor i a populaiei n structura judeului) au permis o distribuie uniform i echilibrat a eantionului, sporind semnificativ pertinena i fiabilitatea datelor. n conformitate cu obiectivele stabilite rezultatele obinute n urma prelucrrii chestionarelor au fost analizate i ntr-un registru comparativ cu concluziile altor studii de profil anterioare. Analiza integrat i comparativ a datelor culese permite pe lng formularea unei imagini detaliate de ansamblu privind consumul cultural n Municipiul Arad i identificarea principalelor tendine existente n acest areal.
PREZENTAREA REZULTATELOR
n conformitate cu structura chestionarului aplicat, rezultatele i concluziile obinute au fost grupate pentru fiecare instituie cultural n parte. Pe lng prelucrrile statistice specifice au mai fost elaborate o serie de analize
comparative cu rezultatele urmtoarelor cercetri: (i). Studiul privind consumul cultural n judeul Arad realizat n 2002 (Centrul Cultural Judeean Arad), (ii). Barometrul cultural realizat n decembrie 2005 de ctre Ministerul Culturii i (iii). Cercetarea sociologic privind consumul cultural n Municipiul Arad, realizat n martie 2008 (Primria Municipiul Arad). Pentru fiecare instituie n parte au fost realizate mai multe analize statistice, necesare pentru evidenierea unei imagini specifice relevante i detaliate. Principalele concluzii se regsesc sintetizate i ntrun capitol distinct de la finalul acestui raport.
Din punct de vedere metodologic, pentru a putea desprinde rezultate reprezentative la nivelul ntregului jude au fost obinute printr-o ponderare a celor 2 subeantioane reprezentative (Municipiul Arad cu 384 de subieci i mediul urban exceptnd Aradul i mediul rural tot cu 384 de subieci). Astfel, ntruct la nivelul populaiei ntregului jude Municipiul Arad are o reprezentare de 37%, rezultatele specifice acestui strat au fost ponderate cu 0,37% (pentru calcularea unei medii adecvate pentru ntregul jude). Propriu-zis, pentru calcularea valorilor medii ntre cele 2 straturi, Arad i urban-rural, rezultatele primului strat au fost ponderate cu 0,37 i cele ale celui de-al doilea strat cu 0,63. Prin acest procedeu, s-a asigurat o influen real a Municipiului Arad n total jude (conform cu situaia populaiei), evitndu-se astfel distorsionarea datelor. Datele sunt reprezentative statistic cu o marj de +/-5% pentru Municipiul Arad i pentru mediul urban-rural (cumulat) i cu o marj de +/-3,98% pentru judeul Arad. Datele prezentate distinct pentru urban (excluznd Municipiul Arad) pentru rural au doar un caracter orientativ. n mod similar, rezultatele delimitate pentru Municipiul
ARAD, aprilie - mai, 2009
Arad, n cadrul studiului din 2002 prezint tot un caracter orientativ (cei 229 de subieci neputnd asigura o reprezentativitate minim necesar).
n deschiderea chestionarului a fost utilizat o seciune tematic pregtitoare, focalizat pe evaluarea timpului liber disponibil i identificarea principalelor stiluri de utilizare a acestuia (activiti specifice, orientare public-privat,
tendine). Astfel, o prim ntrebare formulat n cadrul chestionarelor aplicate a vizat estimarea de ctre subieci a timpului liber disponibil, n valori medii zilnice, difereniate pe parcursul sptmnii (luni-vineri) i la sfritul acesteia (weekend):
Q1. De ct timp liber dispunei pe zi? (valori orare medii) a. n timpul sptmnii? b. la sfritul sptmnii? Municipiul Arad 5.01 9.57
urban 6.18 10.86 rural 6,7 11,25
Conform acestei distribuii, pentru Municipiul Arad timpul liber disponibil este de aproximativ 5 ore n timpul sptmnii (valoarea mediei = 5,01 ore) i aproximativ 10 ore la sfritul sptmnii (valoare medie = 9,57 ore). Aceasta este doar o evaluare general, subiecii nelegnd sensibil diferit noiunea de timp liber (n unele cazuri incluzndu-se n acest interval i activiti domestice i gospodreti). Dintr-o perspectiv general, exist ns un volum suficient de timp liber disponibil care poate fi acoperit fr nicio problem i prin activiti de natur cultural.
La nivelul mediului urban i rural timpul liber este sensibil mai ridicat (6,5 ore n timpul sptmnii i 11,1 ore n weekend) iar la nivelul ntregului jude acesta nregistreaz valoarea de 5,9 ore n timpul sptmnii i 10,5 ore n weekend.
Arad
Urban
Rural
Judet Ar
10.86 11.25 10.5
12 10 8 6 4 2 0 saptamana weekend
5.01 6.18 6.7 5.9 9.57
Rezultatele sunt n mare msur comparabile cu cele nregistrate pentru Municipiul Arad n cadrul studiului din 2008, unde valorile medii ale timpului liber au fost de 4,55 ore n timpul sptmnii i de 10,16 ore n weekend. n mod similar, i pentru nivelul judeului Arad, distribuia timpului liber a rmas relativ constant, la nivelul studiului din 2002 nregistrndu-se o medie sptmnal de 5,22 ore i una de weekend de 9,88 ore.
n continuarea acestui subiect un alt item (Q2) a vizat identificarea principalelor modaliti de petrecere a timpului liber. Aceast ntrebare, cu caracter introductiv i n acelai timp pregtitor (pentru coninuturile urmtoare), a
inclus trei variante de rspuns (n format deschis), subiecii urmnd a-i prezenta activitile specifice n ordinea importanei. Pentru o analiz mai pertinent a ordonrii acestor rspunsuri am recurs la o medie ponderat pentru fiecare n parte. Astfel, factorul cantitativ (reprezentat de frecvena rspunsurilor pentru fiecare variant) a fost corelat cu un factor calitativ reprezentat de importana acordat acestor opiuni (cu alte cuvinte s-a delimitat ntre plasarea unei activiti pe prima,
ARAD, aprilie - mai, 2009
pe a doua sau pe a treia poziie). Media ponderat a fost calculat cu ajutorul formulei: (locul I x 3 puncte + locul II x 2 puncte + locul III x 1 punct) / 6 obinndu-se urmtoarele distribuii de rspunsuri:
Q2. Care sunt, n ordinea importanei, principalele trei modaliti de petrecere a timpului liber? (valori ponderate) Municipiul Arad TV 20.7% sport, plimbare 20% acas, gospodrie 11,3%
urban acas, gospodrie 31,9% vizite, prieteni 12,1% TV 10,8% rural acas, gospodrie 28,2% TV 13,3% vizite, prieteni 11,8%
judeul Arad
acas, gospodrie 22,6%
Alte modaliti de petrecere a timpului liber: Municipiul Arad: lectur 9,7%, odihn 8%, vizite, prieteni 7,1%, navigare pe internet 6,1%, ascult muzic 3,7%, cluburi, spectacole, 2,5%, politic 1,8%, shoping 1,4%, cinema 0,4%, biseric 0,3%; urban: odihn 9,2%, sport, natur 8%, shoping, cumprturi 5%, cluburi, spectacole 2,6%, navigare pe internet 1,9%, muzic 0,9%, biseric 0,9%, lectur 0,4%, politic 0,6%; rural: odihn 9,4%, sport, natur 4,2%, biseric 2,7%, navigare pe internet 2,4%, cumprturi 0,7%, lectur 0,6%, politic 0,5%, cluburi, spectacole 0,5%, muzic 0,1%.
n corelare direct cu ntrebarea anterioar, un alt item (Q3) destinat acestei problematici a vizat identificarea orientrii public-privat n petrecerea timpului liber. Astfel, pe baza unei scale cu 5 trepte (de la mai mult acas pn la mai mult n spaii publice), subiecii au avut de ales o variant corespunztoare specificului lor cotidian.
Q3. n general, unde preferai s v petrecei timpul liber? Municipiul Arad 22,4 37,5
urban 33,3 20,2 rural 53,3 20,4
3. i acas i n spaii publice; 4. de obicei n spaii publice i uneori acas; 5. mai mult n spaii publice. NR median
Arad
22.4
37.5
33.9
4.4
urban
33.3
20.2
38.6
4.4
rural
53.3
20.4
24.8
0.4
Jud. Arad
38.3
26.7
30.8
10
mai mult acasa
20
30
40
50
60
70
80
90
100
de obicei acasa
si acasa si in sp.publice
de obicei in sp.publice
Pentru toate straturile analizate, rspunsurile tind s se grupeze spre spaiul domestic, variantele de rspuns mai mult acas i de obicei acas cumulnd peste 50% din opiunile fiecrui sub-eantion (la mediul rural chiar 73,4%). Orientarea semnificativ a
rspunsurilor spre partea superioar a scalei, adic pentru mai mult acas... i i acas, i n spaii publice este reflectat i n valoarea medianei de 2 i chiar de 1 pentru mediul rural. Cu alte cuvinte, variantele de petrecere a timpului liber care implic semnificativ mediul domestic (primele trei opiuni) sunt puternic reprezentate pe ntreg arealul investigat.
11
Repere culturale reprezentative O alt problematic abordat prin chestionarul realizat a urmrit evidenierea reperelor culturale semnificative cu funcie identitar la nivelul Municipiului Arad, al mediului urban i al celui rural. Astfel, itemul Q4, dedicat acestui subiect, a nregistrat urmtoarele rspunsuri:
Q4. V rugm s nominalizai un reper cultural (o instituie, un eveniment, un monument, o zon de arhitectur protejat, o personalitate cultural etc.), care reprezint cel mai bine specificul localitii dvs.: Municipiul Arad Teatrul 30,2% Palatul Administrativ 21,9% Palatul Cultural 14,1% Catedrala Ortodox 6,3% trandul 5,7% urban Primria 12,3% Bile Lipova 11,4% ruga 10,5% Ceti (iria, oimu) 7% Biserica 6,1% rural biserica 29,2% cminul cultural 7% Ceti (iria, oimu) 4,4% ruga 4,1% Casa memoriala Ioan Slavici 0,7%
Alte repere culturale reprezentative pentru Municipiul Arad: centrul arhitectonic 4,4%, muzeu 3,4%, Piaa Avram Iancu 2,3%, Palatul Cultural 1,8%, Vasile Goldi (personalitate) 1,8%, Stadionul UTA 1,3%, Cetatea 1,3%, Catedra Catolic 1%, Casa de cultur 1%, Boul Rou 0,3%, Ioan Slavici (personalitate) 0,3%, Ioan Ardelean (personalitate) 0,3%, Aurel Vlaicu (personalitate) 0,3%, Zoltan Lova (personalitate) 0,3%, Cristea Milo (personalitate) 0,3%,
Repre culturale Municipiul Arad 30.2 21.9 14.1 6.3 5.7 0 5 10 15 20 25 30 35
Primele 3 opiuni sunt similare cu cele nregistrate n 2008 (Teatrul 22,1%, Primria
20,3% i Palatul Cultural 12,2%.), fiind urmate ns de Malul Mureului (i trand) 6,5% i Filarmonica 5,2%.
Repre culturale urban
primaria ARAD, aprilie - mai, 2009 Baile Lipova ruga cetati biserica 6.1 7 12.3 11.4 10.5
12
Complementar, direct corelabil cu aceste problematici, o alt ntrebare a vizat comportamentul specific n situaia unor musafiri strini de ora (doar pentru Municipiul Arad):
Q6. Cnd avei invitai persoane din afara localitii, strine de ora unde i ducei pentru prima dat? (Arad) Municipiul Arad n centru 31,5% la trand 25,8% pe malul Mureului 18,8 la restaurant, teras 2,9% Palatul Cultural 2,3%, Palatul Administrativ 2,1%, centru comercial 1,6%, biseric 1,6%, teatru 0,8%, muzeu 0,5% NS-NR sau acas 12,2%
Primele trei opiuni sunt similare cu cele nregistrate n studiul din 2008: la trand 23,7, n centru 12,8% i pe malul Mureului 9,6%.
13
n continuare vom prezenta profilul, structura i particularitile consumului cultural aferente instituiilor culturale investigate. Datele specifice consumului au fost analizate n corelare i cu alte repere specifice: preferine tipuri de
manifestri, evaluare preuri, motive participare, surse de informaii etc. Gruparea tuturor rezultatelor aferente fiecrei instituii culturale va permite conturarea unor imagini de ansamblu relevante. Acolo unde a fost cazul au fost efectuate i comparaiile cu rezultatele studiilor anterioare (menionate la nceputul acestui capitol). Se cuvine precizat faptul c, pentru studiul din 2002 privind consumul cultural n judeul Arad, rezultatele pentru Municipiul Arad au doar un caracter orientativ, sub-eantionul de 229 persoane neputnd asigura o reprezentativitate suficient.
TEATRU
entru determinarea gradului de participare la oferta cultural specific diferitelor instituii de profil a fost elaborat un item distinct dedicat acestei tematici (Q5. Ct de des mergei la...). Pentru creterea acurateei analizei
datelor a fost realizat o post-scalare prin regruparea frecvenelor de participare ntre urmtoarele categorii de public (delimitare utilizat i n cazul celorlalte instituii culturale analizate): public constant - cei care au afirmat frecventarea teatrului de 2-3 ori pe lun, lunar sau de 2-3 ori pe an. public ocazional - cei care merg la teatru foarte rar (cel mult o dat pe an). non-consumatori generic, restul populaiei care nu a frecventat niciodat aceast instituie. Delimitarea pe cele 3 paliere este realizat n funcie de frecvena ofertei existente (variantele zilnic, 2-3 ori pe sptmn i
ARAD, aprilie - mai, 2009
14
sptmnal fiind excluse pentru teatru) i permite o analiz mai pertinent a itemilor evaluatori.
Pentru Municipiul Arad i pentru mediul urban frecventarea teatrului a nregistrat urmtoarea distribuie:
Q5. Ct de des mergei la Teatru
Municipiul ARAD urban PUBLIC CONSTANT pn la de 2-3 ori pe an PUBLIC OCAZIONAL o dat pe an sau mai rar NON-CONSUMATORI
22,1% 45,3% 31% 2,6 16,7 80,7 * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
80.7 non-consumatori 31
20
40
60
80
100
Conform acestor distribuii se constat o diferen major ntre frecventarea teatrului n Municipiul Arad (67,4% consumatori constani sau ocazionali) fa de restul mediului urban din judeul Arad (19,3% consumatori constani i ocazionali).
Analiza comparativ a frecventrii teatrului n Municipiul Arad, pentru cele 3 studii de referin (2002, 2008 i 2009) se prezint astfel:
ARAD, aprilie - mai, 2009
15
200 9
31
45.3
22.1
200 8
35.2
50.3
14.1
200 2
73.4
15.7
10.9
non-consumatori
public ocazional
public constant
Aa cum se poate constata i din graficul de mai sus, se remarc o scdere semnificativ a non-consumatorilor de la 73,4% n 2002 la 31% n 2009, complementar cu dublarea publicului constant (de la 10,9% n 2002 la 22,1% n 2009) i o triplare a publicului ocazional (de la 15,7% n 2002 la 45,3% n 2009). De asemenea, se constat i o cretere sensibil a consumului fa de anul trecut, non-consumatorii reducndu-se cu 4,2 procente, iar o parte din publicul ocazional migrnd ctre publicul constant (5%).
Un alt reper de comparaie l reprezint Barometrul de consum cultural elaborat de Centrul de studii i cercetri n domeniul culturii, sub coordonarea Ministerului Culturii n 2005. Dei acest studiu se situeaz la o diferen de 4 ani, comparaia celor dou serii de rezultate are un caracter orientativ i este ct se poate de pertinent pentru a fi inclus n demersul de fa. Distribuiile comparative ntre consumul de teatru la nivel naional (2005), la nivelul mediului urban din judeul Arad (2009) i la nivelul Municipiului Arad (2009) se prezint astfel:
19.3
16
76.46 80.7
31
non-consumatori
Aceast distribuie este obinut n urma unor ntrebri directe, fiind practic similar cu exprimarea unei opinii personale i implicit imposibil de verificat ca manifestare comportamental. Cu toate acestea se remarc diferenele semnificative existente ntre consumul de teatru din Arad i situaia nregistrat la nivel naional n cadrul Barometrului de Consum Cultural 2005 elaborat de Centrul de Studii i Cercetri n Domeniul Culturii (Ministerul Culturii i Cultelor), unde s-a nregistrat un procent de 76,46% non-consumatori (fa de 31% n Arad pentru 2009). Aceste diferene majore n frecventarea ofertelor de teatru (ntre Arad i nivelul naional) sunt determinate pe de o parte de existena unei tradiii culturale consistente i diversificate (att n planul ofertei ct i al cererii existente n Arad), iar pe de alt parte de includerea n cadrul Barometrului cultural i a populaiei din mediul rural, adic fr un acces facil la acest tip de ofert cultural. n privina consumului de teatru din mediul urban (judeul Arad, 2009) acesta este n mare msur apropiat de nivelul naional.
n legtur direct cu frecventarea teatrului a fost analizat i distribuia preferinelor pentru genul preferat de spectacol, n acest sens obinndu-se urmtoarele rezultate:
Q11. Care sunt primele trei genuri de teatru pe care le preferai? n I rnd: n al II-lea rnd: n al III-lea rnd:
ARAD, aprilie - mai, 2009
alte genuri de teatru Arad: modern 2,2%, tragedie 1,4%, pantomim 1,1%, de revist 1,1%, de ppui 0,9%, operet 0,9%, music-hall 0,9 etc alte genuri de teatru urban: pantomim 0,5%, music-hall 0,5%, tragedie 0,2%.
Genuri de teatru
Urban Arad
20.1 0 5 10 15 20 25
Primele 3 genuri de teatru, att pentru mediul urban ct i pentru Municipiul Arad, sunt comedie, clasic i dram, aceste 3 genuri fiind regsite i n preferinele nregistrate n studiul din 2008. Un alt item aferent consumului de teatru a vizat evaluarea preurilor biletelor de intrare. Distribuia acestor rspunsuri se prezint astfel: Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs.? teatru Municipiul Arad urban foarte mari 5,2 1,8 mari 24,9 2,6 potrivite 44 8,8 mici 2,1 0 foarte mici 0,9 NS / NR 23,8 86
Pentru ambele eantioane, frecvena central n evaluarea preurilor biletelor de teatru este aferent opiunii potrivite (44% pentru Municipiul Arad i 8,8% pentru mediul urban).
Analiznd profilul consumatorilor de teatru pentru Municipiul Arad, n funcie de gen, vrst, pregtire, venit, petrecerea timpului liber, mbuntiri ale vieii culturale i surse de informare, se pot evidenia urmtoarele dimensiuni: public constant teatru
ARAD, aprilie - mai, 2009
Municipiul Arad
30-49 ani (44,7%) cu studii superioare (44,7%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 40,5% i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (48,2%) principala mbuntire: diversitatea (38,1%) se informeaz din ziare, reviste (31,8%) i afie (24,8%) feminin (54% din total public ocazional) peste 50 ani (42,5%) cu studii liceale (35,1%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 37,5% i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (39,3%) principala mbuntire: calitatea (31%) se informeaz din ziare, reviste (31,5%) i TV (27,8%) masculin (53,8% din total non-consumatori) peste 50 ani (44,7%) cu studii liceale (40,2%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 52,6% i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (41,2%) principala mbuntire: diversitatea (49,6%) se informeaz din afie (23,8%) i TV (23,6%)
19
TEATRU DE PPUI O alt ofert cultural investigat a vizat instituia teatrului de ppui:
Q5. Ct de des mergei la
Municipiul ARAD PUBLIC CONSTANT pn la de 2-3 ori pe an PUBLIC OCAZIONAL o dat pe an sau mai rar NONCONSUMATORI Total*
Teatru de ppui
Arad
constant 16.9 ocazional 77.9 non-consumatori 0 20 40 60 80
Datorit specificului cu totul particular al acestei oferte, ponderea nonconsumatorilor este considerabil mai ridicat, 77,9% dintre subiecii investigai afirmnd ca nu au participat niciodat la acest tip de ofert cultural, n timp ce 16,9% frecventeaz o dat pe an sau mai rar iar 3,6% reprezint publicul constant (cu o participare de cel puin 2-3 ori pe an). i pentru aceast ofert cultural se poate realiza o analiz comparativ cu studiile precedente, obinndu-se urmtoarele rezultate:
Frecventare Teatru de papusi - Arad 2002, 2008 si 2009
77.9
16.9
3.6
78.9
15.4
5.5
86.9
6.6
6.6
non-consumatori
public ocazional
public constant
20
non-consumatorii diminundu-se cu doar 9% din 2002 pn n 2009, simultan cu reducerea publicului constant de la 6,6% la 3,6% (i cu o cretere corespunztoare a publicului ocazional). ntre 2008 i 2009 diferena ntre consumatori (ocazionali i constani) este de doar 0,4% (20,9% n 2008 i 20,5% n 2009) fapt explicat prin absena unor manifestri majore care s influeneze semnificativ evoluia acestui consum pe parcursul unui an de zile. Complementar, nregistrarea unor valori aproape identice pentru consumatorii teatrului de ppui (n 2008 i n 2009) confirm pertinena i acurateea celor 2 msurtori. i n privina evalurii preurilor biletelor de intrare pentru teatrul de ppui din Arad acestea au fost apreciate ca fiind potrivite de ctre 27,5% dintre respondeni (ntre acetia regsindu-se evident i non-consumatori, ntruct publicul constant i ocazional pentru aceast instituie cumuleaz doar 20,5%): Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din Arad? Municipiul Arad teatru de ppui foarte mari 1,8 mari 16,1 potrivite 27,5 mici 3,1 foarte mici 0,5 NS / NR 51
21
Filarmonic
Arad
non-consumatori
52.6
10
20
30
40
50
60
n cazul filarmonicii, publicul constant reprezint 21,1%, publicul ocazional 24,7% i nonconsumatorii 52,6%. Pentru cele 3 studii realizate, evoluia consumului specific acestei instituii se prezint astfel:
Frecventare Filarmonica - Arad 2002, 2008 si 2009
200 9
52.6
24.7
21.1
200 8
59.4
27.9
12.3
200 2
82.5
10
7.4
non-consumatori
public ocazional
public constant
22
publicul constant al filarmonicii evolund de la 7,4% n 2002, la 12,3% n 2008 i la 21,1% n 2009 (cu o diminuare aferent a non-consumatorilor). i n cazul filarmonicii s-a nregistrat o frecvena central n evaluarea preurilor biletelor, 30,1% apreciindu-le ca fiind potrivite. Se remarc ns i un procent de 23.3% care le consider ca fiind mari fapt ce reflect i o tendin de grupare a rspunsurilor nspre partea superioar a scalei (valoarea medianei =2).
Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din Arad? Municipiul Arad filarmonic foarte mari 6 mari 23,3 potrivite 30,1 mici 3,9 foarte mici 0,8 NS / NR 36
n ceea ce privete detalierea tipurilor de public pentru filarmonic, acestea prezint urmtoarele caracteristici: feminin (60,5% din total public constant) 30-49 ani (48,1%) public constant filarmonic Municipiul Arad cu studii superioare (48,8%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 45,5% i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (35,8%) principala mbuntire: diversitatea (38,3%) se informeaz din ziare, reviste (29,2%) i afie (28%) feminin (54,7% din total public ocazional) peste 50 ani (45,3%) cu studii liceale (30,4%) public ocazional filarmonic Municipiul Arad venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 36,2% i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (31,9%) principala mbuntire: calitatea (39,4%) se informeaz din ziare, reviste (37,9%) i TV (24,4%) non-consumatori filarmonic Municipiul Arad
ARAD, aprilie - mai, 2009
cu studii liceale (42,4%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 45,8% i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (40,5%) principala mbuntire: diversitatea (43,6%) se informeaz din TV (39,1%) i ziare, reviste (22,2%) Conform acestor detalieri, se constat un nalt nivel de similaritate ntre publicul filarmonicii i cel de teatru, fapt confirmat att de corelaia pozitiv puternic semnificativ (0,614) ct i de urmtorul cross-tabs: filarmonic teatru public constant public ocazional non-consumatori
20.9 18
0.5
1.9
non-consumatori ocazional 3.4 nonconsumatori constant
24
GALERII DE ART O alt ofert analizat a fost cea aferent galeriilor de art, obinndu-se urmtoarea distribuie:
Q5. Ct de des mergei la Galeriile de art
Municipiul ARAD PUBLIC CONSTANT pn la de 2-3 ori pe an PUBLIC OCAZIONAL o dat pe an sau mai rar NONCONSUMATORI
urban
15,6% 38% 44,8% 3,5% 13,2% 83,3% * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
Urban Arad
ocazional
i n cazul acestor instituii se remarc o diferen major ntre consumul specific la nivelul Municipiul Arad i restul mediului urban, diferen determinat evident i de dezechilibrul acestei oferte culturale (pentru cele 2 medii de referin). Comparativ cu studiile anterioare, i pentru galeriile de art se constat o accentuare a consumului specific, non-consumatorii diminundu-se de la 75,1% n 2002 la 44,8% n 2009, concomitent cu o cretere uoar a publicului constant de la 9,6% n 2002 la 15,6% n 2009, precum i o cretere mai accentuat a publicului ocazional de la 15,3% n 2002 la 38% n 2009
25
44.8 38 15.6
200 9
200
n ceea ce privete profilul tipurilor de public, pentru galeriile de art acestea nu sunt difereniate dup variabilele gender, vrst i venit pe membru de familie (toate cele 3 tipuri de public fiind preponderent feminin, cu vrsta de peste 50 ani i un venit pe membru de familie ntre 501 i 1000 RON). n acest context, este pertinent doar detalierea publicului constant, acesta prezentnd urmtoarele caracteristici: feminin (53,3% din total public constant) peste 50 ani (45%) public constant galerii de art Municipiul Arad cu studii superioare (42,4%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 42,9% i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (48,3%) principala mbuntire: diversitatea (42,4%)
26
Frecventare muzee
15.9 7 1.5 constant 7.8 45.3 14 ocazional 8.1 23 37.2 non-consumatori 68.5 78.9 90.4
Muzeele reprezint o prim instituie a crei analiz s-a putut realiza pentru ansamblul judeului (itemul respectiv fiind inclus i n chestionarele pentru mediul rural). Astfel, conform graficului de mai sus, se constat o difereniere major ntre cele 3 planuri, nonconsumatorii pentru Municipiul Arad reprezentnd 37,2%, pentru mediul urban 78,9% iar pentru mediul rural 90,4% (aproape ntreaga populaie). Complementar, publicul constant n Municipiul Arad reprezint 15,9%, n mediul urban 14% iar n mediul rural 1,5%, n timp ce publicul ocazional, pentru cele 3 straturi, cumuleaz 45,3% n Arad, 14% n urban, respectiv 8,1% n rural.
La nivelul ntregului jude, analiza comparativ a celor 3 studii disponibile se prezint astfel:
ARAD, aprilie - mai, 2009
27
68.5
30.8
75.2
24.8
national 2005
61.3
37.39
non-consumatori
Se remarc astfel, o uoar modificare pozitiv n structura publicului, non-consumatorii scznd de la 75,2% n 2002 la 68,5% n 2009, concomitent cu o cretere a consumatorilor ocazionali i constani, de la 24,8% la 30,8% n 2009. Cu toate acestea, nivelul consumului pentru judeul Arad rmne n continuare sub nivelul naional, nregistrat n 2005, unde publicul ocazional i constant reprezenta 37,39%. n privina caracteristicilor tipurilor de public aferent muzeelor, la nivelul ntregului jude au fost obinute urmtoarele valori: feminin (63,9% din total public constant) pn la 29 ani (44,6%) cu studii superioare (24,5%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 40,8% masculin (54,6% din total public ocazional) 30-49 ani (40,9%) cu studii liceale (27,1%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 37,8% feminin (51,6% din total non-consumatori) peste 50 ani (44,5%) 8 clase (24,3%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 33,7%
n privina evalurii preurilor biletelor de intrare, i pentru muzee acestea au fost apreciate ca fiind potrivite pentru toate cele 3 straturi analizate (34,7% Municipiul Arad, 14,9%
ARAD, aprilie - mai, 2009
28
mediul urban i 9,3% mediul rural). Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs.? muzee foarte mari Municipiul Arad 2,1 urban 0 rural mari 16,8 0 potrivite 34,7 14,9 9,3 mici 13,2 3,5 1,9 foarte mici NS / NR 2,6 30,6 0 81,6 88,8
urban
rural
Un ultim item aferent participrii la expoziii a vizat achiziia de produse culturale de acest tip. Astfel, pentru Municipiul Arad i mediul urban au fost nregistrate urmtoarele valori: Q13. Cte obiecte de art cumprai pe an? (medie anual) obiecte de art Municipiul Arad 0,99 urban 0,1
Astfel, pentru Municipiul Arad, fiecare locuitor (de peste 16 ani) achiziioneaz anual, n medie 1 obiect de art (indiferent de valoarea sa artistic), n timp ce pentru mediul urban, se achiziioneaz anual 1 obiect de art la fiecare 10 locuitori.
29
CASE DE CULTUR O alt ofert cultural analizat este cea reprezentat de casele de cultur, pentru acestea obinndu-se urmtoarele distribuii:
Q5. Ct de des mergei la Case de cultur
Municipiul ARAD urban rural PUBLIC CONSTANT pn la de 2-3 ori pe an PUBLIC OCAZIONAL o dat pe an sau mai rar Non-Consumatori / Nu este cazul
Judeul Arad
11,7% 27,6% 57,6% 12,3 17,5 70,2 14,1 28,9 57 12.8 26.3 59.7 * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
Frecventare case de cultura
11.7 12.3 14.1
constant
12.8
Judet AR
ocazional
non-consumatori 57 59.7
70.2
Frecventarea ofertei culturale specifice pentru aceste instituii se dovedete a fi mult mai omogen, publicul constant fiind situat n intervalul 11,7% (Municipiul Arad) i 14,1% mediul rural. De asemenea, procentul cel mai sczut de non-consumatori a fost nregistrat de aceast dat pentru mediul rural (57% fa de mediul urban cu 70,2%).
30
cultur, non-consumatorii scznd de la 81,2% n 2002 la 59,7% n 2009 (cu o cretere corespunztoare a consumatorilor constani de la 9,1% la 12,8% i a celor ocazionali de la 9,8% la 26,3%).
n ceea ce privete profilul fiecrui tip de public pentru casele de cultur, la nivelul ntregului jude s-au nregistrat urmtoarele valori: feminin (64,6% din total public constant) peste 30 ani (36% pentru ambele intervale) cu studii liceale (23,2%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 35% feminin (51,5% din total public ocazional) 30-49 ani (41,3%) cu studii liceale (23%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 31,6% masculin (50,7% din total non-consumatori) peste 50 ani (43,4%) 8 clase (23,8%) i studii liceale (23,8%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 32,7%
i aceast ofert cultural a fost apreciat ca avnd un pre potrivit pentru biletele de intrare (26,9% Municipiul Arad, 17,5% mediul urban i 16,3% mediul rural).
ARAD, aprilie - mai, 2009
31
Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs.? case de cultur foarte mari Municipiul Arad 3,4 urban 0 rural mari potrivite 16,3 26,9 0 17,5 1,1 16,3 mici foarte mici 4,9 0,8 7 0,9 7,4 0,7 NS / NR 47,7 74,6 74,5
omplementar analizei consumului cultural pentru instituiile prezentate anterior, au mai fost abordate i preferinele populaiei n legtur cu genurile de muzic i de dans preferate. Astfel, n legtur cu distribuia preferinelor pentru genuri
Pentru Municipiul Arad, n cadrul genului muzic uoar au fost incluse urmtoarele opiuni: uoar 13,2%, disco, dance 11,1%, pop 8,1%, hause 5,9%, hip-hop 3,4%, latino 1,8% i folk 1,3%. Alte genuri de muzic: manele 3,2%, jazz 2,1%, romane 1,4%, religioas 1.3%, rock, blues 8,0%, de petrecere 0,2%. alte genuri de muzic urban: clasic 6,3%, hause 6,1%, manele 5,9%, latino 2,5%, pop 1,9%, rock 1,9%, hip-hop 1,8%, religioas 1,5%, jazz 0,5%, folck 0,2%
n privina genurilor de dans, preferinele exprimate pentru Municipiul Arad i mediul urban se prezint astfel:
Q10. Care sunt primele trei genuri de dans pe care le preferai? n I rnd: n al II-lea rnd: n al III-lea rnd:
ARAD, aprilie - mai, 2009
Municipiul Arad vals, clasic 18,9% popular 14,4% modern, disco 14,2%
alte genuri de dans Arad: tango 13,9%, latino, de societate 7,8%, rock 1,6%, sportiv 1,6%, hause 1,2%, polka 0,2% alte genuri de dans urban: tango 7,2%, vals, clasic 5,5%, hause 1,8%, sportiv 1,1%,
Complementar, pentru mediul rural a fost elaborat un item distinct viznd interesul pentru o serie de activiti culturale specifice: Q7. n ce msur preferai urmtoarele activiti culturale? (doar pentru rural) rural spectacole folclorice concerte de muzic uoar concerte corale concerte de fanfar vizionare filme la cinematograf spectacole pentru copii n mare msur 43,7 36,6 11,5 8,9 7,8 5,9 n msur potrivit 25,2 17 20 15,6 16,3 19,6 n mic msur 16,7 20,7 35,2 24,1 22,2 20,4 deloc 14,1 25,6 33 51,1 51,5 51,9 NR 0,4 0,4 0,4 0,4 2,2 2,2
spectacole pt. copii filme cinematograf concerte fanfara concerte corale concerte muzica usoara spectacole folclorice 14.1 25.6 33
36.6 43.7
deloc
in mica masura
in masura potrivita
in mare masura
Conform acestui grafic, activitile cu cel mai ridicat interes n mediul rural sunt reprezentate de spectacolele folclorice (preferate ntr-o msur potrivit sau ntr-o mare msur de 68,9% dintre respondeni) i de concertele de muzic uoar (53,6% n msur potrivit i n mare msur). La polul opus, activitile cu cel mai sczut interes (reflectat 33
ARAD, aprilie - mai, 2009
n variantele de rspuns n mic msur i deloc) sunt: concertele de fanfar (75,2%), vizionarea de filme la cinematograf (73,7%), spectacolele pentru copii (72,3%) i concertele corale (68,2%). Populaia din mediul rural care prefer cel puin ntr-o msur potrivit spectacolele folclorice prezint urmtoarele caracteristici: feminin (51,6% dintre cei care au afirmat c prefer ntr-o msur potrivit sau n mare msur acest gen de manifestri culturale), peste 50 de ani (51,6%), cu 8 clase (37,1%) i cu un venit pe membru de familie ntre 301-500 RON. Populaia din mediul rural care prefer cel puin ntr-o msur potrivit concertele de muzic uoar prezint urmtoarele caracteristici: masculin (56,9% dintre cei care au afirmat c prefer ntr-o msur potrivit sau n mare msur acest gen de manifestri culturale), pn n 29 de ani (38,2%), cu 8 clase (29,2%) i cu un venit pe membru de familie ntre 301-500 RON.
34
BIBLIOTECI Un capitol distinct al consumului cultural analizat este reprezentat de carte i lectur. n acest sens, a fost analizat i situaia bibliotecilor, obinndu-se urmtoarele rezultate:
Q5. Ct de des mergei la Bibliotec
Municipiul ARAD urban rural Judeul ARAD PUBLIC CONSTANT pn la lunar PUBLIC OCAZIONAL 2-3 ori pe an sau mai rar Non-Consumatori / Nu este cazul
8,1% 42,7% 47,7% 1,8 21,9 76,3 1,1 4,8 94 3.8 22.0 73,3 * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
Frecventare biblioteci
8.1 1.8 1.1 constant 3.8 42.7 21.9 ocazional 4.8 22 47.7 non-consumatori 76.3 94 73.3
n cazul acestui tip de ofert se remarc un grad mai ridicat de eterogenitate, determinat evident i de prezena semnificativ difereniat a bibliotecilor n cele 3 medii analizate. Astfel, dac pentru Municipiul Arad non-consumatorii reprezint doar 47,7% din populaie, pentru mediul rural acetia cumuleaz 94% iar pentru mediul urban 76,3%. Publicul constant (care frecventeaz cel puin lunar) a nregistrat o pondere relativ redus pentru toate cele 3 straturi, n timp ce publicul ocazional reprezint o pondere mai important: pentru Municipiul Arad 42,7%, pentru mediul urban 21,9% i pentru mediul rural 4,8%.
35
73.3
22
3.8
79.1
7.4
13.5
non-consumatori
public ocazional
public constant
Fa de 2002 se observ o uoar diminuare a non-consumatorilor, de la 79,1% la 73,3% (n 2009) simultan ns cu o scdere semnificativ a publicului constant, de la 13,5% n 2002 la 3,8% n 2009. Acest fapt reflect practic o tendin actual de scdere a consumului, ntru-ct n categoria publicului ocazional (cu 22% n 2009) intr toi cei care frecventeaz biblioteca mai rar dect lunar (inclusiv mai rar dect anual). n ceea ce privete profilul fiecrui tip de public pentru biblioteci, la nivelul ntregului jude s-au nregistrat urmtoarele valori: feminin (80,6% din total public constant) pn la 29 ani (57,2%) cu studii liceale (33,6%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 37,9% feminin (54,5% din total public ocazional) 30-49 ani (42,3%) cu studii liceale (24%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 39% masculin (52,1% din total non-consumatori) peste 50 ani (49,2%) 8 clase (23,8%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 33,5%
36
LIBRRII n legtur direct cu bibliotecile a fost analizat i consumul cultural aferent librriilor, n acest sens obinndu-se urmtoarele rezultate:
27,6% 44,5% 24,7% 2,6 21,9 75,5 0,7 9,6 89,7 11.0 24.8 62.8 * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
Frecventare librarii
27.6 2.6 0.7
Arad Urban
constant
11 44.5 21.9
Rural Judet AR
ocazional
non-consumatori 62.8
75.5 89.7
i n cazul librriilor se constat o eterogenitate ridicat n distribuia rspunsurilor, consumul specific fiind ca i la biblioteci susinut cu precdere de Municipiul Arad (nonconsumatorii din mediul urban nregistrnd 75,5% iar cei din mediul rural 89,7%). i de aceast dat este vorba de o distribuie puternic dezechilibrat a ofertei specifice ntre cele 3 medii studiate.
37
Frecventare librarii - Judetul ARAD 2002 si 2009
Astfel, dei se poate constata o uoar scdere (cu 8%) a non-consumatorilor de la 70,9% n 2002 la 62,8% n 2009, simultan avem o scdere similar a publicului constant (de la 20,8% la 11%) fapt ce reflect, i pentru librrii o diminuare recent a consumului specific.
n privina distribuiei preferinelor pentru genurile de cri, frecvena central pentru toate cele 3 medii analizate este reprezentat de ficiune (beletristic, dragoste), nregistrnd aproximativ un sfert din opiuni (24,6% pentru Municipiul Arad, 24,1% pentru mediul urban i 22,9% pentru mediul rural): Q14. Care sunt primele trei genuri de cri pe care le preferai? Municipiul Arad ficiune (beletristic, dragoste) 24,6% poliiste 8,7% non-ficiune (tiin, art) 8,3% urban ficiune (beletristic, dragoste) 24,1% non-ficiune (tiin, art) 4,6% poliiste 3,5% rural ficiune (beletristic, dragoste) 22,9% bisericeti 4,4% poliiste 4,1%
n I rnd:
alte genuri de cri Arad: istorice 3,3%, dram 3%, poezie 2,7%, S.F. 2,3%, biografice 1,9%. proz scurt 1,6%, religioase 1,3%, alte genuri de cri urban: dram 3,1%, istorice 2,2%, religioase 1,1%, poezie 0,8%, proz scurt 0.5% 38
alte genuri de cri rural: istorice 3,6%, dram 1,7%, proz scurt 1,5%, nonficiune (tiin, art) 1,5%, poezie 1,5%, S.F 0,4%, Un alt item aferent librriilor a vizat achiziia de carte. Astfel, pentru 2009, n Municipiul Arad se achiziioneaz n medie aproape 9 cri pe an iar n mediul urban i mediul rural cte 1 carte pe an (valoarea medie la nivelul ntregului jude fiind de 4 cri pe an): Q15. n medie, cte cri cumprai pe an? (medie anual) n 2009 n 2002 Municipiul Arad urban 8,8 1,4 6,4 rural 1,14 judeul Arad 4,03 5,2
Comparativ cu situaia din 2002 se observ ns o evoluie difereniat; astfel, dac pentru Municipiul Arad achiziia de carte a crescut de la 6,4 (media anual de cri n 2002) la 8,8 (n 2009), la nivelul ntregului jude, media achiziiei anuale a sczut de la 5,2 (n 2002) la 4,03 (n 2009). Un aport important la aceast regresie este adus probabil i de dezvoltarea i de extinderea coninuturilor digitale (aferente Internetului), concomitent cu desfiinarea librriilor n cadrul judeului.
39
CINEMATOGRAF O alt ofert cultural analizat a fost cea aferent cinematografelor, n acest caz obinndu-se urmtoarea distribuie:
Q5. Ct de des mergei la Cinematograf
Municipiul ARAD urban rural Judeul ARAD PUBLIC CONSTANT pn la lunar PUBLIC OCAZIONAL 2-3 ori pe an sau mai rar Non-Consumatori / Nu este cazul
5,5% 45,1% 46,4% 0 12,3 87,7 0,4 8,5 91,1 2.2 22.7 74.0 * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
Frecventare cinematografe
5.5 0 0.4 2.2
constant
Conform acestor distribuii se remarc o discrepan major ntre profilul consumului pentru Municipiul Arad (cu 5,5% public constant, 45,1% ocazional i 46,4% nonconsumatori) i mediul rural-urban (cu 0% i 0,4 public constant, 12,3% i 8,5% ocazional i 87,7% i 91,1% non-consumatori). Se cuvine subliniat i faptul c valoarea foarte ridicat a non-consumatorilor din mediul rural (91,1%) se asociaz i cu dezinteresul ridicat fa de vizionarea de filme la cinematograf, 73,7% declarndu-se puin sau deloc interesai de aceast ofert.
40
74 22.7 2.2
Analiza comparativ a profilului publicului specific reflect de asemenea o uoar diminuare a intensitii frecventrii. Astfel, dac n privina non-consumatorilor rezultatele sunt aproape identice (74,7% n 2002 i 74% n 2009), publicul constant a nregistrat o scdere major, pierznd practic 10% din populaia ntregului jude (de la 12,9% n 2002 la 2,2% n 2009, adic o descretere de aproape 6 ori sau o scdere cu 83%!). Structura fiecrui tip de publicului pentru cinematograf, la nivelul ntregului jude se prezint astfel: masculin (80,6% din total public constant) pn la 29 ani (87,7%) cu studii 10 clase (64,8%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 76% masculin (51,8% din total public ocazional) 30-49 ani (45,6%) cu studii liceale (28,3%) venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 48,5% masculin (50,4% din total non-consumatori) peste 50 ani (47,5%) 8 clase (24,3%) venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 33,8%
Un item distinct a vizat evaluarea genurilor de film preferate, pentru toate cele 3 straturi obinndu-se urmtoarele distribuii:
ARAD, aprilie - mai, 2009
41
Q16. Care sunt primele trei genuri de film pe care le preferai? Municipiul Arad n I rnd: comedie 22,7% n al II-lea rnd: dram, dragoste 18% n al III-lea rnd: aciune 16,3% urban aciune 23,8% comedie 21,7% dram, dragoste 16,8% rural aciune 21,1% dram, dragoste 19,3% comedie 13,9%
alte genuri de film Arad: hororr, triller 8,5%, poliiste 5,4%, documentar 4%. aventura 3,9%, S.F 3,5%, istorice 3,4%, seriale, telenovele 3,2%, muzical 0,6%, pentru copii 0,2%, romneti 0,2%; alte genuri de film urban: hororr, triller 6,7%, poliiste 5,7%, seriale, telenovele 2,8%, romneti 1,9%, aventur 1,9%, istorice 1,6%, S.F 1,5%, documentar 1,3%; alte genuri de film rural: seriale, telenovele 6%, poliiste 6%, hororr, triller 4,6%, romneti 3,7%, istorice 1,6%, aventur 1,5%, S.F 1,4%.
n privina evalurii preurilor pentru biletele de intrare la cinematograf, au fost de asemenea obinute urmtoarele distribuii: Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs? cinematografe foarte mari Municipiul Arad 6,2 urban 0,9 rural mari 25,4 5,3 3,3 potrivite 31,9 7 5,6 mici 2,6 0,9 foarte mici 0 NS / NR 33,9 86 91,1
42
Centre de nchiriat casete video O alt ofert cultural analizat a fost cea aferent centrelor de nchiriat casete video, n acest caz obinndu-se urmtoarea distribuie:
Q5. Ct de des mergei la Centre de nchiriat casete video
Municipiul ARAD urban PUBLIC CONSTANT pn la lunar PUBLIC OCAZIONAL 2-3 ori pe an sau mai rar Non-Consumatori / Nu este cazul
constant
2.6 22.7
Arad
Arad 2009
67.4
22.7
Arad 2002
86.9
6.1
non-consumatori
public ocazional
public constant
Conform acestor distribuii, se remarc un consum specific puternic focalizat pe Municipiul Arad, unde non-consumatorii cumuleaz 67,4%, comparativ cu mediul urban unde acetia reprezint 97,4%. n analiza evoluie n timp pentru acest tip de ofert se constat o ameliorare, prin reducerea non-consumatorilor de la nivelul Municipiului Arad
ARAD, aprilie - mai, 2009
43
de la 86,9% n 2002 la 67,4% n 2009, cu o cretere corespunztoare a publicului ocazional (cel constant rmnnd stabil). Se cuvine precizat faptul c n studiul din 2002 se vizau doar centrele de nchiriat casete video iar pentru 2009 au fost incluse i cele de nchiriat DVD-uri. n privina achiziiei de astfel de produse, la nivelul Municipiului Arad se cumpr n medie aproape 3 DVD-uri pe an i se nchiriaz tot aproximativ 3, la nivelul mediului urban se cumpr 6 DVD-uri anual iar la nivelul mediului rural 1 DVD anual. Q17. Cte casete video i/sau DVD-uri... (medie anual) Municipiul Arad urban rural Judeul ARAD ...cumprai pe an? 2,8 6 1 2,77 ...nchiriai pe an? 3,3 0 0 0,038
44
Magazine difuzare casete i CD-uri audio O alt ofert cultural analizat a fost cea aferent magazinelor de difuzare produse audio, pentru aceasta obinndu-se urmtoarea distribuie:
4,7% 22,1% 70,1% 0,9% 4,4% 94,7% 0,7% 5,6% 93,7% 2.3% 11.5% 84.8% * Diferena pn la 100% este reprezentat de non-rspunuri.
i n cazul acestei oferte, consumul specific este susinut de Municipiul Arad, la nivelul mediului rural i urban nregistrndu-se peste 93% non-consumatori. Acest dezechilibru major este determinat n primul rnd de accesibilitatea ofertei n cadrul judeului.
45
Frecventare magazine difuzare CD-uri si casete audio Judetul ARAD 2002 si 2009
84.8
11.5
2.3
84.2
6.3
9.4
non-consumatori
public ocazional
public constant
Analiza comparativ a frecventrii magazinelor de profil n municipiul Arad reflect o relativ stabilitate cu o uoar tendin descendent: astfel, dac non-consumatorii sunt aproape identici (84,2% n 2002 i 84,8% n 2009) se observ o diminuare a publicului constant de la 9,4% n 2002 la 2,3% n 2009. Acest fapt este susinut evident i de dezvoltarea unor resurse alternative de a accesa coninuturile audio specifice (spre exemplu, de pe Internet, din pia, posturi radio-TV dedicate etc.). Un ultim item relativ la profilul acestui gen de consum a vizat achiziia de produse audio:
Q9. Cte casete audio i/sau CD-uri audio cumprai pe an? (medie) Municipiul Arad 3,2 urban 6 rural 3,6 judeul Arad 3,9
Astfel, mediul urban se dovedete a fi un consumator consistent, cu o medie anual de 6 produse, urmat de mediul rural cu aproape 4 produse i Municipiul Arad cu 3 astfel de produse. Se cuvine precizat faptul c nu s-a vizat achiziia din propria localitate i c aceast distribuie este direct corelabil cu accesul la surse alternative de coninuturi audio (n Municipiul Arad existnd mai multe posibiliti de a accesa coninuturi muzicale, necesitatea achiziionrii unor astfel de produse este mai puin resimit).
46
Participare festivaluri
n legtur direct cu evaluarea consumului cultural a fost analizat i oferta specific festivalurilor organizate n localitate (Municipiul Arad i mediul urban). n acest sens, celor care au afirmat participarea la aceste activiti li s-a
solicitat i realizarea unei evaluri generale. Distribuia rspunsurilor la aceste ntrebri se prezint astfel:
Q18. Participai la festivaluri organizate n localitatea dvs.?
1. DA 2. NU Q18.1. Dac DA, ct de mulumit suntei de oferta cultural a acestora?
urban
36
24.6
8.8
Arad
28.6
38.5
4.2
f.nemultumit
nemultumit
potrivit
multumit
f.multumit
Se remarc astfel un nivel ridicat de participare pentru ambele straturi (72.8% n mediul urban i 74,5% n Municipiul Arad). n privina gradului de satisfacie, tendina de mulumire este mai ridicat n Municipiul Arad, unde 38,5% s-au declarat mulumii de coninutul acestei oferte, n timp ce n mediul urban 36% s-au declarat oarecum mulumii.
47
Surse informare evenimente culturale n legtur direct cu accesarea ofertei culturale specifice instituiilor de profil, un item distinct a vizat identificarea surselor de informare pentru evenimentele culturale locale:
Q28. De unde v informai asupra evenimentelor culturale locale? surse informare... n I rnd: n al II-lea rnd: Municipiul Arad ziare, reviste 31,9% TV 24,1% restul judeului TV 46,5% radio 17,2% judeul Arad TV 41,9% Radio 25,2%
Conform acestor distribuii, principalele surse de informare pentru Municipiul Arad sunt presa scris i TV n timp ce pentru restul judeului TV i radio.
n acelai areal problematic, un alt item a vizat identificarea principalelor criterii de participare la un eveniment cultural (n general). Pentru aceast problematic au fost obinute urmtoarele rspunsuri (valori ponderate):
Q26. Care sunt primele trei criterii care v determin s participai la un eveniment cultural? (valori ponderate) criterii participare. n I rnd: n al II-lea rnd: n al III-lea rnd: Municipiul Arad subiectul interesant 23,3% renumele protagonitilor 16,4% calitatea evenimentului 12,5% urban preul 22,2% renumele protagonitilor 21,1% calitatea evenimentului 17,3% rural preul 26,7% renumele protagonitilor 23,5% calitatea evenimentului 17,4%
alte criterii Municipiul Arad: momentul desfurrii 10,9%, amploarea evenimentului 10,2%, ineditul evenimentului 9,1%, preul 7,3% atmosfer/ambient 5,1%, faciliti de rezervare 0,4% alte criterii urban: momentul desfurrii 11%, ineditul evenimentului 9,9 %, subiectul interesant 6,3%, amploarea evenimentului 6%, atmosfer/ambient 5,1%,
ARAD, aprilie - mai, 2009
48
faciliti de rezervare 1,2% alte criterii rural: subiectul interesant 9,1%, momentul desfurrii 8,1% ineditul evenimentului 5,5%, amploarea evenimentului 4,7%, faciliti de rezervare 4,4%
Conform acestor distribuii, se constat prezena unor motive/criterii sensibil diferite ntre Municipiul Arad i restul judeului, n privina alegerii i participrii la un eveniment cultural. Astfel, dac pentru Municipiul Arad conteaz cu predilecie subiectul (23,3%), renumele (16,4%) i calitatea (12,5%), pentru mediul urban i pentru rural conteaz n primul rnd preul (22,2%, respectiv 26,7%). Aceste diferenieri sunt determinate n mare msur de frecvena i accesibilitatea ofertei culturale specifice pentru fiecare areal n parte.
49
n capitol distinct n cadrul chestionarului aplicat a vizat i o serie de aspecte aferente educaiei culturale a copiilor. Astfel, n legtur cu participarea copiilor sau nepoilor la cercuri cu profil cultural au fost obinute
urmtoarele rspunsuri:
Q20. Copilul sau copiii (nepotul sau nepoii) dvs. particip la Municipiul ARAD Frecvent cercuri de dans? 6,5 cercuri de muzic? 3,9 cercuri de desen? 2,3 cercuri literare? 2,3 mediul urban Frecvent cercuri de dans? 4,4 cercuri de muzic? 0,9 cercuri de desen? 0,9 cercuri literare? 0 Uneori 7,5 5,2 6,5 6 Uneori 7,9 6,1 7 0 Rar Niciodat 6 13,5 5,7 17,9 5,4 18,7 4,9 18,7 Rar Niciodat 2,6 12,3 3,5 15,8 3,5 14 0,9 22,8 NS/NR 66,5 67,3 67,1 68,1 NS/NR 72,8 73,7 74,6 76,3
Astfel, n Municipiul Arad cercurile culturale pentru copii cele mai frecventate sunt cele de dansuri, 20% dintre respondeni afirmnd cel puin o participare rar (i 6,5% una frecvent), iar cele mai puin frecventate sunt cele literare (cu doar 13,2% participare). Aceeai distribuie se regsete i n mediul urban, participarea la cercurile de dans fiind afirmat de 14,9% dintre respondeni. Complementar, un alt item prezent n toate chestionarele a vizat importana acordat educaiei culturale pentru dezvoltarea copiilor: Q21. Ct de important considerai c este educaia cultural pentru dezvoltarea copilului dvs.? 1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic 5. foarte mic 6. Nu este cazul / NR Municipiul Arad 31,5 15,6 4,4 0,8 0,5 47,2
urban 13,2 2,6 20,2 0 0 64 rural 15,6 2,2 42,6 0,4 39,2
50
24.2 7.2 21
rural
42.6
2.2
15.6
Din analiza celor 3 straturi investigate se constat o difereniere clar ntre Municipiul Arad unde educaiei culturale i se aloc o importan mare (15,6%) i chiar foarte mare (31,5%) comparativ cu mediul rural unde acesteia i se acord o importan potrivit (42,6%). Dei coninutul acestei expresii permite interpretri diferite ntre straturile analizate, sub-dimensionarea evalurii sale n mediul rural este direct asociabil cu o serie de repere pragmatice, specifice acestuia (reuita social n mediul rural fiind mai puin condiionat de reperele culturale). Un alt idem elaborat n cadrul acestei seciuni a vizat preocuprile personale pentru creaiile culturale. Conform distribuiei de mai jos, n Municipiul Arad predomin interesul pentru versuri (19,4%), n mediul urban pentru cntece (5,3%) iar n mediul rural pentru esturi (16,3%). Q22. Ai ncercat s vreodat s realizai creaii culturale? (procente pentru DA) Municipiul Arad
1. versuri 2. proz 3. piese de teatru 4. articole de pres 5. cntece 6. pictur 7. sculptur 8. arhitectur ceramic custuri esturi sculptur n lemn sculptur n piatr 19,4 6,2 2,8 6,5 7 11,4 2,8 1,8
urban
3,5 0,9 0,9 0 5,3 3,5 0,9 0,9
rural
3 0 0 0 2,6 1,5 0,4 1,5 14,1 16,3 3,3 3,3
51
O
noastre:
alt problematic abordat, conform obiectivelor prestabilite, este reprezentat de evaluarea ofertei culturale locale i identificarea principalelor mbuntiri ateptate. Astfel, un prim item din aceast
Q7. Ce importan are cultura n zilele noastre? 1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic 5. foarte mic Non-rspuns Municipiul Arad 26,6 30,7 26,8 10,4 5,2 0,3
urban 50 11,4 36,8 1,8 0 0 rural 28,9 17,8 49,6 1,5 0 2,2
Judetul Arad
38.8
21.4
32
rural
49.6
17.8
28.9
urban
36.8
11.4
50
Arad
26.8
30.7
26.6
f.mica
mica
potrivita
mare
f.mare
Pentru toate cele 3 straturi analizate se constat acordarea unei importane relativ ridicate culturii (n general), 61,4% din mediul urban, 57,3 din Municipiul Arad i 46,7% din mediul rural considernd c aceasta este important sau foarte important. Se remarc i faptul c 15,6% dintre respondenii din Municipiul Arad consider cultura ca avnd n prezent o importan mic i foarte mic.
52
Complementar, evaluarea ofertei culturale locale a nregistrat urmtoarele rspunsuri: Q24. Ct de mulumit suntei n general de oferta cultural din localitatea dvs.? 1. foarte mulumit; 2. mulumit; 3. oarecum mulumit; 4. nemulumit; 5. foarte nemulumit. Non Rspuns / Nu tiu Municipiul Arad 1,6 38,3 50,5 5,7 1 2,9
urban 0 14 81,6 3,5 0,9 0 rural 0 8,9 68,5 15,2 5,9 1,5
Pentru toate cele 3 medii frecvena central a fost nregistrat pentru varianta oarecum mulumit (50,5% n Arad, 81,6% n urban i 68,5% n rural), existnd ns o tendin uor pozitiv pentru Municipiul Arad i pentru mediul urban (cu 38,3% respectiv 14% pentru mulumit) precum i o tendin uor negativ pentru mediul rural (cu 15,2% pentru nemulumit). La nivelul ntregului jude, se remarc orientarea sensibil spre partea superioar a scalei 64,3% oarecum mulumii i 20,7% mulumii.
rural
5.9
15.2
68.5
8.9
urban
3.5
81.6
14
50.5
38.3
f.nemultumit
nemultumit
oarecum multumit
multumit
f.multumit
Principalele argumente pentru aceste evaluri sunt reprezentate n cazul nemulumirii de ofert sczut (9,3% n Arad, 6,1% n urban i 6,3% n rural) precum i de faptul c nu se organizeaz evenimente (6,7% n rural). n cazul mulumirii, pentru Municipiul Arad 53
ARAD, aprilie - mai, 2009
principalele argumente sunt diversitate, suficien 5,4% i calitate ridicat 3,9%. argumente... n I rnd: n al II-lea rnd: n al III-lea rnd: Municipiul Arad ofert sczut 9,3% diversitate suficient 5,4% calitate ridicat 3,9% urban ofert sczut 6,1% rural nu se organizeaz evenimente 6,7% ofert sczut 6,3%
Analiza comparativ 2002-2009 a evalurii ofertei culturale locale, la nivelul ntregului mediu urban (inclusiv Municipiul Arad) se prezint astfel:
Evaluarea ofertei culturale locale - mediul urban ARAD 2002 si 2009
4.9
59.9
30.1
1.1
6.8
14.7
33.1
33.1
12.4
f.nemultumit
nemultumit
oarecum multumit
multumit
f.multumit
Ct de mulumit suntei n general de oferta culturala din oraul dumneavoastr (numai mediu urban)? foarte mulumit mulumit oarecum mulumit nemulumit foarte nemulumit 2002 12.4 33.1 33.1 14.7 6.8 2009 1,1 30,1 59,9 4,9 1
Conform acestor distribuii, se constat o tendin semnificativ de grupare a rspunsurilor spre partea central a scalei, att cei foarte mulumii ct i cei foarte nemulumii (n 2002) diminundu-se semnificativ n 2009 (de la 6,8% la 1% pentru foarte nemulumii i de la 12,4% la 1,1% pentru cei foarte mulumii). Se remarc de asemenea, o relativ stagnare a celor mulumii (de la 33,1% la 30,1%), o cretere semnificativ a celor relativ mulumii (de la 33,1% la 59,9%) precum i o scdere relevant a celor nemulumii (de la 14,7% la 54
4,9%). Tendina de focalizrii a evalurii n partea median a scalei poate reflect i o maturizare a publicului, acesta devenind mai selectiv, mai pretenios, mai experimentat i implicit mai greu impresionabil. n privina Municipiului Arad, evaluarea ofertei culturale locale a rmas aproximativ constant fa de studiul din 2008, nregistrnd doar o uoar cretere: cei nemulumii au sczut de la 12% la 5,7%, cei oarecum mulumii au crescut de la 45,1% la 50,5% iar cei mulumii au crescut de asemenea de la 35,9% la 38,3%.
Evaluarea ofertei culturale locale - municipiul ARAD 2008 si 2009
5.7
50.5
38.3
1.6
12
45.1
35.9
1.3
f.nemultumit
nemultumit
oarecum multumit
multumit
f.multumit
Distribuia rspunsurilor la ntrebarea direct privind evoluia ofertei culturale n ultimul an confirm (cel puin pentru Municipiul Arad) situaia prezentat anterior: Q30. Comparativ cu anul trecut, cum apreciai oferta cultural actual din localitatea dvs? Municipiul Arad 2,6 19 64,3 10,2 0,5 3,4 urban 1,8 3,5 84,2 7 2,6 0,9 rural 3 88,9 2,2 3,3 2,6 R+U 0,5 3,1 87,5 3,6 3,1 2,1 judeul Arad 1.3 9.0 78.9 6.0 2.1 2.6
1. a crescut foarte mult 2. a crescut uor 3. a rmas la fel 4. a sczut uor 5. a sczut foarte mult Non-Rspuns / Nu tiu
Judetul Arad
78.9
88.9
55
urban
84.2
3.5
n concordan direct cu analizele realizate pentru itemul anterior, se constat o relativ stabilitate a ofertei culturale actuale, tendinele uor ascendente fiind nregistrate doar la nivelul Municipiului Arad, unde 19% consider c aceasta a crescut. Pentru mediul urban i pentru mediul rural marea majoritate a respondenilor (84,2% respectiv 88,9%) consider c fa de anul trecut oferta cultural local a rmas la fel. La nivelul ntregului jude, s-a nregistrat aceeai apreciere de stagnare, dar cu o uoar tent ascendent (10,3% cretere fa de 8,1% descretere). Pentru Municipiul Arad, principalele argumente pentru stagnare sau descretere au fost: argumente negative n I rnd: n al II-lea rnd: alte argumente: Municipiul Arad plafonare 6,7% criza financiar 3,9% numr mai mic de evenimente culturale 3,1%, dezinteresul organizatorilor 2,8%, dezinteresul populaiei 0,4%
n legtur direct cu aceste evaluri a fost elaborat i un item dedicat mbuntirilor dezirabile pentru viaa cultural local, acesta nregistrnd urmtoarele rspunsuri:
Q25. Care este principala mbuntire pe care ai dori-o pentru viaa cultural local? calitatea ritmicitatea diversitatea accesabilitatea
ARAD, aprilie - mai, 2009
noutatea promovarea NR
28,9 3,5
46,5 5,2
32.4 6.8
Dup cum se poate constata din acest tabel, exist diferene importante ntre Municipiul Arad, unde se dorete o mai mare diversitate 36,7% i calitate 27,1% (n concordan direct cu tendina de maturizare a publicului, identificat la un item anterior) pe de o parte, i mediul urban i cel rural pe de alt parte, unde primele 2 ateptri vizeaz diversitatea i noutatea. Cumularea rspunsurilor pentru ntregul jude a adus pe primele 2 locuri noutatea (32,4%) i diversitatea (28,4), acestea reflectnd practic dorina populaiei pentru extinderea ofertei culturale. Anumite diferene n expectaia consumatorilor au fost nregistrate i pentru Municipiul Arad, n studiul din 2009 fa de cel din 2008:
Imbunatatiri dezirabile - Arad 2008 si 2009
36.7
diversitatea
2.3 27.1
calitatea
10.7
28.6
accesibilitatea
9.6
16.7
promovarea
8.3
11.5
noutatea
26 7.3
ritmicitatea
14.1
Arad 2008
Arad 2009
57
n ceea ce privete extinderea scenei culturale n spaii neconvenionale, la nivelul Municipiul Arad au fost exprimate urmtoarele opiuni: Q19. n ce msur considerai c scena cultural ar trebui extins i n spaii neconvenionale precum: Municipiul ARAD 84,9 n parcuri 72,4 centre comerciale 71,3 n cartiere 64,5 n strad 62,3 cafenele, 51,3 restaurante n mare msur 51 29,2 38,5 35,9 20,6 16,7 n msur potrivit 33,9 43,2 32,8 28,6 41,7 34,6 n mic msur 9,9 19 18,8 24 22,1 26,3 deloc 4,4 8,1 9,4 10,9 14,8 21,9 NR 0,8 0,5 0,5 0,5 0,8 0,5
20.6 16.7
24
9.4
18.8
32.8
deloc
in mica masura
in masura potrivita
in mare masura
Spaiile neconvenionale cele mai agreate de ardeni sunt parcurile (84,9%), centrele comerciale (72,4%) i cartierele (71,3%) iar cele mai puin agreate restaurantele (51,3%) i cafenelele (62,3%). Tendina de respingere a restaurantelor i cafenelelor ca scene neconvenionale pentru viaa cultural poate fi direct asociat i cu o imagine public negativ pentru acestea, total nefavorabil manifestrilor de tip cultural.
Un alt item elaborat n cadrul chestionarelor aplicate a vizat identificarea celui mai 58
ARAD, aprilie - mai, 2009
important eveniment cultural la care s-a participat n ultimul an: Q27. Care este cel mai important eveniment cultural la care a-i participat n ultimul an? eveniment cultural n I rnd: n al II-lea rnd: n al III-lea rnd: Municipiul Arad Festivalul de teatru 10,9% Zilele Aradului 10,9% festival, concert, spectacol 7% urban ruga 7,9% Cetatea cultural 6,1% festival, concert, spectacol 5,3% rural ruga 11,5% evenimente religioase 3,7% spectacolele electorale 2,2%
alte evenimente Municipiul Arad: festivalul vinului, berii 6,2%, evenimente religioase 6,2%, concert filarmonic 4,9%, expoziii vernisaje 3,4%, lansare carte 1% etc. alte evenimente urban: concert simfonic 3,5%, ziua oraului 1,8%, festivalul vinului, berii, cltitelor 1,8%, spectacol de teatru 0,9% etc alte evenimente rural: festival, concert, spectacol 1,1%, serbri colare 1,1% Astfel, n Municipiul Arad, cele mai importante evenimente culturale din ultimul an sunt reprezentate de Festivalul de teatru (10,9%), Zilele Aradului (10,9%) i festivaluri (de alt tip), concerte, spectacole (7%). Pentru mediul urban acestea sunt reprezentate de rug (7,9%), Cetatea cultural (6,1%) i festivaluri (de alt tip), concerte, spectacole (5,3%). Pentru mediul rural: ruga (11,5%), evenimente religioase (3,7%) i spectacole electorale (2,2%).
n privina gradului de promovare a ofertei culturale locale, pentru Municipiul Arad au fost nregistrate urmtoarele rspunsuri: Q29. n ce msur considerai c oferta cultural ardean este cunoscut: n mare msur 38,3 8,9 5,7 5,7 n msur potrivit 50,5 47,9 22,1 8,6 n mic msur 9,4 34,4 45,6 28,1 deloc 1 6,5 19,5 50,5 NR 0,8 2,3 7 7 median 2 2 3 4
Astfel, oferta cultural local este cunoscut la nivelul municipiului i al regiunii ntr-o msur potrivit (50,5% respectiv 47,9%), la nivel naional n mic msur (45,6%) iar la
ARAD, aprilie - mai, 2009
59
nivel internaional deloc (50,5%). Aceste reprezentri proprii ale populaiei pot constitui un semnal pertinent pentru accentuarea promovrii activitilor de profil, cel puin la nivel local i regional (consumul cultural fiind n mod direct condiionat de cunoaterea ofertei).
Un ultim item aplicat pentru toate cele 3 straturi a vizat evaluarea oportunitii turismului cultural pentru dezvoltarea localitii: Q31. Considerai c turismul cultural este o oportunitate pentru dezvoltarea economic a Municipiului Arad? NU DA NR/N Municipiul Arad 9,9 89,8 0,3 urban 6,1 27,2 66,7 rural 15,6 16,3 67,8
Astfel, dac pentru Municipiul Arad se afirm cu insisten oportunitatea turismului cultural (89,8% cu opiunea Da), pentru mediul urban doar 27,2% recunosc aceast posibilitate iar n mediul rural doar 16,3%. Diferenele majore sunt determinate att de potenialul turistic al fiecrui strat, dar i de interesul i deschiderea locuitorilor pentru noi resurse de dezvoltare local. Dac DA ct de importante sunt urmtoarele aspecte (doar Municipiul Arad): n mare msur 75,1 74,9 71,5 59,1 58 56 n msur potrivit 13,2 13,7 15 24,4 25,6 22,8 n mic msur 1,6 0,8 1,3 4,7 4,1 6,2 deloc 0,5 0,5 1,8 1,6 1,8 4,7 NR 9,6 10,1 10,4 10,4 10,4 10,4
restaurarea cldirilor existena unor servicii turistice de calitate existena unor evenimente culturale de calitate existena unor punte de informare turistic existena unor materiale de prezentare a potenialului cultural promovarea agresiv a oraului ca destinaie turistic
Pentru atragerea de turiti, la nivelul Municipiului Arad se consider c este necesar n mare msur restaurarea cldirilor (75,1%), existena unor servicii turistice de calitate (74,9%) dar i existena unor evenimente culturale de calitate (71,5%).
60
La nivelul mediului urban, principalele atracii turistice identificate de respondeni sunt: Bile Lipova (12,3%), Cetatea - iria, oimo (7,9), manifestri artistice (2,6%), Muzeul Ioan Slavici (0,9%). La nivelul mediului rural, au fost identificate urmtoarele repere cu potenial turistic: Cetatea iria, oimo (4,4%), mprejurimile, peisajul (4,4%), manifestri artistice (2,6%), mnstirea Bodrog (1,1%), biseric (1,1%).
n continuarea acestor pagini descriptive de prezentare a rezultatelor a fost elaborat un capitol final de concluzii, care prezint ntr-o manier sintetic principalele date obinute prin acest studiu, urmat de o serie de anexe cu structura eantionului, instrumentele de cercetare folosite i alte prezentri tabelare de rezultate.
61
CONCLUZII
Timp liber Pentru Municipiul Arad timpul liber disponibil este de aproximativ 5 ore n
timpul sptmnii (valoarea mediei = 5,01 ore) i aproximativ 10 ore la sfritul sptmnii (valoare medie = 9,57 ore). La nivelul mediului urban i rural timpul liber este sensibil mai ridicat (6,5 ore n timpul sptmnii i 11,1 ore n weekend) iar la nivelul ntregului jude acesta nregistreaz valoarea de 5,9 ore n timpul sptmnii i 10,5 ore n weekend. Rezultatele sunt n mare msur comparabile cu cele nregistrate pentru
Municipiul Arad n cadrul studiului din 2008, unde valorile medii ale timpului liber au fost de 4,55 ore n timpul sptmnii i de 10,16 ore n weekend. n mod similar, i pentru nivelul judeului Arad, distribuia timpului liber a rmas relativ constant, la nivelul studiului din 2002 nregistrndu-se o medie sptmnal de 5,22 ore i una de weekend de 9,88 ore. Principalele modaliti de petrecere a timpului liber, pentru Municipiul
Arad sunt: TV 20,7%, sport, plimbare 20% i acas, gospodrie 11,3. Pentru ansamblul judeului pe primul loc s-a plasat varianta acas, gospodrie 22,6%, urmat de TV 15,6%, sport, plimbare 10,7% i vizite prieteni 10,1% (de precizat faptul c aplicarea pe teren s-a desfurat n perioada srbtorilor pascale). n privina orientrii domestic vs. public ca opiuni de petrecere a timpului
liber, pentru toate straturile analizate, rspunsurile tind s se grupeze spre spaiul domestic, variantele de rspuns mai mult acas i de obicei acas cumulnd peste 50% din opiunile fiecrui sub-eantion (la rural chiar 73,4%). Orientarea semnificativ a rspunsurilor spre partea superioar a scalei, adic pentru mai mult acas... i i acas, i n spaii publice este reflectat i n valoarea medianei de 2 i chiar de 1 pentru mediul rural.
sunt: Teatrul 30,2%, Palatul Administrativ 21,9%, Palatul Cultural 14,1%, Catedrala Ortodox 6,3% i trandul 5,7%. Pentru oraele mici: Primria 12,3%, Bile Lipova 11,4%, ruga 10,5%, Ceti (iria, oimu) 7% i biserica 6,1%; iar pentru mediul rural: biserica 29,2%, cminul cultural 7%, Ceti (iria, oimu) 4,4% i ruga 4,1%. n Municipiul Arad, principalele locuri de vizat (recomandate de respondeni), sunt: centrul oraului 31,5%, trandul 25,8%, malul Mureului 18,8%.
67,4% consumatori constani sau ocazionali, fa de restul mediului urban din judeul Arad cu 19,3% consumatori constani i ocazionali (foarte aproape de profilul naional nregistrat n 2005 cu 22,52% consumatori constani i ocazionali). Se remarc o scdere semnificativ a non-consumatorilor de la 73,4% n
2002 la 31% n 2009, complementar cu dublarea publicului constant (de la 10,9% n 2002 la 22,1% n 2009) i o triplare a publicului ocazional (de la 15,7% n 2002 la 45,3% n 2009). Primele 3 genuri de teatru, att pentru mediul urban ct i pentru Municipiul
Arad, sunt comedie, clasic i dram, aceste 3 genuri fiind regsite i n preferinele nregistrate n studiul din 2008. Pentru ambele eantioane, frecvena central n evaluarea preurilor biletelor de teatru este aferent opiunii potrivite (44% pentru Arad i 8,8% pentru urban). Publicul de teatru din Municipiul Arad se caracterizeaz prin: publicul constant este feminin (56,5%), 30-49 ani (44,7%), cu studii superioare (44,7%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (40,5%), i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (48,2%), principala mbuntire: diversitatea (38,1%), se informeaz din ziare, reviste (31,8%) i afie (24,8%) publicul ocazional este feminin (54%), peste 50 ani (42,5%), cu studii liceale (35,1%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (37,5%), i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (39,3%), principala mbuntire:
ARAD, aprilie - mai, 2009
63
calitatea (31%), se informeaz din ziare, reviste (31,5%) i TV (27,8%) non-consumatorii sunt masculin (53,8%), peste 50 ani (44,7%), cu studii liceale (40,2%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 52,6%, i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (41,2%), principala mbuntire: diversitatea (49,6%), se informeaz din afie (23,8%) i TV (23,6%)
Teatru de ppui
consumatorilor este considerabil mai ridicat, 77,9% dintre subiecii investigai afirmnd ca nu au participat niciodat la acest tip de ofert cultural, n timp ce 16,9% frecventeaz o dat pe an sau mai rar iar 3,6% reprezint publicul constant (cu o participare de cel puin 2-3 ori pe an). Se remarc o relativ continuitate n profilul publicului specific, non-
consumatorii diminundu-se cu doar 9% din 2002 pn n 2009, simultan cu reducerea publicului constant de la 6,6% la 3,6% (i cu o cretere corespunztoare a publicului ocazional). ntre 2008 i 2009 diferena ntre consumatori (ocazionali i constani) este de doar 0,4% (20,9% n 2008 i 20,5% n 2009). n privina evalurii preurilor biletelor de intrare pentru teatrul de ppui din Arad acestea au fost apreciate ca fiind potrivite de ctre 27,5%.
Filarmonica
24,7% i non-consumatorii 52,6%. Se remarc o cretere continu a consumului specific, publicul constant al filarmonicii evolund de la 7,4% n 2002, la 21,1% n 2009 (cu o diminuare aferent a non-consumatorilor). i n cazul filarmonicii s-a nregistrat o frecvena central n evaluarea
preurilor biletelor, 30,1% apreciindu-le ca fiind potrivite. Se remarc ns i un procent de 23.3% care le consider ca fiind mari fapt ce reflect i o tendin de grupare a rspunsurilor nspre partea superioar a scalei (valoarea medianei =2).
ARAD, aprilie - mai, 2009
64
publicul constant este feminin (60,5% din total public constant), 30-49 ani (48,1%), cu studii superioare (48,8%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 45,5%, i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (35,8%), principala mbuntire: diversitatea (38,3%), se informeaz din ziare, reviste (29,2%) i afie (28%); publicul ocazional este feminin (54,7% din total public ocazional), peste 50 ani (45,3%), cu studii liceale (30,4%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 36,2%, i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (31,9%), principala mbuntire: calitatea (39,4%), se informeaz din ziare, reviste (37,9%) i TV (24,4%); non-consumatorii sunt masculin (52,5% din total non-consumatori), peste 50 ani (36,6%), cu studii liceale (42,4%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 45,8%, i petrece timpul liber de obicei acas, i uneori n spaii publice (40,5%), principala mbuntire: diversitatea (43,6%), se informeaz din TV (39,1%) i ziare, reviste (22,2%). Se remarc un nalt nivel de corelare ntre publicul de teatru i cel de
filarmonic (relaie de corelaie direct, puternic semnificativ, cu valoarea 0,614), 13,8% dintre respondeni fiind public constant pentru ambele instituii, 18% ocazional i 29,1% non-consumatori.
Galerii de art
specific la nivelul Municipiului Arad i restul mediului urban, diferen determinat evident i de dezechilibrul acestei oferte culturale (pentru cele 2 medii de referin). Comparativ cu studiile anterioare, i pentru galeriile de art se constat o
accentuare a consumului specific, non-consumatorii diminundu-se de la 75,1% n 2002 la 44,8% n 2009, concomitent cu o cretere uoar a publicului constant de la 9,6% n 2002 la 15,6% n 2009, precum i o cretere mai accentuat a publicului ocazional de la 15,3% n 2002 la 38% n 2009.
ARAD, aprilie - mai, 2009
65
Municipiul Arad, acestea nu sunt difereniate dup variabilele gender, vrst i venit pe membru de familie (toate cele 3 tipuri de public fiind preponderent feminin, cu vrsta de peste 50 ani i un venit pe membru de familie ntre 501 i 1000 RON). n acest context, este pertinent doar detalierea publicului constant, acesta prezentnd urmtoarele caracteristici: feminin (53,3% din total public constant), peste 50 ani (45%), cu studii superioare (42,4%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 42,9%, i petrece timpul liber i acas, i n spaii publice (48,3%), principala mbuntire: diversitatea (42,4%)
consumatorii pentru Municipiul Arad reprezentnd 37,2%, pentru mediul urban 78,9% iar pentru mediul rural 90,4% (aproape ntreaga populaie). Complementar, publicul constant n Municipiul Arad reprezint 15,9%, n mediul urban 14% iar n mediul rural 1,5%, n timp ce publicul ocazional, pentru cele 3 straturi, cumuleaz 45,3% n Arad, 14% n urban, respectiv 8,1% n rural. Se remarc de asemenea, o uoar modificare pozitiv n structura
publicului, non-consumatorii scznd de la 75,2% n 2002 la 68,5% n 2009, concomitent cu o cretere a consumatorilor ocazionali i constani, de la 24,8% la 30,8% n 2009. Cu toate acestea, nivelul consumului pentru judeul Arad rmne n continuare sub nivelul naional, nregistrat n 2005, unde publicul ocazional i constant reprezenta 37,39%. n privina caracteristicilor tipurilor de public aferent muzeelor, la nivelul
ntregului jude au fost obinute urmtoarele valori: public constant - feminin (63,9% din total public constant), pn la 29 ani (44,6%), cu studii superioare (24,5%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 40,8%; public ocazional masculin (54,6% din total public ocazional), 30-49 ani (40,9%), cu studii liceale (27,1%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 37,8%; non66
consumatori - feminin (51,6% din total non-consumatori), peste 50 ani (44,5%), 8 clase (24,3%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 33,7%. n ceea ce privete evaluarea preurilor biletelor de intrare, i n acest caz au
fost apreciate ca fiind potrivite pentru toate cele 3 straturi analizate (34,7% Municipiul Arad, 14,9% mediul urban i 9,3% mediul rural). Distribuia preferinelor pentru genuri de expoziii se prezint astfel:
Municipiul Arad art 20,6%, fotografie 6% i mbrcminte 5,5%, pentru mediul urban art 12,6%, mbrcminte 3,8% i tiin-tehnic 1,6% iar pentru mediul rural art 6%, tiin-tehnic 3,1% i mbrcminte 1,8%. La nivelul Municipiul Arad, fiecare locuitor cumpr n medie 1 produs de art pe an, n timp ce n mediul urban se cumpr anual 1 produs la 10 locuitori.
Case de cultur Frecventarea ofertei culturale specifice pentru aceste instituii se dovedete
a fi mult mai omogen, publicul constant fiind situat n intervalul 11,7% (Municipiul Arad) i 14,1% (mediul rural). De asemenea, procentul cel mai sczut de non-consumatori a fost nregistrat de aceast dat pentru rural (57% fa de urban cu 70,2% i Municipiul Arad cu 57,6 %), concomitent i cu cea mai ridicat frecventare ocazional (28,9% rural, 27,6% Arad i 17,5% urban). La nivelul ntregului jude, se constat o cretere semnificativ a
frecventrii caselor de cultur, non-consumatorii scznd de la 81,2% n 2002 la 59,7% n 2009 (cu o cretere corespunztoare a consumatorilor constani de la 9,1% la 12,8% i a celor ocazionali de la 9,8% la 26,3%). n ceea ce privete profilul fiecrui tip de public pentru casele de cultur, la
nivelul ntregului jude s-au nregistrat urmtoarele valori: public constant feminin (64,6% din total public constant), peste 30 ani (36% pentru ambele intervale), cu studii liceale (23,2%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 35%; public ocazional - feminin (51,5% din total public ocazional), 30-49 ani (41,3%), cu studii liceale (23%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!)
ARAD, aprilie - mai, 2009
67
31,6% i non-consumatori - masculin (50,7% din total non-consumatori), peste 50 ani (43,4%), 8 clase (23,8%) i studii liceale (23,8%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 32,7%. i aceast ofert cultural a fost apreciat ca avnd un pre potrivit pentru
biletele de intrare (26,9% Municipiul Arad, 17,5% urban i 16,3% rural). Pentru Municipiul Arad, principalele genuri de muzic preferate sunt
uoar 44,8%, popular 15,4 i clasic 14,4% n timp ce pentru mediul urban popular 27%, dance 14,9% i uoar 11%. n privina genurilor de dans, preferinele exprimate se prezint astfel: pentru Municipiul Arad: vals, clasic 18,9%, popular 14,4%, modern, disco 14,2% iar pentru mediul urban: popular 27,6%, modern 18,4%, de societate 7,3%. Activitile cu cel mai ridicat interes n mediul rural sunt reprezentate de
spectacolele folclorice (preferate ntr-o msur potrivit sau ntr-o mare msur de 68,9% dintre respondeni) i de concertele de muzic uoar (53,6% n msur potrivit i n mare msur). La polul opus, activitile cu cel mai sczut interes (reflectat n variantele de rspuns n mic msur i deloc) sunt: concertele de fanfar (75,2%), vizionarea de filme la cinematograf (73,7%), spectacolele pentru copii (72,3%) i concertele corale (68,2%). Populaia din mediul rural care prefer cel puin ntr-o msur potrivit
spectacolele folclorice prezint urmtoarele caracteristici: feminin (51,6% dintre cei care au afirmat c prefer ntr-o msur potrivit sau n mare msur acest gen de manifestri culturale), peste 50 de ani (51,6%), cu 8 clase (37,1%) i cu un venit pe membru de familie ntre 301-500 RON. Populaia din mediul rural care prefer cel puin ntr-o msur potrivit
concertele de muzic uoar prezint urmtoarele caracteristici: masculin (56,9% dintre cei care au afirmat c prefer ntr-o msur potrivit sau n mare msur acest gen de manifestri culturale), pn n 29 de ani (38,2%), cu 8 clase (29,2%) i cu un venit pe membru de familie ntre 301-500 RON.
ARAD, aprilie - mai, 2009
68
populaie, pentru mediul rural acetia cumuleaz 94% iar pentru mediul urban 76,3%. Publicul constant (care frecventeaz cel puin lunar) a nregistrat o pondere relativ redus pentru toate cele 3 straturi, n timp ce publicul ocazional reprezint o pondere mai important: pentru Municipiul Arad 42,7%, pentru mediul urban 21,9% i pentru mediul rural 4,8%. Fa de 2002 s-a nregistrat o uoar diminuare a non-consumatorilor, de la
79,1% la 73,3% (n 2009) simultan ns cu o scdere semnificativ a publicului constant, de la 13,5% n 2002 la 3,8% n 2009. Acest fapt reflect practic o tendin actual de scdere a consumului, ntruct n categoria publicului ocazional (cu 22% n 2009) intr toi cei care frecventeaz biblioteca mai rar dect lunar. n ceea ce privete profilul fiecrui tip de public pentru biblioteci, la nivelul
ntregului jude s-au nregistrat urmtoarele valori: public constant - feminin (80,6% din total public constant), pn la 29 ani (57,2%), cu studii liceale (33,6%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 37,9%; public ocazional - feminin (54,5% din total public ocazional), 30-49 ani (42,3%), cu studii liceale (24%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 39% i non-consumatori masculin (52,1% din total non-consumatori), peste 50 ani (49,2%), 8 clase (23,8%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 33,5%.
rspunsurilor, consumul specific fiind ca i la biblioteci susinut cu precdere de Municipiul Arad (non-consumatorii din mediul urban nregistrnd 75,5% iar cei din mediul rural 89,7% fa de doar 24,7% n Municipiul Arad). Publicul constant pentru Municipiul Arad reprezint 27,6%, pentru mediul urban 2,6% iar pentru mediul rural 0,7%.
69
constata o uoar scdere (cu 8%) a non-consumatorilor de la 70,9% n 2002 la 62,8% n 2009, simultan avem o scdere similar a publicului constant (de la 20,8% la 11%) fapt ce reflect, i pentru librrii o diminuare recent a consumului specific. n privina distribuiei preferinelor pentru genurile de cri, frecvena
central pentru toate cele 3 medii analizate este reprezentat de ficiune (beletristic, dragoste), nregistrnd aproximativ un sfert din opiuni (24,6% pentru Municipiul Arad, 24,1% pentru mediul urban i 22,9% pentru mediul rural) Un alt item aferent librriilor a vizat achiziia de carte. Astfel, pentru 2009,
n Municipiul Arad se achiziioneaz n medie aproape 9 cri pe an iar n urban i n rural cte 1 carte pe an (valoarea medie la nivelul ntregului jude fiind de 4 cri pe an). Comparativ cu situaia din 2002 se observ ns o evoluie difereniat; astfel, dac pentru Municipiul Arad achiziia de carte a crescut de la 6,4 (media anual de cri n 2002) la 8,8 (n 2009), la nivelul ntregului jude, media achiziiei anuale a sczut de la 5,2 (n 2002) la 4,03 (n 2009). Un aport important la aceast regresie este adus probabil i de dezvoltarea i de extinderea coninuturilor digitale (aferente Internetului), concomitent cu desfiinarea librriilor n cadrul judeului.
Municipiul Arad (cu 5,5% public constant, 45,1% ocazional i 46,4% nonconsumatori) i mediul rural-urban (cu 0% i 0,4 public constant, 12,3% i 8,5% ocazional i 87,7% i 91,1% non-consumatori). Se cuvine subliniat i faptul c valoarea foarte ridicat a non-consumatorilor din mediul rural (91,1%) se asociaz i cu dezinteresul ridicat fa de vizionarea de filme la cinematograf, 73,7% declarndu-se puin sau deloc interesai de aceast ofert. Analiza comparativ a profilului publicului specific reflect de asemenea o
uoar diminuare a intensitii frecventrii. Astfel, dac n privina nonconsumatorilor rezultatele sunt aproape identice (74,7% n 2002 i 74% n 2009),
ARAD, aprilie - mai, 2009
70
publicul constant a nregistrat o scdere major, pierznd practic 10% din populaia ntregului jude (de la 12,9% n 2002 la 2,2% n 2009, adic o descretere de aproape 6 ori sau o scdere cu 83%!). Structura fiecrui tip de publicului pentru cinematograf, la nivelul ntregului
jude se prezint astfel: public constant - masculin (80,6% din total public constant), pn la 29 ani (87,7%), cu studii 10 clase (64,8%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 76%; public ocazional - masculin (51,8% din total public ocazional), 30-49 ani (45,6%), cu studii liceale (28,3%), venit ntre 301-500 RON pe membru familie (!) 48,5% i non-consumatori - masculin (50,4% din total non-consumatori), peste 50 ani (47,5%), 8 clase (24,3%), venit ntre 501-1000 RON pe membru familie (!) 33,8%. n privina exprimrii preferinelor pentru genuri de film, pentru toate cele 3
straturi sunt preferate comediile, filmele de aciune i cele de dram, dragoste. n privina evalurii preurilor pentru biletele de intrare la cinematograf, acestea au fost de asemenea apreciate ca fiind potrivite pentru toate cele 3 straturi analizate.
Produse Video i Audio Se remarc un consum specific de produse video puternic focalizat pe
Municipiul Arad, unde non-consumatorii cumuleaz 67,4%, comparativ cu mediul urban unde acetia reprezint 97,4%. n analiza evoluie n timp, pentru acest tip de ofert se constat o ameliorare, prin reducerea non-consumatorilor de la nivelul Municipiului Arad de la 86,9% n 2002 la 67,4% n 2009, cu o cretere corespunztoare a publicului ocazional (cel constant rmnnd stabil). Se cuvine precizat faptul c n studiul din 2002 se vizau doar centrele de nchiriat casete video iar pentru 2009 au fost incluse i cele de nchiriat DVD-uri. n privina achiziiei de astfel de produse, la nivelul Municipiului Arad se
cumpr n medie aproape 3 DVD-uri pe an i se nchiriaz tot aproximativ 3, la nivelul mediului urban se cumpr 6 DVD-uri anual iar la nivelul mediului rural 1 DVD anual.
ARAD, aprilie - mai, 2009
71
Municipiul Arad, la nivelul mediului rural i urban nregistrndu-se peste 93% nonconsumatori. Acest dezechilibru major este determinat n primul rnd de accesibilitatea ofertei n cadrul judeului. Analiza comparativ a frecventrii magazinelor de profil n municipiul
Arad reflect o relativ stabilitate cu o uoar tendin descendent: astfel, dac non-consumatorii sunt aproape identici (84,2% n 2002 i 84,8% n 2009) se observ o diminuare a publicului constant de la 9,4% n 2002 la 2,3% n 2009. Acest fapt este susinut evident i de dezvoltarea unor resurse alternative de a accesa coninuturile audio specifice (de pe Internet, din pia, posturi radio-TV dedicate etc.). Astfel, mediul urban se dovedete a fi un consumator consistent, cu o medie
anual de 6 produse, urmat de rural cu aproape 4 produse i Municipiul Arad cu 3 astfel de produse. Se cuvine precizat faptul c nu s-a vizat achiziia din propria localitate i c aceast distribuie este direct corelabil cu accesul la surse alternative de coninuturi audio (n Arad existnd mai multe posibiliti de a accesa coninuturi muzicale).
Surse de informare i motivaia participrii Principalele surse de informare pentru Municipiul Arad sunt presa scris
31,9% i TV 24,1% n timp ce pentru restul judeului TV 41,9% i radio 25,2%. Se constat prezena unor motive/criterii sensibil diferite ntre Municipiul
Arad i restul judeului, n privina alegerii i participrii la un eveniment cultural. Astfel, dac pentru Municipiul Arad conteaz cu predilecie subiectul (23,3%), renumele (16,4%) i calitatea (12,5%), pentru mediul urban i pentru rural conteaz n primul rnd preul (22,2%, respectiv 26,7%). n Municipiul Arad cercurile culturale pentru copii cele mai frecventate
sunt cele de dansuri, 20% dintre respondeni afirmnd cel puin o participare rar (i 6,5% una frecvent), iar cele mai puin frecventate sunt cele literare (cu doar
ARAD, aprilie - mai, 2009
72
13,2% participare). Aceeai distribuie se regsete i n mediul urban, participarea la cercurile de dans fiind afirmat de 14,9% dintre respondeni.
unde educaiei culturale i se aloc o importan mare (15,6%) i chiar foarte mare (31,5%) comparativ cu mediul rural unde acesteia i se acord o importan potrivit (42,6%). Dei coninutul acestei expresii permite interpretri diferite ntre straturile analizate, sub-dimensionarea evalurii sale n mediul rural este direct asociabil cu o serie de repere pragmatice, specifice acestuia (reuita social n mediul rural fiind mai puin condiionat de reperele culturale). Un alt idem elaborat n cadrul acestei seciuni a vizat preocuprile personale pentru creaiile culturale. Conform distribuiei de mai jos, n Municipiul Arad predomin interesul pentru versuri (19,4%), n urban pentru cntece (5,3%) iar n rural pentru esturi (16,3%).
Evaluarea vieii culturale Pentru toate cele 3 straturi analizate se constat acordarea unei importane
relativ ridicate culturii (n general), 61,4% din mediul urban, 57,3 din Municipiul Arad i 46,7% din mediul rural considernd c aceasta este important sau foarte important. Se remarc i faptul c 15,6% dintre respondenii din Municipiul Arad consider cultura ca avnd n prezent o importan mic i foarte mic. Complementar, pentru evaluarea ofertei culturale locale la toate cele 3
medii frecvena central a fost nregistrat pentru varianta oarecum mulumit (50,5% n Arad, 81,6% n urban i 68,5% n rural), existnd ns o tendin uor pozitiv pentru Municipiul Arad i pentru mediul urban (cu 38,3% respectiv 14% pentru mulumit) precum i o tendin uor negativ pentru mediul rural (cu 15,2% pentru nemulumit). La nivelul ntregului jude, se remarc orientarea sensibil spre partea superioar a scalei 64,3% oarecum mulumii i 20,7% mulumii. Principalele argumente pentru aceste evaluri sunt reprezentate n cazul
73
nemulumirii de ofert sczut (9,3% n Arad, 6,1% n urban i 6,3% n rural) precum i de faptul c nu se organizeaz evenimente (6,7% n rural). n cazul mulumirii, pentru Municipiul Arad principalele argumente sunt diversitate, suficien 5,4% i calitate ridicat 3,9%. n analiza comparativ 2002-2009 a evalurii ofertei culturale locale, la
nivelul ntregului mediu urban (inclusiv Municipiul Arad) se constat o tendin semnificativ de grupare a rspunsurilor spre partea central a scalei, att cei foarte mulumii ct i cei foarte nemulumii (n 2002) diminundu-se semnificativ n 2009 (de la 6,8% la 1% pentru foarte nemulumii i de la 12,4% la 1,1% pentru cei foarte mulumii). Se remarc de asemenea, o relativ stagnare a celor mulumii (de la 33,1% la 30,1%), o cretere semnificativ a celor relativ mulumii (de la 33,1% la 59,9%) precum i o scdere relevant a celor nemulumii (de la 14,7% la 4,9%). Tendina de focalizrii a evalurii n partea median a scalei poate reflect i o maturizare a publicului, acesta devenind mai selectiv, mai pretenios, mai experimentat i implicit mai greu impresionabil. n privina Municipiului Arad, evaluarea ofertei culturale locale a rmas
aproximativ constant fa de studiul din 2008, nregistrnd doar o uoar cretere: cei nemulumii au sczut de la 12% la 5,7%, cei oarecum mulumii au crescut de la 45,1% la 50,5% iar cei mulumii au crescut de asemenea de la 35,9% la 38,3%. n concordan direct cu analizele realizate pentru itemul anterior,
distribuia rspunsurilor la ntrebarea direct privind evoluia ofertei culturale n ultimul an exprim o relativ stabilitate a ofertei culturale actuale, tendinele uor ascendente fiind nregistrate doar la nivelul Municipiului Arad, unde 19% consider c aceasta a crescut. Pentru urban i pentru rural marea majoritate a respondenilor (84,2% respectiv 88,9%) consider c fa de anul trecut oferta cultural local a rmas la fel. La nivelul ntregului jude, s-a nregistrat aceeai apreciere de stagnare, dar cu o uoar tent ascendent (10,3% cretere fa de 8,1% descretere). n privina mbuntirilor dezirabile pentru viaa cultural local, au fost
nregistrate diferene importante ntre Municipiul Arad, unde se dorete o mai mare
ARAD, aprilie - mai, 2009
74
diversitate 36,7% i calitate 27,1% (n concordan direct cu tendina de maturizare a publicului, identificat la un item anterior) pe de o parte, i mediul urban i cel rural pe de alt parte, unde primele 2 ateptri vizeaz diversitatea i noutatea. Cumularea rspunsurilor pentru ntregul jude a adus pe primele 2 locuri noutatea (32,4%) i diversitatea (28,4), acestea reflectnd practic dorina populaiei pentru extinderea ofertei culturale. Spaiile neconvenionale cele mai agreate de ardeni sunt parcurile
(84,9%), centrele comerciale (72,4%) i cartierele (71,3%) iar cele mai puin agreate restaurantele (51,3%) i cafenelele (62,3%). Tendina de respingere a restaurantelor i cafenelelor ca scene neconvenionale pentru viaa cultural poate fi direct asociat i cu o imagine public negativ pentru acestea, total nefavorabil manifestrilor de tip cultural. n Municipiul Arad cele mai importante evenimente culturale din ultimul an
sunt reprezentate de Festivalul de teatru (10,9%), Zilele Aradului (10,9%) i festivaluri (de alt tip), concerte, spectacole (7%). Pentru urban acestea sunt reprezentate de rug (7,9%), Cetatea cultural (6,1%) i festivaluri (de alt tip), concerte, spectacole (5,3%). Pentru rural: ruga (11,5%), evenimente religioase (3,7%) i spectacole electorale (2,2%). Oferta cultural local este cunoscut la nivelul municipiului i al regiunii
ntr-o msur potrivit (50,5% respectiv 47,9%), la nivel naional n mic msur (45,6%) iar la nivel internaional deloc (50,5%). Aceste reprezentri proprii ale populaiei pot constitui un semnal pertinent pentru accentuarea promovrii activitilor de profil, cel puin la nivel local i regional (consumul cultural fiind n mod direct condiionat de cunoaterea ofertei). Astfel, dac pentru Municipiul Arad se afirm cu insisten oportunitatea
turismului cultural (89,8% cu opiunea Da), pentru mediul urban doar 27,2% recunosc aceast posibilitate iar n mediul rural doar 16,3%. Diferenele majore sunt determinate att de potenialul turistic al fiecrui strat, dar i de interesul i deschiderea locuitorilor pentru noi resurse de dezvoltare local.
ARAD, aprilie - mai, 2009
75
necesar n mare msur restaurarea cldirilor (75,1%), existena unor servicii turistice de calitate (74,9%) dar i existena unor evenimente culturale de calitate (71,5%). La nivelul mediului urban, principalele atracii turistice identificate de respondeni sunt: Bile Lipova (12,3%), Cetatea - iria, oimo (7,9), manifestri artistice (2,6%), Muzeul Ioan Slavici (0,9%). La nivelul mediului rural, au fost identificate urmtoarele repere cu potenial turistic: Cetatea iria, oimo (4,4%), mprejurimile, peisajul (4,4%), manifestri artistice (2,6%), mnstirea Bodrog (1,1%), biseric (1,1%).
76
ANEXE
Anexa 1 Structura socio-demografic a eantioanelor investigate: 1. sex:
masculin feminin
Municipiul Arad
47,7 52,3
urban
44,7 55,3
rural
49,6 50,4
2. vrst:
15-29 30-49 50-...
Municipiul Arad
25,3 35,7 39,1
urban
27,2 49,1 23,7
rural
24,8 26,7 48,5
3. stare civil:
Necstorit Cstorit Divorat Vduv NR
Municipiul Arad
31,3 53,9 4,9 7 2,8
urban
28,9 64,9 4,4 0,9 0,9
rural
23,7 62,6 2,6 10,4 0,7
4. nivel de pregtire:
a. pn la 4 clase; b. 8 clase; c. 10 clase; d. coal profesional; e. liceu; f. studii postliceale g. studii universitare h. studii postuniversitare NR
Municipiul Arad
0,3 2,3 8,5 10,9 31,9 8,3 26,9 8,8 2,1
urban
2,6 17,5 21,1 15,9 34,5 3,5 4,4 0 0,9
rural
13 40,7 16,7 14,1 10,4 1,1 1,9 2,2
ocupaie: student, elev administrator economist, contabil agent vnzri consilier jurist, avocat pensionar inginer profesor, nvtor, educator muncitor
ocupaie: tehnician medic, farmacist vnztor funcionar public casnic/ preot omer ofer agricultor
Mun. Arad 1,8 3,6 7,3 3,4 3,1 0,3 1,6 3,4
16,3
urban rural
Municipiul Arad
77
1. sub 300 RON 2. 301 500 RON 3. 501 1.000 RON 4. 1.001 - 2.000 RON 5. 2.001 3.000 RON 6. 3.001 - 4.000 RON 7. 4.001 5.000 RON 8. peste 5.000 RON NR median
3,7 3
Municipiul Arad
7,8 27,3 40,9 16,4 2,6 0,3 0 0,3 4,4 3
urban
21,9 41,2 26,3 6,1 0,9
rural
36,3 36,7 20,7 1,5 0,4
4,4 2 rural 12,6 28,9 31,9 18,5 7,4 0,7 rural 76,3 11,1 7,4 1,5 3,3 0,4 rural 87,4 12,2 0,4
Municipiul Arad 11,7 30,8 28,5 21,2 6,5 1,3 Municipiul Arad 77,2 12,4 3,4 1,8 1,8 3,4 Municipiul Arad 89,9 7,5 0,8 0,8 0,6 0,5 Municipiul Arad 66,9 9,9 22,4 0,8
1,8
78
Q2. Care sunt, n ordinea importanei, principalele trei modaliti de petrecere a timpului liber? n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: ___________
un singur rspuns
Q4. V rugm s nominalizai un reper cultural (o instituie, un eveniment, un monument, o zon de arhitectur protejat, o personalitate cultural etc.), care reprezint cel mai bine specificul oraului Arad.
R: __________________________________________
Q5. Ct de des mergei la
2-3 ori pe lun 2-3 ori pe an sptmnal 2-3 ori pe sptmn foarte rar niciodat Zilnic lunar
foarte rar
Teatru
Teatru de ppui Filarmonic
Librrie Cinematograf
Centre de nchiriat caste video-DVDuri Magazine difuzare casete CD-uri audio
Q6. Cnd avei invitai persoane din afara localitii, strine de ora unde i ducei pentru prima dat? un singur rspuns R: ___________________________________________ Q7. Ce importan are cultura n zilele noastre?
1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic
un singur rspuns
5. foarte mic
Q8. Care sunt primele trei genuri de muzic pe care le preferai? n I rnd: _________ n al II-lea rnd: _________ n al III-lea rnd: __________
Q9. Cte casete audio i/sau CD-uri audio cumprai pe an? R: ______
79
niciodat
Zilnic
lunar
Q10. Care sunt primele trei genuri de dans pe care le preferai? n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________ n al III-lea rnd: ____________
Q11. Care sunt primele trei genuri de teatru pe care le preferai? n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________ n al III-lea rnd: ____________
Q12. Care sunt primele trei genuri de expoziii pe care le preferai? n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________ n al III-lea rnd: ____________
Q13. Cte obiecte de art cumprai pe an? R: _____ n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________ Q14. Care sunt primele trei genuri de cri pe care le preferai? n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________
Q15. n medie, cte cri cumprai pe an? R: ________ n I rnd: ___________ n al II-lea rnd: ___________ n al III-lea rnd: ____________ Q16. Care sunt primele trei genuri de film pe care le preferai? ...cumprai pe an? Q17. Cte casete video i/sau DVD-uri... Q18. Participai la festivaluri organizate n localitatea dvs.? 1. DA 2. NU Q18.1. Dac DA, ct de mulumit suntei de oferta cultural a acestora? 1. foarte mulumit 2. mulumit 3. potrivit 4. nemulumit 5. foarte nemulumit ...nchiriai pe an?
Q19. n ce msur considerai c scena cultural ar trebui extins i n spaii neconvenionale precum:
n mare msur n msur potrivit n mic msur deloc
cafenele, restaurante centre comerciale n parcuri n strad n cartiere altundeva: _______________ Q20. Copilul sau copiii (nepotul sau nepoii) dvs. particip la
Frecvent cercuri de dans? cercuri de muzic? cercuri de desen? cercuri literare? cercuri de alt tip: _________ Uneori Rar
se marcheaz un X pe fiecare rnd
Niciodat
NS/NR
80
Q21. Ct de important considerai c este educaia cultural pentru dezvoltarea copilului dvs.?
1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic 5. foarte mic 6. Nu este cazul
7. sculptur 8. arhitectur
Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din Arad? foarte mari teatru teatru de ppui cinematografe muzee case de cultur centre culturale filarmonic Q24. Ct de mulumit suntei n general de oferta cultural din Arad?
1. foarte mulumit; 2. mulumit; 3. oarecum mulumit; 4. nemulumit; 5. foarte nemulumit. De ce? R: ________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________
mari
potrivite
mici
foarte mici
NS / NR
Q25. Care este principala mbuntire pe care ai dori-o pentru viaa cultural ardean?
calitatea ritmicitatea
diversitatea accesabilitatea
noutatea promovarea
Q26. Care sunt primele trei criterii care v determin s participai la un eveniment cultural?
subiectul interesant amploarea evenimentului ineditul evenimentului momentul desfurrii renumele protagonitilor preul calitatea evenimentului atmosfer / ambient faciliti de rezervare
I II III
Q27. Care este cel mai important eveniment cultural la care ai participat n ultimul an? R: ________________________________________ Q28. De unde v informai asupra evenimentelor culturale locale?
n I rnd 1. ziare, reviste 2. TV 3. radio 4. afie 5. faa locului 6. prieteni, cunotine 7. alte, care?__________________ n al II-lea rnd
81
se marcheaz un X pe fiecare rnd n mare msur n ora n regiune n ar la nivel internaional n msur potrivit n mic msur deloc
Q30. Comparativ cu anul trecut, cum apreciai oferta cultural actual din Arad? 1. a crescut foarte mult 2. a crescut uor 3. a rmas la fel 4. a sczut uor 5. a sczut foarte mult De ce? R: _______________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________
Q31. Considerai c turismul cultural este o oportunitate pentru dezvoltarea economic a municipiului Arad? 1. NU 2. DA, Dac DA ct de importante sunt urmtoarele aspecte:
n mare msur restaurarea cldirilor existena unor punte de informare turistic existena unor materiale de prezentare a potenialului cultural existena unor servicii turistice de calitate existena unor evenimente culturale de calitate promovarea agresiv a oraului ca destinaie turistic n msur potrivit n mic msur deloc
7. familie dvs. se compune din _____ membri 8. religie: ____________________ 9. naionalitate: ____________________ 10. locul naterii: ________________
82
Q2. Care sunt, n ordinea importanei, principalele trei modaliti de petrecere a timpului liber? n I rnd: ____________ n al II-lea rnd: ___________ n al III-lea rnd: ___________
un singur rspuns
Q4. V rugm s nominalizai un reper cultural (o instituie, un eveniment, un monument, o zon de arhitectur protejat, o personalitate cultural, o tradiie etc.), care reprezint cel mai bine specificul localitii dvs.
R: __________________________________________
foarte rar
Bibliotec Librrii Centre de nchiriat casete video Magazine difuzare casete, CD-uri audio Alte activiti
un singur rspuns
5. foarte mic
Q7. Care sunt primele trei genuri de muzic pe care le preferai? n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________
Q8. Cte casete audio i/sau CD-uri audio cumprai pe an? R: ______ Q9. Care sunt primele trei genuri de dans pe care le preferai? n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________
Q10. Care sunt primele trei genuri de teatru pe care le preferai? n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________
niciodat
Zilnic
lunar
83
n I rnd: __________
Q12. Cte obiecte de art cumprai pe an? R: _____ Q13. Care sunt primele trei genuri de cri pe care le preferai? n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________
R: ________
Q15. Care sunt primele trei genuri de film pe care le preferai? n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________ ...nchiriai pe an?
...cumprai pe an? Q16. Cte casete video i/sau DVD-uri... Q17. Participai la festivaluri organizate n localitatea dvs.? 1. DA cultural a acestora? 2. NU
Q19. Ct de important considerai c este educaia cultural pentru dezvoltarea copilului dvs.?
1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic 5. foarte mic
7. sculptur 8. arhitectur
Q21. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs.?
foarte mari teatru cinematografe muzee case de cultur mari potrivite mici foarte mici NS / NR
5. foarte nemulumit.
Q23. Care este principala mbuntire pe care ai dori-o pentru viaa cultural din localitatea dvs?
calitatea ritmicitatea diversitatea accesabilitatea noutatea promovarea
Q24. Care sunt primele trei criterii care v determin s participai la un eveniment cultural?
subiectul interesant I II III amploarea evenimentului ineditul evenimentului momentul desfurrii renumele protagonitilor preul calitatea evenimentului atmosfer / ambient faciliti de rezervare
Q25. Care este cel mai important eveniment cultural la care ai participat n ultimul an?
R: ________________________________________
Q27. Comparativ cu anul trecut, cum apreciai oferta cultural actual din localitatea dvs.?
1. a crescut foarte mult 2. a crescut uor 3. a rmas la fel 4. a sczut uor 5. a sczut foarte mult De ce? R: ______________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________
Q28. Considerai c turismul cultural este o oportunitate pentru dezvoltarea economic a localitii dvs? 1. NU 2. DA, 3. N/NR Q29. Pentru realizarea prelucrrii statistice v rugm s precizai:
1. sex: M F 2. vrst: _____
b. Cstorit;
c. Divorat;
d. Vduv
4. nivel de pregtire:
d. coal profesional; e. liceu; f. studii postliceale 5. 2.001 3.000 RON 6. 3.001 - 4.000 RON
6. venitul familiei (global): 7. 4.001 5.000 RON 17. peste 5.000 RON
85
Q2. Care sunt, n ordinea importanei, principalele trei modaliti de petrecere a timpului liber?
n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________ n al III-lea rnd: __________
un singur rspuns
Q4. V rugm s nominalizai un reper cultural (o instituie, un eveniment, un monument, o zon de arhitectur protejat, o personalitate cultural, o tradiie etc.), care reprezint cel mai bine specificul localitii dvs. R: ______________________________________________________ Q5. Ct de des mergei la
2-3 ori pe lun
NU E CAZUL NU E CAZUL
2-3 ori pe an
2-3 ori pe an
sptmnal
sptmnal
foarte rar
foarte rar
niciodat
un singur rspuns
5. foarte mic
Q8. Cte casete audio i/sau CD-uri audio cumprai pe an? Q9. Care sunt primele trei genuri de film pe care le preferai?
n I rnd: __________ n al II-lea rnd: __________
R: ______
niciodat
Zilnic
Zilnic
lunar
lunar
86
...cumprai pe an?
...nchiriai pe an?
R: ________
Q14. Ct de important considerai c este educaia cultural pentru dezvoltarea copilului dvs.?
1. foarte mare 2. mare 3. potrivit 4. mic 5. foarte mic 6. Nu este cazul
Q16. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din localitatea dvs.?
foarte mari cinematografe muzee cmine culturale mari potrivite mici foarte mici NS / NR
De ce? R: _____________________________________________________
Q18. Care este principala mbuntire pe care ai dori-o pentru viaa cultural din localitatea dvs?
calitatea ritmicitatea diversitatea accesabilitatea noutatea promovarea
Q19. Care sunt primele trei criterii care v determin s participai la un eveniment cultural?
subiectul interesant I II III amploarea evenimentului ineditul evenimentului momentul desfurrii renumele protagonitilor preul calitatea evenimentului atmosfer / ambient
Q20. Care este cel mai important eveniment cultural la care a-i participat n ultimul an?
R: ________________________________________
Q22. Comparativ cu anul trecut, cum apreciai oferta cultural actual din localitatea dvs.?
ARAD, aprilie - mai, 2009
87
2. a crescut uor
3. a rmas la fel
4. a sczut uor
De ce? R: ___________________________________________________
Q23. Considerai c turismul cultural este o oportunitate pentru dezvoltarea economic a localitii dvs.?
1. NU 2. DA, 3. N/NR
Dac DA, ce atracii turistice considerai c exist n localitatea dvs. (eveniment, obicei, tradiie, monument etc.)?
R: _______________________________________________
2. vrst: ________ 4. ocupaie: ________ g. studii universitare h. studii postuniversitare 7. 4.001 5.000 RON 17. peste 5.000 RON
88
Bibliotec Librrie Cinematograf Centre de nchiriat caste video-DVDuri Magazine difuzare casete CD-uri audio
urban
Bibliotec Librrie Cinematograf Centre de nchiriat casete video Magazine difuzare casete CD-uri audio
89
rural
8,1 28,9
PUBLIC OCAZIONAL 2-3 ori pe an sau mai rar
90,4 57
Non-Consumatori / Nu este cazul
Judeul ARAD
NONCONSUMATORI
7.8 12.8
PUBLIC CONSTANT pn la lunar
23.0 26.3
PUBLIC OCAZIONAL 2-3 ori pe an sau mai rar
68.5 59.7
NONCONSUMATORI
Q23. n general, cum considerai c sunt preurile biletelor de intrare la instituiile culturale din Arad? Municipiul Arad teatru teatru de ppui cinematografe muzee case de cultur centre culturale filarmonic foarte mari 5,2 1,8 6,2 2,1 3,4 3,1 6 mari 24,9 16,1 25,4 16,8 16,3 15,5 23,3 potrivite 44 27,5 31,9 34,7 26,9 25,4 30,1 mici 2,1 3,1 2,6 13,2 4,9 5,4 3,9 foarte mici 0,5 2,6 0,8 0,5 0,8 NS / NR 23,8 51 33,9 30,6 47,7 50 36
urban
ARAD, aprilie - mai, 2009
foarte mari
mari
potrivite
mici
foarte mici
NS / NR
90
teatru cinematografe muzee case de cultur rural cinematografe muzee case de cultur
0,7
CROSS-TABULRI Sub-eantion: Municipiul ARAD Gen Q3, Q5, Q7, Q18, Q19, Q21, Q24, Q25, Q30
Gen * Q3. In gene ral unde pre fe rati s a va pe tre ce ti tim pul liber? Cros s tabulation Q3. In general unde pref erati sa v a petrec eti timpul liber? de obicei de obicei in ac as a, s i spatii publice uneori in si acasa, si in si uneori mai mult in spatii publice spatii publice ac as a spatii publice 66 70 10 2 17.3% 18.4% 2.6% .5% 78 60 7 2 20.5% 15.7% 1.8% .5% 144 130 17 4 37.8% 34.1% 4.5% 1.0%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public te atru Arad Cr os stabulation Q5. Tipuri de public teatru A rad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 37 80 64 9.8% 21.2% 16.9% 48 94 55 12.7% 24.9% 14.6% 85 174 119 22.5% 46.0% 31.5%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public filarm onica Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public f ilarmonic a Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 32 43 106 8.5% 11.4% 28.0% 49 52 96 13.0% 13.8% 25.4% 81 95 202 21.4% 25.1% 53.4%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public gale rii de arta Ar ad Cross tabulation Q5. Tipuri de public galerii de arta Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 28 70 83 7.4% 18.5% 22.0% 32 76 89 8.5% 20.1% 23.5% 60 146 172
91
Total 181 47.9% 197 52.1% 378
Gen * Q5. Tipuri de public m uze e Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public muz ee Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 25 85 71 6.6% 22.5% 18.8% 36 89 72 9.5% 23.5% 19.0% 61 174 143 16.1% 46.0% 37.8%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public cine m atograf Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public cinematograf Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 11 74 93 3.0% 19.9% 25.0% 10 99 85 2.7% 26.6% 22.8% 21 173 178 5.6% 46.5% 47.8%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public bibliote ci Arad Cros stabulation Q5. Tipuri de public biblioteci Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 11 68 102 2.9% 18.0% 27.0% 20 96 81 5.3% 25.4% 21.4% 31 164 183 8.2% 43.4% 48.4%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public libr arii Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public librarii Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 42 80 56 11.3% 21.5% 15.1% 64 91 39 17.2% 24.5% 10.5% 106 171 95 28.5% 46.0% 25.5%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public centre vide o Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public centre video Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 12 42 125 3.2% 11.3% 33.5% 15 45 134 4.0% 12.1% 35.9% 27 87 259 7.2% 23.3% 69.4%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public m agaz ine audio Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public magazine audio Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 6 42 130 1.6% 11.3% 34.9% 12 43 139 3.2% 11.6% 37.4% 18 85 269 4.8% 22.8% 72.3%
Gen
Mas culin
92
Gen * Q5. Tipuri de public cas a de cultural Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public casa de cultural Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 18 45 115 4.8% 12.1% 30.9% 27 61 106 7.3% 16.4% 28.5% 45 106 221 12.1% 28.5% 59.4%
Gen
Total
Gen * Q7. Ce im portanta are cultura in z ile le noas tre ? Cros s tabulation Q7. Ce importanta are cultura in zilele noas tre? f oarte mare mare potrivita mic a f oarte mica 58 57 39 19 10 15.1% 14.9% 10.2% 5.0% 2.6% 44 61 64 21 10 11.5% 15.9% 16.7% 5.5% 2.6% 102 118 103 40 20 26.6% 30.8% 26.9% 10.4% 5.2%
Gen
Total
Gen * Q18. Participati la fe stivaluri? Cross tabulation Q18. Participati la festivaluri? Da si sunt DA si sunt foarte DA si sunt oarecum multumit multumit multumit 11 69 57 2.9% 18.0% 14.8% 5 79 53 1.3% 20.6% 13.8% 16 148 110 4.2% 38.5% 28.6%
DA Gen Masculin Feminin Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total 3 .8% 1 .3% 4 1.0%
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... cafe ne le Cros s tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c af enele in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 47 74 37 25 12.3% 19.4% 9.7% 6.5% 32 86 48 32 8.4% 22.5% 12.6% 8.4% 79 160 85 57 20.7% 41.9% 22.3% 14.9%
Gen
Total
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... r es taurante Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... res taurante in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 40 66 37 40 10.5% 17.3% 9.7% 10.5% 24 67 64 44 6.3% 17.5% 16.8% 11.5% 64 133 101 84 16.8% 34.8% 26.4% 22.0%
Gen
Mas culin
93
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... centre com er ciale Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c entre comerciale in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 56 78 30 19 14.7% 20.4% 7.9% 5.0% 56 88 43 12 14.7% 23.0% 11.3% 3.1% 112 166 73 31 29.3% 43.5% 19.1% 8.1%
Gen
Total
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... parcur i Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... parcuri in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 93 61 21 8 24.3% 16.0% 5.5% 2.1% 103 69 17 9 27.0% 18.1% 4.5% 2.4% 196 130 38 17 51.3% 34.0% 9.9% 4.5%
Gen
Total
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... s trada Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... s trada in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 72 45 44 22 18.8% 11.8% 11.5% 5.8% 66 65 48 20 17.3% 17.0% 12.6% 5.2% 138 110 92 42 36.1% 28.8% 24.1% 11.0%
Gen
Total
Gen * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... cartier e Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c artiere in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 71 57 38 17 18.6% 14.9% 9.9% 4.5% 77 69 34 19 20.2% 18.1% 8.9% 5.0% 148 126 72 36 38.7% 33.0% 18.8% 9.4%
Gen
Total
Gen * Q21. Im portanta e ducatie i culturale Cross tabulation Q21. Importanta educ atiei culturale mare potrivita mic a foarte mica 22 7 2 1 5.8% 1.8% .5% .3% 38 10 1 1 10.0% 2.6% .3% .3% 60 17 3 2 15.8% 4.5% .8% .5%
Count % of Total Feminin Count % of Total Total Count % ARAD, aprilie - mai, 2009 of Total
Gen
Mas culin
94
Gen * Q24. Sunte ti m ultum iti de viata culturala locala? Cross tabulation Q24. Sunteti multumiti de viata culturala loc ala? f oarte oarecum f oarte multumit multumit multumit nemultumit nemultumit 4 75 93 7 2 1.1% 20.1% 24.9% 1.9% .5% 2 72 101 15 2 .5% 19.3% 27.1% 4.0% .5% 6 147 194 22 4 1.6% 39.4% 52.0% 5.9% 1.1%
Gen
Total
Gen * q25 Cros stabulation q25 1 Gen Mas culin Feminin Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total 45 11.7% 59 15.4% 104 27.2% 2 14 3.7% 14 3.7% 28 7.3% 3 74 19.3% 67 17.5% 141 36.8% 4 16 4.2% 25 6.5% 41 10.7% 5 16 4.2% 16 4.2% 32 8.4% 6 17 4.4% 20 5.2% 37 9.7% Total 182 47.5% 201 52.5% 383 100.0%
Gen * Q30. Fata de anul tre cut, cum e valuati ofe rta culturala locala? Cross tabulation Q30. Fata de anul trec ut, c um evaluati of erta culturala locala? a cresc ut a sc az ut f oarte mult a cresc ut usor a ramas la f el a sc az ut usor f oarte mult 4 39 118 18 1 1.1% 10.5% 31.8% 4.9% .3% 6 34 129 21 1 1.6% 9.2% 34.8% 5.7% .3% 10 73 247 39 2 2.7% 19.7% 66.6% 10.5% .5%
Gen
Total
Sub-eantion: Municipiul ARAD Vrst Q3, Q5, Q7, Q18, Q19, Q21, Q24, Q25, Q30
Inte rvalul de vars ta * Q3. In gener al unde pre fer ati s a va pe tr eceti tim pul libe r? Cross tabulation Q3. In general unde pref erati s a va petreceti timpul liber? de obicei de obicei in ac as a, s i spatii public e mai mult uneori in si acasa, si in si uneori mai mult in ac as a spatii public e spatii public e ac as a spatii public e 8 27 50 11 0 2.1% 7.1% 13.1% 2.9% .0% 28 60 42 2 4 7.3% 15.7% 11.0% .5% 1.0% 50 57 38 4 0 13.1% 15.0% 10.0% 1.0% .0% 86 144 130 17 4 22.6% 37.8% 34.1% 4.5% 1.0%
Intervalul de v ars ta
pana la 29 de ani
95
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public teatru Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public teatru Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 16 39 41 4.2% 10.3% 10.8% 38 61 35 10.1% 16.1% 9.3% 31 74 43 8.2% 19.6% 11.4% 85 174 119 22.5% 46.0% 31.5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public filar m onica Ar ad Cross tabulation Q5. Tipuri de public f ilarmonic a Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 11 22 63 2.9% 5.8% 16.7% 39 30 65 10.3% 7.9% 17.2% 31 43 74 8.2% 11.4% 19.6% 81 95 202 21.4% 25.1% 53.4%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public gale rii de arta Arad Cros stabulation Q5. Tipuri de public galerii de arta Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 11 32 53 2.9% 8.5% 14.0% 22 53 59 5.8% 14.0% 15.6% 27 61 60 7.1% 16.1% 15.9% 60 146 172 15.9% 38.6% 45.5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public m uze e Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public muz ee Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 13 48 35 3.4% 12.7% 9.3% 27 60 47 7.1% 15.9% 12.4% 21 66 61 5.6% 17.5% 16.1% 61 174 143 16.1% 46.0% 37.8%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public biblioteci Arad Cros s tabulation Q5. Tipuri de public biblioteci Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 11 47 38 2.9% 12.4% 10.1% 11 72 51 2.9% 19.0% 13.5% 9 45 94 2.4% 11.9% 24.9% 31 164 183 8.2% 43.4% 48.4%
Intervalul de v ars ta
Total
96
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public librarii Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public librarii Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 19 56 19 5.1% 15.1% 5.1% 48 58 27 12.9% 15.6% 7.3% 39 57 49 10.5% 15.3% 13.2% 106 171 95 28.5% 46.0% 25.5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public cine m atograf Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public cinematograf Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 14 52 28 3.8% 14.0% 7.5% 6 70 57 1.6% 18.8% 15.3% 1 51 93 .3% 13.7% 25.0% 21 173 178 5.6% 46.5% 47.8%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public ce ntre vide o Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public centre video Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 15 33 46 4.0% 8.8% 12.3% 10 36 88 2.7% 9.7% 23.6% 2 18 125 .5% 4.8% 33.5% 27 87 259 7.2% 23.3% 69.4%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public m agazine audio Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public magazine audio Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 3 23 68 .8% 6.2% 18.3% 10 38 85 2.7% 10.2% 22.8% 5 24 116 1.3% 6.5% 31.2% 18 85 269 4.8% 22.8% 72.3%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public cas a de cultur al Arad Cross tabulation Q5. Tipuri de public casa de cultural Arad public public non-cons cons tant oc az ional umatori 10 15 69 2.7% 4.0% 18.5% 19 41 73 5.1% 11.0% 19.6% 16 50 79 4.3% 13.4% 21.2% 45 106 221 12.1% 28.5% 59.4%
Intervalul de v ars ta
Total
97
Inte rvalul de vars ta * Q7. Ce im portanta are cultura in zilele noastre ? Cros stabulation Q7. Ce importanta are cultura in zilele noastre? f oarte mare mare potrivita mic a f oarte mica 21 39 21 12 4 5.5% 10.2% 5.5% 3.1% 1.0% 38 36 40 14 8 9.9% 9.4% 10.4% 3.7% 2.1% 43 43 42 14 8 11.2% 11.2% 11.0% 3.7% 2.1% 102 118 103 40 20 26.6% 30.8% 26.9% 10.4% 5.2%
Intervalul de v arsta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q18. Par ticipati la fe s tivaluri? Cros stabulation Q18. Participati la f estivaluri? Da si s unt DA s i sunt f oarte DA s i sunt oarecum multumit multumit multumit 5 43 40 1.3% 11.2% 10.4% 4 52 43 1.0% 13.5% 11.2% 7 53 27 1.8% 13.8% 7.0% 16 148 110 4.2% 38.5% 28.6%
DA Intervalul de v ars ta pana la 29 de ani intre 30 si 49 de ani peste 50 de ani Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total 0 .0% 0 .0% 4 1.0% 4 1.0%
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... cafe ne le Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c af enele in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 26 37 21 12 6.8% 9.7% 5.5% 3.1% 27 63 27 19 7.1% 16.5% 7.1% 5.0% 26 60 37 26 6.8% 15.7% 9.7% 6.8% 79 160 85 57 20.7% 41.9% 22.3% 14.9%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea sce nei culturale in... res taurante Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... restaurante in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 21 31 29 16 5.5% 8.1% 7.6% 4.2% 21 50 34 31 5.5% 13.1% 8.9% 8.1% 22 52 38 37 5.8% 13.6% 9.9% 9.7% 64 133 101 84 16.8% 34.8% 26.4% 22.0%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea sce nei culturale in... ce ntre com e rciale Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c entre comerciale in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 31 48 17 1 8.1% 12.6% 4.5% .3% 42 60 25 9 11.0% 15.7% 6.5% 2.4% 39 58 31 21 10.2% 15.2% 8.1% 5.5% 112 166 73 31 29.3% 43.5% 19.1% 8.1%
Intervalul de v ars ta
98
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea s ce nei culturale in... par curi Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... parcuri in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 52 31 9 5 13.6% 8.1% 2.4% 1.3% 69 42 18 6 18.1% 11.0% 4.7% 1.6% 75 57 11 6 19.6% 14.9% 2.9% 1.6% 196 130 38 17 51.3% 34.0% 9.9% 4.5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea sce nei culturale in... strada Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... s trada in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 38 22 30 7 9.9% 5.8% 7.9% 1.8% 53 38 30 15 13.9% 9.9% 7.9% 3.9% 47 50 32 20 12.3% 13.1% 8.4% 5.2% 138 110 92 42 36.1% 28.8% 24.1% 11.0%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q19. Extinde rea sce nei culturale in... cartie re Cross tabulation Q19. Ex tinderea s cenei c ulturale in... c artiere in mare in masura in mica mas ura potrivita mas ura deloc 36 35 16 10 9.4% 9.2% 4.2% 2.6% 53 46 25 12 13.9% 12.0% 6.5% 3.1% 59 45 31 14 15.4% 11.8% 8.1% 3.7% 148 126 72 36 38.7% 33.0% 18.8% 9.4%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q21. Im portanta e ducatie i culturale Cros stabulation Q21. Importanta educ atiei culturale mare potrivita mic a f oarte mica 10 5 1 0 2.6% 1.3% .3% .0% 20 6 0 1 5.3% 1.6% .0% .3% 30 6 2 1 7.9% 1.6% .5% .3% 60 17 3 2 15.8% 4.5% .8% .5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q24. Sunte ti m ultum iti de viata cultur ala locala? Cross tabulation Q24. Sunteti multumiti de viata culturala loc ala? f oarte oarecum f oarte multumit multumit multumit nemultumit nemultumit 0 29 59 7 2 .0% 7.8% 15.8% 1.9% .5% 3 62 61 6 1 .8% 16.6% 16.4% 1.6% .3% 3 56 74 9 1 .8% 15.0% 19.8% 2.4% .3% 6 147 194 22 4 1.6% 39.4% 52.0% 5.9% 1.1%
Intervalul de v ars ta
Total
99
Inte rvalul de vars ta * q25 Cr os s tabulation q25 1 Intervalul de v ars ta pana la 29 de ani intre 30 si 49 de ani peste 50 de ani Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total Count % of Total 23 6.0% 33 8.6% 48 12.5% 104 27.2% 2 1 .3% 16 4.2% 11 2.9% 28 7.3% 3 37 9.7% 47 12.3% 57 14.9% 141 36.8% 4 5 1.3% 19 5.0% 17 4.4% 41 10.7% 5 13 3.4% 9 2.3% 10 2.6% 32 8.4% 6 18 4.7% 13 3.4% 6 1.6% 37 9.7% Total 97 25.3% 137 35.8% 149 38.9% 383 100.0%
Inte rvalul de vars ta * Q30. Fata de anul trecut, cum e valuati oferta culturala locala? Cross tabulation Q30. Fata de anul trecut, cum evaluati of erta culturala locala? a crescut a sc az ut f oarte mult a crescut usor a ramas la f el a sc az ut usor f oarte mult 1 16 70 10 0 .3% 4.3% 18.9% 2.7% .0% 4 35 75 14 1 1.1% 9.4% 20.2% 3.8% .3% 5 22 102 15 1 1.3% 5.9% 27.5% 4.0% .3% 10 73 247 39 2 2.7% 19.7% 66.6% 10.5% .5%
Intervalul de v arsta
Total
Sub-eantion: Urban-Rural Gen Q3, Q5, Q7, Q18, Q19, Q21, Q24, Q25, Q30
Gen * Q3. In gener al unde pre fe rati s a va pe treceti tim pul liber? Cr os stabulation Q3. In general unde pref erati sa va petrec eti timpul liber? de obicei de obicei in ac as a, s i spatii publice mai mult uneori in si acasa, si in si uneori ac as a spatii publice spatii publice ac as a 75 48 58 3 19.9% 12.7% 15.4% .8% 107 30 53 3 28.4% 8.0% 14.1% .8% 182 78 111 6 48.3% 20.7% 29.4% 1.6%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public m uze u Rural-Urban Cros stabulation Q5. Tipuri de public muz eu Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 4 22 159 1.0% 5.7% 41.4% 8 16 175 2.1% 4.2% 45.6% 12 38 334 3.1% 9.9% 87.0%
Count % of Total Feminin ARAD, aprilie - mai, 2009 Count % of Total Total Count % of Total
Gen
Mas culin
100
Gen * Q5. Tipuri de public cine m atograf Rural-Urban Cr os stabulation Q5. Tipuri de public cinematograf Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 0 19 166 .0% 4.9% 43.2% 1 18 180 .3% 4.7% 46.9% 1 37 346 .3% 9.6% 90.1%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public cam in cultural Rural-Urban Cr os stabulation Q5. Tipuri de public camin c ultural Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 17 51 117 4.4% 13.3% 30.5% 35 47 117 9.1% 12.2% 30.5% 52 98 234 13.5% 25.5% 60.9%
Gen
Total
Gen * Q5. Tipuri de public bibliote ca Rural-Ur ban Cross tabulation Q5. Tipuri de public biblioteca Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 1 67 117 .3% 17.4% 30.5% 9 73 117 2.3% 19.0% 30.5% 10 140 234 2.6% 36.5% 60.9%
Gen
Total
Gen * Q6. Ce im portanta are cultura in zilele noas tre? Cros s tabulation Q6. Ce importanta are cultura in zilele noas tre? f oarte mare mare potrivita mic a 59 40 80 2 15.6% 10.6% 21.2% .5% 76 21 96 4 20.1% 5.6% 25.4% 1.1% 135 61 176 6 35.7% 16.1% 46.6% 1.6%
Gen
Total
Gen * Q14. Im portanta e ducatie i cultur ale Cross tabulation Q14. Importanta educ atiei culturale mare potrivita mic a 6 62 0 1.6% 16.2% .0% 3 76 1 .8% 19.9% .3% 9 138 1 2.4% 36.1% .3%
Count % of Total ARAD, aprilie - mai, 2009 Feminin Count % of Total Total Count % of Total
Gen
Mas culin
Gen * Q17. Sunte ti m ultum iti de viata culturala locala? Cross tabulation Q17. Sunteti multumiti de viata culturala loc ala? oarecum f oarte multumit multumit nemultumit nemultumit 17 136 23 8 4.5% 35.8% 6.1% 2.1% 23 142 22 9 6.1% 37.4% 5.8% 2.4% 40 278 45 17 10.5% 73.2% 11.8% 4.5%
Gen
Total
Gen * Q22. Fata de anul tre cut, cum e valuati ofe rta culturala locala? Cross tabulation Q22. Fata de anul trec ut, c um evaluati oferta culturala locala? a cresc ut a sc az ut foarte mult a cresc ut usor a ramas la fel a sc az ut usor foarte mult 0 6 160 9 5 .0% 1.6% 42.6% 2.4% 1.3% 2 6 176 5 7 .5% 1.6% 46.8% 1.3% 1.9% 2 12 336 14 12 .5% 3.2% 89.4% 3.7% 3.2%
Gen
Total
Sub-eantion: Urban-Rural Vrst Q3, Q5, Q7, Q18, Q19, Q21, Q24, Q25, Q30
Inte rvalul de vars ta * Q3. In gene ral unde pr efe rati sa va pe tre ce ti tim pul liber ? Cros s tabulation Q3. In general unde pref erati sa va petrec eti timpul liber? de obicei de obicei in ac as a, s i spatii publice mai mult uneori in si acasa, si in si uneori ac as a spatii publice spatii publice ac as a 23 29 40 2 6.1% 7.7% 10.6% .5% 64 22 39 2 17.0% 5.8% 10.3% .5% 95 27 32 2 25.2% 7.2% 8.5% .5% 182 78 111 6 48.3% 20.7% 29.4% 1.6%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public m uze u Rur al-Urban Cros s tabulation Q5. Tipuri de public muz eu Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 7 17 74 1.8% 4.4% 19.3% 3 17 108 .8% 4.4% 28.1% 2 4 152 .5% 1.0% 39.6% 12 38 334
Intervalul de v ars ta
pana la 29 de ani
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public cine m atograf Rural-Urban Cros s tabulation Q5. Tipuri de public cinematograf Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 1 16 81 .3% 4.2% 21.1% 0 18 110 .0% 4.7% 28.6% 0 3 155 .0% .8% 40.4% 1 37 346 .3% 9.6% 90.1%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public cam in cultural Rur al-Urban Cros s tabulation Q5. Tipuri de public camin c ultural Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 16 29 53 4.2% 7.6% 13.8% 17 42 69 4.4% 10.9% 18.0% 19 27 112 4.9% 7.0% 29.2% 52 98 234 13.5% 25.5% 60.9%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q5. Tipuri de public biblioteca Rural-Urban Cross tabulation Q5. Tipuri de public biblioteca Rural-Urban public public non-cons cons tant oc az ional umatori 7 38 53 1.8% 9.9% 13.8% 1 58 69 .3% 15.1% 18.0% 2 44 112 .5% 11.5% 29.2% 10 140 234 2.6% 36.5% 60.9%
Intervalul de v ars ta
Total
103
Inte rvalul de vars ta * Q6. Ce im portanta are cultura in z ile le noas tre ? Cross tabulation Q6. Ce importanta are cultura in zilele noas tre? foarte mare mare potrivita mic a 36 23 34 3 9.5% 6.1% 9.0% .8% 52 17 57 2 13.8% 4.5% 15.1% .5% 47 21 85 1 12.4% 5.6% 22.5% .3% 135 61 176 6 35.7% 16.1% 46.6% 1.6%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q14. Im portanta e ducatie i culturale Cross tabulation Q14. Importanta educ atiei culturale mare potrivita mic a 4 25 1 1.0% 6.5% .3% 4 47 0 1.0% 12.3% .0% 1 66 0 .3% 17.3% .0% 9 138 1 2.4% 36.1% .3%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q17. Sunte ti m ultum iti de viata cultur ala locala? Cross tabulation Q17. Sunteti multumiti de viata culturala locala? oarecum f oarte multumit multumit nemultumit nemultumit 19 68 5 5 5.0% 17.9% 1.3% 1.3% 10 92 20 6 2.6% 24.2% 5.3% 1.6% 11 118 20 6 2.9% 31.1% 5.3% 1.6% 40 278 45 17 10.5% 73.2% 11.8% 4.5%
Intervalul de v ars ta
Total
Inte rvalul de vars ta * Q22. Fata de anul trecut, cum e valuati oferta culturala locala? Cross tabulation Q22. Fata de anul trecut, cum evaluati oferta culturala locala? a crescut a scazut foarte mult a crescut usor a ramas la fel a scazut usor foarte mult 2 9 78 3 4 .5% 2.4% 20.7% .8% 1.1% 0 2 112 7 6 .0% .5% 29.8% 1.9% 1.6% 0 1 146 4 2 .0% .3% 38.8% 1.1% .5% 2 12 336 14 12 .5% 3.2% 89.4% 3.7% 3.2%
104
105