Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS
CUPRINS
Ioan Petru Culianu, Iter in silvis ........................................... 4 N. Steinhardt, Monologul polifonic ...................................... 5 Andrei Oi[teanu, Gr\dina de dincolo. Zoosophia ................. 6 Andrei Oi[teanu, Imaginea evreului `n cultura romn\ ........... 7 Marta Petreu, O zi din via]a mea f\r\ durere ........................ 8 Aurora Liiceanu, Prin perdea ............................................... 9 Tatiana Niculescu Bran, ~n }ara lui Dumnezeu ................... 10 Tatiana Niculescu Bran, Spovedanie la Tanacu ................... 11 Liviu Antonesei, Victimele inocente [i colaterale ale unui s`ngeros r\zboi cu Rusia ................................... 12 ***, Peripe]iile lui Juha n\zdr\vanul .................................. 13 Samuel Beckett, Opere II .................................................... 14 Francisco Goldman, Roste[te-i numele ............................... 15 Jos Saramago, Cain ........................................................... 16 Charles Bukowski, Hollywood ........................................... 17 Amlie Nothomb, O form\ de via]\ .................................... 18
3
Siri Hustvedt, O var\ f\r\ b\rba]i ....................................................... 19 Cezar Paul-B\descu, Tinere]ile lui Daniel Abagiu ............................... 20 F.M. Dostoievski, ~nsemn\ri din subteran\ ........................................ 21 Iris Murdoch, Marea, marea ............................................................... 22 Gnter Grass, Toba de tinichea .......................................................... 23 Ian Morris, De ce Vestul de]ine `nc\ suprema]ia [i ce ne spune istoria despre viitor ...................................................... 24 Johan A. Lybeck, Istoria global\ a crizei financiare (2007-2010) ......... 25 Ticu Constantin, Preg\tirea [i realizarea evalu\rii psihologice individuale ... 26 Lucian-Dumitru D`rdal\, Daniel Biro (coord.), Introducere `n rela]iile interna]ionale ................................................................................ 27 Radu Haraga, C\t\lin Dr\c[ineanu, Manual de limba englez\ pentru profesioni[ti ....................................................................... 28 Alina-Antoanela Cr\ciun, Radu Lupuleasa, Limba englez\. Simplu [i eficient .... 29 Ramona P\unescu, Evolu]ii politice ale maternit\]ii ........................... 30 Elena Sandu, Compunerile [colare ..................................................... 31
Elementul comun al studiilor ce compun volumul ap\rute `n diverse publica]ii `ntre anii 1975 [i 1980 este fenomenologia cu multiple fa]ete a gnozei. De[i `ntre Grecia antic\ [i epoca lui Mihail Bulgakov s-a scurs mult timp, de[i specula]iile `nc\rcate de pesimism ale lui Empedocle [i Maestrul [i Margareta par separate de un abis, `n m\sura `n care [i unul, [i cel\lalt caut\ un r\spuns la `ntrebarea De unde vine r\ul?, e legitim s\ le compari concluziile pentru a vedea dac\ `ntre ei exist\ sau nu vreo asem\nare. ~n opinia lui Culianu, am`ndoi s`nt duali[ti [i nihili[ti, iar `ntruc`t nihilismul reprezint\ destinul Occidentului modern, autorul exploreaz\ Antichitatea t`rzie, Rena[terea [i romantismul pentru a arunca o lumin\ nou\ asupra c`torva momente ale acestui destin. Din cuprins: Demonizarea cosmosului [i dualismul gnostic Femeia din ceruri [i umbra ei Religia ca instrument al puterii [i mijloc de eliberare `n mediul necre[tin IOAN PETRU CULIANU (1950-1991) a fost profesor de istoria religiilor la University of Chicago. Autorul unor studii consacrate privind gnosticismul [i magia renascentist\. Dintre volumele publicate la Editura Polirom: Eros [i magie `n Rena[tere. 1484 (2003, 2012), Cult, magie, erezii (2003), Jocul de smarald (2005, 2008, 2011), Dic]ionar al religiilor (`mpreun\ cu Mircea Eliade, 2007) [i Tozgrec (2010).
CUPRINS
Monologul polifonic
Edi]ie `ngrijit\, studiu introductiv, note, referin]e critice [i indici de {tefan Iloaie Repere biobibliografice de Virgil Bulat Edi]ie cartonat\ Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2534-5, 130x200 mm ISBN ePub: 978-973-46-2696-0 ISBN PDF: 978-973-46-2697-7
Coeditare cu M\n\stirea Sf`nta Ana, Rohia Programat ini]ial s\ apar\ `n vara lui 1989, Monologul polifonic a fost publicat abia `n 1991, la doi ani dup\ moartea autorului. ~n stilul s\u caracteristic, N. Steinhardt acoper\ `n eseurile reunite `n volum o palet\ literar\ larg\, de la SF la genera]ia interbelic\, de la Ion Creang\ la Lucian Blaga [i Octavian Paler, de la S\rmanul Dionis la La Paradis general [i antiromanul lui Bedros Horasangian, iar `n final r\spunde unor chestionare despre mitologia romneasc\ [i despre Mircea Eliade. N. STEINHARDT (1912-1989), eseist [i publicist, una dintre personalit\]ile culturii [i spiritualit\]ii romne[ti. La Editura Polirom au ap\rut: Jurnalul fericirii (2008), D\ruind vei dob`ndi. Cuvinte de credin]\ (CD audio, 2008), ~n genul... tinerilor (2008), Principiile clasice [i noile tendin]e ale dreptului constitu]ional. Critica operei lui Lon Duguit (2008), Articole burgheze (2008), Primejdia m\rturisirii (2009), ~ntre via]\ [i c\r]i (2010), Escale `n timp [i spa]iu (2010), Geo Bogza (2011), Eseu despre o concep]ie catolic\ asupra iudaismului. Iluzii [i realit\]i evreie[ti (2011), Critic\ la persoana `nt`i (2011), Incertitudini literare (2012).
CUPRINS
Eseul Gr\dina de dincolo propune o interesant\ interpretare a basmului Harap Alb ca alegorie a ini]ierii. Eroul parcurge un drum spiritual, de perfec]ionare [i purificare, `n care trece prin mai multe trepte de ini]iere `ncerc\rile la care e supus , iar la final atinge starea de ini]iat, reprezentat\ de `ncoronarea sa [i c\s\toria cu fata lui Ro[ ~mp\rat. ~nzestrat cu puteri magice `n mituri, religii sau supersti]ii, animalul apare `ntr-o varietate de ipostaze: p\rinte mitic, zeu sau mesager al zeilor, spirit al vegeta]iei etc. Deopotriv\ eseu [i mic dic]ionar, Zoosophia analizeaz\ tendin]a omului de a asocia unor animale concepte morale, filosofice [i religioase, fie prin imaginarea unor fiin]e fantastice, fie prin exacerbarea calit\]ilor unor animale reale, ridicate la rang de simbol. Din cuprins: Piatra ca soarele Daimonul cornut Vasiliscul obsesia privirii malefice Puritatea inorogului `ntre bl`nde]e [i cruzime ANDREI OI{TEANU este cercet\tor la Institutul de Istorie a Religiilor (Academia Romn\), conferen]iar asociat la Centrul de Studii Ebraice (Universitatea din Bucure[ti) [i pre[edinte al Asocia]iei Romne de Istorie a Religiilor. La Editura Polirom a mai publicat: Ordine [i Haos. Mit [i magie `n cultura tradi]ional\ romneasc\ (2004), Religie, politic\ [i mit. Texte despre Mircea Eliade [i Ioan Petru Culianu (2007), Narcotice `n cultura romn\. Istorie, religie [i literatur\ (2010, 2011).
CUPRINS
Imaginea evreului `n cultura romn\ a fost distins, `ntre altele, cu Marele Premiu al Asocia]iei Scriitorilor Profesioni[ti din Romnia [i cu Premiul Asocia]iei Scriitorilor din Bucure[ti.
Volumul prezint\ originea, evolu]ia temporal\ [i spa]ial\, supravie]uirea sau dispari]ia cli[eelor ce compun portretul fizic, profesional, spiritual, magico-mitic [i religios al evreului imaginar `n spa]iul cultural romnesc. Este de asemenea analizat modul `n care antisemitismul popular l-a influen]at pe cel intelectual [i politic, de la jum\tatea secolului al XIX-lea p`n\ ast\zi. Abord`nd tema din perspectiva [i cu instrumentele antropologiei culturale, autorul reface portretul-robot al evreului imaginar [i evalueaz\ diferen]ele dintre acesta [i evreul real. Din cuprins: Omul ro[u (Piaz\ rea) Port [i stigmat vestimentar Evreul bun, evreul r\u Caracteristici etnice [i etice Demonizarea evreului Evreul de bun augur Infanticid ritual
CUPRINS
o O colec]ie de eseuri, unele inedite, `n care Marta Petreu reia teme ce au preocupat-o dintotdeauna, dar abordeaz\ [i subiecte mai pu]in prezente `n alte scrieri ale sale. Pe un ton deta[at [i adesea amuzat, Marta Petreu ne vorbe[te despre natura timpului [i despre utopia recunoa[terii la Hegel, interpreteaz\ operele lui Eliade, Preda [i Budai-Deleanu, dar [i destinul lui Elias Canetti sau face paralele surprinz\toare, ca aceea `ntre concep]iile marxismului [i ideile Martei din Noul Testament. Amintiri din copil\rie sau experien]e de adult ale autoarei completeaz\ acest volum, conferindu-i pe alocuri accente de confesiune. Din cuprins: Despre un timp sufletesc Marin Preda, cu dragoste [i m`nie De la Oedip la Prometeu Apocrifa secund\ Frica [i Foamea Bioy Casares `ntre nostalgia divinului [i ispita animalit\]ii Lege uman\, lege divin\ C`ntecul Margaretelor MARTA PETREU este profesor de istoria filosofiei romne[ti la Universitatea Babe[-Bolyai din Cluj-Napoca [i redactor-[ef al revistei Apostrof. De aceea[i autoare la Editura Polirom: Despre bolile filosofilor. Cioran (2008, 2010), Diavolul [i ucenicul s\u. Nae Ionescu Mihail Sebastian (2009; ed. a II-a, 2010), Acas\, pe C`mpia Armaghedonului (2011), Apocalipsa dup\ Marta (2011), Cioran sau un trecut deocheat (2011), De la Junimea la Noica. Studii de cultur\ romneasc\ (2011), Filosofia lui Caragiale (2012).
CUPRINS
Prin perdea
Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2736-3, 120x185 mm, 312 p. ISBN ePub: 978-973-46-2066-1
O nou\ edi]ie a uneia dintre cele mai apreciate c\r]i semnate de Aurora Liiceanu, cel mai cunoscut psiholog autohton [i una dintre cele mai de succes autoare publicate de Editura Polirom `n ultimii ani. Aurora Liiceanu `[i recompune din fragmente via]a, din perioada studiilor p`n\ `n anii postdecembri[ti, plas`nd `n prim-plan figura fiului s\u, dar [i traseul profesional, cu referin]e la mae[trii cu rol formator pe care i-a cunoscut. S`nt evocate de asemenea prietenele apropiate, experien]ele inedite precum Suveica, o fabric\ de textile unde autoarea a fost angajat\ pe un post de muncitor necalificat dup\ afacerea Medita]ia transcendental\, sau, dup\ 1989, experien]ele din televiziune. Rememorarea diferitelor episoade autobiografice prilejuie[te considera]ii psihologice mai generale despre maternitate, educa]ia copiilor, rolul prietenilor `n via]a noastr\, rela]iile de cuplu sau expunerea vie]ii private. Din cuprins: Mintea copilului: o lume nou\, uimitoare Dac\ min]i, minte iste]! Enigma atrac]iei `ntre oameni Pe asfalt [i pe uli]ele satului Via]a ca experiment natural Guru: nevoia de duhovnic Demnitatea prin minciun\ Dest\inuiri, indiscre]ii? Via]a secret\ `n vitrin\ Confesiunea prin imagini AURORA LIICEANU, doctor `n psihologie, cercet\tor senior la Institutul de Filosofie [i Psihologie Constantin R\dulescu-Motru. De aceea[i autoare la Editura Polirom: R\nile memoriei. Nuc[oara [i rezisten]a din mun]i (2003), Rendez-vous cu lumea (2010, 2012), Patru femei, patru pove[ti (2010, 2011), La taifas (2010), Via]a nu-i croit\ dup\ calapod (2011) [i Cuvinte `ncruci[ate (2012).
CUPRINS
EGO. PROZ|
Autoarea romanelor Spovedanie la Tanacu [i Cartea Judec\torilor, adaptate pentru scen\ `n regia lui Andrei {erban [i `n curs de ecranizare `n regia lui Cristian Mungiu. Andr are zece ani [i `[i petrece vacan]a la tat\l s\u, diplomat francez aflat `n misiune `n Cornul Africii. Pu[tiul descoper\ un univers fabulos: pe de o parte, militarii care se lupt\ cu pira]ii somalezi, pe de alta, str\vechiul neam al afarilor. Se `mprietene[te cu o feti]\ afar\, Hani, care urmeaz\ s\ fie supus\ unui ritual interzis, mo[tenit de la faraonii egipteni. ~n timp ce copiii reconstituie scene din R\zboiul stelelor [i tr\iesc prima iubire, `n jurul lor se preg\te[te o revenire brutal\ la realitate: revolu]ia arab\ se apropie, feti]a e dus\ `ntr-o p\dure unde o a[teapt\ solota, excizia genital\, iar Andr este trimis de urgen]\ `n Fran]a, la bordul unui avion militar. ~n }ara lui Dumnezeu e o poveste `ntre dou\ lumi. Dou\ continente, dou\ rase, dou\ moduri de g`ndire [i de sim]ire, dou\ copil\rii, dou\ moduri de a face politic\... Dar [i dou\ feluri de `nt`lnire cu lumea larg\: din afar\, prin politic\, evenimente [i geografie, [i din l\untru, prin emo]ie, fine]e sufleteasc\ [i inocen]\. (Andrei {erban) TATIANA NICULESCU BRAN a fost redactor la Radio BBC World Service [i a condus biroul BBC WS de la Bucure[ti. Romanul s\u Spovedanie la Tanacu a fost adaptat pentru scen\ (`mpreun\ cu alt roman, Cartea Judec\torilor) `n regia lui Andrei {erban [i este `n curs de ecranizare `n regia lui Cristian Mungiu. De aceea[i autoare la Editura Polirom: Nop]ile Patriarhului (roman, 2011).
10
CUPRINS
EGO. PROZ|
Primul roman non-fic]ional din literatura romn\, Spovedanie la Tanacu a fost adaptat f pentru scen\. Piesa a avut premiera la New York `n 2007, `n regia lui Andrei {erban. Romanul a inspirat de asemenea filmul Dup\ dealuri, `n regia lui Cristian Mungiu, care va fi prezentat anul acesta la festivalul de la Cannes. Av`nd ca punct de plecare scandalul declan[at `n 2005 de moartea m\icu]ei Irina prin crucificare, Spovedanie la Tanacu reconstituie evenimentele respective pe baza informa]iilor jurnalistice, dar [i a datelor ob]inute de autoare `n cursul propriei investiga]ii. Sosit\ la m\n\stirea Tanacu pentru a vizita o prieten\ c\lug\ri]\, Irina dore[te s\ se al\ture comunit\]ii monahale de acolo. ~n urma spovedaniei `ns\ `ncepe s\ aib\ manifest\ri violente, pe care medicii le atribuie schizofreniei, `n timp ce oamenii Bisericii s`nt `ncredin]a]i c\ fata e posedat\ de diavol. {i unii, [i al]ii `ncearc\ s\ o vindece: primii, cu ajutorul medicamentelor administrate `n cantit\]i mari, cei din urm\, cu ajutorul unui ritual de exorcizare. Dincolo de mister [i de nara]iunea extrem de alert\, romanul formuleaz\ o critic\ dur\ la adresa sistemului format din preo]i, medici, politicieni [i alte personaje ce alc\tuiesc un carusel al jocurilor de interese.
11
CUPRINS
EGO. PROZ|
Liviu Antonesei
Victimele inocente [i colaterale ale unui s`ngeros r\zboi cu Rusia
Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2735-6, 130x200 mm, 224 p. ISBN ePub: 978-973-46-2814-8 ISBN PDF: 978-973-46-2815-5
O carte proasp\t\, pl\cut\ la lectur\, dar `n aceea[i m\sur\ puternic\ [i profund\. Unsprezece povestiri inedite, trat`nd `n special rela]ia de cuplu, dar [i o serie de drame mici, cotidiene. De[i ]\rile `n care autorul `[i poart\ personajele s`nt diferite ([i, prin asta, se asigur\ spectaculozitatea decorului), preocuparea major\ ce leag\ textele [i creeaz\ tematica `ntregului volum este aceea a confrunt\rii cu propriul destin, la o v`rst\ la care `]i con[tientizezi nu doar maturitatea, ci [i calea ei fireasc\ spre b\tr`ne]e. Din cuprins: Ocolul Cracoviei `ntr-o singur\ noapte, laolalt\ cu incredibila [i banala poveste de dragoste a unui turist yankeu Ziua `n care a `nceput s\ moar\ tata Nea[teptata apari]ie a lui Poseidon pe insula lui Zeus Nefericita aventur\ a prietenului meu Adam Leon, profesor, literat, fotograf [i martir Un pre[edinte oarecare LIVIU ANTONESEI este membru al PEN Clubului romn, fondator [i pre[edinte al revistei de cultur\ Timpul. A debutat `n 1988, cu Semnele timpului. Dintre volumele publicate la Editura Polirom: Jurnal din anii ciumei: 1987-1989. ~ncerc\ri de sociologie spontan\ (1995), O prostie a lui Platon. Intelectualii [i politica (1997), Literatura, ce poveste! Un diptic [i c`teva linkuri `n re]eaua literaturii (2004).
12
CUPRINS
HORS COLLECTION
***
Peripe]iile lui Juha n\zdr\vanul
Traducere de Gabriel Bi]un\ Postfa]\ de George Grigore Ilustra]ii de Radu R\ileanu Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2535-2, 160x235 mm ISBN ePub: 978-973-46-2812-4 ISBN PDF: 978-973-46-2813-1
Omniprezent `n literatura popular\ arab\, Juha r\m`ne [i ast\zi un personaj viu, deosebit de dinamic [i adaptabil. ~n secolul al XIX-lea, c`nd snoavele lui Nastratin Hogea au fost traduse din turc\ `n arab\, iar cele ale lui Juha din arab\ `n turc\, cei doi eroi au `nceput s\ fie confunda]i datorit\ umorului identic. Astfel, lui Juha `i vor fi atribuite `nt`mpl\rile lui Nastratin, iar lui Nastratin, cele ale lui Juha. Cunoscut ca un om iste], cu sim] practic, care face fa]\ oric\rei situa]ii prin umorul s\u de excep]ie, prin `ndr\zneala cu care nesocote[te conven]iile sociale, prin dispozi]ia sa permanent\ de a face [otii, prin felul aparent candid de a privi defectele oamenilor, Juha se amestec\ permanent `n treburi ce nu-l privesc, d\ tuturor sfaturi [i, mai ales, se distreaz\, f\c`nd-o pe naivul, pe seama celor din jur. Din cuprins: Cei trei ghicitori `n stele V`n\toarea de ur[i Fuga de rug\ciune Ia tu banii, preacinstite cadiu Nimicul acesta... este simbria ta M\garul [i vinul Predica lui Juha Pre]ul mirosului de friptur\ Juha [i ciobanul {tiin]a mor]ilor Cobza furat\ Juha [i t`lharul Cuiul lui Juha Oul coco[ului Juha la o[tire Turtele zbur\toare Cine d\ mult nu se zg`rce[te la pu]in Juha [i filosofia ~nmorm`ntarea lui Juha Cat`rul din ibric Os`nda vulpii Luna din f`nt`n\
13
CUPRINS
Premiul Nobel pentru Literatur\, 1969 Cel de-al doilea volum din Seria de autor Samuel Beckett reune[te trei romane mai pu]in cunoscute publicului larg, dar care prefigureaz\ deja temele ce l-au consacrat pe scriitorul irlandez: Murphy (1938), Watt (1953) [i Vis cu femei frumoase [i nu prea (1992). Scrise `n limba englez\ [i pres\rate cu numeroase detalii autobiografice, acestea se ghideaz\ `nc\, `ntr-o oarecare m\sur\, dup\ canoanele romane[ti legate de intrig\, personaje [i decor, deschiz`nd vasta galerie de antieroi beckettieni cu trei figuri memorabile Murphy, Watt [i Belacqua , solipsistul indolent, cuget\torul solitar [i eternul crai. Limbajul, caracteristic prozei cu puternice influen]e joyceene, este `nc\rcat de erudi]ie [i intertextualism, dar [i de jocuri de cuvinte sclipitoare [i de un umor negru care atenueaz\ viziunea sumbr\ a scriitorului asupra existen]ei. SAMUEL BECKETT (1906-1989) este unul dintre cei mai profunzi [i mai originali scriitori ai secolului XX [i una dintre figurile reprezentative ale literaturii absurdului. Excel`nd `n egal\ m\sur\ `n arta romanului, `n dramaturgie [i `n nuvelistic\, a publicat de-a lungul vie]ii numeroase volume de povestiri, piese de teatru [i romane care s-au bucurat de o larg\ apreciere din partea criticii [i a publicului cititor. ~n 1969, vasta sa activitate literar\ a fost recompensat\ cu Premiul Nobel pentru Literatur\. ~n Seria de autor Samuel Beckett, la Editura Polirom, au ap\rut volumele: Opere I (Integrala prozei scurte), Opere III (Molloy, Malone murind, Nenumitul) [i Opere IV (Cum e, Mercier [i Camier).
14
CUPRINS
Francisco Goldman
Roste[te-i numele
Traducere din limba englez\ de Mihaela Negril\ ISBN: 978-973-46-2590-1, 130x200 mm, 368 p.
O poveste despre fete [i femei, dragoste [i c\s\torie [i, mai ales, despre r\ni care se pot vindeca, atunci c`nd nimeni nu mai crede. ~n anul 2007, Aura Estrada, t`n\ra so]ie a prozatorului american Francisco Goldman, are un accident fatal `n Mexic, pe c`nd practic\ o form\ extrem\ de surfing. Familia victimei `l `nvinuie[te pe so]ul cople[it de durere [i b`ntuit [i el de g`ndul mor]ii. Acesta se hot\r\[te s\ o re`nvie pe Aura prin scris: relateaz\ via]a ei, povestea lor de iubire, dar [i tragicul sf`r[it. ~n anul 2011, Francisco Goldman public\ Roste[te-i numele, o reconstituire detaliat\ p`n\ la obsesie a vie]ii [i mor]ii Aurei Estrada. Pentru a o scrie, autorul s-a documentat c`]iva ani, `n care a adunat orice f\r`m\ de informa]ie posibil\ despre cea pe care a pierdut-o, de la copil\ria petrecut\ `n Mexico City, p`n\ la ultima ei zi. Volumul, marcat `nc\ de la `nceput de drama din final, con]ine totu[i numeroase momente luminoase sau pasaje umoristice, ce detensioneaz\ atmosfera. FRANCISCO GOLDMAN s-a n\scut `n 1954 `n Boston, Massachusetts, [i a studiat la Hobart College, University of Michigan [i New York University. Romanul lui The Long Night of White Chickens (1992) a primit premiul de debut Sue Kaufman [i a fost selectat pe lista scurt\ pentru premiul PEN/Faulkner, la fel ca [i urm\toarea sa carte, The Ordinary Seaman (1997). Goldman a mai publicat romanul The Divine Husband (2004), The Art of Political Murder: Who Killed the Bishop? (2007) [i volumul memorialistic Say Her Name (Roste[te-i numele, 2011). ~n prezent locuie[te `n Mexico City [i `n New York.
15
CUPRINS
Cain
Traducere din limba portughez\ de Simina Popa ISBN: 978-973-46-2430-0, 130x200 mm, 160 p.
Un roman la fel de controversat precum Evanghelia dupa Isus Cristos..., `n care laureatul Premiului Nobel pentru Literatur\ revine pe t\r`mul s\u preferat: Biblia. Ultimul roman al lui Jos Saramago reimagineaz\, `n perspectiv\ contemporan\, povestea biblic\ a lui Cain [i Abel. Dup\ ce `[i ucide fratele, `ntr-un moment de furie necontrolat\, Cain ajunge la o `n]elegere cu un Dumnezeu care cap\t\ ciudata aparen]\ a unui director sus-pus [i scap\, condamnat la ve[nic\ pribegie, doar cu un pumn de merinde [i av`nd drept tovar\[ un m\gar. Cutreier`nd lumea [i timpurile, t`n\rul c\l\tor perturb\ pove[tile unei `ntregi distribu]ii de personaje familiare Noe, Moise, Isaac. Cu caracterul s\u nevolnic, [i cu des\v`r[ire uman, Cain se chinuie s\ cuprind\ ideea credin]ei, `n ciuda vie]ii eterne care i s-a acordat `n fa]a unui Dumnezeu la fel de nevolnic. Pe alocuri filosofic, `ns\ f\r\ s\ renun]e la umor, romanul `ncheie o carier\ scriitoriceasc\ remarcabil\, ridic`nd o ultim\ ([i prim\) `ntrebare `n privin]a vie]ii. JOS SARAMAGO (1922-2010) a avut un destin literar uluitor, pentru care stau m\rturie decernarea unor prestigioase premii, culmin`nd cu Premiul Nobel pentru Literatur\ (1998). La Editura Polirom au ap\rut: Memorialul m`n\stirii, Toate numele, Pluta de piatr\, Evanghelia dup\ Isus Cristos, Anul mor]ii lui Ricardo Reis, Eseu despre orbire, Pe[tera, Intermiten]ele mor]ii, Eseu despre luciditate, F\r`me de memorii, Omul duplicat, C\l\torie prin Portugalia, Eseu despre orbire, Istoria asediului Lisabonei, C\l\toria elefantului, Manual de pictur\ [i caligrafie [i cele dou\ Caiete con]in`nd texte scrise pentru blog. ~n iarna 2008-2009 s-a lansat `n cadrul Bibliotecii Polirom seria de autor Jos Saramago.
16
CUPRINS
Charles Bukowski
Hollywood
Traducere din limba englez\ de Cristina Ilie Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2648-9, 106x180 mm ISBN ePub: 978-973-46-2810-0 ISBN PDF: 978-973-46-2811-7
Henry Chinaski se `ntoarce, `ntr-un roman plin de b\utur\, scandal, femei [i... Hollywood. u Henry Chinaski, celebrul alter ego al lui Bukowski, revine de data aceasta cu un scenariu hollywoodian: The Dance of Jim Beam. Filmul este inspirat din experien]ele de scandalagiu petrec\re] ale t`n\rului Chinaski, pe c`nd acesta nu era `nc\ un scriitor cunoscut. Pe m\sur\ ce protagonistul, al\turi de iubita lui, Sarah, s`nt prin[i de v`rtejul experien]elor hollywoodiene, Bukowski aga]\ cu ironie `n firul parodic al evenimentelor [i nume cunoscute din lumea cultural\, transform`ndu-le doar pe alocuri rezonan]a: JonLuc Modard, filosoful Jean-Paul Sanrah, Frances Ford Lopalla [i un anume Victor Norman ce aminte[te de Norman Mailer. Prin reapari]ia lui Henry Chinaski, cu pasiunile sale explozive pentru b\tur\, femei [i curse de cai, prin ireveren]iozitatea portretelor pe care le face, Hollywood marcheaz\ `nc\ un moment `n evolu]ia romanelor autobiografice ale lui Charles Bukowski. CHARLES BUKOWSKI (1920-1994) s-a n\scut `n Germania, la Andernach. C`nd avea doi ani, p\rin]ii s\i au emigrat `n Statele Unite, stabilindu-se `n Los Angeles, unde scriitorul a copil\rit [i [i-a petrecut mare parte din via]\. A studiat la Los Angeles City College, dar a abandonat cur`nd cursurile [i a dus o via]\ dezordonat\, dedic`ndu-se scrisului [i `ntre]in`ndu-se din diverse slujbe m\runte. Scriitor prolific, a publicat numeroase volume de poezii, antologii de povestiri [i romane, num\r`ndu-se printre cei mai citi]i scriitori americani contemporani. La Editura Polirom au ap\rut romanele Femei (2003), De duzin\ (2003), Factotum (2004), Po[ta (2004), {unc\ pe p`ine (2011) [i antologia de poezie Dragostea e un c`ine venit din iad (2007).
17
CUPRINS
Amlie Nothomb
O form\ de via]\
Traducere din limba francez\ de Valentina Chiri]\ ISBN: 978-973-46-2647-2, 106x180 mm
Un roman despre limita dintre realitate [i fantezie Romanul O form\ de via]\ relateaz\ povestea coresponden]ei dintre scriitoarea Amlie Nothomb [i soldatul american Melvin Mapple, care `i scrie din Bagdad. Treptat, rela]ia epistolar\ `i apropie pe cei doi, scriitoarea se `mprietene[te cu soldatul obez [i fiecare `nfrunt\ linia `n[el\toare de demarca]ie dintre fantezie [i realitate. Melvin Mapple are o b\t\lie de dus cu corpul s\u [i cu vinov\]ia care `l asalteaz\, iar scriitoarea se confrunt\ cu problema moral\ a implic\rii fanteziste [i pline de elan `ntr-o realitate ce se dovede[te a avea o fa]\ ascuns\. Iluzia este o form\ mutant\ de via]\, iar cartea ne atrage aten]ia asupra `ntreb\rilor ce se nasc atunci c`nd realiz\m c\ judec\m [i oper\m `n real cu instrumentele, uneori inadecvate, ale fanteziei. AMLIE NOTHOMB s-a n\scut `n 1967 la Kobe (Japonia). ~[i petrece primii trei ani de via]\ `n Japonia, urmeaz\ China, SUA, Bangladesh, Birmania, Laos. Igiena asasinului (1992, Prix Ren-Fallet [i Prix Alain-Fournier), prima ei carte, s-a v`ndut `n sute de mii de exemplare. I-au urmat Sabotaj din iubire (1993), Combustibilii (1994), Catilinarele (1995), Peplum (1996), Atentat (1997), Mercur (1998), Uimire [i cutremur (1999, distins cu Marele Premiu pentru roman decernat de Academia Francez\ [i ecranizat de Alain Corneau), Metafizica tuburilor (2000), Cosmetica du[manului (2001), Dic]ionar Robert de nume proprii (2002), Antichrista (2003), Biografia foamei (2004), Acid sulfuric (2005), Jurnalul R`ndunicii (2006), ~n necuno[tin]\ de cauz\ (2007, c\ruia i s-a decernat Prix de Flore), Drept de via]\ [i de moarte (2008).
18
CUPRINS
Siri Hustvedt
O var\ f\r\ b\rba]i
Traducere din limba englez\ de Veronica Niculescu Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2649-6, 106x180 mm ISBN ePub: 978-973-46-2808-7 ISBN PDF: 978-973-46-2809-4
Cum po]i uita o c\snicie de 30 de ani? Nu e simplu, dar se pare c\ literatura ajut\... La cincizeci [i cinci de ani Mia Fredricksen, personajul central al romanului O var\ f\r\ b\rba]i, ar putea p\rea o femeie `mplinit\. ~ns\ dup\ treizeci de ani de c\snicie, so]ul ei, un neurolog faimos pe nume Boris Izcovich, o p\r\se[te, spun`ndu-i c\ vrea s\ ia o pauz\. Dup\ o c\dere nervoas\, Mia Fredricksen este internat\ `ntr-un spital de psihiatrie. Aparent recuperat\, se `ntoarce peste var\ `n Bonden, ora[ul copil\riei sale, unde p\trunde `ntr-un univers exclusiv feminin. ~nchiriaz\ o locuin]\, se `nt`lne[te cu mama ei, care locuie[te `ntr-o cas\ de b\tr`ni, `i cunoa[te prietenele, ni[te b\tr`ne fascinante dintr-un grup numit Cele Cinci Lebede, [i `ncepe s\ ]in\ un curs de poezie, la care se `nscriu [apte fete preadolescente. ~ncetul cu `ncetul, Mia se integreaz\ `n acest univers exclusiv feminin, `n care idiosincraziile [i obsesiile b\tr`nelor alterneaz\ cu vitalitatea [i cruzimea copil\reasc\ a feti]elor. SIRI HUSTVEDT (n. 1955, Northfield, Minnesota) a urmat cursurile colegiului St. Olaf din Northfield, apoi a studiat la Columbia University din New York, unde [i-a sus]inut [i doctoratul `n literatur\ englez\ `n anul 1986. ~ntre timp public\ volumul de poeme Reading to You, iar apoi `ncepe s\ scrie proz\. Ulterior i-au ap\rut romanele The Blindfold (1992), The Enchantment of Lily Dahl (1996), What I Loved (2003) [i The Sorrows of an American (2008). Pe l`ng\ scrierile de fic]iune, Siri Hustvedt a mai publicat [i c`teva volume de eseuri.
19
CUPRINS
TOP 10+
Cezar Paul-B\descu
Tinere]ile lui Daniel Abagiu
Prefa]\ de Mircea C\rt\rescu Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2582-6, 106x180 mm, 216 p. ISBN ePub: 978-973-46-2716-5 ISBN PDF: 978-973-46-2717-2
~n aceast\ autofic]iune, episoadele din copil\ria [i tinere]ea lui Daniel Abagiu, legate `ntre ele prin interven]iile naratorului, construiesc un roman al form\rii extrem de interesant, cu un personaj unic `n literatura romn\: un fel de Holden Caulfield, un antierou care `ns\ nu `[i refuz\ maturizarea, ci care pare mai degrab\ refuzat de maturizare, `nchis `ntr-o perpetu\ devenire. Daniel Abagiu `n a c\rui tinere]e, `n fond una banal\, ne reg\sim cu to]ii devine un personaj excep]ional prin faptul c\ autorul ni-l ofer\ ca material brut, f\r\ retu[uri, f\r\ pic de ipocrizie. Iar nou\ ne r\m`ne surpriza de a observa c\ normalitatea lui ne provoac\ hohote de r`s, comp\timiri, dar [i complicit\]i ru[inate, care, `ntr-un final, ne apropie p`n\ la grani]a prieteniei de acest personaj. CEZAR PAUL-B|DESCU, jurnalist [i scriitor, lucreaz\ [i colaboreaz\ `n presa scris\ [i audiovizual\, printre B care 22, Secolul XX, Observator Cultural, Apostrof, Dilema veche, Adev\rul, Adev\rul literar [i artistic, Radio Europa Liber\. A debutat editorial `n 1995 `n volumul colectiv Tablou de familie (Premiul pentru debut al revistei Tomis). Este coordonatorul antologiei de publicistic\ intitulate Cazul Eminescu (1999). La Editura Polirom i-a mai ap\rut `n 2006 romanul Lumini]a, mon amour.
20
CUPRINS
TOP 10+
F.M. Dostoievski
~nsemn\ri din subteran\
Traducere din limba rus\ [i note de Emil Iordache ISBN: 978-973-46-2633-5, 106x180 mm
~nsemn\ri din subteran\ a fost considerat de mul]i critici primul roman existen]ialist din istoria literaturii [i reprezint\ o anticipare filosofic\ inovatoare la romanele majore ale lui Dostoievski.
Naratorul f\r\ nume al c\r]ii este un mizantrop care tr\ie[te singur `n Sankt Petersburg, `n a doua jum\tate a secolului al XIX-lea, confrunt`ndu-se cu un sentiment tot mai acut de alienare fa]\ de semeni. ~n `nsemn\rile sale, acesta respinge [i se revolt\ `mpotriva tuturor concep]iilor [i valorilor societ\]ii, opun`ndu-se [tiin]ei [i ra]ionalismului absolut adoptate de contemporani. ~ns\, atunci c`nd `ncearc\ s\-[i pun\ `n aplicare principiile [i s\-[i exercite libertatea absolut\ de con[tiin]\ `n care crede `n via]a de zi cu zi, rezultatele s`nt dureroase, ceea ce `i spore[te alienarea [i dispre]ul de sine. Omul din subteran\ prefigureaz\ personaje-simbol din opera lui Gide, Camus, Sartre [i Kafka, `ntruchip\ri revoltate ale arhetipului str\inului. F.M. DOSTOIEVSKI (1821-1881) este unul dintre cei mai importan]i scriitori ai lumii, operele sale av`nd o influen]\ profund\ asupra fic]iunii create de la moartea lui p`n\ `n prezent. La Editura Polirom au fost publicate: Scrieri politice (1999), Idiotul (2000, 2007, 2011), Nop]i albe [i alte microromane (2002), Juc\torul (2003, 2011), Jurnal de scriitor (2006, 2008), ~nsemn\ri din subteran\ [i alte microromane (2007), Demonii (2007), Crim\ [i pedeaps\ (2011), Adolescentul (2011), Fra]ii Karamazov (2011).
21
CUPRINS
TOP 10+
Iris Murdoch
Marea, marea
Traducere din limba englez\ de Antoaneta Ralian ISBN: 978-973-46-2640-3, 106x180 mm
Cea mai important\ carte a autoarei britanice, distins\ `n 1978 cu Booker Prize Personajul-narator Charles Arrowsby, o celebritate a scenei londoneze, se retrage `ntr-un sat de la marginea m\rii. Aici o `nt`lne[te pe Mary, prima sa dragoste, fa]\ de care dezvolt\ o adev\rat\ obsesie, pun`nd la cale r\pirea ei. Marea este omniprezent\ `n roman sub forma unei for]e uria[e, de ne`n]eles [i incontrolabile, de care eroul c\r]ii se simte deopotriv\ atras [i amenin]at. IRIS MURDOCH (1919-1999) s-a n\scut la Dublin, dar [i-a petrecut copil\ria la Londra. Studiaz\ limbile clasice, istoria antic\ [i filosofia la Somerville College, Oxford. ~n 1956 se c\s\tore[te cu scriitorul [i criticul literar John Bayley. Emo]ionanta biografie Elegie pentru Iris, `n care Bayley `[i descrie via]a al\turi de scriitoarea atins\ de cumplita maladie Alzheimer, a stat la baza filmului Iris (2001), regizat de Richard Eyre, cu Judi Dench, Jim Broadbent [i Kate Winslet. Iris Murdoch a scris peste dou\zeci de romane, printre care Prins `n mreje (1954), Castelul de nisip (1957), Clopotul (1958; Polirom, 2002), Capul retezat (1961; Polirom, 2007), Oameni buni [i oameni de bine (1968; Polirom, 2006), Visul lui Bruno (1969), Prin]ul negru (1973, James Tait Black Memorial Prize), Ma[ina de iubit, cea sacr\ [i profan\ (1974, Whitbread Award), Fiul cuvintelor (1975; Polirom, 2003), Marea, marea (1978, Polirom, 2003), Discipolul (1983; Polirom, 2007), Dilema lui Jackson (1995).
22
CUPRINS
TOP 10+
Gnter Grass
Toba de tinichea
Traducere din limba german\ de Nora Iuga ISBN: 978-973-46-2641-0, 106x180 mm
Premiul Nobel pentru Literatur\, 1999 Capodopera lui Gnter Grass, Toba de tinichea este o pretins\ autobiografie a piticului Oskar Matzerath, n\scut la grani]a dintre Germania [i Polonia [i av`nd doi ta]i prezumtivi, care sus]ine c\ s-a oprit deliberat din cre[tere la v`rsta de trei ani, `n semn de protest fa]\ de lumea adul]ilor. Oskar asist\ la nazificarea familiilor germane obi[nuite, la ororile r\zboiului [i la miracolul german postbelic. Acuzat de o crim\ pe care nu a comis-o, Oskar este `nchis `ntr-un ospiciu, de unde, cu vocea sa ascu]it\ care sparge geamurile [i cu r\p\itul tobei de juc\rie, condamn\ toat\ nebunia lumii moderne. GNTER GRASS, unul dintre cei mai aprecia]i scriitori germani ai secolului XX, s-a n\scut `n 1927, la Danzig. ~nainte de a se orienta spre literatur\, a studiat grafica [i sculptura. A publicat de-a lungul vie]ii numeroase volume de poezie, teatru, eseuri [i memorii, dar genul care l-a impus [i care i-a adus succesul interna]ional a fost romanul. La Editura Polirom au ap\rut romanele ~n mers de rac (2002), Toba de tinichea (2005, 2007), Anestezie local\ (2008), Pisica [i [oarecele (2009) [i volumele de memorii Decojind ceapa (2007), Aparatul de fotografiat (2008) [i Secolul meu (2011). Activitatea sa literar\ a fost recompensat\ cu cele mai prestigioase distinc]ii, culmin`nd cu Premiul Nobel pentru Literatur\ (1999).
23
CUPRINS
HISTORIA
Ian Morris
De ce Vestul de]ine `nc\ suprema]ia [i ce ne spune istoria despre viitor
Traducere de Irina Vainovski-Mihai [i Miruna Voiculescu ISBN: 978-973-46-2444-7, 160x235 mm
O monumental\ istorie a lumii, ce `ncepe acum circa 50 000 de ani cu migra]ia lui Homo sapiens din Africa spre Asia [i Europa [i ajunge p`n\ la actuala domina]ie a Vestului asupra restului lumii. Identific`nd permanent modele de dezvoltare `n istorie, autorul face predic]ii interesante despre ceea ce ne va aduce viitorul. Ian Morris vede evolu]ia umanit\]ii `ntr-o manier\ cvasideterminist\, `n care geografia condi]ioneaz\ dezvoltarea social\, iar aceasta din urm\ schimb\ `n]elesurile geografiei. Ciclurile identificate `n istorie `l conduc la concluzia c\ Estul trebuie s\ r\stoarne suprema]ia Vestului `n urm\torul secol. Totodat\ lumea globalizat\ [i evolu]ia tehnologic\ vor face `ns\ ca acest pattern fundamental `n istoria umanit\]ii, conform c\ruia Estul [i Vestul se succed\ ca modele civiliza]ionale, s\ devin\ caduc, iar geografia s\ `[i piard\ pentru prima dat\ relevan]a `n `n]elegerea istoriei. Din cuprins: ~nainte de Est [i Vest Vestul preia conducerea M\surarea trecutului Estul recupereaz\ decalajul Um\r la um\r Declin [i pr\bu[ire Epoca Orientului Occidentul recupereaz\ decalajul Epoca Occidentului De ce Vestul de]ine suprema]ia... deocamdat\ IAN MORRIS este profesor de istorie la Stanford University. Dintre lucr\rile publicate men]ion\m: Death-Ritual and Social Structure in Classical Antiquity (1992), Archaeology as Cultural History (2000).
24
CUPRINS
ECONOMIE {I SOCIETATE
Johan A. Lybeck
Istoria global\ a crizei financiare (2007-2010)
Traducere de C\t\lin Dr\c[ineanu Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2538-3,160x235 mm, 328 p. ISBN ePUB: 978-973-46-2826-1 ISBN PDF: 978-973-46-2827-8
Un volum necesar pentru `n]elegerea mecanismelor crizei economice actuale ~n cea mai sever\ criz\ economic\ pe plan mondial de la Marea Depresiune a anilor 30 sectorul financiar a fost grav afectat, chiar dac\ economiile na]ionale nu s-au pr\bu[it a[a cum s-a `nt`mplat atunci. Sute de b\nci din Statele Unite [i Europa au fost `nchise, silite s\ fuzioneze cu parteneri mai puternici, na]ionalizate sau recapitalizate cu fonduri alimentate de contribuabili. Johan A. Lybeck descrie debutul crizei la `nceputul anului 2007, explic\ motivele care au dus la apari]ia acesteia, o compar\ cu crizele anterioare [i `i discut\ consecin]ele, oferind propria viziune asupra drumului pe care `l putem urma pentru a ajunge din nou la prosperitate. Dac\ criza financiar\ putea fi sau nu anticipat\ sau cum se explic\ faptul c\ aceasta s-a produs doar `n Europa [i America, nu [i `n Asia s`nt doar dou\ dintre numeroasele subiecte de interes tratate `n volum. Din cuprins: Putea fi anticipat\ actuala criz\ financiar\? Crizele financiare `n istoria modern\: asem\n\ri [i deosebiri Schimb\ri la nivel mondial privind reglementarea [i supravegherea ca urmare a crizei JOHAN A. LYBECK a fost managing director al unor importante b\nci din Stockholm [i Bruxelles, vicepre[edinte al B\ncii Suediei, profesor de economie la Universitatea din Gothenburg [i de finan]e publice la Universitatea din Stockholm.
25
CUPRINS
COLLEGIUM. PSIHOLOGIE
Ticu Constantin
Preg\tirea [i realizarea evalu\rii psihologice individuale Norme, metodologie [i proceduri
Carte publicat\ [i `n edi]ie digital\ ISBN print: 978-973-46-2271-9, 160x235 mm ISBN ePub: 978-973-46-2471-3 ISBN PDF: 978-973-46-2470-6
Un ghid util psihologilor practicieni. Elaborat dup\ o tematic\ acreditat\ de Colegiul Psihologilor din Romnia, volumul poate fi considerat `n egal\ m\sur\ o continuare [i o reactualizare pe o nou\ structur\ a lucr\rii publicate `n 2004, Evaluarea psihologic\ a personalului. Cu o experien]\ profesional\ consistent\ at`t `n calitate de cadru didactic universitar, c`t [i de practician [i ofertant de servicii de evaluare psihologic\ [i de formator la nivel postuniversitar, autorul le ofer\ tuturor celor interesa]i un ghid al psihologului practician, ]in`nd seama de schimb\rile ap\rute `n domeniul evalu\rii psihologice `n ultimii ani [i de nevoile de informare ale psihologilor practicieni romni. Din cuprins: Cadrul legal de realizare a activit\]ilor de evaluare psihologic\ Cadrul conceptual [i metodologic al evalu\rii psihologice Identificarea, analiza, cuantificarea [i evaluarea criteriilor psihologice relevante Analiza datelor [i redactarea profilurilor de personalitate Criterii de validare a probelor psihologice [i a rezultatelor evalu\rii psihologice TICU CONSTANTIN este profesor doctor la Facultatea de Psihologie [i {tiin]ele Educa]iei din cadrul Universit\]ii Al.I. Cuza, Ia[i. De acela[i autor la Editura Polirom a mai ap\rut volumul Evaluarea psihologic\ a personalului (2004).
26
CUPRINS
Un volum necesar studen]ilor de la Rela]ii interna]ionale [i studii europene [i de la {tiin]e politice care doresc s\ `[i dezvolte abilit\]ile de interpretare a evenimentelor curente din politica mondial\. Autorii ofer\ o prezentare succint\, oriunde este posibil, [i a unei perspective romne[ti asupra evolu]iilor interna]ionale [i totodat\ asigur\ un nivel c`t mai accesibil lucr\rii, apt s\ o fac\ interesant\ pentru publicul general, receptarea textelor nefiind condi]ionat\ de acumularea prealabil\ a unor cuno[tin]e teoretice. Din cuprins: Suveranitatea Hegemonia Proliferarea nuclear\ Transferurile de armament Interven]ia umanitar\ Terorismul Conflictele `nghe]ate Diploma]ia Organizarea interna]ional\ Integrarea regional\ Guvernan]a global\ Dezvoltarea Lumea a Treia Economia interna]ional\ Energia Mediul Democratizarea Religia Cultura LUCIAN-DUMITRU D~RDAL| este lector universitar doctor la Universitatea Mihail Kog\lniceanu din Ia[i D [i coordonatorul seriei Collegium. Rela]ii interna]ionale a Editurii Polirom. DANIEL BIRO este lector universitar doctor `n cadrul School of Communication, International Studies and Languages, University of South Australia.
27
CUPRINS
LIMBI STR|INE
Un instrument de lucru util pentru traduc\tori, oamenii de afaceri [i profesioni[tii din aceste domenii, precum [i pentru str\inii care au afaceri sau lucreaz\ `n Romnia. Cele cinci domenii s`nt tratate `n capitole distincte, ce con]in echivalen]e [i solu]ii `n limba englez\ britanic\ [i american\ pentru to]i termenii specifici lor, completate de numeroase exemple practice [i modele de contracte, coresponden]\ etc. To]i termenii relevan]i se reg\sesc `n cele dou\ indexuri de la final englez-romn [i romn-englez , unde sunt indicate domeniul [i locurile din manual care ajut\ la `n]elegerea lor nuan]at\. RADU HARAGA este manager financiar cu o experien]\ de peste 12 ani la nivel interna]ional, expert contabil autorizat `n Romnia [i `n Anglia, consultant pentru firme de IT interna]ionale cu opera]iuni `n Romnia. C|T|LIN DR|C{INEANU este traduc\tor de specialitate, cu experien]\ `n predarea limbii engleze la nivel universitar. Pentru Editura Polirom a tradus volumele E.H. Carr, Criza celor dou\zeci de ani (1919-1939) (2011) [i Johan A. Lybeck, Istoria global\ a crizei financiare (2012).
28
CUPRINS
LIMBI STR|INE
Un ghid util celor care doresc s\-[i `nsu[easc\ limba englez\ la nivel mediu. [ Problemele legate de pronun]ie, de lexic sau de diferite aspecte gramaticale s`nt ilustrate cu exemple din vorbirea de zi cu zi [i cu numeroase exerci]ii. ~n func]ie de scopul urm\rit, pute]i opta pentru testele de vocabular sau pentru cele de gramatic\, ale c\ror r\spunsuri se g\sesc la finalul fiec\rei lec]ii. Pentru a v\ `nsu[i o pronun]ie corect\ [i pentru a re]ine mai u[or cuvintele [i expresiile noi, asculta]i CD-ul, care con]ine textele [i vocabularul tuturor lec]iilor. Din cuprins: Pronun]ia Articolul Substantivul Pronumele Gradele de compara]ie ale adjectivului Adverbul Verbul Coresponden]a timpurilor verbale Verbe modale Subordonatele condi]ionale Diateza pasiv\ Vorbirea indirect\ Cheia exerci]iilor ALINA-ANTOANELA CR|CIUN este profesoar\ de limba englez\, gradul I, la Colegiul Na]ional din Ia[i. RADU LUPULEASA este profesor de limba englez\, gradul I, la Colegiul Economic Administrativ din Ia[i. De aceia[i autori la Editura Polirom (`n colaborare): Ghid de conversa]ie englez-romn (2001), Ghid de conversa]ie romn-englez (2001, 2007), Engleza pentru Marea Britanie (2006), Limba englez\. Simplu [i eficient. Caiet de exerci]ii (2010), ~nv\]a]i rapid limba englez\ (2011).
29
CUPRINS
STUDII DE GEN
Ramona P\unescu
Evolu]ii politice ale maternit\]ii Perspective feministe
ISBN: 978-973-46-2448-5, 130x200 mm, 256 p.
Analiza maternit\]ii din perspectiv\ politic\ este un demers recent, at`t pe plan mondial, c`t [i `n Romnia. Pornind de la premisa c\ maternitatea nu e un dat natural, ci un produs al sistemelor religioase sau politice, volumul identific\ principalii factori care, de-a lungul secolelor, au contribuit la pozi]ion\ri [i repozi]ion\ri fa]\ de maternitate, precum [i implica]iile politice ale institu]ionaliz\rii acesteia, `n primul r`nd inegalit\]ile dintre femei [i b\rba]i. Descrierea maternit\]ii `n spa]iul occidental este completat\ de o prezentare a acesteia `n spa]iul romnesc `n comunism [i postcomunism [i de o analiz\ a institu]iilor de `ngrijire [i educare (gr\dini]e, spitale, re]ele sociale) din perspectiva p\rin]ilor. Din cuprins: Maternitatea, ra]iunea de a fi a femeilor sau op]iune? Maternitate [i cet\]enie. O analiz\ asupra maternit\]ii ca fundament al revendic\rilor drepturilor politice ale femeilor din spa]iul romnesc Maternitatea `n Romnia comunist\: de la indiferen]\ la na]ionalizare Maternitatea `n Romnia contemporan\: percep]iile p\rin]ilor cu privire la cre[terea [i educarea copiilor RAMONA P|UNESCU, licen]iat\ `n filosofie (Universitatea din Bucure[ti), doctor `n [tiin]e politice (SNSPA), este manager public `n cadrul Ministerului Afacerilor Europene. La Editura Polirom a mai publicat Na[terea. Istorii tr\ite (`n colab., 2010).
30
CUPRINS
GYMNASIUM
Elena Sandu
Compunerile [colare
Edi]ia a IV-a rev\zut\ [i ad\ugit\ ISBN: 978-973-46-2735-6, 160x235 mm, 320 p.
Un volum care nu trebuie s\ lipseasc\ din bibliografia elevilor Volumul con]ine `ndrum\ri eficiente privind realizarea tuturor tipurilor de compuneri prev\zute de actuala program\ [colar\: `n]elegerea tipului de compunere, structurarea planului, echilibrarea p\r]ilor componente, principiile [i regulile ce trebuie respectate, elementele de compozi]ie [i structur\ (titlul, corpul textului, paragraful), calit\]ile pe care trebuie s\ le aib\ o compunere (coeren]a, logica, unitatea, coeziunea, claritatea, precizia, concizia, corectitudinea, proprietatea termenilor), strategiile de redactare [i organizatorii textuali. Numeroasele exerci]ii [i exemple practice care `nso]esc expunerile teoretice contribuie la formarea unui limbaj adecvat [i dob`ndirea competen]ei de structurare a planului compunerilor. Din cuprins: Elementele unei compuneri Pa[i `n redactarea unei compuneri Rezumatul Caracterizarea unui personaj literar Compunerea de tip eseu Compunerea despre tr\irile eului liric Compunerea liber\/imaginativ\ Redactarea unor texte func]ionale Redactarea unor texte reflexive ELENA SANDU este profesoar\ de limba [i literatura romn\ la {coala nr. 193, Bucure[ti. De aceea[i autoare la Editura Polirom: Limba romn\. Concepte, aplica]ii, teste pentru gimnaziu [i examenul de capacitate (2002), Literatur\ [i gramatic\ romn\ pentru gimnaziu [i examenul de capacitate (2002), Textul literar `n versuri. Compuneri [i teste (2008), Limba romn\. Ghid pentru tezele semestriale (2008).
31
CUPRINS
HORS COLLECTION
Editat\ de Facultatea de Sociologie [i Asisten]\ Social\, Universitatea din Bucure[ti Redactor-[ef: Liviu Chelcea [
International Review of Social Research este o revist\ [tiin]ific\, ce public\ doar lucr\ri originale, cu fundamente solide, `n toate domeniile sociologiei, ale antropologiei sociale/culturale [i ale disciplinelor `nrudite, cum ar fi studiile culturale, politica social\ [i rela]iile industriale. De asemenea, `ncurajeaz\ articolele de cercetare ce trateaz\ subiecte emergente, interdisciplinare [i neexplorate `nc\.
Consumption and Material Culture Studies in the Global South Should You Accept a Friends Request from Your Mother? And Other Filipino Dilemmas Music and Youth in Brazilian Contemporary Society Circulating Food and Relationships: The Movement of Food (and Other Things) between Brazilians in Boston and Brazil Globalizing Locations: Production-Consumption Relations in the Hip-hop Movement in Brazil and Portugal Juvenile Sociability, Cultural Classifications and Tastes: A Study on the Universe of Games and Social Networks in Lower Class LAN Houses A Place Called Supermarket On Emotion and Memories: The Consumption of Mobile Phones as Affective Technology Amazonian Exchanges: Txemas Lessons with Outboard Engines, Mosquito Nets and Images
32
CUPRINS